WORLD FOR NATURE

YEAR ANNUAL REPORT

_amR>r Amd¥Îmr
 dÝ`Ord g§ajU {d^mJm_m\$©V {ZamoJr dÝ`Ord àOmVr amIÊ`mgmR>r Am{U Z¡g{J©H$ n{ag§ñWm nwZgªM{`V H$aÊ`mgmR>r,
dÝ` àOmVr Am{U Ë`m§À`m A{Ydmgm§Mo g§ajU H$aUo, Xw{_©i àOmVr§À`m dÝ`Ordm§Mm ~Mmd H$aUo, AmnÎmrOÝ` H$mimV naamï—mVyZ
Amboë`m JaOy ì`º$r§Zm g_mOH$ë`mUmÀ`m _mÜ`_mVyZ AÞ, dñÌ Am{U {Zdmam `m§gma»`m _yb^yV _mZdr JaOm nwadyZ, Ë`m§Zm
Am{W©H$ _XV H$aUo. VgoM H$m¡Qw>§{~H$ dmX, H$m¡Qw>§{~H$ {h§gmMma `m§gma»`m {df`m§ZmgwÕm Xwb©pjV Z H$aVm Ë`m ~m~r§Mr `mo½` XIb
KoD$Z, arVga nÕVrZo {ZanamYr ì`º$r§Zm `mo½` Vmo Ý`m` {_idyZ XoUo, AZoH$ H$m`© nma nS>br OmVmV.

[ZgJm©er H$moUVmhr Ord A[cá amhy eH$V Zmhr, n¥Ïdrdarc gOrd g¥ïr [ZgJm©Mm ^mJ AgyZ _mZdhr Ë`mMm KQ>H$ Amho.
na§Vw H$mimUwén _Zwî`mH$Sy>Z BVa KQ>H$m§H$So> Xwc©j hmoD$ cmJco AgwZ, Ë`mg hZrhr nmohmoMdcr OmD$ cmJcr Amho. Ë`m_wio dÝ` àmUr,
njr, PmSo>, docr, ganQ>Umao àmUr, cwá hmoV AmhoV. dëS©> \$m°a ZoMa `m godm^mdr g§ñWoMr ñWmnZm df© 2017 bm H$aÊ`mV Amcr
AgwZ, dÝ`àmÊ`m§Mm ~Mmd H$aUo, à{VHy$b n{apñWVr_Ü`o Ë`m§Zm dmMdyZ Ë`m§À`mda `mo½`arË`m Am¡fYmonMma H$aUo, Ë`m§Mr {ZJm amIUo
Am{U Ë`m§Zm Z¡g{J©H$ A{YdmgmV _wº$ H$aUo, hmM Amnë`m g§ñWoMm _w»` hoVy Amho. dëS©> \$m°a ZoMa `m g§ñWoÀ`m _mÜ`_mVyZ AmnU `m
H$m`m©Mm [dñVma Ho$cm AgwZ, Joë`m 5 dfm©nmgyZ dëS©> \$m°a ZoMa hr g§ñWm _hmamfQ—>mVrc AZoH$ [Oëøm§V H$m`©aV Amho. à[VHy$c
narpñWVr _Ü`o àM§S> [OÔrZo Xa_mh eoH$Sm>o àmÊ`m§Zm `eñdr[aË`m OrdZXmZ XoD$Z Amnë`m g§ñWoZo gd© H$m_o nyU©Ëdmg Zocr AmhoV.

Joë`m 5 dfmªnmgyZ `m àH$ënmMr O~m~Xmar hr g§ñWm g_W©nUo gm§^miV Amho, Ë`mM~amo~a _hmamï—mVrc AZoH$ [Oëøm§_Ü`o
[Za[Zamio CnH«$_ am~drV Amho. `m H$m`m©_Ü`o gd© gXñ`m§Mm g_mZ VmoSrMm dmQm> Amho. dëS©> \$m°a ZoMa `m g§ñWoMo Ü`o` hoM Amho H$r
Zmdmà_mUoM Amnco g§nyU© [OdZ ho gX¡d dÝ` àmÊ`m§À`m ajUmgmRr VgoM [ZgJ© g§dY©Z d O¡d [d[dYVm `m§gmRr g[H«$` H$éZ,
Amnë`m YaUr _mVocm nwÝhm àXwfU_wº$ H$aUo.
 g§ajU :
à[VHy$c n[apñWVrV dÝ` Ordm§Zm d _wŠ`m àmÊ`m§Zm
OmUrdnyd©H$ CnMma H$ê$Z `mo½` Ë`m A{YdmgmV _wº$ H$aUo.

g§emoYZ Am{U à~moYZ :

^Q>H§$VrÀ`m _mÜ`_mVyZ [_imcoë`m _m[hVrZwgma O¡d
[d[dYVoMr Zmo§X H$aUo, Ë`mM~amo~a ZdrZ àOmVtMm emoY
KoD$Z, ZyVZ CnMma àUmcr d dÝ`Ordm§À`m OrdZe¡crMm
Aä`mg d g§emoYZ H$éZ [d[dYCnH«$_m§Ûmao ZdrZ g§emoYH$m§Zm
_mJ©Xe©Z d nmqR>~m XoUo.

