Professional Documents
Culture Documents
امتحانات لغة عربية
امتحانات لغة عربية
كأن 1-
--------------------------------------------------------------------------------------------مثارالنقع
--------------------------------------------------------------------------------------------
ياظبية 2-
------------------------------------------------------------------------------------------------البان
------------------------------------------------------------------------------------------
1------------------------------------------- 2------------------------------------------
ضحكت عنه االحاديث والذكر فتي كلما فاضت عيون قبيلة دما
ففي بأسه شطر وفي جوده شطر فتي دهره شطران فيما ينوبه
سمي العصر العباسي نسبة للعباس عم النبي (ص) 1- ( )
:السؤال الثاني
---------------------------------------------------------------------------قتل الخراصون1-
---------------------------------------------------------------------------------------العلم نور3-
:السؤال الرابع
:السؤال الخامس
:اكتب في واحد من الموضوعات التالية
أيام الطفولة من أجمل فترات الحياة 1-
رحلة قمت بها 2-
صف حادث مؤلم شاهدته 3-
( موضوع رقم )
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
----.........................................................................................................................
....
حظا سعيدا
د .الفاضل حامد
مدرس املادة
جمهورية السودان
وزارة التربيـة و التعلـيم
المدرسة السودانية كينيا – نيروبي
امتحانات الفترة األولى
المادة :اللغة العربية االسم _____________________ :الصف :األول ثانوي
أجب عن مجيع األ سئةل
اوال :االدب
ـ يقسم االدب الي عصور لتسهيل دراسته ومعرفة المؤثرات ،ادكر ثالثة من العصور االدبية ؟2
................................................................................................................
........................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...
ب /أكمل
.................................................................................................................أطار
.............ـ شاعرالقصيدة................................جنسيته..........................ولدعام2
ثانيا :البالغة
أ /أكمل
ـ ألف االمام عبدالقاهر الجرجاني كتابين في البالغة هما 1. :ـ2 ...................................
2..................................
................................................................................................................................
.....................................................ـ في الصحراء
.......................................................ـ مع ابراهيم
هـ ـ مستخدما اداة الحصر (إنما ) هات من الجملة التالية (خالد أديب)
رابعا :المطالعة
كان رسول هللا صلي هللا عليه وسلم يكره الكبر واالعجاب بالنفس ويحب التواضع والتياسر ،
وكان يقوم بأعماله الخاصة فيحلب شاته ويخصف نعله ،ويرقع ثوبه ويطعم ابله وينصب خيمته ويقوم
بهذه االعمال كلها دون االستعانة بأحد ،كان يحمل بنفسه مايشتريه من السوق ،اليكلف أحدا ،أراد يوما
.أحد المسلمين أن يحمل له متاعا ،فقال له الرسول :صاحب الشئ أحقب حمله
........................................يخصف .................................................متاع
حظا طيبا
مدرس املادة
.............................................تبارك............................................فطور
..........................................ليبلوكم ...........................................حسير
ـ أكمل الحديث1
........................عن أبي هريرة رضي هللا عنه أن النبي ص قال :اياكم والحسد فانه
.النار الحطب........................................................................................
..................................................................................................ب
..........................................ب .....................................................ج
:السؤال الثالث
قال تعالي :هللا ال اله اال هو الحي القيوم ال تأخذه سنة وال نوم له ما في السموات واألرض
1 .............................................................ـ ماهي أعظم اية في القران الكريم ؟
حظا طيبا
الفاضل حامد عمر
مدرس المادة
ب/يقول أحد الباحثين من العلماء ( :إن البلح هذه الفاكهة الصحراوية الممتازة ،لهو
الغذاءء الرئيس الذي يتناوله سكان الصحراء ،وله الفضل في منحهم القوة
والرشاقة ،والمناعة ضد األمراض ؛ ألنه غذاء كامال بكل ما في هذه الكلمة من
.معني )
---------------------------------------------اختر عنوانا مناسبا لهذه الفقرة ؟1-
---------------------------------------------أين تنبت هذه الفاكهة الممتازة ؟2-
--------------------------------------ماهي الفائدة من البلح في نظر الكاتب ؟3-
:اضبط بالشكل الكلمات التي تحتها خط4-
البلح -الفاكهة -سكان -األمراض
:السؤال الثالث
:أ /ميز أفعال الشروع والمقاربة والرجاء في الجمل االتية
---------------------------------------يذاكر أخي كثيرا عسي هللا أن يوفقه1-
--------------------------------------------------أوشك الصيف أن ينتهي2-
-------------------------------------------طفق المريض يحس برد العافية3-
ب /أعرب ما تحته خط
---------------------------------------------شرع السحاب يمطر .السحاب
-----------------------------------------------------------------------يمطر
ج/ضع في كل مكان مما يأتي ما يناسب من ( إن و أن )
قلت ------هللا غفور رحيم -2يشاع ------المريخ آهل بالسكان 1-
د/ميز نوع (ال) فيما يأتي
------------------------------------------------التسرْف في استخدام الماء1-
-------------------------------------------------------ال حاقٌد مستريحًا2-
هـ/ميز همزة الوصل والقطع فيما تحته خط
إن العلم أحسن استخدام التقنية الحديثة
-------------إن------------أحسن -----------استخدام ----------التقنية
:ز /مثل لالتي في جمل مفيدة
-------------------------------------------------ال النافية تعمل عمل إن 1-
----------------------------------------------------ال العاملة عمل ليس 2-
----------------------------------------------------فعل من أفعال الرجاء3-
:ح /أعرب ما تحته خط
أوشكت الشمس أن
------------------------------------------------------------------------------تغيب؟
------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------
:السؤال الرابع
:أ /عرف المصطلحات البالغية االتية
التشبيه1-
-------------------------------------------------------------------------------البليغ
-----------------------------------------------------------
2-
--------------------------------------------------------------------------االستعارة
-------------------------------------------------------------------
المجاز المرسل3-
------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------
الكناية4-
------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
:ب /وضح المشبه والمشبه به في االتي
المرء مثل هالل حين تبصره يبدو ضئيًال ضعيفًا حين يتسق
-----------------------------------مشبه -----------------------مشبه به
:ج /ما نوع التشبيهات االتية
-------------------------------أدي الرجل دوره علي مسرح الحياة .نوعه 1-
--------------كأن مثار النقع فوق رؤسنا وأسيافنا ليل تهاوي كواكبه .نوعه 2-
-------ترجو النجاة ولم تسلك مسالكها إن السفينة التجري علي اليبس .نوعه 3-
:د/استخرج المجاز المرسل وبين عالقته
--------------------شربت برتقاال :المجاز-------------------------عالقته 1-
--------------------سكن ابن خلدون مصر :المجاز----------------عالقته 2-
لم يدون الشعر الجاهلي إال في القزن العاشر الهجري () -4
.......................................................................بلغنا السماء
القيد....................................................................................................................: -3
ج /ضع أمام كل بيت أوجملة ما يناسبها من الكلمات التالية ( :مجاز مرسل –استعارة تصريحية-
تشبيه ضمني -كناية -استعارة مكنية).
صريع تقاضاه الليالي حشاشة يجود بها واملوت حمر أظافره ................................... -
وكنا إذا امللك الجبار صعر خده ضربناه حتي تستقيم األخادع ........................... -
..............................................................................................................................- 1
............................................................................................................................- 2
ُ ................................... -ي عاب الطالب علي اهماله الواجب .املحذوف .......................الغرض
الثالث السؤال :
السؤال األول
ج( -ضرب
.....................................................................................................................................الرقاب)
...................................................................................................................................د( -فشدوا الوثاق)
:السؤال الثاني
دعا هللا تعالي الكفار ليتفكروا فيما يشاهدون من آثار عقاب األمم السابقة ،وتوعدهم بمثله إن
لم يؤمنوا ،والكفار ال ناصر لهم وهللا ينصر املؤمنين ويدخلهم في اآلخرة جنات النعيم ،والكفار همهم
املتاع واألكل في الدنيا ومصيرهم النار في اآلخرة
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
:السؤال الثالث
قال تعالي ( :إن هللا يأمركم أن تؤدوا األمانات إلي أهلها وإذاحكمتم بين الناس أن تحكموا بالعدل )....
