Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 14

cGt/f{li6«o ;DaGw tyf ;+3 ;+:yf

g]kfnsf l5d]sL b]zx¿ tyf a]nfot, cd]l/sf, hfkfg cflb;Fusf] ;DaGw


 g]kfn / ef/taLr bf}To ;DaGw slxn] ePsf] xf] < – !# h"g, !($&
 g]kfn cfpg] k|yd ef/tLo /fi6«klt sf] x'g\ < – 8f= /fh]Gb| k|;fb
 g]kfn ef/taLr ;'uf}nL ;lGw slxn] ePsf] lyof] < – # dfr{ !*!^ -lj=;+= !*&#_
 uf]vf{ kmf}h /fVg] ljifodf g]kfn, ef/t / a]nfotaLr lqkIfLo ;Demf}tf slxn] ePsf] lyof] < – #! h'nfO{ !(%)
 g]kfn ef/taLrsf] ;Ldfdf j}1flgs l;df+sg ug]{ sfo{ slxn] ePsf] lyof] < – ;g\ !(@^–@& -ef/tLo ;e]{ ljefuåf/f_
 k"j{sf] Onfdb]lv klZrd a|Xdb]jd08L;Dd g]kfn ef/t ;LdfgfaLrdf ;g\ !*^! df sltj6f ;Ldf:tDe -h+u] lkn/_ sfod
ul/Psf lyP < – *($
 g]kfn ef/taLr zflGt / d}qL ;lGw (Peace and Friendship Treaty) slxn] ePsf] lyof] < – #! h'nfO{ !(%) -sf7df8f}+df_
 ;g\ !(%) sf] zflGt / d}qL ;lGwdf g]kfnsf tkm{af6 x:tfIf/ df]xg zdz]/n] u/]sf lyP eg] ef/tsf tkm{af6 s;n]
x:tfIf/ u/]sf lyP < – rGb|]Zj/k|;fb gf/fo0f l;+x
 ef/tsf nflu klxnf] g]kfnL /fhb"t sf] x'g\ < – l;+x zdz]/
 dxfsfnL ;lGw slxn], ePsf] xf] < – ;g\ !((^, hgj/L @(
 g]kfn / ef/taLr laKkf ;Demf}tf -låkIfLo nufgL k|j4{g Pjd\ ;+/If0f ;DaGwL ;Demf}tf_ slxn] eof] <
– ;g\ @)!! cS6f]a/ @! -lj=;+= @)^* sflt{s $_
 g]kfn / rLgaLr bf}To ;DaGw slxn] sfod eof] < – ! cu:t !(%%
 ;g\ $)^ df klxnf] k6s n'lDagL e|d0f ug]{ lrlgof leIf' sf] x'g\ < – emfª lhofg
 k|frLgsfndf s'g b'O{ lrlgofF ofqLx¿n] g]kfn e|d0f u/]sf lyP < – x'ofg ;fª / kmflxofg
 g]kfn ltAataLr yfkfynL ;lGw slxn] ePsf] lyof] < – lj=;+= !(!@ r}q !
 g]kfn ltAat / rLgaLr j]qfjtL ;lGw slxn] ePsf] lyof] < – lj=;+= !*$( d+l;/ !&
 g]kfn / rLgaLr zflGt tyf d}qL ;lGw slxn] ePsf] lyof] < – @* clk|n !(^)
 ;g\ !(%% df g]kfn rLgaLr s"6g}lts ;DaGw ePkl5 b'j} b]zsf /fhwfgLdf slxn] b"tfjf;x¿ :yfkgf eP <
– ;g\ !(^) df
 g]kfn / rLgaLr ;Ldf;DaGwL k|f]6f]sf]ndf slxn] x:tfIf/ ePsf] lyof] < – ;g\ !(&( df
 g]kfn / rLgaLr ;Ldf;DaGwL slxn] ;Demf}tf ePsf] lyof] < – ;g\ !(^@ df, o;nfO{ ;g\ !(^% df gjLs/0f ul/Psf] lyof] .
