ess. CHANGING GODS IN MEDIEVAL CHINA, 1127-1276 VALERIE HANSEN FEA FH Rae Sine i veaciefeaii (e222 = ae eesOPHERUM CHANGING GODS IN MEDIEVAI CHINA 6 FES Fp Ba AR BA) BRT fe A (418% AF AAR FEFB ZENA ( CIP) BE SE 2H} URE AIGA) / (3) ORE. OR. —Lie. mh, 2016.6 ISBN 978 —7 - 5475 — 1031 -5. 1.0% 0. O#f-- Ofa-- OW. OfF AME Ae-PRGE-HH BT AE_ IV. DBI33 of [RAG AS FL 15 fy CIP Act f= (2016 ) $5 043012 CHANGING GODS IN MEDIEVAL CHINA, 1127 ~ 1276 Valerie Hansen Copyright © 1990 by Princeton University Press All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the Publisher. A AB FY ST PAS FG BPE AA A 8 Jd HE AE GE Z file & ot AE [El] AH ihe BES IT MBit Ribs bi 2c HH RT th We & & Al www. zxpress. com. cn) ISBN 978 —7 —5475 — 1031-5 / B + 069 35.00 5t Sh hk LYRE 443 SRF} AZ 17 F (200023 ) BK te TREC IRAP AS RTH Ke ih ih kt te el) REM AEN ZS APRA] IF A 890 X1240 SEK 1732 flo ak 7.5 We = WK 2016 AE 6 HANK 2016 4 6 A 1 PREM) a orTF hie BE DI KAM AGH LARA (Valerie Hansen) ARITA (HE EZ $f ARTI TY RTD AE) PE DS — EB HR GE FE AR AR ER iad Cee AP PE, 1990.4 ela PE SR RT BD, HK, SEEN TEAL SMURFS He eH 2 2 BRT a BO RARE 3 Se ARE ARE PE, FEF 1999 4 TT ABS LIA Sb FRA EE FOF SE He” DAS RAPE HL, PPE I A SE IE AE RAE. TE URE FEB TPT, BR AE A RE Fig E12. 13 ANE ea BR Ok Oh J] PT TV D9 SA HE oR de fei” 1 FEL BR il ak Be 3 BE A SIC AER TIE, ROY OF FEAT ER PRAY ATR HU Re, IRAE A ARG i” AG SPREE, HERE A AREY DETR AS LE FR TOA SRA AS BRT) aS BY — He i, SEE RTP LE APE FE HS BH BES FHA AS YR 8 HIM OE FE AE — HE HB ATE WSF AAG HC BA BER, Pa a Je De ae A WE a, IF HE ARE Zh, UY LER AREAS. FARA. We A SPEARS (ZAP) o MCT fe FP Te HB HY KI SAF2 Rt2H WEE TT FEM, BEATE TRE EE AR PL Gh LR Zh BEB, ERM hE HG PAR SY EAA BOW AVAGO MY, HERR MT SBEY, MA WL CAP PENA, VADER SEE Hh Hi AE PHA 2016 #4 AHO iil bald AS Me BH BR ED AG Ee, BY 8 TAREE. BFE, APE AB EE De OK A RP FAR a BY ASE, “EL hE) CARR AT RE, HE ATES BATA ET FS PRATT AE PM AR GE. REPRE IT BG PAL BR ELT A YD HE Att 2a a feb Be LNB, TRA” LIES ANA A HF tt 19 BE, BRT MAME AMES ob, — AB BBR oe A ASR AP ROK AY. (LTT RESO See A, MC SSREL WILMA SESE LL, VARI ER BG ARSE FE OE {tb AT OR AE OR HY HS, AEF ER FO — BOO — IR HTT BEARDS Un tok HE, ABT A A fe 10 A EF SR A OY BR TA BH PRA CAE ZH: PRT AY ERMA) , STORIE AY EAE BR FRU Tg AS HL SH A ET] 8 BL, Bh BR ET Pe PE Mt ER TB] 52 (popular religion) Fae X: HH Ret a 5 GS SA AAT fi 8 2 SC EK (textual religion, GRRE) , “EBERT BR ROT A AE. FBS — BPR Ho RRA FALE, HAMAS ROME, FETC SCF HY 8, PAL fe ttt Se HP Aa KT ae BCA BT SYA BBR SACPH AGED, ACPA, “HERA” AY BR Tl ag ak2 RE2H BBE AE Hs BL Ba 4 6 SC AE A) Se, SEC Ed ER RE Whe. (AFT SEAS, FA, Sy HS ALIN IE ANT 4) 4 BE BR TA) os BA SCA Eek DFE BOCA Sih OM “HERA” ARO, RA STE: DOR MG | AERO RAE Pr AY LSE, AGA BR Tl os BC 3 HORE GIE , CRE AE FG ANT DR oe APE PR a BY SE BE A AG ER Al ae BX — EHH 12, 13 HANA RA EP, | Bee — Fe Ed ag SS AA eB BT Zs Ha A YT] a, BURT, “RASH” , cai Lh Ct a TE FE HY 92 SEAS Ba FR LG BK — 4 BE DT TIO ah he Fe HY SGT BE IB FF EP EL BS, AN IE 8 AE DRL 2 RENEE EI, WMATA. TET, “RR He” A 20 tt 40 20 SEAR — HFS RR, PEE