Professional Documents
Culture Documents
Manual de Fabricación - Bella
Manual de Fabricación - Bella
FABRICATION MANUAL
www.deceuninck.com
Table of Contents
Main Profiles 2
Accessory Profiles 3
Accessory Products 4
Glazing Beads 5
Reinforcements 6
Cutting Sizes
Applications of 12460-12462-12463 7
Applications of 12464 8
Alfresco Applications 10
Flyscreen Applications 12
Preparation of Profiles 14
Preparing of Transom 50
FM_2020/02 1
SYSTEM OVERVIEW
Main Profiles
40 44
12985
93
108
73
60
60
60
12985 12985 12985 12952
12500 12985
12460 12463 12462 12461
12985
12
12
12464
44 44 84 44 44
44
80
56 68 80
43
43
43
38
38
38
38
13093
12987 12957
12953
12470 12471 12474 12503
32 38 44
40 16
52 64 64
31.9
17.5 19
12472
12669
68
16
16
16
37
i
houtnotce
12262
10
12232
44
12475 12478
16
4
41.
5
o change wit
12
38
73.
21 6
12469 12483
12954 13043
ectt
16
16
36
e subj
6
48
s ar
12476 12479
caldocum ent
Techni
FM_2020/02 2
SYSTEM OVERVIEW
Accessory Profiles
11166
150
11447
48
1
41.
35
35
19
22 38 24.5
27
12435 30.8
12352 11033
9
33.
12370
16
11417
60
102
23
100
77
61
94
12951
7
80.
12371
12936 26.9
12937
38
8
29.
12948
12354
156
ce
12433
i
36
houtnot
12054 70
14
6
40
75
t
o change wi
90
12055 45
6
12063
8
17.
12060
60
ectt
12064
5
e subj
8
.5
18.1
12062
s ar
12066
60
13.6
caldocum ent
70 12067
12357
°
45
3
16.
22.5
8.
12988
12355
12260 12
Techni
12353 3.6
123
FM_2020/02 3
SYSTEM OVERVIEW
Accessory Products
13506 13190
13510 13511 13501 13497 13502 13503
=>12460,12462, =>12461 =>12471 =>12474 =>12461 =>12472
12463,12464
12930
13166 19437
=>12471/12474/12503
13139
13500 13189 =>12462
=>12470 =>12471/12474
4
108.
43 13678 13679
4
93.
11609
=>12063
4
13675 13050
60.
60.
13512
ce
=>12474 13051
i
houtnot
=>12471 =>12503
13164
13513 =>12669
t
o change wi
13119
ectt
e subj
s ar
6
Techni
4.8 12.7
13514
FM_2020/02 4
SYSTEM OVERVIEW
Glazing Beads
4
21
13513
16
13512
12476
6-6.5
13513
13512
19
6
16
12478
13513
cut
13512
17.5 8
16
13513
13512
12475
20
i
houtnotce
6
13513
t
o change wi
16
13512
ectt
12479
caldocum ent
Techni e subj
s ar
FM_2020/02 5
SYSTEM OVERVIEW
Reinforcements
12985
12500 12460
12985
12463
12462 12464
12952
12461
12953
12470
12987
12471
12957
12474
t
o change wi
13093
12503
e subj
12954
s ar
caldocum ent
12472
Techni
FM_2020/02 6
CUTTING SIZES
Applications of 12460 / 12462 / 12463
Welding
thickness
is
x
included
Dimension x x x
Cutting
12460
Cutting 12470 12470 12470
x-2 x-6 x+56
Sliding Sash 56 x-64
2 3 4
12470
Glass 12470 12470 12470
Welding
thickness
is
included
x
Dimension x x x
Cutting
x-70 x-74 x
x-144
Sliding Sash 68 2 3 4
12471
Glass 12471 12471 12471
ectt
Sliding Sash 68 2 3 4
12471
Cutting 12474 12503 12474 12503 12474 12503
s ar
Sliding Sash 80 2 3 4
12474 12503
Glass 12474 12503 12474 12503 12474 12503
12474 12503
FM_2020/02 7
CUTTING SIZES
Applications of 12464
In the application of three and six sashes with 12470/12471/12474,the cutting and glass dimensions are calculated as shown in the table
