A _y ¾ d 18 p Ap`Zu ApS>L$pg

L$p¡fp¡_pA¡ kdÅhu h¸ëe| h¡[ÞV$g¡V$f_u...

Ap hpCfg budpfudp„ ðpk _ gC iL$sp v$fv$u_¡ iyÙ
lhp A_¡ âpZhpey `|fp¡ `pX$u A¡_p„ a¡akp„_¡ fpls
Ap`hp_y„ L$pd L$f¡ R>¡ Ap diu_.

16 p hpv$-rhhpv$
Ap S>X$ S>dpsuAp¡_¡ L$p¡Z kdÅhi¡?
cpfsdp„ _p¢^pe¡gp L$p¡fp¡_p_u D`pr^_p ÓuÅ cpN_p
qL$õkp sbguNu S>dps_u `qfjv$_p _pd¡ QX$ép R>¡.
ârsb„^L$ r_ed_p¡ c„N L$fu lÅfp¡ S>dpsuAp¡ qv$ëludp„
c¡Np \ep _¡ lÆ A¡d_u S>„Nprges Ap¡R>u \su _\u.

39 p rhi¡j
dp_hu `]S>fpdp„, `iy-`„Mu Myëgpdp„
gp¸L$X$pD__¡ L$pfZ¡ i¡fuAp¡dp„ dp_hu_u
AhfS>hf kph Ap¡R>u \sp„ âL©$rs A_¡ `iy-`„Mu_¡
A¡L$ _hu S> ApTpv$u_p¡ A_ych \C füp¡ R>¡.
A¡d_u ApTpv$udp„\u dp_huA¡ iy„ bp¡^`pW$ g¡hp¡
Å¡CA¡ cgp?

50 p râev$ri®_u p gpCa õV$pCg

_S>fL¡$v$ S>¡hp gp¸L$X$pD_dp„
ifuf-d__¡ qaV$ fpMhp„ A¡
31 p L$hf õV$p¡fu `X$L$pfS>_L$ L$pd R>¡. h¡g_¡k
A¡¼õ`V$® X$p¸. r_Ap¡du ipl
Op¡f L$p¡fp¡_p eyNdp„... C-c[¼s R>¡ spfZlpf! `pk¡\u ÅZuA¡ A¡hp kfm
A¡L$ syÃR> rhjpÏA¡ v$¡i_p„ sdpd d„qv$fp¡_p„ L$dpX$ cg¡ b„^ ìepepd A_¡ Aplpfrhlpf
L$fphu v$u^p„ lp¡e, `Z Ap^yr_L$ V$¡¼gp¡_p¡gp¸ÆA¡ c¼sp¡_¡ ê$`u _ykMp, S>¡ A`_phhp\u
cNhp_\u v$|f \hp v$u^p _\u. CÞV$f_¡V$, dp¡bpCg, bp¸X$u-dpCÞX$_¡ fpMu iL$pi¡
V$uhu A_¡ A¸`_p dpÝed\u lqfc¼sp¡ A¡d_p„ ApfpÝe A¡L$v$d sfp¡spÅ„.
v$¡hu-v$¡hspAp¡_p„ v$i®_ A_¡ `|Å L$fhp D`fp„s kÐk„N
55 p hpQp
`Z L$fu füp R>¡. õhprd_pfpeZ lp¡e L¡$ lf¡ L©$óZ, kp¡d_p\
Ofdp„ `yfpep R>p¡ Ðepf¡ sp¡ `Ð_u_¡
lp¡e L¡$ rkrÙrh_peL$, cNhp__¡ A¡d_p c¼sp¡ Ap„Nmu_p„ bpC _l], dpZk kdS>Å¡...
V$¡fh¡ füp R>¡ _Qphu.

D`fp„s
`gL$, hpl cpC hpl!, L$l¡hs-L$\p,
S>õV$, A¡L$ rdr_V$, L$pqX®$ep¡N°pd,
hp„Qhp S>¡hy„, S>gkpOf A_¡ R>¡ëg¡... dyMhpk
dyM`©› skhuf: v$u`L$ ^yfu
râev$ri®_u dp¡X¡$g: f¥_p p skhuf: /AshishSompuraPhotography

03
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 `gL$ rls¡_ Ap_„v$`fp

`uV$uApC
NdNu_ kyõs kp„S>_¡ qv$gpkp¡ Ap`hp
iZNpf kÄS> L$p¡C A¡L$ L$pg Å¡CA¡
- X$p¸. d^ydsu dl¡sp

L$ $[Þh¼i_ kp\¡_p¡ rhQpf Adgdp„ dyL$pe sp¡ A¡ L$ps¥ Ly $ kÆ® iL¡$. âpf„rcL$
L$np_u kp¡Q A_¡ Nl_ kp¡Q hÃQ¡ A¡L$ c¡v$f¡Mp lp¡e R>¡.
L$p¡fp_p_p¡ L¡$f Qpf¡ sfa a¡gpe¡gp¡ R>¡ Ðepf¡ frhhpf, `p„Q A¡râg¡ â^p_
d„Óu_p Apl¹hp_ `f v$¡icfdp„ v$uhp, duZbÑu _¡ ãg¸igpCV$dp„\u rhõsf¡gu
EÅ® Ap`Z¡ Å¡C.
`p„Nmu kp¡Q A_¡ `Ndp„ dp¡Q ^fphsp L¡$V$gpL$ ApÆh_ rhfp¡^u _¡spAp¡A¡

kyNf r`g S>ê$fu R>¡...

_f¡ÞÖ dp¡v$u_p Apl¹hp__¡ A¡L$ NsL$Xy„$ NZpìey„. Ðhqfs rh`fus âÐepOps
Ap`sp Aphp gp¡L$p¡ Ddv$p qX$b¡V$-X$pÞkf b_u iL¡$, `Z dfÆhp b_hp_u
AphX$s A¡ Nydphu v$¡ R>¡.
sbubu rQqL$Ðkpdp„ A¡L$ V$d® R>¡ "àg¡rkbp¡ Ca¡¼V$'. A¡dp„ L$p¡C hpõsrhL$
_l], `Z X$du kpfhpf_u fus M`dp„ g¡hpdp„ Aph¡ R>¡. OZp L¡$kdp„ X$p¸¼V$f
v$hp sfuL¡$ kyNf r`g Ap`¡ R>¡, S>¡ Apd Sy>Ap¡ sp¡ MX$u kpL$f_p¡ S> ê$`pmp¡
Ahspf NZpe.
Ap ApMp¡ dp_ku M¡g R>¡. X$p¸¼V$f_¡ A¡d gpN¡ L¡$ v$fv$u dpÓ kdÅhhp\u
_l] dp_¡ A¡V$g¡ A¡_¡ L„$CL$ sp¡ v$hp Ap`hu `X$i¡. v$fv$u_¡ A¡d \pe L¡$ X$p¸¼V$f¡
v$hp Ap`u R>¡ A¡V$g¡ kpfy„ \C S> S>i¡. A¡_¡ A¡ Mbf _\u lp¡su L¡$ ApMf¡ sp¡
A¡_p¡ `p¡sp_p¡ rhðpk S> v$hp sfuL¡$ L$pd L$fhp_p¡ R>¡.
dp¡v$ukpl¡b `Z Aphp S> rQqL$ÐkL$ R>¡. \pmu `uV$hp_u A_¡ v$uhp¡
âNV$phhp_u OV$_p_¡ Ap`Z¡ dprd®L$ _¡ spqL®$L$ fus¡ kyfs_p â¿eps
d_p¡rQqL$ÐkL$ X$p¸. dyLy$g Qp¡¼ku_u ×rô$A¡ Å¡CA¡...
"dp¡v$ukpl¡b A¡L$ rhT_fu _¡sp R>¡. A¡d_¡ Mbf R>¡ L¡$ 21 qv$hk_p
gp¸L$X$pD_dp„ A_¡L$ âL$pf_u rhL$V$ kdõepAp¡ kÅ®hp_u R>¡. gp¡L$pd¡ p„ â¡if A_¡
`¸r_L$ h^u Åe A¡ `l¡gp„ A¡_¡ ip„s L$fhp `X¡$. â¡if L|$L$f apV$h„y _ Å¡CA¡ A¡V$g¡
A¡ kfpkfu v$f AW$hpqX$e¡ A¡L$ Ål¡fps L$f¡ R>¡, S>¡\u gp¡L$p_¡ „y Ýep_ dyíL¡$gudp„\u
a„V$pe A_¡ rhðpk ÅN°s \pe. \pmu-spmu L¡$ v$uhp¡ âNV$phhp_u OV$_p_¡
hpõsrhL$ b_phhpdp„ d_ âh©Ñ \pe A_¡ ÓZ-Qpf qv$hk ¼ep„ _uL$mu Åe
A¡_u Mbf _\u `X$su.
"Ap âL$pf_p„ L$pe®\u L„$C L$p¡fp¡_p dV$hp_p¡ _\u L¡$ kdõepAp¡ v$|f \hp_u
_\u, `Z gp¡L$p¡dp„ A¡L$gp lp¡hp_u cph_p_¡ bv$g¡ A¡L$sp_u cph_p âNV$¡ R>¡.
ìe[¼sNs v$v$® Äepf¡ kpd|rlL$ b_¡ Ðepf¡ A¡_u suh°sp Ap¡R>u \pe.
"L$p¡fp_p S>¡hu h¥rðL$ dlpdpfu L$v$pQ Ap`Zp v$pv$pAp¡A¡ `Z Å¡C _\u.
A¡_u kpd¡ gX$hp ApDV$ Ap¸a bp¸¼k rhQpfp¡_u S>ê$f R>¡. kpd|rlL$ `uX$p_¡ v$|f
L$fhp_p âepkp¡ _ \pe sp¡ kdpS>dp„ qX$â¡i_ A_¡ ApÐdlÐep_p qL$õkp_y„
âdpZ h^u Åe. spmu Üpfp A¡dZ¡ îhZi[¼s A_¡ v$uhp Üpfp ×íei[¼s_p¡
`qfQe L$fpìep¡. kp„L¡$rsL$ fus¡ Ap C[ÞÖep¡_¡ ÅN°s L$fhp_u L$hpes R>¡.'
Ap`Zp„ ip÷p¡dp„ q¾$epL$pX„ $_„y ApNhy„ dlÒh R>¡. L$v$pQ F>rjdyr_Ap¡_¡ Mbf
lsu L¡$ kpdpÞe dpZk ApL$pidp„ `]R>u gC_¡ rQÓ v$p¡fu iL$hp_p¡ _\u A¡V$g¡
A¡_¡ A¡L$ L¸$Þhpk Ap`hy„ S>ê$fu R>¡, S>¡\u A¡ qag L$fu iL¡$. A¡dZ¡ r_fpL$pf_¡
ApL$pf Apàep¡ A_¡ k¡hpdp„ âh©rÑAp¡ kpd¡g L$fu.
â\dv$i} _S>f¡ r_f\®L$ gpNsu q¾$epAp¡dp„ Ry>`pe¡gp A\®_¡ Np¡shp¡ `X¡$.
Ly$v$fs¡ ifuf_u cusf r_f„sf q¾$epAp¡ âõ\pr`s L$fu R>¡. Ap`Z¡ [õ\f lp¡CA¡
sp¡ `Z A„v$f b^u Nrsrhr^Ap¡ Qpgy S> lp¡e.
L$fp¡X$p¡ tS>v$Nu Äepf¡ õ\rNs \C NC R>¡ Ðepf¡ âsuL$pÐdL$ q¾$epAp¡ A¡L$
âL$pf_u àg¡rkbp¡ Ca¡¼V$ R>¡.

Q¸fd¸_$: dp¥rgL L$p¡V$L s„Óu rhcpN kf¼eyg¡i_ rhcpN

k„õ\p`L$: hSy> L$p¡V$L$
klk„õ\p`L$: d^yfu L$p¡V$L$
`\v$i®L$: lfqL$k_ dl¡sp
sp. 20 A¡râg, 2020 & hj®: 70
A„L$: 53 & km„N A„L$: 3652
hpCk Q¸fd¸_$: d__ L$p¡V$L$ ap¡_: (91-22) 66921692,
67309898
s„Óu: cfs O¡gpZu
Ål¡fMbf rhcpN
C chitralekha.com ap¡_: (91-22) 66921910
chitralekha.com/facebook
dyÖL$-âL$piL$:
chitralekha.com/twitter
dp¥rgL L$p¡V$L
chitralekha.com/youtube "rQÓg¡Mp' àgp¸V$ _„. Cg-2,
chitralekha.com/instagram V$uV$uku CÞX$[õV²$eg A¡qfep,
dy¿e L$pep®ge & s„Óu rhcpN & âL$pi_ õ\p_ MIDC dlp`¡, _hu dy„bC
"rQÓg¡Mp': 25, A„^¡fu CÞX$[õV²$eg A¡õV¡$V$, C-d¡Cg
editorial@chitralekha.com
Ap¸a hufp v¡$kpC fp¡X$, A„^¡fu (h¡õV$), subscribe@chitralekha.com
dy„bC-400053. advertise@chitralekha.com
dlpfpô²$: 022-67309898
Adv$phpv: (079) 26461711
fpS>L$p¡V: (0281) 2467526
hX$p¡v$fp: (0265) 2339097
hprj®L$ ghpS>d
cpfsdp„: ` 1650
(v$i¡fp-v$u`p¡Ðkhu rhi¡jp„L$,
hprj®L$ rhi¡jp„L$ s¡d S> bp¡_k ê$`¡
C-d¸N¡rT_)
k„`L®$: 022-6699 8316
Ext-25/72 rhv¡$idp„: ` 7200
dprgL$: "rQÓg¡Mp' Member: INS
hpl cpC hpl! L$pV|®$r_õV$: S>ev$¡h

d¢ sp¡ ly„ v$uhX$p âNV$phy„ Ry>„ A¡hp¡
rhqX$ep¡ kpX$p ApW¡$ S> b_phu
v$u^p¡... Å¡ "a¡kbyL$' `f dpfp¡
S> rhqX$ep¡ kp¥\u `l¡gp¡ R>¡!
`l¡gp„ \pmu A_¡ O„V$ hNpX$ép„.
`R>u v$uhX$p `¡V$pìep... lh¡
Aphsp frhhpf¡ iy„ âkpv$
Ap`hp_p R>¡?
Aphsp frhhpf_u sp¡ Mbf
_\u, `Z Å¡ b^p kMZp
fl¡i¡ sp¡ `R>u_p frhhpf¡
L$p¡fp¡_p_p bpfdp_p gpXy$ S>ê$f
Mphp dmi¡...

`à`p, sd¡ L¡$V$gp gp¸L$X$pD_dp„

b^p v$uhX$p X$pD_gp¡X$
L$ep® R>¡, `R>u Nfd d¢ sp¡ L¸$g¡ÞX$fdp„ hpf
b¡V$p, dpfp¡ \C S> Åe _¡? Å¡hp_y„ b„^ S> L$fu v$u^y„
dp¡bpCg L¡$d R>¡. A¡d_u v$pY$u Å¡C_¡
ApV$gp¡ b^p¡ Mbf `X$u Åe R>¡...
Nfd \C Nep¡?

05
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 L$l¡hs-L$\p dyL¡$i Å¡iu
Qp¡fudp„\u S> v$p„s _bmp
S|>_p S>dp_pdp„ bpmrhhplp¡ \C S>sp. L¡$V$guL$ hpf buS>hf Np¡su_¡ `Z _p_u
R>p¡L$fu kp\¡ A¡_p„ gÁ_ Np¡W$hpC S>sp„.
Ap A¡ kde_u L$l¡hs R>¡. lÆ kqfsp dp„X$ 11 hfk_u \C lsu L¡$
Np¡fbp`p kqfsp dpV$¡ dpNy„ gC_¡ Apìep. kqfsp_p bp`p Aip¡L$¡ `|R>éy:„ $ "dyfrsep¡
¼ep„_p¡ R>¡?' Np¡fbp`pA¡ L$üy„: "kph bpSy>_p Npddp„ S> R>¡. A¡_p O¡f b¡ _p¡L$f
R>¡. Qpf M¡sf R>¡. ÓZ L|$hp R>¡. b¡ NpX$p„ R>¡. L„$C Å¡hp`Ï„ _\u. sdpfu v$uL$fu
^_dp„ Apmp¡V$i¡. fpS> L$fi¡. bpSy>_p Npd_p L$p_ÆcpC, S>¡d_u `Ð_u Nep
hfk¡ NyS>fu Nep„ R>¡.'
Aip¡L$ A_¡ A¡_u `Ð_uA¡ lp `pX$u. _p_u kqfsp sp¡ A¡ hps¡ fpÆ lsu L¡$
_hp„ L$`X$p„ `l¡fhp dmi¡, kpfy„ kpfy„ Mphp_y„ dmi¡. gÁ_ g¡hpdp„ Apìep„. 40
hfk_p¡ hf A_¡ 11 hfk_u hlº. A¡ qv$hk¡ L$p_Æ_p v$p„sdp„ v$yMphp¡ E`X$ép¡.
spÐL$prgL$ X$p¸¼V$f Apìep. b¡ dp¡V$p„ CÞS>¡¼i_ Apàep„. X$p¸¼V$f Ðep„ S> bp¡ëep:
"sdpfp ÓZ v$p„s lg¡ R>¡. Nd¡ Ðepf¡ `pX$hp `X$i¡.' Ap kp„cmu_¡ V$uMm L$fsp„
A¡L$ hlº bp¡gu:
"Qp¡fudp„\u S> v$p„s _bmp sp¡ ApNm L¡$d _ci¡?!'
c¢k_p¡ `N cp„Áep¡ s¡ cgp_¡ L$pS>
S>¡ `Z \pe R>¡ A¡ kpfp dpV$¡ S> \pe R>¡ A¡ cph_u Ap L$l¡hs R>¡.
Qsyf `V$¡g_¡ b¡ c¢k lsu. M¡sfdp„ Qsyf L$pd L$fsp¡ _¡ A¡_u `Ð_u c¢k_u
v$¡Mcpm L$fsu, v$|^ v$p¡lsu _¡ h¡Qu Aphsu. khpf¡ bÞ_¡ c¢k_¡ Qpfp¡
MhX$phhp Qsyf gC S>sp¡. A¡L$ hpf bpSy>_u c¢k_p ^½$p_¡ L$pfZ¡ A¡L$ c¢k
MpX$pdp„ `X$u NC. dlpdl¡_s¡ A¡_¡ blpf L$pY$u, `Z A¡ Qpgu iL¡$ S> _l].
`iy_p ÅZL$pf_¡ bp¡gpìep sp¡ A¡ L$l¡:
"spfu c¢k_p¡ `N cp„Nu Nep¡ R>¡. b¡ drl_p A¡ Qpgu _l] iL¡$.'
Qsyf v$y:Mu \C Nep¡ sp¡ A¡_u `Ð_u L$l¡: "S>¡ \pe R>¡ A¡ kpfp dpV$¡.' A¡
c¢k_¡ NdpZdp„ bp„^u _¡ buÆ c¢k_¡ gC_¡ Qsyf h_dp„ Nep¡. A¡ qv$hk¡
Qsyf_u c¢k A_¡ buÆ b¡ c¢k Qpgsu lsu A¡d_p `f huS>mu_p¡ \p„cgp¡
`X$ép¡. hpef_p¡ L$fÞV$ gpÁep¡ _¡ AX$^p¡ L$gpL$dp„ ÓZ¡ c¢k dfu NC. Qsyf
fX$dk \sp¡ Of¡ Apìep¡. `Ð_u Apðpk_ Ap`sp„ L$l¡:
"c¢k_p¡ `N cp„Áep¡ s¡ cgp_¡ L$pS>¡. L$d k¡ L$d A¡L$ c¢k sp¡ bQu.'
06
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
S>õV$,
A¡L$ rdr_V$...
fpSy> A„^pqfep
riepmp_u L$X$L$X$su W$„X$u_p qv$hkp¡ iê$ \C Nep lsp. Arsie
W$„X$u_¡ L$pfZ¡ Æh_ L$`fy„ \C Ney„ lsy„. Aphu ce„L$f W$„X$u kl_
_ \sp„ OZp„ âpZuAp¡ d©Ðey `pdsp„ lsp„.
`qf[õ\rs_u _pSy>L$sp A_¡ N„cufsp Å¡C_¡ iplºX$u
(Porcupines)_y„ A¡L$ S|>\ _½$u L$f¡ R>¡ L¡$ b^p„ A¡L$kp\¡ r_L$V$
Aphu_¡ A¡L$buÅ_u lŸ„a\u W$„X$u_p¡ kpd_p¡ L$f¡. Apd Æh_ V$L$phu
fpMhp_p¡ Aphp¡ Av¹$cys r_Z®e L$ep® bpv$ v$f¡L$ iplºX$u
A¡L$buÅ_u _ÆL$ Aph¡ R>¡ L¡$ S>¡\u A¡ A¡L$buÅ_p ifuf_p¡
Nfdphp¡ d¡mhu iL¡$.
Å¡ L¡$ iplºX$u_p ifuf `f_p AZuv$pf L$p„V$pAp¡_¡ L$pfZ¡
A¡L$buÅ_¡ õ`i® \sp„ A¡d_¡ A¡L$buÅ_¡ CÅ \pe R>¡. Aphu
CÅ_¡ L$pfZ¡ A¡L$buÅ hÃQ¡ A„V$k `X$u Åe R>¡ _¡ A¡ A¡L$buÅ_¡
v$p¡j v$¡hp gpN¡ R>¡.
A„s¡ b^u iplºX$u kpNdV$¡ _½$u L$fu_¡ A¡L$buÅ\u v$|f \C
Åe R>¡, `Z A¡ kp\¡ S> A¡ W$„X$u\u \f\f ^°|S>hp gpN¡ R>¡ _¡
A¡dp„\u AdyL$ sp¡ kMs W$„X$u_¡ L$pfZ¡ sfs S> d©Ðey `pd¡ R>¡ Ap\u
iplºX$u_p A¡ S|>\¡ b¡ bpbsdp„\u A¡L$_u `k„v$Nu L$fhu S>ê$fu
b_u NC: A¡L$buÅ_u _ÆL$ flu_¡ `p¡s`p¡sp_p kp\uv$pf_p„
L$p„V$pAp¡\u \su CÅ_p¡ õhuL$pf L$fhp¡ A\hp dfZ_¡ ifZ \hy„.
ipZ`Z hp`fu_¡ A¡ S|>\ afu\u A¡L$buÅ_u _ÆL$ fl¡hp_p¡
r_Z®e L$f¡ R>¡. kp\¡ lp¡hp_u lŸ„a gC_¡-CÅ kl_ L$fhp\u
iplºX$u_y„ S|>\ kMs W$„X$u kpd¡ fnZ d¡mhu kyfrns Æhu Åe R>¡.
kpfp„i A¡ L¡$ `qfhpf, kdpS> L¡$ fpô²$dp„ Afk`fk_u \p¡X$u
L$Qpi L¡$ dep®v$p_¡ õhuL$pfu_¡ Ap`kdp„ kp\-klL$pf\u fluA¡ sp¡
A¡_p A_¡L$NZp h^pf¡ apev$p d¡mhu iL$uA¡.
lpg_u "L$p¡fp¡_p'_u Ap dlpbudpfu hMs¡ iplºX$u_y„ Dv$plfZ
epv$ fpMhp S>¡hy„ R>¡.
Help Shape India’s Urban Transition

Become an Urban Fellow

India’s urban transition holds opportunities of economic
APPLICATIONS CLOSE
growth and employment, as well as the challenges of
persistent inequality, deprivation, and environmental 19 April 2020
degradation.

Learn how to shape this transition positively with the IIHS

Urban Fellows Programme: a ten-month fellowship
Visit
that will build a new generation of urban practitioners and urbanfellows.iihs.co.in
change makers.

August 2020 - May 2021

IIHS Bengaluru City Campus
#indiaurbanfellows
 v$¡i-vy$r_ep
L$íduf Aphu füy„ R>¡ buÅ„ fpÄep¡_u lfp¡mdp„...
kfL$pfu _p¡L$fu A_¡ hkhpV$_¡ gNsp„ S>çdy-L$íduf_p rhi¡j Ar^L$pf_p r_eddp„ a¡fapf Üpfp L¡$ÞÖ
kfL$pf¡ AÞe fpÄep¡_p fl¡hpkuAp¡ dpV$¡ Ap kflv$u âp„s_p v$fhpÅ Myëgp d|L$hp_u iê$Aps L$fu R>¡.
_Nu_v$pk k„Ohu
L $íduf_u ^|„^hpsu ^|Zudp„ A¡L$ _hp
KbpqX$ep_p¡ Dd¡fp¡ \ep¡ R>¡. S>çdy-
L$íduf lh¡ fpÄe _\u, `Z L¡$ÞÖiprks
âv$¡i R>¡. Ap rhõspfdp„ hkhpV$_p¡ (X$p¡rdkpCg)
l½$ ^fph_pfp gp¡L$p¡_¡ S> kfL$pfu _p¡L$fuAp¡dp„
g¡hpdp„ Aphi¡ A¡hp¡ Apv$i¡ dpQ®_u R>¡ëgu spfuM¡
Ål¡f \ep¡. kfL$pfu _p¡L$fu_p Qpf hN® R>¡. A¡dp„\u
D`gp ÓZ hN®_u-dp¡V$p lp¡Øp A_¡ dp¡V$p `Npf_u
_p¡L$fuAp¡ cpfs_p¡ Nd¡ s¡ _pNqfL$ L$fu iL¡$. Ap
lºL$d_p¡ kph®rÓL$ A_¡ âMf rhfp¡^ \ep¡ Ðepf¡ Qpf
qv$hk `R>u Ap r_ed bv$gpep¡ A_¡ L$ídufdp„
kfL$pfu _p¡L$fu_p sdpd Qpf hN® dpV$¡ Ap¡R>pdp„
Ap¡R>p¡ `„v$f hj®_p¡ hkhpV$ S>ê$fu lp¡hp_y„
W$fphhpdp„ Apìey„.
ApMp¡ v$¡i A×íe v$yíd_ ê$`u Æhg¡Z
budpfu kpd¡ Æh_-dfZ_p¡ S>„N M¡gu füp¡ R>¡
08
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
Ðepf¡ `qf[õ\rs_p¡ N¡fgpc DW$phu_¡ N©lâ^p_
Ards ipl¡ Ap r_ed OykpX$u v$u^p¡ A¡hu V$uL$p
Mp¡V$u R>¡. b„^pfZ_u L$gd 370 fv$ L$fu_¡
L$íduf_¡ cpfsdp„ `|f¡`|fu fus¡ k„rdrgs L$fhpdp„
Apìep `R>u L$íduf_p L$pev$pAp¡ `Z buÅ„
fpÄep¡-âv$¡ip¡ S>¡hp S> fpMu iL$pe.
cpfs_p _pNqfL$p¡ v$¡i_p L$p¡C `Z cpNdp„
S>C iL¡$, afu iL¡$ A_¡ hkhpV$ L$fu iL¡$ A¡hy„
b„^pfZ¡ W$fpìey„ R>¡, `Z kfL$pfu _p¡L$fu L$fhp dpV$,¡
kfL$pfu rinZ k„õ\pAp¡dp„ cZhp dpV$¡, kfL$pfu
ep¡S>_pAp¡_p¡ gpc d¡mhhp dpV$¡ Qp¡½$k fpÄe L¡$
L¡$ÞÖiprks âv$¡idp„ `„v$f hfk_p¡ hkhpV$ S>ê$fu
R>¡ A_¡ Aphp hkhpV$ dpV$¡_p v$õsph¡S>
(X$p¡rdkpCg kqV®$qaL¡$V$) d¡mhhy„ `X¡$ R>¡.
S>çdy-L$íduf A¡L$ fpÄe lsy„ A_¡ L$gd
370 Adgdp„ lsu Ðepf¡ L$ídufdp„ cpfs_p
_pNqfL$p¡_¡ Aphp¡ l½$ _lp¡sp¡. L$ídufdp„ flu
iL$pe-lfuafu iL$pe, `Z Ðep„_p X$p¡rdkpCg
S>çdy-L$ídufdp„ hkhpV$_¡ gNsp
r_eddp„ a¡fapf \ep, `Z A¡_y„
`qfZpd \p¡X$p„ hjp£ `R>u _S>f¡ `X$i¡.
`uV$uApC
dsgb L¡$ L$pedu fl¡hpku \C iL$pe _l].
L$ídufdp„ kfL$pfu _p¡L$fu L¡$ buÅ gpc dpÓ
L$ídufu dp-bp`_p `¡V$¡ S>Þd¡gp gp¡L$p¡_¡ S>
dmu iL¡$ A¡hp¡ L$pev$p¡ L$íduf_u Ðepf_u
rh^p_kcpA¡ OX$ép¡ lsp¡. lh¡ L¡$ÞÖ kfL$pf¡ A¡dp„
a¡fapf L$ep£ R>¡.
cpfs kfL$pf_p N©lMpsp_p Apv$¡i dyS>b
X$p¡rdkpCg_p¡ Ar^L$pf d¡mhhp dpV$¡ `„v$f hfk_p¡
hkhpV$ S>ê$fu R>¡, `Z L$ídufdp„ kfL$pfu k¡hp
bÅh_pfp A_¡ A¡d_p„ k„sp_p¡_¡ dpÓ v$k hfk
`R>u X$p¡rdkpCg_p l½$ Ap`hpdp„ Aphi¡.
AÐepf ky^u dpÓ L$ídufuAp¡ S> S>¡ Ar^L$pf
cp¡Nhsp lsp A¡ b^p S> lL$ `„v$f hfk L$ídufdp„
hkhpV$ L$f_pfp L$p¡C `Z cpfsue _pNqfL$ A_¡
A¡_p„ k„sp_p¡ d¡mhu iL$i¡. Ap Apv$¡i\u L$íduf_¡
cpfs_p„ AÞe sdpd fpÄep¡ A_¡ âv$¡ip¡_u
lfp¡mdp„ d|L$hpdp„ Apìey„ R>¡, `Z A¡_p„ _½$f
`qfZpd-`„v$f hfk `R>u Å¡hp dmi¡.
V²$ç`_u AhmQ„X$pC
Ad¡qfL$p_¡ cpf¡ `X$u flu R>¡!
Ad¡qfL$p_u kfMpdZuA¡ _bmp¡ A_¡ `R>ps NZpsp¡ v$¡i cpfs
v$¡i L$p¡fp¡_p kpd¡_u gX$sdp„ h^pf¡ kdS>v$pf _¡ âNrsiug `yfhpf
\ep¡ R>¡. cpfsdp„ L$p¡fp¡_p_p 3500 L¡$k _p¢^pep R>¡ A_¡ A¡„ku
v$fv$u_p„ dfZ \ep„ R>¡. cpfs L$fsp„ ÓuÅ cpN_u hkrs A_¡
A_¡L$ NZu h^pf¡ kpfu v$p¼sfu kNhX$ ^fph_pfp Ad¡qfL$pdp„
ÓZ¡L$ gpM v$fv$uAp¡ R>¡ A_¡ ApW$ lÅf\u h^y gp¡L$p¡ dep® R>¡.
Ad¡qfL$p L$fsp„ cpfs_u gp¡L$k„¿ep ÓZ NZu R>¡ A¡ Ýep_dp„
gCA¡ sp¡ Ad¡qfL$p_y„ `R>ps`Ï„ h^pf¡ õ`ô$ \i¡.
fp¡NQpmp¡ sp¡ ApMp Ad¡qfL$pdp„ a¡gpep¡ R>¡, `Z Þey ep¡L®$ S>¡hp
_p_L$X$p fpÄedp„ A_¡ L¡$rgap¡r_®ep S>¡hp rhipm fpÄedp„ budpfu
_¡ dfZ_p Ap„L$X$p
kp¥\u dp¡V$p R>¡. A¡L$gp
Þey ep¡L®$dp„ AY$u
lÅf\u h^pf¡ gp¡L$p¡_p„
Ahkp_ \ep„ R>¡.
cpfsdp„ L$p¡fp¡_pA¡
b^p fpS>L$ue rhMhpv$
idphu v$u^p R>¡. A¡
kpd¡ Ad¡qfL$pdp„
fpS>L$ue TOX$pMp¡fu_u
DN°sp QfdkudpA¡
Ad¡qfL$p_¡ Aphp¡ A_pX$u
`lp¢Qu R>¡. âdyM
âdyM L¡$d dþep¡ R>¡?
X$p¡_pëX$ V²$ç`¡ Þey ep¡L®$
A_¡ L¡$rgap¡r_®ep fpÄe_¡ dv$v$ dp¡L$ghpdp„ ApX$p¡X$pC L$fu. Þey ep¡L®$
fpÄe_u Av$pgs¡ V²$ç` `f MV$gp¡ Qgphu_¡ A¡d_¡ dp¡V$u fL$d_p¡
v$„X$ aV$L$pf¡gp¡ A¡ L$X$hpi V²$ç`_p d_dp„\u NC _\u sp¡
L¡$rgap¡r_®ep_u fpÄe kfL$pf¡ V²$ç`_u fpS>_urs hMp¡X$u L$pY$u A_¡
sdpd d¡[¼kL$_p¡_¡ lp„L$u L$pY$hp_p V²$ç`_p Apv$¡i_p¡ Adg L$fhp_y„
_L$pfu L$pY$éy„ lsy„ A¡V$g¡ V²$ç`¡ Aphp V$pZ¡ A¡_y„ MyÞ_k L$pY$éy„ R>¡.
ÆhkV$p¡kV$_u gX$s hMs¡ Aphu nyÖ TOX$pMp¡fu A_¡
qL$Þ_pMp¡fu dpV$¡ Ad¡qfL$_ âdyM V²$ç` `f v$yr_epcfdp„\u
`õspm `X$u Ðepf `R>u A¡ \p¡X$p Y$ugp `X$ép R>¡ A_¡ Ap bÞ_¡
fpÄep¡_¡ dv$v$ dpV$¡ gíL$f_p v$p¼sfp¡ A_¡ L$d®QpfuAp¡_¡
dp¡L$ghpdp„ Aphi¡ A¡hu Ål¡fps âdyM V²$ç`¡ L$fu R>¡. S>¡ gX$sdp„
v$f¡L$ rdr_V$ dlÒh_u R>¡ Ðep„ ÓZ qv$hk_p¡ rhg„b L$fu_¡
Ad¡qfL$p_p âdyM V²$ç`¡ budpfu A_¡ dfZ_p Ap„L$X$p_¡
v$yr_epcfdp„ V$p¡Q¡ `lp¢QpX$u v$u^p R>¡. A¡d_u Ap _pv$pr_es
Ad¡qfL$p_¡ blº cpf¡ `X$u flu R>¡.
S>s rhi¡j S>Zphhp_„y L¡$...
râe hpQL$rdÓp¡,
rhðcf_¡ cfX$pdp„ g¡_pfu hpCfg budpfu_¡ gu^¡ fpô²$ìep`u b„^-
gp¸L$X$pD_ Adgdp„ Aphsp„ A_¡L$ âL$pi_p¡_u S>¡d "rQÓg¡Mp'_y„ dyÖZ-âL$pi_
Mp¡fc„ ¡ QY$é„y R>¡, `Z `p¡sp_p gpMp¡ gpX$ugp hpQL$p¡ ky^u `lp¢Qhp "rQÓg¡Mp'A¡
qX$rS>V$g Aph©rÑ âNV$ L$fu, S>¡_¡ OZp¡ kpfp¡ ârskpv$ dþep¡. kv$p AN°kf
"rQÓg¡Mp'_u gpnrZL$sp dyS>b_u î¡›$ hp„Q_kpdN°u_¡ hpQL$p¡A¡ lp¢ic¡f
h^phu gu^u, `Z...
...`Z hpQL$p¡_u A¡L$ aqfepv$ flu:
"^pfphprlL$ f„NL$`V$_y„ âL$fZ L¡$d Ap qX$rS>V$g A¡qX$i_dp„ âNV$ _ L$ey¯?'
h¡g, hpQL$p¡_u Ap aqfepv$ `pR>m_y„ L$pfZ ÅZuA¡ R>uA¡. ky`f õ`uX¡$
_hp _hp hmp„L$p¡ g¡su _¡ âL$fZ¡ âL$fZ¡ S>L$X$u fpMsu `p\® _pZphV$u rgrMs
Ap ^pfphprlL$ hpQL$p¡_u Ars dp_usu b_u R>¡ A¡V$g¡ A¡_y„ A¡L$pv$ âL$fZ âNV$
_ \pe sp¡ hpQL$p¡_¡ MV$L¡$ A¡ kl¡S>¡ kdÆ iL$pe, `f„sy Al] A¡L$ `pep_p¡ âñ
A¡ R>¡ L¡$ AÞe _hgL$\pAp¡_u S>¡d Ap ^pfphprlL$ `Z "rQÓg¡Mp'_u âL$pris-
dyrÖs Aph©rÑ (lpX®$ L$p¸`u) dpV$¡ gMpe¡gu R>¡ A¡V$g¡ A¡_p„ âL$fZp¡ Å¡ qX$rS>V$g
Aph©rÑdp„ âNV$ \hp gpN¡ _¡ A¡ `R>u Å¡ "rQÓg¡Mp'_p A„L$p¡_y„ fpb¡sp dyS>b_y„
dyÖZ iê \pe sp¡ A¡_p hpQL$p¡ hÃQ¡_p„ âL$fZp¡ Nydph¡. `qfZpd¡ A¡d_p dpV$¡
N„cuf fknrs kÅ®e ...
Ap hps_¡ kÅNsp`|h®L$ Ýep_dp„ fpMu_¡ "rQÓg¡Mp'A¡ A¡_u qX$rS>V$g
Aph©rÑdp„ "f„NL$`V$'_p„ âL$fZ âNV$ L$fhp_y„ V$pþey„ R>¡.
lp... "f„NL$`V$'_p QplL$p¡_¡ A¡V$gu kÄS>X$ Mpsfu Ap`uA¡ R>uA¡ L¡$ Äepf¡
"rQÓg¡Mp'_y„ fpb¡sp dyS>b_y„ dyÖZ-âL$pi_ iê \i¡ Ðepf¡ Ap ^pfphprlL$_p„
ApNpdu âL$fZp¡ A¡ fus¡ fS|> \i¡ L¡$ L$\p_u km„N k|Ósp-d|m âhpl-dplp¡g
s\p v$p¥f e\phs¹ ANpD_u S>¡d S> bfpbf S>mhpC fl¡... âp¡rdk!
Apip fpMuA¡, fpô²$ìep`u gp¸L$X$pD__p¡ Ap sb½$p¡ S>gv$u kd¡V$pC Åe _¡
Ap`Z¡ b^p afu dmuA¡ "rQÓg¡Mp'_p fpb¡sp dyS>b_p âL$pris A„L$ kp\¡!
Apcpf.
cfs O¡gpZu
(s„Óu: rQÓg¡Mp)
09
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
L$pqX®$ep¡N°pd NyZh„s ipl

cpfs_p cp¡mp dykgdp_p¡, kp„cmp¡...

`p¡sp_u L$p¡ddp„ s¡S>õhu gp¡L$p¡ s\p rhQpfL$p¡ R>¡, R>sp„ A¡d_u ^fpf D`¡np L$fhp_u Ly$V¡$h `Z Ap S> L$p¡d_p gp¡L$p¡A¡ Qpgy fpMu R>¡.

L$ bpm`Z\u d¢ fp„v$¡f_p dykgdp_p¡_¡

R>¡ Å¡ep-ÅÎep R>¡. hpf„hpf Å¡e¡gy„ A¡L$
×íe lº„ lÆ c|ëep¡ _\u. ¼epf¡L$ L¡$V$gpL$
dykgdp_p¡ bp`y_¡ v$phs v$h¡ p dpV¡$ Aphsp. A¡d_p
`qfhpfdp„ gÁ_âk„N lp¡e Ðepf¡ A¡ \p¡X$pL$
ârsr›$s tlvy$Ap¡_¡ Apd„ÓZ `pW$hhp dpV¡$
Aphsp. kN¡ L$p_¡ A¡L$ hp¼e kp„cmhp dmsy„:
"cpCkpl¡b! sd¡ S>ê$f Aphip¡ A_¡ lp,
fkp¡C dpV$¡ Ad¡ b°pûZ fkp¡Cep bp¡gpìep R>¡.
sdpfp gp¡L$p¡ dpV¡$ Ad¡ Mpk AgN ìehõ\p
fpMu R>¡ dpV¡$ S>ê$f\u AphÅ¡.' Ap ×íe Adpfp
dpV¡$ L$p¸d_ lsy„.
tlvy$ ÷uAp¡_¡ dyM¡\u A¡L$ rh^p_ kph klS>
fus¡ âNV$ \C S>sy„: "`¡gp¡ L$pkd R>¡_¡? A¡
armepdp„ b„NX$u h¡Qhp Aph¡ Ðepf¡ tlvy$ ÷uAp¡
S>fp `Z k„L$p¡Q fp¿e rh_p L$pkd_¡ lp\¡ b„NX$u
`l¡fsu. tlvy$ ÷uAp¡ klS>`Z¡ dy[õgd a¡qfep
`f TV$ rhðpk _ d|L¡$, `f„sy L$pkd A¡dp„ A`hpv$
lsp¡. L¡$V$guL$ ÷uAp¡ hpshpsdp„ L$l¡su: "L$pkd
R>¡ sp¡ dykgdp_, `f„sy Å¡ Mbf _ lp¡e sp¡ tlvy$
S> gpN¡.' Ap Dv$plfZ Ås-A_ych_¡ Ap^pf¡
g¿ey„ R>¡. ¼ep„e kÐe_¡ Np¡bp¡ _\u `X$ép¡.
cpfs_p dykgdp_p¡ Mf¡Mf L$d_kub R>¡.
1945-47_p„ hjp£dp„ A¡dZ¡ TuZpkpl¡b `f
rhðpk d|¼ep¡, `f„sy dp¥gp_p ApTpv$_¡ ep¡Áe
dlÒh _ Apàey„. TuZp L$v$u `Z `rhÓ Ly$fp_
hp„Qsp _lp¡sp, d[õS>v$dp„ _dpS> `Y$hp S>sp
_lp¡sp, Cõgpd_u Apop rhfyÙ ifpb `usp
lsp A_¡ kyìhf_y„ dp„k (brok) Mpsp lsp.
dp¥gp_p ApTpv$ Cõgpd_p Aprgd lsp A_¡
Cõgpd_p Apv$¡i_y„ `pg_ L$f_pfp lsp.
TuZpkpl¡b¡ A¡d_u díL$fu L$fu lsu. A¡dZ¡
dlpÐdp Np„^u_¡ tlvy$-guX$f L$üp lsp A_¡
L$p¢N°¡k_¡ tlvy$ k„NW$_ NZpìey„ lsy„. dp¥gp_p
ApTpv$¡ A¡L$ `yõsL$ g¿ey„ lsy„. "India Wins
Freedom' `yõsL$_p âpf„c¡ A¡L$ OV$_p _p¢^u
R>¡. `R>u cpfsdp„ õ\peu \e¡gp dykgdp_p¡
A¡d_¡ dmhp Nep A_¡ A¡L$gp `X$u Nep_u
aqfepv$ L$fu. dp¥gp_pkpl¡b¡ L$ü:„y "lº„ sdpfp kp¥_¡
L$l¡sp¡ füp¡, `f„sy sd¡ dpfu A¡L$ `Z hps _
dp_u. lh¡ lº„ gpQpf Ry>„.'
dykgdp_p¡_¡ d¢ cp¡mp L¡$d L$üp? A¡ L$p¡ddp„
s¡S>õhu gp¡L$p¡, Aprgd R>¡, rhQpfL$p¡ R>¡, A¡d_u
^fpf D`¡np L$fhp_u Ly$V¡$h A¡dZ¡ Qpgy S> fpMu
R>¡. Ap`Zp c|s`|h® fpô²$`rs L$gpdkpl¡b_u `Z
A¡dZ¡ D`¡np L$fu. X$p¸. fqaL$ TL$qfep S>¡hp
Cõgpd_p Aprgd_u hps cpfsue dykgdp_p¡A¡
L$v$u _\u kp„cmu. Apqfa dp¡lçdv$ Mp_ S>¡hp
âNrshpv$u ky^pfL$_u hps A¡dZ¡ _\u kp„cmu.
qv$ëlu_p g¡ãV$_ÞV$ Nh_®f dyrS>b S>„N S>¡hp W$fg ¡
rhÜp__p¡ Apv$f A¡dZ¡ ¼epf¡ L$ep£? _S>dp
l¡àsyëgpl S>¡hp„ _¡sp_u hps A¡dZ¡ L$v$u `Z
kp„cmu Mfu? qv$gu` Ly$dpf S>¡hp L$gpL$pf_¡ Mpk
Apd„ÓZ Ap`u_¡ A¡d_y„ âhQ_ ¼epf¡e
dykgdp_p¡A¡ Ýep_\u kp„cþey„? cpfs_p
dykgdp_p¡dp„$ L$p¡C ky^pfL$ `pL$i¡ Mfp¡?
`pqL$õsp_dp„ `p¼ep¡ A¡hp¡ L$p¡C lk_ r_kpf S>¡hp¡
¾$p„rsL$pfu h¼sp cpfsue dykgdp_p¡dp„ `¡v$p \i¡
Mfp¡? Af¡! cpfs_u gOydsudp„ L$rh Åh¡v$
A¿sf A_¡ L$p¡C ibp_p ApTdu_¡ Apv$fcey¯
õ\p_ dmi¡ Mfy„? Aphp hgZ_¡ cp¡m`Z _l]
sp¡ iy„ L$lh¡ ?„y S>¡¡ `p¡sp_p¡ ku^p¡ õhp\® `Z _ kdS>¡
A¡ cp¡mp _ L$l¡hpe?
`qfZpd õ`ô$ R>¡. ApS>¡ r_TpdyØu_
rhõspfdp„ sbguNu S>dps_p k„d¡g_¡ "L$p¡fp¡_p'
hpCfk S>¡hu dlpdpfu_¡ L¡$hm A¡L$ L$p¡du
kdõep_p¡ v$fÄÅ¡ Ap`u_¡ `p¡sp_p
`R>ps`Zp_p¡ `yfphp¡ Apàep¡ R>¡. V$uhu `f_u
QQp®dp„ bp¥qÙL$ dy[õgdp¡ `Z T_|_`|h®L$ Äepf¡
sbguNu S>dps_p dp¥gp_pAp¡_p S>X$ hgZ_p¡
bQph L$fsp Å¡hp dm¡ Ðepf¡ \pe R>¡ L¡$ Aphu
dp_rkL$sp ApMu L$p¡d_¡ A¡L$ kv$u `pR>m
^L¡$g_pfu S>Zpe R>¡. A¡d_¡ lh¡ L¡$hm Myv$p S>
bQphu iL¡$. cpfs_p dy[õgdp¡_¡ s¡S>õhu _¡sЩ h
¼epf¡ dmi¡?
A¡¼k-f¡
op_ A_¡ i[¼s
A¡L$buÅ_p `ep®e R>¡.
- äp[Þkk b¡L$_
feedback2gunvantshah@chitralekha.com

10
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 NyS>fps X$pefu

â¡d Ap„^mp¡ Mfp¡, `Z L$p¡fp¡_p _l], lp¢!

Adv$phpv$: L$p¡fp¡_p_u dlpdpfu_¡ gu^¡ v$f¡L$
âL$pf_u ìe[¼sAp¡, ÆhS>„syAp¡ _¡ diu_p¡ kyÙp„
AÐepf¡ b¡lpgudp„ R>¡, `Z kp¥\u L$`fu lpgs
â¡duAp¡_u R>¡, L$pfZ L¡$ buÅ b^p_u b¡lpgu rhi¡
sp¡ Ål¡fdp„ QQp® \pe R>¡ _¡ klp_yc|rs_p
ìlp¸V$kA¸r`ep k„v$¡i af¡ R>¡, `Z bp`X$p â¡duAp¡
dpV$¡ sp¡ A¡hy„ Apðpk_ `Z _\u.
kpdpÞe gp¡L$p¡A¡ `Z khpf¡ eyÙc|rd `f
afsp lp¡e A¡hu kphQ¡su\u afsp„ afsp„ b„^
v$yL$p_p¡_u `pk¡ L¡$ `pL®$ \e¡gu NpX$uAp¡_u hÃQ¡
â¡duAp¡_¡ dmsp„ Å¡ep„ li¡ (S>¡ ipL$cpÆ L¡$
v$hp-v$|^ g¡hp_p blp_¡ R>V$¼ep„ li¡). Å¡ L¡$
Aphp sp¡ A¡L¡$A¡L$ qL$õkp_u L$fyZ bep_u Ap`u
iL$pe A¡d _\u R>sp„ Adv$phpv$_p¡ Ap qL$õkp¡
ÅZhp S>¡hp¡ R>¡.
dpÓ 15-16 hj®_u A¡L$ qL$ip¡fu Ap L$`fp
kdedp„ akpC sp¡ lsu dpku_p Of¡, Äep„ flu
A¡ cZsu lsu. gp¸L$X$pD_dp„ S>¡d-s¡d A¡ `p¡sp_p
Of¡ sp¡ `pR>u Aphu iL$u, `Z Ofdp„ A¡_y„ hs®_
rhrQÓ \hp gpÁey„. õL|$g sp¡ b„^, Äep„ â¡du lsp¡
Ðep„\u v$|f A¡V$g¡ Of¡ Aphu_¡ rhfl_p¡ L$pm iê
\ep¡. Ofhpmp_¡ `Z \ey„ L¡$ Ap ApMp¡ qv$hk ap¡_
`f Qp¢V$u fl¡ R>¡ _¡ ApV$gu b¡bpL$mu fl¡ R>¡ sp¡
dpdgp¡ iy„ R>¡?
\p¡X$p S> qv$hkdp„ qfQpS>® `|fy„, dp¡bpCg `Z
b„^ A¡V$g¡ hps lv$blpf NC. lh¡ qL$ip¡fuA¡
lëgp¡ dQphu v$u^p¡ L¡$ "lp, d¢ â¡d L$ep£ R>¡, lÅf
hpf L$ep£ R>¡, A¡_p hNf Æhu _\u iL$su, d_¡
A¡_u `pk¡ S>sp„ L$p¡C _l] fp¡L$u iL¡$' hN¡f¡. hps
ApV$g¡\u AV$L$u _l]. Of_u blpf ^ku â¡du_¡
dmhp v$p¡X$u S>hp sÐ`f qL$ip¡fu_¡ OfhpmpAp¡A¡
`L$X$u fpMhu `X$u. A„s¡ drlgp `p¡guk
l¡ë`gpC__u dv$v$ g¡hu `X$u. `¡gp â¡du cpC_¡
sp¡ S>¡gc¡Np L$fhp `X$ép. L$pDÞk¡tgN\u qL$ip¡fu
Ap qv$hk `|fsu sp¡ ip„s `X$u R>¡, `Z...
h¡g, AÐepf¡ sp¡ Aphp„ sÐ`f, Mfuv$u L$fhp_p
qfk¡k-b°¡L$dp„ NpX$uAp¡ `pR>m dmhp DÐkyL$ _¡
A¡hp sdpd âL$pf_p„ â¡duAp¡_¡ rh_„su L$fhu flu
L¡$ Ad_¡ klp_yc|rs R>¡ sdpfp dpV$¡, bV$ àguT,
lpg \p¡cu S>Å¡, â¡d Ap„^mp¡ R>¡, `Z L$p¡fp¡_p
hpCfk _l], ey _p¡!

