Date: 05/08/2013

DATA SHEETS Prep. By: TCT

Certificate Sheet no.: 1

Project no.: 12-927B

Customer ref.: 10SGHT102106 FIFI
Customer: Guangzhou Hangtong S/B & Shipping Co., Ltd.
Shipyard: Guangzhou Hangtong S/B & Shipping Co., Ltd
Hull no.: HT122212
Type of vessel: 60.5m Anchor Handling Supply Vessel
Vessel name: -
Vessel class: BV
Class notation: Fire-Fighting Ship 1 with Fixed Water Spray System

PROJECT ITEM NO. 12

CONTENTS
Doc. No. Description Enclosed
Item 01 Fire Monitor Yes
Item 06 Fi-Fi pump w/clutch Yes
Item 09 Input Coupling Yes
Item 10 Valve Yes
 Page 1 / 1

Certificate number: 147GTB13A

www.veristar.com

CERTIFICATE
FOR
FIRE MONITOR
Manufacturer : FFS Sweden AB (Bengtsfors - SWE)
Work's ref N° : Håkan Karlsson
Requirements : Bureau Veritas Rules for the Classification of Steel Ships (Jan. 2013)

Product description : Fire water monitor

Design review : Type approval ref(s) : 14093/B0 BV
Quantity : 6 off
Type : FFS 1200 LB
Drawing number & revision : 112A-203 Rev 3
Intended for : Stock production.
Serial N°:s : 01-01760, 01-01761, 01-01789, 01-01790, 01-01987, 01-1848
Test pressure : 18 bar

Enclosures / Remarks :

This certificate is issued by Bureau Veritas as per the above Classification Rules and in compliance with the applicable technical
requirements therein.

Marking : 147GTB13A TP 18 BAR

Last survey : 28 Mar 2013 Issuance date : 05 Apr 2013
Surveyor : Lennart Sehlberg Office : BV GOTHENBURG

This certificate is issued within the scope of the General Conditions of Bureau Veritas Marine Division available on the internet site
www.veristar.com. Any person not a party to the contract pursuant to which this document is delivered may not assert a claim against Bureau
Veritas for any liability arising out of errors or omissions which may be contained in said document, or for errors of judgment, fault or negligence
committed by personnel of the Society or of its Agents in establishment or issuance of this document, and in connection with any activities for
which it may provide.

The Electronic Version is available at: http://www.veristarnb.com/veristarnb/jsp/certificate.jsp?id=76asaxjtj6

BV Mod. Ad.E 677a February 2009 This certificate consists of 1 page(s)
 Page 1 / 1

Certificate number: 3508GTB13

This certificate is valid only when endorsed by BV surveyor.

www.veristar.com

CERTIFICATE OF PRODUCT CONFORMITY

FOR
PUMP
Manufacturer : Sulzer Pumps Sweden AB
Place : Vadstena (SWE)
Purchaser : Fire Fighting Systems AS
Place : Moss (NOR)
Purchaser's order N° : B12-927B-06
Intended for : Gungzhou Hangtong Shipping & Shipbuilding Co Ltd HUll No HT122212 CHINA
BV Register N° : Hull N° :

Product description : SFP 250x350HD CW Hydralkit

Design review : Type approval ref(s) : 15916/B0 BV
Quantity : 1 pc.
Type : SFP
Drawing number & revision : X-2000-150-03
Discharge head : 126m
Speed : 1800rpm
Body material grade : SS0717
Cast number : R129542
Working pressure : 18bar
Declared as intended for : Fi-Fi Pump
Test pressure : 28.5bar
Piece / Serial number(s) : 200009368

Attached documentation being part of this certificate:

Type/Identification N°:

The undersigned Manufacturer declares that the product as described above has been manufactured, tested and examined in
conformity with approved documentation, Bureau Veritas Rules for Classification and the alternative survey conditions specified
in BV recognition for alternative survey (Mode 1) certificate N°:SMS.W.I./29902/B.0

Marking : BV 3508 GTB 13 TP 28,5 BAR

SIGNED ON BEHALF OF THE MANUFACTURER ENDORSED ON BEHALF OF BUREAU VERITAS
Name : Roger Rortveit Surveyor : Magne MOLLER
Date : 18 Mar 2013 Date : 19 Mar 2013
Place : Vadstena Office : BV GOTHENBURG

This certificate is issued within the scope of the General Conditions of Bureau Veritas Marine Division available on the internet site
www.veristar.com. Any person not a party to the contract pursuant to which this document is delivered may not assert a claim against Bureau
Veritas for any liability arising out of errors or omissions which may be contained in said document, or for errors of judgment, fault or negligence
committed by personnel of the Society or of its Agents in establishment or issuance of this document, and in connection with any activities for
which it may provide.

