Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 633

PKN ORLEN OLEFINS EXPANSION PROJECT

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL


DISTRIBUTION BOARDS_SC
Rev. C
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page 1 OF 632

VENDOR NAME Schneider Electric

PO NO A8RX-CHT-0000-PRO-PO-3103-02

PO ITEM DESCRIPTION LV SWGR AND MCC

By:GONTAREK,gon91570,26 września 2023

PKN Orlen
Olefins Expansion Project

Plock, Poland
By:Packowski Roman,pac33970,29 września 2023

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC

Doc no.: A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013


VENDOR DATA STATUS

B1 - DATA COMPLETE - WITH COMMENTS -


PROCEED - RESUBMIT
□ A : APPROVED

Authorization to proceed does not relieve Contractor/Supplier of its responsibility


or liability under the Contract and or Purchase Order.
□ B1 : MINOR/COSMETIC COMMENTS

By: Kochanczyk consolidated koc92900 October 11, □ B2 : MAJOR COMMENTS


2023
□ C : REJECTED

□ D : FOR INFORMATION ONLY

□ Q : REJECTED DUE THE QUALITY

Vendor shall updated Schematic Diagram as per latest Load NOTE: Permission to proceed does not
list(including feeder tag and no.)/Cable schedule. constitute acceptance or approval of design
details, calculations, analysis, test methods or
materials developed or selected by the Supplier
TYPICAL COMMENT FOR all TGR Panels.
and does not relieve the Supplier from full
compliance with contractual obligations.
Based on the latest cable schedule, please reflect the cable size and the
REVIEW DATE: 09.18.2023
item Tags.
ENGINEER LEAD ENGINEER
"HOLD" to be deleted.
G.H.CHOO Y.J.CHO

C 13-Sep-2023 Issued for approval JSW KKR JSM

B 07-Jul-2023 Issued for approval JSW KKR JSM

A 13-Apr-2023 Issued for approval JSW KKR JSM

REV DATE DESCRIPTION ORIG CHK APPR

This document is property of Joint Venture between HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD. (HEC) and TÉCNICAS REUNIDAS, S.A. (TR). Its reproduction outside of
the intended use under the THE OLEFINS EXPANSION PROJECT contract without prior written permission is strictly forbidden.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

N 1 3 5 N 1 3 5 N 1 3 5 N 1 3 5 N 1 3 5 N 1 3 5

-F1 -F2 -F3 -F4 -F5 -F6


D01 16A D01 16A D01 16A D01 16A D01 16A D01 16A
gG 16A N 2 4 6 gG 16A N 2 4 6 gG 16A N 2 4 6 gG 16A N 2 4 6 gG 16A N 2 4 6 gG 16A N 2 4 6

X1 1 2 3 4
X2 1 2 3 4
X3 1 2 3 4
X4 1 2 3 4
X5 1 2 3 4
X6 1 2 3 4

PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
C

Situation =R70-TP1 Situation =R70-TP1 Situation =R70-TP1 Situation =R70-TP1 Situation =R70-TP1 Situation =R70-TP1
Item TAG 21-XMV-1050 Item TAG 21-XMV-1051 Item TAG 21-XMV-2050 Item TAG 21-XMV-2051 Item TAG 21-XMV-3050 Item TAG 21-XMV-3051

Description MOTOR OPERATED VALVE-GATE Description MOTOR OPERATED VALVE-GATE Description MOTOR OPERATED VALVE-GATE Description MOTOR OPERATED VALVE-GATE Description MOTOR OPERATED VALVE-GATE Description MOTOR OPERATED VALVE-GATE
ZAWÓR SILNIKOWY ZAWÓR SILNIKOWY ZAWÓR SILNIKOWY ZAWÓR SILNIKOWY ZAWÓR SILNIKOWY ZAWÓR SILNIKOWY

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 3x10+10 Cable 3x6+6 Cable 3x10+10 Cable 3x6+6 Cable 3x10+10 Cable 3x6+6
/PE INCLUDED /PE INCLUDED /PE INCLUDED /PE INCLUDED /PE INCLUDED /PE INCLUDED

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013
PKN ORLEN F1 - F6
R70-TP1 Page
Strona
REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 551
PKN ORLEN OLEFINS EXPANSION PROJECT

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL


DISTRIBUTION BOARDS_SC
Rev. C
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page 2 OF 632

Revision Description Sheet

Rev. No Paragraph Description

A - First release

B - Implemented comments for Rev. A

C - Implemented comments for Rev. B

This document is property of Joint Venture between HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD. (HEC) and TÉCNICAS REUNIDAS, S.A. (TR). Its reproduction outside of
the intended use under the THE OLEFINS EXPANSION PROJECT contract without prior written permission is strictly forbidden.
The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Manufacturer:
Wytwórca:
Schneider Electric Polska Sp. z o. o.
ul. Konstruktorska 12
02-673 Warszawa
Poland
Tel.+48 (22) 511 84 64

Owner Właściciel : PKN ORLEN


Document title Tytuł dokumentu
HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD. (HEC)
Contractor Wykonawca : SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION
TÉCNICAS REUNIDAS, S.A. (TR)
Project description BOARDS_SC
: PKN ORLEN
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Opis projektu

Customer DWG number


: A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013
Numer rysunku klienta
Structure identifier overview
Struktura identyfikacyjna projektu
Functional assignment Low Voltage Switchboard
== : :
Przyporządkowanie funkcjonalne Rozdzielnica nN

Higher-level function Cubicle / set


= : :
Funkcja wyższego rzędu Kolumna / zestaw

Mounting location Position in the cubicle / compartment


+ : :
Miejsce instalacji Pozycja w kolumnie / przedziale

Document type Document kind classification code (DCC)


& : :
Typ dokumentu Identyfikator rodzaju dokumnetu

Full Device Tag example


Przykład identyfikatora urządzenia
: ==TGBT1=2+36-F1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
C 13/09/2023 Issued for approval J.Świetlik K.Kruszyński J.Śmietanko
B 07/07/2023 Issued for approval J.Świetlik K.Kruszyński J.Śmietanko
A 13/04/2023 Issued for approval J.Świetlik K.Kruszyński J.Śmietanko
Rev. Status Date Modification Name Sig. Name Sig. Name Sig.
Rew. Status Data Opis modyfikacji Created by : Checked by : Approved by :

Format A3 Landscape
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Title page / cover sheet REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Strona tytułowa / Okładka CP-3123900207 3
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
3 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
4 Table of contents Spis treści A B C
5 Table of contents Spis treści A B C
6 Table of contents Spis treści A B C
7 Table of contents Spis treści A B C
8 Table of contents Spis treści A B C
9 Table of contents Spis treści A B C
10 Table of contents Spis treści A B C
11 Table of contents Spis treści A B C
12 Table of contents Spis treści A B C
13 Table of contents Spis treści A B C
14 Table of contents Spis treści A B C
15 Table of contents Spis treści A B C
16 Table of contents Spis treści A B C
=R70-TER1 17 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TER1 18 Inc A A B C
=R70-TER1 19 Inc B A B C
=R70-TER1 20 ATS A B C
=R70-TER1 21 ATS A B C
=R70-TER1 22 ATS A B C
=R70-TER1 23 ATS A B C
=R70-TER1 24 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TER1 25 F1 A B C
=R70-TER1 26 F2 A B C
=R70-TER1 27 F3 A B C
=R70-TER1 28 F4 A B C
=R70-TER1 29 F5 A B C
=R70-TER1 30 F6 A B C
=R70-TER1 31 F7 A B C
=R70-TER1 32 F8 A B C
=R70-TER1 33 F9 A B C
=R70-TER1 34 F10 A B C
=R70-TER1 35 F11 A B C
=R70-TER1 36 F12 A B C
=R70-TER1 37 F13 A B C
=R70-TER1 38 F14 A B C
=R70-TER1 39 F15 A B C
=R70-TER1 40 Q16-21 A B C
=R70-TER1 41 Q22-27 A B C
=R70-TER1 42 Q28-33 A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TER1 43 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER1 44 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER1 45 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER1 46 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER1 47 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER1 48 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER1 49 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER1 50 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER1 51 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER1 52 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER1 53 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER1 54 Terminal diagram Plan zacisków A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 4
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TER1 55 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER1 56 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER1 57 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER1 58 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER1 59 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER1 60 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TER1 61 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TER1 62 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TER1 63 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TER2 64 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TER2 65 Inc A A B C
=R70-TER2 66 Inc B A B C
=R70-TER2 67 ATS A B C
=R70-TER2 68 ATS A B C
=R70-TER2 69 ATS A B C
=R70-TER2 70 ATS A B C
=R70-TER2 71 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TER2 72 F1 A B C
=R70-TER2 73 F2 A B C
=R70-TER2 74 F3 A B C
=R70-TER2 75 F4 A B C
=R70-TER2 76 F5 A B C
=R70-TER2 77 F6 A B C
=R70-TER2 78 F7 A B C
=R70-TER2 79 F8 A B C
=R70-TER2 80 F9 A B C
=R70-TER2 81 F10 A B C
=R70-TER2 82 F11 A B C
=R70-TER2 83 F12 A B C
=R70-TER2 84 F13 A B C
=R70-TER2 85 F14 A B C
=R70-TER2 86 F15 A B C
=R70-TER2 87 Q16-21 A B C
=R70-TER2 88 Q22-27 A B C
=R70-TER2 89 Q28-31 A B C
=R70-TER2 90 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER2 91 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER2 92 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER2 93 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER2 94 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TER2 95 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TER2 96 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER2 97 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER2 98 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER2 99 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER2 100 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER2 101 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER2 102 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER2 103 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER2 104 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER2 105 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TER2 106 Terminal diagram Plan zacisków A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 5
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TER2 107 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TER2 108 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TER2 109 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TER2 110 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR1 111 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TGR1 112 Inc A A B C
=R70-TGR1 113 Inc B A B C
=R70-TGR1 114 ATS A B C
=R70-TGR1 115 ATS A B C
=R70-TGR1 116 ATS A B C
=R70-TGR1 117 ATS A B C
=R70-TGR1 118 Signalling Sygnały A B C
=R70-TGR1 119 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TGR1 120 Q3 A B C
=R70-TGR1 121 Q4 A B C
=R70-TGR1 122 Q5 A B C
=R70-TGR1 123 Q6 A B C
=R70-TGR1 124 Q7 A B C
=R70-TGR1 125 Q8 A B C
=R70-TGR1 126 Q9 A B C
=R70-TGR1 127 Q10 A B C
=R70-TGR1 128 Q11 A B C
=R70-TGR1 129 Q12 A B C
=R70-TGR1 130 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR1 131 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR1 132 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR1 133 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR1 134 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR1 135 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR1 136 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR1 137 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR1 138 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR1 139 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR1 140 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR1 141 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR1 142 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR1 143 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR1 144 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR1 145 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR1 146 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TGR2 147 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TGR2 148 Inc A A B C
=R70-TGR2 149 Inc B A B C
=R70-TGR2 150 ATS A B C
=R70-TGR2 151 ATS A B C
=R70-TGR2 152 ATS A B C
=R70-TGR2 153 ATS A B C
=R70-TGR2 154 Signalling Sygnały A B C
=R70-TGR2 155 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TGR2 156 Q3 A B C
=R70-TGR2 157 Q4 A B C
=R70-TGR2 158 Q5 A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 6
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TGR2 159 Q6 A B C
=R70-TGR2 160 Q7 A B C
=R70-TGR2 161 Q8 A B C
=R70-TGR2 162 Q9 A B C
=R70-TGR2 163 Q10 A B C
=R70-TGR2 164 Q11 A B C
=R70-TGR2 165 Q12 A B C
=R70-TGR2 166 HTP INSIDE ANALYZER SHELTER A B C
=R70-TGR2 167 HTP INSIDE ANALYZER SHELTER A B C
=R70-TGR2 168 HTP INSIDE ANALYZER SHELTER A B C
=R70-TGR2 169 HTP INSIDE ANALYZER SHELTER A B C
=R70-TGR2 170 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR2 171 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR2 172 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR2 173 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR2 174 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR2 175 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 176 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 177 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 178 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 179 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 180 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 181 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 182 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 183 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 184 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 185 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR2 186 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR2 187 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR2 188 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR2 189 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR3 190 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TGR3 191 Inc A A B C
=R70-TGR3 192 Inc B A B C
=R70-TGR3 193 ATS A B C
=R70-TGR3 194 ATS A B C
=R70-TGR3 195 ATS A B C
=R70-TGR3 196 ATS A B C
=R70-TGR3 197 Signalling Sygnały A B C
=R70-TGR3 198 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TGR3 199 Q3 A B C
=R70-TGR3 200 Q4 A B C
=R70-TGR3 201 Q5 A B C
=R70-TGR3 202 Q6 A B C
=R70-TGR3 203 Q7 A B C
=R70-TGR3 204 Q8 A B C
=R70-TGR3 205 Q9 A B C
=R70-TGR3 206 Q10 A B C
=R70-TGR3 207 Q11 A B C
=R70-TGR3 208 Q12 A B C
=R70-TGR3 209 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR3 210 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 7
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TGR3 211 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR3 212 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR3 213 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR3 214 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR3 215 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR3 216 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR3 217 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR3 218 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR3 219 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR3 220 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR3 221 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR3 222 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR3 223 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR3 224 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR3 225 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR4 226 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TGR4 227 Inc A A B C
=R70-TGR4 228 Inc B A B C
=R70-TGR4 229 ATS A B C
=R70-TGR4 230 ATS A B C
=R70-TGR4 231 ATS A B C
=R70-TGR4 232 ATS A B C
=R70-TGR4 233 Signalling Sygnały A B C
=R70-TGR4 234 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TGR4 235 Q3 A B C
=R70-TGR4 236 Q4 A B C
=R70-TGR4 237 Q5 A B C
=R70-TGR4 238 Q6 A B C
=R70-TGR4 239 Q7 A B C
=R70-TGR4 240 Q8 A B C
=R70-TGR4 241 Q9 A B C
=R70-TGR4 242 Q10 A B C
=R70-TGR4 243 Q11 A B C
=R70-TGR4 244 Q12 A B C
=R70-TGR4 245 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR4 246 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR4 247 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR4 248 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR4 249 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR4 250 Terminal diagram Plan zacisków A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TGR4 251 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR4 252 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR4 253 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR4 254 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR4 255 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR4 256 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR4 257 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR4 258 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR4 259 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR4 260 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR4 261 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR5 262 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 8
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TGR5 263 Inc A A B C
=R70-TGR5 264 Inc B A B C
=R70-TGR5 265 ATS A B C
=R70-TGR5 266 ATS A B C
=R70-TGR5 267 ATS A B C
=R70-TGR5 268 ATS A B C
=R70-TGR5 269 Signalling Sygnały A B C
=R70-TGR5 270 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TGR5 271 Q3 A B C
=R70-TGR5 272 Q4 A B C
=R70-TGR5 273 Q5 A B C
=R70-TGR5 274 Q6 A B C
=R70-TGR5 275 Q7 A B C
=R70-TGR5 276 Q8 A B C
=R70-TGR5 277 Q9 A B C
=R70-TGR5 278 Q10 A B C
=R70-TGR5 279 Q11 A B C
=R70-TGR5 280 Q12 A B C
=R70-TGR5 281 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR5 282 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR5 283 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR5 284 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR5 285 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR5 286 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR5 287 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR5 288 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR5 289 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR5 290 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR5 291 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR5 292 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR5 293 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR5 294 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR5 295 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR5 296 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR5 297 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR6 298 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TGR6 299 Inc A A B C
=R70-TGR6 300 Inc B A B C
=R70-TGR6 301 ATS A B C
=R70-TGR6 302 ATS A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TGR6 303 ATS A B C
=R70-TGR6 304 ATS A B C
=R70-TGR6 305 Signalling Sygnały A B C
=R70-TGR6 306 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TGR6 307 Q3 A B C
=R70-TGR6 308 Q4 A B C
=R70-TGR6 309 Q5 A B C
=R70-TGR6 310 Q6 A B C
=R70-TGR6 311 Q7 A B C
=R70-TGR6 312 Q8 A B C
=R70-TGR6 313 Q9 A B C
=R70-TGR6 314 Q10 A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 9
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TGR6 315 Q11 A B C
=R70-TGR6 316 Q12 A B C
=R70-TGR6 317 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR6 318 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR6 319 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR6 320 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR6 321 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR6 322 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR6 323 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR6 324 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR6 325 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR6 326 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR6 327 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR6 328 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR6 329 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR6 330 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR6 331 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR6 332 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR6 333 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR7 334 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TGR7 335 Inc A A B C
=R70-TGR7 336 Inc B A B C
=R70-TGR7 337 ATS A B C
=R70-TGR7 338 ATS A B C
=R70-TGR7 339 ATS A B C
=R70-TGR7 340 ATS A B C
=R70-TGR7 341 Signalling Sygnały A B C
=R70-TGR7 342 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TGR7 343 Q3 A B C
=R70-TGR7 344 Q4 A B C
=R70-TGR7 345 Q5 A B C
=R70-TGR7 346 Q6 A B C
=R70-TGR7 347 Q7 A B C
=R70-TGR7 348 Q8 A B C
=R70-TGR7 349 Q9 A B C
=R70-TGR7 350 Q10 A B C
=R70-TGR7 351 Q11 A B C
=R70-TGR7 352 Q12 A B C
=R70-TGR7 353 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR7 354 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TGR7 355 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR7 356 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR7 357 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR7 358 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR7 359 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR7 360 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR7 361 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR7 362 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR7 363 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR7 364 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR7 365 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR7 366 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 10
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TGR7 367 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR7 368 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR7 369 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR8 370 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TGR8 371 Inc A A B C
=R70-TGR8 372 Inc B A B C
=R70-TGR8 373 ATS A B C
=R70-TGR8 374 ATS A B C
=R70-TGR8 375 ATS A B C
=R70-TGR8 376 ATS A B C
=R70-TGR8 377 Signalling Sygnały A B C
=R70-TGR8 378 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TGR8 379 Q3 A B C
=R70-TGR8 380 Q4 A B C
=R70-TGR8 381 Q5 A B C
=R70-TGR8 382 Q6 A B C
=R70-TGR8 383 Q7 A B C
=R70-TGR8 384 Q8 A B C
=R70-TGR8 385 Q9 A B C
=R70-TGR8 386 Q10 A B C
=R70-TGR8 387 Q11 A B C
=R70-TGR8 388 Q12 A B C
=R70-TGR8 389 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR8 390 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR8 391 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR8 392 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TGR8 393 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR8 394 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR8 395 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR8 396 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR8 397 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR8 398 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR8 399 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR8 400 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR8 401 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TGR8 402 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR8 403 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR8 404 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TGR8 405 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TOP 406 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TOP 407 Inc A A B C
=R70-TOP 408 Inc B A B C
=R70-TOP 409 ATS A B C
=R70-TOP 410 ATS A B C
=R70-TOP 411 ATS A B C
=R70-TOP 412 ATS A B C
=R70-TOP 413 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TOP 414 F1 A B C
=R70-TOP 415 F2 A B C
=R70-TOP 416 F3 A B C
=R70-TOP 417 F4 A B C
=R70-TOP 418 F5 A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 11
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TOP 419 F6 A B C
=R70-TOP 420 F7 A B C
=R70-TOP 421 F8 A B C
=R70-TOP 422 F9 A B C
=R70-TOP 423 F10 A B C
=R70-TOP 424 F11 A B C
=R70-TOP 425 F12 A B C
=R70-TOP 426 F13 A B C
=R70-TOP 427 F14 A B C
=R70-TOP 428 F15 A B C
=R70-TOP 429 F16 A B C
=R70-TOP 430 F17 A B C
=R70-TOP 431 F18 A B C
=R70-TOP 432 F19 A B C
=R70-TOP 433 F20 A B C
=R70-TOP 434 F21 A B C
=R70-TOP 435 F22 A B C
=R70-TOP 436 F23 A B C
=R70-TOP 437 F24 A B C
=R70-TOP 438 F25-26 A B C
=R70-TOP 439 Lighting Control - Astronomical Relay Sterowanie oświetleniem - łącznik astronomiczny A B C
=R70-TOP 440 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 441 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 442 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 443 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 444 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 445 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 446 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 447 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 448 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 449 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 450 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 451 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 452 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 453 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 454 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 455 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 456 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 457 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 458 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TOP 459 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 460 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 461 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 462 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 463 Lighting control Sterowanie oświetleniem A B C
=R70-TOP 464 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 465 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 466 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 467 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 468 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 469 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 470 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 12
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TOP 471 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 472 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 473 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 474 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 475 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 476 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 477 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 478 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 479 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 480 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 481 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 482 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 483 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 484 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 485 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 486 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 487 Lighting - signalling Oświetlenie - sygnalizacja A B C
=R70-TOP 488 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 489 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 490 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 491 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 492 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 493 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 494 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 495 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 496 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 497 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 498 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 499 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 500 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TOP 501 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 502 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 503 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 504 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 505 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 506 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 507 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 508 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 509 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 510 Terminal diagram Plan zacisków A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TOP 511 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 512 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 513 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 514 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 515 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 516 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 517 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 518 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 519 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 520 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 521 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 522 Terminal diagram Plan zacisków A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 13
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TOP 523 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 524 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 525 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 526 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 527 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 528 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 529 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 530 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 531 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 532 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 533 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 534 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 535 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 536 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 537 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 538 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TOP 539 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TOP 540 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TOP 541 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TOP 542 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TP1 543 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TP1 544 Inc A A B C
=R70-TP1 545 Inc B A B C
=R70-TP1 546 ATS A B C
=R70-TP1 547 ATS A B C
=R70-TP1 548 ATS A B C
=R70-TP1 549 ATS A B C
=R70-TP1 550 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TP1 551 F1 - F6 A B C
=R70-TP1 552 F7 - F12 A B C
=R70-TP1 553 F13 - F18 A B C
=R70-TP1 554 F19 - F24 A B C
=R70-TP1 555 F25 - F30 A B C
=R70-TP1 556 F31 - F36 A B C
=R70-TP1 557 F37 - F42 A B C
=R70-TP1 558 F43 - F48 A B C
=R70-TP1 559 F49 - F54 A B C
=R70-TP1 560 F55 - F60 A B C
=R70-TP1 561 F61 - F64 A B C
=R70-TP1 562 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TP1 563 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TP1 564 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TP1 565 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TP1 566 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TP1 567 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TP1 568 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 569 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 570 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 571 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 572 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 573 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 574 Terminal diagram Plan zacisków A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 14
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TP1 575 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 576 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 577 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 578 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 579 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 580 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TP1 581 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TP1 582 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TP1 583 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TPW-CPB203 584 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TPW-CPB203 585 Inc A A B C
=R70-TPW-CPB203 586 PWR SUPPLY A B C
=R70-TPW-CPB203 587 XATS - SIGNALLING A B C
=R70-TPW-CPB203 588 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TPW-CPB203 589 F1-F2 A B C
=R70-TPW-CPB203 590 F3 A B C
=R70-TPW-CPB203 591 F4 A B C
=R70-TPW-CPB203 592 F5 A B C
=R70-TPW-CPB203 593 HVAC Motor control Sterowanie odpywem HVAC Motor A B C
=R70-TPW-CPB203 594 HVAC Motor signalling Odpływ HVAC Motor - sygnalizacja A B C
=R70-TPW-CPB203 595 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TPW-CPB203 596 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TPW-CPB203 597 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TPW-CPB203 598 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TPW-CPB203 599 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TPW-CPB203 600 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TPW-CPB203 601 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TPW-CPB203 602 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TPW-CPB203 603 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TPW-WHS411 604 Title page / cover sheet Strona tytułowa / Okładka A B C
=R70-TPW-WHS411 605 Inc A A B C
=R70-TPW-WHS411 606 Inc B A B C
=R70-TPW-WHS411 607 ATS A B C
=R70-TPW-WHS411 608 ATS A B C
=R70-TPW-WHS411 609 ATS A B C
=R70-TPW-WHS411 610 ATS A B C
=R70-TPW-WHS411 611 Voltage/Current measurement Pomiar napięcia i prądu A B C
=R70-TPW-WHS411 612 F1-F3 A B C
=R70-TPW-WHS411 613 F4 A B C
=R70-TPW-WHS411 614 F5 A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
=R70-TPW-WHS411 615 F6 A B C
=R70-TPW-WHS411 616 F7 A B C
=R70-TPW-WHS411 617 F8 A B C
=R70-TPW-WHS411 618 F9 A B C
=R70-TPW-WHS411 619 HVAC Feeder control Sterowanie odpywem HVAC A B C
=R70-TPW-WHS411 620 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TPW-WHS411 621 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TPW-WHS411 622 Bill of materials Zestawienie materiałów A B C
=R70-TPW-WHS411 623 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TPW-WHS411 624 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TPW-WHS411 625 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TPW-WHS411 626 Terminal diagram Plan zacisków A B C

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 15
Functional unit Page Functional unit description Page description Revisions

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Jednostka funkcyjna Strona Opis jednostki funkcyjnej Opis strony Rewizje
=R70-TPW-WHS411 627 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TPW-WHS411 628 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TPW-WHS411 629 Terminal diagram Plan zacisków A B C
=R70-TPW-WHS411 630 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TPW-WHS411 631 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C
=R70-TPW-WHS411 632 Summarized parts list & documentation links Zsumowana lista części & linki do dokumentacji A B C

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Page
PKN ORLEN
Table of contents REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Spis treści CP-3123900207 16
The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Manufacturer:
Wytwórca:
Schneider Electric Polska Sp. z o. o.
ul. Konstruktorska 12
02-673 Warszawa
Poland
Tel.+48 (22) 511 84 64

Owner Właściciel : PKN ORLEN


Enclosure Obudowa : PrismaSeT
HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD. (HEC)
Contractor Wykonawca : Voltage Napięcie : 400 V
TÉCNICAS REUNIDAS, S.A. (TR)
Project description Frequency Częstotliwość : 50 Hz
: PKN ORLEN
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Opis projektu Rated current : 630 A
Prąd znamionowy
Customer DWG number
: A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Short circuit current Icw : 50 kA
Numer rysunku klienta
Prąd Icw
Earthing system : TN-S 3P+N+PE
Structure identifier overview Układ sieciowy
Struktura identyfikacyjna projektu

== :
Functional assignment
:
Low Voltage Switchboard Switchboard name : R70-TER1
Przyporządkowanie funkcjonalne Rozdzielnica nN
Nazwa rozdzielnicy
Higher-level function Cubicle / set
= : :
Funkcja wyższego rzędu Kolumna / zestaw

Mounting location Position in the cubicle / compartment


+ : :
Miejsce instalacji Pozycja w kolumnie / przedziale

Document type Document kind classification code (DCC)


& : :
Typ dokumentu Identyfikator rodzaju dokumnetu

Full Device Tag example


Przykład identyfikatora urządzenia
: ==TGBT1=2+36-F1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Format A3 Landscape
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Title page / cover sheet REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Strona tytułowa / Okładka CP-3123900207 17
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section A protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits. Main circuit Section A

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja A zabezpieczenie obwodów Obwód główny Sekcja A
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/22.3

/22.5

/22.4

/22.0

/23.4

/22.6

/22.7

/23.5

/23.2

/22.8
-XZSI1 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q1

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C1.N / 21.0
-FU1
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C1.L1 / 21.0

-XZ1 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.1.N / 20.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.1.L1 / 20.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.1.L2 / 20.0
ATL.1.L3 / 20.0

-1N -1L1 -1L2 -1L3 Situation =R70-TER1


24.0 24.1 24.1 24.1
Item TAG
-KN1 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N3 =A5.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N3 =A5.1
/23.1 /23.2
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Inc A REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 18
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section B protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits.

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Main circuit Section B
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja B zabezpieczenie obwodów
Obwód główny Sekcja B
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/22.4

/22.6

/22.5

/22.1

/23.5

/22.5

/22.8

/23.6

/23.3

/22.9
-XZSI2 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q2

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C2.N / 21.0
-FU2
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C2.L1 / 21.0

-XZ2 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.2.N / 20.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.2.L1 / 20.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.2.L2 / 20.0
ATL.2.L3 / 20.0

-2N -2L1 -2L2 -2L3 Situation =R70-TER1


24.1 24.2 24.2 24.2
Item TAG
-KN2 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N3 =B20.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N3 =B20.1
/23.2 /23.3
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Inc B REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 19
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DUAL SUPPLY MODULE AUTOMATIC TRANSFER SWITCH CONTROLLER RS485 communication terminals

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
MODUŁ PODWÓJNEGO ZASILANIA AUTOMATYCZNY PRZEŁĄCZNIK UKŁADU SZR Zaciski komunikacji RS485

18.2 / ATL.1.N

18.2 / ATL.1.L1

18.2 / ATL.1.L2

18.2 / ATL.1.L3

-ATS
/22.4

~ ~

L1
13 14
1
AC SUPPLY TR
L2
U1L / 21.8 2
LINE 1 A
L3
-U1N2 / 21.8 3
B
N
4
SG

ATL610
L1
5
-U1
L2
L1/L L1/N OUT.L OUT.N
6

LINE1 OUT LINE 2


L3
ALARM
7
ATLDPS1 14
N
/23.3 8

LINE2 11

L2/L L2/N 11 14

XATS
ATS power failure
Awaria zasilania -XCOM 1 2 3 4 5 6 7 8
sterownika SZR
RS485 communication terminal block
Listwa zaciskowa komunkacji RS485

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
19.2 / ATL.2.N

19.2 / ATL.2.L1

19.2 / ATL.2.L2

19.2 / ATL.2.L3

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The main power supply of the control system

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Zasilanie główne układu sterowania

19.5 / C2.L1
19.5 / C2.N

18.5 / C1.L1
18.5 / C1.N

N 1 N 1

-FUP1 -FUP2
32A 32A
gG16 N 2 gG16 N 2
DF101N DF101N

-XZ3
20.2 / -U1L 1

20.2 / -U1N2 2

3
-LS1 / 22.0

4
-LSN / 22.0

-KT1
24..240V 5
A1
t=1s 1 3

-FG1 6
iDPN H
B6A
L 7
30mA A

2 4
8
21 21
-KU2 -KU1 9
/21.3 22 /21.1 22
10
A1 1/L1 3/L2 5/L3 A1 1/L1 3/L2 5/L3
-KU1 -KU2
230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3 230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3

KU1/KU2
MECHANICAL LOCK
Z BLOKADĄ MECHANICZNĄ

-PE

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
1 3 2

-G1
4A
A1 A2 /21.1 A1 A2 /21.3
1/L1 2/T1 /21.2 1/L1 2/T1 /21.3
3/L2 4/T2 /21.2 3/L2 4/T2 /21.3
5/L3 6/T3 /21.2 5/L3 6/T3 /21.3
13 14 /23.7 13 14 /23.7
21 22 /21.3 21 22 /21.1

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 21
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GWP Main power switch System of operation and failure signaling of the circuit breaker drive Circuit breaker control system Switch position indication Breaker drive error

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
GWP Główny wyłącznik prądu Układ pracy i sygnalizacji awarii napędu wyłącznika Układ sterowania wyłącznikiem Sygnalizacja położenia wyłączników Błąd napędu wyłączników

21.9 / -LS1 LS1 / 23.0


21.9 / -LSN LSN / 23.0

N 1 -XC1 -XC2
1 1

-FGW
32A
gG6
-ATS
N 2
DF101N /20.3
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

-XC1 101 102 103 104 PE Digital inputs


Wejścia cyfrowe

Zamknij Q1

Zamknij Q2
Otwórz Q1

Otwórz Q2
Open Q1

Close Q1

Open Q2

Close Q2
ATL610

Q1 Otwarty/Zamknięty

Q2 Otwarty/Zamknięty

Emergency shutdown
Sprężyna naciągnięta

Wyłączenie awaryjne
Q1 Open/Closed

Q2 Open/Closed
Spare Terminals LINE 1 LINE 2 AUX AUX AUX

Spring charged
Rezerwa Zaciski
9 11 22 24

Q1 Trip
Q1 Trip

Q2 Trip
Q2 Trip
/23.4 /23.4 /23.5
-XC2 101 102 103 104 PE
10 12 23

25 26 27 28 29 30 9 10 11 12 22 23 24 15 16 17 18 19 20 21
13
INP 1 INP 2 INP 3 INP 4 INP 5 INP 6 COM
-XGW
1
-S5 14
XATS
Front Panel External signalling
Elewacja Sygnalizacja zewnętrzna
Main power
-XGW switch
2
GWP

-XC1 -XC2 -XC1 -XC2 -XC1 -XC2


5 5 9 9 23 23

-XC2 11
-XC1 11

C2

C2
12 14 12 14 12 14
A1 A1 K4 K5 K3
/22.2 11 /22.3 11 /22.1
-K4 -K5 -Q1 MX1 -Q2 MX1 11
230 VAC A2 230 VAC A2 /18.6 /19.6
-XC1 -XC2 -XGW
3 3 3

C1

C1
-XC1 -XC2
C12

C12

11

11
7 8 7 8
-XC1 22
-XC2 22
A1 -Q2 -Q1
B3
B2

B3
B2

-Q1 MX2 -Q2 MX2 -K3 OF1 OF1


/18.7 /19.7 230 VAC /19.7 /18.7
A2

-XC1 -XC2 -XC2


C11

C11

12
14

12
14
18 19 18 19

MCH MCH

-XC1 -XC2 -XGW

21

81

21

81
4 4 4 -XC2 -XC1
-Q1 -Q2 13 14 13 14
CH CH

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-Q1 -Q1 -Q2 -Q2
/18.6 /19.6 -XC1 -XC2 SDE1
15 15 OF2 SDE1 OF2
/18.8 /18.8 /19.8 /19.8
A1 A2 /22.1 A1 A2 /22.2 A1 A2 /22.3
A2

A2
14 11 /22.9 14 11 /22.8 14 11 /22.9

22
24

82
84

22
24

82
84
12 12 12
24 24 24
22 21 22 21 22 21 -Q1 XF -Q2 XF
B1

B1

34 34 34 /18.6 /19.6
32 31 32 31 32 31 -XC1 17 21
-XC2 17
-XC2 21
44 44 44
A1

A1
42 41 -XC1 -XC2
42 41 42 41
16 20 16 -XC2 20

-XC1 6
-XC2 6
-XC1 10
-XC1 12
-XC2 10
-XC2 12

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 22
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Circuit breaker status signaling

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Sygnalizacja stanu wyłącznika

Spare Terminals
22.3 / -LS1 Rezerwa Zaciski

22.3 / -LSN -XC1 27


-XC2 27
-XC1 30
-XC2 30
-XATS 101 102 103 104 PE

41

41

251

251
-Q1 -Q2 -Q1 -Q2
OF4 OF4 PF PF
/18.8 /19.8 /18.7 /19.7

252
254

252
254
42
44

42
44
-XC1 28 29
-XC2 28 29
-XC1 31 32
-XC2 31 32

SPARE CIRCUIT SPARE CIRCUIT


REZWERWA REZWERWA
-XC1 2
-XC2 2

VOLTAGE CONTROL ATLDPS1 FAILURE ATS SIGNALING Circuit breaker status signaling NO AUXILIARY
SURGE PROTECTION
VOLTAGE
KONTROLA NAPIĘCIA AWARIA ATLDPS1 SYGNALIZACJA Z ATS Sygnalizacja stanu wyłącznika OCHRONA
BRAK NAPIĘCIA
PRZEPIĘCIOWA
ATS STATUS SPARE CONTACTS POMOCNICZEGO
Q1 Q2 U1 STAN ATS STYKI REZERWOWE
Q1 Q2
KU1/KU2 SPD

-XATS 2 5 8 11 16 23 26 29 31

-XC1 24
-XC2 24

12 14

31

31
SPD
11
-Q1 -Q2 13 13
OF3 OF3 -KU1 -KU2
/18.8 /19.8 /21.1 14 /21.3 14
11 21 11 21
-KN1 -KN1 -KN2 -KN2
/18.2 /18.2 /19.2 /19.2 11 13

32
34

32
34
R1 14 12 R1 24 22 R1 14 12 R1 24 22 FSPD

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
12
14 9 11 22 24
-U1 -ATS -ATS
/20.1
/22.6 /22.7 -ATS
11 10 12
/22.7
23 -XC1 26
-XC2 26

-XC1 25
-XC2 25

-XATS
1 3 4 6 7 9 10 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 27 28 30 32
R70-TER1_A-C001
CU/XLPE/CTS/LSZH
49 m
7C+PE1,5

-X1
1 2 3 4
-R70-NRB-UR

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Voltage measurement - Z1 Voltage measurement - Z2 Voltage measurement - Busbar SPD Current measurement

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Pomiar napięcia - Z1 Pomiar napięcia - Z2 Pomiar napięcia - Szyny Ogranicznik przepięć Pomiar prądu

600/5A, 12 VA, cl.1 600/5A, 12 VA, cl.1 600/5A, 12 VA, cl.1


BUSBARS -CT1 -CT2 -CT3
L1
S1 S2
L2
S1 S2
L3
S1 S2
N

18.0 18.1 18.1 18.1 19.0 19.1 19.1 19.1


-1N -1L1 -1L2 -1L3 -2N -2L1 -2L2 -2L3

PE
1 3 5
1 3 5 7 11 13
-FV1 FSPD 1 2 3 4 5 6
iC60H C2A ISFT 160 12
-XCT
2 4 6 8 gG125A 2 4 6

/23.8
-S1 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - ZASILANIE 1 0
2 - ZASILANIE 2 2 1

2 6 10 14

N L1 L2 L3

-S2 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 -S4 L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13 12A 1 5 9
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - DOPŁYW 0 0
2 - SZYNY 2 1
L3 L1

N L1 L2 L3 L2
-SPD
12 14
2 6 10 14 4 2

N L1 L2 L3 L N
11
PE' PE

/23.8
-V1 N L1 L2 L3
Voltmeter with switch 11 1 3 5
-A1
3L+3LN
Woltomierz z przełącznikiem 11 12
A
0 EA17
L1-L2 L1-N

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
0-600A
L2-L3 L2-N
L3-L1 L3-N

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Voltage/Current measurement REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Pomiar napięcia i prądu CP-3123900207 24
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F1
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI1.1 -FI1.2 -FI1.3 -FI1.4 -FI1.5 -FI1.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-01L1 Item TAG R70-TER1-02L1 Item TAG R70-TER1-03L2 Item TAG R70-TER1-04L2 Item TAG R70-TER1-05L3 Item TAG R70-TER1-06L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 1 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 2 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 3 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 4 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 5 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 6
GNIAZDA OBWÓD 1 GNIAZDA OBWÓD 2 GNIAZDA OBWÓD 3 GNIAZDA OBWÓD 4 GNIAZDA OBWÓD 5 GNIAZDA OBWÓD 6

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F1 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 25
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F2
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI2.1 -FI2.2 -FI2.3 -FI2.4 -FI2.5 -FI2.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-07L1 Item TAG R70-TER1-08L1 Item TAG R70-TER1-09L2 Item TAG R70-TER1-10L2 Item TAG R70-TER1-11L3 Item TAG R70-TER1-12L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 7 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 8 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 9 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 10 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 11 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 12
GNIAZDA OBWÓD 7 GNIAZDA OBWÓD 8 GNIAZDA OBWÓD 9 GNIAZDA OBWÓD 10 GNIAZDA OBWÓD 11 GNIAZDA OBWÓD 12

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F2 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 26
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F3
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI3.1 -FI3.2 -FI3.3 -FI3.4 -FI3.5 -FI3.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-13L1 Item TAG R70-TER1-14L1 Item TAG R70-TER1-15L2 Item TAG R70-TER1-16L2 Item TAG R70-TER1-17L3 Item TAG R70-TER1-18L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 13 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 14 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 15 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 16 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 17 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 18
GNIAZDA OBWÓD 13 GNIAZDA OBWÓD 14 GNIAZDA OBWÓD 15 GNIAZDA OBWÓD 16 GNIAZDA OBWÓD 17 GNIAZDA OBWÓD 18

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F3 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 27
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F4
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI4.1 -FI4.2 -FI4.3 -FI4.4 -FI4.5 -FI4.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-19L1 Item TAG R70-TER1-20L1 Item TAG R70-TER1-21L2 Item TAG R70-TER1-22L2 Item TAG R70-TER1-23L3 Item TAG R70-TER1-24L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 19 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 20 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 21 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 22 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 23 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 24
GNIAZDA OBWÓD 19 GNIAZDA OBWÓD 20 GNIAZDA OBWÓD 21 GNIAZDA OBWÓD 22 GNIAZDA OBWÓD 23 GNIAZDA OBWÓD 24

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F4 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 28
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F5
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI5.1 -FI5.2 -FI5.3 -FI5.4 -FI5.5 -FI5.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-25L1 Item TAG R70-TER1-26L1 Item TAG R70-TER1-27L2 Item TAG R70-TER1-28L2 Item TAG R70-TER1-29L3 Item TAG R70-TER1-30L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 25 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 26 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 27 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 28 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 29 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 30
GNIAZDA OBWÓD 25 GNIAZDA OBWÓD 26 GNIAZDA OBWÓD 27 GNIAZDA OBWÓD 28 GNIAZDA OBWÓD 29 GNIAZDA OBWÓD 30

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F5 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 29
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F6
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI6.1 -FI6.2 -FI6.3 -FI6.4 -FI6.5 -FI6.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-31L1 Item TAG R70-TER1-32L1 Item TAG R70-TER1-33L2 Item TAG R70-TER1-34L2 Item TAG R70-TER1-35L3 Item TAG R70-TER1-36L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 31 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 32 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 33 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 34 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 35 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 36
GNIAZDA OBWÓD 31 GNIAZDA OBWÓD 32 GNIAZDA OBWÓD 33 GNIAZDA OBWÓD 34 GNIAZDA OBWÓD 35 GNIAZDA OBWÓD 36

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F6 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F7
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI7.1 -FI7.2 -FI7.3 -FI7.4 -FI7.5 -FI7.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-37L1 Item TAG R70-TER1-38L1 Item TAG R70-TER1-39L2 Item TAG R70-TER1-40L2 Item TAG R70-TER1-41L3 Item TAG R70-TER1-42L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 37 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 38 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 39 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 40 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 41 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 42
GNIAZDA OBWÓD 37 GNIAZDA OBWÓD 38 GNIAZDA OBWÓD 39 GNIAZDA OBWÓD 40 GNIAZDA OBWÓD 41 GNIAZDA OBWÓD 42

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F7 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 31
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F8
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI8.1 -FI8.2 -FI8.3 -FI8.4 -FI8.5 -FI8.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-43L1 Item TAG R70-TER1-44L1 Item TAG R70-TER1-45L2 Item TAG Item TAG Item TAG

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 43 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 44 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 45 Description SPARE Description SPARE Description SPARE
GNIAZDA OBWÓD 43 GNIAZDA OBWÓD 44 GNIAZDA OBWÓD 45 REZERWA REZERWA REZERWA

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable Cable Cable
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F8 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 32
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F9
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI9.1 -FI9.2 -FI9.3 -FI9.4 -FI9.5 -FI9.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG

Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE
REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable Cable Cable Cable Cable Cable
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F9 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 33
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F10
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI10.1 -FI10.2 -FI10.3 -FI10.4 -FI10.5 -FI10.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-91L1 Item TAG R70-TER1-92L1 Item TAG R70-TER1-93L2 Item TAG R70-TER1-94L2 Item TAG R70-TER1-95L3 Item TAG R70-TER1-96L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 91 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 92 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 93 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 94 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 95 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 96
GNIAZDA OBWÓD 91 GNIAZDA OBWÓD 92 GNIAZDA OBWÓD 93 GNIAZDA OBWÓD 94 GNIAZDA OBWÓD 95 GNIAZDA OBWÓD 96

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F10 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 34
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F11
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI11.1 -FI11.2 -FI11.3 -FI11.4 -FI11.5 -FI11.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-97L1 Item TAG R70-TER1-98L1 Item TAG R70-TER1-99L2 Item TAG R70-TER1-100L2 Item TAG R70-TER1-101L3 Item TAG R70-TER1-102L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 97 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 98 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 99 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 100 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 101 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 102
GNIAZDA OBWÓD 97 GNIAZDA OBWÓD 98 GNIAZDA OBWÓD 99 GNIAZDA OBWÓD 100 GNIAZDA OBWÓD 101 GNIAZDA OBWÓD 102

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F11 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 35
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F12
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI12.1 -FI12.2 -FI12.3 -FI12.4 -FI12.5 -FI12.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-103L1 Item TAG R70-TER1-104L1 Item TAG R70-TER1-105L2 Item TAG R70-TER1-106L2 Item TAG R70-TER1-107L3 Item TAG R70-TER1-108L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 103 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 104 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 105 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 106 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 107 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 108
GNIAZDA OBWÓD 103 GNIAZDA OBWÓD 104 GNIAZDA OBWÓD 105 GNIAZDA OBWÓD 106 GNIAZDA OBWÓD 107 GNIAZDA OBWÓD 108

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F12 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 36
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F13
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI13.1 -FI13.2 -FI13.3 -FI13.4 -FI13.5 -FI13.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-109L1 Item TAG R70-TER1-110L1 Item TAG R70-TER1-111L2 Item TAG R70-TER1-112L2 Item TAG R70-TER1-111L3 Item TAG R70-TER1-114L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 109 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 110 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 111 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 112 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 113 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 114
GNIAZDA OBWÓD 109 GNIAZDA OBWÓD 110 GNIAZDA OBWÓD 111 GNIAZDA OBWÓD 112 GNIAZDA OBWÓD 113 GNIAZDA OBWÓD 114

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F13 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 37
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F14
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI14.1 -FI14.2 -FI14.3 -FI14.4 -FI14.5 -FI14.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-115L1 Item TAG R70-TER1-116L1 Item TAG R70-TER1-117L1 Item TAG R70-TER1-118L2 Item TAG R70-TER1-119L3 Item TAG

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 115 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 116 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 117 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 118 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 119 Description SPARE
GNIAZDA OBWÓD 115 GNIAZDA OBWÓD 116 GNIAZDA OBWÓD 117 GNIAZDA OBWÓD 118 GNIAZDA OBWÓD 119 REZERWA

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F14 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 38
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F15
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI15.1 -FI15.2 -FI15.3 -FI15.4 -FI15.5 -FI15.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG

Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE
REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable Cable Cable Cable Cable Cable
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
F15 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 39
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

-Q16 -Q17 -Q18 -Q19 -Q20 -Q21


ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5
NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A
Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1

T T T T T T

N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6

X16 1 2 3 4
X17 1 2 3 4
X18 1 2 3 4
X19 1 2 3 4
X20 1 2 3 4
X21 1 2 3 4

PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-49 Item TAG R70-TER1-50 Item TAG R70-TER1-51 Item TAG R70-TER1-52 Item TAG R70-TER1-53 Item TAG R70-TER1-54

Description WELDING OUTLET CIRCUIT 49 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 50 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 51 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 52 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 53 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 54
GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 49 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 50 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 51 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 52 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 53 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 54

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Q16-21 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 40
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

-Q22 -Q23 -Q24 -Q25 -Q26 -Q27


ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5
NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A
Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1

T T T T T T

N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6

X22 1 2 3 4
X23 1 2 3 4
X24 1 2 3 4
X25 1 2 3 4
X26 1 2 3 4
X27 1 2 3 4

PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-55 Item TAG R70-TER1-56 Item TAG R70-TER1-57 Item TAG R70-TER1-58 Item TAG R70-TER1-59 Item TAG R70-TER1-60

Description WELDING OUTLET CIRCUIT 55 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 56 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 57 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 58 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 59 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 60
GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 55 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 56 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 57 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 58 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 59 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 60

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Q22-27 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 41
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

-Q28 -Q29 -Q30 -Q31 -Q32 -Q33


ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5
NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A
Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1

T T T T T T

N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6

X28 1 2 3 4
X29 1 2 3 4
X30 1 2 3 4
X31 1 2 3 4
X32 1 2 3 4
X33 1 2 3 4

PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1 Situation =R70-TER1
Item TAG R70-TER1-61 Item TAG R70-TER1-62 Item TAG R70-TER1-63 Item TAG R70-TER1-64 Item TAG Item TAG

Description WELDING OUTLET CIRCUIT 61 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 62 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 63 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 64 Description SPARE Description SPARE
GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 61 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 62 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 63 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 64 REZERWA REZERWA

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx120 + PE 120 Cable 4Cx120 + PE 120 Cable Cable
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Q28-33 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 42
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-A1 24 7 MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A EA17 x/5A 1 LUMEL S.A.
24 7 Ammeter scale 600A Skala do amperomierza 600A SKALA 600A 1 LUMEL S.A.

