Professional Documents
Culture Documents
Vademecum MPZZM - Wojciech Zientara
Vademecum MPZZM - Wojciech Zientara
VADEMECUM MPZZM
Wojciech Zientara
Warszawa 2005. Wydanie 2 poprawione i uzupenione Skad: Wojciech Zientara Warszawa, tel. 617-11-06
BIBLIOTECZKA JACHTOWA 2
Wojciech Zientara
VADEMECUM MPZZM
Warszawa, 2005 3
SPIS TRECI
Objanienia . . . . . . Zasady pierwszestwa . wiata . . . . . . . . . 1 wiato . . . . . . 2 wiata . . . . . . 3 wiata . . . . . . 4 wiata . . . . . . 5 wiate . . . . . . 6 wiate . . . . . . 7 wiate . . . . . . 8 wiate . . . . . . 10 i wicej wiate . Znaki dzienne . . . . . Sygnay dwikowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . 6 . 7 . 7 . 8 . 16 . 36 . 58 . 85 . 97 105 108 111 114
OBJANIENIA
Vaddemecum MPZZM zawiera wiata, znaki dzienne, sygnay dwikowe i zasady pierwszestwa zawarte w Midzynarodowych Przepisach o Zapobieganiu Zderzeniom na Morzu. W odrnieniu od innych ksiek tego rodzaju wszystkie dane uporzdkowane s wedug narastajcej liczby informacji. Na pocztku znajduj si zasady pierwszestwa obowizujce jachty zarwno podczas eglugi na aglach, jak i na silniku. Zostay one zebrane ze wszystkich prawide MPZZM, aby uatwi szybk orientacj. Korzystajc z nich naley wic pamita, i niektre z tych prawide obowizuj tylko w pewnych okolicznociach, np. w wskich przejciach lub systemach rozgraniczenia ruchu. Wedug podobnej zasady zostay zgromadzone na kocu ksiki znaki dzienne i sygnay dwikowe. Stanowice zasadnicz cz ksiki kombinacje wiate s przykadowe. W sytuacjach rzeczywistych mog one nieco si rni od pokazanych na rysunkach. Ponadto w wielu przypadkach moliwe s lustrzane odbicia pokazanego ukadu wiate. Naley take pamita, e niektre wiata mog by zasonite przez maszt, nadbudwk lub inne elementy wyposaenia statku. Rzeczywicie widziana liczba wiate bdzie wic mniejsza od waciwej. Odwrotna sytuacja moe wystpi na statkach, na ktrych pal si wiata owietlajce pokad lub inne wiata robocze. W ksice uwzgldnione zostay wiata dodatkowe dla statkw rybackich (oznaczone w opisie liter D) oraz wiata, znaki dzienne i sygnay dwikowe przewidziane polskimi przepisami lokalnymi (oznaczone L). Uyte symbole oznaczaj: - wiato stae - wiato migajce - krtki dwik - dugi dwik - pojedyncze uderzenie w dzwon - cige bicie w dzwon - cige bicie w gong
ZASADY PIERWSZESTWA
Statek aglowy ustpuje: a) statkom nie odpowiadajcym za swoje ruchy, b) statkom o ograniczonej zdolnoci manewrowej, c) statkom ograniczonym swoim zanurzeniem, d) statkom zajtym poowem, e) statkom wyprzedzanym, f) statkom idcym wskim przejciem, g) statkom korzystajcym z systemu rozgraniczenia ruchu. Statkowi aglowemu ustpuj: a) statki wyprzedzajce, b) statki o napdzie mechanicznym. Statek o napdzie mechanicznym o dugoci poniej 20 m ustpuje: a) statkom nie odpowiadajcym za swoje ruchy, b) statkom o ograniczonej zdolnoci manewrowej, c) statkom ograniczonym swoim zanurzeniem, d) statkom zajtym poowem, e) statkom aglowym, f) statkom wyprzedzanym, g) statkom idcym wskim przejciem, h) statkom korzystajcym z systemu rozgraniczenia ruchu. Statkowi o napdzie mechanicznym o dugoci poniej 20 m ustpuj: a) statki wyprzedzajce. Przy spotkaniu dwch statkw aglowych ustpuje: a) statek idcy lewym halsem, jeli statki id rnymi halsami, b) statek nawietrzny, jeli statki id tym samym halsem. Przy spotkaniu dwch statkw o napdzie mechanicznym: a) ustpuje statek majcy drugi statek z prawej burty, jeli kursy si przecinaj, b) oba statki zmieniaj kurs w prawo, jeli id wprost lub prawie wprost na siebie.