The Electronic Version is available at: http://www.veristarpm.com/veristarnb/jsp/certificate.jsp?id=ft21kajwg6

BV Mod. AdE695c February 2009 This certificate consists of 1 page(s)
SULZER PUMPS SWEDEN AB

CERTIFIKAT / CERTIFICATE Page 1 (1)

IDENTITETSINTYG enl / CERTFICATE OF COMPLIANCE acc to

EN 10 204-2.1

Produkt Product Leverantör Supplier

SFP 250x350 CW SULZER PUMPS SWEDEN AB

Ordernummer Serienummer Kundordernummer

Order number Serial number Customer order number

199629 200009368 B12-927B-06

SULZER PUMPS SWEDEN AB intygar att samtliga ingående komponenter i

rubricerade order överensstämmer med ordern gällande specifikationer, ritningar och
överenskomna krav. Detaljerna har genomgått vår normala kvalitetskontroll.

SULZER PUMPS SWEDEN AB hereby confirms that all components supplied to above
order fulfil the specifications, drawings and other demand as agreed. All details have
been verified according to our standard quality control.

SULZER PUMPS SWEDEN AB

2013 03 15

Certifikat / Certificate TEMPLATE id

Filnamn: 526.00026.dot
Utgåva: 3 / 2013-01-07
Utfärdare: Tommy Håkansson

SULZER PUMPS SWEDEN AB

Vadstena factory
Kvarnbacksvägen VAT No. SE556526791001
Box 170
592 24 Vadstena Reg. No. 556526-7910
Sweden
Tel. +46 10 130 1500
Fax +46 143-109 72

www.sulzerpumps.com
 Tillv. nr./Serial No
200009368

Sulzer Pump Solutions Vadstena AB

PROVNINGSPROTOKOLL/PUMP TEST SHEET

Pumptyp/Pumptype Tillv. nr./Serial No Referens nr./Reference No Garantipunkt/Guarantee point

SFP 250X350HD CW 200009368 199629/10 1570 m³/h 126 m
Motortyp/Motortype kW Varvtal/Speed of rotation Volt Amp Diam. Ht Test Norm
Moment 1800 r/min/rpm 250 ISO 9906 Grade 2
Kund/Buyer Hjul/Impeller (mm) Diam. Hs Datum/Date
Sulzer Pump Sweden AB 540 350 2013-03-11

Q Hs Ht Hhs Hht Htot P ut Eta %

m³/h m m m m m Nm Rpm kW pump
0,0 -1,52 51,63 0,00 0,00 53,15 467,68 1047 51,26 0,0
138,2 -1,70 51,35 0,01 0,03 53,07 538,81 1026 57,83 34,5
279,7 -1,79 52,03 0,03 0,13 53,91 643,80 1017 68,54 59,9
431,3 -1,82 52,11 0,08 0,30 54,15 793,05 1031 85,58 74,3
580,7 -1,87 47,98 0,14 0,55 50,26 906,64 1026 97,37 81,6
719,4 -1,98 44,33 0,22 0,85 46,93 1021,95 1027 109,87 83,7
879,9 -2,10 40,84 0,33 1,26 43,88 1179,07 1052 129,85 81,0
914,5 -2,16 42,08 0,36 1,37 45,24 1244,20 1077 140,20 80,4
943,1 -2,18 40,69 0,38 1,45 43,94 1270,46 1078 143,36 78,7
1049,8 -2,31 34,16 0,47 1,80 37,80 1342,04 1080 151,72 71,2
1138,6 -2,40 26,87 0,55 2,12 30,84 1394,10 1083 158,01 60,5

