f

F J A L O R
GJERMANISHT - SHQIP

F J A L O R

A1–B1 (Schritte International)

B2 (Em Neu)

1
 FJALOR
GJERMANISHT – SHQIP

A1 – B1 (Schritte International)

B2 (Em neu)

2
 Schritte international 1 - Niveau A1/1
Lernwortschatz M ë s i m i i f ja l o r i t
Lektion 1 Mësimi 1
Begrüßung und Abschied Përshendetjet dhe ndarjet
Hallo - Tungjatjeta Auf Wiedersehen - Mirupafshim
Guten Morgen - Mirëmëngjes Gute Nacht - Natën e mirë
Guten Tag - Mirëdita Tschüs - Tung
Guten Abend - Mirëmbrëma Auf Wiederhören - Mirë u ndëgjofshim
Freut mich - gëzohem (Herzlich) Willkommen - Mirë se vini
Name Emri
Name (der, -n) - emri Wer ...? - kush ...?
heißen - quhem Das ist ... - ky / kjo është
Wie ...? - si ...? Ich bin ... - unë jam
Herkunft Origjina / Prejardhja
kommen aus ... - vij nga Woher ...? - prej nga ...?
aus ... - nga
Sprache Gjuha
Fremdsprache (die, -n) - gjuhë e huaj gut - mirë
Sprache (die, -n) - gjuha ein bisschen - pak
sprechen - flas Deutsch - Gjermanisht
Personalien Të dhënat (personale)
Herr (der, -en) - zotëri Hausnummer (die, -n) - numri i shtëpisë
Frau (die, -en) - zonjë Stadt (die, ¨e) - qyteti
Vorname (der, -n) - emri Postleitzahl (die, -en) - numri postar
Familienname (der, -n) - mbiemri Land (das, ¨er) - vendi / shteti
Adresse (die, -n) - adresa Telefon (das, -e) / (Tel.) - telefon/i
Straße (die, -n) - rruga Fax (das, -e) - fax/i
Platz (der, ¨e) - vend/i Anmeldung (die, -en) - aplikim
Entschuldigung Më falni
Entschuldigung - më falni Tut mir leid - më vjen keq
Bitten und Danken Lutjet dhe falenderimet
bitte - ju lutem danke - faleminderit
Vielen Dank - shumë faleminderit
Kurssprache Gjuha e kursit
Beispiel (das, -e) - shembull meinen - mendoj, jam i mendimit
Lektion (die, -en) - mësimi passen - (më) shkon / përshtatet
Seite (die, -n) - faqe (e librit, fletorës) raten - këshilloj
ergänzen - plotësoj sagen - them
fragen - pyes sehen - shikoj
hören - ndëgjoj zeigen - tregoj
lesen - lexoj zu·ordnen - katekorizoj, nënrendit
markieren - markoj / shënjoj
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Bild (das, -er) - fotografi passieren -
Bild (das, -er) - fotografi passieren -
Buchstabe (der, -n) - shkronjë/a international - internacional / ndërkombëtar
E-Mail (die, -s) - e-mail auch - gjithashtu
Firma (die, Firmen) - kompani / firmë ja - po
Formular (das, -e) - formular nein - jo
Foto (das, -s) - foto mit - me
Gespräch (das, -e) - bisedë/a nicht -
Hotel (das, -s) - hotel/i und - dhe
Information (die, -en) - informacion Was …? - çka ...?
Kollegin (die, -nen) - kolege ich - unë
Musik (die) - muzikë/a du - ti
Radio (das, -s) - radio Sie - ju (forma respektive / e mirësjelljes)
Spiel (das, -e) - lojë

3
Wort (das, -e/¨er) - fjalë/a
buchstabieren - germëzoj
da sein -
Lektion
Befinden
Wie geht’s ? - si je / jeni
super - super
sehr gut - shumë mirë
Familie und Freunde
Familie (die, -n) - familja
Freund (der, -e) - miku/shoku
Freundin (die, -nen) - mike/shoqe
Mann (der, ¨er) - burr/i
Eltern (Pl) - prindërit
Frau (die, -en) - gruaja / zonjë/a
Vater (der, ¨) - baba
Mutter (die, ¨) - nëna
Sohn (der, ¨e) - djali/biri
Tochter (die, ¨) - vajza/bija
Personalien/Angaben zur Person
Alter (das) - mosha
Familienstand (der) - gjendja martesore
Geburtsort (der, -e) - vendlindja
Heimatland (das, ¨er) - atdheu/shteti i lindjes
Wohnort (der, e) - vendbanimi
leben (in) - jetoj (në)
(keine) Kinder haben - (s)kam fëmijë
wohnen (in) - banoj (në)
Ort
Hauptstadt (die, ¨e) - kryeqytet/i
Weitere wichtige Wörter
Jahr (das, -e) - vit/i
Leute (Pl) - njerëz
Nummer (die, -n) - numër
Partner (der, -) - partner/i
Partnerin (die, -nen) - partnere
Party (die, -s) - parti
Satz (der, ¨e) - fjali/a
Text (der, -e) - tekst/i
Zahl (die, -en) - numër
an·kreuzen - kryqëzoj
aus·füllen - plotësoj
haben - kam
schreiben - shkruaj
spielen - luaj
studieren - studioj
sich vor·stellen - prezanton
mein - i imi
richtig - i, e saktë/drejtë/vërtetë
falsch - i,e pasaktë/padrejtë/pavërtetë
Lektion
Lebensmittel
Lebensmittel (das), - - ushqim/i
Apfel (der),¨ - mollë/a
Banane (die), -n - banane
Birne (die), -n - dardhë/a
Brot (das), -e - bukë/a
Brötchen (das), - - panine /simite / kulaq/e
Ei (das), -er - vezë
Fisch (der), -e - peshk/u
Getränk (das), -e - pije
2 Mësimi 2
Gjendja
gut - mirë
es geht -
nicht so gut - jo shumë (aq) mirë
Familja dhe miqtë/shoqëria
Geschwister (Pl) - vëllëzër dhe motra
Bruder (der, ¨) - vëlla/u
Schwester (die, -n) - motër/a
Großeltern (Pl) - gjyshërit
Großvater (der, ¨) - gjysh/i
Opa (der, -s) - gjysh/i
Großmutter (die, ¨) - gjyshja
Oma (die, -s) - gjyshja
Kind (das, -er) - fëmijë/a
Baby (das, -s) - bebe/foshnje
Personaliet/të dhënat personale
geboren - i, e lindur
geschieden - i,e ndarë/divorcuar
ledig - beqar/e
verheiratet - i,e martuar
verwitwet - i, e ve
Wie alt ...? - sa vjeçar/e ...?
Wo ...? - ku ...?
Vendi
liegen - shtrihet
Fjalë tjera të rëndësishme
aber - por
jetzt - tani
lange - gjatë / i,e gjatë
oder - ose
schon - që / qysh (tani ...)
sehr - shumë
viele - shumë
von - prej / nga
er - ai
sie - ajo
wir - ne
ihr - ju
sie (Pl) - ata, ato
im Moment - në moment
noch einmal - edhe njëherë
3 Mësimi 3
Ushqimet
Bier (das) - birrë
Butter (die) - gjalpë
Cola (die) - koka kolë
Fleisch (das) - mish
Gemüse (das) - perime
Kaffe (der) - kafe
Käse (der) - djathë
Milch (die) - qumësht
Mineral/wasser (das) - ujë mineral
4
Kartoffel (die), -n - patate
Kuchen (der), - - tortë
Orange (die), -n - portokall
Saft (der), ¨e - lëng
Salat (der), -e - sallat
Tomate (die), -n - domate
Traube (die), -n - rrush/i
Wurst (die), ¨e - sallam / suxhuk
Lieblingsessen
Lieblingsessen/getränk (das) - ushqim/pije e pëlqyer
essen (das) - ha
Hähnchen (das), - - pulë/a
Pommes /frites/ (Pl) - pomfrit
Suppe (die), -n - supë
Soße (die), -n - salcë
Preise
Preis (der), -e - çmim
Euro (der) - euro
Cent (der) - cent
Mengenangaben
Wie viel ...? - sa shumë ...?
Gewicht (das), -e - peshë/a
Gramm (das), - - gram
Pfund (das), -e - njësi peshe = me ½ e kg
Kilo (das), -s - kilogram
Liter (der), - - liter
Weitere wichtige Wörter
Einkauf (der), ¨e - blerje, send i blerë
Markt (der), ¨e - treg
Person (die), -en - person
Prospekt (der), -e - prospekt
Restaurant (das), -s - restorant
Sonderangebot (das), -e - ofertë speciale
Supermarkt (der), ¨e - supermarket
Wörterbuch (das), ¨er - fjalor
antworten - përgjegje
brauchen - duhet / nevojitet / përdor
glauben - besoj
helfen, du hilfst, er hilft - ndihmoj, ti/ai ndihmon
kaufen - blej
möchten - dëshiroj
nennen - përmend, zë në gojë, emëroj
notieren - shënoj, caktoj
zeichnen - vizatoj
Lektion
Farben
Farbe die, -n - ngjyra
blau - e kaltërt
braun - e kaftë
gelb - e verdhë
grau - e hirit
Etwas beschreiben
billig - i, e lirë
böse - i, e lig, keq, negativ, zemëruar
breit - i, e gjerë
dunkel - i, e errët
freundlich - miqësorë
groß - i, e madhe
hässlich - i, e shëmtuar
hell - i, e ndritshme
höflich - i, e sjellshme, përzemërt
Obst (das) - pemë
Öl (das) - vaj
Reis (der) - oriz
Sahne (die) - kajmak / ajkë (qumështit)
Salz (das) - kripë
Schinken (der) - proshutë
Tee (der) - çaj
Wein (der) - venë
Ushqim i preferuar/pëlqyer
Durst haben - kam etje
Hunger haben - kam uri
essen, du isst, er isst - ha, ti han, ai han
schmecken - shijoj
trinken - pi
lecker - i, e shijshme
Çmimet
kosten - kushton
Të dhënat për sasinë
Becher (der), - - gotë / tas
Dose (die), -n - kanaqe / konzervë
Flasche (die), -n - shishe
Packung (die), -en - paketë
Fjalë tjera të rëndësishme
etwas - diçka
gern - (me) qejf, knaqesi
kein - pa / s’ka / asnjë
natürlich - natyrisht
sonst - përveç këtij/kësaj, tjetër, zakonisht, ndryshe
vielleicht - ndoshta, mbase
weiter - i mëtejshëm, tjetër
auf Deutsch - gjermanisht
zum Beispiel - për shembull
Wie bitte? - si ju lutem?
zu Hause - në shtëpi
4 Mësimi 4
Ngjyrat
grün - e gjelbërt
rot - e kuqe
schwarz - e zezë
weiß - e bardhë
Përshkruar diçka
klein - i, e vogël
modern - modern/e
neu - i, e re
praktisch - praktik/e
preiswert - i, e volitshme, lëvërdishme, jo i,e shtrenjtë
ruhig - i, e qetë
schmal - i, e ngushtë
schön - i, e bukur
teuer - i, e shtrenjtë

5
interessant - interesant/e zentral - qëndror/e
Haus/Wohnung Shtëpia/Banesa
Arbeitszimmer das, - - dhoma e punës Schlafzimmer das, - - dhoma e fjetjes
Bad das, ¨er - banjo Stock der, Stockwerke - kat/i
Balkon der, -e - ballkon/i Terrase die, -n - terracë
Flur der, -e - koridor/i Toilette die, -n - tualetë
Garten der, ¨ - kopsht/i Wohnzimmer das, - - dhoma e ndejes
Haus das, ¨er - shtëpi/a Zimmer das, - - dhomë/a
Wohnung die, -en - banesë/a
Kinderzimmer das, - - dhoma e fëmijëve
Küche die, -n - kuzhina
Möbel/Elektrogeräte/Bad Mobiljet/Aparatet elektrike/Banjoja
Möbel das, - - mobilje Bett das, -en - shtrat/i
Badewanne die, -n - vaskë/a Dusche die, -n - dush
Fernseher der, - - televizor/i Sofa das, -s - divan, kauq
Herd der, -e - shporeti (elektrik) Stuhl der, ¨e - karrigë/a
Kühlschrank der, ¨e - frigoriferi Tisch der, -e - tavolinë/a
Lampe die, -n - llampa Waschmaschine die, -n - lavatriqe
Schrank der, ¨e - orman / sirtar / dollap
Eine Wohnung suchen Të kërkuarit e një banese
Apartment das, -s - apartment mieten - marr/zë me qira
Quadratmeter der, - - kvadrat(meter) vermieten - jap/lëshoj me qira
Ferienwohnung die, -en - banesë për pushime möbliert - mobilon
Miete die, -n - qiraja
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Anzeige die, -n - shpallje dringend - urgjent, i,e ngutshme, këmbëngulës/e
Artikel der, - - artikull alles - të gjithë
Beruf der, -e - profesion/i also - pra, e pra, prandaj, domethënë
Geschichte die, -n - histori/a besonders - veçanërisht, posaqërisht, sidomos
Natur die - natyra bestimmt - i,e (për)caktuar, vendosur, shquar, sigurisht / me
siguri
Praktikum das, Praktika - praktikë/a es - ai, ajo (asnjanëse), në disa raste nuk ka përkthim p.sh. es
gibt - ka
Student der, -en - student leider - fatkeqësisht
urlaub der, -e - pushim/i mindestens - të paktën, jo më pak se, së paku
Zeit die, -en - koha nicht - nuk
bezahlen - paguaj nur - vetëm, veç
finden - gjej, ndesh, has / shoh, (më)duket sofort - menjeherë, në çast, sa kaq
gefallen, es gefällt - pëlqen vor allem - para se gjithash
suchen - kërkoj wirklich - vërtetë, në të vërtetë, realisht
lieben - dua dort - atje
machen - bëj hier - këtu
ordnen - rregulloj, sjell në rregull Vorsicht! - kujdes!
vergleichen - krahasoj Warum? - pse?
frei - i,e lirë, gratis, hapur, pa kufi
voll - i, e mbushur, plotë, tërësishëm
Lektion 5 Mësimi 5
Uhrzeit Ora kohore
Uhr die, -en - orë/a Es ist gleich ... (Uhr) - ajo është gati ... (orë)
Uhrzeit die, -en - ora kohore Es ist kurz nach ... (Uhr) - ajo është pak pas ... (orës)
Es ist ... (Uhr) - ajo është (ora) Um ... Uhr - në ... ora
Es ist halb ... - ajo është gjysëm ... Wie spät ...? - sa është (ora)?
Es ist Viertel vor/nach ... - ajo është (një) çerek para/pas
Es ist kurz vor …(Uhr) - ajo është pak para … (orës)
Öffnungszeiten Hapur
Geschäftszeit die, -en - orari i punës von ... (Uhr) bis ... (Uhr) - prej ... (ora) deri ... (ora)
Sprechstunde die, -n - orari i punës (termini) Wann ... ? - kur ... ?
Öffnungszeit die, -en - i,e hapur
geöffnet - i, e hapur
Der Tag Dita
Tag der, -e - dita Abend der, -e - mbrëmj/a
6
Morgen der - mëngjes/i Nacht die, ¨e - natë/a
Vormittag der, -e - paraditë/a am Morgen/Vormittag ... - në mëngjes/paradite
Mittag der - mesditë/a in der Nacht - natën
Nachmittag der, -e - pasditë/a
Die Woche Java
Woche die, -n - javë/a am Montag/Dienstag ... - të Hënën/Martën ...
Montag der, -e - e Hënë jeden Montag - çdo të Hënë
Dienstag der, -e - e Martë jeden Morgen - çdo mëngjes
Mittwoch der, -e - e Merkurë heute - sot
Donnerstag der, -e - e Enjte morgen - nesër
Freitag der, -e - e Premta übermorgen - pasnesër
Samstag der, -e - e Shtunë
Sonntag der, -e - e Diel
Tagesablauf: Aktivitäten Ngjarjet e ditës: Aktivitetet
arbeiten - punoj kochen - gatuaj
auf·raumen - ndreq, rregulloj, pastroj Mittagessen das - drekë/a
auf·stehen - ngrihem, zgjohem gehen - shkoj
ein·kaufen - blej spazieren gehen - shkoj në shetitje
fern·sehen, du siehst, er sieht - shikoj televizor Hausaufgabe die, -n - detyrë shtepie
Frühstück das - mëngjes/i (kaftjall/i) Hausaufgaben machen - i bëj detzrë shtepiet
Frühstück machen - bëj mengjesin ins Bett gehen - shkoj në shtrat
frühstücken - ha mëngjesin ins Kino gehen - shkoj në Kinema
Fußball der, ¨e - futboll
Fußball spielen - luaj futboll
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Ansage die, -n - njoftim dann - pastaj, atëherë
Bahnhof der, ¨e - stacion hekurudhor erst - së pari, në fillim, më parë
Fitness-Studio das, -s - studio fitnesi manchmal - ndonjëherë, ngadonjëherë, herë-herë
Geburtstag der, -e - datëlindje dumm - budalla, i paditur, i trashë
Praxis die, Praxen - praktikë; zyrë/dhomë vizitash (mjekësore) früh - herët, i hershëm
Kino das, -s - kinema ganz - gjithë, krejt, i gjithë, i tërë
Moment der, -e - moment hübsch - simpatik, bukurosh, i pëlqyeshëm, i lezetshëm
Nachrichten die (Pl) - lajme, njoftime langweilig - i mërzitshëm, monoton
Schild das, -er - tabelë, targë, pllakëz, etiket lustig - gazmor, i gëzuar, i qeshur, zbavitës
Terminkalender der, - - termin kalendarik, kalendar ngjarjesh nett - i mirë, zemërmirë, miqësor
Touristinformation die, -en - informacion turistik offiziell - zyrtarë/e
an·fangen, du fängst, er fängt - filloj, nis privat - privat/e
an·rufen - thërras, marr në telefon spät - vonë
erzählen - tregoj sympathisch - simpatik
Lektion 6 Mësimi 6
Das wetter Koha
Grad das - grad/shkallë (Celsius) bewölkt - me re të shpërndara
Regen der - shi/u heiß - nxehtë
Sonne die - diell/i kalt - ftoftë
Temperatur die, -en - temperaturë/a schön - i,e bukur / mirë / kënaqshëm
Wetter das - koha schlecht - i, e keqe / lig
Wind der, -e - erë/a sonnig - me diell
regnen - me shi, (es regnet) bie shi warm - ngrohtë
schneien - me borë windig - me erë
scheinen - shkëlqen, ndriçon, vezullon minus - minus (-)
plus - plus (+)
Hobbys Hobitë
Brief der, -e - letër Freunde treffen - takoj shokët
Freizeit die - koha e lirë grillen - skuq, pjek në skarë
Disko die, -s - diskotekë im Internet surfen - shfletoj/kërkoj në internet
Fahrrad das, ¨er - biçikletë joggen -
Computerspiel das, -e - lojë kompjuteri, luaj në kompjuter reisen - udhëtoj
Sport der - sport/i schlafen, du schläfst, er schläft - fle
Internet das - internet/i Ski fahren - skijoj
Hobby das, -s - hobi Sport machen - bëj sport
Briefe schreiben - shkruaj (një) letër tanzen - vallëzoj
schwimmen - notoj treffen, du triffst, er trifft - takoj
7
fahren, du fährst, er fährt - wandern - shtegtoj, endem, bredh, shëtis, migroj
Fahrrad fahren - vozis biçikletën
Himmelsrichtungen Anët e horizontit / botës
Norden der - Veriu Osten der - Lindja
Süden der - Jugu im Norden / Süden ... - në Veri / Jug ...
Westen der - Perëndimi
Jahreszeiten Stinët

Frühling der - Pranvera Herbst der - Veshta

Sommer der - Vera Winter der - Dimri
Im Frühling / Sommer ... - në Pranverë / Verë
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Anzug der, ¨e - kostum bleiben - rri, qëndroj, mbetem
Buch das, ¨er - libër dabei·haben - kam/marr me vete/pranë
Eis das - akull/i gucken - shikoj, këqyr, duket, merr pamje
Fahrkarte die, -n - biletë/a nehmen, di nimmst, er nimmt - marr
Film der, -e - film kennen - njoh
Geld das - para, të holla mit·nehmen, du nimmst mit, er nimmt mit -
marr me vete
Geschäft das, -e - biznes, punë, Pazar, tregti schicken - dërgoj, çoj, shpie
Schlüssel der, - çelës stark - i fortë, i fuqishëm
Handy das, -s - mobil, celular toll - i marrë, i çmendur, i tërbuar
Hund der, -e - qen wichtig - i, e rëndësishme
Karte die, -n - kartë, skedë, biletë, kartolinë circa (ca.) - përafërsisht, rreth, afro
Kugelschreiber der, - - stilolaps doch - megjithatë, mirëpo, por
Park der, -s - park/u immer - gjithmonë, përherë
Picknick das, -s - piknik meist - shumica, më e shumta, pjesa më e madhe
Reise die, -n - udhëtim noch - edhe, akoma (adv); as (conj)
Reiseführer der, - - udhërrëfyes überall - gjithkund, kudo
Schloss das, ¨er - dry, bravë, mbyllë, kyq zurzeit - momentalisht
Schuh der, -e - këpuc zusammen - bashkë, së bashku, bashkërisht
Speise die, -n - ushqim, gatim, gjellë zwischen - midis, mes, ndërmjet
Speiskarte die, -n - meny
Tasche die, -n - xhep
Welt die, -en - botë/a
Lektion 7 Mësimi 7
Lernen Mësimi
Gruppe die, -n - grup/i Studium das - studim
Klasse die, -n - klasë/a Unterricht der - mësim, leksion
Kurs der, -e - kurs/i Universität die, -en - univerzitet/i
Lehrer der, - - mësues/i lernen, habe gelernt - mësoj (kam mësuar)
Lehrerin die, -nen - mësues/ja verstehen, (habe verstanden) - kuptoj
Schule die, -n - shkollë/a
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Angebot das, -e - ofertë/a können, ich kann, er kann, hat gekonnt - mundem
Arbeit die, -en - punë/a lachen, hat gelacht - qesh
Ausland das - vend i huaj, bota e jashtme singen, hat gesungen - këndoj
Computer der, - - kompjuter tun, hat getan - bëj, kryej, zbatoj
Fehler der, - - gabim, emetë, defekt wollen, ich will, er will, hat gewollt - dua, dëshiroj
Frage die, -n - pyetje perfekt - i, e përkyer, përsosur, mbaruar
Gitarre die, -n - kitarë/a schnell - i, e shpejtë
Hilfe die, -n - ndihmë/a alle - (të) gjithë
Junge der, -n - djalë, çun allein - vetëm, i vetmuar
Kilometer der, - - kilometër danach - pastaj, më pas
Kosten die (Pl) - kushton, kosto, shpenzime einmal - një herë
Lied das, -er - këngë/a früher - më herët
Mädchen das, - - vajzë/a jede, jeder - secili, secila, çdo
Problem das, -e - problem nie - kurrë, asnjëherë
Schwimmbad das, - - pishinë, bazen oft - shpesh
Spaβ der, - - argëtim, kënaqësi, gaz, shaka sicher - i, e sigurtë
Stunde die, -n - orë sogar - bile, madje, edhe

8
Tennis das - tenis gestern - dje
Termin der, -e - termin nach Hause - për (në) shtëpi
Theater das, - - teatër wieder - përsëri, sërish, prap
Tipp der, -s - këshillë, tip los - i, e lirë, zgjidhur, lëshuar, shqitur, këputur
Zeitschrift die, -en - ditar klar - i çartë, kthjelltë, tejpashëm
Zeitung die, -en - gazetë/a
denken, hat gedacht - mendoj
geben, du gibst, er gibt, hat gegeben - jap