-......................................................................................ب................................................................................-ج
.
ب /قال تعالي ( :يأيها الذين آمنوا أطيعوا هللا وأطيعوا الرسول وأولي األمر منكم فإن تنازعتم في
شئ ) ....
أ ........................................................................-ب ................................................................................-
- .................................................................................ج........................................................................-د
:السؤال األول
...................................................................................................................................................فاضت 1-
...........................................................................................................................................كانت كحاملة
............................................................................................................................................لقد سعينا
................................................................التأم ......................................................................حاملة
..........................................................العوالي ..................................................................البيض
............................................................تحدر ......................................................................الندي
:السؤال الثاني
:قال شاعر
...................................................................مشوق ..........................................................إعوال
.....................................................................عبرة ............................................................تسح
:السؤال الثالث
.أ /ضع أمام كل كلمة تحتها خط مايناسبها من بين القوسين (منادي – ممنوع من الصرف – حال )
:..........................................................................................................................................................حرر
:...........................................................................................................................................املجاهدون
:......................................................................................................................................................األرض
:السؤال الرابع
د /ضع عالمة الترقيم في مكانها الصحيح من الجملة( :النقطة – الفاصلة – التنصيص – النقطتان)
) فال يجلس حتي يصلي ركعتين - ) () ( قال (ص) ( ) ( ) إذا دخل أحدكم املسجد (
ًا ًا
ه /ضع خط تحت الكلمة الصحيحة إمالئي
الكلمات الجمل م
مفكروا – مفكرو ....................بالدنا مهاجرون 1
مما- مم )خلق.................. (فلينظر اإلنسان: قال تعالي 2
إنما – إنم .................... األعمال بالنيات 3
املسألة – املسئلة فهمت حل................................... 4
دعات – دعاة الخير............................. كن من 5
Republic of Sudan
Ministry of education
Sudanese school Nairobi –Kenya
First term examination year 2021-2022
Literature:
Thing fall apart:
Answer the following question:-
1. How old was Okonkwo when he fought the best wrestler in all
Umuofia………………………….……. he was ……… years old.
2. What was the name of their god that protected the crops?
………………………………………. She was called
…………………………………………..
3. What happened to the wife of Ogbuefi when she went to the market at
Mbaino? …………………………………………………………
she ……………………………………………………………
4. How did Okwonkwo break the week of peace? Because he
………………………………………………………………….
5. The religion of the people of Umuofia was
……………………………………………………………………
6. Who was Okonkwos closest friend
He was? ………………………………………………………..
7. Who can we describe Okwonwo is father? He was
………………………………………………………………
8. What does the word ‘clan’ mean? it means ……………………………..
9. How many wives did Okwonkwo have he had
…………………………………………………………………………
10.Who was brought to umuofia by Okwonkwo from Mbaino?
……………………………………………………………
11.What did Okwonkwo fear most? He was afraid
………………………………………………………………………
Match (A) with (B) by putting the correct letter from (B) in front of (A) in
column (C);
Number one is an example:
(A) (C) (B)
1. Nwoye (e) a. Okwonkwo is friend.
2. The week of peace (_____ b. Is a group of people who live together
)
3. Obierika (_____ c. He came to Onkwonkwo is home
) while 12 yrs.
4. Thing fall apart (_____ d. One week in the year when everyone
) had to be kindto each other.
5. A clan (_____ e. Okwonkwo son
)
6. Ikemefuna (_____ f. A story about life in Africa before the
) Europeans came.
7. The wrestling (_____ g. The second day of the new year
match )
Draw a circle round the letter of the most correct answer a,b,c, or d.
Best whishes
Trs: Vieonicca
REPUBLIC OF KENYA
DEPARTMENT OF IMMIGRATION
1
2
3
4
5
إذا فالسؤال المحوري الذي يدير عليه المشتغل بعلم أصول النحو بحثه هو اآلتي :ما هي
األدلة والوسائل النقلية والعقلية التي استند إليها النحوي في اكتشاف قواعد نحو العربية
وإثبات صحتها؟
وإذا كانت قواهد النحو سابقة في الوجود على علم النحو باعتبار أنه كان لها وجود ضمني في
عقل العربي المتكلم ،وأن له علما بها بالسليقة قبل ظهور هذا العلم ،فإن أدلة النحو وأصوله
كانت ماثلة في اذهان النحويين قبل ظهور علم أصول النحو وكانو يجرونها في بحوثهم
وتحليالتهم واستدالالتهم ضمنيا إال أنهم لم يتخذوها كموضوع لهم ألن همهم كان الوصول
6
إلى استخراج أحكام النحو]6[ .
ولقد كان من وضع حجر األساس لهذا العلم ابن جني من خالل كتابه الخصائص وهذا بعد
قرنين من ظهور ونضج علم النحو فإذا كان النحويين قد فتشوا عن قواعد النحو وأحكامه من
خالل النصوص العربية الفصيحة فإن المشتغل بأصول النحو لم يكن له بد من التفتيش عن
تلك األدلة -التي اعتمدوها في استخراج أحكام النحو -إال من خالل كتب النحو وأخصها كتاب
7
سيبويه]7[ .
ولقد ظن بعض الغويين أن كتاب األصول في النحو البن السراج كتاب في أصول النحو،
وقد ضللهم عنوانه ،فنسبوا إليه السبق في التاسيس والحق إنه كتاب في علم النحو إذ كثيرا ما
كان النحويين في ذلك العهد يطلقون لفظ األصول على قواعد النحو.
ولم يستقر علم أصول النحو على هذه التسمية إال ابتداء من ظهور كتاب ابن األنباري :لمع
األدلة في أصول النحو ثم بعد ذلك كتاب السيوطي :االقتراح في أصول النحو وقد ألفا
كتابيهما على غرار أصول الفقه تأثرا به وقد ادعى كل منهما السبق في تأسيس هذا العلم
وضبط موضوعاته غير أن كتاب الخصائص يثبت أن ابن جني كان أول من عبد الطريق
لهذا العلم فكتابه وإن طغت عليه مباحث تتعلق بفقه اللغة والنحو والصرف فقد تضمن كثيرا
8
من مسائل أصول النحو وقد استند ابن األنباري إليها ولم يخفيا ذلك]8[ .
وقد اختلف المشتغلون بهذا العلم في تحديد أدلة النحو عددا ونوعا –وإن أجمعوا على
السماع والقياس -فرأى ابن جني أنها السماع والقياس واإلجماع ،ورأى ابن األنباري أنها
السماع والقياس واستصحاب حال األصل وجعلها السيوطي أربعة :السماع والقياس واالجماع
9
واستصحاب حال األصل]9[ .
وجاء المحدثين واختلفوا هم أيضا في تحديدها فقال الدكتور حلمي خليل بثالثة أصول وهي
السماع والقياس ونظرية العامل ]10[10وقال الدكتو محمد عيد في كتابه أصول النحو العربي في
نظر النحاة ورأي ابن مضاء وضوء علم اللغة الحديث بخمسة فصول وهي السماع والقياس
11
ونظرية العامل والتقدير والتعليل []11
6
7
8
9
10
11
أثر التسليم بحكمة الواضع في بناء النظرية النحوية القديمة
إن مسلمات مضمرة تتسلل الى الخطاب العلمي عبر سبل ال تخضع ألية مراقبة عقلية
واعية وتستقر داخل كل فرضية مهما تكن واضحة وبسيطة في نظر المتداولين ]12[12ولقد
ارتبطت تلك المسلمات بالبنية الذهنية اإلسالمية و بالعقالنية العربية المتشدقة بضروب
الفصاحة والبيان بيد أنه كان للقرآن األثر السيكلوجي البالغ على المجتمع الناشئ.