^Q>H§$Vr :
JS>, [H$„o, A^`maÊ` Aem AZoH$ [R>H$mUr ^Q>H§$Vr À`m
_mÜ`_mVyZ [ZgJm©Mr n[ag§ñWm d O¡d [d[dYVm EH$_oH$m§da
H$er Adc§~yZ Amho, `m~Ôc ñWm[ZH$m§À`m _ZmV OmJê$H$Vm
[Z_m©U H$aUo d O¡d [d[dYVoMr AmoiI nQ>dyZ XoUmar g§ñWm.
Z¡g{J©H$ B{VhmgmMm Aä`mg d Ë`mMo g§ajU H$aUo.
Xadfu eoH$Sm>o njr_mÌm§Zm OrdZXmZ
XoD$Z Z¡g[J©H$ A[YdmgmV _wº$
H$aÊ`mV `oVo. `m H$m`m©V Ap¾e_Z
XbmMo _mobmMo `moJXmZ bm^Vo.
S>r.dm`.nmQ>rb ñHy$b Am°\$ B§{O{ZA{a§J
A±S> Qo>ŠZm°bm°Or bmohJmd, `oWrb {deof l_
g§ñH$ma {hdmir {e~ra _Ü`o {ZgJ© g§dY©Z,
gmnm§Mr AmoiI d gn©X§e `m {df`m§da
ì`m»`mZ KoÊ`mV Ambo.

Thyssenkrupp _Ü`o Z¡g{J©H$

A{YdmgmV H§$nZr Agë`m H$maUmZo
n{agamV dÝ`àmUr dma§dma AmT>iVmV,
Ë`m_wio `oWrb H$_©Mmè`m§gmR>r
Awareness Program KoÊ`mV Ambm.

_moer `oWrb AZmW Aml_mV

AZmW _wbm§gmR>r AÞXmZ
H$aÊ`mV Ambo.

am§H$m Ádobg© {M§MdS> `oWo {MÌ~mbH$

àdmgr njr OI_r AdñWoV gmnS>bm
Ë`mda ~{hUm~mB© Mm¡Yar àmUr g§J«hmb`
`oWo CnMma H$ê$Z gd© gXñ`m§À`m
CnpñWVrV Z¡g{J©H$ A{YdmgmV _wº$
H$aÊ`mV Ambo.
çKku çcksfèkuh] rGoMs 'kkGsr
fulxZ laoèkZu ;k fo"k;kaoj
O;k[;ku ?ks.;kr vkys-
Bkdwj Ldwy] ykW dkWyst jksM ;sFks
'kjn HkkÅ ;kaP;klkscr fulxZ laoèkZu
tutkx`rh ;k fo"k;kaoj O;k[;ku
?ks.;kr vkys-
la?koh ds'kjh fo|ky; ;sFks
fulxZ laoèkZu dkGkph xjt
;k fo"k;kaoj O;k[;ku ?ks.;kr vkys-
fo|kF;kZauk >kMs ykok&>kMs txok]
çk.;kaoj n;k djk vls ekxZn'kZu
djrkuk WFN Vhe
 oU;tho j{kd lkseukFk /kqaxq.ksZ
;kus bchl i{kkyk thounku
nsÅu uSlfxZd vfèkoklr eqä
dsys

vf/kfu;e „ o ƒ e/khy çk.kh

uSlfxZd vf/koklkr eqä djrkuk
iksyhl vf/kdkjh uxjlsod
mifLFkr gksrµs

lkrkjk ;sFks feysVjh dWEi

e/khy d‚yst P;k
fo|kFkZ~;kauk lkikaph vksG[k
d:u ns.;kr vkyh-

^liZna'k* ;k fo"k;koj
ekxZn'kZu d:u liZna'k ;k
lanHkkZrhy vusd xSjlet nwj
djrkuk oYMZ Q‚j uspj Vhe
o daiuhrhy deZpkjh-
goâQ>r drH$ _Ü`o H§$nZrVrb
dÝ`àmUr Am{U _Zwî` àmÊ`mMr
^oQ> d g§Kf© `m {df`mda
H$m_Jmam§Zm à~mo{YV H$aÊ`mV

Ama.Eg.Eg. {dÚmWu dJm©bm

{ZgJ© g§dY©Z {df`mda
à~moYZ H$aÊ`mV Ambo.

_wier _Ü`o embo`

{dÚmÏ`mªÀ`m {e{~am_Ü`o
{ZgJ© g§dY©Z hr H$mimMr
JaO, `m {df`mda
à~moYZ ì`m»`mZ
Am`mo{OV H$aÊ`mV Ambo.

Ý`y B§p½be ñHy$b {Q>iH$ amoS> `oWo

{dkmZ emIoMo CXKmQ>Z Am{U
gn© OZOmJ¥Vr H$m`©H«$_.
 Schindler Elevator daiuh
e/;s tkxfrd i;kZoj.k
fnukfufeÙk o`{kkjksi.k
djrkuk daiuhps deZpkjh
o oYMZ Q‚j uspj fVe-

Furecia Emission Ltd pkd.k ;sFks

daiuhrhy deZpkj~;ka'kh liZna'k
;k fo"k;koj ppkZ djrkuk o
xSjlet nwj djrkuk-

ekaT;kr vMdysY;k ?kkjhl

thounku nsrkuk oYMZ Q‚j uspj
Vhe o vfXu'kked ny-

tkxfrd fpark fnuh

f'k{k.k çlkjd eaMG 'kkGk
fuxMh ;sFks fpÙkk vosjusl
ysDpj ?ks.;kr vkys-
 _Zmoa_ àmW[_H$ emio_Ü`o
OmJ[VH$ gn©[XZm[Z[_Îm
à~moYZ H$aÊ`mV Amco.