Schritte international 2 - Niveau A1/2

Lernwortschatz M ë s i m i i f ja l o r i t
Lektion 8 Mësimi 8
Beruf und Arbeit Profesioni dhe Puna
Abteilung die, -en - reparti Kaufmann / -frau - Kontabilist/e
Arbeiter der, - - punëtor Journalist / -in - Gazetar/e
Job der, -s - punë Praktikant / -in - praktikant/e
Kollege der, -n - kolegë Verkäufer / -in - shitës/e
Stelle die, -n - vend pune arbeiten als ... - punon si ...
Architekt / -in - Arkitekt/e angestellt - i, e punësuar
Arzt / Ärztin - Mjek/e arbeitslos - i, e papunë
Hausmann / -frau - shtëpiak/e, amvis/e selbstständig - i, e pavarur (në punë)
Ausbildung Arsimimi
Ausbildung die, -en - të mësuarit praktik Semester das, - - semestri
Kenntnisse (Pl) - njohuritë Germanistik / Wirtschaft / Pädagogik studieren
(studion Gjermanishten, Ekonominë, Pedagogjinë)
Schüler der, - - nxënësi zur Schule gehen - shkoj në shkollë
Schülerin die, -nen - nxënësja
Monate Muajt (e Vitit)
Monat der, -e - muaji Juni der - Qershori
Januar der - Janari Juli der - Korriku
Februar der - Shkurti August der - Gushti
März der - Marsi September der - Shtatori
April der - Prilli Oktober der - Tetori
Mai der - Maji November der - Nëntori
Dezember der - Dhjetori
Zeitangaben Të dhëna kohore
Seit wann ? - që kur ? jeden Tag/jedes Jahr/jede Woche/ ... - çdo ditë/ vit/ javë
Wie lange ? - sa gjatë ? nächsten Monat / nächstes Jahr / nächste woche
(muajin tjetër / vitin tjetër / javën tjetër)
für eine Stunde / ein Jahr ... - për një orë / vit seit ... Jahren / Stunden ... - që ... vite / orë
im letzten Frühling/Sommer - në Pranverën/Verën e fundit Mitte Januar / Februar / ... - mesi Janarit / Shkurtit
vor ... Jahren / Tagen ... - para ... vitesh / ditesh Ende Januar / Februar / ... - fundi i Janarit / Shkurtit
Anfang Januar / Februar / ... - Fillimi i Janarit / Shkurtit später - më vonë
Ortsangaben Të dhëna vendi
Berg der, -e - bjeshka Meer das, -e - deti
in den Bergen - në bjeshkë am Meer - në det
Land das - shteti, vendi See der, -n - liqeni
auf dem Land - vend rural (fshat) am See - në liqen
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Antwort die, -en - përgjegjëje dauern, hat gedauert - zgjatë, ka zgjatur
Blume die, -n - lule enden, hat geendet - përfundon, ka përfunduar
Erwachsene der/die, -n - i, e rritur heiraten, hat geheiratet - martohet, është martuar
Feier die, -n - festa unterrichten, (hat unterrichtet) - ligjëron, (ka ligjëruar)
Fest das, -e - festa verkaufen, (hat verkauft) - shet, (ka shitur)
Führerschein der, -e - patentë shoferi fertig - gati, përfunduar
Hochzeit die, -en - dasma glücklich - fatlum
Idee die, -n - ide jung - i, e re
Kindergarten der, ¨ - çerdhe / kopsht i fëmijëve müde - i, e lodhur

9
Kunde der, -n - blerësi / klienti wütend - i, e tërbuar (nga zemërimi)
Paket das, -e - pako / paket beide - të dy
Puppe die, -n - kukulla draußen - jashtë
Stress der - stres gerade - tash për tash
Tier das, -e - kafshë, shtazë nämlich - pjesë përforcuese e fjalisë (nuk ka përkthim)
Traum der, ¨e - ëndrra noch nicht - ende jo
Wissen das - dija selbst - vetë
baden, hat gebadet - lahet, është larë überhaupt - pikërisht (bash)
bringen, hat gebracht - sjell/bie, ka sjellur/prur wenig - pak
bekommen, (hat bekommen) - marr/pranoj, ka marr
Lektion 9 Mësimi 9
Sehenswürdigkeiten Monumentet historike
Dom der, -e - katedrale Sehenswürdigkeit die, -en - monument historik
Eintritt der - hyrja (të hollat) Turm der, ¨e - kulla
Ermäßigung die, -en - reduktim (zbritje) besichtigen, (hat besichtigt) - viziton, (ka vizituar)
Führung die, -en - udhëzues (udhëheqës, ciceron) reservieren, (hat reserviert) - rezervon, ka rezervuar
Gebühr die, -en - tarifë
Konzert das, -e - koncertë
In der fremden Stadt Në qytet të huaj
Ausflug der, ¨e - ekskurzion Ticket das, -s - tiketë, biletë
Programm das, -e - program Tourist der, -en - turist
Rathaus das, ¨er - komuna (bashkia) Zentrum das, Zentren - qendra
Stadführung die, -en - udhërrëfyesi etwas unternehmen, du unternimmst, er unternimmt (hat
unternommen) - ndërmarr diçka, ti ndërmerr, ai ndërmerr (ka
ndërmarrur)
Stadtplan der, ¨e - plani/harta e qytetit
Stadtrundfahrt die, -en - xhiro (vizitë) nëpër qytet
Im Hotel Në Hotel
Doppelzimmer das, - - dhomë dyshe (dykrevatshe) Vollpension die - pansion i plotë
Einzelzimmer das, - - dhomë njëshe (njëkrevatshe) Jugendherberge die, -n - bujtin (konvikt) për të ri
Gepäck das - bagazh (valixhe) Rezeption die - recepcion
Halbpension die - gjysëm pansion Übernachtung die, -en - buajtje (një natë)
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Abendessen das, - - darka Feiertag der, -e - ditë feste/pushimi
Ausweis der, -e - letërnjoftim (ID) Fenster das, - - dritare
Auto das, -s - automobil Fahrer der, - - shofer / vozitës
Auto fahren - vozit automobil Glas das, ¨er - gotë
Automat der, -en - automat Haushalt der - amvisëri / ekonomi shtëpiake
Besuch der, -e - vizitë Höhe die - lartësia
Blick der, -e - pamje (shikim) Kasse die, -n - kaca / fondi
König der, -e - Mbret warten, hat gewartet - pres, ka pritur
Meter der, - - meter wiederholen, (hat wiederholt) - përsërit (ka përsëritur)
Minute die, -n - minutë wissen, ich weiß, du weißt, er weiß, hat gewusst - di / njoh, unë
di, ti di, ai di, ka ditur
Papiere (Pl) - letër zu·hören, (hat zugehört) - dëgjon, (ka dëgjuar)
Pass der, ¨e - pasaportë es gibt - ka, jap
Postkarte die, -n - kartolinë bekannt - i, e njohur
Ratschlag der, ¨e - këshillë berühmt - i, e famshëm/me
Regel die, -n - rregulla einfach - i, e thjeshtë
Religion die, -en - Religjioni erlaubt - lejohet / i, e lejuar
Treppe die, -n - shkallët fremd - i, e huaj
Ziel das, -e - caku gemütlich - rehat, kënaqësi
Zigarette die, -n - cigarja hoch - i, e lartë
ab·geben, du gibst, er gibt, (hat abgegeben) - dorëzoj, bëj, jap / langsam - ngadal
ti dorëzohesh, ai dorëzohet, (ëhtë dorëzuar)
bedeuten, (hat dedeutet) - do të thotë laut - me zë të lartë / zëshëm
beginnen, (hat begonnen) - fillon, ka filluar leise - me zë të ulët / qetë
dürfen, ich darf, er darf - guxon, unë guxoj, ai guxon möglich - i, e mundur / mundshme
erklären, (hat erklärt) - shpjegon, (ka shpjeguar) rund - rreth
fotografieren, (hat fotografiert) - fotografohet , (ka fotografuar) verboten - i, e ndaluar
kennen·lernen, hat kennengelernt - njoftohet, ka njoftuar jemand - dikush
mit·kommen, (ist mitgekommen) - vijë bashkë me (ka ardhur man - vetë e papërcaktuar

10
bashkë me)
müssen, ich muss, er muss - duhet (patjetër), unë duhet, ai andere - (të) tjerë, ndryshëm
duhet
parken, hat geparkt - parkon, ka parkuar ohne - pa
putzen, hat geputzt - pastron, ka pastruar täglich - të përditshme / përditshëm
rauchen, hat geraucht - tymos, ka tymosur unbedingt - domosdo / patjetër / i pakufizuar
telefonieren,(hat telefoniert) - telefonon, ka telefonuar unterwegs - rrugës për në
unterschreiben, (hat unterschrieben) - nënshkruaj, zuerst - së pari
in Ordnung - në rregull
zum Schluss - më në fund / përfundimisht
während - për gjatë / gjatë (kësaj kohe)
Lektion 10 Mësimi 10
Einen termin vereinbaren Një termin me bërë/realizuar
ab·sagen, (hat abgesagt) - anulon, (ka anuluar) verschieben, (hat verschoben) - shtyej (terminin), ka shtyrë
vereinbaren, (hat vereinbart) - realizim / caktim (ka realizuar)
Gesundheit und Krankheit Shëndeti dhe sëmundja
Doktor der, -en - Mjek husten, hat gehustet - kollitje, ka kollitur
Fieber das - temperaturë / ethe untersuchen (hat untersucht) - kontrollohet, vizitohet
Gesundheit die - shëndeti wehtun, (hat wehgetan) - më dhëmb, (më ka dhimbur)
Krankheit die, -en - sëmundja gesund - i, e shëndetshme
Medizin die - Mjekësi krank - i, e sëmurë
Praxis die, Praxen - Ordinanca
Schmerz der, -en - dhimbje
Tablette die, -n - tabletë
Körperteile Pjesët e trupit
Arm der, -e - krahu Hand die, ¨e - dora
Auge das, -n - syri Kopf der, ¨e - koka
Bauch der, ¨e - barku Mund der, ¨e - goja
Bein das, -e - këmba Nase die, -n - hunda
Finger der, - - gishti Ohr das, -en - veshi
Fuß der, ¨e - shputa Rücken der, - - shpina
Haar das, -e - flokët Zahn der, ¨e - dhëmbi
Hals der, ¨e - qafa
Brief Letra
Absender der, - - dërguesi Gruß der, ¨e - përshendetja
Empfänger der, - - pranuesi / marrësi unterschrift die, -en - nënshkrimi
Datum das - data
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Auskunft die, ¨e - informacion sollen, ich soll, er soll - duhet, unë duhet, ai duhet
Dame die, -n - zonjë versuchen, (hat versucht) - përpiqet, (është përpjekur)
Empfehlung die, -en - rekomandim weg sein, ist weg gewesen - nuk jam prezent, nuk ishte prezent
Frisör der, -e - frizer werden, du wirst, er wird, ist geworden
do të, ti do të, ai do të, …
Leben das, - - jeta dick - i, e trashë
Mensch der, -en - njeri gefährlich - i, e rrezikshme
Schokolade die, -n - çokoladë nervös - i, e shqetësuar
ändern, hat geändert - ndryshon/ndërron, ka ndryshuar schlimm - i, e keqe
aus·sehen, du siehst aus, er sieht aus, (hat ausgesehen) tot - i, e vdekur / ngordhur
dukej, ti dukesh, ai dukej, (është dukur)
besuchen, (hat besucht) - viziton, (ka vizituar) vorsichtig - i, e kujdesëshme
bieten, hat geboten - ofron, ka ofruar dün / schlank - i, e hollë
danken, hat gedankt - falenderon, ka falenderuar
ein·laden, du lädst ein, er lädt ein, (hat eingeladen)
fton/ftuar, ti fton, ai fton,(ka ftuar)
Lektion 11 Mësimi 11
Verkehrsmittel Mjetet e komunikacionit
(U/S-) Bahn die, -en - metro Straßenbahn die, -en - tramvaj (tren nëpër qytet)
Bus der, -se - autobus Taxi das, -s - taxi
Flugzeug das, -e - aeroplan Zug der, ¨e - tren i shpejtë (tren që lidh qytetet)
Lkw der, -s - kamion

11
 Richtungsangaben Të dhënat për drejtimin
geradeaus - drejt (da) vorne - përpara
links - majtas (da) hinten - prapa
rechts - djathtas (da) oben - lartë
(da) drüben - matanë, tutje, andej, atje (da) unten - poshtë
Unterwegs mit Zug / Flugzeug Udhëtimi/rrugës me Tren/Aeroplan
Abfahrt die - nisja (për udhëtim) fliegen, ist geflogen - fluturon, ka fluturuar
Abflug der, ¨e - nisja (për fluturim) ab·fliegen, (ist abgeflogen) - nisem për fluturim, (ka fluturuar)
Ankunft die - arritja an·kommen, (ist angekommen) - arrij, (ka arritur)
Anschluss der, ¨e - lidhja, vazhdimi aus·steigen, (ist ausgestiegen) - dal / zbres, (ka dalur / zbritur)
Ausgang der, ¨e - dalja ein·steigen, (ist eingestiegen) - hypi, (ka hypur)
Eingang der, ¨e - hyrja um·steigen, (ist umgestiegen) - ndërron, (ka ndërruar)
Bahnsteig der, -e - peroni (ku presin udhëtarët) weit - larg
Bushaltestelle die, -n - stacioni i autobusave wie weit - sa larg
Durchsage die, -n - njoftim me altoparlant zu weit - shumë larg
Fahrplan der, ¨e - orari i udhëtimeve zurück - prapa / kthyese
Flughafen der, ¨e - aeroporti hin und zurück - dy drejtimshe
Gleis das, -e - peroni i trenit / hekurudha
Reisebüro das, -s - zyrë udhëtimi / byro turistike
Schalter der, - - sporteli / shallteri
Ticket das, -s - biletë, tiketë
Verspätung die - vonesa
ab·fahren, du fährst ab, er fährt ab, (ist abgefahren)
nisem (për udhëtim), ti nisesh, ai niset, (është nisur)
Unterwegs mit Zug / Flugzeug Udhëtimi/rrugës me Tren/Aeroplan
Ampel die, -n - semafori Krankenhaus das, ¨er - shtëpia e shëndetit / spitali
Apotheke die, -n - barnatore Laden der, ¨ - dyqan / shitore
Bank die, -en - banka Parkplatz der, ¨e - parking
Bäckerei die, -en - furra (e bukës) Polizei die - policia
Ecke die, -n - qoshe Post die - posta
Kiosk der, -e - kiosk, trafik
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Achtung ! - kujdes / vini re ! circa - rreth
Autobahn die, -en - autostradë nun - tani
Baum der, ¨e - pemë / dru / lis Wohin? - për ku?
Jugendliche der/die, -n - të rinj/ët nach - për në
Seite die, -n - faqe / anë an - në (në vertikale që preket)
Weg der, -e - rrugë auf - mbi (në horizontale që preket)
ab·holen, (hat abgeholt) - marr, (ka marrur) hinter - pas
liegen, ist/hat gelegen - shtrirë, është shtrirë in - në (brenda)
sitzen, ist/hat gesessen - ulem, është ulur neben - afër
verlieren, (hat verloren) - humbas, ka humbur über - mbi (që nuk preket)
zurück·kommen, (ist zurückgekommen) - kthehet pas, (është unter - nën (që preket)
kthyer pas)
pünktlich - i, e saktë / përpiktë vor - (për) para
zwischen - në mes
daneben - aty pranë
zu fuß - në/me këmb
in der Nähe - në afërsi
Lektion 12 Mësimi 12
Kundendienst Shërbimi i klientit
Gebrauchsanweisung die, -en - udhëzues për përdorim funktionieren, (hat funktioniert) - funksionon (ka funksionuar)
Rechnung die, -en - llogari reparieren, (hat repariert) - riparoj, (ka riparuar)
Reparatur die, -en - riparim kaputt - i, e thyer, prishur, shkatërruar
Techniker der, - - teknik
Telefon Telefoni
Apparat der, -e - aparat Nachricht die, -en - lajm, njoftim
am Apparat - në aparat Telefon das, -e - telefon
Anrufbeantworter der, - - sekretaria telefonike zurück·rufen, (hat zurückgerufen) – thërras që të kthehet, kujtoj,
thëras prap, (ka thirrur prap/sërish)
Im Büro Në zyrë
12
Chef der, -s - shef Papier das, -e - letër
Sekretärin die, -nen - sekretareshë buchen, hat gebucht - rezervon, ka rezervuar
Bleistift der, -e - laps (i thjeshtë) verschicken, (hat verschickt) - dërgon, (ka dërguar)
Briefmarke die, -n - pullë postare
Drucker der, - - printer
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Autovermietung die, -en - huazim i veturës (automobil me Modell das, -e - modeli
qira)
Bahn die, -en - tren Licht das, -er - dritë
Bitte die, -n - lutje Ober der, - - kamarier
Brille die, -n - syze Oper die, -n - opera
Feuer das, - - zjarr Optiker der, - - optiker / syzendreqës
Fotoapparat der, -e - fotoaparat Platz der, ¨e - vend
Heizung die, -en - ngrohje Schloss das, ¨er - kështjellë / çelësi i biçikletës
Kreuzung die, -en - udhëkryq / kryqëzim Training das - trajnim
marke die, -n - mark / tip Tür die, -en - derë/a
auf·machen, (hat aufgemacht) - hap, (ka hapur) /objekt bestellen, (hat bestellt) - porosit, (ka porositur)
auf sein, ist auf gewesen - është/ishte e hapur feiern, hat gefeiert - feston, ka festuar
zu·machen, (hat zugemacht) - mbyll, (ka mbyllur) / objekt informieren, (hat informiert) - informohet, (është informuar)
zu sein, ist zu gewesen - është/ishte e mbyllur riechen, hat gerochen - nuhat / marrë erë, ka nuhatur
an·machen, (hat angemacht) - lëshoj/ndez (ka lëshuar)/rrymën schließen, hat geschlossen - mbyll, ka mbyllur
an sein, ist an gewesen - është/ishte e lëshuar tun, hat getan - bëj / kryej, ka bër/kryer
aus·machen, (hat ausgemacht) - ndal/fik (ka fikur)/rrymën übernachten, (hat übernachtet) - kaloj natën, (ka kaluar natën)
aus sein, ist aus gewesen - është/ishte e ndalur lange - gjatë (për një kohë të gjatë)
behalten, (hat behalten) - mbaj; ruaj; mirëmbaj (ka mbajtur; ka ab (wann) - prej / nga / që nga
ruajtur; ka mirëmbajtur)
bis (wann/später/...) - deri, te / në
gegen - rreth; kundër; në kundërshtim; përafërsisht
Lektion 13 Mësimi 13
Kleidung Veshjet
Kleidung die - veshje Kleid das, -er - fustan/i
Größe die, -n - madhësi/a Mantel der, ¨ - mantil/i
Bluse die, -n - bluzë/a Pullover der, - pullover/i
Gürtel der, - - rryp/i Rock der, ¨e - fund/i
Hemd das, -en - këmishë/a T-Shirt das, -s - maic/a
Hose die, -n - pantollona an·probieren,(hat anprobiert) - provon, (ka provuar)
Jacke die, -n - jakne an·ziehen, (hat angezogen) - vishet, (ka veshur)
Jeans die (Pl) - farmerka
Gegenstände Gjësende
Brieftasche die, -n - portofol / kuletë Koffer der, - - valixhe; kofer
Feuerzeug das, -e - shkrepsë/a Schirm der, -e - ambrellë / çadër/a
Im Kaufhaus Në shtëpi të mallrave
Drogerie die, -n - kozmetikë + gjësende higjienike Kosmetik die - kozmetikë
Erdgeschoss das, -e - kati përdhesë Obergeschoss das, -e - kati sipërm
Kaufhaus das, ¨er - shtëpi/a e mallrave Schreibwaren die (Pl) - artikuj shkrimi
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Ehefrau die, -en - bashkëshorte stehen (+Dat.), hat gestanden - qëndron, ka qëndruar (në
këmbë)
Ehemann der, ¨er - bashkëshort trainieren, hat trainiert - trajnohet, është trajnuar
Fundbüro das, -s - zyrë/a e gjetjes zahlen, hat gezahlt - paguan, ka paguar
Landschaft die, -en - peisazh; krahinë günstig - në lirim / i lirë
Mode die, -n - modë/a lang - i, e gjatë
Rekord der, e - rekord schwer - vështirë / rëndë
Notfall der, ¨e - në rast nevoje / urgjent rückwärts - mbrapa / prapa (lëvizje)
gehören, hat gehört - më takon / përket vorwärts - para / përpara (lëvizje)
mögen, ich mag, du magst, er mag, hat gemocht zufrieden - i, e kënaqur (me diçka)
adhuron, unë adhuroj, ti adhuron, ai adhuron, ka adhuruar
schauen, hat geschaut - shikon/sheh, ka shikuar/parë welche(r/s) - cili; cila; cilët; cilat
dieser(r/s) - ky; kjo; këta; këto; këtë
Lektion 14 Mësimi 14
Feste Festat
13
Einladung die, -en - ftesë/a Silvester das - Viti i Ri
Geschenk das, -e - dhuratë/a Neujahr das - Viti i Ri
Ostern das - pashkët Weihnachten das - kërshendellat
Gute Wünsche Dëshira të mira
Alles Gute - gjithë të mirat Frohe Weihnachten - urime kërshendellat
Viel Glück - paç fat / me fat / shumë fat Gute Besserung - përmirësim i mirë / shërim të shpejtë
Ein gutes neues Jahr - një vit të ri të mire Viel Erfolg - shumë suksese
Frohe / Schöne Ostern - urime pashkët gratulieren, (hat gratuliert) - përgezon / uron, (ka përgëzuar / uruar)
Herzlichen Glückwunsch - urime të përzemërta
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Aufgabe die, -n - detyrë/a bitten, hat gebeten - pyes / lus, ka pyetur/lutur
Bekannte der/die, -n - i, e njohur fehlen, hat gefehlt - mungon, ka munguar
Boot das, -e - varkë sich freuen, hat gefreut - gëzohet, ëshgtë gëzuar
Café das, -s - kafeteri sich kümmern um, hat gekümmert - kujdeset për, është kujdesur
për
Kalender der, - - kalendar/i um·zi ehen, (ist umgezogen) - sillem / rrethoj / tërheq, (është
sjellur / rrethuar / tërhequr)
Kirche die, -n - kishë/a eilig - i, e nxituar
Pause die, -n - pauzë/a wunderbar - mrekullueshëm
Prüfung die, -en - provim/i bald - së shpejti
eine Prüfung bestehen - provimi përbëhet hoffentlich - shpresoj
Schiff das, -e - anija nichts - asgjë
SMS die - SMS, mesazh schade - keq
Überraschung die, -en - befasi/a vorbei - pranë / afër
Verein der, -e - shoqata denn - sepse, meqë
Wochenende das, -n - fundjavë/a Liebe ... / Lieber ... - e dashur / i dashur
Wochentag der, -e - ditë jave Herzliche Grüße - përshendetje të përzemërta
auf·passen, (hat aufgepasst) - shikoj/kujdesem për; hap sytë,
(është kujdesur për)

Schritte international 3 - Niveau A2/1

Lernwortschatz M ë s i m i i f ja l o r i t
Lektion 1 Mësimi 1
Familie und Verwandte Familja dhe të afërmit
Ehepaar das, -e - çift/i bashkëshortor Cousine die, -n - kushërirja
Enkelkind das, er - nipa dhe mbesa Schwager der, ¨ - dhëndrri
Onkel der, - - daja / axha Schwägerin die, -nen - kunata
Tante die, -n - tezja / halla Schwiegereltern (Pl) - vjehrritë (vjehrri dhe vjehrra)
Neffe der, -n - nip/i Schwiegervater der, ¨ - vjehrri
Nichte die, -n - mbesë/a Schwiegermutter die, ¨ - vjehrra
Cousin der, -s - kushëriri Verwandte der/die, -n - farefis / i, e afërm
Veter der - kushërir
Lebensformen Forma e të jetuarit
Großfamilie die, -n - familje e madhe allein erziehend - prind i vetëm
Kleinfamilie die, -n - familje e vogël getrennt (leben) - të ndarë (jetojnë)
Single der, -s - i, e vetme schwanger - shtatzënë
ledig - beqar
zusammen·leben, hat zusammen gelebt jeton sëbashku, ka jetuar sëbashku
Im Haus Në Shtëpi
Dachwohnung die, -en - banesë nën kulm Nachbar der, -n - fqinji / komshiu
der erste / zweite / dritte ... Stock - kati I-rë/II-të/III-të Nachbarin die, -nen - fqinje / komshika
Gefühle (ausdrücken) Ndjenjat (përshtypjet)
fröhlich - i, e gëzuar So ein Pech! - çfarë taksirati
sauer - i, e hidhëruar So ein Zufall! - rastësi / çfarë rastësie
traurig - i, e pikëlluar / mërzitshëm/e Wie peinlich! - sa e turpshme
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Au-Pair-Mädchen das, - dado zurück·fahren, du fährst zurück, er fährt zurück, ist
zurückgefahren - kthehem prapa, ti kthehesh prapa, ai kthehet
14
 prapa, është kthyer prapa
Rad das, ¨er - rrotë/a (un)bequem - i, e (pa)përshtatshme
Acht geben, hat Acht gegeben - ke/bëj kujdes, ka pasur/bërë einzig- - i, e vetme
kujdes
aus·packen, hat ausgepackt - hap/zbraz, ka hapur auf einmal - befasisht / përnjëherë
diskutieren, hat diskutiert - diskutoj erst einmal - posa / sapo
ein·schlafen, du schläfst ein, er schläft ein, ist eingeschlafen - fle schon einmal - tashmë / edhe një herë
/ bie në gjumë, ti flenë, ai flenë, ka fjetur
ein·ziehen, ist eingezogen - banoj me dikë, ka banuar endlich - më në fund
erleben, hat erlebt - përjetoj, ka përjetuar noch nie - ende kurrë
erziehen, hat erzogen - edukon, ka edukuar öfter(s) - shpesh
verpassen, hat verpasst - me ik/humbas/lëshoj rastin, ka schließlich - përfundimisht
ikur/humbur/lëshuar
wenigstens - së paku
bei - te, tek
weil - sepse
Lektion 2 Mësimi 2
Im Mietshaus Në shtëpi me qira
Aufzug der, -e - ashensor Keller der, - - podrumi
Briefkasten der, - - kuti postare Mietshaus das, -er - pallat/shtëpi me qira
Hausmeister der, - - shtëpiak, mjeshtër i shtëpisë Müll der - mbeturina, hedhurina
Hof der, -e - oborr/i, kopsht/i Mülltonne die, -n - kontinier (i mbeturinave)
In der Wohnung Në Banesë
Boden der, - - dyshemeja Wand die, -e - muri
Decke die, -n - tavani ein∙richten, hat eingerichtet - me mobiluar (mi rregulluar sendet në dhomë)