 g]kfnsf] af/]df ofqf j[QfGt n]vL k|rf/k|;f/ ug]{ klxnf] lrgLofF gful/s sf] x'g\ < – x'ofg;fª
 g]kfn / rLgaLr kf/jxg ;Demf}tf slxn] ePsf] xf] < – @@ dfr{ @)!^
 g]kfnsf] zflGt If]qsf] k|:tfjnfO{ rLgn] slxn] :jLs[t u/]sf] lyof] < – ;g\ !(&^
 g]kfn–rLgaLr bf}To ;DaGw sfod ePkl5 g]kfn e|d0f ug]{ klxnf] lrgLofF k|wfgdGqL sf] x'g\ < – rfp Pg nfO{ -;g\ !(%&_
 rLg e|d0f ug]{ klxnf] g]kfnL k|wfgdGqL sf] x'g\ < – 6+sk|;fb cfrfo{ -lj=;+= @)!@_
 rLgsf nflu klxnf] g]kfnL /fhb"t sf] x'g\ < – bdg zdz]/ -;g\ !(%^–!(^!)
 g]kfnsf nflu klxnf] lrlgofF /fhb"t sf] x'g\ < – o'ofg hf]ª lhofg
 g]kfndf ;j{k|yd bf}To;DaGw sfod ePsf] d'n's a]nfot xf] eg] a]nfot;Fu slxn] bf}To ;DaGw ePsf] lyof] <
– # dfr{ !*!^
 g]kfn cfpg] k|yd a]nfotL gful/s sf] x'g\ < – h];'O6 kfb/L u|f]a/
 g]kfn cfpg] klxnf] a]nfotL /fhb"t sf] x'g\ < – SofK6]g gS;
 a]nfotsf nflu k|yd g]kfnL /fhb"t sf] x'g\ < – axfb'/ zdz]/
 g]kfnsf] zflGt If]qsf] k|:tfjnfO{ a]nfotn] slxn] :jLs[t u/]sf] lyof] < – ;g\ !(*) g]fe]Da/ @!
 a]nfot ;/sf/åf/f k|bfg ul/g] pRr ;}lgs kbs leS6f]l/of slt hgf g]kfnLn] kfPsf 5g\ < – !# hgf
 a]nfotsf] pRr ;}lgs kbs leS6f]l/of qm; kfpg] klxnf] g]kfnL sf] x'g\ < – s'njL/ yfkf, ;g\ !(!% k|mfG;df
 g]kfndf sfo{/t a]nfotL ;xof]u lgof]usf] gfd s] xf] < – DFID (Department for International Development)

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
 g]kfn;Fu bf}To;DaGw sfod ePsf] bf];|f] d'n's cd]l/sf xf] eg] cd]l/sf;Fu slxn] bf}To ;DaGw ePsf] lyof] <
– @% clk|n !($&
 g]kfnnfO{ j}b]lzs ;xof]u ug]{ klxnf] d'n's s'g xf] < – cd]l/sf
 g]kfndf sfo{/t cd]l/sL ;xof]u ;+:yf s'g xf] < – USAID (Us Agency for International Development)
 cd]l/sfsf] jfl;+u6g l8;Ldf g]kfnsf] /fhb"tfjf; slxn] :yfkgf eof] < – # k]ma|c/L, !(%*
 g]kfnsf] /fhwfgL sf7df8f}+df cd]l/sfsf] b"tfjf; slxn] :yfkgf eof] < – ^ cu:6 !(%( df
-dxf/fhu~df cjl:yt ;+o'Qm /fHo cd]l/sfsf] /fhb"tfjf; ;a}eGbf 7"nf] ljb]zL b"tfjf; xf]_
 g]kfnsf nflu ;+o'Qm /fHo cd]l/sfsf] klxnf] u}/cfjf;Lo /fhb"t sf] lyP < – r]:6/ afcf]N; -!^ k]ma|'c/L !(%@_
 g]kfnsf nflu ;+o'Qm /fHo cd]l/sfsf] klxnf] cfjf;Lo /fhb"t sf] lyP < – x]g/L O= :6]laG;, @% gf]e]Da/ !(%(_
 cd]l/sf k'Ug] klxnf] g]kfnL /fhf dx]Gb| x'g\ eg] klxnf] g]kfnL sf] x'g\ < – kb\d;'Gb/ dNn
 cd]l/sfsf nflu klxnf] g]kfnL /fhb"t sf] x'g\ < – Clifs]z zfx
 g]kfndf sf6{/ ;]G6/ slxn] :yfkgf ePsf] xf] < – lj=;+= @)^$
 ;g\ !(^@ b]lv @))^ ;Dd g]kfnsf] ;fd'bflos If]qdf cd]l/sL lk; sK;{ :jo+;]jsx¿ cfPsf lyP .
