ZYGMUNT BAUMAN,
MODERNIDAD
LIQUIDA
Meico- ARGENTRA- BRAS. = COLONDLA CALE FARAmre en pao! ft Mie), 289
omer rmorn eget 28
Semmaue oc Aa
“Tia org: Lind Moder
3200. 2g a,
Rath Awe 227. HOOD.
Paap re pea or a
etme main ct cae
‘ich dapta gue revaney 1723
Prélogo
‘Acerca de lo leve y lo liquido
‘mers meno times ee
‘itn dtm prmeemamene rat
ieTM cosine ature Toone
cman
“Inbiaqolscompulta decene®, le docperade bnqueds desler
‘one apace de “ciara condi i da odo sgecta
‘oe prometa "aso a responsabilidad dea era” een”
“IS Fou pede cere pero tambien pce protege st ae
sna Ried Sete, ps luego econ aso igen conte.
‘ee ere Adu Sth y Des Diderot. Mientras qu Sth preven
{So rors dos ects deadants angulosa de i de
feo, “Diderot no comideata gu atin de ao fe de
‘hoe lis poeaneheredero odeeo de Det el aco
‘Rnhony Ge, he mcentado manor va es poss ela
aloe fandametal go ene iota pra ls prt soca
hppa el sutocnacnvento, La ptopoicon dl propo Senet
‘ils “inagiae ans ica de mips oneotneos, de accioes cao
lz, creme derinssseiblny ua vida tan habia saa,
{nla ow bloga dain al etre de volte seats, peo
ha sl ate year sara Herramientas de cera in
hada ar ucts ruta vende (qu ine dart sete
fh af ei ek a 6. 51 dain
ree Se wm Ce of et
si arsine rms sab enlace.
como para ga eandormare ex hibioey um, de eta sgns de
‘Sein proslamentegneraa evanca) to son mage le
{Brarfioe deanna humana ge slo se parcen al gia
to absenenos de observados may de ace, Toda cenera poser a
‘fenda orginal” del demarelmen deere mando re clad de
ra y erent defen, no puede sno er a cee Fabia
tn coves bury decaradamete “invents aga con ad lo
‘ulead nats dea econo mana, Gales Dela y Flic
"Ye emote to de esi de amen ao
tt pcos estan tn, cen ei se
‘Ekle ses Scare eer pcr Sedo ued
‘Stamens ned oil, comes est
ips stone id enc ge
Lo que seb oto y no puede ser pepo, Abyadonen ols eperanen
Ae ie, to fata come psd, sted lon qo nga lus
‘dela odeedad fs Yr serpo de nan coral zo re
‘leterete Asin Turin, la mre ela dt ee man
foro social defini or supa ena sociedad que deena sis
‘clones y comportamseats”- En cambio, pani de combine
fein delasn etrategea de saeco scl no ota pots 0
tas sole" y “ladles, por pte deo or actor ol, Se
‘especcdad acl y pocolipie[] pede ecoare en en
‘ido, yen as insttciones ois on ensps une”
EH prevopuct tcto gue one una ports an nal eb
sido akanada dae bead conse seq so que mut
teerer ow incones Tena signs espios en Banc aes qu spare
met cermin en ete Los orb ¥ mae on abot y
‘erdaeramet ibe y pol nt pega des ean bk
sido agora, La qua de Marae la nosalpacomuntariapor cx
‘rusiad pera pueden ser mules de vals opuciapo
Sos on gualmente ansrémcor. Nil earagaaeato de lo ea.
