Professional Documents
Culture Documents
نــظـرة شــاملة على فلسفة نيتشه - المعرفة - المحطة
نــظـرة شــاملة على فلسفة نيتشه - المعرفة - المحطة
elmahatta.com
وﻳﻌﺮف “ﺑﻔﻴﻠﺴﻮف ُﻳﻌﺪ اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ “ﻓﺮﻳﺪرﻳﻚ ﻧﻴﺘﺸﻪ” ﻣﻦ أﻫﻢ ﻓﻼﺳﻔﺔ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚُ ،
اﻟﻘﻮة” ،وﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻤﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ .أﻓﻜﺎره ﻻ ﺗﺰال ﺗﺜﻴﺮ ً
ﺟﺪﻻ ﻋﻠﻰ
ﺟﺪا ،وﻫﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻤﻴﺰةوﻳﻘﺪم ﻟﻬﺎ ﺗﻔﺴﻴﺮات ﻣﺘﻀﺎرﺑﺔ وﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻓﻬﻲ ﻓﻠﺴﻔﺔ ﻣﻤﻴﺰة ً ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ُ
ﻓﻲ أﻓﻜﺎرﻫﺎ ﻓﺤﺴﺐ ،ﺑﻞ ﻓﻲ اﻷﺳﻠﻮب ذي اﻟﺒﻼﻏﺔ واﻟﻌﻤﻖ.
إرادة اﻟﻘﻮة
ﻧﻴﺘﺸﻪ رﻓﺾ أﻓﻜﺎر اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﻴﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎدي ﺑﺎﺣﺘﻘﺎر اﻟﺠﺴﺪ ،ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﻀﻌﻒ واﻻﻧﺤﻄﺎط،
ﻓﺈرادة اﻟﻘﻮة ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻌﻔﺎء ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﺣﺘﻘﺎر اﻟﺠﺴﺪ واﻟﻐﺮﻳﺰة ،إرادة اﻟﻘﻮة ﻫﻲ ﺳﻼح ﻟﺘﺤﻄﻴﻢ
اﻻﻧﺤﻄﺎط اﻟﺬي ﻋﺮﻓﺘﻪ أوروﺑﺎ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ،ﻓﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺮه إرادة
ً
ﻣﺤﻘﻘﺎ ﻷﻫﺪاﻓﻪ. اﻟﻘﻮة
إرادة اﻟﻘﻮة ﻫﻲ اﻟﻔﻜﺮة اﻟﻨﻘﻴﻀﺔ ﻹرادة اﻟﺤﻴﺎة ﻋﻨﺪ اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ “ﺷﻮﺑﻨﻬﺎور” اﻟﺬي ﻳﺪﻋﻮ
ﻟﻠﻌﺰوف ﻋﻦ اﻟﺤﻴﺎة ﻟﺘﺠﻨﺐ آﻻﻣﻬﺎ ،ﻓﻲ ﺣﻴﻦ أن “ﻧﻴﺘﺸﻪ” ﻳﻌﻠﻦ وﻓﺎءه وﺣﺒﻪ ﻟﻠﺤﻴﺎة.
أﻛﺪ ﻧﻴﺘﺸﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﺮاعوﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺤﻴﺎة ﻗﻮﻳﺔ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮد أﻛﺜﺮ ﺧﺼﻮﺑﺔ)ّ .(1
اﻷﻗﻮﻳﺎء اﻟﺬي ﻫﻮ ﺻﺮاع ﻃﺒﻴﻌﻲ ،وأن إرادة اﻟﻘﻮة ﻟﻬﺎ ﻫﺪف وﻏﺎﻳﺔ ،وﻫﻲ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ
اﻟﺴﻌﺎدة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ .وﻳﻘﺪس “ﻧﻴﺘﺸﻪ” اﻟﻘﻮة ﻷﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻛﻞ أرﺟﺎء اﻟﻜﻮن ،إرادة
اﻟﻘﻮة ﻫﻲ ﺟﻮﻫﺮ اﻟﺤﻴﺎة ،وﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮد ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ ،وﻳﻌﻠﻦ “ﻧﻴﺘﺸﻪ” ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن زرادﺷﺖ إﻳﻤﺎﻧﻪ
داﺋﻤﺎ أن أﺗﻔﻮق ﻋﻠﻰ ذاﺗﻲ”)(2
ً اﻟﻤﻄﻠﻖ ﺑﺈرادة اﻟﻘﻮة“ :ﻟﻘﺪ أﻓﺼﺤﺖ اﻟﺤﻴﺎة
اﻹﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ
ﻳﺠﺐ ً
أوﻻ إﻟﻘﺎء اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة ﻣﻮت اﻹﻟﻪ ﻋﻨﺪ “ﻧﻴﺘﺸﻪ؛ ﺗُ ﻌﺘﺒﺮ ﻓﻜﺮة “ﻣﻮت اﻹﻟﻪ” دﻋﻮة إﻟﻰ ﺗﺤﻄﻴﻢ
اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻔﻬﻮﻣﻲ اﻟﺨﻴﺮ واﻟﺸﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر اﻷدﻳﺎن واﻟﺜﻮاب واﻟﻌﻘﺎب واﻟﺠﻨﺔ
واﻟﻨﺎر ،ﻟﺬا ﻳﺪﻋﻮ “ﻧﻴﺘﺸﻪ” ﻋﺒﺮ ﻓﻜﺮة ﻣﻮت اﻹﻟﻪ إﻟﻰ رﻓﺾ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻖ وﻛﻞ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺴﺘﻤﺪة ﻣﻦ
اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﻴﺘﺎﻓﻴﺰﻳﻘﻰ واﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﺎدي وﺣﺪه ،ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﻫﻮﻳﺔ ﻓﻲ وﺟﻮد
اﻹﻟﻪ ،وﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻦ ﻫﻮ أﻗﻮى ﻣﻦ اﻹﻧﺴﺎن ،وﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻟﻪ.
ﺟﺎﻫﺪا ﻹﺣﺪاث اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻔﻌﺎل اﻟﻤﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﻘﺪم واﻻزدﻫﺎر ،ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن ﻓﻜﺮة ﻣﻮت
ً وﻟﻬﺬا ﻋﻤﻞ ﻧﻴﺘﺸﻪ
ً
وﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ ﻋﺼﺮ اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻓﺎﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ﺗﺠﻞ ﻹرادة اﻟﻘﻮة ،وﺗﻤﺜﻠﻬﺎ أﺣﺴﻦ ﺗﻤﺜﻴﻞ”). (3
اﻹﻟﻪ ﻫﻲ أﻗﺼﻰ ٍ
ً
ﻓﺸﻴﺌﺎ”. ً
ﺷﻴﺌﺎ واﻟﺜﻮرة اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ وﻣﻦ أﻫﻤﻬﺎ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﺘﻄﻮر ،أﺻﺒﺢ دور اﻹﻟﻪ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎل ،ووﺟﻮده ﺗﻼﺷﻰ
ﺑﺪﻳﻼ ﻟﻺﻟﻪ وﻫﻮ اﻹﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ ،ﻣﻔﻬﻮم “اﻹﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ” ﻳﻈﻬﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻨﺎﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ
ً ﻳﻘﺪم ﻧﻴﺘﺸﻪ
ﻣﻦ ﻛﺘﺒﻪ ،ﻟﻜﻨﻪ أﺧﺬ ٌﺷﻬﺮة واﺳﻌﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ذﻛﺮ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻟﺸﻬﻴﺮ “ﻫﻜﺬا ﺗﻜﻠﻢ زرادﺷﺖ” واﻟﺬي ﻧُ ﺸﺮ
ﻓﻲ 1883م ،وﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ رواﻳﺔ ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ ﺑﻄﻠﻬﺎ “زرادﺷﺖ” ﻣﺆﺳﺲ اﻟﺪﻳﺎﻧﺔ اﻟﺰرادﺷﺘﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺸﺮة
ﻓﻲ إﻳﺮان .واﻋﺘﺒﺮ ﻧﻴﺘﺸﻪ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ “إﻧﺠﻴﻞ” ﺧﺎص ﺑﻪ ،ﻓﻌﻠﻰ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺟﻤﻌﺎء أن ﺗﻨﺘﻈﺮ اﻹﻧﺴﺎن
اﻷﻋﻠﻰ ،ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻴﺲ إﻻ ﻣﺮﺣﻠﺔ وﺳﻴﻄﺔ ،ﻻ ﻫﺪف ﻟﻬﺎ ﺳﻮى اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻹﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ.