 hgs lzIff ;fdu|L s]Gb| (JEMC) / g]kfn cf}Bf]lus ljsf; lgud (NIDC) cd]l/sfåf/f ;~rflnt kl/of]hgf x'g\ .
 g]kfnsf] zflGt If]q k|:tfjnfO{ cdl/sfn] !(*# l8;]Da/ & df ;dy{g u/]sf] lyof] .
 g]kfn / hfkfgaLr bf}To ;DaGw slxn] sfod ePsf] lyof] < – @* h'nfO{ !(%^
 g]kfn e|d0f ug]{ klxnf] hfkfgL gful/s sf] lyP < – af}4 leIf' OsfO sfjfu'rL, ;g\ !*(( df rGb|zdz]/sf] kfnfdf
 hfkfgsf] /fhwfgL 6f]lsof]df g]kfnL /fhb"tjf; h'nfO{ !(^% df :yfkgf ePsf] lyof] eg] sf7df8f}+df hfkfgL b"tfjf; slxn]
:yfkgf eof] < – k]ma|'c/L, !(^* df
 g]kfnsf nflu hfkfgsf] klxnf] cfjf;Lo /fhb"t sf] x'g\ < – lx8]ldrL ls/f -;g\ !(^*_
 hfkfgsf nflu g]kfnsf] klxnf] cfjf;L /fhb"t sf] x'g\ < – e/t/fh /fhe08f/L -;g\ !(^%_
 s'g /f0ff k|=d=n] klxnf] k6s * g]kfnL ljBfyL{nfO{ cWoogsf nflu hfkfg k7fPsf lyP <
– rGb| zdz]/, tL ljBfyL{ hfkfgaf6 kmls{bf xn'jfj]b / s6'; g]kfn leq\ofPsf lyP .
 g]kfnsf /fhf /fgL dx]Gb| / /Tgn] slxn] hfkfgsf] e|d0f u/]sf lyP < – ;g\ !(^) df
 ;g\ !((( dfr{df g]kfn e|d0f ug]{ hfkfgL k"j{ k|=d= sf] lyP < – l/o'tf/f] xfl;df]tf]
 tfTsfnLg hfkfgLh o'j/fh tyf o'j/f1L clslxtf] / ldlrsf]n] slxn] g]kfn e|d0f u/]sf lyP < – ;g\ !(^) df
 g]kfn e|d0f ug]{ klxnf] hfkflgh gful/s OsfO{ sfjfu'rLsf] tl:j/ c+lst x'nfs l6s6 g]kfnn] slxn] hf/L u/]sf] lyof] <
– ;g\ @))@ df
 g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] bft[/fi6« s'g xf] < – hfkfg
 g]kfndf sfo{/t hfkfgL ;xof]u lgof]u s'g xf] < – hfOsf (JICA - Japan International Cooperation Agency)
 g]kfn e|d0f ug]{ axfnjfnf hfkfgL k|=d= sf] x'g\ < – of]l;/f] df]/L, @)%& ;fn efb| (
 g]kfn;Fu s"6gLlts ;DaGw ePsf] ! ;o %* cf}+ d'n's pHj]ls:tfg xf] eg] pQm b]z;Fu g]kfnsf] bf}To ;DaGw slxn] sfod
eof] . – @^ hgj/L @)!*
 e'6fg;Fu g]kfnsf] bf}To;DaGw slxn] eof] < – # h"g !(*#