Q m³/h Htot m kW ut Eta % rpm

0,0 157,0 260,35 0,0 1800
242,6 163,5 312,74 34,5 1800
495,1 168,9 379,90 59,9 1800
753,0 165,1 455,39 74,3 1800
1018,6 154,7 525,63 81,6 1800
1260,6 144,1 591,24 83,7 1800
1505,3 128,4 650,10 81,0 1800
1528,9 126,5 655,25 80,4 1800
1574,7 122,5 667,27 78,7 1800
1749,5 105,0 702,22 71,2 1800
1892,6 85,2 725,68 60,5 1800

Flödesmätare/Flowmeter Z42 Momentgivare/Torgue transmitter MG6A

Tryckgivare sug/Pressure gauge s. PT4 Varvräknare/Tachometer PG6A
Tryckgivare tryck/Pressure gauge d. PT7 Effektmätare/Power meter
Vadstena LÖP NR. 2013 118 E Provad av/Tested by Krister Johansson
 Tillv. nr./Serial No
200009368

Sulzer Pump Solutions Vadstena AB

PROVNINGSKURVA/PUMP TEST DIAGRAM

Pumptyp/Pumptype Tillv. nr./Serial No Referens nr./Reference No Garantipunkt/Guarantee point

SFP 250X350HD CW 200009368 199629/10 1570 m³/h 126 m
Motortyp/Motortype kW Varvtal/Speed of rotation Volt Amp Diam. Ht Test Norm
Moment 1800 r/min/rpm 250 ISO 9906 Grade 2
Kund/Buyer Hjul/Impeller (mm) Diam. Hs Datum/Date
Sulzer Pump Sweden AB 540 350 2013-03-11

180

P kW
160 800

140 700

120 600

%
100 500 100

80 400 80

60 300 60

40 200 40

20 100 20

0 0 0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
1800 rpm m³/h
Flödesmätare/Flowmeter Z42 Momentgivare/Torgue transmitter MG6A
Tryckgivare sug/Pressure gauge s. PT4 Varvräknare/Tachometer PG6A
Tryckgivare tryck/Pressure gauge d. PT7 Effektmätare/Power meter
Vadstena LÖP NR. 2013 118 E Provad av/Tested by Krister Johansson
 Page 1 / 1

Certificate number: 3505GTB13

This certificate is valid only when endorsed by BV surveyor.

www.veristar.com

CERTIFICATE OF PRODUCT CONFORMITY

FOR
PUMP
Manufacturer : Sulzer Pumps Sweden AB
Place : Vadstena (SWE)
Purchaser : Fire Fighting Systems AS
Place : Moss (NOR)
Purchaser's order N° : B12-927B-06
Intended for : Gungzhou Hangtong Shipping & Shipbuilding Co Ltd HUll No HT122212 CHINA
BV Register N° : Hull N° :

Product description : SFP 250x350HD CCW Hydralkit

Design review : Type approval ref(s) : 15916/B0 BV
Quantity : 1 pc.
Type : SFP
Drawing number & revision : X-2000-150-03
Discharge head : 126m
Speed : 1800rpm
Body material grade : SS0717
Cast number : R130261
Working pressure : 18bar
Declared as intended for : Fi-Fi Pump
Test pressure : 28.5bar
Piece / Serial number(s) : 200009369

Attached documentation being part of this certificate:

Type/Identification N°:

The undersigned Manufacturer declares that the product as described above has been manufactured, tested and examined in
conformity with approved documentation, Bureau Veritas Rules for Classification and the alternative survey conditions specified
in BV recognition for alternative survey (Mode 1) certificate N°:SMS.W.I./29902/B.0

Marking : BV 3505 GTB 13 TP 28,5 BAR

SIGNED ON BEHALF OF THE MANUFACTURER ENDORSED ON BEHALF OF BUREAU VERITAS
Name : Roger Rortveit Surveyor : Magne MOLLER
Date : 18 Mar 2013 Date : 19 Mar 2013
Place : Vadstena Office : BV GOTHENBURG

This certificate is issued within the scope of the General Conditions of Bureau Veritas Marine Division available on the internet site
www.veristar.com. Any person not a party to the contract pursuant to which this document is delivered may not assert a claim against Bureau
Veritas for any liability arising out of errors or omissions which may be contained in said document, or for errors of judgment, fault or negligence
committed by personnel of the Society or of its Agents in establishment or issuance of this document, and in connection with any activities for
which it may provide.