1 wiato:
1 biae
.a) statek o napdzie mechanicznym lub statek aglowy, w drodze, widziany od rufy; .b) statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 7 m i prdkoci mniejszej ni 7 wzw, w drodze; .c) statek aglowy o dugoci mniejszej ni 7 m, w drodze; .d) statek o dugoci mniejszej ni 50m, stojcy na kotwicy; .e) statek o dugoci mniejszej ni 100 m, stojcy na kotwicy, widziany od dziobu lub rufy.
1 wiato:
1 czerwone
.a) statek holowany, widziany z lewej burty; .b) statek aglowy, widziany z lewej burty.
1 wiato:
1 zielone
.a) statek holowany, widziany z prawej burty; .b) statek aglowy, widziany z prawej burty.
2 wiata:
2 biae
2 wiata:
2 biae
statek holujcy przy burcie i statek holowany przy burcie, w drodze, widziane od rufy.
2 wiata:
2 biae
.a) okrt wojenny w zespole, w drodze, widziany od rufy (L). .b) okrt wojenny w zespole, stojcy na kotwicy (L).
2 wiata:
2 te
2 wiata:
1 biae, 1 czerwone
10
2 wiata:
1 biae, 1 czerwone
2 wiata:
1 biae, 1 czerwone
.a) statek przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany od rufy (L); .b) statek przewocy adunki niebezpieczne, o dugoci mniejszej ni 50 m, stojcy na kotwicy (L) ; .c) statek przewocy adunki niebezpieczne, o dugoci wikszej ni 50 m, stojcy na kotwicy, widziany od dziobu lub rufy (L); .d) okrt prowadzcy strzelanie, w drodze, widziany od rufy (L).
11
2 wiata:
1 biae, 1 zielone
2 wiata:
1 biae, 1 zielone
.a) statek zajty poowem - traujcy - o dugoci mniejszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie; .b) statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie, widziany od rufy.
12
2 wiata:
1 biae, 1 zielone
.a) statek specjalnej suby pastwowej, w drodze, widziany od rufy (L); .b) statek specjalnej suby pastwowej o dugoci mniejszej ni 50 m, stojcy na kotwicy (L) ; .c) statek specjalnej suby pastwowej o dugoci wikszej ni 50 m, stojcy na kotwicy, widziany od dziobu lub rufy (L).
2 wiata:
1 biae, 1 zielone migajce
13
2 wiata:
1 biae, 1 te
2 wiata:
1 biae, 1 te migajce
.a) statek o napdzie mechanicznym, w drodze, w stanie bezwypornociowym, widziany od rufy; .b) prom portowy o napdzie mechanicznym, w drodze, widziany od rufy (L).
14
2 wiata:
1 biae, 1 niebieskie
.a) statek Policji, w drodze, widziany od rufy (L); .b) okrt w zespole, stojcy na kotwicy (L).
2 wiata:
2 czerwone
15
2 wiata:
1 czerwone, 1 zielone
.a) statek holowany, widziany od dziobu; .b) statek aglowy, widziany od dziobu.
3 wiata:
3 biae
16
3 wiata:
2 biae, 1 czerwone
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m, widziany z lewej burty; .b) okrt o dugoci mniejszej ni 50 m, w zespole, w drodze, widziany z lewej burty (L).
3 wiata:
2 biae, 1 czerwone
17
3 wiata:
2 biae, 1 czerwone
.a) statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie, widziany od rufy; .b) statek zajty poowem, inny ni traujcy, nie posuwajcy si po wodzie, z narzdziem poowu rozcigajcym si na odlego wiksz ni 150 m.