-ATS 20;22 3;4 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE ATL610 ATL610 2 Lovato
20;22 3;4 ISOLATED RS485 PORT MODULE EXP1012 EXP1012 2 Lovato

-CT1 24 6 Current transformer tropicalised, 600/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 600/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA060 1 Schneider Electric

-CT2 24 7 Current transformer tropicalised, 600/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 600/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA060 1 Schneider Electric

-CT3 24 7 Current transformer tropicalised, 600/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 600/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA060 1 Schneider Electric

-F1 25 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
25 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F2 26 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
26 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F3 27 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
27 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F4 28 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
28 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F5 29 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
29 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F6 30 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
30 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F7 31 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
31 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F8 32 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
32 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F9 33 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
33 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F10 34 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
34 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F11 35 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
35 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F12 36 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
36 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F13 37 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
37 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F14 38 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
38 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F15 39 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
39 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-FG1 21 5 Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A iDPN H Vigi A9D07606 1 Schneider Electric

-FGW 22 0 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FI1.1 25 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI1.2 25 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI1.3 25 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI1.4 25 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-FI1.5 25 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI1.6 25 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.1 26 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.2 26 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.3 26 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.4 26 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.5 26 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.6 26 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI3.1 27 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI3.2 27 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 43
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-FI3.3 27 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI3.4 27 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI3.5 27 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI3.6 27 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.1 28 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.2 28 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.3 28 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.4 28 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.5 28 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.6 28 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.1 29 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.2 29 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.3 29 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.4 29 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.5 29 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.6 29 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.1 30 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.2 30 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.3 30 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.4 30 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.5 30 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.6 30 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.1 31 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.2 31 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.3 31 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.4 31 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.5 31 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.6 31 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.1 32 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.2 32 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.3 32 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.4 32 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.5 32 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.6 32 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI9.1 33 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-FI9.2 33 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI9.3 33 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI9.4 33 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI9.5 33 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI9.6 33 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI10.1 34 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI10.2 34 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI10.3 34 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI10.4 34 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 44
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-FI10.5 34 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI10.6 34 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.1 35 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.2 35 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.3 35 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.4 35 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.5 35 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.6 35 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.1 36 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.2 36 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.3 36 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.4 36 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.5 36 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.6 36 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.1 37 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.2 37 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.3 37 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.4 37 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.5 37 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.6 37 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI14.1 38 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI14.2 38 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI14.3 38 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI14.4 38 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI14.5 38 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI14.6 38 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI15.1 39 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI15.2 39 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI15.3 39 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI15.4 39 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI15.5 39 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI15.6 39 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FSPD 24 4 Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P FuPacT ISFT160 LV480802 1 Schneider Electric
24 4 Terminal shields, FuPacT ISFT160N Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki FuPacT ISFT160 LV480819 2 Schneider Electric
24 4 Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A FuPacT ISFT LV480841 1 Schneider Electric
24 4 Fuse link, NH000 gG 125A/500V Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V NH000 gG 125A/500V 004181215 3 ETI

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-FU1 18 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FU2 19 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FUP1 21 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FUP2 21 3 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FV1 24 3 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07402 1 Schneider Electric

-G1 21 5 Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski iPC A9A15306 1 Schneider Electric

-K3 22 1 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
22 1 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K4 22 2 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
22 2 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K5 22 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 45
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-K5 22 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-KN1 18 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KN2 19 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KT1 21 3 Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście Harmony Time RE17LAMW 1 Schneider Electric

-KU1 21 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3 LC2D25P7 LC2D25P7 1 Schneider Electric
21 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC LAD4RCU LAD4RCU 1 Schneider Electric

-Q1 18 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 06 H2 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 06 H2 4P stały LV847119 LV847119 1 Schneider Electric
18 3 Sensor plug 630 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 630 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833091 LV833091 1 Schneider Electric
18 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
18 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
18 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
18 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
18 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric
18 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric
18 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
18 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
18 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
18 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
18 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
18 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
18 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
18 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
18 3 Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S LV833200SP LV833200SP 1 Schneider Electric
18 3 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part LV833209SP LV833209SP 1 Schneider Electric
18 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q2 19 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 06 H2 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 06 H2 4P stały LV847119 LV847119 1 Schneider Electric
19 3 Sensor plug 630 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 630 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833091 LV833091 1 Schneider Electric
19 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
19 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
19 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
19 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
19 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric
19 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric
19 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
19 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
19 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
19 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
19 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
19 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
19 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
19 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
19 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q16 40 0 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q17 40 2 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q18 40 3 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q19 40 5 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q20 40 6 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q21 40 8 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q22 41 0 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q23 41 2 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q24 41 3 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q25 41 5 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-Q26 41 6 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q27 41 8 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q28 42 0 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q29 42 2 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q30 42 3 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q31 42 5 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q32 42 6 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q33 42 8 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-S1 24 0 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S2 24 1 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 46
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-S4 24 6 Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy K1F003MLH K1F003MLH 1 Schneider Electric

-S5 22 1 Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO XB4BS8445 XB4BS8445 1 Schneider Electric

-SPD 24 4 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems DG M TNS 275 FM 952405 1 DEHN

-U1 20 0 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC ATLDPS1 ATLDPS1 1 Lovato

-V1 24 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V EA17 500V 1 LUMEL S.A.
24 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V EA17 SCALE 500V 1 LUMEL S.A.

-X1 25 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


25 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X2 26 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


26 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X3 27 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


27 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X4 28 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


28 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X5 29 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


29 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X6 30 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


30 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X7 31 0;2;3 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 3 MOREK


31 1;2;4 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 3 MOREK
31 5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 3 Phoenix Contact
31 5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 3 Phoenix Contact

-X8 32 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 6 Phoenix Contact
32 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 6 Phoenix Contact

-X9 33 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 6 Phoenix Contact
33 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 6 Phoenix Contact

-X10 34 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 BU 3211819 6 Phoenix Contact
34 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 3211813 6 Phoenix Contact

-X11 35 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 BU 3211819 6 Phoenix Contact
35 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 3211813 6 Phoenix Contact

-X12 36 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 BU 3211819 6 Phoenix Contact
36 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 3211813 6 Phoenix Contact

-X13 37 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 BU 3211819 6 Phoenix Contact
37 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 3211813 6 Phoenix Contact

-X14 38 0;2;3;5;6 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 BU 3211819 5 Phoenix Contact
38 1;2;4;5;7 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 3211813 5 Phoenix Contact
38 8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 1 Phoenix Contact
38 8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 1 Phoenix Contact

-X15 39 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 6 Phoenix Contact
39 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 6 Phoenix Contact

-X16 40 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


40 1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X17 40 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


40 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X18 40 3 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


40 4 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-X19 40 5 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK
40 5;6 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X20 40 7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


40 7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X21 40 8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


40 9 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X22 41 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


41 1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X23 41 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


41 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X24 41 3 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


41 4 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X25 41 5 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 47
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-X25 41 5;6 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X26 41 7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


41 7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X27 41 8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


41 9 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X28 42 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


42 1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X29 42 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


42 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X30 42 3 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK


42 4 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X31 42 5 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK


42 5;6 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X32 42 7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


42 7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X33 42 8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


42 9 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-XATS 23 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 36 Phoenix Contact
23 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XC1 22;23 0...8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
22 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XC2 22;23 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
22 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XCOM 20 7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe UT 4 3044102 8 Phoenix Contact

-XCT 24 6;7 Test disconnect terminal block Złączki pomiarowe PTME 4 3212139 6 Phoenix Contact
24 6;7 Switching jumper Mostek łączeniowy SB-ME 2-6 3035755 3 Phoenix Contact
24 6;7 Switching lock Blokada przełączania S-ME 4 3035758 3 Phoenix Contact
24 6;7 Connecting bridge Mostek łączący C-ME 4/2 3035759 3 Phoenix Contact

-XGW 22 0;1 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XZ1 18 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ2 19 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ3 21 9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 10 Phoenix Contact

-XZSI1 18 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XZSI2 19 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 48
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI1.1 2 OTL 16

PKN ORLEN
/25.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI1.1 4 OTL 16
/25.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI1.2 2 OTL 16
/25.2 16 mm²

Project description Opis projektu


MOR.MAA1016B10 3
-FI1.2 4 OTL 16
/25.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI1.3 2 OTL 16

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/25.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI1.3 4 OTL 16
/25.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI1.4 2 OTL 16
/25.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI1.4 4 OTL 16
/25.5 16 mm²

Owner
MOR.MAA1016A10 8
-FI1.5 2 OTL 16
/25.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI1.5 4 OTL 16
/25.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI1.6 2 OTL 16
/25.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10

Contractor
-FI1.6 4 OTL 16
/25.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI2.1 2 OTL 16
/26.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

Vendor
-FI2.1 4 OTL 16
/26.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI2.2 2 OTL 16
/26.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI2.2 4 OTL 16
/26.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI2.3 2 OTL 16
/26.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI2.3 4 OTL 16
/26.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI2.4 2 OTL 16
/26.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI2.4 4 OTL 16

Plan zacisków
/26.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Terminal diagram
-FI2.5 2 OTL 16
/26.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

Page description Opis strony


-FI2.5 4 OTL 16
/26.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI2.6 2 OTL 16
/26.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI2.6 4 OTL 16
/26.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI3.1 2 OTL 16
/27.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.1 4 OTL 16
/27.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI3.2 2 OTL 16
/27.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.2 4 OTL 16
/27.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI3.3 2 OTL 16
/27.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.3 4 OTL 16
/27.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10
REVISIONS:

-FI3.4 2 OTL 16
/27.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.4 4 OTL 16
/27.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10
A B C

-FI3.5 2 OTL 16
/27.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.5 4 OTL 16
/27.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI3.6 2 OTL 16
Customer DWG number Numer DWG klienta

/27.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.6 4 OTL 16
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/27.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10
==
R70-TER1

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI4.1 2 OTL 16
/28.0 16 mm²
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1016B10 1
-FI4.1 4 OTL 16
/28.1 16 mm²
CP-3123900207

MOR.MAA1016A10 2
-FI4.2 2 OTL 16
/28.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-X4
50
49
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
49
Page Internal targets Termial data -X4 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI4.2 4 OTL 16

PKN ORLEN
/28.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI4.3 2 OTL 16
/28.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI4.3 4 OTL 16
/28.4 16 mm²

Project description Opis projektu


MOR.MAA1016A10 6
-FI4.4 2 OTL 16
/28.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI4.4 4 OTL 16

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/28.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI4.5 2 OTL 16
/28.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI4.5 4 OTL 16
/28.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI4.6 2 OTL 16
/28.8 16 mm²

Owner
MOR.MAA1016B10 11
-FI4.6 4 OTL 16
/28.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI5.1 2 OTL 16
/29.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI5.1 4 OTL 16
/29.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI5.2 2 OTL 16
/29.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI5.2 4 OTL 16
/29.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Vendor
-FI5.3 2 OTL 16
/29.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI5.3 4 OTL 16
/29.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI5.4 2 OTL 16
/29.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI5.4 4 OTL 16
/29.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI5.5 2 OTL 16
/29.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI5.5 4 OTL 16
/29.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI5.6 2 OTL 16

Plan zacisków
/29.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10

Terminal diagram
-FI5.6 4 OTL 16
/29.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Page description Opis strony


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI6.1 2 OTL 16
/30.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI6.1 4 OTL 16
/30.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI6.2 2 OTL 16

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/30.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI6.2 4 OTL 16
/30.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI6.3 2 OTL 16
/30.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI6.3 4 OTL 16
/30.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI6.4 2 OTL 16
/30.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI6.4 4 OTL 16
/30.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI6.5 2 OTL 16
/30.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10
REVISIONS:

-FI6.5 4 OTL 16
/30.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI6.6 2 OTL 16
/30.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10
A B C

-FI6.6 4 OTL 16
/30.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10
Customer DWG number Numer DWG klienta

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI7.1 2 OTL 16
/31.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10
==

-FI7.1 4 OTL 16
/31.1 16 mm²
R70-TER1

MOR.MAA1016A10 2
-FI7.2 2 OTL 16
/31.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI7.2 4 OTL 16
/31.2 16 mm²
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1016A10 4
-FI7.3 2 OTL 16
/31.3 16 mm²
CP-3123900207

MOR.MAA1016B10 5
-FI7.3 4 OTL 16
/31.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-X7
51
50
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
50
Page Internal targets Termial data -X7 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI7.4 2 PT 4 BU

PKN ORLEN
/31.5 7 4
PXC.3211760

-FI7.4 4 PT 4
/31.5 8 4
PXC.3211757

-FI7.5 2 PT 4 BU
/31.6 4

Project description Opis projektu


PXC.3211760 9
-FI7.5 4 PT 4
/31.7 10 4
PXC.3211757

-FI7.6 2 PT 4 BU

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/31.8 11 4
PXC.3211760

-FI7.6 4 PT 4
/31.8 12 4
PXC.3211757

Owner
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI8.1 2 PT 4 BU
/32.0 1 4
PXC.3211760

-FI8.1 4 PT 4
/32.1 2 4
PXC.3211757

Contractor
-FI8.2 2 PT 4 BU
/32.2 3 4
PXC.3211760

-FI8.2 4 PT 4
/32.2 4 4
PXC.3211757

-FI8.3 2 PT 4 BU
/32.3 5 4
PXC.3211760

-FI8.3 4 PT 4
/32.4 6 4
PXC.3211757

-FI8.4 2 PT 4 BU
/32.5 7 4
PXC.3211760

Vendor
-FI8.4 4 PT 4
/32.5 8 4
PXC.3211757

-FI8.5 2 PT 4 BU
/32.6 9 4
PXC.3211760

-FI8.5 4 PT 4
/32.7 10 4
PXC.3211757

-FI8.6 2 PT 4 BU
/32.8 11 4
PXC.3211760

-FI8.6 4 PT 4
/32.8 12 4
PXC.3211757

Plan zacisków
Terminal diagram
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny

Page description Opis strony


-FI9.1 2 PT 4 BU
/33.0 1 4
PXC.3211760

-FI9.1 4 PT 4
/33.1 2 4
PXC.3211757

-FI9.2 2 PT 4 BU
/33.2 3 4
PXC.3211760

-FI9.2 4 PT 4
/33.2 4 4
PXC.3211757

-FI9.3 2 PT 4 BU
/33.3 5 4
PXC.3211760

-FI9.3 4 PT 4

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/33.4 6 4
PXC.3211757

-FI9.4 2 PT 4 BU
/33.5 7 4
PXC.3211760

-FI9.4 4 PT 4
/33.5 8 4
PXC.3211757

-FI9.5 2 PT 4 BU
/33.6 9 4
PXC.3211760

-FI9.5 4 PT 4
/33.7 10 4
PXC.3211757

-FI9.6 2 PT 4 BU
/33.8 11 4
PXC.3211760

-FI9.6 4 PT 4
/33.8 12 4
PXC.3211757
REVISIONS:
A B C

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI10.1 2 PT 6 BU
/34.0 1 6
PXC.3211819

-FI10.1 4 PT 6
Customer DWG number Numer DWG klienta

/34.1 2 6
PXC.3211813

-FI10.2 2 PT 6 BU
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/34.2 3 6
PXC.3211819

-FI10.2 4 PT 6
/34.2 4 6
PXC.3211813
==

-FI10.3 2 PT 6 BU
/34.3 6
R70-TER1

PXC.3211819 5
-FI10.3 4 PT 6
/34.4 6 6
PXC.3211813

-FI10.4 2 PT 6 BU
/34.5 6
Project No. Nr. projektu

PXC.3211819 7
-FI10.4 4 PT 6
/34.5 6
CP-3123900207

PXC.3211813 8
-FI10.5 2 PT 6 BU
/34.6 9 6
PXC.3211819

-X10
52
51
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
51
Page Internal targets Termial data -X10 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI10.5 4 PT 6

PKN ORLEN
/34.7 10 6
PXC.3211813

-FI10.6 2 PT 6 BU
/34.8 11 6
PXC.3211819

-FI10.6 4 PT 6
/34.8 6

Project description Opis projektu


PXC.3211813 12

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X11 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI11.1 2 PT 6 BU
/35.0 1 6
PXC.3211819

-FI11.1 4 PT 6
/35.1 6

Owner
PXC.3211813 2
-FI11.2 2 PT 6 BU
/35.2 3 6
PXC.3211819

-FI11.2 4 PT 6
/35.2 4 6
PXC.3211813

-FI11.3 2 PT 6 BU
/35.3 5 6
PXC.3211819

Contractor
-FI11.3 4 PT 6
/35.4 6 6
PXC.3211813

-FI11.4 2 PT 6 BU
/35.5 7 6
PXC.3211819

-FI11.4 4 PT 6
/35.5 8 6
PXC.3211813

-FI11.5 2 PT 6 BU
/35.6 9 6
PXC.3211819

-FI11.5 4 PT 6
/35.7 10 6
PXC.3211813

Vendor
-FI11.6 2 PT 6 BU
/35.8 11 6
PXC.3211819

-FI11.6 4 PT 6
/35.8 12 6
PXC.3211813

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X12 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI12.1 2 PT 6 BU
/36.0 1 6
PXC.3211819

-FI12.1 4 PT 6

Plan zacisków
/36.1 2 6
PXC.3211813

Terminal diagram
-FI12.2 2 PT 6 BU
/36.2 3 6
PXC.3211819

Page description Opis strony


-FI12.2 4 PT 6
/36.2 4 6
PXC.3211813

-FI12.3 2 PT 6 BU
/36.3 5 6
PXC.3211819

-FI12.3 4 PT 6
/36.4 6 6
PXC.3211813

-FI12.4 2 PT 6 BU
/36.5 7 6
PXC.3211819

-FI12.4 4 PT 6
/36.5 8 6
PXC.3211813

-FI12.5 2 PT 6 BU

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/36.6 9 6
PXC.3211819

-FI12.5 4 PT 6
/36.7 10 6
PXC.3211813

-FI12.6 2 PT 6 BU
/36.8 11 6
PXC.3211819

-FI12.6 4 PT 6
/36.8 12 6
PXC.3211813

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X13 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
REVISIONS:

-FI13.1 2 PT 6 BU
/37.0 1 6
PXC.3211819

-FI13.1 4 PT 6
/37.1 2 6
PXC.3211813
A B C

-FI13.2 2 PT 6 BU
/37.2 3 6
PXC.3211819

-FI13.2 4 PT 6
/37.2 4 6
PXC.3211813

-FI13.3 2 PT 6 BU
Customer DWG number Numer DWG klienta

/37.3 5 6
PXC.3211819

-FI13.3 4 PT 6
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/37.4 6 6
PXC.3211813

-FI13.4 2 PT 6 BU
/37.5 7 6
PXC.3211819
==

-FI13.4 4 PT 6
/37.5 6
R70-TER1

PXC.3211813 8
-FI13.5 2 PT 6 BU
/37.6 9 6
PXC.3211819

-FI13.5 4 PT 6
/37.7 6
Project No. Nr. projektu

PXC.3211813 10
-FI13.6 2 PT 6 BU
/37.8 6
CP-3123900207

PXC.3211819 11
-FI13.6 4 PT 6
/37.8 12 6
PXC.3211813

-X13
53
52
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X14 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI14.1 2 PT 6 BU

PKN ORLEN
/38.0 1 6
PXC.3211819

-FI14.1 4 PT 6
/38.1 2 6
PXC.3211813

-FI14.2 2 PT 6 BU
/38.2 6

Project description Opis projektu


PXC.3211819 3
-FI14.2 4 PT 6
/38.2 4 6
PXC.3211813

-FI14.3 2 PT 6 BU

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/38.3 5 6
PXC.3211819

-FI14.3 4 PT 6
/38.4 6 6
PXC.3211813

-FI14.4 2 PT 6 BU
/38.5 7 6
PXC.3211819

-FI14.4 4 PT 6
/38.5 6

Owner
PXC.3211813 8
-FI14.5 2 PT 6 BU
/38.6 9 6
PXC.3211819

-FI14.5 4 PT 6
/38.7 10 6
PXC.3211813

-FI14.6 2 PT 4 BU
/38.8 11 4
PXC.3211760

Contractor
-FI14.6 4 PT 4
/38.8 12 4
PXC.3211757

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X15 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI15.1 2 PT 4 BU
/39.0 1 4
PXC.3211760

Vendor
-FI15.1 4 PT 4
/39.1 2 4
PXC.3211757

-FI15.2 2 PT 4 BU
/39.2 3 4
PXC.3211760

-FI15.2 4 PT 4
/39.2 4 4
PXC.3211757

-FI15.3 2 PT 4 BU
/39.3 5 4
PXC.3211760

-FI15.3 4 PT 4
/39.4 6 4
PXC.3211757

-FI15.4 2 PT 4 BU
/39.5 7 4
PXC.3211760

-FI15.4 4 PT 4

Plan zacisków
/39.5 8 4
PXC.3211757

Terminal diagram
-FI15.5 2 PT 4 BU
/39.6 9 4
PXC.3211760

Page description Opis strony


-FI15.5 4 PT 4
/39.7 10 4
PXC.3211757

-FI15.6 2 PT 4 BU
/39.8 11 4
PXC.3211760

-FI15.6 4 PT 4
/39.8 12 4
PXC.3211757

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X16 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q16 N2 OTL 95
/40.0 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q16 2 OTL 95
/40.1 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q16 4 OTL 95
/40.1 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q16 6 OTL 95
/40.1 4 4
MOR.MAA1095A10

REVISIONS:

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X17 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q17 N2 OTL 95
/40.2 1 4
MOR.MAA1095B10
A B C

-Q17 2 OTL 95
/40.2 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q17 4 OTL 95
/40.2 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q17 6 OTL 95
Customer DWG number Numer DWG klienta

/40.2 4 4
MOR.MAA1095A10
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013
==

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
R70-TER1

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X18 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q18 N2 OTL 95
/40.3 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q18 2 OTL 95
/40.4 4
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1095A10 2
-Q18 4 OTL 95
/40.4 4
CP-3123900207

MOR.MAA1095A10 3
-Q18 6 OTL 95
/40.4 4 4
MOR.MAA1095A10

-X18
54
53
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X19 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q19 N2 OTL 95

PKN ORLEN
/40.5 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q19 2 OTL 95
/40.5 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q19 4 OTL 95
/40.5 4

Project description Opis projektu


MOR.MAA1095A10 3
-Q19 6 OTL 95
/40.6 4 4
MOR.MAA1095A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X20 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q20 N2 OTL 95
/40.7 4

Owner
MOR.MAA1095B10 1
-Q20 2 OTL 95
/40.7 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q20 4 OTL 95
/40.7 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q20 6 OTL 95
/40.7 4 4
MOR.MAA1095A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X21 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q21 N2 OTL 95
/40.8 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q21 2 OTL 95
/40.9 2 4
MOR.MAA1095A10

Vendor
-Q21 4 OTL 95
/40.9 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q21 6 OTL 95
/40.9 4 4
MOR.MAA1095A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X22 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q22 N2 OTL 95
/41.0 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q22 2 OTL 95

Plan zacisków
/41.1 2 4
MOR.MAA1095A10

Terminal diagram
-Q22 4 OTL 95
/41.1 3 4
MOR.MAA1095A10

Page description Opis strony


-Q22 6 OTL 95
/41.1 4 4
MOR.MAA1095A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X23 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q23 N2 OTL 95
/41.2 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q23 2 OTL 95

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/41.2 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q23 4 OTL 95
/41.2 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q23 6 OTL 95
/41.2 4 4
MOR.MAA1095A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X24 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q24 N2 OTL 95
/41.3 1 4
MOR.MAA1095B10
REVISIONS:

-Q24 2 OTL 95
/41.4 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q24 4 OTL 95
/41.4 3 4
MOR.MAA1095A10
A B C

-Q24 6 OTL 95
/41.4 4 4
MOR.MAA1095A10
Customer DWG number Numer DWG klienta

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X25 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q25 N2 OTL 95
/41.5 1 4
MOR.MAA1095B10
==

-Q25 2 OTL 95
/41.5 4
R70-TER1

MOR.MAA1095A10 2
-Q25 4 OTL 95
/41.5 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q25 6 OTL 95
/41.6 4
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1095A10 4
CP-3123900207

-X26
55
54
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X26 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q26 N2 OTL 95

PKN ORLEN
/41.7 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q26 2 OTL 95
/41.7 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q26 4 OTL 95
/41.7 4

Project description Opis projektu


MOR.MAA1095A10 3
-Q26 6 OTL 95
/41.7 4 4
MOR.MAA1095A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X27 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q27 N2 OTL 95
/41.8 4

Owner
MOR.MAA1095B10 1
-Q27 2 OTL 95
/41.9 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q27 4 OTL 95
/41.9 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q27 6 OTL 95
/41.9 4 4
MOR.MAA1095A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X28 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q28 N2 OTL 95
/42.0 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q28 2 OTL 95
/42.1 2 4
MOR.MAA1095A10

Vendor
-Q28 4 OTL 95
/42.1 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q28 6 OTL 95
/42.1 4 4
MOR.MAA1095A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X29 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q29 N2 OTL 95
/42.2 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q29 2 OTL 95

Plan zacisków
/42.2 2 4
MOR.MAA1095A10

Terminal diagram
-Q29 4 OTL 95
/42.2 3 4
MOR.MAA1095A10

Page description Opis strony


-Q29 6 OTL 95
/42.2 4 4
MOR.MAA1095A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X30 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q30 N2 OTL 150
/42.3 1 150 mm²
MOR.MAA1150B10

-Q30 2 OTL 150

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/42.4 2 150 mm²
MOR.MAA1150A10

-Q30 4 OTL 150


/42.4 3 150 mm²
MOR.MAA1150A10

-Q30 6 OTL 150


/42.4 4 150 mm²
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X31 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q31 N2 OTL 150
/42.5 1 150 mm²
MOR.MAA1150B10
REVISIONS:

-Q31 2 OTL 150


/42.5 2 150 mm²
MOR.MAA1150A10

-Q31 4 OTL 150


/42.5 3 150 mm²
MOR.MAA1150A10
A B C

-Q31 6 OTL 150


/42.6 4 150 mm²
MOR.MAA1150A10
Customer DWG number Numer DWG klienta

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X32 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q32 N2 OTL 95
/42.7 1 4
MOR.MAA1095B10
==

-Q32 2 OTL 95
/42.7 4
R70-TER1

MOR.MAA1095A10 2
-Q32 4 OTL 95
/42.7 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q32 6 OTL 95
/42.7 4
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1095A10 4
CP-3123900207

-XATS
56
55
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XATS Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -X1 1

PKN ORLEN
/23.1 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 11
/23.1 2 2.5
PXC.3209510

-KN1 14 PT 2,5
/23.1 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 3
-KN1 12 PT 2,5
/23.1 4 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 21

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/23.2 5 2.5
PXC.3209510

-KN1 24 PT 2,5
/23.2 6 2.5
PXC.3209510

-KN1 22 PT 2,5
/23.2 7 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 11
/23.2 2.5

Owner
PXC.3209510 8
-KN2 14 PT 2,5
/23.2 9 2.5
PXC.3209510

-KN2 12 PT 2,5
/23.2 10 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 21
/23.3 11 2.5
PXC.3209510

Contractor
-KN2 24 PT 2,5
/23.3 12 2.5
PXC.3209510

-KN2 22 PT 2,5
/23.3 13 2.5
PXC.3209510

-U1 11 PT 2,5
/23.3 14 2.5
PXC.3209510

-U1 14 PT 2,5
/23.3 15 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -ATS 9
/23.4 16 2.5
PXC.3209510

Vendor
-ATS 10 PT 2,5 -X1 2
/23.4 17 2.5
PXC.3209510

-ATS 11 PT 2,5
/23.4 18 2.5
PXC.3209510

-ATS 12 PT 2,5
/23.4 19 2.5
PXC.3209510

-ATS 22 PT 2,5
/23.5 20 2.5
PXC.3209510

-ATS 23 PT 2,5
/23.5 21 2.5
PXC.3209510

-ATS 24 PT 2,5
/23.5 22 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XC1 24:1

Plan zacisków
/23.6 23 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-XC1 25:2 PT 2,5
/23.5 24 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-XC1 26:2 PT 2,5 -X1 3
/23.6 25
PXC.3209510

PT 2,5 -XC2 24:1


/23.6 26
PXC.3209510

-XC2 25:2 PT 2,5


/23.6 27
PXC.3209510

-XC2 26:2 PT 2,5 -X1 4


/23.7 28
PXC.3209510

PT 2,5 -KU1 13
/23.7 29
PXC.3209510

-KU1 14 PT 2,5

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/23.7 30
PXC.3209510

PT 2,5 -SPD 14
/23.8 31
PXC.3209510

-FSPD 12 PT 2,5
/23.8 32
PXC.3209510

PT 2,5
/23.8 101 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/23.8 102 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/23.9 103 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/23.9 104 2.5 Spare N/C
PXC.3209510
REVISIONS:

PT 2,5-PE
/23.9 PE 2.5 Spare N/C
PXC.3209536
A B C

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/22.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XZ3 4:2


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/23.1 2 2.5
PXC.3209510 -XC2 2:2

-XGW 2:2 PT 2,5 -Q1 C12


/22.0 3 2.5
-XC2 3:1 PXC.3209510
==

-Q1 C11 PT 2,5 -FGW N


/22.0 2.5
R70-TER1

PXC.3209510 4 -XC2 4:2

-XZ3 3:2 PT 2,5


/22.3 5 2.5
-XC2 5:1 PXC.3209510

-Q1 B1 PT 2,5 -XZ3 4:2


/22.3 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 6 -XC2 6:2

-K4 A2 PT 2,5 -Q1 B3


/22.3 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 7
-K4 A1 PT 2,5 -Q1 B2
/22.3 8 2.5
PXC.3209510

-XC1
57
56
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
56
Page Internal targets Termial data -XC1 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-ATS 25 PT 2,5 -Q1 C2

PKN ORLEN
/22.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q1 C1 PT 2,5 -XC2 6:2


/22.4 10 2.5
PXC.3209510

-ATS 30 PT 2,5 -Q1 11


/22.6 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 11
-Q1 A1 PT 2,5 -XC2 10:2
/22.5 12 2.5
PXC.3209510

-Q1 12 PT 2,5 -XC2 15:1

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/22.6 13 2.5
PXC.3209510

-Q1 14 PT 2,5
/22.6 14 2.5
PXC.3209510

-XC2 13:2 PT 2,5 -Q1 A2


/22.5 15 2.5
PXC.3209510

-Q1 24 PT 2,5 -ATS 15


/22.8 2.5

Owner
PXC.3209510 16
PT 2,5
/22.7 17 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 21
/22.8 18 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 81
/22.8 19 2.5
PXC.3209510

Contractor
-Q1 84 PT 2,5 -ATS 17
/22.8 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/22.8 21 2.5
PXC.3209510

-K4 11 PT 2,5
/22.8 22 2.5
-XC2 22:1 PXC.3209510

-ATS 19 PT 2,5 -K4 14


/22.8 23 2.5
PXC.3209510

-XATS 23:2 PT 2,5 -Q1 31


/23.6 24 2.5
PXC.3209510

Vendor
-Q1 32 PT 2,5 -XATS 24:1
/23.5 25 2.5
PXC.3209510

-Q1 34 PT 2,5 -XATS 25


/23.6 26 2.5
PXC.3209510

-XZ3 3:2 PT 2,5 -Q1 41


/23.2 27 2.5
-XC2 27:1 PXC.3209510

-Q1 42 PT 2,5
/23.1 28 2.5
PXC.3209510

-Q1 44 PT 2,5
/23.2 29 2.5
PXC.3209510

-XC2 27:1 PT 2,5 -Q1 251


/23.4 30 2.5
-XC2 30:1 PXC.3209510

-Q1 252 PT 2,5

Plan zacisków
/23.3 31 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-Q1 254 PT 2,5
/23.4 32 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


PT 4
/22.3 101 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/22.3 102 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/22.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/22.3 104 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/22.3 PE 4 Spare N/C
PXC.3211757

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/22.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XC1 2:2


/23.2 2 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5 -Q2 C12


/22.1 3 2.5
-XGW 3:1 PXC.3209510

-Q2 C11 PT 2,5 -XC1 4:2


/22.1 4 2.5
PXC.3209510 -XGW 4:2
REVISIONS:

-XC1 5:1 PT 2,5


/22.4 5 2.5
-ATS 26 PXC.3209510

-Q2 B1 PT 2,5 -XC1 6:2


/22.4 6 2.5
PXC.3209510 -XC1 10:2
A B C

-K5 A2 PT 2,5 -Q2 B3


/22.4 7 2.5
PXC.3209510

-K5 A1 PT 2,5 -Q2 B2


/22.4 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 28 PT 2,5 -Q2 C2


Customer DWG number Numer DWG klienta

/22.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q2 C1 PT 2,5 -XC1 12:2


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/22.5 10 2.5
PXC.3209510

-ATS 27 PT 2,5 -Q2 11


/22.5 11 2.5
PXC.3209510
==

-Q2 A1 PT 2,5
/22.6 2.5
R70-TER1

PXC.3209510 12
-Q2 12 PT 2,5 -XC1 15:1
/22.5 13 2.5
PXC.3209510

-Q2 14 PT 2,5
/22.5 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 14
-XC1 13:2 PT 2,5 -Q2 A2
/22.6 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 15
-Q2 24 PT 2,5 -ATS 16
/22.9 16 2.5
PXC.3209510

-XC2
58
57
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
57
Page Internal targets Termial data -XC2 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5

PKN ORLEN
/22.8 17 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 21
/22.9 18 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 81
/22.9 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 19
-Q2 84 PT 2,5 -ATS 18
/22.9 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/22.9 21 2.5
PXC.3209510

-K3 11 PT 2,5
/22.9 22 2.5
-XC1 22:1 PXC.3209510

-ATS 20 PT 2,5 -K3 14


/22.9 23 2.5
PXC.3209510

-XATS 26 PT 2,5 -Q2 31


/23.6 2.5

Owner
PXC.3209510 24
-Q2 32 PT 2,5 -XATS 27
/23.6 25 2.5
PXC.3209510

-Q2 34 PT 2,5 -XATS 28


/23.7 26 2.5
PXC.3209510

-XC1 27:1 PT 2,5 -Q2 41


/23.3 27 2.5
-XC1 30:1 PXC.3209510

Contractor
-Q2 42 PT 2,5
/23.2 28 2.5
PXC.3209510

-Q2 44 PT 2,5
/23.3 29 2.5
PXC.3209510

-XC1 30:1 PT 2,5 -Q2 251


/23.5 30 2.5
PXC.3209510

-Q2 252 PT 2,5


/23.4 31 2.5
PXC.3209510

-Q2 254 PT 2,5


/23.5 32 2.5
PXC.3209510

Vendor
PT 4
/22.3 101 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/22.3 102 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/22.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/22.3 104 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/22.3 PE 4 Spare N/C
PXC.3211757

Plan zacisków
Terminal diagram
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCOM Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny

Page description Opis strony


-ATS SG UT 4
/20.7 1 4
PXC.3044102

-ATS SG UT 4
/20.7 2 4
PXC.3044102

-ATS B UT 4
/20.7 3 4
PXC.3044102

-ATS B UT 4
/20.8 4 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4
/20.8 5 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/20.8 6 4
PXC.3044102

-ATS TR UT 4
/20.8 7 4
PXC.3044102

-ATS TR UT 4
/20.8 8 4
PXC.3044102

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCT Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-CT1 S1 PTME 4 -S4 1
/24.6 1 4
PXC.3212139
REVISIONS:

-CT1 S2 PTME 4
/24.6 2 4
PXC.3212139

-CT2 S1 PTME 4 -S4 5


/24.7 3 4
PXC.3212139
A B C

-CT2 S2 PTME 4
/24.7 4 4
PXC.3212139

-CT3 S1 PTME 4 -S4 9


/24.7 5 4
PXC.3212139

-CT3 S2 PTME 4 -S4 2


Customer DWG number Numer DWG klienta

/24.7 6 4
PXC.3212139
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013
==

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
R70-TER1

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XGW Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FGW 2 PT 2,5
/22.0 1 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5


/22.0 2.5
Project No. Nr. projektu

-S5 14 PXC.3209510 2
-XC2 3:1 PT 2,5 -K3 A1
/22.1 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 3
-K3 A2 PT 2,5 -XC2 4:2
/22.1 4 2.5
PXC.3209510

-XGW
59
58
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU1 4 PT 6-QUATTRO -KN1 L1

PKN ORLEN
/18.2 L1 2.5
PXC.3212934 -S1 7

-FU1 6 PT 6-QUATTRO -KN1 L2


/18.2 L2 2.5
PXC.3212934 -S1 11

-FU1 8 PT 6-QUATTRO -KN1 L3


/18.2 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3212934 L3 -S1 15
PT 6
-FU1 2 PT 6-QUATTRO -KN1 N
/18.1 N 2.5 -QUATTRO
PXC.3212934 -S1 3 PXC

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU2 4 PT 6-QUATTRO -KN2 L1
/19.2 2.5

Owner
PXC.3212934 L1 -S1 5

-FU2 6 PT 6-QUATTRO -KN2 L2


/19.2 L2 2.5
PXC.3212934 -S1 9

-FU2 8 PT 6-QUATTRO -KN2 L3


/19.2 L3 2.5
PXC.3212934 -S1 13
PT 6
-FU2 2 PT 6-QUATTRO -KN2 N
/19.1 N 2.5 -QUATTRO
PXC.3212934 -S1 1 PXC

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-U1 OUT.L PT 4
/21.9 1 4
PXC.3211757

-U1 OUT.N PT 4
/21.9 2 4
PXC.3211757

Vendor
-FG1 3 PT 4 -XC1 27:1
/21.9 3 4
PXC.3211757 -XC1 5:1

-FG1 1 PT 4 -XC1 2:2


/21.9 4 4
PXC.3211757 -XC2 1:1

-FG1 3 PT 4
/21.9 5 4
PXC.3211757

-FG1 1 PT 4
/21.9 6 4
PXC.3211757

PT 4
/21.9 7 4
PXC.3211757

PT 4
/21.9 8 4
PXC.3211757

PT 4

Plan zacisków
/21.9 9 4
PXC.3211757

Terminal diagram
PT 4
/21.9 10 4
PXC.3211757

Page description Opis strony


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZSI1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -Q1 Z1
/18.5 Z1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z2
/18.5 Z2 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z3

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/18.5 Z3 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z4
/18.5 Z4 2.5
PXC.3209510

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZSI2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -Q2 Z1
/19.5 Z1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z2
/19.5 Z2 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

PT 2,5 -Q2 Z3
/19.5 Z3 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z4
/19.5 Z4 2.5
PXC.3209510
A B C
Customer DWG number Numer DWG klienta
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013
==
R70-TER1
Project No. Nr. projektu
CP-3123900207
59
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Summarized parts list 60/47 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
DEHN
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

952405 DG M TNS 275 FM 1 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (ES)

ETI
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Fuse link, D02 gG 63A/400V Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (RU)
002212005 D02 gG 63A/400V 45 Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V Arkusz danych (EN) Arkusz danych (DE) Arkusz danych (RU)

Fuse link, NH000 gG 125A/500V


004181215 NH000 gG 125A/500V 3 Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V
Catalogue - Product information Katalog - Produktinformationen Каталог - Информация о продукте

Lovato
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

ATL610 ATL610 2 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE

ATLDPS1 ATLDPS1 1 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC

EXP1012 EXP1012 2 ISOLATED RS485 PORT MODULE

LUMEL S.A.
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

EA17 500V 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V

EA17 SCALE 500V 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V

MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A


EA17 x/5A 1 Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A
Ammeter scale 600A
SKALA 600A 1 Skala do amperomierza 600A

MOREK
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions
MAA1016A10 OTL 16 39 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1016B10 OTL 16 39

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1095A10 OTL 95 48 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1095B10 OTL 95 16 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1150A10 OTL 150 6 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1150B10 OTL 150 2 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 60
Summarized parts list 61/47 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Phoenix Contact
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Switching jumper
3035755 SB-ME 2-6 3 Mostek łączeniowy
Data sheet (EN, DE)

Switching lock
3035758 S-ME 4 3 Blokada przełączania
Data sheet (EN, DE)

Connecting bridge
3035759 C-ME 4/2 3 Mostek łączący
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3044102 UT 4 8 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3209510 PT 2,5 112 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Ground modular terminal block


3209536 PT 2,5-PE 1 Zacisk przewodu ochronnego
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211757 PT 4 42 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211760 PT 4 BU 22 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211813 PT 6 29 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211819 PT 6 BU 29 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Test disconnect terminal block


3212139 PTME 4 6 Złączki pomiarowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3212934 PT 6-QUATTRO 8 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9A15306 iPC 1 Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A


A9D07606 iDPN H Vigi 1 Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A
Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16
A9D37616 A9D37616 90 A, C curve, 10000A, A type, 30mA
Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9F07402 iC60H 1 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9F07404 iC60H 2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
C11N44V100L ComPacT NSXm 18 Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
DF101N TeSys DF 3 TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting


K1F003MLH K1F003MLH 1 Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy
Catalog Product datasheet Link OPS Link

Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, black marked 2-0-1, screw mounti
Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
K1H004ULH Harmony K 2 ng
Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)
Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, montaż śrubowy

LAD4RCU LAD4RCU 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC TeSys D contactors

LC2D25P7 LC2D25P7 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 61
Summarized parts list 62/47 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
IFM module - Modbus-SL Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
LV434000 ComPacT NSX 2 Moduł IFM Modbus SL Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A


LV480802 FuPacT ISFT160 1 Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P
Terminal shields, FuPacT ISFT160N
LV480819 FuPacT ISFT160 2 Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki
Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A
LV480841 FuPacT ISFT 1 Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A
Catalog Datasheet

Sensor plug 630 A - for MTZ1/MTZ2 Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV833091 LV833091 2 Wtyczka czujnika 630 A - dla MTZ1 / MTZ2 ersion - 2020 product=LV833091&code=en-US

Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed


LV833200SP LV833200SP 1 Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S

LV833209SP LV833209SP 1 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part
https://www.se.com/ww/en/product/LV833616/rear-
Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV833616 LV833616 2 Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe
top-connection---horizontal---for-mtz1-06-16---4p-fix
ersion - 2020
ed/

https://www.se.com/ww/en/product/LV833617/rear-
Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV833617 LV833617 2 Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe
bottom-connection---horizontal---for-mtz1-06-16---4
ersion - 2020
p-fixed/

ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 https://www.se.com/us/en/product/LV83638 Catalogue Masterpact MTZ English v
LV836388 LV836388 2 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 8/ulp-port-module-internal-wiring---for-mtz1/ ersion - 2020
https://www.se.com/ww/en/product/LV847119/circui
Circuit breaker Masterpact MTZ1 06 H2 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847119 LV847119 2 Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 06 H2 4P stały
t-breaker-masterpact-mtz1-06h2%2C-630-a%2C-4p-
ersion - 2020
fixed%2C-without-micrologic/

https://www.se.com/ww/en/product/LV847283/micr
Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847283 LV847283 2 Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI.
ologic-5.0-x-control-unit%2C-for-masterpact-mtz-circ
ersion - 2020
uit-breakers%2C-fixed%2C-lsi-protections/

https://www.se.com/ww/en/product/LV847284/micr
Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847284 LV847284 2 Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI.
ologic-5.0-x-control-unit%2C-for-masterpact-mtz1-ci
ersion - 2020
rcuit-breakers%2C-drawout%2C-lsi-protections/

http://dsl.schneider-electric.com/?product=A9MEM2
Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847340 LV847340 2 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1
100&code=en-US#!/?product=LV847340&code=en-
ersion - 2020
GB

XF , Closing release, 200/250 V AC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?


LV847353 LV847353 2 XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC ersion - 2020 product=LV847353&code=en-US

MX , Opening release, 200/250 VAC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?


LV847363 LV847363 2 MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC ersion - 2020 product=LV847363&code=en-US

MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV847373 LV847373 2 MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC ersion - 2020 product=LV847373&code=en-US

MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed https://www.se.com/us/en/product/LV847396/m Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847396 LV847396 2 Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały ch-gear-motor---200-240-v-ac---for-mtz1---fixed/ ersion - 2020

Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV847906 LV847906 2 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 ersion - 2020 product=LV847905&code=en-US

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV850002 LV850002 2 Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X ersion - 2020 product=LV850002&code=en-US

VPS voltage power supply module - for Micrologic Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV850060 LV850060 2 napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic ersion - 2020 product=LV850060&code=en-US

ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed https://www.se.com/ww/en/product/LV850063/ Catalogue Masterpact MTZ English v
LV850063 LV850063 2 Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony ulp-port-module---for-masterpact-mtz1---fixed/ ersion - 2020

Current transformer tropicalised, 600/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
METSECT5DA060 METSECT5 3 Przekładnik prądowy, 600/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A


MGN02363 MGN02363 15 Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A
Catalog se.com Datasheet

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 62
Summarized parts list 63/47 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RE17LAMW Harmony Time 1 Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście półprzewodnikowe, 24..240V AC/DC Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

RM35UB3N30 RM35UB3N30 2 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC Control relay

RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED Electromechanical relays

Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXZE2S114M Harmony RXM 3 Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO
XB4BS8445 XB4BS8445 1 Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO
Catalogue Product datasheet Link OPS Link

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER1 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 63
The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Manufacturer:
Wytwórca:
Schneider Electric Polska Sp. z o. o.
ul. Konstruktorska 12
02-673 Warszawa
Poland
Tel.+48 (22) 511 84 64

Owner Właściciel : PKN ORLEN


Enclosure Obudowa : PrismaSeT
HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD. (HEC)
Contractor Wykonawca : Voltage Napięcie : 400 V
TÉCNICAS REUNIDAS, S.A. (TR)
Project description Frequency Częstotliwość : 50 Hz
: PKN ORLEN
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Opis projektu Rated current : 630 A
Prąd znamionowy
Customer DWG number
: A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Short circuit current Icw : 50 kA
Numer rysunku klienta
Prąd Icw
Earthing system : TN-S 3P+N+PE
Structure identifier overview Układ sieciowy
Struktura identyfikacyjna projektu

== :
Functional assignment
:
Low Voltage Switchboard Switchboard name : R70-TER2
Przyporządkowanie funkcjonalne Rozdzielnica nN
Nazwa rozdzielnicy
Higher-level function Cubicle / set
= : :
Funkcja wyższego rzędu Kolumna / zestaw

Mounting location Position in the cubicle / compartment


+ : :
Miejsce instalacji Pozycja w kolumnie / przedziale

Document type Document kind classification code (DCC)


& : :
Typ dokumentu Identyfikator rodzaju dokumnetu

Full Device Tag example


Przykład identyfikatora urządzenia
: ==TGBT1=2+36-F1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Format A3 Landscape
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Title page / cover sheet REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Strona tytułowa / Okładka CP-3123900207 64
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section A protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits. Main circuit Section A

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja A zabezpieczenie obwodów Obwód główny Sekcja A
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/69.3

/69.5

/69.4

/69.0

/70.4

/69.6

/69.7

/70.5

/70.2

/69.8
-XZSI1 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q1

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C1.N / 68.0
-FU1
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C1.L1 / 68.0

-XZ1 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.1.N / 67.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.1.L1 / 67.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.1.L2 / 67.0
ATL.1.L3 / 67.0

-1N -1L1 -1L2 -1L3 Situation =R70-TER2


71.0 71.1 71.1 71.1
Item TAG
-KN1 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N3 =A3.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N3 =A3.1
/70.1 /70.2
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Inc A REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 65
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section B protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits.