FE BALE. BOR. AUR. SOG Ti. FPR Pa BR I RAM, ALLE eA PPR. HA, UR PES BZA A FG BL PTH ARTUR SF A FHA. HE At aR IE I A Valea, CARTES HH SNS AY BRB fe) — a TS SH TAD TH EPP, AEG Rk — EEE ARR HERA CARES PAS EI 9 BT 6G) — BB PE BO PETE , EXT ARE A TORR AS AR AM FE De TA 2G PAS BT] or BLK) — He FLA TA, Th SE PE FH Te AE 9 FR JAA UR AER Ac ARIES EE, BR Wa, BENGE, PIBAR HW: ROWER, BR, Wot. BUNA SS, RHE AAEM, SP Pe TAS He FR. WACO BGT ae BT AS BE, VA BI AS Ui] 2 Ae HE EP BGT] BU mee FRR SS, A PE WALA, FFE A ee HP TEL YE S28 bk — 1 as OE AF BR i Pa caseee 3 ZAR, ln fie RR = BZ Ud A es GH, — Eb as BL Se PAT ADT. TYE aR ER Mal as BL, PT TA A Ss — 4 TU fa FE ae ER TB as BIAS, BT, BY fa] Ba} ER Vd os BG SE AS SSA Vn eB I Je OE FE BV] ae BG I A aS LAT I HE APS — PT, RR PE TE PB AY IAS; ST, A DAA A A 9 BSE A Be, EA BR RA HEE”, BER Oe fn fay HE AS Vad 9 as Be EE Ye A AS TR HU Te FE AY Se A SE SUM: HE DR” EDA MT ERIEL AGE ES Ox O19 os BU Aig AID J: EY , MUL ATT ABR AS Sas BA SE — PAIR AD ae PV] 5 — AB BE OY AAR. DCE TE (RB Me BG 8 BEC EB SEG Pa PE EA TS, SA EG 2 A AS PT LAY ABH RP RRO A, ER RAI, PRR. EA Ca ASUS AL UA Be HE — Be SRD SE TT, BST AR, fi) LEE, Bea A BG Tid as C9 ee BE GG BAY LE HQT ERT] as a8 FE A RAR, ET Sa SG GR AS BZ A FE A, WRE—T PEARS ANT. Was BOR AY ABE fi PAN ZA RM EN RATT A? ETE BRB aac HA AER, SR Ma PE AS TS 2 a BRT) os BA GE, Wi ek 48 BL AL 2 98 A BE Be, te PB BRT Fa i PEARLS, AE OD RL ek Ew fe GE FT EE? AUT ES DE EH nd fo] AER Td a A DE EH BQ OS ET BEI FAS TL AY RBS, Ah waz Se FM AS AL, BR ZT BRIG A THIER AY TE. RR ERA a BCH A RE BR: SE, BRIE Eb BR BRL FC AS HE oak FE I A I Ae BT AB BED J A Ey i BCR TEA PE I AE 3 — EAL IY A IR PARR a ALARA, RTE BWA N: oy ABS TB ABH BAIA, TEE ARES AIR RR, RR HL4 RtzH HY BEE ER MB ae BRAN — PEA. SE, 5 TCA BR Ti as BAA AE TG — Cb PY yh ENG A A ART], AS BR a AEG HD SG BE BE AL AR A St PIRI AF FPR TAT AAAS Aa SEE PR, (LI 2 He 5 1 ARBAB EAR iE SE AE RATT EIA AL BY EK ETE AIR: WAR — Bo Be a HA 09 17 PB I AB th EE, TAR ZA FH HAS Td PB BE HY Rs AA FEU T WR GY, TL A a AAS SHE Se ae Td EG PAM io TVA, ACA AS EE HS T SS HW ATA Ee 1 Be a BG A HG A A A AS TA Heo MAT BE Ay AA GAR ABTA A RA SBE, RE HEL RE TAT HAL se ARTE RE RS “BRR” STERN AA TERA AOR, HAUT KD HT FEE IR SE, FI TERE. AMEE, WRMRESA, ARS M. (BEAST ASL 0 Se ETE HG, ARE AAR, ARR RL Re DLA ASE A 6 Se EAN is IT Fo RAPT HR AK tA. REE BUH HH A FLAVA SUE 1 FH Dd 9 PAL WD AS AN Sid BA HG RAG ir Hes SSAA 1B Te A A HE ARV, ROOM, HZ, BIE A HS 1b HY — AP a AY AE, EE AAT SB Re FFI AR PTA at a 2) oth Pe TG, HIE AY EE Ae A J ELBA Jk EF OT FS BB A 9 HT SR ER ARTA ATT AB A Eat, BRERA CAS UARILS iL, HBR REF AAR) — Fh RE BL A UA, TD EL A Bt PT ESWRB. Aap BRAD HAGE 4 SWB IF AE ARS ll, ELE PE ARAN Pt a ieee 5 Heo CHERE— THEE IN BR. MIR i >, ALR a SG, BAAS OR. HU, BRAN PATE FER HG | Pa TE EE A RAR HAR, 9 TARDE FAX RTL SL SAW 5 ER TL HAR BY FY ik. BY PE EE OK PIRES HA BI ASS, LRAT EY IPE A SAE BY RE, 89% AE, TEE ER | 7 BD AS EH Rh ABE ZHAI BAS eo RR ES be SW hl BE I A fe BEL HH ft BR RAGE EFL IED AA, REP WS EA. (i) SL + Za BAAR EL WET et AP i A HO? KF ARV a ABO