‫قصتك‬

‫لقد طفح الكيل! أنا أستقيل! هذه هي الكلمات التي قلتها لمديرك من‬
‫‪ ٣‬أشهر مضت‪ .‬باالستعانة بمدخراتك التي تقارب ‪ ٥٠‬ألف دوالر‪ ،‬أنت على‬
‫استعداد لبدء مغامرة جديدة‪ :‬أطلق مشروعك لتجارة األثاث الذي طالما‬
‫حلمت ببدﺋﻪ‪.‬‬

‫بعد شهر‪ ،‬تم دمج شركتك ‪!MyOffice Inc.‬‬

‫الخطوة التالية هي توظيف فريق رائع‪ .‬بعد بضع مقابالت‪ ،‬قمت بتعيين‬
‫صوفيا كمديرة مبيعات‪ ،‬مارك كمدير مشتريات ‪ ،‬وبول كسكرتير‪.‬‬

‫!‬

‫بول‬ ‫صوفيا‬ ‫مارك‬ ‫أنت‬

‫السكرتير‬ ‫مديرة المبيعات‬ ‫مدير المشتريات‬ ‫المدير التنفيذي‬

‫ساعدك بول في العثور على موقع مناسب للمكتب وحان اآلن وقت‬
‫البدء بالعمل؛ قم بشراء منتجاتك األولى‪ ،‬وتسويق شركتك‪ ،‬وبيع هذه‬
‫المنتجات‪ ،‬ونأمل بأن تحقق ربحا ً‪.‬‬
‫ستساعدك اللعبة األولى "البيع و الشراء" على إعداد أعمالك التجارية بين‬
‫الشركات‪ :‬من شراء منتجات جديدة إلى البيع والتسليم للزبائن‪ .‬بمجرد‬
‫تنفيذ هذه العمليات‪ ،‬ستتمكن من االختيار من بين ‪ 6‬سيناريوهات أخرى‬
‫لتطوير استراتيجيتك‪:‬‬

‫إطالق نقطة بيع للمستهلكين‬

‫اعرض خدمات إضافية‬
‫ِّ‬
‫صن ع المنتجات الخاصة بك‬
‫أدر المخزون الخاص بك مع استخدام الرمز الشريطي‬
‫بع منتجاتك عبر اإلنترنت عن طريق موقع للتجارة اإللكترونية‬
‫أج ر عقارات مفروشة بالكامل‬‫ّ‬

‫حظاً سعيداً في عملك الجديد!‬

‫"‬
 ‫قوانين اللعبة‬
‫تتألف اللعبة من ‪ ٧‬حاالت عمل‪ ،‬كل حالة بها ‪ ٨‬إلى ‪ ١٠‬بطاقات‪ .‬ابدأ بلعبة "البيع‬
‫و الشراء"‪ ،‬ثم اختر اللعبة التالية وفقاً ﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻚ‪ .‬قم باتباع الخطوات‬
‫الثالث التالية لكل بطاقة‪:‬‬

‫اقرأ دراسة الحالة على مقدمة البطاقة ولكن ال تنظر‬

‫إلى الخلف!‬ ‫‪١‬‬

‫قم بتطبيق الدراسة عبر اإلنترنت‪،‬‬

‫على الموقع ‪www.odoo.com‬‬ ‫‪٢‬‬
‫ّ‬
‫التعلم!‬ ‫خذ وقتك‪ .‬الهدف هو‬

‫ّ‬
‫بالحل الموجود على ظهر‬ ‫قارن ما فعلته‬
‫البطاقة‪.‬‬ ‫‪٣‬‬

‫نتيجتك‬

‫ّ‬
‫الحل قبل النظر إلى ظهر البطاقة (حتى وإن‬ ‫إذا تمكنت من الوصول إلى‬
‫كانت طريقتك مختلفة)‪ ،‬قم بتجميع البطاقات واترك الجانب األمامي‬
‫ّ‬
‫الحل أو أي جزء منه‪ ،‬فقم بتجميع‬ ‫لألعلى‪ .‬أما إذا لم تتمكن من إيجاد‬
‫ّ‬
‫بعد النجوم‬ ‫البطاقات واترك الجانب الخلفي لألعلى‪ .‬في نهاية اللعبة‪ ،‬قم‬
‫ّ‬
‫يحدد الجدول‬ ‫في الركن األيمن السفلي على الجانب األمامي للبطاقات‪.‬‬
‫التالي مدى نجاحك‪:‬‬

‫‪١٦+‬‬ ‫‪١٥-١٤‬‬ ‫‪١٣-١٢‬‬ ‫‪١١-١٠‬‬ ‫‪٩-٧‬‬

‫‪#####‬‬ ‫‪####‬‬ ‫‪###‬‬ ‫‪##‬‬ ‫‪#‬‬
 ‫"البيع و الشراء"‬
‫"البيع‬
‫أنت الرئيس التنفيذي لشركة لبيع األثاث الحديث‪ ،‬تحت المسمى‬
‫‪ MyOffice‬المحدودة‪ ،‬وحتى تزدهر شركتك‪ ،‬قررت إعداد برنامج إدارة‬
‫متكامل‪.‬‬

‫أنشئ قاعدة بيانات لشركتك على ‪www.odoo.com‬‬

‫ّ‬
‫حدد التطبيقات المطلوبة لسير العمل التالي‪:‬‬ ‫ثم‪،‬‬

‫إنشاء المنتج‬ ‫‪١‬‬

‫شراء طاوالت مكاتب كبيرة‬ ‫‪٢‬‬

‫استالم المنتجات‬ ‫‪٣‬‬

‫التحكم في الفواتير‬ ‫‪٤‬‬

‫بيع المنتجات‬ ‫‪٥‬‬

‫تسليم المنتجات للزبون‬ ‫‪٦‬‬

‫إصدار فاتورة للزبون‬ ‫‪٧‬‬

‫تسجيل الدفع‬ ‫‪٨‬‬

‫تحليل األرباح‬ ‫‪٩‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء‬

‫) " (‬ ‫‪https://www.odoo.com‬‬ ‫*‬

‫ابدأ اآلن ‪ -‬انه مجاني‬

‫إدارة عالقات‬
‫العمالء‬
‫المبيعات‬ ‫'‬ ‫الفوترة‬

‫المحاسبة‬ ‫'‬ ‫إدارة المشاريع‬ ‫اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬

‫المخزون‬ ‫'‬ ‫المشتريات‬ ‫'‬

‫&‬
‫هذا هو الحد األدنى من التطبيقات الالزمة لسير العمل‪ ،‬ولكن بإمكانك تثبيت المزيد‬

‫<‬ ‫تهيئة‬

‫&‬
‫اسم الشركة‬
‫إذا كان اسم شركتك يبدأ ب"‪"edu‬‬
‫‪MyOffice Inc.‬‬ ‫ستظل قاعدة البيانات موجودة لمدة ‪ ١٠‬أشهر‬
‫ويتم حذفها بعد ذلك بدون نسخ احتياطي‬
‫‪edu-myoffice-inc.odoo.com %‬‬

‫االدولة‬
‫من المفترض أن يتم اختيار بلدك بشكل‬
‫الواليات المتحدة‬ ‫ﻳﺪ الدولة الضرائب الصحيحة‬‫تلقائي وتحد د‬
‫ومخططات الحسابات والتقارير القانونية‬

‫ّ‬
‫ستتلقى بريدًا إلكترونيًا لتأكيد‬ ‫فور انتهائك‪،‬‬
‫<‬ ‫ابدأ اآلن‬ ‫قاعدة البيانات والتحقق من صحة كلمة المرور‬
‫الخاصة بك‬

‫!‬
 ‫اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء‬
‫‪Buy & Sell‬‬

‫إنشاء المنتج ‪Create a Product‬‬ ‫‪1١‬‬

‫مارك • مدير المشتريات‬

‫مرحبا ‪ ،‬قمنا بزيارة ‪.Wood Corner‬‬ ‫ً‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫وهو بائع جديد يبيع أثاثا مكتبيا‪ .‬إليك صورة لطاولة المكتب الكبيرة التي‬
‫أعجبتنا‬

‫أنت‬
‫!‬
‫كم يبلغ سعرها؟‬

‫مارك • مدير المشتريات‬

‫دوالرا‪ ،‬ولكن سعر الوحدة ينخفض إلى‬

‫ً‬ ‫يبلغ سعر الطاولة الواحدة ‪١٤٠‬‬
‫ّ‬
‫يقل عن ‪ ١٠‬طاوالت‪ .‬يمكننا بيعها بسعر ‪٢٢٠‬‬ ‫‪ ١٠٠‬دوالر فقط إذا طلبنا ما ال‬
‫دوالرا‬
‫ً‬

‫أنت‬
‫!‬
‫يبدو هذا جي ً‬
‫د ا‪ ،‬سأقوم بإنشاء المنتج في الكت ّي ب الخاص بنا‬

‫!‬ ‫!‬
‫‪Create a Product‬‬ ‫إنشاء المنتج‬ ‫‪١1‬‬

‫إنشاء‬ ‫المنتجات‬ ‫المنتجات‬ ‫المشتريات‬

‫اسم المنتج‬

‫طاولة مكتب كبيرة‬

‫المعلومات العامة‬ ‫المبيعات‬ ‫الشراء‬

‫نوع المنتج‬ ‫منتج قابل للتخزين‬ ‫‪٢٢٠ $‬‬ ‫سعر البيع‬

‫&‬
‫لمواد االستهالكية‪ :‬إرسال واستالم ‪ -‬ال يوجد جرد للمخزون‬
‫الخدمات‪ :‬ال توجد إدارة للمخزون‬
‫منتج قابل للتخزين‪ :‬إرسال واستالم وتتبع المخزون‬

‫‪١٤٠ $‬‬ ‫التكلفة‬

‫&‬
‫تعتبر أي تكلفة بين ‪ ١٠٠‬و ‪ ١٤٠‬صحيحة‪ ،‬حيث يعتمد التقييم المحاسبي على المشتريات‬
‫المستقبلية‬

‫المعلومات العامة‬ ‫المبيعات‬ ‫الشراء‬

‫‪+‬‬ ‫السعر‬ ‫الكمية‬ ‫البائع‬

‫!‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪Wood Corner‬‬

‫‪١٤٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪Wood Corner‬‬

‫&‬
‫تلقائيا بإنشائه عند أول أمر شراء‬
‫ً‬ ‫إذا لم تسجل ً‬
‫بائعا‪ ،‬يقوم ‪Odoo‬‬

‫للتحقق من "الكمية"‪ ،‬اضغط على عالمة ‪+‬‬

‫عند تعيين الكمية ل‪ ١٠‬في السطر األول‪ ،‬يستخدم النظام السعر المطابق عند إنشاء أمر شراء‬
‫يزيد عن ‪ ١٠‬قطع‬

‫!‬
 ‫اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء‬
‫‪Buy & Sell‬‬

‫شراء طاوالت مكتب كبيرة‬ ‫‪٢‬‬

‫‪2‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫صوفيا‪ ،‬أخطط لشراء طاوالت كبيرة للمكتب‪.‬‬
‫ما هي تقديرات مبيعاتك الشهرية؟‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫بين ‪ ٩‬و ‪١٢‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ً‬
‫حسن ا ‪ ،‬سأشتري ‪ ١٠‬طاوالت كبداية‬

‫!‬ ‫!‬
 ‫‪ ٢‬شراء طاوالت مكتب كبيرة‬

‫إنشاء‬ ‫طلبات عرض السعر‬ ‫الطلبات‬ ‫المشتريات‬

‫‪Wood Corner‬‬ ‫البائع‬

‫المنتجات‬ ‫معلومات أخرى‬

‫اإلجمالي الفرعي‬ ‫الضرائب‬ ‫سعر الوحدة‬ ‫الكمية‬ ‫المنتج‬

‫!‬ ‫‪١٠٠٠ $‬‬ ‫‪٪١٥‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫طاولة كبيرة‬

‫إضافة منتج‬

‫&‬
‫تختلف الضرائب حسب الدولة ووفق ًا لموقعك‪ ،‬قد ال تكون الضريبة لديك مطابقة للمثال‬

‫&‬
‫بإمكانك إرساله عبر البريد اإللكتروني‬

‫تم إرسال طلب‬ ‫إرسال عبر البريد‬

‫أمر شراء‬ ‫عرض السعر‬
‫طلب عرض السعر‬
‫اإللكتروني‬

‫تم إرسال طلب‬

‫أمر شراء‬ ‫عرض السعر‬
‫طلب عرض السعر‬ ‫أمر شراء‬

‫&‬
‫‪1‬‬
‫إيصال‬ ‫‪,‬‬ ‫ً‬
‫مباشرة إلى مستند اإليصال‬ ‫‪..‬ينقلك هذا الزر‬

‫!‬
 ‫بيع و شراء‬

‫استالم المنتجات‬ ‫‪٣‬‬

‫مكالمة واردة‬
‫‪-‬‬
‫مرحبا ‪ ،‬أنا السائق من ‪Wood Corner‬‬
‫ً‬

‫سأصل للمستودع الخاص بك في غضون ‪٥‬‬

‫دقائق‪ّ ،‬‬
‫هال فتحت رصيف التحميل؟‬

‫أنت‬

‫ً‬
‫!‬
‫حسن ا‪ ،‬اذهب إلى الرصيف رقم ‪ .٣‬سأقوم‬
‫بالتحقق من اإليصال‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫استالم المنتجات‬ ‫‪٣‬‬

‫المخزون‬ ‫‪.‬‬

‫‪+‬‬ ‫اإليصاالت‬

‫‪ ١‬جاهز للمعالجة‬

‫الحالة‬ ‫جهة االتصال‬ ‫الرقم المرجعي‬

‫جاهز‬ ‫‪Wood Corner‬‬ ‫‪WH/IN/00001‬‬

‫تحرير‬

‫‪WH/IN/00001‬‬
‫المستند األصلي‬ ‫‪Wood Corner‬‬ ‫االستالم من‬
‫‪P00001‬‬

‫المالحظات‬ ‫معلومات اضافية‬ ‫العمليات‬

‫المكتملة‬ ‫الطلب‬ ‫المنتجات‬

‫!‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫طاولة مكتب كبيرة‬

‫&‬
‫إذا لم تقم بتعيين أي كمية مستلمة في عمود "مكتمل"‪ ،‬يطلب أودو تأكيد ًا لقبول‬
‫‪(.‬الطلب األ ّ‬
‫و ِل ي (الكميات المطلوبة‬

‫تصديق‬ ‫مكتمل‬ ‫جاهز‬ ‫قيد االنتظار‬ ‫مسودة‬

‫‪$‬‬
 ‫اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء‬

‫الفواتير‬ ‫علىفي‬
‫الفواتير‬ ‫التحكم‬
‫السيطرة‬ ‫‪٤‬‬

‫بول • سكرتير‬

‫مرحبا ‪ ،‬لقد تلقينا فاتورة من البائع‬

‫ً‬

‫لقد وضعتها على مكتبك‪ّ ،‬‬

‫هال قمت بإنشاءها والتحقق منها وتأكيدها؟‬
‫ال حاجة لدفعها اآلن‪ ،‬تاريخ االستحقاق بعد شهرين‬

‫‪Wood Corner‬‬
‫‪1164 Cambridge Drive‬‬
‫‪White Tanks, AZ 85340‬‬
‫‪United States‬‬
‫‪accounting@wood-corner.com‬‬

‫‪MyOffice Inc‬‬
‫‪1725 Slough Avenue‬‬
‫‪Scranton PA, 18540‬‬
‫‪United States‬‬

‫ﻓﺎﺗﻮرة رﻗﻢ م‪2021/0123‬‬

‫اإلمجايل‬ ‫سعر الوحدة‬ ‫المكية‬ ‫الوصف‬
‫‪١١.. $‬‬ ‫‪١١. $‬‬ ‫‪١.‬‬ ‫طاولة مكتب كبرية‬

‫‪١١.. $‬‬ ‫املبلغ من دون رضائب‬

‫‪١٦٥ $‬‬ ‫الرضائب‬

‫الرجاء استخدام الرمق التايل للدفع‬

‫‪INV/2021/0123‬‬

‫رشوط الدفع‪ :‬هشرين‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬

 ‫التحكم في الفواتير‬ ‫‪٤‬‬

‫إنشاء‬ ‫الفواتير‬ ‫البائعون‬ ‫المحاسبة‬ ‫‪.‬‬

‫البائع‬
‫‪Wood Corner‬‬

‫اختر أمر الشراء‬ ‫اإلكمال التلقائي‬

‫‪P0001: $ 1,000.00‬‬

‫تفاصيل‬
‫معلومات اخرى‬ ‫بنود اليومية‬
‫الفاتورة‬

‫اإلجمالي الفرعي‬ ‫الضرائب‬ ‫السعر‬ ‫الكمية‬ ‫المنتج‬

‫!‬ ‫‪١٠٠٠$‬‬ ‫‪١٥ ٪‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫طاولة مكتب كبيرة‬

