Người gửi/From: Võ Thị Nhung, Tam Điệp, Ninh Bình.

Người nhận/To: Đoàn Luật sư Thành phố Hà Nội

Nội dung: Yêu cầu xử phạt đối với hành vi vi phạm của luật sư Nguyễn Quang Anh
Ninh Bình, 23/11/2023
Kính gửi: Đoàn Luật sư Thành phố Hà Nội

Tôi là Võ Thị Nhung, sinh năm 1952.

Địa chỉ: Tam Điệp, Ninh Bình.
Hộ chiếu số: C9586966, do Cục quản lý xuất nhập cảnh cấp ngày 22/03/2021 [Số hộ chiếu cũ: N1392712
do Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Sydney – Úc cấp ngày 19/11/2010].
Có nội dung tố cao sau đây đối với Luật sư Nguyễn Quang Anh [ông Quang Anh]:

1. Ngày 30/06/2011, tôi và con trai ruột là ông Trần Minh Hiếu có ký hợp đồng dịch vụ pháp lý số:
12/2011/HĐ-DVPL với Văn phòng luật sư Sao Việt, người đại diện, Trưởng Văn phòng là luật sư
Nguyễn Quang Anh. Thời hạn thực hiện là 5 năm kể từ ngày hai bên ký kết hợp đồng. Hai bên đã cũng
đã ký Phụ lục hợp đồng dịch vụ pháp lý số 12/2011/HĐ-DVPL [Phụ lục], ngày 30/6/2011 về việc hứa
thưởng với giá trị hứa thưởng là 25.000 US [hai mươi năm nghìn đô la Mỹ] với điều kiện hứa thưởng là
khi tôi và ông Trần Minh Hiếu [Bên A] được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất tại địa chỉ số 04, ngõ 01, phố Tây Sơn, Quang Trung, Đống Đa, Hà Nội. Khoản tiền
hứa thưởng này cá nhân tôi đã trực tiếp chuyển vào tài khoản của Văn phòng luật sư Sao Việt [có chứng
từ kèm theo] vào ngày 1/7/2011.

Hợp đồng đã hết thời hạn thực hiện vào ngày 30/6/2016 và tại thời điểm đó tôi và ông Trần Minh Hiếu
cũng chưa được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mảnh đất trên.

Tại khoản 1 Điều 3 Phụ lục quy định Văn phòng luật sư Sao Việt cam kết và bảo đảm sẽ trả lại toàn bộ
giá trị hứa thưởng đã nhận nếu không thực hiện được công việc như đã thỏa thuận. Tuy nhiên, kể từ ngày
hợp đồng hết hiệu lực 30/6/2016 đến nay là hơn 07 năm, tôi vẫn chưa nhận lại số tiền hứa thưởng đã
chuyển cho ông Quang Anh.

Chúng tôi cũng có nhờ người đến Văn phòng Luật sư Sao Việt để yêu cầu trả tiền nhưng vẫn chưa nhận
được số tiền trên. Bên cạnh đó, chúng tôi cũng không nhận được thông báo, điện thoại hoặc liên lạc nào
từ Văn phòng luật sư Sao Việt về việc trả lại khoản tiền hứa thưởng trên.

2. Căn cứ theo Quy tắc 10.7 và 10.8 tại Bộ quy tắc đạo đức và ứng xử nghề nghiệp luật sư Việt Nam năm
2001 và điểm đ khoản 1 Điều 9 Luật Luật sư 2006, tôi yêu cầu Đoàn Luật sư xử lý kỷ luật đối hành vi vi
phạm của Luật sư Nguyễn Quang Anh, áp dụng hình thức kỷ luật tạm đình chỉ tư cách thành viên Đoàn
Luật từ 06 tháng đến 24 tháng theo Đ

3. Hình thức xử phạt: Quy định tại điểm a khoản 5 Điều 24 Nghị định 60/2009/NĐ-CP là tước quyền sử
dụng chứng chỉ hành nghề luật sư từ 06-12 tháng. Ngoài ra, buộc luật sư Quang Anh hoàn trả lại số tiền
hứa thưởng: 25.000 USD [hai mươi năm nghìn đô la Mỹ] theo quy định tại điểm b khoản 6 Điều 24 Nghị
Định này về biện pháp khắc phục hậu quả.

Mọi chi tiết xin liên hệ với người đại diện theo ủy quyền của tôi: ông Nguyễn Văn Đức, số điện thoại:
0971367038, email: haivn08@gmai.com, địa chỉ số 35 Lương Định Của, Đống Đa, Hà Nội

Tài liệu gửi kèm: (i) Hợp đồng dịch vụ pháp lý, (ii) Phụ lục hợp đồng dịch vụ pháp lý, (iii) Chứng từ chuyển tiền
qua ngân hàng, (iv) Biên nhận, (v) Văn bản ủy quyền có công chứng.
Người gửi ký: Họ và tên: