Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 11
Dziennik Ustaw Nr 7 ~ 62 — Poz. 34 34 USTAWA Rozdziat 1 Przepisy ogéine Art. 1. 1. Zadaniem radiofonit i telewizji jest: 1) dostarczanie informacii 2) udostepnianie débr kultury i sztuki, 3) uletwianie korzystania z ogwiaty i dorobku nauki, 4) dostarczanie rozrywki, 5) popieranie krajowej twérczoSci audiowizualng 2. Odbi6r programow krajowych i zagranicenych prze- znaczonych przez nadawcéw do powszechnego odbioru jest wolny, 2 zachowaniem warunkéw okreslonych przepisami prewe, Art. 2. 1. Prawo rozpowszechniania programéw diowych i telewizyjnych preystuguje jednostkom publiczne} radiofonii i telewiz\i oraz osobom, ktére uzyskaly koncesi@ na taka dziatatnose. 2. Ustawy nie stosuie sie do: 1) programu rozpowszechnianego lub rozprowadzanego wylacznie w obrebie jednego budynku, 2) programu rozpowszechnianego lub rozprowadzanego w systemie, w ktérym urzadzenia nadawcze i odbiorcze naleza do tej same} osoby, prowadzace} dzialainosé ‘gospodarcza lub inna zarejestrowang dziatalnosé pub- ficzna, a tres¢ programu ogranicza sie do spraw zwiqza- nych z ta dzialalnoscia i jest adresowana do pracow- nik6w lub innego okreslonego kregu os6b zwiazanych Z nadawca, 3) programu rozprowadzanego w sieci kablowej, jezeli liczba indywidualnych odbiorcéw nie przekracza 260. Art. 3. Do radiofonii i telewizji stosuje sie przepisy prawa prasowego, o ile ustawa nie stanowi inacz4) Art. 4, W rozumieniu ustawy: 1) nadawca jest asoba, ktéra tworzy lub zestawia programy i rozpowszechnia je lub przekazuje innym osobom ‘w celu rozpowszechnienia w calosci i bez zmian, 2) rozpowszechnianiem jest: 2) bezprzewodowa emisja programu do réwnoczesne- go, powszechnego odbioru (system powszechnego odbioru), b) wprowadzanie programu do sieci kablowe} (system zbiorowego odbioru), 3) rozprowadzaniem jest przejimowanie w calosci i bez zmian programy nadawcy krajowego i zagranicznego, rozpowszechnianego do powszechnego odbioru, ir6w- noczesne jego rozpowszechnianie, 4) programem jest uporzadkowany zestaw audycji radio- wych lub telewizyjnych, regulamie rozpowszechniany, Pochodzacy od jednego nadawey, 5) audycia jest czesé programu radiowego lub telewizy- nego, stanowigca odrebna calosé ze wagledu na tresé, przeznaczenie lub autorstwo zawartych w nij przeka- 26w, 6) reklama jest kazdy przekaz zmierzajgcy do promocji ‘sprzedazy albo innych form korzystania z towaréw lub uslug, popierania okreslonych spraw lub idei albo do osiagnigcia innego efektu pozadanego przez reklamoda- ‘wee, nadawany za oplata lub za inng forma wyna- grodzenia, 7) sponsorem jest osoba, nie bedaca nadawca lub produ- centem audycji, t6ra posredinio lub bezposrednio finan- suje w calosci lub w czeéci tworzenie audycji w cally upowszechnienia swej nazwy, firmy lub znaku towaro- wego, 8) odbiomikiom radiofonicnym albo telewizyinym jest urzadzenie techniczne dostosowane do odbioru pro- gramu, 9) przekazem tekstowym jest zbiér tekstOw I nieruchomych ‘obrazéw, rozpowszechnianych za pomoca sygnalu tele- wizyinego réwnoczesnie z programem. Rozdziat 2 Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji Art. 5. Tworzy sig Krajowa Rade Radiofoni i Telowiaji, wana dale} ,.Krajowa Rada”. jako organ paristwowy wias- ciwy w sprawach radiofonii i telewiz) Art. 6. 