Professional Documents
Culture Documents
ResiduosPerigosos 2012
ResiduosPerigosos 2012
ResiduosPerigosos 2012
M94N1
!"#" $%
&"'&"()""*")+" ,$
!-).("""/"*")+" ,0
1#- %%
()"#- %
(+""-"" 2%
#3 %
-1" 0
4567689:4"7;6<4=6;4=>: ?$
4@:AB6476=C5:7>4 ?,
") ?0
">477:6=D>E7D: ,
(! 2
=@D=47689:4(:FD=@D=47689:
"(
( G%
&"#!!" G
"@>H689:4;@6C:I46@DI4=>4 0J
"K-"- 0%
)-)" 00
"L $J%
"L $J
0123456289452 216262
89 645896
!"#$%#&"%#"
#'#()&#*%+,##$%##+
#%*()"-#.##-##/
$&#&#"#"##+,#"#%#"#/
#"#"-#"&(
0#-#&1%####"&&##"&#*
#2*#%#"+,%#"(
3"##"2"#4#"%"'"5"##4/
#'%#1%##&##1%###%*
$"""$&##/
.5#%+,#'#(
6#-#"&#%##$%#',#"#
"5##1%##&#"+,%--%"#"(
0.5%&"5##'%.##7
#$%"%#'.##".##
%"#&#"#"#(
0123456289452 216262
0123435617
!"#$%& &!'%"&(
& ("$"& ()*& "+ $"$,-&.&
&!/,-& ( ()*.$&+(+$"
&01"&$ 2" 3&0 ( 45(6
&78&"9:;<9::=.(>(?,&@.
!""&A"BC&/&3&0(45(&D
EFGHIFJF
45(& /(& + %"1(( $(6
".!+ %&+&&C"+ (%"6
1(((0&(,-&("!,-&(C%6
"%((./BB/D
EKIFL
45(&0$"+ %%"5"%(0/&((0M(
&0&+!$".$&+(+$"&(N$(&$0&"%+$6
%".+ %&$)&+((%&+ 2"(45(&8/&&%&$"$"(
O%-&(&A&$CP&(Q$-&3&0$R;=<;:=<A33DO/$+6
5(&0/&&+ )$,-&(&%B%""ST%&.%&&1&.T0C&6
1&.(&%"1&."%D(&+&(&%&+&-&+$0C(&$&+&+6
!$"($"&%%C&(1(%&+&0&("&M"C&%&+&5(&D
EIUJG
V5(&0&1$$"(P!",W!+ %&+& &"&5(&
.0C$"*&%&+0&,-&.'+ +CP$"&5(6
&0&1$$"(P!",WD
EFGIH
V5(&$-&&)+ "$)&+,W)5%.5+%& !&6
CS/%+0&"$".+ %&$X$%.$-&0&(+ &CM1$+
$Y+B1.$+ "C&"&"0&(%,-&)5%&5+%.
$-& 0&(+ !&(/(B1.$+ )%"$/"1+$" &"
!"#$%%&+ $"+ + %&$"%"&()&+%0"51C(
+$"0&C,-&(&+!$"&0'(%M(P+$D
Z CT1!C(("&"C.&%&$"M(&0&C$"(&5(&%&"&T%6
(((&CT1(&(1+ $/$N%$".+ 0%C.$-&0[+
0/&C(((B/0N%&!"#$D
EUFLIJ\]F
V5(&0&(+ '"&(%&+0&,-&$S!&6
S!.%&+&.0&T+0C&.&5(&C+$"('(+.&00C
&%"-&D
0123456289452 216262
23456784 57684
!"#$%&
'()*+3,*-3) 47./3((0,3*
!1"$234
353$$%$
$6&
'/3((8
!1"1"$$1"
7%$&
89:*684
;$4<$=
"&
>*43463*/3((8
?$2$$&
@3/3,/8(
A$34$B
$&
'()*+3,*-3)
C$1"$6$$
4D&
E(*/*)3,/8
A$F<7
53$1"
441"421"
1"&
G4/*HI3463/(*,4J3(K,L*
M1N"37O4
$$$$$
421"1"&
@34/,8P,* 684(3456784
QRS$1NTU$V
1"U421"$
O334
2$4&
01
!"#$% &#'
(%)#'%!*&+(",!%!(+
&!-!!""#'.
/0123435678946:;7893<9:02389;34<02=08
>"&!?&!%#$+&!&@",#$
&&! &#'"%#'.A&%BC%&!+B
"&!" !&%)#'&
&!+&&!+DC.
E46:627FG3
H"#$",(!&,&%+&B
!,"!I &!J-&!.
KL0M02FG3
N&&!!("!"(!&%&B
&!!O!("+!-B
%&!(#+,(!+% & &
",&.
0123456289452 216262
0121314674873914
!"#"$%&'()*+,#'+%(&,#-"#+./%+'(-"%0#+12%+#"32%",0#",#,+'3&12+,4
56578965:;865<5=>5?:6@;#(,#A"1-&)*+,#-+E#,+'3%(1)(#+#,(B-+#+.#
2"-",#",#(,/+A2",#%+C(A&"1(-",#A".#"#2%($(CD"F
#?@789GH56@5I5=956#(,#A"1-&)*+,#-+#,+'3%(1)(#+#,(B-+F
?:J856KLJ6:M65L5#N3+#&12+'%+#(,#.+-&-(,#-+#,+'3%(1)(#+#,(B-+#
+#N3+#O&,+#(#/%+O+1)!"#-+#%&,A",#/%"P#,,&"1(&,#+#+C($"%(%0#(13(C.+12+0#
3.#%+C(2Q%&"#-+#+R+A3)!"#%+C(2&O"#SN3+C+#/%"'%(.(F
6M579T56:;;@6I9U:;?@;@MK657U5@;5V?@7:865<5=>:W0#'(X
%(12&1-"#N3+#(#&12+%O+1)!"#-",#,+%O&)",#.Y-&A",#-"#2%($(CD"#,+#-+X
,+1O"CO(#2+1-"#+.#A"12(#",#%&,A",#+,/+AZP#A",#(#N3+#+,2!"#,3[+&2",#",#
2%($(CD(-"%+,F
=5<:65697;86KU\@;@;H6985;0#(#(P#R(%#1",#C"A(&,#-+#2%($(CD"0#N3+#
-+P#1(.4
]#^#,#%+'%(,#1+A+,,_%&(,#/(%(#'(%(12&%#(#,+'3%(1)(#+#,(B-+#-",#2%(X
$(CD(-"%+,F
]#^##A"%%+A2(#32&C&`()!"#-",#+N3&/(.+12",#+#-(,#&1,2(C()*+,0#N3+%#+.#
a31A&"1(.+12"#1"%.(C#N3+%#+.#,&23()!"#-+#+.+%'b1A&(F
7I@;89M568:?:;:;97H9?@78@;@5H9?@78@;?@865<5=>:0#A".#(#
P#1(C&-(-+#-+#-+2+%.&1(%#(,#,3(,#A(3,(,#+0#A"1,+N3+c12+.+12+0#(-"/2(%#
(,#.+-&-(,#1+A+,,_%&(,#/(%(#+O&2(%#(#,3(#%+/+2&)!"F
Ed,2(%!"#(N3&#+.#A(3,(0#1!"#,Q#",#(,/+A2",#%+C(2&O",#S,#$"(,#A"1-&)*+,#aZ,&A(,#-(,#&1,2(C()*+,0#.(,#
2(.$Y.#",#N3+#-&'(.#%+,/+&2"#S,#%+C()*+,#&12+%/+,,"(&,0#("#$+.X+,2(%#+."A&"1(C#-",#2%($(CD(-"%+,0#
S#O&'&Ce1A&(#-(#,(B-+0#S#a"%.()!"#+#&1a"%.()!"#+#(",#(,/+A2",#"%'(1&`(2&O",#f-+,&'1(-(.+12+0#(#
"%'(1&`()!"#-",#,+%O&)",#-+#,+'3%(1)(#+#,(B-+#1"#2%($(CD"gh
Wi#N3+#& ./C&A(#(#(-"/)!"#-+#3.(#-(,#."-(C&-(-+,#%+a+%&-(,#1",#^%2j#klj0#1jm#+##^%2j#nmj#-(#o+&#
mpqrqpps#fN3+#%+'3C(.+12"3#"#tQ-&'"#-"#u%($(CD"g0#(#A"12%(2()!"#-+#2YA1&A",#-+#v&'&+1+#+# +'3X
%(1)(#1"#u%($(CD"0#.Y-&A",#-"#2%($(CD"#+0#+O+123(C.+12+0#-+#/+,,"(C#-+#+1a+%.('+.#fA"1a"%.+#(#
/%+O&,!"#-",#^%2j,#mpmj0#mplj#+#mpwjg0#1"#,+12&-"#-+#A"1A%+2&`(%#(,#(A2&O&-(-+,#/%&1A&/(&,#+C+1A(-(,#