 g]kfnn] xfn @( d'n'sdf b"tfjf;, tLg :yfgdf ;+o'Qm /fi6«;+3Lo :yfoL k|ltlglw sfof{no ;~rfng ul//x]sf] 5 eg] slt
:yfgdf dxfjfl0fHo b"tfjf; 5g\ < – ^ :yfg
 ljb]zdf g]kfnL dxfjfl0fHo b"tfjf;x¿ s'g s'g ;x/df /x]sf 5g\ <
– != sf]nsftf -ef/t_, @= xªsª -rLg_, #= Nxf;f -rLg_, $= Go"of]s{ -cd]l/sf_, %= h]2f -;fpbL c/a_, ^ Ujgemfp -rLg_
 ;+o'Qm /fi6«;ª\3sf] nflu g]kfnL lgof]u sxfF–sxfF /x]sf 5g\ < – h]g]ef -l:j6\h/NofG8_, Go'of]s{ -cd]l/sf_, leogf -cli6«of_
 sf7df8f}+df xfn ljleGg slt d'n'ssf b"tfjf; ;~rfngdf 5g\ < – @& j6f

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
 g]kfn;Fu bf}To ;DaGw ePsf klxnf] % d'n'sx¿M  g]kfn;Fu bf}To ;DaGw ePsf kl5Nnf ^ d'n'sx¿M
!= a]nfot M # dfr{ !*!^ !%*= pHj]ls:tfg M @)!* hgj/L @^
@= cd]l/sf M @% clk|n !($& !%&= a]lgg M @)!* hgj/L @#
#= ef/t M !# h"g !($& !%^= a'ls{gf kmf;f] M @)!& l8;]Da/ @(
$= k|mfG; M @) clk|n !($( !%%= P+uf]nf M @)!& l8;]Da/ (
%= rLg M ! cui6 !(%% !%$= lnr]:6fOg M @)!& gf]e]Da/ @$
!%#= axdf; M @)!& gf]e]Da/ &

 dxfb]zsf klxnf] bf}To ;DaGw sfod ePsf d'n'sx¿


dxfb]z b]z bf}To ;DaGw sfod ePsf] ldlt
Pl;of ef/t !# h"g !($&
clk|msf Olhi6 !% h'nfO{ !(%&
pQ/ cd]l/sf cd]l/sf @% clk|n !($&
blIf0f cd]l/sf ch]{lG6gf ! hgj/L !(^@
o"/f]k a]nfot # dfr{ !*!^
ci6«]lnof c:6«]lnof !% km]a|'c/L !(^)

 g]kfn;Fu ;a}eGbf a9L bf}To ;DaGw sfod ePsf] jif{ s'g xf] < – ;g\ @)!& -!@ b]z;Fu_
 ;a}eGbf klxn] bf}To ;DaGw sfod ePsf] cfl;ofg /fi6« s'g xf] < – dn]l;of -! hgj/L !(^)_

 ef/tn] g]kfnnfO{ ;xof]u ul/Psf kl/of]hgfx¿M


jL/ c:ktfn, k|;'tL u[x, lqe'jg /fhky, jL/u~h ;'Vvf aGb/ufx, k"j{–klZrd, /fhdfu{sf] k"jL{ / klZrd v08, jL=kL=
sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg w/fg, lqz'nL hnljB't .