epirenhgemyctte cottemere
gsm un os, oy
Tai are nese re eee ora
Seat eo sane DPE» MopeeDAD uQUDA
do nl “desprar del puto” I incomplt Ibo de a Brin
{anys pois fl lems de Marae ba prio ges, ya questa
‘estado al “indo” ode abet que ber peal aa @
bel taco soins ein des de spans
‘didalel nae oe estan Scones ns emda,
aver questa dil encontrar ripen neal conta bse
‘etches Enea alsa corm dear naco srige16
‘terspady nae pds cma echo de qo carts hay tae
‘Monce Sama dot ard does y vor de ding yur de
‘hors en min comunidades os poste gue “imap” ya90
‘nla cas qu dries dena dena sn lo
"tacos lees Ul cot org de individ
Los azaresy los cambios de fortuna dela critica
Comets Carin ama gue lo que et male a socidad en gue
‘nose sur be dead decustonare mma Sees eu
‘nedad gue ys om ecnoc le aerana de us soy porto
‘hea seconaders stacks dl der de xara demos ace
ts son proba sade dee pespucor expo ple
Sim emg eo msgs qc ucts raced ays siinedo
(o ponds sins cern lps un ieancament genera
Pesamienn crc somp al Tumpocs fa deetaso (eos st
eee) ss exeonansin. May pore con muses so
{ids soa de "induce er sho el rica des
‘etd, de acelin de “lo ue "yea eteortacion de nt
‘eaten wa pate bgt fe ernest ees cops
exiles dead uo deste mimbro. Taly como so rece a
esr vet Aony Geen en a actand odor tamer ompcme
{oven “plice devi’ somar “ere eles” gue tera on
‘ectn cade movimiento gue hee, qe ara ett aes on
‘us vsndosygur simp ein dono erection. No oben
(de algun anes ee rll olga aaa Tos compe me
fienor que coetan nestor orate con er ete Yat
‘kien setae, y meno su lr condones gu aen gut ot
Imcaisosoeguen con tal iba Exams ud cho spe
Alps clamor rangers en neta cet
{del qe esos ances peroneal en da dat pero
es ies, oe desl, "no ene ene" reap de ood
puancncion »
it eects en programa exaecida pce muses opciones e “polit
Sse vado" Camo nor pecrers Le See bce ys go Spo, lo
Hem sn preedemes que nscssocded oer + ts miembo ba
tly compa deans pons abn sin pede,
"hess tctshamos la opus go a soocdadconemportne
(gor apres bagel nome de "acedad moderna tala 0 Fost
iD eid den eguna moderiad sgn Uc Bok 9 eo
opr nara In anced ela moderidad ida) es poco
cpr onl cia, Eas opis parece perder dertse maar
(Cate embo acl peapomend ge el propio ado de “bo
faldad” peomanece bra tir de suena apa hata
[Elpunocsn cng que laced conemporines ba dado a er
tetas coma ete wn set talent ur aeons
‘Sema de acomedar lps scion etcosperanesendo
{inves insnne to slat de ee aonadamata emargendo 36
{at inl otleida en eee Sead dear paces os
‘imc longo ln somet es polite puerar aber
Elo de hoped gue fcr nce aoa ata ea so
edad ina fonts compara cone equ de ub reo pte
‘Sottar Elgar end abr soda gue ue tengan 4 prope.
[Sodas ysthcne dinero prs pagar acta, Los usp ony
‘enn nls dena coos des liga en
{yen cunt a cen cr sg sl aoe evpaci come pte
‘tacoma casa rola, los nchals s gis een en ues estado
ios peopianos dear san coeanus hapa dessiada roy ate
{eng bay el volumen des ene ore y de sos eqpos de
‘nt eandoanacece-Loy sndcorer tae lg ropes aay
‘erica por mr ato yequpadascon od loge oerstarin dah
‘Crea ue en nda cso pra ex Breve Cad onecto tee
{ht popioe boar keara La querer fos admires
6 Seableimenr x quam sl yma meno ls dj als ¥
fo lov moleten A cambio sc compooneten no defi trad
{Piet amacsadorr na purses, como pap, abe
‘igen Son procter a ntanaigenc eanndo Sata de lender
SEs aleemsoe romero poy gor lo danas pflren acess
Suny tmjansalpten peepee @ set be. De tm
{entantyclamarin un per ervey sso ety desde 0
‘kor pls ene lengua, haste psd que compa fo ue pen 5m
‘Soren alae dena condartoes que eclamari
Ie ores crepe “pro jm leo cesiont 9 emg» MooEnaDxD gua
ciara esol admit dl laps, meno aun hacer cago dea
‘eipsubldad de evacto adelante ely mismo Alo sa roarén
Imntalneate nos dees en pariclar pas 0 vole ome
(Blo sus srigs, Cuando, sguendo su prop kieran, slnente
ven cl higar queda tacoma ibe antes deve Degas inden
Po al exper ecros move or legaisqus eps poe
‘eevee ada de tampute se to scumlando low even pet:
{spore stabecimierto ple er modieados pre impede gue
{econtne reer haga oe noearet lar.