‫اضافة قسم‬

‫تم‬
‫تأكيد‬ ‫اإلرسال‬
‫مسودة‬

‫‪$‬‬

‫تلقائيا بواسطة أودو (‪)$ ١٠٠‬‬

‫ً‬ ‫نقطة إضافية •يوجد اختالف بين الفاتورة التي تم إكمالها‬
‫‪$‬‬
‫عادة‪ ،‬فعليك أن ترسل رسالة للبائع‪ .‬تحصل على‬‫ً‬ ‫وفاتورة البائع (‪ .)$ ١١٠‬عندما يحدث هذا‬
‫إضافية (حتى لو لم ترسل الرسالة)‪.‬‬

‫إلى‪ :‬متابعي مسودة الفاتورة ‪2021/0001 /‬‬

‫مرحبا‪ ،‬في الفاتورة ‪ ، 2021/0123‬تم تحصيل ‪ 110‬دوالرات لكل وحدة ً‬

‫بدال من ‪١٠٠‬‬ ‫ً‬ ‫!‬
‫ً‬
‫دوالر كما اتفقنا‪ .‬سنقبل الفاتورة‪ ،‬ولكن لن ندفعها حتى ترسل لنا إيصاال‬
‫باسترداد مبلغ ‪ ١٠٠‬دوالر‬

‫‪0‬‬ ‫"‬ ‫‪/‬‬

‫إرسال‬ ‫!‬
 ‫اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء‬

‫بيع المنتجات‬ ‫‪٥‬‬

‫براندون • زبون‬

‫ً‬
‫مرحبا‪ ،‬أنا براندن من ‪Azure Interior‬‬

‫رأيت مكاتب خشبية جميلة في الكتالوج الخاص بك‪ّ .‬‬

‫هال‬
‫أرسلت عرض أسعار لـ ‪ ٣‬مكاتب إلى‬
‫‪brandon@game.odoo.com‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫سيصلك العرض عبر البريد اإللكتروني‬
‫اآلن‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫بيع المنتجات‬ ‫‪٥‬‬

‫إنشاء‬ ‫عروض األسعار‬ ‫الطلبات‬ ‫المبيعات‬ ‫‪.‬‬

‫براندن‬ ‫الزبون‬

‫معلومات أخرى‬ ‫منتجات اختيارية‬ ‫تفاصيل الطلب‬

‫‪+‬‬ ‫اإلجمالي الفرعي‬ ‫الضرائب‬ ‫سعر الوحدة‬ ‫الكمية‬ ‫المنتج‬

‫طاولة مكتب‬
‫!‬ ‫‪٦٦٠ $‬‬ ‫‪١٥٪‬‬ ‫‪٣٣٠ $‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫كبيرة‬
‫إضافة مالحظة‬ ‫إضافة قسم‬ ‫إضافة منتج‬

‫بإمكانك الحصول على التفاصيل المتعلقة بالكميات المتوفرة في المخزون عن طريق‬

‫&‬
‫النقر فوق ‪1‬‬

‫تم ارسال‬ ‫إرسال عبر البريد‬

‫أمر البيع‬ ‫عرض السعر‬
‫عرض السعر‬ ‫اإللكتروني‬

‫)‬

‫عند إرسالك لبريد إلكتروني ل ‪ ،brandon@game.odoo.com‬ستتلقى رسالة تأكيد بالبريد‬

‫اإللكتروني في صندوق الوارد الخاص بك خالل ‪ ٣٠‬ثانية‪.‬‬
‫تأكيد‬ ‫انقر على‬

‫تم ارسال عرض‬

‫أمر البيع‬ ‫عرض السعر‬
‫السعر‬

‫‪١‬‬ ‫&‬
‫‪,‬‬ ‫توصيل‬ ‫ينقلك هذا الزر مباشرة إلى أمر التسليم‬

‫!‬
 ‫اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء‬
‫توصيل المنتجات للزبون‬ ‫‪٦‬‬

‫روجر • مدير المخزون‬

‫‪Hi, Brandon from Azure‬‬

‫سأكون في اجتماع هذا الصباح‬
‫‪Interior speaking.‬‬

‫ّ‬
‫هال قمت بمعالجة وتأكيد أوامر التسليم الجاهزة للشحن‬
‫اليوم؟‬
‫ُ‬
‫تأكد من أن أمر تسليم ‪ Azure Interior‬قد ش حن‬

‫أنت‬
‫‪You‬‬
‫!‬
‫األمر‪ً get‬‬
‫حاال‪You’ll‬‬ ‫من‪it by‬‬ ‫سأتحقق‬
‫‪email‬‬ ‫ً‬
‫حسنا‪right،‬‬
‫!‪now‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫توصيل المنتجات للزبون‬ ‫‪٦‬‬

‫المخزون‬ ‫‪.‬‬

‫‪+‬‬ ‫أوامر التوصيل‬

‫طلب ‪ ١‬جاهز‬
‫للمعالجة‬

‫الحالة‬ ‫جهة االتصال‬ ‫الرقم المرجعي‬

‫جاهز‬ ‫براندن‪ ،‬أزور إنتيريور‬ ‫‪WH/OUT/00001‬‬

‫تصديق‬

‫تحويل فوري؟ لم تقم بتسجيل الكميات حتى اآلن‪.‬‬

‫إذا قمت بالضغط على تطبيق‪ ،‬سوف يقوم أودو بمعالجة جميع الكميات‪.‬‬

‫تطبيق‬

‫مكتملة‬ ‫جاهزة‬ ‫قيد االنتظار‬ ‫مسودة‬

‫&‬
‫يحتفظ أودو بالمنتجات تلقائ ًي ا بنا ًء على الكميات المتوفرة‪.‬‬
‫ف ‪ ،‬يمكنك فرض النقل‪ .‬إذا اخترت هذه‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬حتى إذا لم يكن لديك مخزون كا ٍ‬
‫الطريقة‪ ،‬فقد تصبح الكمية المتوفرة في المخزون سلبية حتى يتم إصالح المشكلة‪.‬‬

‫!‬
 ‫اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء‬
‫إصدار فاتورة للزبون‬ ‫‪٧‬‬

‫أنيتا • محاسبة‬

‫ه ّال تحققت من أوامر البيع التي تتطلب الفوتورة؟‬

‫أود إصدار فاتورة لكل شيء قبل نهاية الشهر‬

‫أنت‬
‫!‬
‫أعمل على ذلك!‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫إصدار فاتورة للزبون‬ ‫‪٧‬‬

‫الطلبات المراد‬ ‫بانتظار‬

‫المبيعات‬ ‫‪.‬‬
‫فوترتها‬ ‫الفوترة‬

‫حالة الفاتورة‬ ‫اإلجمالي‬ ‫الزبون‬ ‫رقم عرض السعر‬

‫بانتظار الفوترة‬ ‫‪$٧٥٩‬‬ ‫براندن‪ ،‬أزور إنتيريور‬ ‫‪S00001‬‬

‫إنشاء فاتورة‬

‫فاتورة نظامية‬ ‫إنشاء فاتورة‬

‫&‬
‫يتيح لك الخيار اآلخر "دفعة مقدمة" إصدار جزء فقط من الفاتورة (مثل ‪ ٪ ٢٠‬أو‬
‫‪ ٥٠٠‬يورو)‬

‫إنشاء وعرض الفاتورة‬

‫االجمالي الفرعي‬ ‫الضرائب‬ ‫السعر‬ ‫الكمية‬ ‫المنتج‬

‫‪$٦٦٠‬‬ ‫‪٪١٥‬‬ ‫‪$٢٢٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫طاولة مكتب كبيرة‬

‫‪$٦٦٠‬‬ ‫المبلغ بدون ضرائب‬

‫‪$٩٩‬‬ ‫‪ ٪ ١٥‬ضرائب‬
‫‪$٧٥٩‬‬ ‫اإلجمالي اع‬

‫تم‬
‫تأكيد‬ ‫اإلرسال‬
‫مسودة‬

‫!‬
 ‫اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء‬
‫تسجيل الدفع‬ ‫‪٨‬‬

‫صندوق الوارد (‪١)١‬‬

‫‪2‬‬
‫إشعار الدفع‪:‬‬
‫‪ ٧٥٩‬دوالر من أزور إنتيريور‬
‫طاوالت مكتب كبيرة"؟ ‪"INV / 2021/0001 - 3‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫دعنا نسجل هذه الدفعة في الفاتورة‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫تسجيل الدفع‬ ‫‪٨‬‬

‫الفواتير‬ ‫الزبائن‬ ‫المحاسبة‬ ‫‪.‬‬

‫الحالة‬ ‫االجمالي‬ ‫تاريخ الفاتورة‬ ‫الزبون‬

‫تم اإلرسال‬ ‫‪$٧٥٩‬‬ ‫‪٢٠٢١/٠٤/٠١‬‬ ‫براندن‪ ،‬أزور إنتيريور‬

‫تسجيل دفعة‬

‫بنك‬ ‫دفتر اليومية‬

‫‪$٧٥٩‬‬ ‫المبلغ‬

‫&‬
‫يمكن أن يكون المبلغ ودفتر اليومية مختلفين بناء على ضرائب وعملة بلدك‪.‬‬
‫أضف إجمالي الفاتورة للمبلغ‪.‬‬

‫إنشاء دفعة‬

‫تم‬
‫اإلرسال‬
‫مسودة‬

‫&‬
‫بإمكانك مزامنة البنك الذي تتعامل معه مع أودو (يدعم أودو التكامل مع‬
‫ً‬
‫عوضا عن تسجيل‬ ‫‪ ٢٤٠٠٠‬بنك) أو استيراد ملفات كشوف الحسابات البنكية‬
‫المدفوعات يدويً ا‪ .‬تصبح التسوية أسرع بكثير حيث يتم اقتراح التطابقات‬
‫تلقائيا‪.‬‬
‫ً‬

‫!‬
 ‫اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء‬
‫تحليل األرباح‬ ‫‪٩‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ّ‬
‫هال أخبرتني عن الربح الصافي لهذا العام؟‬
‫‪.‬أحتاج اليه من أجل اجتماع مجلس اإلدارة ً‬
‫غدا‬ ‫‪.‬‬

‫أنيتا • محاسبة‬

‫دعني أتحقق من تقرير الربح والخسارة‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫تحليل و مراجعة األرباح‬ ‫‪٩‬‬

‫األرباح و الخسائر‬ ‫التقارير‬ ‫المحاسبة‬

‫&‬
‫إن كنت تبحث عن خاصية معينة‪ ،‬قم بكتابة الكلمة في‬
‫‪ .‬الشاشة الرئيسية للبحث في جميع القوائم‪ .‬جرب "الربح"‪.‬‬ ‫!‬

‫األنجلو ساكسون‬ ‫حسب األنجلو‬

‫القارة‬
‫ّ‬ ‫حسب‬
‫مع التقييم الدائم‬ ‫ساكسون‬

‫‪$٣٦٠‬‬ ‫‪$٦٦٠‬‬ ‫‪€ ٦٦٠‬‬ ‫دخل‬

‫‪$٦٦٠‬‬ ‫‪$٦٦٠‬‬ ‫‪€ ٦٦٠‬‬ ‫الربح التشغيلي‬

‫‪- $ ٣٠٠‬‬ ‫‪$٠‬‬ ‫‪€٠‬‬ ‫تكلفة اإليرادات‬

‫‪$٠‬‬ ‫‪$٠‬‬ ‫‪€ ١٠٠٠‬‬ ‫المصروفات‬

‫‪$٠‬‬ ‫‪$٠‬‬ ‫‪€ ١٠٠٠‬‬ ‫المصروفات‬

‫‪$٠‬‬ ‫‪$٠‬‬ ‫‪€٠‬‬ ‫االستهالك‬

‫‪$٣٦٠‬‬ ‫‪$٦٦٠‬‬ ‫‪- € ٣٤٠‬‬ ‫صافي الربح‬

‫&‬
‫بنا ًء على المبادئ الوطنية للمحاسبة التي تتبعها (سوا ًء كانت كونتيننتال‬
‫أو أنجلو ساكسوني) يجب أن يكون لديك صافي ربح قدره ‪ ٣٤٠ -‬يورو أو ‪٦٦٠ +‬‬
‫دوال ًرا‪ .‬في المحاسبة القارية (كونتينينتال) يتم تسجيل المصروفات في‬
‫وقت الشراء‪ .‬بينما في محاسبة أنجلو ساكسوني يتم تسجيل المصروفات‬
‫فور بيع البضائع (في حساب تكلفة اإليرادات)‪.‬‬

‫تهانينا!‬ ‫‪3‬‬

‫ما الخطوة التالية؟ اختر استراتيجيتك‪:‬‬

‫قم بإدارة متجر‬ ‫قم ببيع الخدمات‬

‫ابدأ بالبيع في صالة العرض الخاصة بك‪.‬‬ ‫استهدف زبائن جدد‪.‬‬

‫التصنيع‬ ‫البيع عبر اإلنترنت‬

‫ّ‬
‫صن ع منتجاتك الخاصة‪.‬‬ ‫قم بإنشاء موقع للتجارة اإللكترونية‪.‬‬

‫‪$‬‬
 ‫ً‬
‫متجرا‬ ‫أدر‬
‫لتنمية عملك‪ ،‬تخطط إلطالق صالة عرض للزبائن من الشركات األخرى‬
‫باإلضافة إلى متجر للزبائن من المستهلكين حيث يمكنهم اختبار‬
‫المنتجات وشرائها بشكل مباشر‬

‫قم بتثبيت تطبيق نقطة البيع وهيئ المتجر عن طريق إضافة‬

‫إمكانية إنشاء الفواتير‬

‫استيراد المنتجات‬ ‫‪١‬‬

‫بيع ‪ 3‬مصابيح ‪LED‬‬ ‫‪٢‬‬

‫إغالق الجلسة‬ ‫‪٣‬‬

‫إعداد ﻣﺮاﻗﺒﺔ النقد‬ ‫‪٤‬‬

‫البيع بفاتورة‬ ‫‪٥‬‬

‫إرﺟﺎع مصباح ‪LED‬‬ ‫‪٦‬‬

‫التحكم بالنقود‬ ‫‪٧‬‬

‫تحليل ﻣﺒﻴﻌﺎت نقاط البيع‬ ‫‪٨‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫إدارة متجر‬
‫التطبيقات‬

‫نقطة البيع‬ ‫‪+‬‬

‫واجهة نقطة البيع سهلة االستخدام للمحالت التجارية والمطاعم‬

‫تثبيت‬

‫نقطة البيع‬ ‫التكوين‬ ‫نقطة البيع‬

‫‪#‬‬ ‫نقطة البيع‬

‫‪#‬‬ ‫متجر‬

‫الفواتير واإليصاالت‬
‫‪4‬‬ ‫الفوترة‬
‫طباعة الفواتير بناء على طلب الزبون‬

‫&‬
‫بإمكانك أيض ًا إضافة طرق دفع أخرى مثل بطاقات االئتمان في شاشة التكوين‬

‫!‬
 ‫نقطة البيع‬

‫استيراد المنتجات‬ ‫‪١‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫روجر ‪ ،‬أرغب في بيع المنتجات في صالة العرض‬

‫ّ‬
‫هال أعطيتني قائمة بالملحقات التي‬
‫يمكننا بيعها بسهولة في الموقع؟‬

‫روجر • مدير المخزون‬

‫بالتأكيد‪ ،‬إليك المستند الذي يحتوي على جميع معلومات ملحقات المنتج‪:‬‬
‫‪www.odoo.com/r/pos-products‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫َ‬
‫سأو ِّرد هذا الملف إلى النظام مباشرة!‬ ‫رائع ‪،‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫استيراد المنتجات‬ ‫‪١‬‬

‫‪$‬‬ ‫المفضلة‬
‫المنتجات‬ ‫المنتجات‬ ‫نقطة البيع‬
‫‪...‬‬
‫استيراد السجالت‬

‫تحميل ملف‬

‫‪7‬‬ ‫حدد الملف ‪ POS_products.xls‬الذي قمت بتنزيله على ‪www.odoo.com/r/pos-products‬‬

‫قم بتعيين األعمدة الخاصة بك لالستيراد‬

‫يحتوي الصف األول على تسمية العمود‬
‫‪4‬‬

‫نوع المنتج‬ ‫االسم‬ ‫الهوية الخارجية‬ ‫‪...‬‬

‫نوع المنتج‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 5‬االسم‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 5‬الهوية الخارجية‬ ‫‪6‬‬ ‫‪...‬‬

‫منتج قابل للتخزين‬ ‫ألواح عازلة للصوت‬ ‫نموذج المنتج ا‬ ‫‪...‬‬

‫استيراد‬
‫&‬
‫بإمكانك تعيين فئات مختلفة في نموذج المنتج للتحكم في تنظيم المنتجات في نقطة البيع‪.‬‬

‫نقطة البيع‬ ‫المتغيرات‬ ‫المعلومات العامة‬

‫طاولة مكتب‬ ‫الفئة‬

‫&‬
‫تساعدك الفئات في العثور على المنتج الذي تريده بشكل أسرع بفضل شريط التنقل في‬
‫األعلى‪ ،‬على واجهة نقطة البيع‪.‬‬