Stk & ZARA, Pb AE FA FHRAMA IA. REM TERUVA, RWG, AB VARY th 2k Fak BY EA PAS TH SL, EA A SEAS, PUA EL BAA) bt daa Wa b> 5 Sh a ak SPAT SHES TIT He BLE Pe HE AE GVA OG He SH A hl J GR HA Tk UL FREER SW AL LR 1 PB 1 LP EE TS — AP a Be Hil AS AS ELL AMER ZS, TT EL HR AY Se tL TS SR A ASC PALL A Jee, RR RL WU the HR NE FR 9 ZF o RESP ILI. NSE A aR, Sate 7 BEE HE ME. BE REX AZAMABHS, WEAARBMN TH. BS, TEM BR POS HA), SEU ARE AS AL AH, BLT Se Hrs Be A AT AREA FE OO) EE 1) YS, AAR AAT A TIN SY OTE Built, Te BE He Me A AY BY Pte, 4} — Oe a WUD, ABE DT Ao PE 2A Ro EAN He TO, BR) PY He EAL JN UE CBE LA A BE Sy SA BE ZN AR, TS Fe BE Bea PL SH Ls BE TE WEE YW Je Ed BC a SL 2 Je 9 KAR, WHHISTARA SK Ah ER HO AB 1) Lh Se IE AS as Ba A 1 TE PBST as6 REZH BOP HREM, PERU ATI, CANE mil Je BEZEL CE DA eT: — . HH ARLE So LAE A SE TW PRE RE BRP A BEA. AR Mb RL 23 HY A OR SORES DD, Ee Si A FRAP OR 2 =, RSE MR. RE SMB ARR, ae SU ERE CE SS TL. ON HE DAP HT AE AY BI fal, HET RP BT TAN YH St SA iPS AS AER, PPS DX bey Ek ae oy Np I BR AY AS Tis fE, ARABAD IE ACHE BEB, LAR A Ph OP SL, Yr ESR VER, CERRITO RIK HW ZB Eh PR BR, MOPS AB WA ANE, AR BER MT BAIN 3 PP 2 DF a JR AS SB HE AS BE ik A AR ET ARATE ACES BBE, FEE TA MY RE AB RHE HE AS ABE ACI EK BEAL ALB JB DR A HA DSR YE AR ae FEO LRA PT VAR, “SARE”, BEA Ze BR Ai SECS, HAE A 9 Tf EK SURV N AEA, HAP, Be. Abbe FRE — HZ HH HC AY LSE EIN BB LL GSR EE. BEAN ATT MPG A) cE, A HK Td 38 EE, OR FA AS BT SB, SCG a tL FP a A ed, AATF eS WRG. EA WH, PERAK DEM KS Ee RAT. AE, MOAT ADA HE AS BT Dt BB Hh SE PEE RANGE A UH BLT EG BGA Hy A RB AR aH SC i th, JK RSA BR Bk ae FE AY BU He, RC A BB MD HP HE (SZ) EAS AP EE AY BERS Dea AEG — ABR AB ES a DEI, PE A BM o WEG AY I SY HAT AEA 4 HE BE A) BX SB HAR ak FE A BLRE: Fh. BERR I CWYAL) GRE EAS TD NY HY PK SSH BA SA Ahi BE Pe HY, SAG J PE kB HE OBE) HH TE FE I A AH UE 28 AC HK BUSA, , Hea S| AR Te AIR 8 AY DR A 2eee 7 th EGE ADE JE AS eT AE OG A HT ARR AT, OS be SPT VEAL, TRV, tt te HEL RG A i HE BS DR SY EE PEA BEA BRA WA, LA Oy RO BI THE TE ASL BD 0 ALAC TD Et 408 OT FR ARS TH AIR a FET fal HE EL A Af Ae Sy Se, PA AE AA. ASL EE a HP FRX — A PET ARLE BFR A FETE HEY IMS Sk WIT CI SE, SESS SP TO AB PTET APA HERE AR Be BY, ARACEAE Hb AY BA ERA PE, {UL ATT SPT, A Be AR WE I, AR AT SN ERE ZAM, PALI HE FH Ae (Mr TAT SE A A AS BE ED BB 46 2 EAT AS A WY A SER SCH” eS fe AO 9 BF Ke, FEA BVTE, ARR ABT RL 2 MT HK, DETER aS ae DASE Hy S| AE, (EE AE ARE AK EMAL Ee EWA SCE ESE, EFS. MMAR FHS Ra EG MA Eh SIG aS I AS Ti] 4 DK HE SE HE AY DKW HE eh th AB Dy ZF a, (| eA HL EE IE ANA DUR BLTE RT A BT sh ie TP bo A, RARE IAS Fi WHEAT TD AME, HE, SR AAS PCM Tt, ADT FC AE TBE A) FARA ML ir BH AE RE ePID , PAE TRE, DON“ aBCREIE AT BFE PA BEE ETT AE”. ROE RE ER TX-CBE SAA, ESR CE TE ZH: PEASY BCT A) BORA OF FE 5 AAS HN BPE OR eh BR BE AB BCU ER, BE FEE — DE HR, Hy RH TE. Fe 1998 #7 ARRB ZB, AA BIN — A EMT POC, BN HW. FAR Me MW A SAT RP A OF RAE, VA A — 1 BEE BI — 24 AS aj, FI ME 9 AS BE PEAR A SARE Fa AR ER Mid FAG EE OS, FE LA TR AY BP: 6 CE RUSE RIN, KRRS CATES AMAT o AEH, PERK YIGAL Rh PRK BG BG