OmJ{VH$ n`m©daU{XZr OI_r

Pmboë`m nú`m§da CnMma H$ê$Z
Z¡g{J©H$ A{YdmgmV _wº$ H$aVmZm.

t;çdk'k fo|ky; fd.kh]

rkyqdk panxM ;sFks liZ
tutkx`rh dk;Z'kkGk vk;kstu-

dksYgkiwjkr dGack rykokP;k

jLR;koj mUeGwu iMysys >kM
l;kth f'kans ljkaP;k enrhus lákæh
nsojkbZ] oYMZ Q‚j uspj dksYgkiwjP;k
enrhus iqu%jksi.k dsys-
ejkBh fo|keafnj ekSts dkjo
;sFks liZ tutkx`rh dk;Z'kkGk
vk;kstu-

ejkBh fo|keafnj dfyoMs

dfyoMs /kuxjokMh 'kkGk
panxM rkyqdk rhu ‘kkGk
,df=r ;sFks liZ tutkx`rh
dk;Z'kkGk vk;kstu-

vkacksyh ifCyd Ldwy

eqGoanokMh] rkyqdk lkoarokMh]
ftYgk fla/kqnqxZ ;sFks liZ tutkx`rh
dk;Z'kkGk vk;kstu-
 mnkthjko f'k{k.k laLFkk] ch- ,M-
d‚yst] ekSuh fo|kihB ;sFks liZ
tutkx`rh dk;Z'kkGk vk;kstu-

Jh egky{eh ek/;fed fo|ky;]

vkMksyh okdh?kksy] ;sFks oU;tho
lao/kZu fo"k;koj ekxZn'kZu dj.;kr
vkys-

Lokeh foosdkuan bafXy'k esfM;e

Ldwy dksokM] rkyqdk panxM] ;sFks
oU;tho lao/kZu fo"k;koj ekxZn'kZu
dj.;kr vkys-
 tokgj gk;Ldwy] fuGi.k xko]
rkyqdk HkqnjxM] ftYgk dksYgkiwj
;sFks liZ tutkx`rh dk;Z'kkGk
vk;kstu-

m"kkjkts gk;Ldwy] dksYgkiwj

;sFks oU;tho lao/kZu fo"k;koj
ekxZn'kZu dj.;kr vkys-

Jh ij'kjke ckGkth ikVhy

ek/;fed fo|ky; o dfu"B
egkfo|ky; eqnkG] rkyqdk
jk/kkuxjh] ftYgk dksYgkiwj
;sFks liZ tutkx`rh dk;Z'kkGk
vk;kstu-

dksYgkiwjkr fVedMwu
cht ladyu gk miØe
jkcfo.;kr vkyk-
;qfu;u bafXy'k Ldwy vkacksyh]
rkyqdk lkoarokMh] ftYgk fla/kqnqxZ
;sFks liZ tutkx`rh dk;Z'kkGk
vk;kstu

tksfrjkfnR; bafXy'k ehfM;e Ldwy]

cktkj Hkksxko] rkyqdk iUgkGk
oU;tho lao/kZu fo"k;koj ekxZn'kZu
dj.;kr vkys-

,dyO; ifCyd Ldwy iUgkGk

;sFks oU;tho lao/kZu fo"k;koj
ekxZn'kZu dj.;kr vkys-
 fo|keafnj oanwj 'kkGk oanwj]
rkyqdk dkxy] ;sFks oU;tho
lao/kZu fo"k;koj ekxZn'kZu
dj.;kr vkys

xq:o;Z xq#ukFk foB~By ikVhy dfu"B

egkfo|ky; gyd.khZ] rkyqdk panxM]
;sFks oU;tho lao/kZu fo"k;koj
ekxZn'kZu dj.;kr vkys

ukxksthjko ikV.kdj fo|ky;]

dksYgkiwj 'kgj ;sFks ek>h fpÅrkbZ
vfHk;ku ;k fo"k;koj VkdkÅ
inkFkkZiklwu ?kjVs cka/k.ks ;koj
dk;Z'kkGk ?ks.;kr vkyh
 HkqnjxM rkyqdk iapk;r lferh
f'k{k.k foHkkx o nqxZ f'kysnkj HkqnjxM
;kaP;k la;qä fo|ekus 'fulxZ lao/kZu
o ek>h fpÅrkbZ vfHk;ku' ;k
fo"k;kaoj xkjxksVh gk;Ldwy ;sFks
dk;Z'kkGk ?ks.;kr vkyh-

'ksykth oUukth la?koh fo|ky;]

dksYgkiwj 'kgj ;sFks ek>h fpÅrkbZ
vfHk;ku ;k fo"k;koj VkdkÅ
inkFkkZiklwu ?kjVs cka/k.ks ;koj
dk;Z'kkGk ?ks.;kr vkyh-