Regal das, -e - rregalli

Teppich der, -e - tepihi
Toilette die, -n - tualet, banjo, WC
Richtungsangaben
raus - jashtë
rein - brenda
rauf - lartë
runter - poshtë
rüber - matanë, andej, këndej
raus∙kommen, ist rausgekommen - dal jashtë, ka dal jashtë
Weitere wichtige Wörter
Amt das, -er - enti
Anruf der, -e - thirrje
Bescheid sagen - njoftoj dikë (detaje)
Katze die, -n - mace
Kinderwagen der, - - karrocë për fëmijë
Kiste die, -n - arkë/a, paketë/a
Mitteilung die, -en - lajmërim, njoftim
Ordnung die - rregulla
in ordnung - në rregull
Pflanze die, -n - bimë
hängen, hat/ist gehangen/ hat gehängt - var
hoffen, hat gehofft - shpresoj
legen, hat/ist gelegen - vë, vendos (në horizontale)
sorgen, hat gesorgt - brengosem për ...
stecken, hat/ist gesteckt - fus (diçka)
stellen, hat gestellt - vendos (në vertikale)
streiten, hat gestritten - grindem
trennen, hat getrennt - ndahem
Verbessern, hat verbessert - përmirësoj
Lektion
Të dhënat për drejtimin
rein∙kommen, ist reingekommen - hyj brenda, ka hyrë brenda
rauf∙kommen, ist raufgekommen - shkoj/hypi lartë, ka hypur
lartë
runter∙kommen, ist runtergekommen - zbres poshtë, ka zbritur
poshtë
rüber∙kommen, ist rübergekommen - shkoj/vij andej/këndej,
ka shkuar/ardhë andej/këndej
Fjalë tjera të rëndësishme
Plastik das - plastikë
Strom der - rryma
Zettel der, - - fletëz, pusullë (letër kur i lën dikuj një ...)
ab∙stellen, hat abgestellt - vendos/mbështes diçka (në
vertikale)
aus∙leihen, hat ausgeliehen - huazoj
erwarten, hat erwartet - pres/me prit
gieβen, hat gegossen - ujis, ujit
verbrauchen, hat verbraucht - konsumoj, shpenzoj
wecken, hat geweckt - zgjoj
weg∙werfen, du wirfst weg, er wirft weg, hat weggeworfen -
hudh diçka
werfen, du wirfst, er wirft, hat geworfen - hudh
ärgerlich - i, e neveritshme
sauber - pastër
sauber machen - pastroj
schmutzig - i ndyrë/papastër
übrigens - njëmend
3 Mësimi 3

15
 Wie oft? / Wann?
immer - gjithmonë
fast immer - gati (se) gjithmonë
meistens - më së shumti
oft - shpesh
manchmal - ndonjëherë
selten - rrallë
fast nie - gati (se) kurrë
Geschirr
Becher der, - - tas i plastikës
Gabel die, -n - piruni
Glas das, -er - gota
Kanne die, -n - çajniku / gjygymi i çajit
Löffel der, - luga
Messer das, - - thika
Speisen und Gerichte
Appetit der - oreks/i
Gericht das, -e - gjella
Mahlzeit die, -en - shujta
Nachspeise die, -n - deserti
Portion die, -en - porcion/i
Rezept das, -e - recept
Bohne die, -n - fasule
Braten der, - - mish i pjekur
Honig der - mlaltë/i
Marmelade die, -n - marmeladë
Nudel die, -n - makarona
Weitere wichtige Wörter
Art die, -en - lloj/i
Diät die, -en - diet/a
Gast der, -e - mysafir/i
Kellner der, - - kamarieri
Kellnerin die, -nen - kamarierja
Lied das, -er - kënga
Menge die, -n - sasi, shumë
Metzgerei die, -en - mishtore
Rind das, -er - gjedh/i
Sendung die, -en - emision, dërgesë
Spülmaschine die, -n - enëlarëse
Trinkgeld das, -er - bakshish
duschen, hat geduscht - dush, lahem
gewinnen, hat gewonnen - fitoj
her∙stellen, hat hergestellt - përpiloj
Lassen, du lässt, er lässt, hat gelassen - lë (diçka)
mit∙bringen, hat mitgebracht - sjell/me veti (diçka)
öffnen, hat geöffnet - hap (me hap diçka)
Lektion
Arbeitswelt
Büro das, -s - zyrë/a
Empfang der, -e - pranimi (marja e mallit)
Export der, -e - eksport
Fabrik die, -en - fabrikë/a
Import der, -e - import
Kantine die, -n - menzë, kantinë, byfe
Maschine die, -n - makinë
Handwerk
Gebäck das - pjekurina
Hammer der, - - çekiç
Handwerker der, - - punëtor me punë dore, zanatli
Meister der, - - mjeshtër
Sa shpeshë? / Kur?
nie - kurrë
morgens - mëngjeseve
mittags - drekave
abends - mbrëmjeve
werktags - ditëve të punës
wochentags - ditëve të javës
Enët
Pfanne die, -n - fërtera, tigani
Schüssel die, -n - pijatë e thellë
Tasse die, -n - tasi, filxhani
Teller der, - - pijata
Topf der, -e - tenxherja
Menytë dhe gjellërat
Nuss die, -e - lajthia
Zucker der - sheqeri
Zitrone die, -n - lemoni
braten, du brätst, er brät, hat gebraten - pjek mish
schneiden, hat geschnitten - pres, prej
fett - i,e yndyrshëm/dhjamosur
frisch - i,e freskët
salzig - i,e kriposur
sauer - i, e thartë
scharf - djegës
süβ - i, e ëmbël
Fjalë tjera të rëndësishme
probieren, hat probiert - provoj
anders - ndryshe, tjetër
besetzt - i, e zënë
drinnen - brenda
eigen- - vetë, vetanak
geheim - sekret
hart - i, e vështirë / rëndë
komisch - komike, çuditshme
nötig - i, e domosdoshme
satt - i, e ngopur
seltsam - i, e çuditshme
typisch - tipike
wach - i,e zgjuar
weich - i,e butë
eigentlich - në të vërtetë
genauso - po ashtu
nirgends - askush
übrig - tepër
4 Mësimi 4
Bota e punës
Material das, Materialien - material
Mehrwertsteuer die - taksa, t.v.sh.
Produkt das, -e - produkt, prodhim
Quittung die, -en - faturë/a
Überstunde die, -n - orë shtesë, mbi orë
auβer Hau
- jashtë shtëpisë
verbinden, hat verbunden - mu lidh (me telefon)
Zanat / Artizanale / Punë dore
backen, hat gebacken - pjek / me pjek
16
Nagel die, - - gozhdë
Natur
Holz das, -er - druri (i prerë)
Vogel der, - - zogu
Weitere wichtige Wörter
Medikament die, -e - medikament, bar
Meinung die, -en - mendim
Rat der - këshillë
Symbol das, -e - simbol
Teil der, -e - pjesë
Test der, -s - test
Typ der, -en - tipi, lloji
an∙bieten, hat angeboten - paraqes, ofroj
ab∙schlieβen, hat abgeschlossen - mbyll, përfundoj
merken, hat gemerkt - vërej
reden, hat geredet - flas
sparen, hat gespart - kursej
spülen, hat gespült - shpërlaj
stören, hat gestört - pengoj
übersetzen, hat übersetzt - përkthej
wählen, hat gewählt - zgjedh
ähnlich - i, e ngjashme
betrunken - i, e dehur
durchschnittlich - mesatarisht
kompliziert - i, e komplikuar
leicht - i, e lehtë
Lektion
Sportarten
Aerobic das - aerobiku
Eishockey das - hokej
Golf das - golfi
Handball das - hendbolli
Tischtennis das - pingpongu
klettern, hat/ist geklettert - alpinizëm, ngjitje
Wochentage
montags - të hënave
dienstags - të marteve
mittwochs - të merkurave
donnerstags - të enjteve
Weitere wichtige Wörter
Alltag der - përditshmëria
Aussage die, -n - shprehja
Bewegung die, -en - lëvizja
Bus(fahrt) die, -en - udhëtim me autobus
Ergebnis das, -se - rezultati
Herz das, -en - zemra
Lärm der - zhurma
Lust (auf) die - qejf, kënaqësi
Quatsch der - dokrra, pallavra
Saison die - sezonë/a
benutzen, hat benutzt - përdor, shfrytëzoj
denken an, hat gedacht - mendoj
empfehlen, du empfiehlst, er empfiehlt, hat empfohlen - rekomandoj
sich erinnern, hat sich erinnert - kujtohem
sich ernähren, hat sich ernährt - ushqehem
sich freuen (auf), hat sich gefreut - gëzohem
sich fühlen, hat sich gefühlt - ndihem
sich interessieren (für), hat sich interessiert - interesohem
sich konzentrieren (auf), hat sich konzentriert - koncentrohem
sich legen, hat sich gelegt - shtrihem
Natyra
Wald der, -er - pylli
Fjalë tjera të rëndësishme
aus∙geben, du gibst aus, er gibt aus, hat ausgegeben - shpenzoj, jap
aus∙schalten, hat ausgeschalten - ndal, fik
beachten, hat beachtet - bëj kujdes, marr parasysh
entscheiden, hat entschieden - vendos
erkennen, hat erkannt - njohë, dalloj
folgen, ist gefolgt - ndjek, pason
schwierig - i, e rëndë / vështirë
gleichfalls - gjithashtu
insgesamt - në përgjithësi
jede / jeder - secili, secila
möglichst - mundësisht
nachmittags - pasditeve
nachts - netëve
niemand - askush
vorn - përpara
zu viel - shumë (kur na pëlqen)
so viel - aq/sa shumë (kur nuk na pëlqen)
wenn - kur, nëse
5 Mësimi 5
Sport
Snowboard fahren, du fährst, er fährt, ist gefahren - snoubord
segeln, hat/ist gesegelt - lundroj
wandern, ist gewandert - shtegtoj
Ditët e javës
freitags - të premteve
samstags / sonnabends - të shtunave
sonntags - të dielave
Fjalë tjera të rëndësishme
(runter)fallen, du fällst, er fällt ist (runter) gefallen - bjen,
derdhet (bie poshtë diçka)
laufen, du läufst, er läuft, ist gelaufen - ec
lösen, hat gelöst - zgjidh
mit∙machen, hat mitgemacht - bëj / bashkë, marrë pjesë,
bashkangjitem
mit∙kommen, ist mitgekommen - vij
sich ärgern (über), hat sich geärgert - inatosem
sich aus∙ruhen, hat sich ausgeruht - qetësohem, pushoj
sich aus∙ziehen, hat sich ausgezogen - shpërngulem, zhvidhem
sich beschweren (über), hat sich beschwert - ankohem
sich bewegen, hat sich bewegt - lëviz
dünn - i, e dobët
ehrlich - i, e sinqertë
entfernt - larg
fit - në formë
kostenlos - falas
regelmäβig - rregullisht
schwach - i, e dobët (nga qëndrueshmëria)
selbstverständlich - e vetëkuptueshme
sportlich - sportiv
wahr - i, e vërtetë
17
sich setzen, hat sich gesetzt - ulem ein paar - disa
sich verabreden (mit), hat sich verabredet - merrem vesh, genau - saktë
bëj marrëveshje (me)
steigen, ist gestiegen - ngjitem genug - mjaftë
träumen (von), hat geträumt - ëndërroj inklusive - inkluziv, përfshirë, duke përfshirë
warten (auf), hat gewartet - pres (dikë) kaum - menzi
(zu)senden, hat zugesendet - dërgoj nachher - pastaj
normalerweise - normalisht
pro - për
zu wenig - pak
auβer Betrieb - jashtë shërbimit
Lektion 6 Mësimi 6
Ausbildung und Beruf Arsimimi dhe profesioni
Angestellte der/die, -n - nëpunës Bewerbung die, -en - aplikacion, konkurim, kandidaturë
Anwalt der, -e - avokat Kündigung die, -en - shkarkim (nga puna)
Anwältin die, -nen - avokate Lehre die, -n - mësim/i
Arbeitgeber der, - punëdhënës/i Lohn der, -e - pagë, rrogë
Arbeitnehmer der, - - punëmarrës/i Mechaniker der, - - mekanik
Arbeitsplatz der, -e - vendi i punës Mechanikerin die, -nen - mekanike
Auszubildende der/die, -n - nxënës/i Schauspieler der, - - aktor
Bauer der, -n - fshatar Schauspielerin die, -nen - aktore
Bäuerin die, -nen - fshatare
Schulfächer Lëndët shkollore
Mathe(matik) die - Matematika Biologie die - Biologjia
Physik die - Fizika Geschichte die - Historia
Chemie die - Kimia Kunst die - Arti
Kindergarten und Schule Kopshti i fëmijëve dhe Shkolla
Krippe die, -n - foshnjore, çerdhe fëmijësh Realschule die, -n - shkollë e mesme
Kindergarten der, - - kopsht fëmijësh Berufsschule die, -n - shkollë zanati
Grundschule die, -n - shkolla fillore Abitur das - matura
Gesamtschule die, -n - shkolla e përgjithshme / e Fach das, -er - lënda
përbashkët
Gymnasium das, Gymnasien - gjimnazi Note die, -n - notë/a
Hauptschule die, -n - shkolla kryesore Zeugnis das, -se - dëftesë/a
Gesundheit Shëndeti
Körper der, - - trupi bluten, hat geblutet - gjakos, gjakderdh
Notarzt der, -e - mjek emergjent verletzt - i, e lënduar / plagosur
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Ärger der - zemërim Interesse haben (an), hat gehabt - kam interesim
Angst die, -e - frikë Recht haben, hat gehabt - kam të drejtë
Beratung die, -en - këshillë, konsultim speichern, hat gespeichert - regjistroj, inçizoj, ruaj, fus, akumuloj
CD-ROM die, -s - CD-ROM teil∙nehmen, du nimmst teil, er nimmt teil, hat teilgenommen -
(me) marrë pjesë
Einführung die, -en - hyrje überlegen, hat überlegt - mendoj (mirë)
Erfahrung die, -en - përvojë/a verändern, hat verändert - ndryshoj
Frühjahr das - Pranvera verdienen, hat verdient - fitoj, meritoj
Gegenteil das - e kundërta vergessen, du vergisst, er vergisst, hat vergessen - harroj, humbas
Gesellschaft die, -en - shoqëri/a faul - dembel
Kontakt der, -e - kontakt fleißig - i, e zellshme
Kultur die, -en - kulturë/a intelligent - intelegjent/e
Plan der, -e - plan/i reich - i, e pasur
Politik die - politikë/a schriftlich - me shkrim
Sorge die, -n - kujdes, shqetësim, brengë, preokupim verschieden - i, e ndryshme
sich Sorgen machen - përkujdesem, bëhem merak anscheinend - siç duhet
Technik die - teknikë/a dass - që
Wirtschaft die - Ekonomi/a
Wunsch der, -e - dëshirë/a
Voraussetzung die, -en - parakusht
drucken, hat gedruckt - shtyp (një libër)
erreichen, hat erreicht - arrij diçka
hassen, hat gehasst - urrej