TE a Bh 8 AR TE, BPMASEMAUEWMAR, HM TAS MBE SI, HLA ANH, BAH, AMR, WEA Bho ATC AEE FE AB AAI ME T BEAT OT A Ea ERT] BT FA HAA AS BY ES THT YR DR, A SH ACETEM MGSO BES— MAA ATARI. (A, eT SE ea i BE AY MS, BR Ay A A th BL RE — PE ML BREA MTR, BAGH A AE tL os Le YE RE, DA RANE TE RGAE SESE He. HRA, FEA AE LeU AY Bes HE FGF as 9 BEE SERA, REREAD RRR FAR AIR MRA. iF RVBEA TAF: —BRFRY, BKFRA. BTU EBB U AS Bi — WEBI ED (BIE TE I AR BR ) WY, AeZ5C 6 HAA CSIC). EWA AM (Anna Seidel) if FRAY, Re LCARAN TE Sh Ae Se 4 kde, MAR NE 12 Rit2e eee, WRT 4 Hitec. ir A eb, ERD ELE TL TT HY Rh IE AB Je — Fel SEAT PTE (LS Bb th Aa EE AY TTT LL as (H&G FY Be A> RF, X-MRSAM RAI BOT AWF HARARE RAG BAF (ME Cte 256 TEL AL Tie Ae HPO DIN: OF BGT WE AG FE 9224, ©00O—1400) , HIS 4 oo HH WRAL 1995 FERRO)» HAM PE YS AENEAN TG 1 tte, EAR Oe A FE td SE SE 9 IG HL, $5 AAT BP Mi] Wa 5 Sb 0 SN SA RT AR, A BEG DRA DK FP HE AB AR PAE, LL PRAY AT RE SE ARH AT LA Rabo AMT AT fe PY 96 TES BA Oe RA RA, RA eA tee Ta) EAD BY EST ETT SLY SC, EAR ARAN LE SAE AY FBZ, BEN PR BS Ti HH HG A EE A A HK AE? WR RAMA MS WHIT, Bea BL ae CE RH th BC 5 UTE HE AA FAVE FE ZT. AAT A 2 KA HR HL HP AR 2 BT AK Fo FREAD HEP OCP a BI FE TY | — 1 AE ST BSB Fre WR, TEP A EA AR BE YT 3 — A AE AE Bs PT BOLT HP RE OY, FY VO TTS TK PARR, YR RA He MCh, FR AER aE fe GE ATT HG HE RIA ae, LAA ACES PORAR Tike Fo SUAETR RT HAS AB ZW SE To FB A KG SE HG He HH Fe, PRG RCE LSE A ee, AW te RET AB A Hae 1997 #12 AIO BFARL (1) aR: RE PHAMA (HAPHAEAS POM: PHRF), PGFE, GF 2008 H ric KA Rah ie Hk heBEC WF BOTE F ACMA TPE BY BB PRE BA — LT RB — sea Sl) Ab. HAAR AAR mY th 2 th Ge AB Wid, B48 — Opa At a Ge, th 3 A 2H TE {TARA ATE. AL, ARCEMIS RAAT, WP ad fet 0 ES Ti Ae BREW SIR, WAR T ATH Fe Te hh On HF LATE PH, MBE PR” RARE kat “RY ei, FORA, TEAR, BER. FE A, MAMA TA, RESMKERS, RMETET, H BER. WR WAT ET, AE — TRAE, BK ALT PLFA, ABARAT URE “OR” Ao EMD SFE AB ET HOME, FLAT SO” 6 WMHS ANA”, BZ Wh wt Os FE FA ae A ARR AS 4 tA ORE, PRAM EE RE, BO, RAB BASRRA “OR” BLE BG Ta a PL A) SE FEMS UCR, FR AR A TT, EH BABS — UO Tl GS VAR a — ELE ADE PAK. FEV — A aR AAR TRE, Rp as Bee PT SA. PF AT Fi ARG A SP RA BE. BP BCE NT BE, AL TR A He Ath 2 He ob Sl fi A BH, RAR A.2 Riz ORLA AE, F973 AY FT A BACAR AB Be PEE J HE. HL, RAR IT, AAT PE he, SE, SE BT) HOF. GMT WG OTR TT, (TRS LR TAT NAT. AAT FEI, RA ETER—D “RR” HTT JUAE VA Sa, RFF te KET AEE (960-1276 4E) fy WE IE TEAR, PIA TATE At. TAPE UE 20 AER RARER (RAL. PEGE. BRNO DRIEST EH, AT Ae Bk — NP IR Wiad az A YD PAG AS NIL FR A TS HJ A A a HEC HOHE AAT HE He AY A EY, LE AE — ie): HR IR ARIK SEMIS “OR” FEI, HE ATT te TB AB Te — PRE WBA, 12, 13 eee AA PEDE BY “OR” Mt, HAVE FE AE? {UATE AE AE EH A RS A BE? PASE VATE» TE RE TB BR Tad as CH ESE, — RS a ANDES AY A, RE HAA LS YEA Ta) PR TT, FRY RE ARIE, SA 1 4 WW RCE A — RB BA EO OE BS Tid 8 CY ESE WOR REL SE AE EW WS ATT A a ATO, PRATT RR AS FE WL ALE HEPA. EM Pe, SES AARC. RE HEN, Te BRIE HY EE A BTR DF AR AUER ATE Ze: WO. Fil OLS. MER. Bok. AB BL, VAR SPR A BE, SESE. EAE (1127—1276 4F) —fR, Fett BUSAN, ART RAE M. PRL, BaF HORA, BOP RG FROM ALIS —. ik, A DIL SEF 12, 13 LHP PRAY BST a, MRE GF SY I PPG BR SR Ref ft ATT) FR PS SE Oy 1) — SE FEFR BERT AAR AL WA AS HH BAY AS SH SP ER Fi, a eee te PRAWHE, URES JEW AAF LET BAF AB UL (Robert Hartwell) . th ff] 2. 