Jherh y{ehckbZ d`".kkth tjx

fo|keafnj] dksYgkiwj 'kgj ;sFks ek>h
fpÅrkbZ vfHk;ku ;k fo"k;koj
VkdkÅ inkFkkZiklwu ?kjVs cka/k.ks ;koj
dk;Z'kkGk ?ks.;kr vkyh-
„† ,fçy „Œ„„ jksth] olqa/kjk
fnukP;k fufeÙkkus dksYgkiwj 'kgjkr
fpe.;kaP;k ?kjVîkoj fp=dyk
Li/kkZ ?ks.;kr vkyh] ;ke/;s toGikl
…Œ 'kkGk o ƒŒŒŒ fo|kFkhZ lgHkkxh
>kys gksrs-

Eglos xkoiBkjkojhy
taxykr dq.khrjh o.kok
ykoyk gh ekfgrh feGrkp
oyZ~M Q‚j uspjps dk;ZdrsZ
Jh lkrkIik xqjo]vkuan nslkbZ
vknhauh ?kVukLFkGh rkRdkG
iksgkspwu vkx vkVksD;kr
vk.k.;kpk ç;Ru dsyk-
fo|keafnj fdVoMs /kuxjokMk] rkyqdk
vktjk ;sFks oU;tho lao/kZu fo"k;koj
ekxZn'kZu dj.;kr vkys-
laLFksP;k ekè;ekrwu loZ miØe
dk;|kP;k pkSdVhr laiUu gksrkr
o ;k loZ dk;kZr oufoHkkxkdMwu
nkn o lgdk;Z ykHkys
fpiGw.k eèkhy 'kkGkauk
liZna'k ;k fo"k;koj
tutkx`rh dj.;kr vkyh-
 fogjhr iMysY;k exjhP;k
fiykyk lqjf{kri.ks okpowu
uSlfxZd vf/koklkr
lksM.;kr vkys-

laLFksP;k ek/;ekrwu iq.kZ çkFkfed

'kkGk iksljs ua-ƒ ;sFkhy fo|kFkZ~;kauk
'kS{kf.kd lkfgR; okVi-

foykl toGsdj dULVªD'ku ;sFks

fulxkZrhy ekuoh gLr{ksi ;k
fo"k;koj O;k[;kukps vk;kstu

njjkst 'kgjkr vk<G.kkjs

oU; çk.kh okpowu R;kauk
uSlfxZd vfèkoklkr eqä
dj.;kr ;srs
nj egk 'ksdMks çk.;kauk
thou nku ns.;kr ;'k
feGr vkgs
'kgjkrhy oU;ftokauk lq[k:i
ius okpowu uSlfxZd vf/koklkr
eqä dsys-

oYM Q‚j uspj jRukfxjh

laLFksps ftYgk/;{k ÁFkes'k iokj
;kaph cfg.k fÁrh o fl)kFkZ
;kaP;k fookgkÁlaxh ‡åå
fctyXui=hdk r;kj R;k
fctyXui=hdkae/kqu 'ksdM¨
>kMs r;kj-

Lora=fnukps vofpR;
lkèkwu xjtoar dqVqackuk
jk'ku o thouko';d oLrwaps
okVi d:u enr djrkuk
oYMZ Q‚j uspj Vhe-
 nqfeZG 'kWeyh;u ljMîkyk
lq[k:is uSlfxZd vfèkoklkr
eqä djrkuk

laLFksP;k ek/;ekrwu iq.kZ çkFkfed

'kkGk iksljs ua-ƒ ;sFkhy fo|kFkZ~;kauk
'kS{kf.kd lkfgR; okVi dj.;kr vkys

M‚ ckcklkgsc vkacsMdj dw"kh

Lokoyacu ;kstusP;k
dk;Z'kkGse)s] oYM Q‚j uspj
jRukfxjh l¡LFksP;k inkf/kdkjh
;kaps lki&fe= ekuokpk fc"k;koj
O;k[;ku];kosGh 13 xkokaps
ljiap]xzkelsod] iapk;r lferh
fpiGw.k ps lHkkirh o inkf/kdkjh
o xzkeLFk mifLFkr gksrs-

oYM Q‚j uspj

jRukfxjh 'kk[ksyk
fulxZ lsoslkBh
iqjLd`r d:u lRdkj
dj.;kr vkyk
Ý`y B§p½be ñHy$b ~mam_Vr `oWo
{dÚmÏ`mªZm "gn©- {ZgJm©Vrb
AZmoIo àmUr' {df`mda
à^moYZ H$aÊ`mV Ambo.