x x
Welding
thickness
is
included
x
Dimension
x x
Cutting
ce
12464
Cutting 12470 12470
x+60 x+180
Sliding window sash x-64
3 6
t
o change wi
12470
Glass 12470 12470
x-222 x-384
Sliding window sash x-158
3 6
12470
ectt
3 6
12471
Glass 12471 12471
s ar
x-270 x-480
Sliding sash x-182
3 6
caldocum ent
12470
Cutting 12474 12503 12474 12503
x+108 x+276
Sliding sash x-64
3 6
12474 12503
Glass 12474 12503 12474 12503
Techni
x-318 x-576
Sliding sash x-206
3 6
12474 12503
FM_2020/02 8
CUTTING SIZES
Applications of 12461 for 12471 and 12474
Axe Calculation : In the application of three and four sashes with 12461,vertical axes should be determined as shown below.Then,cutting and glass dimensions are calculated as shown in the table
x x x x x
Welding
thickness
is
included
x1
x1
x1
x
x x x x
x
x
x
x
Dimension x1 x1 x1
x x x x
Cutting
Bella Fix.Sliding Frame x1+6 x1+6 x1+6 x+6 - - -
12461
Cutting
Bella Sliding Sash x+5 x+24 x+35 x-64 x-45 - -
12471
Glass
Bella Sliding Sash x-113 x-88 x-83 x-182 x-163 - -
12471
Cutting
ce
- - - x-78 x-59 - -
i
Glass
x-131 x-110 x-101 x-206 x-187
e subj
12461
Glass
Fixed Sli.Frame(Transom) - - - x-86 x-67 x-67 -
12461
Cutting
Techni
FM_2020/02 9
CUTTING SIZES
Alfresco Applications
thickness
is
included
x
Dimension
X X X
Cutting
12470
e subj
Sliding Sash 80 2 2 3
caldocum ent
12474 12503
Glass 12474 12503 12474 12503 12474 12503
12474 12503
FM_2020/02 10
CUTTING SIZES
Alfresco Applications
thickness
is
included
x
Dimension
X X X
Cutting
12470
e subj
Sliding Sash 80 2 2 3
caldocum ent
12474 12503
Glass 12474 12503 12474 12503 12474 12503
12474 12503
FM_2020/02 11
CUTTING SIZES
11166 - Sliding Frame with Flyscreen
WIDTH HEIGHT
( Frame to Frame)
Welding thickness
is included in the
calculations
L
L L
L L
Dimension
Height
Cutting sizes of flyscreen sash :
12470
L + 12 L + 12 L + 25 L - 42
Sliding Window Sash
12471
L + 6 L + 6 L + 19 L - 42
Sliding Sash
12474/12503
L L L + 13 L - 42
Sliding Sash
i
houtnotce
EXAMPLE :
x
ectt
e subj
Width : 1000+12=1012 mm
s ar
caldocum ent
Height : 2100-42=2058 mm
1000 1000
Techni
2000
FM_2020/02 12
CUTTING SIZES
11166 - Sliding Frame with Flyscreen
WIDTH HEIGHT
( Frame to Frame)
Welding thickness
is included in the
calculations
L
Dimension
L
L L
Width
&
Height
12762
L + 6
Sliding Flyscreen Rail 22mm
Height
Cutting sizes of flyscreen sash :
12471
L + 3 L + 19 L - 48
Sliding Sash
12474/12503
L - 3 L + 13 L - 48
Sliding Sash
EXAMPLE :
Width : 2000+6=2006 mm
Height : 2100+6=2106 mm
2100
Width : 1000+3=1003 mm
Height : 2000-48=1952 mm
i
houtnotce
1000 1000
t
o change wi
2000
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj
FM_2020/02 13
PREPARATION of PROFILES
Drainage / Frame (12460-12461-12462-12463-12464-12500)
12500 12460
12462
12463
t
o change wi
ectt i
houtnotce
12464
e subj
s ar
25 25
caldocum ent
80 80
85 85
140 140
Techni
FM_2020/02 14
PREPARATION of PROFILES
Drainage / Frame (12460-12462-12463-12464)
silicone
silicone
t
o change wi i
houtnotce