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Main circuit Section B
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja B zabezpieczenie obwodów
Obwód główny Sekcja B
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/69.4

/69.6

/69.5

/69.1

/70.5

/69.5

/69.8

/70.6

/70.3

/69.9
-XZSI2 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q2

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C2.N / 68.0
-FU2
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C2.L1 / 68.0

-XZ2 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.2.N / 67.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.2.L1 / 67.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.2.L2 / 67.0
ATL.2.L3 / 67.0

-2N -2L1 -2L2 -2L3 Situation =R70-TER2


71.1 71.2 71.2 71.2
Item TAG
-KN2 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N3 =B21.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N3 =B21.1
/70.2 /70.3
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Inc B REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 66
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DUAL SUPPLY MODULE AUTOMATIC TRANSFER SWITCH CONTROLLER RS485 communication terminals

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
MODUŁ PODWÓJNEGO ZASILANIA AUTOMATYCZNY PRZEŁĄCZNIK UKŁADU SZR Zaciski komunikacji RS485

65.2 / ATL.1.N

65.2 / ATL.1.L1

65.2 / ATL.1.L2

65.2 / ATL.1.L3

-ATS
/69.4

~ ~

L1
13 14
1
AC SUPPLY TR
L2
U1L / 68.8 2
LINE 1 A
L3
-U1N2 / 68.8 3
B
N
4
SG

ATL610
L1
5
-U1
L2
L1/L L1/N OUT.L OUT.N
6

LINE1 OUT LINE 2


L3
ALARM
7
ATLDPS1 14
N
/70.3 8

LINE2 11

L2/L L2/N 11 14

XATS
ATS power failure
Awaria zasilania -XCOM 1 2 3 4 5 6 7 8
sterownika SZR
RS485 communication terminal block
Listwa zaciskowa komunkacji RS485

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
66.2 / ATL.2.N

66.2 / ATL.2.L1

66.2 / ATL.2.L2

66.2 / ATL.2.L3

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 67
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The main power supply of the control system

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Zasilanie główne układu sterowania

66.5 / C2.L1
66.5 / C2.N

65.5 / C1.L1
65.5 / C1.N

N 1 N 1

-FUP1 -FUP2
32A 32A
gG16 N 2 gG16 N 2
DF101N DF101N

-XZ3
67.2 / -U1L 1

67.2 / -U1N2 2

3
-LS1 / 69.0

4
-LSN / 69.0

-KT1
24..240V 5
A1
t=1s 1 3

-FG1 6
iDPN H
B6A
L 7
30mA A

2 4
8
21 21
-KU2 -KU1 9
/68.3 22 /68.1 22
10
A1 1/L1 3/L2 5/L3 A1 1/L1 3/L2 5/L3
-KU1 -KU2
230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3 230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3

KU1/KU2
MECHANICAL LOCK
Z BLOKADĄ MECHANICZNĄ

-PE

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
1 3 2

-G1
4A
A1 A2 /68.1 A1 A2 /68.3
1/L1 2/T1 /68.2 1/L1 2/T1 /68.3
3/L2 4/T2 /68.2 3/L2 4/T2 /68.3
5/L3 6/T3 /68.2 5/L3 6/T3 /68.3
13 14 /70.7 13 14 /70.7
21 22 /68.3 21 22 /68.1

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 68
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GWP Main power switch System of operation and failure signaling of the circuit breaker drive Circuit breaker control system Switch position indication Breaker drive error

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
GWP Główny wyłącznik prądu Układ pracy i sygnalizacji awarii napędu wyłącznika Układ sterowania wyłącznikiem Sygnalizacja położenia wyłączników Błąd napędu wyłączników

68.9 / -LS1 LS1 / 70.0


68.9 / -LSN LSN / 70.0

N 1 -XC1 -XC2
1 1

-FGW
32A
gG6
-ATS
N 2
DF101N /67.3
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

-XC1 101 102 103 104 PE Digital inputs


Wejścia cyfrowe

Zamknij Q1

Zamknij Q2
Otwórz Q1

Otwórz Q2
Open Q1

Close Q1

Open Q2

Close Q2
ATL610

Q1 Otwarty/Zamknięty

Q2 Otwarty/Zamknięty

Emergency shutdown
Sprężyna naciągnięta

Wyłączenie awaryjne
Q1 Open/Closed

Q2 Open/Closed
Spare Terminals LINE 1 LINE 2 AUX AUX AUX

Spring charged
Rezerwa Zaciski
9 11 22 24

Q1 Trip
Q1 Trip

Q2 Trip
Q2 Trip
/70.4 /70.4 /70.5
-XC2 101 102 103 104 PE
10 12 23

25 26 27 28 29 30 9 10 11 12 22 23 24 15 16 17 18 19 20 21
13
INP 1 INP 2 INP 3 INP 4 INP 5 INP 6 COM
-XGW
1
-S5 14
XATS
Front Panel External signalling
Elewacja Sygnalizacja zewnętrzna
Main power
-XGW switch
2
GWP

-XC1 -XC2 -XC1 -XC2 -XC1 -XC2


5 5 9 9 23 23

-XC2 11
-XC1 11

C2

C2
12 14 12 14 12 14
A1 A1 K4 K5 K3
/69.2 11 /69.3 11 /69.1
-K4 -K5 -Q1 MX1 -Q2 MX1 11
230 VAC A2 230 VAC A2 /65.6 /66.6
-XC1 -XC2 -XGW
3 3 3

C1

C1
-XC1 -XC2
C12

C12

11

11
7 8 7 8
-XC1 22
-XC2 22
A1 -Q2 -Q1
B3
B2

B3
B2

-Q1 MX2 -Q2 MX2 -K3 OF1 OF1


/65.7 /66.7 230 VAC /66.7 /65.7
A2

-XC1 -XC2 -XC2


C11

C11

12
14

12
14
18 19 18 19

MCH MCH

-XC1 -XC2 -XGW

21

81

21

81
4 4 4 -XC2 -XC1
-Q1 -Q2 13 14 13 14
CH CH

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-Q1 -Q1 -Q2 -Q2
/65.6 /66.6 -XC1 -XC2 SDE1
15 15 OF2 SDE1 OF2
/65.8 /65.8 /66.8 /66.8
A1 A2 /69.1 A1 A2 /69.2 A1 A2 /69.3
A2

A2
14 11 /69.9 14 11 /69.8 14 11 /69.9

22
24

82
84

22
24

82
84
12 12 12
24 24 24
22 21 22 21 22 21 -Q1 XF -Q2 XF
B1

B1

34 34 34 /65.6 /66.6
32 31 32 31 32 31 -XC1 17 21
-XC2 17
-XC2 21
44 44 44
A1

A1
42 41 -XC1 -XC2
42 41 42 41
16 20 16 -XC2 20

-XC1 6
-XC2 6
-XC1 10
-XC1 12
-XC2 10
-XC2 12

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 69
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Circuit breaker status signaling

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Sygnalizacja stanu wyłącznika

Spare Terminals
69.3 / -LS1 Rezerwa Zaciski

69.3 / -LSN -XC1 27


-XC2 27
-XC1 30
-XC2 30
-XATS 101 102 103 104 PE

41

41

251

251
-Q1 -Q2 -Q1 -Q2
OF4 OF4 PF PF
/65.8 /66.8 /65.7 /66.7

252
254

252
254
42
44

42
44
-XC1 28 29
-XC2 28 29
-XC1 31 32
-XC2 31 32

SPARE CIRCUIT SPARE CIRCUIT


REZWERWA REZWERWA
-XC1 2
-XC2 2

VOLTAGE CONTROL ATLDPS1 FAILURE ATS SIGNALING Circuit breaker status signaling NO AUXILIARY
SURGE PROTECTION
VOLTAGE
KONTROLA NAPIĘCIA AWARIA ATLDPS1 SYGNALIZACJA Z ATS Sygnalizacja stanu wyłącznika OCHRONA
BRAK NAPIĘCIA
PRZEPIĘCIOWA
ATS STATUS SPARE CONTACTS POMOCNICZEGO
Q1 Q2 U1 STAN ATS STYKI REZERWOWE
Q1 Q2
KU1/KU2 SPD

-XATS 2 5 8 11 16 23 26 29 31

-XC1 24
-XC2 24

12 14

31

31
SPD
11
-Q1 -Q2 13 13
OF3 OF3 -KU1 -KU2
/65.8 /66.8 /68.1 14 /68.3 14
11 21 11 21
-KN1 -KN1 -KN2 -KN2
/65.2 /65.2 /66.2 /66.2 11 13

32
34

32
34
R1 14 12 R1 24 22 R1 14 12 R1 24 22 FSPD

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
12
14 9 11 22 24
-U1 -ATS -ATS
/67.1
/69.6 /69.7 -ATS
11 10 12
/69.7
23 -XC1 26
-XC2 26

-XC1 25
-XC2 25

-XATS
1 3 4 6 7 9 10 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 27 28 30 32
R70-TER2_A-C001
CU/XLPE/CTS/LSZH
44 m
7C+PE1,5

-X1
1 2 3 4
-R70-NRB-UR

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 70
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Voltage measurement - Z1 Voltage measurement - Z2 Voltage measurement - Busbar SPD Current measurement

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Pomiar napięcia - Z1 Pomiar napięcia - Z2 Pomiar napięcia - Szyny Ogranicznik przepięć Pomiar prądu

600/5A, 12 VA, cl.1 600/5A, 12 VA, cl.1 600/5A, 12 VA, cl.1


BUSBARS -CT1 -CT2 -CT3
L1
S1 S2
L2
S1 S2
L3
S1 S2
N

65.0 65.1 65.1 65.1 66.0 66.1 66.1 66.1


-1N -1L1 -1L2 -1L3 -2N -2L1 -2L2 -2L3

PE
1 3 5
1 3 5 7 11 13
-FV1 FSPD 1 2 3 4 5 6
iC60H C2A ISFT 160 12
-XCT
2 4 6 8 gG125A 2 4 6

/70.8
-S1 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - ZASILANIE 1 0
2 - ZASILANIE 2 2 1

2 6 10 14

N L1 L2 L3

-S2 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 -S4 L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13 12A 1 5 9
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - DOPŁYW 0 0
2 - SZYNY 2 1
L3 L1

N L1 L2 L3 L2
-SPD
12 14
2 6 10 14 4 2

N L1 L2 L3 L N
11
PE' PE

/70.8
-V1 N L1 L2 L3
Voltmeter with switch 11 1 3 5
-A1
3L+3LN
Woltomierz z przełącznikiem 11 12
A
0 EA17
L1-L2 L1-N

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
0-600A
L2-L3 L2-N
L3-L1 L3-N

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Voltage/Current measurement REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Pomiar napięcia i prądu CP-3123900207 71
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F1
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI1.1 -FI1.2 -FI1.3 -FI1.4 -FI1.5 -FI1.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-01L1 Item TAG R70-TER2-02L1 Item TAG R70-TER2-03L2 Item TAG R70-TER2-04L2 Item TAG R70-TER2-05L3 Item TAG R70-TER2-06L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 1 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 2 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 3 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 4 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 5 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 6
GNIAZDA OBWÓD 1 GNIAZDA OBWÓD 2 GNIAZDA OBWÓD 3 GNIAZDA OBWÓD 4 GNIAZDA OBWÓD 5 GNIAZDA OBWÓD 6

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F1 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 72
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F2
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI2.1 -FI2.2 -FI2.3 -FI2.4 -FI2.5 -FI2.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-07L1 Item TAG R70-TER2-08L1 Item TAG R70-TER2-09L2 Item TAG R70-TER2-10L2 Item TAG R70-TER2-11L3 Item TAG R70-TER2-12L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 7 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 8 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 9 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 10 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 11 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 12
GNIAZDA OBWÓD 7 GNIAZDA OBWÓD 8 GNIAZDA OBWÓD 9 GNIAZDA OBWÓD 10 GNIAZDA OBWÓD 11 GNIAZDA OBWÓD 12

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F2 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 73
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F3
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI3.1 -FI3.2 -FI3.3 -FI3.4 -FI3.5 -FI3.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-13L1 Item TAG R70-TER2-14L1 Item TAG R70-TER2-15L2 Item TAG R70-TER2-16L2 Item TAG R70-TER2-17L3 Item TAG R70-TER2-18L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 13 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 14 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 15 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 16 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 17 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 18
GNIAZDA OBWÓD 13 GNIAZDA OBWÓD 14 GNIAZDA OBWÓD 15 GNIAZDA OBWÓD 16 GNIAZDA OBWÓD 17 GNIAZDA OBWÓD 18

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F3 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 74
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F4
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI4.1 -FI4.2 -FI4.3 -FI4.4 -FI4.5 -FI4.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-19L1 Item TAG R70-TER2-20L1 Item TAG R70-TER2-21L2 Item TAG R70-TER2-22L2 Item TAG R70-TER2-23L3 Item TAG R70-TER2-24L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 19 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 20 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 21 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 22 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 23 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 24
GNIAZDA OBWÓD 19 GNIAZDA OBWÓD 20 GNIAZDA OBWÓD 21 GNIAZDA OBWÓD 22 GNIAZDA OBWÓD 23 GNIAZDA OBWÓD 24

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F4 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 75
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F5
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI5.1 -FI5.2 -FI5.3 -FI5.4 -FI5.5 -FI5.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-25L1 Item TAG R70-TER2-26L1 Item TAG R70-TER2-27L2 Item TAG R70-TER2-28L2 Item TAG R70-TER2-29L3 Item TAG R70-TER2-30L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 25 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 26 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 27 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 28 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 29 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 30
GNIAZDA OBWÓD 25 GNIAZDA OBWÓD 26 GNIAZDA OBWÓD 27 GNIAZDA OBWÓD 28 GNIAZDA OBWÓD 29 GNIAZDA OBWÓD 30

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F5 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 76
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F6
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI6.1 -FI6.2 -FI6.3 -FI6.4 -FI6.5 -FI6.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-31L1 Item TAG R70-TER2-32L1 Item TAG R70-TER2-33L2 Item TAG R70-TER2-34L2 Item TAG R70-TER2-35L3 Item TAG R70-TER2-36L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 31 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 32 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 33 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 34 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 35 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 36
GNIAZDA OBWÓD 31 GNIAZDA OBWÓD 32 GNIAZDA OBWÓD 33 GNIAZDA OBWÓD 34 GNIAZDA OBWÓD 35 GNIAZDA OBWÓD 36

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F6 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 77
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F7
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI7.1 -FI7.2 -FI7.3 -FI7.4 -FI7.5 -FI7.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-37L1 Item TAG R70-TER2-38L1 Item TAG R70-TER2-39L2 Item TAG R70-TER2-40L2 Item TAG R70-TER2-41L3 Item TAG R70-TER2-42L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 37 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 38 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 39 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 40 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 41 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 42
GNIAZDA OBWÓD 37 GNIAZDA OBWÓD 38 GNIAZDA OBWÓD 39 GNIAZDA OBWÓD 40 GNIAZDA OBWÓD 41 GNIAZDA OBWÓD 42

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F7 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 78
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F8
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI8.1 -FI8.2 -FI8.3 -FI8.4 -FI8.5 -FI8.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-43L1 Item TAG R70-TER2-44L1 Item TAG R70-TER2-45L2 Item TAG R70-TER2-46L2 Item TAG R70-TER2-47L3 Item TAG R70-TER2-48L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 43 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 44 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 45 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 46 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 47 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 48
GNIAZDA OBWÓD 43 GNIAZDA OBWÓD 44 GNIAZDA OBWÓD 45 GNIAZDA OBWÓD 46 GNIAZDA OBWÓD 47 GNIAZDA OBWÓD 48

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F8 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 79
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F9
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI9.1 -FI9.2 -FI9.3 -FI9.4 -FI9.5 -FI9.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-49L1 Item TAG R70-TER2-50L1 Item TAG R70-TER2-51L2 Item TAG R70-TER2-51L2 Item TAG R70-TER2-53L3 Item TAG

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 49 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 50 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 51 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 52 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 53 Description SPARE
GNIAZDA OBWÓD 49 GNIAZDA OBWÓD 50 GNIAZDA OBWÓD 51 GNIAZDA OBWÓD 52 GNIAZDA OBWÓD 53 REZERWA

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable 2Cx16 + PE 16 Cable
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F9 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 80
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F10
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI10.1 -FI10.2 -FI10.3 -FI10.4 -FI10.5 -FI10.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG

Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE
REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable Cable Cable Cable Cable Cable
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F10 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 81
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F11
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI11.1 -FI11.2 -FI11.3 -FI11.4 -FI11.5 -FI11.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG

Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE
REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable Cable Cable Cable Cable Cable
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F11 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 82
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F12
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI12.1 -FI12.2 -FI12.3 -FI12.4 -FI12.5 -FI12.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-121L1 Item TAG R70-TER2-122L1 Item TAG R70-TER2-123L2 Item TAG R70-TER2-124L2 Item TAG R70-TER2-125L3 Item TAG R70-TER2-126L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 121 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 122 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 123 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 124 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 125 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 126
GNIAZDA OBWÓD 121 GNIAZDA OBWÓD 122 GNIAZDA OBWÓD 123 GNIAZDA OBWÓD 124 GNIAZDA OBWÓD 125 GNIAZDA OBWÓD 126

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F12 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 83
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F13
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI13.1 -FI13.2 -FI13.3 -FI13.4 -FI13.5 -FI13.6


iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-127L1 Item TAG R70-TER2-128L1 Item TAG R70-TER2-129L2 Item TAG R70-TER2-130L2 Item TAG R70-TER2-131L3 Item TAG R70-TER2-132L3

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 127 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 128 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 129 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 130 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 131 Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 132
GNIAZDA OBWÓD 127 GNIAZDA OBWÓD 128 GNIAZDA OBWÓD 129 GNIAZDA OBWÓD 130 GNIAZDA OBWÓD 131 GNIAZDA OBWÓD 132

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4 Cable 2Cx4 + PE 4
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F13 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 84
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F14
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI14.1 -FI14.2 -FI14.3 -FI14.4 -FI14.5 -FI14.6


/86.0 /86.2 iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A iDPN Vigi C16A
iDPN Vigi C16A 1 3 iDPN Vigi C16A 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3 A 30mA 1 3
A 30mA A 30mA

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

X14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-133L1 Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG Item TAG

Description CONVENIENCE SOCKET CIRCUIT 133 Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE Description SPARE
GNIAZDA OBWÓD 133 REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA REZERWA

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 2Cx4 + PE 4 Cable Cable Cable Cable Cable
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F14 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 85
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

1 3 5
-F15
D02 3P
63A
gG 63A
2 4 6

-FI14.1 -FI14.2
/85.0 /85.2
iDPN Vigi C16A 1 3 iDPN Vigi C16A 1 3
A 30mA A 30mA

2 4 2 4

X15 1 2 3 4

PE N L PE N L

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG Item TAG

Description SPARE Description SPARE


REZERWA REZERWA

Typical code Typical code


Cable Cable
/PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
F15 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 86
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

-Q16 -Q17 -Q18 -Q19 -Q20 -Q21


ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5
NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A
Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1

T T T T T T

N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6

X16 1 2 3 4
X17 1 2 3 4
X18 1 2 3 4
X19 1 2 3 4
X20 1 2 3 4
X21 1 2 3 4

PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-69 Item TAG R70-TER2-70 Item TAG R70-TER2-71 Item TAG R70-TER2-72 Item TAG R70-TER2-73 Item TAG R70-TER2-74

Description WELDING OUTLET CIRCUIT 69 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 70 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 71 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 72 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 73 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 74
GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 69 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 70 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 71 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 72 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 73 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 74

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx120 + PE 120 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx35 + PE 35
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Q16-21 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 87
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

-Q22 -Q23 -Q24 -Q25 -Q26 -Q27


ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5
NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A
Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1

T T T T T T

N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6

X22 1 2 3 4
X23 1 2 3 4
X24 1 2 3 4
X25 1 2 3 4
X26 1 2 3 4
X27 1 2 3 4

PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-75 Item TAG R70-TER2-76 Item TAG R70-TER2-77 Item TAG R70-TER2-78 Item TAG R70-TER2-79 Item TAG R70-TER2-80

Description WELDING OUTLET CIRCUIT 75 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 76 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 77 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 78 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 79 Description WELDING OUTLET CIRCUIT 80
GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 75 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 76 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 77 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 78 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 79 GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 80

Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code Typical code
Cable 4Cx95 + PE 95 Cable 4Cx35 + PE 35 Cable 4Cx35 + PE 35 Cable 4Cx35 + PE 35 Cable 4Cx35 + PE 35 Cable 4Cx35 + PE 35
/PE /PE /PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Q22-27 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 88
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
BUSBARS
L1

L2

L3

-Q28 -Q29 -Q30 -Q31


ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5 ComPacT N1 1 3 5
NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A NSXm 100A
Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1 Micrologic 4.1

T T T T

N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6 N2 2 4 6

X28 1 2 3 4
X29 1 2 3 4
X30 1 2 3 4
X31 1 2 3 4

PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2 Situation =R70-TER2
Item TAG R70-TER2-81 Item TAG Item TAG Item TAG

Description WELDING OUTLET CIRCUIT 81 Description SPARE Description SPARE Description SPARE
GNIAZDA SIŁOWE OBWÓD 81 REZERWA REZERWA REZERWA

Typical code Typical code Typical code Typical code


Cable 4Cx35 + PE 35 Cable Cable Cable
/PE /PE /PE /PE

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Q28-31 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 89
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-A1 71 7 MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A EA17 x/5A 1 LUMEL S.A.
71 7 Ammeter scale 600A Skala do amperomierza 600A SKALA 600A 1 LUMEL S.A.

-ATS 67;69 3;4 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE ATL610 ATL610 2 Lovato
67;69 3;4 ISOLATED RS485 PORT MODULE EXP1012 EXP1012 2 Lovato

-CT1 71 6 Current transformer tropicalised, 600/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 600/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA060 1 Schneider Electric

-CT2 71 7 Current transformer tropicalised, 600/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 600/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA060 1 Schneider Electric

-CT3 71 7 Current transformer tropicalised, 600/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 600/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA060 1 Schneider Electric

-F1 72 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
72 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F2 73 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
73 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F3 74 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
74 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F4 75 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
75 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F5 76 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
76 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F6 77 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
77 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F7 78 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
78 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F8 79 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
79 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F9 80 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
80 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F10 81 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
81 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F11 82 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
82 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F12 83 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
83 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F13 84 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
84 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F14 85 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
85 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-F15 86 1 Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A MGN02363 MGN02363 1 Schneider Electric
86 1 Fuse link, D02 gG 63A/400V Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V D02 gG 63A/400V 002212005 3 ETI

-FG1 68 5 Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A iDPN H Vigi A9D07606 1 Schneider Electric

-FGW 69 0 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FI1.1 72 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI1.2 72 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI1.3 72 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI1.4 72 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-FI1.5 72 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI1.6 72 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.1 73 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.2 73 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.3 73 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.4 73 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.5 73 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI2.6 73 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI3.1 74 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI3.2 74 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 90
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-FI3.3 74 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI3.4 74 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI3.5 74 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI3.6 74 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.1 75 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.2 75 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.3 75 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.4 75 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.5 75 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI4.6 75 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.1 76 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.2 76 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.3 76 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.4 76 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.5 76 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI5.6 76 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.1 77 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.2 77 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.3 77 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.4 77 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.5 77 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI6.6 77 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.1 78 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.2 78 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.3 78 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.4 78 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.5 78 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI7.6 78 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.1 79 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.2 79 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.3 79 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.4 79 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.5 79 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI8.6 79 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI9.1 80 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-FI9.2 80 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI9.3 80 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI9.4 80 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI9.5 80 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI9.6 80 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI10.1 81 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI10.2 81 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI10.3 81 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI10.4 81 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 91
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-FI10.5 81 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI10.6 81 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.1 82 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.2 82 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.3 82 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.4 82 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.5 82 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI11.6 82 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.1 83 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.2 83 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.3 83 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.4 83 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.5 83 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI12.6 83 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.1 84 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.2 84 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.3 84 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.4 84 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.5 84 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI13.6 84 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI14.1 85;86 0 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 2 Schneider Electric

-FI14.2 85;86 2 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 2 Schneider Electric

-FI14.3 85 3 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI14.4 85 5 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI14.5 85 6 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FI14.6 85 8 Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16A, C curve, A9D37616 A9D37616 1 Schneider Electric

-FSPD 71 4 Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P FuPacT ISFT160 LV480802 1 Schneider Electric
71 4 Terminal shields, FuPacT ISFT160N Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki FuPacT ISFT160 LV480819 2 Schneider Electric
71 4 Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A FuPacT ISFT LV480841 1 Schneider Electric
71 4 Fuse link, NH000 gG 125A/500V Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V NH000 gG 125A/500V 004181215 3 ETI

-FU1 65 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FU2 66 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FUP1 68 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FUP2 68 3 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FV1 71 3 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07402 1 Schneider Electric

-G1 68 5 Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski iPC A9A15306 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-K3 69 1 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
69 1 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K4 69 2 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
69 2 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K5 69 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
69 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-KN1 65 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KN2 66 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KT1 68 3 Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście Harmony Time RE17LAMW 1 Schneider Electric

-KU1 68 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3 LC2D25P7 LC2D25P7 1 Schneider Electric
68 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC LAD4RCU LAD4RCU 1 Schneider Electric

-Q1 65 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 06 H2 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 06 H2 4P stały LV847119 LV847119 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 92
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-Q1 65 3 Sensor plug 630 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 630 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833091 LV833091 1 Schneider Electric
65 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
65 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
65 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
65 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
65 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric
65 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric
65 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
65 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
65 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
65 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
65 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
65 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
65 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
65 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
65 3 Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S LV833200SP LV833200SP 1 Schneider Electric
65 3 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part LV833209SP LV833209SP 1 Schneider Electric
65 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q2 66 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 06 H2 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 06 H2 4P stały LV847119 LV847119 1 Schneider Electric
66 3 Sensor plug 630 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 630 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833091 LV833091 1 Schneider Electric
66 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
66 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
66 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
66 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
66 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric
66 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric
66 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
66 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
66 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
66 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
66 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
66 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
66 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
66 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
66 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q16 87 0 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q17 87 2 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q18 87 3 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q19 87 5 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q20 87 7 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q21 87 8 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q22 88 0 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q23 88 2 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q24 88 3 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q25 88 5 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q26 88 7 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q27 88 8 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q28 89 0 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q29 89 2 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q30 89 3 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

-Q31 89 5 Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink ComPacT NSXm C11N44V100L 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-S1 71 0 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S2 71 1 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S4 71 6 Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy K1F003MLH K1F003MLH 1 Schneider Electric

-S5 69 1 Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO XB4BS8445 XB4BS8445 1 Schneider Electric

-SPD 71 4 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems DG M TNS 275 FM 952405 1 DEHN

-U1 67 0 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC ATLDPS1 ATLDPS1 1 Lovato

-V1 71 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V EA17 500V 1 LUMEL S.A.
71 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V EA17 SCALE 500V 1 LUMEL S.A.

-X1 72 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


72 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X2 73 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 93
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-X2 73 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X3 74 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


74 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X4 75 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


75 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X5 76 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


76 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X6 77 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


77 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X7 78 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


78 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X8 79 0;2;3;5;6;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 6 MOREK


79 1;2;4;5;7;8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 6 MOREK

-X9 80 0;2;3;5;6 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016B10 5 MOREK


80 1;2;4;5;7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 16 MAA1016A10 5 MOREK
80 8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 1 Phoenix Contact
80 8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 1 Phoenix Contact

-X10 81 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 6 Phoenix Contact
81 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 6 Phoenix Contact

-X11 82 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 6 Phoenix Contact
82 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 6 Phoenix Contact

-X12 83 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 BU 3211819 6 Phoenix Contact
83 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 3211813 6 Phoenix Contact

-X13 84 0;2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 BU 3211819 6 Phoenix Contact
84 1;2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 3211813 6 Phoenix Contact

-X14 85 0 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 BU 3211819 1 Phoenix Contact
85 1 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6 3211813 1 Phoenix Contact
85 2;3;5;6;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 5 Phoenix Contact
85 2;4;5;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-X15 86 0;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 2 Phoenix Contact
86 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 2 Phoenix Contact

-X16 87 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


87 1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X17 87 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


87 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X18 87 4 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK


87 4 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X19 87 5 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


87 5;6 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X20 87 7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


87 7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X21 87 8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035B10 1 MOREK


87 9 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035A10 3 MOREK

-X22 88 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095B10 1 MOREK


88 1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 95 MAA1095A10 3 MOREK

-X23 88 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035B10 1 MOREK


88 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035A10 3 MOREK

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-X24 88 4 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035B10 1 MOREK
88 4 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035A10 3 MOREK

-X25 88 5 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035B10 1 MOREK


88 5;6 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035A10 3 MOREK

-X26 88 7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035B10 1 MOREK


88 7 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035A10 3 MOREK

-X27 88 8 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035B10 1 MOREK


88 9 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035A10 3 MOREK

-X28 89 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035B10 1 MOREK


89 1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035A10 3 MOREK

-X29 89 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035B10 1 MOREK


89 2 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035A10 3 MOREK

-X30 89 4 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035B10 1 MOREK

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 94
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-X30 89 4 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035A10 3 MOREK

-X31 89 5 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035B10 1 MOREK


89 5;6 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 35 MAA1035A10 3 MOREK

-XATS 70 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 36 Phoenix Contact
70 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XC1 69;70 0...8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
69 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XC2 69;70 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
69 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XCOM 67 7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe UT 4 3044102 8 Phoenix Contact

-XCT 71 6;7 Test disconnect terminal block Złączki pomiarowe PTME 4 3212139 6 Phoenix Contact
71 6;7 Switching jumper Mostek łączeniowy SB-ME 2-6 3035755 3 Phoenix Contact
71 6;7 Switching lock Blokada przełączania S-ME 4 3035758 3 Phoenix Contact
71 6;7 Connecting bridge Mostek łączący C-ME 4/2 3035759 3 Phoenix Contact

-XGW 69 0;1 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XZ1 65 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ2 66 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ3 68 9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 10 Phoenix Contact

-XZSI1 65 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XZSI2 66 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 95
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI1.1 2 OTL 16

PKN ORLEN
/72.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI1.1 4 OTL 16
/72.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI1.2 2 OTL 16
/72.2 16 mm²

Project description Opis projektu


MOR.MAA1016B10 3
-FI1.2 4 OTL 16
/72.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI1.3 2 OTL 16

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/72.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI1.3 4 OTL 16
/72.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI1.4 2 OTL 16
/72.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI1.4 4 OTL 16
/72.5 16 mm²

Owner
MOR.MAA1016A10 8
-FI1.5 2 OTL 16
/72.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI1.5 4 OTL 16
/72.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI1.6 2 OTL 16
/72.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10

Contractor
-FI1.6 4 OTL 16
/72.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI2.1 2 OTL 16
/73.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

Vendor
-FI2.1 4 OTL 16
/73.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI2.2 2 OTL 16
/73.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI2.2 4 OTL 16
/73.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI2.3 2 OTL 16
/73.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI2.3 4 OTL 16
/73.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI2.4 2 OTL 16
/73.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI2.4 4 OTL 16

Plan zacisków
/73.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Terminal diagram
-FI2.5 2 OTL 16
/73.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

Page description Opis strony


-FI2.5 4 OTL 16
/73.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI2.6 2 OTL 16
/73.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI2.6 4 OTL 16
/73.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI3.1 2 OTL 16
/74.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.1 4 OTL 16
/74.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI3.2 2 OTL 16
/74.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.2 4 OTL 16
/74.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI3.3 2 OTL 16
/74.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.3 4 OTL 16
/74.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10
REVISIONS:

-FI3.4 2 OTL 16
/74.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.4 4 OTL 16
/74.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10
A B C

-FI3.5 2 OTL 16
/74.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.5 4 OTL 16
/74.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI3.6 2 OTL 16
Customer DWG number Numer DWG klienta

/74.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI3.6 4 OTL 16
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/74.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10
==
R70-TER2

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI4.1 2 OTL 16
/75.0 16 mm²
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1016B10 1
-FI4.1 4 OTL 16
/75.1 16 mm²
CP-3123900207

MOR.MAA1016A10 2
-FI4.2 2 OTL 16
/75.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-X4
97
96
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
96
Page Internal targets Termial data -X4 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI4.2 4 OTL 16

PKN ORLEN
/75.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI4.3 2 OTL 16
/75.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI4.3 4 OTL 16
/75.4 16 mm²

Project description Opis projektu


MOR.MAA1016A10 6
-FI4.4 2 OTL 16
/75.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI4.4 4 OTL 16

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/75.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI4.5 2 OTL 16
/75.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI4.5 4 OTL 16
/75.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI4.6 2 OTL 16
/75.8 16 mm²

Owner
MOR.MAA1016B10 11
-FI4.6 4 OTL 16
/75.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI5.1 2 OTL 16
/76.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI5.1 4 OTL 16
/76.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI5.2 2 OTL 16
/76.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI5.2 4 OTL 16
/76.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Vendor
-FI5.3 2 OTL 16
/76.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI5.3 4 OTL 16
/76.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI5.4 2 OTL 16
/76.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI5.4 4 OTL 16
/76.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI5.5 2 OTL 16
/76.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI5.5 4 OTL 16
/76.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI5.6 2 OTL 16

Plan zacisków
/76.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10

Terminal diagram
-FI5.6 4 OTL 16
/76.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Page description Opis strony


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI6.1 2 OTL 16
/77.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI6.1 4 OTL 16
/77.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI6.2 2 OTL 16

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/77.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI6.2 4 OTL 16
/77.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI6.3 2 OTL 16
/77.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI6.3 4 OTL 16
/77.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI6.4 2 OTL 16
/77.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI6.4 4 OTL 16
/77.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI6.5 2 OTL 16
/77.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10
REVISIONS:

-FI6.5 4 OTL 16
/77.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI6.6 2 OTL 16
/77.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10
A B C

-FI6.6 4 OTL 16
/77.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10
Customer DWG number Numer DWG klienta

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI7.1 2 OTL 16
/78.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10
==

-FI7.1 4 OTL 16
/78.1 16 mm²
R70-TER2

MOR.MAA1016A10 2
-FI7.2 2 OTL 16
/78.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI7.2 4 OTL 16
/78.2 16 mm²
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1016A10 4
-FI7.3 2 OTL 16
/78.3 16 mm²
CP-3123900207

MOR.MAA1016B10 5
-FI7.3 4 OTL 16
/78.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-X7
98
97
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
97
Page Internal targets Termial data -X7 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI7.4 2 OTL 16

PKN ORLEN
/78.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI7.4 4 OTL 16
/78.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI7.5 2 OTL 16
/78.6 16 mm²

Project description Opis projektu


MOR.MAA1016B10 9
-FI7.5 4 OTL 16
/78.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI7.6 2 OTL 16

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/78.8 11 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI7.6 4 OTL 16
/78.8 12 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Owner
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI8.1 2 OTL 16
/79.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI8.1 4 OTL 16
/79.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

Contractor
-FI8.2 2 OTL 16
/79.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI8.2 4 OTL 16
/79.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI8.3 2 OTL 16
/79.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI8.3 4 OTL 16
/79.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI8.4 2 OTL 16
/79.5 7 10
MOR.MAA1016B10

Vendor
-FI8.4 4 OTL 16
/79.5 8 10
MOR.MAA1016A10

-FI8.5 2 OTL 16
/79.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI8.5 4 OTL 16
/79.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI8.6 2 OTL 16
/79.8 11 10
MOR.MAA1016B10

-FI8.6 4 OTL 16
/79.8 12 10
MOR.MAA1016A10

Plan zacisków
Terminal diagram
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny

Page description Opis strony


-FI9.1 2 OTL 16
/80.0 1 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI9.1 4 OTL 16
/80.1 2 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI9.2 2 OTL 16
/80.2 3 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI9.2 4 OTL 16
/80.2 4 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI9.3 2 OTL 16
/80.3 5 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI9.3 4 OTL 16

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/80.4 6 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI9.4 2 OTL 16
/80.5 7 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI9.4 4 OTL 16
/80.5 8 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI9.5 2 OTL 16
/80.6 9 16 mm²
MOR.MAA1016B10

-FI9.5 4 OTL 16
/80.7 10 16 mm²
MOR.MAA1016A10

-FI9.6 2 PT 4 BU
/80.8 11 4
PXC.3211760

-FI9.6 4 PT 4
/80.8 12 4
PXC.3211757
REVISIONS:
A B C

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI10.1 2 PT 4 BU
/81.0 1 4
PXC.3211760

-FI10.1 4 PT 4
Customer DWG number Numer DWG klienta

/81.1 2 4
PXC.3211757

-FI10.2 2 PT 4 BU
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/81.2 3 4
PXC.3211760

-FI10.2 4 PT 4
/81.2 4 4
PXC.3211757
==

-FI10.3 2 PT 4 BU
/81.3 4
R70-TER2

PXC.3211760 5
-FI10.3 4 PT 4
/81.4 6 4
PXC.3211757

-FI10.4 2 PT 4 BU
/81.5 4
Project No. Nr. projektu

PXC.3211760 7
-FI10.4 4 PT 4
/81.5 4
CP-3123900207

PXC.3211757 8
-FI10.5 2 PT 4 BU
/81.6 9 4
PXC.3211760

-X10
99
98
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
98
Page Internal targets Termial data -X10 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI10.5 4 PT 4

PKN ORLEN
/81.7 10 4
PXC.3211757

-FI10.6 2 PT 4 BU
/81.8 11 4
PXC.3211760

-FI10.6 4 PT 4
/81.8 4

Project description Opis projektu


PXC.3211757 12

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X11 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI11.1 2 PT 4 BU
/82.0 1 4
PXC.3211760

-FI11.1 4 PT 4
/82.1 4

Owner
PXC.3211757 2
-FI11.2 2 PT 4 BU
/82.2 3 4
PXC.3211760

-FI11.2 4 PT 4
/82.2 4 4
PXC.3211757

-FI11.3 2 PT 4 BU
/82.3 5 4
PXC.3211760

Contractor
-FI11.3 4 PT 4
/82.4 6 4
PXC.3211757

-FI11.4 2 PT 4 BU
/82.5 7 4
PXC.3211760

-FI11.4 4 PT 4
/82.5 8 4
PXC.3211757

-FI11.5 2 PT 4 BU
/82.6 9 4
PXC.3211760

-FI11.5 4 PT 4
/82.7 10 4
PXC.3211757

Vendor
-FI11.6 2 PT 4 BU
/82.8 11 4
PXC.3211760

-FI11.6 4 PT 4
/82.8 12 4
PXC.3211757

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X12 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI12.1 2 PT 6 BU
/83.0 1 6
PXC.3211819

-FI12.1 4 PT 6

Plan zacisków
/83.1 2 6
PXC.3211813

Terminal diagram
-FI12.2 2 PT 6 BU
/83.2 3 6
PXC.3211819

Page description Opis strony


-FI12.2 4 PT 6
/83.2 4 6
PXC.3211813

-FI12.3 2 PT 6 BU
/83.3 5 6
PXC.3211819

-FI12.3 4 PT 6
/83.4 6 6
PXC.3211813

-FI12.4 2 PT 6 BU
/83.5 7 6
PXC.3211819

-FI12.4 4 PT 6
/83.5 8 6
PXC.3211813

-FI12.5 2 PT 6 BU

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/83.6 9 6
PXC.3211819

-FI12.5 4 PT 6
/83.7 10 6
PXC.3211813

-FI12.6 2 PT 6 BU
/83.8 11 6
PXC.3211819

-FI12.6 4 PT 6
/83.8 12 6
PXC.3211813

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X13 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
REVISIONS:

-FI13.1 2 PT 6 BU
/84.0 1 6
PXC.3211819

-FI13.1 4 PT 6
/84.1 2 6
PXC.3211813
A B C

-FI13.2 2 PT 6 BU
/84.2 3 6
PXC.3211819

-FI13.2 4 PT 6
/84.2 4 6
PXC.3211813

-FI13.3 2 PT 6 BU
Customer DWG number Numer DWG klienta

/84.3 5 6
PXC.3211819

-FI13.3 4 PT 6
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/84.4 6 6
PXC.3211813

-FI13.4 2 PT 6 BU
/84.5 7 6
PXC.3211819
==

-FI13.4 4 PT 6
/84.5 6
R70-TER2

PXC.3211813 8
-FI13.5 2 PT 6 BU
/84.6 9 6
PXC.3211819

-FI13.5 4 PT 6
/84.7 6
Project No. Nr. projektu

PXC.3211813 10
-FI13.6 2 PT 6 BU
/84.8 6
CP-3123900207

PXC.3211819 11
-FI13.6 4 PT 6
/84.8 12 6
PXC.3211813

-X13
100
99
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X14 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI14.1 2 PT 6 BU

PKN ORLEN
/85.0 1 6
PXC.3211819

-FI14.1 4 PT 6
/85.1 2 6
PXC.3211813

-FI14.2 2 PT 4 BU
/85.2 4

Project description Opis projektu


PXC.3211760 3
-FI14.2 4 PT 4
/85.2 4 4
PXC.3211757

-FI14.3 2 PT 4 BU

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/85.3 5 4
PXC.3211760

-FI14.3 4 PT 4
/85.4 6 4
PXC.3211757

-FI14.4 2 PT 4 BU
/85.5 7 4
PXC.3211760

-FI14.4 4 PT 4
/85.5 4

Owner
PXC.3211757 8
-FI14.5 2 PT 4 BU
/85.6 9 4
PXC.3211760

-FI14.5 4 PT 4
/85.7 10 4
PXC.3211757

-FI14.6 2 PT 4 BU
/85.8 11 4
PXC.3211760

Contractor
-FI14.6 4 PT 4
/85.8 12 4
PXC.3211757

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X15 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FI14.1 2 PT 4 BU
/86.0 1 4
PXC.3211760

Vendor
-FI14.1 4 PT 4
/86.1 2 4
PXC.3211757

-FI14.2 2 PT 4 BU
/86.2 3 4
PXC.3211760

-FI14.2 4 PT 4
/86.2 4 4
PXC.3211757

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X16 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q16 N2 OTL 95

Plan zacisków
/87.0 1 4
MOR.MAA1095B10

Terminal diagram
-Q16 2 OTL 95
/87.1 2 4
MOR.MAA1095A10

Page description Opis strony


-Q16 4 OTL 95
/87.1 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q16 6 OTL 95
/87.1 4 4
MOR.MAA1095A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X17 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q17 N2 OTL 95

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/87.2 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q17 2 OTL 95
/87.2 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q17 4 OTL 95
/87.2 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q17 6 OTL 95
/87.2 4 4
MOR.MAA1095A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X18 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
REVISIONS:

-Q18 N2 OTL 150


/87.4 1 150 mm²
MOR.MAA1150B10

-Q18 2 OTL 150


/87.4 2 150 mm²
MOR.MAA1150A10
A B C

-Q18 4 OTL 150


/87.4 3 150 mm²
MOR.MAA1150A10

-Q18 6 OTL 150


/87.4 4 150 mm²
MOR.MAA1150A10
Customer DWG number Numer DWG klienta
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X19 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
==

-Q19 N2 OTL 95
/87.5 4
R70-TER2

MOR.MAA1095B10 1
-Q19 2 OTL 95
/87.5 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q19 4 OTL 95
/87.6 4
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1095A10 3
-Q19 6 OTL 95
/87.6 4
CP-3123900207

MOR.MAA1095A10 4

-X19
101
100
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X20 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q20 N2 OTL 95

PKN ORLEN
/87.7 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q20 2 OTL 95
/87.7 2 4
MOR.MAA1095A10

-Q20 4 OTL 95
/87.7 4

Project description Opis projektu


MOR.MAA1095A10 3
-Q20 6 OTL 95
/87.7 4 4
MOR.MAA1095A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X21 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q21 N2 OTL 35
/87.8 35 mm²

Owner
MOR.MAA1035B10 1
-Q21 2 OTL 35
/87.9 2 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q21 4 OTL 35
/87.9 3 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q21 6 OTL 35
/87.9 4 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X22 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q22 N2 OTL 95
/88.0 1 4
MOR.MAA1095B10

-Q22 2 OTL 95
/88.1 2 4
MOR.MAA1095A10

Vendor
-Q22 4 OTL 95
/88.1 3 4
MOR.MAA1095A10

-Q22 6 OTL 95
/88.1 4 4
MOR.MAA1095A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X23 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q23 N2 OTL 35
/88.2 1 35 mm²
MOR.MAA1035B10

-Q23 2 OTL 35

Plan zacisków
/88.2 2 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Terminal diagram
-Q23 4 OTL 35
/88.2 3 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Page description Opis strony


-Q23 6 OTL 35
/88.2 4 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X24 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q24 N2 OTL 35
/88.4 1 35 mm²
MOR.MAA1035B10

-Q24 2 OTL 35

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/88.4 2 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q24 4 OTL 35
/88.4 3 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q24 6 OTL 35
/88.4 4 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X25 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q25 N2 OTL 35
/88.5 1 35 mm²
MOR.MAA1035B10
REVISIONS:

-Q25 2 OTL 35
/88.5 2 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q25 4 OTL 35
/88.6 3 35 mm²
MOR.MAA1035A10
A B C

-Q25 6 OTL 35
/88.6 4 35 mm²
MOR.MAA1035A10
Customer DWG number Numer DWG klienta

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X26 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q26 N2 OTL 35
/88.7 1 35 mm²
MOR.MAA1035B10
==

-Q26 2 OTL 35
/88.7 35 mm²
R70-TER2

MOR.MAA1035A10 2
-Q26 4 OTL 35
/88.7 3 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q26 6 OTL 35
/88.7 35 mm²
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1035A10 4
CP-3123900207

-X27
102
101
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X27 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q27 N2 OTL 35

PKN ORLEN
/88.8 1 35 mm²
MOR.MAA1035B10

-Q27 2 OTL 35
/88.9 2 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q27 4 OTL 35
/88.9 35 mm²

Project description Opis projektu


MOR.MAA1035A10 3
-Q27 6 OTL 35
/88.9 4 35 mm²
MOR.MAA1035A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X28 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q28 N2 OTL 35
/89.0 35 mm²

Owner
MOR.MAA1035B10 1
-Q28 2 OTL 35
/89.1 2 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q28 4 OTL 35
/89.1 3 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q28 6 OTL 35
/89.1 4 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X29 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q29 N2 OTL 35
/89.2 1 35 mm²
MOR.MAA1035B10

-Q29 2 OTL 35
/89.2 2 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Vendor
-Q29 4 OTL 35
/89.2 3 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q29 6 OTL 35
/89.2 4 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X30 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q30 N2 OTL 35
/89.4 1 35 mm²
MOR.MAA1035B10

-Q30 2 OTL 35

Plan zacisków
/89.4 2 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Terminal diagram
-Q30 4 OTL 35
/89.4 3 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Page description Opis strony


-Q30 6 OTL 35
/89.4 4 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X31 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q31 N2 OTL 35
/89.5 1 35 mm²
MOR.MAA1035B10

-Q31 2 OTL 35

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/89.5 2 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q31 4 OTL 35
/89.6 3 35 mm²
MOR.MAA1035A10

-Q31 6 OTL 35
/89.6 4 35 mm²
MOR.MAA1035A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XATS Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -X1 1
/70.1 1 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

PT 2,5 -KN1 11
/70.1 2 2.5
PXC.3209510

-KN1 14 PT 2,5
/70.1 3 2.5
PXC.3209510
A B C

-KN1 12 PT 2,5
/70.1 4 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 21
/70.2 5 2.5
PXC.3209510

-KN1 24 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/70.2 6 2.5
PXC.3209510

-KN1 22 PT 2,5
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/70.2 7 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 11
/70.2 8 2.5
PXC.3209510
==

-KN2 14 PT 2,5
/70.2 2.5
R70-TER2

PXC.3209510 9
-KN2 12 PT 2,5
/70.2 10 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 21
/70.3 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 11
-KN2 24 PT 2,5
/70.3 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 12
-KN2 22 PT 2,5
/70.3 13 2.5
PXC.3209510

-XATS
103
102
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
102
Page Internal targets Termial data -XATS Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-U1 11 PT 2,5

PKN ORLEN
/70.3 14 2.5
PXC.3209510

-U1 14 PT 2,5
/70.3 15 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -ATS 9
/70.4 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 16
-ATS 10 PT 2,5 -X1 2
/70.4 17 2.5
PXC.3209510

-ATS 11 PT 2,5

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/70.4 18 2.5
PXC.3209510

-ATS 12 PT 2,5
/70.4 19 2.5
PXC.3209510

-ATS 22 PT 2,5
/70.5 20 2.5
PXC.3209510

-ATS 23 PT 2,5
/70.5 2.5

Owner
PXC.3209510 21
-ATS 24 PT 2,5
/70.5 22 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XC1 24:1


/70.6 23 2.5
PXC.3209510

-XC1 25:2 PT 2,5


/70.5 24 2.5
PXC.3209510

Contractor
-XC1 26:2 PT 2,5 -X1 3
/70.6 25
PXC.3209510

PT 2,5 -XC2 24:1


/70.6 26
PXC.3209510

-XC2 25:2 PT 2,5


/70.6 27
PXC.3209510

-XC2 26:2 PT 2,5 -X1 4


/70.7 28
PXC.3209510

PT 2,5 -KU1 13
/70.7 29
PXC.3209510

Vendor
-KU1 14 PT 2,5
/70.7 30
PXC.3209510

PT 2,5 -SPD 14
/70.8 31
PXC.3209510

-FSPD 12 PT 2,5
/70.8 32
PXC.3209510

PT 2,5
/70.8 101 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/70.8 102 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/70.9 103 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5

Plan zacisków
/70.9 104 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

Terminal diagram
PT 2,5-PE
/70.9 PE 2.5 Spare N/C
PXC.3209536

Page description Opis strony


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/69.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XZ3 4:2


/70.1 2 2.5
PXC.3209510 -XC2 2:2

-XGW 2:2 PT 2,5 -Q1 C12

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/69.0 3 2.5
-XC2 3:1 PXC.3209510

-Q1 C11 PT 2,5 -FGW N


/69.0 4 2.5
PXC.3209510 -XC2 4:2

-XZ3 3:2 PT 2,5


/69.3 5 2.5
-XC2 5:1 PXC.3209510

-Q1 B1 PT 2,5 -XZ3 4:2


/69.3 6 2.5
PXC.3209510 -XC2 6:2

-K4 A2 PT 2,5 -Q1 B3


/69.3 7 2.5
PXC.3209510

-K4 A1 PT 2,5 -Q1 B2


/69.3 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 25 PT 2,5 -Q1 C2


/69.5 9 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-Q1 C1 PT 2,5 -XC2 6:2


/69.4 10 2.5
PXC.3209510

-ATS 30 PT 2,5 -Q1 11


/69.6 11 2.5
PXC.3209510
A B C

-Q1 A1 PT 2,5 -XC2 10:2


/69.5 12 2.5
PXC.3209510

-Q1 12 PT 2,5 -XC2 15:1


/69.6 13 2.5
PXC.3209510

-Q1 14 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/69.6 14 2.5
PXC.3209510

-XC2 13:2 PT 2,5 -Q1 A2


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/69.5 15 2.5
PXC.3209510

-Q1 24 PT 2,5 -ATS 15


/69.8 16 2.5
PXC.3209510
==

PT 2,5
/69.7 2.5
R70-TER2

PXC.3209510 17
PT 2,5 -Q1 21
/69.8 18 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 81
/69.8 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 19
-Q1 84 PT 2,5 -ATS 17
/69.8 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 20
PT 2,5
/69.8 21 2.5
PXC.3209510

-XC1
104
103
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
103
Page Internal targets Termial data -XC1 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-K4 11 PT 2,5

PKN ORLEN
/69.8 22 2.5
-XC2 22:1 PXC.3209510

-ATS 19 PT 2,5 -K4 14


/69.8 23 2.5
PXC.3209510

-XATS 23:2 PT 2,5 -Q1 31


/70.6 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 24
-Q1 32 PT 2,5 -XATS 24:1
/70.5 25 2.5
PXC.3209510

-Q1 34 PT 2,5 -XATS 25

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/70.6 26 2.5
PXC.3209510

-XZ3 3:2 PT 2,5 -Q1 41


/70.2 27 2.5
-XC2 27:1 PXC.3209510

-Q1 42 PT 2,5
/70.1 28 2.5
PXC.3209510

-Q1 44 PT 2,5
/70.2 2.5

Owner
PXC.3209510 29
-XC2 27:1 PT 2,5 -Q1 251
/70.4 30 2.5
-XC2 30:1 PXC.3209510

-Q1 252 PT 2,5


/70.3 31 2.5
PXC.3209510

-Q1 254 PT 2,5


/70.4 32 2.5
PXC.3209510

Contractor
PT 4
/69.3 101 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/69.3 102 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/69.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/69.3 104 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/69.3 PE 4 Spare N/C
PXC.3211757

Vendor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/69.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XC1 2:2


/70.2 2 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5 -Q2 C12


/69.1 3 2.5
-XGW 3:1 PXC.3209510

-Q2 C11 PT 2,5 -XC1 4:2

Plan zacisków
/69.1 4 2.5
PXC.3209510 -XGW 4:2

Terminal diagram
-XC1 5:1 PT 2,5
/69.4 5 2.5
-ATS 26 PXC.3209510

Page description Opis strony


-Q2 B1 PT 2,5 -XC1 6:2
/69.4 6 2.5
PXC.3209510 -XC1 10:2

-K5 A2 PT 2,5 -Q2 B3


/69.4 7 2.5
PXC.3209510

-K5 A1 PT 2,5 -Q2 B2


/69.4 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 28 PT 2,5 -Q2 C2


/69.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q2 C1 PT 2,5 -XC1 12:2


/69.5 10 2.5
PXC.3209510

-ATS 27 PT 2,5 -Q2 11

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/69.5 11 2.5
PXC.3209510

-Q2 A1 PT 2,5
/69.6 12 2.5
PXC.3209510

-Q2 12 PT 2,5 -XC1 15:1


/69.5 13 2.5
PXC.3209510

-Q2 14 PT 2,5
/69.5 14 2.5
PXC.3209510

-XC1 13:2 PT 2,5 -Q2 A2


/69.6 15 2.5
PXC.3209510

-Q2 24 PT 2,5 -ATS 16


/69.9 16 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/69.8 17 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

PT 2,5 -Q2 21
/69.9 18 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 81
/69.9 19 2.5
PXC.3209510
A B C

-Q2 84 PT 2,5 -ATS 18


/69.9 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/69.9 21 2.5
PXC.3209510

-K3 11 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/69.9 22 2.5
-XC1 22:1 PXC.3209510

-ATS 20 PT 2,5 -K3 14


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/69.9 23 2.5
PXC.3209510

-XATS 26 PT 2,5 -Q2 31


/70.6 24 2.5
PXC.3209510
==

-Q2 32 PT 2,5 -XATS 27


/70.6 2.5
R70-TER2

PXC.3209510 25
-Q2 34 PT 2,5 -XATS 28
/70.7 26 2.5
PXC.3209510

-XC1 27:1 PT 2,5 -Q2 41


/70.3 2.5
Project No. Nr. projektu

-XC1 30:1 PXC.3209510 27


-Q2 42 PT 2,5
/70.2 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 28
-Q2 44 PT 2,5
/70.3 29 2.5
PXC.3209510

-XC2
105
104
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
104
Page Internal targets Termial data -XC2 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XC1 30:1 PT 2,5 -Q2 251

PKN ORLEN
/70.5 30 2.5
PXC.3209510

-Q2 252 PT 2,5


/70.4 31 2.5
PXC.3209510

-Q2 254 PT 2,5


/70.5 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 32
PT 4
/69.3 101 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/69.3 102 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/69.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/69.3 104 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/69.3 4 Spare N/C

Owner
PXC.3211757 PE

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCOM Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny

Contractor
-ATS SG UT 4
/67.7 1 4
PXC.3044102

-ATS SG UT 4
/67.7 2 4
PXC.3044102

-ATS B UT 4
/67.7 3 4
PXC.3044102

-ATS B UT 4
/67.8 4 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4
/67.8 5 4
PXC.3044102

Vendor
-ATS A UT 4
/67.8 6 4
PXC.3044102

-ATS TR UT 4
/67.8 7 4
PXC.3044102

-ATS TR UT 4
/67.8 8 4
PXC.3044102

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCT Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-CT1 S1 PTME 4 -S4 1