لقد كان اهتمامهم بالتعمق في دراسة اللغة العربية نابغا أساسا من اشتغالهم بدراسة القرآن
وقراءته وتفسيره وليس أدل على ذلك من من بداية أبي أسود الدؤلي في ضبط قراءة القرآن
13
بوضع رموز لحركات االعراب كانت بداية نشأة علم النحو]13[ .
وقد نظر المسلمون منذ وقت مبكر وربما بوحي من القرآن نفسه إلى العالم بوصفه رمزا
داال –تماما كما أن اللغة رمز دال -يدل على حكمة خالقه ،وهي عالمة على االنسان أن يتأملها
وأن يقرأها ليصل الى الخالق وحكمته في الخلق كما أن المتأمل في العربية يصل الى حكمة
14
العرب []14
وما كان النحاة األوائل بمنأى عن كل هذا فكانوا يسلمون هم أيضا بحكمة واضع العربية فكانو
يعقدون األبواب على األصول ويعللون خروج هذه الفروع عن أصل بابها إلثبات حكمة
الواضع ذلك أن خروج بعض النظائر عن أصل بابها ومجراه وقياسه إنما هو مطعنة في
حكمة الواضع إن لم تكن هناك علة داعية الى ذلك ]15[15يقول سيبويه"فليس كل حرف يحذف
منه شيء ويثبت فيه نحو يُك ويكن ولم أَب ل ولم أبال،لم يجعلهم ذلك على أن يفعلوا بمثله ،ولم
يحملهم إذا كانوا يثبتون فيقولون في مر :أومر أن يقولو في خذ أوخذ وفي كل أوكل فقف على
هذه االشياء حيث وقفوا ثم فسر" ]16[16ويقول أيضا وليس شيء يضطرون إليه إال وهم
يحاولون به وجها" ]17[17ويعلق على هذا القول ابن جني فيقول إن قوله هذا ينطوي على أصل
يدعوا إلى البحث عن علل ما استكرهوا عليه ،ويأخذ بيد النحوي الباحث إلى ما وراء ذلك
فيستضيء به ،ويستمد التنبه عن األسباب والمطلوبات ]18[18ألجل ذلك رأى ابن جني وهو
على مذهب سيبويه أنه متى وجد النحوي كالما للعرب الموثوق بعربيتهم ال يجري على أصله،
وجد له ضربا من القياس ما أمنكنه ذلك وهو أحسن من أن يحمل على الشذوذ ]19[19كحمل ما
الحجازية على ليس في العمل وأصلها أن ال تعمل ألنها غير مختصة بفعل أو بإسم ،وذلك
لعلة اشتراكها مع ليس في معنى النفي فقد خرجت ما النافي هذه من باب ما ال يختص وال
12
13
14
15
16
17
18
19
يعمل ودخلت في باب ما يختص ويعمل وهو باب ليس وخروجها عن أصلها إنما جرى لعلة
تكشف عن حكمة العرب الحجازيين إذ شبهوها بليس ألن معناها كمعناها وقاسوها عليها
وأعملوها عملها ألجل ذلك ومثل ذلك حمل اسم الفاعل على فعله المبني للمعلوم في العمل
واسم المفعول على فعله المبني لما لم يسم فاعله في العمل ونحو ذلك كثير .]20[20بل ولم
يكتف النحاة القدماء بتعليل ماعدل عن أصله فحسب بل عللوا كذلك ما استغنى عنه العرب من
اللفظ وتركوه وهو محتمل في القياس جعلهم يتساءلون عن علة تركه واالستغناء عنه وال جرم
عندهم أن وراء ذلك حكمة من ذلك تعليل الخليل لترك العرب في االستعمال
المثالين(ِفعل)و(ُف عل) على الرغم من أنهما محتمالن في القسمة التركيبية لمثل الفعل الثالثي
المجرد فالمحتمل في هذا االسم اثنا عشر مثاال ولكننا ال نعثر في االستعمال اال على عشرة
21
منها متداولة ومستعملة فيعلل ذلك بثقل االنتقال من ضم الى كسر أومن كسر الى ضم]21[ .
والقسمة التركيبة استفراغ لجميع التراكيب التي تحتملها المجموعة من العناصر ،وذلك مثل
الحروف األصول للكلم فإن للخليل بين بالنسبة للثالثي مثال أن فيه ستة احتماالت في تركيب
22
حروفه وأن للرباعي أربعة وعشرين احتماال]22[ ..
ولكن ما تحتمله القسمة ال يخرج كله إلى االستعمال لعلة تدل على حكمة الواضع يقول ابن
جني :أما إهمال ما أهمل مما تحتمله قسمة التركيب في بعض األصول المتصورة أو
المستعملة ،فأكثره متروك لالستثقال وبقيته ملحقة به ومقفاة على أثره ]23[23ومثل ذلك مما
أهمل ما استغني عنه بغيره مثل وذر وودع استغني عنهما بتَر ك وهما محتمالن في القياس
ونظائرهما المستعملة كثيرة نحو :وضع وقع وغير ذلك كثير.يقول سيبويه" وجاء استحييت
على حاي مثل باع وفاعله حاء مثل بائع مهموز وإن لم يستعمل كما أنه يقال يذر ويدع وال
يستعمل فعل وهذا النحو كثير" ]24[24وكأني بالنحاة لما "كانت األصول ومواد الكلم معرضة
لهم وعارضة أنفسها على تخيرهم جرت لذلك عندهم مجرى مال ملقى ببين يدي صاحبه ،وقد
أجمع إنفاق بعضه دون بعضه اآلخر فميز رديءه وزاءفه عن جيده فنفاه ألبتة كما نفو عنهم
ما قيح من تأليفه ،ثم ضرب بيده ما أطف له من عرض جيده فتناوله للحاجة اليه وترك البعض
25
ألنه لم يرد استيعاب جميع ما بين يديه منه" []25
26
من أجل ذلك يقرر المازني بحكمة الواضع فيرى أن كل " ما فعلوه فله مذهب وحكمة" []26
ولعل أن يكون الخليل أكبر من أصل هذا النهج القائم على التسليم بحكمة واضع العربية
ثم سار على نهجه تبعه تالميذه ،إذيقول ردا على من سأله عن العلل الذي أتى بها ان كانت من
عنده أم سمعها عن العرب " إن الغرب نطقت على سجيتها وطباعها ،وعرفت مواقع
20
21
22
23
24
25
26
كالمها،وقام قي عقولها علله وإن لم ينقل ذلك عنها واعتللت أنا بما عندي أنه علة لما اعتللته
منه فمثلي مثل رجل حكيم دخل دار محكمة البناء عجيبة النظم واألقسام ،وقد صحت عنده
حكمة بانيها بالخبر الصادق أو بالبراهين الواضحة والحجج الالئحة ،فكلما وقف هذا الرجل في
27
الدار على شيء منها قال :إنما فعل هذا هكذا لعلة كذا وكذا ولسبب كذا وكذا]27[ "...
الفصل االول
النقل
ويسميه بعضهم السماع مهو االصل األول من حيث حجيته وأهميته عند النحاة وهو األساس
في االستدالل على أحكام النحو فال يصح حكم نحوي بدون دليل أو مستند من السماع أو النقل
حتى ولو كان مقبوال في القياس وفي ذلك يقرر النحاة أن السماع يبطل القياس فقولك مثال
استحاذ جار على القياس مثله مثل استقام واستعاد واستدان تقلب فيه عين الفعل ألفا قياسا
فتقول :استقام بدل استقوم ولكن العرب لم تنطق هذا الفعل أي "استحوذ" إال على هذه الصورة
28
إي صحيح العين ومن ثم فإن السماع يوجب استعماله هكذا حتى ولو كان مخالفا للقياس []28
هذا وقد فضل ابن االنباري تسمية هذا االصل بالنقل بدال من السماع ألنه أعم من السماع إذ
يشمل المسموع من العرب مباشرة والمنقول عن طريق الرواية مشافهة" فالنقل أهم بهذا
29
المعنى وأشمل إذ يشمل السماع المباشر وغير المباشر" []29
المبحث األول
تعريف النقل وشروطه
النقل" ما ثبت في كالم من يوثق بفصاحته فشمل كالم هللا تعالى وهو القرآن وكالم نبيه
صلى اللع عليه وسلم وكالم العرب قبل بعثته وفي زمنه الى زمن فسدت األلسنة بكثرة
30
المولدين نظما ونثرا عن مسلم وكافر]30[ "...
