© cé ees VDO Pou enjoy your musicCASSETTE: CR 213, CR 223, CR 213-24V, CR 223-24V| BEFORE YOU START... ‘Thank you for purchasing this VDO product which has been designed and manufactured to the highest standards and subjected to rigorous ‘esting. Kindly famiianse yourself witn the product by reading this user manual Keep tis manual handy in your car for future reference. ‘This manual covers the following models R313 Orange 12V BA R223 Groen 12V. A D413. Grange 12V 010A D423 Green. 12V. 10K GR213-24V Grange 24V 5A GR 223.24 Green 24V 5A CD 413-24V Grange 24V 5A CD 423.24 Green 24V BA. PREPARATION Voltage and polarity: Te set must be connected to. 12V/24V car battory with negative terminal to earth (car chassis) Installation in vehicles not fulfiling these requirements could result in malfunction, damage or fre Warning: To prevent short-circulting sconnect the nagatve car battery terminal luntil the sat has been mounted and connected (ig 1 See separate insiallation card). CONNECTOR A (119.2) Power supply connections + Red wire A7 : Connect to a permanent 12¥i 24V supply. Ths s the main power supply Ensure tis connection can handle @ current of SOaleA.| CONNECTORS (fg) Loudspeakers (used chm lousspeakers only) * Domot connect any of the loudspeeker leads to ‘earth or direct toa boosteriamelfer without high level input or via an external fader! You can Connect the loudspeaker leads directly to an _amper with high level input Connecting 4 loudspeakers: Front Rear Lette Green (Bs) White (67 Left. Greenvbleck [86] _Whieblack [58 Right® Grey (53) ‘Bus (57 Right Greyiblack [54] Blueblack [52] OTHERS CONNECTIONS (fig. 7) Wired or Steering wheel remote control ‘You can connact certain wired of car steering ‘wheel mounted remote contro! to this set via an supplied) + Remove the trimplato around the front panel + Insert both U-brackats into the holes on the front ofthe set untl they lock, Pullout the radio (09.10) REAR MOUNTING (fig.11) + Remove the trimplate around the front panel and tha side springs. ‘Selecta positon where the screw holes ofthe mounting bracket and the screw holes of the radio become aligned and tighten the sores 12 places on each side Only use MS screws that are not longer than 6mm. REPLACING FUSE (fig. 7) + Replace with a TOA/5A blade-type fuse The eee i oe ade ype fuse. i IL| FRONT PANEL PRESENTATION Forilustation, see page 3, figure A 14 Proset button 1 RND® ......CD random playback onioff 2 C2 Preset button 2 RPT nce GD repeat track onvott 3 ay Preset button 3 SCN ......0D's track scan 4 Ca Preset button 4 5 C8) Preset button 5 5 CWka).... Short press TA onfott Long press. AF onvoft 7 SOUND.......Seloct sounciauci siyies 8 Short press: Power on Long press. Power off .- Short press: To mute oF cancel ‘muta. MUTE. SECURITY ‘CHECKING WHETHER THE CODE PROTEC- TION IS ACTIVE ithe Coda Protection is active, the display bry sows "CODE" each time the set is smitched on It the power supply has been interrupted: Ifthe Code Protection has been activated and the power supply has been interupted, the set wil ‘mute and the display shows " CODE * antihet + Entor the code as described in “Entering the code" Entering the code (stated on the "Security Card", for example 4369): Action Display = Switch on the set CODE| 2. Entor the code as described in "Entering the code" You wil hear two beeps incicating that the Code Protection has been deactivated Iran incorrect code is entered, you nave to folow the same procedure as described in “Entering the code ‘Activating the Code Protection While keeping the > key pressed, switch on the set Koop the P prossad unt the display shows "CODE" and you hear a beep The Code Protection is now active IF THE SET HAS TO BE SENT FOR REPAIR + Deactivate the Code Protecton(as described above), of Write the protection code on a label and at- eo the cet the ge AUDIO ‘ON/OFF + Press (D te switch on the set. Press @ for mare than 2.saconds to switen off the sat. VOLUME + Press the volume button upidown to adjust the volume Ploase make sure you can stil near the trafic (hams, sens.) MUTE (Silence) Short press @ key to mute or cancel the mute Gilence) Note : Tho silence period may be intorupted by ALARM announcement or tramic announcement messages (FTA is suitched on) English| “SOURCE + Press SOURCE to select the desred source f) - TUNER > oo + Products with cassette mechanism wil change ‘Source to cassetts only when atape i inserted RADIO WAVEBAND + Press BAND to solect the desived band ti trast CT ears oi — AUTOMATIC SEARCH ‘Use search tuning to automatically search for a ‘Automatically storing stations (AUTO- STORE) You can automatically store 5 strongest FM sfations an the FM AST bang or§ strongest MW (AM) stations on the MA(AM) AST band. When you use Auto Store, the naw slain replace any stations previously stored inthe FM AST band or the MUW(AM) AST band + Bross AST to actvale autostore The sel gives a beep and then mutes \When thas tnished, you near a Deep followed by the station stored on preset 1 ~ Sometimes it may not be possible to find 5 stations. RADIO DATA SYSTEM (RDS) ON FM More and more stations broadcasts ROS informations in order to offer you many advantages:| + If the tuned station does not enable the reception of Trafic Announcements, the dsplay shows 'NO TA’ The radio automatically ‘searches an appropriate station Interrupting Traffic Announcement mode It you do not wish to continue listening to @ particular Traffic Announcement + Short press (») key to interrupt Trtfic ‘Annouricement without switching of the mode + The set will return to the previous operating mode Note: ‘You can switch off RDS features i not required + Long press RDS key to switch off RDS. A RDS related features @9. TA, atc. will be ‘deactivated when RDS 's switch off (CASSETTE PLAYER* ‘TO STOP FASTWINDING + Tostop fast winding before the end of the tape, press the key which iS nat pressed (ta oF be) Playback is then resumed END OF THE TAPE Ate end ofthe tape, playback continues inthe reverse direction MAINTENANCE After extended use of the cassette player, dust, Contamination or grime can accumulate on the playback nead| This results in diminshing high-note reproduction. This can be remedied using @ cleaning cassette (once or twice a month) and playing it through like an ordinary cassette CD PLAYER’ English| TROUBLE SHOOTING ‘There may be times when you suspeck at your car radio's not functioning as you would expect it to. Before calling for service, please read the ‘operating installation instructons and review the following checkists. You may find that an apparent malfunction can easily be rectified Ifyoustil have to send your set for service, ays send the complete set (with detachable panel) Do not ty to open the set to service it yourself Audio Set does not function. No Display. * Check fuse (set and car) and connections * Check the operating voltage. ‘Sat functions but na sound + Adjust the volume ofthe set Cassette Display shows "TAPE ERR + Check cassette for faults Cassette playback lacks high-notes or loss of ‘one channel * Clean cassette player tape head. Tape Siack + Check and make sure any slack inthe tape is {aken up before inserting the tape ino the unit A loose tape can get caught in he mechan'sm ‘and cause damage to the unt and tape felt Tighten the tape by using a pencil ora similar instumentinte the spindis hele anc tum untill slack has been taken up. co Display shows ‘CD ERROR’ and set beeps