silicone
s ar
caldocum ent ectt
e subj
silicone
Techni
FM_2020/02 15
PREPARATION of PROFILES
Cutting of reinforcement (for 12460 & 12500) & decompression
50
air holes
12460 12500
h(FCL)
7
ng Lengt
Air holes
FCL-100
(air holes can be milled as slots)
t
Fram e Cuti
Standard drainage
12460 12500
drainage
50
t
o change wi i
houtnotce
50 FCL-100 50
Drainage
s ar
25 30 30
caldocum ent
5
13001 +0
-3
3.9*13 30
85 30
Techni
FM_2020/02 16
PREPARATION of PROFILES
Cutting of reinforcement (for 12463) & decompression
50
12463
FCL)
air holes
h(
ng Lengt
FCL-100
t
Fram e Cuti
7
Air holes
(air holes can be milled as slots)
50
Standard drainage
t
o change wi i
houtnotce
50 FCL-100 50
12463
drainage Frame Cutting Length (FCL)
ectt
e subj
Drainage
s ar
25 30 30
caldocum ent
5
13001 +0
-3
3.9*13 30
85 30
Techni
FM_2020/02 17
PREPARATION of PROFILES
Cutting of reinforcement (for 12462) & decompression
decompression
50
12462
Drainage
FCH)
Method-1
ght(
ng Hei
FCH-100
t
Fram e Cuti
50
t
o change wi i
houtnotce
50 FCL-100 50
Drainage
25 30 30
Drainage
s ar
caldocum ent
5
13001 85 30
+0
-3
3.9*13 30
Techni
FM_2020/02 18
PREPARATION of PROFILES
Cutting of reinforcement (for 12464) & decompression
50
decompression
FCH)
12464
ght(
ng Hei
FCH-100
t
Fram e Cuti
50
Standard drainage
ce
12464
t
o change wi i
houtnot
50 FCL-100 50
drainage
Frame Cutting Length (FCL)
ectt
e subj
25 30 30
Drainage
s ar
caldocum ent
5
13001 85 30
+0
-3
3.9*13 30
Techni
FM_2020/02 19
PREPARATION of PROFILES
Drainage / Frame (12461)
i
houtnotce
12461
ectt
e subj
s ar t
o change wi
25 25
caldocum ent
80 80
85 85
140 140
Techni
FM_2020/02 20
PREPARATION of PROFILES
Drainage / Frame (12461)
e subj
s ar
caldocum ent t
o change wi
ectt i
houtnotce
slikon
Techni
FM_2020/02 21
PREPARATION of PROFILES
Cutting of reinforcement (for 12461) & drainage - decompression
40
air holes 12461
h(VTCL)
FCL)
ng Lengt
h(
ng Lengt
VTCL-10
FCL-80
t
calTransom Cuti
Drainage
t
Fram e Cuti
5
+0
-3
30
i
Vert
40
t i
houtnotce
Drainage
o change wi
40 FCL-80 40
12461
Frame Cutting Length (FCL)
ectt
34 Transom axe
35.2
e subj
Dimension
25 30 30
s ar
caldocum ent
13001
3.9*13 12474
12471
85 30 12466
12468
Techni
34
FM_2020/02 22
PREPARATION of PROFILES
Cutting of reinforcement (for 12470) &
Drainage-decompression
12470
60
Air holes
100
300
h(
ng Lengt SCL)
SCL-120
~~~
t
Sash Cuti
300
100
Drainage
60
12470
60 SCL-120 60
Drainage
5
ectt
+0
-3
30
e subj
25 30
30
s ar
caldocum ent
13001
3.9*13
85 30
Techni
FM_2020/02 23
PREPARATION of PROFILES
Cutting of reinforcement (for 12471) &
Drainage-decompression
80
Air holes
12471
100
300
h(
ng Lengt SCL)
SCL-160
~~~
t
Sash Cuti
300
100
12471
Drainage
80
80 SCL-160 80
Drainage
5
25 30
+0
ectt
-3
30 30
e subj
s ar
caldocum ent
13000
3.9*13
85 30
Techni
FM_2020/02 24
PREPARATION of PROFILES
Cutting of reinforcement (for 12474) &
Drainage-decompression
80
Air holes
12474
100
300
h(
ng Lengt SCL)
SCL-160
~~~
t
Sash Cuti
300
100
Drainage
80
12474