1. Krajowa Rada stoi na strazy wolnosci stowe w radiu i telewiaii, samodzielnosci nadawcéw i interes6w odbiorc6w oraz zapewnia otwarty i pluralistyczny charakter radiofonii i telewigj 2. Do zadati Krajowej Rady nalezy w seczegdinosci 1) projektowanie w porozumieniu 2 Prezesem Rady Minist- réw kierunkéw polityki paristwa w dziedzinie radiofonii i telewizi, 2) okreslanie, w granicach upowaznier ustawowych, wa- runkéw prowadzenia dzialalnosci przez nadawcéw, Dziennik Ustaw Nr 7 = - Por. 34 3) podejmowanie, w zakresie przewidzienym ustawa, roz~ strzygnieé w sprawach koncesji na rozpowszechnianie i rozprowadzanie programéw, sprawowanie w granicach okreslonych ustawa kontroli driatainosci nadaweow, 4) 5) organizowanie badai treScl i odbioru programéw radio- wych i telewizyjnych, 8) okreélanie optat abonamentowych, optat za udziolenie koncesji oraz wpis do rojestru, 7) opiniowanie projektéw akt6w ustawodawczych oraz ‘uméw miedzynarodowych dotyczacych radiofoniti tele- wigii, 8) inicjowanie postepu naukowo-technicznego i ksztat- cenia kadr w dziedzinie radiofonii i telewizji, 9) organizowanie i inicjowanie wspétpracy z zagranica w dziedzinie radiofonii i telewizj, 10) wspélpraca z wlasciwymi organizacjami i instytucjami w zakresie ochrony praw autorskich, praw wykonaw- cow, praw producentéw oraz nadawcow programow radiowych i telewizyinych. Art. 7. 1. W sklad Krajowej Rady wehodzi dziewigciu czlonkéw powolywanych: 4 przez Sejm, 2 przez Sonat i 3 przez Prezydenta, sposréd os6b wyrdzniajacych sie wiedza i doéwiadczeniem w zakresie &rodk6w masowego przekazu. 2. Preewodniczacego Krajowe} Rady powoluje Prezy- dent z grona czlonkéw Rady. 3. Krajowa Rada wybiera ze ewego grona, na wniosek Prewodniczacego, zastepce Przewodniczacego Krajowe} Rady. 4. Kadencja czlonkéw Krajowe Rady trwa 6 lat, liczac fod dnia powolania, prey czym co dwa lata kofczy sie kadencja jedne} trzeciej czlonk6w. Czlonkowie Krajowe} Rady peinia swe funkcje do czasu powolania ich nastepcéw. 5. Czlonek Krajowe} Rady nie moze byé powolany na kolejng peing kadencie. 6. Organ uprawniony do powolania czlonka Krajowe| Rady mode go odwoiaé wylacznie w przypadku: 1) dy sam zrzeknie sie swe) funkel 2) cigékiej choroby, uniemodliwiajace| sprawowanie funk- ci 3) skazania prawomocnym wyrokiem za popelnienie prze- stepstwa z winy umysine}, 4) razacego naruszenia przepis6w ustawy, 7. W przypadku odwotania czlonka tub jego émierci przed uplywem kadencii, wlasciwy organ powoluje nowego czlonka Krajowe| Rady na okres do korica tej kadencji Art. 8. 1. Zaklad pracy zatrudniajacy cztonka Krajowe} Rady udzieli mu, na jego wniosek, urlopu bezplatnego na czas sprawowania funkeji. Okres urlopu wlicza sie do stazu pracy, od ktérego zalezq uprawnienia wynikajace ze stosun- ku pracy. 2. Cztonkom Krajowe| Rady przysiuguje wynagrodze- nie, ktorego. wysokosé okreéla Prezydent. 3. W okresie kadencji cztonk6w Krajowej Rady ulega zawieszeniu ich czlonkostwo: 1) w partiach politycznych, 2) we wladzach krajowych stowarzyszeti, ewigzk6w zawo- dowych, zwigek6w pracodawcéw, organizacji kosciel nych lub zwigzk6w wyznaniowych. 