3 wiata:
2 biae, 1 czerwone
.a) statek penicy sub pilotow, w drodze, widziany od rufy; .b) statek o dugoci mniejszej ni 50 m, penicy sub pilotow, stojcy na kotwicy; .c) statek o dugoci wikszej ni 50 m, penicy sub pilotow, stojcy na kotwicy, widziany od dziobu lub rufy.
18
3 wiata:
2 biae, 1 czerwone
3 wiata:
2 biae, 1 zielone
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m, widziany z prawej burty; .b) okrt o dugoci mniejszej ni 50 m, w zespole, w drodze, widziany z prawej burty (L).
19
3 wiata:
2 biae, 1 zielone
3 wiata:
2 biae, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie, widziany z prawej burty.
20
3 wiata:
2 biae, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie, widziany z lewej burty.
3 wiata:
2 biae, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie, widziany od dziobu.
21
3 wiata:
2 biae, 1 zielone
3 wiata:
2 biae, 1 zielone
22
3 wiata:
2 biae, 1 te
3 wiata:
2 biae, 1 niebieskie
23
3 wiata:
1 biae, 2 czerwone
3 wiata:
1 biae, 2 czerwone
.a) statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie, widziany z lewej burty; .b) okrt o dugoci mniejszej ni 50 m, prowadzcy strzelanie, w drodze, widziany z lewej burty (L).
24
3 wiata:
1 biae, 2 czerwone
.a) statek nie odpowiadajcy za swoje ruchy, posuwajcy si po wodzie, widziany od rufy; .b) statek o dugoci mniejszej ni 50 m, stojcy na mielinie; .c) statek o dugoci wikszej ni 50 m, stojcy na mielinie, widziany od dziobu lub rufy.
3 wiata:
1 biae, 2 czerwone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m, penicy sub pilotow, w drodze, widziany z lewej burty.
25
3 wiata:
1 biae, 2 czerwone
statek o napdzie mechanicznym, o dugoci mniejszej ni 50 m, przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany z lewej burty (L).
3 wiata:
1 biae, 2 zielone
.a) statek zajty poowem - traujcy - o dugoci mniejszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie, widziany z prawej burty; .b) statek specjalnej suby pastwowej, o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, widziany z prawej burty (L).
26
3 wiata:
1 biae, 2 zielone
3 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone
27
3 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone
.a) statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie, widziany z prawej burty; .b) okrt o dugoci mniejszej ni 50 m, prowadzcy strzelanie, w drodze, widziany z prawej burty (L).
3 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek o napdzie mechanicznym, o dugoci mniejszej ni 50 m, przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany z prawej burty (L).
28
3 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone migajce
3 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone
29
3 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone
.a) statek zajty poowem - traujcy - o dugoci mniejszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie, widziany z lewej burty; .b) statek specjalnej suby pastwowej, o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, widziany z lewej burty (L).
3 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m, penicy sub pilotow, w drodze, widziany z prawej burty.
30
3 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 te migajce
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, w stanie bezwypornociowym, widziany z lewej burty; .b) prom portowy o napdzie mechanicznym, o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, widziany z lewej burty (L).
3 wiata:
1 biae, 1, czerwone, 1 niebieskie
31
3 wiata:
1 biae, 1 zielone, 1 te migajce
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, w stanie bezwypornociowym, widziany z prawej burty; .b) prom portowy o napdzie mechanicznym, o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, widziany z prawej burty (L).
3 wiata:
1 biae, 1 zielone, 1 zielone migajce
32
3 wiata:
1 biae, 1 zielone, 1 niebieskie
3 wiata:
3 czerwone
statek nie odpowiadajcy za swoje ruchy, posuwajcy si po wodzie, widziany z lewej burty.
33
3 wiata:
3 zielone
3 wiata:
2 czerwone, 1 zielone
34
3 wiata:
2 czerwone, 1 zielone
statek nie odpowiadajcy za swoje ruchy, posuwajcy si po wodzie, widziany z prawej burty.
3 wiata:
1 czerwone, 2 zielone
35
4 wiata:
3 biae, 1 czerwone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m, widziany z lewej burty.
4 wiata:
3 biae, 1 czerwone
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m, widziany z lewej burty; .b) okrt o dugoci wikszej ni 50 m, w zespole, w drodze, widziany z lewej burty (L).