1"#^%2j#snj#-(#.+,.(#C+&h
c^# +,2+#/%"/Q,&2"#A"1O&%_#%+a+%&%#(#A&%A31,2e1A&(#-+#(#+12&-(-+#/(2%"1(C#+,2(%#"$%&'(-(0#1",#2+%.",#-"#
^%2j#mnj#-(#o+&#mpqrqpps#-"#tQ-&'"#-"#u%($(CD"0#(#A"1,3C2(%#/"%#+,A%&2"#+0#/+C"#.+1",0#-3(,#O+`+,#
/"%#(1"0#/%+O&(.+12+#"3#+.#2+./"#B2&C0#",#%+/%+,+12(12+,#-",#2%($(CD(-"%+,#"30#1(#,3(#a(C2(0#",#
/%Q/%&",#2%($(CD(-"%+,#,"$%+#(#C&,2(#(13(C#-",#(A&-+12+,#-+#2%($(CD"#."%2(&,#+#-",#N3+#"A(,&"1+.#
&1A(/(A&-(-+#/(%(#"#2%($(CD"#,3/+%&"%#(#2%b,#-&(,#B2+&,0#+C($"%(-(#(2Y#("#P#1(C#-+#x(%)"#-"#(1"#,3$X
,+N3+12+h#y+O+%_0#(&1-(0#,+%#.(12&-"#(A23(C&`(-"#/(%(#+a+&2",#-+#A"1,3C2(#3.#%+'&,2"#-"#N3(C#A"1,2+#
(#C&,2(#-+#(A&-+12+,#-+#2%($(CD"#N3+#2+1D(.#"A(,&"1(-"#(3,b1A&(#/"%#&1A(/(A&-(-+#/(%(#"#2%($(CD"0#
%+C(2Q%&",#,"$%+#(A&-+12+,#-+#2%($(CD"#N3+#2+1D(.#"A(,&"1(-"#(3,b1A&(#/"%#&1A(/(A&-(-+#/(%(#"#2%(X
$(CD"#,3/+%&"%#(#2%b,#-&(,#+#C&,2(#-(,#,&23()*+,#-+#$(&R(#/"%#-"+1)(#+#-"#1B.+%"#-+#-&(,#-+#(3,b1A&(#
("#2%($(CD"0#(#,+%#%+.+2&-",#/+C"#,+%O&)"#-+#/+,,"(C#fA"1a"%.+#+,2&/3C(#(,#(CZ1+(,#$g0#Ag0#-g#-"#1j#q#
-"#^%2j#snj#-(#o+&#mpqrqppsh
0123456289452 216262
23456789 7593474 3!"#$"#!
#$"%"#"&!"'"(*
)
+""#!!"###,"#""-!##"'"("!#.
'""/9 801 3295839 584393436 987083484537
983867"!""!"8##9"#:%;#"###!"'"(<*
01
!"#$%&$'($)*'&$%&$'+,+-.
+/0
1,/,2-+/22,34225(678'(9$('$:
;#<8%=80
>)*'&*<( <!&$6=?!(6!"$6&*@8($(*%9*@*9#8",22,22
-+/22ABC22D,C,EF+G2+.
3AC+,FE+DDC,HCCE2+H
/IJKLJMNKOPQPOORDKOQRSTGUH,2G.
32V-+/I0
W''$;#<8<(8(*%'&8"8=?!(9$(9*' !'*&*@!'(9$(8X8'&$6*Y$%&!(9$(
Z;#8(,,+C22A,EDC,C+
2[22,,\C+3AG2
H,2,2E2N
W''$;#<8<(]#$(!'("!68*'(9$(&<8X8"7!D,22C2
2,,H2,2H2,2H,2222-2^,2.
+2B22D-,VFBC222+2
C22,.2D$'&$_8Y($]#*89!'(6!Y(89$]#89!'(Y$*!'(9$(
9$&$6=?!($(6!YX8&$(9$(*%6`%9*!'DC2,.
2+[2,,CE21,N.MKaKQRL
KabNcKaLd.eQRLDKK1[NN
0123456289452 216262
234356748 4 736 433 63 438 4 37
47 38 3 76573 7 36 4737 47 7
444 !"#$ %&'"%#(")#*'+ $,*$*-.*$*! .#,/0 '
1*.$#/2*34 ,#-#,"&$*'&.#+#(5#*.'-#.#$"%"'&.#.-."$ ".*'
'*,*..*'6
7 %*&#.34 #'$ "#'#'#,&"!"# '.(#&"!#'8' 94.#%/#'#:
%*&.#+#(5*%2*"$-(",#$%,#.9*';%#%, ".*'-#.#*'&.#+#(5#*.'6
<=>=?=@<A@B?CDCEFC<A?=@
G*%'&"&4 $ ! .'*'&.#+#(5#*.'H
I 47434 47J K 4353 3L 5643M3N(9#(O
$ %&'&#+ (,"#'+ $,*$*#' &.$"%##'- (#%&"# -#&.*O
%#(P
Q 34 3 3 K 4353 3L %2*,*$ &.#,/0 '*4*$"'O
'0 '34 -*''#$#1,&#.#' 94.#%/##'#: *4&.#'- ''*#'P
R677S3444 63 56 73 56 46 7577
3 ) (#.- (*' 4+*$'&#* ,*%' .!#/2*P
S)%&'3'0<'-1&/)K5'*)2T/+%1)=&/).1()'3+0+-'-/-+)5+.0+('&/5+J+0
/*/&6/(%/-1+(52*.&+*/(%1520.1)1-')&/)./5%+J')13&+6'>U/)R
7VO!"M!W!"GG#$!GI!!'):2/8(1)%/&*1)-1X&%YZY-'[1&%'&+'\Z],X^_`
-/aa-/b/c/*3&1)/T'*50'))+K5'-')(2*'-'))/62+(%/)5'%/61&+')def.01)+J')8g1*32&/(%/)8
ef%&/*'*/(%/+(h'*9J/+)8i'5+0*/(%/j(h'*9J/+)8j(h'*9J/+)8k2+%1%lf+5')8mlf+5')8n15+J')8
g1&&1)+J')8j&&+%'(%/)8o/()+3+0+c'(%/)8g'(5/&p6/(')8k2%'6q(+5')8mlf+5').'&''r/.&1-2>?112
[/&+61)').'&'1X*3+/(%/R[1-/*'+(-'+(502+&,)/('(1>?1-/so23)%4(5+')n15+J')12[/&+61)')t8
1)6')/)/J'.1&/)./&+61)1)&/;/&+-1)(1X&%Y`Y-'[1&%'&+'\`]^]uuu]-/a-/v20<1w1c1(18501&18
x9))20;p-&+518b+lf+-1-/5'&31(18k1(lf+-1-/5'&31(1/k/%'(1y83/*51*1'))23)%4(5+')./&+,
61)')':2/)/&/;/&/''0p(/'(y-1X&%Y]Y-1b/5R,z/+]{|^]uu\-/a]-/v20<1R
0123456289452 216262
01234567839
3456783 316
3466634
! "# $%&' ()*%)%%&+&&,,&$%! "# $%&
+ -&./,0 &- 1$&,%2! "#%',%&)%*%,3/. $%$%45
675$ 8&(69:;:997&$%45:65',56$ <%(=>:;:99:'$&?&)
$(+%$&(,@%) 0A%*/ "(B $ %!&C
(*%+ &./,0 & 1$&D
4)&$($ $&+%&*0A%&$&+&?&,0A%'&@&&,&%$(?&%+%E
%$&! "#%%/@/,0F&&'&).&"'G&)+& '&!&"&*()&,%
%/&?(0%D
4)&$($ $%+&)* %$&+&(.%.?&&()(,&,&%/$&(,(%D
4)&$($ $&+()&(%%*%%'$&*%)! &(,*H,$(%&$&&? */E
0A%$%! "# $%&&)* %$&(,(%'!&)*%)%%! "# $%E
&%/&?(0%&,* &. $%$&+I&)+J(* D
<%+ . 0A%$&$%&,0 *%,.(% &)&$($ $&#(.(&,&+&% "K
LMNOPQRSQOPQTQUOVQWMUXYZOPQOXW[ZUN\]^Z_OPQTQNO\XWP\OZROSU\`
a\Lb\PZUQRORQUOXW[ZUN\PZR_OPQRXVW\P\NQWSQ_Ocd\WSZO\ZRORQ`
VdXWSQRO\ReQYSZR'&,$&,$%%$(?&%@*%&$&(*%&)+&E
&,0 C
&"&)&,%/("(B $%+ &@&*/ ? "(0A%$&(*%&%&/
&/"$%D
4*(?($ $&&)f/&%! "# $%&&(?&)%/+%$&)&&E
$%&g+%%.&,&!(%"h.(*%D
,1)&%$&! "# $%&&?&,/ ")&,&&g+%%D
4)&$($ +&?&,(? &$&+%&*0A%$%+$ '(,*"/(,$%%+%*&E