Plan zacisków
/71.6 1 4
PXC.3212139

Terminal diagram
-CT1 S2 PTME 4
/71.6 2 4
PXC.3212139

Page description Opis strony


-CT2 S1 PTME 4 -S4 5
/71.7 3 4
PXC.3212139

-CT2 S2 PTME 4
/71.7 4 4
PXC.3212139

-CT3 S1 PTME 4 -S4 9


/71.7 5 4
PXC.3212139

-CT3 S2 PTME 4 -S4 2


/71.7 6 4
PXC.3212139

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XGW Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FGW 2 PT 2,5
/69.0 1 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5


/69.0 2 2.5
-S5 14 PXC.3209510

-XC2 3:1 PT 2,5 -K3 A1


/69.1 3 2.5
PXC.3209510

-K3 A2 PT 2,5 -XC2 4:2


/69.1 4 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
A B C

-FU1 4 PT 6-QUATTRO -KN1 L1


/65.2 L1 2.5
PXC.3212934 -S1 7

-FU1 6 PT 6-QUATTRO -KN1 L2


/65.2 L2 2.5
PXC.3212934 -S1 11

-FU1 8 PT 6-QUATTRO -KN1 L3


Customer DWG number Numer DWG klienta

/65.2 L3 2.5
PXC.3212934 -S1 15
PT 6
-FU1 2 PT 6-QUATTRO -KN1 N
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/65.1 N 2.5 -QUATTRO


PXC.3212934 -S1 3 PXC
==
R70-TER2

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU2 4 PT 6-QUATTRO -KN2 L1
/66.2 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3212934 L1 -S1 5

-FU2 6 PT 6-QUATTRO -KN2 L2


/66.2 2.5
CP-3123900207

PXC.3212934 L2 -S1 9

-FU2 8 PT 6-QUATTRO -KN2 L3


/66.2 L3 2.5
PXC.3212934 -S1 13

-XZ2
106
105
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
105
Page Internal targets Termial data -XZ2 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 6
-FU2 2 PT 6-QUATTRO -KN2 N
-QUATTRO

PKN ORLEN
/66.1 N 2.5
PXC.3212934 -S1 1 PXC

Project description Opis projektu


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-U1 OUT.L PT 4

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/68.9 1 4
PXC.3211757

-U1 OUT.N PT 4
/68.9 2 4
PXC.3211757

-FG1 3 PT 4 -XC1 27:1


/68.9 3 4
PXC.3211757 -XC1 5:1

-FG1 1 PT 4 -XC1 2:2


/68.9 4

Owner
PXC.3211757 4 -XC2 1:1

-FG1 3 PT 4
/68.9 5 4
PXC.3211757

-FG1 1 PT 4
/68.9 6 4
PXC.3211757

PT 4
/68.9 7 4
PXC.3211757

Contractor
PT 4
/68.9 8 4
PXC.3211757

PT 4
/68.9 9 4
PXC.3211757

PT 4
/68.9 10 4
PXC.3211757

Vendor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZSI1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -Q1 Z1
/65.5 Z1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z2
/65.5 Z2 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z3
/65.5 Z3 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z4
/65.5 Z4 2.5
PXC.3209510

Plan zacisków
Terminal diagram
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZSI2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny

Page description Opis strony


PT 2,5 -Q2 Z1
/66.5 Z1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z2
/66.5 Z2 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z3
/66.5 Z3 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z4
/66.5 Z4 2.5
PXC.3209510

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


REVISIONS:
A B C
Customer DWG number Numer DWG klienta
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013
==
R70-TER2
Project No. Nr. projektu
CP-3123900207
106
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Summarized parts list107/47 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
DEHN
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

952405 DG M TNS 275 FM 1 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (ES)

ETI
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Fuse link, D02 gG 63A/400V Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (RU)
002212005 D02 gG 63A/400V 45 Wkładka topikowa, D02 gG 63A/400V Arkusz danych (EN) Arkusz danych (DE) Arkusz danych (RU)

Fuse link, NH000 gG 125A/500V


004181215 NH000 gG 125A/500V 3 Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V
Catalogue - Product information Katalog - Produktinformationen Каталог - Информация о продукте

Lovato
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

ATL610 ATL610 2 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE

ATLDPS1 ATLDPS1 1 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC

EXP1012 EXP1012 2 ISOLATED RS485 PORT MODULE

LUMEL S.A.
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

EA17 500V 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V

EA17 SCALE 500V 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V

MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A


EA17 x/5A 1 Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A
Ammeter scale 600A
SKALA 600A 1 Skala do amperomierza 600A

MOREK
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions
MAA1016A10 OTL 16 53 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1016B10 OTL 16 53

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1035A10 OTL 35 30 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1035B10 OTL 35 10 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1095A10 OTL 95 15 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1095B10 OTL 95 5 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1150A10 OTL 150 3 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 107
Summarized parts list108/47 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
MOREK
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions
MAA1150B10 OTL 150 1 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Phoenix Contact
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Switching jumper
3035755 SB-ME 2-6 3 Mostek łączeniowy
Data sheet (EN, DE)

Switching lock
3035758 S-ME 4 3 Blokada przełączania
Data sheet (EN, DE)

Connecting bridge
3035759 C-ME 4/2 3 Mostek łączący
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3044102 UT 4 8 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3209510 PT 2,5 112 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Ground modular terminal block


3209536 PT 2,5-PE 1 Zacisk przewodu ochronnego
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211757 PT 4 40 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211760 PT 4 BU 20 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211813 PT 6 13 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211819 PT 6 BU 13 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Test disconnect terminal block


3212139 PTME 4 6 Złączki pomiarowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3212934 PT 6-QUATTRO 8 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9A15306 iPC 1 Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A


A9D07606 iDPN H Vigi 1 Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Residual current breaker with overcurrent protection (RCBO), Acti9 iDPN H Vigi, 1P+N, 16
A9D37616 A9D37616 86 A, C curve, 10000A, A type, 30mA
Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9F07402 iC60H 1 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9F07404 iC60H 2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Molded case circuit breaker (MCCB) ComPacT NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
C11N44V100L ComPacT NSXm 16 Wyłącznik kompaktowy (MCCB) ComPact NSXm N 50kA 415V Micrologic Vigi 4.1 100A 4P EverLink Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
DF101N TeSys DF 3 TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting


K1F003MLH K1F003MLH 1 Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy
Catalog Product datasheet Link OPS Link

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 108
Summarized parts list109/47 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, black marked 2-0-1, screw mounti
Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
K1H004ULH Harmony K 2 ng
Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)
Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, montaż śrubowy

LAD4RCU LAD4RCU 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC TeSys D contactors

LC2D25P7 LC2D25P7 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3

IFM module - Modbus-SL Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)


LV434000 ComPacT NSX 2 Moduł IFM Modbus SL Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A


LV480802 FuPacT ISFT160 1 Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P
Terminal shields, FuPacT ISFT160N
LV480819 FuPacT ISFT160 2 Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki
Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A
LV480841 FuPacT ISFT 1 Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A
Catalog Datasheet

Sensor plug 630 A - for MTZ1/MTZ2 Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV833091 LV833091 2 Wtyczka czujnika 630 A - dla MTZ1 / MTZ2 ersion - 2020 product=LV833091&code=en-US

Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed


LV833200SP LV833200SP 1 Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S

LV833209SP LV833209SP 1 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part
https://www.se.com/ww/en/product/LV833616/rear-
Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV833616 LV833616 2 Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe
top-connection---horizontal---for-mtz1-06-16---4p-fix
ersion - 2020
ed/

https://www.se.com/ww/en/product/LV833617/rear-
Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV833617 LV833617 2 Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe
bottom-connection---horizontal---for-mtz1-06-16---4
ersion - 2020
p-fixed/

ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 https://www.se.com/us/en/product/LV83638 Catalogue Masterpact MTZ English v
LV836388 LV836388 2 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 8/ulp-port-module-internal-wiring---for-mtz1/ ersion - 2020
https://www.se.com/ww/en/product/LV847119/circui
Circuit breaker Masterpact MTZ1 06 H2 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847119 LV847119 2 Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 06 H2 4P stały
t-breaker-masterpact-mtz1-06h2%2C-630-a%2C-4p-
ersion - 2020
fixed%2C-without-micrologic/

https://www.se.com/ww/en/product/LV847283/micr
Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847283 LV847283 2 Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI.
ologic-5.0-x-control-unit%2C-for-masterpact-mtz-circ
ersion - 2020
uit-breakers%2C-fixed%2C-lsi-protections/

https://www.se.com/ww/en/product/LV847284/micr
Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847284 LV847284 2 Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI.
ologic-5.0-x-control-unit%2C-for-masterpact-mtz1-ci
ersion - 2020
rcuit-breakers%2C-drawout%2C-lsi-protections/

http://dsl.schneider-electric.com/?product=A9MEM2
Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847340 LV847340 2 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1
100&code=en-US#!/?product=LV847340&code=en-
ersion - 2020
GB

XF , Closing release, 200/250 V AC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?


LV847353 LV847353 2 XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC ersion - 2020 product=LV847353&code=en-US

MX , Opening release, 200/250 VAC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?


LV847363 LV847363 2 MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC ersion - 2020 product=LV847363&code=en-US

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV847373 LV847373 2 MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC ersion - 2020 product=LV847373&code=en-US

MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed https://www.se.com/us/en/product/LV847396/m Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847396 LV847396 2 Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały ch-gear-motor---200-240-v-ac---for-mtz1---fixed/ ersion - 2020

Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV847906 LV847906 2 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 ersion - 2020 product=LV847905&code=en-US

Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV850002 LV850002 2 Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X ersion - 2020 product=LV850002&code=en-US

VPS voltage power supply module - for Micrologic Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV850060 LV850060 2 napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic ersion - 2020 product=LV850060&code=en-US

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 109
Summarized parts list110/47 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed https://www.se.com/ww/en/product/LV850063/ Catalogue Masterpact MTZ English v
LV850063 LV850063 2 Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony ulp-port-module---for-masterpact-mtz1---fixed/ ersion - 2020

Current transformer tropicalised, 600/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
METSECT5DA060 METSECT5 3 Przekładnik prądowy, 600/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Fuse-switch disconnector D02 - 3 pole - 63 A


MGN02363 MGN02363 15 Rozłącznik bezpiecznikowy D02 - 3 biegun - 63 A
Catalog se.com Datasheet

Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RE17LAMW Harmony Time 1 Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście półprzewodnikowe, 24..240V AC/DC Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

RM35UB3N30 RM35UB3N30 2 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC Control relay

RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED Electromechanical relays

Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXZE2S114M Harmony RXM 3 Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO
XB4BS8445 XB4BS8445 1 Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO
Catalogue Product datasheet Link OPS Link

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TER2 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 110
The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Manufacturer:
Wytwórca:
Schneider Electric Polska Sp. z o. o.
ul. Konstruktorska 12
02-673 Warszawa
Poland
Tel.+48 (22) 511 84 64

Owner Właściciel : PKN ORLEN


Enclosure Obudowa : PrismaSeT
HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD. (HEC)
Contractor Wykonawca : Voltage Napięcie : 400 V
TÉCNICAS REUNIDAS, S.A. (TR)
Project description Frequency Częstotliwość : 50 Hz
: PKN ORLEN
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Opis projektu Rated current : 800 A
Prąd znamionowy
Customer DWG number
: A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Short circuit current Icw : 50 kA
Numer rysunku klienta
Prąd Icw
Earthing system : TN-S 3P+N+PE
Structure identifier overview Układ sieciowy
Struktura identyfikacyjna projektu

== :
Functional assignment
:
Low Voltage Switchboard Switchboard name : R70-TGR1
Przyporządkowanie funkcjonalne Rozdzielnica nN
Nazwa rozdzielnicy
Higher-level function Cubicle / set
= : :
Funkcja wyższego rzędu Kolumna / zestaw

Mounting location Position in the cubicle / compartment


+ : :
Miejsce instalacji Pozycja w kolumnie / przedziale

Document type Document kind classification code (DCC)


& : :
Typ dokumentu Identyfikator rodzaju dokumnetu

Full Device Tag example


Przykład identyfikatora urządzenia
: ==TGBT1=2+36-F1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Format A3 Landscape
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Title page / cover sheet REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Strona tytułowa / Okładka CP-3123900207 111
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section A protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits. Main circuit Section A

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja A zabezpieczenie obwodów Obwód główny Sekcja A
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/116.3

/116.5

/116.4

/116.0

/117.4

/116.6

/116.7

/117.5

/117.2

/116.8
-XZSI1 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q1

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C1.N / 115.0
-FU1
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C1.L1 / 115.0

-XZ1 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.1.N / 114.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.1.L1 / 114.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.1.L2 / 114.0
ATL.1.L3 / 114.0

-1N -1L1 -1L2 -1L3 Situation =R70-TGR1


119.0 119.1 119.1 119.1
Item TAG
-KN1 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N5 =A10.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N5 =A10.1
/117.1 /117.2
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Inc A REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 112
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section B protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits.

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Main circuit Section B
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja B zabezpieczenie obwodów
Obwód główny Sekcja B
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/116.4

/116.6

/116.5

/116.1

/117.5

/116.5

/116.8

/117.6

/117.3

/116.9
-XZSI2 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q2

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C2.N / 115.0
-FU2
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C2.L1 / 115.0

-XZ2 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.2.N / 114.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.2.L1 / 114.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.2.L2 / 114.0
ATL.2.L3 / 114.0

-2N -2L1 -2L2 -2L3 Situation =R70-TGR1


119.1 119.2 119.2 119.2
Item TAG
-KN2 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N5 =B15.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N5 =B15.1
/117.2 /117.3
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Inc B REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 113
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DUAL SUPPLY MODULE AUTOMATIC TRANSFER SWITCH CONTROLLER RS485 communication terminals

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
MODUŁ PODWÓJNEGO ZASILANIA AUTOMATYCZNY PRZEŁĄCZNIK UKŁADU SZR Zaciski komunikacji RS485

112.2 / ATL.1.N

112.2 / ATL.1.L1

112.2 / ATL.1.L2

112.2 / ATL.1.L3

-ATS
/116.4

~ ~

L1
13 14
1
AC SUPPLY TR
L2
U1L / 115.8 2
LINE 1 A
L3
-U1N2 / 115.8 3
B
N
4
SG

ATL610
L1
5
-U1
L2
L1/L L1/N OUT.L OUT.N
6

LINE1 OUT LINE 2


L3
ALARM
7
ATLDPS1 14
N
/117.3 8

LINE2 11

L2/L L2/N 11 14

XATS
ATS power failure
Awaria zasilania -XCOM 1 2 3 4 5 6 7 8
sterownika SZR
RS485 communication terminal block
Listwa zaciskowa komunkacji RS485

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
113.2 / ATL.2.N

113.2 / ATL.2.L1

113.2 / ATL.2.L2

113.2 / ATL.2.L3

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 114
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The main power supply of the control system

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Zasilanie główne układu sterowania

113.5 / C2.L1
113.5 / C2.N

112.5 / C1.L1
112.5 / C1.N

N 1 N 1

-FUP1 -FUP2
32A 32A
gG16 N 2 gG16 N 2
DF101N DF101N

-XZ3
114.2 / -U1L 1

114.2 / -U1N2 2

3
-LS1 / 116.0

4
-LSN / 116.0

-KT1
24..240V 5
A1
t=1s 1 3

-FG1 6
iDPN H
B6A
L 7
30mA A

2 4
8
21 21
-KU2 -KU1 9
/115.3 22 /115.1 22
10
A1 1/L1 3/L2 5/L3 A1 1/L1 3/L2 5/L3
-KU1 -KU2
230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3 230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3

KU1/KU2
MECHANICAL LOCK
Z BLOKADĄ MECHANICZNĄ

-PE

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
1 3 2

-G1
4A
A1 A2 /115.1 A1 A2 /115.3
1/L1 2/T1 /115.2 1/L1 2/T1 /115.3
3/L2 4/T2 /115.2 3/L2 4/T2 /115.3
5/L3 6/T3 /115.2 5/L3 6/T3 /115.3
13 14 /117.7 13 14 /117.7
21 22 /115.3 21 22 /115.1

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 115
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GWP Main power switch System of operation and failure signaling of the circuit breaker drive Circuit breaker control system Switch position indication Breaker drive error

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
GWP Główny wyłącznik prądu Układ pracy i sygnalizacji awarii napędu wyłącznika Układ sterowania wyłącznikiem Sygnalizacja położenia wyłączników Błąd napędu wyłączników

115.9 / -LS1 LS1 / 117.0


115.9 / -LSN LSN / 117.0

N 1 -XC1 -XC2
1 1

-FGW
32A
gG6
-ATS
N 2
DF101N /114.3
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

-XC1 101 102 103 104 PE Digital inputs


Wejścia cyfrowe

Zamknij Q1

Zamknij Q2
Otwórz Q1

Otwórz Q2
Open Q1

Close Q1

Open Q2

Close Q2
ATL610

Q1 Otwarty/Zamknięty

Q2 Otwarty/Zamknięty

Emergency shutdown
Sprężyna naciągnięta

Wyłączenie awaryjne
Q1 Open/Closed

Q2 Open/Closed
Spare Terminals LINE 1 LINE 2 AUX AUX AUX

Spring charged
Rezerwa Zaciski
9 11 22 24

Q1 Trip
Q1 Trip

Q2 Trip
Q2 Trip
/117.4 /117.4 /117.5
-XC2 101 102 103 104 PE
10 12 23

25 26 27 28 29 30 9 10 11 12 22 23 24 15 16 17 18 19 20 21
13
INP 1 INP 2 INP 3 INP 4 INP 5 INP 6 COM
-XGW
1
-S5 14
XATS
Front Panel External signalling
Elewacja Sygnalizacja zewnętrzna
Main power
-XGW switch
2
GWP

-XC1 -XC2 -XC1 -XC2 -XC1 -XC2


5 5 9 9 23 23

-XC2 11
-XC1 11

C2

C2
12 14 12 14 12 14
A1 A1 K4 K5 K3
/116.2 11 /116.3 11 /116.1
-K4 -K5 -Q1 MX1 -Q2 MX1 11
230 VAC A2 230 VAC A2 /112.6 /113.6
-XC1 -XC2 -XGW
3 3 3

C1

C1
-XC1 -XC2
C12

C12

11

11
7 8 7 8
-XC1 22
-XC2 22
A1 -Q2 -Q1
B3
B2

B3
B2

-Q1 MX2 -Q2 MX2 -K3 OF1 OF1


/112.7 /113.7 230 VAC /113.7 /112.7
A2

-XC1 -XC2 -XC2


C11

C11

12
14

12
14
18 19 18 19

MCH MCH

-XC1 -XC2 -XGW

21

81

21

81
4 4 4 -XC2 -XC1
-Q1 -Q2 13 14 13 14
CH CH

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-Q1 -Q1 -Q2 -Q2
/112.6 /113.6 -XC1 -XC2 SDE1
15 15 OF2 SDE1 OF2
/112.8 /112.8 /113.8 /113.8
A1 A2 /116.1 A1 A2 /116.2 A1 A2 /116.3
A2

A2
14 11 /116.9 14 11 /116.8 14 11 /116.9

22
24

82
84

22
24

82
84
12 12 12
24 24 24
22 21 22 21 22 21 -Q1 XF -Q2 XF
B1

B1

34 34 34 /112.6 /113.6
32 31 32 31 32 31 -XC1 17 21
-XC2 17
-XC2 21
44 44 44
A1

A1
42 41 -XC1 -XC2
42 41 42 41
16 20 16 -XC2 20

-XC1 6
-XC2 6
-XC1 10
-XC1 12
-XC2 10
-XC2 12

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 116
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Circuit breaker status signaling

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Sygnalizacja stanu wyłącznika

Spare Terminals
116.3 / -LS1 Rezerwa Zaciski

116.3 / -LSN -XC1 27


-XC2 27
-XC1 30
-XC2 30
-XATS 101 102 103 104 PE

41

41

251

251
-Q1 -Q2 -Q1 -Q2
OF4 OF4 PF PF
/112.8 /113.8 /112.7 /113.7

252
254

252
254
42
44

42
44
-XC1 28 29
-XC2 28 29
-XC1 31 32
-XC2 31 32

SPARE CIRCUIT SPARE CIRCUIT


REZWERWA REZWERWA
-XC1 2
-XC2 2

VOLTAGE CONTROL ATLDPS1 FAILURE ATS SIGNALING Circuit breaker status signaling NO AUXILIARY
SURGE PROTECTION
VOLTAGE
KONTROLA NAPIĘCIA AWARIA ATLDPS1 SYGNALIZACJA Z ATS Sygnalizacja stanu wyłącznika OCHRONA
BRAK NAPIĘCIA
PRZEPIĘCIOWA
ATS STATUS SPARE CONTACTS POMOCNICZEGO
Q1 Q2 U1 STAN ATS STYKI REZERWOWE
Q1 Q2
KU1/KU2 SPD

-XATS 2 5 8 11 16 23 26 29 31

-XC1 24
-XC2 24

12 14

31

31
SPD
/119.4 11
-Q1 -Q2 13 13
OF3 OF3 -KU1 -KU2
/112.8 /113.8 /115.1 14 /115.3 14
11 21 11 21
-KN1 -KN1 -KN2 -KN2
/112.2 /112.2 /113.2 /113.2 11 13

32
34

32
34
R1 14 12 R1 24 22 R1 14 12 R1 24 22 FSPD

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
/119.4 12
14 9 11 22 24
-U1 -ATS -ATS
/114.1
/116.6 /116.7 -ATS
11 10 12
/116.7
23 -XC1 26
-XC2 26

-XC1 25
-XC2 25

-XATS
1 3 4 6 7 9 10 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 27 28 30 32
R70-TGR1_A-C002
CU/XLPE/CTS/LSZH
44 m
7C+PE1,5

-X1
1 2 3 4
-R70-NRB-UR

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 117
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Common fault Common fault to NRB-RE

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Błąd ogólny Błąd ogólny do NRB-RE

-LS1
-LSN

N1 1

-FSD1
DF101N 32A
gG 2A N2 2

-XSD1 1 2

92 94 92 94
-Q3 -Q9
/120.1 /126.1
SD 91 SD 91

92 94 92 94
-Q4 -Q10
/121.1 91 /127.1 91
SD SD 11
-KF1
/118.4 14 12
92 94 92 94
-Q5 -Q11
/122.1 91 /128.1 91
SD SD

92 94 92 94
-Q6 -Q12
/123.1 91 /129.1 91
SD SD

92 94
-Q7
/124.1 91
SD

92 94
-Q8
/125.1 91
SD

-XSD1 3 4

A1
-KF1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
A2

-XSD1 5 6

A2 A1 /118.4
14
12 11 /118.5
24
22 21
34
32 31
44
42 41
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Signalling REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Sygnały CP-3123900207 118
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Voltage measurement - Z1 Voltage measurement - Z2 Voltage measurement - Busbar SPD Current measurement

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Pomiar napięcia - Z1 Pomiar napięcia - Z2 Pomiar napięcia - Szyny Ogranicznik przepięć Pomiar prądu

800/5A, 15 VA, cl.1 800/5A, 15 VA, cl.1 800/5A, 15 VA, cl.1


BUSBARS -CT1 -CT2 -CT3
L1
S1 S2
L2
S1 S2
L3
S1 S2
N

112.0 112.1 112.1 112.1 113.0 113.1 113.1 113.1


-1N -1L1 -1L2 -1L3 -2N -2L1 -2L2 -2L3

PE
1 3 5
1 3 5 7 11 13
-FV1 FSPD 1 2 3 4 5 6
iC60H C2A ISFT 160 12
-XCT
2 4 6 8 gG125A 2 4 6

/117.8
-S1 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - ZASILANIE 1 0
2 - ZASILANIE 2 2 1

2 6 10 14

N L1 L2 L3

-S2 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 -S4 L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13 12A 1 5 9
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - DOPŁYW 0 0
2 - SZYNY 2 1
L3 L1

N L1 L2 L3 L2
-SPD
12 14
2 6 10 14 4 2

N L1 L2 L3 L N
11
PE' PE

/117.8
-V1 N L1 L2 L3
Voltmeter with switch 11 1 3 5
-A1
3L+3LN
Woltomierz z przełącznikiem 11 12
A
0 EA17
L1-L2 L1-N

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
0-800A
L2-L3 L2-N
L3-L1 L3-N

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Voltage/Current measurement REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Pomiar napięcia i prądu CP-3123900207 119
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F3.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K3.1
NF3 /120.3 21
120.4

-XF3 1 1
Breaker

-Q3
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K3.1
/118.4 /120.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K3.1 -H3
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF3 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

120.2 1 2
-XNRB
NF3 7 8 PE
-XF3

TYPICAL COMMENT FOR all TGR Panels.


X3 1 2 3 4 Situation =R70-TGR1
Based on the latest cable schedule, please reflect the cable size and the Item TAG 2000-HTP-001 (HOLD)

item Tags.
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /120.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /120.4 PRZEWODOWEGO
24
22
34
21 /120.7 "HOLD" to be deleted. Typical code
32 31 Cable 4x150+150
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K3
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Q3 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 120
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F4.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K4.1
NF4 /121.3 21
121.4

-XF4 1 1
Breaker

-Q4
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K4.1
/118.4 /121.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K4.1 -H4
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF4 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

121.2 3 4
-XNRB
NF4 7 8 PE
-XF4

X4 1 2 3 4 Situation =R70-TGR1
Item TAG 2000-HTP-002 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /121.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /121.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /121.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x150+150
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K4
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Q4 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 121
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F5.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K5.1
NF5 /122.3 21
122.4

-XF5 1 1
Breaker

-Q5
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K5.1
/118.4 /122.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K5.1 -H5
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF5 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

122.2 5 6
-XNRB
NF5 7 8 PE
-XF5


C

X5 1 2 3 4 Situation =R70-TGR1
Item TAG 2000-HTP-003 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /122.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /122.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /122.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K5
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Q5 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 122
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F6.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K6.1
NF6 /123.3 21
123.4

-XF6 1 1
Breaker

-Q6
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K6.1
/118.4 /123.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K6.1 -H6
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF6 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

123.2 7 8
-XNRB
NF6 7 8 PE
-XF6


C

X6 1 2 3 4 Situation =R70-TGR1
Item TAG 2000-HTP-004 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /123.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /123.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /123.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K6
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Q6 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 123
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F7.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K7.1
NF7 /124.3 21
124.4

-XF7 1 1
Breaker

-Q7
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K7.1
/118.4 /124.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K7.1 -H7
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF7 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

124.2 9 10
-XNRB
NF7 7 8 PE
-XF7

X7 1 2 3 4 Situation =R70-TGR1
Item TAG 2000-HTP-005 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /124.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /124.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /124.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K7
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Q7 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 124
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F8.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K8.1
NF8 /125.3 21
125.4

-XF8 1 1
Breaker

-Q8
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K8.1
/118.4 /125.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K8.1 -H8
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF8 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

125.2 11 12
-XNRB
NF8 7 8 PE
-XF8

X8 1 2 3 4 Situation =R70-TGR1
Item TAG 2000-HTP-006 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /125.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /125.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /125.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K8
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Q8 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 125
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F9.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K9.1
NF9 /126.3 21
126.4

-XF9 1 1
Breaker

-Q9
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K9.1
/118.4 /126.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K9.1 -H9
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF9 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

126.2 13 14
-XNRB
NF9 7 8 PE
-XF9

X9 1 2 3 4 Situation =R70-TGR1
Item TAG 2000-HTP-007 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /126.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /126.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /126.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K9
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Q9 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 126
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F10.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K10.1
NF10 /127.3 21
127.4

-XF10 1 1
Breaker

-Q10
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K10.1
/118.4 /127.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K10.1 -H10
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF10 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

127.2 15 16
-XNRB
NF10 7 8 PE
-XF10

X10 1 2 3 4 Situation =R70-TGR1


Item TAG 2000-HTP-008 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /127.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /127.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /127.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K10
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Q10 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 127
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F11.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K11.1
NF11 /128.3 21
128.4

-XF11 1 1
Breaker

-Q11
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K11.1
/118.4
/128.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K11.1 -H11
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF11 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

128.2 17 18
-XNRB
NF11 7 8 PE
-XF11

X11 1 2 3 4 Situation =R70-TGR1


Item TAG

PE N L1 L2 L3 A1 A2 /128.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14
Description SPARE CIRCUIT
12 11 /128.4 REZERWA
24
22 21 /128.7
34 Typical code
32 31 Cable
44 /PE
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K11
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Q11 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 128
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F12.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K12.1
NF12 /129.3 21
129.4

-XF12 1 1
Breaker

-Q12
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K12.1
/118.4 /129.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K12.1 -H12
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF12 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

129.2 19 20
-XNRB
NF12 7 8 PE
-XF12

X12 1 2 3 4 Situation =R70-TGR1


Item TAG

PE N L1 L2 L3 A1 A2 /129.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14
Description SPARE CIRCUIT
12 11 /129.4 REZERWA
24
22 21 /129.7
34 Typical code
32 31 Cable
44 /PE
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K12
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Q12 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 129
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-A1 119 7 MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A EA17 x/5A 1 LUMEL S.A.
119 7 Ammeter scale 800A Skala do amperomierza 800A SKALA 800A 1 LUMEL S.A.

-ATS 114;116 3;4 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE ATL610 ATL610 2 Lovato
114;116 3;4 ISOLATED RS485 PORT MODULE EXP1012 EXP1012 2 Lovato

-CT1 119 6 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-CT2 119 7 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-CT3 119 7 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-F3.1 120 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
120 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F4.1 121 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
121 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F5.1 122 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
122 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F6.1 123 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
123 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F7.1 124 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
124 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F8.1 125 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
125 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F9.1 126 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
126 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F10.1 127 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
127 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F11.1 128 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
128 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F12.1 129 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
129 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-FG1 115 5 Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A iDPN H Vigi A9D07606 1 Schneider Electric

-FGW 116 0 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FSD1 118 3 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
118 3 Fuse link, CH10x38 gG 2A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 2A/500V CH10x38 gG 2A/500V 002620001 1 ETI

-FSPD 119 4 Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P FuPacT ISFT160 LV480802 1 Schneider Electric
119 4 Terminal shields, FuPacT ISFT160N Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki FuPacT ISFT160 LV480819 2 Schneider Electric
119 4 Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A FuPacT ISFT LV480841 1 Schneider Electric
119 4 Fuse link, NH000 gG 125A/500V Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V NH000 gG 125A/500V 004181215 3 ETI

-FU1 112 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FU2 113 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FUP1 115 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FUP2 115 3 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FV1 119 3 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07402 1 Schneider Electric

-G1 115 5 Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski iPC A9A15306 1 Schneider Electric

-H3 120 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H4 121 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-H5 122 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H6 123 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H7 124 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H8 125 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H9 126 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H10 127 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H11 128 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H12 129 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-K3 116 1 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 130
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-K3 116 1 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K3.1 120 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
120 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
120 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K4 116 2 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
116 2 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K4.1 121 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
121 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
121 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K5 116 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
116 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K5.1 122 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
122 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
122 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K6.1 123 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
123 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
123 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K7.1 124 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
124 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
124 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K8.1 125 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
125 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
125 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K9.1 126 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
126 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
126 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K10.1 127 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
127 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
127 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K11.1 128 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
128 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
128 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K12.1 129 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
129 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
129 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KF1 118 4 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
118 4 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
118 4 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KN1 112 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KN2 113 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KT1 115 3 Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście Harmony Time RE17LAMW 1 Schneider Electric

-KU1 115 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3 LC2D25P7 LC2D25P7 1 Schneider Electric
115 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC LAD4RCU LAD4RCU 1 Schneider Electric

-Q1 112 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony LV846444 LV846444 1 Schneider Electric
112 3 Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833092 LV833092 1 Schneider Electric
112 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
112 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
112 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
112 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
112 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric
112 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
112 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
112 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
112 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
112 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
112 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
112 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
112 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
112 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
112 3 Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S LV833200SP LV833200SP 1 Schneider Electric
112 3 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part LV833209SP LV833209SP 1 Schneider Electric
112 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q2 113 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony LV846444 LV846444 1 Schneider Electric
113 3 Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833092 LV833092 1 Schneider Electric
113 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
113 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
113 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
113 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
113 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 131
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-Q2 113 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric
113 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
113 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
113 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
113 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
113 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
113 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
113 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
113 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
113 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q3 120 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
120 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q4 121 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
121 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q5 122 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
122 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q6 123 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
123 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q7 124 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
124 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q8 125 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
125 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q9 126 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
126 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q10 127 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
127 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q11 128 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
128 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q12 129 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
129 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-S1 119 0 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S2 119 1 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S4 119 6 Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy K1F003MLH K1F003MLH 1 Schneider Electric

-S5 116 1 Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO XB4BS8445 XB4BS8445 1 Schneider Electric

-SPD 119 4 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems DG M TNS 275 FM 952405 1 DEHN

-U1 114 0 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC ATLDPS1 ATLDPS1 1 Lovato

-V1 119 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V EA17 500V 1 LUMEL S.A.
119 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V EA17 SCALE 500V 1 LUMEL S.A.

-X3 120 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
120 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X4 121 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
121 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X5 122 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
122 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X6 123 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
123 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X7 124 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
124 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X8 125 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
125 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X9 126 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
126 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X10 127 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
127 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X11 128 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
128 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X12 129 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
129 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-XATS 117 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 36 Phoenix Contact

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 132
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-XATS 117 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XC1 116;117 0...8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
116 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XC2 116;117 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
116 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XCOM 114 7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe UT 4 3044102 8 Phoenix Contact

-XCT 119 6;7 Test disconnect terminal block Złączki pomiarowe PTME 4 3212139 6 Phoenix Contact
119 6;7 Switching jumper Mostek łączeniowy SB-ME 2-6 3035755 3 Phoenix Contact
119 6;7 Switching lock Blokada przełączania S-ME 4 3035758 3 Phoenix Contact
119 6;7 Connecting bridge Mostek łączący C-ME 4/2 3035759 3 Phoenix Contact

-XF3 120 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
120 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF4 121 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
121 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF5 122 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
122 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF6 123 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
123 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF7 124 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
124 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF8 125 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
125 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF9 126 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
126 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF10 127 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
127 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF11 128 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
128 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF12 129 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
129 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XGW 116 0;1 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XNRB 120...124 7 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 10 Phoenix Contact
125...129 7 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 1,5/S/1P 3208582 10 Phoenix Contact
125...129 7 Plug Wtyk PP-H 1,5/S/4 3212536 10 Phoenix Contact
125...129 7 Latching Zatrzask PR 1,5/S/2 3212895 10 Phoenix Contact

-XSD1 118 4;6 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 3 Phoenix Contact
118 4 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 2 Phoenix Contact
118 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 1 Phoenix Contact

-XZ1 112 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ2 113 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ3 115 9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 10 Phoenix Contact

-XZSI1 112 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XZSI2 113 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 133
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q3 N2 OTL 150

PKN ORLEN
/120.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q3 2 OTL 150


/120.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q3 4 OTL 150


/120.1 10

Project description Opis projektu


MOR.MAA1150A10 3
-Q3 6 OTL 150
/120.1 4 10
MOR.MAA1150A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q4 N2 OTL 150
/121.0 10

Owner
MOR.MAA1150B10 1
-Q4 2 OTL 150
/121.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q4 4 OTL 150


/121.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q4 6 OTL 150


/121.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q5 N2 OTL 150
/122.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q5 2 OTL 150


/122.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Vendor
-Q5 4 OTL 150
/122.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q5 6 OTL 150


/122.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q6 N2 OTL 150
/123.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q6 2 OTL 150

Plan zacisków
/123.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Terminal diagram
-Q6 4 OTL 150
/123.1 3 10
MOR.MAA1150A10

Page description Opis strony


-Q6 6 OTL 150
/123.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q7 N2 OTL 150
/124.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q7 2 OTL 150

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/124.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q7 4 OTL 150


/124.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q7 6 OTL 150


/124.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q8 N2 OTL 150
/125.0 1 10
MOR.MAA1150B10
REVISIONS:

-Q8 2 OTL 150


/125.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q8 4 OTL 150


/125.1 3 10
MOR.MAA1150A10
A B C

-Q8 6 OTL 150


/125.1 4 10
MOR.MAA1150A10
Customer DWG number Numer DWG klienta

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q9 N2 OTL 150
/126.0 1 10
MOR.MAA1150B10
==

-Q9 2 OTL 150


/126.0 10
R70-TGR1

MOR.MAA1150A10 2
-Q9 4 OTL 150
/126.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q9 6 OTL 150


/126.1 10
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1150A10 4
CP-3123900207

-X10
135
134
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q10 N2 OTL 150

PKN ORLEN
/127.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q10 2 OTL 150


/127.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q10 4 OTL 150


/127.1 10

Project description Opis projektu


MOR.MAA1150A10 3
-Q10 6 OTL 150
/127.1 4 10
MOR.MAA1150A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X11 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q11 N2 OTL 150
/128.0 10

Owner
MOR.MAA1150B10 1
-Q11 2 OTL 150
/128.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q11 4 OTL 150


/128.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q11 6 OTL 150


/128.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X12 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q12 N2 OTL 150
/129.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q12 2 OTL 150


/129.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Vendor
-Q12 4 OTL 150
/129.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q12 6 OTL 150


/129.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XATS Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -X1 1
/117.1 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 11

Plan zacisków
/117.1 2 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-KN1 14 PT 2,5
/117.1 3 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-KN1 12 PT 2,5
/117.1 4 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 21
/117.2 5 2.5
PXC.3209510

-KN1 24 PT 2,5
/117.2 6 2.5
PXC.3209510

-KN1 22 PT 2,5
/117.2 7 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 11
/117.2 8 2.5
PXC.3209510

-KN2 14 PT 2,5

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/117.2 9 2.5
PXC.3209510

-KN2 12 PT 2,5
/117.2 10 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 21
/117.3 11 2.5
PXC.3209510

-KN2 24 PT 2,5
/117.3 12 2.5
PXC.3209510

-KN2 22 PT 2,5
/117.3 13 2.5
PXC.3209510

-U1 11 PT 2,5
/117.3 14 2.5
PXC.3209510

-U1 14 PT 2,5
/117.3 15 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

PT 2,5 -ATS 9
/117.4 16 2.5
PXC.3209510

-ATS 10 PT 2,5 -X1 2


/117.4 17 2.5
PXC.3209510
A B C

-ATS 11 PT 2,5
/117.4 18 2.5
PXC.3209510

-ATS 12 PT 2,5
/117.4 19 2.5
PXC.3209510

-ATS 22 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/117.5 20 2.5
PXC.3209510

-ATS 23 PT 2,5
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/117.5 21 2.5
PXC.3209510

-ATS 24 PT 2,5
/117.5 22 2.5
PXC.3209510
==

PT 2,5 -XC1 24:1


/117.6 2.5
R70-TGR1

PXC.3209510 23
-XC1 25:2 PT 2,5
/117.5 24 2.5
PXC.3209510

-XC1 26:2 PT 2,5 -X1 3


/117.6
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 25
PT 2,5 -XC2 24:1
/117.6
CP-3123900207

PXC.3209510 26
-XC2 25:2 PT 2,5
/117.6 27
PXC.3209510

-XATS
136
135
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
135
Page Internal targets Termial data -XATS Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XC2 26:2 PT 2,5 -X1 4

PKN ORLEN
/117.7 28
PXC.3209510

PT 2,5 -KU1 13
/117.7 29
PXC.3209510

-KU1 14 PT 2,5
/117.7

Project description Opis projektu


PXC.3209510 30
PT 2,5 -SPD 14
/117.8 31
PXC.3209510

-FSPD 12 PT 2,5

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/117.8 32
PXC.3209510

PT 2,5
/117.8 101 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/117.8 102 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/117.9 2.5 Spare N/C

Owner
PXC.3209510 103
PT 2,5
/117.9 104 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5-PE
/117.9 PE 2.5 Spare N/C
PXC.3209536

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/116.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XZ3 4:2


/117.1 2 2.5
PXC.3209510 -XC2 2:2

-XGW 2:2 PT 2,5 -Q1 C12


/116.0 3 2.5
-XC2 3:1 PXC.3209510

Vendor
-Q1 C11 PT 2,5 -FGW N
/116.0 4 2.5
PXC.3209510 -XC2 4:2

-XZ3 3:2 PT 2,5


/116.3 5 2.5
-XC2 5:1 PXC.3209510

-Q1 B1 PT 2,5 -XZ3 4:2


/116.3 6 2.5
PXC.3209510 -XC2 6:2

-K4 A2 PT 2,5 -Q1 B3


/116.3 7 2.5
PXC.3209510

-K4 A1 PT 2,5 -Q1 B2


/116.3 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 25 PT 2,5 -Q1 C2


/116.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q1 C1 PT 2,5 -XC2 6:2

Plan zacisków
/116.4 10 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-ATS 30 PT 2,5 -Q1 11
/116.6 11 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-Q1 A1 PT 2,5 -XC2 10:2
/116.5 12 2.5
PXC.3209510

-Q1 12 PT 2,5 -XC2 15:1


/116.6 13 2.5
PXC.3209510

-Q1 14 PT 2,5
/116.6 14 2.5
PXC.3209510

-XC2 13:2 PT 2,5 -Q1 A2


/116.5 15 2.5
PXC.3209510

-Q1 24 PT 2,5 -ATS 15


/116.8 16 2.5
PXC.3209510

PT 2,5

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/116.7 17 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 21
/116.8 18 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 81
/116.8 19 2.5
PXC.3209510

-Q1 84 PT 2,5 -ATS 17


/116.8 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/116.8 21 2.5
PXC.3209510

-K4 11 PT 2,5
/116.8 22 2.5
-XC2 22:1 PXC.3209510

-ATS 19 PT 2,5 -K4 14


/116.8 23 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-XATS 23:2 PT 2,5 -Q1 31


/117.6 24 2.5
PXC.3209510

-Q1 32 PT 2,5 -XATS 24:1


/117.5 25 2.5
PXC.3209510
A B C

-Q1 34 PT 2,5 -XATS 25


/117.6 26 2.5
PXC.3209510

-XZ3 3:2 PT 2,5 -Q1 41


/117.2 27 2.5
-XC2 27:1 PXC.3209510

-Q1 42 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/117.1 28 2.5
PXC.3209510

-Q1 44 PT 2,5
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/117.2 29 2.5
PXC.3209510

-XC2 27:1 PT 2,5 -Q1 251


/117.4 30 2.5
-XC2 30:1 PXC.3209510
==

-Q1 252 PT 2,5


/117.3 2.5
R70-TGR1

PXC.3209510 31
-Q1 254 PT 2,5
/117.4 32 2.5
PXC.3209510

PT 4
/116.3 4 Spare N/C
Project No. Nr. projektu

PXC.3211757 101
PT 4
/116.3 4 Spare N/C
CP-3123900207

PXC.3211757 102
PT 4
/116.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

-XC1
137
136
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
136
Page Internal targets Termial data -XC1 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 4

PKN ORLEN
/116.3 104 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/116.3 PE 4 Spare N/C
PXC.3211757

Project description Opis projektu


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/116.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XC1 2:2


/117.2 2 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5 -Q2 C12


/116.1 2.5

Owner
-XGW 3:1 PXC.3209510 3
-Q2 C11 PT 2,5 -XC1 4:2
/116.1 4 2.5
PXC.3209510 -XGW 4:2

-XC1 5:1 PT 2,5


/116.4 5 2.5
-ATS 26 PXC.3209510

-Q2 B1 PT 2,5 -XC1 6:2


/116.4 6 2.5
PXC.3209510 -XC1 10:2

Contractor
-K5 A2 PT 2,5 -Q2 B3
/116.4 7 2.5
PXC.3209510

-K5 A1 PT 2,5 -Q2 B2


/116.4 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 28 PT 2,5 -Q2 C2


/116.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q2 C1 PT 2,5 -XC1 12:2


/116.5 10 2.5
PXC.3209510

-ATS 27 PT 2,5 -Q2 11


/116.5 11 2.5
PXC.3209510

Vendor
-Q2 A1 PT 2,5
/116.6 12 2.5
PXC.3209510

-Q2 12 PT 2,5 -XC1 15:1


/116.5 13 2.5
PXC.3209510

-Q2 14 PT 2,5
/116.5 14 2.5
PXC.3209510

-XC1 13:2 PT 2,5 -Q2 A2


/116.6 15 2.5
PXC.3209510

-Q2 24 PT 2,5 -ATS 16


/116.9 16 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/116.8 17 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 21

Plan zacisków
/116.9 18 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
PT 2,5 -Q2 81
/116.9 19 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-Q2 84 PT 2,5 -ATS 18
/116.9 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/116.9 21 2.5
PXC.3209510

-K3 11 PT 2,5
/116.9 22 2.5
-XC1 22:1 PXC.3209510

-ATS 20 PT 2,5 -K3 14


/116.9 23 2.5
PXC.3209510

-XATS 26 PT 2,5 -Q2 31


/117.6 24 2.5
PXC.3209510

-Q2 32 PT 2,5 -XATS 27

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/117.6 25 2.5
PXC.3209510

-Q2 34 PT 2,5 -XATS 28


/117.7 26 2.5
PXC.3209510

-XC1 27:1 PT 2,5 -Q2 41


/117.3 27 2.5
-XC1 30:1 PXC.3209510

-Q2 42 PT 2,5
/117.2 28 2.5
PXC.3209510

-Q2 44 PT 2,5
/117.3 29 2.5
PXC.3209510

-XC1 30:1 PT 2,5 -Q2 251


/117.5 30 2.5
PXC.3209510

-Q2 252 PT 2,5


/117.4 31 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-Q2 254 PT 2,5


/117.5 32 2.5
PXC.3209510

PT 4
/116.3 101 4 Spare N/C
PXC.3211757
A B C

PT 4
/116.3 102 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/116.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
Customer DWG number Numer DWG klienta

/116.3 104 4 Spare N/C


PXC.3211757

PT 4
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/116.3 PE 4 Spare N/C


PXC.3211757
==
R70-TGR1

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCOM Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-ATS SG UT 4
/114.7 4
Project No. Nr. projektu

PXC.3044102 1
-ATS SG UT 4
/114.7 4
CP-3123900207

PXC.3044102 2
-ATS B UT 4
/114.7 3 4
PXC.3044102

-XCOM
138
137
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
137
Page Internal targets Termial data -XCOM Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-ATS B UT 4

PKN ORLEN
/114.8 4 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4
/114.8 5 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4
/114.8 4

Project description Opis projektu


PXC.3044102 6
-ATS TR UT 4
/114.8 7 4
PXC.3044102

-ATS TR UT 4

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/114.8 8 4
PXC.3044102

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

Owner
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCT Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-CT1 S1 PTME 4 -S4 1
/119.6 1 4
PXC.3212139

-CT1 S2 PTME 4
/119.6 2 4
PXC.3212139

-CT2 S1 PTME 4 -S4 5


/119.7 3 4
PXC.3212139

Contractor
-CT2 S2 PTME 4
/119.7 4 4
PXC.3212139

-CT3 S1 PTME 4 -S4 9


/119.7 5 4
PXC.3212139

-CT3 S2 PTME 4 -S4 2


/119.7 6 4
PXC.3212139

Vendor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F3.1 2 PT 2,5 -K3 13
/120.3 1 2.5
PXC.3209510

-K3.1 11 PT 2,5
/120.4 1 2.5
PXC.3209510

-K3.1 A2 PT 2,5
/120.3 2 2.5
PXC.3209510

-H3 X2 PT 2,5 -F3.1 N2


/120.4 2 2.5
PXC.3209510

-K3.1 A1 PT 2,5 -K3 14


/120.3 3 2.5
PXC.3209510

-K3.1 21 PT 2,5 -XNRB 1:1

Plan zacisków
/120.7 4 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-K3.1 24 PT 2,5 -XNRB 2:1
/120.7 5 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


PT 2,5 Spare N/C
/120.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/120.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/120.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F4.1 2 PT 2,5 -K4 13
/121.3 1 2.5
PXC.3209510

-K4.1 11 PT 2,5
/121.4 1 2.5
PXC.3209510

-K4.1 A2 PT 2,5
/121.3 2 2.5
PXC.3209510

-H4 X2 PT 2,5 -F4.1 N2


/121.4 2 2.5
PXC.3209510

-K4.1 A1 PT 2,5 -K4 14


/121.3 3 2.5
PXC.3209510

-K4.1 21 PT 2,5 -XNRB 3:1


/121.7 4 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-K4.1 24 PT 2,5 -XNRB 4:1


/121.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/121.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C
A B C

PT 2,5 Spare N/C


/121.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/121.9 PE 4 PE
PXC.3209536
Customer DWG number Numer DWG klienta
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
==

-F5.1 2 PT 2,5 -K5 13


/122.3 2.5
R70-TGR1

PXC.3209510 1
-K5.1 11 PT 2,5
/122.4 1 2.5
PXC.3209510

-K5.1 A2 PT 2,5
/122.3 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 2
-H5 X2 PT 2,5 -F5.1 N2
/122.4 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 2
-K5.1 A1 PT 2,5 -K5 14
/122.3 3 2.5
PXC.3209510

-XF5
139
138
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
138
Page Internal targets Termial data -XF5 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-K5.1 21 PT 2,5 -XNRB 5:1

PKN ORLEN
/122.7 4 2.5
PXC.3209510

-K5.1 24 PT 2,5 -XNRB 6:1


/122.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/122.9 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 7 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/122.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/122.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

Owner
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F6.1 2 PT 2,5 -K6 13
/123.3 1 2.5
PXC.3209510

-K6.1 11 PT 2,5
/123.4 1 2.5
PXC.3209510

-K6.1 A2 PT 2,5
/123.3 2 2.5
PXC.3209510

Contractor
-H6 X2 PT 2,5 -F6.1 N2
/123.4 2 2.5
PXC.3209510

-K6.1 A1 PT 2,5 -K6 14


/123.3 3 2.5
PXC.3209510

-K6.1 21 PT 2,5 -XNRB 7:1


/123.7 4 2.5
PXC.3209510

-K6.1 24 PT 2,5 -XNRB 8:1


/123.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/123.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

Vendor
PT 2,5 Spare N/C
/123.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/123.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F7.1 2 PT 2,5 -K7 13
/124.3 1 2.5
PXC.3209510

-K7.1 11 PT 2,5

Plan zacisków
/124.4 1 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-K7.1 A2 PT 2,5
/124.3 2 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-H7 X2 PT 2,5 -F7.1 N2
/124.4 2 2.5
PXC.3209510

-K7.1 A1 PT 2,5 -K7 14


/124.3 3 2.5
PXC.3209510

-K7.1 21 PT 2,5 -XNRB 9:1


/124.7 4 2.5
PXC.3209510

-K7.1 24 PT 2,5 -XNRB 10:1


/124.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/124.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/124.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/124.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F8.1 2 PT 2,5 -K8 13
/125.3 1 2.5
PXC.3209510

-K8.1 11 PT 2,5
/125.4 1 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-K8.1 A2 PT 2,5
/125.3 2 2.5
PXC.3209510

-H8 X2 PT 2,5 -F8.1 N2


/125.4 2 2.5
PXC.3209510
A B C

-K8.1 A1 PT 2,5 -K8 14


/125.3 3 2.5
PXC.3209510

-K8.1 21 PT 2,5 -XNRB 11:1


/125.7 4 2.5
PXC.3209510

-K8.1 24 PT 2,5 -XNRB 12:1


Customer DWG number Numer DWG klienta

/125.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/125.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/125.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C
==