 rLgn] g]kfnnfO{ ;xof]u ul/Psf kl/of]hgfx¿M
eQmk'/ OF6f sf/vfgf, e[s'6L sfuh sf/vfgf, afF;af/L 5fnf–h'Qf sf/vfgf, sf7df8f}+sf] rqmky, c/lgsf] /fhdfu{, bz/y
/+uzfnf, jL=kL= :d[lt SofG;/ c:ktfn, lrtjg, jL/]Gb| cGt/f{li6«o ;Dd]ng s]Gb|, lghfdtL sd{rf/L c:ktfn, 6«nL a;,
gf/fo0f3f6–d'lUnª ;8s
 a]nfotn] g]kfnnfO{ ;xof]u ul/Psf kl/of]hgfx¿M
w/fg–wgs'6f /fhdfu{, dx]Gb| /fhdfu{sf] gf/o0fu9–a'6jn v08, ;u/dfyf e"–pku|x s]Gb| a'9flgns07 :s"n, g]kfn k|zf;lgs
k|lzIf0f k|lti7fg .
 cd]l/sfn] g]kfnnfO{ ;xof]u ul/Psf kl/of]hgfx¿M
hgs lzIff ;fdu|L s]Gb|, s[lif cg';Gwfg s]Gb|, g]kfn l6Da/ skf]{/];G;, cfly{s ljsf; tyf k|zf;g s]Gb|, afnfh' cf}Bf]lus
If]q .
 hfkfgn] g]kfnnfO{ ;xof]u ul/Psf kl/of]hgfx¿M
lq=lj= lzIf0f c:ktfn, sf7df8f}+ gofF j;kfs{, ;femf oftfoft, s'n]vfgL hnljB't cfof]hgf, s0ff{nL, tLgs'g] –;"o{lagfos
;8s v08, ag]kf–alb{jf;sf] lj=kL= /fhdfu{, k'n cflb .
 g]kfnsf] /fhwfgL sf7df8f}+df ;fpbL c/an] cfˆgf] b"tfjf; slxn] vf]n]sf] xf] < – ;g\ @)!@ dfr{df
 g]kfn ;/sf/n] k//fi6« dGqfnosf ;lrj ch'{g axfb'/ yfkfnfO{ ;fs{ ;lrjfnosf] dxf;lrjdf slxn] l;kmfl/; u/]sf] xf] <
– lj=;+= @)&) c;f]h !)
 g]kfndf ljb]zl:yt s"6gLlts lgof]ux¿sf] ;+Vof slt 5 < – ## j6f
 g]kfn ;/sf/n] s"6gLlts cfrf/;+lxtf slxn] b]lv hf/L u/]sf] xf] < – @)^* ;fn efb| ! ut] b]lv
 rLgdf slxn] /fli6«o lbj; dgfOG5 < – ! cS6f]a/
 la|l6; ;]gfdf g]kfnLx¿n] slxn]b]lv k|j]z kfP < – @$ clk|n !*!%
 a]nfotn] g]kfnnfO{ slxn]b]lv cfly{s ;xof]u ub}{ cfPsf] 5 < – ;g\ @))* b]lv

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
;+o'Qm /fi6«;+3
 ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] :yfkgf slxn] eof] < – @$ cS6f]a/ !($%
 ;+o'Qm /fi6« ;+3sf ;+:yfks /fi6« slt 5g\ < – %! j6f
 ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] d'Vofno Go"of]s{ ;x/sf] s'g :yfkgf /x]sf] 5 < – Dofgxf6g
 ;+o'Qm /fi6«;+3 slxn]b]lv cfˆg} efjgdf a:g yfNof] < – ;g\ !(%@ df
 ;+o'Qm /fi6«;+3sf] j8fkqdf slt efu / slt wf/f 5g\ < – !( efu, !!! wf/f, bz xhf/ zAb
 ;+o'Qm /fi6«;+3 :yfkgfsf] rf6{/ (Charter) df x:tfIf/ ug]{ klxnf] /fi6« s'g xf] < – ch]{lG6gf
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] a8fkqdf !( cWofo !!! wf/f / !) xhf/ zAb 5g\ . xfn ;Dd sltj6f wf/f ;+zf]wg ul/Psf] 5 <
– $ j6f wf/f ;+zf]wg ul/Psf 5g\ tL x'g\M @#, @&, ^!, !)(