%&)i%$%$&! "#%D
+",%$&&)&.H,*(&"(?%G+%&*0A%$%! "# $%&*%,
&g+%(0A%.&,&!(%"h.(*%$%./+%j%/k'&)* %$&@"#
,%*%,l, )&,%@m(*%D
,%)&'# !("(0A%&f/ "(l* 0A%$%&+%,J?&"+&"%&?(0%$&
&./,0 '#(.(&,&& 1$&,%"%* "$&! "#%&'&@%+&% $(@&E
&,&'$%)i$(*%$&! "#%D
0123456289452 216262
2345367487 78 34536748 3 3 43 3353 7 3 43
8 3 85 8733 33 787538 4378877
787 773 3 534574 3 753388
757 7357387853 8 33 33
8 4378 84788783674578 876887
874578 4 3 7 533!473 37457 3 83 745 3!8
883338763437383" 7!8 378 57 77#8
88437538 887876835 383 $ 78
%7 37877 383 73 38338757677 7385853
33 784 3 7533! 4 4 387 38 7776&4 3
78753457833674578 87688
'43787 4878385333 78873 6(4 3 783" 7
37 7 7 87875 8 78 757 4337#838)
*+,-./0+
1 7 2 3 37875! 54564 3 77 8659566:!388
44; 54584 3%533<=595665 77787263
57 3 7 735 885333 7887 4853 3>?@ABCD?EBFGH
IJBFB7 35K3 7L763437L3" 74M33)
.EBFGIJBNOPOFBFGEFBE>?@ABCD?QERSHFGEB>G@O@HTGQEUD?ETVEWGPBEWG@H
XOUYUZOBEF?TEA?AGUX?TE>?@ABXO[?TQEABTEXBAN\AEWGP?TEZ?UXG]H
F?TEAOUOTX@BF?TEGE@GTWGZXO[BEFJ@BCD?^
_TXBE>?@ABCD?EFG[G@SETG@EZG@XO`EZBFB 787$ 4853 373745
3 73543a353 K8 73 78 45748! 7333 7
3 3b353 K8 7745 3 783 383 7 53 38!4 74
778745338774 368434 78335333 )
.E>?@ABCD?EFGZ?@@G@SEFGUX@?EF?ER?@S@O?EFGEX@BNBPR? a7 87
(4 3 8854 54854!44c 3d7 5 3e:9;:89fgg 785
7h4bGETG@SEW@?W?@ZO?UBFBEB?TEX@BNBPRBF?@GTEU?TETGiJOUXGTE
A?AGUX?T! 74 84 54564 377 8659566:j
k 34 33 88437783
kl 343 785 7533 7478
k'45 74 8737458 75333573 8
7#8574578
01
!"#$!$$%&"
'(")'%$'%%'%%*
+%!,%-'$%$$%''''.%./'"/
!%-0%%)%%'(")!"%
'(")'%$'%'$%!%*1'2.%/$/'3453/36
1''$78494554:;")/-'&&'$
!!$%'(")'%'%'%'$$'%%!''%*
1%!''$'%"#$%"/$$!'!$%&
%%%('&'<'%'-'&%*=>"
$%%?'3:73/34@!.A$BC9D7/&<$$!!'!%
<$!%&'%'('%-'&$#'%$E
>%$#%($"F#$!%G
HI$%!%!$$%'%,J
(H1'!0% ''$'>%$%'$%!%
>$%%J
!HK'%)$#$J
HL $"$M%&$%%<'$'!J
HN$%'"%'(")'%!%$!$%
'%'*
-'%'E"%'$%!%>$%%
'!$%'$%!%/'$$!!"$M$!"$'.
%%%$%O$%%('&"%&%0%*
0123456289452 216262
23456789
! " # !
$ %$&'
9()*)+,)-./(0/1(2,13/1 " # $
" 4
5
91(670,0)1(07(17892):-)(7(1);07 <
$"= 4> $ #?"
5
91(670,0)1= $ ,6@)3A7(:)1(A73:/+/8,)1(7(:)1(B9:-C71$
? " # 5
3(@2/82)6)(7()(/28):,D)-./(0)(B/26)-./ > "
# 5
9(071,8:)-./(7()(7E/:72)-./(0/1(A2)F)+G)0/271(H97(07176@7I
:G76(B9:-C71 >J > " #
5
9(071,8:)-./(0/1(A2)F)+G)0/271(271@/:1K*7,1(@7+)()@+,3)-./(
0)1(670,0)1(07(@2,67,2/1(1/3/22/1$ L
#? $ %#?
> 5
3(273921/()(172*,-/1(7EA72,/271M N =J
"
" # 5
3(6)A72,)+(07(@2/A73-./= 4 <O5
31(2,13/1(@)2)()(17892):-)(7(1);07$
#? #? % $=
% #?$= $ " $M $
#5
01
!"#$%&'()"*"+$)",-*"$.')($/
0*#"(0.'1'.(+'+*"1'%'"$"&%'2'34$")-1*%($%"'"&%5)"+(')"6&*()7"*3'2$%'+'"
'&8"'$"9"0'3"+*":'%;$"+$"'0$")-2)*,-*0&*7".$0<$%#*"'3=0*'"3>"+$"0?"@"
+$"A%&?"@B?"+'"C*("@DEFEDDGH
IJ !.$0<$%#*"'3=0*'"#>"+$"0?"
@"+$"A%&?"@B?"+'"C*("@DEFEDDGH
0123456289452 216262
01213456179779
977379
!"#! $%&"
'&!(&!)#"&#!*+&'!
&'#!&"#&,
-.#&+#/!(!&0&&#!*+&!1
-$%&'&#&&#!*+&!1
-2*&/3" !4')!&1
-.#!&5#&!&!!(6
7&!&&"&#&!('&4'#%&8 &#&&'&
#!*+&3*&" !&!&"9&&#!*+&3!:
&*!#$%&&'&&&#!:
*+&!3&5&!"#*$%& (0 )3
4'3'"" &!##!&8""9&&*!#/!&
#&&&#!*+&!,
-;8 &#&!&*&/&<7:=>?@AB3CD@E?F1
-;8 &#&!&4'("&<7:=GAE@GEEC3CD@CCF1
-;8 &#&!&' #(&#!5#&!H'&
#!"/&9#&<=6CEG@GEEA3CE@AF6
IJKLIMNLOPQRSM
"3" !H'(T&& &#&"$%& 3"!
!T&&'#8",
FIUVWXYNZXNVZW[YY\]3#&(&!#$%&#!*+&&'3
'!^"%&&H'#0!3&C_'#1̀
*FNNIUVWXYNaXb[cZ[d]Y3' !&"&! !&#!*+:
&!&"' !&!_E&3&"&&!&
!###!*+&!1
FNIUVWXYN]dVY[]eV[Y3" !4'+H#!$f'*#&
&" &#"#!#!*+&4'&"#!! !'%&&:
&#!*+&!3*"&"&&&!!&&
#!*+& &'"'^' !&!gE&!"&#&
&$&'#6
`h&4'! #3 0"#i8 &$%&#*&/&3%&9!"#!T$%&&
8""%&""&"#&&#!&!i&&$%&&#!*+&!3&3&!##&3&!5!&
8"!!T&3" !#!"#3#"%&3&#!&&jG&!#jCCj
&7:=>?@AB6
0123456289452 216262
23436789 3437 437748348379794637 47
37 3 743 33747867743 3797 7634
38 6789 8 3479346 48679 6337
867743 3736 3737 3 743 337437
4 37394 77467947733 894397
44738 3439 4763 738 7677
43 !7 4779 4"778# 3 6337 4$374!
3 7738
01
01234562819 6262
! ! " #
$ %&'! #(#
))! *$" + +,$ +-!).$!
$!+-!)/ &
0! 1%#
" 23(-!
!1-!$- 24&'
(5- !()#
! 6+$"+,$+.!! #
$ ! 23 -23
( $/ +7($-!$ !#
(&
8 )! !,+
!-! +$+
6 + !-2
-! 23!($&
0 $!+%!# 93'-- !$!$/4
$ +-$-$!+
. $36!&
0 ! % !31! $23.6.$
23!(1!31 ),+:6"- !4!