PT 2,5-PE
/125.9 4 PE
R70-TGR1

PXC.3209536 PE
Project No. Nr. projektu

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
CP-3123900207

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F9.1 2 PT 2,5 -K9 13
/126.3 1 2.5
PXC.3209510

-XF9
140
139
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
139
Page Internal targets Termial data -XF9 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-K9.1 11 PT 2,5

PKN ORLEN
/126.4 1 2.5
PXC.3209510

-K9.1 A2 PT 2,5
/126.3 2 2.5
PXC.3209510

-H9 X2 PT 2,5 -F9.1 N2


/126.4 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 2
-K9.1 A1 PT 2,5 -K9 14
/126.3 3 2.5
PXC.3209510

-K9.1 21 PT 2,5 -XNRB 13:1

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/126.7 4 2.5
PXC.3209510

-K9.1 24 PT 2,5 -XNRB 14:1


/126.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/126.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/126.9 2.5

Owner
PXC.3209510 8 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/126.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F10.1 2 PT 2,5 -K10 13
/127.3 1 2.5
PXC.3209510

-K10.1 11 PT 2,5
/127.4 1 2.5
PXC.3209510

-K10.1 A2 PT 2,5
/127.3 2 2.5
PXC.3209510

-H10 X2 PT 2,5 -F10.1 N2


/127.4 2 2.5
PXC.3209510

Vendor
-K10.1 A1 PT 2,5 -K10 14
/127.3 3 2.5
PXC.3209510

-K10.1 21 PT 2,5 -XNRB 15:1


/127.7 4 2.5
PXC.3209510

-K10.1 24 PT 2,5 -XNRB 16:1


/127.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/127.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/127.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/127.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Plan zacisków
Terminal diagram
Page description Opis strony
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF11 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F11.1 2 PT 2,5 -K11 13
/128.3 1 2.5
PXC.3209510

-K11.1 11 PT 2,5
/128.4 1 2.5
PXC.3209510

-K11.1 A2 PT 2,5
/128.3 2 2.5
PXC.3209510

-H11 X2 PT 2,5 -F11.1 N2


/128.4 2 2.5
PXC.3209510

-K11.1 A1 PT 2,5 -K11 14

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/128.3 3 2.5
PXC.3209510

-K11.1 21 PT 2,5 -XNRB 17:1


/128.7 4 2.5
PXC.3209510

-K11.1 24 PT 2,5 -XNRB 18:1


/128.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/128.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/128.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/128.9 PE 4 PE
PXC.3209536
REVISIONS:

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF12 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
A B C

-F12.1 2 PT 2,5 -K12 13


/129.3 1 2.5
PXC.3209510

-K12.1 11 PT 2,5
/129.4 1 2.5
PXC.3209510

-K12.1 A2 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/129.3 2 2.5
PXC.3209510

-H12 X2 PT 2,5 -F12.1 N2


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/129.4 2 2.5
PXC.3209510

-K12.1 A1 PT 2,5 -K12 14


/129.3 3 2.5
PXC.3209510
==

-K12.1 21 PT 2,5 -XNRB 19:1


/129.7 2.5
R70-TGR1

PXC.3209510 4
-K12.1 24 PT 2,5 -XNRB 20:1
/129.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/129.9 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 7 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/129.9 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 8 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/129.9 PE 4 PE
PXC.3209536

-XF12
141
140
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XGW Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FGW 2 PT 2,5

PKN ORLEN
/116.0 1 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5


/116.0 2 2.5
-S5 14 PXC.3209510

-XC2 3:1 PT 2,5 -K3 A1


/116.1 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 3
-K3 A2 PT 2,5 -XC2 4:2
/116.1 4 2.5
PXC.3209510

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XNRB Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XF3 4:2 PT 2,5
/120.7 2.5

Owner
PXC.3209510 1
-XF3 5:2 PT 2,5
/120.7 2 2.5
PXC.3209510

-XF4 4:2 PT 2,5


/121.7 3 2.5
PXC.3209510

-XF4 5:2 PT 2,5


/121.7 4 2.5
PXC.3209510

Contractor
-XF5 4:2 PT 2,5
/122.7 5 2.5
PXC.3209510

-XF5 5:2 PT 2,5


/122.7 6 2.5
PXC.3209510

-XF6 4:2 PT 2,5


/123.7 7 2.5
PXC.3209510

-XF6 5:2 PT 2,5


/123.7 8 2.5
PXC.3209510

-XF7 4:2 PT 2,5


/124.7 9 2.5
PXC.3209510

Vendor
-XF7 5:2 PT 2,5
/124.7 10 2.5
PXC.3209510

-XF8 4:2 PT 1,5/S/1P


/125.7 11 1.5
PXC.3208582

-XF8 5:2 PT 1,5/S/1P


/125.7 12 1.5
PXC.3208582

-XF9 4:2 PT 1,5/S/1P


/126.7 13 1.5
PXC.3208582

-XF9 5:2 PT 1,5/S/1P


/126.7 14 1.5
PXC.3208582

-XF10 4:2 PT 1,5/S/1P


/127.7 15 1.5
PXC.3208582

-XF10 5:2 PT 1,5/S/1P

Plan zacisków
/127.7 16 1.5
PXC.3208582

Terminal diagram
-XF11 4:2 PT 1,5/S/1P
/128.7 17 1.5
PXC.3208582

Page description Opis strony


-XF11 5:2 PT 1,5/S/1P
/128.7 18 1.5
PXC.3208582

-XF12 4:2 PT 1,5/S/1P


/129.7 19 1.5
PXC.3208582

-XF12 5:2 PT 1,5/S/1P


/129.7 20 1.5
PXC.3208582

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XSD1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FSD1 2 PT 4 -Q3 92
/118.4 1 4
PXC.3211757

-KF1 11 PT 4
/118.6 2 4
PXC.3211757

-Q8 91 PT 4 -Q9 94
/118.4 3 4
PXC.3211757

-Q12 91 PT 4 BU -KF1 A1
/118.4 4 4
PXC.3211760

-KF1 A2 PT 4 BU -FSD1 N2
/118.4 5 4
PXC.3211760

-KF1 14 PT 2,5
/118.5 6 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:
A B C

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU1 4 PT 6-QUATTRO -KN1 L1
/112.2 L1 2.5
PXC.3212934 -S1 7

-FU1 6 PT 6-QUATTRO -KN1 L2


Customer DWG number Numer DWG klienta

/112.2 L2 2.5
PXC.3212934 -S1 11

-FU1 8 PT 6-QUATTRO -KN1 L3


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/112.2 L3 2.5
PXC.3212934 -S1 15
PT 6
-FU1 2 PT 6-QUATTRO -KN1 N
/112.1 N 2.5 -QUATTRO
PXC.3212934 -S1 3 PXC
==
R70-TGR1

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Project No. Nr. projektu

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU2 4 PT 6-QUATTRO -KN2 L1
/113.2 2.5
CP-3123900207

PXC.3212934 L1 -S1 5

-FU2 6 PT 6-QUATTRO -KN2 L2


/113.2 L2 2.5
PXC.3212934 -S1 9

-XZ2
142
141
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
141
Page Internal targets Termial data -XZ2 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU2 8 PT 6-QUATTRO -KN2 L3

PKN ORLEN
/113.2 L3 2.5
PXC.3212934 -S1 13
PT 6
-FU2 2 PT 6-QUATTRO -KN2 N
/113.1 N 2.5 -QUATTRO
PXC.3212934 -S1 1 PXC

Project description Opis projektu


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-U1 OUT.L PT 4
/115.9 1 4
PXC.3211757

-U1 OUT.N PT 4
/115.9 2 4
PXC.3211757

-FG1 3 PT 4 -XC1 27:1


/115.9 4

Owner
PXC.3211757 3 -XC1 5:1

-FG1 1 PT 4 -XC1 2:2


/115.9 4 4
PXC.3211757 -XC2 1:1

-FG1 3 PT 4
/115.9 5 4
PXC.3211757

-FG1 1 PT 4
/115.9 6 4
PXC.3211757

Contractor
PT 4
/115.9 7 4
PXC.3211757

PT 4
/115.9 8 4
PXC.3211757

PT 4
/115.9 9 4
PXC.3211757

PT 4
/115.9 10 4
PXC.3211757

Vendor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZSI1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -Q1 Z1
/112.5 Z1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z2
/112.5 Z2 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z3
/112.5 Z3 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z4
/112.5 Z4 2.5
PXC.3209510

Plan zacisków
Terminal diagram
Page description Opis strony
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZSI2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -Q2 Z1
/113.5 Z1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z2
/113.5 Z2 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z3
/113.5 Z3 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z4
/113.5 Z4 2.5
PXC.3209510

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


REVISIONS:
A B C
Customer DWG number Numer DWG klienta
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013
==
R70-TGR1
Project No. Nr. projektu
CP-3123900207
142
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Summarized parts list143/36 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
DEHN
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

952405 DG M TNS 275 FM 1 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (ES)

ETI
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Fuse link, CH10x38 gG 2A/500V Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (RU)
002620001 CH10x38 gG 2A/500V 1 Wkładka topikowa, CH10x38 gG 2A/500V Arkusz danych (EN) Arkusz danych (DE) Arkusz danych (RU)

Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (RU)
002620017 CH10x38 gG 0.5A/500V 10 Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V Arkusz danych (EN) Arkusz danych (DE) Arkusz danych (RU)

Fuse link, NH000 gG 125A/500V


004181215 NH000 gG 125A/500V 3 Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V
Catalogue - Product information Katalog - Produktinformationen Каталог - Информация о продукте

Lovato
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

ATL610 ATL610 2 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE

ATLDPS1 ATLDPS1 1 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC

EXP1012 EXP1012 2 ISOLATED RS485 PORT MODULE

LUMEL S.A.
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

EA17 500V 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V

EA17 SCALE 500V 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V

MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A


EA17 x/5A 1 Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A
Ammeter scale 800A
SKALA 800A 1 Skala do amperomierza 800A

MOREK
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions
MAA1150A10 OTL 150 30

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1150B10 OTL 150 10 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Phoenix Contact
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Switching jumper
3035755 SB-ME 2-6 3 Mostek łączeniowy
Data sheet (EN, DE)

Switching lock
3035758 S-ME 4 3 Blokada przełączania
Data sheet (EN, DE)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 143
Summarized parts list144/36 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Phoenix Contact
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Connecting bridge
3035759 C-ME 4/2 3 Mostek łączący
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3044102 UT 4 8 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3208582 PT 1,5/S/1P 10 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3209510 PT 2,5 213 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Ground modular terminal block


3209536 PT 2,5-PE 11 Zacisk przewodu ochronnego
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211757 PT 4 23 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211760 PT 4 BU 2 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Test disconnect terminal block


3212139 PTME 4 6 Złączki pomiarowe
Data sheet (EN, DE)

Plug
3212536 PP-H 1,5/S/4 10 Wtyk
Data sheet (EN, DE)

Latching
3212895 PR 1,5/S/2 10 Zatrzask
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3212934 PT 6-QUATTRO 8 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9A15306 iPC 1 Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A


A9D07606 iDPN H Vigi 1 Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A
Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9F07402 iC60H 1 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9F07404 iC60H 2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK


C12H4TM160L C12H4TM160L 10 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK
Catalog Instruction sheet se.com

TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
DF101N TeSys DF 14 TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting
K1F003MLH K1F003MLH 1 Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy
Catalog Product datasheet Link OPS Link

Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, black marked 2-0-1, screw mounti
Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
K1H004ULH Harmony K 2 ng
Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)
Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, montaż śrubowy

LAD4RCU LAD4RCU 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC TeSys D contactors

LC2D25P7 LC2D25P7 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3

Auxiliary contact OF/SD Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)


LV426950 ComPacT NSXm 10 Styk pomocniczy SD Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

IFM module - Modbus-SL Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)


LV434000 ComPacT NSX 2 Moduł IFM Modbus SL Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 144
Summarized parts list145/36 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A
LV480802 FuPacT ISFT160 1 Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P
Terminal shields, FuPacT ISFT160N
LV480819 FuPacT ISFT160 2 Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki
Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A
LV480841 FuPacT ISFT 1 Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A
Catalog Datasheet

Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV833092 LV833092 2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 ersion - 2020 product=LV833092&code=en-US

Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed


LV833200SP LV833200SP 1 Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S

LV833209SP LV833209SP 1 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part
https://www.se.com/ww/en/product/LV833616/rear-
Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV833616 LV833616 2 Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe
top-connection---horizontal---for-mtz1-06-16---4p-fix
ersion - 2020
ed/

https://www.se.com/ww/en/product/LV833617/rear-
Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV833617 LV833617 2 Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe
bottom-connection---horizontal---for-mtz1-06-16---4
ersion - 2020
p-fixed/

ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 https://www.se.com/us/en/product/LV83638 Catalogue Masterpact MTZ English v
LV836388 LV836388 2 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 8/ulp-port-module-internal-wiring---for-mtz1/ ersion - 2020
https://www.se.com/ww/en/product/LV846444/circui
Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV846444 LV846444 2 Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony
t-breaker-masterpact-mtz1-08h3%2C-800-a%2C-4p-
ersion - 2020
fixed%2C-without-micrologic/

https://www.se.com/ww/en/product/LV847283/micr
Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847283 LV847283 2 Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI.
ologic-5.0-x-control-unit%2C-for-masterpact-mtz-circ
ersion - 2020
uit-breakers%2C-fixed%2C-lsi-protections/

https://www.se.com/ww/en/product/LV847284/micr
Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847284 LV847284 2 Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI.
ologic-5.0-x-control-unit%2C-for-masterpact-mtz1-ci
ersion - 2020
rcuit-breakers%2C-drawout%2C-lsi-protections/

http://dsl.schneider-electric.com/?product=A9MEM2
Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847340 LV847340 2 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1
100&code=en-US#!/?product=LV847340&code=en-
ersion - 2020
GB

XF , Closing release, 200/250 V AC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?


LV847353 LV847353 2 XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC ersion - 2020 product=LV847353&code=en-US

MX , Opening release, 200/250 VAC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?


LV847363 LV847363 2 MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC ersion - 2020 product=LV847363&code=en-US

MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV847373 LV847373 2 MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC ersion - 2020 product=LV847373&code=en-US

MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed https://www.se.com/us/en/product/LV847396/m Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847396 LV847396 2 Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały ch-gear-motor---200-240-v-ac---for-mtz1---fixed/ ersion - 2020

Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV847906 LV847906 2 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 ersion - 2020 product=LV847905&code=en-US

Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV850002 LV850002 2 Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X ersion - 2020 product=LV850002&code=en-US

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
VPS voltage power supply module - for Micrologic Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV850060 LV850060 2 napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic ersion - 2020 product=LV850060&code=en-US

ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed https://www.se.com/ww/en/product/LV850063/ Catalogue Masterpact MTZ English v
LV850063 LV850063 2 Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony ulp-port-module---for-masterpact-mtz1---fixed/ ersion - 2020

Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
METSECT5DA080 METSECT5 3 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RE17LAMW Harmony Time 1 Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście półprzewodnikowe, 24..240V AC/DC Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

RM35UB3N30 RM35UB3N30 2 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC Control relay

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 145
Summarized parts list146/36 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXM4AB1P7 Harmony RXM 11 Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED Electromechanical relays

Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXZE2S114M Harmony RXM 14 Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXZR335 Harmony RXM 11 Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO
XB4BS8445 XB4BS8445 1 Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO
Catalogue Product datasheet Link OPS Link

Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V
XB4BVM4 XB4BVM4 10 Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V
Catalogue Product data sheet OPS Link

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR1 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 146
The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Manufacturer:
Wytwórca:
Schneider Electric Polska Sp. z o. o.
ul. Konstruktorska 12
02-673 Warszawa
Poland
Tel.+48 (22) 511 84 64

Owner Właściciel : PKN ORLEN


Enclosure Obudowa : PrismaSeT
HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD. (HEC)
Contractor Wykonawca : Voltage Napięcie : 400 V
TÉCNICAS REUNIDAS, S.A. (TR)
Project description Frequency Częstotliwość : 50 Hz
: PKN ORLEN
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Opis projektu Rated current : 800 A
Prąd znamionowy
Customer DWG number
: A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Short circuit current Icw : 50 kA
Numer rysunku klienta
Prąd Icw
Earthing system : TN-S 3P+N+PE
Structure identifier overview Układ sieciowy
Struktura identyfikacyjna projektu

== :
Functional assignment
:
Low Voltage Switchboard Switchboard name : R70-TGR2
Przyporządkowanie funkcjonalne Rozdzielnica nN
Nazwa rozdzielnicy
Higher-level function Cubicle / set
= : :
Funkcja wyższego rzędu Kolumna / zestaw

Mounting location Position in the cubicle / compartment


+ : :
Miejsce instalacji Pozycja w kolumnie / przedziale

Document type Document kind classification code (DCC)


& : :
Typ dokumentu Identyfikator rodzaju dokumnetu

Full Device Tag example


Przykład identyfikatora urządzenia
: ==TGBT1=2+36-F1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Format A3 Landscape
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Title page / cover sheet REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Strona tytułowa / Okładka CP-3123900207 147
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section A protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits. Main circuit Section A

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja A zabezpieczenie obwodów Obwód główny Sekcja A
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/152.3

/152.5

/152.4

/152.0

/153.4

/152.6

/152.7

/153.5

/153.2

/152.8
-XZSI1 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q1

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C1.N / 151.0
-FU1
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C1.L1 / 151.0

-XZ1 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.1.N / 150.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.1.L1 / 150.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.1.L2 / 150.0
ATL.1.L3 / 150.0

-1N -1L1 -1L2 -1L3 Situation =R70-TGR2


155.0 155.1 155.1 155.1
Item TAG
-KN1 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N3 =A10.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N3 =A10.1
/153.1 /153.2
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Inc A REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 148
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section B protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits.

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Main circuit Section B
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja B zabezpieczenie obwodów
Obwód główny Sekcja B
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/152.4

/152.6

/152.5

/152.1

/153.5

/152.5

/152.8

/153.6

/153.3

/152.9
-XZSI2 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q2

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C2.N / 151.0
-FU2
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C2.L1 / 151.0

-XZ2 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.2.N / 150.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.2.L1 / 150.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.2.L2 / 150.0
ATL.2.L3 / 150.0

-2N -2L1 -2L2 -2L3 Situation =R70-TGR2


155.1 155.2 155.2 155.2
Item TAG
-KN2 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N3 =B15.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N3 =B15.1
/153.2 /153.3
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Inc B REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 149
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DUAL SUPPLY MODULE AUTOMATIC TRANSFER SWITCH CONTROLLER RS485 communication terminals

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
MODUŁ PODWÓJNEGO ZASILANIA AUTOMATYCZNY PRZEŁĄCZNIK UKŁADU SZR Zaciski komunikacji RS485

148.2 / ATL.1.N

148.2 / ATL.1.L1

148.2 / ATL.1.L2

148.2 / ATL.1.L3

-ATS
/152.4

~ ~

L1
13 14
1
AC SUPPLY TR
L2
U1L / 151.8 2
LINE 1 A
L3
-U1N2 / 151.8 3
B
N
4
SG

ATL610
L1
5
-U1
L2
L1/L L1/N OUT.L OUT.N
6

LINE1 OUT LINE 2


L3
ALARM
7
ATLDPS1 14
N
/153.3 8

LINE2 11

L2/L L2/N 11 14

XATS
ATS power failure
Awaria zasilania -XCOM 1 2 3 4 5 6 7 8
sterownika SZR
RS485 communication terminal block
Listwa zaciskowa komunkacji RS485

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
149.2 / ATL.2.N

149.2 / ATL.2.L1

149.2 / ATL.2.L2

149.2 / ATL.2.L3

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 150
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The main power supply of the control system

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Zasilanie główne układu sterowania

149.5 / C2.L1
149.5 / C2.N

148.5 / C1.L1
148.5 / C1.N

N 1 N 1

-FUP1 -FUP2
32A 32A
gG16 N 2 gG16 N 2
DF101N DF101N

-XZ3
150.2 / -U1L 1

150.2 / -U1N2 2

3
-LS1 / 152.0

4
-LSN / 152.0

-KT1
24..240V 5
A1
t=1s 1 3

-FG1 6
iDPN H
B6A
L 7
30mA A

2 4
8
21 21
-KU2 -KU1 9
/151.3 22 /151.1 22
10
A1 1/L1 3/L2 5/L3 A1 1/L1 3/L2 5/L3
-KU1 -KU2
230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3 230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3

KU1/KU2
MECHANICAL LOCK
Z BLOKADĄ MECHANICZNĄ

-PE

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
1 3 2

-G1
4A
A1 A2 /151.1 A1 A2 /151.3
1/L1 2/T1 /151.2 1/L1 2/T1 /151.3
3/L2 4/T2 /151.2 3/L2 4/T2 /151.3
5/L3 6/T3 /151.2 5/L3 6/T3 /151.3
13 14 /153.7 13 14 /153.7
21 22 /151.3 21 22 /151.1

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 151
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GWP Main power switch System of operation and failure signaling of the circuit breaker drive Circuit breaker control system Switch position indication Breaker drive error

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
GWP Główny wyłącznik prądu Układ pracy i sygnalizacji awarii napędu wyłącznika Układ sterowania wyłącznikiem Sygnalizacja położenia wyłączników Błąd napędu wyłączników

151.9 / -LS1 LS1 / 153.0


151.9 / -LSN LSN / 153.0

N 1 -XC1 -XC2
1 1

-FGW
32A
gG6
-ATS
N 2
DF101N /150.3
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

-XC1 101 102 103 104 PE Digital inputs


Wejścia cyfrowe

Zamknij Q1

Zamknij Q2
Otwórz Q1

Otwórz Q2
Open Q1

Close Q1

Open Q2

Close Q2
ATL610

Q1 Otwarty/Zamknięty

Q2 Otwarty/Zamknięty

Emergency shutdown
Sprężyna naciągnięta

Wyłączenie awaryjne
Q1 Open/Closed

Q2 Open/Closed
Spare Terminals LINE 1 LINE 2 AUX AUX AUX

Spring charged
Rezerwa Zaciski
9 11 22 24

Q1 Trip
Q1 Trip

Q2 Trip
Q2 Trip
/153.4 /153.4 /153.5
-XC2 101 102 103 104 PE
10 12 23

25 26 27 28 29 30 9 10 11 12 22 23 24 15 16 17 18 19 20 21
13
INP 1 INP 2 INP 3 INP 4 INP 5 INP 6 COM
-XGW
1
-S5 14
XATS
Front Panel External signalling
Elewacja Sygnalizacja zewnętrzna
Main power
-XGW switch
2
GWP

-XC1 -XC2 -XC1 -XC2 -XC1 -XC2


5 5 9 9 23 23

-XC2 11
-XC1 11

C2

C2
12 14 12 14 12 14
A1 A1 K4 K5 K3
/152.2 11 /152.3 11 /152.1
-K4 -K5 -Q1 MX1 -Q2 MX1 11
230 VAC A2 230 VAC A2 /148.6 /149.6
-XC1 -XC2 -XGW
3 3 3

C1

C1
-XC1 -XC2
C12

C12

11

11
7 8 7 8
-XC1 22
-XC2 22
A1 -Q2 -Q1
B3
B2

B3
B2

-Q1 MX2 -Q2 MX2 -K3 OF1 OF1


/148.7 /149.7 230 VAC /149.7 /148.7
A2

-XC1 -XC2 -XC2


C11

C11

12
14

12
14
18 19 18 19

MCH MCH

-XC1 -XC2 -XGW

21

81

21

81
4 4 4 -XC2 -XC1
-Q1 -Q2 13 14 13 14
CH CH

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-Q1 -Q1 -Q2 -Q2
/148.6 /149.6 -XC1 -XC2 SDE1
15 15 OF2 SDE1 OF2
/148.8 /148.8 /149.8 /149.8
A1 A2 /152.1 A1 A2 /152.2 A1 A2 /152.3
A2

A2
14 11 /152.9 14 11 /152.8 14 11 /152.9

22
24

82
84

22
24

82
84
12 12 12
24 24 24
22 21 22 21 22 21 -Q1 XF -Q2 XF
B1

B1

34 34 34 /148.6 /149.6
32 31 32 31 32 31 -XC1 17 21
-XC2 17
-XC2 21
44 44 44
A1

A1
42 41 -XC1 -XC2
42 41 42 41
16 20 16 -XC2 20

-XC1 6
-XC2 6
-XC1 10
-XC1 12
-XC2 10
-XC2 12

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 152
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Circuit breaker status signaling

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Sygnalizacja stanu wyłącznika

Spare Terminals
152.3 / -LS1 Rezerwa Zaciski

152.3 / -LSN -XC1 27


-XC2 27
-XC1 30
-XC2 30
-XATS 101 102 103 104 PE

41

41

251

251
-Q1 -Q2 -Q1 -Q2
OF4 OF4 PF PF
/148.8 /149.8 /148.7 /149.7

252
254

252
254
42
44

42
44
-XC1 28 29
-XC2 28 29
-XC1 31 32
-XC2 31 32

SPARE CIRCUIT SPARE CIRCUIT


REZWERWA REZWERWA
-XC1 2
-XC2 2

VOLTAGE CONTROL ATLDPS1 FAILURE ATS SIGNALING Circuit breaker status signaling NO AUXILIARY
SURGE PROTECTION
VOLTAGE
KONTROLA NAPIĘCIA AWARIA ATLDPS1 SYGNALIZACJA Z ATS Sygnalizacja stanu wyłącznika OCHRONA
BRAK NAPIĘCIA
PRZEPIĘCIOWA
ATS STATUS SPARE CONTACTS POMOCNICZEGO
Q1 Q2 U1 STAN ATS STYKI REZERWOWE
Q1 Q2
KU1/KU2 SPD

-XATS 2 5 8 11 16 23 26 29 31

-XC1 24
-XC2 24

12 14

31

31
SPD
11
-Q1 -Q2 13 13
OF3 OF3 -KU1 -KU2
/148.8 /149.8 /151.1 14 /151.3 14
11 21 11 21
-KN1 -KN1 -KN2 -KN2
/148.2 /148.2 /149.2 /149.2 11 13

32
34

32
34
R1 14 12 R1 24 22 R1 14 12 R1 24 22 FSPD

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
12
14 9 11 22 24
-U1 -ATS -ATS
/150.1
/152.6 /152.7 -ATS
11 10 12
/152.7
23 -XC1 26
-XC2 26

-XC1 25
-XC2 25

-XATS
1 3 4 6 7 9 10 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 27 28 30 32
R70-TGR2_A-C002
CU/XLPE/CTS/LSZH
54 m
7C+PE1,5

-X1
1 2 3 4
-R70-NRB-UR

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 153
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Common fault Common fault to NRB-RE

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Błąd ogólny Błąd ogólny do NRB-RE

-LS1
-LSN

N1 1

-FSD1
DF101N 32A
gG 2A N2 2

-XSD1 1 2

92 94 92 94
-Q3 -Q9
/156.1 /162.1
SD 91 SD 91

92 94 92 94
-Q4 -Q10
/157.1 91 /163.1 91
SD SD 11
-KF1
/154.4 14 12
92 94 92 94
-Q5 -Q11
/158.1 91 /164.1 91
SD SD

92 94 92 94
-Q6 -Q12
/159.1 91 /165.1 91
SD SD

92 94
-Q7
/160.1 91
SD

92 94
-Q8
/161.1 91
SD

-XSD1 3 4

A1
-KF1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
A2

-XSD1 5 6

A2 A1 /154.4
14
12 11 /154.5
24
22 21
34
32 31
44
42 41
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Signalling REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Sygnały CP-3123900207 154
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Voltage measurement - Z1 Voltage measurement - Z2 Voltage measurement - Busbar SPD Current measurement

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Pomiar napięcia - Z1 Pomiar napięcia - Z2 Pomiar napięcia - Szyny Ogranicznik przepięć Pomiar prądu

800/5A, 15 VA, cl.1 800/5A, 15 VA, cl.1 800/5A, 15 VA, cl.1


BUSBARS -CT1 -CT2 -CT3
L1
S1 S2
L2
S1 S2
L3
S1 S2
N

148.0 148.1 148.1 148.1 149.0 149.1 149.1 149.1


-1N -1L1 -1L2 -1L3 -2N -2L1 -2L2 -2L3

PE
1 3 5
1 3 5 7 11 13
-FV1 FSPD 1 2 3 4 5 6
iC60H C2A ISFT 160 12
-XCT
2 4 6 8 gG125A 2 4 6

/153.8
-S1 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - ZASILANIE 1 0
2 - ZASILANIE 2 2 1

2 6 10 14

N L1 L2 L3

-S2 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 -S4 L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13 12A 1 5 9
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - DOPŁYW 0 0
2 - SZYNY 2 1
L3 L1

N L1 L2 L3 L2
-SPD
12 14
2 6 10 14 4 2

N L1 L2 L3 L N
11
PE' PE

/153.8
-V1 N L1 L2 L3
Voltmeter with switch 11 1 3 5
-A1
3L+3LN
Woltomierz z przełącznikiem 11 12
A
0 EA17
L1-L2 L1-N

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
0-800A
L2-L3 L2-N
L3-L1 L3-N

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Voltage/Current measurement REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Pomiar napięcia i prądu CP-3123900207 155
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F3.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K3.1
NF4 /156.3 21
156.4

-XF3 1 1
Breaker

-Q3
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K3.1
/154.4 /156.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K3.1 -H3
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF3 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

156.2 1 2
-XNRB
NF4 7 8 PE
-XF3

X3 1 2 3 4 Situation =R70-TGR2
Item TAG 2000-HTP-009 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /156.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /156.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /156.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K3
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Q3 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 156
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F4.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K4.1
NF4 /157.3 21
157.4

-XF4 1 1
Breaker

-Q4
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K4.1
/154.4 /157.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K4.1 -H4
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF4 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

157.2 3 4
-XNRB
NF4 7 8 PE
-XF4

X4 1 2 3 4 Situation =R70-TGR2
Item TAG 2000-HTP-010 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /157.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /157.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /157.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K4
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Q4 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 157
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F5.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K5.1
NF5 /158.3 21
158.4

-XF5 1 1
Breaker

-Q5
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K5.1
/154.4 /158.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K5.1 -H5
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF5 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

158.2 5 6
-XNRB
NF5 7 8 PE
-XF5

X5 1 2 3 4 Situation =R70-TGR2
Item TAG 2000-HTP-011 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /158.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /158.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /158.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K5
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Q5 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 158
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F6.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K6.1
NF6 /159.3 21
159.4

-XF6 1 1
Breaker

-Q6
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K6.1
/154.4 /159.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K6.1 -H6
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF6 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

159.2 7 8
-XNRB
NF6 7 8 PE
-XF6

X6 1 2 3 4 Situation =R70-TGR2
Item TAG 2000-HTP-012 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /159.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /159.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /159.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K6
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Q6 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 159
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F7.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K7.1
NF7 /160.3 21
160.4

-XF7 1 1
Breaker

-Q7
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K7.1
/154.4 /160.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K7.1 -H7
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF7 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

160.2 9 10
-XNRB
NF7 7 8 PE
-XF7

X7 1 2 3 4 Situation =R70-TGR2
Item TAG 2000-HTP-013 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /160.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /160.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /160.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K7
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Q7 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 160
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F8.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K8.1
NF8 /161.3 21
161.4

-XF8 1 1
Breaker

-Q8
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K8.1
/154.4 /161.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K8.1 -H8
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF8 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

161.2 11 12
-XNRB
NF8 7 8 PE
-XF8


C

X8 1 2 3 4 Situation =R70-TGR2
Item TAG 2000-HTP-014 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /161.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /161.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /161.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x150+150
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K8
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Q8 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 161
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F9.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K9.1
NF9 /162.3 21
162.4

-XF9 1 1
Breaker

-Q9
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K9.1
/154.4 /162.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K9.1 -H9
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF9 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

162.2 13 14
-XNRB
NF9 7 8 PE
-XF9

X9 1 2 3 4 Situation =R70-TGR2
Item TAG 2000-HTP-015 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /162.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /162.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /162.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K9
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Q9 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 162
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F10.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K10.1
NF10 /163.3 21
163.4

-XF10 1 1
Breaker

-Q10
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K10.1
/154.4 /163.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K10.1 -H10
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF10 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

163.2 15 16
-XNRB
NF10 7 8 PE
-XF10

X10 1 2 3 4 Situation =R70-TGR2


Item TAG 2000-HTP-016 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /163.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /163.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /163.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K10
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Q10 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 163
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F11.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K11.1
NF11 /164.3 21
164.4

-XF11 1 1
Breaker

-Q11
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K11.1
/154.4
/164.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K11.1 -H11
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF11 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

164.2 17 18
-XNRB
NF11 7 8 PE
-XF11

X11 1 2 3 4 Situation =R70-TGR2


Item TAG

PE N L1 L2 L3 A1 A2 /164.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14
Description SPARE CIRCUIT
12 11 /164.4 REZERWA
24
22 21 /164.7
34 Typical code
32 31 Cable
44 /PE
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K11
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Q11 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 164
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F12.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K12.1
NF12 /165.3 21
165.4

-XF12 1 1
Breaker

-Q12
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K12.1
/154.4 /165.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K12.1 -H12
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF12 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

165.2 19 20
-XNRB
NF12 7 8 PE
-XF12

X12 1 2 3 4 Situation =R70-TGR2


Item TAG

PE N L1 L2 L3 A1 A2 /165.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14
Description SPARE CIRCUIT
12 11 /165.4 REZERWA
24
22 21 /165.7
34 Typical code
32 31 Cable
44 /PE
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K12
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Q12 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 165
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-FHTP
DF101N 32A
gG 2A N2 2

-XH-L / 167.0

-XH1 1 2 -XH2 1 2 -XH3 1 2 -XH4 1 2

11 11 11 11
-KH1 -KH2 -KH3 -KH4
/166.1 14 12 /166.3 14 12 /166.5 14 12 /166.8 14 12

Front panel Front panel Front panel Front panel


A1 X1
Elewacja A1 X1
Elewacja A1 X1
Elewacja A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy rozdzielnicy rozdzielnicy rozdzielnicy
-KH1 -HH1 -KH2 -HH2 -KH3 -HH3 -KH4 -HH4
A2 230..240V X2 A2 230..240V X2 A2 230..240V X2 A2 230..240V X2
Red Red Red Red
Czerwony Czerwony Czerwony Czerwony

-XH1 3 4 5 -XH2 3 4 5 -XH3 3 4 5 -XH4 3 4 5

-XH-N / 167.0

A1 A2 /166.1 A1 A2 /166.3 A1 A2 /166.5 A1 A2 /166.8

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 14 14 14
12 11 /166.2 12 11 /166.4 12 11 /166.6 12 11 /166.8
24 24 24 24
22 21 /169.1 22 21 /169.2 22 21 /169.2 22 21 /169.3
34 34 34 34
32 31 32 31 32 31 32 31
44 44 44 44
42 41 42 41 42 41 42 41

+21-ANS201-PDP-003 +21-ANS202-PDP-003 +21-ANS203-PDP-003 +21-ANS204-PDP-003 Out of SE scope


Opracowanie poza zakresem SE
13 13 13 13
-QH1 -QH2 -QH3 -QH4
14 14 14 14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
HTP INSIDE ANALYZER SHELTER REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 166
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-XH-L / 166.9
-XH-L / 168.0

-XH5 1 2 -XH6 1 2 -XH7 1 2 -XH8 1 2

11 11 11 11
-KH5 -KH6 -KH7 -KH8
/167.1 14 12 /167.3 14 12 /167.5 14 12 /167.8 14 12

Front panel Front panel Front panel Front panel


A1 X1
Elewacja A1 X1
Elewacja A1 X1
Elewacja A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy rozdzielnicy rozdzielnicy rozdzielnicy
-KH5 -HH5 -KH6 -HH6 -KH7 -HH7 -KH8 -HH8
A2 230..240V X2 A2 230..240V X2 A2 230..240V X2 A2 230..240V X2
Red Red Red Red
Czerwony Czerwony Czerwony Czerwony

-XH5 3 4 5 -XH6 3 4 5 -XH7 3 4 5 -XH8 3 4 5

-XH-N / 166.9
-XH-N / 168.0

A1 A2 /167.1 A1 A2 /167.3 A1 A2 /167.5 A1 A2 /167.8

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 14 14 14
12 11 /167.2 12 11 /167.4 12 11 /167.6 12 11 /167.8
24 24 24 24
22 21 /169.4 22 21 /169.5 22 21 /169.6 22 21 /169.6
34 34 34 34
32 31 32 31 32 31 32 31
44 44 44 44
42 41 42 41 42 41 42 41

+21-ANS205-PDP-003 +21-ANS206-PDP-003 +21-ANS207-PDP-003 +21-AC001-PDP-003 Out of SE scope


Opracowanie poza zakresem SE
13 13 13 13
-QH5 -QH6 -QH7 -QH8
14 14 14 14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
HTP INSIDE ANALYZER SHELTER REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 167
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-XH-L / 167.9

-XH9 1 2 -XH10 1 2

11 11
-KH9 -KH10
/168.1 14 12 /168.3 14 12

Front panel Front panel


A1 X1
Elewacja A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy rozdzielnicy
-KH9 -HH9 -KH10 -HH10
A2 230..240V X2 A2 230..240V X2
Red Red
Czerwony Czerwony

-XH9 3 4 5 -XH10 3 4 5

-XH-N / 167.9

A1 A2 /168.1 A1 A2 /168.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 14
12 11 /168.2 12 11 /168.4
24 24
22 21 /169.7 22 21 /169.8
34 34
32 31 32 31
44 44
42 41 42 41

+21-AC002-PDP-003 +21-AC003-PDP-003 Out of SE scope


Opracowanie poza zakresem SE
13 13
-QH9 -QH10
14 14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
HTP INSIDE ANALYZER SHELTER REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 168
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

21-ANS201-PDP-003 21-ANS202-PDP-003 23-ANS203-PDP-003 23-ANS204-PDP-003 22-ANS205-PDP-003 24-ANS206-PDP-003 23-ANS207-PDP-003 21-AC001-PDP-003 21-AC002-PDP-003 21-AC003-PDP-003
COMMON FAULT ALARM COMMON FAULT ALARM COMMON FAULT ALARM COMMON FAULT ALARM COMMON FAULT ALARM COMMON FAULT ALARM COMMON FAULT ALARM COMMON FAULT ALARM COMMON FAULT ALARM COMMON FAULT ALARM

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
21-ANS201-PDP-003 AWARIA 21-ANS202-PDP-003 AWARIA 23-ANS203-PDP-003 AWARIA 23-ANS204-PDP-003 AWARIA 22-ANS205-PDP-003 AWARIA 24-ANS206-PDP-003 AWARIA 23-ANS207-PDP-003 AWARIA 21-AC001-PDP-003 AWARIA 21-AC002-PDP-003 AWARIA 21-AC003-PDP-003 AWARIA

22 24 22 24 22 24 22 24 22 24 22 24 22 24 22 24 22 24 22 24
-KH1 -KH2 -KH3 -KH4 -KH5 -KH6 -KH7 -KH8 -KH9 -KH10
/166.1 21 /166.3 21 /166.5 21 /166.8 21 /167.1 21 /167.3 21 /167.5 21 /167.8 21 /168.1 21 /168.3 21

-XH1 6 7 -XH2 6 7 -XH3 6 7 -XH4 6 7 -XH5 6 7 -XH6 6 7 -XH7 6 7 -XH8 6 7 -XH9 6 7 -XH10 6 7

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
HTP INSIDE ANALYZER SHELTER REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 169
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-A1 155 7 MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A EA17 x/5A 1 LUMEL S.A.
155 7 Ammeter scale 800A Skala do amperomierza 800A SKALA 800A 1 LUMEL S.A.

-ATS 150;152 3;4 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE ATL610 ATL610 2 Lovato
150;152 3;4 ISOLATED RS485 PORT MODULE EXP1012 EXP1012 2 Lovato

-CT1 155 6 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-CT2 155 7 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-CT3 155 7 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-F3.1 156 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
156 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F4.1 157 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
157 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F5.1 158 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
158 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F6.1 159 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
159 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F7.1 160 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
160 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F8.1 161 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
161 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F9.1 162 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
162 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F10.1 163 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
163 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F11.1 164 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
164 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F12.1 165 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
165 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-FG1 151 5 Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A iDPN H Vigi A9D07606 1 Schneider Electric

-FGW 152 0 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FHTP 166 0 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
166 0 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-FSD1 154 3 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
154 3 Fuse link, CH10x38 gG 2A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 2A/500V CH10x38 gG 2A/500V 002620001 1 ETI

-FSPD 155 4 Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P FuPacT ISFT160 LV480802 1 Schneider Electric
155 4 Terminal shields, FuPacT ISFT160N Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki FuPacT ISFT160 LV480819 2 Schneider Electric
155 4 Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A FuPacT ISFT LV480841 1 Schneider Electric
155 4 Fuse link, NH000 gG 125A/500V Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V NH000 gG 125A/500V 004181215 3 ETI

-FU1 148 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FU2 149 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FUP1 151 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FUP2 151 3 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FV1 155 3 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07402 1 Schneider Electric

-G1 151 5 Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski iPC A9A15306 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-H3 156 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H4 157 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H5 158 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H6 159 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H7 160 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H8 161 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H9 162 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H10 163 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H11 164 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H12 165 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 170
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-HH1 166 2 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-HH2 166 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-HH3 166 6 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-HH4 166 8 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-HH5 167 2 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-HH6 167 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-HH7 167 6 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-HH8 167 8 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-HH9 168 2 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-HH10 168 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-K3 152 1 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
152 1 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K3.1 156 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
156 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
156 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K4 152 2 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
152 2 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K4.1 157 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
157 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
157 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K5 152 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
152 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K5.1 158 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
158 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
158 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K6.1 159 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
159 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
159 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K7.1 160 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
160 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
160 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K8.1 161 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
161 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
161 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K9.1 162 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
162 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
162 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K10.1 163 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
163 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
163 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K11.1 164 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
164 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
164 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K12.1 165 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
165 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
165 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-KF1 154 4 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
154 4 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
154 4 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KH1 166 1 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
166 1 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
166 1 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KH2 166 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
166 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
166 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KH3 166 5 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
166 5 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
166 5 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KH4 166 8 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
166 8 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 171
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-KH4 166 8 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KH5 167 1 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
167 1 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
167 1 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KH6 167 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
167 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
167 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KH7 167 5 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
167 5 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
167 5 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KH8 167 8 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
167 8 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
167 8 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KH9 168 1 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
168 1 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
168 1 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KH10 168 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
168 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
168 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KN1 148 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KN2 149 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KT1 151 3 Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście Harmony Time RE17LAMW 1 Schneider Electric

-KU1 151 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3 LC2D25P7 LC2D25P7 1 Schneider Electric
151 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC LAD4RCU LAD4RCU 1 Schneider Electric

-Q1 148 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony LV846444 LV846444 1 Schneider Electric
148 3 Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833092 LV833092 1 Schneider Electric
148 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
148 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
148 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
148 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
148 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric
148 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric
148 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
148 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
148 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
148 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
148 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
148 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
148 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
148 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
148 3 Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S LV833200SP LV833200SP 1 Schneider Electric
148 3 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part LV833209SP LV833209SP 1 Schneider Electric
148 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q2 149 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony LV846444 LV846444 1 Schneider Electric
149 3 Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833092 LV833092 1 Schneider Electric
149 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
149 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
149 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
149 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
149 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric
149 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric
149 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
149 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
149 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
149 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
149 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
149 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
149 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
149 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
149 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q3 156 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
156 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q4 157 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
157 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q5 158 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
158 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q6 159 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
159 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q7 160 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
160 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 172
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-Q8 161 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
161 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q9 162 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
162 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q10 163 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
163 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q11 164 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
164 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q12 165 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
165 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-S1 155 0 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S2 155 1 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S4 155 6 Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy K1F003MLH K1F003MLH 1 Schneider Electric

-S5 152 1 Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO XB4BS8445 XB4BS8445 1 Schneider Electric

-SPD 155 4 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems DG M TNS 275 FM 952405 1 DEHN

-U1 150 0 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC ATLDPS1 ATLDPS1 1 Lovato

-V1 155 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V EA17 500V 1 LUMEL S.A.
155 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V EA17 SCALE 500V 1 LUMEL S.A.