18
 Lektion 7 Mësimi
Geschenke
CD die, -s - CD
(Hand)Creme die, -s - krem i duarve
DVD-Player der, - - DVD plejer
Geldbörse die, -n - portofol, kuletë, bërza e parave
Rose die, -n - trëndafil
Kette die, -n - qafore
Feiern
Atmosphäre die - atmosfera
Feier die, -n - festa, festimi
Stimmung die, -en - atmosferë, akordim, intonacion, humor, gjendje
shpirtërore, zbavitje
Gutscheine
Betrag der, -e - shumë (parash)
Frist die, -en - afat/i, afatizim/i
Gutschein der, -e - letër me vlerë, bono, triskë
Hochzeit
Braut die, -e - nusja
Bräutigam der, -e - dhëndrri
Brautpaar das, -e - çifti (bashkëshortor)
Weitere wichtige Wörter
Alkohol der - alkool/i
Altersheim das, -e - shtëpi/a e pleqve
Briefumschlag der, -e - zarfë/i
Ding das, -e - gjësend
Motorrad das, -er - motoçikletë
Raum der, -e - dhomë/a, hapësirë/a
Reiseführer der, - - udhërrëfyes
Rollstuhl der, -e - karrocë për invalid
Schere die, -n - gërshërë
Wäsche die - veshmbathje, rroba
Zentimeter (cm) der, - - centimetër
Zoo der, -s - kopsht/i zologjik
dabei sein, ist dabei gewesen - jam prezent
drücken, hat gedrückt - shtyp (pullën)
holen, hat geholt - marr, sjell
Schritte international 4 - Niveau A2/2
Lernwortschatz
Lektion
Freizeitaktivitäten
Bar die, -s - bar, lokal
Klavier das, -e - piano
Klavier spielen, hat gespielt - (me) luaj/t në piano
Karten spielen, hat gespielt - (me) luaj/t letra
Kneipe die, -n - pijetore
Lokal das, -e - lokal
Kultur
Ausstellung die, -en - ekspozitë/a
Autor der, -en - autori
Autorin die, -nen - autorja
Museum das, Museen - muzeu
Veranstaltungen
Eintrittskarte die, -n - biletë hyrëse
Veranstaltung die, -en - organizimi
7
Dhuratat
Parfüm das, -s - parfum
Schmuck der - stoli, bizhuteri
ein∙packen, hat eingepackt - paketoj, mbështjell
Schenken, hat geschenkt - dhuroj
Festa / Festimi
Organisieren, hat organisiert - organizimi
Letër me vlerë
Wert der, -e - vlerë/a
gültig - i, e vlefshme
persönlich - personale
Dasma
Ring der, -e - unaza
Standesamt das, -er - ofiqari/a
Trauung die, -en - betimi
Fjalë tjera të rëndësishme
planen, hat geplant - planifikoj
überraschen, hat überrascht - befasoj, habis, surprizoj
überzeugen, hat überzeugt - bind (për diçka)
(sich) unterhalten, du unterhältst dich, er unterhält sich, hat sich
unterhalten - bashkëbisedoj
statt∙finden, hat stattgefunden - ndodhë, zhvillohet (organizoj)
waschen, du wäschst, er wäscht, hat gewaschen - laj
weinen, hat geweint - qaj (me lotë)
letzt- - i/të fundit
vorgestern - pardje
zuletzt - së fundi
M ë s i m i i f ja l o r i t
8 Mësimi 8
Aktivitetet rekreative/argëtuese/zbavitëse
Spaziergang der, -e - shëtitje
einen Spaziergang machen, hat gemacht - bëj shëtitje
Video das, -s - video
Video schauen, hat geschaut - shiqoj video
sammeln, hat gesammelt - mbledh
Kultura
Tanz der, -e - vallëzim/i
Stück das, -e - pjesë, copë
Werk das, -e - vepra
Klassisch - klasike
Organizimet
(sich) an∙melden, hat (sich) angemeldet - lajmërohem,
njoftoj më parë vizitën
19
 Weitere wichtige Wörter
Blatt das, -er - fletë, gjethe
Diskussion die, -en - diskutim
Erzählung die, -en - tregim
Leitung die - udhëheqje, drejtim
Luft die - ajër
Lüge die, -n - gënjeshtër
Macht die - fuqi, forcë
Park der, -s - park
Reihe die, -n - rradhë, rresht
Ruhe die - qetësi
Rundfunk der - radiostacion
Schachtel die, -n - kuti
Senior der, -en - senior
Streichholz das, -er - çibriti, fija e çibritit
Übung die, -en - ushtrim
Volkshochschule die, -n - shkollë e kurseve
Vorschlag der, -e - propozim, këshillë
(einen Tag) verbringen, hat verbracht - kaloj (një ditë)
Lektion
Sachen
Gegenstand der, -e - objekt
Sache die, -n - gjësend
Sachen im Haus
Besteck das, -e - lugë e pirun (bashkë)
Bildschirm der, -e - ekrani
Couch die, -en/-s - kauqi
Fernsehgerät das, -e - televizori
Figur die, -en - figurë/a
Geschirr das - enët
Kamera die, -s - aparat fotografik
Kleidung
Socke die, -n - çorapat
Stoff der, -e - shtof/i
Wie ist …?
fein - bukur, mirë
flach - rrafshtë
Weitere wichtige Wörter
Eisenbahn die, -en - hekurudhë/a
Elektro- - elektrikë
Erinnerung die, -en - përkujtim
Garantie die, -n - garancion
Gas das, -e - plin, gaz
Kredit der, -e - kredit
einen Kredit auf∙nehmen, du nimmst auf, er nimmt auf, hat
aufgenommen - marrë një kredit
Metall das, -e - metal
Nahrungsmittel das, - - gjërat ushqimore
Überschrift die, -en - mbi titull
Versicherung die, -en - sigurim/i
Verzeihung! - kërkim falje
halten von, du hältst, er hält, hat gehalten - jap opinionin për ...
Lektion
Post/Telekommunikation
Absender der, - - dërguesi
Empfänger der, - - pranuesi
Kommunikation die - komunikimi
Fjalë tjera të rëndësishme
Feuerwehr die - zjarrfikës/i
Gesicht das, -er - fytyrë/a
Heimat die - atdheu, vendlindja
vor∙schlagen, du schlägst vor, er schlägt vor, hat
vorgeschlagen - propozoj
(sich) wünschen, hat (sich) gewünscht - dëshiroj
freiwillig - vullnetar
offen - i, e hapur
prima - i, e shkëlqyeshme
verliebt - i, e dashuruar
außerhalb - jashtë (diçkaje)
einverstanden - dakordohem, pajtohem me ...
gegenüber - përballë
trotzdem - megjithatë
ungefähr - afërsisht, rreth ...
auf keinen Fall - në asnjë rast
9 Mësimi 9
Gjëra / Gjësende
Form die, -en - formë
Qualität die, -en - kualitet
Gjësendet në shtëpi
(Musik)Anlage die, -n - pajisje muzikore
(Tisch)Platte die, -n - pllakë e tavolinës
Schreibtisch der, -e - tavolinë shkrimi
Sessel der, - - kolltuk
Spielzeug das, -e - lodra
Wecker der, - - orë me zile
Rrobat
Strumpf der, -e - çorapat e gjatë
Tuch das, -er - peshkir/i
Si është …?
niedrig - thellë
tief - thellë
Fjalë tjera të rëndësishme
Glück das - fat/i
Glück bringen, hat gebracht - sjell fat
Grund der, -e - arsye/ja
Haut die, -e - lëkur/a
Interview das, -s - intervistë/a
handeln, hat gehandelt - tregoj
stimmen, hat gestimmt - përshtatet, përkon, ujdis
elektrisch - elektrike
manche - disa
damals - atëherë
wahrscheinlich - ndoshta
ziemlich - mjaft, goxha
wem - kujt
... als - ... se sa
so ... wie - aq ... sa
10 Mësimi 10
Postë/Telekomunikacioni
SMS die, - - SMS
Päckchen das, - paketë/pako e vogël
20
 Konsulat Ambasadë / Konzulatë
Konsulat das, -e - ambasadë, konzulatë verlängern, hat verlängert - zgjatë, me zgjatë
Visum das, Visa - vizë/a
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Beziehung die, -en - lidhja Vertrag der, -e - marrëveshje
DVD-Player der, - - DVD plejer Vorurteil das, -e - paragjykim
Grippe die - grip/i an∙klicken, hat angeklickt - klikoj
Handtasche die, -n - çantë/a e dorës auf∙fordern, hat aufgefordert - mbështes, jap ndihmë për diçka
Katalog der, -e - katalog (sich) entschuldigen, hat (sich) entschuldigt - shfajsohem
Konferenz die, -en - konferencë (sich) besorgen, hat (sich) besorgt - kujdesem për ...
besorgen - gjen siguron, blen, mban nën kujdes
Kontinent der, -e - kontinent gebrauchen, hat gebraucht - përdor
Notiz die, -en - shënim klingeln, hat geklingelt - tingëllon
Liebling der, -e - i, e dashur kriegen, hat gekriegt - marr, pranoj (diçka)
Missverständnis das, -se - keqkuptim liefern, hat geliefert - sjell, bie (diçka)
Portemonnaie das, -s - kuletë, portofol nützen, hat genützt - shfrytëzoj, përdor
Punkt der, -e - pikë/a testen, hat getestet - testoj
Reinigung die, -en - pastrim kimik transportieren, hat transportiert - transportoj
Schnupfen der - sekreti i hundës furchtbar - tmerrësisht
Sekunde die, -n - sekondë positiv - pozitiv
Thema das, Themen - temë/a schrecklich - i, e tmerrshme
Unterschied der, -e - dallimi tolerant - tolerant
Untersuchung die, -en - kontrolla verrückt - i, e trembur
versprechen, du versprichst, er verspricht, hat versprochen - premtoj häufig - shpesh
wiegen, hat gewogen - peshoj nebenan - afër
aktuell - aktuale plötzlich - papritmas
angenehm - i, e rehatshme / përshtatshme ziemlich - mjaftë, goxha
deutlich - i, e qartë
direkt - direkte
egal - s’ka dert
Lektion 11 Mësimi 11
Auto und Verkehr Automobili dhe Trafiku
Batterie die, -n - bateri Tankstelle die, -n - pompa e benzinës
Benzin das - benzin (Verkehrs)Teilnehmer der, - pjesëmarrës komunikacioni
Diesel der - naftë Verkehr der - komunikacion
Einbahnstraße die, -n - rrugë njëdrejtimshe Wagen der, - - veturë/a
(End)Station die, -n - stacioni i fundit Werkstatt die, -en - puntoria
Fußgänger der, - - këmbësor Werkzeug das, -e - veglat e punës
Fußgängerzone die, -n - zona e këmbësorëve ab∙biegen, ist abgebogen - kthehem
Garage die, -n - garazhë bremsen, hat gebremst - frenoj
Kennzeichen das, - tabelat/targat e veturës landen, ist gelandet - ateroj
KFZ das, - - KFZ starten, ist gestartet - nisem, startoj
Klingel die, -n - zilja tanken, hat getankt - mbush
Motor der, -en - motor überholen, hat überholt - kaloj, tejkaloj
Panne die, -n - defekt
PKW der, -s - veturë
Reifen der, - - gomat
Start der, -s - start
Stau der, -s - kolonë
Wetter Koha
Eis das - akull, ngric regnerisch - me shi
Gewitter das, - - vetëtim dhe bubullim sonnig - me diell
Nebel der - mjegull stürmisch - me stuhi
Schnee der - borë windig - me erë
Sturm der, -e - stuhi wolkig - me re
Wolke die, -n - retë glatt - rrëshqitshëm
eisig - me ngrica kühl - i, e freskët
gewittrig - me vetëtim e bubullim nass - lagësht
neblig - me mjegull
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Brücke die, -n - urë/a wechseln, hat gewechselt - ndërroj
Bürgermeister der, - - kryetar komune zurecht∙kommen, ist zurechtgekommen - ja dal
21
Einwohner der, - - banor
Fluss der, -e - lum/i
Kreis der, -e - rreth/i
Sicherheit die - siguri/a
Situation die, -en - situatë/a
Sprachenschule die, -n - shkollë/a e gjuhëve
Ufer das, - - shtrati i lumit
beschreiben, hat beschrieben - përshkruaj
fest∙stellen, hat festgestellt - vendos (për diçka)
prüfen, hat geprüft - provoj
verhindern, hat verhindert - evitoj, menjanoj
Lektion
Umgebung
Gebirge das, - - mal/i
Grenze die, -n - kufiri
Insel die, -n - ishull/i
Küste die, -n - breg deti
Region die, -en - regjion/i
Ferien
Ferien die - pushimet
sich erholen, hat sich erholt - pushoj
Unterkunft
Aufenthalt der - qëndrim/i
Aussicht die, -en - pamja, dukja (me pamje/dukje)
Camping das - kamping/u
Campingplatz der, -e - vend kampingu
Weitere wichtige Wörter
Aushilfe die, -n - ndihmë amvisërie
Fähre die, -n - traget/i
Flug der, -e - fluturim/i
Handtuch das, -er - peshkir/i
Huhn das, -er - pula
Innenstadt die, -e - brendia e qytetit
Laune die, -n - qejf/i
Risiko das, Risiken - rrezik, rreziqe
Schwein das, -e - derri, thiu
Spielplatz der, -e - vend loje
grüßen, hat gegrüßt - përshendes
stinken, hat gestunken - kundërmon
anstrengend - i, e mundimshme
blond - bjond
einsam - i, e rrallë
gemeinsam - së bashku
giftig - i, e helmueshme
herrlich - i, e mrekullueshme
Lektion
Auf der Bank
Geldautomat der, -en - automat parash
Konto das, Konten - konto/ja
Zinsen die - kamatë/a
Rund ums Geld
Bargeld das - kesh para
EC-Karte die, -n - kartelë bankare
Kreditkarte die, -n - kartelë krediti
Weitere wichtige Wörter
Biergarten der, - - kopshti i birrarisë
Chance die, -n - shans/i
Gewinn der, -n - fitim/i
Kissen das, - - jastëk/u
kräftig - i, e fortë / fuqishëm
rücksichtslos - i, e pakujdesëshme
durch - përmes
entlang - përgjatë
deshalb - për këtë
wegen - për shkak të
dagegen / dafür sein - (jam) kundër / për
woher - prej nga
auf jeden Fall - në çfardo rasti
12 Mësimi 12
Ambienti / Mjedisi / Rrethina
Strand der, -e - plazh/i
Umgebung die - rrethina, ambienti, mjedisi
Dschungel der, - - xhungël
Wüste die, -n - shkretëtirë/a
Pushimet
verreisen, ist verreist - udhëtoj
Akomodimi / Strehimi
Lage die, -n - gjendja
Pension die, -en - pension/i
Service der - shërbim/i, servis/i
Unterkunft die, -e - akomodim/i
Zelt das, -e - shatorr
Fjalë tjera të rëndësishme
Tabelle die, -n - tabelë/a
Traum der, -e - ëndërr/a
Verkehrsmittel das, - - mjet komunikacioni
Wärme die - nxehtësi/a
WC das, -s - WC
sich beeilen, hat sich beeilt - nxitoj
beobachten, hat beobachtet - vrojtoj
leer - i, e zbrazët
neugierig - kurreshtar
trocken - i, e thatë
zurzeit - për momentin, momentalisht, në këtë kohë
nahe - afër
über - mbi
von ... an - prej ... deri
13 Mësimi 13
Në Bankë
Geld ab∙heben, hat abgehoben - tërheq para
Geld ein∙zahlen, hat eingezahlt - paguaj para
Geld überweisen, hat überwiesen - transferoj para
Gjithçka rreth parave
Zoll der, -e - doganë/a
bar bezahlen, hat bar bezahlt - paguaj kesh
Fjalë tjera të rëndësishme
Ware die, -n - gjësend
Zukunft die - e ardhmja
auf∙hören, hat aufgehört - ndërpres
auf∙schreiben, hat aufgeschrieben - shkruaj
22
Kopie die, -n - kopje
Krankenkasse die, -n - xhirollogaria/kontoja/kaca e sigurisë
shëndetësore
Original das, -e - origjinal
Organisation die, -en - organizim, organizatë
Prost! - Gëzuar!
Rente die, -n - pension/i
Schein der, -e - dokument
Schreiben das, - - shkrim/i
Staat der, -en - shtet/i
Telefonkarte die, -n - kartelë telefonike
Tüte die, -n - kese, qese
tragen, du trägst, er trägt, hat getragen - bart
verstecken, hat versteckt - fsheh (diçka)
verteilen, hat verteilt - shpërndaj
außerdem - përveç kësaj
Lektion
Wichtige Wörter
Abschnitt der, -e - pjesë
Beamte der, -n - zyrtar
Deutsche der/die, -n - gjerman/e
Dorf das, -er - fshat
Energie die, -n - energji
Gedanke der, -n - mendim
Auf andere Gedanken kommen, ist gekommen - mendime tjera
Jugend die - rini/a
Krise die, -n - krizë/a
Liste die, -n - listë/a
Loch das, -er - vrimë/a,
Märchen das, - - përrallë
Maus die, -e - miu
Mitglied das, -er - anëtar
Operation die, -en - operacion
Paar das, -e - çift
Pension die, -en - pensioni
In Pension sein - jam në pension
Raucher der, - tymosës
Seife die, -n - shampon enësh
Tod der - vdekja
(Un)Zuverlässigkeit die - (pa)kujdesi/a
Schritte international 5 - Niveau B1/1
Lernwortschatz
Lektion
Religion
Gott der, -er - Allahu, Zoti
Christentum das - krishtenizmi
Judentum das - judizmi
Glück und Unglück
Freiheit die, -en - liria
Katastrophe die, -n - katastrofë/a
Schwierigkeit die, -en - vështirësi/a
Natur
Blitz der, -e - vetëtima
Himmel der - qielli
Gesundheit
ein∙fallen, dir/ihm fällt ein, ist eingefallen - më bie në
mend, më kujtohet
gelten, es gilt, hat gegolten - vlej, vlen
kopieren, hat kopiert - kopjoj
malen, hat gemalt - ngjyros
nähen, hat genäht - qep
renovieren, hat renoviert - renovoj
richtig gehen, ist richtig gegangen - shkoj saktë
beim ersten/zweiten/ ... Mal - për herë të parë/dytë
irgend- - ndonjë, ndokush
mitten in - në mes të ...
enttäuscht - i, e zhgënjyer
ob - nëse, a ... (do të vjen)
diesen/jeden/nächsten Monat - këtë/secilin/tjetrin Muaj
14 Mësimi 14
Fjalë të rëndësishme
aus∙gehen, ist ausgegangen - dal, shetitem
mischen, hat gemischt - me përzi
stehen bleiben, ist stehen geblieben - qëndroj
sterben, du stirbst, er stirbt, ist gestorben - vdes
übernehmen, du übernimmst, er übernimmt, hat übernomen -
marr (mbi veti)
(sich) verletzen, hat (sich) verletzt - lëndohem
aktiv - aktiv
beliebt - i, e dashur
dankbar - falenderues
eng - i, e ngushtë
nett - i, e sjellshme
normal - normal
(un)ordentlich - (jo)në rregull
pensioniert - i, e pensionuar
inzwischen - në ndërkohë
M ë s i m i i f ja l o r i t
1 Mësimi 1
Religjioni
Hinduismus der - hinduizmi
Islam der - islami, islamizmi
Fat dhe Pafat
Unglück das - i pafat
Vertrauen das - besimi (në persona)
Natyra
Wiese die, -n - livadhi
Shëndeti
23
Notaufnahme die, -n - urgjenca stürzen, ist gestürzt - marr në thua
Notruf der - thirrje urgjente sich etwas brechen, brach, hat gebrochen - thej / ndërprej diçka
Verletzung die, -en - lëndim/i
Kriminalität Kriminaliteti
Dieb der, -e - hajn/i Täter der, - - akter/i, keqbëres/i
Flucht die - arratisja, ikja Verbrecher der, - - kriminel/i
Polizist der, -en - polic/i
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Augenblick der, -e - moment, një çast Kofferraum der - gepeki
Dichter der, - - autor/i Pudding der - puding/a
Geburt die, -en - lindja Schlagzeile die, -n - rresht kryesorë
Hoffnung die, -en - shpresë/a Schutz der - engjull/i mbrojtës
(Huf)Eisen das - patkua Spiegel der, - - pasqyrë/a
Knödel der, - - knedlla, lloj ushqimi Stimme die, -n - zëri
Zwetschge die, -n - cveklla ängstlich - i, e frikësuar
ausreichen - mjafton aufgeregt - i, e shqetësuar
behaupten - supozoj offen - i, e hapur
bemerken - vërej Spannend - interesant (përjetim/shpirtërore)
brennen, brannte, hat gebrannt - djeg ausgerechnet - i, e llogaritur
drehen (einen Film) - me bërë (një Film) bereit - i, e gatshme
melden - lajmërohem diesmal - këtë herë
rufen, rief, hat gerufen - thërras jedenfalls - çdo rast
schuld sein - jam fajtor jedes Mal - çdo herë
warnen - paralajmëroj jedoch - poashtu
verlassen, verließ, hat verlassen - lë diçka, heq dorë knapp - për pak
sich verlieben - dashurohem tatsächlich - faktikisht
vermuten - supozoj, jap mendim vergeblich - sipas të dhënave
ziehen, zog, hat/ist gezogen - shpërngulem, zhvendosem vorher - përpara, më herët
Lektion 2 Mësimi 2
Kultur Kultura
Jazz der - xhez/i Star der, -s - yll/i
Kostüm das, -e - kostum/i Zuschauer der, - - spektator/i
Preis der, -e - çmim/i ansehen, sieht an, sah an, hat angesehen - shikoj
Publikum das - publiku gewinnen, gewann, hat gewonnen - fitoj
Sänger der, - - këngëtari loben - lëvdoj
Sängerin die, -nen - këngëtarja zuschauen - shikoj
Studio das, -s - studio ernst - serioz
Theaterstück das, -e - pjesë teatrale
Titel der, - - titull/i
Unterhaltung die - bashkëbisedim/i
Krimi Kriminalistikë
Krimi der, -s - kriminalistikë/a, krim/i Wahrheit die, -en - e vërteta
Kriminal (Kriminalroman) - kriminal (Roman kriminal) Zeuge der, -n - dëshmitar/i
Lüge die, -n - gënjeshtër/a erscheinen, erschien, ist erschienen - ngjan që, duket që
Mord der, -e - vdekja kämpfen - dyluftoj, luftoj
Mörder der, - - vrasës/i lügen, log, hat gelogen - gënjej
Opfer das, - - viktimë/a schlagen, schlägt, schlug, hat geschlagen - godas
Schuld die - fajtor/i stehlen, stiehlt, stahl, hat gestohlen - vjedh
Schuss der, -e - shqelm
Strafe die, -n - dënim/i
Tat die, -en - ngjarje
Verbrechen das, - - kriminel/i
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Bücherei die, -en - librari/a Mond der, -e - hëna
Charakter der, -e - karakter/i Profi der, -s - profesionist/i
Eile die - nxitim/i Schritt der, -e - hap/i
Gegenteil das, im Gegenteil - e kundërta, në të kundërtën Tastatur die, -en - tastatur/a, tastier/a
Heim das, -e - atdhe/u, vatër/a Vertreter der, - - zëvendës
Kurve die, -n - kthesë/a Wissenschaft die, -en - shkencë/a
ablehnen - refuzoj herauskommen, kam heraus, ist herausgekommen - vi nga, dal nga
anhalten, hält an, hielt an, hat angehalten - ndalem (vorbei)rennen, rannte, ist gerannt - ja mbath (vrap)
jemanden / sich aufregen - e shqetësoj dikënd umtauschen - këmbej
24
begegnen, ist begegnet - takoj dikënd sich verhalten, verhielt sich, hat sich verhalten - sillem
begründen - arsyetoj hinterher - pas
besitzen, besaß, hat besessen - posedoj, kam innen - brenda
einschlafen, schläft ein, schlief ein, ist eingeschlafen - flen solche - kësi lloj
gelingen, gelang, ist gelungen - ja dal obwohl - edhe pse
Lektion 3 Mësimi 3
Gesundheit Shëndeti
Arztpraxis die, -praxen - ordinancë/a mjekësore abnehmen, nimmt ab, nahm ab, hat abgenommen - dobësohem
Droge die, -n - bar/i, ilaç/i atmen - marr frymë
Erkältung die, -en - ftofja behandeln - trajtohem
Krankenschwester die, -n - motra medicinale sich erkälten - ftohem
Krankenpfleger der, - - teknik/u medicinal operieren - operohem
Krankenwagen der, - - autoambulancë/a zunehmen, nimmt zu, nahm zu, hat zugenommen - shtoj në peshë
Patient der, -en - pacient/i blass - i, e zbehtë
Pflege die - përkujdesje
Salbe die, -n - pomadë/a
Tropfen der, - - pikë/a
Übung die, -en - ushtrim/i
Körper Trupi
Blut das - gjaku Knie das, - - gjuri
Brust die, -e - gjoksi Magen der, - - lukthi
Lebensmittel/Essen Gjërat ushqimore / Ushqimi
Bonbon das, -s - bonbon Schnitzel das, - - schnicël
Dessert das, -s - desert Steak das, -s - copë e mishit
Essig der - uthull/a Zwiebel die, -n - qepë/a
Getreide das - drithëra vegetarisch - vegjetarian
Quark der - jogurt me qepë
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Alternative die, -n - alternativë achten auf - bëj kujdes për
Anleitung die, -en - hyrja kontrollieren - kontrolloj
Ausnahme die, -n - përjashtim messen, maß, hat gemessen - mat, mas
Fall der, -e - rast/i heben, hob, hat gehoben - ngre, çoj
Gefühl das, -e - ndjenjë/a schwitzen - djersitem
Illustrierte die, -n - revistë/a mager - i, e dobët, thatanik/e
Leistung die, -en - arritshmëri/a klug - i, e mençur
(Sport) treiben, trieb, hat getrieben - bëj sport schlank - i, e dobët (tamam)
wachsen, wuchs, ist gewachsen - rritet, rritem grundsätzlich - themelor
ausgezeichnet - shkëlqyeshëm innen - brenda
bitter - i, e idhtë offenbar - hapur
Lektion 4 Mësimi 4
Nach dem Grund fragen und etwas begründen …
weshalb - pse, përse / për këtë darum - për këtë
wieso - pse, përse / për këtë deswegen - për këtë
daher - për këtë, nga kjo aus diesem Grund - për këtë arsye
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Ausdruck der, -e - shprehje klappen - ja dal / bëhet
Bart der, -e - mjekra leiden, litt, hat gelitten - vuaj
Heft das, -e - fletorja (sich) rasieren - rruhem (mjekrën)
Methode die, -n - metodë/a verwenden - përdor
Pflicht die, -en - obligim automatisch - automatikisht
Rück- (Rückseite) - faqja e pasme exakt - ekzaktë
Vergnügen das, - - kënaqësi merkwürdig - dalluese
Zeichen das, - shenjë/a stolz - krenar
Zeichnung die, -en - shenjëzim aller- (allerwichtigste) - më e rëndësishme
abhängen von, hing ab, hat abgehangen - varet nga allerdings - madje
ablehnen - refuzoj allmählich - ngadalë
erfinden, erfand, hat erfunden - shpik anfangs - fillimisht
sich erkundigen - lajmërohem ebenso - po ashtu
frieren, fror, hat gefroren - ngrij, mërdhij eventuell - eventualisht
geeignet sein (für) - i, e përshtatshme (për)