36
4 wiata:
3 biae, 1 czerwone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie, z narzdziem poowu rozcigajcym si na odlego wiksz ni 150 m, widziany od rufy.
4 wiata:
3 biae, 1 czerwone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, nie posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci (D).
37
4 wiata:
3 biae, 1 czerwone
4 wiata:
3 biae, 1 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m, widziany z prawej burty.
38
4 wiata:
3 biae, 1 zielone
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m, widziany z prawej burty; .b) okrt o dugoci wikszej ni 50 m, w zespole, w drodze, widziany z lewej burty (L).
4 wiata:
2 biae, 2 czerwone
.a) statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany od rufy; .b) statek o dugoci mniejszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, stojcy na kotwicy; .c) statek o dugoci wikszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, stojcy na kotwicy, widziany od dziobu lub rufy.
39
4 wiata:
2 biae, 2 czerwone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, pchajcy i statek pchany w przd, widziane z lewej burty.
4 wiata:
2 biae, 2 czerwone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m i statek holowany, widziane z lewej burty.
40
4 wiata:
2 biae, 2 czerwone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy przy burcie i statek holowany, widziane z lewej burty.
4 wiata:
2 biae, 2 czerwone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie, z narzdziem poowu rozcigajcym si na odlego wiksz ni 150 m, widziany z lewej burty.
41
4 wiata:
2 biae, 2 czerwone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, nie posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci (D).
4 wiata:
2 biae, 2 czerwone
okrt o dugoci wikszej ni 50 m, prowadzcy strzelanie, w drodze, widziany z lewej burty (L).
42
4 wiata:
2 biae, 2 czerwone
statek o napdzie mechanicznym, o dugoci wikszej ni 50 m, przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany z lewej burty (L).
4 wiata:
2 biae, 2 czerwone
43
4 wiata:
2 biae, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, pchajcy i statek pchany w przd, widziane z prawej burty.
4 wiata:
2 biae, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m i statek holowany, widziane z prawej burty.
44
4 wiata:
2 biae, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy przy burcie i statek holowany, widziane z prawej burty.
4 wiata:
2 biae, 2 zielone
.a) statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie, widziany z prawej burty; .b) statek specjalnej suby pastwowej, o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, widziany z prawej burty (L).
45
4 wiata:
2 biae, 1 czerwone, 1 zielone
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, widziany od dziobu; .b) statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m, widziany od dziobu; .c) okrt o dugoci mniejszej ni 50 m, w zespole, w drodze, widziany od dziobu (L).
4 wiata:
2 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie, z narzdziem poowu rozcigajcym si na odlego wiksz ni 150 m, widziany z prawej burty.
46
4 wiata:
2 biae, 1 czerwone, 1 zielone
.a) statek zajty poowem - traujcy - o dugoci mniejszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci (D); .b) statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany od rufy (D).
4 wiata:
2 biae, 1 czerwone, 1 zielone
.a) statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie, widziany z lewej burty; .b) statek specjalnej suby pastwowej, o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, widziany z lewej burty (L).
47
4 wiata:
2 biae, 1 czerwone, 1 zielone
okrt o dugoci wikszej ni 50 m, prowadzcy strzelanie, w drodze, widziany z prawej burty (L).
4 wiata:
2 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek o napdzie mechanicznym, o dugoci wikszej ni 50 m, przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany z prawej burty (L).
48
4 wiata:
2 biae, 1 czerwone, 1 te migajce
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, w stanie bezwypornociowym, widziany z lewej burty; .b) prom portowy o napdzie mechanicznym, o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, widziany z lewej burty (L).
4 wiata:
2 biae, 1 zielone, 1 te migajce
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, w stanie bezwypornociowym, widziany z prawej burty; .b) prom portowy o napdzie mechanicznym, o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, widziany z prawej burty (L).
49
4 wiata:
1 biae, 3 czerwone
.a) statek ograniczony swoim zanurzeniem w drodze, widziany od rufy; .b) statek o napdzie mechanicznym przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany od rufy (L).
4 wiata:
1 biae, 3 czerwone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, nie posuwajcy si po wodzie, ktrego sieci zaczepiy o przeszkod (D).