-!$23$!--#
$&
0!$/$23- . 23
%#$--$.1 --$!-#
.-!+!";!$24-$,- -#
!- !.6.&
0$! -!3*
<'!$4,$! " !=
<> 23+#
!.! )-
!6$- =
<? -!$=
<@5! =
0123456289452 216262
24567898 87898
25 8 8
29 978 5
28
2689 859 78 55 ! 5
2"69 5 86 8 895#
01
0123343647489
e07:80A?.C0@7B.63?C798:5DC0C0@79C?8E769:808316:7?5L8:831807:504C07
600C456?C0N
!#*$+ ,
-./012345607879:896:6;<807 O84595831807?8768:C00=507?871C?C7
0=>5?60@7>AB.5?60@79601C0607C.7 C7DJ38:C7PE80EC7I6Q5C0RS77>6T
D8>6153C0607B.879C?8E7:86D5:7 460796:67C746/8>C787153160NUI516:7
8FC18:E546E83187874CE7.E67 4VCB.807870C/:86B.845E831C787
:G95?67>5/8:16;HC7?87D6080@7 9:C18D8:74C31:67607:6?56;<8070CT
E80EC708E7675318:I83;HC7 7 >6:80W73HC74C>C46:798:1C7?87LC31807
?C7CF5DJ35C7?C76:@787B.8@78E7 ?8746>C:W79:C5/5;HC7?87L.E6:N
?818:E536?6074C3?5;<807?87
83065C@7?81C36E@7?8K76D:6E7
:695?6E83187C.@70C/7C78L851C7
?C746>C:@78F9>C?8E78E7460C7
?874C3M736E831C796:456>N
X'""$$$$$$$$$$$$$$ [8:E63D6361C7?879C1G005C@798:T
Y!Z"$+Y, 4>C:61C7?879C1G005C78798:=F5?C07
-./012345607879:896:6;<807 P4CE/.:831807T70./012345607:54607
B.8@78E74C31641C74CE7C.1:607 777 8E7CF5DJ35CRNUI516:71C?C74C3164T
0./01234560@7 8098456>E83187 1C74CE70./01234560753K76EGI850S7
4CE70./01234560753K76EGI850@7 98:5DC7?8753K76E6;HC@79C?83?C7
69:808316E7 .E67 :864;HC7 L6IC:848:7534\3?5C0787?5M74.>16:7
LC:18E831878FC1J:E546N 0.678F153;HCN
!'"""$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ [81:=>8C@7D60C>536@7G>4CC>7?80T
]$^*"$+_`, 361.:6?C7C.7E8163C>@76481C36N
-./012345607879:896:6;<807 c:E6Q836:7C079:C?.1C078E7>C46>7
>AB.5?60@74.aC79C31C7?8753K76T /8E76:8a6?CW73HC7.15>5Q6:7a.31C7
E6;HC7J78F1:8E6E83187/65T 7 ?87.E67LC3187?8746>C:@7?87.E67
FC7874.aC79C31C7?878/.>5;HC7J7 0.98:LA4587B.83187C.73679:CF5E5T
/65FC7870./012345607879:896T ?6?87?87L6d>V607C.74V6E6073.60W7
:6;<807D60C0607B.8@7b718ET 9:C5/5;HC7?87L.E6:NUI516:7C74C3T
98:61.:67879:800HC73C:E650@7 1641C74CE70./0123456074CE/.:83T
0HC753K76EGI85076C76:N 180N
0123456289452 216262
23456789 5 2 4 59 35
9 86 8 5
!"#$%&'()*+,&"-"./-.,/,0
12-&"3$-".45-6",3$-*-/",'7"
,4".4)'4"5-"+)8",6,194"-6"
*4)',*'4"*46"4",/:","$6,"
'-6.-/,'$/,")4/6,;:"&-6"
-6./-<4"5-"-)-/<+,=
!"#$%&'()*+,&"-"./-.,/,0
12-&")4"-&',54"&>;+54:"3$-"
&-".45-6"+)8",6,/"?,*+;6-)0
'-".4/"%/-@-"*4)',*'4"*46"
$6,"?4)'-"5-"+)8",6,194"-"
3$-"*4)'+)$,6",",/5-/"4$","
*4)&$6+/0&-",.>&","/-'+/,5,"
5,"?4)'-"5-"+)8",6,194= "
"""
!"#$%&'()*+,&"-"./-.,/,0
12-&")4"-&',54";+3$+54:"*$A4"
.4)'4"5-"+)8",6,194"7"6$+'4"
%,+B4=
C!"#$%&'()*+,&"-"./-.,/,0
12-&"3$-:"-6"*4)',*'4"*46"
,"D<$,"4$",/"EF6+54:";+%-/0
',6"<,&-&"-B'/-6,6-)'-"
+)8",6D@-+&"-6"3$,)'+5,5-&"
.-/+<4&,&
G8 5
#$%&'()*+,&"*$A4"/>'$;4"*4)0
'-)E,","?/,&-"5-"H+&*4"HIJK"
)8",6D@-;
L366M9 5NO "
#$%&'()*+,&"-"./-.,/,12-&" Q-',)4;"-"5-&+)?-*',)'-&"R*/-4;+0
3$-:"3$,)54"+),;,5,&:"+)<-0 ),!P"S/,%,;E,/"5-"./-?-/T)*+,")4"
/+5,&"4$",%&4/@+5,&",'/,@7&" -B'-/+4/"4$"-6";4*,;"%-6",/-A,54="
5,".-;-:"6-&64"-6"6$+'4" -@+',/"3$,;3$-/"*4)',*'4"*46"4"
.-3$-),"3$,)'+5,5-:".45-6" *4/.4"E$6,)4P
*,$&,/","64/'-"4$"/+&*4&"5-"
,?-*12-&",<$5,&"4$"*/>)+*,&P
01
!"#$%$&'"()"
*+!$,*-
./012345671898:;9:7;7<=918
>/9?8>/74@A8647B7@71?864C9D
;6@718A/8701A;E6@71872;7EF18 8
@78:9B9?8G91GA89G8:9>/9478
>/7426@7@9?8:A@9G857/17;878
GA;298A/8;615A18@987H95<=918
7C/@718A/85;I46571J
KL$,M-
./012345671898:;9:7;7<=918 N6;7D4I@A71?8@957:74291898:;AD
>/9?8>/74@A8647B7@71?864C9;6D @/2A18@98B6G:9O7JP/7;@7;8HA;78
@718A/8701A;E6@71872;7EF18@78 888 @A87B574598@7185;674<71Q8:;A59D
:9B9?8:A@9G857/17;878GA;298 @9;8780A78R6C6949S8B7E7;8718GTA18
A/8;615A18@987H95<=9187C/@718 984/45785AG9;849G8H/G7;8@/D
A/85;I46571J ;7429878/26B6O7<TAJ
U''L$,U- W91942/:6@A;918@985747B6O7<=91?8
./012345671898:;9:7;7<=918 1A@7857X12657?8Y56@A81/BHX;65A8
>/9?89G85A42752A85AG829D Z0729;671[?8:;A@/2A18@98B6G:9O78
56@A18E6EA1?8:A@9G89V9;59;8 :7;78HA;4A189817462Y;6A1J
1A0;98912918/G7875<TA8@91D \A419;E7;8A18:;A@/2A184789G07D
2;/26E7J B7C9G8A;6C647BQ8>/74@A8HA;849D
8
5911Y;6A82;741E7O98:;A29C9;8A18
ABRA189878:9B985A42;7817B:65A1Q8
G7429;8A18:;A@/2A18HA;78@A87BD
574598@7185;674<71Q87;G7O947;8
5A;;9527G9429Q8:;A59@9;8780A78
R6C6949S8B7E7;809G8718GTA1J
]''"$,M- 8
./012345671898:;9:7;7<=918 _6VÈ678987GA47̀5AJ
4TA85A;;A16E718>/9?89G85A4D a18G91G718>/98;9H9;6@A87429D
2752A8@6;952A?8:;ABA4C7@A8A/8 ;6A;G94298:7;787181/0123456718
;9:926@A85AG878:9B98A/85AG8 5A;;A16E71J
718G/5A171?8:A@9G8:;AEA57;8
/G78;975<TA864^87G72I;67J
0123456289452 216262
23456789 5 2 4 59 35
5 5 ( C'"D+&'!('%"&;'!(30!(*)!"&%&3'!()(
486 E@0+0F(0+%'+0$)"0!((GEHEI!J5
!"#$%&'!()(*+)*'+',-)!( K;&"'+('(%0$"'1&$',L0(30(1)&0(
.)/(!)(*+)!)$")!($0('12 '1 &)$")(*+0%)3)$30('('+1'A)2
&)$")/(+)*+)!)$"'1(0(*02 $'<)1('3).'3'M()@&1&$'+(0(*+02
3)1(+)*+)!)$"'+(1(+&!%0( 3"0()(+)!"0!(%010(!)(3)(1(+)!N2
&1)3&'"0(0(3&4)+&30(*'+'( 30(*)+&<0!0(!)("+'"'!!)5
1(0(1'&!(%01*'+"&1)$"0!(
30('1 &)$")5
6789:0%&;0(*'+'(0!(0+<'2
$&!10!('.="&%0!567>9(?03)(
%'!'+()4)&"0!($)4'!"0!('(
@0$<0(*+'A0($0('1 &)$")(
'.="&%0567B9(?)+&<0!0(*'+'(
'(%'1'3'(3)(0A0$05
01
01234678469
677 44
!"#$%&'())*+,-.,
)/,,,**,*,0,,1,))023*#
4(,,*0*,5,2,-0,4-6(
+-+740(*),4(+
)**,4,80),*,*,(9
9,1*/06,,20,
7*2:,0,,1,;)0236***4(+-
),,**))--00*<
=-/069,0-.*723,9,7*2:,+
740(*),460,,(9*#
4>*,*#-,,10-<
?,),19-)-0-023*0*,4,80)#
,(+,740(*),4(9
70-.)/,,-,7*2:,,),19,;)#
*23,5,2,-0,4-6(,*,#
0,*@ABCDEBFGBFEFHIBFGBIGJKLEMNEO(+9,(
04*(,,,P',Q
BBRSBT/023,4,80,0%*),U
BBVSBW*),23%7*23,4,0*),U
BBXSBT/023,),U
BBYSB*,,0,U
BBZSB[,0*40\,U
BB]SB[,**0,7,0,U
BB^SB[,**.*U
BB_SBW-`),23%)0239-U
BBaSB),7b,0,+b*0,U
RcSd,4-09U
RRST7*23`0-e0U
RVST7*230-e0U
RXST7*2:,-9,;-*23U
RYST7*2:,-9,,)U
RZST7*23,4-*23U
R]S?,7*2:,<
0123456289452 216262
2356789 33893 395 68 539 9898 358
95 5969 3365839589 63 9
95387 6 36568 356789 33565 5 39
5 3396 988 3 !8 5668
68 938 565 8 8"#538$$$% &'3953
95( 95 6883839 ) 8936) 958
3365683963*+ 33$
,78965 68 ) 83396 68-895 958 6
83336539583 33. 8795 3865 38!58
968 (65 8 398 3$
258/ 89363 35 05) 1 83
296 $
01
0123456289452 216262
01
0123456289452 216262
01
!"#$"%"#&%#'#!%#"#
$#()'(*(+,'#%##!#"#-#'
%."!#"%%##/" 0#%##$#)*$"%"
%"#&%#'$"#1%-%%#-#%%,
0123456289452 216262
01234
056789 4
1 27769
!"#$"#
#%&#%
'$( )#!*
+*%!,-
./0#+%%!