The Electronic Version is available at: http://www.veristarpm.com/veristarnb/jsp/certificate.jsp?id=nytvhyv5gh

BV Mod. AdE695c February 2009 This certificate consists of 1 page(s)
SULZER PUMPS SWEDEN AB

CERTIFIKAT / CERTIFICATE Page 1 (1)

IDENTITETSINTYG enl / CERTFICATE OF COMPLIANCE acc to

EN 10 204-2.1

Produkt Product Leverantör Supplier

SFP 250x350 CCW SULZER PUMPS SWEDEN AB

Ordernummer Serienummer Kundordernummer

Order number Serial number Customer order number

199629 200009369 B12-927B-06

SULZER PUMPS SWEDEN AB intygar att samtliga ingående komponenter i

rubricerade order överensstämmer med ordern gällande specifikationer, ritningar och
överenskomna krav. Detaljerna har genomgått vår normala kvalitetskontroll.

SULZER PUMPS SWEDEN AB hereby confirms that all components supplied to above
order fulfil the specifications, drawings and other demand as agreed. All details have
been verified according to our standard quality control.

SULZER PUMPS SWEDEN AB

2013 03 15

Certifikat / Certificate TEMPLATE id

Filnamn: 526.00026.dot
Utgåva: 3 / 2013-01-07
Utfärdare: Tommy Håkansson

SULZER PUMPS SWEDEN AB

Vadstena factory
Kvarnbacksvägen VAT No. SE556526791001
Box 170
592 24 Vadstena Reg. No. 556526-7910
Sweden
Tel. +46 10 130 1500
Fax +46 143-109 72

www.sulzerpumps.com
 Tillv. nr./Serial No
200009369

Sulzer Pump Solutions Vadstena AB

PROVNINGSPROTOKOLL/PUMP TEST SHEET

Pumptyp/Pumptype Tillv. nr./Serial No Referens nr./Reference No Garantipunkt/Guarantee point

SFP 250X350HD CCW 200009369 199629/20 1570 m³/h 126 m
Motortyp/Motortype kW Varvtal/Speed of rotation Volt Amp Diam. Ht Test Norm
Moment 1800 r/min/rpm 250 ISO 9906 Grade 2
Kund/Buyer Hjul/Impeller (mm) Diam. Hs Datum/Date
Sulzer Pump Sweden AB 540 350 2013-03-04

Q Hs Ht Hhs Hht Htot P ut Eta %

m³/h m m m m m Nm Rpm kW pump
0,0 -1,45 54,28 0,00 0,00 55,73 532,59 1069 59,57 0,0
147,6 -1,69 50,73 0,01 0,04 52,44 570,47 1020 60,90 34,6
285,6 -1,73 53,83 0,03 0,13 55,66 698,44 1036 75,75 57,1
446,9 -1,79 52,98 0,08 0,33 55,01 845,12 1044 92,34 72,5
587,8 -1,88 50,22 0,15 0,56 52,52 962,79 1050 105,82 79,5
742,4 -2,02 47,39 0,23 0,90 50,07 1110,02 1064 123,63 81,9
901,5 -2,15 42,79 0,35 1,33 45,92 1242,15 1073 139,57 80,8
935,8 -2,14 42,94 0,37 1,43 46,13 1296,72 1091 148,11 79,4
960,2 -2,17 42,64 0,39 1,51 45,93 1330,56 1100 153,20 78,4
1071,6 -2,32 36,40 0,49 1,88 40,11 1412,22 1104 163,21 71,7
1179,3 -2,46 28,54 0,59 2,27 32,68 1474,42 1106 170,75 61,5