50
4 wiata:
1 biae, 3 zielone
.a) statek zajty oczyszczaniem z min, w drodze, widziany od rufy; .b) statek zajty oczyszczaniem z min, stojcy na kotwicy.
4 wiata:
1 biae, 3 zielone
51
4 wiata:
1 biae, 3 niebieskie
4 wiata:
1 biae, 2 czerwone, 1 zielone
.a) statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie, widziany od dziobu; .b) okrt o dugoci mniejszej ni 50 m, prowadzcy strzelanie, w drodze, widziany od dziobu (L).
52
4 wiata:
1 biae, 2 czerwone, 1 zielone
4 wiata:
1 biae, 2 czerwone, 1 zielone
.a) statek zajty poowem traujcy o dugoci mniejszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie, ktrego sieci zaczepiy o przeszkod (D). .a) statek zajty poowem traujcy o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie, ktrego sieci zaczepiy o przeszkod, widziany od rufy (D).
53
4 wiata:
1 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m stojcy na mielinie, wskazujcy stron, po ktrej moe nastpi przejcie (L).
4 wiata:
1 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek o napdzie mechanicznym, o dugoci mniejszej ni 50 m, przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany od dziobu (L).
54
4 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 2 zielone
.a) statek zajty poowem - traujcy - o dugoci mniejszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie, widziany od dziobu; .b) statek specjalnej suby pastwowej, o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, widziany od dziobu (L).
4 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 2 zielone
55
4 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 2 te migajce
statek zajty poowem, inny ni traujcy, nie posuwajcy si po wodzie i poawiajcy okrnic (D).
4 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone, 1 zielone migajce
56
4 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone, 1 te migajce
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, w stanie bezwypornociowym, widziany od dziobu; .b) prom portowy o napdzie mechanicznym, o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, widziany od dziobu (L).
4 wiata:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone, 1 niebieskie
57
4 wiata:
3 czerwone, 1 zielone
5 wiate:
4 biae, 1 czerwone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m, widziany z lewej burty.
58
5 wiate:
4 biae, 1 czerwone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany od rufy (D).
5 wiate:
4 biae, 1 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m, widziany z prawej burty.
59
5 wiate:
4 biae, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany od rufy (D).
5 wiate:
3 biae, 2 czerwone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany od rufy (D).
60
5 wiate:
3 biae, 2 czerwone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany z lewej burty (D).
5 wiate:
3 biae, 2 czerwone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m i statek holowany, widziane z lewej burty.
61
5 wiate:
3 biae, 2 czerwone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m i statek holowany, widziane z lewej burty.
5 wiate:
3 biae, 2 czerwone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy przy burcie i statek holowany, widziane z lewej burty.
62
5 wiate:
3 biae, 2 czerwone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, pchajcy i statek pchany w przd, widziane z lewej burty.
5 wiate:
3 biae, 2 czerwone
63
5 wiate:
3 biae, 2 zielone
statek zajty poowem traujcy o dugoci mniejszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany z prawej burty (D).
5 wiate:
3 biae, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m i statek holowany, widziane z prawej burty.
64
5 wiate:
3 biae, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m i statek holowany, widziane z prawej burty.
5 wiate:
3 biae, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy przy burcie i statek holowany, widziane z prawej burty.
65
5 wiate:
3 biae, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, pchajcy i statek pchany w przd, widziany z prawej burty.
5 wiate:
3 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m, widziany od dziobu.
66
5 wiate:
3 biae, 1 czerwone, 1 zielone
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m, widziany od dziobu; .b) okrt o dugoci wikszej ni 50 m, w zespole, w drodze, widziany od dziobu (L).
5 wiate:
3 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany z lewej burty (D).
67
5 wiate:
3 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany z prawej burty (D).
5 wiate:
3 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci mniejszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany z lewej burty (D).
68
5 wiate:
3 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany z prawej burty (D).
5 wiate:
3 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany od rufy (D).
69
5 wiate:
3 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany od dziobu (D).
5 wiate:
2 biae, 3 czerwone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany z lewej burty (D).