80 SCL-160 80
Drainage
5
25 30
+0
ectt
-3
30 30
e subj
s ar
caldocum ent
13000
3.9*13
85 30
Techni
FM_2020/02 25
PREPARATION of PROFILES
Cutting of reinforcement (for 12503) &
Drainage-decompression
80
Air holes
100
12503
300
h(
ng Lengt SCL)
SCL-160
~~~
t
Sash Cuti
300
100
12503
Drainage
80
80 SCL-160 80
Drainage
5
25 30
+0
ectt
-3
30 30
e subj
s ar
caldocum ent
13000
3.9*13
85 30
Techni
FM_2020/02 26
PREPARATION of PROFILES & HARDWARE
12471 - Sliding Sash 68
12908
H/2
Anti-lift
striker
25.4
H
10
H/2
12471
12873
* Sliding Sash(12471) is drilled for hardware
as shown above
1 13006
3.9*16
2
Flat Head
13316 40 cm 2 12908
t
o change wi
13317 60 cm 2
13318 100 cm 2
ectt
13319 140 cm 3
e subj
s ar
caldocum ent
1
1. Strikers are not included in espagnolette.
FM_2020/02 27
PREPARATION of PROFILES & HARDWARE
12474 - Sliding Sash 80
12908
H/2
12873 Anti-lift
striker
31.3
H
10
H/2
12474
as shown above
1 13006
3.9*16
2
Flat Head
13368 40 cm 2
t
o change wi
12908
13369 60 cm 2
13370 100 cm 2
ectt
13371 140 cm 3
e subj
s ar
caldocum ent
1
1. Strikers are not included in espagnolette.
FM_2020/02 28
PREPARATION of PROFILES & HARDWARE
Drilling for Handle (12474-Sliding Sash)
13114
12900
12908
12880
1/2
39.2
90
10
2
170
95
12474
39.2
1
60
2
1/2
1
13349 160 cm 2
12857 180 cm 3
t
o change wi
1
ectt
12908
e subj
s ar
caldocum ent
FM_2020/02 29
PREPARATION of PROFILES & HARDWARE
Routing for 13190
12471 12474
13190
125
125
It can also be used as an alternative
X X X
s ar
caldocum ent
X X
Techni
FM_2020/02 30
PREPARATION of PROFILES & HARDWARE
Strikers
12985
12500 12460 12462 12463
Aluminium
support 12908
4
13043 (Alum.)
12464 6
Anti-lift striker
ice
Aluminium
houtnot
support
t
o change wi
12908
12669
12952
ectt
e subj
12461
s ar
13009
caldocum ent
3.9*22
1. Insert the aluminium support profile before welding,
2. Sliding strikers and anti-lift pieces which should be fixed through aluminium profile (13043)
Techni
3. 13043 (aluminium support) are fixed to frame with screw 3.9x22 (13009) (flat head).
FM_2020/02 31
PREPARATION of PROFILES & HARDWARE
Sliding Roller (13500) - Sliding Sash 56 (12470) Application
12930
=>12471-12474-12503
13006
3.9*16(flat head)
t
o change wi i
houtnotce
16
ectt
e subj
s ar
100 50 50 100
caldocum ent
* Sliding Sash (12471/12474) should be freezed to install the roller (13500) as shown in the picture above
Techni
FM_2020/02 32
PREPARATION of PROFILES & HARDWARE
Sliding Rollers (13189/13500/12930) - Sliding Sash 68 (12471) & Sliding Sash 80 (12474) Application
13500
=>12471-12474
13189 Application
13189
13189
=>12471-12474
13500 Application
13006
3.9*16(flat head)
t
o change wi i
houtnotce
16
ectt
e subj
80 80
s ar
caldocum ent
* There is no need to mill the sash (12471-12474) for installation of sliding roller (13189).
Techni
* Sliding window sash roller (13189) must be installed as shown in the picture above.
FM_2020/02 33
PREPARATION of PROFILES & HARDWARE
Routing for 13506
12470
9.7 21 9.3
5
153.
Adjustable
5
R
12471
13506
21.5 21 9.5
i
houtnotce
5
153.
e subj
s ar
caldocum ent t
o change wi
ectt
5
R
Techni
FM_2020/02 34
PREPARATION of PROFILES & HARDWARE
Routing for 13506
12474
21.5 21 21.5
Adjustable
13506 5
153.
5
R
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj t
o change wi i
houtnotce
FM_2020/02 35
PREPARATION of PROFILES & HARDWARE
Routing for embedded handle
13119
50 m m
12471 12474
26.5 26.5
5
72.
72.
ectt
e subj
s ar t
o change wi
12
12
caldocum ent
R
Techni
FM_2020/02 36
WELDING & CORNER CLEANING
3. The welding surface must be free of dirty, grease hand sweat, material chips, moisture and protective foils.
4.1.Welding plate
Welding Important !
Block Welding support blocks must be fixed with
1mm distance
m
i
m
houtnot
1
e subj
s ar
caldocum ent t
o change wi
ectt
6. Top and bottom pieces of welding support blocks must be parallel to each other
FM_2020/02 37
WELDING & CORNER CLEANING
Welding Blocks for 12460-12463-12500
12460 4.2 40
13847
5
59.
51
44.2
12463
2
5
5
2
13847 - 1 0
Single Head
12500
170 170
170
170
ce
13847 - 2
i
houtnot
Double Head
caldocum ent
Techni e subj
s ar t
o change wi
ectt
FM_2020/02 38
WELDING & CORNER CLEANING
Welding Blocks for 12461
13848
12461
5
72.
20
ce
170 170
t
o change wi i
houtnot
2
5
5
2
170
170
ectt
13848 - 2
e subj
13848 - 1
Double Head
s ar
Single Head
caldocum ent
Techni
FM_2020/02 39
WELDING & CORNER CLEANING
Welding Blocks for 12462
13849
12462
5
92.
20
i
houtnotce
170 170
t
o change wi
2
5
5
2
170
170
ectt
e subj
13849 - 1 13849 - 2
Single Head Double Head
s ar
caldocum ent
Techni
FM_2020/02 40
WELDING & CORNER CLEANING
Welding Blocks for 12464
13843
12464
107
18
i
houtnotce
170 170
t
o change wi
2
5
5
2
170
170
ectt
e subj
13843 - 1 13843 - 2
Single Head Double Head
s ar
caldocum ent
Techni
FM_2020/02 41
WELDING & CORNER CLEANING
Welding Blocks for 12470 - 12471 - 12474 - 12503
22
20 2
2
5
5
13846
0
75
9. 13846 - 1
Single Head
5
17
37.
170 170
170
170
8
10.
13846 - 2
Double Head
FM_2020/02 42
WELDING & CORNER CLEANING
Corner Cleaning for 12460
9.2
5
2
13.
2
8.
8
17.
62
8
17.
2
8.
2
13.
ce
5
i
houtnot
9.2
caldocum ent
Techni e subj
s ar t
o change wi
ectt
FM_2020/02 43
WELDING & CORNER CLEANING
Corner Cleaning for 12500
9.2
5
5
9.
5
4.
5
21.
62
5
21.
5
4.
5
9.
5
i
houtnotce
9.2
caldocum ent
Techni e subj
s ar t
o change wi
ectt
FM_2020/02 44
WELDING & CORNER CLEANING
Corner Cleaning for 12461
9.2
5 2
85
65 8.
23.
10.
15
16.
85
23.
7
4.
3
6
14.
3
7
7
4.
12.
i
houtnotce
9.2
caldocum ent
Techni e subj
s ar t
o change wi
ectt
FM_2020/02 45
WELDING & CORNER CLEANING
Corner Cleaning for 12462
5
2.
1
8
27.
3
25.
2
21.
27
1.2
8
5.
27
9.4
i
houtnotce
2
8.
2
13.
t
o change wi
9.2
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj
FM_2020/02 46
WELDING & CORNER CLEANING
Corner Cleaning for 12463
9.2
5
2
8.
5
25.
3
12.
5
25.
9.1
7
2.