‫متفرقات‬ ‫لوازم المكتبية‬ ‫طاوالت مكتب‬ ‫‪8‬‬

‫‪$‬‬
 ‫نقطة البيع‬

‫بيع ‪ 3‬مصابيح ‪LED‬‬ ‫‪٢‬‬

‫مايك • زبون‬

‫أعجبتني مصابيح ‪ LED‬هذه كثيرا! سأشتري ‪ 3‬منها‬

‫على الفور!‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ً‬
‫حسنا! مع عرض اليوم الخاص‪ ،‬عند شرائك لقطعتين من نفس‬
‫المنتج‪ ،‬ستحصل على خصم ‪ ٢٠ ٪‬على كليهما‪.‬‬

‫مايك • زبون‬

‫ً‬
‫نقدا‪ .‬تفضل ‪ $٦٠٠‬دوالر‪.‬‬ ‫رائع! سأدفع‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫بيع ‪ 3‬مصابيح ‪LED‬‬ ‫‪٢‬‬

‫جلسة جديدة‬ ‫نقطة البيع‬

‫مصباح ‪LED‬‬ ‫‪$٢٠٠‬‬

‫وحدتان بسعر ‪ / $٢٠٠‬الوحدة بخصم ‪20٪‬‬ ‫‪٣٢٠ $‬‬

‫مصباح ‪LED‬‬ ‫مصباح ‪LED‬‬

‫‪٢٠٠ $‬‬
‫وحدة بسعر ‪ / $٢٠٠‬الوحدة‬

‫المجموع‪ ٥٩٨ :‬دوالر‬

‫الضرائب‪ ٧٨ :‬دوالر‬

‫!‬ ‫الزبون‬
‫‪Customer‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫الكمية‬

‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫الخصم‬

‫‪:‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫السعر‬

‫الدفع‬
‫‪+/-‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪9‬‬

‫تصديق »‬
‫‪$٦٠٠‬‬ ‫نقدي‬

‫&‬
‫إذا كانت الدولة المرتبطة بقاعدة البيانات الخاصة بك بها معدالت ضرائب أعلى‪ ،‬سيكون المبلغ النقدي‬
‫الذي يتعين عليك إدخاله أكثر من ‪٦٠٠‬‬

‫يمكنك ً‬
‫أيضا إضافة منتجات في نقاط البيع عن طريق مسح الرمز الشريطي‪.‬‬

‫‪$‬‬
 ‫نقطة البيع‬

‫‪ ٣‬إغالق الجلسة‬

‫أنيتا • محاسبة‬

‫رجاء؟‬
‫ً‬ ‫أود سؤالك عن شيء ما‪ّ ،‬‬
‫هال أتيت‬

‫أنت‬
‫!‬
‫نحن على وشك إغالق‬
‫المحل‪.‬‬

‫ً‬
‫قريبا‪.‬‬ ‫سأغلق جلسة نقطة البيع الخاصة بي وسأكون هناك‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫‪ ٣‬إغالق الجلسة‬

‫;‬ ‫إغالق‬

‫;‬ ‫تأكيد‬

‫متجر‬ ‫‪+‬‬

‫استئناف‬
‫الجلسة‬
‫إغالق‬

‫إغالق الجلسة و نشر المدخالت‬

‫تم اإلقفال‬ ‫التحكم في‬ ‫التحكم في‬

‫قيد التنفيذ‬
‫واإلرسال‬ ‫اإلقفال‬ ‫الفتح‬

‫يمكنك االستمرار في البيع حتى لو تم قطع اتصالك باإلنترنت‪.‬‬ ‫&‬

‫يحتفظ النظام بجميع المبيعات في الذاكرة ويقوم بمزامنتها بمجرد إعادة االتصال‬
‫باإلنترنت‪.‬‬

‫‪٢‬‬ ‫;‬ ‫إغالق‬ ‫‪٢‬‬ ‫<‬ ‫إغالق‬ ‫;‬ ‫إغالق‬

‫!‬
 ‫نقطة البيع‬

‫إعداد مراقبة النقد‬ ‫‪٤‬‬

‫أنيتا • محاسبة‬

‫كيف تخطط للتحكم في النقد من السجل الخاص بك؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫توجد خاصية لذلك في ‪ .Odoo PoS‬سأقوم بتهيئتها ولكن سأحتاج‬
‫إلى بعض النقود لتعيين الرصيد االفتتاحي عندما أفتح جلسة‬
‫جديدة‪ .‬ألديك البعض؟‬

‫أنيتا • محاسبة‬

‫بالتأكيد‪ .‬أبإمكاني إعطاؤك‬

‫‪ ٥٥٠‬دوالر ًا‬

‫‪x٥٠‬‬ ‫‪x٢٠‬‬ ‫‪x١٠‬‬ ‫‪x٥‬‬ ‫‪x٢‬‬ ‫‪x١‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫إعداد مراقبة النقد‬ ‫‪٤‬‬

‫نقطة البيع‬ ‫التكوين‬ ‫نقطة البيع‬

‫‪#‬‬ ‫نقطة البيع‬

‫‪#‬‬ ‫متجر‬

‫المدفوعات‬
‫‪ 4‬التحكم المتقدم في النقد‬
‫التحكم في صندوق النقد عند الفتح واإلغالق‬

‫&‬
‫بإمكانك تعيين رصيد افتتاحي افتراضي وتسجيل الفواتير والعمالت المعدنية والتي ستكون‬
‫دائم ا في كل مرة تفتح فيها جلسة جديدة‪.‬‬
‫ً‬ ‫موجودة‬

‫لوحة‬
‫جلسة جديدة‬ ‫المعلومات‬
‫نقطة البيع‬

‫الدصيد االفتتاحي‬

‫‪٥٥٠‬‬ ‫‪$‬‬

‫فتح‬

‫&‬
‫في المالحظات‪ ،‬بإمكانك كتابة عدد الفواتير (ومبالغها) كما هو موضح في مقدمة هذه‬
‫البطاقة‪ .‬على سبيل المثال‪ ١ × ٥٠ :‬دوالر ‪ ٥ × ٢٠ ،‬دوالرات ‪ ١٠ × ١٠ ،‬دوالرات ‪ ،‬إلخ‪.‬‬

‫!‬
 ‫نقطة البيع‬

‫•‬ ‫‪ ٥‬البيع بفاتورة‬

‫لورين • زبونة‬

‫ً‬
‫مرحبا ‪ ،‬أود شراء هذه السبورة البيضاء‪.‬‬
‫أيمكنني الحصول على فاتورة؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫بالتأكيد‪ .‬هل يمكنني الحصول على اسمك‪،‬‬
‫عنوانك ورقم الهاتف من فضلك؟‬

‫لورين • زبونة‬

‫نعم ‪ ،‬اسمي لورين دوغالس‬

‫‪Hannah Street, Asheville NC 28801 3202‬‬
‫رقم هاتفي هو (‪648-9155 - )443‬‬

‫سأدفع نقداً‪ .‬تفضل ‪ $٢٠٠‬دوالر‪.‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫‪ ٥‬البيع بفاتورة‬

‫!‬ ‫الزبون‬

‫إنشاء‬

‫=‬ ‫لورين دوغالس‬

‫!‬ ‫‪United States‬‬ ‫البلد‬ ‫‪3202 Hannah Street‬‬ ‫الشارع‬

‫‪lorraine@example.com‬‬ ‫البريد االلكتروني‬ ‫‪Asheville‬‬ ‫المدينة‬

‫‪(443)-648-9155‬‬ ‫رقم الهاتف‬ ‫‪28801‬‬ ‫الرمز البريدي‬

‫!‬ ‫‪North Carolina‬‬ ‫الوالية‬

‫تعيين الزبون‬ ‫‪$‬‬ ‫حفظ‬

‫‪١٠٠ $‬‬

‫‪:‬‬

‫سبورة بيضاء‬ ‫الدفع‬

‫نقدي‬ ‫نقدي‬ ‫‪$٢٠٠‬‬ ‫>‬

‫» تصديق‬
‫‪%‬‬ ‫فوترة‬
‫‪$٨٥‬‬ ‫المبلغ المتبقي‬

‫&‬
‫ً‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ بتنسيق ‪.pdf‬‬ ‫يتم تنزيل الفاتورة‬

‫!‬
 ‫نقطة البيع‬

‫إرجاع مصباح ‪LED‬‬ ‫‪٦‬‬

‫مايك • زبون‬

‫مرحب ا ‪ ،‬جئت باألمس واشتريت ‪ 3‬مصابيح ‪.LED‬‬

‫ً‬
‫هل يمكنني إرجاع مصباح واحد؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫بالتأكيد!‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫إرجاع مصباح ‪LED‬‬ ‫‪٦‬‬

‫» طلب جديد‬

‫مصباح ‪LED‬‬ ‫‪٢٠٠ $‬‬

‫‪$ ٢٠٠ -‬‬
‫‪ ١.٠٠٠-‬وحدة بسعر ‪ / $٢٠٠‬الوحدة‬

‫مصباح ‪LED‬‬

‫المجموع‪ ٢٣٠ - :‬دوالر‬

‫الضرائب‪ ٣٠ - :‬دوالر‬

‫&‬
‫تحتاج إلى إدخال ‪ ١-‬للكمية عند تحديد‬
‫المنتج‬
‫‪+/-‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪:‬‬
‫الدفع‬

‫نقدي ‪-‬‬ ‫‪$٢٣٠ -‬‬ ‫>‬

‫» تصديق‬

‫&‬
‫ال تقم بإلغاء اإليصال األصلي في الخلفية‪ .‬إنها ليست فكرة جيدة‬
‫(ﻧﺎدرا ما يلجأ أمين الصندوق إلى تلك الطريقة)‪ ،‬حتى أنها ُتعتبر غير قانونية في بعض‬
‫ً‬
‫البلدان‪.‬‬

‫!‬
 ‫نقطة البيع‬

‫‪ ٧‬التحكم بالنقود‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ديف‪ ،‬ال تنس تعيين الرصيد الختامي‪.‬‬
‫ستحتاج إلى إضافة جميع العمالت المعدنية والفواتير التي‬
‫لديك في درج التسجيل‪.‬‬

‫ديف • بائع في صالة العرض‬

‫ً‬
‫حسنا!!‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫‪ ٧‬التحكم بالنقود‬

‫;‬ ‫إغالق‬ ‫;‬ ‫تأكيد‬

‫المتجر‬ ‫‪+‬‬
‫إغالق الجلسة‬

‫استئناف‬
‫الجلسة‬
‫إغالق‬

‫التحكم بالنقود‬

‫تعيين مبلغ اإلقفال‬ ‫‪$٠‬‬ ‫المبلغ النقدي الفعلي‬

‫اإلجمالي‬ ‫قيمة العملة ‪ /‬الورقة النقدية‬ ‫العمالت ‪ /‬األوراق النقدية‬

‫‪٥٠‬‬ ‫‪$١‬‬ ‫‪٥٠‬‬

‫‪١٠٠‬‬ ‫‪$٥‬‬ ‫‪٢٠‬‬

‫إضافة منتج‬
‫)‬

‫أضف جميع الفواتير التي لديك (كما هو موضح في مقدمة البطاقة ‪ )٤‬مع الفواتير األخرى‬
‫تأكيد‬
‫التي تم تبادلها في المعامالت السابقة (على البطاقات ‪ ٥‬و ‪.)٦‬‬

‫‪$١١٥-‬‬ ‫المعامالت‪:‬‬ ‫&‬

‫‪$٤٣٥‬‬ ‫ً‬
‫ﻧﻘﺪا‪:‬‬ ‫المبلغ المتوقع‬ ‫رصيد اإلغالق االفتراضي = ‪٤٣٥‬‬
‫دوالر‪ .‬لقد بدأت بمبلغ ‪ ٥٥٠‬دوالر‬
‫‪$٤٣٥‬‬ ‫ً‬
‫ﻧﻘﺪا‪:‬‬ ‫المبلغ الفعلي‬ ‫دوالرا عن طريق بيع‬
‫ً‬ ‫ثم أضفت ‪١١٥‬‬
‫السبورة ولكن عند إرجاع المصباح‬
‫الذي يبلغ سعره ‪ ٢٣٠‬دوالر‪ ،‬تبقى‬
‫لديك ‪ ٤٣٥‬دوالر (= ‪ ٦٦٥‬دوالر ‪-‬‬
‫‪$٠‬‬ ‫فرق ما قبل اإلغالق بين المبلغ‬ ‫بناء‬
‫‪ ٢٣٠‬دوالر)‪ .‬قد تتغير أرقامك ً‬
‫المتوقع والفعلي‬ ‫على الضرائب في بلدك‪.‬‬

‫إغالق الجلسة و نشر المدخالت‬

‫!‬
 ‫نقطة البيع‬

‫تحليل مبيعات نقاط البيع‬ ‫‪٨‬‬

‫روجر • مدير الجرد‬

‫ً‬
‫ﻣﺮﺣﺒﺎ ‪ ،‬هل يمكن أن تخبرني ما هي المنتجات األكثر مبيًعا؟‬

‫أﻧﺖ‬
‫!‬
‫سوف أتحقق من تقارير الطلبات‪.‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫تحليل مبيعات نقاط البيع‬ ‫‪٨‬‬

‫الطلبات‬ ‫التقارير‬ ‫نقطة البيع‬

‫نقطة البيع‬

‫!‬ ‫!‬ ‫@‬ ‫المقاييس‬

‫متوسط السعر‬

‫تأجيل التصديق‬

‫‪A‬‬ ‫كمية المنتج‬

‫عداد المبيعات‬
‫المجموع الفرعي من دون‬
‫الخصم‬

‫?‬ ‫الفالتر‬ ‫*‬ ‫الفرز حسب‪:‬‬ ‫‪ $‬المفضلة‬

‫مندوب المبيعات‬

‫نقطة البيع‬

‫‪A‬‬ ‫المنتج‬

‫فئة المنتج‬

‫!‬
 ‫بيع الخدمات‬
‫مع نمو العمل‪ ،‬تتزايد الطلبات من قبل الشركات لتأثيث مكاتبهم‪ ،‬وبناء‬
‫على ذلك‪ ،‬تقوم أنت بتدشين خدمة داخلية لتصميم المكاتب لمساعدة‬
‫الزبائن في تقييم حاجاتهم‪ .‬لتطبيق هذا المشروع ستعمل مع المصممة‬
‫الداخلية أودري لخلق تصاميم تالئم توقعاتك‪.‬‬
‫حمل التطبيقات الالزمة لحركة العمل التالية‪:‬‬

‫إﻧﺸﺎء ﻣﺸﺮوع ً‬ ‫‪١‬‬

‫إﻧﺸﺎء ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫‪٢‬‬

‫أداء اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫‪٣‬‬

‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪٤‬‬

‫بيع خدمة التصميم‬ ‫‪٥‬‬

‫التسجيل في اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫‪٦‬‬

‫إﺻﺪار فاتورة‬ ‫‪٧‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫حمل التطبيقات‬

‫التطبيقات‬

‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫‪+‬‬
‫قم بالتنظيم والتخطيط لمشاريعك‬

‫تثبيت‬

‫التطبيقات‬

‫‪ +‬اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬

‫تثبيت‬

‫&‬
‫للبحث عن تطبيق بسرعة بإمكانك استخدام شريط البحث أعلى يمين الصفحة‬

‫?‬ ‫التطبيقات‬ ‫اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫‪D‬‬

‫&‬

‫بإمكانك االنتقال لطريقة عرض القائمة عوض ًا عن تنزيل التطبيقات واحد ًا تلو اآلخر‪،‬‬
‫ثم اختر عدة تطبيقات لتنزيلها دفعة واحدة باستخدام القائمة بأعلى الشاشة‬
‫!‬ ‫‪B‬‬

‫‪ C‬اإلجرءات‬

‫‪$‬‬
 ‫بيع الخدمات‬

‫إنشاء ﻣﺸﺮوع‬ ‫‪١‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫سوف أقوم بإنشاء مشروع باسم "تصميم المكتب" لتنظيم خدماتنا‪ .‬ما هي التطبيقات‬
‫المتعلقة بتصميم المكاتب؟‬

‫أودري ‪ .‬مصممة داخلية‬

‫الخطوة األولى هي عقد اجتماع في المكتب إللقاء نظرة عليه وجمع المعلومات‪ ،‬بعدها‬
‫سأقوم بتحضير ‪ ٣‬مقترحات للتصميم‬

‫بناء على تعليقاتهم‪ ،‬سأقوم بتصميم خطة للمساحة‪ ،‬ثم يقوم ممثل مبيعات بعمل‬
‫عرض أسعار بالمنتجات الجديدة‬

‫أنت‬
‫!‬
‫حسن ًا ‪ ،‬شكر ًا‬
‫سأقوم بإنشاء اﻟﻤﺮاﺣﻞ وتعيين البريد اإللكتروني "‪"@Design‬‬
‫في المشروع لتسهيل صنع المهام م‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫إنشاء ﻣﺸﺮوع‬ ‫‪١‬‬

‫إنشاء‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬

‫تصميم المكتب‬ ‫اسم المشروع‬

‫‪4‬‬ ‫اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬

‫‪4‬‬ ‫قابلة للفوترة‬

‫إنشاء مهام عن طريق‬

‫التصميم‬

‫إرسال بريد إلكتروني على‬

‫‪@myoffice.odoo.com‬‬
‫العنوان‬

‫إنشاء‬

‫&‬
‫ً‬
‫تلقائيا في هذا المشروع‬ ‫إن قمت بإرسال بريد إلكتروني للعنوان أعاله‪ ،‬سيتم إنشاء مهمة‬