â`wamo{e`m B©{_eZ H§$Qmo´> b,

~mUoa `oWo gn©OZOmJ¥Vr d
dÝ`{Od g§dY©Z `m
{df`mda OZOmJ¥Vr
H$m`©emim

{d{b`åg H¨$Q´mob àm. br.

gn©OZOmJ¥Vr d dÝ`{Od
g§dY©Z `m {df`mda OZOmJ¥Vr
H$m`©emim
 dëS©> \$m°a ZoMa `m g§ñWoMr ñWmnZm dÝ` àmÊ`m§Mo g§ajU Am[U OZ[hVmgmRr godm H$aUo, JaOy§Zm _XV H$aUo ømM _w»`
hoVwZo H$aÊ`mV Amcr. gd© H$m`m©V g^mgX d A[YH$mar dJm©À`m gmhmæ`mZo àM§S> [OÔrZo Xa_mh eoH$Sm>o àmÊ`m§Zm `eñdr[aË`m
OrdZXmZ XoD$Z Ë`m§Mo g§ajU H$éZ Amnë`m g§ñWoZo gd© H$m_o nyU©Ëdmg Zocr AmhoV.

`m g§ñWoÀ`m _mÜ`_mVyZ AmnU Amnë`m H$m`m©Mm [dñVma Ho$cm AgwZ, Joë`m 5 dfm©nmgyZ dëS©> \$m°a ZoMa hr g§ñWm
_hmamï—m_Yrc AZoH$ [Oëøm§Vrc emim, H$m°coO d H§$nZr `m§_Ü`o [ZgJ© g§dY©Z d dÝ`Ord g§ajU `m§gma»`m [df`m§da à~moYZ
H$arV Amcocr Amho. `m H$m`m©_Ü`o ñWm[ZH$ nmVirda ZmJ[aH$ d [dÚmWu `m§Mm [_iUmam ^aKmog Am[U gH$mamË_H$ à[VgmX hm
IamoIa CËgmh dY©H$ Amho. gd© A[YH$mar dJ© d gXñ` ho I§~ranUo nmRrer C^o am[hco VgoM doimodoir [X½JOm§Zr Ho$coë`m
_mJ©Xe©ZmZo AmO KSrcm ho gd© H$mhr ghO[aË`m eŠ` Pmco Amho..!

Amnë`m g§ñWo_m\©$V \$º$ [ZgJ© g§dY©ZmMo H$`©M Zìho Va, _mZd H$ë`mU [d^mJm _m\©$V OZgodoMo H$m`© Xo[Ic nma nmS>co..!
doJdoJio àý KoCZ ZmJ[aH$ d [dÚmWu g§nH©$ gmYVmV d Ë`m§Mo àý gmoS>dÊ`mMr g§Yr g§ñWocm [_iVo hr IamoIa ^m½`mMr Jmoï Amho..!
eodQr EdT§>M gm§Jmdg dmQ>V Amho H$r, ZmJ[aH$m§Mm hm [dœmg AmUr nmqR>~m [_idUo hr A[Ve` _hËdmMr AmZ§XmMr ~m~ Amho.
AgoM H$m`© [Za§Va Mmcy amhrc d Amncr g§ñWm [h OmJ[VH$ nmVirda Z¸$rM H$m_ H$aoc hrM Amem Amho..!
 [ZgJ© g§dY©Z d dÝ`Ord g§dY©Z hr H$mimMr JaO Amho. `mM [ZgJ© d dÝ`Ordm§Zr AmOn`ªV _mZdOmVrcm [Xcoë`m
~hw_yë` `moJXmZm~Ôc AmnU gdmªZr H¥$VkVm Ro>dyZ `m H¥$VkVoÀ`m OmUrdoVyZ AmO O¡d[d[dYVoMo g§ajU H$aUo hr Amnë`m gdmªZr
O~m~Xmar Amho. nU AmO Amnë`mVcoM H$mhr cmoH$ [ZgJm©Mr gVV H$Îmc H$ê$Z dÝ`Ordm§Mm d dZg§nXoMm OJÊ`mMm A[YH$maM
[hamdyZ KoV AmhoV. nU Iar Jmoï Aer Amho H$r Vo OJco VaM AmnU OJy Am[U AmnU Oa `m d¥jm§er, dÝ`Ordm§er ào_mZo dmJcmo,
Ë`m§M§ OVZ Ho$c§ Va Amncm [ZgJ© Amnë`mcm `mMr XwnQrZo naV\o$S> H$aoc `mV [Vi_mÌ e§H$m Zmhr.

åhUyZ Amåhr gdmªZm hoM gm§JVmo H$r, [dH¥$Vr gmoSm>, dÝ`Ordm§Zm Ìmg XoUo gmoSm>, Ë`m§Zm OmUyZ KoÊ`mMm à`ËZ H$am, AmO
hm [ZgJ© Amnë`mcm AmV©nUo gmX KmcV Amho H$r, ""_cm dmMdm, _cm dmMdm'', AmO Amnë`m H$méÊ`nyU© d [ZamJg Sm>où`m§Zr
~aoMeo dÝ`Ord Amnë`mH$So> Aghm`nUo _XV _mJV Amho. ho gJio Amnco dÝ`Ord, dZg§nXm Amnë`m BWyZ H$m`_Mr OmÊ`mnydu,
hm [ZgJ© nyU©nUo g§nÊ`mnydu, hr O¡d[d[dYVm Zï hmoÊ`mnydu Ë`m§Zm OmUyZ KoD$`m, Ë`m§Zm Ony`m, Ë`m§À`mgmRr _XVrMm hmV AmnUhr
nwTo> H$ê$`m. `mM _w»` CÔoemZo dëS>© \$m°a ZoMa hr g§ñWm g_mOmV àm_w»`mZo dÝ`Ord g§ajU d g§dY©ZmgmR>r, {ZgJ© g§dY©ZmgmR>r
H$m`©aV Amho. AmO IoS>monmS²>`mV, dmS²>`m dñË`m§da, J«m_rU ^mJmV, ehar ^mJmV VgoM ZmJ{aH$m§Zm d embo` {dÚmÏ`mªZm {ZgJ©,
dÝ`Ord d O¡d{d{dYVoMr AmoiI ìhmdr d Ë`m§À`m _ZmV {ZgJm©{df`r AmnwbH$r {Z_m©U ìhmdr `mgmR>r ""dëS>© \$m°a ZoMa'' _hmamï—
amÁ`mV doJdoJù`m {OëømV H$m`©aV AgyZ XaamoO eoH$S>mo dÝ`Ordm§Zm OrdZXmZ XoÊ`mV g§ñWobm `e `oV Amho d g§ñWoÀ`m dVrZo
{d{dY {R>H$mUr {ZgJmo©n`moJr gm_m{OH$ CnH«$_ gmVË`mZo am~{dÊ`mV `oV AmhoV.