4, Nie moina taczyé funkeji czlonka Krajowej Rady 2 prowadzeniem dzialalnogci nadawcy lub producenta radio- wego i telewizyinego, zatrudnieniem u nadawcy lub produ- centa radiowego i telewizyjnego, posiadaniem udziatow albo ‘akcji spéiki bedace] nadawca lub producentem radiowym \ telewizyinym oraz 2 zatrudnieniem w administracji pafst- wowg) | samorzadowe} Art. 9. 1. Na podstawie ustaw iw celu ich wykonania Krajowa Rada wydaje rozporzadzenia i uchwaly. 2. Krajowa Rada podejmuje uchwaly bezwzgledna wig- kszoSciq glos6w ustawowej liczby cztonk6w. 3. Krajowa Rada uchwala regulamin swych obrad. Art. 10. 1. Preewodniczacy Krajowe] Rady kieruje je} pracami, reprezentuje Krajowa Rade oraz wykonuje zadania okresione w ustawie, 2. Przewodniczacy Krajowe] Rady moze zadaé od ni dawcy przedstawienia materiatow, dokument6w i udzielenia wyiasnien w zakresie niezbednym dla kontroli zgodnosci dzialania nadawcy z przepisami ustawy i warunkami kon- ces 3. Przewodniczacy Krajowe| Rady moze wezwaé na- awe do zaniechania dziatah w zakresie tworzenia irozpow- szechniania programéw, jezeli naruszaia one przepisy usta~ wy, uchwaly Krajowej Rady lub warunki koncesji 4, Przewodniczacy Krajowe] Rady na podstawie uchwaly tej Rady moze wydaé decyzje nakazujaca zaniecha- nie przez nadawce dzialari w zakresie, o ktérym mowa w ust. 3 5. Przepisy ust. 2—4 stosuje sie odpowiednio do roz- prowadzania programéw radiowych i telewizyinych Art. 11. 1. Krajowa Rada wykonuje swoje zadania przy pomocy Biura Krajowej Rady. 2. Organizacje i tryb dzialania Biura Krajowe| Rady ‘okresta regulamin uchwalany przez Krajowa Rade. 3. Koszty dziatalnosci Krajowej Rady i Biura Krajowej Rady sa pokrywane z budzetu paristwa 4, Do pracownikéw Biura Krajowe| Rady stosuje sig przepisy 0 pracownikach urzedéw pastwowych. Dziennik Ustaw Nr 7 64 Art. 12. 1, Krajowa Rada przedstawia corocznie Sej- mowi, Senatowi i Prezydentowi sprawozdanie ze swej dzia- falnoSci oraz informacie o podstawowych problemach radio- fonii i telewi 2. Krajowa Rada przedstawia corocznie Prezesowi Ra- dy MinistrOw informacje 0 swojej dzialalnosci oraz 0 pod- stawowych problemach radiofonii i telewizi. 3. Sojm i Senat uchwalami przyimuia lub odrzucaia sprawozdanie, o ktérym mowa w ust. 1. Uchwala o pryieciu sprawozdania moze zawieraé uwagi i zastrzezenia. 4, W wypadku odrzucenia sprawozdania przez Sejm i Senat kadencja wszystkich czlonkow Krajowe| Rady wyga- sa w ciagu 14 dni, liczonych od dnia ostatniej uchwaly, 2 zastrzezeniom ust. 6. 5. Wygasnigcie kadenoji Krajowej Rady nie nastepuie, jezeli nie zostanie potwierdzone przez Prezydenta Rzeczypo- spolitej Polskie). Rozdzial 3 Programy radiowe i telewizyine Art. 13. 1. Nadawca ksztaltuje program samodzielnie w zakresie zadarh okreglonych w art. 1 ust. 1 i ponosi odpowiedzialnosé za jego test. 2. Prropis ust. 1 nie narusza odpowiedzialnosci innych 086b za tresé poszczegdinych audycj Art. 14. 1. Nalozenie na nadawce obowigzku lub za- kazu rozpowszechniania okreslonej audycji lub przekazu moze nastapié wylacznie na podstawie ustawy. 2. Audycje i przekazy nie pochodzace od nadawcy powinny byé wyraénie wyodrebnione w programie i czna- zone w sposdb nie budzacy watpliwosci, ze nie pochodza od nadawey. Art. 15. 