داﺋﻤﺎ ﺑﺎﻹﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ ،اﻟﺬي ﯾﺤﻄﻢ ﻛﻞ اﻟﻘﯿﻢ وﻛﻞ اﻟﻤﻘﺎﯾﯿﺲ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ،ﻻ ﺑﺪ أﻻ ﻳﻜﻮن
ً ﻧﯿﺘﺸﻪ ﯾﺘﻐﻨﻰ
ﺣﺪ ﻓﻬﻮ داﺋﻢ اﻟﺘﻄﻮر،
ﻟﻺﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ أي ﻋﻘﺒﺎت ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ “اﻹﻟﻪ” ،ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻴﺲ ﻟﻄﻤﻮﺣﻪ ٌ
داﺋﻤﺎ أن ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ذاﺗﻪ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻫﻮ “ﺧﺎﻟﻖ ذاﺗﻪ” ﻓﻼ ﻳﻮﺟﺪ -
ً ﻓﻬﻮ “ﺣﻴﻮان ﻧﺎﻗﺺ” أي ﻳﺠﺐ
ﺣﺴﺒﻤﺎ اﻋﺘﻘﺪ ﻧﻴﺘﺸﻪ -ﻣﺎ ﻫﻮ أﻋﻠﻰ أو أﻗﻮى ﻣﻨﻪ ﻛﻲ ﻳﺨﻠﻘﻪ أو ﻳﻄﻮره ،واﻟﻘﻮة ﻟﺪى اﻹﻧﺴﺎن إﻧﻤﺎ
“ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻹﺑﺪاع واﻻﺳﺘﻘﻼل واﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﺲ وﻣﻐﺎﻟﺒﺔ اﻟﻈﺮوف وﻗﻬﺮ اﻟﺼﻌﺎب ﺣﺘﻰ ﯾﺒﻘﻰ
اﻹﻧﺴﺎن ﺳﯿﺪ ﻧﻔﺴﻪ وﺳﯿﺪ اﻷرض”(4).
واﻹﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ ﻫﻮ رﻣﺰ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻛﺎﺋﻦ ﻟﺪﻳﻪ ﻗﺪرات ﺧﺎرﻗﺔ ﺗﻔﻮق اﻟﺒﺸﺮ اﻟﺤﺎﻟﻴﻴﻦ ،ﻫﺬا اﻟﻤﻔﻬﻮم ﺟﺎء
ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺄﺛﺮ ﻧﻴﺘﺸﻪ ﺑﺪاروﻳﻦ وﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮت ﻓﻲ ﻛﺘﺎب “أﺻﻞ اﻷﻧﻮاع” ﻓﻲ ﻋﺎم 1859م ،أي
ﻋﺎﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ “ﻫﻜﺬا ﺗﻜﻠﻢ زرادﺷﺖ” .اﻹﻧﺴﺎن -ﺣﺴﺐ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﺘﻄﻮر -ﺟﺎء ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﺴﻌﺔ ﻋﺸﺮ ً
ﺗﻄﻮرا ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻟﺤﻴﺔ ،وﺑﺎﻟﺮﻏﻢ
ً ﺟﺎءت اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻟﺤﻴﺔ ،ﻓﻬﻮ اﻟﺼﻮرة اﻷﻛﺜﺮ
ﻣﺜﻼ ﻓﺎرق ﺿﺌﻴﻞ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ،أي أن اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻢ
ً ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻳﺮى “ﻧﻴﺘﺸﻪ” أن اﻟﻔﺎرق ﺑﻴﻦ اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺸﻤﺒﺎﻧﺰي
ﻛﺜﯿﺮا ،ﻟﺬا ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻄﻮر أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ ،وﻳﻘﻮل ﻧﻴﺘﺸﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن
ً ﯾﺘﻘﺪم ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺒﺪاﺋﻲ
زرادﺷﺖ“ :ﻛﻨﺘﻢ دودة ذات ﻳﻮم ،ﻟﻜﻨﻜﻢ ﻣﺎ زﻟﺘﻢ ﺗﺤﻤﻠﻮن اﻟﺪودة ﺑﺪاﺧﻠﻜﻢ” ،ﻓﻤﺜﻠﻤﺎ اﻟﻘﺮد ﻫﻮ ﺻﻮرة
ﺑﺪاﺋﻴﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎن اﻟﺤﺎﻟﻲ ،ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻫﻮ اﻟﺼﻮرة اﻟﺒﺪاﺋﻴﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ.