`p¡guk L$f¡ tQsp.. dpZk\u gC `nu ky^u!

kyfs: gp¸L$X$pD_ iê \ey„ A_¡ A¡ `R>u dp_hsp_u kfhpZu Qpf¡L$p¡f afu
hmu R>¡. âÅ_¡ Ap k¡hpA¡ bQphu gu^u lp¡e A¡hp„ ×íep¡ R>¡. Ap
v$frdep_ A¡L$v$d L$X$L$ A_¡ bfR>V$ gpNsu `p¡guk_p dp_hsphpv$u
ArcNd A_¡ k¡hp_p A_¡L$ qL$õkp kpd¡ Apìep R>¡, `f„sy kyfsdp„ S>¡ ×íe
kpd¡ Apìey„ R>¡ A¡ Av¹$cys R>¡.
kyfs `p¡gukdp„ CÞQpS>® Å¡CÞV$ `p¡guk L$rdi_f A_¡ A¡qX$i_g
L$rdi_f (¾$pCd A¸ÞX$ V²$pqaL$) A¡Q.Apf. dyrgepZp_u _S>f kyfs
rS>ëgp k¡hp kv$_ `pk¡ Aph¡gp l_ydp_ d„qv$f_u Apk`pk afu fl¡gp
L$pNX$p `f NC. Ap L$pNX$p c|¿ep lsp. kpdpÞe k„Å¡Np¡dp„ sp¡ L$p¡C _¡
L$p¡C A¡d_¡ MhX$phu S>sy„. Ap Abp¡g `nuAp¡ dpV$¡ Ap DÃQ `p¡guk
Ar^L$pfuA¡ Np„qW$ep dNphu _¡ A¡d_¡ MhX$pìep.
A¡Q.Apf. dyrgepZp "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ Ap L$pNX$p d_¡ aqfepv$
L$fsp lp¡e A¡hy„ gpÁey„. A¡L$ S>ÁepA¡ sp¡ MhX$pìey„ A_¡ `R>u ÅZ \C L¡$
kyfs_p "Æhop V²$õV$' Üpfp sp`u _v$u_p `yg A_¡ qL$_pfp `f afsp„
`nuAp¡_¡ QZ _pMhp_y„ iê \ey„ R>¡. A¡d_p¡ k„`L®$ L$fu_¡ d¢ gp¸L$X$pD_ Qpgy
fl¡ Ðep„ ky^u Ap `nuAp¡_p Mp¡fpL$_u S>hpbv$pfu gu^u R>¡.
hps A¡d R>¡ L¡$ sp`u _v$u_p qL$_pf¡ A_¡ A¡_p rb°S> `f hjp£\u
L$pNX$p, L$b|sf, L$pbf A_¡ kuNg S>¡hp„ `nuAp¡ b¡k¡ R>¡. kpdpÞe
qv$hkp¡dp„ Ak„¿e gp¡L$p¡ Ap `nuAp¡_¡ MhX$phu Åe R>¡, `Z gp¸L$X$pD_
`R>u gp¡L$p¡ blpf _ _uL$þep A¡V$g¡ Ap `nuAp¡_¡ L$p¡C MhX$phsy„ _lp¡sy„.
"Æhop V²$õV$' A_¡ A¡Q.Apf. dyrgepZp_p âeÐ_p¡\u â\d S> qv$hk¡
qL$gp¡ Np„qW$ep Ap `nuAp¡ MpC Nep„ lsp„. lpg gp¸L$X$pD__p kdedp„ S>¡
dep®qv$s gp¡L$p¡_¡ blpf S>hp_u d„S|>fu R>¡ A¡hp kde¡ kyfs_p Ap DÃQ
`p¡guk Ar^L$pfuA¡ Ap `nuAp¡_u S>hpbv$pfu gC_¡ A¡L$ Ddv$p Dv$plfZ
`|fy„ `pX$éy„ R>¡.

11
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 NyS>fps X$pefu
k¡hp lp¡e L¡$ kprlÐe, gp¸L$X$pD_dp„ X$pD_ i¡_y„ \pe?!
Np¢X$g: X$p¸¼V$k® A_¡ `p¡guk_p qL$õkp_u QQp® sp¡
blº \C, `f„sy L$p¡fp¡_p k„L$V$dp„ v$f¡L$ n¡Ó¡ L$p¡C _¡
L$p¡C ìe[¼s k¥r_L$_u S>¡d L$pd L$f¡ R>¡.
Ap b¡ qL$õkp Sy>hp¡. kpdpÞe k„Å¡Np¡dp„ S>¡
OV$_p_u _p¢^ `Z g¡hp_u _ \pe A¡hu hps
ldZp„ dlÒh_u kprbs \C flu R>¡. Al] "õV$¡V$
b¸ÞL$ Ap¸a C[ÞX$ep'dp„ A¡_ApfApC ipMpdp„
rkr_ef A¸kp¡rke¡V$ sfuL¡$ afS> bÅhsp lj®g
dp„L$X$ `f ap¡_ Apìep¡:
"v$uL$fp, Np¢X$g\u gugphsubl¡_ bp¡gy„ Ry>„.
spfu bv$gu \C A¡dp„ lº„ dyíL¡$gudp„ dyL$pC NC. v$f
hMs¡ sp¡ lº„ b¸ÞL¡$ Aphsu. sy„ A„N|W$p¡ dfphu_¡
`¡Þi_ Ap`u v$¡sp¡, `Z AÐepf¡ lº„ ê$bê$ S>C iLy„$
A¡d _\u. b¸ÞL¡$\u sp¡ L$p¡Z `¥kp Ap`u Åe?'
gugphsubl¡__u Jdf 92 hj® R>¡. Np¢X$g
ipMpdp„ lj®g lsp¡ Ðepf¡ A¡ ìehõ\p L$fu Ap`sp¡.
lh¡ iy„ L$fhy„?
lj®gcpCA¡ Np¢X$g_u "fpd lp¸[õ`V$g'dp„
A¡d_p rdÓ Ards Np¡X$p_¡ ap¡_ L$ep£:
"sdpfp A¡L$pDÞV$dp„ fL$d S>dp L$fphy„ sp¡ sd¡
dpÆ_¡ `lp¢QpX$u v$¡ip¡?'
ArdscpC L$l¡: "X$_.'
gugphsubl¡_ b¸ÞL$ ky^u _ `lp¢Ãep„, `Z
b¸ÞL$ lp¸[õ`V$g¡ \C_¡ gugphsubl¡_ ky^u
`lp¢Qu NC!
v$i
¡ gp¸L$X$pD_ \ep¡ A¡dp„ kprlÐe_u kpd|rlL$
âh©rÑ, L$rhsp`pW$ L¡$ hpsp®L$\_ A¡hy„ b^y„ sp¡ AV$L$u
S> `X$éy„ _¡? A¡ `Z h¸L¡$i_dp„! A¡ âñ_p¡ S>hpb
R>¡: _p. V$¡¼_p¡gp¸Æ_p V$¡L¡$ Aphy„ b^y„ Qpgu füy„ R>¡
A_¡ kpdpÞe [õ\rsdp„ S>¡V$gp gp¡L$p¡ ky^u A¡
`lp¢Q¡ A¡_p L$fsp„ h^pf¡ gp¡L$p¡ ky^u `lp¢Qu füy„ R>¡.
fpS>L$p¡V$dp„ v$f by^hpf¡ L¡$V$gpL$ L$rhAp¡ "Nusp
L$p¸g¡S>'_p `qfkfdp„ dm¡, kp„S>¡ b¡ L$gpL$
L$pìeNp¡r›$ \pe. gp¸L$X$pD__¡ gu^¡ "by^kcp' sp¡
L¡$d i¼e b_¡?
Å¡ L¡$ Ly$Zpg v$pdp¡v$fp _pd_p L$pìeâ¡du eyhL¡$
A¡ i¼e b_pìey.„ "NTëk' _pd_y„ a¡kbyL$ `¡S> sp¡
A¡ hjp£\u Qgph¡ R>¡. A¡d sp¡ "by^kcp' A¡L$
by^hpf ìlp¡V$¹ kA¸` `f Qpgu. b^p `p¡sp_u L$rhsp
`p¡õV$ L$f¡, `Z A¡ sp¡ N°y` Q¸qV»$N \ey„. Ly$Zpg¡
`R>u_p by^hpf¡ "T|d' _pd_u dp¡bpCg
A¸[àgL¡$i__p D`ep¡N\u b^p_¡ Ap¸_gpC_
A¡L$W$p L$ep®-CÞhpCV$ L$ep®. A¡L$kp\¡ kp¡ gp¡L$p¡ Ap
A¸[àgL¡$i_ Üpfp A¡L$buÅ kp\¡ Å¡X$pC iL¡$. bk,
by^hpf kp„S> `X$u A_¡ "by^kcp' dmu. 14
A¡râg ky^u S>¡V$gp by^hpf Aphi¡ A¡V$gu hpf
"by^kcp' Apd S> dmi¡.
Aphu S> buÆ âh©rÑ S|>_pNY$\u iê \C R>¡:
"_hfpi¡ _fhy„ hp„Q_.' Å¡sp„ Ap„M_¡ Nd¡ A_¡
hp„Ãep `R>u d__¡ Nd¡ A¡hp„ `yõsL$p¡_p„ âL$pi_
dpV$¡ ÅZusp "rdqX$ep `[ågL¡$i_'_p h_fpS>
`V$¡g A_¡ ÅZusp L$rh, kprlÐeL$pf X$p¸. Dh}i
hkphX$pA¡ gp¸L$X$pD__p â\d qv$hk\u Ap L$pd
iê L$ey¯. â¡fL$ `yõsL$dp„\u D`ep¡Nu rhQpf,
NÛM„X$, hpsp®_p¡ rlõkp¡ A¡hy„ hp„Q_ D`fp„s A¡L$
bpmhpsp® A_¡ bpmL$rhsp_p¡ Ap¸qX$ep¡ A¡ gp¡L$p¡
hpCfg L$f¡ R>¡. v$ffp¡S> khpf¡ `¸¼X$ awX$_u S>¡d Ap
`¸L¡$ÄX$ rgV$f¡Qf_p¡ k¡V$ dp¡bpCgdp„ Aphu Åe.
\p¡Xy„$ hp„Q_, A¡L$ hpsp®, A¡L$ L$rhsp. A¡_y„ L$p¡C
rhhfZ-rhh¡Q_ _l]. bk, kp„cmuA¡, hp„QuA¡
A_¡ dp¡S> L$fuA¡.
Dh}i hkphX$p ìehkpe¡ X$p¸¼V$f A_¡ `R>u
L$rh R>¡, `f„sy A¡d_u ÅZL$pfu_y„ n¡Óam sp¡ OÏ„
rhipm R>¡ A¡V$g¡ Ap L$rhsp-hpsp®_u hÃQ¡ hÃQ¡
AdyL$ AÅZu hpsp¡ `Z îp¡sp_¡ kp„cmhp dm¡
R>¡. kpdpÞe qv$hkp¡dp„ kp¡rieg rdqX$ep `f
Aphsp Ap¸qX$ep¡-rhqX$ep¡ X$pD_gp¡X$ Ap¡R>p \pe,
`Z Ap sp¡ gp¸L$X$pD_ R>¡, X$pD_gp¡X$ L$ep® rkhpe
rhL$ë` ¼ep„?

ipL$cpÆ_p¡ cph L¡$d bdZp¡?

hX$p¡v$fp: gp¸L$X$pD__¡ gu^¡ v$¡ihpkuAp¡ `p¡s`p¡sp_p Ofdp„ L¡$v$ \C Nep R>¡.
A¡hp k„Å¡Np¡dp„ v$hp, A_pS>-`pZu, ipL$cpÆ, äŸV$, v$|^, hN¡f¡ S>ê$fu hõsy
dm¡ R>¡, `Z rQL$_ A_¡ IX$p„ dmsp„ _\u. rQL$_
A_¡ IX$p„ L¡$V$gpL$ gp¡L$p¡ dpV$¡ fp¡tS>v$p¡ Aplpf R>¡,
`Z A¡ _ dmsp„ _pR|>V$L¡$ A¡ gp¡L$p¡_¡ ipL$cpÆ L¡$
äŸV$ Mphp_u afS> `X$u R>¡. A¡_¡ L$pfZ¡ ipL$cpÆ
_¡ äŸV$_u dpNdp„ Óuk\u Qpguk V$L$p_p¡ h^pfp¡ \ep¡
R>¡. kp\¡ ipL$cpÆ A_¡ äŸV$_p¡ cph `Qpk V$L$p
h^u Nep¡ R>¡ sp¡ buÆ sfa `p¡ëV²$u apd®dp„ rQL$_
âo¡i s¡hpf
_¡ IX$p„_p¡ cfphp¡ \C Nep¡ R>¡. A¡_p¡ spÐL$prgL$
r_L$pg L$fhp_u S>ê$f Ecu \C R>¡. A¡ dpV$¡ õ\pr_L$ s„Ó spÐL$prgL$ rQL$_
_¡ IX$p„ h¡Q_pfp_¡ h¡QpZ_u R|>V$ _ Ap`¡ sp¡ `p¡ëV²$u apd®hpmp_¡ L$fp¡X$p¡ ê$r`ep_y„
_yL$kp_ h¡W$hy„ `X$i¡. lÅfp¡ dfOp„_¡ Æhsp„ v$pV$u v$¡hp„ `X$i¡. kp\¡ IX$p„ a¢L$u
v$¡hp `X$i¡.
A¡ A„N¡ hX$p¡v$fp_p kdpS> k¡hL$ âo¡i s¡hpf "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡ L¡$
hX$p¡v$fp rS>ëgpdp„ ÓZkp¡ `Qpk\u h^y `p¡ëV²$u apd® R>¡. A¡ sdpd apd®dp„\u
fp¡S>_p khp gpM IX$p„ h¡`pfu_¡ `|fp„ `pX$hpdp„ Aph¡ R>¡. kp\¡ k¢L$X$p¡ rQL$_ `Z
Mfp„. gp¸L$X$pD__¡ L$pfZ¡ rQL$__¡ Mphp S>ê$fu v$pZ_u qX$rghfu b„^ \C NC
R>¡. IX$p„_p¡ cfphp¡ \C Nep¡ R>¡. IX$p„ d|L$hp_u V²$¡ M|V$u NC R>¡. dfOp„ h¡Qpsp„
_\u, L$pfZ L¡$ rQL$_ h¡Q_pfp_u v$yL$p_p¡ b„^ R>¡. kp\¡ rQL$_ _¡ IX$p„ bÅfdp„
gC S>sp„ hpl_p¡ Aphsp„-S>sp„ _\u. `qfZpd¡ `p¡ëV²$u apd®dp„ rQL$_ _¡ IX$p„_p¡
cfphp¡ \C Nep¡ R>¡. A¡ dpV$¡ õ\pr_L$ s„ÓA¡ `p¡ëV²$u apd®hpmp_¡ v$fL¡ $ dv$v$ L$fhu
S>ê$fu R>¡, _l] sp¡ Aph_pfp qv$hkdp„ lÅfp¡ rQL$__¡ Æhsp„ v$pV$u v$¡hp„ `X$i¡.
A¡ dpV$¡ V$_b„^ duW$p_u S>ê$f `X$i¡, S>¡ lpg_p k„Å¡Np¡dp„ i¼e _\u.

12
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
_¡`pmu bpmL$p¡_u Ofhp`ku
kyfs: "NyS>fps_p dpk|d dl¡dp_ fpS>õ\p_dp„
akpep...' Ap iuj®L$ l¡W$m A¡L$ õV$p¡fu gp¸L$X$pD_
v$frdep_ "rQÓg¡Mp.L$p¸d' `f âL$pris \C lsu.
kyfs_p `|Zp rhõspf_p kpdprS>L$ ApN¡hp_
âZh Da£ bLy$g `V$¡g Ap bpmL$p¡_¡ kyfs gphhp
dpV$¡ dl¡_s L$fsp lsp. A¡dZ¡ "rQÓg¡Mp.L$pd¸ '_u
õV$p¡fu A_¡L$ rdÓp¡_¡ dp¡L$gu lsu.
OV$_p A¡hu b_¡gu L¡$ _¡`pm_p„ Qpf dpk|d
bpmL$p¡ ipmp_p h¸L¡$i_dp„ kyfsdp„ fl¡sp„ A¡d_p„
dpsp-r`sp `pk¡ Aphhp _uL$þep„ lsp„. fpS>_
_pCL$-Jdf 14 hj®, A¡_p¡ cpC kpNf _pCL$-
10 hj® A_¡ Ly$Vy$„bu v$u`¡ÞÖ bp¡NV$u-11 hj® A_¡
dpÓ 8 hj®_p¡ Adqfs Ly„$hf _¡`pm_p AR¹>R>pd
rS>ëgp_p A¡L$ _p_L$X$p Npd\u kyfs Aphhp dpV$¡
_uL$þep„. Ap L„$C `l¡gu hMs _lp¡s.„y ANpD `Z
fpS>_ _pCL$ cpC kp\¡ A¡L$-b¡ hMs _¡`pm\u
A¡L$gp¡ kyfs Aphu Q|¼ep¡ R>¡. AgN AgN bk
bv$gu_¡ A¡ Aphsp. Ap hMs¡ `Z A¡hy„ S> L$ey¯,
`f„sy bphuk dpQ®_p S>_sp L$fãey hMs¡ A¡d_u
bk Dv$e`yf `pk¡ AV$L$u NC. A¡dp„ 14 dykpaf
lsp. fpS>õ\p__p Dv$e`yf _ÆL$ v$bp¡L$ `pk¡_u
"hspX$p lp¡V$g
¡ 'dp„ A¡dZ¡ Apifp¡ gu^p¡ lsp¡. A_¡L$
dyíL¡$g `qf[õ\rsdp„ A¡ Ap lp¡V$¡gdp„ füp.
`R>u "rQÓg¡Mp.L$p¸d'_p¡ Al¡hpg hp„Qu_¡
kyfsdp„ ipmp k„QpgL$ _¡ d|m Dv$e`yf_p A_yfpN
L$p¡W$pfu s\p d|m fpS>õ\p__p S> kyfsdp„ cpS>`
AN°Zu qv$_¡i fpS>`yfp¡rls¡ Ap _¡`pmu bpmL$p¡_¡
kyfs gphhp d\sp bLy$g `V$¡g_p¡ k„`L®$ L$ep£.
bLy$gcpC_p„ `Ð_u L$p¡dgbl¡_ `Z cpS>`_p„
lp¡Ø¡v$pf R>¡. A¡dZ¡ kp¥A¡ dmu_¡ Dv$e`yfdp„
cpS>`_p ApN¡hp_ rS>_¡ÞÖ ip÷u_p¡ k„`L®$ L$ep£.
A¡ `R>u sp¡ rS>_¡ÞÖ ip÷uA¡ dp¡fQp¡ S> dp„X$ép¡
A_¡ bpmL$p¡ dpV$¡ ìehõ\p L$fu. fpS>õ\p_
âipk__¡ kdÅhu Ap bpmL$p¡_¡ fs_`yf L¡$ Äep„
NyS>fps_u kflv$ Aph¡gu R>¡ Ðep„ ky^u `lp¢QpX$ép„.
fs_`yf `R>u iy„? lh¡ NyS>fpsdp„ Aphu Nep
`R>u kyfs dS|>fp_p eyhp ^pfpkæe lj® k„OhuA¡
dp¡fQp¡ k„cpþep¡. fs_`yf\u sb½$phpf Adv$phpv$
A_¡ Ðep„\u AgN AgN hpl_ Üpfp fpS>_,
kpNf, v$u`¡ÞÖ _¡ Adqfs kyfs `lp¢Ãep.
bLy$g `V$g¡ L$l¡ R>¡ L¡$ kyfs Apìep bpv$ Qpf¡e
bpmL$p¡_y„ â\d Ad¡ d¡qX$L$g Q¡L$A` L$fpìey„ R>¡
A_¡ kp\¡ S> A¡d_¡ A¡d_p„ dp-bp`_¡ kp¢`u lp¡d
¼hp¸f¡ÞV$u_dp„ dyL$pìep„ R>¡. Dv$e`yf_p rS>_¡ÞÖ
ip÷u, kyfs_p eyhp ^pfpkæe lj® k„Ohu_u
dl¡_s A_¡ "rQÓg¡Mp', A_yfpN L$p¡W$pfu, qv$_¡i
fpS>`yfp¡rls S>¡hp k¡sy_p dpÝed\u bpmL$p¡ kyfs
`lp¢Ãep„ R>¡. Ap` kp¥_¡ rbN \¡ÞL$ ey...

eyr_hrk®V$u A¡L$Ó L$fu flu R>¡ ågX$ eyr_V¹$k

fpS>L$p¡V$: L$p¡fp¡_p_u [õ\rs_¡ `lp¢Qu hmhp sbubu n¡Ó L$pd¡ gpÁey„ A¡
v$frdep_ L¡$V$gpL$ _hp `X$L$pf kpd¡ Apìep A_¡ A¡dp„_p¡ A¡L$ lsp¡ gp¡lu_u
s„Nu. L$p¡C v$fv$u_¡ gp¡lu QX$phhp_u S>ê$f `X¡$ sp¡ `|fsp¡ S>Õ\p¡ rkrhg
lp¸[õ`V$gdp„ _lp¡sp¡. L$p¡C Ap¸`f¡i_ L¡$ AL$õdps hMs_u hps AgN R>¡,
`f„sy \¡g¡k¡rdep_p v$fv$u_¡ sp¡ v$f R> drl_¡ gp¡lu QX$phhy„ `X¡$. S>Õ\p¡ M|V$ép¡.
f¼sv$psp `Z gp¸L$X$pD__¡ gu^¡ Ap¡R>p \ep. AÐepf¡ Ap L$pd L$f¡ `Z L$p¡Z?
ApMf¡ Ap S>hpbv$pfu DW$phu "kp¥fpô²$ eyr_hrk®V$u'A¡.
rk[ÞX$L¡$V$ kæe X$p¸. d¡lºg ê$`pZu "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ "kp¥fpô²$
eyr_hrk®V$u' L¸$ç`k sfa\u ågX$_u 500 bp¸V$g, "kp¥fpô²$ eyr_hrk®V$u' k„gÁ_
k¡ëa apC_pÞk L$p¸g¡Å¡ sfa\u 500 bp¸V$g, fpS>L$p¡V$_u lp¡rdep¡`¡\u A_¡
Apeyh£qv$L$ L$p¸g¡Å¡ sfa\u 500 bp¸V$g, fpS>L$p¡V$_u _rk¯N A_¡ qarTep¡\¡fp`u
L$p¸g¡Å¡_u ågX$_u 500 bp¸V$g, fpS>L$p¡V$_u "dpfhpX$u'-"ApÐdue'-"Apf.L¡$. L¸$ç` ep¡Åep. Aphu fus¡ 50-50_p„ 100 N°y`dp„ ågX$ X$p¡_¡i_ L¸$ç`_y„
eyr_hrk®V$u' s\p "hu.hu.`u. A¡[ÞS>r_eqf„N L$p¸g¡S>' dmu_¡ 1000 bp¸V$g Apep¡S>_ L$fu fpS>L$p¡V$dp„ 10 qv$hkdp„ 5000 bp¸V$g gp¡lu A¡L$rÓs L$fhpdp„
D`fp„s eyr_hrk®V$u k„gÁ_ L$p¸g¡Å¡_¡ L$lu_¡ Ly$g 5000 bp¸V$g_u ìehõ\p Apìey„ A_¡ rkrhg lp¸[õ`V$gdp„ `lp¢QpX$u v$¡hpdp„ Apìey„.
L$fhp Apep¡S>_ \ey„. b^p_¡ k|Q_p Ap`hpdp„ Aphu L¡$ "L$gd 144 A_¡ fpS>L$p¡V$_u rhrh^ ågX$ b¸ÞL$ sfa\u Ap kdN° L$pe®dp„ TX$`u klep¡N
gp¸L$X$pD__p¡ c„N _ \pe A¡ fus¡ ågX$ X$p¡_¡i_ L¸$ç`_y„ Apep¡S>_ L$fhy„.' dþep¡. 1993_p dy„bC ågpõV$ hMs¡ sp¡ fpS>L$p¡V$¡ R>¡L$ Ðep„ `Z gp¡lu_p¡
AgN AgN kp¡kpeV$uAp¡dp„ s\p AgN AgN L$p¸g¡Å¡dp„ Apep¡S>_ L$fhpdp„ S>Õ\p¡ `lp¢QpX$ép¡ lsp¡.

13
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 NyS>fps X$pefu

v$i
¡ dp„ dpsp_p A[Á_k„õL$pf rhv$i
¡ dp„ k„sp_p¡A¡ gpCh Å¡ep!
_qX$epv$: Al] fl¡sp„ h©Ù v$„`su d^ybl¡_ kyf¡icpC `V$¡g A¡râgdp„ afu
hMs k„sp__p O¡f Ad¡qfL$p S>hp_p„ lsp„. A¡d_u b¡ `yÓu IÁg¸ÞX$ s\p
b¡ `yÓu A_¡ A¡L$ `yÓ Ad¡qfL$pdp„ k`qfhpf fl¡ R>¡. `V$¡g v$„`su hj£
Qpf¡L$ drl_p dpV$¡ hs_-_qX$epv$ Aphu_¡ fl¡. `R>u rhv$¡ihpku k„sp__p
O¡f fl¡hp Åe.
Å¡ L¡$ Ap hMs¡ d^ybl¡__u Apip A^|fu flu NC L$ped dpV$¡. 30
dpQ£ AQp_L$ lpV$® AV$¡L$\u A¡ d©Ðey `pçep„. A¡ hMs¡ Ofdp„ dpÓ `rs
kyf¡icpC lpS>f lsp. A¡dZ¡ `p„Q¡e k„sp__¡ spÐL$prgL$ Mbf Apàep,
`f„sy rhL$V$ [õ\rs A¡ lsu L¡$ L$p¡fp¡_p_u âhs®dp_ dlpdpfu_p gu^¡ cpfsdp„
A[Á_k„õL$pf L$fphhp r`sp_¡ L$üy„. A¡dp„ `Z gp¸L$X$pD_ _X$éy„.
lpg gp¸L$X$pD__p gu^¡ Ofblpf _uL$mhy„ Å¡Mdu bÞey„ R>¡ A¡hu d|T „ hZ
_ug¡icpC A_ychsp lsp. Ap hps ÅZu_¡ X¡$àeyV$u d¡ef X$p¸. ÆhfpS>
Qp¥lpZ L$l¡: "_ug¡icpC, sd¡ d|„Tpip¡ _l]. lº„ AÐepf¡ S> sd_¡ dpfu
NpX$udp„ _qX$epv$ gC S>Ci. .'
A¡ dyS>b X¡$àeyV$u d¡ef ÆhfpS> Qp¥lpZ `p¡sp_u kfL$pfu NpX$udp„
_ug¡icpC A_¡ A¡d_p A¡L$ r`sfpC_¡ _qX$epv$ gC Nep. bpv$dp„ kp„S>¡
d^ybl¡__p d©sv$¡l_¡ "kv¹$Nrs k¡hpf\' ibhprl_udp„ õdip_N©l gC
S>hpdp„ Apìep¡. Ðep„ `„qX$s¡ ê$qY$Ns ip÷p¡¼s rhr^ L$fphu. bpv$dp„ kv¹$Ns_p

gp¸L$X$pD_ lp¡hp\u fpô²$ue-Ap„sffpô²$ue rhdp_u k¡hp b„^ lsu A¡\u A„rsd k„õL$pf k„`Þ_ \ep.
rhv$i¡ hpku `p„Qe¡ k„sp_ dpV$¡ S>_¡sp_p A„rsd k„õL$pf dpV$¡ _qX$epv$ Aphhp_y„ kv¹$Ns_p„ rhv$¡ihpku `p„Q¡e k„sp__¡ dpsp_u A„rsd rhr^_p„ v$i®_
lpg Ai¼e lsy„. `p„Q¡e cpC-bl¡_ cpf¡ v$y:Mu lsp„-tQrss lsp„. L$fhp_u Av$çe CÃR>p lsu A¡V$g¡ õdip_dp„ Aph¡gu `p„Q ìe[¼s_p
`qfhpf¡ hQgp fõsp ê$`¡ d^ybl¡__p¡ d©sv$l¡ L$pë¡ X$ ê$ddp„ fpMhp rhQpey,¯ dp¡bpCg ap¡_\u `p„Q cpC-bl¡_ kp\¡ rhqX$ep¡ L$p¸tgN ÆhfpS>cpCA¡
`f„sy _qX$epv$ A_¡ Adv$phpv$_u rkrhg lp¸[õ`V$g_p Ar^L$pfuA¡ L$p¡fp¡_p_p L$fpìey„. A¡ fus¡ `p„Q cpC-bl¡_¡ Ap„ky kpfsp„ kpfsp„ O¡fb¡W$p„ dpsp_u
gu^¡ L$p¡ëX$ ê$ddp„ d©sv$¡l kpQhhp_u _p `pX$u. A¡L$ L$pfZ A¡ lsy„ L¡$ 14 A„rsd rhr^ Å¡C.
A¡râg ky^u gp¸L$X$pD__p gu^¡ rhdp_u k¡hp Qpgy \hp_u _lp¡su. A¡ Å¡sp„ X$p¸. ÆhfpS>cpC "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ L$p¡fp¡_p_p gu^¡ b¡ ìe[¼s
d©sL$_p„ rhv$¡ihpku k„sp_ cpfs ¼epf¡ Aphu iL¡$ A¡ Ar_ròs lsy„ A¡\u kp¡rieg qX$õV$Þk fpM¡ R>¡. A¡ k„Å¡Ndp„ d©sv$¡l `pk¡ S>sp„ OZp_¡ L$v$pQ
L$p¡ëX$ ê$ddp„ d^ybl¡__p¡ d©sv$¡l fpMhp_y„ i¼e _ bÞey„. X$f gpN¡. A¡hu rhL$V$ `qf[õ\rsdp„ klcpNu \hp_u i[¼s d_¡ Ly$v$fs¡
buÆ sfa, Ofdp„ gp„bp¡ kde d©sv$l¡ fpMhp\u fp¡NQpmp¡ \hp_u L$pC¡ L¡$ Ap`u. kfL$pfu hpl__p¡ kfL$pfu L$pe® D`fp„s dp_hsp_p `yÎe L$pe®dp„ `Z
k„cph_p ìe¼s L$fu A¡\u kÐhf¡ A„rsd k„õL$pf L$fhp_y„ _½$u L$ey¯. A¡ dpV$¡ D`ep¡N L$fu iL$pe R>¡ A¡ r_Z®e g¡hpdp„ dpfu kdS>-i[¼s_u L$kp¡V$u \C
kv¹$Ns_p A¡L$ k„sp_¡ hX$pv¡ $fphpku dpkuepC cpC _ug¡i `V$g ¡ `pk¡ dpsp_p R>¡. dpfp Æh__u Ap ArhõdfZue OV$_p R>¡.
ky_ug d¡hpX$p-dl¡i ipl (Adv$phpv$) p aekg bL$ugu (kyfs$) p Ähg„s R>pep (fpS>L$p¡V$ ) p Np¡`pg `„X$ép (hX$p¡v$fp$)

14
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 Ap`Zu ApS>L$pg
_l] kdyÖdp„... _l] qL$_pf¡
`„
v$f qv$hk\u Ofdp„ S> R>uA¡. ¼ep„e
_uL$mpsy„ _\u. L$fhy„ iy„? ApMp¡ qv$hk
\p¡Xy„$ h„Qpe, V$uhu `Z L¡$V$gy„ Å¡hy„...
L„$V$pmp¡ Aphu Åe.
Å¡ Ap`Z¡ il¡f L¡$ _p_p Npddp„ hksp
lp¡CA¡ A_¡ Ap`Zu lpgs Aphu lp¡e sp¡
rhQpfp¡ L¡$ A¡hp gp¡L$p¡_y„ iy„ \sy„ li¡, S>¡ gp¡L$p¡
`p¡sp_p Of\u sp¡ v$|f R>¡ S>, `Z A¡d_p¡
dp_hue k„`L®$ `Z sØ_ dep®qv$s \C Nep¡ R>¡.
`p¡guk L¡$ X$p¸¼V$k® `Z AÐepf¡ k„Oj® L$f¡ R>¡,
`Z A¡ gp¡L$p¡_u Apk`pk dp_hhkrs sp¡ R>¡,
`f„sy kp¥fpô²$_p kpNfL$p„W$¡, `p¡fb„v$f, h¡fphm,
Ap¡Mp krls_p„ b„v$f `f dpR>udpfp¡ A_¡
MgpkuAp¡ sp¡ kdyÖ _¡ qL$_pfp_u hÃQ¡ AV$hpep
R>¡-akpep R>¡.
Äep„ Äep„ qatiN bp¡V$ gp„Nf¡ R>¡ A¡ b„v$fp¡
`f AÐepf¡ dp¡V$u k„¿epdp„ Ap bp¡V$_p MX$L$gp
\ep R>¡. kp¥fpô²$_p„ b„v$fp¡ `f dpR>udpfu_u
kuT_dp„ AÞe âp„sdp„\u dS|>fp¡ Aph¡ R>¡ A_¡
dpR>udpfp¡ sp¡ Ahf-S>hf L$fsp fl¡ R>¡.
Ap¡NõV$ drl_p_u v$k L¡$ `„v$f spfuM_u
Apk`pk, A¡d L$luA¡ L¡$ fnpb„^__p Afkpdp„
qatiN bp¡V¹$k v$qfepdp„ S>hp_y„ iê$ L$f¡ A_¡
kpdp S|>_ drl_p_p `l¡gp„ A¡ gp¡L$p¡ `fs
Aph¡. ApV$gp kdedp„ S>¡ M¡` \pe A¡dp„
dpR>gu_p¡ S>Õ\p¡ Aph¡.
AQp_L$ A¡L$huk qv$hk_y„ gp¸L$X$pD_ Ål¡f
\ey„ Ðepf¡ S>¡ bp¡V$ d^v$qfe¡ lsu A¡_p Mgpku-
_prhL$p¡_¡e `fs afhp Apv$¡i dþep¡. A¡ gp¡L$p¡
`fs `Z Apìep, `f„sy `R>u A¡d_¡ qL$_pf¡
Esfhp_u `fhp_Nu _ dmu. Of¡ `Z S>hp_u
d„S|>fu _ dmu A_¡ `fâp„sue dS|>fp¡_¡ sp¡ hs_
S>hp v$¡hp_p¡ khpg S> Aphsp¡ _\u.
Ap [õ\rsdp„ dp„Nfp¡m b„v$f¡ A„v$prS>s
600 bp¡V$ A_¡ 8000 S>¡V$gp dpR>udpf,
`p¡fb„v$fdp„ 2500 bp¡V$ A_¡ 10,000
dpR>udpf R>¡. A¡hy„ S> Ap¡Mp b„v$f_y„ R>¡.
dpR>udpf_¡ b„v$f `f `Z _\u Aphhp dþey„.
bp¡V$dp„ S> A¡d_p¡ hkhpV$ R>¡. Å¡ L¡$ d¡qX$L$g
Q¡L$A` `R>u õ\pr_L$_¡ sp¡ Of¡ S>hp v$¡hp A¡hu
rhQpfZp Qpgu flu R>¡, `Z S>¡ gp¡L$p¡ AÞe
fpÄedp„\u Al] Apìep R>¡ A¡d_u [õ\rs
L$ap¡X$u R>¡.
qatiN lb NZpsp h¡fphm b„v$f `f Ap„^°
âv$¡i, dlpfpô²$\u Aph¡gp Mgpku-dpR>udpf
akpep R>¡. v$rnZ NyS>fps\u dpR>udpfu L$fhp
L$ÃR>_p AMpsdp„ Aphsp dpR>udpf `Z
AÐepf¡ Al] R>¡. A¡ gp¡L$p¡_u dp_rkL$ lpgs
kdÆ iL$pe A¡hu R>¡. Of¡e S>C _ iL¡$ A_¡
qL$_pf¡ Esfu `Z _ iL¡$. Aphu lpgsdp„
A¡d_¡ Nyõkp¡ Aph¡ A¡ õhpcprhL$ R>¡, `Z Of¡
Åe sp¡ A¡d_p `p¡sp_p A_¡ `qfhpf bÞ_¡ dpV$¡
`Z Å¡Md Ecy„ \C iL¡$.
Nep AW$hpqX$e¡ L¡$V$gpL$ dpR>udpf¡ hs_
frh M¿Mf
S>hp dpV$¡ s„ÓhplL$p¡ kp\¡ fL$TL$ L$fu lsu. \p¡X$u
Elp`p¡l \C lsu. _peb L$g¡¼V$f A_¡
dÐõep¡Ûp¡N rhcpN_p Ar^L$pfuAp¡A¡ õ\m `f
S>C_¡ A¡d_¡ kdÅìep lsp. v$f hj£
dpR>udpfu_u F>sy_u iê$Aps \pe Ðepf¡
dS|>fuL$pd dpV$¡ Ap„^° A_¡ dlpfpô²$dp„\u dp¡V$u
k„¿epdp„ Mgpku-îrdL$p¡ kp¥fpô²$_p b„v$f¡,
Mpk sp¡ h¡fphmdp„ Aph¡ R>¡.
Ap fus¡ Qpgy hj£ dpR>udpfu_u dS|>fu A\£
kps lÅf\u hOy `fâp„sue MgpkuAp¡ h¡fphm
b„v$fdp„ Apìep R>¡. h¡fphm b„v$fdp„ 4200\u
h^y qatiN bp¡V$p¡ gp„Nfu NC R>¡. qaifuT
Ar^L$pfu syjpf `yfp¡rls "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡ L¡$
lpg h¡fphm b„v$fdp„ Ap„^° âv$¡i_p 2770,
dlpfpô²$_p 1050, hgkpX$-DdfNpd_p
3008, cph_Nf_p 221 Mgpku R>¡. A¡
sdpd_y„ õhpõÕe S>mhpe A¡ dpV$¡ Ad¡ ìehõ\p
L$fu R>¡. A¡ D`fp„s, A¡d_p„ cp¡S>_ dpV$¡
bp¡V$dprgL$p¡_¡ S> k|Q_p Ap`u_¡ A¡d_¡ fpi_ L¡$
S>¡ `Z S>ê$fu lp¡e A¡ Ap`hp L$üy„ R>¡.
v$ffp¡S> MgpkuAp¡_¡ cp¡S>_ ìeh[õ\s dm¡
R>¡ L¡$ L¡$d A¡_u MfpC `Z L$fhpdp„ Aphu flu R>¡.
A¡ D`fp„s, MgpkuAp¡_¡ L„$C kdõep lp¡e sp¡
dpR>udpf A¸kp¡rke¡i_ kp\¡ k„L$g_dp„ flu s„Ó
L$pdNufu L$fu füy„ R>¡. kfL$pf sfa\u Apv$¡i
Apìe¡ A¡d_¡ `fs dp¡L$ghp_u L$pe®hplu \i¡.
Ähg„s R>pep (fpS>L$p¡V$)
15
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 hpv$-rhhpv$
Ap `Z A¡L$ Ås_p¡ Ópkhpv$ S> R>¡!
`p¡sp_p ^d®_p¡ âkpf L$fhp¡ A_¡ kdpS>_p gp¡L$p¡_¡ kpv$Nu_p fõs¡ gphhp A¡dp„ L$iy„ Mp¡Vy$„ _\u,
`Z A¡ dpV$¡ L$p¡C v$¡i A_¡ kdN° dp_hkdpS>_p rls_u Ahl¡g_p L$f¡ A¡ L$C fus¡ kp„Mu g¡hpe?
_Nu_v$pk k„Ohu
hp_u hps A¡ R>¡ L¡$ hps¡ hps¡ dp¡v$u kfL$pf_u kpd¡ `X$sp
dy[õgd kdpS>_p L$p¡C ApN¡hp_ `p¡sp_u S>dps_p AdyL$
Å¡ gp¡L$p¡_p„ S>„Nrgepscep¯ L$pf_pdp„ kpd¡ d|„Npd„sf \C_¡ b¡W$p
R>¡. gNcN kp¡ hfk ANpD cpfsdp„ õ\`pe¡gu A_¡
v$yr_epcfdp„ a¡gpe¡gu sbguNu S>dps_p L¡$V$gpL$ âQpfL$p¡ ApMp dy[õgd
kdpS>_u Apbê$_¡ bË$p¡ gNpX$u füp R>¡. dpQ®_u A^hÃQ¡ S>dps_u hprj®L$
`qfjv$ (CTsdp)dp„ lpS>fu Ap`_pfp S>dpsuAp¡A¡ cpfs kfL$pf_p
spmpb„^u_p Apv$¡i_p¡ Myëgp¡ A_pv$f L$ep£ A_¡ "L$p¡fp¡_p'_p ce„L$f
fp¡NQpmp_p a¡gphpdp„ dv$v$Npf \ep. `pR>gp qv$hkp¡dp„ cpfsdp„ Ap
budpfu\u `uX$psp gp¡L$p¡_u k„¿epdp„ S>¡ dp¡V$p¡ DR>pmp¡ Apìep¡ R>¡ A¡dp„ kp¥\u
h^y L$p¡C S>hpbv$pf lp¡e sp¡ A¡ sbguNu S>dps_p S>X$ky A_yepeuAp¡ R>¡.
S>¡d S>¡d Ap fp¡N_u cep_L$sp_p¡ AZkpf Aphsp¡ Nep¡ s¡d `p¡guk¡
qv$ëlu_p r_TpdyØu_ rhõspfdp„ S>dps_p dfL$T (L¡$ÞÖ)dp„ dm¡gu `qfjv$_p
16
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
Apep¡S>L$p¡_¡ dmu Ðep„ lpS>f gp¡L$p¡_¡ blpf dp¡L$ghp fuskf L$pL$g|v$u L$fhu
`X$u. A¡ `R>u `Z S>dps_p hX$p dp¥gp_p dp¡lçdv$ ipv$¡ ^fpf `p¡guk_u hps
_ dp_u. A¡ sp¡ qv$ëlu blpf _uL$mu Ne¡gp A¡L$ S>dpsu_y„ dp¡s \ey„ A_¡ buÅ
A_¡L$_¡ Ap dlpdpfu_p¡ Q¡` gpÁep¡ lp¡hp_u ÅZ \C Ðepf¡ L$v$pQ A¡_¡
[õ\rs_u N„cufsp_y„ cp_ \ey„. Å¡ L¡$ Ðep„ ky^udp„ sp¡ \p¡X$p \p¡X$p qv$hk
`qfjv$dp„ D`[õ\s fl¡gp v$k lÅf\u h^y S>dpsuAp¡ v$¡i_p„ kp¡m fpÄedp„
`lp¢Qu Nep A_¡ kp\p¡kp\ Ap budpfu Mpõku a¡gpC NC.
qv$ëlu_p dfL$Tdp„ bpL$u flu Ne¡gp b¡A¡L$ lÅf S>dpsuAp¡_¡ blpf
L$pY$hpdp„ `Z `p¡guk_¡ _pL¡$ v$d Apìep¡. d_phu-kdÅhu_¡ A¡ S>X$kyAp¡_¡
AgNphdp„-¼hp¸fÞV$u_dp„ fpMhpdp„ Apìep Ðepf¡ A¡dZ¡ v$p¼sfp¡ Å¡X$¡ N¡fhsp®h
L$ep£ A_¡ _kp£ Å¡X¡$ Aïgug lfL$sp¡ L$fu. kfL$pfu Apv$¡ip¡_¡ W$p¡L$f¡ dpfu_¡
kpd|rlL$ _dpS> d[õS>v$dp„ S> Av$p L$f_pfp_¡ AV$L$phhpdp„ Apìep Ðepf¡
A¡dZ¡ `p¡gukp¡ `f `Õ\fdpfp¡ `Z L$ep£. hmu, R>õkp¡\u h^y rhv$¡iu
S>dpsuAp¡ sp¡ `e®V$__p _pd¡ cpfs Apìep lsp A_¡ ^prd®L$ âh©rÑdp„ Å¡X$pep
lsp. A¡ fus¡ A¡dZ¡ rhTp_¡ gNsp r_ed_p¡ c„N L$ep£ R>¡. AÐepf ky^u Ap
S> fus¡ L$v$pQ Qpgsy„ li¡, `Z Ap hMs¡ "L$p¡fp¡_p'_¡ gu^¡ Ap cp¡`pmy„ blpf
Apìey„ A¡V$g¡ N¡fL$pev$¡ cpfs Aph¡gp S>dpsuAp¡_p rhTp fv$ L$fu_¡ A¡d_¡
`p¡sp_p v$¡idp„ `pR>p ^L¡$gu v$¡hp dpV$¡_u L$pfhpC iê \C Q|L$u R>¡.
"L$p¡fp¡_p' S>¡hp ce„L$f A_¡ Æhg¡Z fp¡NQpmp kpd¡ Apf`pf_u gX$pC
Qpgu flu R>¡ Ðepf¡ A¡dp„ kpd¡g \C_¡ klL$pf Ap`hp_p bv$g¡ kdpS>_y„
Æhsf Å¡Mddp„ d|L$_pfp Ap ^dp¯^ gp¡L$p¡_¡ A¡L$ Ås_p Ópkhpv$uAp¡ S>
NZhp Å¡CA¡ A_¡ A¡d_¡ S>¡f L$fhp dpV$¡ S>ê$fu `Ngp„ spbX$sp¡b cfphp„
Å¡CA¡. DÑf âv$¡i A_¡ dÝe âv$¡i_u kfL$pf¡ A¡d_p `f fpô²$ue kyfnp ^pfp
(A¡_A¡kA¡)_u L$gdp¡ gpNy `pX$hp_u Ål¡fps L$fu R>¡. Aphp ^dp¯^ A_¡
S>„Ngu dykgdp_p¡_¡ Dspfu `pX$hp_u tlds v$¡i_p¡ A¡L$ `Z dykgdp_
ApN¡hp_ v$pMhu i¼ep¡ _\u A¡ cpfs_p dykgdp_ kdpS>_u L$db¿su R>¡.
^d®_p _pd¡ Aphu `iysp v$pMh_pfp dpV$¡ rhi¡jZ ip¡^hp_y„ L$pd AOfy„ R>¡.
Ap S>dpsuAp¡_y„ N¡fhs®_ A_¡ lgL$u lfL$sp¡ Å¡CA¡ sp¡ ^d®âQpf
(sbguNu) k„õ\p (S>dps) `p¡sp_p¡ l¡sy `pf `pX$hpdp„ _pL$prdepb `yfhpf
\C R>¡. "S>dps-A¡-sbguN'_u õ\p`_p cpfsdp„ 1927dp„ \C A_¡ kp¡
qv$ëlu_u `qfjv$ `|fu \ep `R>u `p¡sp_p Of¡ `lp¢Q¡gp
S>dpsuAp¡_¡ kp¡m fpÄep¡dp„\u ip¡^u_¡ A¡d_u d¡qX$L$g
V$¡õV$ L$fphhp_y„ L$pd blº L$`fy„ lsy„.
hfkdp„ sp¡ v$yr_ep_p sdpd v$¡ip¡dp„ A¡_p¡ a¡gphp¡ \ep¡. dp¡lçdv$ Crgepk
L„$^pghuA¡ õ\p`¡gu Ap k„õ\p_p `„v$f\u huk L$fp¡X$ A_yepeuAp¡ lp¡hp_y„ L$l¡
R>¡. A_¡L$ v$¡ip¡dp„ A_¡ âv$¡ip¡dp„ A¡_p„ hprj®L$ k„d¡g_p¡ (CTsdp) ep¡Åe R>¡,
`Z kp¥\u dlÒh_u CTsdp cpfsdp„ v$f hfk¡ dm¡ R>¡. qv$ëlu_p r_TpdyØu_
rhõspfdp„ Aph¡gy„ k„õ\p_y„ L¡$ÞÖue L$pep®ge (dfL$T) Ap Ap„sffpô²$ue
CTsdp_y„ Apep¡S>_ L$f¡ R>¡. S>dps_p AÐepf_p hX$p dp¥gp_p dp¡lçdv$ ipv$
A¡_p õ\p`L$ dflŸd dp¡lçdv$ Crgepk L„$^pghu_p `p¥Ó R>¡ A_¡ S>dpsdp„
A¡L$lÕ\y ipk_ Qgphhp dpV$¡ hNp¡hpep R>¡. A¡d_p Aphp Å¡lºL$du hs®__¡
L$pfZ¡ S> NyS>fps-dlpfpô²$_p L¡$V$gpL$ S>dpsuAp¡A¡ AgN Qp¡L$p¡ dp„X$ép¡ R>¡.
s¡d R>sp„ dp¡lçdv$ ipv$_p¡ âcph Ap¡R>p¡ \ep¡ _\u.
S>dps-A¡-sbguNu A\hp sp¡ sbguNu S>dps hV$pm âh©rÑ Qgphsu
_\u A_¡ fpS>L$ue rhhpv$-rhMhpv$dp„ `X$su _\u. dykgdp_p¡_¡ h^pf¡ kpfp
dykgdp_ b_phhp A¡ Ap S>dps_p¡ A¡L$dpÓ DØ¡i R>¡ A_¡ dp¡lçdv$
qv$ëlu_u A¡L$ d[õS>v$dp„ Qpgu fl¡gu `p¡guk s`pk:
S>dpsuAp¡ kpd¡ N¡fhs®__u `Z Mpõku aqfepv$ \C R>¡.
`eN„bf_u Æh_Qep®_y„ A_yL$fZ L$fhp_p¡ ApN°l fpMhpdp„ Aph¡ R>¡. Ap
k„õ\pdp„ Å¡X$pe¡gp S>dpsuAp¡A¡ hfk¡ Qpguk qv$hk L¡$ ÓZ drl_p
^d®âQpfdp„ Å¡X$pC S>hy„ `X¡$ R>¡. A¡ dyS>b S>dpsuAp¡ `p¡sp_p MQ£ âhpk L$fu
dykgdp_p¡_p„ O¡f O¡f S>C_¡ A¡d_¡ ^dp£`v$¡i Ap`¡ R>¡ _¡ dp¡lçdv$ `eN„bf_u
kpv$Nu A_¡ kg|L$pC_y„ `pg_ L$fhp kdÅh¡ R>¡.
Ap ^d®âQpfdp„ ^d®_p rkÙp„sp¡ L¡$ rinZ L$fsp„ bpüpQpf_¡ h^pf¡ dlÒh
Ap`hpdp„ Aph¡ R>¡. S>dpsuAp¡ `p¡sp_p„ rbõsfp-`p¡V$gp„ gC_¡ d[õS>v$p¡dp„
fpshpkp¡ L$f¡ R>¡. ÷uAp¡A¡ byfMp¡ `l¡fhp¡, bpmL$p¡A¡ dv$f¡kpdp„ spgud g¡hu,
heõL$p¡A¡ lS> L$fhp_y„, r_erds _dpS> `Y$hu, cp¢e`\pfu `f S>dZp `X$M¡
k|hy„, `yfyjp¡A¡ `peÅdp O|„V$u\u D`f fpMhp, Ly$fp__p¡ `pW$ L$fhp¡... Aphp
bpüpQpfp¡_p„ `pg_ dpV$¡ ApN°l fpMhpdp„ Aph¡ R>¡. Ap^yr_L$ eyN_¡ L$pfZ¡
dykgdp_p¡ `p¡sp_p ^d®_y„ `pg_ Qyõs fus¡ L$fsp _\u. _hp S>dp_p_p f„N¡
f„Npe¡gp dykgdp_p¡ afu `pR>p `eN„bf_p S>dp_p_p ApQpf-rhQpf_y„ `pg_
L$fsp \pe A¡ S>dps-A¡-sbguNu_p¡ dy¿e DØ¡i R>¡.
`p¡sp_p ^d®_p¡ âQpf L¡$ âkpf L$fhp `f Ap`Z¡ Ðep„ L$p¡C ârsb„^ L¡$
kpv$y„ r_e„ÓZ `Z _\u, `f„sy A¡ dpV$¡ buÅ_p ^d®_¡ _uQp¡ `pX$hp¡ L¡$ v$¡i_p
r_edp¡_y„ `pg_ _ L$fhy„ A¡hy„ L$p¡C L$pm¡ kp„Mu iL$pe _l]. ApMp¡ v$¡i A_¡
ApMu v$yr_ep A¡L$S|>V$ \C_¡ budpfu kpd¡ gX$sp„ lp¡e Ðepf¡ L$p_|__p¡ A_pv$f
L$fu_¡ sbguNu S>dps_p A_yepeuAp¡ dpÓ `p¡sp_p _l], `Z kdN°
dp_hkdpS>_y„ Arls L$fu füp R>¡.
cpS>`_p _¡sp sfuL¡$ _f¡ÞÖ dp¡v$u kpd¡ v$¡i_p A_¡L$ dy[õgdp¡_p„ d_dp„
Ü¡j lp¡e A¡ kdÆ iL$pe R>¡, `Z dp¡v$u AÐepf¡ v$¡i_p hX$p â^p_ R>¡. dp¡v$u
S>¡ bp¡g¡-S>¡ L$f¡ A¡_p¡ kdÄep-rhQpep® hNf rhfp¡^ L$fhpdp„ sp¡ rhh¡L$byrÙ_p¡
Acph hsp®e R>¡. L$pC¡ `Z L$pfZ hNf dp¡v$urhfp¡^_u Ap dp_rkL$sp dy[õgd
kdpS>¡ ÐeS>hu Å¡CA¡. skhufp¡ : `uV$uApC
17
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 Ap`Zu ApS>L$pg