‫‪E‬اجتماع‬ ‫‪+‬‬ ‫تصميم‬ ‫‪+‬‬ ‫خطة المساحة‬

‫‪+‬‬ ‫عرض األسعار‬ ‫‪+‬‬ ‫تم‬ ‫إضافة‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫انظر األمثلة‬

‫&‬ ‫‪E‬‬
‫في حال أخطأت في اسم الﻣﺮﺣﻠﺔ‪ ،‬اضغط على أيقونة ‪ ......‬التي تظهر عندما تقوم بتمرير السهم فوق‬
‫عمود العنوان‪ .‬من هناك‪ ،‬يمكنك إعادة تسمية المرﺣﻠﺔ أو إزاﻟﺘﻬﺎ وبإمكانك أيض ًا إعادة هيكلة العملية‬
‫بسهولة مع الوقت باستخدام األعمدة التي يمكن سحبها وإﻓﻼﺗﻬﺎ‪ .‬ك‬

‫‪$‬‬
 ‫بيع الخدمات‬

‫إﻧﺸﺎء ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫‪٢‬‬

‫صوفيا ‪ .‬مديرة المبيعات‬

‫طلبت منا شركة بوغل تصميم مكتبهم الجديد في نيويورك ك‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ً‬
‫إلكترونيا للعنوان ‪design@yourdomainname.odoo.com‬‬ ‫ً‬
‫بريدا‬ ‫أرسلي‬
‫موضوعه "بوغل نيويورك إلنشاء مهمة جديدة ألودري "‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫إنشاء مهمة‬ ‫‪٢‬‬

‫من البريد اإللكتروني الخاص بك‬ ‫‪2‬‬

‫&‬
‫ستجد اسم اﻟﻨﻄﺎق الخاص بك في شريط التنقل في متصفحك‬

‫) " (‬ ‫‪https://yourdomainname.odoo.com/web‬‬ ‫*‬

‫&‬
‫عند إرسال بريد إلكتروني للمشروع‪ ،‬بإمكانك إرفاق صور أو إضافة وصف وسيتم إرفاقهم‬
‫ً‬
‫تلقائيا للمهمة الجديدة‪ .‬م‬

‫!‬
 ‫بيع الخدمات‬

‫أداء المهمة‬ ‫‪٣‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫أودري‪ ،‬قومي بإنشاء مهمة جديدة ل "بوغل نيويورك" ضمن مشروع تصميم المكتب‪.‬‬
‫ّ‬
‫هال جعلتها أولوية؟‬

‫أودري ‪ .‬مديرة التصميم الداخلي‬

‫ً‬
‫حسنا‪ ،‬سأضيف رمز النجمة للمهمة لتعيينها‬
‫كأولوية‪ .‬ك‬

‫ً‬
‫موعدا لالجتماع مع الزبون األسبوع القادم‪ .‬فور انتهاء المشروع‪ ،‬سأباشر العمل في‬ ‫سأحدد‬
‫مقترح التصميم‪ .‬ك‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫أداء المهمة‬ ‫‪٣‬‬

‫اﻟﻤﺸﺮوع‬

‫تصميم المكتب‬ ‫‪+‬‬

‫‪2 design@myoffice-inc.odoo.com‬‬

‫المهام‪١ :‬‬

‫اجتماع‬
‫‪+‬‬

‫‪1‬‬

‫&‬
‫‪ +‬بوغل نيويورك‬
‫لتحديد المهمة ك‬ ‫‪:‬اضغط على‬
‫جاهزة للمرحلة القادمة‬
‫& ‪$‬‬ ‫معطلة‬

‫قم بجدولة المهام لتنجزها بشكل أسرع‬

‫ً‬
‫نشاطا‬ ‫َج ِ‬
‫دول‬

‫نوع النشاط اجتماع‬

‫زُر مكتب شركة بوغل‬ ‫الملخص‬

‫افتح التقويم‬

‫إنشاء‬ ‫اختر فترة زمنية في التقويم‪ ،‬إظهار‪ ،‬ثم اضغط على‬

‫!‬
 ‫بيع الخدمات‬

‫تكوين المنتج‬ ‫‪٤‬‬

‫صوفيا ‪ .‬مديرة المبيعات‬

‫ﻻ أﻇﻦ أن ﻋﺮﺿﻨﺎ ﻟﺨﺪﻣﺔ التصميم الخاصة بنا دون مقابل ﻓﻜﺮة ﺟﻴﺪة‬
‫ولو قمنا ببيعها‪ ،‬سيدرك الزبائن أهمية عمل أودري‪ .‬م‬

‫أنت‬
‫!‬
‫معك حق‪ .‬بإمكاننا بيع تلك الخدمة مقابل ‪ $٥٠‬في الساعة‪ .‬م‬

‫سأصنح منتج ًا باسم "خدمة تصميم المكاتب" ويمكن إضافته إلى‬

‫عرض األسعار‪ .‬سوف أقوم بتكوينه ليصنع مهام ًا لكل أمر للبيع‪.‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬

 ‫تكوين المنتج‬ ‫‪٤‬‬

‫إنشاء‬ ‫المنتجات‬ ‫المنتجات‬ ‫المبيعات‬ ‫‪.‬‬

‫اسم المنتج‬ ‫‪4‬‬ ‫يمكن بيعه‬

‫خدمة تصميم المكاتب‬ ‫‪#‬‬ ‫يمكن شراؤه‬

‫معلومات عامة‬ ‫المتغيرات‬ ‫المبيعات‬ ‫المحاسبة‬

‫نوع المنتج‬ ‫خدمة‬ ‫‪$٥٠.٠٠‬‬ ‫سعر البيع‬

‫ساعات‬ ‫وحدة القياس‬

‫&‬
‫ً‬
‫مشروعا‪ .‬يساعد ذلك على‬ ‫إذا كان نوع المنتج خدمة‪ ،‬بإمكان أمر البيع أن ينشئ مهمة أو‬
‫بناء على ما تم بيعه‪.‬ك‬
‫تنظيم خدماتك ً‬

‫معلومات عامة‬ ‫المتغيرات‬ ‫المبيعات‬ ‫المحاسبة‬

‫سياسة إعداد فواتير الخدمات‬ ‫سجل المهام في اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬

‫تعقب الخدمة‬ ‫أنشئ مهمة في مشروع موجود مسبق ًا‬

‫المشروع‬ ‫خدمة تصميم المكاتب‬

‫‪$‬‬

‫نقطة إضافية‪ :‬بإمكانك تعيين تعقب الخدمات إلنشاء مهمة أو مشروع‪ .‬كال الخيارين صائب‬
‫ً‬
‫مسبقا‪ .‬بذلك‬ ‫‪ .....‬إضافية إذا قمت بإنشاء مهمة في مشروع موجود‬
‫ولكن ستحصل على ‪$‬‬

‫ً‬
‫سهال ألنك عندها لن تضطر إلى تعقب‬ ‫ً‬
‫تصبح إدارة كافة المهام ضمن نفس المشروع أمرا‬
‫أكثر من مهمة واحدة لكل زبون‪.‬م‬

‫!‬
 ‫بيع الخدمات‬

‫بيع خدمة التصميم‬ ‫‪٥‬‬

‫صوفيا ‪ .‬مديرة المبيعات‬

‫أكدت للتو عرض األسعار األول ل"ذا جاكسون جروب"‪.‬م‬

‫ً‬
‫كثيرا‬ ‫بعنا ‪ ٢٠‬ساعة من خدمة تصميم المكاتب وأثار التصميم إعجاب الزبون‬
‫وأكد الطلب مباشرة! ‪.‬ك‬

‫أنت‬
‫!‬
‫رائع! تأكدي من أن المهمة ُأنشئت تلقائيا ألودري‪.‬‬
‫م‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫بيع خدمة التصميم‬ ‫‪٥‬‬

‫إنشاء‬ ‫عرض السعر‬ ‫الطلبات‬ ‫المبيعات‬

‫ذا جاكسون جروب‬ ‫الزبون‬

‫تفاصيل الطلب‬ ‫منتجات اختيارية‬ ‫معلومات أخرى‬

‫المجموع الفرعي‬ ‫الضرائب‬ ‫سعر الوحدة‬ ‫الكمية‬ ‫المنتج‬

‫‪$ ١،٠٠٠‬‬ ‫‪١٥٪‬‬ ‫‪٥٠.٠٠‬‬ ‫خدمة تصميم المكاتب ‪٢٠.٠٠‬‬

‫‪$ ١٠٠٠.٠٠‬‬ ‫المبلغ ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺎﺿﻊ للضريبة‬

‫‪$ ١٥٠.٠٠‬‬ ‫الضريبة‬

‫‪$ ١١٥٠.٠٠‬‬ ‫المجموع‬

‫تم إرسال عرض‬

‫تأكيد‬ ‫عرض السعر‬ ‫أمر البيع‬
‫السعر‬

‫&‬
‫يتضمن أمر البيع روابط المشروع (والمهام) والتي تجدها في أعلى يمين الزاوية‪ .‬ك‬

‫النظرة العامة‬
‫"‬ ‫‪ ١‬المهام‬ ‫‪F‬‬ ‫للمشروع‬

‫!‬
 ‫بيع الخدمات‬
‫التسجيل في اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫‪٦‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ت بها في اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ألننا‬
‫أودري‪ ،‬ال تنسي تسجيل المهام التي قم ِ‬
‫نتقاضى من الزبائن حسب عدد الساعات التي نقضيها‪ .‬ك‬

‫أودري ‪ .‬مديرة التصميم الداخلي ‪ .‬قبل ‪ ٣٢‬دقيقة‬

‫لحظة‪ ،‬أتحدث على الهاتف مع ذا جاكسون جروب اآلن‬

‫أودري ‪ .‬مديرة التصميم الداخلي ‪ .‬اآلن‬

‫ً‬
‫حسنا‪ ،‬بدأت للتو العمل على التصميم الخاص ب ذا جاكسون‬
‫جروب‪ .‬سأقوم بتسجيل الوقت الذي أقضيه في العمل‬

‫أنت‬
‫!‬
‫شكر ًا ‪ .‬استخدمي تطبيق اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‪ .‬إنه سهل‬
‫جد ًا‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫التسجيل في اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫‪٦‬‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺠﺪاول‬ ‫اﻟﺠﺪاول‬ ‫اﻟﺠﺪاول‬

‫اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫‪.‬‬

‫ابدأ ‪H‬‬
‫‪00:28:24‬‬ ‫توقف ‪I‬‬

‫تحرير النشاطات‬
‫(‬

‫المشروع‬
‫تصميم المكاتب‬

‫المهمة‬
‫خدمة تصميم المكاتب ‪S0002:‬‬ ‫‪5‬‬
‫اليوم (‪* 0)0:30‬‬ ‫‪+‬‬

‫تصميم المكاتب‬
‫الساعات المنجزة (س س‪:‬دد(‬
‫‪ − 0:30 +‬تصميم المكاتب ‪S00002:‬‬
‫‪0:30‬‬ ‫‪...‬‬

‫ملخص العمل‬
‫تمت المكالمة األولى لتحديد احتياجات ذا‬
‫جاكسون جروب‬

‫&‬
‫ً‬
‫تلقائيا إلى‬ ‫يقوم التطبيق بتقريب الوقت‬
‫حفظ‬ ‫أقرب ربع ولكن بإمكانك تغيير ذلك في‬
‫صفحة اإلعدادات‪ .‬ك‬

‫&‬
‫هناك العديد من الطرق المختلفة للتسجيل في اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ وهي‪ :‬من المهمة‬
‫ً‬
‫مباشرة ‪ ،‬عبر تطبيق الهاتف "اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ المذهلة"‪ ،‬أو عبر الشبكة لتتمكن من تنظيم‬
‫األسبوع بأكمله‪ .‬مهما كانت الطريقة التي اخترتها‪ ،‬ستحصل على نفس النتيجة‪.‬ك‬

‫اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﺪاول اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬

‫اإلثنين‬ ‫الثالثاء‬ ‫األربعاء‬ ‫الخميس‬

‫خدمة تصميم المكاتب ‪/ S0002:‬تصميم المكاتب‬ ‫‪٠:٠٠‬‬ ‫‪٠:٠٠‬‬ ‫‪0:30‬‬ ‫‪٠:٠٠‬‬

‫‪$‬‬
 ‫بيع الخدمات‬

‫إعداد فاتورة للزبون‬ ‫‪٧‬‬

‫أنيتا ‪ .‬محاسبة‬

‫ّ‬
‫هال تفقدت إن كانت هناك أي أوامر بيع بانتظار الفوترة؟ أريد أن أعد كافة‬
‫الفواتير المطلوبة قبل نهاية الشهر‪ .‬ك‬

‫أنت‬
‫!‬
‫لقد قمت بإنشاء الفواتير التمهيدية‪ .‬بإمكانك مراجعتها‪.‬ك‬

‫!‬ ‫!‬ ‫!‬ ‫‪Admin‬‬

‫‪keep it‬‬
‫•‪simple‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫إعداد فاتورة للزبون‬ ‫‪٧‬‬

‫الطلبات بانتظار‬ ‫بانتظار‬

‫المبيعات‬ ‫‪.‬‬
‫الفوترة‬ ‫الفوترة‬

‫الرقم‬ ‫الزبون‬ ‫المجموع‬ ‫حالة الفاتورة‬

‫‪S00002‬‬ ‫ذا جاكسون جروب‬ ‫‪$١١٥٠.٠٠‬‬ ‫بانتظار الفوترة‬

‫عروض األسعار‬
‫إنشاء فاتورة‬ ‫عرض السعر‬ ‫أمر البيع‬
‫المتوفرة‬

‫فواتير نظامية‬

‫إنشاء وعرض الفاتورة‬

‫الكمية‬ ‫السعر‬ ‫المجموع الفرعي الضرائب‬

‫‪٠.٥٠٠‬‬ ‫‪٥٠.٠٠‬‬ ‫‪٪١٥.٠٠‬‬ ‫‪$٢٥.٠٠‬‬

‫المنتج‬

‫خدمة تصميم المكاتب‬

‫تم‬
‫تأكيد‬ ‫مسودة‬
‫اإلرسال‬

‫!‬
 ‫التصنيع‬
‫شركتك في ازدهار مستمر! أصبحت شركة ماي أوفيس معروفة بجودة منتجاتها‬
‫وخدماتها‪ ،‬ولكن في اآلونة األخيرة بدأت تظهر بعض المنافسة من محالت التخفيضات‬
‫مميزا‪ ،‬تخطط ألن ُت َص ِّنع أثاثك‬
‫ً‬ ‫التي تستورد منتجاتها وأثاثها من الصين‪ .‬حتى تكون‬
‫حسب الطلب‪ .‬بهذا‪ ،‬ستتحسن هوامش الربح لديك وستتمكن من إنتاج أثاثك بشكل‬
‫أسرع في نفس الوقت!‬

‫حمل التطبيقات وفعل الخاصيات المطلوبة لسير العمل التالي‪:‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ قائمة المواد‬ ‫‪١‬‬

‫‪ ٢‬ﺷﺮاء المواد الخام‬

‫اﺳﺘﻼم المنتجات‬ ‫‪٣‬‬

‫‪ ٤‬ﺗﺼﻨﻴﻊ ‪ ٣‬طاوالت‬

‫‪ ٥‬إﻋﺪاد المسارات ومراكز العمل‬

‫‪ ٦‬اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ألمر تصنيع‬

‫‪ ٧‬إﺿﺎﻓﺔ ﻓﺤﺺ للجودة‬

‫تفقد فحص الجودة‬ ‫‪٨‬‬

‫اﻟﺘﺤﻜﻢ في التكلفة‬ ‫‪٩‬‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫التصنيع‬
‫التطبيقات‬

‫التصنيع‬ ‫‪+‬‬
‫تصنيع الطلبات وقوائم المواد‬

‫تثبيت‬

‫التطبيقات‬

‫الجودة‬ ‫‪+‬‬
‫التحكم في جودة منتجاتك‬

‫تثبيت‬

‫اإلعدادات‬ ‫التكوين‬ ‫التصنيع‬

‫‪A‬‬ ‫حفظ‬ ‫أوامر العمل‬

‫معالجة العمليات في مراكز عمل محددة‬

‫!‬
 ‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻮارد‬ ‫‪١‬‬

‫روني ‪ .‬رئيس قسم الهندسة‬

‫ً‬
‫مرحبا‪ ،‬انتهينا للتو من إعداد الخطط لتصنيع الطاولة‬
‫ّ‬
‫الجديدة‪ .‬هال ألقيت نظرة عليها؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫تبدو رائعة‬

‫سوف أقوم بصنع المنتجات األربعة في النظام (الطاولة‬

‫ً‬
‫وفقا لخطتك‬ ‫وأجزائها)‪ ،‬باإلضافة إلى قائمة المواد‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫تحديد قائمة المواد‬ ‫‪١‬‬