أﻫﻢ ﻣﺎ ﻳﻤﻴﺰ اﻹﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ ﻫﻮ ﺗﺨﻠﺼﻪ ﻣﻦ اﻷﻓﻜﺎر اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،ﻓﻼ ﻳﻮﺟﺪ إﻟﻪ ،ﺑﻞ اﻹﻧﺴﺎن اﻷﻋﻠﻰ
اﻟﻌﻠﻴﺎ ،وﻫﻮ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻔﻨﺎء ،ﻟﺬا ﻟﻦ ﺗﻜﻮن اﻷدﻳﺎن ذات أﻫﻤﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻦ
ﻫﻮ اﻹﻟﻪ وﻫﻮ ﻣﻤﺜﻞ اﻟﻘﻴﻢ ُ
ﺗﻜﻮن ﻫﻲ ﻣﺼﺪر اﻷﺧﻼق وﺳﺘﺼﺒﺢ ﻣﺠﺮد ﻣﻴﺜﻮﻟﻮﺟﻴﺎ.
ﻳﻮﺿﺢ ﻧﻴﺘﺸﻪ أن اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻘﺪم أي إﻧﺴﺎن ﻋﻈﻴﻢ ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺬي ﻳﺮﻳﺪه ﺣﺘﻰ اﻵن ،ﻟﻬﺬا ﻳﺴﺨﺮ ﻧﻴﺘﺸﻪ
أﺑﻄﺎﻻ وﻋﻈﻤﺎء .ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻛﺎن
ً ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن زرادﺷﺖ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ
ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻗﻮي ﻓﻲ أوروﺑﺎ،
ٌ ﻣﻌﺠﺒﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ “ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن ﺑﻮﻧﺎﺑﺮت” ﻷﻧﻪ ﻛﺎن ﻟﻪ
ً ﻧﻴﺘﺸﻪ
ﻓﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ “ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن” ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺻﻨﻊ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ أوروﺑﺎ اﻟﻴﻮم.
ً
ﻓﻴﻠﺴﻮﻓﺎ ذا آراء ﺗﺠﺎه ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ .إن أﺻﻞ ﻣﻌﺮﻓﺘﻨﺎ أﺧﻼﻗﻲ، ﻣﻔﻜﺮ أﺧﻼﻗﻲ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻜﻮن
ٌ ﻧﻴﺘﺸﻪ ﻫﻮ
ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻌﺮف ﻟﻨﺰﻳﺪ ﺳﻴﻄﺮﺗﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﺷﻴﺎء ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ إن ﻣﺠﺎل اﻷﺧﻼق أوﺳﻊ اﻟﻤﺠﺎﻻت وأﺷﻤﻠﻬﺎ
داﺋﻤﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ رﻏﺒﺎﺗﻪ.