25
 Lektion 5 Mësimi 5
Beruf und Arbeit Profesioni dhe puna
Auftrag der, -e - marrëveshje betreuen - mbikëqyr
Betrieb der, -e - staf i veçantë sich bewerben, bewirbt, bewarb, hat beworben - aplikoj
Forschung die, -en - zbulim, shpikje (shkencë) entwickeln - zhvilloj
Gehalt das, -er - pagë/a, rrogë/a erledigen - realizoj
Ingenieur der, -e - inxhinier gründen - themeloj
Ingenieurin die, -nen - inxhiniere leiten - udhëheq
Interesse das, -n - interes/i produzieren - prodhoj
Produktion die, -en - prodhimtari/a unterstützen - mbështes, përkrah
Projekt das, -e - projekt/i vertreten, vertritt, vertrat, hat vertreten - përfaqësoj
Tätigkeit die, -en - veprimtari/a, aktivitet/i
Team das, -s - ekip, grup
beraten, berät, beriet, hat beraten - këshilloj
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Angabe die, -n - e dhëna klagen - ankohem
Annonce die, -n - lajmërim nachdenken, dachte nach, hat nachgedacht - rimendohem
Freude die, -n - gëzim/i realisieren - realizoj
Gelegenheit die, -en - mundësi/a umarmen - marr në grykë
Hochschule die, -n - shkollë e lartë unterscheiden, unterschied, hat unterschieden - dalloj
Lösung die, -en - zgjidhja verlassen, verlässt, verließ, hat verlassen - braktis
Misserfolg der, -e - mos suksesi vorhaben - kam në plan
Psychologie die - psikologji/a aufmerksam - me vëmendje
Rest der, -e - kusuri, mbetja besondere - (i, e) veçantë
Stein der, -e - gur/i bunt - (i, e) larmishme, shumë ngjyrësh
Stiefel der, - - çizmja einige - disa
analysieren - analizoj realistisch - realist
(sich) anstrengen - mundohem, e mundshme üblich - i, e zakonshme
dienen - shërbej jeweils - pasi që
sich einstellen auf jmdn./etw. - punësohem si ... quer - sillem vërdall/rreth
(sich) gewöhnen (an) - adaptohem (me) ...
zahlreich - në numër të mjaftueshëm (të madh)
bloß - vetëm
einander - njëri-tjetri
Lektion 6 Mësimi 6
Klima, Landschaft Klima, Peizazhi
Europäer der, - - europian brennen, brannte, hat gebrannt - djeg
Europäerin die, -nen - europiane die Sonne brennt - dielli djeg
Hitze die - vapë/a feucht - lagësht
Kälte die - ftoft/i über/unter 40 Grad - mbi / nën 40 Grad
Klima das - klima
Tropfen der, - - pikat
Süd-/ Nord-/ Ost-/ West- - jugu/veriu/lindja/ perëndimi
Statistik Statistika
Hälfte die - gjysma gehen: es geht um - ka të bëj me
Drittel das - 1/3 doppelt so ... - dyfishi i ...
Viertel das - ¼ (çereku) etwa - diçka, rreth
Körperpflege Higjiena/mirëmbajtja e trupit
Bürste die, -n - brushë/a Waschmittel das, - detergjent
Pflaster das, - leukoplast/i Zahnpasta die, -s - pasta e dhëmbëve
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Industrie die - industria ankommen auf, kam an, ist angekommen - vjen
Linie die, -n / in erster Linie - linja / në linjën e I-rë sich bedanken - falenderohem
Mühe die, -n - mundi (sich) bedienen - shërbej
Rückflug der, -e - fluturimi kthyes, kthimi me aeroplan begrüßen - përshendes
Souvenir das, -s - suvenir/i bestätigen - konfirmoj
Tal das, -er - luginë/a führen ein Gespräch führen - bëj një bisedë
Traum- (Traumurlaub, ...) - ëndërr/a mitteilen - lajmëroj
(sich) amüsieren - relaksohem jene/r - secili, secila
vorbereiten - përgatitem (an)statt ... zu - në vend të
meiner/deiner/Ihrer Meinung nach - sipas mendimit tim / tënd / ... ohne ... zu - pa
26
allgemein - në përgjithësi
momentan - momentalisht
Lektion
Haus und Wohnung
Abfall der, -e - mbeturinat, bërllogu
Ausfahrt die, -en - dalje (me veturë)
Breite die, -n - gjerësia
Gang der, -e - rruga
Garderobe die, -n - garderobë/a
Gebäude das, - - ndërtesë/a
Lift der, -e - lift/i
Klimaanlage die, -n - ajri i kondicionuar, pajisje klimatike
Weitere wichtige Wörter
Angehörige der, -n - anëtarët e familjes
Bibliothek die, -en - biblotekë/a
Erde die - toka
Frechheit die, -en - arrogancë
Lastwagen der, - - kamion/i
Lager das, - - magazinë/a
Nachteil der, -e - mangësi
Trambahn die, -en - tramvaji
Transport der, -e - transporti
Vorteil der, -e - përparësi
Wahnsinn der - jashtëzakonshme
aufwachen, ist aufgewacht - zgjohem (nga gjumi)
etw. abmachen - shkolit, shkoqis
enthalten, enthält, enthielt, hat enthalten - përmban
Schritte international 6 - Niveau B1/2
Lernwortschatz
Lektion
Beziehungen und Gefühle
Enttäuschung die, -en - zhgënjim/i
Freundschaft die, -en - shoqërimi
Fröhlichkeit die - hare/ja
Gemeinschaft die, -en - bashkësia
Gewohnheit die, -en - zakonshmëria
Humor der - humor/i
Weitere wichtige Wörter
Bau der, -ten - ndërtimi
Eindruck der, -e - përshtypja
Einfluss der, -e - ndikimi
Kuvert das, -s - kuverta
Mannschaft die, -en - ekipa
Stellung die, -en - pozicioni, pozicionimi
Vergangenheit die - e kaluara
Vergleich der, -e - krahasimi
im Vergleich zu - në krahsim me
Vorstellung die, -en - paramendimi
Werbung die, -en - reklama
Wirklichkeit die - vërtetësia
in Wirklichkeit - në të vërtetë
Wohl das - të ndjerit mirë, të ndihet mirë
Zweck der, -e - detyrimi
an∙nehmen, nimmt an, nahm an, hat angenommen - marr,
um ... zu - për të
damit - për të
7 Mësimi 7
Shtëpia dhe Banesa
Länge die, -n - gjatësia
Ofen der, - - stufa
Vorort der, -e - paralagje
heizen - nxehem
klappen (einen Tisch) - mbyll (një tavolinë)
läuten - rrjedh/vazhdon
Fjalë tjera të rëndësishme
(sich) leisten - arrij diçka, ja dal
reagieren - reagoj
vergrößern - zmadhoj
berufstätig - i, e punësuar
schick - elegant
siehe - shiko
sowieso - ashtu-kështu / ashtu
entweder ... oder - ose ... ose
nicht nur ... sondern auch - jo vetëm ... por edhe
zwar ... aber - vërtetë ... por
im Voraus - me respekt
meinetwegen - sa për mua
trotz - megjithatë
von außen - nga jashtë
M ë s i m i i f ja l o r i t
8 Mësimi 8
Lidhjet dhe Ndjenjat
Kuss der, -e - puthja
Verlust der, -e - qejfi
Vertrauen das - besimi
Zorn der - inati, zilia
zweifeln - dyshoj
treu - besoj
zornig - inatosur
Fjalë tjera të rëndësishme
(sich) bemühen - mundohem
erhalten, erhält, erhielt, hat erhalten - përmban
sich gefallen lassen, lässt, ließ, hat gefallen lassen - i pëlqej dikujt
(sich) hin∙setzen - ulem
verzeihen, verzieh, hat verziehen - fal dikë, ia fal dikuj (me
ja fal gabimin)
vor∙ziehen, zog vor, hat vorgezogen - tërhiqem përpara
(eine Karte) ziehen, zog, hat gezogen - tërheq (një kartë)
(sich) zwingen, zwang, hat gezwungen - detyroj
mehrere - disa
notwendig - urgjente
nützlich - i, e përdorshme
allmählich - i, e ngadalshme
ebenso - po ashtu
gar - bash, saktë
je ... desto - sa më ... aq më
neulich - rishtas
27
pranoj (diçka)
an∙schauen - shikoj
aus∙sprechen, spicht aus, sprach aus, hat ausgesprochen - flas
(zbrazem së foluri)
Lektion
Technik und Computer
Daten die - e dhëna, të dhënat
Laufwerk das, -e - CD-ROM/i
Knopf der, -e - pulla
Kopierer der, - kopjuesi
Menü das, -s - meny/ja
Netz das, -e - rrjeti
Steckdose die, -n - shtekeri, priza
Stecker der, - - spina, koka e kabllit
Weitere wichtige Wörter
Alarm der - alarmi
Eigentum das - veti/a
Frechheit die, -en - arroganca
Mülleimer der, - - kova e bërllogut
Nachfrage die, -n - pyetje shtesë
Kunststoff der, -e - material i artit
Sitzung die, -en - mledhja
Tatsache die, -n - ndodhia
Witz der, -e - vicë/a
Wohnblock der, -e - bllok banimi
ab∙trocknen - ter, thaj
an∙gehen, ging an, ist angegangen - shkoj
an∙schaffen - ja dal, ja arrij
aus∙rechnen - llogaris
aus∙schließen, schloss aus, hat ausgeschlossen - mbyll
beruhigen - qetësohem
beschließen, beschloss, hat beschlossen - vendos
Lektion
Weitere wichtige Wörter
Abgas das, -e - gazërat
Altenheim das, -e - shtëpi/a e pleqëve
Bedienung die, -en - shërbimi
Darstellung die, -en - shfaqja
Druck der - shtypja
Einzelheit die, -en - vetanak
Entfernung die, -en - largësia
Fortschritt der, -e - progresi
Gang der, -e - ndërruesi i shpejtësive, menjaçi
Gaststätte die, -n - hotel
Geschmack der, -er - shije
Gesetz das, -e - ligji
Griff der, -e - pikësynim
Lautsprecher der, - - altoparlanti
Margarine die, -n - margarinë
Mehl das, -e - mielli
Möglichkeit die, -en - mundësia
Monitor der, -e - monitori
Reklame die, -n - reklama
Spezial- - speciale
Sprichwort das, -er - fjalë e urtë
Strecke die, -n - distancë/a
Taschenbuch das, -er - libër xhepi
Urteil das, -e - gjykimi
Verständnis das - kuptim
Wirkung die, -en - ndikimi
Zustand der, -e - gjendje
Zweifel der, - - dyshimi
9 Mësimi 9
Teknika dhe Kompjuteri
Taste die, -n - tasti, tastatura
Verbindung die, -en - lidhje/a
klicken - klikoj
tippen - hartoj, shkruaj
technisch - teknik/e
in Betrieb - në funksion
Fjalë tjera të rëndësishme
erscheinen, erschien, ist erschienen - duket që
erschrecken, erschrickt, erschrak, ist erschrocken - tremb
genehmigen - realizoj, bëj
klopfen - trokas
verschlechtern - përkeqësoj
verursachen - shkaktoj
verwechseln - ndërroj
ausgeschlossen sein - jam i mbyllur
ewig - gjithmonë
höchstens - më së shumti, më së largu/larti
kritisch - kritik
reif - i gatshëm për, komplet për
verantwortlich - përgjegjës
voraus - nga
im Voraus - me respekt të thellë
wahnsinnig - jashtëzakonisht
nachdem - pastaj
10 Mësimi 10
Fjalë tjera të rëndësishme
geraten in, gerät, geriet, ist geraten - bie në ...
küssen - puth
lächeln - buzëqesh
sich lohnen - ja vlen
rechnen - llpgaris
schieben, schob, hat geschoben - me shty
verlangen - me prit për diç
versichern - siguroj
sich wundern - çuditem
durcheinander - të shthurur
farbig - me ngjyrë
frech - arrogant
gewöhnlich - zakonisht
innere - i, e brendshme
künstlich - i, e artit
lebendig - jetësor
lebensgefährlich - rrezikshmëm për jetë
steil - përpjetëz me gurë
still - qetë
völlig - plotësisht
vorig- - përpara
weiblich - femëror
witzig - i, e humorit
ebenfalls - po ashtu
sobald - kështu
solange - kaq gjatë
sowohl ... als auch - edhe ... edhe
weder ... noch - as ... as
28
sich beziehen auf, bezog sich, hat sich bezogen - lidhem për vorhin - përpara
erfüllen - plotësoj
Lektion 11 Mësimi 11
Regeln und Vorschriften Rregullat dhe Ligjet /Urdhëresat
Kontrolle die, -n - kontrollë/a Verbot das, -e - ndalim
Vorschrift die, -en - ligj, rregull behindern - i, e gjymtë, me të meta
Genehmigung die, -en - leje bestimmen - dakordohem (për diçka)
Parkuhr die, -en - orë parkingu
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Absicht die, -en - qëllimi sich scheiden lassen, lässt, ließ, hat scheiden lassen -
shkurorzohem
Autor der, -en - autori schimpfen - shaj, fyej
Autorin die, -nen - autorja (an∙)schreien, schrie, hat geschrieen - bërtas
Ehre die - nderi schützen - mbroj
Gegenwart die - koha e tashme stoppen - ndal
in Gegenwart - në të tashmen überreden - të mund me fjalë
Geschwindigkeit die, -en - shpejtësia verabschieden - ndahem (drejtimi)
Gewürz das, -e - perimet që rriten/të mbjellura në tokë sich verspäten - vonohem
Öffentlichkeit die - publiku vor∙kommen, kam vor, ist vorgekommen - përsëritet
Rolle die, -n - roli sich weigern - nguroj
Sozialarbeiter der, - - punëtor social zusammen∙fassen - përmbledh
Sozialarbeiterin die, -nen - punëtore sociale beledigt - i, e fyer
Standpunkt der, -e - pikëqëndrimi gleichberechtigt - i, e trajtuar njëjtë
Ursache die, -n - shkaku offen - i, e hapur
Waffe die, -n - arma eben - paj, bash
Zeile die, -n - rreshti innerhalb - brenda, përbrenda
beweisen, bewies, hat bewiesen - dëshmoj selber - vetë
ein∙stellen - kurdis (orën)
erhöhen - ngrit, çoj
frieren, fror, hat gefroren - ngrij, mërdhij
Lektion 12 Mësimi 12
Regeln (2) Rregullat (2)
Beweis der, -e - dëshmia betrügen, betrog, hat betrogen - tradhëtoj
Erlaubnis die - leja regeln - rregulloj
Prozess der, -e - procesi verurteilen - gjykoj, dënohem
berücksichtigen - bëj kujdes për fair - i, e drejtë, korrekt, fer
bestrafen - dënoj
Weitere wichtige Wörter Fjalë tjera të rëndësishme
Briefträger der, - - postieri betragen, beträgt, betrug, hat betragen - bart (diçka)
Bürgersteig der, -e - trotuari (sich) ein∙setzen für - pajtohem për
Club der, -s - klubi erfahren, erfährt, erfuhr, hat erfahren - marr vesh për diçka
Demonstration die, -en - demonstrimi fürchten - friksohem, tmerrohem
Ereignis das, -se - ndodhia retten - shpëtoj (nga frika)
Frieden der - liria verraten, verrät, verriet, hat verraten - tradhëtoj
Instrument das, -e - instrumenti versäumen - shpërfill
Kasten der, - - kutia blind - i verbër
Nichtraucher der, - - jo duhanxhi endgültig - pa fat
Nichtraucherin die, -nen - jo duhanxhesh entschlossen sein - i, e vendosur
Parkhaus das, -er - shtëpi parkingu finanziell - financuar
Recherche die, -n - hulumtim në internet großzügig - dorëshlirë
Sinn der - kuptim mündlich - gojor
(wenig/keinen) Sinn haben - ka pak / s’ka kuptim negativ - negativ
Summe die, -n - shuma rege - i, e gjallë
Tafel die, -n - tabela, dërrasa e zezë taub - i, e shurdhër
Verhältnis das, -se - sjellja unheimlich - i, e frikshme
Wirt der, -e - pronar i bujtinës, qiradhënës gratis - gratis, falas
Wirtin die, -nen - pronare e bujtinës kürzlich - shkurtas
auf∙heben, hob auf, hat aufgehoben - ngre, çoj außer - jashtë, përveç
aus∙stellen - ekspozoj
beschädigen - dëmtoj
Lektion 13 Mësimi 13
29
 Politik und Gesellschaft
Bevölkerung die - popullata
Bürgerinitiative die, -n - iniciativa qytetare
Geschwindigkeitsbeschränkung die, -en - kufizim i shpejtësisë
Mehrheit die, -en - shumica
Minister der, - - ministri
Ministerin die, -nen - ministrja
Mitbestimmung die - bashkëdakordim
Opposition die, -en - opozita
Parlament das, -e - parlamenti
Präsident der, -en - presidenti
Protest der, -e - protesta
Regierung die, -en - qeveria
Sitz der, -e - ulësja, vendi
Weitere wichtige Wörter
Ansicht die, -en - pikëpamja
meiner Ansicht nach - pikëpamja ime rreth
Bericht der, -e - raporti
Bombe die, -n - bomba
Broschüre die, -n - broshura
Einkommen das, - - të hyrat
Hinweis der, -e - udhëzim
Kritik die, -en - kritika
Künstler der, - piktor
Künstlerin die, -nen - piktore
Landwirtschaft die - bujqësia
Mauer die, -n - muri
Reihenfolge die, -n - në rresht
Rettung die - shpëtimi
töten - vras, mbys
widersprechen, widerspricht, widersprach, hat widersprochen -
i kundërvihem
zerstören - shkatërroj
(un)abhängig - i, e (pa)mvarur
Lektion
Gesellschaft (2)
Demokratie die, -n - demokracia
Handel der - tregtia
Reform die, -en - reforma
Land und Landschaft
Bundes-(land) das, -er - republikë/a
Ernte die, -n - të korrurat / vjelat
Europa das - europa
Feld das, -er - fusha
Gegend die, -en - në këtë rrethinë
Lebensmittel
Aprikose die, -n - kajsia
Limonade die, -n - limonadë/a
Pfannkuchen der, - - pallaqinka
Weitere wichtige Wörter
Gastfreundschaft die - miqësor
Grundlage die, -n - baza
Heimweh das - malli për atdhe
Leder das, - - lëkura (e kafshëve)
berichten - raportoj
existieren - ekziston
Politika dhe Shoqëria
Skandal der, -e - skandal/i
Umwelt die - ambienti
Verwaltung die, -en - administrata
Volk das, -er - populli
Wahl die, -en - zdjedhja
ab∙stimmen - dakordohem (për diçka)
auf∙klären - shpall
protestieren - protesta
veröffentlichen - publikoj
demokratisch - demokratike
konservativ - konzervative
liberal - liberale
öffentlich - publike
politisch - politike
Fjalë tjera të rëndësishme
Streit die, -e - grindja
System das, -e - sistemi
Trend der, -s - trendi
Versuch der, -e - përpjekje
Verbesserung die, -en - përmirësim
Vortrag der, -e - referati
Zone die, -n - zona
Zusammenhang der, -e - bashkë me diçk, në bashkësi me
bauen - ndërtoj
blühen lulëzon
schaffen - ja dal
springen, sprang, ist gesprungen - kërcej
teilen - ndaj
gleichzeitig - në të njëjtën kohë
städtisch - qytetare
vernünftig - i, e arsyeshme
abwärts - përpjetë, te naltë
hin und her - tutje-këndej
14 Mësimi 14
Shoqëria (2)
Staatsangehörigkeit die, -en - nënshtetësia
Tradition die, -en - tradita
…
Gras das - bari
Hafen der, - - limani
Korn das - fara
fließen, floss, ist geflossen - rrjedh
...
Pflaume die, -n - kumbulla
Pilz der, -e - këpurdha
Fjalë tjera të rëndësishme
einzeln - i, e vetme
evangelisch - evangjelist
katholisch - katolik
heutig - i, e sotme
angeblich - sipas të dhënave
nebenbei - e ngjitur me
30
 em neu / Brückenkurs
Lernwortschatz
Lektion
Verben
ausfallen - bie, anulohet, nuk kryhet
ausfüllen - plotësoj
faulenzen - dembelosem
gründen - themeloj
kichern - qeshje ...
segeln - lundroj
sich ausmalen - ngjyros diçka
sich ausruhen - qetësohem
sich bemühen um + Akk. - mundohem
Nomen
die Agentur für Arbeit - agjencion për punë
der Angestellte, -n - i punësuar/i
der Arbeitsaufwand -
der Arbeitslose, -n -
die Arbeitszeit, -en -
die Ausbildung - të mësuarit praktik
die Ausstellung, -en - ekspozitë
das Berufsleben - profesioni i jetës
die Eigeninitiative, -n - vetëinciativë
die Einstellung, -en - punësim/i
die Eröffnung, -en - hapje solemne
die Freizeit - koha e lirë
die Freizeitaktivität, -en -
das Gefühl, -e - ndjenja
Adjektive/Adverbien
angepasst (un-) - i, e (pa)përshtatshme
anstrengend - i, e rreptë
ausnahmsweise - prejashtuese
begeistert von + Dat. - i, e entuziasmuar
beschäftigt mit/bei + Dat. - i, e zënë me
durchschnittlich - mesatarisht
gemütlich (un-) - i, e përshtatshme
Ausdrücke
alle viere von sich strecken
auf der faulen Haut liegen
auf eigene Rechnung arbeiten
brüderlich teilen
einen Vortrag halten
Energie haben
Forderungen stellen
im Internet surfen
im Ruhestand sein
in Rente gehen
jemandem auf die Sprünge helfen
jemandem aus dem Gleichgewicht bringen
jemandem geht etwas ab
Karten spielen
Rücksicht nehmen auf + Akk.
rund um die Uhr arbeiten
(das) Schlusslicht sein/bilden
Zeit sparen
Lektion
Verben
- Niveau B1+
M ë s i m i i f ja l o r i t
1 Mësimi 1
Foljet
sich beschäftigen mit + Dat. - merrem me
sich entspannen - relaksohem
sich freuen auf/über + Akk. - gëzohem për
sich trauen - besatohem
untergehen - dështim
verzichten auf + Akk. - hek dorë nga
wagen - peshoj
zupacken - paketoj
Emrat
die Handarbeit, -en - punë dore
der Lohn, -e - paga
der Lohnausgleich - nivelim i pagës
die Mehrheit, -en - shumica
die Minderheit, -en - pakica
der Ratschlag, -e - këshillë
der Reichtum, -er - pasuria
der Spaß an + Dat. - kënaqësi
die Überstunde, -n - mbiorë
der Urlaub, -e - pushim/i
der Verstand - kuptim/i
der Vertrag, -e - kontratë/a
der Vorschlag, -e - propozim
die Zeiteinteilung - ndarja e kohës
Mbiemrat/Ndajfoljet
langfristig - i, e pa afat
reif für + Akk. - komplet për
selbständig - i, e pamvarur
träge - bartje
unschlagbar - i, e pa propozueshme
wöchentlich - javor
Shprehje
2 Mësimi 2
Foljet
31
betreuen - kujdesem për
etwas erledigen - realizoj
gehören zu + Dat. - i takon, i përket
hassen - urrej
heiraten - martuar
sich entscheiden für + Akk. - vendos
Nomen
die Abhängigkeit von + Dat. - pavarësi/a
die Adoption, -en - adaptim
die Autorität - autoritet
die Beziehung zu + Dat. - lidhje
das Budget, -s - buxhet/i
der Doppelname, -n - emër i dyfisht
der Ehegatte, -n - bashkëshortësia
der Ehename, -n - emër i bashkëshort/it/es
das Ehepaar, -e - çift
die Eifersucht - xhelozia
das Einkommen, - - të hyrat
das Elternhaus - shtëpia e prindërve
der Elternteil, -e - pjesa e prindërve
der Erwachsene, -n - të rritur
die Erziehung - edukimi
die Geburt, -en - lindja
der Geburtsname, -n - mbiemri
die Geschwister (Plural) - motra dhe vëllezër
der Halbbruder, - - gjysëm vëlla
der Haushalt, -e - amvisëri / buxhet
der Hort, -e -
das Jugendamt, -er - enti për të rinj
die Karriere - karrier
Adjektive/Adverbien
abgekühlt - i, e ftofur
angenehm (un-) - i, e përshtatshme
ansprechend - që i takon ligjit
berufstätig - me profesion
distanziert - i, e distancuar
ehelich (nicht-) - i, e ndershme
ehrgeizig - koprrac
eisig - i, e ftoftë / i, e akullt
Ausdrücke
aus dem Beruf aussteigen
eine Chance wahrnehmen
für jemanden durchs Feuer gehen
für jemanden viel/nichts empfinden
jemand geht mir auf die Nerven
jemand ist mir gleichgültig
jemanden gern haben
jemanden gut/nicht leiden können
jemanden nicht ausstehen können
schieflaufen
sich nichts aus jemandem machen
sich zu jemandem hingezogen fühlen
verantwortung übernehmen
Lektion
Verben
anzünden - ndez (me flakë)
einladen zu + Dat. - ftoj
feiern - festoj
hinweisen auf + Akk. - udhëzoj për
jammern - ankohem për
plaudern - përplas
schmücken - dekoroj
sich konzentrieren auf + Akk. - koncentrohem ...
sich kümmern um + Akk. - mu kujdes për
sich verlassen auf + Akk. - lë, braktis
vereinbaren mit + Dat. - dakordohem
verheiratet sein mit + Dat. - jam i martuar me
Emrat
der Kindergarten, - kopsht i fëmijëve
die Konkurrenz - konkurencë/a
die Krippe, -n - foshnjore
die Lebensform, -en - forma e jetesës
das Misstrauen - keqkuptim
der Mutterschutz - mbrojtja nënës
der Neid - zili/a
die Perspektive, -n - perspektivë
die Qualifikation, -en - kualifikim
der Respekt - respekt
die Rücksicht - kujdes
der Single, -s - i vetëm
die Solidarität - solidaritet
die Sorge, -n - brengë/a
die Stiefmutter, - - njerka
die Stiefschwester, -n - qika e njerkës (thjeshtra)
die Tagesbetreuung - përkujdesi gjatë ditës
die Tagesmutter, - - ditët e Nënës (lehonisë)
die Teilzeitarbeit - honorar
die Verantwortung - përgjegjësi/a
das Vertrauen - besimi
die Wohngemeinschaft, -en - bashkësi banimi
Mbiemrat/Ndajfoljet
erfolgreich - i, e suksesëshme
frostig - i, e frustruar, zemëruar
herzlich - përzemërsisht / i, e përzemërt
innig - i, e brendshme, mbylltë
leiblich - i, e dashur
leidenschaftlich - i, e përvuajtur
zielstrebig - përpjekje për karrierë
Shprehje
3 Mësimi 3
Foljet
sich verabreden mit + Dat. - dakordohem për
sich verkleiden - vishem, ndreqem
sich verwandeln in + Akk. - ndryshohem
sorgen für + Akk. - bëj kujdes për
stattfinden - mbahet
tanzen - vallëzoj
trösten - frustrohem
32
 Nomen
der Advent - ngjarje
der Anlass, -e - fus në përdorim, ndezës
der Besucher, - vizitor
der Brauch, -e - zakon
das Christkind - fëmijë i krishter
die/der Einheimische, -n - vendore
die Einladung, -en - ftesë/a
der Fasching - karneval
die Fastnacht - maskenboll
die Feier, -n - festa
der Feiertag, -e - ditë feste
das Fest, -e - festë/a
das Feuerwerk, -e - fishekzjarr
der Geburtstag, -e - datëlindja
die Gemütlichkeit - përshtatshmëri/a
das Geschenk, -e - dhuratë/a
die Hochzeit, -en - dasma
die Jahreszeit, -en - stinë/a
der Karneval - karneval
das Karussell, -s - balërinëlloj
die Maske, -n - maska
Adjektive/Adverbien
ausgebucht - çrezervim
locker - i, e çlirë
lustig - i, e hareshme
sanft - i, e thjeshtë
Konnektoren
als - sesa
bevor - përpara
bis - deri
nachdem - pas / pastaj
Ausdrücke
die Post geht ab
eine Anzeige aufgeben
einen Konflikt entschärfen
in Atem halten
in die Offensive gehen
sich dem Ende zuneigen
Stil haben
unter Kontrolle bringen
Lektion
Verben
abbrechen - ndërprej
ablenken - kthej
ansehen - shikoj
anstarren - nuk ja shqit sytë
aufpassen - kujdes
beenden - përfundoj
durchfallen - bie
eintreten in + Akk. - hyn, ndërhyn
empfinden - gjej, ndiej
entschuldigen - më fal
erwarten - pres
führen zu + Dat. - udhëheq
Nomen
das Abitur - matura
das Abschlusszeugnis, -se - diploma
die Begabung, -en - talent/i
die Berufsausbildung, -en - shkollim profesional
die Berufsschule, -n - shkollë profesionale
Emrat
der Maskenball, -e - maskenboll
Neujahr - Viti i Ri
der Nikolaus, -e - babadimri
die Nostalgie - nostalgji/a
das Oktoberfest, -e - festa e birrës
das Osterei, -er - veza e pashkëve
der Osterhase, -n - lepuri i pashkëve
Ostern, - - Pashkët
die Party, -s - parti
Pfingsten, - - festë kishtare
das Plätzchen, - - gurrabia
die Rakete, -n - raketë
Silvester, - - Viti i Ri
der Stellenwert - vend i vlefshëm
die Süßigkeit, -en - embëlsirë
die Trauerfeier, -n - festimi për besatim
die Überraschung, -en - befasi/a
das Volksfest, -e - festa e popullit
Weihnachten, - krishtlindjet
der Weihnachtsbaum, -e - bredhi i krishtlindjeve
Mbiemrat/Ndajfoljet
trist - i, e pangjyrë / i, e mërzitshme
verrückt - i, e çmendur
zwanghaft - i, e detyrueshme
Lidhëzat
seitdem - që nga
sobald - posa
während - për deri sa
wenn - nëse / kur
Shprehje
4 Mësimi 4
Foljet
herkommen - vi, vjen
hinschreiben - shkruaj
loslassen - lë
mitteilen - ndaj
sich erkundigen nach + Dat. - merr vesh
sitzen bleiben - qëndroj ulur
vergehen - kaloj
verstehen - kuptoj
vorwerfen - kritikoj, akuzoj
zerbrechen - thej
zerreißen - shqyej
zerschlagen - copëtoj
Emrat
die Konferenz, -en - konferencë
die Leistung, -en - arritje
die Mathematik - Matematika
die Note, -n - nota
der Notendurchschnitt, -e - mesatarja
33
der Bildungsweg, -e - rruga e shk... die Pause, -n - pauza
die Bücherei, -en - librari der Pausenhof, -e - oborri
die Chemie - Kimia die Physik - Fizika
die Erdkunde - Gjeografia die Realschule, -n - shkolla fillore
die Ethik - Etika der Schulhof, -e - oborri i shkollës
das Fach, -er - lënda das Schuljahr, -e - viti shkollor
die Geografie - Gjeografia die Schuluniform, -en - uniforma shkollore
die Grundschule, -n - shkolla fillore die Sprechstunde, -n - konsultim/i, konsulta
das Gymnasium, Gymnasien - gjimnazi das Studium, Studien - studim
die Hauptschule, -n - shkolla fillore der Stundenplan, -e - orari
die Klassenarbeit, -en - detyrë klase die Universität, -en - univerzitet/i
die Hochschulreife - maturë/a der Unterricht - mësim/i
die Klassenkamerad, -en - shokë das Zeugnis, -se - çertifikatë/a
der Klassenlehrer, - - mësuesi i klasës
Adjektive/Adverbien Mbiemrat/Ndajfoljet
abstrakt - abstrakt kompliziert (un-) - i, e (pa) ndërlikuar, komplikuar
anschließend - përfundimisht konkret - konkret
anspruchsvoll - me kërkesa të larta praktisch (un-) - (jo) praktik
ausreichend - mjaftueshëm praxisnah - i, e lidhur me praktikën
befriedigend (un-) - (jo) i kënaqshëm theoretisch - teoretik
begabt (un-) - i, e (pa) talentuar ungenügend - pamjaftueshëm
durchschnittlich - mesatarisht
Ausdrücke Shprehje
aus der Bahn werfen
die Schule abbrechen
eine Ehrenrunde drehen
eine Konferenz abhalten
eine Lehre Machen
in schallendes Gelächter ausbrechen
jemandem einen Rat geben
jemandem etwas beibringen
jemanden links liegen lassen
(nicht) versetzt werden
Lektion 5 Mësimi 5
Verben Foljet
anbieten - ofertoj schlagen - rrah, godas
backen - pjek schmecken - shijoj
bestellen - porosis schütteln - tund
braten - skuq servieren - servoj
erhitzen - nxej sich amüsieren - argëtohem
füllen - mbush sich treffen mit + Dat. - takohem
gießen - ujis vermischen - përziej
kleben - ngjes verpacken - paketoj
kochen - ziej verteilen - shpërndaj
rühren - përziej zubereiten - pregatis
schälen - qëroj
Nomen Emrat
die Auswahl an + Dat. - përzgjedhje das Lokal, -e - lokal
die Bar, -s - bar die Mahlzeit, -en - shujta
die Beilage, -n - shtesë, shtojcë das Menü, -s - menyja
das Bistro, -s - das Mixgetränk, -e - pije e përzier, koktel
das Büfett, -s - byfe, dollap buke der Nachmittagskaffee, -s - kafe e pasditës
die Diskothek, -en - diskotekë/a die Nachspeise, -n - desert
die Einrichtung, -en - ent, institucion, veprimtari e rregullt der Nachtisch, -e - desert
der Feinschmecker, - - buzëhollë, degustator, që zgjedh (në të ngrënë) das Nationalgericht, -e - gjellë nacionale
das Frühstück, -e - mëngjes/i (e ngrënë) der Pilz, -e - këpurdhë
der Gast, -e - mysafir, i ftuar das Rezept, -e - receptë
das Gericht, -e - gjellë; gjykatë der Service - shërbim
der Geschmack, -e - shije die Speise, -n - gjellë/a
das Getränk, -e - pije die Speisekarte, -n - menyja
die Hauptspeise, -n - meny kryesore die Spezialität, -en - specialitet
das Kabarett, -s - kabaret der Teelöffel, - - lugë e çajit
34
das Kilo, -s - kilo
die Kneipe, -n - pijetore
die Kritik, -en - kritik
die Küche, -n - kuzhinë/a
das Lebensmittel, - - gjëra ushqimore
das Lieblingsgericht, -e - gjella e preferuar
Adjektive/Adverbien
abwechslungsreich - i, e larmishme / me variacion
ausgezeichnet - i, e shkëlqyeshme
bitter - i, e idhtë
dunkel - i, e thartë
fest - i, e fortë
flüssig - i, e lëngët
frisch - i, e freskët
fruchtig - me fruta
geschmackvoll/-los - plot shije / pa shije
Ausdrücke
auf der Strecke bleiben
auf kleiner Flamme kochen
bis auf den letzten Platz besetzt sein
das höchste Lob verdienen
das lässt zu wünschen übrig
das versteht sich von selbst
eine Kleinigkeit essen
einsame Spitze sein
etwas unter Beweis stellen
Nachtschwärmer sein
sein Geld (nicht) wert sein
sich köstlich amüsieren
Wert legen auf + Akk.
zu kurz kommen
Lektion
Verben
auftreten - paraqitem
beschimpfen - shaj
bewundern - çuditem
engagieren - angazhohem
entwerfen - hedh
frisieren - ngrij
Nomen
der Abenteuerfilm, -e - film avanturier
der Action-Film, -e - film akcion
der Amateurfilm, -e - film amator
die Aufnahme, -n - inçizim/i
der Auftritt, -e - paraqitja
die Auszeichnung, -en - dakordim, lamerim, nderim
der Autor, -en - autor
die Bühne, -n - bina
der Darsteller, - - interpretues
das Drehbuch, -er - film skenar
der Erfolg, -e - suksesi
die Garderobe, -n - garderoba
das Grab, -er - varri
die Handlung, -en - veprimi
der Hauptdarsteller, - roli kryesorë
der Held, -en - princi
die Herkunft - prejardhja
der Kameramann, -er - kameramani
die Komödie, -n - komedi
das Kostüm, -e - kostumi
Adjektive/Adverbien
anhänglich - besnik, i ngjitur
der tropfen, - - pikë/a
der Vergetarier, - - vegjetarian
die Vorspeise, -n - paragjellë/a
die Zubereitung, -en - pregatitje
die Zutat, -en - citat
Mbiemrat/Ndajfoljet
günstig (un-) - i, e (pa) volitshme
kräftig - i, e fuqishme
prima - e mirë
saftig - i, e lëngshme
salzig - i, e njelmët
sauer - i, e tharbt, hidhur
scharf - i, e djegst
versalzen - i, e kriposur
würzig - me melmesa
Shprehje
6 Mësimi 6
Foljet
handeln von + Dat. - veproj
schminken - shminkoj
schreien - bërtas
sich ausdenken - mendoj
sich vorbereiten auf + Akk. - pregatitem
Emrat
der Kostümdesigner, - dizajner i kostumeve
der Krieg, -e - luftë/a
die Leinwand, -e - ekran, pëlhurë
das Make-up - makiazh
der Produzent, -en - producent
die Regie - regjia
der Regisseur, -e - regjisor
die Rolle, -n - rol/i
der Schauspieler, - - aktor
der Soldat, -en - ushtar
der Star, -s - yll
der Stummfilm, -e - film pa zë
die Szene, -n - skena
das Temperament, -e - temperament
der Tonfilm, -e - toni i filmit
der Umgang mit + Dat. - ka të bëj me
die Uraufführung, -en - premierë/a
die Werbung - reklama
der Western, - -
der Zeichentrickfilm, -e -
Mbiemrat/Ndajfoljet
melancholisch - melankolik
35
attraktiv (un-) - (jo) atraktiv
aufregend - shqetësues
begehrenswert - joshës/e
bewundert von + Dat. - i, e befasuar
charmant - sharmant
dekadent - dekadant
einfallsreich - gjithë ide
einfühlsam - i, e ndishme
erfolgreich - i, e suksesëshme
ernst - serioz/e
extravagant - ekstravagant/e
humorlos - pa humor
klassisch - klasik/e
Konnektoren
aus diesem Grund - për këtë arsye
da - meqenëse, ngaqë
daher - prandaj, ndaj
darum - prandaj, për këtë arsye
denn - se (pse), meqenëse, ngaqë
Ausdrücke
Aufnahmen machen
die Nerven verlieren
einen Film nominieren
einen Roman verfilmen
im Mittelpunkt stehen
jemanden im Stich lassen
mit jemandem in Streit geraten
Lektion
Verben
abreisen - nisem, largohem (me një mjet)
abstimmen auf + Akk. - votoj, akordoj, përputh, rregulloj, harmonizoj
ausgehen von + Dat. - dal, largohem, iki (nga shtëpia)
ausreisen - largohem jashtë shtetit
bereisen - shëtiti, i bie mbarë
bitten um + Akk. - i lutem (dikujt për diçka)
erforschen - hulumtoj, lëvroj, gjurmoj
gelangen zu + Dat. - arrij, mbërrij
herausnehmen - marr, heq
Nomen
das Abenteuer, - - aventurë
das Angebot, -e - ofertë
die Anreise, -n - mbërritje, udhëtim në destinacion
die Anzeige, -n - njoftim, lajmërim
die Arznei, -en - bar, ilaç, medikament
der Ausflug, -e - fluturim, ekskurzion, shëtitje
die Ausrüstung, -en - pajisje, armatim
die Bildungsreise, -n - udhëtim arsimor
der Campingplatz, -e - kamping, vendfushim
die Checkliste, -n - listë kontrolli
die Dienstreise, -n - shërbim (zyrtar)
die Eisenbahn, -en - hekurudhë
die Erholung - pushim, çlodhje
die Exkursion, -en - ekskurzion
die Expedition, -en - ekspeditë, dërgim, nisje, spedicion
die Fähre, -n - traget
der Flughafen, - - aeroport
der Föhn, - - erë e thatë
das Gepäck - bagazh
der Geschäftsführer, - - administrator
die Heimat - vendlindje, atdhe
das Hotel, -s - hotel
naiv - naiv
profesionell (un-) - (jo) profesional
raffiniert - i, e rafinuar
sachlich (un-) - (jo) thelbësor
schrecklich - i, e tmerrshme
selbstbewusst - i, e vetëdijshme
selbstsicher - i, e vetësigurt
sinnlich - i, e kuptueshme
spannend - emocionues
spektakulär (un-) - (jo) spektakular
umstritten (un-) - i, e (pa) diskutueshme
unterhaltsam - zbavitës, engledisës
witzig - shakatar, i lezetshëm
Lidhëzat
dennoch - megjithatë, prapë se prap
deshalb - prandaj
deswegen - prandaj
obwohl - megjithëse, si do që
trotzdem - megjithatë
Shprehje
7 Mësimi 7
Foljet
rechnen mit + Dat. - llogaris, kalkuloj
schleppen - tërheq zvarrë, bart, tërheq pas vetes, marr me vete
rollen - rrotulloj, tëholl, mbledh gyp, hekuros, rrokullisem
sich leisten - ja lejoj vetes, e kryej, ja arrij
teilnehmen an + Dat. - marr pjesë, jam i pranishëm
übernachten - buj, kaloj (natën)
verreisen - largohem, nisem (për udhëtim)
warten auf + Akk. - pres
Emrat
der Kurzurlaub, -e -
das Motel, -s - motel
die Nachfrage - kërkesë
das Parfüm, -s - parfum
die Pauschalreise, -n - udhëtim me një pagesë kolektive, mesatare
die Pension, -en - pension
das Raumschiff, -e - anije kozmike
die Reiseagentur, -en - agjension udhëtimi
der Reiseveranstalter, - - organizator udhëtimesh
die Rückkehr - kthim
die Rucksacktour, -en - turne bredharakësh
die Rundreise, -n - turne, tur, qarkore
der Schalter, - - sportel, shallter
die Seife, -n - sapun
der Stau, -s - kolonë/e ngecur (auto.); bllokim (i ujërave)
der Tarif, -e - tarifë
die Unterhaltung - mbajtje, heqje shpenzimesh, bisedë, kuvendim,
argëtim, defrim
die Unterkunft, -e - strehë, strehim
das Verkehrsmittel, - - mjet qarkullimi
die Währung, -en - monedhë, valutë
die Weltreise, -n - udhëtim rreth botës
das Wohnmobil, -e - auto-shtëpi, shtëpizë me rrota
36
die Individualreise, -n - udhëtim individual
die Jugendherberge, -n - bujtinë, kamp për të rinj
die Klubreise, -n -
die Kreuzfahrt, -en - kryqëzatë
der Kulturbeutel, - - çantë e vogël tualeti
Adjektive/Adverbien
außergewöhnlich - i pazakontë, i jashtëzakonshëm (adj);
jashtëzakonisht (adv)
bepackt - i, e ngarkuar, mbushur
bequem (un-) - (jo) i rehatshëm, komod
ehemalig - i dikurshëm
empfindlich (un-) - (jo) i ndjeshëm, sensibël
Ausdrücke
auf eigene Faust
Bescheid bekommen
das Geschäft boomt
das ist Schnee von gestern
den Horizont erweitern
einen Auftrag ausführen
Freude ausdrücken
Land und Leute kennenlernen
Sehnsucht haben nach + Dat.
sich Gedanken machen über + Akk.
Lektion
Verben
abholen - (e) marr, tërheq diç. (të caktuar për të), sjell (dikënd ose diçka)
anfangen mit + Dat. - fillon, zë fill, nis; i përvishem (një pune)
aufnehmen - ngre, marr e ngre
denken an + Akk. - mendoj (për diçka)
einlegen - fut, ngjit
einschalten - ndez, çel (dritën, radion)
fördern - nxit, përkrah; nxjerr, përftoj
gratulieren zu + Dat. - uroj, përgezoj (për diçka)
hinterlegen - vë (diku) pas
klingen - tingëllon, kumbon
Nomen
die Aufnahme, -n - fillim, nisje
die Auskunft, -e - informacion
die Auszeichnung, -en - nderim, dekorim, laureim
der CD-Spieler, - - CD player
das Debüt, -s - debutim
das Genie, -s - gjeni, gjenialitet
der Hit, -s - hit
das Instrument, -e - instrument
das Interesse an + Dat. - interes
der Jazz - xhez
der Kassettenrekorder, - - magnetofon, kasetofon
der Komponist, -en - kompozitor
die Komposition, -en - kompozim
das Konzert, -e - koncert
die Konzerttournee, -n - turne koncerti
der Kopfhörer, - - radio-kufje
der Lautsprecher, - - altoparlant
die Lautstärke - volum (i zërit, tingullit)
die Melodie, -n - melodi/a
die Musikrichtung, -en - drejtues muzike
Adjektive/Adverbien
angefüllt mit + Dat. - i mbushur, i plotësuar
ausverkauft - shitur krejt
beliebt (un-) bei + Dat. - (jo) i pëlqyer, i dashur, i mirëpritur
der Wohnwagen, - - auto-shtëpi (e rimorkiuar)
das Zelt, -e - çadër, tend
das Ziel, -e - synim, qëllim, cak
der Zwischenraum, -e - hapësirë, spacio (mes dy objektesh,
gërmash ...)
Mbiemrat/Ndajfoljet
geeignet (un-) für + Akk. - i përshtatshëm (për diçka), i aftë
(për një punë)
gewöhnlich (un-) - i (pa) zakonshëm, rëndomtë (adj); zakonisht,
rëndom (adv)
inklusive - përfshirë, duke përfshirë
komfortabel (un-) - (jo) komfortabël, i rehatshëm
sicherheitshalber - për siguri
Shprehje
8 Mësimi 8
Foljet
komponieren - kompozoj
sich bedanken für + Akk. - falenderoj (dikënd për diçka)
sich erinnern an + Akk. - (ja) kujtoj (dikujt diçka), (më) kujtohet/m
sich fernhalten von + Dat. - e mban larg (diç.), (i) rri larg (diçkaje)
stammen aus + Dat. - rrjedh, jam (nga një fis, vend)
suchen nach + Dat. - kërkoj
teilnehmen an + Dat. - marr pjesë, jam/është i pranishëm (në diç.)
üben - ushtroj, stërvit
vorspielen - luaj, ekzekutoj, shfaq
vortragen - recitoj, deklamoj, ekzekutoj, luaj
Emrat
der Musikstil, -e - stil muzikor
das Musikstück, -e - pjesë muzikore
der Nachwuchs - brez/i i ri
die Oper, -n - oper/a
das Popkonzert, -e - pop koncert
der Popsong, -s - këngë pop
der Preis, -e - çmim/i
der Rhythmus, Rhythmen - ritëm
der Rock’n’Roll - rok’n roll
der Sänger, - - këngëtar
das Talent, -e - talent
der Tango, -s - tango
das Tempo, Tempi - shpejtësi, tempo
der Verstärker, - - përforcues
die Volksmusik - muzikë popullore
das Vorbild, -er - shëmbëlltyr, shembull
die Vorstellung, -en - ide, koncept; përfytyrim; shfaqje (teat.);
1. 2. 3. 4.
lutje
der Walzer, - - vals
das Werk, -e - 1.punë, të punuar; 2.veprim; 3.vepër
Mbiemrat/Ndajfoljet
modern (un-) - (jo) modern
populär (un-) - (jo) i popullarizuar, popullor, me popullaritet
renommiert - i shquar, me nam, me renome
37
dünn - i hollë tief - i thellë
harmonisch (un-) - (jo) harmonik vertraut - i informuar, i mirëinformuar
hoch - i lartë
Ausdrücke Shprehje
an der Spitze liegen
ein Instrument beherrschen
eine CD brennen
sich grün und blau ärgern
Lektion 9 Mësimi 9
Verben Foljet
abstürzen - rrëzohem, bie, përplasem sich etwas brechen - thyhet (diçka)
bergsteigen - ngjitem në mal sich verletzen - plagosem, lëndohem
entdecken - zbuloj, gjej sinken - zhytet, fundoset
erblicken - vështroj, shoh steigen - ngjitem; hipën; ngrihet; hyj; zbres; dal
geeignet sein - (me qenë) i përshtatshëm trainieren - ushtroj, stërvis, trajnoj
joggen - vrapoj umkommen - vritet, humb jetën, mbaron, merr fund, prishet
klettern - 1. Ngjitem, kacavirrem (në një dru); 2.hipën, ngrihet (temp., verunglücken - pëson aksident, aksidentohet rëndë, pëson
çmimi); 3.dal (nga shtrati); 4.zbres (nga makina) fatkeqësi, dështon
laufen - 1.rend, vrapon, fugon; 2.ecën; 3.rrjedh, shkon; 4.punon, ecën; wandern - bredh, shtegtoj, shëtit, endem
5.
kalon; 6.shfaqet; 7.ikën
reiten - kalëron, nget me kalë wehtun - dhemb, vras
retten - (e) shpëton (prej dikujt, diçkaje) windsurfen - sërfing, rrëshqitje në ajër
sich ausbreiten - shpaloset, shtrihet, hapet, përhapet (një lajm)
Nomen Emrat
die Abenteuerlust - shpirt aventure der Kontinent, -e - kontinent
der Alptraum, -e - ëndërr ankthi, makth, ëndërr e frikshme, ankth die Kreativität - kreativitet; shpirt, dell krijues
die Ausdauer - durim, ngulm, qëndrueshmëri das Land, -er - tokë, truall, arë, vend
die Ausrüstung, -en - pajisje, armatim die Landkarte, -en - hartë (gjeografike)
das Bauwerk, -e - godinë die Landschaft, -en - krahinë, trevë; peisazh, skenë (politike)
die Begeisterung - entuziazëm die Lawine, -n - ortek, rungajë, reshme
das Bergsteigen - alpinizëm der Leichtsinn - mendjelehtësi
der Bergsteiger, - - alpinist das Meer, -e - det
die Bergtour, -en - turne alpin das Mitglied, -er - anëtar
der Bergunfall, -e - das Opfer, - - fli, theror, kurban, viktimë, sakrificë
der Blitz, -e - vetëtimë, rrufe der Regenwald, -er - pyell tropikal, pzell i shirave
die Brise, -n - fllad, puhi die Rettung - shpëtim
der Donner, - - bubullimë die Route, -n - marshutë, itinerar marshimi, itinerar, rrugë marshimi
der Ehrgeiz - ambicje der Rucksack, -e - çantë shpine
der Fluss, -e - lumë, rrjedhë der Sauerstoff - oksigjen
der Frost - ngricë, acar die See - liqen
der Fußball, -e - futboll das Seil, -e - litar, konop, tërkuz
das Gebirge, - - malësi, masiv malor, mal die Sportart, -en - sport, lloj sporti
die Gefahr, -en - rrezik der Sturm, -e - 1. Stuhi, furtunë, tufan; 2. Sulm, mësymje
die Genehmigung, -en - leje, pranim, miratim das Training, -s - stërvitje
das Gewitter, - - stuhi, furtunë, shtrëngat der Traum, -e - ëndërr
der Gipfel, - - majë (mali, peme) der Unfall, -e - aksident
die Insel, -n - ishull, ujdhesë der Urwald, -er - pyell i virgjër, i pa prekur
die Klettertour, -en - turne ngjitjeje die Verletzung, -en - lëndim
das Klima, -ta - klimë/a die Wüste, -n - shkretëtirë
Adjektive/Adverbien Mbiemrat/Ndajfoljet
aufregend - tepër tërheqës nass - i lagur, i njomur, i çullur
bakannt (un-) - (jo) i njohur neblig - i mjegullt, me mjegull, i vagullt
berühmt - i famshëm, me nam niedrig - i ulët
bevölkerungsreich - (shumë) i populluar regnerisch - me reshje, me shira
breit - i gjerë riesig - vigan, gjigant, kolosal
eigenwillig - kokëshkretë, kokë me vete, tekanjoz, kokëfortë ruhig (un-) - (jo) i qetë, i patrazuar
emotional - emocional schmal - i ngushtë
erstmals - për herë të parë tödlich - i vdekshëm
flach - 1. i rrafshët, i sheshtë; 2. i cekët, i përcipt trocken - i thatë
gebirgig - malor vorsichtig (un-) - (jo) i kujdesshëm, i matur
mild - i butë, jo i rreptë
Ausdrücke Shprehje
38
der Wind pfeift
die Hand/Hände schütteln
etwas leicht- / schwernehmen
sich einen Traum erfüllen
Stress abbauen
zum ersten Mal
Lektion 10 Mësimi 10
Verben Foljet
1. 2.
ableiten von + Dat. - devijon; derivon; largon, shmang; ja kombinieren - kombinon
gjen burimin (nga diç.); nxjerr prejardhjen
besorgen für + Akk. - 1.gjen, siguron, blen; 2.mban nën kujdes; 3.ndërmerr loben für + Akk. - lavdëron, lëvdon
einschalten - 1.ndez, çel (dritën, radion); 2.fut passen - (i) bën, bie, përshtatet; (më) vjen mbarë
erhalten - 1.merr, merr në dorëzim; 2.ruan sich kleiden - vishem
färben - ngjyros, ngjyen teilhaben an + Dat. - ndan, ka/merr pjesë (në diçka)
feststellen - 1.ngulit, fikson; 2.konstaton; 3.vë re; 4.verifikon tragen - I.1.mbaj; 2.vesh; 3.sjell, bie; 4.bart, shpie, çoj; II.1.mban (akulli); 2.lidh kokrra
(pema); prodhon (ara); 3.tingëllon, dëgjohet (mirë, keq, larg zëri); arrin (larg topi);
III.1.
sich tragen (refl)i nxjerr shpenzimet (një ndërmarrje); 2.vishet, duket mirë në shtat
(një rrobë)
halten von + Dat. - I.1.
mban; 2.kap; 3.bën; II.1.qëndron, ndalet; 2.mban; zusammenhängen mit + Dat. - lidhet, ka lidhje me diçka
III. 1.
sich halten (refl) ruhem, mbahem
Nomen Emrat
das Abendkleid, -er - fustan mbrëmje das Leinen - litar, rrip, gjalmë, tojë
der Absatz, -e - 1.ndërprerje, pauzë, kryeradhë, kryerresht, paragraf; 2.takë die Linie, -n - 1.vijë, vizë; 2.ravijim, konturë, linjë; 3.rradhë, vijë,
(këpucësh), shesh i shkallëve, platformë, pllakë në shkëmb; 3.treg, shitje; 4. reshje;
5.
rresht; 4.linjë
sedimentacion (gjeol.)
das Accessoire, -s - aksesor, plotësues, pajisje shtesë der Markenname, -n - emër i markës
der Anlass, -e - shkak, arsye, rast das Material, -ien - material
die Armbanduhr, -en - orë dore die Mode, -n - modë
die Baumwolle - pambuk der Modedesigner, - - dizajner mode
die Boutique, -n - butikë, dyqan i vogël mode die Modenschau, -en - paradë mode
der Designer, - - disenjator der Modeschöpfer, - - krijues/kreator mode
der Einkaufsbummel, - - vërdallosje për Pazar die Modeströmung, -en - trend mode
der Entwurf, -e - projekt, skicë, plan der Overall, -s - kominoshe, salopetë (jelek e pantallona njësh)
die Freizeitkleidung - veshje për kohë të lirë der Pelz, -e - 1.gëzof; 2.peliçe, qyrk
die Gelegenheit, -en - rast, rastisje, okazion, shans der Reißverschluss, -e - zingjir (i pantallonave)
die Größe, -n - 1. madhësi; 2.lartësi, shtatlartësi; 3.madhështi; der Schnitt, -e - 1. Prerje, e prerë; 2.e prerë, e çarë; 3.prerje e fashikujve;
4. 4.
kapacitet, kokë e madhe prerje, seksion; 5.montazh; 6.prerje, modelim; 7.mesatare
der Hosenanzug, -e - kostum grash (me pantallona) der Stil, -e - stil
die Jeans, - - xhins/e (pantallona) die Stilrichtung, -en -
die Kleidung - veshje der Stoff, -e - 1.cohë, shtof; 2.lëndë, materie; 3.material
das Kleidungsstück, -e - (një) rrobë das Tuch, -er - shami
die Kollektion, -en - koleksion der Wandel - shndërrim, transformim
das Leder - lëkurë (e regjur), mëshin
Adjektive/Adverbien Mbiemrat/Ndajfoljet
anliegend - bashkangjitur (një letre etj.) gestreift - rripa-rripa, breza-breza, vija-vija
bequem - i rehatshëm, komod kariert - me kuti, kuti-kuti
bunt - laragon, i larmë modisch - i modës
dringend - i ngutshëm, këmbëngulës, urgjent nüchtern - 1.i esëllt, esëll; 2.i arsyeshëm, i shëndoshë; 3.i thatë; 4.i
pështirë, bajat
einfach - i thjeshtë, i njënjëshëm, i lehtë robust - robust, i fortë, i lidhur mirë, i shëndoshë
einfarbig - njëngjyrësh sichtbar - i dukshëm, i dallueshëm
eng - i ngushtë weiblich - femëror
geblümt - lule-lule, me lajle e lule, lulëzuan weit - i largët
Ausdrücke Shprehje
den Eindruck erwecken
den Preis erstatten
den Vorzug geben
ein Kleidungsstück tragen
einen Wunsch erfüllen
im Vordergrund stehen
in Mode sein/kommen
jemanden um Hilfe bitten
wie angegossen passen
zur Blüte kommen