'1 !"#$23
401 !"4'15%2 %!
*/!78"$
45%2 $%$6#,
9$0!"77:.;<$'$(' 3
!=$% 15$%>?@ABC>@DEFGHE@I
BDEFJFKL?FLMFBDAKJFALEKLFNDMCA@DO
-P"":.;<1O#6#$%'$(4
"* !"%!+'$(Q#!
$#Q$(6 !"$0!"4
#,
7891 !"#$#' P 3RSTUVWX
Y !"$P 3RSXWVWZS[\(X][VWUT[^#'_$
.SSXSVWX[^#'Y$!=0$.S`WVWaS`
9'$aWZVW]SW9%_
77b P 3RX[UVWXS'.WUUVWXa',
0123456289452 216262
"#$%&'"$( )*%+2,-%.2/0(1-221
345678945:;<;=54;>5?@ABACD:E45F?DG:E5E45>A4HE45;IA4J
@;G@;45GKE5L?:;>;=54;>5;<A@D:E45E?54?M5HA;G@;=;G@;5T>@U5VU5:E5W;HJX;A5YVZ[\Y5
BA=A@D:E45LE>5=;AE45@NHGAHE45:;5L>E@;HOKE5HEB;H@A<D5E?5;5T>@U5]^UP5GU]5:D57E>@D>AD5
LE>5=;:A:D4P5=N@E:E45E?5L>EH;44E45:;5E>QDGACDOKE5:E5_`a[a^^a
@>DRDBSE
64@D>5HEGcE>=;5HE=5D45GE>=D45
DLBAHd<;A45e54?D5HEGH;LOKE5;5cDJ
R>AHE5;=5=D@N>AD5:;54;Q?>DGOD5
;54Df:;g
j;>5D:;F?D:E5DE45>A4HE45D5L>;J
<;GA>5;5e45HEG:AOk;45;IA4@;G@;45
bE:E5E56785:;<; GE5BEHDB5:;5@>DRDBSEP54;=5A=LBAJ T>@U5hUP5GU]5:E5W;HiJX;A5
HD>5LE>54A5L>lL>AE5?=5D?=;G@E5YVZ[\Y
:;5>A4HE
T@;G:;>5e45;IAQmGHAD45;>QEGlJ
=AHD45;5:;54Df:;5:E5@>DRDBSDJ
:E>
j;>5D:;F?D:E5DE54;?5?@ABACD:E>
345678945?@ABACD:E454A=?B@DG;D=;G@;5:;<;=54;>5HE=LDJ @U5hUP5GUa5:E5W;HiJX;A5
@n<;A45;G@>;54A5;5=DG@;>5D54?D5;M5HdHAD5>;BD@A<D=;G@;5DE45T>
>A4HE45HEG@>D5E45F?DA454;5<A4D5L>E@;Q;>5E5@>DRDBSD:E> YVZ[\Y
356785N5:;5?4E5L;44EDBi5oE5;G@DG@EP5;=5HD4E45:;<A:DJ
=;G@;5p?4@AM5HD:E4P5E5;F?ALD=;G@E5:;5L>E@;HOKE5AG:AJ
<A:?DB5LE:;54;>5?@ABACD:E5LE>5=DA45F?;5?=5@>DRDBSD:E>P5T>@U5hUP5GU45Y5;5V5:E5W;HiJX;A5
:;<;G:EP5G;4@;5HD4EP54;>5@E=D:D45=;:A:D45DL>EL>AD:D45YVZ[\Y
LD>D54DB<DQ?D>:D5:D45HEG:AOk;45:;5SAQA;G;5;5:;54Df:;5
:E45:Ac;>;G@;45?@ABACD:E>;4
T45HEG:AOk;45:;5?@ABACDOKE5:E5678P5GE=;D:D=;G@;5GE5
F?;54;5>;c;>;5e54?D5:?>DOKEP54KE5:;@;>=AGD:D45;=5c?GJ T>@U5hUP5GUh5:E5W;HiJX;A5
OKE5:D5Q>D<A:D:;5:E5>A4HEP5:D5c>;F?mGHAD5:D5;ILE4AOKE5YVZ[\Y
DE5=;4=E5;5:D45HD>DH@;>n4@AHD45:E5LE4@E5:;5@>DRDBSE
356785:;<;54;>5?4D:E5:;5DHE>:E5HE=5D45AG4@>?Ok;45:E5T>@U5hUP5GU`5:E5W;HiJX;A5
cDR>AHDG@; YVZ[\Y
01
!"#"$%&"% ,"- '"%./"%0(/1"'%'2$!($%
'(#"!)*( + &"%#'/-#2$-(%!'323(4%&"%
23!53&2(%(/%&"%"6 7($*(
9/3&(%0:%"'2;(%&"%'(:"!)*(%
&"%"$#270)($4%$/<$#=3!2$%
8!/7($4%12$"2'$%(/% + !>/$#2!$4%("2'$%(/%?/-($
3#" '($ 9/3&(%(%#'<70&('%"$#":%
$/:"2#(%%"3!3&"-"3#(%('%7/@%
23#"3$%(/%%'&2)A"$%"'2;($$
B'(#"!#('"$% +
/'2!/7'"$
B'(#"!#('"$%&"%('"70$ + (3#'%!02$ $%"%'#C!/7$%&"%
-"#2$%?/3&2&($
D/1$%&"%!30*(%7#( + B'%'(#"!)*(%&$%-*($%"%<')($%
!(3#'%./"2-&/'$
B'%'(#"!)*(%&$%-*($%
D/1$%&/'$%&"% + ! (3# '%;'"$$A"$%-"!=32!$%3(%
!30*(%7#( #'3$ ('#"%&"%-#"'22$%"%3(%/$(%
&"%?"''-"3#$%-"!=32!$
D/1$%'%'(#"!)*(%
!(3#'%;'"$$A"$% + B'%'(#"!)*(%!(3#'%;'"$$A"$%
./C-2!%(/% ./C-2!$%(/%-2!'(<2(7E;2!$
-2!'(<2(7E;2!$
F(#$%&"%!3(%7#(% + B'%'(#"!)*(%&($%G$%"%"'3$%
2- "'-">1"2$ !(3#'%%0/-2&&"
F(#$%&"%!3(%7#(%
!(-%<2./"2'$%&"% + 9/3&(%"-%#'<70(%!(-%
'(#"!)*(%"%$(7$% ?"''-"3#$%-"!=32!$
3#2"'?/')*(
H#($4%1"3#2$4% + B'%'(#"!)*(%&(%!('(%!(3#'%
! /@"$%"%"2#270($ $/<$#=3!2$%;'"$$21$
I '"70($%23&212&/2$% + B'%'(#"!)*(%&$%12$%
&"%'(#"!)*(% '"$ 2'#E'2$
'"$ 2'#E'2
(7"#"$%(/%<3&$% I%/#272@'%"-%#'<70($%3(!#/'3($%
'"#'(''"J%"!#('$%&"% + (/%&2/'3($%./"%&"!(''-%3%12%
72!)*(%"6#"'2('%3(% K<72!