L$p¡fp¡_p_p v$fv$u dpV$¡

h¡[ÞV$g¡V$f ApV$gy„ dlpd|gy„ L¡$d R>¡?
hpCfk_u Akf\u a¡akp„ L$pd L$fsp„ b„^ \C Åe Ðepf¡ Ap diu_ ifuf_¡ Ars S>êfu A¡hp¡
Ap¸[¼kS>_ `lp¢QpX¡$ R>¡.

luf¡_ dl¡sp (dy„bC) Ap L$p¡fp¡_p hpCfk\u \su budpfuA¡ N„cuf ê$` AhfS>hf \hu s¡. L$pC¡ `Z Cdpfs bp„^su hMs¡
gu^y„ R>¡. ApqL®$V$¡¼V$ ¾$p¸k h¡[ÞV$g¡i__p¡ Mepg fpM¡.

l Æ Ap hj®_u iê$Aps ky^u Ap`Z¡

L$p¡fp¡_p hpCfk A¡ _pd L¡$ iåv$\u blº
hpL¡$a _lp¡sp. Ap hpCfk¡ ANpD `Z
Ap`Z_¡ budpfudp„ ^L¡$ëep lsp, `Z A¡ hMs¡
A¡_p¡ Aps„L$ Ap`Z_¡ A¡V$gp¡ X$fphu i¼ep¡ _lp¡sp¡.
AÐepf¡ sp¡ L$p¡fp¡_p_y„ _pd `X$sp„h¢s Ap`Zpdp„\u
dp¡V$p cpN_p gp¡L$p_¡ ¡ V$pY$ QX$u Åe R>¡. A¡L$ dpZk
\L$u buÅ dpZk_¡ A¡_p¡ Q¡` gpNhp_u (üyd_
Vy$ üyd_ V²$pÞkrdi_) i¼esp blº KQu lp¡hp\u
hkrs_p âdpZdp„ cpfsdp„ lÆ A¡_p
qL$õkp Ap¡R>p _p¢^pep R>¡ (A\hp sp¡ Ap¡R>p blpf
Apìep R>¡) s¡d R>sp„ Ap`Z¡ Ðep„ A¡_u kpfhpfdp„
`Z dp¡V$u kdõep R>¡. A¡ kdõep R>¡ L$p¡fp¡_p_p
v$fv$uAp¡_¡ lp¸[õ`V$gdp„ kpfhpf Ap`hp S>ê$fu
A¡hp„ D`L$fZp¡_p Acph_u. Mpk sp¡ h¡[ÞV$g¡V$f
sfuL¡$ Ap¡mMpsp diu__u Ap¡R>u k„¿ep sbubp¡
dpV$¡ tQsp_p¡ dp¡V$p¡ rhje bÞep¡ R>¡.
h¡[ÞV$g¡V$ A¡V$g¡ Apd sp¡ (spÆ) lhp_u
kpdkpdu bpSy>A¡ lhp_u Aph-Å dpV$¡ Å¡NhpC
lp¡e sp¡ dL$p_dp„ lhp Aphsu fl¡ A_¡ `qfZpd¡
A„v$f fl¡sp-b¡ksp gp¡L$p¡_¡ spÆ lhp dmsu fl¡.
õ\p`Ðe_u ×rô$A¡ S>e`yf_p¡ lhpdl¡g A¡ ¾$p¸k
h¡[ÞV$gi¡ __u ìehõ\p_p¡ DÑd _d|_p¡ R>¡. Ap`Z¡
Ðep„ lh¡ dp¡V$p cpN_p„ dL$p_p¡dp„ dp¡V$u-ä¡ÞQ rhÞX$p¡
fpMhp_p¡ V²$¡ÞX$ R>¡. ANpD sp¡ Of_p dy¿e v$fhpÅ
D`f S> AX$^p Myëgp fl¡ A¡hp L$pQ_u bpfu
h¡[ÞV$g¡i_ dpV$¡ fl¡su.

18
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 sbubp¡ dpV$¡ h¡[ÞV$g¡V$f A¡V$g¡ ðpk g¡hpdp„
sL$gua lp¡e A¡hp v$fv$u_¡ Qp¡¿Mu-
Ap¸[¼kS>_ey¼s lhp Ap`u iL¡$ A¡hy„ diu_.
dNS>, a¡akp„, ùv$e, qL$X$_u L¡$ guhf S>¡hp„ A„N_u
kS>®fu hMs¡ sp¡ Ap¸`f¡i_ r\e¡V$fdp„ A_¡L$
âL$pf_u gpCa k`p¡V$® rkõV$d ^fphsp„ diu_ lp¡e
S> A_¡ v$fv$u_¡ b¡lp¡iu_u v$hp Ap`sp X$p¸¼V$f
(A¡_¡õ\¡qV$õV$) L¡$ AÞe sbub A¡ D`L$fZp¡ `f
Ýep_ fpM¡, `f„sy L$p¡fp¡_p S>¡hu ìepr^dp„ sp¡
Ap¸`f¡i_ hNf `Z v$fv$u dpV$¡ h¡[ÞV$g¡V$f S>¡hp„
diu_ Ar_hpe® R>¡.
a¡akp„ A_¡ ðk_s„Ó_u budpfu_p r_óZps
A¡hp dy„bC_u T¡_ lp¸[õ`V$g kp\¡ k„L$mpe¡gp
X$p¸. Afthv$ L$pV$¡ rQÓg¡Mp_¡ L$l¡ R>¡: “L$p¡fp¡_p
hpCfk qX$kuT (L$p¡rhX$) A¡ d|m sp¡ ðk_s„Ó_p¡
fp¡N R>¡. Nmp, ðpk_mu A_¡ a¡akp„ `f Ap
hpCfk ÓpV$L¡$ R>¡. v$fv$u_u lpgs h^y bNX¡$ sp¡
A¡_¡ A¸¼e|V$$ f¡[õ`f¡V$fu qX$õV²$¡k rkÞX²$p¡d
(A¡ApfX$uA¡k) gpNy `X$u iL¡$. A¡ Ahõ\pdp„
dpZk_p„ a¡akp„ L$pd S> L$fu _ iL¡$. õhpcprhL$
R>¡ L¡$ Ap [õ\rsdp„ dpZk Ap`d¡m¡ ðpk gC _
iL¡$. A¡ hMs¡ ðpkp¡ÃR¹>hpk dpV$¡ A¡_¡ h¡[ÞV$g¡V$f
dpfas Ap¸[¼kS>_ `|fp¡ `pX$hpdp„ Aph¡. kp\p¡kp\
Ap D`L$fZ v$fv$u_p ifufdp„\u L$pb®_
X$pep¡¼kpCX$ blpf L$pY$u g¡ R>¡.’
X$p¸. L$pV$¡ L$l¡ R>¡ L¡$ A¸¼e|V$ f¡[õ`f¡V$fu qX$õV²$¡k
rkÞX²$p¡d (A¡ApfX$uA¡k)_u [õ\rsdp„ dpZk_p„
a¡akp„ `f kp¡Å¡ QX$u Åe A_¡ A¡ ðpk _ gC
iL¡$. AdyL$ budpfu_p A„rsd sb½¡$ v$fv$u_p„ A_¡L$
A„N L$pd L$fsp„ AV$L$u Åe. sbubp¡ A¡_¡ d[ëV$`g
Ap¸N®_ a¡ëep¸f sfuL¡$ Ap¡mM¡ R>¡. L$p¡rhX$ A_¡ A¡_¡
`qfZpd¡ gpNy `X$su A¸¼e|V$ f¡[õ`f¡V$fu qX$õV²$¡k
rkÞX²$p¡d (A¡ApfX$uA¡k)_u ìepr^dp„ OÏ„Mfy„ dpÓ
a¡akp„ Mp¡V$L$pe R>¡, `Z Ap A¡ÞX$ Ap¸N®_ X¡$d¡S>_u
[õ\rs R>¡ A¡V$g¡ L¡$ v$fv$u A¡dp„\u `pR>p¡ b¡W$p¡ \pe
A¡hu i¼esp _l]hs¹ NZpe. A¡ hMs¡ L©$rÓd
fus¡ ðpkp¡ÃR¹>hpk Qpgy fpMhp h¡[ÞV$gV¡ $f A¡L$dpÓ
v$fv$u_¡ r_[íQs
âdpZdp„ A_¡
W$¡fh¡gp â¡if dyS>b
Ap¸r¼kS>_ dm¡
A¡ S>êfu R>¡.
A¡ L$pd L$f¡ R>¡
h¡[ÞV$g¡V$f.
D`pe R>¡. v$fv$u kpÅ¡ \pe A_¡ `p¡sp_u fus¡ ðpk
g¡hp A¡_p„ a¡akp„ knd \pe A¡V$g¡ h¡[ÞV$gV¡ $f L$pY$u
g¡hpdp„ Aph¡. a¡akp„ _bmp„ `X$ép„ lp¡e L¡$ L$pd
L$fhp_u A¡_u ndsp _ lp¡e Ðepf¡ A¡_p hsu
ifuf_¡ Ap¸[¼kS>_ `lp¢QpX$hp_y„ L$pd h¡[ÞV$g¡V$f
L$f¡ R>¡. A¡_¡ L$pfZ¡ a¡akp„ `f Aphsp¡ h^pf¡ îd
r_hpfu iL$pe.
A¡ fus¡ Å¡CA¡ sp¡ h¡[ÞV$g¡V$f v$fv$u_¡ kpÅ¡
L$fsy„ _\u, `f„sy A¡ v$fv$u_¡ afu b¡W$p¡ \hpdp„ dv$v$
L$f¡ R>¡. buÆ A¡L$ hps Ýep_dp„ g¡hp S>¡hu R>¡ L¡$
diu_ Üpfp iyÙ lhp dpV¡$ v$fv$u_¡ h¡[ÞV$g¡V$f `f
d|L$u v$u^p¡ A¡V$g¡ L¡$ A¡_u V$éb| ìe[¼s_u ðpk_mu
kp\¡ Å¡X$u v$u^u A¡V$g¡ L$pd `|fy„ A¡d dp_u g¡hy„
c|gcey¯ R>¡. v$f¡L$ v$fv$u_u S>ê$fs âdpZ¡ S> A¡_¡
Ap¸[¼kS>_ dmhp¡ Å¡CA¡. A¡dp„ h^-OV$ v$fv$u
dpV$¡ dp¡V$u Ap`rÑ _p¡sfu iL¡$. A¡_u v$¡Mf¡M dpV$¡
lp¸[õ`V$gdp„ r_óZps sbub, _k® A_¡ `¡fp-
d¡qX$L$g õV$pa lp¡hp„ Å¡CA¡, S>¡ Ap¸[¼kS>__p
âdpZ A_¡ A¡_p â¡if `f Ýep_ fpM¡. lh¡ OZu
lp¸[õ`V$gdp„ A¡ dpV$¡ q¾$qV$L$g L¸$f A¡¼õ`V$® A\hp
sp¡ CÞV$¡[ÞkrhõV$ sfuL¡$ Ap¡mMpsp r_óZps
sbubp¡ lp¡e R>¡.
lp¸[õ`V$gdp„ S>¡ h¡[ÞV$g¡V$f lp¡e A¡_u qL»$ds
AÐepf_p cph¡ v$k¡L$ gpM ê$r`ep NZu iL$pe.
A¡L$ A„v$pS>¡ cpfsdp„ AÐepf¡ Qpguk\u `Qpk
lÅf h¡[ÞV$g¡V$f diu_ R>¡, Äepf¡ hkrs_p
âdpZ¡ Å¡CA¡ sp¡ v$i ¡ dp„ S>ê$f R>¡ Apif¡ v$k gpM
h¡[ÞV$g¡V$f_u.
dy„bC_u _hQ¡s_p lp¸[õ`V$g kp\¡
k„L$mpe¡gp„ A¡_¡õ\¡qV$õV$ X$p¸. kp¡_pgu ApQpe® L$l¡
R>¡ L¡$ KQu qL»$ds_¡ L$pfZ¡ Ap`Z¡ Ðep„ h¡[ÞV$g¡V$f
D`fp„s A¡_u V$é|b krls_u Csf kpdN°u `Z
Ap¡R>p âdpZdp„ D`gå^ lp¡e R>¡. Ap_¡ Ap`Zp„
kpfp„ _kub NZp¡ L¡$ buSy>„ L„$C, dy„bC s\p v$¡idp„
buS>¡ W$¡L$pZ¡e L$p¡fp¡_p kp\¡ g„Ák a¡ëep¸f_p L¡$k
Ap¡R>p (kf¡fpi ÓZ\u Qpf V$L$p) _p¢^pep R>¡
A¡V$g¡ lÆ h¡[ÞV$g¡V$f_u AR>s hsp®C _\u. Å¡ L¡$
L$p¡fp¡_p hpCfk_u suh°sp Ap`Z¡ ÅZsp„ _\u
A¡V$g¡ v$f¡L$ _hp `¡iÞV$ dpV$¡ V$é|b krls_u ApMu
qL$V$ _hu lp¡e A¡ S>ê$fu R>¡, L$pfZ L¡$ Ap hpCfk
blº Q¡`u R>¡.
v$yr_epdp„ L$p¡rhX$_p `l¡gp A¡L$ gpM v$fv$u
_p¢^psp„ 67 qv$hk \ep lsp, A¡dp„ gpM _hp
L¡$k Dd¡fpsp„ 11 qv$hk gpÁep A_¡ A¡ `R>u_p
gpM L¡$k sp¡ Qpf S> qv$hkdp„ Qp¡`X¡$ QX$ép A¡d
cpfsdp„ `Z Ap budpfuA¡ ^udu iê$Aps `R>u
dp\y„ KQ¼ey„ R>¡ A¡V$g¡ ApNpdu qv$hkp¡dp„ L¡$k_u
k„¿ep h^hp kp\¡ S>¡d_¡ h¡[ÞV$g¡V$f_u S>ê$f `X¡$
A¡hp v$fv$u_y„ âdpZ `Z TX$`\u h^u iL¡$ R>¡.
Ap i¼esp Ýep_dp„ gC kfL$pf¡ _hp„ h¡[ÞV$g¡V$f
Mfuv$hp_u A_¡ A¡_u Ah¡Ædp„ A¡hu S> L$pdNufu
bÅhu iL¡$ A¡ âL$pf_p„ diu_ rhL$kphhp_u `Z
d„S|>fu Ap`u R>¡.
19
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 _p¡My„-A_p¡My„
L$p¡fp¡_pA¡ Ap`u R>¡
A¡d_¡ â¡fZp L„$CL$ _hy„ L$fhp_u...
A¡L$ hpCfk¡ ApMu v$yr_ep_u KO DX$pX$u v$u^u R>¡ Ðepf¡ A¡hp L¡$V$gpL$ gp¡L$p¡ `Z R>¡, S>¡ lp\ `f lp\
Å¡X$u b¡khp_¡ bv$g¡ Ap dp\pcpf¡ hpCfk_¡ dps Ap`hp ÅZ¡ S>„N¡ QX$ép R>¡. A¡d_u ip¡^ ApS>¡
_l] sp¡ L$pg¡ S>ê$f õhuL©$rs `pdu_¡ dp_hÅs_p L$ëepZ dpV$¡ L$pd Aphi¡.
Ähg„s R>pep (fpS>L$p¡V$) p aekg bL$ugu (kyfs) p rS>s¡ÞÖ fpv$qX$ep (fpS>L$p¡V$)
Mfp A\®dp„ âNV$u Äep¡rs...
frhhpf, `p„Q A¡râg¡ fpÓ¡ _h hpN¡ ApMp v$¡idp„ gp¡L$p¡A¡ v$u` âpNV$é L$fu_¡
A¥¼e_p¡ `qfQe Apàep¡ sp¡ fpS>L$p¡V$_p ÅZusp DÛp¡NN©l "Äep¡rs
kuA¡_ku'A¡ sp¡ `p¡sp_y„ _pd kp\®L$ \pe A¡hy„ L$pd L$ey¯ R>¡. L$p¡fp¡_p_p v$fv$uAp¡
dpV$¡ v$¡idp„ h¡[ÞV$g¡V$f_u h^y S>ê$f Ecu \hp_u i¼esp R>¡ A¡hp k„Å¡Ndp„
fpS>L$p¡V$_u Ap¥Ûp¡rNL$ hkplsdp„ k„`|Z®`Z¡ v$¡iu b_phV$_p `pV®¹$k_p¡ D`ep¡N
L$fu_¡ h¡[ÞV$g¡V$f_y„ kS>®_ "Äep¡rs'A¡ L$ey¯ R>¡.
"Äep¡rs' _p kuCAp¡ `fp¾$dtkl ÅX¡$Å "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡:
"Adpfp dpV$¡ Ap sØ_ _hp¡ A_ych lsp¡. ¼epf¡e d¡qX$L$g C[¼h`d¡ÞV$
_\u b_pìey„. L$p¡fp¡_p_p L¡$k Al] iê \ep A_¡ kfL$pf sfa\u S>¡ L„$C `Z
hps Adpfu kdn Aphu A¡ `R>u Ad_¡ gpÁey„ L¡$ Ap `X$L$pf Tughp S>¡hp¡
20
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
fpS>L$p¡V$_p 'Äep¡rs N°y`¡' b_phu
Ap`¡gp„ h¡[ÞV$g¡V$f kp\¡ rhS>e
ê$`pZu A_¡ _urs_ `V$¡g.
R>¡. Adpfu V$ud_p fpS>¡ÞÖtkl `fdpf `p„Q hj® Ad¡qfL$p füp R>¡. A¡d_¡ Ap
âL$pf_p¡ \p¡X$p¡ dlphfp¡ lsp¡. A¡d_u kp\¡ Ad¡ L¡$V$gpL$ X$p¸¼V$k®_¡ dþep A_¡
h¡[ÞV$g¡V$f rhi¡ kdS>Z d¡mhu... Ad¡ spÐL$prgL$ r_Z®e gu^p¡ L¡$ buSy>„ L$pd
AV$L$phu_¡ h¡[ÞV$g¡V$f s¥epf L$fhp_p L$pd_¡ AN°sp Ap`uA¡. dy¿e âñ lsp¡
rhrh^ `pV¹$®k_p¡. hpl_ìehlpf b„^ lp¡hp\u `fv$¡i\u sp¡ iy„, v$¡i_p„ AÞe
fpÄedp„\u `Z L$„C dmu iL¡$ A¡d _lp¡sy„. Ad¡ kp¥fpô²$dp„ S> V$l¡g _pMu.
Adpfp 26 kàgpek® `Z Å¡X$pep. L$p¡CA¡ fbf `pV®¹$k sp¡ L$p¡CA¡ kqL®$V$
b_phu Ap`u. b°pk_p `pV®¹$k AgN S>ÁepA¡\u Apìep A_¡ Cg¡¼V²$p¡r_L$
`pV®¹$k `Z L$p¡CA¡ Apàep.'
"Äep¡rs'_p 150 A¡[ÞS>r_ef_u V$ud fps-qv$hk L$pd¡ gpNu. Ly$g `Qpk
S>¡V$gu _p_u-dp¡V$u DÐ`pv$L$ue âq¾$epdp„\u `kpf \ep `R>u A¡L$ h¡[ÞV$g¡V$f
b_¡ R>¡. A¡L$ h¡[ÞV$g¡V$fdp„ Ly$g 250 S>¡V$gp _p_p-dp¡V$p `pV®¹$k lp¡e.
ÅX¡$Å Dd¡f¡ R>¡ L¡$ Ad¡ X¡$dp¡ÞõV²$¡i_ dpV$¡ h¡[ÞV$g¡V$f b_phu NyS>fps
kfL$pf_¡ Apàep„. Ðep„\u gugu T„X$u dmu NC. v$k qv$hkdp„ ÓZ `uk
b_pìep. lh¡ v$ffp¡S> kp¡ diu_ b_phhp_y„ L$pd iê \ey„ R>¡. kpdpÞe fus¡
h¡[ÞV$g¡V$f_u qL»$ds kpX$p ÓZ-Qpf gpM ê$r`ep \su lp¡e R>¡. Al] A¡ A¡L$
gpMdp„ bÞey„ R>¡. Ad¡ A¡_¡ "^dZ-1' _pd Apàey„. â\d 1000 h¡[ÞV$g¡V$f
Ad¡ "Äep¡rs kuA¡_ku' sfa\u kfL$pf_¡ c¡V$ Ap`uiy„. NyS>fpsdp„ dpN `|Z®
\C Åe `R>u buÅ„ fpÄep¡_¡ S>ê$f li¡ sp¡ A¡d_¡ `Z Ap`uiy„.
crhóedp„ "^dZ-2' `Z "Äep¡rs kuA¡_ku' s¥epf L$fi¡. NyS>fps_p
dy¿e d„Óu rhS>ecpC ê$`pZuA¡ A_¡ _peb dy¿e d„Óu _urs_cpC `V$¡g¡
sp¡ Ap kplk bv$g A¡d_¡ Arc_„v$_ Apàep, `f„sy Äepf¡ k¥Ùp„rsL$ fus¡ A¡hy„
_½$u \ey„ L¡$ h¡[ÞV$g¡V$f fpS>L$p¡V$dp„ b_i¡ Ðepf¡ hX$p â^p_ _f¡ÞÖ dp¡v$uA¡ `Z
`fp¾$dtkl ÅX¡$Å_u kfpl_p L$fu. dlpfpô² dpV$¡ dy¿e d„Óu DÙh W$pL$f¡A¡
`Z "^dZ-1'_u dpNZu L$fu R>¡.
fp¡NârsL$pfL$ i[¼s h^pfsu v$hp...
hps S|>_, 2016_u R>¡. Ad¡qfL$p_p sÐL$pgu_ fpô²$`rs bfpL$ Ap¡bpdp
hp¸tiÁV$_ X$u.ku.dp„ ep¡Åe¡gp Select USA Investment Summitdp„
dy¿e âhQ_ Ap`sp lsp. A¡ kde¡ A¡dZ¡ Ad¡qfL$pdp„ fp¡L$pZ L$f_pfu A¡L$
kyfsu (cpfsue) L„$`_u_p¡ Dëg¡M L$ep£ lsp¡. "åëey Ap¡Apfbu kp¡ëeyi_'
_pd_u L„$`_u M¡su_u E`S>dp„ ky^pfp dpV$¡ L¡$V$guL$ V$¡¼_p¡gp¸Æ_p n¡Ódp„ L$pd
L$f¡ R>¡. Ap L„$`_u kp\¡ k„L$mpe¡gp b¡ cpC X$p¸. Q¡s_ bgf A_¡ X$p¸. gpgÆ
bgf lpg L$p¡fp¡_p kde¡ `Z A¡d_p„ b¡ k„ip¡^_ dpV$¡ QQp®dp„ Apìep R>¡. Ap
cpCAp¡A¡ A¡L$ v$hp rhL$kphu R>¡ A_¡ buSy>„ A¡L$v$d _p_y„ A_¡ kõsy„ h¡[ÞV$g¡V$f
s¥epf L$ey¯ R>¡. bÞ_¡ ip¡^dp„ v$¡i_p Apfp¡Áe rhcpN_¡ fk `X$ép¡ R>¡.
kyfs_p dp¡V$p hfpR>p rhõspfdp„ fl¡sp Q¡s_ bgf¡ kyfsdp„ "bu.A¡kku.'
L$fu_¡ "cph_Nf eyr_hrk®V$u'dp„\u "`uA¡Q.X$u.' ky^u_p¡ Aæepk L$ep£ R>¡.
kyfs_p X$p¸. Q¡s_ bgf¡ rhL$kph¡gu v$hp L¡$V$gu A¼kuf
_uhX$i¡?
d¡qX$L$g dpC¾$p¡ bpep¡gp¸Æ A_¡ d¡qX$L$g V$¡¼_p¡gp¸Æ A¡ A¡d_¡ Ndsp rhje
füp R>¡. Q¡s_ bgf_p¡ "`uA¡Q.X$u.'_p¡ dlpr_b„^ `Z "ApfA¡_A¡'
(qfbp¡Þeyr¼gL$ A¸rkX$) rhje_¡ gNsp¡ lsp¡. ifufdp„ âh¡isp v$fL¡ $ hpCfk_p¡
k„b„^ ApfA¡_A¡ kp\¡ lp¡e R>¡. rhop_ A¡hy„ dp_¡ R>¡ L¡$ OZp hpCfk_p„
rS>_¡qV$L$ sÒh ApfA¡_A¡\u b_¡ R>¡. Ap h¥opr_L$ hpsdp„ _ `X$uA¡. V|$„L$dp„,
kyfs_p Ap eyhp_ Q¡s_ bgf_¡ rhð_¡ Odfp¡msu budpfu L$p¡rhX$-19 S>¡hp
rhjep¡ kp\¡ S|>_y„ g¡Ï„ R>¡. rhð_¡ Äepf¡ õhpC_ ãg|A¡ X$fpìey„ lsy„ Ðepf¡
kdN° NyS>fpsdp„ A¡d_u "õV$`¡ A` g¸b' â\d Mp_Nu g¸b lsu, S>¡_¡ kfL$pf¡
H1N1 V$¡[õV$„N_u d„S|>fu Ap`u lsu. A¡ `l¡gp„ A¡dZ¡ 2008dp„ rS>_¡qV$L$
X$pep¡Á_p¡rkk g¸b_u iê$Aps kyfsdp„ L$fu lsu. sbubu rhop_ A_¡ "rhð
Apfp¡Áe k„õ\p', S>¡_¡ "kpk®' (Severe Acute Respiratory Syndrome)
sfuL¡$ Ap¡mM¡ R>¡, S>¡ âpZudp„\u d_yóep¡dp„ Aphsp fp¡N k„v$c®_y„ R>¡ A¡ rhje
`f X$p¸. Q¡s_ bgf hjp£\u L$pd L$fsp Apìep R>¡. A¡V$g¡ S> sp¡ A¡dZ¡ L$p¡rhX$-
19_u N„cufsp kdÆ_¡ k„ip¡^_ iê$ L$fu v$u^y„ lsy„.
kyfsdp„ lufp_p¡ _p_p¡-dp¡V$p¡ h¡`pf L$fsp fZR>p¡X$ bgf_p buÅ `yÓ
gpgÆ bgf X$p¸¼V$f R>¡. gpgÆA¡ `Z \p¡X$p kde v$hpMp_pdp„ â¡[¼V$k L$fu
A_¡ lh¡ bÞ_¡ cpC k„ip¡^__y„ S> L$pd L$f¡ R>¡. kp\¡ Q¡s__p„ `Ð_u X$p¸. cpfsu
bgf `Z \p¡X$p¡ kde ÷ufp¡N r_óZps sfuL¡$ L$pe®fs füp„. lh¡ `rs A_¡ qv$ef
kp\¡ k„ip¡^L$ sfuL¡$ L$pd L$f¡ R>¡. Ap bgfb„^yAp¡_¡ kyfs_u ¿eps_pd lufp
L„$`_u "L$p`®'_p qL$ip¡f hufpZu (dpgv$pf)_p¡ klep¡N dmsp¡ füp¡ R>¡. ANpD
M¡su_¡ gNsp„ k„ip¡^__u kp\¡ S> v$hp_¡ gNsp„ k„ip¡^_ bgf `qfhpf A_¡
A¡d_u V$ud kss L$fsu fl¡ R>¡. kyfs D`fp„s A¡d_u L„$`_u Ad¡qfL$p, L¡$_¡X$p,
v$rnZ ApqäL$p A_¡ L¡$Þepdp„ `Z L$pe®fs R>¡. "g¡L$Æ_ V$¡¼_p¡gp¸Æk'
(Lecgene) AÐepf¡ `Z A_¡L$ âL$pf_p„ k„ip¡^_ L$fsu fl¡ R>¡.
X$p¸. Q¡s_ bgf L$l¡ R>¡: "Adpfp k„ip¡^__¡ ApS> ky^u 10 `¸V$ÞV$ dmu
R>¡ A_¡ R>¡ëgu `¸V$ÞV$ dpV$¡ Ad¡ NC ÓZ dpQ£ AfÆ L$fu R>¡. L$p¡fp¡_p\u
bQhp dpV$¡ `Z ÁgpeL$p¡ âp¡V$u_ AL$kuf CgpS> R>¡. Ad¡ A¡_p Ap^pf¡ S> A¡L$
k„ip¡^_ L$ey¯ R>¡, S>¡_p„ g¸b `funZ A_¡ Jv$f `f_p„ `funZ kam füp„ R>¡.
Adpfp Aæepkdp„ Apìey„ R>¡ L¡$ L$pf¡ p¡_p_u Q`¡V$dp„ Aph_pfp v$fv$uAp¡_¡ ÁgpeL$p¡
âp¡V$u_ v$hp Ap`hpdp„ Aph¡ sp¡ ifufdp„ CÞa¡¼i__u suh°sp_¡ spÐL$prgL$
Akf\u 70 V$L$p ky^u OV$pX$u iL$pi¡. Ap v$hp\u ìe[¼s_u fp¡NârsL$pfL$
i[¼sdp„ Qp¡½$k`Z¡ h^pfp¡ \i¡. Ap _pL$dp„ _pMhp_y„ õâ¡ R>¡. A¡d L$lp¡ L¡$
Ap fku S>¡hu A¡L$ v$hp R>¡ L¡$ A¡ bÞ_¡_y„ k„ep¡S>_ R>¡.'
Ap v$hp_u `¸V$ÞV$ dpV$¡ Q¡s_ bgf¡ AfÆ L$fu A_¡ `R>u Ap hps hX$p
â^p_ L$pep®ge_¡ `Z gMu. ÓuÅ S> qv$hk¡ A¡d_¡ qv$ëlu_y„ s¡Xy„$ Apìey„ A_¡
Apfp¡Áed„Óu X$p¸. lj®h^®_ kp\¡ dygpL$ps \C. A¡ `R>u A¡dZ¡ "C[ÞX$e_
L$pD[Þkg Ap¸a d¡qX$L$g qfkQ®'_p Ar^L$pfuAp¡ kdn `Z A¡L$ â¡TÞV$¡i_
Apàey„. b^p Ar^L$pfuAp¡ A_¡ k„ip¡^L$p¡_¡ Ap hpsdp„ fk `X$ép¡ R>¡.
X$p¸. Q¡s_ bgf L$l¡ R>¡ L¡$ L$p¡fp¡_p hpCfk Ars k|ÿd lp¡e R>¡. A¡_u
bpü k`pV$u `f "A¡QC' (rldA¡ÁgyqV$_u_ A¡õV$f¡S>) _pd_y„ âp¡V$u_ lp¡e R>¡.
Ap âp¡V$u_ hpCfk_u kp\¡ ifuf_p L$p¡jp¡dp„ âh¡i¡ R>¡ A_¡ Ap`Zu
fp¡NârsL$pfL$ i[¼s `f Æhg¡Z âlpf L$f¡ R>¡. ifufdp„ A¡QC âp¡V$u_ kpd¡
21
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 _p¡My„-A_p¡My„
apCV$ L$fu iL¡$ A¡ dpV$¡ A¡_p S>¡hy„ S> b„^pfZ ^fphsu ÁgpeL$p¡ âp¡V$u_ v$hp
s¥epf L$fhpdp„ Aphu R>¡.
"g¡L$Æ_ V$¡¼_p¡gp¸Æk¡' A¡d_y„ Ap k„ip¡^_ cpfs kfL$pf_¡ r_:iyëL$
Ap`u v$¡hp_u s¥epfu bsphu R>¡. X$p¸. Q¡s_ L$l¡ R>¡ L¡$ v$¡i dpV$¡ ApV$gy„ sp¡ L$fu
S> iL$uA¡. lp, Ap k„ip¡^_dp„\u L$dpZu Ad¡ rhv$i ¡ dp„ v$hp h¡Qu_¡ L$fu gCiy.„
Aphp âep¡N `Z \C füp R>¡...
L$p¡fp¡_p hpCfk_u dlpdpfuA¡ kdN° v$¡idp„ lplpL$pf dQpìep¡ R>¡ A_¡ v$ffp¡S>
v$fv$uAp¡_u k„¿epdp„ tQspS>_L$ h^pfp¡ \C füp¡ R>¡. cpfsdp„ Å¡ h^pf¡
âdpZdp„ L$p¡fp¡_p_p¡ Aps„L$ a¡gpe sp¡ h¡[ÞV$g¡V$f_u h^pf¡ S>ê$f `X¡$ A¡d R>¡.
A¡hp k„Å¡Np¡dp„ kfL$pf Ap bpbs¡ N„cufsp v$pMhu_¡ A¡_u s¥epfudp„ gpNu
NC R>¡ Ðepf¡ "kp¥fpô²$ eyr_hrk®V$u'_p qarT¼k ch__p k„ip¡^L$ d__ Ng
A_¡ A¡_u V$ud¡ dpÓ A¡L$ lÅf ê$r`epdp„ õhv$¡iu h¡[ÞV$g¡V$f s¥epf L$ey¯ R>¡.
v$fv$u_¡ a¡akp„_p fp¡N L¡$ L$p¡fp¡_p S>¡hu budpfu \pe A_¡ ðpk g¡hpdp„ sL$gua
`X¡$ A¡hp k„Å¡Np¡dp„ õhv$¡iu h¡[ÞV$g¡V$f D`ep¡Nu \i¡ A¡hp¡ v$php¡ L$fhpdp„
Apìep¡ R>¡.
d__ Ng "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ ANpD lp¸[õ`V$gdp„ N„cuf lpgs_p
v$fv$u_¡ Açby b¸N dpfas 72 L¡$ A¡\u h^y hMs â¡k L$fu Ap¸r¼kS>_
Ap`hpdp„ Aphsp¡. A_¡ lÆ `Z v$fv$u_¡ Äepf¡ A¡L$ S>ÁepA¡\u buÆ
S>ÁepA¡ riãV$ L$fhpdp„ Aph¡ Ðepf¡ A\hp g¸bp¡f¡V$fudp„ Açby b¸N_p¡ D`ep¡N
'kp¥fpô² eyr_hrk®V$u' kp\¡ k„L$mpe¡gp d__ Ng qL$apesu
Açby b¸N\u L$p¡fp¡_p_p v$fv$uAp¡_p¡ CgpS> L$fhp ^pf¡ R>¡.
22
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
\pe R>¡. AÐepf¡ h¡[ÞV$g¡V$f_u dp¡V$u qX$dpÞX$_¡ `lp¢Qu hmpe A¡ dpV$¡ õV$¡`f
dp¡V$f, Açby b¸N, õdp¸g a¸_ s\p _p_p duV$f_u dv$v$\u õhv$¡iu h¡[ÞV$g¡V$f
s¥epf L$ep¯ R>¡. v$fv$u_¡ Ap¸r¼kS>_ Ap`hp¡ S>ê$fu lp¡e Ðepf¡ A¡ D`ep¡Nu b_u
iL¡$ R>¡ A_¡ A¡dp„ â¡if_¡ `Z L$ÞV²$p¡g L$fu iL$pe R>¡.
L$p¡fp¡_p_p k„¾$dZ\u bQhp dpV$¡ fpS>L$p¡V$ dlp`prgL$p_u k¡ÞV²$g Tp¡_
L$Q¡fudp„ A¡L$ A¡hy„ hp¸L$ \°| dpk qX$kCÞa¡¼i_ diu_ d|L$hpdp„ Apìey„ R>¡,
S>¡dp„\u `kpf \C_¡ L$p¡C `Z ìe[¼s qX$kC_a¡¼V$ \C iL¡$ R>¡. fpS>L$p¡V$_u
"eyr_hk®g qX$TpC_p¡h¡i_'_p L$p¡-apDÞX$f cprh_cpC X$pcu "rQÓg¡Mp'_¡
L$l¡ R>¡ L¡$ Ap diu__¡ Ad¡ "L$p¡fp¡_p qL$gf' _pd Apàey„ R>¡. ìe[¼s dpÓ v$k
k¡L$ÞX$ Ap„M A_¡ dp¢ b„^ fpMu_¡ lp\ KQp L$fu Ap diu_dp„\u `kpf \i¡
sp¡ Ap`p¡Ap` qX$kC_a¡¼V \C S>i¡. diu_dp„\u S>¡ õâ¡_p¡ R>„V$L$ph \pe R>¡
A¡ A¡L$ rdr_V$ ky^u L$`X$p„ `f fpMhpdp„ Aph¡ sp¡ A¡ hpCfk_¡ _p\u iL¡$. hp¸L$
\°| dpk qX$kCÞa¡¼i_ diu_dp„ Ad¡ ApfAp¡_p„ `pZu kp\¡ lpCX²$p¡S>_
`¡fp¡¼kpCX$ (A¡QVy$Ap¡Vy$)_p¡ âep¡N L$fuA¡ R>uA¡, S>¡_u dpÓp dpÓ R> V$L$p R>¡.
Ap rdîZ_¡ Ad¡qfL$p_p "k¡ÞV$f ap¸f qX$kuT L$ÞV²$p¡g' A_¡ rhð Apfp¡Áe
k„NW$_¡ âdprZs L$ey¯ R>¡.
ifuf_¡ rhjpÏdy¼s fpMhp_y„ diu_ b_pìep_p¡ v$php¡ Åd_Nf_p L¥$gpi
Np¡^f _pd_p eyhp_¡ `Z L$ep£ R>¡. Apdp„ àgp[õV$L$_p AphfZhpmu Q¸çbfdp„\u
ìe[¼s `kpf \sp„ diu__p `„`dp„\u k¡r_V$pCTf_p¡ kdN° ifuf `f R>„V$L$ph
\sp„ A¡ ìe[¼s rhjpÏdy¼s \pe R>¡. Å¡ L¡$ L$p¡fp¡_p_p rhjpÏ_p¡ _pi L$fhp_p¡
Adf¡gu _Nf`prgL$pA¡ s¥epf L$f¡gu
k¡r_V$pCtTN V$_g.
 fpS>L$p¡V$dp„ gpÁey„ R>¡ Aphy„ "hp¸L$ \°|" qX$kCÞa¡L$i_ diu_.
v$php¡ L$fsp Ap diu__¡ "C[ÞX$e_ d¡qX$L$g A¸kp¡rke¡i_' Üpfp lSy> ky^u
âdprZs L$fhpdp„ Apìey„ _\u.
A¡d sp¡ Adf¡gu _Nf`prgL$pA¡ gp¸L$X$pD_dp„ kss L$pe®fs
`p¡gukL$d}Ap¡, Apfp¡ÁeL$d}Ap¡ A_¡ kapCL$d}Ap¡_p„ Apfp¡Áe_u sL¡$v$pfu dpV$¡
Ap^yr_L$ k¡r_V$pCtTN V$_g_y„ r_dp®Z L$ey¯ R>¡, S>¡dp„ âh¡i L$fsp„ S> dpZk_y„
k„`|Z® ifuf rhjpÏdy¼s \pe R>¡. AÛs_ k¡r_V$pCtTN V$_g_u g„bpC 12
awV$ R>¡. Ap V$_gdp„ 24 L$gpL$ `pZu A_¡ k¡r_V$pCTf_u kàgpe dm¡ A¡hu
ìehõ\p L$fhpdp„ Aphu R>¡. V$_gdp„ ârsrdr_V$¡ A¡L$ rgV$f k¡r_V$pCTf_p¡
h`fpi \pe R>¡. V$_gdp„ ìe[¼s âh¡i L$f¡ L¡$ sfs k¡Þkf Üpfp V$_gdp„ `„`
L$pe®fs \C Åe R>¡.

kyfs_p¡ apef rhcpN `Z gpÁep¡ R>¡ L$pd¡...

apef rhcpN_u dy¿e L$pdNufu Apd sp¡ ApN lp¡ghhp_u R>¡ L¡$ ¼ep„L$
akpe¡gp gp¡L$p¡_¡ DNpfhp_u R>¡. V|$„L$dp„, lp¡_pfs L¡$ v$yO®V$_p kde¡ A¡d_u k¡hp
dlÒh_u lp¡e R>¡, `f„sy AÐepf¡ L$pf¡ p¡_p_p k„L$V$ kde¡ `Z kyfs apef rhcpN
Üpfp A_¡L$ âL$pf_u L$pdNufu L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. L$p¡C rhõspf L¡$ rb[ëX„$N_¡
k¡r_V$pCT L$fhp L¡$ v$hp_p R>„V$L$ph S>¡hu A_¡L$ L$pdNufu L$fu flu R>¡. A¡hp
kdedp„ kyfs dlp`prgL$p L$rdi_f b„R>p r_r^ `p_uA¡ kp¡rieg rdqX$ep `f
afsp L¡$V$gpL$ rhqX$ep¡ CÞQpS>® Qua apef Ap¸qakf bk„s `fuL$_¡ dp¡L$ëep
A_¡ L$üy„ Aphy„ L$„C Ap`Z¡ L$fhy„ Å¡CA¡.
"iy„ lsy„ A¡ rhqX$ep¡dp„?'
Ap rhqX$ep¡ Qu_ A_¡ buÅ v$¡ip¡\u Apìep R>¡. v$hpMp_p„ S>¡hp„ Ål¡f
õ\mp¡A¡ âh¡isp„ `l¡gp„ gp¡L$p¡ A¡L$ L¸$rb_dp„\u `kpf \sp lp¡e A¡hp„ ×íe
rhqX$ep¡dp„ lsp„. Ap L¸$rb_ dpZk_¡ k¡r_V$pCT L$fu v$¡ A¡hu R>¡, S>¡\u
v$hpMp_pdp„ Aphsp v$fv$u L¡$ A¡_p `qfhpfS>_p¡-L$d®QpfuAp¡_¡ Q¡` _p gpN¡.
"Aphu L¸$rb_ kyfsdp„ `Z b_phhu Å¡CA¡' A¡hp L$rdi_f_p k|Q_ `R>u
apef rhcpN L$pd¡ gpÁey„.
bk„s `fuL$ L$l¡ R>¡ L¡$ Ad¡ `l¡gp„ ap¡tNN diu_\u õâ¡_u V²$peg gu^u.
A¡dp„ h`fpsp L¡$rdL$g_¡ L$pfZ¡ L$`X$p„ `f_p¡ f„N _uL$msp¡ lsp¡ A¡V$g¡ Ad¡
kyfs_p apef Ap¸qakf bk„s `fuL$: Ap R>¡ Ap¡Tp¡_
V$¡¼_p¡gp¸Æ_p Ap^pf¡ b_¡gu L¸rb_.
buÅ„ L¡$rdL$g_u kp\¡ õâ¡ b_pìey„ A_¡ A¡ ap¡tNN L$f¡ A¡hy„ fp¿ey„. L¸$rb_dp„
âh¡i¡gu ìe[¼s_p„ L$`X$p„ `gmu _ Åe A¡_y„ Mpk Ýep_ fp¿ey„ R>¡. A¡L$ `„Mp¡,
`pZu_u _p_u V$p„L$u_u dv$v$\u Ad¡ Ap L¸$rb_ b_phu R>¡. Ad¡ â\d
dlp`prgL$p k„Qprgs "[õdd¡f lp¸[õ`V$g' A_¡ rkrhg lp¸[õ`V$gdp„ Ap L¸$rb_
gNpX$u, Äep„ A_¡L$ gp¡L$p¡_u AhfS>hf lp¡e R>¡.
Ap L¸$rb_ Ap¡Tp¡_ V$¡¼_p¡gp¸Æ\u b_u R>¡. Ap V$¡¼_p¡gp¸Æ\u hpCfk
A_¡ b¸¼V$¡qfep _pi `pd¡ R>¡. A¡ S> Ap^pf gC_¡ Ap L¸$rb_ b_u R>¡.
kyfs_p apef rhcpN¡ "ky`f C[ÞX$ep a¸rb°L¡$V$f' kp\¡ dmu_¡ L¸$rb__u
qX$TpC_ b_phu R>¡. A¡dp„ ky^pfp-h^pfp lÆ Qpg¡ R>¡. AdyL$ il¡fp¡dp„
Aphu L¸$rb_dp„ S>_pfp_p„ L$`X$p„ c]ÅC S>hp_p„ L¡$ L¸$rb_dp„ c¡S> h^hp\u
k`pV$u g`kZu \hp_p âñp¡ Ecp \ep R>¡. bk„s `fuL$ L$l¡ R>¡ L¡$ L¸$rb_dp„
âh¡ihp A_¡ _uL$mhp dpV$¡ àgp[õV$L$_p `fv$p R>¡ A¡V$g¡ Ad¡ blpf `Z
k¡r_V$pCTf d|¼ey„ R>¡. Ad¡ sdpd sL¡$v$pfu fpMu R>¡. kyfs_u Qpf-`p„Q
lp¸[õ`V$gdp„ Ap L¸$rb_ d|L$hpdp„ Aphu R>¡ A_¡ buÅ„ fpÄep¡\u `Z lh¡
`|R>`fR> \C flu R>¡. `|fL$ skhufp¡: ^d£i Å¡iu

23
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 Ap`Zu ApS>L$pg

Ap R>¡ k„r_›$ k¡hp_p„ Æh„s âsuL$...