 UNO sf] klxnf] a}7s slxn] / sxfF a;]sf] lyof] < – ;g\ !($^ hgj/L !) df, j]:6ldlg:6/ xn, n08gdf
 ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] ljwfgsf] ;'?cft s'g jfSoaf6 ;'? ePsf] 5 < – efjL ;Gtltsf] nflu o'4sf] ljlelifsfaf6 6f9} /fvf}+
 ;+o'Qm /fi6« ;+3sf ^ cflwsfl/s efiff s'g s'g x'g\ < – c+u|]hL, k|]m~r, lrlgofF, ?;L, :k]lg; / c/aL
-oL dWo] c/aL ;a} eGbf kl5 dfGotf lbPsf] -;g\ !(&@_ efiff xf] ._
 slxn] b]lv k|To]s jif{ @$ cS6f]j/nfO{ ;+o'Qm /fi6« ;+3 lbj;sf ¿kdf dgfpg yflnPsf] xf] < – ;g\ !($* b]lv
 ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] sfof{nodf ;~rfng x'g] b'O{ efiff dWo] Ps c+u|]hL xf] eg] csf]{ s'g xf] < – k|m]~r
 ;+o'Qm /fi6« ;+3sf k|d'v c+u slt 5g\ < – ^ j6f\
-tL x'g\ dxf;ef, ;'/Iff kl/ifb\, cfly{s tyf ;fdflhs kl/ifb\, lhDdf hdfgL kl/ifb\, cGt/f{li6«o Gofofno / ;lrjfno_
 ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] dxf;ef (General Assembly) s:tf] c+u xf] < – Joj:yflksf ;ef
 ;'/Iff kl/ifb\df s;nfO{ Veto k|of]u ug]{ clwsf/ 5 < – kfFr :yfoL ;b:o /fi6«nfO{ -cd]l/sf, ?;, a]nfot, k|mfG; / rLg_
 ;'/Iff kl/ifb\df hDdf slt ;b:o /fi6« x'G5g\ < – !% -% :yfoL / !) c:yfoL_
 xfn;Dd ;+o'Qm /fi6«;+3sf] a8fkqdf slt k6s ;+zf]wg ul/Psf] 5 < – % k6s
 UNO sf] k|d'v k|zf;lgs c+u s'g xf] < – ;lrjfno
 UNO sf] k|yd dxf;lrj l6«Uj]nL s'g d'n'ssf lyP < – gj]{
 ;+o'Qm /fi6«;+3 gfdfs/0f ug{ ;'emfj k|:t't ug]{ JolQm sf] x'g\ < – Pkm=8L= ?hj]N6 -! hgj/L !($@ df_
 ;+o'Qm /fi6«;+3sf] klxnf] ljlzi6Ls[t ;+:yf s'g xf] < – ILO ;g\ !(!( clk|n !! df :yflkt
 ILO n] ;+o'Qm /fi6«;+3sf] ljlzi6Ls[t ;+:yfsf] ¿kdf dfGotf slxn] kfPsf] xf] < – ;g\ !(!( clk|n !! df
 ;+o'Qm /fi6«;+3sf] rf6{/ tof/ ug]{ JolQm sf] x'g\ < – Archibald Macleish
 rLgåf/f le6f] kfj/ k|of]u u/L ;+o'Qm /fi6«;+3af6 x6fOPsf] /fi6« s'g xf] < – tfOjfg -@% clk|n !(&!_
 ;+o'Qm /fi6«;+3sf] ;b:otf TofUg] /fi6« s'g xf] < – O08f]g]l;of -!(^%_
 UNO sf] ;'/Iff kl/ifb\df ;aeGbf klxnf] le6f] kfj/ k|of]u ug]{ /fi6« a]nfot xf] eg] p;n] slxn] le6f] k|of]u u/]sf] lyof] <
– ;g\ !(%^ df
 hftLo /fhgLlt u/]sf] cf/f]kdf ;g\ !(&$ df ;+o'Qm /fi6« ;+3af6 s'g b]znfO{ lgnlDat ul/Psf] lyof] < – blIf0f clk|msf
 ;'/Iff kl/ifb\df ;a}eGbf a9L le6f] kfj/ ug]{ d'n's s'g xf] < – ?;
 cGt/f{li6«o cbfntsf GofofwLzsf] kbfjlw slt jif{sf] x'G5 < – ( jif{
 nIo cg';f/sf] sfo{ ;a}eGbf a9L k"/f ug]{ UNO sf] c+u s'g xf] < – lhDdf hdfgL kl/ifb\ (Trusteeship Council)