Q m³/h Htot m kW ut Eta % rpm

0,0 158,1 284,67 0,0 1800
260,6 163,4 334,81 34,6 1800
496,1 167,9 397,04 57,1 1800
770,7 163,5 473,41 72,5 1800
1007,6 154,3 533,00 79,5 1800
1255,8 143,3 598,38 81,9 1800
1511,6 129,1 657,98 80,8 1800
1543,5 125,5 664,71 79,4 1800
1571,2 123,0 671,17 78,4 1800
1746,8 106,6 707,07 71,7 1800
1918,6 86,5 735,23 61,5 1800

Flödesmätare/Flowmeter Z42 Momentgivare/Torgue transmitter MG6A

Tryckgivare sug/Pressure gauge s. PT4 Varvräknare/Tachometer PG6A
Tryckgivare tryck/Pressure gauge d. PT7 Effektmätare/Power meter
Vadstena LÖP NR. 2013 101 E Provad av/Tested by Krister Johansson
 Tillv. nr./Serial No
200009369

Sulzer Pump Solutions Vadstena AB

PROVNINGSKURVA/PUMP TEST DIAGRAM

Pumptyp/Pumptype Tillv. nr./Serial No Referens nr./Reference No Garantipunkt/Guarantee point

SFP 250X350HD CCW 200009369 199629/20 1570 m³/h 126 m
Motortyp/Motortype kW Varvtal/Speed of rotation Volt Amp Diam. Ht Test Norm
Moment 1800 r/min/rpm 250 ISO 9906 Grade 2
Kund/Buyer Hjul/Impeller (mm) Diam. Hs Datum/Date
Sulzer Pump Sweden AB 540 350 2013-03-04

180

P kW
160 800

140 700

120 600

%
100 500 100

80 400 80

60 300 60

40 200 40

20 100 20

0 0 0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
1800 rpm m³/h
Flödesmätare/Flowmeter Z42 Momentgivare/Torgue transmitter MG6A
Tryckgivare sug/Pressure gauge s. PT4 Varvräknare/Tachometer PG6A
Tryckgivare tryck/Pressure gauge d. PT7 Effektmätare/Power meter
Vadstena LÖP NR. 2013 101 E Provad av/Tested by Krister Johansson
 Page 1 / 1

Certificate number: 147GTB13B

www.veristar.com

CERTIFICATE
FOR
GEARBOX
Manufacturer : FFS Sweden AB (Bengtsfors - SWE)
Work's ref N° : Håkan Karlsson
Requirements : Bureau Veritas Rules for the Classification of Steel Ships (Jan. 2013)

Product description : Gearbox

Design review : Type approval ref(s) : 22460/A1 BV
Quantity : 2 off
Type : SFP 250x350XP
Drawing number & revision : 618A-21-4 rev 00
Reduction ratio : In 1600 rpm and out 1822 rpm
Declared as intended for : Hydraulik kit for fire fighting
Piece / Serial number(s) : 06-00867 and 06-00868.
Prime mover : not included
Body material : EN-GJS-400-15, (SS0717 - Swedish standard)
Cover material : EN-GJS-400-15, (SS0717 - Swedish standard)
Oil cooler, certificate : 123GTB13C
Oil pump, certificate : 123GTB13B

Enclosures / Remarks : Stock production

This certificate is issued by Bureau Veritas as per the above Classification Rules and in compliance with the applicable technical
requirements therein.

Marking : 147GTB13B
Last survey : 28 Mar 2013 Issuance date : 05 Apr 2013
Surveyor : Lennart Sehlberg Office : BV GOTHENBURG

This certificate is issued within the scope of the General Conditions of Bureau Veritas Marine Division available on the internet site
www.veristar.com. Any person not a party to the contract pursuant to which this document is delivered may not assert a claim against Bureau
Veritas for any liability arising out of errors or omissions which may be contained in said document, or for errors of judgment, fault or negligence
committed by personnel of the Society or of its Agents in establishment or issuance of this document, and in connection with any activities for
which it may provide.