1. Krajowa Rada okresla, w drodze rozporza- dzenia, minimainy udziat w programie, nie mniejszy jednak niiz 30% rocznego czasu nadawania programu, z wylgcze- rhiem czasu przeznaczonego na dzienniki, transmisje spor- towe, reklamy, teletumnieje i przekazy tekstowe, audycji wytworzonych przez producentow krajowych, z uwzgled- niieniem charakteru poszczegélnych nadawe6w i ich pro- ‘gramow. 2. Nadawey przeznacza co najmnie| 10% rocznego czasu nadawania programu, z wytaczeniem czasu przezna- ezonego na dzienniki, transmisje sportowe, reklame, teletur- nieje i przekazy tekstowe, na audycje wytworzone przez producentéw krajowych innych niz nadawca. Organ kon- cesyjny moze ustalié w koncesji wyzszy minimalny udzial tych audycji w czasie antenowym, z uwzglednieniem charak- tory poszczegéInych nadawcéw i ich programéw. 3. Krajowa Rada moze okreslié, w drodze rozporzadze- nia, minimainy udzial w programie audycji wytworzonych przez producentow europejskich, 7 uwaglednier teru poszczegélnych nadawcow i ich programéw. Art. 16. 1. Reklamy powinny byé wyraénie wyodreb- nione w programie i oznaczone w sposbb nie budzacy watpliwosei, 2e sa reklamami i nie pochodza od nadawcy. 2. Reklamy nie powinny zajimowaé wigce| nit 15% dziennego czasu nadawania programu i nie wigce| niz 12 minut w ciagu godziny. 3. Krajowa Rada okresia, w drodze rozporzadzenia, w ramach ustalonych w ust. 2, dopuszczalny wymiar czas0- wy reklam w programach publicznej radiofonii i telewizi. 4. Krajowa Rada okreéla, w drodze rozporzadzenia, zasady dzialalnosci teklamowej w programach radiofoni i telewizii Praepisy art, 10 ust. 31 4 oraz art. 14 stosuie si odpowiednio. ‘Art. 17. 1. Audycie sponsorowane powinny byé ‘oznaczone przez wskazanie sponsora przed rozpoczeciem audycii lub po jej zakoriczeniu. 2. Sponsor nie moze wplywaé na tresé audycii w spo- ‘s6b ograniczajacy samodzielnosé nadawcy. Sponsorowanie nie uwalnia nadawcy od odpowiedzialnosci za tresé audycii 3. Krajowa Rada moze zakazaé, w drodze rozporzadze- nia, sponsorowania okreslonych audycji lub okreslonych sposobéw sponsorowania, Art. 18. 1. Audycje nie moga propagowaé dzialait sprzecanych 2 prawem, 2 polska racia stanu oraz postaw i pogladéw sprzecanych z moralnoscia i dobrem spotecznym, 2. Audycje powinny szanowaé uczucia religiine odbior- céw, a zwlaszcza respektowaé chrzescijariski system warto- $i 3. Audycie, Ktore moga zagrazaé psychicenemu, uczu- ciowemu tub fizycznemu rozwojowi daieci i mlodziezy, nie ‘moga byé rozpowszechniane migdzy godzing 6 rano a godzi- nq 23. 4. Krajowa Rada moze okresiig, w drodze rozporzadze- nia, seczegdlowe zasady rozpowszechniania audycji okres- Jonych w ust. 3. Art. 19. 1. Dzialainosé nadawcy polegajaca na two- reniv i zestawianiu programu prowadzona jest w formie redakeji w rozumieniu przepiséw prawa prasowego. 2. Do prackazéw tekstowych stosuje sig odpowied! przepisy 0 tworzeniu i rozpowszechnianiu programéw radio wych i telewizyinych. Art. 20. 1. Nadawea utrwala audycje na odpowied- nich nognikach i przechowuje je przez okres 21 dni od dnia rozpowszechnienia audycji. Po uplywie tego okresu prze- chowuje sig zapisy audycji bedacych przedmiotem postepo- wania przed organami paristwowymi do czasu zakoriczenia tego postepowania. Daiennik Ustaw Nr 7 = 65 = Pox, 34 2. Osobie, ktéra twierdzi, ze tresé audycji narusza je} prawa, nalezy na jej pisemny wniosek i na koszt nadawcy uudostepnié zapis audyoji lub wydaé taki zapis na jej koszt, w terminie 7 dni od dnia zlozenia wniosku. 