L$p¡fp¡_p dlpdpfu_p L$`fp kdedp„ kss k¡hpfs L$d®iugp¡_u `uW$ \pbX$hp dpV$¡ bphuk dpQ£ v$¡i_u S>_spA¡ \pmu-
spmu hNpX$ép„. L$p¡fp¡_p_p¡ L$p¡` h^u füp¡ R>¡ A¡_u kp\¡ k¡hp L$f_pfp_u L$kp¡V$u `Z h^u flu R>¡. `p¡guk, kfL$pfu
L$d®Qpfu, `ÓL$pf b^p L$pd L$fu füp R>¡, `f„sy Q¡`_p¡ kp¥\u h^pf¡ X$f sbubu n¡Ódp„ R>¡. Æh_p Å¡Md¡, `qfhpf_p
õhpõÕe_u tQsp A¡L$ sfa d|L$u r_›$p\u L$pd L$fu fl¡gp„ k¢L$X$p¡ X$p¡¼V$k®-_k® R>¡. Al] A¡hp„ L¡$V$gp„L$ gp¡L$p¡_u hps
L$fu R>¡, S>¡ Ap fpô²ìep`u k¡hp_p„ ârsr_r^ kdp_ R>¡...
Ähg„s R>pep (fpS>L$p¡V$)

_p_u he dp¡V$u â¡fZp

dpf¡ _pCV$ X$éyV$u lsu. fpÓ¡ gNcN A¡L$ hpÁep_p
Afkpdp„ v$fv$u Apìep. Ad¡ s`pk L$fu.
Ap¸[¼kS>_ g¡hg Ap¡Ry>„ lsy„. L$üy„: "õV²$¡Qf
Ap¸r¼kS>_ rkrgÞX$fhpmy„ S> gphÅ¡.' sfs
v$pMg L$fhpdp„ Apìep. kpfhpf iê$ \C... Å¡
\p¡X$u hpf gpNu lp¡s sp¡ A¡ v$fv$u_¡ bQphhp `Z
dyíL¡$g \ps.
AÞe A¡L$ qL$õkp¡ `Z epv$ fl¡i¡: A¡L$ v$fv$u
A_¡ A¡_p„ kNp„ Apìep„. Ad¡ s`pk L$fu_¡ L$üy„:
"v$pMg sp¡ \hy„ `X$i¡.' ðpk g¡hpdp„ sL$gua lsu.
A¡ L$l¡: "v$hp Ap`u v$p¡. Adpfu `pk¡ v$pMg \hp
S>¡V$gp `¥kp _\u.' Ad¡ A¡d_¡ `l¡gp„ sp¡
kdÅìep L¡$ Ap rkrhg lp¸[õ`V$g R>¡. Al] `¥kp
_ Ap`hp_p lp¡e. sd_¡ v$hp `Z kfL$pf sfa\u
S> dmi¡. tQsp _ L$fp¡.
Ap hps rkrhg lp¸[õ`V$g_p L$p¡C rkr_ef
X$p¸¼V$f _\u L$fu füp. X$p¸. îud¹ hÐkfpS> _pd_p
`ÃQuk hj®_p eyhp_ X$p¸¼V$f_p Ap iåv$p¡ R>¡. X$p¸.
îud¹ "A¡dbubuA¡k' \ep `R>u eyr_e_ `[ågL$
krh®k L$rdi__u `funp_u s¥epfu L$fsp¡ lsp¡. lh¡
"_uV$' (National eligibility entrance test-
NEET)dp„ b¡khp_p¡ R>¡. L$p¡fp¡_p_p L¡$k h^sp„
rkrhg lp¸[õ`V$gdp„ X$p¸¼V$k®_u S>ê$f lsu A¡hu
rhNs hs®dp_`Ódp„ Aphu lsu. A¡Z¡ k„`L®$ L$ep£
A_¡ s„ÓhplL$p¡A¡ S>¡ Ap¥`QpqfL$sp lsu A¡ `|Z®
L$fu_¡ A¡_¡ L$pd `f fpMu gu^p¡.
X$p¸. îud¹ hÐkfpS> R>¡ L$l¡ L¡$ d_¡ A¡ hp¸X®$dp„
L$pd Ap`p¡, Äep„ L$p¡fp¡_p_p v$fv$u R>¡. Aphy„ _½$u
L$fu_¡ Ÿb Å¡C_ L$fu Ðepf¡ Of¡ dçdu-`à`pA¡
L„$C L$üy„ _l]. dçduA¡ L$üy„: "sy„ Å, X$p¸¼V$f R>¡
A¡V$g¡ Aphp kde¡ s_¡ fp¡L$pe sp¡ _l], `Z spfy„
`p¡sp_y„ Ýep_ fpMS>¡.' A_¡ `à`p? îud¹ lku_¡
L$l¡ R>¡. A¡dZ¡ S> sp¡ L$üy„: "sy„ AÐepf¡ Of¡ lp¡ A¡

24
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
ep¡Áe _\u. X$éyV$u Å¡C_ L$f.'
X$p¸. îud_p r`sp X$p¸. ^d£ÞÖ hÐkfpS>
"fpS>L$p¡V$ rkrhg lp¸[õ`V$g'_p ky`qfÞV$¡ÞX¡$ÞV$ flu
Q|¼ep R>¡. A¡ r_h©Ñ R>¡, `f„sy AÐepf¡ kfL$pf
k„Qprgs "`ÚLy„$hfbp lp¸[õ`V$g'dp„ Ap [õ\rsdp„
v$fv$uAp¡_¡ s`pkhp Åe R>¡.
fpS>L$p¡V$_u AÞe A¡L$ eyhsu X$p¸. î¡ep `„qX$s
"rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ Ap Afkp¡ lº„ tS>v$Nucf
_l] c|gy„. "A¡dbubuA¡k' L$ep® `R>u rkrhg
lp¸[õ`V$gdp„ L$pd L$ey¯. "_uV$'_u `funp `pk L$fu
A¡V$g¡ `p¡õV$ N°¸ÄeyA¡i_dp„ A¸X¹$rdi_ dmhp_y„
lsy„. A¡ v$frdep_ Al] [õ\rs bNX$u A_¡ d¢
fpÆ_pdy„ `pRy>„ gC gu^y„. rkrhgdp„ S>C X$p¸.
A¡d.ku. QphX$p A_¡ X$p¸. lj®v$ v$ykfp_¡ hps L$fu:$
"dpf¡ L$pd L$fhy„ R>¡ A_¡ A¡ hp¸X®$dp„ S> L$fhy„ R>¡,
Äep„ L$p¡fp¡_p_p v$fv$uAp¡_¡ v$pMg L$fhpdp„ Aphsp
lp¡e.'
Of_p gp¡L$p¡ k„ds lsp. î¡ep L$l¡ R>¡ L¡$ d_¡
A¡d lsy„ L¡$ fpÆ_pdy„ Ap`hp_p¡ r_Z®e dpf¡ Of¡
Ap _kp£_u k¡hp_¡ `Z kgpd...
A¡_u b¡ hj®_u v$uL$fu A¡_p\u qfkpC NC R>¡. A¡ 14 qv$hk\u A¡_¡ dmu
_\u. A¡_y„ _pd R>¡ _ugd NX$qfep. kyfs_u Þey rkrhg lp¸[õ`V$gdp„ R>¡ëgp„
10 hj®\u L$pd L$fsp„ _ugdbl¡_ L$p¡rhX$ 19_p v$fv$uAp¡_u kpfhpf dpV$¡
b_ph¡gp Mpk hp¸X®$dp„ k¡hp Ap`u_¡ Apìep„ R>¡.
L$pf¡ p_p_p S>¡ `¡iÞV$ `p¡rTqV$h Aph¡ A¡d_p dpV$¡ Agpev$p hp¸X$® R>¡. rkr_ef
X$p¸. îud¹ hÐkfpS> X$p¸. î¡ep `„qX$s
L¡$d L$l¡hp¡. bpL$u, gp¡L$p¡_u k¡hp L$fhp dpV$¡ sp¡ d_¡ `p¡sp_p„ [¼gr_L$ b„^ fp¿ep„ lsp„ A¡ `y_: iê$
¼epf¡e _p L$p¡C _ `pX¡$. dpfp r`sp AsygcpC L$ep¯.
"fpô²$ue õhe„k¡hL$ k„O' kp\¡ Å¡X$pe¡gp R>¡. A¡ X$p¸¼V$k®_p `qfhpf_¡ tQsp \pe. A¡ gp¡L$p¡
`p¡s¡ `Z AÐepf¡ rhõspfdp„ L$pd L$fu füp R>¡. ¼epf¡L$ A¡hy„ L$l¡ `Z Mfp L¡$ sd¡ Ap [õ\rsdp„
d_¡ `qfhpf¡ S> Aphu â¡fZp Ap`u R>¡. `Z L$pd `f S>ip¡, `Z fpS>L$p¡V$dp„ S> Aphp
î¡epA¡ Ap`¡gy„ fpÆ_pdy„ `fs gC_¡ X$éyV$u AÞe qL$õkp `Z bÞep R>¡, S>¡dp„ X$p¸¼V$k®_p„
iê$ L$fu A¡_p\u â¡fpC_¡ AÞe L¡$V$gpL$ sbubp¡A¡ Ly$Vy$„b_p kæep¡A¡ L$üy„ lp¡e L¡$ sd¡ v$fv$u_y„ Ýep_
`Z A¡hy„ L$ey¯. kp¡rieg rdqX$epdp„ Ap kdpQpf fpMp¡. Ad¡ sdpfy„ Ýep_ fpMuiy„.
hl¡sp \ep A¡_u Akf A¡ `X$u L¡$ L¡$V$gpL$ X$p¸¼V$f¡
v$p¼sf_u kp\¡ Sy>r_ef `Z lp¡e, `f„sy Ap v$fv$uAp¡_¡ dlÑd kde sp¡ Ap
_k® S> k¡hp Ap`¡ R>¡. fps-qv$hk_u AgN AgN X$éyV$u bÅhsu A_¡L$ _k®
`p¡sp_p A„Ns âñp¡ A_¡ v$y:M c|gu_¡ Ap v$fv$u_¡ kpÅ L$fhp dpV$¡ dl¡_s
L$f¡ R>¡.
_ugd NX$qfep R>¡ kyfs_p„, `Z A¡d_p„ gÁ_ Adv$phpv$dp„ \ep„ R>¡.
A¡d_¡ b¡ hj®_u v$uL$fu r_›$p R>¡, S>¡ lpg kpky kp\¡ Adv$phpv$dp„ R>¡. r_›$p
Ðep„ A¡_p„ `à`p, v$pv$u, L$pL$p-L$pL$u A¡d_p„ bpmL$p¡ kp\¡ kde rhsph¡ R>¡. Å¡
L¡$ A¡_¡ dçdu_u kss epv$ Aph¡ R>¡. rhqX$ep¡ L$pg
¸ `f ¼epf¡L$ hps L$f¡ sp¡ ¼epf¡L$
qfkpC Åe R>¡. _ugdbl¡__p kpX$p Qpf drl_p_u Jdf_p _p_p v$uL$fp_¡ ÓZ
drl_p `l¡gp„ S> Cðf¡ `p¡sp_u `pk¡ bp¡gphu gu^p¡ R>¡. A¡ `uX$p-ApOpsdp„\u
_ugdbl¡_ Ecp„ S> \sp„ lsp„ Ðep„ L$p¡fp¡_p Apìep¡. X$p¸¼V$fp¡_u V$ud kp\¡ S>¡
_kp£_¡ spgud Ap`hpdp„ Aphu A¡dp„ _ugdbl¡_ `Z lsp„. bk, `R>u iy„
`p¡sp_y„ A„Ns v$y:M c|gu_¡ A¡ X$éyV$uA¡ gpÁep„.
ÓZ S> drl_p `l¡gp„ `p¡sp_p bpmL$_¡ Nydphu Q|L¡$gp„ _¡ 14 qv$hk\u
b¡ hj®_u dpk|d v$uL$fu_¡ Nm¡ dþep„ _\u A_¡ gp¸L$X$pD_dp„ Ap rdg_ lÆ
h^y g„bpi¡ A¡hu dp_rkL$ [õ\rsdp„ _ugdbl¡_ L$l¡ R>¡:
"Adpfu ApMu V$ud lp¡e R>¡. Ad¡ b^p„ c¡Np„ dmu_¡ Adpfp D`fu_p„
dpN®v$i®_dp„ L$pd L$fuA¡. dpfu r_›$p_¡ R>¡ëgp„ b¡ hj®dp„ A¡L$ qv$hk `Z ApOu
fpMu _\u A_¡ lh¡ 14 qv$hk \C Nep R>¡. A„Ns v$y:M c|ghp_p âeÐ_
L$fuA¡ A_¡ Ap¸_ X$éyV$u lp¡CA¡ Ðepf¡ sp¡ L$pd A¡V$gy„ lp¡e L¡$ buÆ bpbs epv$
Aphsu S> _\u. d¢ 14 a¡b°yApfu\u X$éyV$u Å¡C_ L$fu R>¡. bk, A¡V$gy„ epv$
25
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
_ugd NX$qfep v$¡hugp S>su_ ipl
fp¿ey„ L¡$ L$pd L$fsu hMs¡ Ap`Z¡ `p¡s¡ kphQ¡s flu kgpdsu fpMhp_u R>¡,
Ap`Zp bpmL$_¡ kyfrns fpMhp_y„ R>¡ A_¡ S>¡ `¡iÞV$ dpV$¡ L$pd L$fuA¡ R>uA¡
A¡_¡ kpÅ¡ L$fhp_p¡ R>¡...'
Ap S> fus¡ k¡hpfs R>¡ R>¡ëgp„ 31 hj®\u kfL$pfu _k® sfuL¡$ k¡hp bÅhsp„
v$¡hugp S>su_ ipl. c|sL$pmdp„ õhpC_ ãg| hMs¡, `|f hMs¡ A_¡ kyfsdp„
kÅ®e¡gp gÌ$pL$p„X$ hMs¡ Mpk hp¸X®$dp„ k¡hp bÅhhp_p¡ A_ych füp¡ R>¡. Ap
hMs¡ `Z v$¡hugp ipl â\d Aph¡gu v$fv$u fuV$p bQL$p_uhpgp A_¡ A¡
`R>u_p v$fv$u_u k¡hpdp„ afS> bÅhu Q|¼ep„ R>¡.
v$¡hugpbl¡_ L$l¡ R>¡ L¡$ v$hp, `funZ S>¡hp„ Adpfp„ L$pdp¡_u kp\¡ `¡iÞV$_¡
`pZu, qV$qa_ Ap`hp_y„, hN¡f¡ b^p„ S> L$pd Ad¡ L$fuA¡ R>uA¡. v$fv$u_¡
dp¡bpCg, g¸`V$p¸`,`yõsL$ b^y„ S> dm¡, `Z A¡ ê$d_u blpf _ _uL$mu iL¡$.
Ad¡ v$fv$u_¡ dmhp S>CA¡ sp¡ A¡L$ Mpk X²¡$k `l¡fuA¡, S>¡\u Ad_¡ Q¡`_p¡
rbgLy$g Msfp¡ _ fl¡. v$fv$u_u s`pk, kpfhpf, v$hp b^p„ L$pdp¡ Ad¡ A¡L$kp\¡
L$fu g¡sp„, L$pfZ L¡$ S>¡ Mpk X²¡$k `l¡ep£ lp¡e Ðepf¡ S> A¡ L$fu g¡hy„ `X$sy„. Ap
X²¡$k `l¡ep£ lp¡e Ðepf¡ kMs Nfdu gpN¡. v$fv$u lp¡hp_¡ L$pfZ¡ A¡ku `Z
Qgphu _ iL$pe. X²¡$k `Z A¡L$ S> hMs `l¡fu iL$pe.
v$¡hugp ipl_p¡ v$uL$fp¡ rQÞde 20 hj®_p¡ R>¡ A_¡ _qX$epv$dp„
A¡[ÞS>r_eqf„N L$f¡ R>¡. lpg A¡ Of¡ R>¡. rQÞde A_¡ A¡_p `à`p S>su_cpC
_ugp W$½$f
kp\¡ dmu_¡ Of_y„ L$pd L$fu g¡sp lsp. v$¡hugpbl¡_ L$l¡ R>¡ L¡$ Of¡ S>C_¡ A¡
A¡L$ `Z hõsy_¡ AX$sp„ _l]. S>¡ L$`X$p„ `l¡ep¯ lp¡e A¡_u kp\¡ S> õ_p_ L$fu
g¡sp„ _¡ L$`X$p„ X¡$V$p¡ghpmp `pZudp„ _pMu_¡ ^p¡sp„...
Ap sfa, kyfsdp„ rkrhg lp¸[õ`V$gdp„ R>¡ëgp„ R> hj®\u _k® sfuL¡$ k¡hp
Ap`sp„ A_¡ _qk¯N A¸kp¡rke¡i__u hqL¯$N L$rdV$udp„ L$pe® L$fsp„ _ugp W$½$f
L$l¡ R>¡:
"Ad¡ Adpfu k¡hp-afS> sp¡ bÅhuA¡ S> R>uA¡, `Z Ad_¡e ce sp¡
gpN¡ S>, L$pfZ L¡$ ApCkp¡g¡i_ hp¸X®$dp„ sp¡ Mbf R>¡ L¡$ v$fv$u `p¡rTqV$h R>¡.
Ad¡ Ap¡`uX$udp„ afS> bÅhuA¡ Ðepf¡ v$fv$u_p„ kNp„ A_¡ buÅ i„L$põ`v$ `Z
Aph¡ R>¡. Ad¡ NpCX$gpB_ dyS>b S> L$pd L$fuA¡. kphQ¡su Adpfu A_¡ v$fv$u
b^p„_u fpMuA¡ S> R>uA¡, `Z hp¸X®$dp„ `p¡rTqV$h v$fv$u `pk¡ afS> Aph¡ Ðepf¡
Adpfy„ k„`|Z® Ýep_ A¡ L$pd `f S> L¡$[ÞÖs lp¡e R>¡, buÅ rhQpfp¡ Ðep„ sp¡
Aphsp S> _\u. `qfhpf\u ApV$gp qv$hk sp¡ v$|f S> fl¡hp_y„. A¡d_u kp\¡
ap¡_ A_¡ rhqX$ep¡ L$p¸g\u hps L$fu gCA¡. dp_rkL$ fus¡ d_¡ A_¡ dpfp S>¡hp
sdpd_¡ `qfhpf M|b dv$v$ê$` \pe R>¡. rkrhgdp„\u kpÅ \C_¡ Ne¡gp v$f¡L$
v$fv$u Ap kfL$pfu ìehõ\p A_¡ k¡hp_u blpf S>C_¡ âi„kp L$f¡ Ðepf¡ Ap_„v$
\pe A¡ õhpcprhL$ R>¡.'
aekg bL$ugu (kyfs)

v$¡irlsdp„ Ap S>„N sp¡ gX$hp¡ S> `X¡$_¡...

- X$p¸. qv$ip `V$¡g (AprkõV$ÞV$ âp¡a¡kf, hpefp¡gp¸Æ g¸bp¡f¡V$fu, bu.S>¡. d¡qX$L$g L$p¸g¡S>, Adv$phpv$)
Adv$phpv$dp„ k„ey¼s `qfhpfdp„ fl¡sp„ b¡ k„sp__u
dpsp X$p¸. qv$ip `V$¡g Adv$phpv$dp„ rkrhg
lp¸[õ`V$g L¸$ç`kdp„ Aph¡gu kfL$pfu "bu.S>¡.
d¡qX$L$g L$p¸g¡S>'_p dpC¾$p¡ bpep¡gp¸Æ rhcpNdp„
14 hj®\u AprkõV$ÞV$ âp¡a¡kf R>¡. lpgdp„
"hpefp¡gp¸Æ g¸bp¡fV¡ $fu'dp„ afS> bÅh¡ R>¡. `pR>gp„
hjp£dp„ õhpC_ ãg| fp¡NQpmp hMs¡ A¡`¡X¡$rdL$
rhcpNdp„ afS> bÅh¡gu. A¡d_p `rs rkrhg
lp¸[õ`V$gdp„ A¡_¡õ\¡qV$õV$ R>¡.
L$pf¡ p¡_p dlpdpfudp„ NyS>fpsdp„ L$pr¡ hX$ (L$pf¡ p¡_p
hpCfk qX$kuT) k„¾$dZ ^fphsu ìe[¼sAp¡_u
k„¿ep ¾$di: h^u flu R>¡. A¡ ìe[¼s_p„ Sy>v$p„ Sy>v$p„
`funZ "bu.S>¡. d¡qX$L$g L$p¸g¡S>'dp„ dpC¾$p¡
bpep¡gp¸Æ rhcpN_u AÛs_ "hpefp¡gp¸Æ
g¸bp¡f¡V$fu'dp„ \pe R>¡. A¡dp„ dpC¾$p¡ bpep¡gp¸Æ_p
v$k¡L$ r_óZps âpÝep`L$p¡ s¡d S> V$¡[¼_rie_,
f¡rkX¡$ÞV$ X$p¸¼V$f, hN¡f¡ afS> bÅh¡ R>¡.
qv$_Qep® rhi¡ X$p.¸ qv$ip `V$g
¡ L$l¡ R>¡: "lº„ fp¡S>
khpf¡ Qp-_põsp¡ s¡d S> âpZpepd-k|e®_dõL$pf
L$fu_¡ qV$qa_ b_phu_¡ A„v$pS>¡ kpX$p ApW$ hpN¡
L$p¸g¡S> S>hp _uL$my„ Ry>„. kp„S>¡ kps-ApW$ hpN¡ O¡f
`fs Aphy„ Ry>„. lº„ A_¡ dpfp `rs Sy>v$p Sy>v$p kde¡
Sy>v$p„ hpl_dp„ Ÿb `f S>CA¡ R>uA¡. d_¡ hjp£\u
l_ydp_v$pv$p `f M|b îÙp lp¡hp\u r_Ðe l_ydp_
Qpgukp_y„ `W$_ L$fy„ Ry>„. `l¡gp„ L$p¸g¡S> S>C_¡
l_ydp_ Qpgukp_y„ `W$_ L$fsu, `f„sy lpg
L$p¡fp¡_p_p gu^¡ Adpfu g¸bp¡f¡V$fudp„ V$¡[õV$„N
L$pdNufu M|b h^u NC lp¡hp\u g¸bdp„ l_ydp_
Qpgukp_y„ `W$_ L$fsu _\u. A¡_p bv$g¡ O¡f\u
lp¸[õ`V$g S>su hMs¡ dpfu L$pfdp„ dp¡bpCg `f
l_ydp_ Qpgukp kp„cmu gJ Ry>„.
Ap dlpdpfu_p gu^¡ "hpefp¡gp¸Æ g¸b'_u
L$pdNufu A_¡ S>hpbv$pfu M|b h^u NC R>¡.
õV$pa_p L$pd_p L$gpL$p¡ h^u Nep R>¡. Å¡ L¡$ kp¥
afS>_p L$gpL$, õhpõÕe A_¡ `qfhpf_u tQsp L$ep®
rh_p õh¡ÃR>pA¡ ep¡Nv$p_ Ap`u füp R>¡.

26
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 "`funZ_u L$pdNufu Å¡Mdu gpN¡ R>¡?'
S>hpbdp„ X$p¸. qv$ip `V$¡g L$l¡ R>¡ L¡$ dpfu S>¡d
sdpd X$p¸¼V$fp¡, l¡ë\ hL®$fp¡, hN¡f¡ Å¡Md DW$phu_¡
L$pd L$f¡ R>¡. L$p¡fp¡_p hpCfk _hp¡ R>¡. budpfu _hu
R>¡. A¡_p¡ CgpS> ip¡^pep¡ _\u. A¡ Å¡sp„ Ad¡ qfõL$
gC_¡ L$pd L$fuA¡ R>uA¡. "hpefp¡gp¸Æ g¸b'_p Ad¡
sdpd L$dQ® pfuAp¡ dpõL$ `l¡fu_¡ L$pd L$fuA¡ R>uA¡.
lp\ hpf„hpf k¡r_V$pCT L$fuA¡ R>uA¡. kp¡rieg
qX$õV$[Þk„N fpMuA¡ R>uA¡. ¼ep„L$ dpfp¡ lp\ c|g\u
_ AX$u Åe A¡_y„ Ýep_ fpMy„ Ry>„. lp\ k¡r_V$pCT
L$fu gJ Ry>„. v$¡irls dpV$¡ b^p_u S>¡d lº„ `Z
L$p¡fp¡_p S>„N dpV$¡ gX$u flu Ry>„.
A¡ A¡d `Z L$l¡ R>¡ L¡$ lpg gp¸L$X$pD__p gu^¡
õL|$g b„^ lp¡hp\u k„sp_ O¡f lp¡e R>¡. L$pdhpmp
Aphsp _ lp¡hp\u sdpd L$pd Ås¡ L$fhp„ `X¡$ R>¡.
k„ey¼s Ly$Vy$„bdp„ fl¡sp _ lp¡e A\hp k„ey¼s
Ly$Vy$„bdp„ kpky-kkfp L¡$ dpsp-r`sp Ai¼s lp¡e
sp¡ A¡d_u k„cpm kp\¡ OfL$pd L$fhp_y„ hqL¯$N
X$p¸. qv$ip `V$¡g
hyd_ dpV$¡ AOfy„ `X¡$ R>¡.
"O¡f Apìep `R>u L¡$hu fus¡ kde
rhsphp¡ R>p¡?'
S>hpbdp„ X$p¸. qv$ip `V$¡g L$l¡ R>¡ L¡$ fpÓ¡
gNcN ApW$ hpN¡ O¡f Aphy„ Ry>„. lº„ _kubv$pf Ry>„
L¡$ kpky-kkfp h©Ù lp¡hp R>sp„e Of_u OZu
S>hpbv$pfu k„cpmu g¡ R>¡. d_¡ M|b klep¡N Ap`¡
R>¡. kpky OZp„ L$pd L$fu fpM¡ R>¡. kp„S>¡ dpfy„ cp¡S>_
s¥epf lp¡e R>¡. gp¸L$X$pD__p gu^¡ kh®ÞV$ _ Aphsp
lp¡hp\u fpÓ¡ sdpd OfL$pd Ås¡ L$fy„ Ry>„. buÆ
sfa, AdyL$ ANÐe_p ap¡_ dpV$¡ `Z dpf¡ kde
apmhhp¡ `X¡$ R>¡. Apd R>sp„e k„sp_p¡ kp\¡ \p¡X$u
hps L$fy„ A¡dp„ b^p¡ \pL$ Esfu Åe R>¡. fp¡S> fpÓ¡
V$uhu `f "fpdpeZ' tlv$u rkqfeg Å¡J Ry>„.
A¡_p\u OZu qfg¡¼k \C ÅJ Ry>„.
Ap dlpdpfu_p gu^¡ "hpefp¡gp¸Æ g¸b'_u
L$pdNufu A_¡ S>hpbv$pfu M|b h^u NC R>¡.
õV$pa_p L$pd_p L$gpL$p¡ h^u Nep R>¡. Å¡ L¡$ kp¥
afS>_p L$gpL$, õhpõÕe A_¡ `qfhpf_u tQsp L$ep®
rh_p õh¡ÃR>pA¡ ep¡Nv$p_ Ap`u füp R>¡.
"`funZ_u L$pdNufu Å¡Mdu gpN¡ R>¡?'
S>hpbdp„ X$p¸. qv$ip `V$¡g L$l¡ R>¡ L¡$ dpfu S>¡d
sdpd X$p¸¼V$fp¡, l¡ë\ hL®$fp¡, hN¡f¡ Å¡Md DW$phu_¡
L$pd L$f¡ R>¡. L$p¡fp¡_p hpCfk _hp¡ R>¡. budpfu _hu
R>¡. A¡_p¡ CgpS> ip¡^pep¡ _\u. A¡ Å¡sp„ Ad¡ qfõL$
gC_¡ L$pd L$fuA¡ R>uA¡. "hpefp¡gp¸Æ g¸b'_p Ad¡
sdpd L$dQ® pfuAp¡ dpõL$ `l¡fu_¡ L$pd L$fuA¡ R>uA¡.
lp\ hpf„hpf k¡r_V$pCT L$fuA¡ R>uA¡. kp¡rieg
qX$õV$[Þk„N fpMuA¡ R>uA¡. ¼ep„L$ dpfp¡ lp\ c|g\u
_ AX$u Åe A¡_y„ Ýep_ fpMy„ Ry>„. lp\ k¡r_V$pCT
L$fu gJ Ry>„. v$¡irls dpV$¡ b^p_u S>¡d lº„ `Z
L$p¡fp¡_p S>„N dpV$¡ gX$u flu Ry>„.
A¡ A¡d `Z L$l¡ R>¡ L¡$ lpg gp¸L$X$pD__p gu^¡
õL|$g b„^ lp¡hp\u k„sp_ O¡f lp¡e R>¡. L$pdhpmp
Aphsp _ lp¡hp\u sdpd L$pd Ås¡ L$fhp„ `X¡$ R>¡.
k„ey¼s Ly$Vy$„bdp„ fl¡sp _ lp¡e A\hp k„ey¼s
Ly$Vy$„bdp„ kpky-kkfp L¡$ dpsp-r`sp Ai¼s lp¡e
sp¡ A¡d_u k„cpm kp\¡ OfL$pd L$fhp_y„ hqL¯$N
hyd_ dpV$¡ AOfy„ `X¡$ R>¡.
"O¡f Apìep `R>u L¡$hu fus¡ kde
rhsphp¡ R>p¡?'
S>hpbdp„ X$p¸. qv$ip `V$¡g L$l¡ R>¡ L¡$ fpÓ¡
gNcN ApW$ hpN¡ O¡f Aphy„ Ry>„. lº„ _kubv$pf Ry>„
L¡$ kpky-kkfp h©Ù lp¡hp R>sp„e Of_u OZu
S>hpbv$pfu k„cpmu g¡ R>¡. d_¡ M|b klep¡N Ap`¡
R>¡. kpky OZp„ L$pd L$fu fpM¡ R>¡. kp„S>¡ dpfy„ cp¡S>_
s¥epf lp¡e R>¡. gp¸L$X$pD__p gu^¡ kh®ÞV$ _ Aphsp
lp¡hp\u fpÓ¡ sdpd OfL$pd Ås¡ L$fy„ Ry>„. buÆ
sfa, AdyL$ ANÐe_p ap¡_ dpV$¡ `Z dpf¡ kde
apmhhp¡ `X¡$ R>¡. Apd R>sp„e k„sp_p¡ kp\¡ \p¡X$u
hps L$fy„ A¡dp„ b^p¡ \pL$ Esfu Åe R>¡. fp¡S> fpÓ¡
V$uhu `f "fpdpeZ' tlv$u rkqfeg Å¡J Ry>„.
A¡_p\u OZu qfg¡¼k \C ÅJ Ry>„.
dl¡i ipl (Adv$phpv$)
skhufp¡: `uV$uApC p ^d£i Å¡iu
coBfõU.o¡^
Ap¡lpep¡dp„ `p¡g Älp¡Þk_ _pd_p
cpCA¡ `¡[Þkg ip`®_f_y„ çeyrTed
b_pìey„ R>¡, S>¡dp„ ip`®_f_u 3400\u
h^y hfpCV$u R>¡.
X¡$Ndf V$_®f _pd_p„ g¡X$uA¡ A¡d_u
b°¡_ kS>®fu v$frdep_ hpep¡rg_ hNpX$ép
L$ey¯ lsy„.
b°|L$rg__p õL$p¡V$ rhl_f _pd_p
cpC r`Tp_p„ bp¸¼k c¡Np„ L$fhp_p
ip¡Mu_ R>¡. A¡d_u `pk¡ 1500 S>¡V$gp„
bp¸¼k R>¡.
Agpbpdpdp„-d„Np¡rgepdp„ gp¡L$p¡_¡ lÆ
A¡d_p `Óp¡ lp¡X$uAp¡ Üpfp dm¡ R>¡.
X¡$rhX$ fi _pd_p cpC A¡d_p `N¡\u
23.69 k¡L$ÞX$dp„ 100 bg|_ ap¡X$u
_pMu iL¡$ R>¡.
AdyL$ R>Ry>„v$f L$p¸Þ¾$uV$_u v$uhpgp¡_¡
`Z dp¡Y$¡\u Mp¡sfu_¡ Apf`pf _uL$mu
Åe R>¡.
d¡ÞN°p¡h qL$rgqai _pd_u dpR>gu
`p¡sp_u QpdX$u `f\u S> ðpk g¡ R>¡.
eyfp¡`dp„ Å¡hp dmsy„ Ap¡ëd _pd_y„
EceÆhu 100 hj®\u h^y Æhu iL¡$
R>¡ A_¡ A¡L$ ApMp¡ v$peL$p¡ Mp^p hNf
Æhu iL¡$ R>¡.
27
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 Ap`Zu ApS>L$pg

Ap dlpdpfudp„ d_p¡fp¡Nu_u
L¡$huL$ R>¡ [õ\rs?
Ap L$`fp L$pmdp„ cecus gp¡L$p¡_¡ A_¡L$rh^ tQsp-d|„ThZ-qÜ^pdp„\u dy[¼s dm¡ A¡ dpV¡$ fpÄe
kfL$pf¡ l¡ë`gpC_ iê$ L$fu R>¡, S>¡_p Üpfp r_óZps sbubp¡ fpDÞX$ ^ ¼gp¸L$ dpN®v$i®_ Ap`¡ R>¡...
d Adpfu kp¡kpeV$udp„ A¡L$ R>p¡L$fp¡ lp¡d ¼hp¸fÞV$u_ \ep¡ R>¡. A¡_p¡ Ad_¡ `Z
dl¡i ipl (Adv$phpv$)
Q¡` gpNu iL¡$?
d bl¡_, Ad¡ rkr_ef rkqV$T_ v$„`su Adv$phpv$dp„ fluA¡ R>uA¡. Nep gp¸L$X$pD_ kde¡ NyS>fpsdp„ kp¥â\d Adv$phpv$_u kfL$pfu "dp_rkL$
AW$hpqX$e¡ dpfp `rs A¡L$ kfL$pfu lp¸[õ`V$gdp„ A¡L$ V²$uV$d¡ÞV$ rhi¡ `|R>hp Nep Apfp¡Áe lp¸[õ`V$g¡' 26 dpQ£ "gp¸L$X$pD_ kde¡ d__y„ iy„?' V$¡rg l¡ë`gpC_
lsp. Ðep„\u Apìep `R>u A¡d_¡ gpN¡ R>¡ L$p¡fp¡_p_p¡ Q¡` gpÁep¡ R>¡. A¡ buL$\u âp¡S>¡¼V$ dpV$¡ `p„Q r_óZps sbub_p„ _pd-ap¡_ _„bf kp¡rieg rdqX$epdp„
A¡ Ofdp„ A¡L$ ê$ddp„ k¡ëa ¼hp¸fÞV$u_ fl¡ R>¡. L$`X$p„-hpkZ-ê$d kapC Ås¡ d|¼ep„. A¡ qv$hk¡ v$p¡Y$kp¡ L$p¸g dþep. A¡dp„ L$p¡fp¡_p\u ¼hp¸fÞV$u_ \_pfp,
L$f¡ R>¡. X$p¸¼V$f_¡ bsphhp_u _p `pX¡$ R>¡. A¡d_¡ Q¡` gpÁep¡ li¡? dpf¡ A¡d_¡ A¡d_p õhS>_ L¡$ k„`L®$dp„ Aph_pfp A_¡ rS>opkyA¡ `Z khpg `|R>ép. A¡d_¡
L¡$hu fus¡ kdÅhhp? dp_rkL$ Apfp¡Áe lp¸[õ`V$g_p„ X$p¸. v$u[às cË$, X$p¸. fpdi„L$f epv$h, X$p¸. L¡$rh_
d dpfp rdõV$f L$p¡CL$ hõsy_¡ AX$ép `R>u L¡$ L$p¡C L$pd L$ep® `R>u hpf„hpf `V$¡g krls `p„Q kpCqL$eprV²$õV$¡ dpN®v$i®_ Apàey„.
`pZu\u lp\ ^yA¡ R>¡. lp\ k¡r_V$pCT L$f¡ R>¡. iy„ Ap V$¡h kpQu A_¡ kpfu l¡ë`gpC_ A\p®s¹ V$¡rg L$pDÞk¡tgN_p¡ rhQpf A¡L$ rdÓA¡ dpN¡gu
R>¡? ÅZL$pfudp„\u Dv¹$cìep¡. Ap A„N¡ "dp_rkL$ Apfp¡Áe lp¸[õ`V$g'_p
d kpl¡b, dpfu hpCa v$k qv$hk\u Nd¡ Ðepf¡ fX$ép L$f¡ R>¡. d_¡ buL$ gpN¡ ky`qfÞV$¡ÞX¡$ÞV$ X$p¸. AS>e Qp¥lpZ L$l¡ R>¡ L¡$ dpfp rdÓ_p¡ cpC Ap¸õV²$¡rgep\u
R>¡. A¡_¡ Aphy„ L¡$d \ey„ li¡? Adv$phpv$ Apìep bpv$ X$p¸¼V$fp¡A¡ A¡_¡ lp¡d ¼hp¸fÞV$u_ fp¿ep¡. A¡ qv$hkp¡dp„

28
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 _hp v$fv$u `pk¡ `|fsu dprlsu d¡mhu sbubu kpfhpf...
`qfhpfS>_p¡ tQrss lsp L¡$ "Ad_¡ L$p¡fp¡_p_p¡ Q¡` gpNi¡? bQhp dpV$¡ Adpf¡
iy„ L$fhy„ Å¡CA¡?' Ap A„N¡ d¢ A¡d_¡ kdS> Ap`u. A¡_p\u k„syô$ \ep `R>u
d_¡ \ey„ L¡$ L$p¡fp¡_p_u h¥[ðL$ dlpdpfu NyS>fpsdp„ âkfu R>¡. L$p¡rhX$ (L$p¡fp¡_p
hpCfk qX$kuT)_p i„L$põ`v$ v$fv$uAp¡, A¡d_p k„`L®$dp„ Aph_pfp A_¡
¼hp¸fÞV$u_dp„ fl¡_pfp_u k„¿ep h^u flu R>¡. A¡dp„_p OZp gp¡L$p¡ tQsp, X$f
A_¡ ce A_ychsp li¡, `f„sy gp¸L$X$pD__p gu^¡ sbubu dpN®v$i®_ gC
iL$sp _\u A¡\u l¡ë`gpC_ Üpfp dpN®v$i®_ Ap`u iL$pe.
`p„Q sbubdp„_p„ A¡L$, kpCqL$epqV²$õV$ X$p.¸ v$u[às cË$_¡ â\d qv$hk¡ A¡L$kp¡
S>¡V$gp L$p¸g dþep. A¡ L$l¡ R>¡ L¡$ AdyL$ gp¡L$p¡ L$p¡fp¡_p_u ÅZL$pfu d¡mhu_¡,
V$uhudp„ kdpQpf Å¡C_¡ X$fu Nep lsp. tQsp L¡$ ce A_ychsp lsp. Ar_Öp,
dp_rkL$ sZph, NcfpdZ \hp_u aqfepv$ L$fsp lsp. A¡ AV$L$php dpV$¡
dpN®v$i®_ Apàey„.
X$p¸. AS>e L$l¡ R>¡ L¡$ L$p¡fp¡_p_p gu^¡ A_¡L$ gp¡L$p¡_u d_p¡v$ip `f rh`fus
Akf \C R>¡. OZp_¡ _L$pfpÐdL$ rhQpfp¡ Aph¡ R>¡. A¡ ìe[¼sA¡ Aahp A_¡
_L$pfpÐdL$ rhQpfp¡\u v$|f fl¡hy„. `p¥rô$L$ Aplpf A_¡ `|fsp¡ Apfpd g¡hp¡ s¡d
S> ep¡N, âpZpepd A_¡ d_`k„v$ âh©rÑ L$fhu Å¡CA¡.
...ep¡Áe A„sf-kp¡rieg qX$õV$[Þk„N `pW$.
...qv$hkdp„ `p„Q hpf afrS>eps l¸ÞX$hp¸i.
`R>u_p qv$hkp¡dp„ Np„^u_Nfdp„ Apfp¡Áe rhcpN_p AN° krQh A_¡
Apfp¡Áe L$rdi_f S>e„rs frh A_¡ DÃQ Ar^L$pfuAp¡_u b¡W$L$dp„ X$p¸. AS>e
Qp¥lpZ¡ l¡ë`gpC_ rhi¡ âp\rdL$ ÅZL$pfu Ap`u. A¡_¡ S>e„rs d¸X$d¡
A_ychNs `pfMu gC rhipm agL$ `f gC S>hp L¡$V$gpL$ a¡fapf kp\¡ dy¿e
d„Óu_p dpN®v$i_® dp„ ep¡S>_p b_phu. `qfZpd NZp¡ sp¡ NyS>fps kfL$pf¡ L$pf¡ p¡_p
A„N¡ ipfuqfL$-dp_rkL$ õhpõÕe L$pmÆ_u ÅZL$pfu Ap`hp 1011
l¡ë`gpC_ iê$ L$fu. A¡_„y dy¿e d„Óu rhS>e ê$`pZuA¡ 31 dpQ£ gp¸[ÞQ„N L$e,¯y
S>¡dp„ L$p¡fp¡_p_p Q¡`N°õs v$fv$u, A¡_p Ly$Vy$„buS>_p¡, k„`L®$dp„ Aph¡gp,
ApCkp¡g¡i_dp„ fl¡sp gp¡L$p¡_¡ ipfuqfL$-dp_rkL$ õhpõÕe A„N¡_u d|„ThZ,
tQsp, ce L¡$ rÜ^p A„N¡ fpDÞX$ ^ ¼gp¸L$ Qpf riãV$dp„ A¡gp¡`\u A_¡
kpCL$p¡gp¸Æ_p 20 r_óZps sbub kpfhpf A_¡ \¡fp`u_y„ dpN®v$i®_ Ap`¡
R>¡. V$¡rg d¡qX$rk_, V$¡rg L$pDÞk¡tgN A_¡ V$¡rg A¸X¹$hpCT_p¡ Ap âep¡N
AkfL$pfL$ _uhX$ép¡ R>¡. Apfp¡Áe rhcpN_p Ar^L$pfu X$p¸. Dd„N rdîp L$l¡ R>¡
L¡$ `p„Q A¡râg ky^u_p R> qv$hkdp„ Ly$g 1530 L$p¸g dþep.
h¥[ðL$ dlpdpfu L$p¡fp¡_p_u kpfhpf lÆ ip¡^pC _\u. L$p¡fp¡_p_p¡ cpfsdp„
TX$`c¡f a¡gphp¡ \C füp¡ R>¡. Ap D`fp„s, L$pf¡ p¡_p A„N¡ L¡$V$guL$ Mp¡V$u dpÞesp-
Al] v$fv$u_¡ dpõL$ b_phhp_u spgud `Z dm¡ R>¡...
29
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 Ap`Zu ApS>L$pg
i„L$p âhs£ R>¡. hpCfk k„¾$dZ\u bQhp A_¡ õhõ\ fl¡hp dpV$¡ kfL$pf A_¡
r_óZps sbubp¡ gp¡L$p_¡ ¡ kp¡rieg qX$õV$[Þk„N, `pZu\u lp\ ^p¡hp, k¡r_V$pCT
L$fhp, A¡L$p„shpk, hN¡f¡ k|Q_p¡ rhrh^ dpÝedp¡ Üpfp D`fp„s 1011
l¡ë`gpC_ `f Ap`¡ R>¡, R>sp„e OZp gp¡L$p¡ A¡_y„ r_erds A_¡ `|fsy„ `pg_
L$fsp _\u. ÅZ¡-AÅZ¡ ¼epf¡L$ A\hp kv$„sf D`¡np k¡h¡ R>¡.
"Ap kfMpdZudp„ `p¡sp_p õhpõÕe A„N¡ kcp_ _ lp¡e, kdS>v$pf _
lp¡e, L$v$pQ `fhi lp¡e A¡hp d_p¡fp¡Nu_u iy„ [õ\rs lp¡e?'
A_¡L$ d_p¡fp¡NuAp¡ "dp_rkL$ Apfp¡Áe lp¸[õ`V$g'dp„ kpfhpf g¡ R>¡. AdyL$
d_p¡fp¡Nu ¼epf¡L$ ÅZu-AÅZu ìe[¼s, X$p¸¼V$f, lp¸[õ`V$g õV$pa kp\¡ DN°
L¡$ AkpdpÞe hs®_ v$pMh¡ R>¡. sp¡X$ap¡X$ L$f¡ A_¡ ¼epf¡L$ lºdgp¡ `Z L$f¡. A¡
k„Å¡Ndp„ A¡d_¡ L$p¡fp¡_p_p k„¾$dZ\u kyfrns fpMhp dpV$¡ õhpõÕe k„cpm
g¡hp_y„ L$pd M|b L$`fy„ R>¡.
lpg L$pf¡ p¡_p k„L$V$ kde¡ d_p¡fp¡Nu_u kpfhpf-k„cpm QQp® A_¡ tQs__p¡
rhje NZpe. Å¡ L¡$ A¡ qv$ipdp„ kdpS>_y„ gÿe v$p¡fpe A¡ `l¡gp„ A¡_p¡ D`Qpf
X$p¸. AS>e Qp¥lpZ X$p¸. v$u[às cË$
iê$ \C Q|¼ep¡ R>¡. NyS>fpsdp„ `l¡g L$fu R>¡ Adv$phpv$_u "dp_rkL$ Apfp¡Áe
lp¸[õ`V$g¡'. NyS>fpsdp„ Adv$phpv$, hX$p¡v$fp, Åd_Nf A_¡ c|S>dp„ kfL$pfu
"dp_rkL$ Apfp¡Áe lp¡[õ`V$g' R>¡. Adv$phpv$_u 317 b¡X$_u lp¸[õ`V$gdp„
lpg 92 drlgp krls 286 S>¡V$gp v$fv$u kpfhpf g¡ R>¡. v$fv$u_u dp_rkL$
[õ\rs_p Ap^pf¡ A¡_¡ "A¸¼e|V$', "¾$p¡r_L$', "rkrhef', hN¡f¡ hp¸X®$dp„ fpMu_¡
rh_pd|ëe¡ kO_ kpfhpf Ap`hpdp„ Aph¡ R>¡. `qfZpd NZp¡ sp¡ kO_ kpfhpf
A_¡ L$pDÞk¡tgN bpv$ kpÅ \e¡gp A_¡L$ v$fv$u `p¡sp_p `qfhpfdp„ `lp¢Ãep
R>¡. õhõ\ Æh_ Æh¡ R>¡ _¡ Apr\®L$ D`pS>®_ `Z L$f¡ R>¡.
L$p¡fp¡_p kpd¡ k„fnZpÐdL$ S>¡ rhrh^ `Ngp„ gu^p„ A¡ A„N¡ X$p¸. AS>e
Qp¥lpZ "rQÓg¡Mp'_¡ dp„X$u_¡ hps L$f¡ R>¡. A¡ L$l¡ R>¡ L¡$ kdN° lp¸[õ`V$g_¡
Adv$phpv$ apefrb°N¡X$ A_¡ çeyr_rk`g L$p¸`p£f¡i_ V$ud Üpfp A¸[ÞV$-hpCfg
kp¡ëeyi_\u k¡r_V$pCT L$fphu. bpv$dp„ Ad¡ l¸ÞX$-`„` hkpìep¡. A¡_p\u
lp¸[õ`V$g õV$pa Ap„sf¡ qv$hk¡ k¡r_V$pCT L$f¡ R>¡. âh¡iÜpf `pk¡ afS> bÅhsp¡
rk¼ep¡qfV$u õV$pa lp¸[õ`V$gdp„ Aphsu v$f¡L$ ìe[¼s_y„ \dp£-N_\u V$¡ç`f¡Qf
dp`¡ R>¡ s\p lp\ k¡r_V$pCT L$fph¡ R>¡. Ar_hpe® k„Å¡N rkhpe _hp v$fv$u
30
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
v$pMg L$fsp _\u. 16 dpQ®\u _hp v$fv$u dpV$¡ b¡ ApCkp¡g¡i_ hp¸X®$ b_pìep
R>¡. õhõ\ \e¡gp 50 v$fv$u_¡ O¡f dp¡L$ëep R>¡. Al] fl¡sp OZp v$fv$u `|fsp¡
`p¥rô$L$ Mp¡fpL$ g¡sp _\u. A`|fsp¡ Apfpd A_¡ ìepepd L$f¡ R>¡. AdyL$_¡
ipfuqfL$ budpfu R>¡ _¡ fp¡NârsL$pfL$ i[¼s Ap¡R>u R>¡. AZkdS>_p gu^¡
õhÃR>sp-õhpõÕe Åmhsp _ lp¡hp\u Q¡` gpNhp_u k„cph_p fl¡ R>¡. A¡
AV$L$phhp dpV$¡ v$fv$u_¡ qv$hkdp„ `p„Q hMs l¸ÞX$hp¸i L$fphhpdp„ Aph¡ R>¡.
Ap D`fp„s, _põsp-cp¡S>_ `l¡gp„ A_¡ k„X$pk Nep bpv$ afrS>eps`Z¡ lp\
k¡r_V$pCT L$fphhpdp„ Aph¡ R>¡. hp¸X$® dp„ v$fL¡ $ MpV$gp hÃQ¡ A_¡ _põsp-cp¡S>_-
âh©rÑ hMs¡ kp¡rieg qX$õV$[Þk„N fpMhpdp„ Aph¡ R>¡.
f¡rkX¡$ÞV$ d¡qX$L$g Ap¸qakf X$p.¸ k„S>e L$pg
¡ ps "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ L$pf¡ p¡_p_p
gu^¡ 250 S>¡V$gp v$fv$u_u k„cpm Adpfp dpV$¡ dp¡V$u S>hpbv$pfu b_u R>¡. A¡_y„
rlX$_ V$¡Þi_ fl¡ R>¡. Ad¡ M|b kÅN R>uA¡, R>sp„e _p_u c|g Msf_pL$
`qfZpd gphu iL¡$ R>¡. v$fv$u_¡ blpf_u ìe[¼s_y„ CÞa¡¼i_ gpNhp_u k„cph_p
fl¡su lp¡hp\u S|>S> X$p¸¼V$f A_¡ Qp¡½$k L$õV$p¡qX$eg õV$pa (`¸fp-d¡qX$L$g õV$pa,
X$p¸. k„S>e L$p¡gps
AV$¡ÞX$ÞV$, hN¡f¡) k¡r_V$pCT \C_¡ hp¸X®$dp„ S>C iL¡$ A¡hp¡ r_ed b_pìep¡ R>¡ s¡d
S> v$fv$u kp\¡ kNp„_u dygpL$ps lpg b„^ L$fu R>¡. v$fv$u_¡ fp¡S> gudX$p_p kpby\u
õ_p_ L$fphu_¡ L$`X$p„ A_¡ Qpv$f ^p¡hpdp„ Aph¡ R>¡. v$|^u, NgL$p„, syqfep„, L$pL$X$u,
cpÆ, Xy„$Nmu, gkZ, hN¡f¡ ky`pÃe `p¥rô$L$ cp¡S>_ Ap`hpdp„ Aph¡ R>¡. b`p¡f¡
DL$pmp¡ Ap`hpdp„ Aph¡ R>¡. khpf¡ ep¡N A_¡ hp¸qL»$N L$fphhpdp„ Aph¡ R>¡. AdyL$
v$fv$uA¡ dpõL$ b_pìep„, S>¡ õV$pa_¡ Apàep„ R>¡.
dp_rkL$ Apfp¡Áe rinZ A_¡ sbubp¡_p A_ych_p âkpf dpV$¡ "dp_rkL$
Apfp¡Áe lp¸[õ`V$g¡' b¢Ngp¡f_u "r_çlpÞk'_p klep¡N\u NyS>fpsdp„ â\d
hpf "NyS>fps qX$rS>V$g A¡L¡$X$¡du ap¸f d¡ÞV$g l¡ë\' iê$ L$fu. A¡_p„ âp¡S>¡¼V$
CÞQpS>® X$p¸. v$u[às cË$ L$l¡ R>¡ L¡$ Ad¡ X$p¸¼V$f, `¸fp-d¡qX$L$g õV$pa, kp¡rieg
hL®$f, L$çeyr_V$u l¡ë\ Ap¸qakf, õh¥[ÃR>L$ k„õ\p, hN¡f_¡ ¡ Ap¸_gpC_ dpN®v$i_®
Ap`uA¡ R>uA¡. X$p¸. AS>e Qp¥lpZ L$l¡ R>¡ L¡$ L$p¡fp¡_p k„¾$dZ\u bQhp A_¡
Apfp¡Áe kyfrnssp dpV$¡ lpgdp„ X$p¸¼V$f, kpCL$p¡gp¸rS>õV$, kpCqL$eprV²$õV$,
_rk¯N õV$pa dpV$¡ 13 V²$¡t_N ep¡Æ lsu. lh¡ bpmL$p¡, h©Ùp¡ s¡d S> `p¡guk
A_¡ Apd} õV$pa dpV$¡ V²$¡t_N ep¡Åi¡. skhufp¡: âo¡i ìepk
 L$hf õV$p¡fu

hL®$ äp¸d lp¡d

kp\¡ lh¡
^d® äp¸d lp¡d...
L¡$s_ rd÷u-kduf `pg¡Å (dy„bC)

