SUBSTRATO ESTRATO SUPERESTRATO ADSTRATO

Gándara acougar alfil (ár,.) Cheminea(fr.)

berce billa arroz (ár.) chocolate (amer.)
croio camiño cifra (ár.) pallaso (it.)
lama camisa guerra (xerm) pub (ing.)
rodaballo tortilla helmo (xer.) fútbol (ingl.)
virar abrente laranxa (ár.) pizza (it.)
laxe bágoa luva (xer.) garaxe (fr.)
A Coruña meigo roubar (xerm.) iate (ing.)
Miño enxebre toalla (xerm.) trobador (occ.)
morea forte xadrez (ár.) blusa (fr.)
touza mágoa aceite (ár.) cisne (fr.)
carqueixa malo algodón (ár.) chapeu (fr.)
queiroga pomba oxalá (ár.) canoa (amer.)
carballo persoa frecha (xerm.) pen drive (ingl.)
veiga chantar orgullo (xerm.) barata (lus.)
barro chorar agasallar (xerm.) omelete (lus.)
cabana chover banco (xerm.) bocadillo (caste.)
canastro fariña Samil (xerm.) curriculum (lat.)
cabaza souto Alcalde (ár.) bricolaxe (fr.)
bico ouro azul (ár.) pataca (amer.)