Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 7

Права та обов’язки туристів щодо

виконання туристичних формальностей


«Право на відпочинок і, зокрема, право на відпустку та свободу подорожей і
1 туризму, що є природним наслідком права на працю, визнаються Загальною
Декларацією прав людини, а також у законодавстві багатьох країн як
елементи розвитку людської особистості.
Гаазька декларація з туризму 1989 р., Хартія туризму і Кодекс туриста, більше
2
уваги приділяють забезпеченню прав туриста під час його перебування у
подорожі.

У Кодексі туриста (стаття XIII) говориться: «По прибутті до


3 місць та окремих районів туристського інтересу, а також
упродовж всього їх транзиту та тимчасового перебування
туристи для свого блага повинні отримати: - особисту
безпеку, безпеку свого майна, а також захист своїх прав як
споживачів; - адміністративні та юридичні процедури й
гарантії, необхідні для захисту їх прав; - можливість сповідати
свою власну релігію та відповідні умови для цієї мети».
У статті XI Кодексу туриста обов’язки туристів перед суспільством країни, що їх
приймає, представлені наступним чином: «У місцях транзиту й тимчасового
перебування туристи повинні поважати політичний, соціальний, моральний
та релігійний устрій, що склався, й підкорятися діючим законам і правилам.

У цих самих місцях туристи також повинні:

- виявляти якомога більше розуміння звичаїв, вірувань і вчинків місцевого населення та якомога
більше поваги до природного й культурного надбання останнього;
- утримуватись від підкреслення економічних, соціальних і культурних відмінностей, що існують між
ними та місцевим населенням;
- бути сприйнятливими до культури місцевого населення, яке приймає туристів, що є невід’ємною
часткою загального надбання людства;
- перешкоджати експлуатації інших з метою проституції;
- утримуватись від торгівлі, провозу та вживання наркотиків або інших заборонених препаратів».
Хартія туризму закликає «не допускати будь-яких дискримінаційних заходів
щодо туристів»,
принцип 7 Гаазької декларації стверджує: «Безпека та захист туристів і
повага до їх гідності є неодмінною умовою розвитку туризму».
Забезпечити здійснення цих прав туристів якраз допомагає якнайдетальніше
їх інформування щодо законів країни, звичаїв місцевого населення,
інструктування туристів з метою утримання їх від здійснення вчинків, які
можуть спровокувати конфлікт.
У Глобальному етичному кодексі туризму зазначається: «Під час
подорожей туристи й відвідувачі не повинні допускати жодних злочинних
вчинків або дій, які можуть розглядатись як злочинні згідно законів країни,
що відвідується, а також поведінки, яка може видаватись зухвалою або навіть
образливою для місцевого населення...».
Туристам повинно бути забезпечене також
право на захист їх майна від крадіжок,
ушкодження, втрати.

Невід’ємним правом людини є право на


збереження життя й здоров’я. Туристичні фірми
повинні обирати для проведення туристичних
заходів найбезпечніший час і місце.

Засоби розміщення й транспортування туристів повинні


відповідати вимогам технічної, санітарно-гігієнічної та
протипожежної безпеки, що відображені у нормативних
документах і підтверджені контролюючими органами.
У разі захворювання туриста або ушкодження його здоров’я, що потребує екстреної
медичної допомоги, в Україні він може звернутися до будь-якого закладу охорони
здоров’я.
Відповідно до рекомендації Гаазької декларації з туризму про те, що «держави
повинні вжити заходів, спрямованих на забезпечення безперешкодного доступу
туристів до невідкладної медичної допомоги під час їх перебування на національній
території», українське законодавство гарантує таке право не тільки українським, а й
іноземним громадянам, які в’їжджають в Україну.
Згідно статті 26 Конституції України, «іноземці та особи без громадянства, які
перебувають в Україні на законних підставах, користуються тими ж самими правами і
свободами, а також мають такі ж самі обов’язки, як і громадяни України - за
винятками, встановленими Конституцією, законами чи міжнародними договорами
України».
Thank You

You might also like