‫"‪[이·팔 전쟁] "이집트-가자지구 국경 검문소 20 일에 열릴 것‬‬

‫‪단어‬‬ ‫‪뜻풀이‬‬

‫‪1. 가자지구‬‬ ‫قطاع غزة‬

‫‪2. 국경‬‬ ‫حدود (بين دولتين)‬

‫‪3. 검문소‬‬ ‫نقطة تفتيش‬

‫‪4. 한계‬‬ ‫حد – حدود ‪ -‬تقييد‬

‫‪5. 주민‬‬ ‫قاطن – ساكن ‪ -‬مقيم‬

‫‪6. 구호‬‬ ‫مساعدة – إعانة – إغاثة‬

‫‪7. AFP‬‬ ‫وكالة فرانس برس‬

‫‪8. 통신‬‬ ‫وكالة ‪ -‬إتصاالت‬

‫‪9. 보도‬‬ ‫خبر‬

‫‪10. 측‬‬ ‫طرف ‪ -‬جانب‬

‫‪11. 소식통‬‬ ‫مصدر الخبر – قناة أخبار‬

‫‪12. 인도적‬‬ ‫إنساني‬

‫‪13. 지원‬‬ ‫مساعدة‬

‫‪14. 전달하다‬‬ ‫يخبر – ينقل – يوصل ‪알리다 (소식-명령-‬‬

‫)‪물품‬‬

‫‪15. 전하다‬‬ ‫يتناقل – ينقل ‪ -‬يخبر‬

‫‪16. 남부‬‬ ‫منطقة الجنوب‬

‫‪17. 잇다‬‬ ‫يصل – يربط (طرفين)‬

‫‪18. 사실상‬‬ ‫في الواقع – حقيقة األمر‬

‫‪19. 유일하다‬‬ ‫الوحيد‬

‫‪20. 통로‬‬ ‫معبر – ممر‬

‫‪21. 이미‬‬ ‫قبل اآلن – سبق – لقد‬

‫‪22. 각국‬‬ ‫كل بلد‬

‫‪23. 국제단체‬‬ ‫جمعيات دولية‬

‫‪24. 답지하다‬‬ ‫اندفع ‪ -‬غمر‬

‫‪25. ~여‬‬ ‫تجاوز رقم ~‬

‫‪26. 대‬‬ ‫(وحدة عد) عربة‪ /‬شاحنة‬

‫‪27. 분량‬‬ ‫كمية – مقدار – عدد ‪ -‬حجم‬

‫‪28. 구호물자‬‬ ‫مواد إغاثة‬

‫‪29. 대기하다‬‬ ‫ينتظر‬

‫‪30. 가량‬‬ ‫حوالي ‪ -‬تقدر‬

‫‪31. ~에서 떨어지다‬‬ ‫تبعد عن‬

‫‪32. 구호품‬‬ ‫مواد اإلغاثة‬

‫‪33. 앞서‬‬ ‫من قبل ‪ -‬مسبًقا‬

‫‪34. 계기로‬‬ ‫إستغالاًل للفرصة – بإعتبارها فرصة‬

‫‪35. 반입‬‬ ‫إدخال‬

‫‪36. 조건부‬‬ ‫كشرط ‪ -‬بشرط‬

‫‪37. 합의하다‬‬ ‫يتفق – يتشاور مع ‪ -‬يتفاوض‬

‫‪38. 식량‬‬ ‫تموين ‪ -‬غذاء‬

‫‪39. 해당‬‬ ‫مرتبط – متصل – له عالقة‬

‫‪40. 물품‬‬ ‫أمتعة – أغراض ‪ -‬بضاعة‬

‫‪41. 지속‬‬ ‫إستمرار‬

‫‪43. 개방‬‬ ‫فتح‬

‫‪44. 선결‬‬ ‫قرار مسبق – يقرر أواًل‬

‫‪- 선결조건‬‬ ‫شرط مسبق ‪ -‬تحديد متطلبات أساسية‬ ‫‪-‬‬

‫‪45. 수송대‬‬ ‫قافلة‬

‫‪46. 통행‬‬ ‫مرةر ‪ -‬عبور‬

‫‪47. 보장‬‬ ‫ضمان‬

‫‪48. 안전하다‬‬ ‫آمن ‪ -‬آمان‬

‫‪49. 내세우다‬‬ ‫يبرز – يطرح‬

‫‪50. 보수용‬‬ ‫للصيانة‬

‫‪51. 향하다‬‬ ‫يتوجه إلى‬

‫‪52. 도로‬‬ ‫طريق‬

‫‪53. 장비‬‬ ‫معدات‬