ويشترط فيه:
الفصاحة :وليست إال صفة من ترتضى عربيته ويوثق بها ويؤخذ بها اللغويون والنحويون
وال يحصل ذلك إال بتوفر السالمة اللغوية في الفصيح أي خلو كالمه مما ليس من لغتهم من
اللحن والخطأ -ووضوحه بالنسبة ألفراد المجتمع الفصيح -وأن يكون اكتسب اللغة
بالسليقة ال بالتلقين وبصناعة النحو ،اي تكون لغته األولى التي تعلمها بالسمع من بيئته حيث
الفصاحة وعدم انتشار اللحن ولذلك لم يؤخذ عن المولدين ألنهم عاشوا في زمان انتشر فيه
31
اللحن بالحواضر []31
وذهب ابن األنباري الى تقييد صحة النقل اشتراط بما هو مشروط في نقل الحديث -من اتصال
السند وعدم النقل من مجهول أوفاسق -ألن بها معرفة تفسيره وتأويله .يقول]32[32" :ويشترط
في نقل اللغة مايشترط في نقل الحديث عن الرسول صلى هللا عليه وسلم "..ويقول فإن كان
27
28
29
30
31
ناقل اللغة فاسقا لم يقبل نقله" ]33[33ولذلك يعرف النقل في االصطالح فيقول "هو الكالم
34
العربي الفصيح المنقول بالنقل الصحيح الخارج عن حد القلة الى حد الكثرة " []34
فهل يشترط في نقل اللغة ما يشترط في نقل الحديث كما ذهب إلى ذلك ابن األنباري؟
يقول الدكتور الحاج الصالح في هذا الصدد :المبادئ العلمية لسماع علماء العرب لمعطيات
اللغة وتوثيقها خاصة مغايرة للمبادئ التي بنى عليها تدوين الحديث الشريف (من جرح
وتعديل...)..وذلك الختالف الظروف واختالف الزمان فسيبويه والنحاة الذين جاءو من قبله
عاشوا كلهم في زمان الفصاحة السليقية وعل هذا فالسماع من فصحاء العرب وحدهم إذا تحقق
العلماء من فصاحتهم كافيا كحجة أي كمرجع علمي ويكفي أن ينسب العلماء –وهمم
معروفون -ما سمعوه إللى هؤالء لتثبت الرواية ويكون الثبوت مطلقا إذا أجمع العلماء على
ذلك ،وأصل األصول هنا هو ثبوت فصاحة المنقول بتبون فصاحة المنقول منه أو الناقل من
العرب الفصحاء ولم يحتج النحوي منهم في ذلك الزمان الى إسناد ألنه هو أو شيخه المصدر
األول لما سمعه فإذا روى عن شيخه فيكون له إسناد الى عالم واحد فقط بينه وبين العرب فهم
بالنسبة لكالم العرب كالصحابة أو التابعين بالنسبة للحديث الشريف ]35[35ثم إن ما نقله النحاة
من شعر أو نثر كان في زمن الفصاحة وكان معروفا متداوال بين الناس والخطأ فيه أو الغلط
ال يخفى عليهم و لم يعترض على صحة نقلوه ما معترض ولذلك لم يعن سيبويه كثيرا بذكر
اسم الشاعر وهو يحتج بشعره ،كما احتج أحيانا بروايتين مختلفتين ألن الرواة المختلفين أنما
أخذوا من أفواه العرب الذين يحفظون األشعار فالتغيير في االنشاد واقع من جهتهم والشواهد
في كل رواية صحيحة .ألن العربي الذي غير االشعر وألنشده على وجه دون وجه قوله حجة
.ولو كان الشعر له لكان يحتج به أال ترى أن حطيئة رواية زهير وكثيرا رواية جميل
والراوي والمروي عنه كالهما حجة [ ]36ولكن من النحويين بعد سيبويه من منع االحتجاج
36
ببيت يجهل قائله كالمبرد ]37[37وابن النحاس ]38[38كذالك صرح بهذا ابو البركات االنباري في
االنصاف ]39[39ويجاري في ذلك السيوطي ويقول وكأن علة ذلك خوف أن يكون لمولد أو من
ال يوثق بفصاحته وم هذا بعلم أنه يحتاج الى معرفة اسماء شعراء العرب وطبقاتهم ]40[40فال
يجوز عنده في المجهول ولكه في همع الهوامع كثيرا مايتغاضى طلم فيستشهد ببيت وال
32
33
34
35
36
37
38
39
40
يذكر اسم قائله ؤانظر مثال همع الهوامع ص ]41[41375-373-2/372وكذلك الشأن مع
االنباري في االنصاف ص ]42[4227-23-16-1/15:وكتاب أسرار العربية:ص-31-26
43
]43[ 44-38
والحق أن االحتجاج بكالم المجهول ليس مطعنة في منهج النحاة النحااالوائل اذ كانوا في بيئة
تسودها الفصاحة إذ سمعوا عن عرب يوثوق بعربيتهم ولم يحتاجوا إلى ذكر اسمائهم لتثبهم من
فصاحتهم.
· أما معنى قول االنباري أن يكون المنقول خارجا عن حد القلة الى حد الكثرة هو استبعاد
الشواذ وهي كثيرة يقول سيبويه" والشواذ في كالمهم كثيرة" ]44[44فهو ينظر الى المنقول من
جهة القياس عليه باعتباره ركنا من أركان القياس ،إذ أن الشاذ ال يصلح للقياس عليه ،وفاته
بذلك أن الشواذ الكثيرة الموجودة في اللغة الغربية جزء من واقع هذه اللغة ال يمكن التغافل
عنه وهو جزء هام من المنقول "ألن كل ما صح وروده عن العرب سواء كان مطردا أم ال
45
فهو من نقلهم وكالمهم" []45
المبحث الثاني
مصادر النقل
القرآن -1
يكاد النحاة يتفقون جميعا على أن القرآن الكريم هو االصل االول في االستشهاد في النحو
ولذلك جعله السيوطي في مقدمة المصادر في التعريف السالف الذكر لتواتره وقوة
حجته.فالنحاة مجمعون على االحتجاج به على اختالف مآخذهم عن القراءات المخالفة
لمجاري العربية وقياسها فمنهم من منع االحتجاج بها ومنهم من أجاز .فالقراءات تختلف
في درجة الصحة والتواتر ولذلك وضع علماء األداء ضوابطا للقراءة الصحيحة التي يوثق
بها وهي:
صحة السند الى الرسول صلى هللا عليه وسلم -1
موافقتها لرسم المصحف العثماني -2
موافقتها العربية ولو بوجه . -3
فقد مال بعض النحاة الى التشدد في موافقة القراءة لمجاري العربية وقياسها فهذا الشرط
األول عند أكثرهم لقبولها واالستشهاد بها وإذا لم تكن على أي وجه من القياس ضعفوها أو
خطأوا صاحبها وتحاملوا عليه أو حكموا عليها بالشذوذ ولم يقيسوا عليها مع اعتدادهم
بالشرطين اآلخرين وهذه أمثلة عنهم:
41
42
43
44
45
يقول المازني :فأما قراءة من قرأ من أهل المدينة (معائش ) بالهزة فهي خطأ فال يلتفت
إليها وإنما أخذت عن نافع ابن نعيم ولم يكن يدري ما العربية وله أحرف يقرؤها لحنا نحوا
من ذلك" ]46[46فها أنت ترى المازني يخطئ قراءة تواترت عن نافع المدنيي وابن عامر
الدمشقي وهما من القراء الثقات في قوله تعالى :وجعلنا لكم فيها معائش " على غير قراءة
الجمهور معايش والقياس عند النحتاة يقتضي أن يقلب الحرف الثالث الزائد همزة في
الجمع كما في صحيفة صحائف ،عجوز عجائز غنيمة غنائم أما الياء في معيشة فهي
أصلية وال تقلب همزةفي الجمع فكانت هذه القراءة خطأ عنده ولحنا من القراء.