-X3 156 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
156 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X4 157 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
157 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X5 158 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
158 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X6 159 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
159 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X7 160 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
160 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X8 161 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
161 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X9 162 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
162 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X10 163 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
163 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X11 164 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
164 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X12 165 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
165 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-XATS 153 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 36 Phoenix Contact
153 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XC1 152;153 0...8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
152 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XC2 152;153 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
152 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-XCOM 150 7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe UT 4 3044102 8 Phoenix Contact

-XCT 155 6;7 Test disconnect terminal block Złączki pomiarowe PTME 4 3212139 6 Phoenix Contact
155 6;7 Switching jumper Mostek łączeniowy SB-ME 2-6 3035755 3 Phoenix Contact
155 6;7 Switching lock Blokada przełączania S-ME 4 3035758 3 Phoenix Contact
155 6;7 Connecting bridge Mostek łączący C-ME 4/2 3035759 3 Phoenix Contact

-XF3 156 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
156 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF4 157 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
157 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF5 158 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
158 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF6 159 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
159 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 173
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-XF7 160 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
160 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF8 161 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
161 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF9 162 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
162 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF10 163 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
163 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF11 164 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
164 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF12 165 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
165 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XGW 152 0;1 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XH1 166;169 0...2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 7 Phoenix Contact

-XH2 166;169 2...4 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 7 Phoenix Contact

-XH3 166;169 2;3;5;6 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 7 Phoenix Contact

-XH4 166;169 3;7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 7 Phoenix Contact

-XH5 167;169 0...2;4 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 7 Phoenix Contact

-XH6 167;169 3...5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 7 Phoenix Contact

-XH7 167;169 5;6 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 7 Phoenix Contact

-XH8 167;169 6...8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 7 Phoenix Contact

-XH9 168;169 0...2;7 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 7 Phoenix Contact

-XH10 168;169 3;4;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 7 Phoenix Contact

-XNRB 156...160 7 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 10 Phoenix Contact
161...165 7 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 1,5/S/1P 3208582 10 Phoenix Contact
161...165 7 Plug Wtyk PP-H 1,5/S/4 3212536 10 Phoenix Contact
161...165 7 Latching Zatrzask PR 1,5/S/2 3212895 10 Phoenix Contact

-XSD1 154 4;6 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 3 Phoenix Contact
154 4 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 2 Phoenix Contact
154 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 1 Phoenix Contact

-XZ1 148 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ2 149 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ3 151 9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 10 Phoenix Contact

-XZSI1 148 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XZSI2 149 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 174
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q3 N2 OTL 150

PKN ORLEN
/156.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q3 2 OTL 150


/156.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q3 4 OTL 150


/156.1 10

Project description Opis projektu


MOR.MAA1150A10 3
-Q3 6 OTL 150
/156.1 4 10
MOR.MAA1150A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q4 N2 OTL 150
/157.0 10

Owner
MOR.MAA1150B10 1
-Q4 2 OTL 150
/157.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q4 4 OTL 150


/157.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q4 6 OTL 150


/157.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q5 N2 OTL 150
/158.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q5 2 OTL 150


/158.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Vendor
-Q5 4 OTL 150
/158.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q5 6 OTL 150


/158.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q6 N2 OTL 150
/159.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q6 2 OTL 150

Plan zacisków
/159.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Terminal diagram
-Q6 4 OTL 150
/159.1 3 10
MOR.MAA1150A10

Page description Opis strony


-Q6 6 OTL 150
/159.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q7 N2 OTL 150
/160.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q7 2 OTL 150

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/160.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q7 4 OTL 150


/160.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q7 6 OTL 150


/160.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q8 N2 OTL 150
/161.0 1 10
MOR.MAA1150B10
REVISIONS:

-Q8 2 OTL 150


/161.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q8 4 OTL 150


/161.1 3 10
MOR.MAA1150A10
A B C

-Q8 6 OTL 150


/161.1 4 10
MOR.MAA1150A10
Customer DWG number Numer DWG klienta

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q9 N2 OTL 150
/162.0 1 10
MOR.MAA1150B10
==

-Q9 2 OTL 150


/162.0 10
R70-TGR2

MOR.MAA1150A10 2
-Q9 4 OTL 150
/162.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q9 6 OTL 150


/162.1 10
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1150A10 4
CP-3123900207

-X10
176
175
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q10 N2 OTL 150

PKN ORLEN
/163.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q10 2 OTL 150


/163.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q10 4 OTL 150


/163.1 10

Project description Opis projektu


MOR.MAA1150A10 3
-Q10 6 OTL 150
/163.1 4 10
MOR.MAA1150A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X11 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q11 N2 OTL 150
/164.0 10

Owner
MOR.MAA1150B10 1
-Q11 2 OTL 150
/164.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q11 4 OTL 150


/164.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q11 6 OTL 150


/164.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X12 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q12 N2 OTL 150
/165.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q12 2 OTL 150


/165.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Vendor
-Q12 4 OTL 150
/165.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q12 6 OTL 150


/165.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XATS Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -X1 1
/153.1 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 11

Plan zacisków
/153.1 2 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-KN1 14 PT 2,5
/153.1 3 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-KN1 12 PT 2,5
/153.1 4 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 21
/153.2 5 2.5
PXC.3209510

-KN1 24 PT 2,5
/153.2 6 2.5
PXC.3209510

-KN1 22 PT 2,5
/153.2 7 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 11
/153.2 8 2.5
PXC.3209510

-KN2 14 PT 2,5

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/153.2 9 2.5
PXC.3209510

-KN2 12 PT 2,5
/153.2 10 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 21
/153.3 11 2.5
PXC.3209510

-KN2 24 PT 2,5
/153.3 12 2.5
PXC.3209510

-KN2 22 PT 2,5
/153.3 13 2.5
PXC.3209510

-U1 11 PT 2,5
/153.3 14 2.5
PXC.3209510

-U1 14 PT 2,5
/153.3 15 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

PT 2,5 -ATS 9
/153.4 16 2.5
PXC.3209510

-ATS 10 PT 2,5 -X1 2


/153.4 17 2.5
PXC.3209510
A B C

-ATS 11 PT 2,5
/153.4 18 2.5
PXC.3209510

-ATS 12 PT 2,5
/153.4 19 2.5
PXC.3209510

-ATS 22 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/153.5 20 2.5
PXC.3209510

-ATS 23 PT 2,5
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/153.5 21 2.5
PXC.3209510

-ATS 24 PT 2,5
/153.5 22 2.5
PXC.3209510
==

PT 2,5 -XC1 24:1


/153.6 2.5
R70-TGR2

PXC.3209510 23
-XC1 25:2 PT 2,5
/153.5 24 2.5
PXC.3209510

-XC1 26:2 PT 2,5 -X1 3


/153.6
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 25
PT 2,5 -XC2 24:1
/153.6
CP-3123900207

PXC.3209510 26
-XC2 25:2 PT 2,5
/153.6 27
PXC.3209510

-XATS
177
176
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
176
Page Internal targets Termial data -XATS Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XC2 26:2 PT 2,5 -X1 4

PKN ORLEN
/153.7 28
PXC.3209510

PT 2,5 -KU1 13
/153.7 29
PXC.3209510

-KU1 14 PT 2,5
/153.7

Project description Opis projektu


PXC.3209510 30
PT 2,5 -SPD 14
/153.8 31
PXC.3209510

-FSPD 12 PT 2,5

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/153.8 32
PXC.3209510

PT 2,5
/153.8 101 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/153.8 102 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/153.9 2.5 Spare N/C

Owner
PXC.3209510 103
PT 2,5
/153.9 104 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5-PE
/153.9 PE 2.5 Spare N/C
PXC.3209536

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/152.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XZ3 4:2


/153.1 2 2.5
PXC.3209510 -XC2 2:2

-XGW 2:2 PT 2,5 -Q1 C12


/152.0 3 2.5
-XC2 3:1 PXC.3209510

Vendor
-Q1 C11 PT 2,5 -FGW N
/152.0 4 2.5
PXC.3209510 -XC2 4:2

-XZ3 3:2 PT 2,5


/152.3 5 2.5
-XC2 5:1 PXC.3209510

-Q1 B1 PT 2,5 -XZ3 4:2


/152.3 6 2.5
PXC.3209510 -XC2 6:2

-K4 A2 PT 2,5 -Q1 B3


/152.3 7 2.5
PXC.3209510

-K4 A1 PT 2,5 -Q1 B2


/152.3 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 25 PT 2,5 -Q1 C2


/152.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q1 C1 PT 2,5 -XC2 6:2

Plan zacisków
/152.4 10 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-ATS 30 PT 2,5 -Q1 11
/152.6 11 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-Q1 A1 PT 2,5 -XC2 10:2
/152.5 12 2.5
PXC.3209510

-Q1 12 PT 2,5 -XC2 15:1


/152.6 13 2.5
PXC.3209510

-Q1 14 PT 2,5
/152.6 14 2.5
PXC.3209510

-XC2 13:2 PT 2,5 -Q1 A2


/152.5 15 2.5
PXC.3209510

-Q1 24 PT 2,5 -ATS 15


/152.8 16 2.5
PXC.3209510

PT 2,5

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/152.7 17 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 21
/152.8 18 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 81
/152.8 19 2.5
PXC.3209510

-Q1 84 PT 2,5 -ATS 17


/152.8 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/152.8 21 2.5
PXC.3209510

-K4 11 PT 2,5
/152.8 22 2.5
-XC2 22:1 PXC.3209510

-ATS 19 PT 2,5 -K4 14


/152.8 23 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-XATS 23:2 PT 2,5 -Q1 31


/153.6 24 2.5
PXC.3209510

-Q1 32 PT 2,5 -XATS 24:1


/153.5 25 2.5
PXC.3209510
A B C

-Q1 34 PT 2,5 -XATS 25


/153.6 26 2.5
PXC.3209510

-XZ3 3:2 PT 2,5 -Q1 41


/153.2 27 2.5
-XC2 27:1 PXC.3209510

-Q1 42 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/153.1 28 2.5
PXC.3209510

-Q1 44 PT 2,5
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/153.2 29 2.5
PXC.3209510

-XC2 27:1 PT 2,5 -Q1 251


/153.4 30 2.5
-XC2 30:1 PXC.3209510
==

-Q1 252 PT 2,5


/153.3 2.5
R70-TGR2

PXC.3209510 31
-Q1 254 PT 2,5
/153.4 32 2.5
PXC.3209510

PT 4
/152.3 4 Spare N/C
Project No. Nr. projektu

PXC.3211757 101
PT 4
/152.3 4 Spare N/C
CP-3123900207

PXC.3211757 102
PT 4
/152.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

-XC1
178
177
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
177
Page Internal targets Termial data -XC1 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 4

PKN ORLEN
/152.3 104 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/152.3 PE 4 Spare N/C
PXC.3211757

Project description Opis projektu


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/152.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XC1 2:2


/153.2 2 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5 -Q2 C12


/152.1 2.5

Owner
-XGW 3:1 PXC.3209510 3
-Q2 C11 PT 2,5 -XC1 4:2
/152.1 4 2.5
PXC.3209510 -XGW 4:2

-XC1 5:1 PT 2,5


/152.4 5 2.5
-ATS 26 PXC.3209510

-Q2 B1 PT 2,5 -XC1 6:2


/152.4 6 2.5
PXC.3209510 -XC1 10:2

Contractor
-K5 A2 PT 2,5 -Q2 B3
/152.4 7 2.5
PXC.3209510

-K5 A1 PT 2,5 -Q2 B2


/152.4 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 28 PT 2,5 -Q2 C2


/152.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q2 C1 PT 2,5 -XC1 12:2


/152.5 10 2.5
PXC.3209510

-ATS 27 PT 2,5 -Q2 11


/152.5 11 2.5
PXC.3209510

Vendor
-Q2 A1 PT 2,5
/152.6 12 2.5
PXC.3209510

-Q2 12 PT 2,5 -XC1 15:1


/152.5 13 2.5
PXC.3209510

-Q2 14 PT 2,5
/152.5 14 2.5
PXC.3209510

-XC1 13:2 PT 2,5 -Q2 A2


/152.6 15 2.5
PXC.3209510

-Q2 24 PT 2,5 -ATS 16


/152.9 16 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/152.8 17 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 21

Plan zacisków
/152.9 18 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
PT 2,5 -Q2 81
/152.9 19 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-Q2 84 PT 2,5 -ATS 18
/152.9 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/152.9 21 2.5
PXC.3209510

-K3 11 PT 2,5
/152.9 22 2.5
-XC1 22:1 PXC.3209510

-ATS 20 PT 2,5 -K3 14


/152.9 23 2.5
PXC.3209510

-XATS 26 PT 2,5 -Q2 31


/153.6 24 2.5
PXC.3209510

-Q2 32 PT 2,5 -XATS 27

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/153.6 25 2.5
PXC.3209510

-Q2 34 PT 2,5 -XATS 28


/153.7 26 2.5
PXC.3209510

-XC1 27:1 PT 2,5 -Q2 41


/153.3 27 2.5
-XC1 30:1 PXC.3209510

-Q2 42 PT 2,5
/153.2 28 2.5
PXC.3209510

-Q2 44 PT 2,5
/153.3 29 2.5
PXC.3209510

-XC1 30:1 PT 2,5 -Q2 251


/153.5 30 2.5
PXC.3209510

-Q2 252 PT 2,5


/153.4 31 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-Q2 254 PT 2,5


/153.5 32 2.5
PXC.3209510

PT 4
/152.3 101 4 Spare N/C
PXC.3211757
A B C

PT 4
/152.3 102 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/152.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
Customer DWG number Numer DWG klienta

/152.3 104 4 Spare N/C


PXC.3211757

PT 4
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/152.3 PE 4 Spare N/C


PXC.3211757
==
R70-TGR2

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCOM Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-ATS SG UT 4
/150.7 4
Project No. Nr. projektu

PXC.3044102 1
-ATS SG UT 4
/150.7 4
CP-3123900207

PXC.3044102 2
-ATS B UT 4
/150.7 3 4
PXC.3044102

-XCOM
179
178
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
178
Page Internal targets Termial data -XCOM Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-ATS B UT 4

PKN ORLEN
/150.8 4 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4
/150.8 5 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4
/150.8 4

Project description Opis projektu


PXC.3044102 6
-ATS TR UT 4
/150.8 7 4
PXC.3044102

-ATS TR UT 4

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/150.8 8 4
PXC.3044102

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

Owner
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCT Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-CT1 S1 PTME 4 -S4 1
/155.6 1 4
PXC.3212139

-CT1 S2 PTME 4
/155.6 2 4
PXC.3212139

-CT2 S1 PTME 4 -S4 5


/155.7 3 4
PXC.3212139

Contractor
-CT2 S2 PTME 4
/155.7 4 4
PXC.3212139

-CT3 S1 PTME 4 -S4 9


/155.7 5 4
PXC.3212139

-CT3 S2 PTME 4 -S4 2


/155.7 6 4
PXC.3212139

Vendor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F3.1 2 PT 2,5 -K3 13
/156.3 1 2.5
PXC.3209510

-K3.1 11 PT 2,5
/156.4 1 2.5
PXC.3209510

-K3.1 A2 PT 2,5
/156.3 2 2.5
PXC.3209510

-H3 X2 PT 2,5 -F3.1 N2


/156.4 2 2.5
PXC.3209510

-K3.1 A1 PT 2,5 -K3 14


/156.3 3 2.5
PXC.3209510

-K3.1 21 PT 2,5 -XNRB 1:1

Plan zacisków
/156.7 4 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-K3.1 24 PT 2,5 -XNRB 2:1
/156.7 5 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


PT 2,5 Spare N/C
/156.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/156.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/156.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F4.1 2 PT 2,5 -K4 13
/157.3 1 2.5
PXC.3209510

-K4.1 11 PT 2,5
/157.4 1 2.5
PXC.3209510

-K4.1 A2 PT 2,5
/157.3 2 2.5
PXC.3209510

-H4 X2 PT 2,5 -F4.1 N2


/157.4 2 2.5
PXC.3209510

-K4.1 A1 PT 2,5 -K4 14


/157.3 3 2.5
PXC.3209510

-K4.1 21 PT 2,5 -XNRB 3:1


/157.7 4 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-K4.1 24 PT 2,5 -XNRB 4:1


/157.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/157.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C
A B C

PT 2,5 Spare N/C


/157.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/157.9 PE 4 PE
PXC.3209536
Customer DWG number Numer DWG klienta
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
==

-F5.1 2 PT 2,5 -K5 13


/158.3 2.5
R70-TGR2

PXC.3209510 1
-K5.1 11 PT 2,5
/158.4 1 2.5
PXC.3209510

-K5.1 A2 PT 2,5
/158.3 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 2
-H5 X2 PT 2,5 -F5.1 N2
/158.4 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 2
-K5.1 A1 PT 2,5 -K5 14
/158.3 3 2.5
PXC.3209510

-XF5
180
179
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
179
Page Internal targets Termial data -XF5 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-K5.1 21 PT 2,5 -XNRB 5:1

PKN ORLEN
/158.7 4 2.5
PXC.3209510

-K5.1 24 PT 2,5 -XNRB 6:1


/158.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/158.9 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 7 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/158.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/158.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

Owner
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F6.1 2 PT 2,5 -K6 13
/159.3 1 2.5
PXC.3209510

-K6.1 11 PT 2,5
/159.4 1 2.5
PXC.3209510

-K6.1 A2 PT 2,5
/159.3 2 2.5
PXC.3209510

Contractor
-H6 X2 PT 2,5 -F6.1 N2
/159.4 2 2.5
PXC.3209510

-K6.1 A1 PT 2,5 -K6 14


/159.3 3 2.5
PXC.3209510

-K6.1 21 PT 2,5 -XNRB 7:1


/159.7 4 2.5
PXC.3209510

-K6.1 24 PT 2,5 -XNRB 8:1


/159.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/159.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

Vendor
PT 2,5 Spare N/C
/159.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/159.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F7.1 2 PT 2,5 -K7 13
/160.3 1 2.5
PXC.3209510

-K7.1 11 PT 2,5

Plan zacisków
/160.4 1 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-K7.1 A2 PT 2,5
/160.3 2 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-H7 X2 PT 2,5 -F7.1 N2
/160.4 2 2.5
PXC.3209510

-K7.1 A1 PT 2,5 -K7 14


/160.3 3 2.5
PXC.3209510

-K7.1 21 PT 2,5 -XNRB 9:1


/160.7 4 2.5
PXC.3209510

-K7.1 24 PT 2,5 -XNRB 10:1


/160.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/160.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/160.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/160.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F8.1 2 PT 2,5 -K8 13
/161.3 1 2.5
PXC.3209510

-K8.1 11 PT 2,5
/161.4 1 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-K8.1 A2 PT 2,5
/161.3 2 2.5
PXC.3209510

-H8 X2 PT 2,5 -F8.1 N2


/161.4 2 2.5
PXC.3209510
A B C

-K8.1 A1 PT 2,5 -K8 14


/161.3 3 2.5
PXC.3209510

-K8.1 21 PT 2,5 -XNRB 11:1


/161.7 4 2.5
PXC.3209510

-K8.1 24 PT 2,5 -XNRB 12:1


Customer DWG number Numer DWG klienta

/161.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/161.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/161.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C
==

PT 2,5-PE
/161.9 4 PE
R70-TGR2

PXC.3209536 PE
Project No. Nr. projektu

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
CP-3123900207

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F9.1 2 PT 2,5 -K9 13
/162.3 1 2.5
PXC.3209510

-XF9
181
180
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
180
Page Internal targets Termial data -XF9 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-K9.1 11 PT 2,5

PKN ORLEN
/162.4 1 2.5
PXC.3209510

-K9.1 A2 PT 2,5
/162.3 2 2.5
PXC.3209510

-H9 X2 PT 2,5 -F9.1 N2


/162.4 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 2
-K9.1 A1 PT 2,5 -K9 14
/162.3 3 2.5
PXC.3209510

-K9.1 21 PT 2,5 -XNRB 13:1

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/162.7 4 2.5
PXC.3209510

-K9.1 24 PT 2,5 -XNRB 14:1


/162.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/162.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/162.9 2.5

Owner
PXC.3209510 8 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/162.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F10.1 2 PT 2,5 -K10 13
/163.3 1 2.5
PXC.3209510

-K10.1 11 PT 2,5
/163.4 1 2.5
PXC.3209510

-K10.1 A2 PT 2,5
/163.3 2 2.5
PXC.3209510

-H10 X2 PT 2,5 -F10.1 N2


/163.4 2 2.5
PXC.3209510

Vendor
-K10.1 A1 PT 2,5 -K10 14
/163.3 3 2.5
PXC.3209510

-K10.1 21 PT 2,5 -XNRB 15:1


/163.7 4 2.5
PXC.3209510

-K10.1 24 PT 2,5 -XNRB 16:1


/163.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/163.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/163.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/163.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Plan zacisków
Terminal diagram
Page description Opis strony
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF11 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F11.1 2 PT 2,5 -K11 13
/164.3 1 2.5
PXC.3209510

-K11.1 11 PT 2,5
/164.4 1 2.5
PXC.3209510

-K11.1 A2 PT 2,5
/164.3 2 2.5
PXC.3209510

-H11 X2 PT 2,5 -F11.1 N2


/164.4 2 2.5
PXC.3209510

-K11.1 A1 PT 2,5 -K11 14

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/164.3 3 2.5
PXC.3209510

-K11.1 21 PT 2,5 -XNRB 17:1


/164.7 4 2.5
PXC.3209510

-K11.1 24 PT 2,5 -XNRB 18:1


/164.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/164.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/164.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/164.9 PE 4 PE
PXC.3209536
REVISIONS:

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF12 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
A B C

-F12.1 2 PT 2,5 -K12 13


/165.3 1 2.5
PXC.3209510

-K12.1 11 PT 2,5
/165.4 1 2.5
PXC.3209510

-K12.1 A2 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/165.3 2 2.5
PXC.3209510

-H12 X2 PT 2,5 -F12.1 N2


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/165.4 2 2.5
PXC.3209510

-K12.1 A1 PT 2,5 -K12 14


/165.3 3 2.5
PXC.3209510
==

-K12.1 21 PT 2,5 -XNRB 19:1


/165.7 2.5
R70-TGR2

PXC.3209510 4
-K12.1 24 PT 2,5 -XNRB 20:1
/165.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/165.9 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 7 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/165.9 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 8 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/165.9 PE 4 PE
PXC.3209536

-XF12
182
181
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XGW Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FGW 2 PT 2,5

PKN ORLEN
/152.0 1 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5


/152.0 2 2.5
-S5 14 PXC.3209510

-XC2 3:1 PT 2,5 -K3 A1


/152.1 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 3
-K3 A2 PT 2,5 -XC2 4:2
/152.1 4 2.5
PXC.3209510

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XH1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FHTP 2 PT 2,5 -QH1 13
/166.0 2.5

Owner
PXC.3209510 1
-KH1 11 PT 2,5 -XH2 1:1
/166.2 2 2.5
PXC.3209510

-KH1 A1 PT 2,5 -QH1 14


/166.1 3 2.5
PXC.3209510

-KH1 A2 PT 2,5 -FHTP N2


/166.1 4 2.5
PXC.3209510

Contractor
-HH1 X2 PT 2,5 -XH2 4:2
/166.2 5 2.5
PXC.3209510

-KH1 21 PT 2,5
/169.1 6 2.5
PXC.3209510

-KH1 24 PT 2,5
/169.1 7 2.5
PXC.3209510

Vendor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XH2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XH1 2:1 PT 2,5 -QH2 13
/166.3 1 2.5
PXC.3209510

-KH2 11 PT 2,5 -XH3 1:1


/166.4 2 2.5
PXC.3209510

-KH2 A1 PT 2,5 -QH2 14


/166.3 3 2.5
PXC.3209510

-KH2 A2 PT 2,5 -XH1 5:2


/166.3 4 2.5
PXC.3209510

-HH2 X2 PT 2,5 -XH3 4:2


/166.4 5 2.5
PXC.3209510

-KH2 21 PT 2,5

Plan zacisków
/169.2 6 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-KH2 24 PT 2,5
/169.2 7 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XH3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XH2 2:1 PT 2,5 -QH3 13
/166.5 1 2.5
PXC.3209510

-KH3 11 PT 2,5 -XH4 1:1


/166.6 2 2.5
PXC.3209510

-KH3 A1 PT 2,5 -QH3 14

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/166.5 3 2.5
PXC.3209510

-KH3 A2 PT 2,5 -XH2 5:2


/166.5 4 2.5
PXC.3209510

-HH3 X2 PT 2,5 -XH4 4:2


/166.6 5 2.5
PXC.3209510

-KH3 21 PT 2,5
/169.2 6 2.5
PXC.3209510

-KH3 24 PT 2,5
/169.3 7 2.5
PXC.3209510

REVISIONS:

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XH4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XH3 2:1 PT 2,5 -QH4 13
/166.7 1 2.5
PXC.3209510
A B C

-KH4 11 PT 2,5 -XH5 1:1


/166.8 2 2.5
PXC.3209510

-KH4 A1 PT 2,5 -QH4 14


/166.7 3 2.5
PXC.3209510

-KH4 A2 PT 2,5 -XH3 5:2


Customer DWG number Numer DWG klienta

/166.8 4 2.5
PXC.3209510

-HH4 X2 PT 2,5 -XH5 4:2


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/166.8 5 2.5
PXC.3209510

-KH4 21 PT 2,5
/169.3 6 2.5
PXC.3209510
==

-KH4 24 PT 2,5
/169.3 2.5
R70-TGR2

PXC.3209510 7
Project No. Nr. projektu

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
CP-3123900207

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XH5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XH4 2:1 PT 2,5 -QH5 13
/167.0 1 2.5
PXC.3209510

-XH5
183
182
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
182
Page Internal targets Termial data -XH5 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-KH5 11 PT 2,5 -XH6 1:1

PKN ORLEN
/167.2 2 2.5
PXC.3209510

-KH5 A1 PT 2,5 -QH5 14


/167.1 3 2.5
PXC.3209510

-KH5 A2 PT 2,5 -XH4 5:2


/167.1 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 4
-HH5 X2 PT 2,5 -XH6 4:2
/167.2 5 2.5
PXC.3209510

-KH5 21 PT 2,5

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/169.4 6 2.5
PXC.3209510

-KH5 24 PT 2,5
/169.4 7 2.5
PXC.3209510

Owner
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XH6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XH5 2:1 PT 2,5 -QH6 13
/167.3 1 2.5
PXC.3209510

-KH6 11 PT 2,5 -XH7 1:1


/167.4 2 2.5
PXC.3209510

Contractor
-KH6 A1 PT 2,5 -QH6 14
/167.3 3 2.5
PXC.3209510

-KH6 A2 PT 2,5 -XH5 5:2


/167.3 4 2.5
PXC.3209510

-HH6 X2 PT 2,5 -XH7 4:2


/167.4 5 2.5
PXC.3209510

-KH6 21 PT 2,5
/169.5 6 2.5
PXC.3209510

-KH6 24 PT 2,5
/169.5 7 2.5
PXC.3209510

Vendor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XH7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XH6 2:1 PT 2,5 -QH7 13
/167.5 1 2.5
PXC.3209510

-KH7 11 PT 2,5 -XH8 1:1


/167.6 2 2.5
PXC.3209510

-KH7 A1 PT 2,5 -QH7 14


/167.5 3 2.5
PXC.3209510

-KH7 A2 PT 2,5 -XH6 5:2

Plan zacisków
/167.5 4 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-HH7 X2 PT 2,5 -XH8 4:2
/167.6 5 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-KH7 21 PT 2,5
/169.6 6 2.5
PXC.3209510

-KH7 24 PT 2,5
/169.6 7 2.5
PXC.3209510

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XH8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XH7 2:1 PT 2,5 -QH8 13

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/167.7 1 2.5
PXC.3209510

-KH8 11 PT 2,5 -XH9 1:1


/167.8 2 2.5
PXC.3209510

-KH8 A1 PT 2,5 -QH8 14


/167.7 3 2.5
PXC.3209510

-KH8 A2 PT 2,5 -XH7 5:2


/167.8 4 2.5
PXC.3209510

-HH8 X2 PT 2,5 -XH9 4:2


/167.8 5 2.5
PXC.3209510

-KH8 21 PT 2,5
/169.6 6 2.5
PXC.3209510

-KH8 24 PT 2,5
/169.7 7 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:
A B C

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XH9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XH8 2:1 PT 2,5 -QH9 13
/168.0 1 2.5
PXC.3209510

-KH9 11 PT 2,5 -XH10 1:1


Customer DWG number Numer DWG klienta

/168.2 2 2.5
PXC.3209510

-KH9 A1 PT 2,5 -QH9 14


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/168.1 3 2.5
PXC.3209510

-KH9 A2 PT 2,5 -XH8 5:2


/168.1 4 2.5
PXC.3209510
==

-HH9 X2 PT 2,5 -XH10 4:2


/168.2 2.5
R70-TGR2

PXC.3209510 5
-KH9 21 PT 2,5
/169.7 6 2.5
PXC.3209510

-KH9 24 PT 2,5
/169.7 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 7
CP-3123900207

-XH10
184
183
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XH10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XH9 2:1 PT 2,5 -QH10 13

PKN ORLEN
/168.3 1 2.5
PXC.3209510

-KH10 11 PT 2,5
/168.4 2 2.5
PXC.3209510

-KH10 A1 PT 2,5 -QH10 14


/168.3 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 3
-KH10 A2 PT 2,5 -XH9 5:2
/168.3 4 2.5
PXC.3209510

-HH10 X2 PT 2,5

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/168.4 5 2.5
PXC.3209510

-KH10 21 PT 2,5
/169.8 6 2.5
PXC.3209510

-KH10 24 PT 2,5
/169.8 7 2.5
PXC.3209510

Owner
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XNRB Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XF3 4:2 PT 2,5
/156.7 1 2.5
PXC.3209510

Contractor
-XF3 5:2 PT 2,5
/156.7 2 2.5
PXC.3209510

-XF4 4:2 PT 2,5


/157.7 3 2.5
PXC.3209510

-XF4 5:2 PT 2,5


/157.7 4 2.5
PXC.3209510

-XF5 4:2 PT 2,5


/158.7 5 2.5
PXC.3209510

-XF5 5:2 PT 2,5


/158.7 6 2.5
PXC.3209510

Vendor
-XF6 4:2 PT 2,5
/159.7 7 2.5
PXC.3209510

-XF6 5:2 PT 2,5


/159.7 8 2.5
PXC.3209510

-XF7 4:2 PT 2,5


/160.7 9 2.5
PXC.3209510

-XF7 5:2 PT 2,5


/160.7 10 2.5
PXC.3209510

-XF8 4:2 PT 1,5/S/1P


/161.7 11 1.5
PXC.3208582

-XF8 5:2 PT 1,5/S/1P


/161.7 12 1.5
PXC.3208582

-XF9 4:2 PT 1,5/S/1P

Plan zacisków
/162.7 13 1.5
PXC.3208582

Terminal diagram
-XF9 5:2 PT 1,5/S/1P
/162.7 14 1.5
PXC.3208582

Page description Opis strony


-XF10 4:2 PT 1,5/S/1P
/163.7 15 1.5
PXC.3208582

-XF10 5:2 PT 1,5/S/1P


/163.7 16 1.5
PXC.3208582

-XF11 4:2 PT 1,5/S/1P


/164.7 17 1.5
PXC.3208582

-XF11 5:2 PT 1,5/S/1P


/164.7 18 1.5
PXC.3208582

-XF12 4:2 PT 1,5/S/1P


/165.7 19 1.5
PXC.3208582

-XF12 5:2 PT 1,5/S/1P

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/165.7 20 1.5
PXC.3208582

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XSD1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FSD1 2 PT 4 -Q3 92
/154.4 1 4
PXC.3211757

-KF1 11 PT 4
/154.6 2 4
PXC.3211757

-Q8 91 PT 4 -Q9 94
/154.4 3 4
PXC.3211757
REVISIONS:

-Q12 91 PT 4 BU -KF1 A1
/154.4 4 4
PXC.3211760

-KF1 A2 PT 4 BU -FSD1 N2
/154.4 5 4
PXC.3211760
A B C

-KF1 14 PT 2,5
/154.5 6 2.5
PXC.3209510
Customer DWG number Numer DWG klienta

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU1 4 PT 6-QUATTRO -KN1 L1
/148.2 L1 2.5
PXC.3212934 -S1 7
==

-FU1 6 PT 6-QUATTRO -KN1 L2


/148.2 2.5
R70-TGR2

PXC.3212934 L2 -S1 11

-FU1 8 PT 6-QUATTRO -KN1 L3


/148.2 L3 2.5
PXC.3212934 -S1 15
PT 6
-FU1 2 PT 6-QUATTRO -KN1 N
/148.1 2.5 -QUATTRO
Project No. Nr. projektu

PXC.3212934 N -S1 3 PXC


CP-3123900207

-XZ2
185
184
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU2 4 PT 6-QUATTRO -KN2 L1

PKN ORLEN
/149.2 L1 2.5
PXC.3212934 -S1 5

-FU2 6 PT 6-QUATTRO -KN2 L2


/149.2 L2 2.5
PXC.3212934 -S1 9

-FU2 8 PT 6-QUATTRO -KN2 L3


/149.2 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3212934 L3 -S1 13
PT 6
-FU2 2 PT 6-QUATTRO -KN2 N
/149.1 N 2.5 -QUATTRO
PXC.3212934 -S1 1 PXC

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-U1 OUT.L PT 4
/151.9 4

Owner
PXC.3211757 1
-U1 OUT.N PT 4
/151.9 2 4
PXC.3211757

-FG1 3 PT 4 -XC1 27:1


/151.9 3 4
PXC.3211757 -XC1 5:1

-FG1 1 PT 4 -XC1 2:2


/151.9 4 4
PXC.3211757 -XC2 1:1

Contractor
-FG1 3 PT 4
/151.9 5 4
PXC.3211757

-FG1 1 PT 4
/151.9 6 4
PXC.3211757

PT 4
/151.9 7 4
PXC.3211757

PT 4
/151.9 8 4
PXC.3211757

PT 4
/151.9 9 4
PXC.3211757

Vendor
PT 4
/151.9 10 4
PXC.3211757

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZSI1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -Q1 Z1
/148.5 Z1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z2
/148.5 Z2 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z3

Plan zacisków
/148.5 Z3 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
PT 2,5 -Q1 Z4
/148.5 Z4 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZSI2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -Q2 Z1
/149.5 Z1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z2
/149.5 Z2 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z3

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/149.5 Z3 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z4
/149.5 Z4 2.5
PXC.3209510

REVISIONS:
A B C
Customer DWG number Numer DWG klienta
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013
==
R70-TGR2
Project No. Nr. projektu
CP-3123900207
185
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Summarized parts list186/43 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
DEHN
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

952405 DG M TNS 275 FM 1 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (ES)

ETI
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Fuse link, CH10x38 gG 2A/500V Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (RU)
002620001 CH10x38 gG 2A/500V 1 Wkładka topikowa, CH10x38 gG 2A/500V Arkusz danych (EN) Arkusz danych (DE) Arkusz danych (RU)

Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (RU)
002620017 CH10x38 gG 0.5A/500V 11 Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V Arkusz danych (EN) Arkusz danych (DE) Arkusz danych (RU)

Fuse link, NH000 gG 125A/500V


004181215 NH000 gG 125A/500V 3 Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V
Catalogue - Product information Katalog - Produktinformationen Каталог - Информация о продукте

Lovato
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

ATL610 ATL610 2 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE

ATLDPS1 ATLDPS1 1 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC

EXP1012 EXP1012 2 ISOLATED RS485 PORT MODULE

LUMEL S.A.
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

EA17 500V 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V

EA17 SCALE 500V 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V

MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A


EA17 x/5A 1 Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A
Ammeter scale 800A
SKALA 800A 1 Skala do amperomierza 800A

MOREK
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions
MAA1150A10 OTL 150 30

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1150B10 OTL 150 10 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Phoenix Contact
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Switching jumper
3035755 SB-ME 2-6 3 Mostek łączeniowy
Data sheet (EN, DE)

Switching lock
3035758 S-ME 4 3 Blokada przełączania
Data sheet (EN, DE)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 186
Summarized parts list187/43 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Phoenix Contact
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Connecting bridge
3035759 C-ME 4/2 3 Mostek łączący
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3044102 UT 4 8 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3208582 PT 1,5/S/1P 10 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3209510 PT 2,5 283 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Ground modular terminal block


3209536 PT 2,5-PE 11 Zacisk przewodu ochronnego
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211757 PT 4 23 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211760 PT 4 BU 2 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Test disconnect terminal block


3212139 PTME 4 6 Złączki pomiarowe
Data sheet (EN, DE)

Plug
3212536 PP-H 1,5/S/4 10 Wtyk
Data sheet (EN, DE)

Latching
3212895 PR 1,5/S/2 10 Zatrzask
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3212934 PT 6-QUATTRO 8 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9A15306 iPC 1 Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A


A9D07606 iDPN H Vigi 1 Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A
Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9F07402 iC60H 1 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9F07404 iC60H 2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK


C12H4TM160L C12H4TM160L 10 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK
Catalog Instruction sheet se.com

TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
DF101N TeSys DF 15 TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting
K1F003MLH K1F003MLH 1 Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy
Catalog Product datasheet Link OPS Link

Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, black marked 2-0-1, screw mounti
Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
K1H004ULH Harmony K 2 ng
Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)
Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, montaż śrubowy

LAD4RCU LAD4RCU 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC TeSys D contactors

LC2D25P7 LC2D25P7 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3

Auxiliary contact OF/SD Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)


LV426950 ComPacT NSXm 10 Styk pomocniczy SD Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

IFM module - Modbus-SL Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)


LV434000 ComPacT NSX 2 Moduł IFM Modbus SL Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 187
Summarized parts list188/43 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A
LV480802 FuPacT ISFT160 1 Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P
Terminal shields, FuPacT ISFT160N
LV480819 FuPacT ISFT160 2 Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki
Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A
LV480841 FuPacT ISFT 1 Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A
Catalog Datasheet

Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV833092 LV833092 2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 ersion - 2020 product=LV833092&code=en-US

Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed


LV833200SP LV833200SP 1 Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S

LV833209SP LV833209SP 1 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part
https://www.se.com/ww/en/product/LV833616/rear-
Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV833616 LV833616 2 Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe
top-connection---horizontal---for-mtz1-06-16---4p-fix
ersion - 2020
ed/

https://www.se.com/ww/en/product/LV833617/rear-
Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV833617 LV833617 2 Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe
bottom-connection---horizontal---for-mtz1-06-16---4
ersion - 2020
p-fixed/

ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 https://www.se.com/us/en/product/LV83638 Catalogue Masterpact MTZ English v
LV836388 LV836388 2 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 8/ulp-port-module-internal-wiring---for-mtz1/ ersion - 2020
https://www.se.com/ww/en/product/LV846444/circui
Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV846444 LV846444 2 Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony
t-breaker-masterpact-mtz1-08h3%2C-800-a%2C-4p-
ersion - 2020
fixed%2C-without-micrologic/

https://www.se.com/ww/en/product/LV847283/micr
Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847283 LV847283 2 Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI.
ologic-5.0-x-control-unit%2C-for-masterpact-mtz-circ
ersion - 2020
uit-breakers%2C-fixed%2C-lsi-protections/

https://www.se.com/ww/en/product/LV847284/micr
Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847284 LV847284 2 Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI.
ologic-5.0-x-control-unit%2C-for-masterpact-mtz1-ci
ersion - 2020
rcuit-breakers%2C-drawout%2C-lsi-protections/

http://dsl.schneider-electric.com/?product=A9MEM2
Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847340 LV847340 2 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1
100&code=en-US#!/?product=LV847340&code=en-
ersion - 2020
GB

XF , Closing release, 200/250 V AC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?


LV847353 LV847353 2 XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC ersion - 2020 product=LV847353&code=en-US

MX , Opening release, 200/250 VAC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?


LV847363 LV847363 2 MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC ersion - 2020 product=LV847363&code=en-US

MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV847373 LV847373 2 MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC ersion - 2020 product=LV847373&code=en-US

MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed https://www.se.com/us/en/product/LV847396/m Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847396 LV847396 2 Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały ch-gear-motor---200-240-v-ac---for-mtz1---fixed/ ersion - 2020

Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV847906 LV847906 2 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 ersion - 2020 product=LV847905&code=en-US

Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV850002 LV850002 2 Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X ersion - 2020 product=LV850002&code=en-US

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
VPS voltage power supply module - for Micrologic Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV850060 LV850060 2 napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic ersion - 2020 product=LV850060&code=en-US

ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed https://www.se.com/ww/en/product/LV850063/ Catalogue Masterpact MTZ English v
LV850063 LV850063 2 Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony ulp-port-module---for-masterpact-mtz1---fixed/ ersion - 2020

Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
METSECT5DA080 METSECT5 3 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RE17LAMW Harmony Time 1 Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście półprzewodnikowe, 24..240V AC/DC Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

RM35UB3N30 RM35UB3N30 2 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC Control relay

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 188
Summarized parts list189/43 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXM4AB1P7 Harmony RXM 21 Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED Electromechanical relays

Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXZE2S114M Harmony RXM 24 Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXZR335 Harmony RXM 21 Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO
XB4BS8445 XB4BS8445 1 Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO
Catalogue Product datasheet Link OPS Link

Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V
XB4BVM4 XB4BVM4 20 Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V
Catalogue Product data sheet OPS Link

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR2 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 189
The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Manufacturer:
Wytwórca:
Schneider Electric Polska Sp. z o. o.
ul. Konstruktorska 12
02-673 Warszawa
Poland
Tel.+48 (22) 511 84 64

Owner Właściciel : PKN ORLEN


Enclosure Obudowa : PrismaSeT
HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD. (HEC)
Contractor Wykonawca : Voltage Napięcie : 400 V
TÉCNICAS REUNIDAS, S.A. (TR)
Project description Frequency Częstotliwość : 50 Hz
: PKN ORLEN
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Opis projektu Rated current : 800 A
Prąd znamionowy
Customer DWG number
: A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Short circuit current Icw : 50 kA
Numer rysunku klienta
Prąd Icw
Earthing system : TN-S 3P+N+PE
Structure identifier overview Układ sieciowy
Struktura identyfikacyjna projektu

== :
Functional assignment
:
Low Voltage Switchboard Switchboard name : R70-TGR3
Przyporządkowanie funkcjonalne Rozdzielnica nN
Nazwa rozdzielnicy
Higher-level function Cubicle / set
= : :
Funkcja wyższego rzędu Kolumna / zestaw

Mounting location Position in the cubicle / compartment


+ : :
Miejsce instalacji Pozycja w kolumnie / przedziale

Document type Document kind classification code (DCC)


& : :
Typ dokumentu Identyfikator rodzaju dokumnetu

Full Device Tag example


Przykład identyfikatora urządzenia
: ==TGBT1=2+36-F1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Format A3 Landscape
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Title page / cover sheet REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Strona tytułowa / Okładka CP-3123900207 190
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section A protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits. Main circuit Section A

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja A zabezpieczenie obwodów Obwód główny Sekcja A
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/195.3

/195.5

/195.4

/195.0

/196.4

/195.6

/195.7

/196.5

/196.2

/195.8
-XZSI1 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q1

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C1.N / 194.0
-FU1
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C1.L1 / 194.0

-XZ1 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.1.N / 193.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.1.L1 / 193.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.1.L2 / 193.0
ATL.1.L3 / 193.0

-1N -1L1 -1L2 -1L3 Situation =R70-TGR3


198.0 198.1 198.1 198.1
Item TAG
-KN1 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N3 =A9.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N3 =A9.1
/196.1 /196.2
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Inc A REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 191
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section B protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits.

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Main circuit Section B
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja B zabezpieczenie obwodów
Obwód główny Sekcja B
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/195.4

/195.6

/195.5

/195.1

/196.5

/195.5

/195.8

/196.6

/196.3

/195.9
-XZSI2 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q2

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C2.N / 194.0
-FU2
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C2.L1 / 194.0

-XZ2 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.2.N / 193.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.2.L1 / 193.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.2.L2 / 193.0
ATL.2.L3 / 193.0

-2N -2L1 -2L2 -2L3 Situation =R70-TGR3


198.1 198.2 198.2 198.2
Item TAG
-KN2 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N3 =B16.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N3 =B16.1
/196.2 /196.3
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Inc B REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 192
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DUAL SUPPLY MODULE AUTOMATIC TRANSFER SWITCH CONTROLLER RS485 communication terminals

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
MODUŁ PODWÓJNEGO ZASILANIA AUTOMATYCZNY PRZEŁĄCZNIK UKŁADU SZR Zaciski komunikacji RS485

191.2 / ATL.1.N

191.2 / ATL.1.L1

191.2 / ATL.1.L2

191.2 / ATL.1.L3

-ATS
/195.4

~ ~

L1
13 14
1
AC SUPPLY TR
L2
U1L / 194.8 2
LINE 1 A
L3
-U1N2 / 194.8 3
B
N
4
SG

ATL610
L1
5
-U1
L2
L1/L L1/N OUT.L OUT.N
6

LINE1 OUT LINE 2


L3
ALARM
7
ATLDPS1 14
N
/196.3 8

LINE2 11

L2/L L2/N 11 14

XATS
ATS power failure
Awaria zasilania -XCOM 1 2 3 4 5 6 7 8
sterownika SZR
RS485 communication terminal block
Listwa zaciskowa komunkacji RS485

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
192.2 / ATL.2.N

192.2 / ATL.2.L1

192.2 / ATL.2.L2

192.2 / ATL.2.L3

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 193
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The main power supply of the control system

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Zasilanie główne układu sterowania

192.5 / C2.L1
192.5 / C2.N

191.5 / C1.L1
191.5 / C1.N

N 1 N 1

-FUP1 -FUP2
32A 32A
gG16 N 2 gG16 N 2
DF101N DF101N

-XZ3
193.2 / -U1L 1

193.2 / -U1N2 2

3
-LS1 / 195.0

4
-LSN / 195.0

-KT1
24..240V 5
A1
t=1s 1 3

-FG1 6
iDPN H
B6A
L 7
30mA A

2 4
8
21 21
-KU2 -KU1 9
/194.3 22 /194.1 22
10
A1 1/L1 3/L2 5/L3 A1 1/L1 3/L2 5/L3
-KU1 -KU2
230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3 230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3

KU1/KU2
MECHANICAL LOCK
Z BLOKADĄ MECHANICZNĄ

-PE

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
1 3 2

-G1
4A
A1 A2 /194.1 A1 A2 /194.3
1/L1 2/T1 /194.2 1/L1 2/T1 /194.3
3/L2 4/T2 /194.2 3/L2 4/T2 /194.3
5/L3 6/T3 /194.2 5/L3 6/T3 /194.3
13 14 /196.7 13 14 /196.7
21 22 /194.3 21 22 /194.1

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 194
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GWP Main power switch System of operation and failure signaling of the circuit breaker drive Circuit breaker control system Switch position indication Breaker drive error

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
GWP Główny wyłącznik prądu Układ pracy i sygnalizacji awarii napędu wyłącznika Układ sterowania wyłącznikiem Sygnalizacja położenia wyłączników Błąd napędu wyłączników

194.9 / -LS1 LS1 / 196.0


194.9 / -LSN LSN / 196.0

N 1 -XC1 -XC2
1 1

-FGW
32A
gG6
-ATS
N 2
DF101N /193.3
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

-XC1 101 102 103 104 PE Digital inputs


Wejścia cyfrowe

Zamknij Q1

Zamknij Q2
Otwórz Q1

Otwórz Q2
Open Q1

Close Q1

Open Q2

Close Q2
ATL610

Q1 Otwarty/Zamknięty

Q2 Otwarty/Zamknięty

Emergency shutdown
Sprężyna naciągnięta

Wyłączenie awaryjne
Q1 Open/Closed

Q2 Open/Closed
Spare Terminals LINE 1 LINE 2 AUX AUX AUX

Spring charged
Rezerwa Zaciski
9 11 22 24

Q1 Trip
Q1 Trip

Q2 Trip
Q2 Trip
/196.4 /196.4 /196.5
-XC2 101 102 103 104 PE
10 12 23

25 26 27 28 29 30 9 10 11 12 22 23 24 15 16 17 18 19 20 21
13
INP 1 INP 2 INP 3 INP 4 INP 5 INP 6 COM
-XGW
1
-S5 14
XATS
Front Panel External signalling
Elewacja Sygnalizacja zewnętrzna
Main power
-XGW switch
2
GWP

-XC1 -XC2 -XC1 -XC2 -XC1 -XC2


5 5 9 9 23 23

-XC2 11
-XC1 11

C2

C2
12 14 12 14 12 14
A1 A1 K4 K5 K3
/195.2 11 /195.3 11 /195.1
-K4 -K5 -Q1 MX1 -Q2 MX1 11
230 VAC A2 230 VAC A2 /191.6 /192.6
-XC1 -XC2 -XGW
3 3 3

C1

C1
-XC1 -XC2
C12

C12

11

11
7 8 7 8
-XC1 22
-XC2 22
A1 -Q2 -Q1
B3
B2

B3
B2

-Q1 MX2 -Q2 MX2 -K3 OF1 OF1


/191.7 /192.7 230 VAC /192.7 /191.7
A2

-XC1 -XC2 -XC2


C11

C11

12
14

12
14
18 19 18 19

MCH MCH

-XC1 -XC2 -XGW

21

81

21

81
4 4 4 -XC2 -XC1
-Q1 -Q2 13 14 13 14
CH CH

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-Q1 -Q1 -Q2 -Q2
/191.6 /192.6 -XC1 -XC2 SDE1
15 15 OF2 SDE1 OF2
/191.8 /191.8 /192.8 /192.8
A1 A2 /195.1 A1 A2 /195.2 A1 A2 /195.3
A2

A2
14 11 /195.9 14 11 /195.8 14 11 /195.9

22
24

82
84

22
24

82
84
12 12 12
24 24 24
22 21 22 21 22 21 -Q1 XF -Q2 XF
B1

B1

34 34 34 /191.6 /192.6
32 31 32 31 32 31 -XC1 17 21
-XC2 17
-XC2 21
44 44 44
A1

A1
42 41 -XC1 -XC2
42 41 42 41
16 20 16 -XC2 20

-XC1 6
-XC2 6
-XC1 10
-XC1 12
-XC2 10
-XC2 12

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 195
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Circuit breaker status signaling

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Sygnalizacja stanu wyłącznika

Spare Terminals
195.3 / -LS1 Rezerwa Zaciski

195.3 / -LSN -XC1 27


-XC2 27
-XC1 30
-XC2 30
-XATS 101 102 103 104 PE

41

41

251

251
-Q1 -Q2 -Q1 -Q2
OF4 OF4 PF PF
/191.8 /192.8 /191.7 /192.7

252
254

252
254
42
44

42
44
-XC1 28 29
-XC2 28 29
-XC1 31 32
-XC2 31 32

SPARE CIRCUIT SPARE CIRCUIT


REZWERWA REZWERWA
-XC1 2
-XC2 2

VOLTAGE CONTROL ATLDPS1 FAILURE ATS SIGNALING Circuit breaker status signaling NO AUXILIARY
SURGE PROTECTION
VOLTAGE
KONTROLA NAPIĘCIA AWARIA ATLDPS1 SYGNALIZACJA Z ATS Sygnalizacja stanu wyłącznika OCHRONA
BRAK NAPIĘCIA
PRZEPIĘCIOWA
ATS STATUS SPARE CONTACTS POMOCNICZEGO
Q1 Q2 U1 STAN ATS STYKI REZERWOWE
Q1 Q2
KU1/KU2 SPD

-XATS 2 5 8 11 16 23 26 29 31

-XC1 24
-XC2 24

12 14

31

31
SPD
11
-Q1 -Q2 13 13
OF3 OF3 -KU1 -KU2
/191.8 /192.8 /194.1 14 /194.3 14
11 21 11 21
-KN1 -KN1 -KN2 -KN2
/191.2 /191.2 /192.2 /192.2 11 13

32
34

32
34
R1 14 12 R1 24 22 R1 14 12 R1 24 22 FSPD

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
12
14 9 11 22 24
-U1 -ATS -ATS
/193.1
/195.6 /195.7 -ATS
11 10 12
/195.7
23 -XC1 26
-XC2 26

-XC1 25
-XC2 25

-XATS
1 3 4 6 7 9 10 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 27 28 30 32
R70-TGR3_A-C002
CU/XLPE/CTS/LSZH
49 m
7C+PE1,5

-X1
1 2 3 4
-R70-NRB-UR

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 196
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Common fault Common fault to NRB-RE

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Błąd ogólny Błąd ogólny do NRB-RE

-LS1
-LSN

N1 1

-FSD1
DF101N 32A
gG 2A N2 2

-XSD1 1 2

92 94 92 94
-Q3 -Q9
/199.1 /205.1
SD 91 SD 91

92 94 92 94
-Q4 -Q10
/200.1 91 /206.1 91
SD SD 11
-KF1
/197.4 14 12
92 94 92 94
-Q5 -Q11
/201.1 91 /207.1 91
SD SD

92 94 92 94
-Q6 -Q12
/202.1 91 /208.1 91
SD SD

92 94
-Q7
/203.1 91
SD

92 94
-Q8
/204.1 91
SD

-XSD1 3 4

A1
-KF1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
A2

-XSD1 5 6

A2 A1 /197.4
14
12 11 /197.5
24
22 21
34
32 31
44
42 41
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Signalling REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Sygnały CP-3123900207 197
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Voltage measurement - Z1 Voltage measurement - Z2 Voltage measurement - Busbar SPD Current measurement

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Pomiar napięcia - Z1 Pomiar napięcia - Z2 Pomiar napięcia - Szyny Ogranicznik przepięć Pomiar prądu

800/5A, 15 VA, cl.1 800/5A, 15 VA, cl.1 800/5A, 15 VA, cl.1


BUSBARS -CT1 -CT2 -CT3
L1
S1 S2
L2
S1 S2
L3
S1 S2
N

191.0 191.1 191.1 191.1 192.0 192.1 192.1 192.1


-1N -1L1 -1L2 -1L3 -2N -2L1 -2L2 -2L3

PE
1 3 5
1 3 5 7 11 13
-FV1 FSPD 1 2 3 4 5 6
iC60H C2A ISFT 160 12
-XCT
2 4 6 8 gG125A 2 4 6

/196.8
-S1 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - ZASILANIE 1 0
2 - ZASILANIE 2 2 1

2 6 10 14

N L1 L2 L3

-S2 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 -S4 L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13 12A 1 5 9
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - DOPŁYW 0 0
2 - SZYNY 2 1
L3 L1

N L1 L2 L3 L2
-SPD
12 14
2 6 10 14 4 2

N L1 L2 L3 L N
11
PE' PE

/196.8
-V1 N L1 L2 L3
Voltmeter with switch 11 1 3 5
-A1
3L+3LN
Woltomierz z przełącznikiem 11 12
A
0 EA17
L1-L2 L1-N

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
0-800A
L2-L3 L2-N
L3-L1 L3-N

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Voltage/Current measurement REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Pomiar napięcia i prądu CP-3123900207 198
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F3.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K3.1
NF3 /199.3 21
199.4

-XF3 1 1
Breaker

-Q3
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K3.1
/197.4 /199.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K3.1 -H3
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF3 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

199.2 1 2
-XNRB
NF3 7 8 PE
-XF3

X3 1 2 3 4 Situation =R70-TGR3
Item TAG 2000-HTP-017 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /199.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /199.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /199.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K3
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Q3 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 199
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F4.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K4.1
NF4 /200.3 21
200.4

-XF4 1 1
Breaker

-Q4
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K4.1
/197.4 /200.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K4.1 -H4
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF4 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

200.2 3 4
-XNRB
NF4 7 8 PE
-XF4

X4 1 2 3 4 Situation =R70-TGR3
Item TAG 2000-HTP-018 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /200.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /200.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /200.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K4
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Q4 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 200
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F5.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K5.1
NF5 /201.3 21
201.4

-XF5 1 1
Breaker

-Q5
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K5.1
/197.4 /201.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K5.1 -H5
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF5 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

201.2 5 6
-XNRB
NF5 7 8 PE
-XF5

X5 1 2 3 4 Situation =R70-TGR3
Item TAG 2000-HTP-019 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /201.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /201.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /201.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K5
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Q5 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 201
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F6.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K6.1
NF6 /202.3 21
202.4

-XF6 1 1
Breaker

-Q6
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K6.1
/197.4 /202.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K6.1 -H6
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF6 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

202.2 7 8
-XNRB
NF6 7 8 PE
-XF6

X6 1 2 3 4 Situation =R70-TGR3
Item TAG 2000-HTP-020 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /202.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /202.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /202.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K6
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Q6 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 202
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F7.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K7.1
NF7 /203.3 21
203.4

-XF7 1 1
Breaker

-Q7
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K7.1
/197.4 /203.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K7.1 -H7
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF7 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

203.2 9 10
-XNRB
NF7 7 8 PE
-XF7


C

X7 1 2 3 4 Situation =R70-TGR3
Item TAG 2000-HTP-021 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /203.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /203.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /203.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K7
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Q7 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 203
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F8.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K8.1
NF8 /204.3 21
204.4

-XF8 1 1
Breaker

-Q8
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K8.1
/197.4 /204.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K8.1 -H8
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF8 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

204.2 11 12
-XNRB
NF8 7 8 PE
-XF8


C

X8 1 2 3 4 Situation =R70-TGR3
Item TAG 2000-HTP-022 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /204.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /204.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /204.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K8
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Q8 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 204
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F9.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K9.1
NF9 /205.3 21
205.4

-XF9 1 1
Breaker

-Q9
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K9.1
/197.4 /205.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K9.1 -H9
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF9 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

205.2 13 14
-XNRB
NF9 7 8 PE
-XF9

X9 1 2 3 4 Situation =R70-TGR3
Item TAG 2000-HTP-023 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /205.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /205.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /205.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x185+185
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K9
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Q9 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 205
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F10.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K10.1
NF10 /206.3 21
206.4

-XF10 1 1
Breaker

-Q10
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K10.1
/197.4 /206.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K10.1 -H10
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF10 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

206.2 15 16
-XNRB
NF10 7 8 PE
-XF10


C

X10 1 2 3 4 Situation =R70-TGR3


Item TAG 2000-HTP-024 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /206.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /206.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /206.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x185+185
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K10
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Q10 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 206
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F11.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K11.1
NF11 /207.3 21
207.4

-XF11 1 1
Breaker

-Q11
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K11.1
/197.4
/207.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K11.1 -H11
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF11 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

207.2 17 18
-XNRB
NF11 7 8 PE
-XF11

X11 1 2 3 4 Situation =R70-TGR3


Item TAG

PE N L1 L2 L3 A1 A2 /207.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14
Description SPARE CIRCUIT
12 11 /207.4 REZERWA
24
22 21 /207.7
34 Typical code
32 31 Cable
44 /PE
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K11
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Q11 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 207
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F12.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K12.1
NF12 /208.3 21
208.4

-XF12 1 1
Breaker

-Q12
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K12.1
/197.4 /208.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K12.1 -H12
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF12 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

208.2 19 20
-XNRB
NF12 7 8 PE
-XF12

X12 1 2 3 4 Situation =R70-TGR3


Item TAG

PE N L1 L2 L3 A1 A2 /208.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14
Description SPARE CIRCUIT
12 11 /208.4 REZERWA
24
22 21 /208.7
34 Typical code
32 31 Cable
44 /PE
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K12
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Q12 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 208
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-A1 198 7 MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A EA17 x/5A 1 LUMEL S.A.
198 7 Ammeter scale 800A Skala do amperomierza 800A SKALA 800A 1 LUMEL S.A.