70
5 wiate:
2 biae, 3 czerwone
5 wiate:
2 biae, 3 czerwone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany z lewej burty.
71
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie, z narzdziem poowu rozcigajcym si na odlego wiksz ni 150 m, widziany od dziobu.
72
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci mniejszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany z lewej burty (D).
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany z prawej burty (D).
73
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie, ktrego sieci zaczepiy o przeszkod, widziany z lewej burty (D).
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie, ktrego sieci zaczepiy o przeszkod, widziany z prawej burty (D).
74
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, nie posuwajcy si po wodzie, ktrego sieci zaczepiy o przeszkod, widziany od dziobu (D).
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
75
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek o napdzie mechanicznym, o dugoci wikszej ni 50 m, przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany od dziobu (L).
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek o dugoci wikszej ni 50 m stojcy na mielinie, wskazujcy stron, po ktrej moe nastpi przejcie (L).
76
5 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany z prawej burty.
5 wiate:
2 biae, 1 czerwone, 2 zielone
.a) statek zajty poowem - traujcy - o dugoci wikszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie, widziany od dziobu; .b) statek specjalnej suby pastwowej, o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, widziany od dziobu (L).
77
5 wiate:
2 biae, 1 czerwone, 2 zielone
statek zajty poowem traujcy o dugoci mniejsze ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany z prawej burty (D).
5 wiate:
2 biae, 1 czerwone, 2 te migajce
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i poawiajcy okrnic, widziany od rufy (D).
78
5 wiate:
2 biae, 1 czerwone, 1 zielone, 1 te migajce
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, w stanie bezwypornociowym, widziany od dziobu; .b) prom portowy o napdzie mechanicznym, o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, widziany od dziobu (L).
5 wiate:
1 biae, 4 czerwone
statek o napdzie mechanicznym, o dugoci mniejszej ni 50 m, przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany z lewej burty (L).
79
5 wiate:
1 biae, 4 czerwone
statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej, nie posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, widziany od strony przeszkody.
5 wiate:
1 biae, 4 zielone
80
5 wiate:
1 biae, 3 czerwone, 1 zielone
statek o napdzie mechanicznym, o dugoci mniejszej ni 50 m, przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany z prawej burty (L).
5 wiate:
1 biae, 2 czerwone, 2 zielone
statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej, nie posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, widziany od strony wolnego przejcia.
81
5 wiate:
1 biae, 2 czerwone, 2 te migajce
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i poawiajcy okrnic, widziany z lewej burty (D).
5 wiate:
1 biae, 1 czerwone, 3 zielone
82
5 wiate:
1 biae, 1 czerwone, 3 zielone
5 wiate:
1 biae, 1 czerwone, 3 niebieskie
okrt zabezpieczajcy wiczenia okrtw podwodnych o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, widziany z lewej burty (L).
83
5 wiate:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone, 2 te migajce
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i poawiajcy okrnic, widziany z prawej burty (D).
5 wiate:
1 biae, 1 zielone, 3 niebieskie
okrt zabezpieczajcy wiczenia okrtw podwodnych o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, widziany z lewej burty (L).
84
6 wiate:
4 biae, 2 czerwone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m i statek holowany, widziane z lewej burty.
6 wiate:
4 biae, 2 zielone
statek zajty poowem traujcy o dugoci wikszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany z prawej burty (D).
85
6 wiate:
4 biae, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m i statek holowany, widziane z prawej burty.
6 wiate:
4 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m, widziany od dziobu.
86
6 wiate:
4 biae, 1 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem traujcy o dugoci wikszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany z lewej burty (D).
6 wiate:
3 biae, 3 czerwone
statek o dugoci wikszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany z lewej burty.
87
6 wiate:
3 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek o dugoci wikszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany z prawej burty.
6 wiate:
3 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem traujcy o dugoci wikszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany z lewej burty (D).
88
6 wiate:
3 biae, 2 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany od rufy (D).
6 wiate:
3 biae, 1 czerwone, 2 zielone
statek zajty poowem traujcy o dugoci wikszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany z prawej burty (D).
89
6 wiate:
3 biae, 1 czerwone, 2 zielone
statek zajty poowem traujcy o dugoci mniejszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany od dziobu (D).