4H lal crane Wi, MAP LAE, (HR ee BEE LEE FE al, SE ARE RT EGA. ATT AN AE, (A th A — He SE Es {AS 8 AA — Sil SO IN a Ab ATT BA DS, BE IS BC RB IAEA HOE CY AS BRA TR AB AT DL BS EL FR DERE RE AS APA I, EU BBE MM BER BR SE THEMEN CRE), Aa ETE SE. AE Oe Il AB OT VARS Abi, ASA He Ee OFT PEL 16 IERIE, XA AD BES BAAR AY + BaP HARE (Arjun Appadurai) bf ie FF AY DEFECT RU LC HE YE, BSS} (Susan Naquin) JLUC #5 Fe Ba BEI Heo TORRE TR. RP A, MC). He HE (Victor Mair) , VAS Wi vey FE PG AAR T SCRE BEM NYE Ae HE FEET AB NY NET], PAA. ARE]. 4 EB TR, HOA RITE, ABSA Hb i i RS ATE RIA. RE JEW (Karen Kiest) fit $¢ fe De TF 2 Ay KH A AY Ta a fil - FF HYREAE ( Mary Jo Baldwin) , {49%} (Peter Bol) , M49 & (Judith Boltz) , pb IE EG (Tim Brook), % 4§ (Lothar von2 RitZH Falkenhausen) , jE (Dan Getz). LER « 4M HLT ( Kate Gingrass) , Yuli - YE ICAB (Thomas R. H. Havens), Jé/K - AGEL (Neil Katkov) , SLBEHK “(O9E (Kathleen Lentz), % Je (Anne McLaren) , KKK4E (Dan Overmyer) , (HF + HK iy (Peter Sahlins) , LA iH a - HEH IF (Tom Selover) #f fi BH FPPC RE. PAK), BEASTIE Bk FEA MOL Al ETT. AS HS ha HE A HE + BLT ( Margaret Case) — QUE Sb A BD FR AS HE PET LG A Att Be TEE BY EL ASHE A) HR eS LTE BA Ek BAF RWS WD OE FE AE AE Dp AY TET HE BE CELI AE DB SS RAE RE ATIC BPE HUE AE YE eB HE AN PF Ta) A FSET IO BE. OBE AY OEE eS, EN (Bamard) #RNRAHRA, URMBGKEARER. BK RAUL E) LAY HATE REL. ETA —-TMHEP, RGA RAE ARES BUF AB (Fulbright — Hays X{HPIEAE VE HIER) . Title WSN KROES, VUARVE (Mellon) HES (AREA HA ESCHER) VED, ARAB AE ARE OEE BT ABA SCE AB LTH. AR EY AR PE SC PE a HE OE Be A SEB TE. GUN AO MTL DB. SURE OR ae PRE, LA Beek H+ Fel Fa ae RTS FE. be PR aE He A OY AB, 1848 FE 19 SE PEE LE FT IB PR BAG TT RU SE ACF: AY FYE (Barend ter Haar), “4 AS i Pe RG BU oe MES, FR Be ON Ath kt BR Tad aS BLE TT IZ AEE FOP AB FE RA. TEHE MUL HY He TAE EA AE T, G FEOF HE 5 Ah AS ET VA TPR HE PE — AH, ELA FEWER AF A Se HBT FR AY CH, PEA AR PS aT PA, PERIL, FEAF SRA OMAN SS VE. AR AOSRBBB A PE RIL, 4AM ESC MA PRAT, ft TAS A CIEE MUTA, ABE FOR AE BN AR. FEE AG AN BT — AL, FATA (Rob Hymes) 97°22 (Ellen Neskar) , 4 SN GPE LAS TBE Ef ATT) GTS a SR ER (Paul Smith) He TR ABUK HG, MEWEHA T Mh ELAS 7 BG AY Al GRRE MAT Ia, HOME - BE (David Ludden) “4 BUH TE, FEE TZ ANTE IE EL AS Le PS HS RD 9 HV SL RHE (Cynthia Brokaw) HR SRAM LEM RAH WH, BKB TRAM. PA: Ae (Elizabeth Kenney) Ji} BEt] FS: AB BD AR, TE AE EH AT EN TH be HGH HE HET OP A GO EL AG ES A BELG (Judith Zeitlin) 5 APS ICBO TRIER, PEPER HK MH, FPR DE IK TASTIER , MA AT 1 BR EA TT AS BY J RAR BAHL AA. 4, ULMER RRAR SGA TAA. BB Di PR FETE AN FEMA BER, ABS HK Hh HERESCH Sade SOpatd SHETION TREES RAOTINE CNH > 5 H:6tI0 s KaeUNE KaNeibe Kamen samen se 1 ULIED cecees ces eeeeeeeeeeeeeccneeteceeneseenseesesteeeeaseeeeasenseneeseseeeesene 1 BH Soe Baw 55 We PR WMS 102 BA RSE TEM 125 Bee Bie Bet pe CA RUSiOInN WNEOD AREHLE