1"$#/>'2(%&"%#'<70(
L-%#(&($%($%7(!2$%"-%./"%
0:%'2$!(%&"%./"&4%"'&%&"%
!(3$!253!2%(/%''$#-"3#(%('%
I'3"$"$%&"%$";/'3) + !(''"3#"%7C./2&%(/%1"3#(%?('#"4%
3(-"&-"3#"%"-%@(3$%!(-%
2$($%"$!(''";&2($%(/%!(-%-2$%
&"%MNO%&"%&"!721"P
0123456289452 216262
24567898496 598445 64 8 2 68 447
5444956487 545 978469 9! 75" 9#$ 984
%&989 4989'()*
)5" 969 9!98 48 7 569%&974%&7945684
64#$ 758778&979 64+4*
24+&99" 9#$ 49&677,9#$ 8 4%&7945684 64
#$ 758778&9 +957,958 4544-74.47844+&95#9/
01234567489:;7<4=4>?@A5=5>4B=@C6?=145>D>4BEC4F45A7B67AGH645674
@C=I=1J=56C>746K@C674>LKAB=3>?@674B=C=4K@A1AM=GH64>347A@KN
=GO>74>7B>PQR4P=7<4@=A74P6364A?5AP=56C>74564@>6C45>46SAT2?A6<4
5>@>P@6C>745>4T=7>746K4D=B6C>74B>CAT67674P634=DA76476?6C64>4
1=?@>C?=74F4BC6D=45>4>SB167H6U
V 978469 9! &, 595844 947W99 7778984
84 69 9!98 446944. 6996 "495 79 999
9X8484446987 54745X4 &W745644%&79456
4 796Y748449579#$ 984%&98 /
01
012345718129752
7232
!"#$%&''()* *&'+*!*&,-.
&"%-&'&#/-*&*''*-%0-%'-%*%'**%.
'12*&***%12*&'*%*%'*&3*&2*&*'(*
*$4*''*%'**&,-&%-&'&5"%'*)%6*%'1+
*'*71+&*&,-&%-&'&3-7&-*8&'*%'*&%
3,&9&&-%3*:&$-'&-*-1+9*-'$71+
**$)*5
;<<&-)-&-*6&+9%*&$'*12*&%3%3$.
*%'*&:*=
.>%6*%'1+&*&,-&3-7&*7*%&9:*
&*$4*&'3&*''*%'93'3**&,-%-&.
'$9%?3':*%'**&@*3@:$A
.B3'*&:*&@*3@:$&3*&&&*/-***&,.
-&%-&'&3*)&&C!"D5
>'(E3-:$1+F**'.G*%H;IJK9***'*:9
*$:-&?-*%'*3$%**%'9*L-$4*M9%.
''-$N0*'*$%O%$*!*&,-&?$&P9%/-$&*
%$-,&*&,-&Q*%-&'$5
:3*&*%'1+&&$-12*&*)*&'+9*/-%&%(3.
9%+&*0$9*3**%*.&*'*8'/-*3**&&*%$
(%&*&,-&%-&'&3*)&&9&/-&9K$42*&
*'%*$&&*)*&%,6*$*)%$-$$*<9;<$42*&
*'%*$&&*%$-%-&&'*3?39*%%&'*.
"%'*)*R'*%'*!*&,-&"%-&'&C:*6*%'*
"R!"D93&'3--%**%%*1+9--%**
''*%',&./-,*&'*&5
S$-7&&*%'+&3%,6*&9&*&,-&3*)&&''.
*%'*)%$-$$&*&%@&'*8''693-1+
**%*)93&'*33*$9&-'-*&9&?$*&-&&9&
''*%'&*&-3*,**&*''T8'$5
UVWXYXZ[\]V]XY^X_V`X^V`a\
B7*%*%'**&,-&3*)&&*6*-3&*&&*.
)&7*%*%'*3-'&/-,&5
B&*&,-&*6*+&*$&**:$)*339%&.
%'*&&-&'*,&'&9&*3&%&%'*&*-'35
0123456289452 216262
24567879 4854 485 777 55854 468 4
7 4567878854 854
01
!"#!$
%&! !'(&) ) & *
+&,-) . &%& $ /01'+&!
!2 ,
(3'435! +&
/&'67% & .&'.&
!8,) .!! +&9.%
! 9&(') & .&9 9&( .'
438:&! +& !! ,0
+&(;9&(!<,
0/01=;& !+&%9!
>&; ?!&;2::"@""A@?-"BC&2::"'D$&5
!0# E&2:F@2::G8H I,
345
4467
345
4467
765599 897358948567 545653
357 8 49
17856754565 635 57 73!6 596355345"796# 49
51$%978 497 54847 635
$89:1&:;<=1
$89:11$%
345
4467
& 7 56 96345 7 4847 635 57573 357 8 49757
577 75 47896 1'()*+,-'./'01/22+6 963457 7 84
4847 635 96956396494
00
!"
#
$
/
+,-."
0123456289452 216262
2345568
94 45 6 6566 5 5
234556
94 454566545
!"#$%&'$(&)*+",-."/.0."&1+23&%4&5"+"65&%#3+56."/+#"5.#7/-+#"+-"35+8
/-6+#".%1+%65&8#."/.#15$6&"%+"3+%6+"9:"/&";$14&"/."<&/+#"/."=.>-5&%8
)&"/+"35+/-6+?
01
01234568459
!"
#$%&'()*)(((+
#,-.*/(0*.'(
)(1((,0*.23
*(.2*4+
#$)*/!5**3
)(134
#$6*(((7
.!+
#8*%&+
#89*%&/.$($(,04+
#:(%&&+
#; <=
0123456289452 216262
23455689 3 56
!!"!#$%&'
%(%'%)*+,,%*+%-'%
'./%',0-')&)'1
2#%%)*3%)*+%&%%)%
%,'%-'%0'%',4,)
*+%-'%)),'*+5
26%)*+,&%%)7'8
''*+%','&'%,9$
,(5
:%/)'1
2#%%)*3%%+%$%%-'%.;8
%,,,%%,%,'))8)9
*+&')*+5
2#9$%-'%,8<%'8)9*+'
&,',-$)0=%%5
2#9$%-'%,8<%')*+&,'
,-0'>
?%%,)%%@%%,%-'%%&
%,%-'%,$%%'%,%-'%+,$
%%>
A7')7'/%=%,%B87'+%'
,%1
2#,.)9*+)),%*+5
01
!"# $%$&$ '
()# *# +
,$-)$$./012#- !"# $%$&$ 3
4##2$$ /5$2!$ +
6 !"# 0$ - /0-5-$+
,)#$!$ *# 1#$$-3-&$#
$-0-! &$.$ 33#$-&$#+
7#$!$ *# -$" $$
$/0-$)$$ -# 4#8#
1#+
9$-/0#$!$#0
#-$ "# $$$ :
,#4#/0-&$"5"$$5"$'
;2 . -& '
;2!$ !$- $""<
--#$$+
01
!"#!"$%&'() *$ %$+,*-)+. -/ *)+*$+0!")+1"&!+/&!+&"0!2)+34)
$"0&"0)5&+/$0)*)6)2!&+-0!6!7&*&+&"0!2&/$"0$$%&/ $80%$/&/$"0$
9)6-$"0$+3
:-&"*) )+%$+,*-)+9)++-$/ -/ 9)*$%#&6)%,1#) +!2"!1#&0!;) & +-&
*$+0%-!'()$/ 9%)#$++)+!"*-+0%!&!+5$/ +-<+0!0-!'()*)+#)/<-+0,;$!+
=>++$!+59)*$+$%#)"+!*$%&*&#)/)-/ 9%)#$++)*$;&6)%!7&'()$"$%?
2.0!#&5&#)?!"#!"$%&'()3
@-!5&*$+0%-!'()*)+%$+,*-)+)#)%%$")+=)%")+*&+=A<%!#&+B-"0&?
/$"0$#)/ &+/&0.%!&+?9%!/&+-0!6!7&*&+")9%)#$++)9%)*-0!;)3C-"?
#!)"&&++!/ #)/)#)/<-+0,;$63
4$+0$0!9)*$0%&0&/$"0)+&+$/!++D$+&0/)+=.%!#&++()%!2)%)+&/$"?