31
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
AS>b A`f„`pf gugp R>¡ Cðf_u. kseyN, Ó¡speyN, Üp`feyN A_¡ L$rmeyN
bpv$ lpg lX$lX$sp¡ L$p¡fp¡_peyN Qpgu füp¡ R>¡. ApcX$R>¡V$ (buSy>„ iy„ L$luA¡
kp¡rieg qX$õV$[Þk„N_¡?)_p Ap eyNdp„ Apõ\p-cS>_-c[¼s A_¡
cNhp__u hÃQ¡ L$p¡fp¡_p hpCfk _pd_p¡ v$¥Ðe Apìep¡ R>¡ Ðepf¡ ^prd®L$
k„õ\pAp¡A¡ dp¸X$_® V$¼¡ _p¡gp¸Æ_p klpf¡ kÐk„N L$fphhp L$df L$ku R>¡. rifX$u_p
kp„Cbpbp\u gC_¡ dy„bC_p rkrÙrh_peL$, X$pL$p¡f_p fZR>p¡X$fpe\u kp¡d_p\
dlpv$h¡ A_¡ rsfy`rs bpgpÆ\u gC_¡ õhprd_pfpeZ cNhp__p„ Ap¸_gpC_
v$i®_ \C füp„ R>¡ Ðepf¡ CÞV$f_¡V$ Apiuhp®v$ kdp_ _uhX$éy„ R>¡.
c Nhp_ õhprd_pfpeZ_u NyZpsus k„s`f„`fp_p `p„Qdp Nyfy
"buA¡`uA¡k õhprd_pfpeZ k„õ\p'_p `|Äe âdyM õhpdu
A¡ dp¸X$_® V$¼¡ _p¡gp¸Æ_¡ AphL$pf_pfp L$v$pQ `l¡gp ApÝep[ÐdL$
hX$p lsp. Å¡ L¡$ V$¡¼_p¡gp¸Æ_p¡ h`fpi L¡$hu fus¡ L$fhp¡ A¡ rhi¡ A¡ blº
õ`ô$ lsp. A¡ L$l¡sp:
"Ap^yr_L$ V$¡¼_p¡gp¸Æ_p¡ D`ep¡N rhh¡L$`|h®L$ L$fp¡ sp¡ A¡ Apiuhp®v$ê$`
b_u fl¡, `Z ApX¡$^X$ L$fhpdp„ Aph¡ sp¡ Arcip` b_sp„ hpf _l] gpN¡.
A¡dp„\u dpZk_¡ Æh_OX$sf_p¡ Apv$¡i dmhp¡ Å¡CA¡, kpfu â¡fZp
dmhu Å¡CA¡.'
ApS>¡ "buA¡`uA¡k' Üpfp bp„^hpdp„ Aph¡gu õL|$g-L$p¸g¡Å¡dp„ Ap^yr_L$
sL$r_L$\u rinZ Ap`hpdp„ Aph¡ R>¡, lp¸[õ`V$gp¡dp„ v$fv$u_p CgpS> \pe R>¡
sp¡ Anf^pddp„ Ap¸qX$ep¡ A¸r_d¡rV²$¼k, fp¡bp¡qV$¼k, d[ëV$rdqX$ep ip¡ s\p
ApCd¡¼k qaëd\u gC_¡ Ah_hu V$¡[¼_L$_u dv$v$\u cpfsue k„õL©$rs_u
Np¥fhNp\p sp×i L$fhpdp„ Aphu R>¡.
hs®dp_ `qf[õ\rs_u hps L$fuA¡ sp¡ "buA¡`uA¡k'_p„ cpfs D`fp„s _p¸\®
Ad¡qfL$p-L¡$_¡X$p\u gC_¡ IÁg¸ÞX$, Ap¸õV²$¡rgep, kpD\-CõV$ ApqäL$p, rdX$g
CõV$, hN¡f¡ v$¡i A_¡ v$yr_epdp„ r`õspguk S>¡V$gp„ cìe riMfbÙ d„qv$f,
dlpdpfu_¡ _p\hp dlp`|Å: "b¸àk'_p _p¸\® Ad¡qfL$p_p lqfc¼sp¡A¡ O¡fb¡W$p„ kpd|rlL$ `|Å L$fu.
32
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
Np„^u_Nf A_¡ _hu qv$ëludp„ b¡ Anf^pd s\p "lqfd„qv$f' sfuL¡$ Ap¡mMpsp„
A¡L$ lÅf\u h^y _p_p„ d„qv$f R>¡, S>¡ b^p„ S> lpg b„^ R>¡. Apd R>sp„
S>Nscfdp„ `„v$f gpM\u h^y kÐk„NuAp¡_y„ ApÝep[ÐdL$-kpdprS>L$
L$pDÞk¡tgN L$fu_¡ A¡d_¡ dpN®v$i®_ Ap`u füp R>¡.
Ap D`fp„s, gp¸L$X$pD_ v$frdep_ gpMp¡ bpmL$p¡, eyhp_p¡, drlgpAp¡,
hX$ugp¡_¡ kL$pfpÐdL$sp_y„ `p¡jZ \pe A¡hp A_¡L$rh^ Ap¸_gpC_ L$pe®¾$dp¡,
C-kÐk„Nkcp, â¡fZpk¡sy A¸`, hN¡f¡_y„ cpfs krls rhð_p A_¡L$ v$¡ip¡dp„
rhrh^ cpjpdp„ âkpfZ L$fhpdp„ Aphu füy„ R>¡.
Apd k„õ\p Üpfp cprhL$p¡_¡ v$¥r_L$ c[¼s-`|Å`pW$-âhQ_, hN¡f¡
V$¡¼_p¡gp¸Æ_u dv$v$\u O¡fb¡W$p„ L$fphhp_p¡ Ac|s`|h® âb„^ L$fhpdp„ Apìep¡ R>¡.
Dv$plfZ sfuL¡$, R>Ì$p ApÝep[ÐdL$ hX$p `|Äe dl„s õhpdu lpg dl¡dv$phpv$
_ÆL$ Aph¡gp _¡_`yf Npd¡ rhîpd L$fu füp R>¡ sp¡ v$ffp¡S> hl¡gu khpf¡
A¡d_p„ gpCh v$i®_ h¡bL$põV$_u dv$v$\u v$f¡L$ kÐk„Nu O¡fb¡W$p„ L$fu füp R>¡.
v$ffp¡S> khpf¡ v$¡i-v$yr_ep_p„ b^p„ d„qv$f_p„ v$i®_ k„õ\p_u h¡bkpCV$ `f
L$fphhpdp„ Aphu füp„ R>¡. A¡ S> fus¡, Nep AW$hpqX$e¡ fpS>L$p¡V$ A_¡ rs\g
(hgkpX$)\u _p¸\® Ad¡qfL$p s\p AÞe v$¡i_p„ "buA¡`uA¡k' d„qv$f_p k„sp¡,
A_yepeuAp¡A¡ "L$p¡rhX$-19' dlpdpfu_p¡ TV$ A„s Aph¡ A¡ dpV$¡ kpd|rlL$
hÃey®Ag `|Å L$fu. A¡L$ Qp¡½$k kde¡ v$f¡L$ kÐk„Nu `p¡s`p¡sp_p„ õdpV$® ap¡_-
V$uhu-L$çàeyV$k® L¡$ ApC`¸X$ kpd¡ Np¡W$hpC Nep„. k¡ÞV²$g d„qv$fdp„\u kv$¹Nyfy
k„s_u Apop dyS>b `|Å`pW$ `pf `pX$ép„.
AgbÑ, dlpdpfu_¡ _p\hp \e¡gu dlp`|Ådp„ d„qv$f_p k„sp¡A¡
(kp¡rieg qX$õV$[Þk„N Åmhu_¡) cpN gu^p¡, bpL$u sdpd lqfc¼sp¡
`p¡s`psp_p„ Of¡\u CÞV$f_¡V$_u dv$v$\u A¡dp„ klcpNu \ep.
Ap D`fp„s, "buA¡`uA¡k' Üpfp âkpqfs \su v$f frhhpf_u
kÐk„Nkcpdp„ k„õ\p_p rhÜp_ k„sp¡ Üpfp âhQ_ s\p kv¹$Nyfy k„sp¡_p„
â¡fZphQ__p¡ gpc âpàs \C füp¡ R>¡. (baps.org)
 L$hf õV$p¡fu
\p¡X$p qv$hk `|h£ Adv$phpv$\u "ÆV$u`uA¡g' s\p h¡bL$põV$ Üpfp âkpqfs
\e¡gu AW$hpqX$L$ kÐk„Nkcp_p¡ `ÃQuk gpM\u h^y lqfc¼sp¡A¡ gpc
gu^p¡. Ap D`fp„s, v$ffp¡S> bpmkcp, eyhL$-eyhsukcp\u gC_¡ `|Äe
âdyM õhpdu s\p `|Äe dl„s õhpdu dlpfpS>_p„ âhQ_ rhqX$ep¡ Üpfp s\p
h¡bkpCV$ `f âpàs \C füp„ R>¡. eyA¡kA¡-eyL¡$-L¡$_¡X$p S>¡hp v$¡ip¡dp„ "T|d'
_pd_u A¸` `f `p„Qkp¡-`p„Qkp¡_p kd|ldp„ lqfc¼sp¡ Ap`kdp„ kÐk„N-
Np¡r›$ L$fu füp R>¡.
Dëg¡M_ue R>¡ L¡$ Nep AW$hpqX$e¡ hX$p â^p_ _f¡ÞÖ dp¡v$uA¡ 16 S>¡V$gu
ApÝep[ÐdL$ s¡d S> kpdprS>L$ k„õ\p_p Nyfyhe® s\p k„QpgL$p¡ kp\¡ dlpdpfu_¡
_p\hp_p A¡d_p cNuf\ âepkdp„ V$¡L$p¡ Ap`hp_u V$l¡g L$fsu A¡L$ rhqX$ep¡
L$p¸ÞafÞk L$fu, S>¡dp„ "buA¡`uA¡k'_p `|Äe CðfQfZ õhpdu A_¡
b°ûrhlpfu õhpdu klcpNu \ep. A¡dZ¡ â^p_ d„Óu_¡ gp¸L$X$pD_dp„ dp¡fg
X$pD_ _ \pe A¡ dpV$¡ S>ê$fsd„v$p¡ dpV$¡ cp¡S>_ s\p MpÛ kpdN°u `|fu `pX$hp\u
gC_¡ Cdp¡i_g-[õ`qfÃeyAg bm Ap`hp_u Mpsfu Ap`u.
"V$pV$p õL$pe' krls A_¡L$ X$uV$uA¡Q àg¸V$ap¸d® `f
rifX$ud„qv$f_u Apfsu_y„ gpCh V$¡rgL$põV$ \pe R>¡.
bpà`p _¡ bpbp `Z Ap¸_gpC_...
dy„bC_p ârkÙ rkrÙrh_peL$ d„qv$f_u hps L$fuA¡ sp¡ d„qv$f_p V²$õV$_y„
Ap¸qarieg "a¡kbyL$' `¡S> R>¡, S>¡_u `f gpCh v$i_® D`gå^ R>¡. Ap D`fp„s,
A¡_u kÑphpf h¡bkpCV$ (www.siddhivinayak.org) `f `Z gpCh
v$i®__u kyrh^p R>¡. fp¡S>_p Óuk lÅf\u h^y c¼sp¡ v$i®_¡ Aph¡ R>¡ A¡
rkÙrh_peL$ d„qv$f_p V²$õV$u `„L$S> Np¡f¡ "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡:
"c¼sp¡_u k„¿ep ir_-frhdp„ h^u_¡ `Qpk lÅf S>¡V$gu \C Åe R>¡.
hs®dp_ gp¸L$X$pD_dp„ cprhL$p¡ dpV$¡ d„qv$f b„^ R>¡, `Z r_erds iZNpf-
Apfsu, hN¡f¡_u kp\¡ Adpfp¡ k¡hpeo `Z Qpgy R>¡. v$ffp¡S> Nfubp¡_¡ cp¡S>_
Ap`hp\u gC_¡ k¡r_V$pCTf, ågX$_u bp¸V$ëk, hN¡f¡ L„$CL¡$V$gue k¡hpcphu
âh©rÑ, kp¡rieg qX$õV$[Þk„N Åmhu_¡ Qpgy R>¡. lpg d„qv$fdp„ r_erds `|Å-
Apfsu L$fsp dy¿e NyfyÆ A_¡ rk¼ep¡qfV$u_u S> D`[õ\rs R>¡.'
buÆ bpSy>, rkrÙrh_peL$ S>¡V$gy„ S> ârkÙ, v$¡i-v$yr_ep_p kp„Cc¼sp¡_y„
îÙpõ\p_ rifX$u d„qv$f `Z lpg c¼sp¡ dpV$¡ b„^ R>¡. Å¡ L¡$ k„õ\p_ Üpfp
dy„bC_p ârkÙ rkrÙrh_peL$ NZ¡i_u `|Å-AQ®_p
b„^bpfZ¡ Qpgy R>¡ _¡ c¼sp¡ CÞV$f_¡V$ `f v$i®_ L$f¡ R>¡.
33
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 lÅfp¡ cprhL$p¡_p¡ Äep„ ^kpfp¡ lp¡e R>¡ A¡ hpfpZku_p L$piu rhð_p\ A_¡ DÄS>¥__p dlpL$pg¡ðf rihd„qv$f k|_p„
S>ê$f R>¡, `Z kp¡rieg rdqX$ep \L$u âcy rhðcf_p c¼sp¡_p dp¡bpCgdp„ `lp¢Ãep R>¡.
A_¡L$ fus¡ X¡$Cgu v$i_® _u ìehõ\p L$fhpdp„ Aphu R>¡. rifX$u k„õ\p__p dp¡l_
epv$h rifX$u\u "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡:
"A¡L$ R>¡ "X$uV$uA¡Q' àg¸V$ap¸d®. "V$pV$p õL$pe' `f v$i®__u kyrh^p R>¡, S>¡_u
`f bpbp_u hl¡gu khpf_u `l¡gu Apfsu\u gC_¡ fps¡ R>¡ëgu Apfsu ky^u_p„
v$i®_ gpCh-kss \ep L$fi¡. buÆ R>¡ Adpfu `p¡sp_u dp¡bpCg A¸`. "àg¡
õV$p¡f' `f "îu kp„Cbpbp k„õ\p_' kQ® L$fsp„ Ap A¸` dmi¡, S>¡ X$pD_gp¡X$
L$fu gpCh v$i®_ L$fu iL$pi¡, Äepf¡ ÓuÅ¡ sfuL$p¡ R>¡ Adpfu Ap¸qarieg
h¡bkpCV$: www.sai.org.in...'
dp¡l_ epv$h Dd¡f¡ R>¡ L¡$ v$ffp¡S> Apif¡ `ÃQuk lÅf kp„Cc¼sp¡ Al]
v$i®_¡ Aph¡ R>¡, Äepf¡ fÅ s\p sl¡hpfp¡dp„ Ap k„¿ep h^u_¡ A¡L$ gpM ky^u
`lp¢Q¡ R>¡. buÆ ^prd®L$ k„õ\p_u S>¡d rifX$u k„õ\p_¡ `Z gp¸L$X$pD_L$pmdp„
A_¡L$rh^ k¡hpcphu âh©rÑ Apv$fu R>¡. Dëg¡M_ue R>¡ L¡$ "V$pV$p õL$pe'_u
"v$i®_' Q¸_g `f v$NXy$ k¡W$ (`yZ¡), rifX$u kp„Cbpbp, rkrÙrh_peL$, CõL$p¡_
(Sy>l|, h©v„ $ph_), L$piu rhð_p\ d„qv$f (hpfpZku), kp¡d_p\_p Äep¡rsrg¯N\u
gC_¡ dlpL$pg¡ðf (DS>¥_), hN¡f¡ v$¡icf_p„ îÙpõ\p__p„ gpCh v$i®_ L$fu
iL$pe R>¡. Apdp„ "V$pV$p õL$pe' 11 S>¡V$gp„ d„qv$f_p„ gpCh v$i®_ L$fph¡ R>¡.
v$uO® ×ô$p L$ÃR>u dpXy„$Ap¡_u "i¡dpê A¡ÞV$fV$¡CÞd¡ÞV$ rgrdV$¡X$... dmsu dprlsu
dyS>b gp¸L$X$pD_dp„ Ap Q¸_g `f V²$pqaL$ M|b h^u Nep¡ R>¡ sp¡ îudv¹$ fpS>Q„Ö
rdi_, ^fd`yf_p õ\p`L$ `|Äe Nyfyv$¡h fpL¡$icpC_p„ d__ue âhQ__p¡
k„õ\p_u Ap¸qarieg h¡bkpCV$ www.srmd.org `f s¡d S> "Aqfl„s',
34
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
"kp¡ld', "Apõ\p' s\p "ÆAp¡ V$uhu' `f `Z kp„cmu-Å¡C iL$pe R>¡. h^y
dprlsu h¡bkpCV$ `f D`gå^ R>¡.
v$¡Mp¡ kybl-ipd, lf¡ L©$óZ lf¡ fpd...
tkNp`p¡f_p _pNqfL$ _ug¡i `qflpf, Aby ^pbudp„ hku Ne¡gp fd¡i
v$h¡ L¡$ `R>u Ly$hs¥ dp„ _p¡L$fu L$fsp h¥ch Aphg¡ "lf¡ L©$óZ k„âv$pe'_p A\p®s¹
"CõL$p¡_'_p A_yepeu R>¡. ApS>L$pg A¡ v$¡ip¡dp„ `Z Ap„riL$ gp¸L$X$pD__¡
L$pfZ¡ õ\pr_L$ CõL$p¡_ d„qv$f L¡$ k¡ÞV$f_p kÐk„N L$pe®¾$d b„^ R>¡ Ðepf¡
_ug¡i, fd¡i A_¡ h¥ch L$\p-L$us®_ s\p kÐk„N_p¡ gpc g¡hp dpV$¡ "lf¡
L©$óZ V$uhu' _pd_u k¡V¡$gpCV$ Q¸_g A\hp A¡ S> _pd_u "eyV$é|b' Q¸_g_¡
kss ka® L$f¡ R>¡.
"lf¡ L©$óZ V$uhu' cpfs krls 42 v$¡idp„ V$¡rgL$põV$ \pe R>¡. fpÓ¡ ApW$
hpÁep ky^u tlv$udp„ A_¡ Ðepf `R>u Ap„sffpô²$ue v$i®L$p¡_¡ Ýep_dp„ fpMu_¡
I[Ági âp¡N°pd âkpqfs L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. buÆ sfa, "lf¡ L©$óZ eyV$é|b'
Q¸_g `f 10 gpM\u h^y kåõ¾$pCbk® R>¡, S>¡ fp¡S> b¡ gpM\u h^y rhqX$ep¡
Sy>A¡ R>¡.
"CõL$p¡_'_p A_yepeu A_¡ dy„bC_p ÅZusp g¡âp¡õL$p¡r`L$ kÄe®_ X$p¸.
rhdg ipl_p âeÐ_p¡\u iê$ L$fhpdp„ Aph¡gp "lf¡ L©$óZ V$uhu' `f Qp¡huk
L$gpL$ cS>_-L$us®_-L$\p D`fp„s eyhp_p¡ dpV$¡ ApÝep[ÐdL$ ×rô$L$p¡Zhpmp
dp¡qV$h¡i_g L$pe®¾$d s\p Mpk âL$pf_p¡ fkp¡C ip¡ `Z âkpqfs L$fhpdp„ Aph¡
[¼gL$ L$fp¡ Ap d„qv$fdp„ âh¡ihp...
kp¥fpô²$_p S>Nrh¿eps d„qv$f_p„ Üpf Nep drl_p\u b„^ R>¡. "lqf' A_¡ "lf'
A¡V$g¡ L¡$ ÜpfL$p A_¡ kp¡d_p\ bÞ_¡ d„qv$fdp„ v$i®_p\}Ap¡ bphuk dpQ®\u S>C
i¼ep _\u. Å¡ L¡$ sdpd d„qv$f V²$õV$ sfa\u lh¡ Ap¸_gpC_ v$i®__u kyrh^p
R>¡. "kp¡d_p\ V²$õV$'_p d¸_¡S>f rhS>etkl QphX$p "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡:
"Äepf\u v$i®_ b„^ \ep„ R>¡ Ðepf\u v$ffp¡S> kf¡fpi ÓZ gpM cprhL$
kp¡d_p\ v$pv$p_p„ v$i®_ Ap¸_gpC_-h¡bkpCV$ `f L$f¡ R>¡. A¡ D`fp„s, v$ffp¡S>
Ad¡ "ìlp¸V¹$kA¸`' `f khpf-kp„S>_p„ ap¡V$p¡, Apfsu `Z gpCh âkpqfs
L$fuA¡ R>uA¡.'
rhS>etkl Dd¡f¡ R>¡ L¡$ fpdpeZ, dlpcpfs, cNhv¹$Nusp, Qpf¡e h¡v$_u
`uX$uA¡a `Z Ad¡ d|L$uA¡ R>uA¡. kp¡d_p\ V²$õV$ k„Qprgs AÞe d„qv$fp¡-
cpgL$p su\®, fpdd„qv$f, hN¡f¡_p iZNpf_p ap¡V$p¡ `Z v$ffp¡S> hpCfg L$fuA¡
R>uA¡. kp¡d_p\_u dp¡bpCg A¸[àgL¡$i_ A_¡ h¡bkpCV$ `f gpCh õV²$utdN
R>¡. X$p¸. rhdg ipl "rQÓg¡Mp'_¡ L$l¡ R>¡:
"Ad¡ fp¡S> v$k L$gpL$_p ä¡i L$pe®¾$d Ap`uA¡ R>uA¡. dy„bCdp„ Adpfp b¡
õVy$qX$ep¡ R>¡, Äep„ L$pe®¾$dp¡_y„ i|qV„$N-`p¡õV$ âp¡X$¼i_ L$fuA¡ R>uA¡. A¡ rkhpe
cpfscf_p„ CõL$p¡_ d„qv$fp¡dp„ S>C_¡ dlÒh_p DÐkh-L$pe®¾$d f¡L$p¸X®$ L$fuA¡
R>uA¡. dy„bC_p„ Sy>l| A_¡ Qp¡`pV$u[õ\s CõL$p¡_ d„qv$f_u `p„Q Apfsu fp¡S>
gpCh âkpqfs L$fuA¡ R>uA¡. Nusp-cpNhs, fpdpeZ-dlpcpfs `f
CõL$p_¡ _p â¿eps h¼spAp¡_p„ âhQ_ v$ip®huA¡ R>uA¡. v$iL® $p¡ L$pC¡ `Z Ås_u
Mg¡g rh_p c[¼s_p¡ A_ych L$fu iL¡$ A¡ dpV$¡ Ad¡ Ål¡fMbf, b°pÞX$
âdp¡i_ L¡$ V$¡rgdpL£$qV»$N L$fsp _\u. L$p¡C `Z L¸$bg Ap¸`f¡V$f Adpfu Q¸_g
äudp„ v$ip®hu iL¡$ R>¡ A¡ dpV$¡ Adpfu `frdi__u S>ê$f _\u. "ÆAp¡' A_¡
"hp¡X$pap¡_'dp„ `Z Adpfu Q¸_g Qpg¡ R>¡.'
cpfs_p„ AY$u L$fp¡X$ Ofdp„ `lp¢Qu Ne¡gp "lf¡ L©$óZ V$uhu'_u AÞe A¡L$
rhi¡jsp A¡_p¡ fkp¡C ip¡ R>¡. fp¡S> b`p¡f¡ A¡L$ L$gpL$ âkpqfs \sp Ap ip¡dp„
cNhp__¡ cp¡N QX$phu iL$pe A¡hu L$p„v$p-gkZ rh_p_u hp_NuAp¡ b_phsp„
iuMhhpdp„ Aph¡ R>¡. A¡dp„ cpfs_p A_¡L$ âp„s_u ÅsÅs_u f¸rk`u kpd¡g
R>¡. A¡ rkhpe â¡fZpÐdL$ âhQ_p¡ dpV$¡ eyhp_p¡dp„ â¿eps kp^y Np¥f Np¡`pg v$pk
`Z \pe R>¡. "a¡kbyL$' `f kp¡d_p\_p„ v$i®_ L$fhp dpV$¡
Shrisomnathtemple, "eyV$é|b' `f Somnath Temple-
Official Channel, www.somnath.org/Live-Darshan
rgÞL$ `f gpCh v$i®_ \C iL¡$ R>¡.
ÜpfL$p^ui_p„ v$i®_ dwarkadhish.org `f \C iL¡$ R>¡. ÅÞeyApfu
drl_pdp„ Ap¸_gpC_ v$i®_p\} 1,01,000 lsp, S>¡dp„\u 69,550 A¡hp
lsp, S>¡dZ¡ â\d hpf Ap¸_gpC_ v$i®_ L$ep¯ lsp„. a¡b°yApfudp„ 89,400,
dpQ®dp„ 2,69,750 gp¡L$p¡A¡ Ap¸_gpC_ v$i®_ L$ep¯ sp¡ A¡râg drl_p_p
â\d R> qv$hkdp„ 66,200 gp¡L$p¡A¡ Ap¸_gpC_ v$i®__p¡ gpc gu^p¡.
kpm„N`yf l_ydp_Æ_p„ v$i®_ `Z Ap¸_gpC_ Qpgy R>¡ A_¡ v$ffp¡S> AY$u
gpM gp¡L$p¡ v$i®_ L$f¡ R>¡.
Ähg„s R>pep (fpS>L$p¡V$)
s\p S>e i¡Ë$u_p gpCh L$pe®¾$d `Z v$ip®hhpdp„ Aph¡ R>¡. ÅZusp„ cS>__p„
rhqX$ep¡ Apgbd A_¡ AÝepÐd_¡ gNsu ip¸V$® rhqX$ep¡ qaëdp¡ `Z A_¡L$ R>¡.
V|$„L$dp„, Ap Q¸_g CõL$p¡__p A_yepeuAp¡ L$fsp„ kpdpÞe v$i®L$p¡_¡ Ýep_dp„
fpMu_¡ iê$ L$fhpdp„ Aphu R>¡. X$p¸. rhdg ipl¡ 2002dp„ "CõL$p¡_ qX$Tpef
V²$u' _pd_u h¡bkpCV$ iê$ L$fu lsu. A¡_p¡ l¡sy v$ry _epcf_p CõL$p_¡ âQpfL$p_¡ p„
âhQ_-L$\p-L$us®__¡ A¡L$ R>Ó l¡W$m X$pD_gp¡X$ dpV$¡ D`gå^ b_phhp_p¡
lsp¡. rhdgcpC L$l¡ R>¡ L¡$ ApS>¡ "CõL$p¡_ qX$Tpef V²$u' `f khp b¡ gpM
Ap¸qX$ep¡ R>¡. fp¡S> 10\u 15 lÅf V²$¸L$ X$pD_gp¡X$ \pe R>¡, S>¡ rh_pd|ëe¡ s\p
Adep®qv$s R>¡. k[åõ¾$ài__u L$X$pL|$V$ fpMu _\u. cNhp_ L©$óZA¡ ASy>®__¡
k„cmph¡gu Nusp `f L$p¸`u fpCV$ _\u A¡V$g¡ L©$óZ_p k„v$¡i-A¡d_u c[¼s_u
NyfyQphu k„cmphsu Adpfu h¡bkpCV$ `Z äu R>¡. buSy>„, Ad¡ _pd-C-
d¡Cg_p¡ L$p¡C X¡$V$p `Z A¡L$W$p¡ L$fsp _\u.
Ap h¡bkpCV$ `f h¼sp_p„ _pd, âhQ__p hj® A\hp \ud (fpdpeZ-
Nusp-cpNhs) `f\u Ap¸qX$ep¡ V²$¸L$ kQ® L$fu iL$pe R>¡. Ap¸qX$ep¡ V²$¸L$ D`fp„s
bpmL$p¡ dpV$¡ [¼hT, L$p¸rd¼k s\p L$gqf»N A_¡ N¡tdN by¼k `Z Ap
h¡bkpCV$ `f R>¡. "CõL$p¡_ qX$Tpef V²$u' ApS>¡ `Qpk¡L$ S>¡V$gu AÞe
35
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020

rhdg ipl: gp¸L$X$pD_dp„ "CõL$p¡_'_u V$uhuQ¸_g A_¡
"eyV$é|b' `f V²$pqaL$ hÝep¡ R>¡.
h¡bkpCV¹$k_y„ `Z k„Qpg_ L$f¡ R>¡. V$uhu-eyV$é|b-kp¡rieg rdqX$ep s\p
h¡bkpCV$_¡ L$pe®fs fpMhp dpV$¡ 32 õhe„k¡hL$p¡ L$pd L$f¡ R>¡. gp¡L$p¡_¡ O¡fb¡W$p„
kÐk„N_p¡ A_ych L$fphsp X$p.¸ rhdg ipl c¼sp¡ sfa\u dmsp„ X$p_¡ i ¡ _dp„\u
ÅmhZu_p¡ MQ® L$pY$¡ R>¡.
gp¸L$X$pD__p Ap qv$hkp¡dp„ L$p¡fp¡_p a¡gphp_p kdpQpfp¡\u gp¡L$p¡dp„ b¡Q¡_u
R>¡ Ðepf¡ X$p¸. rhdg ipl L$l¡ R>¡ L¡$ Adpfu h¡bkpCV$-V$uhuQ¸_g `f V²$pqaL$
h^u Nep¡ R>¡. gp¡L$p¡_¡ AÝepÐd\u ip„rs dm¡ R>¡.
L$dpg_u hps A¡ R>¡ L¡$ CõL$p¡__p k„õ\p`L$ c[¼sh¡v$p„s õhpdu îugp
âcy`pv$¡ 1965dp„ L©$óZc[¼s_p âQpf dpV$¡ Ad¡qfL$p S>C_¡ `l¡gp¡ A_yepeu
b_pìep¡ Ðepf\u A_yepeuAp¡A¡ A¡d_p„ sdpd âhQ_, CÞV$fìe|, L$us®_ s\p
dp¡r_¯N hp¸L$ kde_p hpsp®gp`_p„ Ap¸qX$ep¡ f¡L$p¸qX¯$N fp¿ep„ R>¡. A¡d_p
A_yepeuAp¡A¡ "^ c[¼sh¡v$p„s ApL$p®CìT' _pd_p A¡L$ âp¡S>¡¼V$ \L$u A¡
"CõL$p¡_'_p kp^y Np¥fp„N v$pk_p„ gpCh âhQ_ AÐe„s
gp¡L$râe R>¡ sp¡ Np¥f Np¡`pg v$pk¡ bp¡guh|X$ õV$pf bd_
Cfp_u kp\¡ "CÞõV$pN°pd' `f gpCh k¡i_ ep¡Æ_¡
eyhp_p¡_¡ ApÝep[ÐdL$ iuM Ap`u.
36
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
kpQìep„ R>¡. ApS>_u spfuM¡ 1966_p„ âhQ_ L$çàeyV$f `f kp„cmu iL$p¡ R>p¡.
X$pD_gp¡X$_u dp\pL|$V$ _ L$fhu lp¡e sp¡ "q¾$ó_p.L$p¸d' _pd_u h¡bkpCV$ `f\u
`¡_ X²$pChdp„ Mfuv$u iL$pe R>¡.
buÆ sfa, CõL$p¡__u "dpep`yf.V$uhu' _pd_u h¡bkpCV$ `f
v$yr_epApMu_p„ dy¿e CõL$p¡_ d„qv$f_p„ v$i®_-âhQ_ gpCh v$ip®hhpdp„ Aph¡
R>¡. A¡dp„ dy„bC, qv$ëlu, L$p¡gL$psp, h©„v$ph_, dpep`yf (`ròd b„Npm) D`fp„s
rkX$_u, X$fb_, g„X$_, b¡[ëS>ed, TyqfQ, Ad¡qfL$p_p üyõV$_, rlëkbN®,
X$gpk, gp¡k A¡ÞS>rgk, Þey ep¡L®$, k¡_ qX$epNp¡, hN¡f¡ d„qv$f L¡$ Apîd A¡dp„
gpCh R>¡.
2004dp„ rb°V$__p L¡$V$gpL$ c¼sp¡A¡ "CõL$p¡_gpCa.V$uhu' _pd¡ gpCh
õV²$utdN_u h¡bkpCV$ iê$ L$fu lsu, S>¡dp„ g„X$_ d„qv$f_p L$pe®¾$dp¡ O¡fb¡W$p„ Å¡C
iL$hp_u kNhX$ lsu. `R>u 2009dp„ "dpep`yf.V$uhu'_p R>Ó l¡W$m kdN°
CõL$p_¡ dpV$¡ Ap k¡hp iê$ \C. iê$Apsdp„ gp¡k A¡ÞS>rgk A_¡ DÄS>¥__p„ d„qv$f
A¡dp„ Å¡X$pep„. ApS>_u spfuM¡ 150\u h^y d„qv$f, ÅZusp k„Þepku s\p
â¿eps h¼spAp¡ Ap h¡bkpCV$dp„ gpCh õV²$utdN L$f¡ R>¡. 20,000 gp¡L$p¡
A¡dp„ frS>õV$X®$ R>¡ s\p buÅ lÅfp¡ gp¡L$p¡ fp¡S> Ap h¡bkpCV$_u dygpL$ps g¡ R>¡.
dy„bC s\p dpep`yfdp„ ep¡Åsp hprj®L$ L$us®_d¡mp v$frdep_
"dpep`yf.V$uhu' `f cf`|f ^kpfp¡ fl¡ R>¡. 2014dp„ "dpep`yf.V$uhu'A¡
b„Npmdp„ 25,000 Ofdp„ L¸$bg V$uhuQ¸_g `lp¢QpX$u lsu, S>¡ 2018
ky^udp„ 30 gpM Ofdp„ `lp¢Qu NC. bp„Ágpv$¡idp„ `Z Ap Q¸_g gp¡L$râe
R>¡. A¡dp„ b„Npmu cpjpdp„ "Np¥X$é h¥óZh k„âv$pe'_p rhrh^ L$pe®¾$dp¡
v$ip®hhpdp„ Aph¡ R>¡.
v$yr_epcfdp„ 650\u Ar^L$ d„qv$f-Apîd L¡$ k¡ÞV$f ^fphsp CõL$p¡__p
A_yepeuAp¡ k„õ\p_u Nrsrhr^\u kss dprlsNpf fl¡ A¡ dpV$¡ "v$X„ $hÐk.L$pd¸ '
_pd_u Ap„sffpô²$ue h¡bkpCV$ b_phhpdp„ Aphu R>¡. A¡dp„ v$¡i-rhv$¡i_p„
d„qv$fp¡dp„ ES>hhpdp„ Aphsp DÐkh_p Al¡hpg, ap¡V$p¡ s\p rhqX$ep¡ `Z fp¡S>
A`X¡$V$ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. Ap D`fp„s, sdpd âdyM âQpfL$p¡_p„ âhQ_
ågp¡N_p ê$`¡ Ap`hpdp„ Aph¡ R>¡. A¡dp„ lÅfp¡ g¡M R>¡. v$f¡L$ g¡M_¡ `p„Q\u
v$k lÅf ìe| gp¸L$X$pD__p dplp¡gdp„ dm¡ R>¡.
R>¡ëg¡ A¡ `Z ÅZu gp¡ L¡$ CõL$p_¡ _p„ OZp„ d„qv$fp¡A¡ gp¸L$X$pD_dp„ kÐk„N
Of¡ Of¡ `lp¢QpX$hp dpV$¡ "a¡kbyL$', "CÞõV$pN°pd' s\p "T|d' S>¡hp„ kp¡rieg
rdqX$ep_p¡ AÐe„s AkfL$pfL$ D`ep¡N L$ep£. dy„bC CõL$p¡_¡ Nep AW$hpqX$e¡
"T|d' A¸` `f `p„Q qv$hk_u fpdL$\p âkpqfs L$fu. `R>u "a¡kbyL$' `f
'L$p¡rhX$ rkfuT' _pd¡ rkr_ef h¼spAp¡_p„ ApÝep[ÐdL$ âhQ_ fp¡S> âkpqfs
L$ep¯. gp¸L$X$pD_dp„ `qfhpf_p kæep¡ A¡L$buÅ kp\¡ k„b„^ ky^pfu iL¡$ A¡
dpV$¡ eyhp_p¡dp„ AÐe„s gp¡L$râe kp^y Np¥f Np¡`pg v$pk¡ "CÞõV$pN°pd' `f
bp¡guh|X$ L$gpL$pf bd_ Cfp_u kp\¡ gpCh hpsp®gp` L$ep£, S>¡dp„ bd_¡
`p¡sp_p„ dpsp, `Ð_u, `yÓ s\p ìehkpe_p gp¡L$p¡ kp\¡_p k„b„^p¡_u
ùv$eõ`i} hpsp¡ L$fu. Np¥f Np¡`pg v$pk¡ bd__p ìehlpfy A_ych_¡
ApÝep[Ðd¼sp_p¡ X$p¡T Dd¡fu_¡ eyhp_p¡_¡ k„b„^p¡_y„ dlÒh AkfL$pfL$ fus¡
Nm¡ Dspey¯. A¡ S> fus¡ A¡dZ¡ F>Sy>sp v$uh¡L$f kp\¡ qaV$_¡k k„b„^u A¡L$
hpsp®gp` `Z L$ep£.
 Ap`Zu ApS>L$pg
L$p¡fp¡_pA¡ sdpfp dNS>dp„ NfbX$ sp¡ _\u L$fu _¡?
kyfsdp„ ep¡Åe¡gp h¡rb_pfdp„ ÅZusp d_p¡rQqL$ÐkL$p¡_¡ L¡$hp âñp¡ `yR>pep...
aekg bL$ugu (kyfs)
ðApMy„ AÐepf¡ sp¡ L$p¡fp¡_p A_¡
rh L$p¡rhX$-19 dpdg¡ sZphdp„ R>¡. Ap
dp_rkL$ spZ L¡$hu R>¡ A_¡ A¡dp„ iy„
L$fhy„ Å¡CA¡ A¡ S> rhje `f A¡L$ h¡rb_pf
(dsgb L¡$ Ap¸_gpC_ "T|d' A¸` `f) spS>¡sfdp„
S> "^ k^_® NyS>fps Q¸çbf Ap¸a L$p¸dk®', kyfs
Üpfp ep¡Åep¡, S>¡dp„ dy„bC_p„ ÅZusp„
kpCqL$epqV²$õV$ X$p¸. A„S>rg R>pbqfep, X$p¸. _ug¡i
ipl, kyfs_p X$p¸. dl¡i v$¡kpC A_¡ X$p¸. dyLy$g
Qp¡¼kuA¡ cpN gu^p¡.
"A_L$p¡fp¡_CÈX$ dpCÞX$' iuj®L$ l¡W$m
ep¡Åe¡gp Ap h¡rb_pfdp„ gNcN `ÃQuk\u
50_u heS|>\_p h^y gp¡L$p¡A¡ `p¡sp_p âñp¡ A_¡
d|„ThZ rhi¡ ÅZL$pfu d¡mhu.
Apd sp¡ AÐepf¡ c¡Np _ \hpe, `Z
`p¡s`p¡sp_p„ Ofdp„ flu_¡ V$¡¼_p¡gp¸Æ_p D`ep¡N\u
Aphp A_¡L$ h¡rb_pf \C füp R>¡. L„$`_uAp¡
duqV»$N L$f¡ R>¡ d_p¡f„S>_ dpV$¡ A¡ S> fus¡ A„spnfu
`Z fdpX¡$ R>¡. M¡f, Al] hps d_v$yfõsu_u R>¡.
A¡h„y dp_hpdp„ Aph¡ R>¡ L¡$ gp¸L$X$pD_dp„ Ofdp„ `yfpC
fl¡gp gp¡L$p¡_u dp_rkL$ [õ\rs bNX$u flu R>¡. Ap
h¡rb_pfdp„ L„$CL$ A„i¡ Aphp S> âñp¡ Apìep lsp.
L$p¡fp¡_p hpCfk L$fsp„ gp¡L$p¡_¡ L$p¡fp¡_p ap¡rbep h^y
ksphu füp¡ R>¡. Qpf r_óZps d_p¡rQqL$ÐkL$p¡_¡
gp¡L$p¡A¡ L¡$hp âñp¡ `|R>ép lsp?
L$p¡C ìe[¼s _ÆL$ Aphu Åe sp¡ X$f gpN¡
R>¡? blpf L$p¡C Mfuv$u dpV$¡ Nep lp¡CA¡ A¡ sp¡
kdÆ iL$pe, `Z Of_u ìe[¼se _ÆL$ Aph¡
sp¡ ce gpN¡ R>¡. Qpf v$uhpgp¡dp„ O¡fpC S>hp\u
ce„L$f AL$mpdZ gpN¡ R>¡. blpf Myëgu S>Áep
L¡$ lhpdp„ S>hy„ R>¡. A¡L$ cpC_p¡ rdÓ A¡_p Of¡
Aphhp_u Æv$ L$f¡ R>¡ A¡ Of_u _ÆL$ fl¡ R>¡.
A¡_y„ L$l¡hy„ R>¡ L¡$ Ap`Z¡ A¡L$buÅ_¡ Ap¡mMuA¡
R>uA¡ sp¡ c¡Np dmu_¡ a¸rdgu gpCa ÆhuA¡ sp¡?
37
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 Ap`Zu ApS>L$pg

X$p¸. dyLy$g Qp¡¼ku L$l¡ R>¡ L¡$ ep¡N, âpZpepd,

Ap Ar_Öp _¡ b„^pZ_y„ iy„? ^d®, AÝepÐd sfa ÅAp¡. S>¡ Nd¡ A¡ L$fp¡. L$pC¡ A¡L$
hX$p¡v$fp_p d_p¡rQqL$ÐkL$ X$p¸. ep¡N¡icpC `V$¡g "rQÓg¡Mp' _¡ L$l¡ R>¡ L¡$ v$¡idp„ gNcN 12 S> rhQpf L¡$ âh©rÑdp„ _ flp¡, `Z dNS>_¡ X$pChV$®
V$L$p h©Ù KO_u Np¡mu gC_¡ k|C Åe R>¡. KO_u Np¡mu X$p¼¸ V$f_p râ[õ¾$ài_ hNf dm¡ _l]. v$fv$u_¡ L$fp¡. rQÓ b_php¡, k„Nus kp„cmp¡, OfL$pddp„ dv$v$
s`pku_¡ X$p¸¼V$f A¡_p¡ X$p¡T _½$u L$fsp lp¡e R>¡. gp¸L$X$pD__¡ L$pfZ¡ h©Ùp¡ `pk¡ v$hp M|V$u NC R>¡ _¡ L$fp¡, bNuQp¡ lp¡e sp¡ A¡dp„ L$pd L$fp¡, b¡ku_¡ fds
v$hp_p v$yL$p_v$pfp¡ râ[õ¾$ài_ hNf v$hp Ap`sp _\u. Aphp k„Å¡Ndp„ A¡d_u [õ\rs bNX$u flu fdp¡, qaV$_¡k dpV$¡ L„$C L$fp¡... Aphu 100 âh©rÑ
R>¡. v$hp _ dmhp_¡ L$pfZ¡ h©Ù ìe[¼s_¡ Ar_Öp_p âñp¡ \ep R>¡. `qfZpd¡ A¡ Of_u AÞe ìe[¼sAp¡ \C iL¡$ A¡d R>¡. Cô$v$¡h_„y õdfZ L$fp¡. S>¡ Nd¡ A¡
`f h^y Nyõkp¡ L$f¡ R>¡, Air¼s A_ych¡ R>¡, A¡d_¡ `|fsu c|M _\u gpNsu, rhQpfp¡dp„ _L$pfpÐdL$sp
h^u NC R>¡... Ap b^y„ r_erds g¡hpdp„ Aphsu KO_u Np¡mu _ dmhp\u \ey„ R>¡.
A¡ S> fus¡ sdpLy$, ^|d°`p_ L¡$ v$pê$_p ìek_uAp¡_u lpgs `Z hZku R>¡. gp¸L$X$pD__¡ L$pfZ¡
kpdpÞe qv$hkp¡dp„ D`gå^ A¡hu A¡d_¡ _ip_u hõsyAp¡ dmsu _\u. S>¡ hõsy_p b„^pZu lp¡e
A¡d_¡ A¡ _ dm¡ sp¡ A¡d_p¡ õhcph QuqX$ep¡ \C Åe L¡$ L¡$V$gpL$ qL$õkpdp„ Aph¡idp„ A¡ Of_u blpf
`Z _uL$mu Åe R>¡ Ðepf¡ `p¡guk L$pe®hpludp„ akpC Åe R>¡. Aphp b„^pZu_¡ sp¡ L$C fus¡ dv$v$
L$fu iL$pe? L$p¡C hõsy_p b„^pZu lp¡ L¡$ _ip_u Apv$s lp¡e sp¡ A¡_¡ ÐeÆ v$¡hp_p¡ Ap gp¸L$X$pD_
î¡›$ kde R>¡.