EaeAIE LIRGSD MERION NIG MIESHAN SHUN S anIESAA tRNA 1661127 EWA HHT HP FI-IGMB. 1276 4F, "PERRIS YA RHASF. LR PAM 150 EN, ATSB. AT AE BE RE DOE FETE TTT, OT AEF WAS PEATE 3h. AE, RAE (1127-1276 48) BEV Ay Hy HEHE 20 Fer BA Be Jes — TE. HT I iF 6 Pike Bi, PREP ILF A EE SE, a BOAT TA A EA Vd He BNE Be St JZ TREAT A ERIKA A (popular pantheon) (iF MK, Fe as BOSE A AE Paes BE 1) — TH fe HP tite Hp Eel) eS MABE AY LAR, BRE A Ste AE Th La J EET Hh A Hi Ais Pe PEA BST PH AG AT BAL ABA AB Ik — 4 A Pa, ATE FE, POR PN. HM, AK HL, SARE. FR. TA PEF. PDT MERE, APP ERB, SS, WRF, AMT VFB A LE Be AH A Ti Se Ai IE WEIR, (lA Ao FUME. BH SLO CE IMT a Mb ME dr AY SL Brick FRE A AT He FE OT AR AY FZ 6 Ko HE ZA, BBW IT HARA BE MAE PI. DEP MT, BER MEE LL ES ACR, ORE vB HI Ree, Dan aA A PR Be 9 Ha (1) RAR: AEH A HEE 1276 HEHE YRE, PORES MAA RE 1279 FE UVZRAMSH,2 RtLH 1, FRA Tt. TL SAAR TR), SEE BOR IP a AS LSE BIAS HW RR AY SAE, ORM AB TE SP AB PPE BE A Hs HD JE Ae, AB Be aH HEL SP HAAG 1127 46 +p ALTAR SE, ARE CEL AB IPE CALA), Hb BUPA , F138 EAE PBR BIN CWT) AES TAB. 9) FB en od BEE, PE BB PUD BIER MY HS, 16742 4F, 60% fA HJ FE te AE He PORAACIT , 40% AYA Ge FE Ze AH AK FRE 7B) 980 E, WIR TRO, 38% WA CUE CELDT , 62% A AFI BT PRIA, BOTY A BH GG i fe 421160 4 A) — 4 BH ae HE HEAP 11 375 733 FY, Bi) 1223 FE iF 12 670 801 1, MA PAM 6 100 HAT ."? 1127 38 1276 46 Z Ti] AA EE ARB OY AE, Ay BE Ti, HA AA ER ESEIAZ FASE TIE eR Ith AS Be EAR (618 —907 AE) BRE EAE (960—1276 4F) , HPPA TIE ERA: SCR ES ic aR FE LAP EES SRR MEAP ASE PRP EAR aT A — AE a, ESE wT BRE IS WR TG — HY BP tt RSE EY 1 A PF 2S HE 7 THE, MEM ED MA A EH, RATA ABE EH. BO 7B 10 He, RE RT UC FD AC AE ad ED A], PRR 13 EAA, EN AR HIM BAG ACT AY TE EL, FOR AIR TAA AS. HTL, BA 12, 13 MRE RRA BRAKS FU. HE, ABER EE (1) MBM (BRA RRS PASH A: 750-1250), HS RK. MHA: ABM DP AM EP REBSEL, ERLAM RPS LB AMM 83) HR". (2) (CRBA) B-—. AP HOOKS RAH, PAA Dae AER ER — AK KH, LRA RA, PPS PAH LE BACH.B-# & #@ 3 RT IMT A PM A 2 BEAT RE 7 thee PELE Dr #19 A TE SL — Fe 1, By A ARH A WYRE, 12, 13 Tec RFP Gy AY CMRI RR ZS, A AB SLA FER AAGIRZ EF . ABORT 12, 13 thease ar Ay BOL, ead iT MINT Be Ae Ze a 7 AM) BS TA = 3% (popular religion) f1) IE. YR, WRAL, PDAWRMBAS HMM RR, (4 AEA T BART HE 1127 ERED, MAMKNRAA2ZHARA, BAK FEE. 40 Ty EBA ft AT 9 FER Ao) AE 1170 SF 3B 1225 AE Ta), BUA AH AES KK 8 0. 3% , 3B 1225 4, 7K 391 300 Ft (BAR 200 FAL) 7? LIN AT ee YT Fb A STH TERRANCE RG ME it ZT, BR HO aE TH SH HHL HT ZA, 45S TAD EL PE ABMS 4) So ALB TAS AR, STAT J Mk A ST fA, RAT HMM. (AGMA PE, AAR S ZA IF ATE we ASVAAS CAGE TE. HPSS A) AAC, PR ANAT AE WS AAT REE HET. BREN Ob, HP itt 2c HP Eel Me #8 ae ASO TK AB TH ty: FEE (1127 AER eS), HI VA SHAE AG BB A) ACBL, BR A Be aS BEB BAL GU A Sak TC) NCHS Be AJA FBS KC PUIT) EE BG EAC EI, FB HB OT Bie TSH ASHE AE AB BUI AT SCI Sh RR TEC BER EEE HH PIN BK TEBE I SY UE, AR LR ip i DR HT RC BE BA UE A J BRIG PA BOE RS HEE 17 ABT AE A EMME AT Se TLL, SPSS WA Ay ak i HE Bb I ANA), BLE A eA, OE AR C1) Aah CR iF ae AN HE HARD, 19 (2) HAR (PARMA, HEHRAHB), H392A393 HR, K-—MMH HN, 5RNRAR A, COTM