6 wiate:
2 biae, 4 czerwone
.a) statek o dugoci wikszej ni 50 m ograniczony swoim zanurzeniem, w drodze, widziany z lewej burty; .b) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany z lewej burty (L).
90
6 wiate:
2 biae, 3 czerwone, 1 zielone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany od dziobu.
6 wiate:
2 biae, 3 czerwone, 1 zielone
.a) statek o dugoci wikszej ni 50 m ograniczony swoim zanurzeniem, w drodze, widziany z prawej burty; .b) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany z prawej burty (L).
91
6 wiate:
2 biae, 3 czerwone, 1 zielone
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany od dziobu (D).
6 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 2 zielone
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m i statek holowany, widziane od dziobu; .b) statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, pchajcy i statek pchany w przd, widziane od dziobu.
92
6 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy przy burcie i statek holowany, widziane od dziobu.
6 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 2 zielone
statek zajty poowem traujcy o dugoci mniejszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany od dziobu (D).
93
6 wiate:
2 biae, 1 czerwone, 3 niebieskie
okrt zabezpieczajcy wiczenia okrtw podwodnych o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, widziany z lewej burty (L).
6 wiate:
2 biae, 1 zielone, 3 niebieskie
okrt zabezpieczajcy wiczenia okrtw podwodnych o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, widziany z prawej burty (L).
94
6 wiate:
1 biae, 4 czerwone, 1 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany od dziobu (L).
6 wiate:
1 biae, 1 czerwone, 4 zielone
95
6 wiate:
1 biae, 2 czerwone, 1 zielone, 2 te migajce
statek zajty poowem, inny ni traujcy, posuwajcy si po wodzie i poawiajcy okrnic, widziany od dziobu (D).
6 wiate:
1 biae, 1 czerwone, 1 zielone, 3 niebieskie
okrt zabezpieczajcy wiczenia okrtw podwodnych, o dugoci mniejszej ni 50 m, w drodze, widziany od dziobu (L).
96
7 wiate:
4 biae, 1 czerwone, 2 zielone
statek zajty poowem traujcy o dugoci wikszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wydajcy sieci, widziany od dziobu (D).
7 wiate:
3 biae, 4 czerwone
statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej, o dugoci wikszej ni 50 m, stojcy na kotwicy i stanowicy przeszkod w egludze, widziany od strony przeszkody.
97
7 wiate:
3 biae, 3 czerwone, 1 zielone
statek o dugoci wikszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany od dziobu.
7 wiate:
3 biae, 2 czerwone, 2 zielone
.a) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci mniejszej ni 200 m i statek holowany, widziane od dziobu; .b) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, pchajcy i statek pchany w przd, widziane od dziobu.
98
7 wiate:
3 biae, 2 czerwone, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci mniejszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m i statek holowany, widziane od dziobu.
7 wiate:
3 biae, 2 czerwone, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy przy burcie i statek holowany, widziane od dziobu.
99
7 wiate:
3 biae, 2 czerwone, 2 zielone
statek zajty poowem traujcy o dugoci wikszej ni 50 m, posuwajcy si po wodzie i wybierajcy sieci, widziany od dziobu (D).
7 wiate:
3 biae, 2 czerwone, 2 zielone
statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej, o dugoci wikszej ni 50 m, stojcy na kotwicy i stanowicy przeszkod w egludze, widziany od strony wolnego przejcia.
100
7 wiate:
2 biae, 5 czerwonych
statek o dugoci mniejszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, widziany z lewej burty i od strony przeszkody.
7 wiate:
2 biae, 4 czerwone, 1 zielone
.a) statek o dugoci wikszej ni 50 m ograniczony swoim zanurzeniem, w drodze, widziany od dziobu; .b) statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m przewocy adunki niebezpieczne, w drodze, widziany od dziobu (L).
101
7 wiate:
2 biae, 4 czerwone, 1 zielone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, widziany z prawej burty i od strony przeszkody.
7 wiate:
2 biae, 3 czerwone, 2 zielone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, widziany z lewej burty i od strony wolnego przejcia.