Aphp A_¡L$ khpgp¡_p S>hpb X$p¸. A„S>rg
R>pbqfep, X$p¸. _ug¡i ipl, X$p¸. dl¡i v$¡kpC A_¡
X$p¸. dyLy$g Qp¡¼kuA¡ blº ip„rs\u rhõs©s fus¡
Apàep lsp. dlÑd gp¡L$p¡_u aqfepv$ lsu L¡$ KO
_¡ c|M Ap¡R>u \C NC R>¡. X$p¸. dyLy$g Qp¡¼ku
"rQÓg¡Mp' kp\¡ hps L$fsp„ L$l¡ R>¡:
"Ad_¡ kp¥_¡-d_p¡rQqL$ÐkL$p¡_¡ A¡hp¡ A_ych
\C füp¡ R>¡ L¡$ Adpfp S|>_p v$fv$u, S>¡d_u v$hp
b„^ \C Ne¡gu A¡d_¡ afu tQsp, Aõhõ\sp,
ce gpNu füp¡ R>¡ A¡V$g¡ Adpf¡ v$hp h^pfhu `X$u
R>¡. gp¡L$p¡_¡ Apr\®L$ âñp¡_u tQsp kp¥\u h^y R>¡.
dNS>_u S>¡d OZp_¡ k¡¼k_p âñp¡ `Z Ecp
\ep R>¡. S>¡d_¡ A¡L$p„s A_¡ kde dmsp¡ _lp¡sp¡
A¡hp_¡ A¡ dþep„ R>¡ sp¡ A¡d_u fp¡dp[ÞV$L$
A¸[¼V$rhV$u h^u NC R>¡. OZp_¡ tQsp lp¡e, d_
rhQpfdp„ gu_ lp¡e Ðepf¡ k¡¼k A¡d_p dpV$¡
S>ê$fs_u epv$udp„ Qp¡\p-`p„Qdp _„bf¡ lp¡e R>¡.
L¡$V$gpL$_¡ CÃR>p R>¡, `Z A¡L$p„s S> _\u. Ofdp„
A_¡L$ kæep¡ kp\¡ R>¡ A_¡ Of _p_y„ R>¡. L¡$V$gpL$
qL$õkpdp„ 24 L$gpL$ kp\¡ fl¡hp_u aphV$ S> _\u.
_p_u _p_u hpsdp„ DN°sp Aphu S>hp\u `Z âñp¡
Ecp \pe R>¡.'
âñp¡_u epv$u sp¡ blu gp„bu R>¡ sp¡ A¡dp„\u
_uL$mhp_p¡ D`pe iy„?
X$p¸. dyLy$g Qp¡¼ku
L$fp¡, `Z d__¡ Mpgu _ fpMp¡. A¡_¡ ìeõs fpMp¡.
d_Ndsu âh©rÑ L$fp¡. kph _L$pdp„ gpNsp„ L$pdp¡
L$fp¡. L$bpV$, dprmep b^p„_u kapC S>¡hp„ L$pd `Z
L$fp¡. Ap b^y„ L$ep® `R>u `Z ìeN°sp, b¡Q_¡ u L¡$ tQsp
fl¡su lp¡e sp¡ `R>u A¡ dpV$¡ d_p¡rQqL$ÐkL$ `pk¡ v$hp
S> g¡hu `X$i¡.
V|$„L$dp„, L$p¡fp¡_p rhi¡_p d¡k¡S> A_¡ Þe|T kss
Å¡hp_¡ bv$g¡ Ndsu qaëd, h¡b rkfuT, k„Nus,
rQÓ, g¡M_, hp„Q_, Ýep_, tQs_, L$kfs L$fsp
flp¡ sp¡ d_ ip„s A_¡ õhõ\ fl¡i¡.
`|fL$ dprlsu: Np¡`pg `„X$ep (hX$p¡v$fp)

A„S>rg
Aphš...
^_ÆcpC ipl A¡V$g¡ NyS>fpsu âL$pi_ n¡Ó¡ A¡L$
V$L$p¡fpb„^ _pd...
L$p¡C `Z g¡ML$ hpQL$p¡dp„ ÅZusp¡ \pe A¡ `l¡gp„ A¡_y„
L$p¥hs `pfMu_¡ A¡_¡ `yõsL$ ê$`¡ `¡i L$fhp_y„ kplk ^_ÆcpC L$fsp.
Aphp ÅZusp NyS>fpsu âL$piL$ "_hcpfs kprlÐe d„qv$f'_p õ\p`L$
^_ÆcpC ipl_y„ 5 A¡râg, 2020_p fp¡S> 90 hj£ dy„bCdp„ v$y:Mv$ r_^_
\ey„ R>¡.
NyS>fpsu kprlÐeS>Ns_p A_¡L$ ârsr›$s A_¡ ÅZusp g¡ML$p¡_p„
`yõsL$p¡_¡ NyS>fpsuAp¡_p„ O¡f O¡f `lp¢QpX$hpdp„ ^_ÆcpC_y„ ep¡Nv$p_ AZdp¡g
A_¡ rQf„Æh fl¡i¡. "rQÓg¡Mp'_p k„õ\p`L$-s„Óu hSy> L$p¡V$L$
s\p `\v$i®L$-s„Óu lfqL$k_ dl¡sp_p„ iê$Aps_p„ `yõsL$p¡ `Z
A¡dZ¡ S> âNV$ L$ep¯ lsp„...
"rQÓg¡Mp' `qfhpf sfa\u A¡d_p õhS>_p¡_¡ ùv$e`|h®L$_u
îÙp„S>rg.
"rQÓg¡Mp'_p hprj®L$-2017 A„L$_u kp\¡ âL$pris \e¡gu "Np¥fhh„sp
NyS>fpsuAp¡' `y[õsL$pdp„„ `Z A¡d_p¡ kdph¡i \ep¡ lsp¡. A¡ rhi¡_p¡ g¡M
`y_: hp„Qhp rhrTV$:
https://chitralekha.com/news/gujarat/navbharat-
sahitya-mandir-dhanjibhai-shah/

38
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 rhi¡j

dpZk_y„ gp¸L$X$pD_...
âL©$rs_y„ Q¡L$C_...!
ApëbV$® ApCÞõV$pC_¡ L$üy„ lsy„ L¡$ lp¡riepf ìe[¼s kdõep_p¡ DL¡$g ip¡^¡ R>¡, `Z ipZu ìe[¼s
kdõep_¡ V$pm¡ R>¡. ApS>¡ dp_hÅs A¡L$ k|ÿdv$i} rhjpÏ_p âL$p¡`_¡ _\u V$pmu iL$u L¡$ _\u A¡_p¡
DL¡$g ip¡^u iL$u Ðepf¡ âL©$rs A_¡ hÞeÆhp¡A¡ dp_h_¡ A¡L$ _hu S> qv$ip kyTpX$u R>¡. dp_huA¡ Ål¡f
L$f¡gu k„Qpfb„^udp„ R|>V$\u k„Qpf L$f_pfu âL©$rs A_¡ `iy-`nu Ap`Z_¡ iy„ L$l¡hp dpN¡ R>¡...
kduf `pg¡Å (dy„bC) "L$p¡fp¡_p'_p ce A_¡ L$qfepÏ„-ipL$cpÆ Mfuv$hp_u ^p„^g A\hp hL®$
äp¸d lp¡d_u L$X$pL|$V$ hÃQ¡ `Z "ìlp¸V¹$kA¸`'-ap¡_ Üpfp gp¡L$p¡ rhõdeS>_L$
d L$p¡eg sp¡ W$uL$, `Z L$v$u _pd _ kp„cþep„ lp¡e A¡hp„ `nuAp¡_p¡ L$gfh kdpQpfp¡_u Ap`-g¡ L$fu füp R>¡.
k„cmpe R>¡. bp¸k, dy„bCdp„ ApV$gp„ `nu li¡ A¡ sp¡ `l¡gu hpf Mbf `X$u. dpÓ L$b|sf, L$pNX$p _¡ QL$gu Å¡hp V$¡hpe¡gp dy„bCNfp lh¡ `p¡`V$, d¡_p,
d g¡ L$f hps, dy„bC_u A¡L$ `pfku L$p¸gp¡_udp„ dp¡f_p„ V$p¡mp„ EdV$u `X$ép„. dyr_ep, v$¡hQL$gu, bygbyg_¡ `Z Ap¡mMsp„ \ep R>¡. dy„bC_p v$qfepqL$_pf¡
A¡L$ dp¡f L$mp L$fsp¡ `Z v$¡Mpe R>¡. fl¡sp gp¡L$p¡ bpfudp„\u v$|frb_ v$qfep sfa spL$u_¡ X$p¸[ëa_ Å¡hp_p¡ âeÐ_ L$f¡
d kpl¡b, Qp¡`pV$u_p v$qfepdp„ X$p¸[ëa_ v$¡MpZu A¡_p¡ rhqX$ep¡ Å¡ep¡ L¡$... R>¡. Adv$phpv$dp„ qfhfäÞV$ `f `nuAp¡_p„ Ty„X$ gebÙ EX$ép„ A¡ rhqX$ep¡ `Z

dy„bC_p v$qfepdp„ X$p¸[ëa__y„ ApNd_.

39
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
OZpA¡ Å¡ep¡ li¡. L¡$fmdp„ L$p¡rTL$p¡X¡$_p A¡L$ D`_Nfdp„ 1990 `R>u `l¡gu
hpf "rkh¡V$' _pd¡ Ap¡mMpsu S>„Ngu rbgpX$u dS>¡\u fõsp¡ Ap¡m„Nsu _S>f¡
QY$u... Ap rbgpX$u _pdi¡j \hp_p Apf¡ Aph¡gu "dgbpf rkh¡V$' lsu A¡hy„
OZp dp_¡ R>¡. DÑfpM„X$_p k|dkpd dpNp£ `f S>„Ngu lp\u_p„ Ty„X$ fpS>hu
W$pW$\u V$l¡gsp„ OZpA¡ v$uW$p„.
`„Åb_p S>g„^f il¡f_u lhp sp¡ A¡V$gu b^u Qp¡¿Mu \C NC L¡$ Nep
AW$hpqX$ep\u Al] rldpQgdp„ Aph¡gu ^p¥gp^f `h®sdpmp_p„ õ`ô$ v$i®_
L$fhp i¼e bÞep„ R>¡. Ap Av¹$cys _Åfp_p¡ rhqX$ep¡ rldpQg Vy$qfTd¡ Ål¡f
L$ep£ R>¡. gp¡L$p¡ ^pbp„ `f v$|frb_ kp\¡ QY$u_¡ Ly$v$fs_u Ap L$dpg dpZu füp
R>¡. 200\u 250 qL$gp¡duV$f v$|f Aph¡gu Ap `h®sdpmp ×rô$Np¡Qf \pe A¡
OV$_p S>¡hu s¡hu _\u.
"L$p¡fp¡_p'_¡ L$pfZ¡ hpl_ìehlpf s\p L$pfMp_p„, hN¡f¡ gNcN W$` L$fu_¡
dpZkÅs Ofdp„ `yfpC NC R>¡ Ðepf¡ âL©$rs A_¡ hÞek©rô$A¡ kp¡m¡ L$mpA¡
Mughp_u sL$ Tugu gu^u R>¡. "L$p¡fp¡_p' _pd_p syÃR> rhjpÏA¡ Qu__u kp\¡
CV$pgu_¡ gNcN gL$hpN°õs L$fu _p¿ey„, `Z h¡r_k il¡fdp„ A¡L$ AÆb
OV$_p Å¡hp dmu. kpdpÞe fus¡ kl¡gpZu dp¡V$fbp¡V$_u kss AhfS>hf
^fphsu h¡r_k_u ârkÙ _l¡f ApS>L$pg k|dkpd R>¡, `f„sy A¡_p„ S>m õaqV$L$
S>¡hp„ r_d®m \C Nep„ R>¡ A_¡ ÅsÅs_p„ S>mQfp¡ A¡dp„ dp¡S>\u sfsp„ v$¡Mpe
v$¡i-rhv$¡i_u k|dkpd i¡fuAp¡dp„ dp¡S>\u V$l¡ghp gpÁep„ R>¡ lfZ, rl`p¡`p¡V$¡dk A_¡ NS>fpS>. dy„bC_u A¡L$ L$p¸gp¡_u_¡ sp¡
dp¡fgpAp¡A¡ NS>hu d|L$u.
40
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
R>¡. hep¡h©Ù h¡r_khpkuAp¡ `Z L$lu füp R>¡ L¡$ Aphp„ A_¡ ApV$gp„ S>mQf
sp¡ `l¡gu hpf _l¡fdp„ Å¡ep„.
buÆ sfa, cpfs_u S>¡d Qyõs gp¸L$X$pD_ _ lp¡hp R>sp„ Þey ep¡L®$dp„
L$pb®_ dp¡_p¡¼kpCX$_„y âdpZ `Qpk V$L$p OV$u Ney„ R>¡. "L$pg
¡ r„ bep eyr_hrk®V$u'_p
âp¡a¡kf fp¡rk_ L$p¡d¡_ L$l¡ R>¡ L¡$ dpfp Æh_dp„ Þey ep¡L®$dp„ ApV$gu iyÙ lhp
d¢ ¼epf¡e A_ychu _\u. Þey S>k}dp„ fl¡sp "rQÓg¡Mp'_p hpQL$ cph¡i
dl¡sp ApCV$u âp¡a¡i_g R>¡ A_¡ ApS>L$pg Of¡\u L$pd L$f¡ R>¡. AQp_L$ iyÙ
\e¡gu lhp ðpkdp„ cfu g¡hp dpV$¡ cph¡icpC fp¡S> kp„S>¡ _p_L$X$u gV$pf
dpfhp _uL$mu `X¡$ R>¡.
A¡d sp¡ eyfp¡` A_¡ A¡riep hÃQ¡_p lhpC âhpk_y„ rhfpdõ\p_ NZpsp
V$L$}_p Cõs„byg il¡fdp„ rhdp_\u a¡gpsp lhp_p âv$|jZdp„ 36 V$L$p OV$
_p¢^hpdp„ Aphu R>¡. Ap_y„ L$pfZ A¡ L¡$ cpfs krls OZp v$¡ip¡A¡ rhdp_u
k¡hp l„Npdu ^p¡fZ¡ b„^ L$fu R>¡. 2020_p `l¡gp ÓZ drl_pdp„ 6 L$fp¡X$
70 gpM Ap¡R>p gp¡L$p¡A¡ lhpC dykpafu L$fu R>¡, S>¡_u kp_yL|$m Akf
Cõs„byg `f \C R>¡.
rhop_uAp¡ L$l¡ R>¡ L¡$ DÑf Np¡mp^®dp„ `p_Mf F>sydp„ Mf¡gp„ `p„v$X$p„ d¡
drl_p ky^udp„ L$p¡lhpC_¡ gNcN kX$hp dp„X¡$ Ðepf¡ hpsphfZdp„ cmsp
L$pb®_ X$pep¡¼kpCX$_y„ âdpZ hj®dp„ kp¥\u h^y lp¡e R>¡. Å¡ L¡$ Ap hj£ ldZp„
rhi¡j
S>g„^fdp„ lhp_y„ âv$|jZ Ap¡Ry>„ \hp\u dpCgp¡ v$|f fl¡gu
^p¥gp^f `h®sdpmp rnrsS>¡ X$p¡L$php dp„X$u sp¡ qv$ëlu_p
L$pfMp_p„ b„^ \hp\u edy_p_p„ _uf Ap`d¡m¡ õhÃR> \C
Nep„. dy„bCdp„ "N¡V$ h¡ Ap¸a C[ÞX$ep' `f lh¡ a¼s
`„MuX$p„Ap¡_y fpS> R>¡.
hpl_ìehlpf W$` R>¡ A¡V$g¡ bmsZ Üpfp a¡gpsp¡ L$pb®_ M|b Ap¡R>p¡ lp¡hp\u
`p„v$X$p„ L$p¡lhphp_u âq¾$ep\u DÐkrS>®s \sp¡ L$pb®_ hpsphfZ_¡ Mpk bNpX$u
iL$i¡ _l].
"õV$¡_aX®$ eyr_hrk®V$u'_p A\® kpeÞk_p âp¡a¡kf fp¡b S>¡¼k_ L$l¡ R>¡ L¡$
hj® 2020dp„ ApNgp hj®_p dyL$pbg¡ L$pb®_ DÐkS>®_dp„ `p„Q V$L$p\u h^y_u
OV$ Aphi¡ sp¡ `Z d_¡ Apòe® _l] \pe. 90_p v$peL$pdp„ kp¡rhe¡s
eyr_e__p rhkS>®_ kp\¡ rhðA¡ A_ych¡gu ¾|$X$ Ap¸Cg_u L$V$p¡L$V$u L¡$
2008_u dlpd„v$udp„ `Z A„Npfhpey_y„ DÐkS>®_ Ap¡Ry>„ \ey„ _lp¡sy„. lh¡ A¡
L$pd "L$p¡fp¡_p'_p X$f¡ L$fu v$¡MpX$éy„ R>¡. R>¡ëg¡ buÅ rhðeyÙ `R>u âv$|jZdp„
ApV$gp¡ OV$pX$p¡ \ep¡ lsp¡.
"L$p¡fp¡_p'_p L¡$ÞÖtbv$y A¡hp Qu_dp„ gp¸L$X$pD__p gu^¡ lhp_y„ âv$|jZ
`ÃQuk V$L$p OV$é„y lsy,„ S>¡ lh¡ afu `|hh® s¹ \sy„ Åe R>¡. Qu_dp„ hpl_ìehlpf
A_¡ a¸¼V$fuAp¡_u L$pdNufu dep®qv$s \hp\u huS>mu_u AphíeL$sp OV$u NC
R>¡. `qfZpd¡ L$pg ¡ kp¡ bpmhp_p v$fdp„ 36 V$L$p OV$ \C R>¡. Ad¡qfL$pdp„ sp¡ A¡hp
`Z Ap„L$X$p blpf Apìep L¡$ ìephkpreL$ h`fpi_u huS>mu_u M`s 30
V$L$p OV$u NC, `f„sy Ofh`fpi_u huS>mu_u M`s R>\u ApW$ V$L$p h^u R>¡.
kfhpm¡ huS> L„$`_uAp¡_¡ _yL$kp_ R>¡, L$pfZ L¡$ ìephkpreL$ l¡sy dpV$¡_u
huS>mu_p v$f OfNÕ\y huS>mu L$fsp„ h^pf¡ lp¡e R>¡.
S>NârkÙ "L¸$__' L„$`_u_p eyfp¡r`e_ kõV$¡r_rbrgV$u d¸_¡S>f hp¡ëV$f
V$p¡b L$l¡ R>¡ L¡$ AÐepf_u S>¡d gp¡L$p¡ Ap¸qak¡ Nep rh_p Of¡\u ApMy„ hj® L$pd
L$f¡ sp¡ hj£ 30 gpM V$_ L$pb®_ hpsphfZdp„ S>sp¡ bQ¡. lh¡ ¼gpDX$
L$çàeyqV»$N_¡ L$pfZ¡ bl¡sf X$p¡¼eyd¡ÞV$ d¸_¡S>d¡ÞV$ A_¡ râ[ÞV„$N i¼e bÞey„ R>¡
Ðepf¡ OZu L„$`_uAp¡ A¡d_p L$d®Qpfu_¡ Of¡\u L$pd L$fhp_u R|>V$ Ap`su Åe
R>¡. A¡L$gp eyL¡$dp„ S> 2007\u 2012 hÃQ¡ Of¡\u L$pd L$f_pfp_u k„¿ep
13 V$L$p h^u lsu A_¡ ¾$di: h^u flu R>¡.
Å¡ L¡$ ÅZL$pfp¡ dp_¡ R>¡ L¡$ Ap lfM gp„bp¡ V$L$hp_p¡ _\u, L$pfZ L¡$ A¡L$
hpf "L$p¡fp¡_p'_p¡ ce Ap¡kfu S>i¡ `R>u sdpd v$¡i_u kfL$pfp¡ A\®s„Ó_¡ `pV$¡
QY$phhp Ap¥Ûp¡rNL$ A_¡ Apr\®L$ Nrsrhr^ s¡S> L$fphi¡, S>¡\u huS>mu A_¡
hpl_ìehlpf_p¡ D`ep¡N afu h^u S>i¡, S>¡ `p¡ëeyi_ h^pfi¡. ANpD
2008-09_u gp„bu d„v$u Ap¡kfu `R>u sfs rhðdp„ L$pb®__y„ DÐkS>®_ `p„Q
V$L$p h^u Ney„ lsy„.
"^ k¡ÞV$f ap¸f CÞV$f_¸i_g ¼gpCd¡V$ qfkQ®'_p âp¡a¡kf Ág¡_ `uV$k®
A¡V$g¡ S> L$v$pQ L$l¡ R>¡ L¡$ d_¡ _\u gpNsy„ L¡$ "L$p¡fp¡_p'_u rhv$pe `R>u kfL$pfp¡
¼gu_ A¡_Æ®-rb_âv$|rjs öp¡s\u dmsu EÅ®_¡ âp¡Ðkpl_ Ap`¡. Å¡ L¡$ d_¡
gpN¡ R>¡ L¡$ "L$p¡fp¡_p'_¡ L$pfZ¡ Ap`Z¡ Of¡ flu_¡ L$pd L$fsp„ iu¿ep R>uA¡ A¡
V²$¡ÞX$ Ðepf `R>u `Z Qpgy fpMuA¡ A_¡ k|e®EÅ® s\p `h_EÅ®_¡ âp¡Ðkpl_
Ap`uA¡ sp¡ L„$CL$ A„i¡ âv$|jZ_¡ Ap¡Ry>„ L$fu iL$uA¡.
dp„kplpf R>p¡X$p¡... âv$|jZ_u kp„L$m sp¡X$p¡!
"k¡ÞV$f ap¸f qX$kuT L$ÞV²$p¡g A¸ÞX$ râh¡Þi_' _pd_u k„õ\p L$l¡ R>¡ L¡$ _hp
ip¡^psp S>sp fp¡Np¡dp„\u 75 V$L$p âpZuS>Þe R>¡, R>sp„ Ap`Z¡ âpZuAp¡_y„
ip¡jZ L$fsp„ AQL$psp _\u. âpZuS>Þe fp¡N_¡ "T|_p¡qV$L$ qX$Tuk' L$l¡hpdp„
Aph¡ R>¡. rhð Apfp¡Áe k„NW$_ L$l¡ R>¡ L¡$ "L$p¡rhX$-19'_p 3.4 V$L$p fp¡Nu dfu
41
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020

Ap hmu Sy>v$y„ âv$|jZ...
rhv$¡idp„ "õV$pfb¼k' S>¡hu L¡$V$gue f¡õV$p¡fp„ Q¡_¡ "L$p¡fp¡_p'_p X$f\u
qfeyT¡bg L$`_p¡ h`fpi b„^ L$fu_¡ afu qX$õ`p¡T¡bg L$`dp„ L$p¸au
`ufkhp_y„ iê$ L$fu v$u^y„ R>¡, S>¡_¡ L$pfZ¡ L$Qfp_p Y$Ngp h^u füp R>¡.
Qu_dp„ hylp_ il¡f A¡L$gy„ fp¡S> 200 V$_ d¡qX$L$g h¡õV$ `¡v$p L$f¡ R>¡, S>¡
k„¾$rds lp¡hp\u A¡_y„ qfkpCL$tgN i¼e _\u. Ap d¡qX$L$g h¡õV$_¡ bpmu
_pMhp¡ `X¡$ R>¡, S>¡_¡ L$pfZ¡ hpsphfZdp„ L$pb®_ X$pep¡¼kpCX$ h^¡ R>¡.
S>i¡, `Z "lph®X®$ õL|$g Ap¸a `[ågL$ l¡ë\'_p X$p¸. dpL®$ rg`[õV$L$ L$l¡ R>¡ L¡$
A¡L$ hj®_u A„v$f v$yr_ep_u 40\u 70 V$L$p hkrs L$p¡fp¡_pN°õs \C iL¡$ R>¡.
v$f hj£ rhðdp„ R> L$fp¡X$ d©Ðey \pe R>¡, `Z Å¡ X$p¸. dpL®$_u ApNplu kpQu `X¡$
sp¡ 10.6 L$fp¡X$\u 18.6 dp¡s Ap hj£ \i¡.
"L$p¡fp¡_p'_p¡ a¡gphp¡ QpdpQuqX$ep„ L¡$ AÞe L$p¡C âpZu_y„ dp„k Mphp\u \ep¡
R>¡ A¡hu r\efu_¡ lÆ ky^u _L$pfu iL$pe _\u. `qfZpd¡ AL$pm¡ dp¡s_p X$f\u
lh¡ Qu_ krls OZp v$¡idp„ gp¡L$p¡ ipL$plpfu A\hp rhN_ Aplpf `Ùrs
A`_phu füp R>¡.
lp¡guh|X$_p A¡L$ L$pm_p ky`fõV$pf A_¡ L¡$rgap¡r_®ep_p dpÆ Nh_®f
Ap_p£ëX$ ðpÐT®_N¡ f¡ spS>¡sfdp„ A¡L$ rhqX$ep¡ `p¡õV$ Üpfp Ål¡f L$eȳ L¡$ "d¢ ldZp„
S> rhN_ X$pe¡V$ gu^p¡ R>¡.' epv$ fl¡, Nep hj£ Ap_p£ëX$ gNcN rhN_ \C
Nep¡ lsp¡. A¡Z¡ "^ N¡d Q¡ÞS>f' _pd_u X$p¡¼eyd¡ÞV$fu `Z b_phu lsu, S>¡
âpZuS>Þe Mp¡fpL$_u kpd¡ rhN_ X$pe¡V$_p¡ âQpf L$f¡ R>¡.
"_¸i_g Äep¡Np° qaL$'_p„ _spip X¡$gu L$l¡ R>¡ L¡$ "L$pf¡ p¡_p'_u L$V$pL¡ $V$u A¡ buSy>„
L„$C _l] sp¡e âpZu_p¡ h¡`gp¡ A_¡ dpZkp¡ Üpfp \sp A¡d_p ce„L$f ip¡jZ_p
dyØp_¡ S>ê$f õ`p¸V$gpCV$dp„ d|¼ep¡ R>¡. Ap dyØ¡ gp¡L$p¡ h^y ÅNê$L$ A_¡ kÅN
bÞep lp¡e A¡hy„ gpN¡ R>¡. "L$p¡fp¡_p'_p Dv¹$chõ\p_ hylp_\u i¡_T¡_ âp„s
1100 qL$gp¡duV$f v$f| R>¡, R>sp„ Ðep„ `Z kphQ¡su Mpsf L|$sfp A_¡ rbgpX$p_p
dp„kcnZ `f ârsb„^ d|L$hpdp„ Apìep¡ R>¡. cpfsdp„\u c¢k_p dp„k_u r_L$pk
AX$^u \C NC R>¡.
"^ L$Þhk£i_' d¸N¡rT__p rkdp¡_ ChpÞk gM¡ R>¡ L¡$ ANpD
hÞeâpZuAp¡_u g¡-h¡Q_p N¡fL$pev$¡ ^„^p kpd¡ dpÓ L$ÞTh£i__p blp_¡ rhfp¡^
L$fhpdp„ Aphsp¡ lsp¡, `Z lh¡ "L$pr¡ hX$-19'A¡ Ap`Z_¡ A¡V$gp ÅN©s b_phu
v$u^p R>¡ L¡$ Aphp h¡`gp_p¡ rhfp¡^ lh¡ dp_hu_y„ Apfp¡Áe A_¡ Apr\®L$ kgpdsu
42
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
h¡r_k_u _l¡f_p„ `pZu A¡V$gp„ Qp¡¿Mp„ \ep„ L¡$ A¡dp„
ApL$pi_y„ ârstbb Å¡C iL$pe R>¡.
Ap_p£ëX$ ðpÐT®_¡Nf S>¡hu k¢L$X$p¡ k¡rgrb°V$u dp„kplpf
R>p¡X$u_¡ ipL$plpfu-rhN_ \hp dp„X$u R>¡.
S>¡hp L$pfZkf `Z \hp dp„X$ép¡ R>¡. A¡L$gp Qu_dp„ S> 20,000 S>¡V$gp„
apd®dp„ Aphp„ hÞeâpZuAp¡_p¡ a¼s A¡_p dp„k dpV$¡ DR>¡f L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.
Ap h¡`pf hj£ 57 AbS> X$p¸gf_p¡ R>¡. ApMp rhðdp„ Ap h¡`pf 23 AbS>
X$p¸gf_p¡ R>¡. lh¡ "L$p¡fp¡_p'_¡ L$pfZ¡ S>NsApMp_¡ 2.7 qV²$rge_ X$p¸gf_y„
_yL$kp_ \i¡.
gp¸L$X$pD_ A_¡ gp¡L$p¡_u d_p¡h©rÑdp„ Aph¡gp bv$gph_¡ L$pfZ¡ b°prTg
A_¡ Ad¡qfL$pdp„ dp„k L„$`_uAp¡_p i¸fcphdp„ 30 V$L$p\u h^y_p¡ L$X$pL$p¡ bp¡gu
Nep¡ R>¡. Ad¡qfL$p_y„ "d^f Å¡Þk' d¸N¡rT_ gM¡ R>¡ L¡$ d„v$u_p kde¡ Ad¡qfL$_p¡
Np¡dp„k Ap¡Ry>„ Mpe R>¡. 2007\u 2011_u d„v$udp„ Np¡dp„k_u M`s 10
V$L$p OV$u lsu, `Z 2015dp„ s¡Æ Aphu Ðepf¡ bua_u qX$dpÞX$ afu h^u
Ne¡gu. "L$p¡fp¡_p'_¡ L$pfZ¡ A¡dp„ OV$pX$p¡ S>ê$f \i¡.
"eyr_hrk®V$u Ap¸a Ap¡¼kaX®$'_p k„ip¡^L$ Å¡k¡a `p¡f L$l¡ R>¡ L¡$ ãgpCV$_p¡
âhpk V$pmhp\u L¡$ `¡V$² pg
¡ -X$uTg_¡ bv$g¡ Cg¡[¼V²$L$ L$pf_p¡ D`ep¡N L$fhp\u sd¡
S>¡V$gy„ âv$|jZ Ap¡Ry>„ L$fu iL$ip¡ A¡_p L$fsp„ h^y âv$|jZ OV$pX$p¡ rhN_
gpCaõV$pCg A`_phhp\u \i¡.
Å¡k¡a `p¡f¡ rhð_p 119 v$¡i_p 40,000 sb¡gp Üpfp DÐ`pv$_
L$fhpdp„ Aphsu 40 S>¡V$gu âpZuS>Þe âp¡X$¼V¹$k (v$|^_u b_phV$p¡ s\p
dp„k)_p¡ ìep`L$ Aæepk L$fu_¡ spfZ L$pY$éy„ R>¡ L¡$ âpZuS>Þe MpÛ`v$p\p£
18 V$L$p L¸$gfu A_¡ 37 V$L$p âp¡V$u_ S> Ap`¡ R>¡, `Z 83 V$L$p S>du__p¡
D`ep¡N A¡_p DÐ`pv$_dp„ \pe R>¡. A¡V$gy„ S> _l], âpZuS>Þe `v$p\p£_p
D`ep¡N_p¡ N°u_ lpDk N¸k_p DÐkS>®_dp„ 58 V$L$p, S>m âv$|jZdp„ 57
V$L$p s\p lhp_p âv$|jZdp„ 56 V$L$p apmp¡ R>¡. "L$p¡fp¡_p'_p ce_¡ L$pfZ¡
Qu_dp„ `Z gp¡L$p¡ h¡rS>V$¡qfe_ A\hp rhN_ b_u füp R>¡ Ðepf¡ Ap âv$|jZ
Ap¡Ry>„ \pe A¡hp ES>mp k„Å¡Np¡ R>¡.
 rhi¡j

kde cpf¡ R>¡. gp¡L$p¡_p„ d_dp„

Ap L$p¡fp¡_p_p¡ X$f-aaX$pV$ R>¡. "L$p¡fp¡_p\u
fpdpeZ rkqfeg_p„ ky`f rlV$ `pÓp¡
bQu S>Ciy„ sp¡ _p¡L$fu _¡ ^„^p`pZu_y„ iy„?' A¡hu
Api„L$p `Z R>¡. Æh_ õ\rNs \C Ney„ R>¡.
il¡fp¡ k|dkpd R>¡. dp¡s_p¡ Ap¡R>pep¡ dp\¡ OydfpC
fpd-kusp-fphZ ApS>¡
füp¡ R>¡. kfL$pf Ap dlpdpfu kpd¡ V$½$f g¡hp
kÅN _¡ âeÐ_iug R>¡. Ap b^p hÃQ¡ Ap`Z¡
A¡L$ A¡hu _p_L$X$u L$p¡rii_u hps L$fuA¡, S>¡Z¡
iy„ L$fu füp„ R>¡?
gp¡L$p¡dp„ afu Q¡s_p_p¡ k„Qpf L$ep£ R>¡. ApS>¡ L$p¡fp¡_p_p fp¡NQpmpA¡ ApMu v$yr_ep_¡ c]kdp„ gu^u R>¡. Ap`Z_¡
Æ lp, Ad¡ "fpdpeZ' rkqfeg_p "v$f| v$i_® '¡ gp¸L$X$pD_dp„ fl¡hp_p¡ hpfp¡ Apìep¡ R>¡ Ðepf¡ v$|fv$i®_¡ "fpdpeZ' S>¡hu
iê L$f¡gp `y_: âkpfZ_u hps L$fu füp„ R>uA¡. A¡hfN°u_ rkqfeg_y„ qf-V$¡rgL$põV$ iê$ L$ey¯ R>¡, S>¡ gp¡L$p¡dp„, Mpk L$fu_¡
Ap rkqfeg_y„ âkpfZ 1987dp„ `l¡gu hpf ApS>_u eyhp `¡Y$udp„ Mpõku DÐkyL$sp S>NpX$u_¡ S>bfu gp¡L$râe b_u flu R>¡...
"X$uX$u' `f iê \ey„ Ðepf¡ Npd¡Npd _¡ il¡f¡il¡fdp„
õhe„c| L$fãey_y„ hpsphfZ kÅ®C S>sy„. _hpC_u dp¡_p i¡W$
hps A¡ R>¡ L¡$ ApS>¡ L$fãey_p hpsphfZdp„ Ap
rkqfeg afu iê \C R>¡ Ðepf¡ v$¡i_p gp¡L$p¡A¡ A¡_¡
lfMc¡f h^phu gu^u R>¡. ApS>¡ huk L$fp¡X$\u h^y
gp¡L$p¡ Ap rkqfeg Å¡C füp R>¡.
A¡_y„ L$pfZ R>¡. dlpL$pìe "fpdpeZ' v$¡i_p
M|Z¡ M|Z¡ ÅZusy„ R>¡. A¡_p„ Adf `pÓp¡\u v$¡i
S>fpe AÅZ _\u. `¡Y$uAp¡_u `¡Y$uAp¡ Ap `pÓp¡_u
L$\pAp¡ L$l¡sp„ A_¡ kp„cmsp„ ER>fu R>¡. fpdpeZ
gp¡L$p¡_p„ qv$gp¡qv$dpNdp„ R>hpe¡gy„ füy„ R>¡ Ap\u S>
A¡_p `f\u b_¡gu rkqfeg¡ S|>_u `¡Y$u_¡ ApL$j}
lsu A_¡ lh¡ A¡ rkqfeg _hu `¡Y$u_¡ `Z ApL$j}
flu R>¡.
Al] "rQÓg¡Mp' sdpfu kdn fS|> L$f¡ R>¡
fpdp_„v$ kpNf_u "fpdpeZ' rkqfegdp„ fpd,
kusp A_¡ fphZ_p„ dy¿e `pÓ cS>hu_¡ AÐe„s
gp¡L$râe \e¡gp„ L$gpL$pfp¡_u A¡V$g¡ L¡$ AfyZ AY$ukp¡ qaëd s\p kp¡ _pV$L$ L$ep¯ li¡. Apd R>sp„ ApS>_p kdedp„ afu\u fS|> L$fhp bv$g. Ap
Np¡rhg, v$ur`L$p rQMrgep-V$p¡`uhpgp A_¡ A¡d_p¡ fphZ sfuL¡$_p¡ Arc_e gp¡L$p¡ ApS>¡e rkqfegdp„ d_p¡f„S>_ sp¡ R>¡ S>, `Z gp¡L$p¡_u
Afthv$ rÓh¡v$u_u rhi¡j dygpL$ps, S>¡_p Üpfp c|ëep _\u. dp_rkL$sp lL$pfpÐdL$ b_¡ A¡hp„ sÒhp¡ `Z OZp„
Ap`Z_¡ ÅZhp dm¡ R>¡ A¡ fpd-kusp-fphZ_u Arc_en¡Ó¡ Qpguk hj®\u h^y kde ky^u R>¡. L$v$pQ Ap S> L$pfZkf Ap rkqfeg_p `y_:
NC L$pg A_¡ ApS>. kq¾$e fl¡_pfp Afthv$ rÓh¡v$u d|m CX$f_p. D`¡ÞÖ âkpfZ_p¡ r_Z®e g¡hpdp„ Apìep¡ li¡ _¡ A¡ S> L$pfZ¡
rÓh¡v$u_p cpC Afthv$cpC_¡ NyS>fps kfL$pf A¡ `y_: gp¡L$râe b_u flu R>¡ A¡d lº„ dp_y„ Ry>„.
Afthv$ rÓh¡v$u (fphZ) sfa\u A_¡L$ A¡hp¸X®$ dþep R>¡. fpS>L$pfZdp„ `Z lº„ Mf¡Mf _kubv$pf Ry>„ L¡$ buÆ hpf d_¡ Ap
ApS>_p kde dpV$¡ "fpdpeZ' R>¡ âh©Ñ fl¡_pfp Afthv$cpC "cpS>`' sfa\u rkqfeg Å¡hp_u sL$ dmu flu R>¡. bpL$u, dpfu
fpdbpZ CgpS>... Q|„V$Zu gX$u_¡ k„kv$kæe `Z bÞep lsp. âõsys kp\¡_p kp\u L$gpL$pfp¡ A_¡ V$[¡ ¼_rie_p¡dp„\u 75
AdyL$ L$gpL$pfp¡ L$p¡C `Z `pÓ cS>h¡ A¡_¡ Adf R>¡ A¡d_u hps A¡d_p S> iåv$p¡dp„: V$L$p gp¡L$p¡ d©Ðey `pçep R>¡. lp, gÿdZ_y„ `pÓ
L$fu v$¡sp lp¡e R>¡. "fpdpeZ' rkqfeg_p fphZ_p Ap dyíL¡$gu_p kdedp„ "fpdpeZ' A¡L$ cS>h_pfp ky_ug gprlfu v$f drl_¡ d_¡ dmhp
`pÓ\u h^y ÅZusp b_¡gp Afthv$cpCA¡ fpdbpZ CgpS> S>¡hy„ R>¡. Ap`Zu kfL$pf-dp¡v$u Aph¡ R>¡. A¡ Aph¡ Ðepf¡ khpf¡ Ad¡ Qp-_põsp¡
fpdpeZ `l¡gp„ A_¡ `R>u NyS>fpsu-tlv$u dmu_¡ kpl¡b_p¡ lº„ Apcpf dp_y„ Ry>„ "fpdpeZ' rkqfeg_¡ kp\¡ L$fuA¡. hÃQ¡ hÃQ¡ ¼epf¡L$ v$ur`L$p A_¡ AfyZ