MRHR EAD,6 4 RELH TEP WEAR TAS AAT EAI A 42 ti A HT , AK IE AL aE, A — AR AR oe FH, CWT) SM CRI) BER. 4212, 13 hee, iA BARBARA AKN RDB, AERA Zs KIL vp Ke BOD PE, HDA AE), MUA AR. ENE HARMEN 1 Oh Frio SA ESO TSE, Ariz A Be TAR “AIR HARA EAE, BOR 12, 13 Hee a Be He A Be: SE i A aE SH Ho 5 APH HLA CER, PB Ax LSE SR ZUR, VARS ih Si BARA KT GS PE Hb FE BR TURD AS, BROT AA A MR, Aer eT PTT BEN TAT RE) o MALE 8 AE 11 Ukeola], Ger Bese ee i T 4 AA a Sa we BL Ee, ART DH fi fF WAGE HD FET HRN. eR RE ALA RE AB DRAB Z IMAG To Wt, Ai SA ie the LL Hh eS] AH Fel Th PPT VA — 46 a PAL, A EE, Ba DK PAH AY VA Ta) be Be RE, LAS TD A PE AL TR AR, Fa — HH DK UU ea HK RB te HE, BAA SEF TM AE To BESIDE AS BA UE A EAT AT OR HAIR HE th TP 2 BF SEAL DE TAR HE LE — A TR SPR AER ASE FEM Le FR WLS ZF SHE IT — HG BET), LA 8 5 oP: GK WIAA ED. AEM 12, 13 thee, dele ARI SHG KW, TRB. BEAL AKI, Fe KEG, HE TO Be ERASE PEI, BEAR AB A} Sth DRA PT FE Sz BL Ub 1 SEAR, BUN BT — 4 Td TE iF PATI A i Do OR SEAT HA ee BR WA SK BY L,I JT EJ SI Sa BE EY IK AR, (1) MEM (BRAK RS PARE A 750-1250), #3 HoS-% # # 5 AR. 4, Wh, WH, AROMA SHA, DA Se SME I ARE. OAR KR ORG AE. RE OAT oY DE 7B REL, HE ee E, ATI RT a PENT | MR iti Fl 1 EBL PAY Bt A BE, AS Pd SB AS GET. FR a Be AR AE HE A LD, AR BY J BS BE AS FEI A THiS, HERE SE BA SI) bY BR. IS PE Ae BR ESE EAR AAS Bt, TLE Cire 2d 5 Hb — Be BE BG 38) 4 ER: 9 THe 3H HDS ee AS Td Sa A TP BR PM Se He ieee 0 7 SW BAC ee 1 8 0 A a GE iia FAAP ee ih ft A) TR, (BS BE FB Se a Ti HS Ai DEA HSH K (TG SH 5 BYE EAI AY 0 12, 13: Ake SIMA 0 A BOK GRE HG, EAE AAT — 446 AB JE Ss WA TEAS AA 79 000 A, JAC 13 Hen A4 400 000 A. HF HL BA ME, AF HE HD Bea a AY ER LH We 33321; 1275 AE, aE REY Fh 200 A Be HL A) IB HE AR EBL tk a PBEM BERL DECAY A, HUE AE — A HE AG HY 2 HL, HK ASV A RENO RPE SEZ PRA MLE HMB Ae A He, 2 Be AeHORS , FPG TERE EWE UE, FES EERIE. MRI, FE AE DD EB AR BRIT, He TT Go St DE $ 0 TEACH (960—1127 4), KAVA 100 RK HY IA BE REF ASE HE ABH a A FE A ER Ai SUA BL Hil 25 5 HS FE TRAE OR BA HY 1 A), SE de EB AE IN AB 2k Jy AB HE AS RA TEAL ED AAI Sl Sk ak Py a HEY HR WEAN T AF RS PAR OE AS RE AIA, ELT A ew, WE WA Rt FRAT Ase EA. HE 1 Ht i (1) RS CRRA), % 35—366 RiztH DAME ZI, SEPA BRBS SEEM, HET BRIE htt — REE DE wT, ST RE, ft ATT A I RY RANT, MAAN SERRE. KRABI EG SCA HFG BE PS FB AB HE TT HL ESC BE AB i PEE F Te a, AMAT 5 AS Ht IE HO Aa, ABZ A. MATAR T WUT St BER AN AE a AT SL FRE Ze FG AR Se He FW AH HT 1 ZA EKAZTH, GKHRTT, AHP AK, THA WER Ait, KA. HARLK, HIRE VwF, ETURARKREH, KTUANAR, URRBZA, HAHAH WS, LTUWBSAL, RAMZR, ATA RE, ABRAM. WHA, MRE, ha, kw BH. RA, ATURE MFETRAS, PTA HY Er LIA BEET — AR Se RE. Si SE CH Bt ZB, BN HE RHE RA ZEB Sh BD AT GEOR, AW AE BUMS. BF il AMS A, A ORES HS BL Ai Be Ml i DBL HR BBS 2 a, A YS TG OE Bal SU ME AS SHAY A 5 iB Ae AY AIF ts ht SN AD He HR ATO AY WOK, BEA BHROHE BRIE 12, 13 thee ae ay ep AES A Hb AYER, ZW ATRIA BT PAAR AY AF hf PEARAG LIND HEHE AOE AE — UE A 4 HE Be HE WG 7 — SEA, WU ee I 9 HRT A EAS IM BPE, WA Bie PLP AY aR, Be Ie ABTA CRRA IRE, SCART SE ATT EEE HE Ee, BK BOF ACH AY Pe GATT HE AS St. AS DK Sa, BE 2B RY FB (1) (RRR) AP (FHS TEDB-H # th 7 BIA, AEP ABU A T RH. RIA as Be fe TEA GENT AN ALTE, SORT HEE: B13 HAR, RTE, FEAF EAHA SHO aA}. 