Search for Artist or Lyrics

aging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

How you can support Ukraine ! ❤

Ana Bekuta
Ja nisam rodjena da zivim sama →
English translation
2 translations

Translation Original lyrics

English Serbian

I was not born Ja nisam

to live alone rodjena da
zivim sama
Life is a wind that blows Zivot je vetar koji snazno
strongly, duva
I need someone who's treba mi neko ko ce da me
going to protect me. cuva
Without you I'm like a rose ja sam bez tebe ko na vetru
in the wind, ruza
I need someone who offers treba mi neko ljubav da mi
me love. pruza

Ref. Ref. 2x
I was not born to live alone Ja nisam rodjena da zivim
in this turbulent time. sama
Only in your arms u ovo vreme burno
I feel safe. samo u tvom zagrljaju
osecam se ja sigurno

Life is a floral or tender Zivot je polje cvetno ili

field, snezno
Love leads us, hug me ljubav nas vodi zagrli me
gently. nezno
Life is a river, very zivot je reka vrlo cudne cudi
surprisingly strange. cuvaj me, cuvaj pored
take care of me, take care mene budi
and be beside me.

Ref. Ref.

Thanks!
Thanks!

Submitted by redbullsrb
Submitted by redbullsrb
on 2014-08-27
on 2014-08-27

Copyright:

Writer(s): Ruzdija Krupa, Predrag

M Vukovic
Lyrics powered by
www.musixmatch.com
Powered by

Add new translation Request a translation

Translations of "Ja nisam rodjena da ..."

English redbullsrb

Russian nefret

Ana Bekuta: Top 3

1. Imam jedan život

2. Bekrija

3. Kralj Ponoći

Comments

Login or register to post comments

About translator

redbullsrb

Role: Member

Contributions: 16 translations, 1 transliteration, 15 songs,

60 thanks received, 2 translation requests fulfilled for 2
members

Interface language
English

Theme
Light