-ATS 193;195 3;4 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE ATL610 ATL610 2 Lovato
193;195 3;4 ISOLATED RS485 PORT MODULE EXP1012 EXP1012 2 Lovato

-CT1 198 6 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-CT2 198 7 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-CT3 198 7 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-F3.1 199 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
199 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F4.1 200 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
200 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F5.1 201 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
201 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F6.1 202 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
202 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F7.1 203 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
203 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F8.1 204 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
204 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F9.1 205 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
205 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F10.1 206 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
206 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F11.1 207 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
207 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F12.1 208 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
208 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-FG1 194 5 Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A iDPN H Vigi A9D07606 1 Schneider Electric

-FGW 195 0 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FSD1 197 3 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
197 3 Fuse link, CH10x38 gG 2A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 2A/500V CH10x38 gG 2A/500V 002620001 1 ETI

-FSPD 198 4 Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P FuPacT ISFT160 LV480802 1 Schneider Electric
198 4 Terminal shields, FuPacT ISFT160N Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki FuPacT ISFT160 LV480819 2 Schneider Electric
198 4 Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A FuPacT ISFT LV480841 1 Schneider Electric
198 4 Fuse link, NH000 gG 125A/500V Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V NH000 gG 125A/500V 004181215 3 ETI

-FU1 191 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FU2 192 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FUP1 194 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FUP2 194 3 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FV1 198 3 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07402 1 Schneider Electric

-G1 194 5 Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski iPC A9A15306 1 Schneider Electric

-H3 199 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H4 200 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-H5 201 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H6 202 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H7 203 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H8 204 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H9 205 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H10 206 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H11 207 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H12 208 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-K3 195 1 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 209
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-K3 195 1 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K3.1 199 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
199 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
199 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K4 195 2 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
195 2 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K4.1 200 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
200 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
200 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K5 195 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
195 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K5.1 201 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
201 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
201 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K6.1 202 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
202 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
202 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K7.1 203 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
203 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
203 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K8.1 204 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
204 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
204 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K9.1 205 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
205 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
205 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K10.1 206 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
206 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
206 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K11.1 207 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
207 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
207 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K12.1 208 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
208 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
208 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KF1 197 4 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
197 4 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
197 4 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KN1 191 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KN2 192 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KT1 194 3 Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście Harmony Time RE17LAMW 1 Schneider Electric

-KU1 194 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3 LC2D25P7 LC2D25P7 1 Schneider Electric
194 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC LAD4RCU LAD4RCU 1 Schneider Electric

-Q1 191 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony LV846444 LV846444 1 Schneider Electric
191 3 Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833092 LV833092 1 Schneider Electric
191 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
191 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
191 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
191 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
191 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric
191 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
191 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
191 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
191 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
191 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
191 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
191 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
191 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
191 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
191 3 Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S LV833200SP LV833200SP 1 Schneider Electric
191 3 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part LV833209SP LV833209SP 1 Schneider Electric
191 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q2 192 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony LV846444 LV846444 1 Schneider Electric
192 3 Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833092 LV833092 1 Schneider Electric
192 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
192 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
192 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
192 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
192 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 210
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-Q2 192 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric
192 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
192 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
192 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
192 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
192 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
192 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
192 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
192 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
192 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q3 199 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
199 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q4 200 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
200 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q5 201 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
201 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q6 202 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
202 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q7 203 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
203 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q8 204 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
204 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q9 205 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
205 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q10 206 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
206 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q11 207 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
207 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q12 208 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
208 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-S1 198 0 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S2 198 1 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S4 198 6 Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy K1F003MLH K1F003MLH 1 Schneider Electric

-S5 195 1 Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO XB4BS8445 XB4BS8445 1 Schneider Electric

-SPD 198 4 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems DG M TNS 275 FM 952405 1 DEHN

-U1 193 0 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC ATLDPS1 ATLDPS1 1 Lovato

-V1 198 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V EA17 500V 1 LUMEL S.A.
198 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V EA17 SCALE 500V 1 LUMEL S.A.

-X3 199 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
199 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X4 200 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
200 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X5 201 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
201 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X6 202 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
202 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X7 203 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
203 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X8 204 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
204 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X9 205 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240B10 1 MOREK
205 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240A10 3 MOREK

-X10 206 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240B10 1 MOREK
206 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240A10 3 MOREK

-X11 207 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
207 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X12 208 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
208 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-XATS 196 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 36 Phoenix Contact

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 211
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-XATS 196 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XC1 195;196 0...8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
195 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XC2 195;196 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
195 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XCOM 193 7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe UT 4 3044102 8 Phoenix Contact

-XCT 198 6;7 Test disconnect terminal block Złączki pomiarowe PTME 4 3212139 6 Phoenix Contact
198 6;7 Switching jumper Mostek łączeniowy SB-ME 2-6 3035755 3 Phoenix Contact
198 6;7 Switching lock Blokada przełączania S-ME 4 3035758 3 Phoenix Contact
198 6;7 Connecting bridge Mostek łączący C-ME 4/2 3035759 3 Phoenix Contact

-XF3 199 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
199 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF4 200 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
200 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF5 201 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
201 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF6 202 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
202 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF7 203 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
203 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF8 204 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
204 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF9 205 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
205 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF10 206 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
206 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF11 207 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
207 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF12 208 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
208 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XGW 195 0;1 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XNRB 199...203 7 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 10 Phoenix Contact
204...208 7 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 1,5/S/1P 3208582 10 Phoenix Contact
204...208 7 Plug Wtyk PP-H 1,5/S/4 3212536 10 Phoenix Contact
204...208 7 Latching Zatrzask PR 1,5/S/2 3212895 10 Phoenix Contact

-XSD1 197 4;6 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 3 Phoenix Contact
197 4 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 2 Phoenix Contact
197 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 1 Phoenix Contact

-XZ1 191 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ2 192 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ3 194 9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 10 Phoenix Contact

-XZSI1 191 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XZSI2 192 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 212
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q3 N2 OTL 150

PKN ORLEN
/199.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q3 2 OTL 150


/199.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q3 4 OTL 150


/199.1 10

Project description Opis projektu


MOR.MAA1150A10 3
-Q3 6 OTL 150
/199.1 4 10
MOR.MAA1150A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q4 N2 OTL 150
/200.0 10

Owner
MOR.MAA1150B10 1
-Q4 2 OTL 150
/200.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q4 4 OTL 150


/200.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q4 6 OTL 150


/200.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q5 N2 OTL 150
/201.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q5 2 OTL 150


/201.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Vendor
-Q5 4 OTL 150
/201.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q5 6 OTL 150


/201.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q6 N2 OTL 150
/202.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q6 2 OTL 150

Plan zacisków
/202.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Terminal diagram
-Q6 4 OTL 150
/202.1 3 10
MOR.MAA1150A10

Page description Opis strony


-Q6 6 OTL 150
/202.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q7 N2 OTL 150
/203.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q7 2 OTL 150

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/203.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q7 4 OTL 150


/203.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q7 6 OTL 150


/203.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q8 N2 OTL 150
/204.0 1 10
MOR.MAA1150B10
REVISIONS:

-Q8 2 OTL 150


/204.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q8 4 OTL 150


/204.1 3 10
MOR.MAA1150A10
A B C

-Q8 6 OTL 150


/204.1 4 10
MOR.MAA1150A10
Customer DWG number Numer DWG klienta

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q9 N2 OTL 240
/205.0 1 240 mm²
MOR.MAA1240B10
==

-Q9 2 OTL 240


/205.0 240 mm²
R70-TGR3

MOR.MAA1240A10 2
-Q9 4 OTL 240
/205.1 3 240 mm²
MOR.MAA1240A10

-Q9 6 OTL 240


/205.1 240 mm²
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1240A10 4
CP-3123900207

-X10
214
213
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q10 N2 OTL 240

PKN ORLEN
/206.0 1 240 mm²
MOR.MAA1240B10

-Q10 2 OTL 240


/206.0 2 240 mm²
MOR.MAA1240A10

-Q10 4 OTL 240


/206.1 240 mm²

Project description Opis projektu


MOR.MAA1240A10 3
-Q10 6 OTL 240
/206.1 4 240 mm²
MOR.MAA1240A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X11 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q11 N2 OTL 150
/207.0 10

Owner
MOR.MAA1150B10 1
-Q11 2 OTL 150
/207.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q11 4 OTL 150


/207.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q11 6 OTL 150


/207.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X12 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q12 N2 OTL 150
/208.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q12 2 OTL 150


/208.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Vendor
-Q12 4 OTL 150
/208.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q12 6 OTL 150


/208.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XATS Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -X1 1
/196.1 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 11

Plan zacisków
/196.1 2 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-KN1 14 PT 2,5
/196.1 3 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-KN1 12 PT 2,5
/196.1 4 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 21
/196.2 5 2.5
PXC.3209510

-KN1 24 PT 2,5
/196.2 6 2.5
PXC.3209510

-KN1 22 PT 2,5
/196.2 7 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 11
/196.2 8 2.5
PXC.3209510

-KN2 14 PT 2,5

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/196.2 9 2.5
PXC.3209510

-KN2 12 PT 2,5
/196.2 10 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 21
/196.3 11 2.5
PXC.3209510

-KN2 24 PT 2,5
/196.3 12 2.5
PXC.3209510

-KN2 22 PT 2,5
/196.3 13 2.5
PXC.3209510

-U1 11 PT 2,5
/196.3 14 2.5
PXC.3209510

-U1 14 PT 2,5
/196.3 15 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

PT 2,5 -ATS 9
/196.4 16 2.5
PXC.3209510

-ATS 10 PT 2,5 -X1 2


/196.4 17 2.5
PXC.3209510
A B C

-ATS 11 PT 2,5
/196.4 18 2.5
PXC.3209510

-ATS 12 PT 2,5
/196.4 19 2.5
PXC.3209510

-ATS 22 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/196.5 20 2.5
PXC.3209510

-ATS 23 PT 2,5
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/196.5 21 2.5
PXC.3209510

-ATS 24 PT 2,5
/196.5 22 2.5
PXC.3209510
==

PT 2,5 -XC1 24:1


/196.6 2.5
R70-TGR3

PXC.3209510 23
-XC1 25:2 PT 2,5
/196.5 24 2.5
PXC.3209510

-XC1 26:2 PT 2,5 -X1 3


/196.6
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 25
PT 2,5 -XC2 24:1
/196.6
CP-3123900207

PXC.3209510 26
-XC2 25:2 PT 2,5
/196.6 27
PXC.3209510

-XATS
215
214
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
214
Page Internal targets Termial data -XATS Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XC2 26:2 PT 2,5 -X1 4

PKN ORLEN
/196.7 28
PXC.3209510

PT 2,5 -KU1 13
/196.7 29
PXC.3209510

-KU1 14 PT 2,5
/196.7

Project description Opis projektu


PXC.3209510 30
PT 2,5 -SPD 14
/196.8 31
PXC.3209510

-FSPD 12 PT 2,5

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/196.8 32
PXC.3209510

PT 2,5
/196.8 101 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/196.8 102 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/196.9 2.5 Spare N/C

Owner
PXC.3209510 103
PT 2,5
/196.9 104 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5-PE
/196.9 PE 2.5 Spare N/C
PXC.3209536

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/195.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XZ3 4:2


/196.1 2 2.5
PXC.3209510 -XC2 2:2

-XGW 2:2 PT 2,5 -Q1 C12


/195.0 3 2.5
-XC2 3:1 PXC.3209510

Vendor
-Q1 C11 PT 2,5 -FGW N
/195.0 4 2.5
PXC.3209510 -XC2 4:2

-XZ3 3:2 PT 2,5


/195.3 5 2.5
-XC2 5:1 PXC.3209510

-Q1 B1 PT 2,5 -XZ3 4:2


/195.3 6 2.5
PXC.3209510 -XC2 6:2

-K4 A2 PT 2,5 -Q1 B3


/195.3 7 2.5
PXC.3209510

-K4 A1 PT 2,5 -Q1 B2


/195.3 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 25 PT 2,5 -Q1 C2


/195.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q1 C1 PT 2,5 -XC2 6:2

Plan zacisków
/195.4 10 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-ATS 30 PT 2,5 -Q1 11
/195.6 11 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-Q1 A1 PT 2,5 -XC2 10:2
/195.5 12 2.5
PXC.3209510

-Q1 12 PT 2,5 -XC2 15:1


/195.6 13 2.5
PXC.3209510

-Q1 14 PT 2,5
/195.6 14 2.5
PXC.3209510

-XC2 13:2 PT 2,5 -Q1 A2


/195.5 15 2.5
PXC.3209510

-Q1 24 PT 2,5 -ATS 15


/195.8 16 2.5
PXC.3209510

PT 2,5

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/195.7 17 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 21
/195.8 18 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 81
/195.8 19 2.5
PXC.3209510

-Q1 84 PT 2,5 -ATS 17


/195.8 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/195.8 21 2.5
PXC.3209510

-K4 11 PT 2,5
/195.8 22 2.5
-XC2 22:1 PXC.3209510

-ATS 19 PT 2,5 -K4 14


/195.8 23 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-XATS 23:2 PT 2,5 -Q1 31


/196.6 24 2.5
PXC.3209510

-Q1 32 PT 2,5 -XATS 24:1


/196.5 25 2.5
PXC.3209510
A B C

-Q1 34 PT 2,5 -XATS 25


/196.6 26 2.5
PXC.3209510

-XZ3 3:2 PT 2,5 -Q1 41


/196.2 27 2.5
-XC2 27:1 PXC.3209510

-Q1 42 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/196.1 28 2.5
PXC.3209510

-Q1 44 PT 2,5
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/196.2 29 2.5
PXC.3209510

-XC2 27:1 PT 2,5 -Q1 251


/196.4 30 2.5
-XC2 30:1 PXC.3209510
==

-Q1 252 PT 2,5


/196.3 2.5
R70-TGR3

PXC.3209510 31
-Q1 254 PT 2,5
/196.4 32 2.5
PXC.3209510

PT 4
/195.3 4 Spare N/C
Project No. Nr. projektu

PXC.3211757 101
PT 4
/195.3 4 Spare N/C
CP-3123900207

PXC.3211757 102
PT 4
/195.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

-XC1
216
215
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
215
Page Internal targets Termial data -XC1 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 4

PKN ORLEN
/195.3 104 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/195.3 PE 4 Spare N/C
PXC.3211757

Project description Opis projektu


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/195.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XC1 2:2


/196.2 2 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5 -Q2 C12


/195.1 2.5

Owner
-XGW 3:1 PXC.3209510 3
-Q2 C11 PT 2,5 -XC1 4:2
/195.1 4 2.5
PXC.3209510 -XGW 4:2

-XC1 5:1 PT 2,5


/195.4 5 2.5
-ATS 26 PXC.3209510

-Q2 B1 PT 2,5 -XC1 6:2


/195.4 6 2.5
PXC.3209510 -XC1 10:2

Contractor
-K5 A2 PT 2,5 -Q2 B3
/195.4 7 2.5
PXC.3209510

-K5 A1 PT 2,5 -Q2 B2


/195.4 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 28 PT 2,5 -Q2 C2


/195.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q2 C1 PT 2,5 -XC1 12:2


/195.5 10 2.5
PXC.3209510

-ATS 27 PT 2,5 -Q2 11


/195.5 11 2.5
PXC.3209510

Vendor
-Q2 A1 PT 2,5
/195.6 12 2.5
PXC.3209510

-Q2 12 PT 2,5 -XC1 15:1


/195.5 13 2.5
PXC.3209510

-Q2 14 PT 2,5
/195.5 14 2.5
PXC.3209510

-XC1 13:2 PT 2,5 -Q2 A2


/195.6 15 2.5
PXC.3209510

-Q2 24 PT 2,5 -ATS 16


/195.9 16 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/195.8 17 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 21

Plan zacisków
/195.9 18 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
PT 2,5 -Q2 81
/195.9 19 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-Q2 84 PT 2,5 -ATS 18
/195.9 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/195.9 21 2.5
PXC.3209510

-K3 11 PT 2,5
/195.9 22 2.5
-XC1 22:1 PXC.3209510

-ATS 20 PT 2,5 -K3 14


/195.9 23 2.5
PXC.3209510

-XATS 26 PT 2,5 -Q2 31


/196.6 24 2.5
PXC.3209510

-Q2 32 PT 2,5 -XATS 27

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/196.6 25 2.5
PXC.3209510

-Q2 34 PT 2,5 -XATS 28


/196.7 26 2.5
PXC.3209510

-XC1 27:1 PT 2,5 -Q2 41


/196.3 27 2.5
-XC1 30:1 PXC.3209510

-Q2 42 PT 2,5
/196.2 28 2.5
PXC.3209510

-Q2 44 PT 2,5
/196.3 29 2.5
PXC.3209510

-XC1 30:1 PT 2,5 -Q2 251


/196.5 30 2.5
PXC.3209510

-Q2 252 PT 2,5


/196.4 31 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-Q2 254 PT 2,5


/196.5 32 2.5
PXC.3209510

PT 4
/195.3 101 4 Spare N/C
PXC.3211757
A B C

PT 4
/195.3 102 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/195.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
Customer DWG number Numer DWG klienta

/195.3 104 4 Spare N/C


PXC.3211757

PT 4
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/195.3 PE 4 Spare N/C


PXC.3211757
==
R70-TGR3

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCOM Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-ATS SG UT 4
/193.7 4
Project No. Nr. projektu

PXC.3044102 1
-ATS SG UT 4
/193.7 4
CP-3123900207

PXC.3044102 2
-ATS B UT 4
/193.7 3 4
PXC.3044102

-XCOM
217
216
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
216
Page Internal targets Termial data -XCOM Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-ATS B UT 4

PKN ORLEN
/193.8 4 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4
/193.8 5 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4
/193.8 4

Project description Opis projektu


PXC.3044102 6
-ATS TR UT 4
/193.8 7 4
PXC.3044102

-ATS TR UT 4

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/193.8 8 4
PXC.3044102

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

Owner
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCT Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-CT1 S1 PTME 4 -S4 1
/198.6 1 4
PXC.3212139

-CT1 S2 PTME 4
/198.6 2 4
PXC.3212139

-CT2 S1 PTME 4 -S4 5


/198.7 3 4
PXC.3212139

Contractor
-CT2 S2 PTME 4
/198.7 4 4
PXC.3212139

-CT3 S1 PTME 4 -S4 9


/198.7 5 4
PXC.3212139

-CT3 S2 PTME 4 -S4 2


/198.7 6 4
PXC.3212139

Vendor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F3.1 2 PT 2,5 -K3 13
/199.3 1 2.5
PXC.3209510

-K3.1 11 PT 2,5
/199.4 1 2.5
PXC.3209510

-K3.1 A2 PT 2,5
/199.3 2 2.5
PXC.3209510

-H3 X2 PT 2,5 -F3.1 N2


/199.4 2 2.5
PXC.3209510

-K3.1 A1 PT 2,5 -K3 14


/199.3 3 2.5
PXC.3209510

-K3.1 21 PT 2,5 -XNRB 1:1

Plan zacisków
/199.7 4 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-K3.1 24 PT 2,5 -XNRB 2:1
/199.7 5 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


PT 2,5 Spare N/C
/199.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/199.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/199.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F4.1 2 PT 2,5 -K4 13
/200.3 1 2.5
PXC.3209510

-K4.1 11 PT 2,5
/200.4 1 2.5
PXC.3209510

-K4.1 A2 PT 2,5
/200.3 2 2.5
PXC.3209510

-H4 X2 PT 2,5 -F4.1 N2


/200.4 2 2.5
PXC.3209510

-K4.1 A1 PT 2,5 -K4 14


/200.3 3 2.5
PXC.3209510

-K4.1 21 PT 2,5 -XNRB 3:1


/200.7 4 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-K4.1 24 PT 2,5 -XNRB 4:1


/200.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/200.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C
A B C

PT 2,5 Spare N/C


/200.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/200.9 PE 4 PE
PXC.3209536
Customer DWG number Numer DWG klienta
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
==

-F5.1 2 PT 2,5 -K5 13


/201.3 2.5
R70-TGR3

PXC.3209510 1
-K5.1 11 PT 2,5
/201.4 1 2.5
PXC.3209510

-K5.1 A2 PT 2,5
/201.3 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 2
-H5 X2 PT 2,5 -F5.1 N2
/201.4 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 2
-K5.1 A1 PT 2,5 -K5 14
/201.3 3 2.5
PXC.3209510

-XF5
218
217
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
217
Page Internal targets Termial data -XF5 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-K5.1 21 PT 2,5 -XNRB 5:1

PKN ORLEN
/201.7 4 2.5
PXC.3209510

-K5.1 24 PT 2,5 -XNRB 6:1


/201.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/201.9 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 7 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/201.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/201.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

Owner
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F6.1 2 PT 2,5 -K6 13
/202.3 1 2.5
PXC.3209510

-K6.1 11 PT 2,5
/202.4 1 2.5
PXC.3209510

-K6.1 A2 PT 2,5
/202.3 2 2.5
PXC.3209510

Contractor
-H6 X2 PT 2,5 -F6.1 N2
/202.4 2 2.5
PXC.3209510

-K6.1 A1 PT 2,5 -K6 14


/202.3 3 2.5
PXC.3209510

-K6.1 21 PT 2,5 -XNRB 7:1


/202.7 4 2.5
PXC.3209510

-K6.1 24 PT 2,5 -XNRB 8:1


/202.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/202.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

Vendor
PT 2,5 Spare N/C
/202.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/202.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F7.1 2 PT 2,5 -K7 13
/203.3 1 2.5
PXC.3209510

-K7.1 11 PT 2,5

Plan zacisków
/203.4 1 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-K7.1 A2 PT 2,5
/203.3 2 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-H7 X2 PT 2,5 -F7.1 N2
/203.4 2 2.5
PXC.3209510

-K7.1 A1 PT 2,5 -K7 14


/203.3 3 2.5
PXC.3209510

-K7.1 21 PT 2,5 -XNRB 9:1


/203.7 4 2.5
PXC.3209510

-K7.1 24 PT 2,5 -XNRB 10:1


/203.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/203.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/203.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/203.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F8.1 2 PT 2,5 -K8 13
/204.3 1 2.5
PXC.3209510

-K8.1 11 PT 2,5
/204.4 1 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-K8.1 A2 PT 2,5
/204.3 2 2.5
PXC.3209510

-H8 X2 PT 2,5 -F8.1 N2


/204.4 2 2.5
PXC.3209510
A B C

-K8.1 A1 PT 2,5 -K8 14


/204.3 3 2.5
PXC.3209510

-K8.1 21 PT 2,5 -XNRB 11:1


/204.7 4 2.5
PXC.3209510

-K8.1 24 PT 2,5 -XNRB 12:1


Customer DWG number Numer DWG klienta

/204.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/204.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/204.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C
==

PT 2,5-PE
/204.9 4 PE
R70-TGR3

PXC.3209536 PE
Project No. Nr. projektu

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
CP-3123900207

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F9.1 2 PT 2,5 -K9 13
/205.3 1 2.5
PXC.3209510

-XF9
219
218
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
218
Page Internal targets Termial data -XF9 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-K9.1 11 PT 2,5

PKN ORLEN
/205.4 1 2.5
PXC.3209510

-K9.1 A2 PT 2,5
/205.3 2 2.5
PXC.3209510

-H9 X2 PT 2,5 -F9.1 N2


/205.4 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 2
-K9.1 A1 PT 2,5 -K9 14
/205.3 3 2.5
PXC.3209510

-K9.1 21 PT 2,5 -XNRB 13:1

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/205.7 4 2.5
PXC.3209510

-K9.1 24 PT 2,5 -XNRB 14:1


/205.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/205.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/205.9 2.5

Owner
PXC.3209510 8 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/205.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F10.1 2 PT 2,5 -K10 13
/206.3 1 2.5
PXC.3209510

-K10.1 11 PT 2,5
/206.4 1 2.5
PXC.3209510

-K10.1 A2 PT 2,5
/206.3 2 2.5
PXC.3209510

-H10 X2 PT 2,5 -F10.1 N2


/206.4 2 2.5
PXC.3209510

Vendor
-K10.1 A1 PT 2,5 -K10 14
/206.3 3 2.5
PXC.3209510

-K10.1 21 PT 2,5 -XNRB 15:1


/206.7 4 2.5
PXC.3209510

-K10.1 24 PT 2,5 -XNRB 16:1


/206.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/206.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/206.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/206.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Plan zacisków
Terminal diagram
Page description Opis strony
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF11 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F11.1 2 PT 2,5 -K11 13
/207.3 1 2.5
PXC.3209510

-K11.1 11 PT 2,5
/207.4 1 2.5
PXC.3209510

-K11.1 A2 PT 2,5
/207.3 2 2.5
PXC.3209510

-H11 X2 PT 2,5 -F11.1 N2


/207.4 2 2.5
PXC.3209510

-K11.1 A1 PT 2,5 -K11 14

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/207.3 3 2.5
PXC.3209510

-K11.1 21 PT 2,5 -XNRB 17:1


/207.7 4 2.5
PXC.3209510

-K11.1 24 PT 2,5 -XNRB 18:1


/207.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/207.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/207.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/207.9 PE 4 PE
PXC.3209536
REVISIONS:

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF12 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
A B C

-F12.1 2 PT 2,5 -K12 13


/208.3 1 2.5
PXC.3209510

-K12.1 11 PT 2,5
/208.4 1 2.5
PXC.3209510

-K12.1 A2 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/208.3 2 2.5
PXC.3209510

-H12 X2 PT 2,5 -F12.1 N2


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/208.4 2 2.5
PXC.3209510

-K12.1 A1 PT 2,5 -K12 14


/208.3 3 2.5
PXC.3209510
==

-K12.1 21 PT 2,5 -XNRB 19:1


/208.7 2.5
R70-TGR3

PXC.3209510 4
-K12.1 24 PT 2,5 -XNRB 20:1
/208.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/208.9 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 7 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/208.9 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 8 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/208.9 PE 4 PE
PXC.3209536

-XF12
220
219
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XGW Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FGW 2 PT 2,5

PKN ORLEN
/195.0 1 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5


/195.0 2 2.5
-S5 14 PXC.3209510

-XC2 3:1 PT 2,5 -K3 A1


/195.1 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 3
-K3 A2 PT 2,5 -XC2 4:2
/195.1 4 2.5
PXC.3209510

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XNRB Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XF3 4:2 PT 2,5
/199.7 2.5

Owner
PXC.3209510 1
-XF3 5:2 PT 2,5
/199.7 2 2.5
PXC.3209510

-XF4 4:2 PT 2,5


/200.7 3 2.5
PXC.3209510

-XF4 5:2 PT 2,5


/200.7 4 2.5
PXC.3209510

Contractor
-XF5 4:2 PT 2,5
/201.7 5 2.5
PXC.3209510

-XF5 5:2 PT 2,5


/201.7 6 2.5
PXC.3209510

-XF6 4:2 PT 2,5


/202.7 7 2.5
PXC.3209510

-XF6 5:2 PT 2,5


/202.7 8 2.5
PXC.3209510

-XF7 4:2 PT 2,5


/203.7 9 2.5
PXC.3209510

Vendor
-XF7 5:2 PT 2,5
/203.7 10 2.5
PXC.3209510

-XF8 4:2 PT 1,5/S/1P


/204.7 11 1.5
PXC.3208582

-XF8 5:2 PT 1,5/S/1P


/204.7 12 1.5
PXC.3208582

-XF9 4:2 PT 1,5/S/1P


/205.7 13 1.5
PXC.3208582

-XF9 5:2 PT 1,5/S/1P


/205.7 14 1.5
PXC.3208582

-XF10 4:2 PT 1,5/S/1P


/206.7 15 1.5
PXC.3208582

-XF10 5:2 PT 1,5/S/1P

Plan zacisków
/206.7 16 1.5
PXC.3208582

Terminal diagram
-XF11 4:2 PT 1,5/S/1P
/207.7 17 1.5
PXC.3208582

Page description Opis strony


-XF11 5:2 PT 1,5/S/1P
/207.7 18 1.5
PXC.3208582

-XF12 4:2 PT 1,5/S/1P


/208.7 19 1.5
PXC.3208582

-XF12 5:2 PT 1,5/S/1P


/208.7 20 1.5
PXC.3208582

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XSD1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FSD1 2 PT 4 -Q3 92
/197.4 1 4
PXC.3211757

-KF1 11 PT 4
/197.6 2 4
PXC.3211757

-Q8 91 PT 4 -Q9 94
/197.4 3 4
PXC.3211757

-Q12 91 PT 4 BU -KF1 A1
/197.4 4 4
PXC.3211760

-KF1 A2 PT 4 BU -FSD1 N2
/197.4 5 4
PXC.3211760

-KF1 14 PT 2,5
/197.5 6 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:
A B C

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU1 4 PT 6-QUATTRO -KN1 L1
/191.2 L1 2.5
PXC.3212934 -S1 7

-FU1 6 PT 6-QUATTRO -KN1 L2


Customer DWG number Numer DWG klienta

/191.2 L2 2.5
PXC.3212934 -S1 11

-FU1 8 PT 6-QUATTRO -KN1 L3


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/191.2 L3 2.5
PXC.3212934 -S1 15
PT 6
-FU1 2 PT 6-QUATTRO -KN1 N
/191.1 N 2.5 -QUATTRO
PXC.3212934 -S1 3 PXC
==
R70-TGR3

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Project No. Nr. projektu

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU2 4 PT 6-QUATTRO -KN2 L1
/192.2 2.5
CP-3123900207

PXC.3212934 L1 -S1 5

-FU2 6 PT 6-QUATTRO -KN2 L2


/192.2 L2 2.5
PXC.3212934 -S1 9

-XZ2
221
220
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
220
Page Internal targets Termial data -XZ2 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FU2 8 PT 6-QUATTRO -KN2 L3

PKN ORLEN
/192.2 L3 2.5
PXC.3212934 -S1 13
PT 6
-FU2 2 PT 6-QUATTRO -KN2 N
/192.1 N 2.5 -QUATTRO
PXC.3212934 -S1 1 PXC

Project description Opis projektu


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZ3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-U1 OUT.L PT 4
/194.9 1 4
PXC.3211757

-U1 OUT.N PT 4
/194.9 2 4
PXC.3211757

-FG1 3 PT 4 -XC1 27:1


/194.9 4

Owner
PXC.3211757 3 -XC1 5:1

-FG1 1 PT 4 -XC1 2:2


/194.9 4 4
PXC.3211757 -XC2 1:1

-FG1 3 PT 4
/194.9 5 4
PXC.3211757

-FG1 1 PT 4
/194.9 6 4
PXC.3211757

Contractor
PT 4
/194.9 7 4
PXC.3211757

PT 4
/194.9 8 4
PXC.3211757

PT 4
/194.9 9 4
PXC.3211757

PT 4
/194.9 10 4
PXC.3211757

Vendor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZSI1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -Q1 Z1
/191.5 Z1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z2
/191.5 Z2 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z3
/191.5 Z3 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 Z4
/191.5 Z4 2.5
PXC.3209510

Plan zacisków
Terminal diagram
Page description Opis strony
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XZSI2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -Q2 Z1
/192.5 Z1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z2
/192.5 Z2 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z3
/192.5 Z3 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 Z4
/192.5 Z4 2.5
PXC.3209510

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


REVISIONS:
A B C
Customer DWG number Numer DWG klienta
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013
==
R70-TGR3
Project No. Nr. projektu
CP-3123900207
221
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Summarized parts list222/36 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
DEHN
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

952405 DG M TNS 275 FM 1 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (ES)

ETI
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Fuse link, CH10x38 gG 2A/500V Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (RU)
002620001 CH10x38 gG 2A/500V 1 Wkładka topikowa, CH10x38 gG 2A/500V Arkusz danych (EN) Arkusz danych (DE) Arkusz danych (RU)

Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Data sheet (EN) Data sheet (DE) Data sheet (RU)
002620017 CH10x38 gG 0.5A/500V 10 Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V Arkusz danych (EN) Arkusz danych (DE) Arkusz danych (RU)

Fuse link, NH000 gG 125A/500V


004181215 NH000 gG 125A/500V 3 Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V
Catalogue - Product information Katalog - Produktinformationen Каталог - Информация о продукте

Lovato
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

ATL610 ATL610 2 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE

ATLDPS1 ATLDPS1 1 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC

EXP1012 EXP1012 2 ISOLATED RS485 PORT MODULE

LUMEL S.A.
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

EA17 500V 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V

EA17 SCALE 500V 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V

MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A


EA17 x/5A 1 Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A
Ammeter scale 800A
SKALA 800A 1 Skala do amperomierza 800A

MOREK
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions
MAA1150A10 OTL 150 24

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1150B10 OTL 150 8 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1240A10 OTL 240 6 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Universal terminal Data sheet (EN) Installation instructions


MAA1240B10 OTL 240 2 Zacisk uniwersalny Karta katalogowa (EN) Instrukcje instalacji

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 222
Summarized parts list223/36 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Phoenix Contact
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Switching jumper
3035755 SB-ME 2-6 3 Mostek łączeniowy
Data sheet (EN, DE)

Switching lock
3035758 S-ME 4 3 Blokada przełączania
Data sheet (EN, DE)

Connecting bridge
3035759 C-ME 4/2 3 Mostek łączący
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3044102 UT 4 8 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3208582 PT 1,5/S/1P 10 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3209510 PT 2,5 213 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Ground modular terminal block


3209536 PT 2,5-PE 11 Zacisk przewodu ochronnego
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211757 PT 4 23 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3211760 PT 4 BU 2 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Test disconnect terminal block


3212139 PTME 4 6 Złączki pomiarowe
Data sheet (EN, DE)

Plug
3212536 PP-H 1,5/S/4 10 Wtyk
Data sheet (EN, DE)

Latching
3212895 PR 1,5/S/2 10 Zatrzask
Data sheet (EN, DE)

Feed-through terminal block


3212934 PT 6-QUATTRO 8 Listwy zaciskowe przepustowe
Data sheet (EN, DE)

Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9A15306 iPC 1 Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A


A9D07606 iDPN H Vigi 1 Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A
Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9F07402 iC60H 1 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
A9F07404 iC60H 2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK
C12H4TM160L C12H4TM160L 10 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK
Catalog Instruction sheet se.com

TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
DF101N TeSys DF 14 TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting


K1F003MLH K1F003MLH 1 Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy
Catalog Product datasheet Link OPS Link

Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, black marked 2-0-1, screw mounti
Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
K1H004ULH Harmony K 2 ng
Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)
Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, montaż śrubowy

LAD4RCU LAD4RCU 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC TeSys D contactors

LC2D25P7 LC2D25P7 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 223
Summarized parts list224/36 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3
Auxiliary contact OF/SD Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
LV426950 ComPacT NSXm 10 Styk pomocniczy SD Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

IFM module - Modbus-SL Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)


LV434000 ComPacT NSX 2 Moduł IFM Modbus SL Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A


LV480802 FuPacT ISFT160 1 Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P
Terminal shields, FuPacT ISFT160N
LV480819 FuPacT ISFT160 2 Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki
Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A
LV480841 FuPacT ISFT 1 Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A
Catalog Datasheet

Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV833092 LV833092 2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 ersion - 2020 product=LV833092&code=en-US

Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed


LV833200SP LV833200SP 1 Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S

LV833209SP LV833209SP 1 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part
https://www.se.com/ww/en/product/LV833616/rear-
Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV833616 LV833616 2 Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe
top-connection---horizontal---for-mtz1-06-16---4p-fix
ersion - 2020
ed/

https://www.se.com/ww/en/product/LV833617/rear-
Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV833617 LV833617 2 Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe
bottom-connection---horizontal---for-mtz1-06-16---4
ersion - 2020
p-fixed/

ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 https://www.se.com/us/en/product/LV83638 Catalogue Masterpact MTZ English v
LV836388 LV836388 2 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 8/ulp-port-module-internal-wiring---for-mtz1/ ersion - 2020
https://www.se.com/ww/en/product/LV846444/circui
Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Catalogue Masterpact MTZ English v
LV846444 LV846444 2 Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony
t-breaker-masterpact-mtz1-08h3%2C-800-a%2C-4p-
ersion - 2020
fixed%2C-without-micrologic/

https://www.se.com/ww/en/product/LV847283/micr
Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847283 LV847283 2 Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI.
ologic-5.0-x-control-unit%2C-for-masterpact-mtz-circ
ersion - 2020
uit-breakers%2C-fixed%2C-lsi-protections/

https://www.se.com/ww/en/product/LV847284/micr
Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847284 LV847284 2 Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI.
ologic-5.0-x-control-unit%2C-for-masterpact-mtz1-ci
ersion - 2020
rcuit-breakers%2C-drawout%2C-lsi-protections/

http://dsl.schneider-electric.com/?product=A9MEM2
Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847340 LV847340 2 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1
100&code=en-US#!/?product=LV847340&code=en-
ersion - 2020
GB

XF , Closing release, 200/250 V AC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?


LV847353 LV847353 2 XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC ersion - 2020 product=LV847353&code=en-US

MX , Opening release, 200/250 VAC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?


LV847363 LV847363 2 MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC ersion - 2020 product=LV847363&code=en-US

MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV847373 LV847373 2 MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC ersion - 2020 product=LV847373&code=en-US

MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed https://www.se.com/us/en/product/LV847396/m Catalogue Masterpact MTZ English v
LV847396 LV847396 2 Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały ch-gear-motor---200-240-v-ac---for-mtz1---fixed/ ersion - 2020

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV847906 LV847906 2 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 ersion - 2020 product=LV847905&code=en-US

Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV850002 LV850002 2 Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X ersion - 2020 product=LV850002&code=en-US

VPS voltage power supply module - for Micrologic Catalogue Masterpact MTZ English v https://dsl.schneider-electric.com/?
LV850060 LV850060 2 napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic ersion - 2020 product=LV850060&code=en-US

ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed https://www.se.com/ww/en/product/LV850063/ Catalogue Masterpact MTZ English v
LV850063 LV850063 2 Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony ulp-port-module---for-masterpact-mtz1---fixed/ ersion - 2020

Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
METSECT5DA080 METSECT5 3 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 224
Summarized parts list225/36 PKN ORLEN

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Schneider Electric
Order number Type number Quantity Designation Document link #1 Document link #2 Document link #3

Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RE17LAMW Harmony Time 1 Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście półprzewodnikowe, 24..240V AC/DC Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

RM35UB3N30 RM35UB3N30 2 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC Control relay

Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXM4AB1P7 Harmony RXM 11 Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED Electromechanical relays

Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXZE2S114M Harmony RXM 14 Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Datasheet (EN) Datasheet (PL) Catalog (EN)
RXZR335 Harmony RXM 11 Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Karta katalogowa (EN) Karta katalogowa (PL) Katalog (EN)

Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO
XB4BS8445 XB4BS8445 1 Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO
Catalogue Product datasheet Link OPS Link

Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V
XB4BVM4 XB4BVM4 10 Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V
Catalogue Product data sheet OPS Link

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR3 Page
PKN ORLEN
Summarized parts list & documentation links REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zsumowana lista części & linki do dokumentacji CP-3123900207 225
The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Manufacturer:
Wytwórca:
Schneider Electric Polska Sp. z o. o.
ul. Konstruktorska 12
02-673 Warszawa
Poland
Tel.+48 (22) 511 84 64

Owner Właściciel : PKN ORLEN


Enclosure Obudowa : PrismaSeT
HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD. (HEC)
Contractor Wykonawca : Voltage Napięcie : 400 V
TÉCNICAS REUNIDAS, S.A. (TR)
Project description Frequency Częstotliwość : 50 Hz
: PKN ORLEN
OLEFINS EXPANSION PROJECT
Opis projektu Rated current : 800 A
Prąd znamionowy
Customer DWG number
: A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 Short circuit current Icw : 50 kA
Numer rysunku klienta
Prąd Icw
Earthing system : TN-S 3P+N+PE
Structure identifier overview Układ sieciowy
Struktura identyfikacyjna projektu

== :
Functional assignment
:
Low Voltage Switchboard Switchboard name : R70-TGR4
Przyporządkowanie funkcjonalne Rozdzielnica nN
Nazwa rozdzielnicy
Higher-level function Cubicle / set
= : :
Funkcja wyższego rzędu Kolumna / zestaw

Mounting location Position in the cubicle / compartment


+ : :
Miejsce instalacji Pozycja w kolumnie / przedziale

Document type Document kind classification code (DCC)


& : :
Typ dokumentu Identyfikator rodzaju dokumnetu

Full Device Tag example


Przykład identyfikatora urządzenia
: ==TGBT1=2+36-F1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Format A3 Landscape
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Title page / cover sheet REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Strona tytułowa / Okładka CP-3123900207 226
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section A protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits. Main circuit Section A

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja A zabezpieczenie obwodów Obwód główny Sekcja A
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/231.3

/231.5

/231.4

/231.0

/232.4

/231.6

/231.7

/232.5

/232.2

/231.8
-XZSI1 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q1

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C1.N / 230.0
-FU1
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C1.L1 / 230.0

-XZ1 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.1.N / 229.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.1.L1 / 229.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.1.L2 / 229.0
ATL.1.L3 / 229.0

-1N -1L1 -1L2 -1L3 Situation =R70-TGR4


234.0 234.1 234.1 234.1
Item TAG
-KN1 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N3 =A8.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N3 =A8.1
/232.1 /232.2
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Inc A REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 227
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Section B protection
Voltage control relay of switchgear auxiliary circuits.