39
 em neu / Hauptkurs - Niveau B2
Lernwortschatz M ë s i m i i f ja l o r i t
Lektion 1 Mësimi 1
Verben Foljet
aufwachsen - rritet sich aufhalten in + Dat. - ndalem, qëndroj, rri / ndalon, pengon,
bllokon (përkohësisht)
aus-/einbürgern - heq/jap (nënshtetësin) sich begeistern für + Akk. - entuziazmohem për
aus-/einwandern - emigrim/imigrim sich beklagen über + Akk. - vajton, qan mbi
ausweichen - shmangem sich betätigen als + Nom. - përdor/et si
einrichten - ngre, rregulloj, ndreq sich niederlassen in + Dat./als + Nom. - ulet në / ...
emigrieren - emigroj veröffentlichen - boton, publikon, shpall
erschrecken über + Akk. - tremb, tmerroj seufzen - ofshan, psherëtin, lëngon, vuan
faszinieren - fascinoj sterben - vdes
promovieren - promovoj
Nomen Emrat
die Aggression, -en - agresion die Promotion - promocion
der Aufenthalt - 1. Qëndrim, ndejtje, leje qëndrimi; 2.ndalesë, die Reifeprüfung, -en - provim pjekurie, mature
ndalim, pushim, ndërprerje
das Aussehen - pamja, dukja die Schwäche, -n - 1.dobësi, anë e dobët; 2.pafuqi, ligështi
der Charakter, -e - karakter der Selbstmord, -e - vetëvrasje
der Egoismus - egoizëm die Staatsbürgerschaft, -en - shtetësi, nënshtetësi
die Eifersucht - xhelozi, smirë der Stolz - krenari
die Eigenschaft, -en - veti, veçanti, cilësi der Thron, -e - fron
die Einbürgerung - natyralizim der Tod - vdekje
der Emigrant, -en - emigrant die Trägheit - 1.plogështi, 2.inerci (phys.)
der Fleiß - 1.zell; 2.qëllim der Verdienst, -e - 1.pagë, rrogë; 2.meritë
die Gewohnheit, -en - zakon, shprehi die Vorliebe, -n - parapëlqim, preferencë
die Großzügigkeit - 1.bujari, zemërgjerësi, 2.madhështi das Wesen, - - 1.natyrë, karakter; 2.thelb, esencë; 3.qenie
das Leiden, - - 1.vuajtje, hall, brengë; 2.sëmundje, lëngim der Wohnsitz, -e - banesë, vendbanim
die Maßlosigkeit - mospërmbajtje die Zuverlässigkeit - besueshmëri, korrektësi
Adjektive/Adverbien Mbiemrat/Ndajfoljet
anpassungsfähig - i aftë për t’u përshtatur großzügig - 1.bujar, zemërgjerë; 2.i stilit të gjerë, madhor
arrogant - arrogant hilfsbereit - i gatshëm (për ndihmë), ndihmëtar
aufwendig - i kushtueshëm, luksoz, që kërkon mundime höflich (un-) - (jo) i përzemërt
äußerst - i skajshëm, ekstrem humorvoll - plot humor
befristet (un-) - i kufizuar, i (pa) kufizuar/përhershëm interessiert an + Dat. - i, e interesuar
belesen - i kënduar, i mësuar jugendlich - i, e re
berechtigt (un-) - 1.i (pa) autorizuar, i (pa) justifikueshëm 2.i (pa) përligjur klug (un-) - (jo) i mençur, i hollë, i zgjatur
böse auf + Akk. - 1.i ligë, i keq; 2.negativ; 3.zemërohet; 4.i sëmurë lebhaft - i gjallë, i hedhur (adj); me gjallëri (adv)
böswillig - qëllimkeq nervös - nervoz
chronisch - kronik neugierig - kurreshtar
dankbar für + Akk. - 1.mirënjohës; 2.i dobishëm, me vlerë; 3.i fortë, oberflächlich - 1.i sipërfaqshëm, sipërfaqësor; 2.i cekët
që mban shumë
demoralisiert - i, e demoralizuar ordentlich (un-) - 1. (jo) i rregullt, i rregulluar; 2. (jo) i mbarë,
i respektueshëm; 3.me status të rregullt
depressiv - depresiv pedantisch - pedant
ehrlich (un-) - i (pa) ndershëm reif (un-) - i (pa) pjekur, i (pa) bërë, i (pa) arrirë
eifersüchtig auf + Akk. - xheloz schüchtern - i druajtur, ndrojtur, i turpshëm, timid
eigenhändig - me dorë të vet sensibel (un-) - (jo) senzibil
eingebildet - mendjemadh suspekt - suspekt
enttäuscht von + Dat./ über + Akk. - i zhgënjyer verantwortungsbewusst - me ndjenjë përgjegjësie
erschrocken über + Akk. - tremb, tmerrohet verliebt in + Akk. - i dashuruar në ...
erstaunt über + Akk. - i habitur verschlossen - i mbyllur, i kyqur, i heshtur
flexibel (un-) - (jo) fleksibil wütend auf/über + Akk. - i zemëruar, i xhindosur, gjithë mllef
gebührenfrei - i pataksuar zivilisiert - i, e civilizuar
geduldig (un-) - i, e (pa) durueshme zufrieden (un-) mit + Dat. - (jo) i kënaqur me ...