3. W praypadku odmowy udostepnionia zapisu audycii, ‘osobie, 0 ktérej mowa w ust. 2, sluzy prawo do dochodzenia roszczenia o udostepnienie zapisu na drodze sqdowej; sadom wlasciwym w tych sprawach jest sad wojewSdzki. Rozdzial 4 Publiczna radiofonia i telewizja Art. 21. 1. Do zadari publicznej radiofonii i telewizi nalezy w szczeg6Inoéci: 1) tworzenie i rozpowszechnianie ogéinokrajowych i re- gionalnych programéw radiowych i telewizyjnych, 2) budowa i eksploatacja nadawczych i przekaénikowych stagji radiowych i telewizyjnych, 3) rozpowszechnianie preekazéw tekstowych, 4) prowadzenie prac nad nowymi technikami tworzenia nia programéw radiowych i telewizyj- 5) prowadzenie dzialalnosci _produkcyjnej, ustugowe} i handlowej zwigzane| 2 twérczosciq audiowizualna, w tym eksportu i importu 6) popieranie twérczosci artystyczne},literackiej, naukowe) oraz dziatalnosci oSwiatowe}, 7) tworzenie i udostepnianie programéw edukacyjnych na uzytek Srodowisk polonijnych oraz Polakéw zamiesz- kalych za granica 2. Programy publicznej radiofonii i telewizji powinny: 1) kierowat sig odpowiedzialnoscia za slowo i dbaé o dob- re imig publicznej radiofonii i telewizji 2) retelnie ukazywaé calg réinorodnosé wydarzet i zja- wisk w kraju i za granica, 3) sprayjaé swobodnemu ksztaltowaniu sig pogladéw oby- wateli oraz formowaniu sig opinii publicznej, 4) umoiliwiaé obywatelomi ich organizacjom uczestnicze- nie w Zyciu publicenym popreez prezentowanie z6z- nicowanych pogladéw i stanowisk oraz wykonywanie prawa do kontroli i krytyki spolecznej, 5) stuzyé rozwojowi kultury, nauki | oSwiaty, ze szczeg6l- nym uweglednieniem polskiego dorobku intelektual- nego i artystyéznego, 6) respektowaé chrzescijatiski system wartosci, za pod- stawe preyimujgc uniwersalne zasady etyki, 7) stuzyé umacnianiu rodziny, 8) sluzyé zwalczaniu patologii spolecznych, 9) uwzgledniaé potrzeby mniejszoSci narodowych i grup etnicznych. Art. 22. 1. Organy paristwowe moga podejmowat de- ‘cyzje w sprawach dzialalnosci jednostek publiczne} radio- fonii i telewizi tylko w przypadkach prewidzianych ustawa- 2. Jednostki publicznej radiofonii i telewiz|i umozliwia. ja naczelnym organom paristwowym bezposrednia prezenta je oraz wyjasnianie polityki paristwa. Art. 23. 1. Jednostki publicznej radiofonii i telewizii stwarzaja partiom politycznym mozliwosé preedstawienia stanowiska w wezlowych sprawach publicznych, 2. Uprawnienia przewidziane w ust. 1 stosuje sie od- Powiednio do ogéInokrajowych organizacji zwigzkow zawo- dowych i zwigzkéw pracodawcow. 3. Tryb postepowania w sprawach, o ktérych mowa wust. 12, okresla, w drodze rozporzadzenia, Krajowa Rada Art. 24. 1. Partiom politycznym i innym organizacjom uczestniczqcym w wyborach do Sejmu, Senatu i samorzadu terytoriainego zapewnia sig mozliwosé rozpowszechniania audycji wyborezych w programach publicznej radiofonii i telewizji na zasadach okreslonych odrebnymi przepisami, 2. Preepis ust. 1 stosuje sig odpowiednio do wyboréw na urzad Prezydenta Rzeczypospolite| Polskie) Art. 25. 1. Jednostki publicznej radiofonii i telewizji ‘moga tworzyé i rozpowszechniaé programy dla odbiorcéw za

You might also like