وفي المقابل نجد بعض النحاة من يتحرج في الطعن على القراء ملتزما في ذلك الصمت عد
مصادفتها وربما تحاش ذكرها وإنما يعارضها ال مصرحا بتلك المعارضة الحترامه البالغ
لها ومنهم سيبويه الذي يصرح بأن القراءة القرآنية سنة تتبع وال تصح مخالفتها ]47[47من
ذلك أنه لم يتعرض لقراءة ابن عامر لقوله تعالى:وكذلك ُز ين للمشركين قتُل أوالَد هم
48
شركائهم" لعدم الفصل بين المتضايفين إال في الضرور الشعرية []48
غير أن المتأخرين شديدو التمسك باالحتجاج بالقراءة ولو خالفت مجاري العربية" ألن
قراءاتهم ثابتة باألسانيد المتواترة التي ال مطعن فيها وثبوت ذلك دليل على جوازه في
العربية وقد رد المتأخرون منهم ابن مالك على من عاب عليهم ذلك بأبلغ رد واختارو
جواز ماوردت به قراءاتهم في العربية وإن منعه األكثرون من ذلك احتجاجه على جواز
العطف على ضمير المجرور من غير إعادة بقراءة حمزة الزيات لقوله تعالى " واتقوا هللا
الذي تساءلون به واألرحاِم " بجر األرحام عطفا على الضمير المتصل بالباء " ]49[49وهذا
مخالف للقياس الذي يقتضي عدم عطف االسم الظاهر على الضمير المجرور إال بإعادة
المجرور وتكراره -وقد ذكر سيبويه هذه القاعدة القياسية ولكنه لم يتعرض لتلك القراءة بل
تحاشى ذكرها لما يكنه من احترام لهذه القراءة المنقولة عن الثقات -ومن ذلك جواز الفصل
بين المتضايفين يقول فيه ابن مالك :وأقوى األدلة على ذلك قراءة ابن عامر:وكذلك ُز ين
50
للمشركين قتُل أوالَد هم شركائهم" ألنها ثابتة بالتواتر ،ومعزوة الى موثوق بعربيته5[ "...
]0
وقد كان أبو حيان األندلسي ينقد بشدة على من يعترض على القراءة المخالفة لمقاييس
العربية ومن ذلك رده على الزمخشري حين زعم أن تخفيف الهمزة الثانية في قوله تعالى
"أأنذرتهم" لحن وليس من كالم العرب قال أبوحيان ... ":وقراءة ورش صحيحة النقل ال
51
تدفع ،ولكن عادة هذا الرجل إساءة األدب على أهل األداء ونقلة القرآن []51
46
47
48
49
50
51
وقد دعا محمد الخضر حسين الى استغالل حتى القرآت المخالفة للعربية والقياس عليا
إلثراء اللغة وتوسيع استعماالتها ]52[52إال أن ذلك سيفضي إلى توسع في االستعمال تنكسر
معه األصول وتضرب قواعد اللغة وأبوابها ]53[53وربما كان السبب في ذلك أنه تركيب
يحتاج إلى جهد وتعمل ليمكن فهمه فضال عن أن يتذوق ويؤلف،ولذلك لم يستعمل في
أبواب الفصيح على اختالف العصور ]54[54وفالموقف السليم للغويين والنحاة من مثل هذه
القراءات أن يسلموا صحتها ويفسروا خروجها عن المعتاد كما عومل الشاذ من كالم
العرب فإنه لم ُيخرج من دائرة العربية بل ُسلم بعربيته لصدوره ممن يوثق بعربيته ولم
يقس عليه بل فسر خروجه من أصل بابه وبهذه الكيفية نفسها يحسن التعامل مع القراءات
55
المخالفة لمجاري العربية []55
52
53
54
55
من الحديث ألن كثيرا من الرواة كانو غير عرب بالطبع ،وال يعلمون اللسان العربي
57
بصناعة النحو فوقع اللحن في كالمهم وهم ال يعلمون بذلك]57[ ...
المجيزون لالستشهاد بالحديث النبوي الشريف:
وحجتهم في ذلك إجماع العلماء على أن الرسول صلى هللا عليه وسلم كان أفصح العرب
وأن علماء الحديث اهتموا بصحة إسناد الحديث أكثر من عنايتهم بالشعر ،ثم إن كثيرا من
األحاديث التي نسب اليها اللحن قد ظهر لها وجه من االستعمال في العربية الفصيحة أما ما
قيل عن رواية الحديث أن ينقل بلفظه ومعناه فهو كذلك ُنقل غالبا كما ُسمع فإن كثيرا من
المحدثين شددوا في روايته بلظه ومعناه ،كماأن غلبة الظن بصحة روايته لفظا ومعنى
كافية لالستشهاد به أضف إلى ذلك أن تدوين الحديث الشريف وقع في الصدر األول قبل أن
تفسد األلسنة فإذا وقع تبديل اللفظ من فصحاء يوثق بعربيتهم فهم حجة أيضا لثبوت
فصاحتهم ومن هؤالء الزمخشري ابن مالك ابن هشام السهيلي والرضي األستراباذي5[ ...
58
]8
الموقف الوسط بين المنع واإلجازة
وظهر فريق من المتأخرين توسطو في هذا الشأن فلم يمنعو االستشهاد بالحديث كما لم
يجوزوه مطالقا دون قيد وشرط ومنهم الشاطبي فقد رأى أن الحديث قسمان قسم يعتني
ناقله بمعناه دون لفظه فهذا لم يقع به استشهاد أهل اللسان ،وقسم عرف اعتناء ناقله بلفظه
لمقصود خاص كاأحاديث التي قصد بها بيان فصاحته صلى هللا عليه سلم ككتابه لهمدان
وكتابه لوائل بن حجر واألمثال النبوية فهذا يصح االستتتشهاد به في العربية وابنمالك لم
يفصل هذا التفصيل الضروري الذي البد منه...
.وقد عمق الشيخ محمد الخضر حسين هذا المنهج في كتابه دراسات العربية وتاريخها
وذكر ستتة أنواع رأى أنها ال ينبغي االختالف في االحتجاج بها:
ما يروى بقصد االستدالل على كمال فصاحته صلى هللا عليه وسلم كقوله "حمي الوطيس" -1
وقوله " مات حتف أنفه"وقوله الظلم ظلمات يوم القيامة الى نحو هذا من االحديث القصار
المشتملة على شيء من محاسن البيان كقوله " :ان هللا ال يمل حتى تملوا"
ما روي من امره مما كان يتعبد به او امر بالتعبد به كألفاظ القنوت والتحيات وكثير من -2
االظكار واالدعية التي كان يدعو بها في اوقات خاصة.
مايروى شاهدا على انه كان يخاطب كل قوم من بلغتهم ذلك الن الرواة قصدواهذه االحاديث -3
بالذات روايتها بالفظ ال بالمعنى
االحاديث التي رويت من طرق متعددة ولفظها واحد فاتحادها في اللفظ مه تعدد طرقها دليل -4
على صحتها لفظا ومعنى
االحاديث التي دونها من نشأ في بيئة عربية لم تنتشر فيها اللحن وفساد اللغة كمالك ابن انس -5
واالمام الشافعي
ماروي عن رواة عرف عنهم أنهم اليجيزون رواية الحديث بالمعنى مثل :ابن سيرين -6
والقاسم بن محمد ورجاء بن حيوة.