 UNO df pkdxf;lrj kbsf] Joj:yf slxn]b]lv ul/Psf] xf] < – !@ hgj/L !((*
 ;+o'Qm /fi6«;+3sf nflu g]kfnsf] klxnf] :yfoL k|ltlglw sf] x'g\ < – Clifs]z zfx
 g]kfnn] slxn]b]lv UNO sf nflu :yfoL k|ltlglw k7fpg yflnPsf] xf] < – ;g\ !(%( b]lv
 ljZj a}+ssf] ;b:otf lng s'g ;+:yfsf] ;b:otf lng'kg]{ clgjfo{tf 5 < – IMF
 UNO sf] ;a}eGbf 7"nf] ;Dd]ng s'g xf] < – ;g\ !((@ df a|flhnsf l/of] b h]g]l/of]df ePsf] k[YjL ;Dd]ng
 ;+o'Qm /fi6«;+3sf klxnf] g]kfnL k|ltlglw d08nsf g]tf sf] lyP < – >L r'8fk|;fb zdf{
 UNO sf] ;fwf/0f ;efdf cWoIf 5flgg] k|yd dlxnf sf] x'g\ < – ljhonIdL kl08t -ef/t_
 ;+=/f=;+ sf] !(# cf}+_ jf clGtd /fi6« blIf0f ;'8fg xf] eg] slxn] ;b:otf k|fKt u/]sf] xf] < – ;g\ @)!! h'nfO{ !$

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
 ;+=/f=;+ af6 k|bfg ul/g] ;a}eGbf 7"nf] kbs s'g xf] < – gfG;]g
 ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ;}lgsx¿nfO{ s] elgG5 < – ANo' x]Nd]6\;
 ;+o'Qm /fi6«;+3sf] ;b:otf s'g wf/f cg';f/ kfOg] Joj:yf 5 <
– wf/f $ cg';f/, o; wf/f cg';f/ ;b:o k|fKt ug]{ /fi6«x¿sf] ;+Vof !$@ k'u]sf] 5
 xfn ;+o'Qm /fi6«;+3sf] k|ToIf lgu/fgLdf slt /fi6«df zflGt ;]gf sfo{/t 5g\ < – !% d'n'sdf
 ;+o'Qm /fi6« ;+3n] s'g b]zdf zflGt :yfkgfdf ;a}eGbf a9L /sd vr]{sf] 5 < – sDaf]l8of]
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] ;a}eGbf 7"nf] ;Dd]ng s'g xf] < – k[YjL ;Dd]ng, ;g\ !((@
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] cfly{s tyf ;fdflhs kl/ifb\df slt ;b:o 5g\ < – %$
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] c:yfoL k|ltlglwx¿ slt ;dosf nflu 5flgG5g\ < – @ jif{sf nflu
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3df pkdxf;lrjsf] Joj:yf slxn]b]lv ul/of] < – ;g\ !((* hgj/L !@ b]lv
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf pkdxf;lrjx¿
qm=;+= pkdxf;lrj sfof{jlw d'n's
!= n'O; k|]mr]6] ;g\ !((*–@))^ Sofg8f
@= dfs{ d]nf]r a|fpg ;g\ @))^–@))^ a]nfot
#= 8f= cfzf /f]h ldlu/f] ;g\ @))&–@)!@ tfGhflgof
$= hfg s]g]y Olnof;g ;g\ @)!@–@)!^ :jL8]g
%= cldgf h] dxDb ;g\ @)!& – xfn;Dd gfOh]l/of

;+o'Qm /fi6« ;ª\3n] dffgj clwsf/sf] 3f]if0ffkq !) l8;]Da/ !($* df ul/Psf] lyof] <
 UNO sf] ;b:o geOsg vr{ Joxf]g]{ /fi6« Eofl6sg l;6L -xf]ln;L_ xf] .
 dxf;lrjnfO{ cem a9L clwsf/ lbg'k5{ eg]/ k|:tfj n}hfg] dxf;lrj pyfGt x'g\ .