0$#)"0%)6&*&+5-/&;$7@-$9)*$/ )#)%%$%*&")++!2"!1#&0!;)+9&%&&
+&E*$9E<6!#&$)&/<!$"0$59)%6!<$%0&'()*$9)6-$"0$+3F&%&%$*-7!%
&+$/!++D$+&0%!&2$/ *)+%$+,*-)+.=-"*&/$"0&63
0123456289452 216262
012345647
!"#$%"&&'(
)*++,+-./-0-1*--2-.
2-*.--32.4..
51,-3*+-1167-2-.,-+,+3
,1---.8..-/,
/*1,1-,29.1+9..1*
*+2.21-:;.2.
5-/,2.1/29.+,+..
--./-0-1*--
<=>?@AB>@CD=EFAEG@HI@EFJK@G@
L-1,-1-63-M.-.--*.1--,*.-
---N,/-
OO-P--)-LN2O*Q,,-2R,
-N.,STS28-.M+U;,2.--+67-
$&&-19./1R
/
L1VWX&--+67-6-.,Y-
1Z--1.-9.M-21--21.-
-+-/,Z*L-1---168-,
-/,-.M.-,2-,,1*--+
;/
PVW#[+R--1---6---
867-..-*R+/--10-\.
--;/-8+.-2.+Y9.-88*
12-Z-267-1,2].--2+*-1,
-PVW[&8+.,*.-.9.-++--.,
-51-63-1.-9.M-2-/-----
;/-]
^Z1-.,*/,;_.M---8
Y-L+631R--M.-+U;,.-.
-V#&,;7-Z,-2VWW&
0123456289452 216262
234567869 5 449
!"
##$%&##$
'(##
#)#*#$#
+'
,#)#%+-#."
//%�'
1#20"*##
%-#)3$-/'
(&*4-/
#5'678(9(:.$-&#$#&#
;�#�!-.#0<:"
-&.-!-"
4*+'1##0
01
!"#! "#$
###%! &"'
(#)!"*+
,-($"###".
'"#"*)!"*"'+
/ "0'##"%10#!0
"02"2##"3"2#
(""!0"+
0123456289452 216262
012342
!"!#"$%&
##'()*'+$,$'&
-
.'() %$#$'()
"!$$'/%$0$%*($$'/#"
'#-
()$'$"!'0%$'$'"
"""1% ')-
2#''#"3$'##"
4 %'5##'+$'$"66*"$%$"#'
#'$#7$%8*%84#%93"%81#*%:'%;"*<
<-"'#'$#"#�)%
##"!=#'-
>('#'?#4!("!%143'#
$))"''-.('#
'3# $#'#!"'$&
/3###("!-
>('#"#'*)143'#$'')
@(%" A')%(#'*'&
'*3"3$'*',*)-
.('#'3$##(<%'*&
'"#'->!"$#*(BCD%!@$#&
#1#'#$#4%!0#'%"/$*%&
$$5$'<###'-
9$$'!%!@$&/
E'%3#"!#"A#/$""-
0123456289452 216262
012324578191 3945
!"#$
%&'()*+,%!(")!)
)-)*!).!)!)-!/"$
()*+01*2%)!()$
--!--)3--)!!)
%)1-)"!)--!!-!+
4%5!!)!%*)6!)"7-!!8
9:*)!)-)!-&
90*(!
96!!)
9;"!.#))+
<-5!!)"3!3)!-)$
.#%!%*)1)1)+
<-"))3&5!!%*)
1)1%-2))!53-
=*!)..(-+
:!*/).)!%&
5!3!)-*!-7!#
-)%!-)5!"!!>*+
<--)-!-)!)'!#%
-!%,*?)"7-!@%)%!
!-)+:!*/3)3!
!"!A-!%3)!-#%)%*
)"7-!-!4)+
0123456289452 216262
23456789 36 9 63 4
!
"#$%
&'()#*))+
,!$) %
-,+'+.)!/%
0 1 **'2
3 )/%
4),)+)) '#
"5#*5!#$,!6
78*)/'%
$!)$))!2
%
01
! "#$
%&'&& &( !$
)! & *#+#'&,! ''-.
&*#&!".&/012 ' 23*# '& !4
'&& $
5 '&6 23!&78)9'$
5#' #&: &'&;"# &'<'&!4
#& #''/
=>?@
% '&6 2A.&'!
7'&8' 2A)'&''
,78)9085%BC
DEDFGEHIJ
%&2(#'' FI<!.&'/
1 &# 2A.A'< *#;& /
1# ' 23*#! -# 78)9'&K 4
&# 2A."' '&C
L#M .6.":.&/
*#NM!#&.' .!'&."#
L# '&M*# '& !#&.&!6!2A
L# 'M<;*# '&&!
'M .' !.' ;O .&/
7M--#.'&.OO P .&/
0123456289452 216262
012342567419 12
!"#$%&"'"()*+,"-.*"."/)-)00+1.1)"1."2*314563"13"*)071438"1+9):
*)/;)0"2*3-)0030"1)"9.<*+-3="34"2*3>3/?./13"3";)@23"1)"A+1."B;+>"130"
@.;)*+.+0C
D!"#$%&"'"()*+,"-.*"."2300+<+>+1.1)"1)".2*3A)+;.@)/;3"130"2*3:
14;30="3/1)"?*./1)"2.*;)"1.0"04.0"2*32*+)1.1)0"2300.@".+/1."0)*"
*)/;.<+>+E.1.0C"FG8"H)-.4-I4;.?)@"130"2/)40C
J!"#&"'"()*+,"-.*"."2300+<+>+1.1)"1)".2*3A)+;.@)/;3"130"2*314;30"
/4@"/3A3","@=".2*3A)+;./13"."@.;K*+.:2*+@."L4)"3"-3/0;+;4+C
0123456289452 216262
234567894 6 67 63894 4446 563366
637
!" #$%#$&'()("$" %#" #'&*+#"#$,(!'-#(.(&$!"#$#
&!%'/*+-#$!/'!*+##0.$*+#" #(!%'$.$*1 %#" #" %&!'$(!$2
*+#" #%.%#./3"%-#/(4#&$*+#" #56/$%#%/,'7! $%-#$%%(#&#
$#'&*+#&!'$#(!4#.'$*1 %#./ !'%#!$%#56/$%#%/,'7! $%8#
56789:;<=<>?@
A%%B'!'!%&'!"!/%!B'!!!#*
+C%D('!''%'!E%!F!!'$G%/
E!!D!!.&%G'!%%'".%E)'
'D1
+H'!'"$-&'!B-&%E!%E!!B%E!%.
%%!!G%'!E'$!!"!"$!%&'!
!%'%I'%'"!%%$!!%!""'%.!'!!%
'%%!JE!$!1
+C!K%('!'-L!%'!!'B""!%#'-&'!
'%%!/!D!!%M
0123456289452 216262
0123456789
!" "#$" "$%"
%&"' ($")"""*
+,-./01.234543367.8,.23.8,. ? % " @)$"
" "AB"&AB"A
9,:,;<=>. C"D%E"*
K"&"?% ""L"
F>=:G=-G./01.2H4543367.8,. M"?$AB"#N%"OAB"
2H.8,.I,J,=,-=> P% AB"?)"Q""
RLM?NP?S*
PD%$ " @)$"
"AB")" "#
$$)$\$$"!"
T,U=,:>V+,-./01.2WX543367. "D&$"$AB"#%$$ "#
8,.23.8,.YZ>[:>.8,.4336 $"AB"#]%"AB"#$ "
^$ ""#&"
"$"_*`abcdceec#cf
g"*
K%Q"*`ajekdceel#ak
F>=:G=-G./01.X435433H7.8,. O D"ceel#!"&"
"?% "m$" ""
4X.8,.hG=i> n M"?"P%$^$"
?)"RnM?P?S*
F>=:G=-G./01.o35433H7.8,.6. K "&" "%"%&(%$A
%OAB""AqB"
8,.pG/,-=> )"*
s " % " ! &
F>=:G=-G./01.234X5433r7.8,. $ " E""%$$ "
"Aq O #
43.8,.9,:,;<=> # "# &%"OAB"
% AB")"*
T,U=,:>V+,-./01.2HW5433r7. K"&" %B"
8,.o.8,.9,:,;<=> )"*
F>=:G=-G./01.4365433t7.8,.X. K"&_P"?)"*
8,.hG=i>
PD%$ !"("%O
T,U-[u>.8G.v>;-[[u>./01. %D"AB""%^""D
433r5X465vw7.8,.r.8,.hG-> %$AB"$&*`ceeedxldLP#
%&'$AB")"*
T,U-[u>.8G.v>;-[[u>./01. PD%$ % )"
43335oX45vw7.8,.X.8,.hG->. ""B"""*
T,U=,:>V+,-./01.rXVY5433W. y"""&(" $"
"*
T,U=,:>V+,-./01.2oX5433X7. PD%$" @)$"B"
8,.22.8,.pz{|> ^%""*
0123456289452 216262
34567587 !"#!#$%&'!#!("#&)(*!+',!!