40
gesellig (un-) - i, e (pa) shoqërueshme / shkueshme
Ausdrücke Shprehje
ein Haus beziehen
fester Mitarbeiter sein
jemanden im Stich lassen
Jura studieren
mit vollen Händen geben
sich das Leben nehmen
sich wohlfühlen
von Rang
von vorneherein
Wert legen auf + Akk.
zum Militär eingezogen werden
Lektion 2 Mësimi 2
Verben Foljet
ablesen - 1.lexon (me zë); 2.konstaton, nxjerr dienen zu + Dat. - shërben
achten auf + Akk. - vëren, mban parasysh, kujdeset, mendon, feststellen - 1.ngulit, fikson; 2.konstaton; 3.vë re, verifikon
gjykon, vlerëson, nderon, çmon, respekton
analysieren - analizon führen - 1.
çon, heç, udhëheq, prin; 2.(i) bën; 3.mbart, transporton;
4.
nget, drejton; 5.mban; 6.tregton
aufnehmen - 1.ngre, merr e ngre; 2.fillon, zë; 3.prek, pranon, merr; 4.nxe; fürchten - kam frikë, (i) trembet, ja ka frikën
5.
regjistron; 6.fotografon, filmon, inçizon; 7.kapet, matet
ausgehen von + Dat. - 1.del, largohet, ikën (nga shtëpia ...); 2.i hyn, i vihet; 3.niset; imitieren - imiton
4.
përfundon, mbaron; 5.shuhet; 6.bie (floku); 7.lëshon bojë; 8.mjafton
äußern - shpreh interviewen - e merr në intervistë
basieren auf + Dat. - bazohet, mbështetet (mbi diçka) kommentieren - komenton
bauen auf + Akk./Dat. - ndërton meinen - 1.kujton, pandeh, beson; 2.thotë; 3.mendon, ka parasysh
beginnen mit + Dat. - fillon, nis merken - vëren, dallon, shquan, pikas
beibringen + Dat./Akk. - 1.sjell, bie; 2.paraqet; 3.shkakton; 4.njofton; mitteilen - (i) njofton, komunikon, kumton, përçon, kalon
5.
shpjegon, mëson
benachrichtigen - njofton, lajmëron reagieren - reagon
berichten - njofton, informon sich beschäftigen mit + Dat. - 1.punëson; 2.vë në punë,
aktivizon; 3.bën të merret; merrem (me një punë, problem)
beschreiben - 1.mbush me të shkruar; 2.përshkruan sich eignen für + Akk. - përshtatem, është i përshtatshëm (për
diçka), dallohet, shquhet
bestehen auf + Dat. - ngul këmbë në diçka, insiston në ... sich entscheiden für + Akk. - vendos(em)
bestehen aus + Dat. - përbëhet prej sich etwas einprägen - stampon; ngulit (në mendje, kujtesë); bën
bestehen - ekziston; i qëndroj (një prove); marr (një provim); kaloj, përballoj (një vështirësi) përshtypje
bilden - 1.krijon, modelon; 2.formon; 3.përbën; 4.arsimon, kultivon speichern - 1.depoziton; 2.arkivon, regjistron
deuten - 1.(e) shpjegon, interpreton; 2.tregon, dëfton stützen - mbështet, përkrah
Nomen Emrat
der Akzent, -e - theks, shqiptim der Kursleiter, - - instruktor
die Amtssprache, -n - gjuhë zyrtare die Kursleiterin, -nen - instruktore
die Bibliothek, -en - bibliotekë das Lehrwerk, -e - tekst, libër/mjet mësimi
der Dialekt, -e - dialekt der Lernstoff - material mësimi
der Dozent, -en - docent die Motivation, -en - motivim
der Erwachsene, -n - i rritur, të mëdhenjtë das Muster, - - 1.model, gjedh, shabllon; 2.model, disenjo mostër
der Erwerb - 1.fitim; 2.blerje die Naturwissenschaft, -en - shkencë natyrore
der Experte, -n - ekspert das Niveau, -s - nivel
die Fachliteratur - literaturë e lëmit das Projekt, -e - projekt
der Faktor, -en - faktor der Prozess, -e - proces
der Flüchtling, -e - i arratisur, refugjat die Regel, -n - rregull
der Forscher, - - kërkues, hulumtues, gjurmues das Repertoire, -s - repertor
die Forscherin, -nen - kërkuese, hulumtuese, gjurmuese die Sekundärliteratur - literaturë ndihmëse
das Gehirn, -e - tru das Talent, -e - talent
die Geisteswissenschaft, -en - dije humane die Umgangssprache - gjuhë e folur, thjeshtë-ligjerim
die Germanistik - gjermanistikë die Umgebung, -en - 1.rrethinë, periferi; 2.mjedis, ambient, rreth
die Hochschule, -n - shkollë e lartë die Untersuchung, -en - ekzaminim, kontroll, hetim
die Hochsprache, -n - gjuhë letrare die Verbindung, -en - 1.lidhje, bashkim; 2.linjë (telefonike)
der Hörsaal, -säle - auditor die Voraussetzung, -en - kusht paraprak, premisë
die Imitation, -en - imitim der Vorgang, -e - 1.ngjarje; 2.rast, çështje
das Institut, -e - institut die Vorlesung, -en - leksion, ligjërat
die Integration - integrim der Zugang, -e - 1.hyrje, rrugë për në; 2.rrugë e hapur, dorë e lirë;
3.
hyrje, regjistrim

41
das Internet - internet
der Klang, -e - tingull, kumbim
Adjektive/Adverbien
auswendig - përmendsh
begabt (un-) - (jo) i talentuar
berufsspezifisch - profesion specifik
eifrig - i zellshëm
Ausdrücke
(an) Bedeutung gewinnen
ein Gespräch führen
ein Referat halten
ein Thema anschneiden
eine Antwort geben
eine Auskunft erteilen
eine Frage stellen
Lektion
Verben
ausgehen - po nisem nga ajo që
auswählen - zgjedh
blenden - verboj
durchqueren - kthehem
einziehen in + Akk. - me hy në
etwas ergattern - gjë, siguroj diçka
erreichen - arrij
etwas (er-)schaffen - ja dal (mban)
erweitern - zgjeroj
kleben an + Dat. - ngjitet në
konzentrieren - koncentrohem
Nomen
der Abgeordnete, -n - parlamentar
die Anlage, -n - ndërtim, paisje
das Antiquariat, -e - antike
die Apotheke, -n - apotekë, barnatore
der Architekt, -en - arkitektë
die Architektur - arkitekturë
die Auffahrt, -en - ngjitem me lift
der Bau, -ten - ndërtim
der Bewohner, - - banorë
der Block, -e - blloju (banesor)
die Boutique, -n - butikë
das Dach, -er - kulmi
das Denkmal, -er - përmendore
die Drogerie, -n - lokal ku shiten gjësende higjienike
das Einkaufszentrum, -zentren - qendër tregtare
das Elektrizitätswerk, -e - central elektrik
die Fabrik, -en - fabrikë/a
die Fassade, -n - fasad/a
der Feinkostladen, -en - dyqane të lira
der Fluss, -e - lumi
das Gebäude, - - ndërtesa
die Gemeinde, -n - komuna
der Hintergrund, -e - prapaskena
das Kaffeehaus, -er - kafeteri
das Kaiserreich - perandoria
das Kaufhaus, -er - supermarket, magazinë blerjesh (tregtare)
der Kenner, - - njohës
die Keramik - keramika
der Kern, -e - bërthamë
der Kontrast, -e - kontrastë
die Konzerthalle, -n - halla/salla e koncertit
Adjektive/Adverbien
bemerkenswert - që ja vlen me u pa
der Zweig, -e - degë
Mbiemrat/Ndajfoljet
intensiv - intenziv
praxisorientiert - praktikë, i orientuar në praktikë
systematisch (un-) - (jo) sistematik
unerlässlich - i domosdoshëm
Shprehje
eine Rede halten
einen Hinweis geben
einen Rat geben
ins Gespräch kommen
zum Ausdruck bringen
zur Diskussion stellen
zur Sprache bringen
3 Mësimi 3
Foljet
mitkriegen - me marr / pranu
pilgern - shtegtoj nëpër mal të thepisur
preisgeben - jap një çmim
sich abhetzen - rraskapitem
sich begeben in / an + Akk./ zu + Dat. - ndodh, ngjan (diçka)
sich verabreden - lë termin për diçka
sich verspäten - vonohem
umgestalten - transformoj (diçka)
vereinen - bëhem bashkë, bashkoj
vorkommen in + Dat. - del ose përseritet prap
Emrat
die Kunstgalerie, -n - galeri arti
das Lokal, -e - lokali
der Marmor - mermeri
die Moschee, -n - xhamia
der Nachtklub, -s - klubi natës
der pfeil, -e - shigjeta
das Pflaster, - - fllasteri
der Plattenladen, -en - dyqan i zbrazët (falimentuar)
das Programm, -e - program
der Rasen, - - bari (livadhit)
das Reformhaus, -er - dyqan produktesh biologjike (diete)
das Reich, -e - perandoria
die Säule, -n - shtylla
die Schachtel, -n - kuti e vogël (p.sh. kuti e çibritit)
das Schreibwarengeschäft, -e - librari/a
der Secondhandladen, -en - dyqan i dorës së dytë
die Sehne, -n - malli
das Spektakel, - - spektakli
die Stadtrundfahrt, -en - udhëtim/vizitë nëpër qytet
die Szene, -n - skena
der Turm, -e - kulla
der Überblick - shikim
die Verzierung, -en - zbukurim
das Viertel, - - çerek
das Volk, -er - populli
der Vordergrund - pikësynim parësor
der Vorort, -e - paralagje
der Wohnblock, -s - vendbanimi
der Ziegel, - - tulla
das Zoogeschäft, -e - dyqan i shtazëve
Mbiemrat/Ndajfoljet
verfrüht - përshpejtim
42
privilegiert - i, e privilegjuar
übersichtlich (un-) - (jo) dalluese
Ausdrücke
eine ganz besondere Note haben
in den Himmel schießen
in die Hände spucken
sich abschrecken lassen von + Dat.
sich anlegen mit jemandem
sozialer Wohnungsbau
ein Gespür haben für etwas
Lektion
Verben
ausflippen - nervozitet (jashtë mase)
bilanzieren - bilancoj
etwas ablehnen - refuzoj (diçka)
etwas bewirken - ndikoj
etwas schaffen - arrij, kaloj
jdn. pflegen - kujdesem për
jobben - punoj
Nomen
das Angebot, -e - ofertë/a
der Artikel, - - artikull
der Auftrag, -e - kërkesë/a
der Aufwand - shpenzim
die Ausgabe, -n - të dalat
der Betrug - mashtrimi
die Betrugsanzeige, -n - denoncim
die Boutique, -n - butik
der Discounter, - - diskont
der Einkäufer, - - blerësi
die Einkaufspassage, -n - kalimi i blerësit
das Einkaufszentrum, -zentren - qendër tregtare
die Erregung - nxitje (për diçka)
die Filiale, -n - filiali
der Flohmarkt, -e - treg
die Gegenleistung, -en - shpërblim
der Gewinn, -e - fitimi (para)
der Handel - tregti
der Hersteller, - - hartuesi, prodhuesi
die Kassiererin, -nen - kaciere
die Katastrophe, -n - katastrofë
das Kaufhaus, -er - supermarket, magazinë blerjesh (tregtare)
die Klamotten (Pl.) - rroba
das Kopfschütteln - tundje e kokës
der Kunde, -n - klient, konsumator
Adjektive/Adverbien
aufschlussreich - vendburim (për diçka)
bescheiden - vendos
geschätzt - supozoj (për diçka)
obdachlos - i, e pa kulm përmbi kokë
quasi - faktikisht
schätzungsweise - mënyrë hamendjeje
Ausdrücke
alles in Maßen tun
Angst auslösen
aud demm ... Platz rangieren
das Haus hüten
den Überblick verlieren
der Besserverdienende
der Dreh- und Angelpunkt
Einblick haben in etwas
einen Blick hinter die Kulissen werfen
zukünftig - në të ardhmen
Shprehje
Gjuajnë në qiell
Me i pshty duart
Tmerrohem për
Dakordohem me dikë
Ndërtim për banim
Kam një nuhatje për diçka
4 Mësimi 4
Foljet
plaudern - bisedoj
protokollieren - protokoloj
schlendern - shëtit (si)pas qejfit
sich stapeln - vë diçka (një mbi një)
tauschen - këmbej
verdrängen - shtyej me krah
vorhanden sein - ngjanë, ndodh, ekziston
Emrat
das Lager, - - magazinë
der Lebensunterhalt - mjetet e jeteses
der Lieferant, -en - furnitori, furnizuesi
das Markenprodukt, -e - firma e produktit
der Muffel, - turi varur
das Online-Shopping - Online-Shopping
der Prozess, -e - proces
der Rabatt, -e - rabat
die Rendite, -n - rendimentet
der Schlussverkauf, -e - likuidim malli
das Schnäppchen, - - përplasje me dikënd
die Schulden (Pl.) - borxhet
das Schwarzfahren - vozitje në të zezë
der trick, -s - triku
der Umsatz, -e - shpenzim
das Unternehmen, - - ndërmarrja
der Verbraucherschützer, - - mbrojtësi (i konsumatorit)
die Verfasserin, -nen - përmbledhësja
das Versandhaus, -er - shtëpi transp.
die Versorgung - furnizimi
der Warenumschlag - paketim malli
die Werbeagentur, -en - agjension reklamacioni
die Werbekampagne, -n - kampanje reklamacioni
der Wochenmarkt, -e - treg javor
Mbiemrat/Ndajfoljet
süchtig - i, e varur nga
todkrank - i, e sëmurë për vdekje
überdurchschnittlich - mbi mesatare
überflüssig - i, e panevojshme
überfordert - i, e mbingarkuar (në diçka)
wiederkehrend - i, e thyeshme
Shprehje
E bëj gjithçka në mas
43
einen Blick zuwerfen
ein Geschäft betreiben
ein Horror sein
es jemandem nachtun
Hunger leiden (müssen)
komisch angeguckt werden
Otto Normalverbraucher
Rabatt gewähren
Schritt für Schritt
sich angezogen fühlen von
sich die Frage stellen
vor Gericht stehen
zum guten Ton gehören
Lektion
Verben
abhalten von + Dat. - përbëhet nga
anstarren - ngul sytë (në)
aussterben - zhdukem
behaupten - supozojmë që
bekämpfen - e luftoj dikënd
(sich) beschränken auf + Akk. - kufizohem në
besiegen - mposhtë
bestehen aus + Dat. - përbëhet nga
darstellen - shfaqet
drohen - kërcenoj
eingreifen in + Akk. - i përfshirë në
erledigen - realizoj, bëj
erzeugen - bindem
etwas (nichts) werden aus + Dat. - bëhet diçka nga
flüchten - arratisem
handeln von + Dat. - tregton nga
jemanden einsetzen für + Akk. - ja besoj dikujt diçka
löschen - fik, fshij
Nomen
die Annahme, -n - pranimi
der artenschutz - mbrojtja e llojeve
der/die Außerirdische, -n - i huaj, alien
die Behörde, -n - enti
der Energieaufwand - shpenzim i energjisë
die Entdeckung, -en - zbulimi
das Erbgut - trashëgimi
der erfinder, - - shpikësi
die Erfinderin, -nen - shpikësja
das Fluggerät, -e - paisje fluturimi
die Genforschung - hulumtimi i gjeneve
das Geschlecht, -er - gjinia
die Glaskuppel, -n - kupol çelçi
die Handlung, -en - tregtia
das Hörspiel, -e - lojë dëgjimi
die Hungersnot, -e - uria
das Jahrzehnt, -e - dekada
Adjektive/Adverbien
ahnungslos - pa dijeni
begeisterungsfähig - entuziast
bewohnbar (un-) - i, e (pa) banueshme
drohend - kërcenues
erstaunlich - habitës
erstaunt - i, e habitur
fraglich - në pyetje
geeignet (un-) - i, e (pa) rekomandueshme
gelegentlich - i, e mundshme
gelungen - ngjanë, ndodhë
5 Mësimi 5
Foljet
nachwachsen - rritem
nachweisen - dëshmoj
retten - shpëtoj
scheitern an + Dat. - dështon
sich lohnen - ja vlenë
sich umschauen - shikoj rreth e përçark
sich versetzen in + Akk. shndërrohem në
stattfinden - mbahet
überleben - mbijetoj
überschätzen - mbivlersoj diçka
verhindern - shmang
verlangen - pres
verseuchen - infekton në masë, i bie si epidemi
verwirklichen - realitet
voraussehen - parashikoj diçka
wahrnehmen - marr diçka seriozisht
zusammenfassen - përmbledh diçka
zweifeln - dyshoj
Emrat
die Kommission, -en - komisioni
die Lebenserwartung - pritja e jetesës
das Lebewesen, - - mënyra e jetesës
die Luftglocke, -n - ajr - këmban
das Mienenspiel, -e - shprehja e fytyrës
die Prophezeiung, -en - Profetësi
die Raumfahrt - udhëtimi në gjithësi
die Sicht - qëllimi
die Stellungnahme, -n - pozicionimi
der Umschlag, -e - mbështjellësi
die Umweltverschmutzung - ndotja e ambientit
das Urteil, -e - gjykimi
die Verpestung - ndotja me pesticide
die Vision, -en - vizioni
der Vorschlag, -e - propozim
die Wüste, -n - shkretëtirë
Mbiemrat/Ndajfoljet
nüchtern - I.1.
i esëllt (adj); 2.i arsyeshëm (njeri etj), i shëndosh (gjykim);
3.
i thatë (stil); i pështirë, bajat (gjellë); II.1.esëll (adv)
4.
realisierbar - i, e realizueshme
regelmäßig (un-) - i, e (pa) rregullt
renommiert - me renome
ständig - pa ndal
süchtig - i, e mvarur
utopisch - utopike
veraltet - i, e vjetruar
vermutlich - siç thuhet
verwirrt - i, e hupt / hutuar
44
lebensbedohlich - i, e rrezikshme për jetë wertvoll - i, e vlefshme
leblos - i, e pa jetë wissbegierig - kurreshtar, i etur për dije
machtbewusst - i, e vetëdijshme zeitaufwendig - shpenzues i kohës
neulich - rishtas
Ausdrücke Shprehje
auf der faulen Haut liegen
auf etwas hindeuten
Aufsehen erregen
einen Versuch unternehmen
Erlebnisse schildern
Grenzen setzen
höchste Zeit sein
in Konflikt geraten
vom Aussterben bedroht sein
Lektion 6 Mësimi 6
Verben Foljet
anstreben - përpiqet sich erkundigen bei/nach + Dat. - 1.marr vesh, vihem në dijeni;
2.
informohem, pyes (për diçka)
beraten - këshillon sich vorstellen - I.1.vendos, shtyj përpara; 2. paraqes, prezantoj; 3.sjell;
4.përfaqësoj; II.1.përfytyroj; 2.paraqitem, prezantohem
(sich) einsetzen für + Akk. - 1.ndërhyj (për dikënd/diçka); 2.fut (në tätig sein - 1.veprues, aktiv; 2.që punon si ...
punë), vë në vend/përdorim; 3.hedh; 4.fillon; 5.vë; 6.emëron; 7.investon; 8.boton;
9.
mbjell; 10.zbaton; 11.lëshon
erreichen - 1.arrin, mbërrin; 2.gjen (me tel.) unterstützen - përkrah, mbështet, ndihmon
etwas raten + Dat. - këshillon (diçka) verbinden mit + Dat. - lidh, bashkon, detyron
fordern - 1.kërkon; 2.sfidon; 3.fton, thërret verhandeln - I.1.bën bisedime (për diçka) , tratativa; 2.shet, e heq (mallin);
3.
zhvillon (proces), këshillon, diskuton (për diçka); II.1.drejtshqyrton
leisten - kryen, ia arrin, prodhon verlangen - 1.kërkon, dëshiron; 2.ka mall (për dikënd)
schaffen - I.1.ja del, kryen; II.1.krijon; 2.shkakton, bën verteidigen - mbron
sich beschäftigen mit + Dat. - 1.punëson; 2.vë në punë, aktivizon; 3.bën zu tun haben mit + Dat. -
të merret; 4.merrem (me një punë, problem etj)
sich bewerben um + Akk./ bei + Dat. - 1.
konkurroj; 2.vë kandidaturën
3. 4. 5.
(për diçka); përpiqem (për diçka); kërkoj; bëj lutje
Nomen Emrat
die Abteilung, -en - ndarje, repart, degë, njësi, trup, sektor, pavion der Erfolg, -e - sukses
die Angabe, -n - pohim, përmendje, të dhëna, mburrje, shitmendje das Fachgebiet, -e - fushë, shkencë, lëmë
der/die Angestellte, -n - nëpunës, rrogëtar die Fähigkeit, -en - aftësi, zotësi, dhunti
die Anlage, -n - 1.kompleks; 2.lulishte; 3.pajisje, 4.dhunti; 5.shtojcë; 6.plan, das Gehalt, -er - 1.përmbajtje (ideore); 2.përmbajtje; 3.pjesë
skicim; 7.investim përbërese (e një metali)
die Anrede, -n - mënyrë e të folurit/të drejtuarit der Nebenjob, -s -
der Arbeitgeber, - - punëdhënës die Referenz, -en - referim, rekomandim
der Arbeitnehmer, - - punëtor, i punësuar die Schreibkraft, -e - shkrues(e), sekretar(e)
der Aufstieg - ngjitje, ngritje der/die Selbständige, -n -
die Ausbildung, -en - shkollim, kualifikim die Stelle, -n - 1.vend, pikë-ndodhjeje; 2.shifër (math.),instancë, zyrë;
3.
pikë; 4.pjesë, vend pune
der/die Auszubildende, -n - nxënës (zanat) das Stellenangebot, -e -
die Beförderung, -en - 1.transportim; 2.gradim, ngritje në post die Tätigkeit, -en - veprimtari, punë
der Bereich, -e - zonë, fushë, lëmë der Umgang - 1.galeri (arch.), koridor i jashtëm; 2.kontakt, shoqëri;
3.
mënyrë e praktikimit
das Berufsleben, - - der Verdienst - 1.pagë, rrogë; 2.meritë
der Bewerber, - - konkurrent, kandidat der Vertreter, - - 1.zëvendesues; 2.përfaqësues, i dërguar; 3.ithtar
die Bewerberin, -nen - konkurrente, kandidate die Vertreterin, -nen - 1.zëvendesuese; 2.përfaqësuese, 3.ithtare
die Bewerbung, -en - konkurrim, kandidaturë die Voraussetzung, -en - kusht paraprak, premisë
die Einarbeitung - der/die Vorgesetzte(r), -n - epror(e)
die Einrichtung, -en - 1.ent, institucion, veprimtari e rregullt; das Vorstellungsgespräch, -e - bisedë prezantimi
2.
paisje, impiant; 3.mobilim
der Empfänger, - - marrës; radiomarrëse
Adjektive/Adverbien Mbiemrat/Ndajfoljet
ehemalig - i dikurshëm souverän - sovran
karriereorientiert - tabellarisch - tabelar, në formë tabele
kontaktfreudig - i shoqërueshëm, i shkueshëm üblich (un-) - (jo) i zakonshëm / rëndomt
krisensicher - verantwortungsvoll - me përgjegjësi
kürzlich - tani vonë; kohët e fundit; s’ka shumë kohë (adv.) verkehrs(un)günstig - trafik i (pa) favorshëm / përshtatshëm
leger - i rastësishëm vorteilhaft (un-) - (jo) i favorshëm / me dobi