The Electronic Version is available at: http://www.veristarnb.com/veristarnb/jsp/certificate.jsp?id=q94p4bsgxp

BV Mod. Ad.E 677a February 2009 This certificate consists of 1 page(s)
 Page 1 / 1

Certificate number: 1738ESN13

www.veristar.com

CERTIFICATE
FOR
SHAFT COUPLING
Manufacturer : GKN Stromag AG (Unna - DEU)
Work's ref N° : 368148/20
Purchaser : FIRE FIGHTING SYSTEMS FAR EAST Pte Ltd (SINGAPORE - SGP)
Purchaser's order N° : B12-927B-09
Shipyard : Guangzhou Hangtong Shipbuilding and Shipping Co.,Ltd (Guangzhou - CHN)
BV Register N° : 24078Y Hull N° : HT122212
Requirements : Bureau Veritas Rules for the Classification of Steel Ships (Jul. 2012)

Product description : Periflex - Disc Coupling

Design review : Type approval ref(s) : 05533/E0 BV
Quantity : 2 pcs
Type : PVN 54931 W
Drawing number & revision : 812X00719 / 812V01174
Power : 711 kW
Speed : 1600 rpm
Nominal torque : 4240 Nm

Enclosures / Remarks :

This certificate is issued by Bureau Veritas as per the above Classification Rules and in compliance with the applicable technical
requirements therein.

Marking : 1738 ESN 13

Last survey : 22 Feb 2013 Issuance date : 12 Apr 2013
Surveyor : Paul Holdt Office : BV ESSEN

This certificate is issued within the scope of the General Conditions of Bureau Veritas Marine Division available on the internet site
www.veristar.com. Any person not a party to the contract pursuant to which this document is delivered may not assert a claim against Bureau
Veritas for any liability arising out of errors or omissions which may be contained in said document, or for errors of judgment, fault or negligence
committed by personnel of the Society or of its Agents in establishment or issuance of this document, and in connection with any activities for
which it may provide.

The Electronic Version is available at: http://www.veristarnb.com/veristarnb/jsp/certificate.jsp?id=xvoxysoopz

BV Mod. Ad.E 677a February 2009 This certificate consists of 1 page(s)
 Page 1 / 2

Certificate number: 08668CHN12

The continuation sheet(s) form(s) part of the certificate.

www.veristar.com

CERTIFICATE
FOR
VALVE
Manufacturer : Alfa Casting (Shanghai) Co. Ltd. (Shanghai - CHN)
Requirements : Bureau Veritas Rules for the Classification of Steel Ships (Jul. 2012)

Product description : BUTTERFLY VALVE

Design review : Reference(s) : MAKER'S SPECIFICATION
Quantity : 15 pcs
Type : S64 DN350
See details on : Continuation Sheet
Declared as intended for : STOCK

Enclosures / Remarks :

This certificate is issued by Bureau Veritas as per the above Classification Rules and in compliance with the applicable technical
requirements therein.

Marking : 08668CHN12
Last survey : 21 Aug 2012 Issuance date : 08 Sep 2012
Surveyor : Irvin Wang Office : BV SHANGHAI

This certificate is issued within the scope of the General Conditions of Bureau Veritas Marine Division available on the internet site
www.veristar.com. Any person not a party to the contract pursuant to which this document is delivered may not assert a claim against Bureau
Veritas for any liability arising out of errors or omissions which may be contained in said document, or for errors of judgment, fault or negligence
committed by personnel of the Society or of its Agents in establishment or issuance of this document, and in connection with any activities for
which it may provide.

The Electronic Version is available at: http://www.veristarpm.com/veristarnb/jsp/certificate.jsp?id=5uarahsk4w

BV Mod. Ad.E 677a February 2009 This certificate consists of 2 page(s)
 Page 2 / 2

Continuation sheet of Certificate N°: 08668CHN12

The continuation sheet(s) form(s) part of the certificate.

Item Spec Quantity Heat No.of Working Material of Material of Heat No.of Serial No.
(PCS) body pressure body disc disc
1 4 CI42 10BAR QT400-15 AB2 AI5PW
AI5NW
2 S64 9 CI40 10BAR QT400-15 AB2 AI4NW 64.350.0286~0300
DN350 AI6PW
3 2 CI43 10BAR QT400-15 AB2 AI4DW
AI6SW

The Electronic Version is available at: http://www.veristarpm.com/veristarnb/jsp/certificate.jsp?id=5uarahsk4w

BV Mod. Ad.E 677a February 2009 This certificate consists of 2 page(s)