12 te), Sr eR AR SEAS a Se A BS A A AL, SG BR AE HT ON ASH ABR BRB iL SLA HE AY HK EZ Ja RR RH AA HR EC EL Bi TOA AH, SATU IC TP HAT HE 28 le Te AY JH, WiPTR FW, BIE BE 7K, BR RE ME Bik TEBE. EH 12, 13 WS, SPR tt Sa A HE BE AR SG AS SE A i BY AR Key Vy PRR AL AG AE YT AA 0 tH FAR RAL) JS A PO HE AR AT AR HB HE HAR EREMAT HA, Bites, MATH RR, BK FES GE, AUT AD. ARE HEA Oe Se eH FR RSNA BEAN ADE, FETA BT A, AT Te HR TERE, TRG AT HMAC SE JE VA TT A RR BRS WS ORLA HAG, VAR Wa AAT 58 a, ELSA LL TR We, AS HE Ti] PRACT TEA AY SE AD Sth Dr HAR A A RET I SM, PGES BRE AR TOF BG AR fe AB HGS A Se Be THe Sp HS HAT] BT AY RE Hk MUATTAS Miah HS FLAS TTT Hy BF HE ld, AE ZAR LEG RIS AMAT TRE AS Dd Ss BR BA 28 Oh PPA, EA ee OE A] SM Fe SABE EE AE AN AR ER 28 AS ER OW eB TH SHO SG SCR ey Hd ORE A BI BT HS A A A BE MEL HG A YG, BL AIG I HH Hh EME ATT i Te Ba WENA. ATE 1100 FZ A, AMIE FE EEK RS HHH ME MLB) LF 12, 13 ese, AA Irma AS A SH OAR A HE Ho MH AGH OK A I RS . B 1275 4, A ATER HG mk Ft Fa, AT ED Ji a A ST GK —REEIFARS ASE Fe FEE Thi SB DJ SE TP SA8 Ritz MUELIBD IIE AR, DABS A TE ah, AL AG tt DE AT i i Ja WT 7A i AOC A Hs ASE AY iS Tel — FE, LE Tl Ff ELLY Pad HE To ; 2 # PEAT EP BP HES REDE, RR AR BL Se 9 Jr BR MBL Oi RAAT ASH PE ER ED MP 8 Hike Be PO LA, A A PAB EEF LP BY, ART AY Be ELF eB BR Fy SCH BY LA TELE, AER ET i AS PHONED, LA Be a Bl HEA ACT BY DAR Ot TN FEAL, RAR AS, DA ir A a TH ABT ALA REALE A, AK 12, 13 HRA MK ICR, MULES MBCA FS HHH 2h 8) BR AG ED Ml, ALS AAG ARR AA BL AS. REG A A xk AMT A 5 AS Wd 1B 3 A ad L$ BEAD oA TE EN REAR A ORES. BUR MN eS, BAT BAPTA RAI IE, Ht AEB AEM HET 2 Jy Sh OF HS SEDI F INA, BRE TERS 4H IT DLE HT LG 07) SER BE A, MKS RK FAB Ti, RABAT RBIS RAAT AES MILA, LAAT IE A HM, ITT AS a AF 9 AA I RA BD DARE BB ABR GF — — BE TA $5 F HR DE HY Ti PE AR BE By SL SCR PAR BP C1) UeRAMA-NE LHR, RAT HSHRM, ATR EA RE BASH RAABFLYSHPHL— (CHRGBRKB) B-O-KAAHH AFUR BRL) (2) (FEAR) #-, Ba.-# Gb 9 oY) SCs, OR Dd IS Dk RE IB AA AIL AEH, FAIS, (AE 12, 13 eee wy A A TRS, ESE RE Rep He te: STEER A, DA a AEE HE EE. KC POE. PUI ERE ABT HR, AE TT AB LIN, Ps Dik Aik SAR, 5 HH DFJ EP fh cS AY BL 2 Se & TG rt 2 A RE A ET HE, JME A WREST, MIN TICMK, HAIRS. WN 13 thee 4140 HABE IR (GE — ATT ALE), IBA BR — RE Oe AT By KH Se — Fae PEE OR, RRA BAL SEAN SCH, (ALUN HE 09 FF TERK — BP AB EA, HE AE BRE NS A Fe DEKE UL 2? TE BUN TEL Sie ERAN APSE, GASES ABE OD Sah ik BAS eK, WL AB Ae TG GK HB ST IEA Nd, Rb ScHe et A BWA, G8 A ADT Oe ai Ah SE. — AE AE, WAT EE AT) Be BE TE SRB, LE, A SO BE Hite ee, MAI AP, BURA Ket, fe + PY BADALONA ARE EERE AT EE TEP Dr a HE TAKE ERPS AL FOTIA ARAL ALY ff 0 ATT AU ee WR A TERE RUA A FIA FE FUE IFAT SG SY EACLE G2 0 IR, UATE TEE RK SEI IE HIP, PE SAAT EDS FR OR A, BTA OR VG, RR A EA a SRR AU AVEDA — PE, 1 AGRE th 20 48 1k Ke — Bet TBE RS ABET AEF BE Te RE, AAR A Ch) APTA AE 4B i HE (1) RBH CRAB), 35 (2) SRGRR-ARFRMBAAM, WH, GHERMARS RR F. MNFRS FA SFRIE Se -AERT RHA,