‫التصنيع‬ ‫المنتجات‬ ‫المنتجات‬ ‫إنشاء‬

‫معلومات عامة‬ ‫المبيعات‬ ‫الشراء‬ ‫المخزون‬

‫‪$٣٣٠.٠٠‬‬ ‫سعر البيع‬ ‫منتج قابل للتخزين‬ ‫نوع المنتج‬

‫‪$١١٥.٠٠‬‬ ‫التكلفة‬

‫&‬
‫التكلفة هي مجموع األجزاء (‪ )$٩٠‬إضافة إلى كلفة التركيب‪.‬ك‬

‫معلومات عامة‬ ‫المبيعات‬ ‫الشراء‬ ‫المخزون‬

‫المسارات‬ ‫‪A‬‬ ‫التصنيع‬

‫&‬
‫بإمكانك أيضا الوصول إلى قائمة‬
‫المواد من قائمة المنتجات‪ ،‬قوائم‬
‫‪K0‬‬ ‫قائمة المواد‬ ‫إنشاء‬
‫المواد‬

‫المنتج‬ ‫طاولة‬ ‫نوع قائمة المواد‬ ‫تصنيع المنتج‬

‫الكمية‬ ‫‪١.٠٠‬‬

‫األجزاء‬ ‫الكمية‬

‫سطح الطاولة‬ ‫‪J‬‬ ‫‪١.٠٠٠‬‬

‫التكلفة‬ ‫‪$٤٠.٠٠‬‬

‫)‬
‫‪$‬‬
‫قم بتكرار هذه العملية للجزئين المتبقيين من قائمة المواد‬
 ‫تحديد قائمة المواد‬

‫شراء المواد الخام‬ ‫‪٢‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫هال أرست لي عرض سعر ل ‪ ١٠٠‬سطح طاولة‪ِ ٤٠٠ ،‬رجل‬‫مرحبا‪ّ ،‬‬
‫ً‬
‫طاولة‪ ،‬و ‪ ٤٠٠‬برغي؟‬

‫شركة أونلي وودز المحدودة ‪ .‬ممثل المبيعات‬

‫‪-‬‬
‫بالطبع‪ .‬هذا هو عرضنا‬

‫أنت‬
‫!‬
‫جيد‪ .‬سوف أرسل أمر البيع عبر البريد اإللكتروني‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫شراء المواد الخام‬ ‫‪٢‬‬

‫‪.‬‬ ‫إنشاء‬ ‫الشراء‬

‫شركة أونلي وودز المحدودة‬ ‫البائع‬

‫المنتجات‬ ‫معلومات أخرى‬

‫الناتج الفرعي‬ ‫الضرائب‬ ‫سعر الوحدة‬ ‫الكمية‬ ‫المنتج‬

‫!‬ ‫‪$٤،٠٠٠.٠٠‬‬ ‫‪Tax ١٥.٠٠%‬‬ ‫‪٤٠.٠٠‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫سطح الطاولة‬

‫!‬ ‫‪$٤،٨٠٠.٠٠‬‬ ‫‪Tax ١٥.٠٠%‬‬ ‫‪١٢.٠٠‬‬ ‫‪٤٠٠‬‬ ‫رجل الطاولة‬

‫!‬ ‫‪$٢٠٠.٠٠‬‬ ‫‪Tax ١٥.٠٠%‬‬ ‫‪٠.٥٠‬‬ ‫‪٤٠٠‬‬ ‫برغي‬

‫‪$٩،٠٠٠.٠٠‬‬ ‫السعر دون الضريبة‬

‫‪$١،٣٥٠.٠٠‬‬ ‫الضريبة‬

‫‪$١٠،٣٥٠.٠٠‬‬ ‫السعر الكلي‬

‫&‬
‫ُتفرض الضرائب حسب الدول‪ ،‬أي أنك قد ال تحصل على نفس نسبة الضريبة المذكورة في‬
‫المثال ‪ ،‬بناء على باقة المحاسبة المنزلة‪ .‬ك‬

‫طلب‬ ‫تم إرسال‬

‫تأكيد الطلب‬ ‫عرض‬ ‫طلب عرض‬ ‫أمر البيع‬
‫البيع‬ ‫البيع‬

‫طلب‬ ‫تم إرسال‬

‫إرسال أمر البيع عبر‬
‫عرض‬ ‫طلب عرض‬ ‫أمر البيع‬
‫البريد اإللكتروني‬ ‫البيع‬ ‫البيع‬

‫!‬
 ‫التصنيع‬

‫اﺳﺘﻼم المنتجات‬ ‫‪٣‬‬

‫راندال ‪ .‬موظف مراقبة المخزون‬

‫ً‬
‫مرحبا‪ ،‬استلمنا للتو المنتجات من شركة أونلي وودز المحدودة‪ .‬توجد ‪ ٤٠٠‬رجل‬
‫طاولة و‪ ٤٠٠‬برغي ولكن لم نستلم سوى ‪ ٨٠‬سطح طاولة‪ .‬أيجب علي تأكيد‬
‫اإليصال؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫نعم‪ِّ ،‬‬
‫أكد االستالم إضافة إلى طلب مؤجل لل ‪ ٢٠‬منتج‬
‫المتبقين‪ .‬سيقومون بإيصال المنتجات المتبقية الحقاً‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫التصنيع‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻊ ‪ ٣‬طاوالت‬ ‫‪٤‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫إرنست‪ ،‬حصلنا على جميع المواد التي نحتاجها لنبدأ في إنتاج‬
‫المكاتب‪ .‬هل بإمكانك تصنيع ‪ 3‬طاوالت للمعرض؟‬

‫إرنست • عامل‬

‫أعمل على ذلك!‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫‪ ٤‬ﺗﺼﻨﻴﻊ ‪ ٣‬طاوالت‬

‫إنشاء‬ ‫أوامر التصنيع‬ ‫العمليات‬ ‫التصنيع‬ ‫‪#‬‬

‫طاولة‬ ‫المنتج‬

‫لإلنتاج‬ ‫‪٣.٠٠‬‬ ‫الكمية‬

‫طاولة‬ ‫قائمة المواد‬

‫تعديل‬ ‫تثبيت‬ ‫حفظ‬

‫النتاج‬ ‫‪3.00 /‬‬ ‫الكمية ‪3.00‬‬

‫متنوعة‬ ‫طلبات العمل‬ ‫العناصر‬

‫مستهلك‬ ‫محجوز‬ ‫لكي تستهلك‬ ‫المنتج‬

‫‪٣.٠٠ %‬‬ ‫‪ $‬متاح‬ ‫‪٣.٠٠/٣.٠٠‬‬ ‫سطح الطاولة‬

‫‪١٢.٠٠ %‬‬ ‫‪ $‬متاح‬ ‫‪١٢.٠٠/١٢.٠٠‬‬ ‫رجل الطاولة‬

‫‪١٢.٠٠ %‬‬ ‫‪ $‬متاح‬ ‫‪١٢.٠٠/١٢.٠٠‬‬ ‫برغي‬

‫مكتملة‬ ‫لإلغالق‬ ‫قيد التنفيذ‬ ‫التعيين كمكتمل‬

‫!‬
 ‫التصنيع‬

‫إﻋﺪاد المسارات ومركز العمليات‬ ‫‪٥‬‬

‫شارلين • مهندسة تصنيع‬

‫أخطط لتنظيم خط التصنيع عن طريق إنشاء‬

‫مركزين للعمل مدة كل منهما ‪ 60‬دقيقة‪ :‬محطة تركيب وغرفة‬
‫طالء‪ .‬أبإمكاننا وضع جهاز لوحي به تعليمات على كل محطة؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫فكرة جيدة‪ .‬سأحدد مسارات للعمليتين‪ :‬التركيب والطالء‬
‫من قائمة مواد الطاولة‪.‬ن‬

‫شارلين • مهندسة تصنيع‬

‫شكر ًا ‪ .‬قمت بإنشاء هذا المستند بغرض مساعدة العمال‬

‫‪http://odoo.com/r/worksheet‬‬
‫ه ّال قمت بنشر ورقة العمل هذه في عملية التركيب؟‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫إﻋﺪاد المسارات ومركز العمليات‬ ‫‪٥‬‬

‫قوائم المواد‬ ‫المنتجات‬ ‫التصنيع‬

‫المنتج‬
‫تحرير‬
‫طاولة‬

‫متنوعة‬ ‫العمليات‬ ‫المكنوات‬

‫العملية‬

‫أضف عملية‬

‫التركيب‬ ‫العملية‬
‫محطة التركيب‬ ‫مركز العمل‬

‫ورقة عمل‬

‫حفظ وبدء جديد‬

‫&‬
‫كرر لعملية "الطالء" مع مركز عمل " غرفة الطالء"‪.‬م‬ ‫!‬
 ‫التصنيع‬

‫اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻷﻣﺮ ﺗﺼﻨﻴﻊ‬ ‫‪٦‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫شارلين‪ ،‬لقد تم إعداد المسارات‪ .‬بإمكاننا اآلن إنشاء‬
‫وتأكيد أمر تصنيع الطاولة والتخطيط ألوامر العمل‬

‫عندما يتم تأكيد ذلك‪ ،‬تصبح العمليات متاحة على‬

‫الجهاز اللوحي في كل محطة عمل‬

‫شارلين • مهندسة تصنيع‬

‫سأختبر لوحة التحكم في مركز‬

‫العمل في نفس الوقتج‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻷﻣﺮ ﺗﺼﻨﻴﻊ‬ ‫‪٦‬‬

‫إنشاء‬ ‫أوامر التصنيع‬ ‫العمليات‬ ‫التصنيع‬

‫طاولة‬ ‫المنتج‬

‫‪١.٠٠‬‬ ‫الكمية‬
‫لإلنتاج‬
‫طاولة‬ ‫قائمة المواد‬

‫مكتمل‬ ‫قيد التنفيذ‬ ‫مؤكد‬ ‫مسودة‬ ‫تأكيد‬

‫نظرة عامة‬ ‫التصنيع‬

‫محطة التركيب‬ ‫‪+‬‬

‫‪ - WH/MO/00002‬التركيب‬
‫الطاولة ‪ 1.00 :‬وحدات‬ ‫أوامر العمل‬

‫'‬ ‫‪ -WH/MO/00002‬التركيب‬ ‫الطاولة ‪ 1.00/ 1.00 :‬وحدات‬

‫وضع عالمة تم‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫التخطي‬ ‫السابق‬ ‫*‬ ‫إيقاف‬

‫&‬

‫استمر في اإلنتاج عن طريق العمل على الطلب المتعلق بمركز عمل الطالء‬
‫وقم بتحديده كمكتمل‬ ‫!‬
 ‫التصنيع‬

‫إﺿﺎﻓﺔ ﻓﺤص ﻟﻠﺠﻮدة‬ ‫‪٧‬‬

‫راشيل • خدمات ما بعد البيع‬

‫مرحب ا‪ ،‬اشتكى ‪ ٥‬من الزبائن من وجود عيب في طاوالتهم‪.‬‬

‫ً‬
‫يبدو أن سطح الطاولة ينفصل عن األرجل بعد بضعة أشهر‪.‬ج‬

‫أنت‬
‫!‬
‫من المحتمل أن يكون لألمر عالقة بالبراغي‪ .‬سوف أقوم‬
‫بإنشاء نقطة مراقبة الجودة في عملية التركيب لقياس‬
‫عزم الحركة‪.‬ج‬

‫سوف نضمن بقاء القياس بين ‪ ١١.٠٠‬و ‪١٥.٠٠‬‬

‫نانومتر‪.‬ج‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫إﺿﺎﻓﺔ ﻓﺤص ﻟﻠﺠﻮدة‬ ‫‪٧‬‬

‫'‬

‫إنشاء‬ ‫نقاط التحكم‬ ‫مراقبة الجودة‬ ‫اﻟﺠﻮدة‬ ‫‪#‬‬

‫جديد‬
‫كافة العمليات‬ ‫نوع التحكم‬ ‫قياس عزم الحركة‬ ‫النوع‬

‫‪-‬‬
‫في نوع التحكم‪ ،‬يمكنك تحديد ما إذا كنت ترغب في تنفيذ نقطة التحكم في كل عملية‬
‫‪.‬بشكل عشوائي أو دوري‬

‫قياس‬ ‫النوع‬ ‫‪Table ,‬‬ ‫المنتجات‬

‫‪Nm‬‬ ‫المعيار‬ ‫‪MyOff.: Manufact. ,‬‬ ‫العمليات‬

‫‪١٣.00‬‬

‫من ‪ 11.00‬إلى ‪15.00‬‬ ‫درجة التحمل‬ ‫التركيب‬ ‫عملية أمر العمل‬

‫انتقل إلى صفحة محددة‬ ‫ورقة العمل‬

‫‪٣‬‬ ‫صفحة ورقةالعمل‬

‫‪-‬‬
‫يتيح لك "التمرير إلى صفحة محددة" تعيين الصفحة الصحيحة من ورقة العمل عندما يحين‬
‫وقت إجراء مراقبة الجودة‪.‬ك‬

‫حفظ‬

‫‪-‬‬
‫تلقائيا من الجهاز المتصل إلى ‪Odoo‬‬
‫ً‬ ‫إذا قمت بتثبيت تطبيق ‪ ,IoT‬فيمكنك إرسال اإلجراء‬

‫!‬
 ‫التصنيع‬

‫اﻟﺘﺤﻘﻖ من اختبار الجودة‬ ‫‪٨‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫شارلين‪ ،‬أضفت نقطة تحكم‬
‫‪.‬في عملية التركيب‬

‫شارلين • مهندسة تصنيع‬

‫هذا جيد‪ ،‬علينا تصنيع طاولة جديدة‬

‫ستسنح لنا الفرصة الختبارها عن طريق‬
‫لوحة التحكم في مركز العملح‬

‫أنت‬
‫!‬
‫لمعلوماتك‪ ،‬يجب أن يكون قياس عزم‬
‫الحركة بين ‪ 11‬و ‪ 15‬نانومتر‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫ﺗﻔﻘﺪ ﻓﺤﺺ الجودة‬ ‫‪٨‬‬

‫إنشاء‬ ‫اوامر التصنيع‬ ‫العمليات‬ ‫التصنيع‬ ‫‪#‬‬

‫طاولة‬ ‫المنتج‬

‫‪١.٠٠‬‬ ‫الكمية‬

‫طاولة‬ ‫قائمة المواد‬

‫مكتمل‬ ‫قيد التنفيذ‬ ‫مؤكد‬ ‫مسودة‬ ‫تأكيد‬

‫أوامر العمل‬ ‫العمليات‬ ‫التصنيع‬

‫الحالة‬ ‫التصنيع‬ ‫العملية‬

‫‪. /‬‬ ‫إيقاف‬ ‫بدء‬ ‫جاهز‬ ‫‪WH/IN/00003‬‬ ‫تجمع‬

‫إيقاف‬ ‫بدء‬ ‫في انتظار عملية‬ ‫‪WH/IN/00003‬‬ ‫رسم‬

‫‪. /‬‬

‫تحقق‬ ‫‪Nm‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫قياس‬

‫وضع عالمة تم‬

‫الجدول‪ -‬الوحدات‬

‫الحالة‬ ‫النتيجة‬ ‫العنوان‬ ‫المشغل‬ ‫التاريخ‬

‫ﻣﻨﺘﻬﻲ‬ ‫‪١٤ Nm‬‬ ‫ضبط عزم الدوران‬ ‫مسؤول‬ ‫‪01/18/2022 14:57:01‬‬

‫!‬
 ‫التصنيع‬

‫التحكم في التكلفة‬ ‫‪٩‬‬

‫محاسبة‬
‫ِ‬ ‫أنيتا •‬

‫إلغالق السنة المالية‪ ،‬أحتاج إلى معرفة تكلفة الطاولة التي‬

‫نصنعها‪ ،‬إضافة إلى الوقت والمواد المستهلكة‬

‫أنت‬
‫‪user‬‬
‫ً‬
‫حسن ا‪ ،‬سأتحقق من بنية التكلفة في قائمة المواد لمعرفة‬
‫التكاليف النظرية إذا كنت ترغب في تحديثها‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫التحكم في التكلفة‬ ‫‪٩‬‬

‫قوائم المواد‬ ‫المنتجات‬ ‫التصنيع‬

‫نوع قائمة المواد‬ ‫المنتج‬

‫تصنيع هذا المنتج‬ ‫طاولة‬

‫البنية و التكلفة‬ ‫(‬

‫بنية وتكلفة قائمة المواد‬

‫قائمة‬
‫تكلفة قائمة المواد‬ ‫تكلفة المنتج‬ ‫الكمية‬ ‫المواد‬ ‫منتجات‬

‫‪$ ٩٠.٠٠‬‬ ‫‪$ ١١٥.٠٠‬‬ ‫‪١.٠٠٠‬‬ ‫طاولة‬ ‫طاولة‬

‫‪$ ٤٠.٠٠‬‬ ‫‪$ ٤٠.٠٠‬‬ ‫‪١.٠٠٠‬‬ ‫سطح الطاولة‬

‫‪$ ٤٨.٠٠‬‬ ‫‪$ ٤٨.٠٠‬‬ ‫‪٤.٠٠٠‬‬ ‫رجل الطاولة‬

‫‪$ ٢.٠٠‬‬ ‫‪$ ٢.٠٠‬‬ ‫‪٤.٠٠٠‬‬ ‫البراغي‬

‫‪$ ٠.٠٠‬‬ ‫‪٦٢:٢٧‬‬

‫‪$٩٠.٠٠‬‬ ‫‪$ ١١٥.٠٠‬‬ ‫تكلفة الوحدة‬

‫‪-‬‬
‫نظ ًر ا ألن أﻧﻴﺘﺎ ال تملك حقوق وصول المستخدم للتصنيع ‪ ،‬يمكنك إرسال مستند إليها‬
‫يحتوي على تفاصيل ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻮاد‬
‫ً‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬ ‫وسيتم تنزيل ملف ‪pdf‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪PR I N T‬‬

‫!‬
 ‫استخدام الباركود‬
‫لتسريع عمليات المخزون‪ ،‬تخطط الستخدام ماسحات الباركود في‬
‫المستودع‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ الباركود لفريقك إيجاد المنتجات بشكل أسرع‬
‫‪.‬وأكثر دقة‬
‫‪.‬قم بتثبيت تطبيق الباركود‬

‫تتطلب هذه اللعبة أي ماسح للباركود أو هاتف ذكي مثبت عليه‬

‫‪ Odoo Mobile‬تطبيق‪.‬‬
‫بإمكانك تنزيله من ‪ Google Play‬أو متجر ‪Apple‬‬
‫اتصل بقاعدة البيانات الخاصة بك عبر هاتفك الذكي لمواصلة‬
‫اللعبة‪.‬ج‬

‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ماسح الباركود‬ ‫‪١‬‬

‫إﻋﺪاد اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫‪٢‬‬

‫اﺳﺘﻼم المنتجات‬ ‫‪٣‬‬

‫ﺑﻴﻊ المنتجات‬ ‫‪٤‬‬

‫ﺗﺴﻠﻴﻢ المنتجات‬ ‫‪٥‬‬

‫ﺿﺒﻂ المخزون‬ ‫‪٦‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ المواقع‬ ‫‪٧‬‬

‫ﻧﻘﻞ المنتجات‬ ‫‪٨‬‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫استخدام الباركود‬

‫التطبيقات‬

‫‪+‬‬ ‫الباركود‬
‫استخدم ماسحات الباركود لمعالجة العمليات‬

‫تثبيت‬

‫‪-‬‬
‫يمكنك أيض ًا تثبيت الخاصية عن طريق االنتقال إلى قائمة المخزون> اإلعدادات‬

‫‪-‬‬
‫جميع الباركودات الالزمة للتمارين التالية موجودة هنا‬
‫احتفظ بهذه البطاقة بالقرب منك‬

‫‪WH-RECEIPTS‬‬ ‫‪DESK12345678‬‬

‫‪O-BTN.validate‬‬ ‫‪O-CMD.MAIN-MENU‬‬

‫‪O-BTN.pack‬‬ ‫‪WH-STOCK‬‬

‫‪ZONEA‬‬ ‫‪ZONEB‬‬
‫!‬
 ‫استخدام الباركود‬
‫تهيئة ﻣﺎﺳﺢ اﻟﺒﺎرﻛﻮد‬ ‫‪١‬‬

‫بول • السكرتير‬

‫مرح ًبا‪ ،‬استلمنا ماسح اﻟﺒﺎرﻛﻮد ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ‬

‫‪ USB‬الذي طلبته األسبوع الماضي‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ً‬
‫وفقا للوحة المفاتيح الخاصة بي‬ ‫ً‬
‫شكرا ‪ .‬سأقوم بتهيئته‬

‫بول • السكرتير‬

‫قم بمسح أي باركود في محرر نصوص‬

‫للتأكد من أنه يعمل‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫تهيئة ﻣﺎﺳﺢ اﻟﺒﺎرﻛﻮد‬ ‫‪١‬‬

‫‪0‬‬
‫ذكيا مع تطبيق أودو ً‬
‫بدال من ماسح الباركود‪ ،‬ستحتاج إلى السماح‬ ‫ً‬
‫هاتفا ً‬ ‫إذا كنت تستخدم‬
‫للتطبيق باستخدام الكاميرا عندما تضغط على زر "انقر للمسح"‪.‬ت‬

‫‪1‬‬
‫قم بإيصال ماسح الباركود في جهاز‬
‫الكمبيوتر الخاص بك‬

‫‪2‬‬
‫بما أن ماسح الباركود يحاكي لوحة المفاتيح‪،‬‬
‫قم بفتح أي محرر نصوص الختباره‪:‬م‬
‫امسح الباركود التالي للتحقق من اإلعدادات‪.‬ح‬
‫باستخدام الهاتف الذكي‪ ،‬استخدم أي رمز‬
‫شريطي أو ماسح ضوئي لرمز االستجابة‪.‬‬
‫السريعة‪.‬م‬

‫‪ 3‬إذا تمت تهيئة الماسح بشكل صحيح‪ ،‬فمن المفترض أن تظهر جملة "إنه يعمل!" في المحرر‬

‫إنها تعمل!‬

‫‪-‬‬
‫ً‬
‫أحرفا مختلفة‪ ،‬قم بإلقاء نظرة على دليل ماسح الباركود الخاص بك‪ ،‬فقد تحتاج‬ ‫إذا رأيت‬
‫ً‬
‫تبعا للوحة المفاتيح الخاصة بك‪.‬ح‬ ‫إلى مسح باركودات خاصة لتهيئتها‬

‫"‬
 ‫استخدام الباركود‬

‫إﻋﺪاد اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫‪٢‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫شارلين‪ ،‬أخطط الستخدام ماسح الباركود‬
‫لتسريع حركة المخزون‬

‫هل يمكنك ضبط مراجع الباركود على منتجاتنا؟‬

‫شارلين • مهندسة تصنيع‬

‫ً‬
‫حسن ا ‪ ،‬لقد قمت بتعيين مرجع الرمز‬
‫الشريطي ‪DESK12345678‬‬
‫إلى المكتب الكبيرن‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫إﻋﺪاد اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫‪٢‬‬

‫المنتجات‬ ‫المنتجات‬ ‫المخزون‬

‫مكتب كبير‬
‫السعر‪ ٢٢٠.٠٠ :‬دوالر‬
‫في متناول اليد ‪٤.٠٠ :‬‬

‫اسم المنتج‬

‫مكتب كبير‬

‫المخزون‬ ‫الشراء‬ ‫المبيعات‬ ‫المتغيرات‬ ‫المعلومات العامة‬

‫‪$٢٢٠.٠٠‬‬ ‫سعر البيع‬ ‫منتج قابل ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫نوع المنتج‬

‫‪$١٤٠.٠٠‬‬ ‫التكلفة‬ ‫‪DESK12345678‬‬ ‫باركود‬

‫‪0‬‬
‫م ا مع ‪DESK1234567 8‬‬‫يجب أن يتطابق مرجع الرمز الشريطي تما ً‬
‫)أحرف كبيرة‪ ،‬بدون مسافة)‪ ،‬وإال فقد ال يتعرف ماسح الرمز الشريطي على المنتج‬

‫!‬
 ‫استخدام الباركود‬

‫استالم المنتجات‬ ‫‪٣‬‬

‫مكالمة واردة ‪...‬‬

‫‪1‬‬
‫مرحبا‪ ،‬أنا السائق من ‪Wood Corner.‬‬
‫ً‬

‫أتيت لتسليم ‪ 3‬مكاتب كبيرة‪ .‬سأصل لمستودعك في غضون ‪5‬‬

‫هال فتحت رصيف التحميل؟‬‫دقائق‪ّ .‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ً‬
‫حسنا‪ ،‬اذهب إلى الرصيف رقم ‪ .3‬سأقوم‬
‫بإنشاء اإليصال باستخدام ماسح الرمز‬
‫الشريطي الخاص بي‪.‬ك‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫استالم المنتجات‬ ‫‪٣‬‬

‫اﻟﺒﺎرﻛﻮد‬ ‫‪#‬‬

‫ابدأ في إنشاء اإليصال‬ ‫‪١‬‬

‫‪WH-RECEIPTS‬‬

‫‪ ٢‬قم بمسح المنتج ‪ 3‬مرات‬

‫‪DESK12345678‬‬

‫تحقق من المعاملة‬ ‫‪٣‬‬

‫‪O-BTN.validate‬‬

‫‪0‬‬
‫‪+١‬‬ ‫يمكنك ً‬
‫أيضا إضافة المزيد من كميات المنتج عن طريق النقر على‬

‫!‬
 ‫استخدام الباركود‬

‫بيع المنتجات‬ ‫‪٤‬‬

‫براندون • الزبون‬

‫مرحب ا‪ ،‬أنا براندون من ‪Azure Interior‬‬

‫ً‬
‫ّ‬
‫أرغب في شراء ‪ 3‬مكاتب كبيرة‪ .‬هال أرسلت لي‬
‫الطلب؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫سأرسله على الفور! عنوان بريدك اإللكتروني ال يزال‬
‫‪brandon@game.odoo.com ،‬‬
‫أليس كذلك؟‬

‫براندون • الزبون‬

‫هذا صحيح!م‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫بيع المنتجات‬ ‫‪٤‬‬

‫إنشاء‬ ‫عروض األسعار‬ ‫أوامر‬ ‫المبيعات‬ ‫‪2‬‬

‫براندون ‪Azure Interior,‬‬ ‫الزبون‬

‫معلومات أخرى‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اختيارية‬ ‫تفاصيل الطلب‬

‫اإلجمالي الفرعي‬ ‫الضرائب‬ ‫السعر‬ ‫المنتج الكمية‬

‫‪$ ٦٦٠.٠٠‬‬ ‫‪%١٥.٠٠‬‬ ‫‪$ ٢٢٠.٠٠‬‬ ‫‪٣.٠٠‬‬ ‫مكتب كبير‬

‫إضافة مالحضة إضافة قسم إضافة مالحظة‬

‫‪ :٥٦١.٠٠‬المبلغ بدون ضرائب ‪$‬‬

‫‪: ٩٩.٠٠‬الضرائب ‪$‬‬

‫‪ :٦٦٠.٠٠‬اإلجمالي ‪$‬‬

‫تم إرسال عرض‬ ‫إرسال عبر البريد‬

‫أمر البيع‬ ‫عزض السعر‬
‫السعر‬ ‫اإللكتروني‬

‫أمر البيع‬ ‫تم إرسال عرض‬ ‫عزض السعر‬ ‫تأكيد‬

‫السعر‬

‫!‬
 ‫استخدام الباركود‬

‫تسليم المنتجات‬ ‫‪٥‬‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫مرحبً ا ‪ّ ،‬‬
‫هال قمت بتسليم طلب ‪Azure Interior‬‬
‫باعتباره أولوية؟ م‬

‫أنت •‬
‫!‬
‫ً‬
‫حسن ا‪ ،‬سأباشر العملية عن طريق مسح المنتجات والرموز‬
‫الشريطية‪.‬م‬

‫ال تتسع المكاتب الثالثة في طرد واحد‪ .‬لقد وضعت‬

‫مكتبين في حزمة‪ ،‬واآلخر في دفعة أخرى‪.‬‬

‫"‬ ‫"‬ ‫"‬

 ‫تسليم المنتجات‬ ‫‪٥‬‬

‫إعدادت‬ ‫المخزون‬
‫‪#‬‬
‫اإلعدادات‬
‫التكوين‬

‫العمليات‬

‫طرود التوصيل‬ ‫‪4‬‬

‫حفظ‬
‫ضع منتجاتك في طرود ( رزم أو صناديق) ومتابعتها‬

‫باركود‬
‫‪#‬‬
‫العمليات‬

‫أوامر التوصيل‬
‫‪WH/OUT/00002‬‬ ‫‪3‬‬ ‫جاهز‬

‫للمعالجة‬ ‫براندون ‪Azure Interior,‬‬ ‫‪٢٠٢٢/١٥/٠١‬‬

‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫‪DESK12345678‬‬ ‫‪DESK12345678‬‬

‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬

‫‪DESK12345678‬‬ ‫‪O-BTN.pack‬‬

‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬

‫‪O-BTN.validate‬‬ ‫‪O-BTN.pack‬‬
‫‪-‬‬
‫‪.‬تتيح لك عملية "الوضع في الصندوق" تتبع الطرود الفردية أو المنصات ومنتجاتها‬
‫أيضا في حساب التكلفة الفعلية للشحن‪ ،‬إذا كنت تستخدم موصالت الشحن مثل‬ ‫ً‬ ‫ويساعد‬
‫‪ Fedex UPS‬و ‪ DHL‬و ما إلى ذلك‬

‫"‬
‫"‬ ‫نقطة إضافية • إذا فكرت في تفعيل خاصية إدارة الطرود‪ ،‬تحصل على‬
‫إضافية‬
‫"‬ ‫!‬
 ‫استخدام الباركود‬

‫ﺿﺒﻂ المخزون‬ ‫‪٦‬‬

‫روجر • مدير المخزون‬

‫مرح ًبا‪ ،‬يخبرني النظام أن هناك ‪ 4‬مكاتب كبيرة متوفرة‬

‫ولكن ال أرى سوى ‪ ٣‬فقط في المستودع‪.‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫فلنجر بعض التعديالت على المخزون‬
‫ِ‬ ‫حسن ًا ‪،‬‬
‫ربما خدشنا أحد المكاتب‪.‬م‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫ﺿﺒﻂ المخزون‬ ‫‪٦‬‬

‫إنشاء‬ ‫تعديالت المخزون‬ ‫اﻟﺒﺎرﻛﻮد‬

‫ﻗﻢ بالمسح ‪ ٣‬مرات‬ ‫‪١‬‬

‫‪DESK12345678‬‬

‫التحقق من المخزون‬ ‫‪٢‬‬

‫‪O-BTN.validate‬‬

‫!‬
 ‫استخدام الباركود‬

‫تحديد المواقع‬ ‫‪٧‬‬

‫روجر • مدير المخزون‬

‫زاد متوسط وقت االستالم لدينا بنسبة ‪ 30٪‬مقارنة بالعام الماضي‪ .‬مع زيادة‬
‫حجم المستودع‪ ،‬يتعين على العمال المشي أكثر الستالم المنتجات‪.‬م‬

‫أنت‬
‫!‬
‫سأقوم بتحليل ‪ ABC‬للمخزون‬
‫المنتجات التي يتم بيعها بشكل متكرر يتم نقلها إلى منطقة ‪Zone A‬‬
‫ً‬
‫مبيع ا إلى‬ ‫بالقرب من رصيف التعبئة‪ .‬يجب أن تنتقل المنتجات األقل‬
‫‪ Zone C‬في نهاية المستودع‪.‬م‬
‫هل يمكنك تفعيل خاصية موقع التخزين؟‬

‫روجر • مدير المخزون‬

‫حسن ًا ‪ .‬سأقسم مخزوننا الرئيسي ‪ ، WH / stock‬إلى ‪ ٣‬مناطق‬

‫‪:‬سأقوم بإنشاء المواقع الثالثة الجديدة ‪ZoneA,ZoneB,ZoneC:‬‬
‫‪.‬مع رﻣﻮز اﻟﺒﺎرﻛﻮد الخاصة بها ‪ZONEA,ZONEB,ZONEC:‬‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫تحديد المواقع‬ ‫‪٧‬‬

‫اإلعدادات‬ ‫إعدادت التكوين‬ ‫المخزون‬ ‫‪2‬‬

‫المخزن‬

‫حفظ‬ ‫‪ 4‬مواقع التخزين ‪5‬‬

‫تتبع موقع المنتج في مخزنك‬

‫إنشاء‬ ‫األماكن‬ ‫إعدادت التكوين‬ ‫المخزون‬

‫‪ZoneA‬‬
‫المكان الرئيسي‬
‫‪WH/Stock‬‬

‫‪-‬‬
‫استخدم المواقع الداخلية لجميع المواقع التي تخصك (عادة ما تكون داخل المستودع‬
‫الخاص بك)‪ .‬يتم تسعير المنتجات في تلك المواقع في المحاسبة‬

‫‪ZONEA‬‬ ‫باركود‬ ‫موقع داخلي‬ ‫نوع المكان‬

‫&‬

‫‪:‬كرر هذا الخيار إلنشاء الموقعين اآلخرين‬

‫‪• ZONEB‬الموقع الداخلي • ‪ZoneB‬‬
‫‪ • ZONEC‬الموقع الداخلي • ‪ZoneC‬‬

‫‪-‬‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎ ُي طبع رﻣﺰ اﻟﺒﺎرﻛﻮد للموقع من الرف‪ .‬يتم مسحه ضوئ ًي ا لتسجيل المكان الذي تم‬
‫ً‬
‫إليه‬ ‫نقل المنتجات منه والمكان الذي سيتم نقلها‬

‫!‬
 ‫استخدام الباركود‬

‫نقل المنتجات‬ ‫‪٨‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ً‬
‫وفق ا لتحليلي‪ ،‬فإن المكاتب‬
‫ً‬
‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎ‪.‬م‬ ‫هي األكثر‬

‫هل يمكنك نقل ‪ 3‬مكاتب كبيرة (منتجات) من‬

‫الموقع ‪ WH-STOCK‬إلى ‪ZoneA‬؟‬

‫شارلين • مهندسة تصنيع‬

‫أعمل على ذلك‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫نقل المنتجات‬ ‫‪٨‬‬