dëS>© \$m°a ZoMaMo hoM Ü`o` Amho H$r, dëS>© \$m°a ZoMa `m Zmdmà_mUo ho OJ {ZgJ© g§dY©ZmgmR>r gpH«$` ìhmdo d Amnbr
dgw§Yam àXyfU_wº$, ßb°pñQ>H$_wº$ hmoD$Z O¡d{d{dYVoZo g§nÞ ìhmdr, Amnbr O¡d{d{dYVm A~m{YV ahmdr. gm_m{OH$ ~m§{YbH$r d
{ZgJm©àVr, dÝ`Ordm§àVr Agbobm godm^md åhUyZ `m Amnë`m {ZgJm©bm OnUo, dÝ`Ordm§Zm OnUo d Amnë`m O¡d{d{dYVobm
A~m{YV Ro>dUo hoM dëS>© \$m°a ZoMa g§ñWoMo AmÚH$V©ì` Amho d Agob.

AmVmVar g_OyZ KoD$`m œmgmgmR>r YS>nS>Um`m©

_mUgm§Mr Vi_i...
dmMdm`Mo Agob Am`wî` Va AmYr dmMdy`m
{ZgJm©Mr {hadi...
 XmoZoH$ dfmªnydu Amåhr Odinmg 40 Vo 50 OUm§Zr {_iyZ XwJ©{eboXma ^wXaJS> `m
ZmdmZo EH$ Qo´>{H§$J J«wn ñWmnZ Ho$bm. O§Jb ^«_§Vr~amo~aM Z¡g{J©H$ A{YdmgmV
AmT>iUè`m àË`oH$ Ordmbm Amnë`m narZo A^` XoÊ`mM§ d {ZgJ© g§dY©ZmMo H$m_ Amåhr
àË`oH$ ^Q>H§$VrXaå`mZ H$aV Ambmo.

gmYmaU df©^amnydu AemM EH$m ^Q>H§$Vr_Ü`o lr A{^{OV dmK_moSo> `m§Mr ^oQ>

Pmbr.Ë`m§À`mH$Sy>Z WFN> ~Ôb _m{hVr Pmbr Am{U Amåhr WFN> À`m _mJ©Xe©ZmZo H$m_
Mmby Ho$bo.`m_Ü`o amYmZJar d ^wXaJS> VmbwŠ`mVrb emim d H$m°boO_Ü`o gn©OmJ¥Vr,
d¥jmamonU, gmd©O{ZH$ {R>H$mUr ñdÀN>Vm _mohr_,_mPr {MD$VmB© A{^`mZ,dÝ`Ord gámh
Aem AZoH$ H$m`©emim g§ñWoMo AÜ`j lr ew^_ nm§So> ga d A{^{OV dmK_moSo> ga `m§Zm
gmo~V KoD$Z `eñdr Ho$ë`m.`m_Ü`o hOmamo {dÜ`mÏ`mªZm {ZgJ© g§dY©ZmMo _hËd g_OmdyZ
gm§JÊ`mV Ambo.

dëS>© \\$m°a ZoMaer OmoS>bo Joë`mZ§Va Amåhr lr A{^{OV dmK_moSo> gam§~amo~a

VmbwŠ`mV AZoH$ {ZgJ©g§dY©ZmMo H$m`©H«$_ am~dbo d AOyZ Aì`mhVnUo Vo MmbdV amhy.
Am_À`m g§KQ>Zobm WFN> _wio {ZgJ© g§dY©Z H$m_r Z¸$rM EH$ {Xem {_imbr Amho.
WFN À`m BVa AZoH$ g§KQ>H$m§Mm {Z…g¥h d¥ÎmrZo H$m_ H$aÊ`mMm AmXe© Am_À`m gmo~V
Amho. _mZdmbm ^a^ê$Z XoUmè`m {ZgJm©Mo AmnU H$mhrVar XoU§ bmJVmo Agm {dMma
Zoh_r _ZmV `m`Mm Am{U Vmo àË`j H¥$VrV `oÊ`mgmR>r àË`oH$ OrdmM§ OrdnU OnUmar
dëS>© WFN ZoMa {h g§KQ>Zm Amåhmg Jdgbr `mMm AmZ§X Amho. AÜ`j lr nm§So> ga
`m§Mm {ZgJ©godoMm hm dgm Amåhr H¥$VknUo nwTo> Mmbdy ho {Z…g§e` …