ً )ﺷﺎرل ﻣﺎﻟﻚ .(1977 ،ﻳﻌﺘﻘﺪ ﻧﻴﺘﺸﻪ أن اﻹﻧﺴﺎن ﻳﺼﺎرع
وﻳﺮى ﻧﻴﺘﺸﻪ إن اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻳﻤﺜﻞ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﻴﻦ أﺧﻼق اﻟﻌﺒﻴﺪ وأﺧﻼق اﻟﺴﺎدة؛ أﺧﻼق اﻟﻌﺒﻴﺪ ﻫﻲ أﺧﻼق ﻧﻔﻌﻴﺔ،
أي ﻳﺘﺼﻒ ﺑﻬﺎ اﻟﻔﻘﺮاء واﻟﻀﻌﺎف ﻟﻴﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل :اﻟﻀﻌﻴﻒ
ﺣﺒﺎ ﻓﻴﻬﻢ ،أﻣﺎ أﺧﻼق اﻟﺴﺎدة
ودﻫﻢ وﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ وراﺋﻬﻢ وﻟﻴﺲ ًﻳﻄﻴﻊ ﻣﻦ ﻫﻢ أﻗﻮى ﻣﻨﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﺴﺐ ّ
ّ
ﻳﻔﻀﻠﻪ ﻓﻬﻲ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ وإرادة اﻟﻘﻮة واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﻔﺨﺮ ،وﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻷﺧﻼق ﻫﻮ اﻟﺬي
ﻧﻴﺘﺸﻪ.
أﺧﻼق اﻟﺴﺎدة ﻫﻲ أﺧﻼق اﻷﻗﻮﯾﺎء ،ﻓﯿﻬﺎ ﯾﺸﻌﺮ اﻟﻔﺮد ﺑﺎﻟﺴﻤﻮ واﻟﻘﻮة واﻟﻌﻈﻤﺔ ،وﻧﻴﺘﺸﻪ ﻳﻘﺪم
ﯾﻌﺒﺮ ﻋﻦ روح اﻟﻘﻮة اﻟﺘﻲ ﯾﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﻔﺮد
ﻏﺮﻳﺒﺎ ﻟﻸﺧﻼق ،ﻓﺎﻟﻤﻘﯿﺎس اﻷﺧﻼﻗﻲ ﻟﻠﻔﻌﻞ ﻫﻮ أن ّ ً ﻣﻔﻬﻮﻣﺎ
ً
ً
ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺨﻮف ﻣﺜﻠﻤﺎ ً
ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻹﺣﺴﺎس اﻟﻘﻮة وﻟﻴﺲ ﺧﻴﺮا ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن
ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﺈذا ﻓﻌﻞ اﻟﺸﺨﺺ ً
اﻟﺤﺎل ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺒﻴﺪ ،وﺑﻬﺬا ﯾﻜﻮن اﻷرﺳﺘﻘﺮاﻃﻲ ﻫﻮ “اﻟﺴﯿﺪ اﻟﻤﺴﯿﻄﺮ اﻟﺬي ﯾﺘﻤﯿﺰ ّ
ﺑﺎﻟﻘﻮة واﻟﺒﻄﻮﻟﺔ
واﻟﺼﺮاﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ ﻓﻲ أﻗﻮاﻟﻪ”).(5
اﻟﻌﻮد اﻷﺑﺪي
ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻜﺮة اﻟﻌﻮد اﻷﺑﺪي ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب “ﻫﻜﺬا ﺗﻜﻠﻢ زرادﺷﺖ“ ،وﻫﻲ أن ﻛﻞ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻣﻦ
ﻣﺮ ٍة وإﻟﻰ اﻷﺑﺪ ،أي ﻳﻮﺟﺪ
أﻳﻀﺎ ،ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ّ ﻣﺮ ًة أﺧﺮى ً
ﻗﺒﻞ وﻣﺎ ﻳﺤﺪث اﻵن ﺳﻮف ﻳﺤﺪث ّ
ﺗﻤﺎﻣﺎ ،وﻫﺬه اﻟﺪورات
ً دورات ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة ﺣﻴﺚ اﻟﻜﻮن واﻹﻧﺴﺎن ُﻳﻌﺎد ﺧﻠﻘﻬﻢ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻴﺤﺪث ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺣﺪث
ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺮار إﻟﻰ اﻷﺑﺪ .وإﻋﺎدة ﺧﻠﻖ اﻟﻜﻮن ﻟﺒﺪاﻳﺔ دورة ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺤﺪث ﻓﻲ “اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻜﻮﻧﻴﺔ” ﻛﻤﺎ
أﺳﻤﺎﻫﺎ ﻧﻴﺘﺸﻪ ،وﻻ ﻧﻌﻠﻢ اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺪورة أو اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻜﻮﻧﻴﺔ.
وﻳﻮﺟﺪ أﻓﻜﺎر ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﻔﻜﺮة اﻟﻌﻮد اﻷﺑﺪي ﻓﻲ اﻟﺤﻀﺎرات اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻔﺮﻋﻮﻧﻴﺔ وﻓﻲ أدﻳﺎن
اﻟﻬﻨﺪ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻮذﻳﺔ ،وﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮد ﻣﻔﻬﻮم ﻓﻠﺴﻔﻲ ﺑﻞ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻓﺮﺿﻴﺔ ﻛﻮﻧﻴﺔ،
ﻣﻬﺪت ﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻻﻧﺤﺴﺎر اﻟﻌﻈﻴﻢ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ “ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻫﻮﻛﻴﻨﺞ” ،واﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل أن اﻟﻜﻮن
رﺑﻤﺎ ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة ّ
ﻣﺮات ﻻ ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ.
ٍ ﺳﻴﻔﻨﻰ ﺛﻢ ﻳﻨﺒﺜﻖ ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﻨﻔﺲ اﻟﺸﻜﻞ وﺳﻮف ﻳﺤﺪث ذﻟﻚ
ﻧﻴﺘــﺸﻪ واﻟﻌــﺪﻣــﻴﺔ
وﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎراﻟﻌﺪﻣﻴﺔ ﻫﻲ اﻻﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄن اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻣﻌﻨﻰ ،ورﻓﺾ ﻛﻞ اﻟﻘﻴﻢ اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔُ ،
ﻧﻴﺘـﺸﻪ ﻓﻴﻠﺴﻮف ﻋﺪﻣﻲ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ رﻓﻀﻪ ﻟﻜﻞ اﻟﻘﻴﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻷﺧﻼﻗﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ،
وﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﻘﺎء اﻟﻌﺪﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻮﺟﻮدﻳﺔ ﻫﻲ أن اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻣﻌﻨﻰ ،ﻟﺬا ُﻳﻌﺘﺒﺮ ﻧﻴﺘﺸﻪ اﻟﻤﻤﻬﺪ ﻟﻈﻬﻮر
اﻟﻮﺟﻮدﻳﺔ.
آﻣﻦ ﻧﻴﺘﺸﻪ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻘﻴﺎس ﻣﻄﻠﻖ ﻟﻬﺬه اﻟﻘﻴﻢ ،وﻫﺬه اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﻮروﺛﺔ ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮات ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ،
ً
ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ً
ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ .ﻓﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻴﺘﺸﻪ أي اﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄن ﺗﻤﺎﻣﺎ،
ً وﻟﻬﺬا ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ
اﻋﺘﻘﺎد ﺧﺎﻃﻰء ،وﻫﻮ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻷﻛﺒﺮ ﻟﻠﻘﻴﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ وﻗﻴﻢ ﻋﺼﺮ اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ﻫﻲ
ٌ ﺻﺤﻴﺢ ﻫﻮ
ٌ
ﺗﺮوﻳﺠﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﻧﻬﺎ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻜﺎن وﻟﻜﻞ زﻣﺎن ،وﻋﺪم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس
ﺣﻴﻨﺌﺬ .وﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ “إرادة اﻟﻘﻮة” ﻳﻮﺿﺢ أن “ﺳﺆال :ﻟﻤﺎذا ﻟﻴﺲ
ٍ أﻧﻬﺎ وﻟﻴﺪة ﻟﻠﻈﺮوف اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ واﻟﻔﻜﺮﻳﺔ
ﻟﻪ إﺟﺎﺑﺔ” ،وﻳﺆﻛﺪ أن إﻧﻬﻴﺎر اﻟﻤﻌﻨﻰ واﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة ﻫﻮ أﻛﺒﺮ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺪﻣﺮة ﻟﻠﺒﺸﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ.