‫اﻟﺒﺎرﻛﻮد‬
‫‪#‬‬

‫لبدء حركة داخلية‪ ،‬قم بمسح موقع‬

‫المصدر‬ ‫‪١‬‬
‫من الصفحة الرئيسية لتطبيق‬
‫اﻟﺒﺎرﻛﻮد‪l‬‬
‫‪WH-STOCK‬‬

‫بعد ذلك‪ ،‬قم بمسح المنتجات التي‬ ‫‪٢‬‬

‫اخترتها‬

‫‪DESK12345678‬‬

‫بعد ذلك‪ ،‬قم بمسح رف الوجهة‬

‫‪٣‬‬
‫‪ZONEA‬‬

‫‪ZONEA‬‬

‫ً‬
‫أﺧﻴﺮا‪ ،‬تحقق من صحتها‬ ‫‪٤‬‬

‫‪O-BTN.validate‬‬

‫!‬
 ‫البيع عبر اإلنترنت‬
‫اكتسبت الشركة الكثير من الشهرة بسبب جودة منتجاتها وخدماتها‪.‬‬
‫ً‬
‫عالميا وتكوين حضور على شبكة اإلنترنت لعرض‬ ‫حان الوقت لالنطالق‬
‫منتجاتك الرائعة‪ .‬ستخطط إلنشاء متجر للتجارة اإللكترونية حيث يتيح‬
‫للزبائن عرض الكتالوج الخاص بك وتخصيص المنتجات والشراء عبر‬
‫‪.‬اإلنترنت وتتبع طلباتهم‬

‫‪.‬قم بتثبيت تطبيق التجارة اإللكترونية وحدد سمة الجرافين‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ الرئيسية‬ ‫‪١‬‬

‫إﻧﺸﺎء منتج‬ ‫‪٢‬‬

‫تحسين عمليات محرك البحث‬ ‫‪٣‬‬

‫إﻋﺪاد ﻣﻜﻮن المنتج‬ ‫‪٤‬‬

‫اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺠﺎرة اإللكترونية‬ ‫‪٥‬‬

‫بيع المزيد للزبائن‬ ‫‪٦‬‬

‫ﻛﺘﺎﺑﺔ منشور مدونة‬ ‫‪٧‬‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫البيع عبر اإلنترنت‬

‫التطبيقات‬

‫‪+‬‬
‫التجارة اإللكترونية‬
‫بيع منتجاتك عبر اإلنترنت‬
‫تثبيت‬

‫‪-‬‬
‫خذ الوقت الكافي لتفقد السمات التي تناسبك وقم بتحديدها من البداية ألنه من الصعب‬
‫تغييرﻫﺎ في وقت الحق‪ .‬إذا كان لديك موقع ويب مثبت بالفعل‪ ،‬فاذهب إلى موقع الويب>‬
‫‪.‬التكوين> اإلعدادات الختيار سمة‬

‫‪-‬‬
‫عندما يتم نشرها‪ ،‬ستكون صفحتك نشطة على اإلنترنت‬

‫تحرير ‪6‬‬ ‫جديد‬ ‫‪1‬‬ ‫تم النشر‬

‫!‬
 ‫البيع عبر اإلنترنت‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ الرئيسية‬ ‫‪١‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫أعمل على إطالق موقعنا الجديد‪ .‬أي فكرة عما‬
‫يجب أن نضعه على صفحتنا الرئيسية؟‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫تعجبني مواقع الويب التي تحتوي على غالف في األعلى‪،‬‬

‫والمخصصة بصورة مكتب كخلفية‬

‫كنت ألضع بعض األرقام الرئيسية مثل‪ :‬أكثر من ‪ ٧٠‬زبون ًا‬

‫سعيد ًا ‪ ،‬و‪ ٣٥‬موظف ًا ‪ ،‬وأكثر من ‪ ١٢٠‬منتج ًا مصمم ًا ‪ ،‬وضمان‬
‫لمدة ‪ ٤‬سنوات‬

‫"بعد ذلك ‪ ،‬يمكننا إضافة ‪ ٣‬أعمدة‪" :‬أنت تخصص‬

‫"نحن نصمم" و "نحن نص ّنع"‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫صمم صفحتك الرئيسية‬ ‫‪١‬‬

‫تحرير ‪6‬‬

‫‪Cover‬‬

‫‪STYLE‬‬
‫‪Cover‬‬

‫‪Image‬‬ ‫‪7 Replace media‬‬

‫‪-‬‬
‫عند البحث عن صورة‪ ،‬استخدم ‪Unsplash‬‬
‫ابحث عن صورة‬ ‫‪8‬‬
‫ً‬
‫مجانا‪.‬م‬ ‫للعثور علىصور رائعة‬

‫‪Columns‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪91‬‬

‫‪Numbers‬‬

‫حفظ‬

‫"‬
 ‫البيع عبر اإلنترنت‬

‫إﻧﺸﺎء منتج‬ ‫‪٢‬‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫إن الموقع الجديد رائع! أيمكننا أن نبدأ ببيع‬

‫كراسي المكتب الجديدة الخاصة بنا عبر اإلنترنت؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫سأ نشئ صفحة المنتج في‬‫ُ‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪،‬‬
‫الموقع بسعر ‪ 120‬دوالر‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫إﻧﺸﺎء منتج‬ ‫‪٢‬‬

‫‪ +‬جديد‬

‫‪:‬‬ ‫;‬ ‫!‬

‫منشور مدونة جديد‬ ‫منتج جديد‬ ‫صفحة جديدة‬

‫‪,‬‬ ‫المنتج‬

‫كرسي مكتب‬ ‫االسم‬

‫استمرار‬

‫‪$ ١٢٠.٠٠‬‬ ‫تحديد السعر‬ ‫‪٢‬‬ ‫تحميل صورة‬ ‫‪١‬‬

‫حفظ ‪9‬‬

‫بحث ‪...‬‬ ‫‪8‬‬ ‫منتجات‪ /‬كرسي مكتب‬

‫كرسي مكتب‬
‫‪$ ١٢٠.٠٠‬‬

‫‪١‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪−‬‬

‫أضف ;‬
‫إلى السلة‬

‫!‬
 ‫البيع عبر اإلنترنت‬

‫تحسين عمليات محرك البحث‬ ‫‪٣‬‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫مرحب ا‪ ،‬ال توجد أي مبيعات عبر اإلنترنت لكراسي المكاتب الجديدة‪.‬‬

‫ً‬
‫هل بإمكننا تحسين عمليات محرك البحث (‪)SEO‬؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫سأستهدف الكلمات المفتاحية التي يبحث‬
‫عنها مستخدمو اإلنترنت باستخدام أداة‬
‫‪.‬الترويج على غوغل‬

‫"‬ ‫"‬ ‫"‬

 ‫تحسين عمليات محرك البحث‬ ‫‪٣‬‬

‫تحسين عمليات‬ ‫موقع‬

‫ترويج‬
‫محرك البحث‬ ‫الكتروني‬

‫معاينة‬ ‫العنوان‬
‫‪ | MyOf-‬كرسي مكتب تحت التخفيض‬ ‫‪ | MyOf-‬كرسي مكتب تحت التخفيض‬
‫‪fice Inc.‬‬ ‫‪fice Inc.‬‬
‫‪myoffice.odoo.com/shop/office-chair-on-sale‬‬
‫‪ ،‬احصل على افضل كراسي مكتب للبيع‬
‫‪.‬شراء عبر اإلنترنت اآلن‬ ‫الكلمات المفتاحية ‪:‬‬

‫إضافة‬ ‫اإلنجليزية‬ ‫كرسي مكتب‬

‫الكلمات المفتاحية ذات الصلة ‪ H1 H2 T D C‬الكلمات المفتاحية‬

‫كراسي مكتب تحت‬
‫كراسي مكتب بالقرب‬
‫التخفيض‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫كرسي مكتب‬
‫‪-‬‬
‫ترتبط معظم عمليات البحث عن "كرسي " على ‪ Google‬ب"كرسي مكتب ضمن التخفيضات"‪.‬من‬
‫خالل حصر هدفك على هذه الكلمات المفتاحية‪ ،‬سيكون من السهل جذب المزيد من الزوار‪.‬م‬

‫بحث ‪...‬‬ ‫منتجات‪ /‬كرسي مكتب‬

‫كرسي مكتب‬
‫‪$ ١٢٠.٠٠‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪-‬‬

‫حاول استهداف الكلمات الرئيسية نفسها في عنوان صفحتك وعنوان ‪ URL‬واسم المنتج‪ .‬إذا‬
‫ً‬
‫وفقا لذلك‪ ،‬ولكن يمكنك اختيار االحتفاظ‬ ‫قمت بتغيير اسم المنتج‪ ،‬فسيتم تحديث عنوان‪URL‬‬
‫باسم المنتج األولي في عنوان ‪ URL‬بفضل ميزة "عنوان ‪ URL‬المخصص"‪.‬م‬

‫"‬

‫ﺗﻢ اﻟﻨﺸﺮ‬

‫نقطة إضافية • تحقق مما إذا كان منتجك قد تم نشره في أعلى يمين‬
‫الزاوية‪ ،‬وإال فلن يتمكن الزوار من الوصول إلى الصفحة‬
‫‪.‬تحصل على " إذا فكرت في نشره‬ ‫‪.‬‬ ‫"‬ ‫!‬
 ‫البيع عبر اإلنترنت‬

‫إﻋﺪاد ﻣﻜﻮن المنتج‬ ‫‪٤‬‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫الكراسي تباع بسرعة كبيرة‪ .‬عمل رائع!ك‬

‫ً‬
‫وأﺣﺠﺎﻣﺎ مختلفة‪.‬ك‬ ‫ً‬
‫أﻟﻮاﻧﺎ‬ ‫لكن الناس يطلبون‬

‫أنت‬
‫‪You‬‬
‫!‬
‫حسن ا‪ ،‬سوف ُأ َف ِّع ل خاصية المتغيرات‬
‫ً‬
‫وأقوم بتكوينها في منتج الكرسي‪.‬م‬

‫ما هي الخيارات؟‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫متوفرة بأربعة ألوان (رمادي‪ ،‬أسود‪ ،‬أبيض‪ ،‬بنفسجي)م‬

‫و ‪ ٣‬مقاسات (صغير‪ ،‬متوسط‪ ،‬كبير)‪ .‬بإمكاننا أيض ًا‬
‫تطريز أسمائهم عليه حسب الطلب‪.‬م‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫إﻋﺪاد ﻣﻜﻮن المنتج‬ ‫‪٤‬‬

‫إعدادت‬
‫اإلعدادات‬ ‫المبيعات‬
‫‪#‬‬
‫التكوين‬

‫دليل المنتجات‬

‫حفظ‬
‫المتغيرات‬ ‫‪4‬‬
‫قم ببيع متغيرات لمنتج باستخدام سمات ‪.‬الحجم واللون وما إلى ذلك‬

‫تحرير‬ ‫المنتجات‬ ‫المنتجات‬ ‫المبيعات‬

‫كرسي مكتب‬
‫المتجر‬
‫المبيعات‬ ‫المتغيرات‬ ‫المعلمات العامة‬
‫اإللكتروني‬
‫القيم‬ ‫السمة‬

‫كبير‬ ‫متوسط‬ ‫صغير‬ ‫المقاس‬

‫بنفسجي‬ ‫أسود‬ ‫أبيض‬ ‫رمادي‬ ‫‪/‬‬ ‫اللون‬

‫اللون‬ ‫السمة‬

‫اللون‬ ‫النوع‬

‫مخصص‬ ‫بدون تطريز‬ ‫‪/‬‬ ‫تطريز‬

‫تطريز‬ ‫السمة‬

‫اختار‬ ‫النوع‬

‫أبدا‬ ‫إنشاء المتغيرات‬

‫القيم‬
‫قيمة مخصصة‬ ‫القيمة‬

‫ال تطريز‬

‫‪4‬‬ ‫مخصص‬ ‫"‬

 ‫البيع عبر اإلنترنت‬

‫اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺠﺎرة اإللكترونية‬ ‫‪٥‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫موقعنا للتجارة اإللكترونية جاهز‪ .‬هل يمكنك‬
‫اختبار شراء منتج عبر اإلنترنت؟‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫بالتأكيد‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫اختبار التجارة اإللكترونية‬ ‫‪٥‬‬

‫كرسي مكتب‬

‫القياس‬
‫صغير‬

‫وسط‬

‫كبير‬

‫اللون‬

‫التطريز‬

‫بدون تطريز‬

‫‪$ ١٢٠.٠٠‬‬

‫‪−‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪+‬‬

‫أضف ;‬
‫إلى السلة‬

‫تأكيد الطلب‬ ‫العنوان‬ ‫مراجعة الطلب‬

‫‪$ ١٢٠.٠٠‬‬ ‫المجموع الفرعي‪:‬‬ ‫السعر‬ ‫الكمية‬ ‫المنتج‬

‫‪$ ١٨.٠٠‬‬ ‫الضرائب‪:‬‬ ‫كرسي مكتب‬

‫‪$ ١٢٠.٠٠‬‬ ‫‪−‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪+‬‬ ‫التطريز‪ :‬ال تطريز‬

‫‪$ ١٣٨.٠٠‬‬ ‫مجموع‪:‬‬

‫مواصلة التسوق‬ ‫تجهيز الدفع والخروج‬ ‫تجهيز الدفع والخروج‬

‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬

‫تأكيد الطلب‬ ‫مراجعة الطلب‬ ‫العنوان‬

‫طريقة الدفع "التحويل البنكي" هي الطريقة الوحيدة التي يتم تفعيلها‬

‫‪-‬‬
‫بشكل تلقائي‪ .‬ال تنس تعديل معلومات حسابك المصرفي باستخدام‬
‫ً‬
‫أيضا تفعيل ‪ ،PayPal‬أو غيرها من بطاقات االئتمان من خالل‬ ‫يمكنك‬
‫تكوين إحدى جهات الدفع المتاحة‬
‫)‪,Stripe ، Authorize.net ، Ingenico‬إلخ‪).‬‬
‫!‬
 ‫البيع عبر اإلنترنت‬

‫بيع المزيد للزبائن‬ ‫‪٦‬‬

‫صوفيا • مدير المبيعات‬

‫ح ا بقيمة‪ ٣٥٠‬ألف دوالر عن‬ ‫في الشهر الماضي‪ ،‬حققنا أربا ً‬

‫طريق موقعنا على اإلنترنت‪ ،‬بمتوسط سعر ‪ ٢٥٠‬دوالر لكل‬
‫عربة التسوق‪ .‬هل يمكننا زيادة مبيعاتنا للزبائن باقتراح‬
‫منتجات اختيارية؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫نعم‪ ،‬فلنقم بإنشاء منتج جديد "ضمان" وسوف نقوم‬
‫بتعيينه كمنتج اختياري للكرسي‪ .‬هذا الضمان صالح لمدة ‪3‬‬
‫سنوات وسيكلف ‪ ٥٠‬دوال ًرا‪.‬ت‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫بيع المزيد للزبائن‬ ‫‪٦‬‬

‫إنشاء‬ ‫المنتجات‬ ‫المنتجات‬ ‫الموقع اإلكتروني‬ ‫‪#‬‬

‫الضمان‪ ٣ :‬سنوات‬
‫المتجر‬
‫المبيعات‬ ‫المتغيرات‬ ‫المعلومات العامة‬
‫اإللكتروني‬

‫‪٥٠.٠٠$‬‬ ‫سعر البيع‬ ‫خدمة‬ ‫نوع المنتج‬

‫اإلعدادت‬ ‫إعدادات التكوين‬ ‫الموقع اإلكتروني‬

‫المنتجات‬

‫منتجات اختيارية‬ ‫‪4‬‬

‫حفظ‬
‫عرض مطالبة بالمنتجات االختيارية عند اإلضافة إلى سلة التسوق‬

‫المنتجات‬ ‫المنتجات‬ ‫الموقع اإلكتروني‬

‫كرسي مكتب‬
‫ً‬
‫متغيرا‬ ‫‪١٢‬‬
‫السعر ‪١٢٠.٠٠$ :‬‬

‫المتجر‬
‫المبيعات‬ ‫المتغيرات‬ ‫المعلومات العامة‬
‫اإللكتروني‬

‫الضمان‪ 3 :‬سنوات‬ ‫منتجات اختيارية‬

‫فور إعداد المنتج‪ ،‬قم باختباره عن طريق إضافة كرسي إلى عربة التسوق الخاصة‬
‫‪-‬‬
‫بك‪ .‬ستظهر نافذة منبثقة تعرض لك خيار الضمان‪ .‬بإمكانك استخدام هذه اآللية‬
‫لتكوين منتج متعدد المستويات‪ ،‬حيث يمكن أن يحتوي المنتج االختياري (الضمان)‬
‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‬ ‫‪.‬على خيارات ومتغيرات‬

‫!‬
 ‫البيع عبر اإلنترنت‬

‫ﻛﺘﺎﺑﺔ منشور مدونة‬ ‫‪٧‬‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫أعجبتني خدمة الضمان الجديدة كثي رًا! سيكون من‬