كالم العرب
57
58
اليشترط في الفصيح التي تؤخذ عليه العربية ان يكون عربيا أصيال قحا كما ذهب اليه االستاذ
حلميخليل في كتابه مقدمة لدراسة علم اللغة ]59[59بل كانت نشأته االولى وهوطفل في اول
عمره فيبيئة عربية فصيحا كان فصيحا وذكر منهم المنتجع بن نبهان وهو سندي االصلل سبي
صغيرا وكبر في وسط فصيح من بني تميم ولم يشترطو فيع البلوغ وال السن بل تؤخذ عن
الصبي والمرءة والشيخ
وممن عرفو بتحرياتهم الواسعة في جمع المادة اللغوية ابو عمر بن العالء والمفضل
واالصمعي وابو يزيد االنصاري وابو عبيدة والخليل ابن احمد الفراهيدي
"وكان ابو عمروا بن العالء اول من ابتدع طريق السماع للغوي الميداني وقد تجول في البادية
قرابة أربعين سنة
ومن طرقهم في التحري إلثبات الفصاحة انهم كانو يلجأون ال مقاييس لغوية محظة السيما
بعد ان اخذ اللحن يتسلل الى العربية بفعل االختالط باالعاجم في الحواضر وقد استقرت لهم
االصول والقواعد المطردة بعد استقائهم للمسموع كرفع الفاعل والمبتدأ والخبر وجر المضاف
اليه ونصب المفعول وصياغة اسم الفاعل ونحو ذلك فكانو يختبرون العربي حتى يثبتوا من
فصاحته قبل أن ينقلوا عنه شيئا من المسموع فقد يطلبون منه ان ينشدهم شيئا من الشعر
ليوروا مدى مطابقة انشاده لتلك االصول والقواعد التي عرفوها مما اطرد من كالم العرب
الفصحاء فإذا خالف بعض تلك األصول شككوا في فصاحته وعزفواعن أخذ اللغة منه ،وقد
يحاولون أن يلقنوه بعض العبارات الملحونة فإذا فهمها ولم يعترض عليها طعنوا في فصاحته
60
وأعرضوا عنه []60
ويعد أقدم شعر نقله اللغويون ورواه سيبويه عن شيوخه يعود الى ثالثة قرون ونصف القرن
قبل الهجرة كشعر جذيمة األبرش ،والزباء أعصر بن سعد ولكن ما وصل الى الغويين من هذا
العهد شيء قليل جدا ألنهم لم يقصدوا القصائد وإنما كانت لهم أبيات يقولونها في حاجتهم .
وأما من قصد القصائد فأمثال المهلهل ،وزهير بن جناب ،وعبيد األبرص وسعد بن مالك
وأقدمهم يسبق الهجرة النبوية بقرنين على االكثر وامتد الشعر الذي نقله النحويون
واستششهدوا به الى اواخر القرن الثاني للهجرة وكان شعر ابن هرمة(ت176هـ) آخر ما
احتجوا به وقد وقفوا عنده لتفشي اللحن بعد ذلك في الحواضر.
أما بالنسبة للبادية فظلت فصيحة لعزلتها وسالمتها من االختالظ باألعاجم إلى أن أخذ اللحن
ينتشر بها بحلول القرن الرابع وماكاد هذا القرن ينقضي حت خرجت الفصاحة من البادية
ايضا فأعرض النحويون عن االستشهاد بكالمهم هم أيضا.
ونخلص من ذلك أن الطبقات التي احتج بها النحويون هي :
-1طبقة الجاهليين :وهم الذين سبقو ظهور االسالم كامرئ القيس واألعشى وطرفة بن
العبد
-2طبقة المخضرمين :وهم الذين عاصروا الجاهلية واالسالم كحسان بن ثابت ولبيد
وكعب بن زهير
-3طبقة االسالميين كجرير واألخطل والفرزدق وتنتهي بابن هرمة (توفي 176هـ)
59
60
وامتنع النحويون عن االحتجاج بـالطبقة الرابعة لتفشي اللحن فيها وهي طبقة المولدين
أو المحدثين وهم من جاء بعدهم إلى زماننا هذا كبشار وأبي نواس والبحتري وأبي
تمام والمتنبي وغيرهم.
الفصل الثاني
القياس
المبحث االول
مفهوم القياس
يراد به التقدير ورد في لسان العرب أن قاس الشيء يقيسه قيسا قياسا واقتاسه وقيسه إذا
قدره على أمثاله ]61[61وجاء في المعجم الوسيط أن القياس في اللغة هو رد الشيء الى
62
نظيره []62
و القياس أيضا هو التسوية بين شيئين ألن تقدير الشيء بمثاله تسوية بينهما يقال فالن
63
يقاس بفالن بمعنى يساويه []63
أما في االصطالح
64
هو حمل الشيء على الشيء بجامع [ ]64وهو إلحاق الفرع باألصل بجامع ،وهو إجراء
65
حكم االصل على الفرع لجامع []65
ومثل ذلك حمل ما لم يسم ىفاعله على الفاعل بجامع االسناد اذ ان كال منهما اسند الى
الفعل فرفع نائب الفاعل قياسا على الفاعل بجامع االسناد ،ويسمى هذا الجامع علة
فالقياس جرى بحمل المقيس أو الفرع وهو نائيب الفاعل على المقيس عليه أو األصل
وهو الفاعل في حكم االعراب وهو الرفع بجامع أو بعلة مشتركة هي االسناد.
إذن البد من توفر أربعة أركان في القياس المقيس عليه (االصل) والمقيس( الفرع)
والحكم ،والجامع أو العلة.
المقيس عليه
وشرط في المقيس عليه أن يكون االكثر في بابه ألن القياس يقتضي الحمل على
األكثر ولهذا فإنه ال يصح الحمل على النادر والشاذ والمراد بالشاذ ما فارق القياس
الذي عليه بابه يقول ابن جني :فجعل اهل علم العرب ما استمر من الكالم في االعراب
وغيره من مواضع الصناعة مطردا ،وجعلوا ما فارق ما عليه بقية بابه وانفرد عن
ذلك إلى غيره شاذا. ]66[66
والكثرة هاهنا غير مرتبطة بنسبة عددية فقد يكون القليل كثيرا في بابه وقد يكون
الكثير قليال في بابه فال يقاس عليه من ذلك قوله في النسبة الى شنوءة شنئي فلك أن
61
62
63
64
65
66
تفول في ركوبة ركبي وفي حلوبة حلبي قياسا على شنئي وذلك أنهم أجرو (فعولة)
مجرى (فعيلة) لمشابهتها إياها من أوجه أن كال منها ثالثي وأن ثالثه حرف لين وأن
آخره حرف تأنيث وأن "فعوال" و"فعيال" يتوردان نحو أثيم وأثوم ورحيم ورحوم،
فلما استمرت حال فعيلة وفعولة هذا االستمرار جرت واو شنوءة مجرى ياء حنيفة
فكما قالوا حنفي قالو شنئي ويرد األخفش على من يعترض على هذا القياس بأن شنئي
هو العنصر الوحيد الذي جاء في بابه على هذه الصورة من فعولة ثالثه واو وليس ياء
فكيف يقاس على باب ليس يتكون اال من عنصر واحد قال األخفش مجيبا " فإنه جميع
ما جاء قي بابه وقد استحسن ابن جني هذا القياس قائال ما ألطف هذا الجواب :ومعناه
أن الذي جاء في " فعولة " هو هذا الحرف والقياس قابله ،ولم يأت فيه شيء بنقضه (
أي من السماع) فإذا قاس االنسان على جميع ماحجاء وكان أيضا صحيحا في القياس
67
مقبوال فال لوم []67
المقيس
وهو المحمول على كالم العرب وعلى سمته فقد يكون المقيس لفظا غير منقول وغير
مستعمل عند المتكلم فيستحدثه بحمله على ما يستعمله و يعرفه من نظائره من
المنقول فهو لم يستعمل كل حال وال كل فاعل وال كل مفعول وال كل اسم آلة يقول من
الفعل صفا مفاة قياس على نظائره مما هو مستعمل ومختزن في ذاكرته نحو مقالة
ومكواة ومرآة وان لم ينطق بها من قبل.