lkrkIik xqjo
jkèkkuxjh&HkqnjxM
rkyqdk la?kVd
 Ro>dw{Z`m Xwa-Ñïr, amIw`m {Od-g¥ïr..! g¥ïrdarb gdmªV ~wpÕ_mZ àmUr hm _mZd Amho. {ZgJm©À`m Hw$erV Vmo Amnbo
{OdZ _Z_wamX nUo OJV Amho. nU {OdZ OJV AgVmZm _mUwg {ZgJm©Mm g_Vmob Z amIVm CbQ> Ë`mMm hm©gM H$aV Mmbbm Amho.
Ë`mbm Onm`M gmoSw>Z, Ë`mÀ`m {dZmemH$So>M KoD$Z Mmbbm Amho, `mMm Ìmg ZmhH$ g¥ïr darb _wŠ`m {Odm§Zm ghZ H$amdm bmJV
Amho. `m _wŠ`m {Odm§Zm dmM{dÊ`mgmR>r Vw_À`m Am_À`m gmaIo gn©{_Ì, àmUr{_Ì, Amnë`m {OdmMr ndm© Z H$aVm Ë`m§Mm {Od
dmMdwZ Ë`m§Mm A{Ydmg {Q>H$dyZ Ro>dÊ`mgmR>r à`ËZerb AmhoV.

{ZgJm©Mm g_Vmob {Q>H$dyZ Ro>dÊ`mgmR>r à`ËZ H$aV AmhoV, nU ho gd© H$m`© H$aV AgVmZm Amnë`mbm EH$m ^¸$_
AmYmamMr JaO AgVo. Am{U Vmo AmYma åhUOo {OWo {ZgJ©gmR>r H$m_ H$aUm`m© àË`oH$mMr JmS>r h_Img Wm§~Vo. hmM {ddrYmA§Jr
H$m`© H$aUmam Amnë`m àË`oH$mÀ`m h¸$mMm ßb°Q\$m°_© dëS©> \$m°a ZoMa Amho. `m ßb°Q\$>\$m°_© déZ AZoH$ JmS²>`m gwQ>ë`m AmhoV, Á`m
AmO Mm§Jë`m àH$mao àË`oH$ doJdoJù`m joÌmV Iwn gw§Xa Ago H$m_ H$aV AmhoV. {ZgJm©À`m g§dY©ZmgmR>r àË`oH$mMo `moJXmZ AVwbZr`
Amho. Am{U `mV gdm©YrH$ dmQ>m AgUmao AVwbZr`, Agm_mÝ`, {ZgJ© g§dY©ZmMr Ywam Amnë`m hmVr KoD$Z A{daV VodVamdV
amhUm`m© {Xì`mÀ`m dmVrà_mUo àH$me_mZ AgUmao ì`pº$_Ëd, {ZgJm©gmR>r H$m_ H$aUm`m© àË`oH$mMo àoaUmñWmZ Amnë`m g§ñWoMo
g._m.{ZgJ© godH$, g§ñWmnH$r` AÜ`j _m.lr.ew^_ nm§So> ga Á`m§À`m OÝ_{XZr AmO g§ñWoMm 5 dm dYm©nZ {XZ.

n`m©daUmVrb PmSo>-PwS>no {XgV hmoVr N>mZ&

gd© àH$maÀ`m àXyfUm_wio hmoVmo Ë`m§À`m An_mZ&&
PmSo> bmdm, PmSo> OJdm&
n`m©daUmMm hm©g dmMdm&&
PmSo>-PwS>no VmoSw> ZH$m &
XwfrV nmUr nmUdR²>`m§_Õo gmoSy> ZH$m&&
nmÊ`mdaVr OrdZ Amho&
g¥ïr daVr _mZd Amho&&
_mZd VmoSw> bmJbm PmSo>&
OmC bmJbm {dZmemH$So>&&
åhUyZ ew^_ gm§JV Amho&
PmSo> bmdmao, PmSo> OJdm ao&&
AgVr {hadr-{hadr PmSo> àXwfU ho Zm dmTo>, àXyfU ho Zm dmTo>&&