43
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 rhi¡j
kp\¡ `Z hps \ep L$f¡ R>¡. bpL$u sp¡ b^p `p¡sp_u
tS>v$Nudp„ ìeõs R>¡.
Ap L$V$p¡L$V$u_p kdedp„ _p_p„-dp¡V$p„ kp¥
"fpdpeZ' S>¡ DÐkyL$sp\u Sy>A¡ R>¡ A¡ ÅZu_¡ qv$g
Myi \C Åe R>¡. AÐepf¡ fpd-kusp-fphZ S>¡hp„
`pÓp¡ ¼ep„ Å¡hp dm¡? gp¡L$p¡ dp_hk„b„^p¡_¡ c|gu
Nep R>¡. "fpdpeZ' rkqfeg A¡d_¡ `p¡sp_p
k„b„^p¡_¡ A¡L$ A_p¡Mp âL$pidp„, A¡L$ _hp S>
×rô$L$pZ
¡ \u Å¡hp_p¡ Ahkf Ap`¡ R>¡. Ap rkqfeg¡
d_¡ gp¡L$râesp D`fp„s OÏ„ OÏ„ Apàey„ R>¡.
v$ur`L$p rQMrgep-V$p¡`uhpgp (kusp)
ApS>_u `¡Y$u kusp_¡ Abmp _pfu _l],
A¡L$ ep¥Ùp dp_¡ R>¡!
dy„bCdp„ NyS>fpsu `qfhpfdp„ S>Þd¡gp„ v$ur`L$p M|b
_p_u Jdf¡ Arc_en¡Ódp„ âh¡íep„ lsp„. huk¡L$
tlv$u, dgepgd¹, cp¡S>`yfu, L$Þ_X$, srdm, s¡gyNy
A_¡ NyS>fpsu qaëdp¡dp„ guX$ A¸¼V²$¡k sfuL¡$ L$pd
L$f_pfp„ v$ur`L$pA¡ 1987-88dp„ "v$|fv$i®_' `f
fS|> \e¡gu 'fpdpeZ' rkqfegdp„ kusp_y„ `pÓ
cS>hu_¡ gp¡L$p¡_p„ qv$gdp„ A_¡fy„ õ\p_ d¡mìey„ lsy„.
44
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
hjp£ bpv$ v$ur`L$pA¡ qaëd CÞX$õV²$udp„ L$db¸L$
L$ey¯ R>¡. "v$u_v$epm D`pÝepe' s\p "Nprgb'
_pd_u A¡d_u b¡ qaëd Ap hj£ qfguT \hp_u
R>¡. A¡ D`fp„s, Apeyódp_ Myfp_p_u "bpgp'
qaëddp„ `Z A¡d_y„ `pÓ gp¡L$p¡A¡ hMpÎey„ R>¡. Ap
D`fp„s, NyS>fpsu qaëd "_V$kd°pV$'dp„ `Z
v$ur`L$pA¡ Arc_e L$ep£ lsp¡. kp„cmp¡, v$ur`L$p_¡
A¡d_p S> iåv$p¡dp„:
d_¡ dp_hpdp„ S> _lp¡sy„ Aphsy„ L¡$ "fpdpeZ'
rkqfeg Apd afu iê \i¡. Þe|T hp„Ãep Ðepf¡ S>
rhðpk b¡W$p¡. `l¡gp¡ A¡r`kp¡X$ Å¡sp„h¢s lº„ ApS>¡e
Ap rkqfeg kp\¡ `y_: L$_¡¼V$ \C NC. d_¡ gpN¡
R>¡ L¡$ kusp_y„ `pÓ dpfpdp„ kdpe¡gy„ R>¡. ¼epf¡e
cygpey„ _\u. Å¡ L¡$ dpfu dp¡V$u v$uL$fu d_¡ õ¾$u_ `f
Å¡C_¡ L$l¡: "dçdp, ey gyL$ kp¡ e„N A¸ÞX$ C_p¡kÞV$.'
A¡ kp„cmu_¡ dpfp\u fuskf lku `X$pey„.
"fpdpeZ' A¡ dlp_ N°„\ R>¡. A¡_p„ `pÓp¡
dlp_ R>¡. ApS>\u `Qpk¡L$ hj® `l¡gp„ ey`u-
rblpfdp„ kp„S>¡ Of_p b^p kæep¡ A¡L$kp\¡ dmu_¡
fpdpeZ kp„cmsp. hX$ugp¡ ÅsÅs_u hpsp®
L$fsp. A¡ a¸rdgu V$pCd lsp¡. bp¡[ÞX„$N_p¡ kde
lsp¡. AÐepf¡ \p¡X$p„ hjp£\u ^d®NyfyAp¡ V$uhuQ¸_g
`f âhQ_p¡ Ap`¡ R>¡, S>¡ Of_p gp¡L$p¡ Sy>A¡-kp„cm¡
R>¡, `f„sy ApMp¡ `qfhpf A¡L$kp\¡ kde `kpf
_\u L$fsp¡.
ApS>¡ "fpdpeZ' rkqfeg `qfhpf_¡ Å¡X$hp_y„
L$pd L$f¡ R>¡. ApS>¡ gp¸L$X$pD__¡ L$pfZ¡ b^p S> Of¡
R>¡, `qfhpf_u kp\¡ R>¡ Ðepf¡ cpfs_u kfL$pf
Ap`Z_¡ Ap`Zu k„õL©$rs A_¡ Ap`Zp k„õL$pf_u
afu epv$ v$¡hX$phu flu R>¡. Apd¡e fpdpeZ_u L$\p
dpÓ `qfhpf_¡ S> _l], sdpd hN®_p gp¡L$p¡_¡ `Z
Ap`kdp„ Å¡X¡$ R>¡. d_¡ Myiu R>¡ L¡$ _hu `¡Y$u `Z
"fpdpeZ' Sy>A¡ R>¡ A_¡ A¡_u QQp®e L$f¡ R>¡. A¡d_p¡
×rô$L$p¡Z Sy>v$p¡ R>¡. kusp A¡d_p dpV$¡ Abmp _pfu
_\u, `Z ep¡Ùp S>¡hu R>¡. Q|` flu_¡ `Z eyÙ L$fu
iL¡$ A¡hu AX$uMd ep¡Ùp _pfu. ApS>_u `¡Y$u_¡
"fpdpeZ'_p„ v$f¡L$ `pÓ `f dp_ R>¡.
"fpdpeZ'_p i|qV»$N_u hpsp¡ L$fy„ sp¡ A¡
epv$Nufu blº dÅ_u R>¡. blº ky„v$f qv$hkp¡ lsp
A¡. Ðepf_p S>dp_pdp„ Adpfp L$p¡C A¸¼V$f `pk¡
h¸r_V$u h¸_ _lp¡su. Ad¡ `qfhpf_u S>¡d k¡V$ `f
kp\¡ S> kde rhsphsp„. ip¸V$ `|fp¡ \pe A¡V$g¡
Myfku _pMu_¡ b¡ksp„, hpsp¡ L$fsp„. S>dsp„ `Z
b^p„ kp\¡. blº S> dÅ_u õd©rsAp¡ R>¡ Ðepf_u.
"kusp'_y„ `pÓ blº S> kam füy„ R>¡ A¡ kpQy„.
Ðepf_u sp¡ hps S>hp S> v$p¡, ApS>¡e gp¡L$p¡ `N¡
`X¡$ R>¡ A_¡ d_¡ "kuspd¥ep' L$lu_¡ bp¡gph¡ R>¡. A¡
dpfu _l], `pÓ_u S> kamsp R>¡. A¡ kamspA¡
Å¡ L¡$ dpfy„ Æh_ Mpõky„ bv$gu _p¿ey„. "fpdpeZ'
`R>u lº„ fpS>L$pfZdp„ âh¡iu. "cpS>`'_u qV$qL$V$
`f Q|„V$pC A_¡ k„kv$kæe `Z b_u. hÃQ¡ dpfp„
gÁ_ \ep„. b¡ v$uL$fu S>Þdu A¡V$g¡ Mpõkp¡ dp¡V$p¡
b°¡L$ gu^p¡. v$uL$fuAp¡_¡ dp¡V$u L$fu. hÃQ¡ hÃQ¡
`¡[ÞV$„N_p„ âv$i®_p¡ L$ep¯. "afu A¸[¼V$„N L$fui L¡$
_l]?' A¡ âñ hpf„hpf kpd¡ Aphsp¡. ApMf¡ du_p
OuhpgpA¡ ÓZ¡L$ hj® `l¡gp„ "R|>V$pR>¡X$p' _pd_u
rkqfeg dpV$¡ dpfp¡ Aâp¡Q L$ep£ A_¡ d¢ gyL$ V$¡õV$
Apàep¡ Ðepf¡ d_¡ `Z afu Arc_e L$fhp_p¡
rhðpk Apìep¡.
Qpf¡L$ drl_p `l¡gp„ dpfp kp\u L$gpL$pfp¡ kp\¡
afu k„`L®$dp„ Aphu. ky_ug gprlfu kp\¡ hj®dp„
A¡L$pv$ hpf hps \su. Afthv$cpC kp\¡ `Z ap¡_
`f hps \su. bpL$u sp¡ ldZp„ L$r`g idp®_p ip¡
`f b^p„ dþep„. ApS>¡ b^p„ `p¡s`p¡sp_u tS>v$Nudp„
ìeõs R>¡.
R>¡hV$¡ Ap L$`fp kde_p¡ kpd_p¡ L$fhp dpV$¡
Ap`Zu kfL$pf¡ "fpdpeZ' S>¡hu rkqfegp¡_p `y_:
âkpfZ \L$u gp¡L$pd¡ p„ Apip _¡ rhðpk S>NpX$hp_u
L$p¡rii L$fu R>¡ Ðepf¡ dpf¡ gp¡L$p¡_¡ A¡V$gy„ S> L$l¡hy„
R>¡ L¡$ Ap dpÓ d_p¡f„S>L$ rkqfeg _\u, bgL¡$
Ap`Zp„ Crslpk _¡ k„õL©$rs R>¡, S>¡ Ap`Z_¡ OÏ„
iuMhu iL¡$ A¡d R>¡.
AfyZ Np¡rhg (fpd)
"fpd'_p `pÓ `R>u b¡L$pf \ep¡, `f„sy
fpdpeZ_¡ âsp`¡ OÏ„ `pçep¡ `Z Mfp¡!
DÑf âv$¡i_p d¡fW$dp„ S>Þd¡gp AfyZ Np¡rhg_¡
A¡[ÞS>r_eqf»N_y„ cZsp„ cZsp„ _pV$éâh©rÑdp„
fk ÅÁep¡ lsp¡ Ap\u 17 hj®_u Jdf¡ Npd
R>p¡X$u, A¸¼V$f b_hp_y„ k`_y„ Ap„Mdp„ gC_¡ AfyZ
dy„bC Aphu Nep. b¡ hj® A¡dZ¡ k„Oj® L$fhp¡
`X$ép¡. A¡ `R>u "`l¡gu' _pd_u tlv$u qaëddp„ b°¡L$
dþep¡. Ðepf bpv$ `p„Q-kps qaëd L$fu_¡ A¡dZ¡
V$¡rgrhT_dp„ âh¡i L$ep£. fpdp_„v$ kpNf_u
rkqfeg "rh¾$d Ap¥f h¥spg'dp„ A¡dZ¡ L$pd L$ep®
`R>u A¡d_¡ "fpdpeZ' rkqfeg_p fpd_p `pÓ
dpV$¡ `k„v$ L$fhpdp„ Apìep.
kp„cmp¡, A¡d_u hps A¡d_p iåv$p¡dp„:
"v$|fv$i®_' `f afu "fpdpeZ' rkqfeg fS|>
\hp_u R>¡ A¡ hps_u ÅZ d_¡ `y_: âkpfZ_p
ÓZ qv$hk `l¡gp„ S> \C. Ap`Z¡ b^p„ L$`fp
kdedp„\u `kpf \C füp„ R>uA¡ A_¡ gp¸L$X$pD_dp„
R>uA¡. d_dp„ OZp„ Cdp¡iÞk_u E\g`p\g \C
flu R>¡. A¡hpdp„ d_ ip„s fpMhy„ blº S>ê$fu R>¡.
A¡_p dpV$¡ "fpdpeZ' rkqfeg\u ê$X$„y buSy>„ iy„ lp¡C
iL¡$? Ap rkqfeg rQÑ_¡ ip„s L$fu gp¡L$p_¡ p„ d_dp„
`rhÓ gpNZu_p¡ k„Qpf L$fu iL¡$ A¡d R>¡, L$pfZ
L¡$ fpdpeZ Ap`Zp¡ dlp_ `p¥fprZL$ N°„\ R>¡.
dpfu A¡ÞV²$u â\d _l], `Z buÅ
A¡r`kp¡X$dp„ \pe R>¡. ApS>¡ lº„ dpfp„ N°pÞX$ rQëX²$_
kp\¡ dmu_¡ "fpdpeZ' Å¡J Ry>„ Ðepf¡ OZu b^u
epv$p¡ spÆ \C flu R>¡. Ad_¡ i|qV»$N v$frdep_
A_¡L$ `X$L$pfp¡ Apìep lsp, S>¡ Ad¡ kamsp`|h®L$
`pf `pX$ép lsp. fpdp_„v$ kpNf blº S> `¸i_¡V$-
DÐL$V$ lsp Ap rkqfeg_¡ gC_¡. Ad¡ dp¡V$p
cpN_y„ i|qV»$N fps_p kde¡ L$ey¯ R>¡. riãV$ S>¡hy„
L„$C lsy„ S> _l] A¡ S>dp_pdp„. A¡L$ ku_ dpV$¡
Ad¡ fpS>`u`mp Nep lsp. A¡ hMs¡ A¡V$gp¡ sX$L$p¡
lsp¡, A¡V$gu Nfdu `X$su lsu L¡$ dpfu `uW$_u
ÐhQp bmu Ne¡gu. i|qV»$N `R>u lº„ iphf g¡hp
Nep¡ Ðepf¡ A¡hu ce„L$f bmsfp EW$u lsu L¡$ A¡
d_¡ ApS>¡e epv$ R>¡! Apd R>sp„ Ad¡ i|qV»$N
v$frdep_ A¡L$ `qfhpf_u S>¡d S> fl¡sp„ A_¡
Ad_¡ Mfpb A_ychp¡ _\u \ep.
"fpdpeZ' rkqfeg_u kamsp rhi¡ b^p_¡
Mbf R>¡, `Z OZp _l] ÅZsp lp¡e L¡$
"fpdpeZ' `R>u dpfu lpgs blº L$ap¡X$u \C NC
lsu. d_¡ L¡$V$gp„e hj® ky^u L$pd _lp¡sy„ dþey„. d_¡
Å¡C_¡ gp¡L$p¡ "fpdÆ Ape¡... fpdÆ Ape¡' L$lu_¡
`N¡ `X$sp. fõsp `f, Ap¸qakp¡dp„, A¸f`p¡V$® `f...
b^¡ S> Aphy„ b_sy„. "îufpd' sfuL¡$_u dpfu Cd¡S>
A¡V$gu kÄS>X$ b_u NC lsu L¡$ A¡dp„\u blpf
_uL$mu iL$pe A¡d _lp¡sy„. Ap hps ^ud¡ ^ud¡ d¢
õhuL$pfu gu^u.
d¢ dpfu Ås_¡ L$üy„ L¡$ "fpdpeZ'_¡ bv$g¡ d¢
100 qaëd L$fu lp¡s A_¡ A¡L¡$e `pÓ fpd S>¡hy„
epv$Npf _ _uhX$éy„ lp¡s sp¡? ApS>¡ 33 hj® bpv$
`Z gp¡L$p¡_¡ "fpd'_y„ `pÓ epv$ R>¡. Aphy„ Adf-
rQf„Æh `pÓ dpfp apm¡ Apìey„ A¡_p\u h^y Myiu
L¡$ k„sp¡j buÅ¡ iy„ lp¡C iL¡$?
d¢ R>¡ëgp„ `„v$f hj®\u Arc_e L$ep£ _\u.
lp, r_dp®sp sfuL¡$ L$pe®fs lsp¡, `Z "fpd'_u
Cd¡S>_¡ L$pfZ¡ d¢ A¸[¼V$„N R>p¡X$u v$u^u. d¢ Nphp_y„
iê L$ey¯ A_¡ OZp õV$¡S>-ip¡ `Z L$ep®.
Apr\®L$ `qf[õ\rs dpV$¡ L$p¡CL$ Sy>NpX$ sp¡ L$fhp¡ S>
`X¡$ _¡?! kp\p¡kp\ A¡ sb½$pdp„ lº„ kdpS>k¡hp
sfa `Z hþep¡..
Ap 33 hj® v$frdep_ lº„ dpfp kp\u L$gpL$pf
Afthv$cpC rÓh¡v$u (fphZ) A_¡ ky_ug gprlfu
(gÿdZ) kp\¡ k„`L®$dp„ füp¡. d_¡ `|R>p¡ sp¡ dpf¡
d_ AÐepf ky^u_u fpdpeZ `f_u qaëdp¡ L¡$
rkqfegp¡dp„ "fphZ' sfuL¡$ Afthv$cpC î¡›$!
bpL$u sp¡ Qpf¡L$ drl_p `l¡gp„ "fpdpeZ'
rkqfeg_y„ `yõsL$ gp¸ÞQ \ey„ Ðepf¡ S> Ad¡ bpL$u_p
L$gpL$pfp¡ b^p afu k„`L®$dp„ Apìep.
R>¡hV$¡ dpf¡ A¡V$gy„ S> L$l¡hy„ R>¡ L¡$ fpdpeZ_u
L$\p Ap`Z_¡ k„õL$pf A_¡ k„b„^p¡ iuMh¡ R>¡.
Ap`Zu k„õL©$rs_u epv$ A`ph¡ R>¡. _hu `¡Y$u_¡ sp¡
Apdp„\u OÏ„ ÅZhp dm¡ A¡d R>¡. `pòpÐe
k„õL©$rs_p âcphdp„ Aphu Ne¡gu _hu `¡Y$u Å¡
fpdpeZ_u k„Ly$gsp_¡ kdÆ iL¡$ A_¡ Æh_dp„
Dspf¡ sp¡ A¡_y„ Æh_ ^Þe \C iL¡$-A¡_p OZp
âñp¡ DL¡$gpC iL¡$ R>¡. ApS>¡ lº„ äu kdedp„ blº
hp„Qy„ Ry>„. fpdpeZ_¡ `Z d¢ Æh_dp„ Dspfhp_p¡
âepk L$ep£ R>¡. lº„ õL|$g, L$p¸g¡S> _¡ L$p¸`p£f¡V$
L„$`_uTdp„ dp¡qV$h¡i_ g¸¼Qk® `Z Ap`y„ Ry>„. Ap
b^y„ fpdpeZ_p¡ âsp` R>¡.
45
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 dfL$-dfL$
ëepAp... dpfu A¡L$kp¡ `p¢Óuk_y„
"A L$p¢L$ L$fp¡...'
dl¡kpZphpmp d_ycpC ÓuÆ hMs Aphy„
bbX$ép. L$pmp bNgp_u Qpg_p„ Ly$g bpf Of
AX$p¡AX$ Aph¡gp„ R>¡. A¡ kp¥_¡ Å¡X$sp¡ A¡L$ km„N
dp¡V$p¡ Ap¡V$gp¡ R>¡. Ap¡V$gp `f kp¡rieg
qX$õV$[Þk„N S>mhpC fl¡ A¡ fus¡ QpguhpkuAp¡
kp„S>_p kde¡ MyfkuAp¡ _pMu_¡ A¡L$buÅ\u
A¡L$-A¡L$ duV$f_p A„sf¡ b¡W$p R>¡. Å¡ L¡$ Ap¡V$gp_p
buÅ R>¡X¡$ b¡W$¡gy„ drlgpd„X$m Aphy„ L„$C kp¡rieg
qX$õV$Þk fpMsy„ _\u, L¡$d L¡$ Aphp "A„sf'
fpMhp\u "A„sf' (ep_¡ L¡$ qv$g)_u hpsp¡ L$fhp_y„
aph¡ _l].
"Aëep... dpfu A¡L$kp¡ `p¢Óuk_y„ L$pL¢ $ L$fp¡...'
d_ycpC Qp¡\u hpf Aphy„ bbX$ép A¡V$g¡ k„S>y
kyfsu\u fl¡hpey„ _l]. A¡Z¡ kyfsudp„ Qp¡`X$phu:
"A¡_u V$p¡ V$`¡gudp„... ApMp AdX$phpX$dp„
A¡L$lp¡ _¡ Qyçdpguk gpN¡gu _¡ sd_¡ A¡L$lp¡
`p„Óuk hNf Q¡_ _] `X¡$ L¡$?'
"Aëep cC, A¡ sp¡ S>¡_¡ sgb gpNsu lp¡e
I_¡ S> ldS> `X¡$...'
d_ycpCA¡ bmp`p¡ L$pY$ép¡. Apd sp¡ A¡d_¡
ê$qV$_ qv$hkp¡dp„ S>¡_¡ "dphp¡' A\hp "dkpgp¡' L$l¡
R>¡ A¡hu sdpLy$_u `X$uL$u_u Mpk V$¡h _lp¡su.
b`p¡f¡ S>çep `R>u L¡$ kp„S>¡ \pL$-L„$V$pmp¡ v$|f L$fhp
A¡L$pv$ `X$uL$u A¡d_p `l¡gp S>X$bpdp„ `^fphu
v$¡sp lsp, `f„sy Ap gp¸L$X$pD_¡ A¡d_p„ S>X$bp„
D`fp„s qv$dpNdp„ `Z DÐ`ps dQphu v$u^p¡ lsp¡.
fp¡S>_u b¡-ÓZ `X$uL$u_u V$h¡ _p¡ õL$pf¡ qv$hkcf_p
L„$V$pmp_¡ gu^¡ X$T_ ky^u `lp¢Qu Nep¡. A¡dp„ _¡
A¡dp„ Ofdp„ k„Ofu fpM¡gp¡ õV$p¸L$ Msd \C Nep¡.
"Ap llfu_u gp¸L$X$pD__u b|__¡...'
^ud¡ ^ud¡ d_ycpC_u sgb S>_-¾$p„rs_y„
õhê$` ^pfZ L$fhp dp„X$u. A¡ Ecp \C_¡ ApMp
Ap¡V$gp_p Ap R>¡X¡$\u `¡gp R>¡X¡$ hpOp bp¡X®$f_p
rk`pC_u S>¡d `N `R>pX$u_¡ Ap„V$p dpfhp gpÁep.
v$f¡L$ Ap„V$¡ A¡d_p `N `R>pX$hp_y„ Å¡f h^sy„
Qpëey„. d_ycpC_p„ `Ð_u d„R>pbl¡_ A_¡ A¡d_u
Qp¥v$ hfk_u X$p[Þk„N ¼hu_ v$uL$fu rS>op Ap
õhê$` Å¡C_¡ X$OpC Nep„.
"b¡V$u rS>op, spfp `à`p_¡ Tpgu_¡ `pR>p
b¡kpX$. Apd _¡ Apd sp¡ Ap¡V$gp_u gpv$u_p
46
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
afu Aphu Nep R>¡, hSy> L$p¡V$L$_p
kv$pblpf L$fk_L$pL$p
_hp f„N¡-_hp õhê$`¡...
144dp„ 135_u
`X$uL$u _¡ bpV$gu_y„
k¡qV»$N..!
dÞ_y i¡MQëgu
`Õ\f cp„Nu_¡ DMpX$u _pMi¡...'
d_ycpC_u L$pep `X$R>„v$ R>¡. A¡ ^pf¡ sp¡
Mf¡Mf Ap¡V$gp_p `Õ\f `N `R>pX$u `R>pX$u_¡
cp„Nu iL¡$. rbQpfu rS>op `à`p_¡ hpfhp dpV$¡
Ecu sp¡ \C, `f„sy d_ycpC A¡_¡ Å¡C_¡ h^pf¡
cyfpep \ep:
"ApOu Mk! fõspdp„\u ApOu Mk...'
"_p, `à`p.'
"L$lº„ Ry>„ Mk.'
"_p, `à`p.'
rS>op A¡_p b¡ lp\ `lp¡mp L$fu_¡ d_ycpC_¡
fp¡L$hp Åe R>¡ Ðep„ d_ycpCA¡ X$pb¡ lp\¡ rS>op_p¡
S>dZp¡ lp\ Tpgu_¡ A¡_¡ lX$k¡gu d|L$u:
"llfu_y„ A¡L$kp¡ `p¢Óuk! C_p d_dp¢ ldS>¡
R>¡ iy„? ApS>¡ L$p¢ sp¡ lº„ Ry>„ L$p¢ sp¡ A¡L$kp¡ `p¢Óuk.'
v$p„s L$QL$Qphsp d_ycpC ^X$p^X$ Ap¡V$gp_p„
`Nr\ep„ Esfu_¡ gp„bp„ X$Ngp„ cfsp„ Qpgu_u
kpd¡_y„ d¡v$p_ `pf L$fu_¡ Ngudp„ hmu Nep.
"lpe... lpe...'
d„R>pbl¡__¡ apm `X$u:
"¼ep„L$ MpMu hfv$uhpmp_u _S>f¡ QX$u S>i¡
sp¡ sdpLy$_u `X$uL$u bpSy>dp„ flu S>i¡
A_¡ `p¡guk_p X„$X$p Mphp `X$i¡. L$p¡C A¡d_¡
fp¡L$p¡, c¥ip'b!'
A¡L$ nZ dpV$¡ QpguhpkuAp¡_u _S>f kpd¡\u
dp¡bpCgdp„ Å¡eg ¡ u `p¡guk_u ^_p^_ X„$X$phpmu_p„
×íep¡ `kpf \C Nep„! `Z lh¡ L$fhy„ iy„?
"fpdpeZ' rkqfegdp„ sp¡ kuspÆ_¡ fphZ D`pX$u
Nep¡ lsp¡ A_¡ A¡d_p `rs rbQpfp fpd ApMp
S>„Ngdp„ "kus¡... kus¡' bp¡gu_¡ A¡d_¡ ip¡^sp
lsp. Al] sp¡ Myv$ `rs S> Npeb lsp¡! A¡ `Z
L$p¡C dpephu L„$Q_d©N\u ApL$jp®e¡gu kuspÆ_p
bv$g¡ kph kpv$u `p¡Zp¡ IQ bpe `p¡Zp¡ IQ_u
"A¡L$kp¡ `p„Óuk' _pd¡ Ap¡mMpsu sdpLy$_u
`X$uL$u_p Av$çe M¢QpZdp„ Aphu_¡!
Å¡ L¡$ blº rhQpfhp_p¡ V$pCd S> _lp¡sp¡.
Ap¡V$g¡ b¡W$¡gp L$fk_L$pL$pA¡ `Ndp„ [õg`f
A_¡ rMõkpdp„ dp¡bpCg _pMsp„ A_y
Adv$phpv$u_¡ L$üy„:
"Qpgp¡, Aphp¡ R>p¡ dpfu kp\¡?'
Av$L$`p„kmu S>¡hy„ ifuf ^fphsp¡ A_y
`p¡guk_p X„$X$p_u L$ë`_p\u ^°|Æ Nep¡ lsp¡. A¡
_p sp¡ lp `pX$u i¼ep¡ L¡$ _p sp¡ _p `pX$u i¼ep¡.
R>¡hV$¡ L$fk_L$pL$p A¡L$gp S> d_ycpC_u
ip¡^dp„ _uL$mu `X$ép. Ap sfa L$pqW$ephpX$u
L$_yv$pv$pA¡ ApMp Ap¡V$gp_¡ k„cmpe A¡hp byg„v$
AhpS>¡ sdpLy$_u gs rhi¡ ìep¿ep_ iê
L$fu v$u^y„:
"ìlpguX$ph, Sy>Ap¡... dpZkdpÓ bQpX$p¡ A¡L$
_ip_u gs kpdy„ L¡$hp¡ `p„Nmp¡ b_u Åe R>¡.
L$pmp dp\p_p dp_hu_¡ sgb gpN¡ `R>u C _\u
qv$hk Å¡sp¡ L¡$ _\u fps, _\u gp¸L$X$pD_ Å¡sp¡
L¡$ _\u L$p¡fp¡_p... C bQpX$p¡ Op„Op¡ \C Åe R>¡.
kp_ c|gu Åe R>¡, cp_ c|gu Åe R>¡. '
"lh¡ sd¡ sdpfu Ap sp_ b„^ L$fip¡;
c¥ip'b?'
L$_yv$pv$p_p„ hep¡h©Ù `Ð_u L„$Q_bpA¡ A¡d_¡
fp¡¼ep _ lp¡s sp¡ L$_yv$pv$p ApS>¡ Ane Ly$dpf
L$fsp„e h^pf¡ dp¡V$u v$¡iìep`u A¸[ÞV$-V$p¡b¡L$p¡
Ty„b¡i Qgphhp_p d|X$dp„ lsp. L$_yv$pv$p Q|` \C
Nep `R>u lh¡ L$pmp bNgp_u Qpg_p Ap¡V$g¡
L$pmp¡ kÞ_pV$p¡ R>hpC Nep¡.
d_ycpC_y„ iy„ \ey„ li¡?
R>¡hV$¡ `„v$f-huk rdr_V$ bpv$ kp„S>_p ^|„^mp
DÅkdp„ L$pmp bNgp_u Qpg sfa ÓZ Ap¡mp
Aphsp v$¡Mpep. _ÆL$ Apìep Ðepf¡ Mepg
Apìep¡ L¡$ A¡dp„_p A¡L$ L$fk_L$pL$p lsp, buÅ¡
Qpgu_y„ "Qp¥v$d„y fs_' sfuL¡$ Ap¡mMpsp¡ L$_vy $pv$p_p¡
cprZep_p¡ v$uL$fp¡ Q„v$y lsp¡ A_¡ ÓuÅ õhe„
d_ycpC lsp.
ÓZ¡ Qpgu_u bÑuAp¡_p AS>hpmpdp„ Apìep
Ðepf¡ Å¡ey„ sp¡ d_ycpC_p Nm¡ `¡gp AS>e
v$¡hN_hpmu b°pÞX$_p `p_-dkpgp_p„ `pDQ_p¡
gp„bp¡ "lpf' gV$L$sp¡ lsp¡! A¡d_p Ql¡fp `f
kpQ¡kpQ L$pC¡ L„$Q_d©N_¡ `L$X$u gpìep lp¡e A¡hp¡
O¡fp¡ k„sp¡j R>gL$psp¡ lsp¡. k„Sy> kyfsuA¡ `|R>éy„:
"Af¡, ApV$gp¡ dp¡V$p¡ õV$p¸L$ L$p„\u KQL$u
gpChp?'
"ApMp QdÐL$pf Ap Q„v$y_p¡ R>¡.'
L$fk_L$pL$pA¡ Mygpkp¡ L$fhp dp„X$ép¡.
v$frdep_dp„ Q„v$y sp¡ A¡_u `fd¡_¡ÞV$ Av$p dyS>b
dp¢dp„ dphp¡ d|L$u_¡ dp¥_ ^pfZ L$fu Ecp¡ \C
Nep¡. A¡_p„ MpMu h”p¡ bspX$sp„ L$fk_L$pL$p
bp¡ëep:
"sd¡ sp¡ ÅZp¡ R>p¡, Q„v$y _L$gu `p¡guk
b_u_¡ il¡fdp„ A¡_u R|>V$uR>hpC fp¡L$X$u L$fsp¡ S>
lp¡e R>¡. ApS>L$pg A¡ `p¡gukd¸_ b_u_¡ âÅ_u
k¡hp `Z L$fu füp¡ R>¡. gp¡L$p¡_¡ X„$X$p dpep® rh_p
A¡ kp¥_¡ `p¡s`p¡sp_p Ofdp„ fl¡hp_y„ kdÅh¡ R>¡.'
"A¡ V$p¡ ldCÅ, `Z A¡_u V$p¡ V$`¡gudp„...
V$d_¡ L$p¡C Akgu `p¡gukhpfpA¡ `L$CX$p _]?'
"d_¡ `L$X¡$gp¡ _¡? A¡ sp¡ Ap gp¡L$p¡ ApC
Äep, _L$f I_p¡ sp¡ d¢ R|>v„ $u R|>v„ $u_¡ dyfåbp¡ b_C
_p¢¿ep¡ lp¡s.'
"iy„ hps L$fp¡ R>p¡, `p¡guk_p¡ dyfåbp¡?'
"Aëep cC, A¡L$kp¡ `p¢Óuk_u sgbdp„ lº„
Op„Op¡ \C Ne¡gp¡. A¡dp¢ hfu Ap `p¡gukhpfp¡
llfu_p¡ L$p¡fp¡_p_u b|__p¡...'
d_ycpC_p¡ DÑf NyS>fpsu cpjpâep¡N
AV$L$phsp„ L$fk_L$pL$pA¡ ApMu hps `p¡sp_u
cpjpdp„ L$u^u. hps A¡d b_u lsu L¡$ d_ycpC
sdpLy$_u `X$uL$u ip¡^hp _uL$þep lsp, `f„sy Äep„
`p__p NëgpAp¡ S> b„^ lp¡e Ðep„ A¡L$kp¡ `p„Óuk
¼ep„\u dmhp_u lsu? A¡hpdp„ A¡L$ `p¡gukh-
pmpA¡ d_ycpC_¡ `X$L$pep®. d_ycpC_u dNS>_u
47
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 dfL$-dfL$
_k sp¡ Ap¸gf¡X$u M¢Qpe¡gu S> lsu A¡dp„ hmu
`¡gpA¡ X„$X$p¡ DNpçep¡! d_ycpC ifuf¡ `X$R>„v$ A_¡
dS>b|s R>¡. `l¡gp¡ X„$X$p¡ sp¡ lp\ D`f S> Tuëep¡
A_¡ buÅ¡ X„$X$p¡ `X¡$ A¡ `l¡gp„ A¡L$ TpV$L¡$ A¡_p¡
X„$X$p¡ S> R>u_hu gu^p¡!
`p¡gukhpmp¡ R>„R>¡X$pep¡. A¡Z¡ Op„V$p¡ `pX$u_¡
X„$X$p¡ `pR>p¡ dpÁep¡. d_ycpCA¡ "g¡, gC g¡'
L$lu_¡ `p¡gukhpmp_¡ S> Ahmp lp\_u X„$X$phpmu
aV$L$pfu v$u^u. `p¡guk¡ fpX$ `pX$u. d_ycpC
Ap¡f huaep®.
A¡ sp¡ kpfy„ \ey„ L¡$ A¡ S> hMs¡ fp¡X$_u A¡L$
sfa\u L$fk_L$pL$p A_¡ buÆ sfa\u Q„v$y Aphu
`lp¢Ãep¡. Q„v$y sp¡ `p¡guk_p h¡idp„ S> lsp¡. A¡Z¡
bÞ_¡ hÃQ¡ "ip„rs L$fpf' L$fphu_¡ "kdp^p__u
fL$d' `¡V$¡ `p¡gukhpmp_¡ `p_-dkpgp_p¡ A¡L$
lpfX$p¡ `p¡sp_p `k®_g õV$p¸L$dp„\u L$pY$u_¡ c¡V$dp„
Apàep¡. R>¡hV$¡ kp¥ kpfp„ hp_p„ \ep„. L$fk_L$pL$p_u
L$\p kdpàs \sp„_u kp\¡ S> L$_yv$pv$pA¡ D`k„lpf
k„cmphhp dp„X$ép¡:
"Apg¡g¡... S>¡_¡ fpd fpM¡ C_¡ L$p¡Z QpM¡!
D`fhpmp¡ l„^ye b¡W$p¡ b¡W$p¡ Sy>h¡ R>¡. S>¡Z¡ `yÎe_p„
L$pdp¡ L$ep¯ R>¡, D`fhpmp¡ L$W$ZpC_u OX$udp„ C_u
hlpf¡ ^pe S> R>¡.'
L$_yv$pv$p_u Ap qagp¡kp¡au kp„cmu_¡ k„Sy>
kyfsuA¡ `pep_p¡ khpg L$fu _p¿ep¡:
"L$_yv$pv$p, A¡_u V$p¡ V$`¡gudp„... Apdp„ S>¡
hlpf¡ Y$pChp¡ A¡ V$p¡ V$dpfp¡ Q„v$y lsp¡. V$¡ hgu
D`fhpgp¡ L$p„\u \¡C rNep¡?'
L$_yv$pv$p L„$C S>hpb Ap`hp S>sp lsp, `f„sy
QpguhpkuAp¡_p DÐkplcep® L$gbgpV$dp„ A¡d_p¡
AhpS> v$bpC Nep¡. Å¡ L¡$ A¡ v$frdep_ k„Sy>
kyfsu_p dNS>dp„ Sy>v$u S> Ås_u bÑu Qpgy
\C...
* * *
k„Sy> kyfsu A¡ fpÓ¡ L$_yv$pv$p_p Of
sfa Nep¡. MpV$gpdp„ k|C_¡ dp¡bpCgdp„
Npe_p¡ Å¡C fl¡gp Q„v$y_¡ A¡Z¡ Cipfp\u
blpf bp¡gpìep¡.
"Q„Xy$, epf... sy„ Ap `p_-dkpgp_y„ k¡qV»$N
`pX¡$ A¡ fus¡ L„$C bpV$gu-apV$gu_y„ k¡qV»$N `pX$u
Ap` _]! Ap gp¸L$X$pD_ L¡$V$gy„ Qpghp, L$p„ gNu
M¢Qhp... A¡ L„$C ldS> _] `X¡$.'
48
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
A¡_u V$p¡
V$`¡gudp„...
Ap_¡ `pZu
lp\¡ g¡hp_y„
L¡$ kp¡X$p
lp\¡?
Q„v$y cpÁe¡ S> dp¢ Mp¡gu_¡ hps L$fsp¡ lp¡e
R>¡. A¡_p dp¢dp„ kp¥fpô²_p¡ "dphp¡' Da£
Adv$phpv$_p¡ "dkpgp¡' ep_¡ L¡$ ey`u_p¡ "NyV$L$p'
Qp¡huk¡ L$gpL$ õ\peu ê$`¡ lpS>f S> lp¡e R>¡.
a¼s S>dhp_p V$pCd¡ A¡ dp¢dp„\u dphp¡ \|„L$u_¡
L$p¡Nmp L$f¡ R>¡. Ðepf bpv$ `p¡sp_y„ dp¢ dphp hX¡$
S> k¡ëa gp¸L$X$pD_ L$fu _pM¡ R>¡. Q„v$yA¡
Nfv$_ KQu L$fu_¡ lp¡W$dp„\u Aõ`ô DÃQpf
L$fsp„ `|R>éy„:
"A¡_uApCAf Apg¡?'
"l¢?'
"A¡_uApCAf...'
"lº„ bp¡gsp¡ R>¡? lfMy„ bp¡g _u.'
"A¡_u...'
Q„v$yA¡ `p¡sp_p bÞ_¡ lp\ ^p¡sp¡ lp¡e A¡hp¡
Cipfp¡ L$fu_¡ afu L$u^y„:
"A¡_uApCAf... A¡_uApCAf.'
"k¡r_V$pCTf? A¡_u V$p¡ V$`¡gudp„... d¢ v$pê$_u
hpV$ L$fsp¡ Ry>„ A¡dp„ sy„ k¡r_V$pCTf L$p\„ u gpChp¡?'
"A¡_uV$pCAfdp„...'
Q„v$yA¡ Ap¡V$gp_¡ R>¡X¡$ S>C A¡_p dphp_u
r`QL$pfu dpfu_¡ Æc ApNm_y„ gp¸L$X$pD_ S>fp
lmhy„ L$ey¯:
"k„Sy>cpC, k¡r_V$pCTfdp„ `p„kW$ V$L$p
ApëL$p¡lp¡g S> Aph¡. A¡L$ hpf V²$pe dpfu Sy>hp¡.
aph¡ sp¡ Ap`X$u Å¡X¡$ dp¡V$p¡ õV$p¸L$ `X$ép¡ R>¡.'
"A¡_u V$p¡ V$`¡gudp„... `p„kW$ V$L$p
ApëL$p¡lp¡g?'
k„Sy> kyfsu dp\y„ M„S>hpmhp gpÁep¡. Q„v$yA¡
_hp¡ rlkpb kdÅìep¡:
"bp¸k, d¢ Ap dp¡bpCgdp„ gM¡gy„ hp„Ãey„ R>¡.
k¡r_V$pCTf_u A¡L$ bp¸V$gdp„ R> `¡N S>¡V$gp¡
ApëL$p¡lp¡g lp¡e... Af¡, àep¸f hp¡X$L$pdp„ S>¡V$gy„
lp¡e A¡_p L$fsp„ v$p¡Yy$„ Ap k¡r_V$pCTfdp„ lp¡e.'
k„Sy> kyfsu b¡ rdr_V$ ky^u dp\y„ M„S>hpmsp¡
füp¡. R>¡hV$¡ qV$r`L$g Adv$phpv$u_u S>¡d b¡
iåv$_p¡ khpg `|R>u b¡W$p¡:
"`X$éy„ R>¡?'
"AhpS> L$fp¡_¡, bp¸k.'
Q„v$y aV$paV$ A„v$f S>C_¡ Ofdp„ gpCV$ L$ep®
rh_p A¡L$ bpV$gu gC Apìep¡. k„Sy> bpV$gu
kpdy„ Å¡sp¡ füp¡. dp\y„ M„S>hpmsp„ A¡Z¡ _hp¡
khpg L$ep£:
"A¡_u V$p¡ V$`¡gudp„... Ap_¡ `pZu lp\¡
g¡hp_y„ L¡$ kp¡X$p lp\¡?'
"_uV$... bp¸k, _uV$!'
Q„v$y V|$„L$p¡ _¡ V$Q S>hpb Ap`u, dp¢dp„
dkpgp_y„ gp¸L$X$pD_ L$fu, k„Sy>_p¡ Mcp¡ \pbX$u_¡
A„v$f S>sp¡ füp¡.
k„Sy> lÆ d|„ThZdp„ lsp¡. ApMp Ap¡V$gp
`f kÞ_pV$p¡ lsp¡. Ap gp¸L$X$pD__u ip„rsdp„ v$|f
v$|f\u bp¡gu fl¡gp„ sdfp„_p¡ AhpS> Aphu
füp¡ lsp¡. R>¡hV$¡ A¡Z¡ tlds L$fu_¡ b¡ O|V„ $X$p dpfu
S> gu^p.
spÐL$prgL$ sp¡ L„$C \ey„ _l], `f„sy v$k¡L$
rdr_V$ `R>u AQp_L$ blpf L|$sfp_u ckpck
h^u S>sp„ L$fk_L$pL$p A¡d_¡ cNpX$hp dpV$¡ blpf
Apìep. k„Sy>_p lp\dp„ k¡r_V$pCTf_u bp¸V$g
Å¡C_¡ A¡dZ¡ klS>cph¡ L$üy„:
"gp¡, bp¡gp¡... ldZp„ S> k|sp„ `l¡gp„ d¢ A¡L$
rhqX$ep¡ Å¡ep¡. A¡dp„ bspX$éy„ R>¡ L¡$ k¡r_V$pCTf_p¡
_ip¡ L$fhp S>sp„ _i¡bpÅ¡_u lpgs L¡$hu ce„L$f
\C Åe R>¡.'
k„Sy> L„$C L$l¡hp Åe A¡ `l¡gp„ A¡V$gp S>
klS>cph¡ L$fk_L$pL$pA¡ `p¡sp_p¡ dp¡bpCg Qpgy
L$fu_¡ `¡gp¡ rhqX$ep¡ bspX$hp dp„X$ép¡...
bk. ÓuÆ S> rdr_V$¡ rhqX$ep¡ Å¡sp„ Å¡sp„
k„Sy>_¡ A¡L$ S>bfv$õs EbL$p¡ Apìep¡!
`R>u A¡L$ dp¡V$u EgV$u \C.
Å¡ L¡$ A¡ qf-A¸¼i_ k¡r_V$pCTf_y„
_l], rhqX$ep¡_y„ lsy„. S>¡ lp¡e s¡, kpfp kdpQpf
A¡ R>¡ L¡$ k„Sy> kyfsu bQu Nep¡ R>¡. sd¡ `Z
bQu_¡ fl¡Å¡.
 râ e v$ ri® _u gpCa õV$pCg
dp_ku îp¡a

X$p¸. r_ Ap¡ du ip l
Ap L$`fp L$pmdp„ ApV$gy„ L$fÅ¡...
ÅZusp„ h¡g_¡k A¡¼õ`V$® k|Qh¡ R>¡ ipfuqfL$ s\p dp_rkL$ fus¡ AL$mphu _pM_pfu Ap
`qf[õ\rs_p¡ kpd_p¡ L$fhp_p A_¡ qaV$ fl¡hp_p D`pe.
CA¡ k`_¡e _l] rhQpey¯ lp¡e L¡$ Ap füp R>¡. L$kfs L¡$ Qpghp-v$p¡X$hp S>hp_y„ `Z Ap khpg_p¡ S>hpb d¡mhhp dpV$¡ Ad¡ kps¡L$
L$p¡ fus¡ gp¡L$pA
¡ ¡ L$pd^„^p¡ R>p¡X$u_¡ Of¡ b¡khy„
`X$i¡. L$p¡C S> AhfS>hf _\u. b^y„
gNcN AV$L$u Ney„ R>¡, L$pfZ L¡$ "L$p¡fp¡_p' hpCfk
âkf¡ _l] A¡ dpV$¡ S>¡ L$p¡C âh©rÑAp¡ \C iL¡$ A¡
hj®\u v$rnZ dy„bCdp„ â¡[¼V$k L$fsp„ h¡g_¡k
A¡¼õ`V$® A_¡ lp¡rg[õV$L$ l¡ë\ L$p¡Q X$p¸. r_Ap¡du
S> ÅZ¡ AV$L$u Ney„ R>¡. ApMp¡ v$¡i ÅZ¡ \„cu Of¡ flu_¡ S> L$fhp_u R>¡. ipl kp\¡ hps L$fu.
Nep¡ R>¡. Ap dplp¡g b^p dpV$¡ L$`fp¡ R>¡. Nd¡ s¡ Ap [õ\rsdp„ ipfuqfL$ A_¡ dp_rkL$ õhpõÕe r_Ap¡du ipl L$l¡ R>¡: "AÐepf¡ hS>_ Ap¡Ry>„
kde¡ gp¡L$p¡ MpC-`u füp R>¡. Nd¡ s¡ kde¡ KOu Åmhhy„ blº S> S>ê$fu R>¡. A¡ L¡$hu fus¡ Åmhhy„? L$fhp L$fsp„ hS>_ Åmhhy„ h^y ANÐe_y„ R>¡. Of¡

50
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
R>p¡ A¡V$g¡ kde `kpf L$fhp dpV$¡, c|M lp¡e L¡$ _
lp¡e sp¡e Nd¡ s¡d Mpsp„ fluiy„ sp¡ hS>_ h^hp_y„
S> R>¡. h^pfpdp„ rS>d b„^ lp¡e. rb[ëX„$N_p
Å¡tNN V²$¸¼k b„^ lp¡e A¡V$g¡ Qpghp L¡$ v$p¡X$hp _
S>C iL$pe. Aphp„ L$pfZkf `Z hS>_ h^i¡
A¡V$gy„ _½$u. hmu, Aphp A¡Þ¼TpCV$u h^pf¡ A¡hp
kdedp„ Cdp¡i_g CqV»$N `Z h^y \pe. A¡_¡
gu^¡ `Z kdõep h^¡ A¡hp QpÞk R>¡.'
Cdp¡i_g qaV$_k ¡ A¡¼õ`V$® X$p.¸ r_Ap¡du ipl
"lp¡rg[õV$L$ l¡ë\ L$p¡Q' A¡hp¸X®$, "dp¡õV$ râaX®$
ÞeyrV²$ir_õV$' A¡hp¸X®$, "C[ÞX$ep Vy$X¡$'_p¡ "A¡¼k¡gÞk
C_ l¡ë\ L¸$f' A¡hp¸X®$, hN¡f¡ A¡hp¸X®$¹k\u kçdpr_s
sp¡ R>¡ S>, kp\¡ kp\¡ cpfs_p S|>S> ãgphf
\¡fpr`õV¹$kdp„_p„ A¡L$ `Z R>¡. "ipfuqfL$ A_¡
dp_rkL$ fus¡ AL$mphu _pM_pfu Ap `qf[õ\rs_p¡
kpd_p¡ L¡$hu fus¡ L$fhp¡?' A¡hp khpg_p S>hpbdp„
A¡ L$l¡ R>¡:
"kpdpÞe fus¡ Ap`Z¡ Äepf¡ Ap¸qakdp„
X$p¡. r_Ap¡du ipl:
L$kfs dpÓ rS>ddp„ \pe, Å¡tNN
sp¡ V²$¡L$ `f S> \C iL¡$ A¡hy„ sd¡
dp_sp lp¡ sp¡ A¡ Mepg d_dp„\u
L$pY$u _pMp¡... Ap b^y„ S> Of_u
Qpf v$uhpgdp„ i¼e R>¡!
lp¡CA¡ A_¡ L$pd L$fsp„ lp¡CA¡ Ðepf¡ "t\Ák Vy$ Xy$'
S>¡hp¡ àgp_ b_phsp„ lp¡CA¡ R>uA¡. A¡ S> fus¡
kp¥\u `l¡gp„ sp¡ ê$qV$__p¡ àgp_ b_php¡. 21 qv$hk
ky^u L$p¡C `Z hõsy riõs\u L$fp¡ sp¡ A¡ Ap`Zu
Æh_i¥gu b_u Åe A¡hp¡ d¸_¡S>d¡ÞV$_p¡ r_ed
R>¡. bk, qaV$_¡k_¡ Ap`Zu Æh_i¥gu
b_phhp_p¡ Ap DÑd kde R>¡. A¡ dpV$¡
Qp¡hukdp„\u A¡L$ L$gpL$ kl¡gpC\u L$pY$u iL$pe
s¡d R>¡ dpV$¡ Ås_¡ kss â¡fZp Ap`sp„ flp¡ L¡$
L$kfs L$fhp_u R>¡.
"sd_¡ Å¡ A¡hp¡ rhQpf Aphsp¡ lp¡e L¡$ L$kfs
sp¡ rS>ddp„ S> \pe A_¡ Å¡tNN sp¡ V²$¸L$ `f S>
\pe sp¡ A¡ d_dp„\u L$pY$u _pMp¡. Ofdp„ A_¡L$
âL$pf_u L$kfs L$fu iL$pe R>¡. Ofdp„ Qpgu `Z
iL$pe R>¡. Ap qv$hkp¡_p¡ apev$p¡ A¡ R>¡ L¡$ A¡dp„
L$pd_y„ L$p¡C v$bpZ _\u. ¼ep„e Aphhp-S>hp_u
Dsphm L¡$ V$¡Þi_ _\u. Of¡ flu_¡ S> b^y„ d¸_¡S>
L$fhp_y„ R>¡ A_¡ A¡ i¼e R>¡. kde S> kde R>¡.
"eyV$é|b' `f qaV$_¡k A¡¼õ`V¹$k®_u Q¸_gp¡ Sy>Ap¡.
A¡_p `f lp¡d hL®$ApDV$ rhi¡_u Y$Ngpb„^ rhqX$ep¡
[¼gàk D`gå^ R>¡. k|e®_dõL$pf, `yg-Aàk,
`yi-Aàk, A¡b hL®$ApDV$, õ`p¸V$ Å¡tNN,
õL$ut`N, õV²$¡tQN, hN¡f¡ A_¡L$ L$kfs Ofdp„ L$fu_¡
ifuf_¡ Qyõs fpMu iL$pe R>¡.'
L$kfs_u kp\¡ Aplpf_y„ Ýep_ fpMhy„ `Z
S>ê$fu R>¡. A¡ rhi¡ dprlsu Ap`sp„ r_Ap¡du L$l¡
R>¡: "i¼e lp¡e sp¡ b¡ S> hpf S>dp¡ A_¡ A¡ `Z
75 V$L$p S>¡V$g„y S> S>dp¡. "_¡V$[ãg¼k' L¡$ "A¡dT
¡ p¡_
âpCd' Å¡sp„ Å¡sp„ `p¸`L$p¸_® _¡ ky½$p _põsp Mpip¡
sp¡ A¡ sdpfp `¡V$ dpV$¡ rhg__y„ L$pd L$fi¡. hS>_
h^i¡, Apmk Aphi¡ A_¡ d|X$ [õh„Ák `Z h^i¡.
Aplpf A¡hp¡ lp¡hp¡ Å¡CA¡ L¡$ S>¡dp„ ep¡Áe âdpZdp„
âp¡V$u_, rhV$prdÞk, apCbf A_¡ L$pbp£lpCX²¡$V¹$k
lp¡e. Ap`Zp„ NyS>fpsu Ofp¡dp„ OZu Mp¡V$u fus¡
Mp¡fpL$ fp„^hpdp„ Aphsp¡ lp¡e R>¡ A¡V$g¡ kpQu
`Ùrs\u fp„^p¡. rhL$ë`p¡ ip¡^p¡. Aplpf`Ùrs
51
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 râ e v$ ri® _u gpCa õV$pCg
bv$ghp_p¡ Ap DÑd kde R>¡.'
fp¡S> OJ_u fp¡V$gu_u S>ÁepA¡ Sy>hpf, bpS>fu
L¡$ _pQZu S>¡hp„ ^p__u fp¡V$gu b_¡ sp¡ kpfy„ D`fp„s
v$ffp¡S> syh¡f_u v$pm_¡ bv$g¡ dN, dk|f, AX$v$
A¡d rhrh^ v$pm b_hu Å¡CA¡. r_Ap¡du_p L$l¡hp
A_ykpf ipL$cpÆ, k¸gX$ A_¡ v$l] blº S> S>ê$fu
R>¡. NyS>fpsu Ofp¡dp„ Nm`Z_p¡ ApN°l lp¡hp_¡
gu^¡ Qp¸L$g¡V$, ApCk¾$ud L¡$ dphp_u duW$pCAp¡
L$fsp„ iufp¡, lghp¡, Muf, hN¡f¡ kpfp rhL$ë`p¡ R>¡.
OZu hpf A¡hy„ b_sy„ lp¡e R>¡ L¡$ khpf_p¡
_põsp¡ \p¡X$p¡ h^y MhpC Åe Ðepf¡ g„Qdp„ NfbX$
\pe R>¡. V$pCdV$¡bg `Z S>mhpsy„ _\u. A¡dp„
`pR>p„ Ap`Z¡ Of¡ S> `X$ép„`p\ep¯ lp¡CA¡ A¡V$g¡
L¸$fg¡k \C S> S>hpe A¡V$g¡ r_Ap¡du Ap kde
s„v$yfõs Aplpf_p¡ àgp_...
D dug-1: A¡L$ Ágpk Nfd `pZudp„ Apv$y-
g]by A_¡ d^_p¡ fk c¡mhu_¡ A¡ `uÏ„ `uhy„.
D dug-2: khpf_p _põspdp„ L$p¡C `Z ä|V$
kp\¡ X²$pe ä|V¹$k A_¡ `p¦Ap L¡$ v$l] g¡hp„ A\hp
`p¡fuS> kp\¡ _V¹$k A_¡ X²$pe äŸV¹$k g¡hp„.
D dug-3: g„Qdp„ OJ A\hp Sy>hpf-bpS>fu-
_pQZu_u fp¡V$gu, A¡L$-b¡ gugp„ ipL$cpÆ,
v$pm A_¡ L$pL$X$u-NpS>f_y„ k¸gX$ g¡hp„.
52
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
kpQhu g¡hp_u hps L$f¡ R>¡. _põspdp„ ä|V$, X²$pe ä|V$
Mhpe. k]N-QZp `Z Mhpe. rb[õL$V$, Q¡hX$p¡,
k¡h, Np„qW$ep, hN¡f¡_¡ V$pmu iL$pe sp¡ kpfy„.
gp¸L$X$pD__u `qf[õ\rsdp„ `Z kfL$pf¡
Æh_S>ê$fs_u QuÅ¡ dmu fl¡ A¡_u ìehõ\p L$fu
R>¡. v$f¡L$ ipL$cpÆ bÅfdp„ dm¡ R>¡. ky`f
dpL£$V$dp„ k¸gX$\u gC_¡ v$f¡L$ âL$pf_p„ amp¡ `Z
D`gå^ R>¡. A¡ b^y„ Mphy„ Å¡CA¡. Å¡ L¡$ Ap
kdedp„ kp¥\u dp¡V$u hps R>¡ `k„v$Nu_u. r_Ap¡du
L$l¡ R>¡:
"blpf_y„ S>¡V$gy„ Ap¡Ry>„ Mpip¡ A¡V$gp h^y
s„v$yfõs fl¡ip¡. blpf_p `¸L¡$V$hpmp Äeyk _ gp¡
sp¡ kpfy„. amp¡ Mph sp¡ apCbf dmi¡. Ap b^y„
Ýep_dp„ g¡hp_u S>ê$f R>¡.'
D dug-4: kp„S>_p _põspdp„ ä|V$ A_¡ _V¹$k
A\hp QV$Zu c¡g.
D dug-5: lb®g V$u.
D dug-6: qX$_fdp„ h¡rS>V$b
¡ g k|` kp\¡ rdg¡V$
MuQX$u.
D dug-7: fps¡ k|sp„ `l¡gp„ Nfd `pZudp„
lmv$f A_¡ L$pmp„ dfu_p¡ `pDX$f _pMu_¡ `uhy„
A\hp lb®g V$u g¡hu.
AÐepf¡ A_pS>, L$W$pm¡ _¡ ipL$cpÆdp„ h¥rhÝe
S>mhpe A¡ Å¡hy„ blº S> S>ê$fu R>¡. Ýep_ A¡
fpMhp_y„ R>¡ L¡$ âp¡V$u_, apCbf, a¸V$, rhV$prd_,
hN¡f¡ Aplpfdp„\u dmu fl¡. âp¡V$u_ dpV$¡ v$pm,
L$W$p¡m, v$|^, `_uf, v$l], QuT, bv$pd, ãg¡¼k
kuX¹$k, `ç`qL$_ kuX¹$k, sg hN¡f¡ gC iL$pe.
s¡d S> a¸V$ dpV$¡ Ap¡rgh Ap¸Cg\u A¡hp¡L$pX$p¡,
k_ãgphf kuX¹$k, hN¡f¡ Aplpfdp„ Dd¡fu iL$pe.
apCbf dpV$¡ sdpd gugp„ ipL$cpÆ_p¡ D`ep¡N
L$fu iL$pe.
r_Ap¡du L$l¡ R>¡: "L$p¡fp¡_p hpCfk kpd¡ gX$hp
dpV$¡ fp¡NârsL$pfL$ i[¼s h^pfhp_u S>ê$f lp¡e R>¡.
A¡dp„ rhV$prd_ ku dlÒh_p¡ cpN cS>h¡ R>¡.
rhV$prd_ ku dpV$¡ k„sfp„, dp¡k„bu, gugp-gpg-
`ump b¡g`¡`f, b°p¡L$p¡gu, Apdmp„, `¡fy, g]by,
``¥ep„, hN¡f¡ gC iL$pe. rhV$prd_ ku D`fp„s
rhV$prd_ bu-12 A_¡ rhV$prd_ X$u-\°u_y„ k„syg_
Åmhhy„ `Z blº S> S>ê$fu R>¡.'
hmu, qv$hk_u iê$Aps Å¡ sd¡ L$kfs A_¡
`p¡jZey¼s Aplpf\u L$fip¡ sp¡ qv$hkcf spS>Nu
S>mhpi¡. A¡_Æ® dmi¡. l¸à`u lp¡dp£Þk_p¡ hl¡sp¡
âhpl sd_¡ dp_rkL$ fus¡ `Z õhõ\ fpMi¡.
Æh_i¥gu ky^pfhp_u Ap sL$ Ap`Z¡ S>su _
L$fhu Å¡CA¡. r_Ap¡du_p L$l¡hp âdpZ¡ Ap hMs¡
lL$pfpÐdL$ hgZ L¡$mhuA¡ sp¡ Ap qv$hkp¡ `Z
kl¡gpC\u `kpf \C S>i¡.
 râ e v$ ri® _u _pfu_u _p¢^`p¡\u
sfy L$Åqfep

L$p¥Vy$„rbL$ rdg__p A_ych¡ kÆ® b¡õV$ rbT_¡k byL$

A¡_p Aphp âep¡Np¡\u A_¡L$ `pV$}Ap¡dp„ gp¡L$p¡_¡ Æh_ bv$gu _pMsp A_ychp¡ \ep A_¡ A¡_p
`yõsL$\u hpQL$p¡_¡ A¡L$ _hu ×rô dmu....
fsue dpsp A_¡ rb°qV$i r`sp_u `yÓu râep `pL®$f dpõV$f
cp a¡rkrgV$¡V$f, ìe|lpÐdL$ kgplL$pf A_¡ _uhX¡$gu g¡rML$p R>¡.
2018dp„ âNV$ \e¡gp râep_p "^u ApV$® Ap¸a N¡^qf»N: lpD hu
duV$ A¸ÞX$ ìlpC CV$ d¸V$k®' _pd_p `yõsL$_¡ "A¡d¡Tp¡_',
"A¡õ¼hpef' d¸N¡rT_, "apC_p[Þkeg V$pCçk',
"ågydbN®', "_¸i_g `[ågL$ f¡qX$ep¡-Ad¡qfL$p' A_¡
hj®dp„ v$k gpM `yõsL$ h¡Qsp Ad¡qfL$p_p V$p¡Q_p
byL$õV$p¡f¡ "b¡õV$ rbT_¡k byL$' Ål¡f L$ey¯ R>¡. "Þey ep¡L®$
V$pCçk' A_¡ "hp¸gõV²$uV$ S>f_g' krls V$p¡Q_p„
AMbpfp¡ A_¡ Þe|TQ¸_gp¡A¡ râep_u dygpL$psp¡ gu^u
R>¡. "V$¡X$ V$p¸¼k'dp„ râep_u V$p¸L$ gp¡L$p¡A¡ huk gpM\u h^y
hpf Å¡C R>¡.
Ap `yõsL$dp„ râep L$l¡ R>¡ L¡$ Ly$Vy$„buS>_p¡, rdÓp¡, `X$p¡iuAp¡
kp\¡_p N¡V$Vy$N¡^f lp¡e L¡$ i¥nrZL$, ìephkpreL$ ep h¥[ðL$ d¡mphX$pAp¡ lp¡e,
A¡d_¡ kpQp A\®dp„ rhriô$ A_¡ A\®`|Z® b_phhp Å¡CA¡.
A¡ dpV$¡_p„ kQp¡V$ k|Q_p¡ A¡Z¡ Apàep„ R>¡. A¡ L$l¡ R>¡ L¡$ Aphp d¡mphX$p
ip dpV$¡ ep¡Åep R>¡ A¡ ÅZhy„ Å¡CA¡ A_¡ A¡ dpV$¡ AOfp khpgp¡ R>¡X$php
Å¡CA¡ sp¡ S> A\®`|Z® k„hpv$ \pe. râep_p Aphp âep¡Np¡ \L$u A_¡L$
`pV$}Ap¡dp„ gp¡L$p¡_¡ Æh_ bv$gu _pMsp A_ychp¡ \ep A_¡ A¡_p `yõsL$\u
hpQL$p¡_¡ A¡L$ _hu ×rô$ dmu.
A`pf h¥rhÝe ^fphsp kdpS>dp„ Ap`Z¡ Ahpf_hpf
rhfp¡^pcpku `qf[õ\rsdp„ dyL$pCA¡ R>uA¡. A¡ kde¡
Ap`Z¡ k„Oj®_u `qf[õ\rs_p¡ kpd_p¡ L$fsp„ iuMuA¡
R>uA¡. râep_p„ dp-bp`_p R|>V$pR>¡X$p \ep lsp. râep
A¡_u dp A_¡ Ap¡fdp_ r`sp kp\¡ fl¡su. v$f `„v$f
qv$hk¡ A¡ Ap¡fdp_ dpsp kp\¡ fl¡sp `p¡sp_p kNp
r`sp_¡ dmhp S>su. bÞ_¡ `qfhpf_p„ rhQpf, hpZu
A_¡ ìehlpfdp„ Apkdp_-S>du__p¡ saphs. Ðepf\u
râep_¡ A¡ rhfp¡^pcpku hpsphfZdp„ Æhhp_p¡ A_ych
dþep¡ lsp¡.
A¡ gM¡ R>¡ L¡$ `qf[õ\rs Qpl¡ S>¡V$gu `Z rcÞ_ lp¡e, dlÒh_u hps
dp_h-dp_h_y„ L$_¡¼V$ \hy„ A¡ R>¡. L$p¡C `Z duqV»$N L¡$ rdg_ ìe[¼s_¡ A¡ lp¡e
A¡_p L$fsp„ h^y kcp_ A_¡ kd©Ù b_ph¡ sp¡ S> A¡ dmhp_y„ kp\®L$ NZpe.