‫الرائع كتابة مقال إخباري حول هذا الموضوع‪.‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ً‬
‫حسنا‪ ،‬سأقوم بإعداد مدونة على موقعنا‬
‫عبر اإلنترنت وسأكتب المنشور األول‪.‬‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫ﻛﺘﺎﺑﺔ منشور مدونة‬ ‫‪٧‬‬

‫الموقع‬
‫‪ +‬جديد‬ ‫الذهاب إلى الموقع‬
‫اإللكتروني‬

‫‪:‬‬ ‫;‬ ‫!‬

‫منشور مدونة جديد‬ ‫منتج جديد‬ ‫صفحة جديدة‬

‫‪,‬‬ ‫منشور مدونة جديد‬

‫‪:‬‬ ‫هل تريد تثبيت تطبيق "اﻟﻤﺪوﻧﺔ"؟‬

‫منشور مدونة جديد‬ ‫تثبيت‬

‫‪-‬‬
‫ب جوار خيار‬ ‫لتعيين غالف لمدونتك‪ ،‬انقر على العنوان ثم انقر على رمز =‬
‫الخلفية‬

‫"‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬
‫التعليقات الرائعة التي تلقيتها من خدمات تصميم المكتب زادت من‬
‫طموحك ورغبتك في المضي قدًما‪ .‬لذلك‪ ،‬تخطط الستئجار مكاتب‬
‫!مفروشة بالكامل‬
‫لديك بالفعل عدد قليل من المكاتب‪ ،‬ولكنك بحاجة إلى تطبيق‬
‫مخصص إلدارة تلك العقارات‪.‬‬

‫إلدارة سير العمل التالي‪ ،‬قم بتثبيت تطبيق االستوديو‪.‬‬

‫ﺗﻬﻴﺌﺔ التطبيق الخاص بك‬ ‫‪١‬‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ نموذج المكتب‬ ‫‪٢‬‬

‫إدارة حالة التأجير‬ ‫‪٣‬‬

‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ‬ ‫‪٤‬‬

‫تحسين عرض القائمة‬ ‫‪٥‬‬

‫إﺿﺎﻓﺔ طريقة عرض كانبان‬ ‫‪٦‬‬

‫إنشاء تقارير إحصائية‬ ‫‪٧‬‬

‫تصميم قالب تقرير‬ ‫‪٨‬‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬

‫التطبيقات‬

‫‪+‬‬
‫االستوديو‬
‫أنشئ وخصص تطبيقاتك على أودو‬
‫تثبيت‬

‫‪-‬‬
‫إليجاد تطبيق ما بسرعة‪ ،‬يمكنك استخدام شريط البحث العلوي األيمنك‬

‫?‬ ‫االستوديو‬ ‫تطبيقات‬ ‫‪,‬‬ ‫>‬

‫‪-‬‬
‫بمجرد تثبيت أودو استوديو‪ ،‬اضغط على هذا الرمز لتخصيص أي شاشة من أودو‪ ،‬سواء‬
‫ً‬
‫نموذﺟﺎ أو قائمة أو طريقة عرض كانبان‬ ‫كانت‬

‫المدير‬ ‫!‬ ‫!‬ ‫!‬

‫!‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬

‫ﺗﻬﻴﺌﺔ التطبيق الخاص بك‬ ‫‪١‬‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫نحن بحاجة إلى تطبيق إلدارة عقاراتنا‪ .‬ﻓﻌﻞ كل شيء‬

‫في جدول البيانات لم يعد فعا ً‬
‫ال‬

‫أنت‬
‫!‬
‫سأقوم بإنشاء تطبيق تأجير مكاتب‬
‫إلدارة مكاتبنا‪.‬ا‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫رائع! أتطلع لذلك‪.‬‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ التطبيق الخاص بك‬ ‫‪١‬‬

‫!المدير‬ ‫!‬ ‫!‬

‫تطبيق جديد‬ ‫إعدادات‬

‫صمم الرمز الخاص بك‬ ‫أنشئ تطبيقك‬

‫اختر اسم التطبيق‬

‫‪A‬‬ ‫‪A‬‬
‫‪2‬‬
‫تأجير مكاتب‬

‫@‬

‫قم بإنشاء قائمتك األولى‬

‫اختر اسم الغرض األول الخاص بك‬

‫‪A‬‬
‫مكاتب‬

‫الميزات المقترحة لطرازك الجديد‬

‫صورة‬ ‫‪4‬‬
‫إرفاق صورة بسجل‬

‫@‬
‫إنشاء التطبيق الخاص بك‬ ‫القيمة النقدية‬ ‫‪4‬‬
‫سعرا أو تكلفة على السجالت‬
‫ً‬ ‫حدد‬

‫"‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ نموذج المكتب‬ ‫‪٢‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ما هي المعلومات التي تحتاجين إليها في استمارة‬
‫!‪You’ll get it by email right now‬‬
‫المكتب؟‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫سأحتاج إلى بعض المعلومات األساسية مثل االسم والصورة وسعر‬

‫اإليجار‪ ،‬إضافة إلى السعة (عدد المكاتب المتاحة) والعنوان ونوع‬
‫المكتب (مساحة مفتوحة أو مساحة مغلقة)‪.‬م‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ نموذج المكتب‬ ‫‪٢‬‬

‫طرق العرض> نموذج‬

‫‪ +‬إضافة‬

‫صورة‬
‫االسم‬ ‫حقول جديدة‬

‫قيمة نقدية‬ ‫إيجار‬

‫‪0‬‬ ‫القدرة‬ ‫عدد صحيح‬ ‫‪N°‬‬

‫العنوان‬ ‫النص‬ ‫‪Ab‬‬

‫‪-‬‬
‫ً‬
‫مسبقا‬ ‫إذا كنت تريد استخدام جهات اتصال موجودة‬
‫إلضافتها للعنوان‪ ،‬فاستخدم ‪ Many2One‬مع تحديدها‬
‫"جهة اتصال"‪ ،‬بد ً‬
‫ال من حقل النص‬

‫مساحة مفتوحة‬ ‫النوع‬ ‫اختيار‬

‫‪-‬‬
‫بمجرد إسقاط أحد الحقول ‪ ،‬يجب عليك تعديل التسمية‬
‫الخاصة به في القائمة اليمنى ضمن "خصائص"م‬

‫إغالق‬

‫"‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬

‫إدارة ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺄﺟﻴﺮ‬ ‫‪٣‬‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫أعجبتني قاعدة بيانات مكاتبنا ﻛﺜﻴﺮاً‬

‫ولكن هل يسعنا إدارة حالة المكتب‪:‬‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮ < ﻣﺆﺟﺮ < ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ ؟‬

‫أنت‬

‫ً‬
‫!‬
‫حسن ا‪ ،‬سأضيف شريط حالة للعمل قيد اإلنشاء إلى‬
‫النموذج‬

‫!‬ ‫!‬
 ‫إدارة حالة التأجير‬ ‫‪٣‬‬

‫المدير‬ ‫!‬ ‫!‬ ‫!‬

‫إضافة شريط حالة للعمل قيد اإلنشاء‬

‫خصائص الحقل‬

‫‪D‬‬ ‫‪C‬‬ ‫( متاح‬

‫‪D‬‬ ‫‪C‬‬ ‫( مؤجر‬

‫‪D‬‬ ‫‪C‬‬ ‫( بحاجة للتجديد‬

‫تأكيد‬

‫بحاجة‬
‫َ‬
‫مستأجر‬ ‫متاح‬
‫للتجديد‬

‫التصنيف‬

‫حالة‬

‫إغالق‬

‫"‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬

‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ‬ ‫‪٤‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ً‬
‫تطبيقا تأجير المكاتب‪.‬‬ ‫صوفيا‪ ،‬لقد أنشأت‬
‫أضفت عقاراتنا في التطبيق؟‬
‫ِ‬ ‫ّ‬
‫هال‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫ً‬
‫‪.‬حسن ا‪ ،‬سأقوم بإنشاء ‪ 3‬مكاتب لإليجار‬

‫َ‬
‫مؤجر‬ ‫‪$ ٦٥٠٠٠‬‬

‫تشيسنات‬
‫شارع تشيسنات ‪١٤٥٠‬‬
‫مساحة مغلقة • ‪ ١٥٠‬مكاتب‬

‫متاح‬ ‫‪$ ٢٠٠٠‬‬

‫كريكسايد‬
‫طريق كريكسايد ‪٦٤٥‬‬
‫مساحة مفتوحة • ‪ ١٥‬مكتب‬

‫متاح‬ ‫‪$ ٣٥٠٠‬‬

‫ميريمان‬
‫‪ ٤٥٩٧‬شارع ميريمان‬
‫مساحة مفتوحة • ‪ ٤٥‬مكتب‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ‬ ‫‪٤‬‬

‫إنشاء‬ ‫تأجير مكاتب‬ ‫‪A‬‬

‫بحاجة‬
‫َ‬
‫مستأجر‬ ‫متوفر‬
‫للتجديد‬

‫ميريمان‬

‫شارع ميريمان ‪٤٥٩٧‬‬ ‫العنوان‬

‫‪٣،٥٠٠.٠٠‬‬ ‫اإليجار‬

‫مساحة مفتوحة‬ ‫النوع‬

‫‪٤٥‬‬ ‫السعة‬

‫حفظ‬

‫&‬

‫كرر هذه العملية إلنشاء المكتبين اآلخرين‪.‬ك‬

‫الحالة‬ ‫اإليجار‬ ‫السعة‬ ‫النوع‬ ‫العنوان‬ ‫االسم‬

‫َ‬
‫مؤجر‬ ‫‪٦٥،٠٠٠‬‬ ‫‪١٥٠‬‬ ‫مساحة‬ ‫شارع تشيسنات‪١٤٥٠ ،‬‬ ‫تشيسنات‬
‫مغلقة‬

‫متاح‬ ‫‪٢٠٠٠‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫مساحة‬ ‫كريكسايد درايف‪٦٤٥ ،‬‬ ‫كريكسايد‬

‫مفتوحة‬
‫"‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬

‫تحسين عرض القائمة‬ ‫‪٥‬‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫عند تصفح قائمة المكاتب‪ ،‬من المفيد أن يكون لديك‬

‫معلومات إضافية‪ ،‬مثل‬
‫‪.‬نوع المكتب وسعته وسعره وحالته‬

‫انت‬
‫!‬
‫القائمة‪.‬م‬
‫‪You’ll‬‬ ‫عرض‬
‫‪get it by‬‬ ‫األعمدة إلى‬
‫‪email‬‬ ‫فكرة جيدة‪ .‬سأضيف هذه‬
‫!‪right now‬‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫تحسين عرض القائمة‬ ‫‪٥‬‬

‫تأجير مكاتب‬ ‫‪A‬‬

‫الحالة‬ ‫‪€‬‬ ‫اإليجار‬ ‫‪N°‬‬ ‫المساحة‬ ‫النوع‬

‫‪+‬‬ ‫اإليجار‬ ‫المساحة‬ ‫االسم النوع‬ ‫"‬

‫‪٣،٥٠٠.٠٠‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫مساحة مفتوحة‬ ‫ميريمان‬ ‫"‬

‫‪٦٥،٠٠٠.٠٠‬‬ ‫‪١٥٠‬‬ ‫مساحة مغلقة‬ ‫تشيسنات‬ ‫"‬

‫‪٢،٠٠.٠٠‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫مساحة مفتوحة‬ ‫كريكسايد‬ ‫"‬

‫‪-‬‬
‫يمكنك العثور على هذه الحقول في قسم "الحقول الموجودة" أسفل "الحقول‬
‫الجديدة"‪.‬م‬

‫إغالق‬

‫‪-‬‬
‫عندما تقوم بتخصيص شاشة في تطبيق الستوديو‪ ،‬بإمكانك تغيير طرق العرض بسهولة‬
‫باستخدام عالمة التبويب "طرق العرض"‪.‬م‬

‫"‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬

‫إﺿﺎﻓﺔ طريقة عرض كانبان‬ ‫‪٦‬‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫ّ‬
‫هال أعطيتني لمحة عامة عن المكاتب‬
‫المؤجرة وغير المؤجرة؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫نعم‪ .‬سأقوم بتفعيل عرض كانبان للمكاتب بأعمدة‬
‫ً‬
‫وفق ا لحقل الحالة‪.‬م‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬

‫إﺿﺎﻓﺔ طريقة عرض كانبان‬ ‫‪٦‬‬

‫العروض‬

‫طرق عرض سجالت متعددة‬

‫تفعيل العرض‬

‫كانبان‬

‫‪3‬‬ ‫عرض‬
‫اضف اشارة‬
‫ميريمان‬
‫أضف أولوية‬
‫أضف صورة‬

‫تجميع افتراضي حسب‬

‫‪E‬‬
‫الحالة‬ ‫‪E‬‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬

‫إنشاء تقارير إحصائية‬ ‫‪٧‬‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ً‬
‫اجتماعا اآلن‪ ،‬أتعرفين طريقة‬ ‫صوفيا‪ ،‬سأحضر‬
‫تمكنني من إظهار معدل انشغال مكتبنا بسهولة؟‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫لماذا ال تنشئ عرض رسم بياني؟‬

‫أنت‬
‫!‬
‫فكرة جيدة‪ ،‬سوف أقوم بإضافة نسبة اإلتاحة‬
‫(النسبة المكاتب المتاحة حسب النوع)‪.‬ك‬

‫‪keep it‬‬
‫•‪simple‬‬

‫"‬ ‫"‬ ‫"‬

 ‫أنشئ تطبيقك‬

‫إنشاء تقارير إحصائية‬ ‫‪٧‬‬

‫العروض‬

‫التقرير وتقديم العروض‬

‫تفعيل العرض‬

‫رسم بياني‬

‫إغالق‬

‫مكاتب‬
‫التصنيف حسب‬
‫(‬
‫إجراءات‬ ‫!‬ ‫!‬ ‫‪F‬‬

‫إضافة مجموعة مخصصة‬

‫السعة‬
‫الحالة‬
‫نقود جديدة‬
‫تطبيق‬ ‫اإليجار‬

‫"‬

‫نقطة إضافية • تحصل على " إذا تمكنت من إيجاد الرسم البياني الدائري التالي‬
‫مع اإلجراءات = القدرة والتجميع حسب "الحالة"‪.‬م‬

‫"‬ ‫"‬
 ‫أنشئ تطبيقك‬
‫تصميم قالب تقرير‬ ‫‪٨‬‬

‫صوفيا • مديرة المبيعات‬

‫نرغب في نشر المكاتب المتاحة لدينا في مجلة‪.‬ن‬

‫هل من الممكن إنشاء عرض بالصورة واالسم والعنوان واإليجار‬

‫ً‬
‫أيضا إضافة نص قصير عنا‬ ‫والنوع والسعة؟ سيكون من األفضل‬
‫في أسفل الصفحة‪ .‬ك‬

‫أنت‬
‫!‬
‫ً‬
‫مباشرة‬ ‫بالتأكيد! سوف أقوم بكتابة اإلعالن‬
‫من قائمة "التقارير" في التطبيق‪.‬ك‬

‫ي م ان‬
‫مير‬
‫‪٤٥٩٧‬‬
‫ي م ان‬
‫ع مير‬
‫ش ار‬
‫إلي ج ار‬
‫ا‬
‫‪$٣،٥‬‬
‫‪٠٠.٠٠‬‬ ‫ل ن وع‬
‫ا‬
‫ت وح ة‬
‫ف‬ ‫حة م‬ ‫سعة‬
‫مسا‬ ‫ال‬
‫‪٤٥‬‬ ‫"‬ ‫"‬
 ‫تصميم قالب تقرير‬ ‫‪٨‬‬

‫اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ‬ ‫تأجير المكاتب‬ ‫‪A‬‬

‫التقارير‬ ‫العروض‬

‫فارغ‬ ‫إنشاء‬
‫ال يوجد رأس ‪ /‬تذييل‬

‫قوالب البناء‬

‫الصورة‬ ‫(مكاتب) ‪doc‬‬ ‫حقل‬

‫االسم‬ ‫(مكاتب) ‪doc‬‬ ‫حقل‬

‫‪IH‬‬ ‫عنوان ‪1‬‬ ‫‪GH‬‬

‫‪AH‬‬ ‫العرض ‪ 800‬بكسل‬

‫العنوان‬ ‫(مكاتب) ‪doc‬‬ ‫حقل‬

‫السعة‬ ‫النوع‬ ‫اإليجار‬ ‫حقل وتسمية‬

‫حول شركة ‪MyOffice Inc.‬‬ ‫قالب العنوان‬ ‫‪Ab‬‬

‫نحن فريق من األشخاص المتحمسين هدفهم‬ ‫نص‬ ‫‪Ab‬‬

‫تحسين حياة الجميع من خالل المنتجات‬
‫التخريبية‪ .‬نحن نبني منتجات رائعة لحل مشاكل‬
‫عملك‪.‬ج‬

‫‪-‬‬
‫إغالق‬ ‫‪ ،‬ستوديو‪ ،‬افتح ‪،‬إدخال ثم اضغط على زر‬ ‫طباعة‬ ‫لطباعة تقرير اضغط على‬

‫"‬ ‫"‬