11
.2
10
1
R
R
1
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj t
o change wi i
houtnotce
FM_2020/02 47
WELDING & CORNER CLEANING
Corner Cleaning for 12464
9.2
5
2
13.
2
8.
9
20.
9
20.
110
9
20.
9
20.
ice
9.4
houtnot
2
t
o change wi
8.
2
13.
5
ectt
9.2
caldocum ent
Techni e subj
s ar
FM_2020/02 48
WELDING & CORNER CLEANING
Corner Cleaning for 12470 - 12471 - 12474 - 12503
12
W ASHER
16
12
75
5
9.
2.
12
R
5
.
R0
12470/12471/12474/12503
25
R 0
2.
1.5
.3
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj t
o change wi i
houtnotce
FM_2020/02 49
PREPARING of TRANSOM
End Milling for 12461-12471-12474-12472-12503
13780
13
W ASHER
74
53
3
8
20°
12461
13502
12471 13501
12474/12503 13497
ectt
e subj t
o change wi i
houtnotce
12472 13503
s ar
caldocum ent
Techni
FM_2020/02 50
PREPARING of TRANSOM
13796
13796-Endmilling of 12500
13
W ASHER
8
35.
13
In applications of 13796 endmilling on 12500 frame
13018
(4.8*60)
12500
11.25
ice
50
t
o change wihoutnot
2
29.
ectt
e subj
s ar
15.4
caldocum ent
FM_2020/02 51
PREPARING of TRANSOM
12461-12471
12461
12461
13866
12461
12471
13501
ce
12461
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj t
o change wi i
houtnot
FM_2020/02 52
PREPARING of TRANSOM
12461-12474
12461
12461
13866
12461
12474
13497
ce
12461
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj t
o change wi i
houtnot
FM_2020/02 53
PREPARING of TRANSOM
Application of Mechanical Joints
x 12461
12461
13502
12461 13502
12500
i
houtnotce
13866
s ar
caldocum ent
FM_2020/02 54
PREPARING of TRANSOM
Application of Mechanical Joints
x
12500
12500
12985 12500
12500
i
houtnotce
50
t
o change wi
ectt
2
29.
e subj
s ar
caldocum ent
15.4
Techni
FM_2020/02 55
APPLICATION of SLIDING WATER DRAINAGE CAP (13514)
Sliding water drainage cap (13514)
In sliding windows/doors , 13514-sliding water drainage cap can be used to have advantage of faster water dischange.
24
28
should be freezed as
given dimensions on left
3.Aluminium rail is placed.
10 50
12460
60
ectt
e subj
Freezed part
s ar
caldocum ent
10 50
Techni
FM_2020/02 56
APPLICATION of SLIDING WATER DRAINAGE CAP (13514)
Sliding drainage cap (13514)
24
28
*
44
12463
24
28
*
44
12460
12985
12985
60
13514 60
12
i
houtnotce
24
t
o change wi
28
*
44
44
12500 12464
ectt
e subj
s ar
108
Techni
60
FM_2020/02 57
ALFRESCO SLIDING (13051)
Alfresco sliding profile will be used in connection of 90° sliding doors to give a visually larger opening
for easy access to balconies on patios and for maximizing the views.
13051
13051
Closed Opened
e subj
s ar
caldocum ent t
o change wi
ectt i
houtnotce
* This aluminium profile is fixed on one of sliding sash profile provides a connection on corner without any vertical sliding frame (It moves together with sliding sash)
* The strikers are screwed on 13051
FM_2020/02 58
ALFRESCO SLIDING (13051)
27
27
Freezed part
2
52.
52.
closed opened
27 15
53
15
ce
13051
t
o change wi i
houtnot
15
15
ectt
e subj
27
27
s ar
27
caldocum ent
53
*The drawing shows bottom side of the aluminium profile ,
Techni
*The horizontal mirror of freezed dimensions are also used on top part .