وهناك ضرب من المقيس يكون حكمه معلوما ثابتا بالنص وبدليل السماع ولكنه ال
يستحق هذا الحكم باألصالة كحمل ما الحجازية على ليس في العمل وأصلها أن ال
تعمل ألنها غير مختصة بفعل أو بإسم ،وذلك لعلة اشتراكها مع ليس في معنى النفي
فالنحوي يرى أن هذا القياس هو قياس المتكلم وليس قياسه هو ولذلك ينسبه الى
المتكلم إذ ليس له فيه إال فضل االكتشاف وفي ذلك يقول سيبويه" أما أهل الحجاز
68
فيشبهونها بليس إذ كان معناها كمعناها []68
ومما سبق نتبين أن شرط المقيس أن يربطه بالمقيس عليه جامع يسمى علة حتى
يلحق المقيس بالمقيس عليه في الحكم وهذا الجامع يرد على وجوه فقد يكون علة
أوجبت حكما واحدا في المقيس والمقيس عليه وقد يكون ضربا من الشبه أوجب
للمقيس حكم المقيس عليه....
المبحث الثاني :
أقسام القياس
إذا نطرنا الى األقيسة التي يجريها سيبويه في كتابه فإننا نستطيع ردها الى قياسين
قياس أصلي وسماه بعض المحدثين قياس استقرائي وسماه أخرون القياس استعمالي كما
سماه غيرهم قياس األنماط ]69[69وقياس تعليلي وقد سماه بعضهم قياس األحكاموسماه
70
غيرهم قياس شكلي []70
القياس االصلي
67
68
69
هو حمل المنقول على غير المنقول كإلحاق كلمة بما يناظرها في الصيغة أو إلحاق
تركيب بما يناظره في البنية في حكم قد ثبت واطرد باستقراء كالم العرب فمثال األول
أن تستحدث من الفعل مشى اسم مكان ولم تكن قد سمعته من قبل فتقول ممشى قياسا
على ملهى ومرمى ....
ومثال الثاني أن يلحق المتكلم مفعوال به غير منقول عنده ولم يستعمله من قبل في
التركيب مفعوال منقوال ومعلوما عند نحو قوله كلمت أردشيَر أمس فينصب (أزدشير)
غير المنقول على ما عرفه واستعمله مما اختزنته ذا كرته من نظائر لهذا التركيب الذي
يشتمل على مفعول نحو كلمت عليا أمس ،وسألت محمدا أمس وقابلت زيدا
البارحة....
وغاية هذا القياس انتحاء سمت كالم العرب وإجراء كالمنا على كالمهم وهو وسيلة
الكتساب اللغة وتنميتها بانتاج ألفاظا جمال بحملها على نظائرها وهو حصنا للمحافظة
على النحو وبنى العربية اإلفرادية منها والتركيبية فتجري بذلك اللغة بين المتكلمين
على أجيال متعاقبة على سمت واحد وفي فائدته يقول الشيخ محمد الخضر حسين " ولو
صح أن يضع الواضع لكل معنى لفظا يختص به لكان الحرج التي تقعفيه اللغة أن
تضيق المجلدت عن تدوينها ،ويتعذر على البشر حفظ ما يكفي على اختالف فنونها،
وتباين وجوهها ،فالقياس طريق يسهل بها القيام على اللغة ،ووسيلة تمكن االنسان من
النطق بأالف من الكلم والجمل دون أن تقرع سمعه من قبل أو يحتاج في الوثوق من
71
صحة عربيتها إلى مطالعة كتب اللغة أو الدواوين لمنثور العرب ومنظومها []71
وعن طريق هذا القياس يستطيع اللغويون والعلماء استحداث ألفاظ ومصطلحات جديدة
وذلك بإلحاقها بمثل صيغ العربية وقوالبها كحمل الفظ قاطرة على قافلة وحمل اللفظ
طباعة أو صحافة على المنقول من كالم العرب ،كتجارة وزراعة ،ثم إن القياس كان
وسيلتهم في اكتشاف مثال الكلمة وبنائها واكثشاف البنية العاملية المتناظررة ،وذلك
بحمل الكلم أو الجمل المتناظرة بعضها على بعض فتبرز البنية التي تجمع النظائر في
72
الباب الواحد وهذا عمل رياضي يسمى اآلن بتطبيق النظير على النظير []72
القياس التعليلي
هو "حمل فرع على أصل بعلة"
وأمثلة ذلك:
· حمل الفعل المضارع على اسم الفاعل اإلعراب بعلة المشابهة الحاصلة بين الفرع واالصل
وهو االسم فاالسماء معربة باألصالة أما الفعل المضارع فإنه استعار اإعراب من مشابهته
السم الفاعل وذلك من وحوه:
الوجه األول :االختصاص بعد الشياع ،ومثاله أن تقول ( يقوم) فيصلخ للحال
واالستقبال فإذا أدخلت عليه السين اختص باالستقبال وكذلك الشأن مع االسم
تقول( رجل) فيصلح لجميع الرجال ،فإذا أدخلت عليه األلف والالم وقلت ( الرجل)
صار يختص عندئذ برجل بعينه ؛ إذن فإن كليهما يختصان بعد شياعهما
70
71
72
الوجه الثاني :أن الفعل المضارع تدخل عليه الم االبتداء المزحلقة كما تدخل على
االسم فتقول :إن عليا ليسافر ،كما تقول إن عليا لمسافر.
الوجه الثالث :أن الفعل المضارع يجري على اسم الفاعل في حر كاته وسكونه فإن
الفعل ( يضرب) مثال على وزن ضارب فب حركاته وسكونه وليس في مثاليهما
الوجه الرابع :أن الفعل المضارع يكون صفة كما يكون االسم إذ تقول مررت بطفل
73
يلعب كما تقول مررت بطفل العب []73
· واألصل في األسماء أن تكون معمولة ال عاملة وإنما أعملت "إذا" الجزم ألنها أشبهت إن
الشرطية في المعنى وعملت المشتقات عمل فعلها لمشابهتها أياه في المعنى
· ومن هذا القياس حمل أخوات إن على الفعل الذي تقدم مفعوله على فاعله فسميت ألجل ذلك
حروفا مشبهة بالفعل ،ومن وجوه شبهها أنها بمعنى الفعل فإن :بمعنى أكدت وكأن بمعنى
شبهت ولعل بمعنى ترجيت وليت بمعنى تمنيت ولكن بمعنى استدركت ،كما تشبهها في
دخول نون الوقاية عليها كدخولها على األفعال ،كما تشبهها في بنائها على الفتح وأنها على
ثالثة أحرف
· واألصل في الفعل (تقول)أن يتعدى إلى مفعول واحد وال يدخل على ما أصله مبتدأ وخبر ولكن
العرب تشبه هذا الفعل بتظن إذا جاءت بعد استفهام فتنصب مفعولين أصلهما مبتدأ وخبر يقول
سيبويه"...إال تقول في االستفهام شبهوها بتظن...وذلك قولك :متى تقول زيدا منطلقا وأتقول
74
عمرا مننطلقا وأكّل يوم تقول زيدا منطلقا" []74
ففي هذا القياس يخرج الفرع عن أصل بابه ويلحق بأصل باب آخر ويكون مثله في الحكم بعلة
المشابهة .