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Main circuit Section B
Przekaźnik kontroli napięcia Sekcja B zabezpieczenie obwodów
Obwód główny Sekcja B
potrzeb własnych rozdzielnicy

BUSBARS
L1

L2

L3

/231.4

/231.6

/231.5

/231.1

/232.5

/231.5

/231.8

/232.6

/232.3

/231.9
-XZSI2 Z1 Z2 Z3 Z4

-Q2

Z1
Z2
Z3
Z4

B3
B2

A2

C2

C12

252
254

12
14

22
24

32
34

42
44

82
84
N1 1 3 5

MCH

Breaker
CH XF MX1 MX2 PF OF1 OF2 OF3 OF4 SDE1
LSI LSI LSI LSI 49 51
Micrologic 5.0 X NFC
X X X X 50

C11

251
M1
M2
M3

A1

C1
B1
T1
T2
T5
T6
N2 2 4 6

11

21

31

41

81
F2+
F1-
1 3 5 7
-C2.N / 230.0
-FU2
iC60H C
C4A 2 4 6 8 -C2.L1 / 230.0

-XZ2 N L1 L2 L3
PT 6
-QUATTRO
PXC

ATL.2.N / 229.0 BUSBAR PE


〨 PE
SZYNA PE
ATL.2.L1 / 229.0
PE N L1 L2 L3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
ATL.2.L2 / 229.0
ATL.2.L3 / 229.0

-2N -2L1 -2L2 -2L3 Situation =R70-TGR4


234.1 234.2 234.2 234.2
Item TAG
-KN2 N L1 L2 L3
230/400VAC
Voltage control relay
Przekaźnik kontroli napięcia Description INCOMER FROM R70-N3 =B17.1
11 21 ZASILANIE Z R70-N3 =B17.1
/232.2 /232.3
R1 R2
14 12 24 22 Typical code
Cable 4C+PE (L1,L2,L3 (3x2x300) N(1x2x300)
/PE + PE (1x2x300)

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Inc B REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 228
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DUAL SUPPLY MODULE AUTOMATIC TRANSFER SWITCH CONTROLLER RS485 communication terminals

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
MODUŁ PODWÓJNEGO ZASILANIA AUTOMATYCZNY PRZEŁĄCZNIK UKŁADU SZR Zaciski komunikacji RS485

227.2 / ATL.1.N

227.2 / ATL.1.L1

227.2 / ATL.1.L2

227.2 / ATL.1.L3

-ATS
/231.4

~ ~

L1
13 14
1
AC SUPPLY TR
L2
U1L / 230.8 2
LINE 1 A
L3
-U1N2 / 230.8 3
B
N
4
SG

ATL610
L1
5
-U1
L2
L1/L L1/N OUT.L OUT.N
6

LINE1 OUT LINE 2


L3
ALARM
7
ATLDPS1 14
N
/232.3 8

LINE2 11

L2/L L2/N 11 14

XATS
ATS power failure
Awaria zasilania -XCOM 1 2 3 4 5 6 7 8
sterownika SZR
RS485 communication terminal block
Listwa zaciskowa komunkacji RS485

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
228.2 / ATL.2.N

228.2 / ATL.2.L1

228.2 / ATL.2.L2

228.2 / ATL.2.L3

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 229
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

The main power supply of the control system

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Zasilanie główne układu sterowania

228.5 / C2.L1
228.5 / C2.N

227.5 / C1.L1
227.5 / C1.N

N 1 N 1

-FUP1 -FUP2
32A 32A
gG16 N 2 gG16 N 2
DF101N DF101N

-XZ3
229.2 / -U1L 1

229.2 / -U1N2 2

3
-LS1 / 231.0

4
-LSN / 231.0

-KT1
24..240V 5
A1
t=1s 1 3

-FG1 6
iDPN H
B6A
L 7
30mA A

2 4
8
21 21
-KU2 -KU1 9
/230.3 22 /230.1 22
10
A1 1/L1 3/L2 5/L3 A1 1/L1 3/L2 5/L3
-KU1 -KU2
230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3 230VAC A2 2/T1 4/T2 6/T3

KU1/KU2
MECHANICAL LOCK
Z BLOKADĄ MECHANICZNĄ

-PE

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
1 3 2

-G1
4A
A1 A2 /230.1 A1 A2 /230.3
1/L1 2/T1 /230.2 1/L1 2/T1 /230.3
3/L2 4/T2 /230.2 3/L2 4/T2 /230.3
5/L3 6/T3 /230.2 5/L3 6/T3 /230.3
13 14 /232.7 13 14 /232.7
21 22 /230.3 21 22 /230.1

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 230
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GWP Main power switch System of operation and failure signaling of the circuit breaker drive Circuit breaker control system Switch position indication Breaker drive error

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
GWP Główny wyłącznik prądu Układ pracy i sygnalizacji awarii napędu wyłącznika Układ sterowania wyłącznikiem Sygnalizacja położenia wyłączników Błąd napędu wyłączników

230.9 / -LS1 LS1 / 232.0


230.9 / -LSN LSN / 232.0

N 1 -XC1 -XC2
1 1

-FGW
32A
gG6
-ATS
N 2
DF101N /229.3
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

-XC1 101 102 103 104 PE Digital inputs


Wejścia cyfrowe

Zamknij Q1

Zamknij Q2
Otwórz Q1

Otwórz Q2
Open Q1

Close Q1

Open Q2

Close Q2
ATL610

Q1 Otwarty/Zamknięty

Q2 Otwarty/Zamknięty

Emergency shutdown
Sprężyna naciągnięta

Wyłączenie awaryjne
Q1 Open/Closed

Q2 Open/Closed
Spare Terminals LINE 1 LINE 2 AUX AUX AUX

Spring charged
Rezerwa Zaciski
9 11 22 24

Q1 Trip
Q1 Trip

Q2 Trip
Q2 Trip
/232.4 /232.4 /232.5
-XC2 101 102 103 104 PE
10 12 23

25 26 27 28 29 30 9 10 11 12 22 23 24 15 16 17 18 19 20 21
13
INP 1 INP 2 INP 3 INP 4 INP 5 INP 6 COM
-XGW
1
-S5 14
XATS
Front Panel External signalling
Elewacja Sygnalizacja zewnętrzna
Main power
-XGW switch
2
GWP

-XC1 -XC2 -XC1 -XC2 -XC1 -XC2


5 5 9 9 23 23

-XC2 11
-XC1 11

C2

C2
12 14 12 14 12 14
A1 A1 K4 K5 K3
/231.2 11 /231.3 11 /231.1
-K4 -K5 -Q1 MX1 -Q2 MX1 11
230 VAC A2 230 VAC A2 /227.6 /228.6
-XC1 -XC2 -XGW
3 3 3

C1

C1
-XC1 -XC2
C12

C12

11

11
7 8 7 8
-XC1 22
-XC2 22
A1 -Q2 -Q1
B3
B2

B3
B2

-Q1 MX2 -Q2 MX2 -K3 OF1 OF1


/227.7 /228.7 230 VAC /228.7 /227.7
A2

-XC1 -XC2 -XC2


C11

C11

12
14

12
14
18 19 18 19

MCH MCH

-XC1 -XC2 -XGW

21

81

21

81
4 4 4 -XC2 -XC1
-Q1 -Q2 13 14 13 14
CH CH

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-Q1 -Q1 -Q2 -Q2
/227.6 /228.6 -XC1 -XC2 SDE1
15 15 OF2 SDE1 OF2
/227.8 /227.8 /228.8 /228.8
A1 A2 /231.1 A1 A2 /231.2 A1 A2 /231.3
A2

A2
14 11 /231.9 14 11 /231.8 14 11 /231.9

22
24

82
84

22
24

82
84
12 12 12
24 24 24
22 21 22 21 22 21 -Q1 XF -Q2 XF
B1

B1

34 34 34 /227.6 /228.6
32 31 32 31 32 31 -XC1 17 21
-XC2 17
-XC2 21
44 44 44
A1

A1
42 41 -XC1 -XC2
42 41 42 41
16 20 16 -XC2 20

-XC1 6
-XC2 6
-XC1 10
-XC1 12
-XC2 10
-XC2 12

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 231
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Circuit breaker status signaling

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Sygnalizacja stanu wyłącznika

Spare Terminals
231.3 / -LS1 Rezerwa Zaciski

231.3 / -LSN -XC1 27


-XC2 27
-XC1 30
-XC2 30
-XATS 101 102 103 104 PE

41

41

251

251
-Q1 -Q2 -Q1 -Q2
OF4 OF4 PF PF
/227.8 /228.8 /227.7 /228.7

252
254

252
254
42
44

42
44
-XC1 28 29
-XC2 28 29
-XC1 31 32
-XC2 31 32

SPARE CIRCUIT SPARE CIRCUIT


REZWERWA REZWERWA
-XC1 2
-XC2 2

VOLTAGE CONTROL ATLDPS1 FAILURE ATS SIGNALING Circuit breaker status signaling NO AUXILIARY
SURGE PROTECTION
VOLTAGE
KONTROLA NAPIĘCIA AWARIA ATLDPS1 SYGNALIZACJA Z ATS Sygnalizacja stanu wyłącznika OCHRONA
BRAK NAPIĘCIA
PRZEPIĘCIOWA
ATS STATUS SPARE CONTACTS POMOCNICZEGO
Q1 Q2 U1 STAN ATS STYKI REZERWOWE
Q1 Q2
KU1/KU2 SPD

-XATS 2 5 8 11 16 23 26 29 31

-XC1 24
-XC2 24

12 14

31

31
SPD
11
-Q1 -Q2 13 13
OF3 OF3 -KU1 -KU2
/227.8 /228.8 /230.1 14 /230.3 14
11 21 11 21
-KN1 -KN1 -KN2 -KN2
/227.2 /227.2 /228.2 /228.2 11 13

32
34

32
34
R1 14 12 R1 24 22 R1 14 12 R1 24 22 FSPD

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
12
14 9 11 22 24
-U1 -ATS -ATS
/229.1
/231.6 /231.7 -ATS
11 10 12
/231.7
23 -XC1 26
-XC2 26

-XC1 25
-XC2 25

-XATS
1 3 4 6 7 9 10 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 27 28 30 32
R70-TGR4_A-C002
CU/XLPE/CTS/LSZH
59 m
7C+PE1,5

-X1
1 2 3 4
-R70-NRB-UR

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
ATS REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 232
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Common fault Common fault to NRB-RE

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Błąd ogólny Błąd ogólny do NRB-RE

-LS1
-LSN

N1 1

-FSD1
DF101N 32A
gG 2A N2 2

-XSD1 1 2

92 94 92 94
-Q3 -Q9
/235.1 /241.1
SD 91 SD 91

92 94 92 94
-Q4 -Q10
/236.1 91 /242.1 91
SD SD 11
-KF1
/233.4 14 12
92 94 92 94
-Q5 -Q11
/237.1 91 /243.1 91
SD SD

92 94 92 94
-Q6 -Q12
/238.1 91 /244.1 91
SD SD

92 94
-Q7
/239.1 91
SD

92 94
-Q8
/240.1 91
SD

-XSD1 3 4

A1
-KF1

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
A2

-XSD1 5 6

A2 A1 /233.4
14
12 11 /233.5
24
22 21
34
32 31
44
42 41
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Signalling REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Sygnały CP-3123900207 233
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Voltage measurement - Z1 Voltage measurement - Z2 Voltage measurement - Busbar SPD Current measurement

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Pomiar napięcia - Z1 Pomiar napięcia - Z2 Pomiar napięcia - Szyny Ogranicznik przepięć Pomiar prądu

800/5A, 15 VA, cl.1 800/5A, 15 VA, cl.1 800/5A, 15 VA, cl.1


BUSBARS -CT1 -CT2 -CT3
L1
S1 S2
L2
S1 S2
L3
S1 S2
N

227.0 227.1 227.1 227.1 228.0 228.1 228.1 228.1


-1N -1L1 -1L2 -1L3 -2N -2L1 -2L2 -2L3

PE
1 3 5
1 3 5 7 11 13
-FV1 FSPD 1 2 3 4 5 6
iC60H C2A ISFT 160 12
-XCT
2 4 6 8 gG125A 2 4 6

/232.8
-S1 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - ZASILANIE 1 0
2 - ZASILANIE 2 2 1

2 6 10 14

N L1 L2 L3

-S2 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 -S4 L1 L2 L3
1-0-2 3 7 11 15 1 5 9 13 12A 1 5 9
Selector switch
0 - WYŁĄCZENIE
1 - DOPŁYW 0 0
2 - SZYNY 2 1
L3 L1

N L1 L2 L3 L2
-SPD
12 14
2 6 10 14 4 2

N L1 L2 L3 L N
11
PE' PE

/232.8
-V1 N L1 L2 L3
Voltmeter with switch 11 1 3 5
-A1
3L+3LN
Woltomierz z przełącznikiem 11 12
A
0 EA17
L1-L2 L1-N

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
0-800A
L2-L3 L2-N
L3-L1 L3-N

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Voltage/Current measurement REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Pomiar napięcia i prądu CP-3123900207 234
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F3.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K3.1
NF3 /235.3 21
235.4

-XF3 1 1
Breaker

-Q3
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K3.1
/233.4 /235.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K3.1 -H3
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF3 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

235.2 1 2
-XNRB
NF3 7 8 PE
-XF3


C

X3 1 2 3 4 Situation =R70-TGR4
Item TAG 2000-HTP-025 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /235.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /235.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /235.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x150+150
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K3
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Q3 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 235
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F4.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K4.1
NF4 /236.3 21
236.4

-XF4 1 1
Breaker

-Q4
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K4.1
/233.4 /236.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K4.1 -H4
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF4 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

236.2 3 4
-XNRB
NF4 7 8 PE
-XF4

X4 1 2 3 4 Situation =R70-TGR4
Item TAG 2000-HTP-026 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /236.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /236.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /236.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K4
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Q4 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 236
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F5.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K5.1
NF5 /237.3 21
237.4

-XF5 1 1
Breaker

-Q5
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K5.1
/233.4 /237.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K5.1 -H5
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF5 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

237.2 5 6
-XNRB
NF5 7 8 PE
-XF5

X5 1 2 3 4 Situation =R70-TGR4
Item TAG 2000-HTP-027 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /237.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /237.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /237.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K5
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Q5 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 237
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F6.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K6.1
NF6 /238.3 21
238.4

-XF6 1 1
Breaker

-Q6
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K6.1
/233.4 /238.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K6.1 -H6
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF6 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

238.2 7 8
-XNRB
NF6 7 8 PE
-XF6

X6 1 2 3 4 Situation =R70-TGR4
Item TAG 2000-HTP-028 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /238.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /238.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /238.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x120+120
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K6
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Q6 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 238
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F7.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K7.1
NF7 /239.3 21
239.4

-XF7 1 1
Breaker

-Q7
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K7.1
/233.4 /239.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K7.1 -H7
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF7 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

239.2 9 10
-XNRB
NF7 7 8 PE
-XF7


C

X7 1 2 3 4 Situation =R70-TGR4
Item TAG 2000-HTP-029 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /239.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /239.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /239.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x185+185
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K7
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Q7 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 239
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F8.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K8.1
NF8 /240.3 21
240.4

-XF8 1 1
Breaker

-Q8
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K8.1
/233.4 /240.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K8.1 -H8
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF8 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

240.2 11 12
-XNRB
NF8 7 8 PE
-XF8


C

X8 1 2 3 4 Situation =R70-TGR4
Item TAG 2000-HTP-030 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /240.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /240.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /240.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x185+185
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K8
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Q8 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 240
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F9.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K9.1
NF9 /241.3 21
241.4

-XF9 1 1
Breaker

-Q9
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K9.1
/233.4 /241.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K9.1 -H9
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF9 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

241.2 13 14
-XNRB
NF9 7 8 PE
-XF9


C

X9 1 2 3 4 Situation =R70-TGR4
Item TAG 2000-HTP-031 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /241.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /241.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /241.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x240+240
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K9
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Q9 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 241
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F10.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K10.1
NF10 /242.3 21
242.4

-XF10 1 1
Breaker

-Q10
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K10.1
/233.4 /242.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K10.1 -H10
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF10 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

242.2 15 16
-XNRB
NF10 7 8 PE
-XF10


C

X10 1 2 3 4 Situation =R70-TGR4


Item TAG 2000-HTP-032 (HOLD)
PE N L1 L2 L3 A1 A2 /242.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14 HEAT TRACING PANEL FOR WINTERIZATION
Description TABLICA STEROWNICZA OGRZEWANIA
12 11 /242.4 PRZEWODOWEGO
24
22 21 /242.7
34 Typical code
32 31 Cable 4x240+240
44 /PE INCLUDED
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K10
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Q10 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 242
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F11.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K11.1
NF11 /243.3 21
243.4

-XF11 1 1
Breaker

-Q11
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K11.1
/233.4
/243.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K11.1 -H11
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF11 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

243.2 17 18
-XNRB
NF11 7 8 PE
-XF11

X11 1 2 3 4 Situation =R70-TGR4


Item TAG

PE N L1 L2 L3 A1 A2 /243.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14
Description SPARE CIRCUIT
12 11 /243.4 REZERWA
24
22 21 /243.7
34 Typical code
32 31 Cable
44 /PE
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K11
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Q11 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 243
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Main circuit HTP Fault HTP fault signalling HTP Fault to NRB-UR

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
Obwód główny Błąd HTP Sygnalizacja błędu HTP Błąd HTP do NRB-UR

BUSBARS
L1

L2

L3

N1 1

-F12.1
DF101N 32A
gG 0,5A N2 2

22 24
-K12.1
NF12 /244.3 21
244.4

-XF12 1 1
Breaker

-Q12
ComPacT NSXm N1 1 3 5
TM-D 160A
11
92 94 -K12.1
/233.4 /244.3 14 12
SD
91

Front panel
N2 2 4 6
A1 X1
Elewacja
rozdzielnicy
-K12.1 -H12
A2 230..240V X2
Red
Czerwony

-XF12 3 2 2 4 5
Spare Terminals
Rezerwa Zaciski

244.2 19 20
-XNRB
NF12 7 8 PE
-XF12

X12 1 2 3 4 Situation =R70-TGR4


Item TAG

PE N L1 L2 L3 A1 A2 /244.3

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
14
Description SPARE CIRCUIT
12 11 /244.4 REZERWA
24
22 21 /244.7
34 Typical code
32 31 Cable
44 /PE
42 41

Out of SE scope
+HTP Opracowanie poza zakresem SE
13
-K12
14

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Q12 REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT CP-3123900207 244
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-A1 234 7 MOVING-IRON METERS; Ammeter, size 72x72 EA17 xx/5A Amperomierz, rozmiar 72x72 EA17 xx/5A EA17 x/5A 1 LUMEL S.A.
234 7 Ammeter scale 800A Skala do amperomierza 800A SKALA 800A 1 LUMEL S.A.

-ATS 229;231 3;4 AUT. TRANSFER SWITCH 144X144 100-240VAC 12-24VDC EXPANDABLE ATL610 ATL610 2 Lovato
229;231 3;4 ISOLATED RS485 PORT MODULE EXP1012 EXP1012 2 Lovato

-CT1 234 6 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-CT2 234 7 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-CT3 234 7 Current transformer tropicalised, 800/5A, double terminals, bar mounted 32x65 Przekładnik prądowy, 800/5A, podwójne zaciski, do montażu na szynie 32x65 METSECT5 METSECT5DA080 1 Schneider Electric

-F3.1 235 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
235 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F4.1 236 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
236 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F5.1 237 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
237 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F6.1 238 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
238 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F7.1 239 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
239 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F8.1 240 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
240 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F9.1 241 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
241 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F10.1 242 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
242 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F11.1 243 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
243 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-F12.1 244 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
244 2 Fuse link, CH10x38 gG 0.5A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 0.5A/500V CH10x38 gG 0.5A/500V 002620017 1 ETI

-FG1 230 5 Acti9 iDPN H Vigi - RCBO - 1P+N - 6A - B Curve - 10000A - 30mA - type A Wyłącznik kombinowany Acti9 iDPNHVigi-B10-30-1N-A B 6A 1N-biegunowy 30 mA typ A iDPN H Vigi A9D07606 1 Schneider Electric

-FGW 231 0 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FSD1 233 3 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric
233 3 Fuse link, CH10x38 gG 2A/500V Wkładka topikowa, CH10x38 gG 2A/500V CH10x38 gG 2A/500V 002620001 1 ETI

-FSPD 234 4 Fuse switch disconnector, FuPacT ISFT160, 160A Fupact , rozłącznik skrzynkowy ISFT 160 3P FuPacT ISFT160 LV480802 1 Schneider Electric
234 4 Terminal shields, FuPacT ISFT160N Fupact , osłona zacisków ISFT160 2 sztuki FuPacT ISFT160 LV480819 2 Schneider Electric
234 4 Auxiliary contact, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 changeover contact NO/NC, 2A Styk pomocniczy położenia, FuPacT ISFT100-630 / ISFL250-1250, 1 styk przełączny NO/NC, 2A FuPacT ISFT LV480841 1 Schneider Electric
234 4 Fuse link, NH000 gG 125A/500V Wkładka topikowa, NH000 gG 125A/500V NH000 gG 125A/500V 004181215 3 ETI

-FU1 227 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FU2 228 1 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C4A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07404 1 Schneider Electric

-FUP1 230 2 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FUP2 230 3 TeSys fuse holder - 1P+N 32A for 10x38 fuse TeSys Podstawa bezpiecznikowa - 1P+N 32A na bezpiecznik 10x38 TeSys DF DF101N 1 Schneider Electric

-FV1 234 3 Modular circuit breaker (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 Wyłącznik modułowy (MCB) Acti9 iC60H C2A 4P 70kA415V IEC/EN 60947-2 iC60H A9F07402 1 Schneider Electric

-G1 230 5 Modular power outlet 16A L+N+PE 250V - French standard - DIN mounted Gniazdo modułowe na szynę DIN 16A L+N+PE 250V - Standard francuski iPC A9A15306 1 Schneider Electric

-H3 235 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H4 236 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
-H5 237 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H6 238 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H7 239 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H8 240 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H9 241 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H10 242 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H11 243 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-H12 244 4 Red complete pilot light Ø22 plain lens with integral LED 230...240V Czerwona lampka kontrolna kompletna Ř22 zwykły obiektyw ze zintegrowanym LED 230...240V XB4BVM4 XB4BVM4 1 Schneider Electric

-K3 231 1 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 245
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-K3 231 1 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K3.1 235 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
235 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
235 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K4 231 2 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
231 2 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K4.1 236 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
236 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
236 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K5 231 3 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM 4 C/O 230 V AC 6 A with LED RXM4AB2P7 RXM4AB2P7 1 Schneider Electric
231 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric

-K5.1 237 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
237 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
237 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K6.1 238 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
238 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
238 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K7.1 239 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
239 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
239 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K8.1 240 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
240 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
240 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K9.1 241 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
241 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
241 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K10.1 242 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
242 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
242 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K11.1 243 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
243 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
243 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-K12.1 244 3 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
244 3 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
244 3 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KF1 233 4 Miniature plug in relay, Harmony RXM, 6A, 4CO, lockable test button, 230V AC Przekaźnik miniaturowy wtykowy, Harmony RXM, 6A, 4CO, z dźwignią testową, 230V AC Harmony RXM RXM4AB1P7 1 Schneider Electric
233 4 Socket, Harmony, for RXM2/RXM4 relays, screw connectors, separate contact Gniazdo, Harmony, dla przekaźników RXM2 RXM4, zaciski śrubowe, złącza separowane Harmony RXM RXZE2S114M 1 Schneider Electric
233 4 Maintaining clamp, Harmony, for RXM sockets (except push in socket RXZE14P), plastic Zatrzask podtrzymujący, Harmony, dla podstawek RXM (z wyjątkiem RXZE14P), plastikowy Harmony RXM RXZR335 1 Schneider Electric

-KN1 227 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KN2 228 1 voltage control relay RM35-U - range 114..329 V AC RM35UB3N30 RM35UB3N30 1 Schneider Electric

-KT1 230 3 Modular timing relay, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, on delay, solid state output, 24..240V AC/DC Przekaźnik czasowy modułowy, Harmony, 0.7A, 1CO, 0,1s..100h, opóźnione załączenie, wyjście Harmony Time RE17LAMW 1 Schneider Electric

-KU1 230 1 reversing contactor TeSys LC2-D - 3P - AC-3 LC2D25P7 LC2D25P7 1 Schneider Electric
230 1 Suppressor module TeSys- RC circuit - 110-250 V AC LAD4RCU LAD4RCU 1 Schneider Electric

-Q1 227 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony LV846444 LV846444 1 Schneider Electric
227 3 Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833092 LV833092 1 Schneider Electric
227 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
227 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
227 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
227 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
227 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric
227 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
227 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
227 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
227 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
227 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
227 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
227 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
227 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
227 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
227 3 Cable interlocking adaptation fixture - for Masterpact MTZ1 - fixed Mechanizm blokady do 1 MTZ1 S LV833200SP LV833200SP 1 Schneider Electric
227 3 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part 2 Cables for interlocking any combination - for MTZ/NT/NW - spare part LV833209SP LV833209SP 1 Schneider Electric
227 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q2 228 3 Circuit breaker Masterpact MTZ1 08 H3 4P fixed Wyłącznik główny Masterpact MTZ1 08 H3 4P naprawiony LV846444 LV846444 1 Schneider Electric
228 3 Sensor plug 800 A - for MTZ1/MTZ2 Wtyczka czujnika 800 A - dla MTZ1 / MTZ2 LV833092 LV833092 1 Schneider Electric
228 3 Microswitches OF/SDE/PF and wiring - for MTZ1 Mikroprzełączniki OF / SDE / PF i okablowania - dla MTZ1 LV847906 LV847906 1 Schneider Electric
228 3 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ circuit breakers, fixed, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ, stałe, zabezpieczenia LSI. LV847283 LV847283 1 Schneider Electric
228 3 Rear top connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne górne - poziome - do MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833616 LV833616 1 Schneider Electric
228 3 Rear bottom connection - horizontal - for MTZ1 06-16 - 4P fixed Przyłącze tylne dolne - poziome - dla MTZ1 06-16 - 4P stałe LV833617 LV833617 1 Schneider Electric
228 3 MCH gear motor - 200/240 V AC - for MTZ1 - fixed Motoreduktor MCH - 200/240 V AC - dla MTZ1 - stały LV847396 LV847396 1 Schneider Electric

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 246
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-Q2 228 3 XF , Closing release, 200/250 V AC/DC XF , zamykania wydania, 200/250 V AC/DC LV847353 LV847353 1 Schneider Electric
228 3 MX , Opening release, 200/250 VAC/DC MX , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847363 LV847363 1 Schneider Electric
228 3 MX 2nd , Opening release, 200/250 VAC/DC MX 2nd , wyzwalacz, 200/250 VAC/DC LV847373 LV847373 1 Schneider Electric
228 3 Additional SDE fault-trip indication contact - 6 A/240 VAC - for MTZ1 Dodatkowy styk sygnalizujący awarię SDE - 6 A / 240 VAC - dla MTZ1 LV847340 LV847340 1 Schneider Electric
228 3 Digital module "Energy per Phase" for Micrologic X Moduł cyfrowy "Energia na fazę" dla Micrologic X LV850002 LV850002 1 Schneider Electric
228 3 ULP port module INTERNAL WIRING - for MTZ1 Moduł portu ULP OKABLOWANIE WEWNĘTRZNE - dla MTZ1 LV836388 LV836388 1 Schneider Electric
228 3 ULP port - for Masterpact MTZ1 - fixed Port ULP - dla Masterpact MTZ1 - naprawiony LV850063 LV850063 1 Schneider Electric
228 3 VPS voltage power supply module - for Micrologic napięcie zasilania modułu VPS - dla Micrologic LV850060 LV850060 1 Schneider Electric
228 3 IFM module - Modbus-SL Moduł IFM Modbus SL ComPacT NSX LV434000 1 Schneider Electric
228 4 Micrologic 5.0 X control unit, for Masterpact MTZ1 circuit breakers, drawout, LSI protections. Jednostka sterująca Micrologic 5.0 X, do wyłączników Masterpact MTZ1, wysuw, zabezpieczenia LSI. LV847284 LV847284 1 Schneider Electric

-Q3 235 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
235 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q4 236 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
236 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q5 237 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
237 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q6 238 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
238 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q7 239 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
239 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q8 240 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
240 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q9 241 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
241 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q10 242 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
242 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q11 243 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
243 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-Q12 244 0 NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK NSXm160H 70kA AC 4P4D 160A TMD ELINK C12H4TM160L C12H4TM160L 1 Schneider Electric
244 0 Auxiliary contact OF/SD Styk pomocniczy SD ComPacT NSXm LV426950 1 Schneider Electric

-S1 234 0 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S2 234 1 Cam switch, Harmony K, changeover switch, 45 x45mm, 4P, with off position, 45 degree angle, 12A, Łącznik krzywkowy, Harmony K, przełącznik 2-0-1, 45x45mm, 4P, z pozycją off, kąt 45 stopni, 12A, Harmony K K1H004ULH 1 Schneider Electric

-S4 234 6 Cam ammeter switch - 3 circuits - 90° - 12 A - screw mounting Przełącznik amperomierza krzywkowego - 3 obwody - 90 ° - 12 A - montaż śrubowy K1F003MLH K1F003MLH 1 Schneider Electric

-S5 231 1 Red Ø40 Emergency stop, switching off Ø22 latching turn release 1NC + 1NO Red Ø40 zatrzymania awaryjnego, wyłączenie O22 zatrzaskowy kolej zwalniającą 1NC + 1NO XB4BS8445 XB4BS8445 1 Schneider Electric

-SPD 234 4 DEHNguard M surge arrester Type 2 4-pole for TN-S systems DG M TNS 275 FM 952405 1 DEHN

-U1 229 0 DUAL POWER SUPPLY MODULE 110/230VAC ATLDPS1 ATLDPS1 1 Lovato

-V1 234 1 MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V MOVING-IRON METERS; Voltmeter 72x72; EA17 500V EA17 500V 1 LUMEL S.A.
234 1 Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V Voltmeter scale EA17; Measuring range: 500V EA17 SCALE 500V 1 LUMEL S.A.

-X3 235 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
235 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X4 236 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
236 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X5 237 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
237 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X6 238 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
238 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X7 239 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240B10 1 MOREK

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
239 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240A10 3 MOREK

-X8 240 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240B10 1 MOREK
240 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240A10 3 MOREK

-X9 241 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240B10 1 MOREK
241 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240A10 3 MOREK

-X10 242 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240B10 1 MOREK
242 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 240 MAA1240A10 3 MOREK

-X11 243 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
243 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-X12 244 0 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150B10 1 MOREK
244 0;1 Universal terminal Zacisk uniwersalny OTL 150 MAA1150A10 3 MOREK

-XATS 232 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 36 Phoenix Contact

Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 247
Device tag Page Column Designation Type Number Part Number Quantity Manufacturer
Identyfikator aparatu Strona Kolumna Opis Numer typu Numer części Ilość Producent

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
-XATS 232 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XC1 231;232 0...8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
231 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XC2 231;232 1...9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 32 Phoenix Contact
231 3 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 5 Phoenix Contact

-XCOM 229 7;8 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe UT 4 3044102 8 Phoenix Contact

-XCT 234 6;7 Test disconnect terminal block Złączki pomiarowe PTME 4 3212139 6 Phoenix Contact
234 6;7 Switching jumper Mostek łączeniowy SB-ME 2-6 3035755 3 Phoenix Contact
234 6;7 Switching lock Blokada przełączania S-ME 4 3035758 3 Phoenix Contact
234 6;7 Connecting bridge Mostek łączący C-ME 4/2 3035759 3 Phoenix Contact

-XF3 235 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
235 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF4 236 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
236 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF5 237 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
237 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF6 238 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
238 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF7 239 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
239 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF8 240 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
240 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF9 241 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
241 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF10 242 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
242 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF11 243 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
243 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XF12 244 3;4;7;9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 9 Phoenix Contact
244 9 Ground modular terminal block Zacisk przewodu ochronnego PT 2,5-PE 3209536 1 Phoenix Contact

-XGW 231 0;1 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XNRB 235...239 7 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 10 Phoenix Contact
240...244 7 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 1,5/S/1P 3208582 10 Phoenix Contact
240...244 7 Plug Wtyk PP-H 1,5/S/4 3212536 10 Phoenix Contact
240...244 7 Latching Zatrzask PR 1,5/S/2 3212895 10 Phoenix Contact

-XSD1 233 4;6 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 3 Phoenix Contact
233 4 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 BU 3211760 2 Phoenix Contact
233 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 1 Phoenix Contact

-XZ1 227 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ2 228 1;2 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 6-QUATTRO 3212934 4 Phoenix Contact

-XZ3 230 9 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 4 3211757 10 Phoenix Contact

-XZSI1 227 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

-XZSI2 228 5 Feed-through terminal block Listwy zaciskowe przepustowe PT 2,5 3209510 4 Phoenix Contact

position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Project description Opis projektu Owner Contractor Vendor Page description Opis strony Customer DWG number Numer DWG klienta == &EFS_SC
SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013 R70-TGR4 Page
PKN ORLEN
Bill of materials REVISIONS: A B C Project No. Nr. projektu Strona
OLEFINS EXPANSION PROJECT Zestawienie materiałów CP-3123900207 248
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q3 N2 OTL 150

PKN ORLEN
/235.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q3 2 OTL 150


/235.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q3 4 OTL 150


/235.1 10

Project description Opis projektu


MOR.MAA1150A10 3
-Q3 6 OTL 150
/235.1 4 10
MOR.MAA1150A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q4 N2 OTL 150
/236.0 10

Owner
MOR.MAA1150B10 1
-Q4 2 OTL 150
/236.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q4 4 OTL 150


/236.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q4 6 OTL 150


/236.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q5 N2 OTL 150
/237.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q5 2 OTL 150


/237.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Vendor
-Q5 4 OTL 150
/237.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q5 6 OTL 150


/237.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q6 N2 OTL 150
/238.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q6 2 OTL 150

Plan zacisków
/238.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Terminal diagram
-Q6 4 OTL 150
/238.1 3 10
MOR.MAA1150A10

Page description Opis strony


-Q6 6 OTL 150
/238.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q7 N2 OTL 240
/239.0 1 240 mm²
MOR.MAA1240B10

-Q7 2 OTL 240

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/239.0 2 240 mm²
MOR.MAA1240A10

-Q7 4 OTL 240


/239.1 3 240 mm²
MOR.MAA1240A10

-Q7 6 OTL 240


/239.1 4 240 mm²
MOR.MAA1240A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q8 N2 OTL 240
/240.0 1 240 mm²
MOR.MAA1240B10
REVISIONS:

-Q8 2 OTL 240


/240.0 2 240 mm²
MOR.MAA1240A10

-Q8 4 OTL 240


/240.1 3 240 mm²
MOR.MAA1240A10
A B C

-Q8 6 OTL 240


/240.1 4 240 mm²
MOR.MAA1240A10
Customer DWG number Numer DWG klienta

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q9 N2 OTL 240
/241.0 1 240 mm²
MOR.MAA1240B10
==

-Q9 2 OTL 240


/241.0 240 mm²
R70-TGR4

MOR.MAA1240A10 2
-Q9 4 OTL 240
/241.1 3 240 mm²
MOR.MAA1240A10

-Q9 6 OTL 240


/241.1 240 mm²
Project No. Nr. projektu

MOR.MAA1240A10 4
CP-3123900207

-X10
250
249
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q10 N2 OTL 240

PKN ORLEN
/242.0 1 240 mm²
MOR.MAA1240B10

-Q10 2 OTL 240


/242.0 2 240 mm²
MOR.MAA1240A10

-Q10 4 OTL 240


/242.1 240 mm²

Project description Opis projektu


MOR.MAA1240A10 3
-Q10 6 OTL 240
/242.1 4 240 mm²
MOR.MAA1240A10

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X11 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q11 N2 OTL 150
/243.0 10

Owner
MOR.MAA1150B10 1
-Q11 2 OTL 150
/243.0 2 10
MOR.MAA1150A10

-Q11 4 OTL 150


/243.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q11 6 OTL 150


/243.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -X12 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-Q12 N2 OTL 150
/244.0 1 10
MOR.MAA1150B10

-Q12 2 OTL 150


/244.0 2 10
MOR.MAA1150A10

Vendor
-Q12 4 OTL 150
/244.1 3 10
MOR.MAA1150A10

-Q12 6 OTL 150


/244.1 4 10
MOR.MAA1150A10

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XATS Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 2,5 -X1 1
/232.1 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 11

Plan zacisków
/232.1 2 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-KN1 14 PT 2,5
/232.1 3 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-KN1 12 PT 2,5
/232.1 4 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN1 21
/232.2 5 2.5
PXC.3209510

-KN1 24 PT 2,5
/232.2 6 2.5
PXC.3209510

-KN1 22 PT 2,5
/232.2 7 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 11
/232.2 8 2.5
PXC.3209510

-KN2 14 PT 2,5

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/232.2 9 2.5
PXC.3209510

-KN2 12 PT 2,5
/232.2 10 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -KN2 21
/232.3 11 2.5
PXC.3209510

-KN2 24 PT 2,5
/232.3 12 2.5
PXC.3209510

-KN2 22 PT 2,5
/232.3 13 2.5
PXC.3209510

-U1 11 PT 2,5
/232.3 14 2.5
PXC.3209510

-U1 14 PT 2,5
/232.3 15 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

PT 2,5 -ATS 9
/232.4 16 2.5
PXC.3209510

-ATS 10 PT 2,5 -X1 2


/232.4 17 2.5
PXC.3209510
A B C

-ATS 11 PT 2,5
/232.4 18 2.5
PXC.3209510

-ATS 12 PT 2,5
/232.4 19 2.5
PXC.3209510

-ATS 22 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/232.5 20 2.5
PXC.3209510

-ATS 23 PT 2,5
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/232.5 21 2.5
PXC.3209510

-ATS 24 PT 2,5
/232.5 22 2.5
PXC.3209510
==

PT 2,5 -XC1 24:1


/232.6 2.5
R70-TGR4

PXC.3209510 23
-XC1 25:2 PT 2,5
/232.5 24 2.5
PXC.3209510

-XC1 26:2 PT 2,5 -X1 3


/232.6
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 25
PT 2,5 -XC2 24:1
/232.6
CP-3123900207

PXC.3209510 26
-XC2 25:2 PT 2,5
/232.6 27
PXC.3209510

-XATS
251
250
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
250
Page Internal targets Termial data -XATS Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XC2 26:2 PT 2,5 -X1 4

PKN ORLEN
/232.7 28
PXC.3209510

PT 2,5 -KU1 13
/232.7 29
PXC.3209510

-KU1 14 PT 2,5
/232.7

Project description Opis projektu


PXC.3209510 30
PT 2,5 -SPD 14
/232.8 31
PXC.3209510

-FSPD 12 PT 2,5

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/232.8 32
PXC.3209510

PT 2,5
/232.8 101 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/232.8 102 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5
/232.9 2.5 Spare N/C

Owner
PXC.3209510 103
PT 2,5
/232.9 104 2.5 Spare N/C
PXC.3209510

PT 2,5-PE
/232.9 PE 2.5 Spare N/C
PXC.3209536

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/231.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XZ3 4:2


/232.1 2 2.5
PXC.3209510 -XC2 2:2

-XGW 2:2 PT 2,5 -Q1 C12


/231.0 3 2.5
-XC2 3:1 PXC.3209510

Vendor
-Q1 C11 PT 2,5 -FGW N
/231.0 4 2.5
PXC.3209510 -XC2 4:2

-XZ3 3:2 PT 2,5


/231.3 5 2.5
-XC2 5:1 PXC.3209510

-Q1 B1 PT 2,5 -XZ3 4:2


/231.3 6 2.5
PXC.3209510 -XC2 6:2

-K4 A2 PT 2,5 -Q1 B3


/231.3 7 2.5
PXC.3209510

-K4 A1 PT 2,5 -Q1 B2


/231.3 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 25 PT 2,5 -Q1 C2


/231.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q1 C1 PT 2,5 -XC2 6:2

Plan zacisków
/231.4 10 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-ATS 30 PT 2,5 -Q1 11
/231.6 11 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-Q1 A1 PT 2,5 -XC2 10:2
/231.5 12 2.5
PXC.3209510

-Q1 12 PT 2,5 -XC2 15:1


/231.6 13 2.5
PXC.3209510

-Q1 14 PT 2,5
/231.6 14 2.5
PXC.3209510

-XC2 13:2 PT 2,5 -Q1 A2


/231.5 15 2.5
PXC.3209510

-Q1 24 PT 2,5 -ATS 15


/231.8 16 2.5
PXC.3209510

PT 2,5

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/231.7 17 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 21
/231.8 18 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q1 81
/231.8 19 2.5
PXC.3209510

-Q1 84 PT 2,5 -ATS 17


/231.8 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/231.8 21 2.5
PXC.3209510

-K4 11 PT 2,5
/231.8 22 2.5
-XC2 22:1 PXC.3209510

-ATS 19 PT 2,5 -K4 14


/231.8 23 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-XATS 23:2 PT 2,5 -Q1 31


/232.6 24 2.5
PXC.3209510

-Q1 32 PT 2,5 -XATS 24:1


/232.5 25 2.5
PXC.3209510
A B C

-Q1 34 PT 2,5 -XATS 25


/232.6 26 2.5
PXC.3209510

-XZ3 3:2 PT 2,5 -Q1 41


/232.2 27 2.5
-XC2 27:1 PXC.3209510

-Q1 42 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/232.1 28 2.5
PXC.3209510

-Q1 44 PT 2,5
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/232.2 29 2.5
PXC.3209510

-XC2 27:1 PT 2,5 -Q1 251


/232.4 30 2.5
-XC2 30:1 PXC.3209510
==

-Q1 252 PT 2,5


/232.3 2.5
R70-TGR4

PXC.3209510 31
-Q1 254 PT 2,5
/232.4 32 2.5
PXC.3209510

PT 4
/231.3 4 Spare N/C
Project No. Nr. projektu

PXC.3211757 101
PT 4
/231.3 4 Spare N/C
CP-3123900207

PXC.3211757 102
PT 4
/231.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

-XC1
252
251
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
251
Page Internal targets Termial data -XC1 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
PT 4

PKN ORLEN
/231.3 104 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/231.3 PE 4 Spare N/C
PXC.3211757

Project description Opis projektu


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XC2 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XZ3 4:2 PT 2,5
/231.3 1 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -XC1 2:2


/232.2 2 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5 -Q2 C12


/231.1 2.5

Owner
-XGW 3:1 PXC.3209510 3
-Q2 C11 PT 2,5 -XC1 4:2
/231.1 4 2.5
PXC.3209510 -XGW 4:2

-XC1 5:1 PT 2,5


/231.4 5 2.5
-ATS 26 PXC.3209510

-Q2 B1 PT 2,5 -XC1 6:2


/231.4 6 2.5
PXC.3209510 -XC1 10:2

Contractor
-K5 A2 PT 2,5 -Q2 B3
/231.4 7 2.5
PXC.3209510

-K5 A1 PT 2,5 -Q2 B2


/231.4 8 2.5
PXC.3209510

-ATS 28 PT 2,5 -Q2 C2


/231.5 9 2.5
PXC.3209510

-Q2 C1 PT 2,5 -XC1 12:2


/231.5 10 2.5
PXC.3209510

-ATS 27 PT 2,5 -Q2 11


/231.5 11 2.5
PXC.3209510

Vendor
-Q2 A1 PT 2,5
/231.6 12 2.5
PXC.3209510

-Q2 12 PT 2,5 -XC1 15:1


/231.5 13 2.5
PXC.3209510

-Q2 14 PT 2,5
/231.5 14 2.5
PXC.3209510

-XC1 13:2 PT 2,5 -Q2 A2


/231.6 15 2.5
PXC.3209510

-Q2 24 PT 2,5 -ATS 16


/231.9 16 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/231.8 17 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 -Q2 21

Plan zacisków
/231.9 18 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
PT 2,5 -Q2 81
/231.9 19 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-Q2 84 PT 2,5 -ATS 18
/231.9 20 2.5
PXC.3209510

PT 2,5
/231.9 21 2.5
PXC.3209510

-K3 11 PT 2,5
/231.9 22 2.5
-XC1 22:1 PXC.3209510

-ATS 20 PT 2,5 -K3 14


/231.9 23 2.5
PXC.3209510

-XATS 26 PT 2,5 -Q2 31


/232.6 24 2.5
PXC.3209510

-Q2 32 PT 2,5 -XATS 27

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/232.6 25 2.5
PXC.3209510

-Q2 34 PT 2,5 -XATS 28


/232.7 26 2.5
PXC.3209510

-XC1 27:1 PT 2,5 -Q2 41


/232.3 27 2.5
-XC1 30:1 PXC.3209510

-Q2 42 PT 2,5
/232.2 28 2.5
PXC.3209510

-Q2 44 PT 2,5
/232.3 29 2.5
PXC.3209510

-XC1 30:1 PT 2,5 -Q2 251


/232.5 30 2.5
PXC.3209510

-Q2 252 PT 2,5


/232.4 31 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-Q2 254 PT 2,5


/232.5 32 2.5
PXC.3209510

PT 4
/231.3 101 4 Spare N/C
PXC.3211757
A B C

PT 4
/231.3 102 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
/231.3 103 4 Spare N/C
PXC.3211757

PT 4
Customer DWG number Numer DWG klienta

/231.3 104 4 Spare N/C


PXC.3211757

PT 4
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/231.3 PE 4 Spare N/C


PXC.3211757
==
R70-TGR4

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCOM Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-ATS SG UT 4
/229.7 4
Project No. Nr. projektu

PXC.3044102 1
-ATS SG UT 4
/229.7 4
CP-3123900207

PXC.3044102 2
-ATS B UT 4
/229.7 3 4
PXC.3044102

-XCOM
253
252
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
252
Page Internal targets Termial data -XCOM Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-ATS B UT 4

PKN ORLEN
/229.8 4 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4
/229.8 5 4
PXC.3044102

-ATS A UT 4
/229.8 4

Project description Opis projektu


PXC.3044102 6
-ATS TR UT 4
/229.8 7 4
PXC.3044102

-ATS TR UT 4

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/229.8 8 4
PXC.3044102

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

Owner
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XCT Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-CT1 S1 PTME 4 -S4 1
/234.6 1 4
PXC.3212139

-CT1 S2 PTME 4
/234.6 2 4
PXC.3212139

-CT2 S1 PTME 4 -S4 5


/234.7 3 4
PXC.3212139

Contractor
-CT2 S2 PTME 4
/234.7 4 4
PXC.3212139

-CT3 S1 PTME 4 -S4 9


/234.7 5 4
PXC.3212139

-CT3 S2 PTME 4 -S4 2


/234.7 6 4
PXC.3212139

Vendor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF3 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F3.1 2 PT 2,5 -K3 13
/235.3 1 2.5
PXC.3209510

-K3.1 11 PT 2,5
/235.4 1 2.5
PXC.3209510

-K3.1 A2 PT 2,5
/235.3 2 2.5
PXC.3209510

-H3 X2 PT 2,5 -F3.1 N2


/235.4 2 2.5
PXC.3209510

-K3.1 A1 PT 2,5 -K3 14


/235.3 3 2.5
PXC.3209510

-K3.1 21 PT 2,5 -XNRB 1:1

Plan zacisków
/235.7 4 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-K3.1 24 PT 2,5 -XNRB 2:1
/235.7 5 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


PT 2,5 Spare N/C
/235.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/235.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/235.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF4 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F4.1 2 PT 2,5 -K4 13
/236.3 1 2.5
PXC.3209510

-K4.1 11 PT 2,5
/236.4 1 2.5
PXC.3209510

-K4.1 A2 PT 2,5
/236.3 2 2.5
PXC.3209510

-H4 X2 PT 2,5 -F4.1 N2


/236.4 2 2.5
PXC.3209510

-K4.1 A1 PT 2,5 -K4 14


/236.3 3 2.5
PXC.3209510

-K4.1 21 PT 2,5 -XNRB 3:1


/236.7 4 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-K4.1 24 PT 2,5 -XNRB 4:1


/236.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/236.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C
A B C

PT 2,5 Spare N/C


/236.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/236.9 PE 4 PE
PXC.3209536
Customer DWG number Numer DWG klienta
A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF5 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
==

-F5.1 2 PT 2,5 -K5 13


/237.3 2.5
R70-TGR4

PXC.3209510 1
-K5.1 11 PT 2,5
/237.4 1 2.5
PXC.3209510

-K5.1 A2 PT 2,5
/237.3 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 2
-H5 X2 PT 2,5 -F5.1 N2
/237.4 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 2
-K5.1 A1 PT 2,5 -K5 14
/237.3 3 2.5
PXC.3209510

-XF5
254
253
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
253
Page Internal targets Termial data -XF5 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-K5.1 21 PT 2,5 -XNRB 5:1

PKN ORLEN
/237.7 4 2.5
PXC.3209510

-K5.1 24 PT 2,5 -XNRB 6:1


/237.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/237.9 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 7 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/237.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/237.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

Owner
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF6 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F6.1 2 PT 2,5 -K6 13
/238.3 1 2.5
PXC.3209510

-K6.1 11 PT 2,5
/238.4 1 2.5
PXC.3209510

-K6.1 A2 PT 2,5
/238.3 2 2.5
PXC.3209510

Contractor
-H6 X2 PT 2,5 -F6.1 N2
/238.4 2 2.5
PXC.3209510

-K6.1 A1 PT 2,5 -K6 14


/238.3 3 2.5
PXC.3209510

-K6.1 21 PT 2,5 -XNRB 7:1


/238.7 4 2.5
PXC.3209510

-K6.1 24 PT 2,5 -XNRB 8:1


/238.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/238.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

Vendor
PT 2,5 Spare N/C
/238.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/238.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF7 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F7.1 2 PT 2,5 -K7 13
/239.3 1 2.5
PXC.3209510

-K7.1 11 PT 2,5

Plan zacisków
/239.4 1 2.5
PXC.3209510

Terminal diagram
-K7.1 A2 PT 2,5
/239.3 2 2.5
PXC.3209510

Page description Opis strony


-H7 X2 PT 2,5 -F7.1 N2
/239.4 2 2.5
PXC.3209510

-K7.1 A1 PT 2,5 -K7 14


/239.3 3 2.5
PXC.3209510

-K7.1 21 PT 2,5 -XNRB 9:1


/239.7 4 2.5
PXC.3209510

-K7.1 24 PT 2,5 -XNRB 10:1


/239.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/239.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/239.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/239.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF8 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F8.1 2 PT 2,5 -K8 13
/240.3 1 2.5
PXC.3209510

-K8.1 11 PT 2,5
/240.4 1 2.5
PXC.3209510
REVISIONS:

-K8.1 A2 PT 2,5
/240.3 2 2.5
PXC.3209510

-H8 X2 PT 2,5 -F8.1 N2


/240.4 2 2.5
PXC.3209510
A B C

-K8.1 A1 PT 2,5 -K8 14


/240.3 3 2.5
PXC.3209510

-K8.1 21 PT 2,5 -XNRB 11:1


/240.7 4 2.5
PXC.3209510

-K8.1 24 PT 2,5 -XNRB 12:1


Customer DWG number Numer DWG klienta

/240.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/240.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/240.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C
==

PT 2,5-PE
/240.9 4 PE
R70-TGR4

PXC.3209536 PE
Project No. Nr. projektu

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
CP-3123900207

Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF9 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F9.1 2 PT 2,5 -K9 13
/241.3 1 2.5
PXC.3209510

-XF9
255
254
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
254
Page Internal targets Termial data -XF9 Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-K9.1 11 PT 2,5

PKN ORLEN
/241.4 1 2.5
PXC.3209510

-K9.1 A2 PT 2,5
/241.3 2 2.5
PXC.3209510

-H9 X2 PT 2,5 -F9.1 N2


/241.4 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 2
-K9.1 A1 PT 2,5 -K9 14
/241.3 3 2.5
PXC.3209510

-K9.1 21 PT 2,5 -XNRB 13:1

OLEFINS EXPANSION PROJECT


/241.7 4 2.5
PXC.3209510

-K9.1 24 PT 2,5 -XNRB 14:1


/241.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/241.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/241.9 2.5

Owner
PXC.3209510 8 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/241.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Contractor
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF10 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F10.1 2 PT 2,5 -K10 13
/242.3 1 2.5
PXC.3209510

-K10.1 11 PT 2,5
/242.4 1 2.5
PXC.3209510

-K10.1 A2 PT 2,5
/242.3 2 2.5
PXC.3209510

-H10 X2 PT 2,5 -F10.1 N2


/242.4 2 2.5
PXC.3209510

Vendor
-K10.1 A1 PT 2,5 -K10 14
/242.3 3 2.5
PXC.3209510

-K10.1 21 PT 2,5 -XNRB 15:1


/242.7 4 2.5
PXC.3209510

-K10.1 24 PT 2,5 -XNRB 16:1


/242.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/242.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/242.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/242.9 PE 4 PE
PXC.3209536

Plan zacisków
Terminal diagram
Page description Opis strony
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF11 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-F11.1 2 PT 2,5 -K11 13
/243.3 1 2.5
PXC.3209510

-K11.1 11 PT 2,5
/243.4 1 2.5
PXC.3209510

-K11.1 A2 PT 2,5
/243.3 2 2.5
PXC.3209510

-H11 X2 PT 2,5 -F11.1 N2


/243.4 2 2.5
PXC.3209510

-K11.1 A1 PT 2,5 -K11 14

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


/243.3 3 2.5
PXC.3209510

-K11.1 21 PT 2,5 -XNRB 17:1


/243.7 4 2.5
PXC.3209510

-K11.1 24 PT 2,5 -XNRB 18:1


/243.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/243.9 7 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/243.9 8 2.5
PXC.3209510 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/243.9 PE 4 PE
PXC.3209536
REVISIONS:

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XF12 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
A B C

-F12.1 2 PT 2,5 -K12 13


/244.3 1 2.5
PXC.3209510

-K12.1 11 PT 2,5
/244.4 1 2.5
PXC.3209510

-K12.1 A2 PT 2,5
Customer DWG number Numer DWG klienta

/244.3 2 2.5
PXC.3209510

-H12 X2 PT 2,5 -F12.1 N2


A8RX-VDR-3103-02-0000-EL-DIA-013

/244.4 2 2.5
PXC.3209510

-K12.1 A1 PT 2,5 -K12 14


/244.3 3 2.5
PXC.3209510
==

-K12.1 21 PT 2,5 -XNRB 19:1


/244.7 2.5
R70-TGR4

PXC.3209510 4
-K12.1 24 PT 2,5 -XNRB 20:1
/244.7 5 2.5
PXC.3209510

PT 2,5 Spare N/C


/244.9 2.5
Project No. Nr. projektu

PXC.3209510 7 Rezerwa N/C

PT 2,5 Spare N/C


/244.9 2.5
CP-3123900207

PXC.3209510 8 Rezerwa N/C

PT 2,5-PE
/244.9 PE 4 PE
PXC.3209536

-XF12
256
255
Page
Strona
&EFS_SC

The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric and can not be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams are in open
position, with operating mechanisms discharged and all power sources off.
Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XGW Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FGW 2 PT 2,5

PKN ORLEN
/231.0 1 2.5
PXC.3209510

-XC1 3:1 PT 2,5


/231.0 2 2.5
-S5 14 PXC.3209510

-XC2 3:1 PT 2,5 -K3 A1


/231.1 2.5

Project description Opis projektu


PXC.3209510 3
-K3 A2 PT 2,5 -XC2 4:2
/231.1 4 2.5
PXC.3209510

OLEFINS EXPANSION PROJECT


Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text
Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XNRB Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-XF3 4:2 PT 2,5
/235.7 2.5

Owner
PXC.3209510 1
-XF3 5:2 PT 2,5
/235.7 2 2.5
PXC.3209510

-XF4 4:2 PT 2,5


/236.7 3 2.5
PXC.3209510

-XF4 5:2 PT 2,5


/236.7 4 2.5
PXC.3209510

Contractor
-XF5 4:2 PT 2,5
/237.7 5 2.5
PXC.3209510

-XF5 5:2 PT 2,5


/237.7 6 2.5
PXC.3209510

-XF6 4:2 PT 2,5


/238.7 7 2.5
PXC.3209510

-XF6 5:2 PT 2,5


/238.7 8 2.5
PXC.3209510

-XF7 4:2 PT 2,5


/239.7 9 2.5
PXC.3209510

Vendor
-XF7 5:2 PT 2,5
/239.7 10 2.5
PXC.3209510

-XF8 4:2 PT 1,5/S/1P


/240.7 11 1.5
PXC.3208582

-XF8 5:2 PT 1,5/S/1P


/240.7 12 1.5
PXC.3208582

-XF9 4:2 PT 1,5/S/1P


/241.7 13 1.5
PXC.3208582

-XF9 5:2 PT 1,5/S/1P


/241.7 14 1.5
PXC.3208582

-XF10 4:2 PT 1,5/S/1P


/242.7 15 1.5
PXC.3208582

-XF10 5:2 PT 1,5/S/1P

Plan zacisków
/242.7 16 1.5
PXC.3208582

Terminal diagram
-XF11 4:2 PT 1,5/S/1P
/243.7 17 1.5
PXC.3208582

Page description Opis strony


-XF11 5:2 PT 1,5/S/1P
/243.7 18 1.5
PXC.3208582

-XF12 4:2 PT 1,5/S/1P


/244.7 19 1.5
PXC.3208582

-XF12 5:2 PT 1,5/S/1P


/244.7 20 1.5
PXC.3208582

Page Internal targets Termial data Max. mm² External targets Function text

SCHEMATIC DIAGRAM SMALL DISTRIBUTION BOARDS_SC


Strona Adres docelowy wew. Dane zacisku -XSD1 Maks. mm² Adres docelowy zew. Tekst funkcyjny
-FSD1 2 PT 4 -Q3 92
/233.4 1 4
PXC.3211757

-KF1 11 PT 4
/233.6 2 4
PXC.3211757

-Q8 91 PT 4 -Q9 94
/233.4 3 4
PXC.3211757

-Q12 91 PT 4 BU -KF1 A1
/233.4 4 4
PXC.3211760

You might also like