FM_2020/02 59
APPLICATION of BELLA SLIDE ADDITIONAL RAIL (12232)
16
12232
44
10
48 12483
12464 12483 12232
Drainage application
FM_2020/02 60
APPLICATION of ACCESSORY PRODUCTS
Sliding Aluminium Rails
VERSION -1
14 14.5 10
12460
44
12461
44
12462
44
12464
44
t
o change wi i
houtnotce
Frame Length-88
44 44
Frame Length
s ar
caldocum ent ectt
e subj
IMPORTANT
Techni
FM_2020/02 61
APPLICATION of ACCESSORY PRODUCTS
Sliding Recess (12367)
GL
U E
13116
U
GL E
12367
13116
933
12460
12367
i
houtnotce
* Sliding recess profile blocks the water that falling down directly to outside of sliding sash,
t
* Sliding recess profile (12367) is hammered on these screws using plastic malet,
* Bonding of end caps should carefully be carried out using glue. (e.g. loctite). Bonding surfaces must be
ectt
e subj
* Sliding recess endcap (13116) is used to cover the sides of the profile,
caldocum ent
* This profile is not used with sliding flyscreen , roller shutter and stor flyscreen
* For the frames (12461/12463),since the sashes are moving on internal rail, therefore there is no need
Techni
FM_2020/02 62
PREPARING of TRANSOM
Sliding sash 56 interlock (12467)
* Sliding window sash interlock (12467)should be cut at the same length of the sash.
ght
* Top and bottom sides of profile are endmilled as shown in the picture.
h Sash Hei
ght
* The caps of sliding sash interlock (13161) is fixed by using 13007 (3.9x19-flathead) screw
Sash Hei
t
Sam e wi
13007
(3.9*19)
ice
14
thoutnot
9.5 14 10
o change wi
21.5
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj
FM_2020/02 63
PREPARING of TRANSOM
Sliding sash 68 & Sliding sash 80 interlocks (12668-12466)
* Sliding window sash interlocks (12468-12466)should be cut at the same length of the sash.
ght
* Top and bottom sides of profile are endmilled as shown in the picture.
h Sash Hei
ght
* The caps of sliding sash interlock (13161) is fixed by using 13007 (3.9x19-flathead) screw
Sash Hei
t
Sam e wi 12471
13007
(3.9*19)
12474
13007
3.9*19
ice
14
thoutnot
9.5 14 10
o change wi
21.5
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj
FM_2020/02 64
PREPARING of TRANSOM
Sliding frontal closing (12669)
5
22.
h-45
gth
gt
Sash Hei
3.9*22
10578
5
22.
13164
12669
13043
G
LU
E
12669
t
o change wi i
houtnotce
U
GL E
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj
FM_2020/02 65
APPLICATION of ACCESSORY PRODUCTS
Sash Lifting Wedges
12460
12463
13510
12462
ce
12464
s ar
caldocum ent ectt
e subj t
o change wi i
houtnot
13511
Techni
12461
FM_2020/02 66
APPLICATION of ACCESSORY PRODUCTS
Sash Lifting Wedges
13510 13511
x
s ar
caldocum ent
Techni ectt
e subj t
o change wi i
houtnotce
ATTENTION: First of all, the sash should be placed on the frame. After that, sash lifting wedges (13510 & 13511) should be placed. Sash should be moved after
mounting on the rail. The sash lifting wedges should not be moved together with sash, If the system is working with no problem finally, the sash lifting wedges should
be siliconed
FM_2020/02 67
APPLICATION of ACCESSORY PRODUCTS
Sliding Stopping Piece (13166)
to otherside,
* This product can not be used in three sashes applications, 3.9*22 flat head
13166
=> 12460/62/63
13166 is used
(Frame : 12460-12462-12463)
(Frame : 12460-12462-12463)
ectt
13166 is used
e subj
(Frame : 12460-
s ar
12462-12463)
caldocum ent
Stopping piece (13166) is used in the sliding that includes 4 parts as shown above.
Techni
FM_2020/02 68
APPLICATION of ACCESSORY PRODUCTS
Glazing Wedge & Application of Glazing Wedges
13513
13512 13512
6-6.5
13513
13512
13513 6
13513
13512
8
ı
z sakl r
dı.
is not applied,
şi i
kl
13513
ar
k doküm anl ı
13512
Tekni
FM_2020/02 69
GLAZING BEAD BLOCK
1.8
3.8
4
2
9.
9.
2
6
2 5.
4
16.
2
2
26
7.
7.
7.
6
6
9.
9.
FM_2020/02 70