102
7 wiate:
2 biae, 2 czerwone, 3 zielone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, widziany z prawej burty i od strony wolnego przejcia.
7 wiate:
2 biae, 1 czerwone, 1 zielone, 3 niebieskie
okrt zabezpieczajcy wiczenia okrtw podwodnych, o dugoci wikszej ni 50 m, w drodze, widziany od dziobu (L).
103
7 wiate:
1 biae, 4 czerwone, 2 zielone
statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej, nie posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, ktr naley mija z lewej strony.
7 wiate:
1 biae, 4 czerwone, 2 zielone
statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej, nie posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, ktr naley mija z prawej strony.
104
8 wiate:
4 biae, 2 czerwone, 2 zielone
statek o napdzie mechanicznym o dugoci wikszej ni 50 m, holujcy zestaw o dugoci wikszej ni 200 m i statek holowany, widziane od dziobu.
8 wiate:
3 biae, 5 czerwonych
statek o dugoci wikszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, widziany z lewej burty i od strony przeszkody.
105
8 wiate:
3 biae, 4 czerwone, 1 zielone
statek o dugoci wikszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, widziany z prawej burty i od strony przeszkody.
8 wiate:
3 biae, 3 czerwone, 2 zielone
statek o dugoci wikszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie i stanowicy przeszkod w egludze, widziany z lewej burty i od strony wolnego przejcia.
106
8 wiate:
3 biae, 2 czerwone, 3 zielone
statek o dugoci wikszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej i stanowicy przeszkod w egludze, posuwajcy si po wodzie, widziany z prawej burty i od strony wolnego przejcia.
8 wiate:
2 biae, 4 czerwone, 2 zielone
statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej stanowicy przeszkod w egludze, ktr naley mija z lewej strony: .a) posuwajcy si po wodzie, widziany od rufy; .b) o dugoci mniejszej ni 50 m, stojcy na kotwicy; .c) o dugoci wikszej ni 50 m, stojcy na kotwicy, widziany od dziobu lub rufy.
107
8 wiate:
2 biae, 4 czerwone, 2 zielone
statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej stanowicy przeszkod w egludze, ktr naley mija z prawej strony. .a) posuwajcy si po wodzie, widziany od rufy; .b) o dugoci mniejszej ni 50 m, stojcy na kotwicy; .c) o dugoci wikszej ni 50 m, stojcy na kotwicy, widziany od dziobu lub rufy.
10 wiate:
2 biae, 5 czerwonych, 3 zielone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany od dziobu i stanowicy przeszkod w egludze, ktr naley mija z lewej strony.
108
10 wiate:
2 biae, 5 czerwonych, 3 zielone
statek o dugoci mniejszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany od dziobu i stanowicy przeszkod w egludze, ktr naley mija z prawej strony.
11 wiate:
3 biae, 5 czerwonych, 3 zielone
statek o dugoci wikszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany od dziobu i stanowicy przeszkod w egludze, ktr naley mija z lewej strony.
109
11 wiate:
3 biae, 5 czerwonych, 3 zielone
statek o dugoci wikszej ni 50 m o ograniczonej zdolnoci manewrowej, posuwajcy si po wodzie, widziany od dziobu i stanowicy przeszkod w egludze, ktr naley mija z prawej strony.
wiele wiate:
zwykle biae i pomaraczowe
110
ZNAKI DZIENNE
statek stojcy na kotwicy
statek aglowy idcy pod aglami i na silniku narzdzie poowu rozcigajce si na odlego wiksz ni 150 m (tylko na statku zajtym poowem) statek holujcy lub statek holowany, gdy dugo zestawu przekracza 200 m
111
statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej stanowicy przeszkod w egludze, widziany od strony przeszkody
statek o ograniczonej zdolnoci manewrowej stanowicy przeszkod w egludze, widziany od strony wolnego przejcia
112
statek stojcy na mielinie, wskazujcy stron, po ktrej moe nastpi przejcie (L)
113
114
(G) obowizuje wycznie na terenie jurysdykcji Urzdu Morskiego w Gdyni (S) obowizuje wycznie na terenie jurysdykcji Urzdw Morskich w Szczecinie i Supsku
115