]1[75مبادئ في أصول النحو،د/بن لعالم مخلوف ،دار األمل للطباعة والنشر والتوزيع ،ص 6-5
]2[76اإلغراب في جدل األعراب ولمع األدلة في أصول النحو،ابن األنباري ،ت:سعيد األفغاني ،مطبعة الجامعة السورية ،سنة-1957ص8
]3[77المرجع نفسه ص80
]4[78االقتراح في أصول النحو ،السيوطي ت :محمد حسن سعيد اسماعيل الشافعي ،دار الكتب العلمية ،بيروت-لبنان،ط1،1988ص13
]5[79اإلغراب في جدل األعراب ولمع األدلة في أصول النحو،ابن األنباري ،ص80
]6[80مبادئ في أصول النحو،د/بن لعالم مخلوف ،دار األمل للطباعة والنشر والتوزيع،ص11
]7[81ينظر:مبادئ في أصول النحو،د/بن لعالم مخلوف ،دار األمل للطباعة والنشر والتوزيع،ص 12-11
73
]74[74كتاب سيبويه1/122:
75
76
77
78
79
80
]8[82ينظر:المرجع نفسه ص12
]9[83ينظر،المرجع نفسه ص13
]10[84مقدمة لدراسة علم اللغة ،د /حلمي خليل ،دار المعرفة الجامعي –االسكندرية،1999-ص18-12
]11[85أصول النحو العربي،د/محمد عيد ،عالم الكتب -القاهرة(،1982 -انظر أبواب الكتاب)
]12[86االستدالل والبناء ،بناصر البوعزاتي ،دار األمان ،المغرب،ط1،1999ص187
]13[87مبادئ في أصول النحو،د/بن لعالم مخلوف ،دار األمل للطباعة والنشر والتوزيعص16
]14[88ينظر :األسس المنهجية للنحو العربي د /حسام أحمد قاسم –دار اآلفاق العربية ط،1،2006ص277
]15[89مبادئ في أصول النحو،د/بن لعالم مخلوف ،دار األمل للطباعة والنشر والتوزيع ص17
]16[90كتاب سيبويه ،تحقيق :عبد السالم محمد هارون ،ج، 1دار الكتب العلمية –بيروت-ط 1،1983ص266
]17[91المصدر نفسه ج 1ص299
]18[92الخصائص ،ابن جني – تحقيق :محمد علي النجار،ج ،1دار الكتاب العربي-بيروت -ص244
]19[93ينظر :المنصف،ابن جني تحقيق ابراهيم مصطفى وعبد هللا أمين،ج ،1إدارة احياء التراث القديم -مصر-ط1،1954ص22
]20[94ينظر :مبادئ في أصول النحو،د/بن لعالم مخلوف ،دار األمل للطباعة والنشر والتوزيع ص25-24
]21[95كتاب سيبويه 4/335
]22[96بحوث ودراسات في اللسانيات العربية،د/عبد الرحمن الحاج الصالح،موفم للنشر،ط1،2007،1/246
]23[97الخصائص،ابن جني،ص54
]24[98كتاب سيبويه 4/399
65-1/64 ]25[99الخصائص ابن جني
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
]26[100المصدر نفسه ج،2ص299
]27[101اإليضاح في علل النحو ،الزجاجي، ،ت:د/مازن المبارك ،دار النفائس ،ط،5،1986ص16
]28[102مبادئ في أصول النحو،د/بن لعالم مخلوف ،دار األمل للطباعة والنشر والتوزيع ص25-24
]29[103أصول النحو العربي ،د//محمد أحمد نحلة –دار المعرفة الجامعة-قناة السويس الشاطبي ،2004،ص13
]30[104االقتراح ،السيوطي ،ص24
]31[105ينظر:السماع اللغوي العلمي عند العرب ومفهوم الفصاحة ،د عبد الرحمن الحاج الصالح ،موفم للنشر ،الجزائر ،ط،1،2007ص39-38
]32[106االغراب في جدل االعراب ولمع األدلة ،ابن األنباري،ص66
]33[107المصدر نفسه ص85
]34[108االغراب في جدل االعراب ولمع األدلة ،ابن األنباري،ص81
[]35السماع اللغوي العلمي عند العرب ومفهوم الفصاحة ،د عبد الرحمن الحاج الصالح،ص258-257
]36[109المرجع نفسه ،ص261-260
]37[110المقتضب ،المبرد131-2/130،
]38[111االقتراح –السيوطي-ص44-43
]39[112االنصاف في مسائل الخالف ،ابن االنباري 2/583المسألة الخامسة80
]40[113االقتراح السيوطي ص42
]41[114همع الهوامع-السيوطي،ت:أحمد شمس الدين،دار الكتبالعلمية بيروت لبنان 1998،
]42[115االنصاف ،ابن االنباري
]43[116اسرار العربية ،ابن االنباري تحقيق :محمد حسين شمس الدين،دار الكتب العلميةبيروت لبنان ط1،1997
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
]44[117كتاب سيبويه 2/115
]45[118أصول النحو دراسة في فكر االنباري ،د/محمد صالح،دار السالم للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة ،االسكندرية ط :سنة 2006
]46[119المنصف ابن جني1/307،
]47[120كتاب سيبويه 1/148
]48[121انظر المرجع السابق ص1/176-1/290
]49[122االقتراح ،السيوطي ،ص26-25
]50[123شرح تسهيل الفوائد وتكميل المقاصدأ ابن مالك ،تحقيق د/عبد الرحمن السيد ود /محمد بدوي المختون ،هجر للطباعة،ط ،1سنة -1990
3/277
]51[124البحر المحيط ،أبو حيان األندلسي-مكتبة النصر الحديثة ،الرياض،دت،ص1/47،48
]52[125دراسات في اللغة اعربة وتاريخها -محمد الخضر حسين -المكتب االسالمي –مكتب دار الفتح ،دمشق،ط،2ص32،33
]53[126ينظر:مبادئ في أصول النحو ،د/بن لعالم مخلوف،ص49:
]54[127ينظر :القياس فب اللغة العربية،دمحمد حسن عبد العزيز ،دار الفكر العربي ،ط،1،1995ص84
]55[128ينظر :مبادئ في أصول النحو ،د/بن لعالم مخلوف،ص50/51
]56[129كتاب سيبويه 394-2/393،
]57[130ينظر االقتراح ،السيوطي،ص29،31
]58[131ينظر:مبادئ في أصول النحو ،د/بن لعالم مخلوف،ص54/55:
]59[132مقدمة لدراسة علم اللغ ،د /حلمي خليل ،دار المعفة الجامعية ،االسكندرية ،1999،ص114
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
128
129
130
131
132
]60[133السماع اللغوي العلمي عند العرب ومفهوم الفصاحة،د/الحاج الصالح،ص 364
]61[134لسان العرب ،ابن منظور،ت:نخبة من االساتذة هم :عبد هللا علي الكبير ،محمد أحمد حسب هللا ،هاشم الذالي ،د ط ،د ت 5/3793 ،المادة
قيس
]62[135المعجم الوسيط ،ت :د /ابراهيم أنيس ود/عبد الحليم منتصر ،سنة 1973،2/800
]63[136أصول الفقه ،محمد زكريا البريدسي مطبعة دار التاليف،ط،2سنة 1961ص231
]64[137انظر بحوث ودراسات في اللسانيات العربية ،د/الحاج الصالح ،موفم للنشر ،الجزائر،ط،1سنة2007،2/49
]65[138انظر االغراب في جدل ولمع األدلة أبو البركات األنباري ص93
]66[139الخصائص ابن جني 1/97،
]67[140الخصائص ابن جني 116،117 /1
]68[141كتاب سيبويه1/57
]69[142أصول النحو عند ابن مالك ،د خالد سعد شعبان ،مكتبة اآلداب ،القاهرة ،ط ،1سنة 2006ص152
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142