"Enln or dela lead den moacntad Liu a ospialiad con
laces sigue el esquema de un pei pata aearpat a teva ea
lisa, puss punto poe Adorno y Hoheimey Iba Sido peda
‘orn expec de uma modemiad Secete preoypads pe
‘uel orden pore tam conormadaporyotentade bac ls
ea emanepaion. En ee empo por bueta raze emp le
idea de criss insenin deo den modo mu dite, wn.
{So de cegansacién domes compart, con eis tonsa
oer de no y coum sigan de tres super deren
‘alos Si Ben uss soca hopsalars pra eon i rs a
nana en que un coping hospi con le sempre, ei.
(hy desdidamente art saad wo ec orp con ee
‘reo ep gue lo srumron ls fndadores dela eee itesyhac
{que dngeron tutor, Pocamor dese termes dere pro
Compre, que a srica ro consumer" ba vendo reempotr
Stpredeciora, I “tte sto produc"
‘Coeraramente so un scede con un ods my extend xe
rudleofatic a puede expats como reso Jee cambio debe
‘mor peel na mengua el ape de oem Soles um deze
feintrs pore ben comin y por las imipens de una sociedad ato
scene de popu de Compeamo poli a axa dea
fen deoecienor dons del ip "a peenero” a en oe
Fendmener sm una nes pteiada de noes tpt, Lat aut
del cambio son res profunasoen raison a gram astm
‘6a dl espacio plc mit en general en la anera en age
Siedad moderna fnctona ys perpen #3 man
Elepo de modensad gar eso lasses uel marco cope
sion de tol cies csi Ta etonpetamete seein del
{alsa pr su notable ditenca coma scedad que ene as
Aas geeracioes actus, Ren pend por opoion “he
54" moderndad ootenpeinea); ls oun, “Soda (pr opis 3
exavancio »
aie ees eel
ee
eteciaieerpemencr td
peceaoties eens
[Sicono isos, apomlan” toda as qu el ta
tachment
Preiser reer
ihr tes i eer
eaenie ieee
Snopes namaheneeraaees!
Eieceeren ene
Hipeaioreumeeans coer
eee Slee cca ae
tance oereneeets
Enrisiinemanmanagiagmce
{io dnp y expe I ra de recompense ye
i eocel aaa ae ec
raga tan
teen erect2 NooenepaD QUO
siempre a tsi cic empeansceyS gute omen culminate de
undpacin mans“ momesto de ci “sin cup"
tl deep es Eber indi! de as ress ardent y
Traci del invade ace de ceo de on sociedad cera de
tnscibles apts elton, enformadoe y bomen, La
‘rea avi es pops 0 propas ver ns al oma a dl
‘moment deo congusts ave emp para cr
Eo 1994 de George Orwell fre el morent en que ee
‘oes eahariv -ycnénc-ntentatio elo med y pensions
{le arlana ls modedad pads. Une ee poy oe age
stzo deleeprolens cotenpornes ys aus elo itmector
Cntepocaces ec temo mucaon ented rograma deena
‘Sips dea sca verdadero 1984 Teg, ya on de Oral fac
‘eeaperdeputalnet, ees “como rs eperbleea bboy
Ieedwubsanente vende, qd por ma ex Como ers eperble
‘Sn, mocks coe alae lps par ded aceon y ro
‘dels rofeca e Orwe de seer co lea que Orel aba pe
‘en par queso palabras se eran read, Eo msto temp
‘handout a smarts delor sory monuentae dels trac
taal dela hmaidadest ses un eae permanete cand Bas
‘a peacarete sdebeUnmat a stein deo human abe dios
bios y menamerar en scan de lpn sive 0 por arpvieno
‘ue precede y azompais nr expsicne rerospeas pa deparece
Is magen el penance deste dl cee dl expnin asa
‘cup pai en prensa yGempo en a elevsion con a ged du
‘oro anera)am er de eta etait oogado “cere
‘iment Orwell gue 2 fue darasado tet del acca ter
‘enemas a sinfresacoteceentn, camo el de Tuatha, O10
Inc, Veer, Pens 9 Monet,