CV$pgu_u "ãgp¡f¡Þk eyr_hrk®V$u'dp„\u Þeyfp¡-kpeÞk A_¡ Þey[¼gef d¡qX$rk_dp„ "X$p¸¼V$f¡V$' L$f_pfu

÷u_p dNS>_y„ rgTp dp¡õL$p¡_uA¡ gM¡gy„ "^u A¡¼k A¡¼k b°¡C_' _pd_y„ kudprQl¹_ê$` `yõsL$ spS>¡sfdp„ âNV$ \ey„ R>¡.
"Þey ep¡L®$ eyr_hrk®V$u'_u d¡qX$L$g õL|$gdp„ `p¡jZ A_¡ dNS>_u qaV$_¡k dpV$¡_u g¸b_u õ\p`_p L$f_pfu
k„ip¡^_ Mp¡g¡ R>¡ rgTp Ad¡qfL$p_u _pdp„qL$s Þeyfp¡-kpe[ÞV$õV$ A_¡ Þeyfp¡-ÞeyrV²$ir_õV$ R>¡ A_¡ A¡Z¡ ÷uAp¡_p„ dNS>_u
s„v$fy õsu rhi¡ KXy$„ k„ip¡^_ L$e¯y R>¡. Ad¡qfL$p_u "h¡Cg L$p_¡ g
£ d¡qX$L$g L$pg
¸ S¡ >'_p "hud¡Þk b°_¡ Cr_rie¡qV$h
A_¡L$ flõe... âp¡S>¡¼V$'_u qX$f¡¼V$f s\p "AëTpCdf râh¡Þi_ k¡ÞV$f'_u AprkõV$ÞV$ qX$f¡¼V$f A¡hu rgTpA¡ h^su he
÷u A_¡ `yfyj_p„ dNS> `f L¡$huL$ Akfp¡ L$f¡ R>¡ A¡ rhi¡ k„ip¡^_ L$ey¯ R>¡.
AëTpCdf_p v$fv$uAp¡dp„ `yfyjp¡_u kfMpdZuA¡ ÷uAp¡_u k„¿ep b¡ NZu R>¡ Ðepf¡ Ap fp¡N_p„
rQl¹_p¡ iê$Apsdp„ S> Ap¡mMu g¡hpdp„ Aph¡ sp¡ ÷uAp¡_¡ AëTpCdk®_p¡ riL$pf b_sp„ fp¡L$u iL$pe.
rgTp Ap qv$ipdp„ `Z L$pd L$f¡ R>¡. âõsys `yõsL$dp„ dp_hdNS>_p g¦rNL$ saphs_p¡ Aæepk ÷u
A_¡ `yfyj_p lp¡dp£Þk_p Ap^pf¡ L$fhpdp„ Apìep¡ R>¡. A¡dp„ rgTp_p„ `„v$f hj®_p„ k„ip¡^__p¡ r_Qp¡X$ R>¡.
rgTp L$l¡ R>¡ L¡$ ÷uAp¡dp„ d¡_p¡`p¡T `R>u kÅ®su CõV²$p¡S>_ (÷u-lp¡dp£_)_u L$du AëTpCdf_y„ Å¡Md
h^pf¡ R>¡. A¡ kdeNpmp v$frdep_ Å¡ AëTpCdf_p„ âpf„rcL$ gnZp¡ Ap¡mMu g¡hpdp„ Aph¡ sp¡ A¡
budpfu_¡ fp¡L$hp_u, `pR>u W$¡ghp_u L¡$ A¡_u kpfhpf L$fhp_u sL$ dmu iL¡$. Ap budpfu_p lºdgp\u
v$|f fl¡hp A_¡ ipfuqfL$ s¡d S> bp¥rÙL$ qaV$_¡k Åmhu fpMhp ÷uAp¡A¡ L¡$hp¡ `p¡jZey¼s Mp¡fpL$ g¡hp¡
Å¡CA¡ A_¡ L$ep âL$pf_u L$kfsp¡ L$fhu Å¡CA¡ A¡_u kdS> `yõsL$dp„ Ap`hpdp„ Aphu R>¡. rgTp_p
k„ip¡^_¡ ÷u_p dNS> rhi¡ OZu ÅZL$pfu d¡mhu R>¡ A_¡ kp¥\u ANÐe_u hps A¡ _p¢^u R>¡ L¡$ ÷u_y„
dNS> `yfyj_p dNS>\u L$p¡C fus¡ Esfsy„ _\u.

53
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 râ e v$ ri® _u s_-vy$fõsu
d¡O_p `pf¡M (X$pe¡qV$rie_)

Ofdp„ b¡ku b¡ku_¡ Qfbu QX$u Åe sp¡...?

âñ: qX$ef X$pe¡qV$rie_, gp¸L$X$pD_dp„ b°¡X$ Apkp_u\u dmu fl¡ R>¡ A_ych¡, A¡L$ QuS> `f Ýep_ L¡$[ÞÖs L$fu _ iL¡$,
gp¸L$X$pD__p kdedp„ ApMp¡ qv$hk Ofdp„ sp¡ v$ffp¡S> (QuT-bV$f hNf) b°¡X$ \pL$ A_ych¡ L¡$ tQspdp„ fl¡ A¡hy„ b_u iL¡$.
cfpC fl¡hp_y„ lp¡e R>¡. L$iue âh©rÑ rh_p r_fyØi ¡ Mphpdp„ L$p¡C hp„^p¡ Mfp¡? bpmL$p¡A¡ qv$hk_p L¡$V$gu L¸$gfu N°lZ
b¡ku b¡ku_¡ hS>_ h^u _ Åe A¡ dpV$¡ iy„ L$pmÆ bl¡_, h^pf¡ `X$su b°¡X$ kpfu _l], L¡$d L¡$ L$fhu Å¡CA¡? iy„ A¡d_¡ dpV$¡ Aphp L$p¡C
g¡hu? A¡dp„ fl¡gp„ qfapCÞX$ L$pbp£lpCX²¡$V¹$k, duWy$„, r_ed R>¡ Mfp?
fkâv$ âñ R>¡. dp¡V$p cpN_p gp¡L$p¡ qfapCÞX$ kyNf A_¡ râTh£qV$ìk sdpfy„ hS>_ DÑf: lp, L¸$gfu_y„ r_ed_ sp¡ bpmL$p¡_¡ `Z
ApS>L$pg Of¡ b¡ku_¡ L$pd L$fu füp R>¡. Å¡ L¡$ h^pfu d|L$i.¡ b°X¡ $ Mphu S> lp¡e sp¡ Of_u _ÆL$_u gpNy `X¡$. Å¡ L¡$ A¡_u he L¡$V$gu R>¡ A¡_u `f
A¡L$ kpfu hps A¡ R>¡ L¡$ Ofdp„ b¡ku_¡ L$X$L$ `f¡Æ b¡L$fudp„\u ^pÞe s\p rd¼õX$ gp¡V$_u b_¡gu spÆ L¸$gfu L¡$V$gu A¡ r_c®f L$f¡ R>¡, S>¡d L¡$ Qpf\u
([õV²$¼V$ X$pe¡V$) `pmhu blº kl¡gu R>¡, S>¡ lp¡gdug b°¡X$ gphu_¡ MpAp¡. ApW$ hj®_u R>p¡L$fu lp¡e sp¡ A¡_¡ fp¡S>_u Apif¡
cpNv$p¡X$hpmp Æh_dp„ AOfy„ b_u fl¡. Mfpb âñ: L¡$qa_ A¸qX$[¼V$h NZpe? lº„ A¡ R>p¡X$hp_y„ 1200 L¸$gfu_u S>ê$f `X¡$, Äepf¡ 14\u 18
kdpQpf A¡ R>¡ L¡$ ApMp¡ qv$hk A¡v$u_u S>¡d
kp¡apdp„ L¡$ `g„Ndp„ `X$ép flu_¡ L„$C S> L$fhp_y„
_ lp¡e Ðepf¡ ApQfL|$Qf Mp^p L$fhp_y„ d_ \ep
L$f¡, S>¡_y„ dp¡Vy$„ _yL$kp_ L$df A_¡ `¡V$¡ h¡W$hy„ `X¡$
R>¡. "lh¡ iy„ \i¡?' A¡_u kss tQsp, spZ_u
Ahõ\pdp„ Mphp_y„ h^u Åe. `qfZpd¡ hS>_
h^hp dp„X¡$. sd¡ ApV$gy„ L$fu iL$p¡...
D Ås_¡ d_Ndsu âh©rÑdp„ rbTu fpMp¡.

D s„v$yfõs Aplpf b_phu_¡ cfu fpMp¡, L$pfZ L¡$

gp¸L$X$pD_dp„ "iy„ dmi¡?' "fkp¡C iy„ b_phuiy„?'

Aphu d|„ThZdp„ S>¡ lp\ gpÁey„ A¡ S>„L$ awX$
àg¡V$dp„ `ufkpC S>sy„ lp¡e R>¡ A¡V$g¡ Å¡ s„v$yfõs
Aplpf s¥epf L$fu fp¿ep¡ lp¡e sp¡ Ap d|„ThZ
_l] fl¡.
D d_ âazrëgs fpMhp hp„Q_-rQÓL$pd L¡$

k„Nus kp„cmp¡ L¡$ g¡M_L$pe®dp„ âh©Ñ flp¡ A¡ sp¡

bfpbf, `Z s__¡ Qyõs fpMhp _p_u-dp¡V$u,
lmhu L$kfs `Z L$fsp flp¡. qv$hkdp„ L$d k¡
L$d b¡ hpf v$pv$f QX$-Esf L$fp¡, Ofdp„ v$p¡fX$p
L|$v$p¡ L¡$ khpf-kp„S> ANpku `f v$k¡L$ rdr_V$
Qpghp ÅAp¡.
D b_¡ A¡V$gy„ âhplu, Mpk sp¡ `pZu
`usp„ flp¡.
D hS>_ h^u S>i¡ A¡hp ce\u Mphp_y„ V$pmhy„
_l]. ifufdp„ L¸$gfu W$ghpe _l] A¡ S>¡V$gy„
S>ê$fu R>¡ A¡V$gy„ S> S>ê$fu R>¡ Mphy„. A¡ cygpe
_l] A¡_„y Mpk Ýep_ fpMhy.„ hS>__p d¸_S¡ >d¡ÞV$
dpV$¡ s„v$yfõs Aplpf AÐe„s S>ê$fu R>¡.
rhQpfu flu Ry>„...
L¡$qa_\u ifuf_¡ L$p¡C s„v$yfõsu_y„ Å¡Md
_\u, `Z A¡dp„ AdyL$ sÒh A¡hp„ lp¡e R>¡, S>¡_p\u
kss A¡_u S>ê$f `X$ép L$f.¡ L¡$qa__p¡ ÐepN L$f_pfu
ìe[¼s \p¡X$p¡ kde rhÕX²$p¡Ag_p rQl¹_ A_ych¡
R>¡. buÅ„ v$pê-X²$Ák S>¡hp„ ìek_\u rh`fus L¡$qa_
sdpfu `pk¡ L$p¡C Å¡Mdu hs®Z|L$ L$fphsy„ _\u.
Apd R>sp„ fp¡S>_p A¡L$ L¡$ b¡ L$` L$p¸au `u_pfu
ìe[¼s A¡ R>p¡X$u v$¡ sp¡ b¡A¡L$ qv$hk rifv$v$®
hj®_u he_p R>p¡L$fp_¡ 2200 S>¡V$gu L¸$gfu
Å¡CA¡. A¡L$ kh®kpdpÞe r_ed A¡hp¡ R>¡ L¡$ L$p¡C
`Z bpmL$_p¡ Aplpf A¡hp¡ _ lp¡hp¡ Å¡CA¡ L¡$
S>¡\u 2000\u h^y L¸$gfu ifufdp„ W$ghpC Åe.
rkhpe L¡$ qL$ip¡f. buÆ bpSy> Qpf hj®\u dp¡V$u
Jdf_p„ bpmL$p¡A¡ fp¡S>_p L$d k¡ L$d 1200
L¸$gfuhpmp¡ Aplpf sp¡ g¡hp¡ Å¡CA¡. A¡L$\u ÓZ
hj®_p„ bÃQp„ dpV$¡ Apif¡ 1000 L¸$gfuhpmp¡
Aplpf `ep®às R>¡.

54
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 râ e v$ ri® _u hpQp
dp¡_p i¡W$

bpCdpZkdp„ sd_¡ dpZk ¼epf¡ v$¡Mpi¡?

"L¡$hp„ L$`X$p„ `l¡ep¯ R>¡? dp¡Yy$„ sp¡ Å¡ spfy„. s_¡ sp¡ Apd Of_p„ L$`X$p„dp„ L$p¡C afL$ _l] `X$sp¡ lp¡e, `Z
Å¡hy„ sp¡ Adpf¡ `X¡$ R>¡_¡...'
ëgp `„v$f qv$hk\u gp¸L$X$pD__¡ dpV$¡_y„ L$V$pnde `p¡õV$f Nep AW$hpqX$e¡ kp¡rieg `yfyjp¡ drlgpAp¡_¡ kpfu fus¡ kdS>¡ R>¡ A_¡

R>¡ L$pfZ¡ Ofdp„ _¡ Ofdp„ fl¡sp¡

Aprij A¡L$ kp„S>¡ kyÅsp `f cX$L$u
Nep¡ A_¡ A¡_p„ L$`X$p„ `f Aphu L$d¡ÞV$ L$fu.
rdqX$ep `f hpCfg \ey„ lsy„. A¡dp„ A¡hu
k|Q_pAp¡ lsu L¡$ MX$MX$pV$ lkp¡, OfL$pd L$fsp„
L$fsp„ `rsv$¡h kp\¡ fp¡dp[ÞV$L$ fus¡ hsp£, d¡L$A`
Of_u S>hpbv$pfu hl¢Qu g¡ R>¡. lL$uL$sdp„ Ap
A¡L$ _ep£ c°d R>¡. b^¡ L$pNX$p L$pmp... AÐepQpf
sp¡ drlgpAp¡A¡ S> h¡W$hp_p¡ Aph¡ R>¡. ÷u `Z
kyÅsp `Z iy„ L$f¡? ¼ep„e blpf _uL$mhp_y„ A¡L$ ìe[¼s R>¡, dpZk R>¡ A¡hu kdS> lÆ L$p¡C
S> _\u lp¡sy„. Ofdp„ _¡ Ofdp„ lp¡CA¡ sp¡ s¥epf kdpS> `|fu fus¡ L¡$mhu i¼ep¡ _\u. Of_p S>
\hp_u Apmk Aph¡ S>. A¡dp„e Of_p„ L$pd kæep¡ Of_u dlÒh_u ìe[¼s A¡hu ÷u âÐe¡ S>
L$fhp_p„ lp¡e Ðepf¡ L$bpV$ cfu_¡ L$`X$p„ `X$ép„ v$yg®n k¡h¡ R>¡. Ak„h¡v$_iug b_u_¡ hs£ R>¡.
lp¡e sp¡e Ofdp„ `l¡fhp_p„ Apfpdv$peL$ L$`X$p„ Al] _pfuhpv$u rhQpfp¡ õ\pr`s L$fhp_u hps
`f S> `k„v$Nu Esf¡.
Aprij_u Aphu L$d¡ÞV$
kp„cmu_¡ kyÅsp_¡ d_dp„ \ey„:
"Ap Mfy„ L$l¡hpe.
L$pdhpmu _ Aphsu lp¡e A¡V$g¡
TpXy$-`p¡sp„, L$`X$p„-hpkZ S>¡hy„ Of_y„ b^y„ S> L$pd
L$fhp_y„. hL®$ äp¸d lp¡d_u [õ\rsdp„ g¸`V$p¸` `f
Ap¸qak_y„ L$pd `Z L$fhp_y„. bpmL$p¡ kp\¡ bp¡X®$
N¡çk `Z fdhp_u. lkbÞX$_¡ h¡b-rkfuT
Å¡hpdp„ g¡V$_pCV$ ky^u L„$`_u `Z Ap`hp_u.
hmu, Ap b^y„ S> lksp„ lksp„ L$fhp_y„. d|X$ lp¡e
L¡$ _ lp¡e, S>dhp_y„ kpfy„ S> b_phhp_y.„ `qfhpf_¡
Dv$pku, AL$mpdZ L¡$ \pL$_p¡ AZkpf _l]
Aphhp v$¡hp_p¡. L¡$V$gu b^u A`¡np...'
"Ap gp¸L$X$pD_ R>¡ L¡$ S>¡g_u kÅ?'
v$yr_ep "L$p¡fp¡_p' hpCfk\u `f¡ip_ R>¡ Ðepf¡
gp¸L$X$pD__u [õ\rs_¡ L$pfZ¡ OZu ÷uAp¡ Aphu
N|„NmpdZ A_ychu flu R>¡. Ap kpQu hps R>¡.
L$p¡C S> Arsiep¡[¼s _\u. dpÓ cpfsdp„ S>
_l], v$yr_epcfdp„ ÷uAp¡_¡ lpDk Af¡õV$_u
[õ\rs "L$p¡fp¡_p' L$fsp„e h^y L$`fu gpNu flu R>¡. L$fp¡, hN¡f¡. Aphu hpsp¡_¡ L$pfZ¡ A¡ `p¡õV$f_p¡ _\u. A¡V$gy„ S> L$l¡hy„ R>¡ L¡$ ÷u_¡ dpÓ ÷u sfuL¡$
Qp¡huk L$gpL$_u X$éyV$u `f gpN¡gu drlgpAp¡ blº S> rhfp¡^ `Z \ep¡. A_¡L$ _pfuhpv$u Å¡hp_¡ bv$g¡ dpZk sfuL¡$ Sy>Ap¡. A¡_u gpNZu
`qfhpf_u A`¡np `|fu L$fhpdp„ ìeõs A_¡ k„õ\pAp¡A¡ rhfp¡^ L$ep£. ApMf¡ dge¡rie_ A_¡ A¡_u ìe\p_¡ kdÅ¡ _¡ õhuL$pfp¡. lh¡ Äepf¡
ìer\s fl¡ R>¡. kfL$pf¡ A_¡ l¡ë\ rdr_õV$fuA¡ dge¡rie_ Of_u drlgpAp¡ `pk¡ L$p¡C A`¡np fpMp¡ Ðepf¡
dge¡riepdp„ gp¸L$X$pD__u [õ\rsdp„ Of- drlgpAp¡_u dpau dpNhu `X$u. Ap rhi¡ rhQpfÅ¡, bk A¡V$gy„ S>.>
`qfhpf A_¡ lkbÞX$_¡ L$C fus¡ kpQhhp„ A¡ Ap`Z¡ Ðep„ gp¡L$p¡_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ rhv$¡idp„ rhtiN ey A Ap¸g l¸`u gp¸L$X$pD_..!

55
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 hp„Qhp S>¡hy„ ririf fpdphs
`pZu`|fu-c¡m`|fu-v$l]`|fu_p„ Ly$m A¡L$ L¡$ _p¡Mp„ _p¡Mp„?
Ny S>fpsudp„ lpõekprlÐe Ap¡Ry>„ kÅ®e R>¡. kpQy„.
A¡dp„e Ap n¡Ódp„ drlgpAp¡_y„ âv$p_ âdpZdp„ Ap¡Ry>„
R>¡. Ap `Z kpQy„. kv¹$cpÁe¡, Ap`Z_¡ hÃQ¡-hÃQ¡
"...Ðepf¡ gMuiy„ iy„?' S>¡hy„ `yõsL$ dmu Åe R>¡, S>¡ Ap bÞ_¡
aqfepv$_u suh°sp W$uL$ W$uL$ Ap¡R>u L$fu _pM¡ R>¡. ApS>¡ Ap`Z¡
rië`p v$¡kpC rgrMs Ap _p_L$X$p, `Z dõsdÅ_p `yõsL$
rhi¡ S> hps L$fhu R>¡. iê$Aps (l¸iV¸$N) "du V|$' iuj®L$^pfu
g¡M_p A¡L$ A„i\u L$fuA¡.
A¡L$ `Ð_u A¡_p `rs_p qV$qa_dp„ QbfMu d|L$u v$¡ R>¡. _p,
fp¡dp[ÞV$L$ hps L$fhp dpV$¡ _l], `Z bMpmp L$pY$hp dpV$¡.
gM¡ R>¡:
"b_pfkdp„ `Ð_u`uqX$s `rsAp¡A¡ `Ð_u_y„ t`X$v$p_ L$ey¯
A¡ kdpQpf `f sd_¡ A¡ `rsAp¡ dpV$¡ klp_yc|rs i¡_u \su
lsu? sd¡ `pR>p A¡d_¡ "rbQpfp'e bp¡ëep lsp. d¢ dpfp
kÁNp L$p_¡ kp„cþey„ lsy„... Ap`Zp„ R>p¡L$fp„ sd_¡ "Ap¡à`p' L$l¡
R>¡ Ðepf¡ sd_¡ blº hlpgp„ gpN¡ R>¡ A¡ d_¡ Mbf _\u `X$su
A¡d _p dp_ip¡. A_¡ Ap Ap¡à`p A¡V$g¡ "`à`p' A_¡
"Ap¡`p¡rTi_ `pV$}'_y„ rdîZ L$f¡gp¡ iåv$ A¡e d_¡ Mbf R>¡.
ApX$L$sfu fus¡ sd¡ R>p¡L$fp„_¡ `p¡sp_u dp rhfyÙ Aphy„ cfdphhy„
A¡ Ap„riL$ Sy>gd L$l¡hpe...'
A¡L$ g¡Mdp„ g¡rML$p L$l¡ R>¡:
"`pZu`|fu, c¡m`|fu _¡ v$l]`|fu A¡L$ S> Ly$m_p„ lp¡hp„
Å¡CA¡, L$pfZ L¡$ ÓZ¡e ìe„S>_dp„ QV$Zu_u b_phV$
Ap¡NZuk-huk_p afL$ kp\¡ kfMu S> D`ep¡Ndp„ g¡hpe R>¡.
cpÁe¡ S> L$p¡C A¡hp¡ hufgp¡ L¡$ hufgu li¡, S>¡_¡ Ap ÓZdp„\u
A¡L¡$e _ cphsy„ lp¡e... L¡$ÞÖdp„ A¡L$ NyS>fpsu lp¡e _¡ k„kv$_u
bÞ_¡ L¸$ÞV$u_dp„ NyS>fps_p Mp¡fpL$_u bp¡gbpgp lp¡e Ðepf¡
Aphy„ k„ip¡^_ _ \pe sp¡ NyS>fpsu sfuL¡$ Ap`Z_¡ gpNu
Aphhy„ Å¡CA¡ L¡$ _l]?'
g¡rML$p_¡ Mphp-`uhp_u bpbsdp„ rhi¡j fyrQ R>¡ A¡V$g¡
`yõsL$dp„ W$¡L$W$¡L$pZ¡ rh^rh^ awX$ ApCV$¡çk dOdO \ep L$f¡ R>¡!
A¡d_¡ CL$p¡_p¡rd¼k_p ApV$p`pV$pdp„ fk `X$sp¡ _ lp¡e A¡
kdÆ iL$pe A¡hy„ R>¡!
"...Ðepf¡ gMuiy„ iy„?' g¡Mdp„ A¡V$g¡ õsp¡ Nygpbu
`p_p„hpmp„ Apr\®L$ AMbpfp¡_p k„v$c®dp„ rië`p v$¡kpC L$l¡
R>¡_¡ L¡$...
"r`ÞL$ ap¸f Ng® _¡ åëey ap¸f bp¸e A¡hy„ A„N°¡Ædp„ L$l¡ R>¡,
`Z Ap Apr\®L$ bpbsp¡ S>¡hp L$W$p¡f dyØpAp¡dp„ L$p¡dm Nygpbu
f„N_u lpS>fu iy„ L$f¡ R>¡ A¡ lÆ Ad_¡ kdÅey„ _\u. A¸_u
56
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
h¡, Apr\®L$ bpbsp¡ Adpfp dpV$¡ Mpk dpe_¡ _lu fMsu,
¼ep¢qL$ dyÞ_pcpC L¡$ f¡qX$ep¡-V$uhu rkhpe QZp, Æfy„ S>¡hu
L$p¸dp¡qX$V$uTdp„e kqL®$V$ Aph¡ A¡ op_ Ad_¡ dpaL$ Apìey„ _\u.'
dp¡bpCg ap¡_ S>¡hp Ap`Zp ifuf_y„ ArhcpÄe A„N
b_u Ne¡gp D`L$fZ rhi¡ g¡rML$p r_funZey¼s g¡M _ gM¡
A¡hy„ b_¡ S> L¡$d? A¡dZ¡ "ìlp¸V¹$kA¸`' `f Aphsp k„v$¡ip_p
fuskf rh^rh^ âL$pf `pX$ép R>¡: "lpõeâkpf k„v$¡ip',
"kprlÐeâkpf k„v$¡ip', "oprsNh® k„v$¡ip', "V$Zuhpmp
k„v$¡ip', "V$l¡g k„v$¡ip', "fpS>L$ue k„v$¡ip', hN¡f¡.
...Ðepf¡ "AZuepmp k„v$¡ip A¡V$g¡?' 15 Ap¡NõV$ A_¡ 26
gMuiy„ iy„? ÅÞeyApfuA¡ dmsp d¡k¡Æk. Ap k„v$¡ip Ap`Zu v$¡iv$pT_u
g¡rML$p: A¡V$gu sp¡ AZu L$pY$¡ L¡$ Å¡ sfs S> eyÙ L$fhp_y„ Aph¡ sp¡ L$p¡C
rië`p v$¡kpC L$pm¡ v$¡i lpf¡ _l]!
âL$piL$: g¡rML$p Qp_p„ AW$„N ip¡Mu_ R>¡. A¡d_u ×Y$ dpÞesp R>¡
_hÆh_ kp„âs L¡$ kv$uAp¡ `l¡gp„ Äepf¡ v$¡hp¡ A_¡ v$p_hp¡ hÃQ¡ kdyÖd„\_
âL$pi_, \ey„ A¡dp„\u R>¡ëg¡ A¡L$ L$mi `Z _uL$þep¡ lsp¡. A¡dp„ Ad©s
Adv$phpv$-14 lsy„ A¡hy„ cg¡ L$l¡hpsy„ lp¡e, `Z A¡ fkpeZ Mf¡Mf sp¡ Qp
ap¡_: S> lsu. A¡ eyNdp„ Qp Ad©s sfuL¡$ Ap¡mMpsu. brgfpÅ_¡
(079) 2754 kÆh_ L$fhp iy¾$pQpe®ÆA¡ S>¡ k„Æh_u R>p„V$¡gu A¡ `Z Qp_p¡
0635 S> A¡L$ âL$pf lsp¡. Ðepf¡ ApCk-V$u_p¡ qfhpS> _l] lp¡e
`©›$: A¡V$g¡ iy¾$pQpe®ÆA¡ Nfd aaX$su Qp_p„ \p¡X$p„ V$u`p„_p¡ R>„V$L$ph
174 L$ep£ lp¡hp¡ Å¡CA¡. brgfpÅ S>¡hp brgfpÅ A¡_p gu^¡
qL»$ds: cp_dp„ Aphu Ne¡gp. Qp_u Ap spL$ps R>¡!
` 150 Al] _kL$p¡fp„ `f ApM¡ApMy„ âL$fZ R>¡. A¡L$ A„i hp„Qp¡...
"kd|l-_kL$p¡fp„ kp„cmhp_p¡ glphp¡ ¼epf¡e sd_¡ dþep¡
R>¡? b^p„ Apk_p¡ `|fp„ \C Åe Ðepf¡ ep¡NNyfyAp¡ ihpk_
L$fph¡ R>¡. ÅZ¡ L¡$ ib `X$éy„ lp¡e A¡d `X$ép fl¡hp_y„! Aphsp-
S>sp ðpk_¡ kpnucph¡ Å¡ep L$fhp_p. Ap Aphsp-S>sp ðpk
\p¡X$u hpfdp„ S> _kL$p¡fp„dp„ `qfhrs®s \C Åe R>¡ A_¡ iê \pe
_kL$p¡fp„_u Sy>Ngb„v$u. \p¡X$u hpf bpv$ ihpk_ `|fy„ \pe Ðepf¡
^½$p¡ dpfu_¡ ifuf_¡ S>NpX$pe A_¡ _kL$p¡fp„_p¡ ^u A¡ÞX$.'
hqf›$ lpõeL$pf frsgpg bp¡fukpNf_¡ Ap
lpõefQ_pAp¡_y„ Np¡Ó fdZcpC _ugL„$W$ L¡$ Äep¡suÞÖ v$h¡_p
lpõer_b„^p¡dp„\u _l], `Z õh¥frhlpfu (fp.rh. `pW$L$)_p
kS>®L$L$d®dp„\u dm¡ R>¡. bp¡fukpNf¡ ep¡Áe fus¡ S> _p¢Ýey„ R>¡ L¡$
Ap MX$MX$pV$ lpõe_p r_b„^p¡ _\u, `Z hpQL$p¡ kss dfL$
dfL$ lksp fl¡ A¡ âL$pf_y„ gMpZ R>¡. ANpD "dy„bC
kdpQpf' A_¡ "Mbf R>¡ X$p¸V$L$p¸d'dp„ R>`pe¡gp âNV$ \e¡gp
32 g¡M_p¡ Ap k„N°l dÅ L$fph¡ R>¡. qfL$dÞX¡$X$!
 S>gkpOf fOy S>¡V$gu

_hfp b¡W$p„ qaëd b_php¡...

gp¸L$X$pD_dp„ b^pe_u S>¡d Of¡ b¡W$g
¡ p¡
Ap fOy L$gp`u_u L$rhsp_u `¡fX$u Npsp¡
lsp¡: lp, L„$V$pmp¡ rh`yg TfÏ„ _L®$\u Esey¯ R>¡;
Ofdp„ flu_¡ L$pìe L$fsy„ gp¡L$ i|Þeipmu b_¡ R>¡...
Å¡ L¡$ L$p¡fp¡_p_p¡ Nyõkp¡ L$gp`u `f L$pY$u_¡ A¡d_u
a¡dk L$rhsp i¢ bNpX$hu A¡hp Ddv$p rhQpf\u
`õspC_¡ fOyA¡ `¡fX$u `X$su d|L$u A_¡ ìlp¸V¹$kA¸`
Mp¡ëey„.
Ardspc bÃQ_ Aprgep cË$ fZbuf L$`|f
Å¡ey„ sp¡ kpd¡ Ardspc_u A¡L$ ip¸V$® qaëd_u ApX¡$ lp\¡ fMpC Åe sp¡ sdpf¡ b^p„A¡ Np¡shp„ blº kfk d¡k¡S> R>¡ _l]? k„L$V$ kde¡
spÆ [¼g` lsu. âk|_ `p„X¡$A¡ hÃey®Agu qX$f¡¼V$ `X¡$. gp¡L$p¡_u q¾$e¡qV$rhV$u Mugsu lp¡e R>¡. ^pfp¡ L¡$
L$f¡gu a¸rdgu _pd_u Ap ip¸V$® qaëddp„ Ardspc Ap kp„cmu_¡ b^p„ dp\y„ L|$V$¡ R>¡. `R>u Aphu S> qaëd lp¡guh|X$ _¡ bp¡guh|X$_p
bÃQ_, fS>_uL$p„s, dp¡l_gpg, fZbuf L$`|f, ArdsÆ L¸$d¡fp kpd¡ L$l¡ R>¡ L¡$ Ad¡ b^p„A¡ Of¡ L$gpL$pfp¡_¡ gC_¡ b_¡ sp¡? fp¡bV$® v$ _ufp¡
qv$grS>s v$pk¡ p„S>, Aprgep cË$ A_¡ râe„L$p Qp¡`fp flu_¡ S> Ap qaëd b_phu R>¡. L$p¡C Of_u blpf A¥ðep®_¡ ap¡_ `f `|R>¡ L¡$ L$p¡C C[ÞX$e_ qX$i_u
S>¡hp„ cp¡s bX¡$ bX¡$ gp¡Np„ L$u MuQX$u \u. _uL$þey„ _\u... A_¡ R>¡ëg¡ L$l¡ R>¡ L¡$ Ap qaëd_u f¸rk`u Ap`... A_¡ A¥ðep® ap¡_ `f _ufp¡_¡
hpsp® A¡hu lsu L¡$ Ardspc bÃQ_ L$p¡CL$_¡ `|R>¡ L$dpZu gp¸L$X$pD__¡ L$pfZ¡ k„L$V$dp„ Aphu Ne¡gp `pZu`|fu b_phsp„ iuMh¡ A\hp sp¡...
R>¡ L¡$ dpfp„ Qídp„ ¼ep„ R>¡? b^p„ ip¡^pip¡^ L$f¡ R>¡. qaëdDÛp¡N_p L$pdv$pfp¡ dpV$¡ h`fpi¡. kp¡, X$p¡ÞV$ h¡CV$, fOy Aphp ApCqX$ep sd_¡ Ap`u v$¡i¡ sp¡
ApMf¡ Qídp„ dmu Åe R>¡ Ðepf¡ rbN bu L$l¡ R>¡: `¸r_L$ A¸ÞX$ õV$¡ A¸V$ lp¡d. Ap L$`fp¡ kde `Z sd¡ iy„ L$fip¡? rhQpfp¡, rhQpfp¡... sdpfu
ldZp„ dpf¡ blpf S>hp_y„ _\u A¡V$g¡ Qídp„ ¼ep„L$ husu S>i¡. q¾$e¡qV$rhV$u L$p cu khpg l¥, cuXy$.

A_¡fy„ ApipNp_
rhqX$ep¡_u S> hps _uL$mu R>¡ sp¡ NC L$pg¡ Ane Ly$dpf A_¡ S>¡L$u cN_p_uA¡ A¸ÞX$ qfgua C_ CdS>®Þku rkÃeyA¡iÞk) a„X$dp„ `ÃQuk L$fp¡X$ X$p¡_¡V$
qfguT L$f¡gp "dyõLy$fpe¡Np C[ÞX$ep' _pd_p kp¢N Ap¸a lp¡` rhi¡ `Z \p¡X$uL$ L$f_pfp¡ Ane Ly$dpf Ap kp¢N_u L$dpZu `Z A¡dp„ A_¡ dlpfpô²$ kuA¡d
hps L$fu gCA¡. hX$p â^p_ dp¡v$u_p gp¡L$p¡_¡ lpd b„^phsp„ b¡ hp¼e\u iê a„X$dp„ Ap`hp_p¡ R>¡. rhðpk_p¡ A_¡ Apip_p¡ k„v$¡i Ap`u_¡ i¡f gp¡lu
\su Ap [¼g`dp„ Ane Ly$dpf, L$prs®L$ Ape®_, V$pCNf îp¡a, rhL$u L$p¥ig, QX$phsy„ Ap kp¢N g¿ey„ R>¡ L$p¥ig qL$ip¡f¡ A_¡ Npey„ R>¡ s\p L$ç`p¡T L$ey¯
fpS>Ly$dpf fph, rkÙp\® dëlp¡Óp, q¾$su k¡__, Apeyódp_ Myfp_p, c|rd R>¡ rhipg rdîpA¡. _ Å¡ey„ lp¡e sp¡ Å¡C L$pY$p¡. rhqX$ep¡ Apìep¡ S> li¡
`¡X$Z¡L$f, qL$epfp AX$hp_u A_¡ A_Þep `p„X¡$ Npe R>¡: sdpfu `pk¡.
qaf k¡ il¡fp¡ d¢ fp¥_L$ Ape¡Nu qaf k¡ Np„hp¡ d¢ gp¥V$¡Nu l„ku
qaf k¡ kp\ kpf¡ epf lp¢N¡, _p lp¡Nu `pb„v$u... dyõLy$fpe¡Np C[ÞX$ep...
Apd sp¡ fOy TV$ `uNm¡ A¡dp„_p¡ _\u, `Z Ap rhqX$ep¡kp¢N Å¡C_¡
fOy_u Ap„Mp¡dp„\u Myiu L¡$ Ap„ky r_L$g ApA¡...
L¡$d _ _uL$m¡?
dpQ® drl_pdp„ `uA¡d L¸$k® (âpCd rdr_õV$k® rkqV$TÞk AprkõV$Þk

"[V¹$hV$f' `f L„$CL$ gMhy„ lp¡e sp¡ 280 L¸$f¡¼V$k®_u

^u A¡ÞX$...

dep®v$p R>¡. A¡_p `f\u bp¡d_ Cfp_uA¡ \p¡X$p kde

`l¡gp„ Aphu dÅL$ L$f¡gu: "lh¡ dpfu hpCa d_¡ S>¡ L„$C
L$l¡hp dpNsu lp¡e, lº„ A¡_¡ L$lº„ Ry>„ L¡$ 280 L¡$ A¡_p\u
Ap¡R>p„ L¸$f¡L¹$V$k®dp„ S> L$l¡S>¡, àguT!'

57
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020
 cxLgoj Bqhro

@¡K.[t g]x a¡7ÓY^o `odu.o7M¡e`odu.o

L$ `f A¡L$ äu dm¡ sp¡ b^p„_¡ Nd¡. A¡L$
@¡ lp¡e _¡ buÆ l½$`h| L® $ gC Aphp¡ sp¡
Ap_„v$ `Z \pe. A¡L$ hÑp b¡ A¡V$g¡
L¡$ ÓZ \pe sp¡ ¼epf¡L$ dyíL¡$gu `Z kÅ®e Mfu!
Ap`Zp `fd `X$pi ¡ u `pqL$õsp_\u Aph¡gp
Ap spÅ b¡ kdpQpf ÅZhp-dpZhp S>¡hp R>¡...
qv$g NpX®$_ NpX®$_ A¡V$g¡ L¡$ bpNbpN
\C Åe-Myi \C Åe A¡hp Ap kdpQpf
`l¡gp„ kp„cmp¡...
afu ipv$u L$fhp_y„ d_ \pe A¡hu Ap¸af
`pqL$õsp__p cNg`yf_u A¡L$ lp¡V$¡ g¡ hl¡su L$fu
R>¡. Å¡ â\d bubu Myv$ Ås¡ S>C_¡ `p¡sp_p S>
Mpthv$_u buÆ ipv$u dpV¡$ Ap lp¡V$¡ g_p¡ d¸fS¡ >
lp¸g byL$ L$fph¡ sp¡ lp¸g_p cpX$pdp„ `Qpk V$L$p
qL$apes lp¡V$¡ ghpmp Ap`¡ R>¡. A¡hp [V¹$hV$f_p¡
lhpgp¡ Ap`sp Ap kdpQpf `pqL$õsp__p„
v$r¥ _L$pA
¡ ¡ âNV$ L$ep® R>¡!
Ap kdpQpf A_ykpf buÆ ipv$u dpV¡$ `Qpk V$L$p
Ap rdep„ A¡d_p ÓuÅ r_L$pl `Y$phu
füp lsp Ðepf¡ `l¡gu bubuA¡
OV$_põ\m¡ `lp¢Qu_¡ `p¡sp_p Mpthv$_u
Ål¡fdp„ ^p¡gpC L$fu _pMu...!
_¡ ÓuÅ r_L$pl dpV¡$ 75 V$L$p _¡ Qp¡\u ipv$u dpV¡$
d¸fS¡ > lp¸g sØ_ äu Ap`hp_u Ål¡fps `Z Ap
lp¡V$¡ g¡ L$fu R>¡!
lh¡ Ap kdpQpf sp¡ cgcgp rbfpv$fp¡_u r_es
X$pg
¡ phu v$¡ A¡hp R>¡. L¡$V$gpL$ sp¡ Aphp âkpv$ dpV¡$
cNs `Z \pe!
lh¡ buÅ kdpQpf `Z kp„cmp¡...
kdpQpf L$fpQu_p R>¡. Apria fauL$ _pd_p
rbfpv$f `p¡sp_u ÓuÆ ipv$u d_phu füp lsp.
Apria_u ipv$urhr^ Qpgu flu lsu Ðepf¡ A¡
hMs¡ A¡_u â\d bubu A¡_p k„b^„ u kp\¡
gÁ_õ\m¡ `lp¢Qu A_¡ `p¡sp_u kp\¡ â\d
r_L$pl L$f_pfp Apria_u b^p_u kpd¡ hNf
kpbyA¡ S>bfu A¡hu ^p¡gpC L$fu. `p¡guk¡
Aphu_¡ A¡_¡ DNpep£. `R>u â\d bubuA¡
aqfepv$ _p¢^phu L¡$ kÑphpf d_¡ ÅZ L$ep® hNf
Aphy„ L$e¯y S> L¡$d?!
buÆ sfa, Apria A¡hp¡ bQph L$f¡ R>¡ L¡$ A¡Z¡
â\d s\p bubu _„bf-Vy$_¡ ANpD ¼epf_p
sgpL$ Ap`u v$u^p R>¡ A¡V$g¡ dpf¡ dpfu â\d L¡$
buÆ bubu_¡ ÅZ L$fhu S>ê$fu _\u!
M¡f, lh¡ L$pÆ `pk¡ `lp¢Ãep¡ R>¡ Ap ApMp¡
dpdgp¡. Å¡CA¡, L$pÆÆ iy„ Þepe sp¡m¡ R>¡.

clo¡6 @o qgu.¡ht K¡.R=etgof^¡888

g¼TçbN®... iåv$p¡dp„, _pNqfL$p¡
eyfp¡`_y„ A¡L$ _p_y„A¡hy„ fpô²$ R>¡, S>¡_u ÓZ sfa b¡[ëS>ed-äpÞk _¡ S>d®_u Å¡ Ap kfL$pfu
S>¡hp v$¡i R>¡. V²$pd-bk-
A¡L$ S>dp_pdp„ õV$ug_p DÐ`pv$_ dpV¡$ ÅZusy„ Ap fpô²$ lh¡ v$¡i-rhv$¡i_p V²¡$_k¡hp_p¡ D`ep¡N
Arsie îud„sp¡-DÛp¡N`rsAp¡ dpV¡$ bly Ndsy„ fpô²$ R>¡, L$pfZ L¡$ L$f¡ sp¡ A¡dZ¡ L$iy„
d|X$ufp¡L$pZ dpV¡$ A¡ î¡›$ L¡$ÞÖ sfuL¡$ ÅZusy„ R>¡. 998 Qp¡fk dpCg_p¡ S> cpXy„$ _l]
rhõspf ^fphsp¡ Ap v$¡i dp„X$ _h gpM_u S> hkrs ^fph¡ R>¡. eyfp¡`_p¡ Ap Q|L$hhp_y„ A\p®s¹
kp¥\u _p_p¡ v$¡i lp¡hp R>sp„ Ap v$¡i_¡ A¡L$ âñ bly `S>h¡ R>¡. A¡ R>¡ kMs äudp„ Aph_-Åh_ L$fhp_u!
V²$pqaL$_p¡. h^y`X$sp„ L$pf A_¡ AÞe hpl_p¡, hN¡f¡_p D`ep¡N\u Ðep„ kfL$pf_y„ dp_hy„ R>¡ L¡$ Ap Tufp¡ a¡f kyrh^p\u _pNqfL$p¡ `p¡sp_y„ `¡V²$p¡g
âv|$jZ_y„ âdpZ bly S> h^u Ney„ R>¡. `qfZpd¡ A¡ v$¡i_u âÅ _p_u-dp¡V$u bpmu_¡ L$pf X²$pCh _l] L$fu_¡ `¥kp bQphi¡... Ap_p âsp`¡ fõsp `f
A_¡L$ âL$pf_u budpfu\u cpf¡ `uX$pe R>¡. V²$pqaL$ _lu„hs¹ fl¡i¡ _¡ hpsphfZ âv|$rjs \sy„ AV$L$i¡!
Aphp âv|$jZ_¡ A„Ly$idp„ fpMhp Ðep„_p hX$p â^p_ T¡rhef b¡V$g¡ A¡L$ _hu v$¡i_p kudpX$p hV$phu_¡e kpfp rhQpf âkfsp lp¡e R>¡ A¡ Ap_y„ _pd!
S> ep¡S>_p Adgdp„ d|L$u R>¡.
A¡L$ l¡hpg dyS>b Mp_Nu L$pf `f r_e„ÓZ fpMhp A¡dZ¡ Ap`Zp @¡fPt
qv$ëlu_p dy¿e â^p_ Afthv$ L¡$S>fuhpg_u S>¡d Ap¡X$-Ch_ A¡V$g¡ L¡$
A¡L$u-b¡L$u _„bf àg¡V$ ^fphsu L$pf_p¡ r_ed v$pMg L$ep£ R>¡! ly„ l„d¡ip„ ApV$gp¡ b^p¡ Myi L¡$d flu iLy„$ Ry>„, ÅZp¡ R>p¡?
A¡V$gy„ S> _l], A¡dZ¡ b^p S> âL$pf_u hpl_ìehlpf ìehõ\p-kyrh^p L$pfZ A¡ S> L¡$ ly„ dpfu kfMpdZu a¼s dpfu kp\¡ S> L$fy„ Ry>„...!!
A¡V$g¡ L¡$ V²$pd-d¡V²$p¡-V²¡$_-bk_y„ Tufp¡ cpXy„$ g¡hp_y„ _½$u L$ey¯ R>¡. buÅ

58
rQÓg¡Mp p 20 A¡râg, 2020