`m~amo~aM g§ñWoMo {ZgJ© g§dY©ZmMo H$m_ OmJ{VH$ nmVirn`ªV dmT>V OmB©b `mV e§H$mM Zmhr nU `mgmR>r gdmªZr EH$Ow{Q>Zo H$m_
H$éU Amnë`m dëS>© \$m°a ZoMa g§ñWoÀ`m _mÜ`_mVyZ Amnbo H$m_ H$amb {hM Anojm Amho. g§ñWobm 5 ì`m dYm©nZ {XZm {Z{_Îm nwT>rb
dmQ>Mmbrg hm{X©H$ ew^oÀN>m..!
am_mZ§X JmdSo> bmbm _mZo A{^{OV Ymo§So> àVrH$ Jm`H$dmS> Vwfma _hm{S>H$ amo{hV `mXd
{H$aU nwOmar g§Vmof _mMwÌo YZ§O` JmdSo> B§{Xam {^bmao {_br§X Jmoardbo A{_V OmYd
AmXoe _mZo A{ZHo$V à^y H$m{bXmg ndma _mohgrZ gwVma F{VH$ H$X_ gwem§V _mo{hVo
e§^y bmo§To> Amdoe {M§MdSo> Ho$Xma To>no {dZmoX XodH$Vo pà`dY©Z H$mimoIo g{MZ _mo{hVo
lo`e nÅUeoÅr ~m~m ^moB©a H¥$îUm Jm`H$dmS> OmdoX AÝgmar {H$emoa amdU ñdambr _mo{hVo
g§Ho$V {dQ>H$a {dÇb Ymo§So> XrnH$ e_m© ^º$r Rw>go d¡^d OmYd {eVb H$X_
gwaO ^moB©a A{Zb amD$V H¥$îUm T>moH$io pà`m§H$m Jwám H$m¡eb _mo{hVo {_Vmbr H$S>dB©H$a
e§VZy OJVmn g§O` ~maUo _§Joe H$m§~io amhwb Im_H$a ñdpßZb _mo{hVo gw{MVm ^mJdV
d¡^d H$é§X ApœZ Zm`a Amo§H$ma S>m§Jo YZ§O` _moJbH$a A{^foH$ OmYd pàVr ndma
d¡^d ViISo> nwZrW OmobrZ hf©b nmQ>rb àdrU MZmb ~miw H$moH$mQo> nwZ_ OmYd
{demb ndma S>m°. M¡Ìmbr AmìhmS> _¥Umb gwd} amhwb nmdbo amOoe OmYd ^wfU AmaoH$a
A{_V ndma gwaoe {Z§~miH$a Zmam`Ur narRo> JUoe hJdUo _§Xma Mm§{XdSo> {H$emoa ZmMUoH$a
Aj` ndma {dZrV Hw$bH$Uu Zr{b_m ^mdo ^maV Mm¡Yar gwaO _mo{hVo A_a Zmd}H$a
F{fHo$e dmiw§OH$a JOmZZ {_VH$ar _wHw$b ^moB©a eaX B§Jdbo {ZVoe _mQo> g{MZ OmYd
AmH$me AmKio {Jare nmbIo A_a nmQ>rb e§H$a dmS>H$a {dÚmYZ hmo_H$a g§Xoe OmYd
A{ZéÕ Hw$bH$Uu àVrH$ _mUH$m_o àW_oe ndma S>m°. VoOg nmQ>rb {dbmg _mo{hVo Aj` OmYd
gwaoe hJdUo nßny _mir gmHo$V Omoer {dH$mg ndma g§Ho$V JmdU§J àem§V OmYd
AWd© Xoe_wI àmMr _m`oH$a g§Xrn ^mboamd erVb MìhmU ê$noe MìhmU {OdZ nmQ>UH$a
{dîUy Va§Jo g§Ho$V XodXmg gmW©H$ H$S> ^m½`lr _moao lr Xm§So>H$a ñdpßZb OmYd
amOoe Xoe_wI {Jare nmbIo gmoZmbr H$m§~io {Zboe gmiw§Ho$ Vwfma ZodaoH$a gå`H$ _mo{hVo
gmo_ZmW Kw§JwaJo gw~«Vm ~mgy _§Xma gmd§V ñdßZrb ndma AmZ§X XogmB© Vwfma J_ao
e¡bo§Ð ~oQ>Jw AZwn eobma amo{hV ~amRo> VÝ_` {dMmao XÎmmÌ` Jdgo e¡boe _mir
A{^foH$ Om§Jido gwem§V _mo{hVo AÝda gæ`X {Z{Ib A{O±H$a eaX ImoV g{MZ Vm§Xio
amo{hV `mXd Vwfma J_ao e¡boe _mir A{ZHo$V _mo{hVo eaX XogmB© {ZVrZ {^go
A{_V OmYd A{^foH$ `mXd FVwO IoaSo> H¥$îUm _mo{hVo {XJ§~a OmYd énoe IoamSo>
ñdßZrb OmYd YZmOr XogmB© àrVr ndma ñdamÁ` _mo{hVo A{^{OV XogmB© YZmOr XogmB©
{ZVrZ {^go àem§V OmYd nyZ_ OmYd pà`dY©Z H$mimoIo gwem§V Jwad VmZmOr H$m§~io
Aj` OmYd g§O` ~m_Uo {H$emoa amdU g{MZ OmYd A§Hw$e OmYd pH«$îUm _mo{hVo
{a`mP eoI g§Ho$V _hm{S>H ^yfU hmS>}H$a A_a Zmd}H$a g§J«m_ XogmB© _Zrf ~mB©V
g§Xoe OmYd àm gwYra Jwad Á`mo{V~m OmoerbH$a {dZmoX H$m§~io adr XogmB© H¥$îUm bmohma
à{VH$ ~mB©V H$m{V©Ho$` {hao_R>
$
contact.worldfornature@gmail.com
+91 8446864869, +91 9503008962
www.worldfornature.org
worldfornature
World For Nature, 1st Floor, Shree Radha,
Ganesh Colony, Keshav Nagar, Chinchwad,
Pune - 33