‘hun reread de la lebanese 1984 le ena y el
io enna del er qu deers ys velocidad com el
‘hed tore de Orval vols sume eli cuando el bom
bode I prensa se acl nos blgae »deoenosy resonate
Desde td, es ibe fur daane dads ( hasta hace apenas on
de dead el eatlogo mis auorcado de eores pesgios ype
Sadi publics ewer, oe qu dsp am slo units ps
ero rane su breve eseci6n? La tnca expan coherent e
Se apne que daca hoon 1984 no ess ens nis
sera inceniada ore en sb que ee haba enomendado de
tas relesinarporue yao escapade concer ens dsopia
aNcMACION s
de Orwell ni us props angst y anracone i spel de
‘veins de al Indl ibe voli a erapae a stenin pales ts
‘lo fagumen, ys leconis un erie es Hira
[Natali de Pino el Vio spots de Noted,
ay formas pores de defies perodos hts qe poe el po
se “demonion nee" qo los lan y tone, Due wachon
os In dtp de Orel com el seo pote dl oye
{o lumina desta poe Adorn y Hobe el patc de
“enthamfoursly lo recrenes sg ea ars titan,
‘toads co ee dered No vce te port
{ore cond aetna pias alias dr sng do,
1 toe nuevo may deter de loe hoor dl eminent Cla
‘tng ya pts dels bead aberon seca yo cron ee
aio eel bate public, slgunor obsrvadoes to tidaron ee
Podamarel “in dela modemtad”(o mas dete ay a de
[Eston misma arpumentando gue Ya hab akansado tos al
ber cho gue ibe meno lp deer apo elas
hn aie mercado yo oer de Sec fr ime aoe se
fas tra). embargo ye econacnsent paca Mork Twa),
Tos nod de la mre de a moseridad, ee losers de 3
‘oto deci, tn was Buda exerci fusion de Ts eb.
‘os nolos bce menos prematuen Puree gue a saiedad au ue a.
ISM yenjuciad pr lor mdadores de eos ces [pars
‘ir, poe ies Se Orwel ota sl a dea formas gu ae
Sly prow sea edema parce tomae Se decades no sure
‘lia de deri os rola el al del esc ses Me
ten nn prea find seca cm ory vceion clei y
‘Se mneinpurc de ca hae de ene ete igo wiperfon.
sociedad ae egres al siglo Xt of eos "odena” que a
sue ingen al silo X85 2 To sumo, se puede dea ues moder de
Insta deen Lo quel ace en moder como de un siglo att
‘Sogueditencia a4 modendad Ge cuiqur or forma bie
Sc colabiaion hms a compulivs, besa, contin, ele
‘erat incon moder i sobrecgedors, ex
Ipabieeiextingule sed de crencion denacva fo creed
‘ert, spin ssc cue “hpi del ereno” en soe de un
‘Seo “nar yor" “desmartelamiena" einai", “di
“ois, fo acheamseno" odo ce ene de wa mayor
‘Spuia de acer ys deo re ee tar namie a prod
dad os competidad-“ ootresoAD IDA
‘Como ses Ephrain Ling ces argo epoca ous
les dea ea dee fimoneancpos de near fee el ace
‘einen a seneiacon yen conden en Una es hada
‘is creecan fx humanos nor encoctamor a mse ced oe
‘goede en io a hoor nena @ pogo Fa
tomrsmienn gue for emptor or acd de nto let
iredadoso agutsdon recur tm, vluead y carmen Y
{odo age or fe Beto pore Hombre, cl bone le pude deka
Scr modet termi stgncando, como ea alder menpr de
deere ymenan sun de quedacse gut. Nos movers yearn ole
{dos meron, pron ato por “poten de rai
‘Sino surta Mat Wey no porque existe oui alguna een
‘Sone gtcctm el rznte els grant Ines de pada
‘gurl esern cnt ado olen dl econo deat dr
ts de nar mpi se sa ms pis gu mis coe deo
‘elon La comple sense Kus, are pede aac
{er poder grater enel mn nae des cent 0s
Sernodeo sein eae steraene um as dle de io ae,