45
piekfein - tepër i sojm (adj. nord. dt.), shik, i shtresës së lartë zufriedenstellend - i kënaqshëm
selbstbewusst - i sigurt në vete zuverlässig (un-) - (jo) i besueshëm / korrekt / me besë
Konnektoren und Präpositionen Lidhëzat dhe Parafjalët
also - pra, e pra, domethenë (ko.) im Falle, dass - në rast se / në rast, që
aufgrund + Gen. - për shkak të (präp.) infolge + Gen. - si pasojë, si rrjedhim (präp. G od + von)
daher - prandaj, ndaj (ko.); (prej) këtej (adv.) infolgedessen - si rrjedhim (adv.)
deswegen - prandaj (ko.); për këtë (adv.) nämlich - I.1.dhe pikërisht; domethënë (conj.); II.1.i njëjtë; po ai (adj.);
III.1.
pse; meqë (adv.)
falls - në qoftë se, në rast se, nëse (ko.) sonst - I.1.përndryshe (ko.); II.1.përndryshe; 2.tjetër; 3.herë tjera
(adj.)
folglich - si rrjedhim, si pasojë, pra wegen + Gen. - 1.për shkak të, prej; 2.për hir të, për shkak të
/ Präp G (ld. a. D.) - (landschaftlich auch Dativ)/ parafjalë me gjinore
(krahinore edhe me dhanore)/
im Falle + Gen. - në rast të ...
Ausdrücke Shprehje
auf eigene Rechnung arbeiten
Berufserfahrung sammeln
einen Beruf (eine Tätigkeit) ausüben
einen Brief verfassen
einen Termin ausmachen
einen Vertrag abschließen
ein Formular ausfüllen
ein Gespräch einleiten/beenden/ entgegennehmen
etwas auf den neuesten Stand bringen
Fähigkeiten/Kenntnisse erwerben
im Hotel ein- und auschecken
ins Schwitzen kommen
seinen Lebensunterhalt verdienen
sich Fähigkeiten (Kenntnisse) aneignen
um Auskunft bitten
Voraussetzungen mitbringen
Lektion 7 Mësimi 7
Verben Foljet
(ab)leugnen + Akk. - mohon (me këmbngulje) sich anfreunden mit + Dat. - miqësohet, lidh miqësi me ...
auf sich nehmen + Akk. - marr mbi vete / (nehmen - merr) sich durchsetzen - dal në krye, ia arrij synimit, çaj / i hap rrugë vetes
(në jetë), bëhem i njohur
auseinandergehen - ndahen, largohen, nuk përputhen sich einlassen auf + Akk. - bie, ngatërrohem, hyj (në bisedë), lidhem,
pranoj
befürchten - trembet sich orientieren an + Dat. - orientohem
ermutigen - i jep zemër, kurajo sich verbergen - fshihem (nga dikush)
genießen - shijon sich verlieben in + Akk. - bie në dashuri (me dikënd), dashurohem
heiraten - martohet sich verloben mit + Dat. - fejohem me ...
klammern - kllapa (të rrumbullakëta, katrore, të përdredhura) übereinstimmen - bie në ujdi, merret vesh, bie dakord
neigen zu + Dat. - përkulet verheiratet sein mit + Dat. - martohet me, është i martuar me
Nomen Emrat
die Abwechslung, -en - ndërrim, shumllojshmëri, larmi der Liebesentzug -
die Annäherung, -en - afrim, qasje der Liebeskummer - brengë dashurore
die Bedrohung, -en - kërcenim, kanosje die Liebesnacht, -e -
das Bedürfnis, -se - nevojë (për diçka) der Liebhaber, - - 1.dashnor; 2.dashamirës; 3.tifoz
die Bereicherung, -en - pasurim der Pfarrer, - - prift, famullitar
die Bereitschaft - gatishmëri die Quelle, -n - burim (i një lumi, lajmi)
die Braut, -e - nuse, e fejuar das Risiko, Risiken - rrezik, punë me rrezik
der Bräutigam, -e - dhëndërr, i fejuar die Rolle, -n - 1.rol; 2.rrotullë, rrotë
die Ehe, -n - martesë das Signal, -e - sinjal
die Ehefrau, -en - grua, bashkëshorte der Single, -s - 1.lojë tek; 2.disk singëll; 3.beqar(e)
der Ehemann, -er - burrë, bashkëshort die Souveränität - sovranitet
die Entscheidung, -en - vendim die Spannung, -en - tension, tendosje
der Flirt, -s - flirt (flirton, e dredh) die Tante, -n - teze
der Forscher, - - lëvrues, hulumtues der Taufpate, -n - nun, kumbarë
der/die Geliebte, -n - i dashur, dashnor der Trauschein, -e - dëftesë kurorëzimi
die Harmonie, -n - harmoni der Trauzeuge, -n - dëshmitar martese
der Heiratsantrag, -e - kërkesë për dorë, për kurorë die Trennung, -en - ndarje
die Heiratsanzeige, -n - shpallje martese das Verhalten - sjellje, qëndrim

46
der Heiratsschwindler, - - mashtrues kurore der Verhaltensforscher, -
die Heiratsvermittlung, -en - ndërmjetësim martese, shkues der/die Verlobte(r), -n - i, e fejuar
der Kosename, -n - emër përkdhelës die Verlobung, -en - fejesë, vlim
die Liebesbeziehung, -en - marrëdhënie (dashurore) die Zweideutigkeit, -en - ambivalencë, nënkuptim banal
Adjektive/Adverbien Mbiemrat/Ndajfoljet
angestrengt - i tendosur, i strapacuar reizvoll - tërheqës, joshës (adj.)
freilich - 1.megjithatë, sidoqoftë (adv.); 2.natyrisht, pa dyshim seitlich - anësor (adj.); anash (adv.)
nonverbal - verbindlich (un-) - (jo) miqësor / i shkueshëm
potenziell - verlockend - joshës, miklues
Konnektoren Lidhëzat
1. 2.
daraufhin - i lidhur me këtë; prandaj, për këtë arsye wobei - në ç’gjë, meqë rast (adv.); në një rast të tillë, nga ana tjetër, më se
Ausdrücke Shprehje
auf die Nerven gehen
auf leisen Sohlen daherkommen
das Herz höher schlagen lassen
den Ton angeben
die zweite Geige spielen
du kannst mir den Buckel runterrutschen
Entscheidungen treffen
etwas auf sich nehmen
etwas aufs Spiel setzen
etwas aus den Augen verlieren
Lektion 8 Mësimi 8
Verben Foljet
anschließen - lidh, kyq, mbyll, siguron me të kyqur, vë në kontakt, gefährden - rrezikon
bashkangjit , shoqërohet me zor, rri ngjitur
anspielen auf + Akk. - e hedh fjalën (diku), aludon (për diçka), luan, nis herausfinden - gjen, qëmton, zbulon
e luan, i bie, filloi t’i bie (një vegle)
berichten - njofton, informon löschen - 1.shuan, fik; 2.shkarkon
(sich) etwas beschaffen - I.1.
gjen(j); 2.
siguron(j); 3.
blen(j) (diçka); nützen - shfrytëzon, vlen, hyn në punë, me dobi
II.1.
krijon; 2.ndërton (diçka)
durchführen - 1.realizon, zbaton; 2.bën schaden - dëmton, pasojë
drucken - shtyp sich merken - (e) ngulis, fiksoj (në mend), vërej, dalloj, shquaj, pikas, vë re, shoh, diktoj,
shënoj, kujtoj

erläutern - shpjegon, sçaron sich richten nach + Dat. - nisem (nga një parim), ndjek (një shemb.), i
përmbahem (një rregulli) / richten - 1.drejton; 2.gjykon; 3.dënon
ermahnen - paralajmëron sich wenden an + Akk. - drejtohem, kthehem, ndërroj
fassen - I.1.kap, zë, mbërthen; 2.
vë, mban; 3.kupton; 4.formulon, shpreh; speichern - depoziton, arkivon, regjistron
II.1.
qetësohet; 2.shprehet
fliehen - ikën, arratiset verbinden mit + Dat. - lidh, bashkon, detyron
flimmern - vezullon (drithtazi) wahrnehmen - përcepton, shfrytëzon, pikas, përmbush
führen zu + Dat. - çon, shpie, drejton, udhëheq, komandon, kryeson, ka,
mban, mbart
Nomen Emrat
der Absatz, -e - 1.
ndërprerje, pauzë, kryeradhë, kryerresht, paragraf; 2.takë die Meldung, -en - 1.lajm; 2.lajmërim; 3.njoftim, raportim
(këpucësh), shesh (i shkallëve), pllakë (në shkëmb); 3.treg, shitje; 4.sedimentim
die Absicht, -en - qëllim, synim der Missbrauch - shpërdorim, abuzim
der Analphabet, -en - analfabet die Nachricht, -en - 1.lajm, njoftim, mesazh; 2.lajme
die Auflage, -n - 1.sasi (ekzemplarësh), tirazh; 2.detyrim (në kohë), kusht; das Programm, -e - program
3.
shtresim
der Bericht, -e - raport(im) die Publikation, -en - botim
die Beute - 1.koshere bletësh; 2.pre, plaçkë die Rubrik, -en - rubrikë, kolonë, kategori
der Bildschirm, -e - ekran televiziv der Schaden, - - dëm, dëmtim
die Boulevardzeitung, -en - die Schießerei, -en - shkëmbim zjarri
die Daten (Pl.) - të dhëna die Schlagzeile, -n - titull kryesor
die Datenbank, -en - sistem elektronik të dhënash die Schreibweise, -n - 1.formë/stil i të shkruarit
das Diskettenlaufwerk, -e - die Sendung, -en - 1.transmetim, emision, dërgesë (postare);
2.
mision (i lartë)
die Dosis, Dosen - dozë die Spalte, -n - 1.e çarë, e hapur, plasë; 2.kolonë
die Droge, -n - 1.preparat (për barna); 2.drogë die Sucht, -e - pasion, nevojë e sëmurë, mikrob, ves
der Drucker, - - 1.tipograf; 2.printer (comp.) das Symptom, -e - simptomë
die Entführung, -en - rrëmbim, grabitje die Tastatur, -en - tastierë
der Entzug - heqje, çmësim der Täter, - - shkelës ligji, keqbërës
die Ersatzwelt, -en - der Umgangston - ton, gjuhë e të sjellurit
47
die Festplatte, -n - disk i ngurtë (comp.) die Zeitschrift, -en - revistë
das Feuilleton, -s - fejton, rubrikë kulturore der Zuschauer, - - shikues, spektator / sehirxhi (F)
der Lautsprecher, - - altoparlant der Zwang, -e - shtrëngesë, detyrim
das Lösegeld, -er - pagesë për pengje der Zweck, -e - qëllim, synim
das Medium, Medien - medium, mjet/e informacioni
Adjektive/Adverbien Mbiemrat/Ndajfoljet
erneut - i përsëritur, i rifilluar (adj.); përsëri, sërish (adv.)
1. 2.
sorgfältig - i kujdesshëm
genial - gjenial (adj.) überregional -
interaktiv - interaktiv virtuell -
seelenlos - i pashpirt zusätzlich - 1.shtesë (adj.); 2.veç kësaj, mëtej (adv.)
seriös - serioz (adj.)
Konnektoren Lidhëzat
ehe - para se solange - sa kohë (që)
sobald - sapo (që), porsa sooft - sa herë (që/të), kurdo që ...
Ausdrücke Shprehje
auskunft geben über + Akk.
dafür sorgen, dass
ein Programm aufrufen/schließen
eine/keine wichtige Rolle spielen
Lektion 9 Mësimi 9
Verben Foljet
ablehnen - refuzon, hedh poshtë sich bessern - përmirësohem, ndreqem, shëndoshem
auslösen - 1.vë në lëvizje/veprim (një mekanizëm); 2.shkakton, ngjall, shpërthen sich bewegen - lëviz, zhvendosem, prek, mallëngjej, ngacmoj, nxis,
(zemërim); 3.çliron, shpengon (një rob, peng), liron me pagesë (një të burgosur); shtyej (për diçka)
4.
shqit, e nxjerr (kockën nga mishi)
beeinflussen - ndikon (sich) entspannen - shtendosem, çlodhem, qetësohem
belasten - rëndon, ngarkon, komprometon sich ernähren - ushqehem
beschleunigen - shpejton, nxiton, përshpejton sich etwas gönnen - uroj, dëshiroj, lejoj, lë, jap (diçka)
durchatmen - sich verbergen hinter + Dat. - fshihem
entstehen - 1.lind, merr jetë; 2.lind (përshtypja); 3.
del (fjala); 4.dalin strampeln - rropatet, tund, përpjek këmbë e duar (foshnja)
(shpenzime); 5.rrjedh (nga një gjuhë/fjala)
erledigen - 1.kryen, përmbush; 2.shkatërron, rrënon; 3.i jep dërrmen, e vret; etw. umwandeln in + Akk. - shndërron (diçka) në ...
4.
përfundon, mbaron, kryen; 5.rregullon; 6.heq qafe
erreichen - arrin, mbërrin, gjen vermeiden - shmang, eviton
gefährden - rrezikon verursachen - shkakton
genießen - shijon verschwinden - 1.zhduket; 2.humbet; 3.hiqet; 4.ikën
gestalten - formon, mbrun, organizon, zhvillon, kthen vorbeugen - 1.përkul përpara, përkulet, bën një përulje; 2.sich vorbeugen
- del përpara diç. (një pune), eviton, parandalon
heilen - shëron, shëndosh wirken - I.vepron, lë, krijon, bën përshtypje, duket, ndikon,
punon, arrin, bën; II.end, thur mekanikisht (çorape), bën (të
mira)
rasten - pushon, çlodhet zubereiten - gatit, gatuan, përgatit, përpunon
rosten - ndryshkët, zë ndryshk jd. Zwingen zu + Dat. - shtrëngon, detzron (dikënd)
senken - ulet, zbret, hedh, zhytet
Nomen Emrat
das Argument, -e - argument das Heilverfahren, - - metodë shërimi
die Atmung - frymëmarrje der Herzinfarkt, -e - infarkt i zemrës
der Auslöser, - - die Homöopathie - homeopati
das Bedürfnis, -se - nevojë das Kohlenhydrat, -e - karbohidrate
die Befriedigung - kënaqje die Lebensweise, -n - mënyrë jetese
die Behandlung, -en - trajtim, kurim, mjekim die Leistung, -en - punë, rendiment (i një firme), kapacitet (i trurit, i një
motori), arritje, rezultat, produkt (i një pune), shërbim, pagesë
die Beilage, -n - shtesë, shtojcë (e një gazete), garniturë (kochkunst/gastronomi) der Mineralstoff, -e -
die Belastung, -en - rëndim der Reiz, -e - 1.ngacmim; 2.hir, joshje, magji
die Beschwerde, -n - I.1.shqetësim, dhimbje; 2.mundim; II.1.ankesë, ankim der Schwung - 1.vrull, hov; 2.luhatje, lëkundje, lëvizje
die Bindung -en - 1.lidhje, detyrim, lidhje detyruese; 2.rrip e tokëza (në das Streben - ndjekje, kërkim, përpjekje; i drejtohet, i vihet
ski, patina) / sport; 3.thurje, tip thurje (shtof)
der Blutdruck - tensioni, shtypja e gjakut der Stress - stres
das Dampfbad, -er - banjë me avull das Symptom, -e simptom -
der Discounter, - - der Umgang - 1.galeri, koridor i jashtëm; 2.kontakt, shoqëri; 3.mënyrë e
praktikimit; 4.marrëdhënie
das Eiweiß, -e - e bardha e vezës der Verbrauchermarkt, -e - treg konsumi
die Entspannung - çlodhje, shtendosje, pushim der Verein, -e - klub, shoqatë, bashkim, lidhje
die Erholung - çlodhje, pushim die Voraussetzung, -en - kusht paraprak, premisë
48
die Ernährung - ushqim der Wachzustand - syçeltësi, pagjumësi, vigjilencë
das Fertiggericht, -e - die Wirkung, -en - efekt, ndikim
die Geborgenheit - strehë, mbrojtje, ngrohtësi das Wohlbefinden - mbarëvajtje, mirëqenie
der Genuss, -e - të shijuar (me ëndje), kënaqësi die Zubereitung, -en - (për)gatitje, gatim
der Geschmack - shije, të shijuar der Zusatz, -e - shtojcë, shtim
das Gesundheitsbewusstsein - ndërgjegjësimi/vetëdijësimi për shëndetin
Adjektive/Adverbien/Partizipien Mbiemrat/Ndajfoljet/Pjesoret
anhaltend - i vazhdueshëm, i paprerë gesundheitsfördernd - i shëndetshëm
ausgeglichen - i ekuilibruar lebenswichtig - jetik
ausgeprägt - i theksuar lecker - i shijshëm, i lezetshëm
aisreichend - mjaftueshëm leistungsfähig - me rendimet të mirë, rentabël, i aftë për punë
beschleunigt - i shpejtë, i nxitueshëm mittelfristig - afatmesëm
beweglich - 1.i lëvizshëm, i zhvendosshëm, i tundshëm; 2.i gjallë, i hedhur naturbelassen - natyror (produkt)
deftig - i fortë, vënçe, ngopës stärkehaltig - i ngrirë
einheimisch - vendas (un-)auffällig - i (pa) dukshëm, që (nuk) bie në sy
enttäuscht - i zhgënjyer (un-)behandelt - i (pa) trajtuar
erreichbar - i mbërritshëm, i kapshëm zügig - i rrjedhshëm, i papenguar
erschöpft - i këputur, i rraskapitur
Strukturwörter Fjalët strukturuese
allerdings - I. II.
patjetër, sigurisht, natyrisht (adv); sidoqoftë, dass - që, se; sa; ngaqë; so dass ... / kështu që..., dass... / sa që; që, me qëllim
megjithatë, prapëseprap, vërtetë (conj) që; damit,dass ... / duke...
ausschließlich - 1.i vetëm (adj); 2.vetëm, vetëm e vetëm (adv); 3.me I.1.Subjektsatz - që; Objektsatz - që/se; Attributsatz - që/se;
prejashtim të, duke përjashtuar (präp G) 2.Konsekutivsatz so, ∼ aq sa; so ∼ kështu që;
dadurch, dass - dadurch , lokal - atje përmes, këtej; kausal - për
I.1. 2. 3.Finalsatz - që (të);
këtë (arsye), prandaj, në këtë mënyrë, kështu, nëpërmjet kësaj (adv); 4.Kausalsatz - ngase, ngaqë;
II.1. 5.anstelle von Präp. Objekten nach Korrelaten wie: dabei, dafür, dagegen ...
nga (që) (conj) / dass ...
6.in Vbd. Mit best. Adv., Präp., Ko. z.B. als ∼, (an)statt ∼, auf ∼, außer ∼,
kaum ∼, nur ∼, ohne ∼, ungeachtet ∼, vorausgesetzt ∼ (s. a. dort)
dass - konjuktion (lidhëz) / që; se; të + Ko. II.leitet Wünsche, Drohungen, Befehle ein: (Oh), ∼ doch alles nur ein
Traum wäre! Ah, sikur të ishte gjithçka ëndërr!
hauptsächlich - kryesor (adj); kryesisht (adv) trotz - me gjithë, pavarësisht (Präp. G (D))
indem - ndërsa, teksa, duke (Ko./conj.) trotzdem - me gjithë, sado që, ndonëse (Ko); megjithatë (adv)
jedoch - por, mirëpo, megjithatë (conj) vor allem - para së gjithash
obwohl - megjithëse, sado që (conj) während - I.gjatë (Präp. G); II.1.temporal - ndërsa, ndërkohë;
2.
adversativ - kurse, ndërsa (Ko)
sämtliche - të gjithë, të tërë, krejt (indef. pron.)

Ausdrücke Shprehje
ausgebrannt sein
eng verknüpft sein mit
den (Heiß-) Hunger stillen
die Kontrolle droht zu entgleiten
im Mittelpunkt stehen
die Pfunde purzeln lassen
Schaden anrichten
über die Runden kommen
Zeit opfern
Lektion 10 Mësimi 10
Verben Foljet
abrechnen - rutschen -
abschaffen - schlendern -
eilen - segeln -
einbauen - senken um + Akk. -
einbiegen - sich vermehren -
einsetzen - sinken von + Dat. Um/auf + Akk. -
sich erhöhen - stagnieren -
gleiten - steigen von + Dat. Um/auf + Akk. -
hüpfen - steigern von + Dat. Um/auf + Akk. -
klettern - übertreffen -
krabbeln - (sich) verdoppeln -
liefern - versinken -
nachrüsten - (sich) verzögern -
orten - wahrnehmen -
rudern - zunehmen von + Dat. Um/auf + Akk. -
49
 Nomen Emrat
der Abnehmer, - - der Käfer, - -
der Absatz, -e - das Kickboard, -s (der Roller, -) -
der Anfahrtsweg, -e - der Kofferraum, -e -
der Anstieg - der Massenverkehr -
der Antrieb - der Mittelklassewagen, - -
der Aufschwung, -e - die Mobilität -
die Ausstattung, -en - die Nachfrage, -n -
der Beifahrer, - - der Naturschutz -
die Beifahrerin, -nen - das Navigationssystem, -e -
die Beruhigung - der Pendler, -/die Pendlerin, -nen -
das Blech, -e - die Reichweite, -n -
der Einbruch, -e - das Schaubild, -er -
die Einbuße, -n - die Schwebebahn, -en -
der Einzelhandel - die Spur, -en -
die Entfremdung - der Traktor, -en -
das Exemplar, -e - das Transportmittel, - -
die Fernbeziehung, -en - der Umsatz, -e -
die Flaute, -n - die Umwelt -
die Fortbewegung - der Van, -s -
der Führerschein, -e - der Verbrauch -
die Funktionsweise, -n - der Verbraucher, - -
die Geschwindigkeit, -en - das Wachstum -
das Gewissen - der Warenaustausch -
der Gütertransport, -e - die Wartung -
der Hersteller, - - der Weltraum -
der Individualverkehr - der Zuwachs -
Adjektive/Adverbien Mbiemrat/Ndajfoljet
beliebt - Mobil -
digital - nachträglich -
gehoben - preisgünstig -
gespalten - raffiniert -
hervorragend - überflüssig -
innerdeutsch - Unendlich -
Ausdrücke Shprehje
Aufmerksamkeit erregen
einen Fuß vor den anderen setzen
einen Rekord einstellen
in Sicht sein
Schaden anrichten
über den eigenen Schatten springen
zu etwas Stellung nehmen

50