ﻛﺒﻴﺮا ﺗﺠﺎه اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ واﻟﻤﻴﺜﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ ،وﻫﺬا اﻻﻫﺘﻤﺎم ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻛﺘﺒﻪً اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ
ً أﺑﺪى ﻧﻴﺘﺸﻪ
“ﻣﻮﻟﺪ اﻟﺘﺮاﺟﻴﺪﻳﺎ” و”اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻤﺄﺳﺎوي اﻹﻏﺮﻳﻘﻲ” ،وﻳﻌﺘﻘﺪ أن إﺳﺨﻴﻠﻮس وﺳﻮﻓﻮﻛﻠﻴﺲ
ﻳﻤﺜﻼن ﻗﻤﺔ اﻹﺑﺪاع اﻟﻔﻨﻲ اﻟﺘﺮاﺟﻴﺪي ،ﻟﻜﻦ “ﻳﻮرﻳﺒﻴﺪﻳﺲ” ّ
ﻳﻤﺜﻞ اﻧﺤﺪار اﻟﺘﺮاﺟﻴﺪﻳﺎ اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ ،وﻋﻠﻰ
اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﻓﺈن “دﻳﻮﻧﺴﻴﻮس” ﻫﻮ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺤﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺎت “ﻧﻴﺘﺸﻪ” ،ﻟﺪرﺟﺔ أﻧﻪ وﺻﻞ إﻟﻰ أن
ً
ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻪ اﻷﺧﻴﺮة. ﻳﺼﻒ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺪﻳﻮﻧﺴﻴﻮس،
اﺳﺘﻌﺎر ﻧﻴﺘﺸﻪ اﺳﻤﻴﻦ ﻣﻦ أﺳﻤﺎء اﻵﻟﻬﺔ اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ وﻫﻤﺎ أﺑﻮﻟﻠﻮن ودﻳﻮﻧﺴﻴﻮس“ ،دﻳﻮﻧﺴﻴﻮس” ﻫﻮ إﻟﻪ
اﻟﺨﻤﺮ واﻟﻌﺮﺑﺪة ﻋﻨﺪ اﻹﻏﺮﻳﻖ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ “أﺑﻮﻟﻮن” ﻫﻮ إﻟﻪ اﻟﺤﻖ واﻟﺸﻔﺎء واﻟﺸﻤﺲ واﻟﻨﻮر ،ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﻤﺎ
رﻣﺰ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ واﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ ،ﻓﻬﻮ
ﻛﺮﻣﺰﻳﻦ ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ؛ اﻟﺠﺰء اﻷﺑﻮﻟﻲ ٌ
اﻟﺠﺰء اﻟﺬي ﻳﻤﻴﻞ إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم ،ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﺠﺰء اﻟﺪﻳﻮﻧﻴﺴﻲ ﻫﻮ رﻣﺰ اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ واﻟﺸﻬﻮات واﻟﻔﻮﺿﻰ ،وﻳﻈﻬﺮ
اﻟﺠﺰء اﻟﺪﻳﻮﻧﻴﺴﻲ ﻣﻦ ﻃﺒﻴﻌﺘﻨﺎ ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ،ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺨﺎﻃﺐ اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ ﻻ اﻟﻌﻘﻞ ،ﻛﻤﺎ ﺗﺘﺠﻠﻰ ﻓﻲ
-ﻣﺜﻼ -ﻓﻲ ﻓﻦ اﻟﻨﺤﺖ ،ﻷﻧﻪ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ وﻟﻴﺲ
ً اﻟﺴﻜﺮ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﺠﺰء اﻷﺑﻮﻟﻮﻧﻲ ﻳﻈﻬﺮ
ﺣﺎﻻت ُ
اﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺔ ،وﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ً
أﻳﻀﺎ.