454 - #.!&!)& /)#!"#!01# !% 2
" 3
45564678 8 ;1 (*!+',<!#-1$#!#!)%1$#!
8958: "#!/#/'=# !/#($ <!"/)"!!
/$# !)>+&(+3
A )-#1#+#!!#$(#!"#!+1+',!&!
45564678 ? #+"!"#!/(1B !#!+%%1"# !#!!
?@7 854 #$(#!"#!#+1B<!))#&)<!#+(+12
$#!#!#1((&',!" !# C"% !"#!/(1B !
#!"#!+%%1"# 3
DEF:7 64 GHIJ
K 4 375:7 64 P#1)(.!Q!+1 (*!+',<!)%1$#!#!
IF54LF 4 H4 M:N4 #-1$#!"#!%- )R&+( !#!()% 3
?4O54
45564678 ? P#1)(.! !.1# !1(()#!#! !-T#+2
?S5854 )(. !"#!U%1(""#!/!!"# +$!"#!
+#) !%- )R&+( !/#($ 3
45564678 VV? P# /#()&)#!Q!1(()',!"!+1+',!
8454 &!#+"!#!"!%)(1(W',!"#!1$% !
%- )R&+( !#!/#/'=# !/#($ 3
A )-#1#+#!!#$(#!"#!+& )()%(',<!
$# ),!#!Y%&+(&#&)!"!Z#+"!
[$&(W"!"#!P# C"% !\Z[P]<!U%#!
.(!Y+(1()!#!/.#! !)+ !+2
45564678 #+((!"#!"(.# !)(/ !"#!# C"% <!
8X654 (!+!/)#&+(!!%!.1(W',!
#!#(&)"%',!&!+(+%()!#+&0(+<!
"((&%(&"!!/+%!"#!)>( 2/(2
!/(^( !#!/.#&"!(-( # !
(&"% )((3
012
0 1 2 3 4 6
7289 4 42294224
!"#$%%&'(%()*+($%%&
)*+,-
./012345064703412689:3260450:947720260746;3<260=<401744>?@:50?<5<A
B:98C:54>94026064D<8>946074=<868926E
:F0G47450683202HI4?92034097:9:54>92J
HF0K0461489:7450260?789L78260340:35866M2034N0>83260>2017464>940
O4?P0Q48R01:7:0:074614?98C:0?B:6640340:94772P
ST?41?82>:5A6403:0:B;>4:0:F0320>U54720:>9478270260746;3<2608>479460
?<I2097:9:54>920>M2064I:094?>8?:54>940C8VC4B02<0260746;3<260?<I2097:A
9:54>920640?25172C40>M20?2>978H<8701:7:02602HI4?98C260469:H4B4?83260
>20W79X0YX
ZM2012345064703412689:3260450:94772026064D<8>9460746;3<26E
:F0K46;3<260B;=<8326J
HF0K046;3<260=<4R0>:60?2>38[\460340:94772R06M204T1B268C26R0?277268A
C26R02T83:>946R05<89208>]0:5VC48602<08>]0:5VC4860>:0:?41[M203:0
Q869:0S<72148:0340K46;3<26
?F0K046;3<260@26189:B:746R0340:?27320?250260?789L78260469:H4B4?83260
>201B:>204614?;N0?20340D469M20340746;3<260@26189:B:746J
3F0^0>4<60<6:326R0?2504T?41[M2032601>4<60<98B8_:3260?25204B4A
54>926034017294?[M20450:94772604032601>4<60=<4094>@:50<50
38̀5497204T94782706<1478270:0abcc055P
d01728H83:0:038B<8[M202<0:05869<7:0340746;3<260?25020U>8?202HI4?98C20340
260927>:70?2>e275460?250260?789L78260340:35866M20450:94772P
0123456289452 216262
0 1 2 3 4 66
7829 2221 42924
!"#$%&
'()*+,-./01-).-23+)-).-4-)-5)6-).+5)/67+3/-38),-3)+9+:,4-)+:);7+33-)
.;6/7<3/-=
''()>3;7;:+67-)6-).-4-8),-3)+9+:,4-)2/-?+@3;?;01-)?+)+A)5+67+.)4BC
D5/?-.)-5)?+)4;:;.)?+)?+,53;01-)6-.).-4-.=
'''()'6E+F01-)+:),3-G56?/?;?+8),-3)+9+:,4-)/6E+F01-)?+)3+.B?5-.),-3)
2-:2;@+:)+:),-0-.8)FH,54;.).;4/6;.)-5)?+,I./7-.)6;753;/.=
'J()K;@56;@+:8),-3)+9+:,4-)?+.F;3@;)?+)3+.B?5-.)4BD5/?-.)-5)?+)
4;:;.)?+)?+,53;01-)+:),-0-.8)4;@-.)6;753;/.)-5);37/L)F/;/.=
J()*+,I./7-.).527+33M6+-.)+.,+F/;4:+67+)F-6F+2/?-.8),-3)+9+:,4-)
?+,-./01-)+:);4/6N;:+67-.)?+)FO454;.)D5+).1-).+4;?;.)+)/.-4;?;.)
5:;.)?;.)-573;.)+)?-);:2/+67+=
J'()*+.F;3@;)+:):;..;.)?+)<@5;.8)F-:)+9F+,01-)?-.):;3+.)+)?-.)
-F+;6-.=
J''()*+.F;3@;),;3;)-.):;3+.)+)-5)-F+;6-.8)/6F45/6?-)/6.+301-)6-.)
G56?-.):;3/6N-.=
J'''()>3;7;:+67-)2/-4I@/F-)61-)+.,+F/L)F;?-)+:)D5;4D5+3)-573;),;37+)
?-),3+.+67+)?+F3+7-C4+/)D5+),3-?5P)F-:,-.7-.)-5):/.753;.)L)6;/.)D5+)
.1-)3+E+/7;?-.),-3):+/-)?+)D5;4D5+3)?;.)-,+3;0Q+.)+65:+3;?;.)?+)
');)R''=
'R()>3;7;:+67-)GB./F-CD5B:/F-)61-)+.,+F/L)F;?-)+:)D5;4D5+3)-573;)
,;37+)?-),3+.+67+)?+F3+7-C4+/)D5+),3-?5P)F-:,-.7-.)-5):/.753;.)
L)6;/.)3+E+/7;?-.),-3):+/-)?+)D5;4D5+3)?;.)-,+3;0Q+.)+65:+3;?;.)?+)
');)R''8),-3)+9+:,4-)+S;,-3;01-8).+F;@+:)-5)F;4F/6;01-=
R()'6F/6+3;01-)+:)7+33;=
R'()'6F/6+3;01-)6-):;3=
R''()T3:;P+6;@+:),+3:;6+67+8),-3)+9+:,4-);3:;P+6;@+:)?+)F-6C
7+67-3+.)65:;):/6;=
R'''()U/.753;);67+3/-3)V)+9+F501-)?+)5:;)?;.)-,+3;0Q+.)+65:+3;?;.)
?+)');)R''=
R'J()W++:2;4;@+:);67+3/-3);)5:;)?;.)-,+3;0Q+.)+65:+3;?;.)?+)'()
;)R'''(=
RJ()T3:;P+6;@+:)+6D5;67-).+);@5;3?;);)+9+F501-)?+)5:;)?;.)
-,+3;0Q+.)+65:+3;?;.)?+)');)R'J8)F-:)+9F45.1-)?-);3:;P+6;:+67-)
7+:,-3<3/-8);67+.)?;)3+F-4N;8)6-)4-F;4)-6?+)+.7;)O)+G+F75;?;=
0123456289452 216262
234567849 4 6567
!""#"#$%&'()%%&#)&*)*%+
*))!),-
.)"%)%),)!)*)&()!)&-
.)"",)#%)"%)*)"#&&,/!"&0%)!&
%*&"#&()!)&1!"%!*&)2)&*)"#&,)#
)%&!&3#2)&$4,"&-
5.)"",)#%)"%)*)#)&)*),&-
5.)"",)#%)"%)*)%&!,/!"&-
5.),)!)*)7"*&%*)$&)&-
5.)"%)*)*%&%*&!%"!%-
5.)"%)*)"#!)!)&*)"&*)&-
8.)9!*)4)&)%&)%2)&*)4)&-
8:#)!!&)#$)!)3'"*,"%%%#);
#$)!)-
8*))&'*%&$*&)#(%*)*&)2)&)!%#)+
*&*)8-
8:"*))&'*%&"#(&&%$#)<+&%#*&)2)&
)!%#)*&*)8-
8="%#%*))&'*%&*)&!*&%#*&)2)&)!%+
#)*&*)81"#)>"%&*#)!#)!)#71
!)&*)";1!"!*))&6)3)"%*?
001