 Arenda for Peace k|ltkfbg ug]{ dxf;lrj a'qf]; a'qf]; 3fnL x'g\ .
 g]kfnn] UNO df )=))^ k|ltzt ah]6 Joxf]g]{ ub{5 .
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] ;lrjfno cGtu{t ljZjdf sl/a slt sd{rf/Lx¿ 5g\ < –@% xhf/
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] k|ToIf lgu/fgLdf slt d'n'sdf zflGt ;]gf sfo{/t 5g\ < – !% d'n'sdf
 g]kfn ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] ;'/Iff kl/ifb\sf] c:yfoL ;b:o slt k6s ePsf] 5 <
– @ k6s -;g\ !(^(–&) / ;g\ !(**–*( ;Dd_
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3Lo dfgjclwsf/ k'/:sf/ kfpg] klxnf] g]kfnL sf] x'g\ < – :j= u0f]zdfg l;+x
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3Lo dxf;lrjn] efu lng gkfpg] cª\ s'g xf] < – cGt/f{li6«o cbfnt
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3Lo b'O{ ko{j]Ifs s'g s'g x'g\ < – xf]nL ;L -;g\ !(^$_ / :6]6 ckm Kofn]:6fOg -;g\ @)!@_
 o'g]:sf] lbj; slt tfl/v dgfOG5 < – $ gf]e]Da/
 o'g]:sf]n] ;g\ @)!& nfO{ s'g jif{sf] ¿kdf dgfPsf] lyof] < – cGt/f{li6«o lbuf] ko{6g jif{
 xfn;Dd ;a}eGbf w]/} -# k6s_ gf]a]n k'/:sf/ kfpg] ;+o'Qm /fi6« ;ª\3Lo lgsfo s'g xf] <
-z/0ffyL{x¿sf nflu ;+o'Qm /fi6«;ª\3Lo pRrfo'Qmsf] sfof{no,
- UNHCR
United Nations High Commissioner for Refugees) ;g\ !(%$ / ;g\ !(*! df÷nf]s sNof0fsf/L sfd ub{5 .
 UNO sf] dxf;efdf ;a}eGbf a9L af]Ng] /fi6«fWoIf So'afsf lkm8]n Sof:6«f] -$ 306f !( ldg]6_ x'g] ;a}eGbf sd af]Ng] s]f
x'g\ < – e'6fgsf bfjf l5l/ª -#) ;]s]G8_
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] d'Vo ejgsf] lgdf{0f ;g\ !((@ df k"/f ePsf] xf] eg] of] ejg slt tn] /x]sf] 5 <
– #( tnf, of] ejg !%% ld6/ jf %)( lkm6 cUnf] 5 .
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] dxf;lrjsf] sfof{no slt cf}+ tnfdf /x]sf] 5 < – #* tnfdf
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] sfof{non] slt If]qkmn cf]u6]sf] 5 < – !& Ps8 -^( ju{ ls=ld=_
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] k|yd a}7s slxn] a;]sf] lyof] < – ;g\ !($^ hgj/L !)
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] dxf;efsf] a}7s k|To]s jif{ slxn] ;'? x'G5 < – ;]K6]Da/ dlxgfsf] t];|f] d+unaf/
 cGt/f{li6«o cbfntnfO{ s] pkgfdn] klg lrlgG5 < – lk; Kofn];

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
 ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf 5}6f}+ dxf;lrj a'qf]; a'qf];\ 3fnLsf] (# jif{sf] pd]/df slxn] lgwg eof] <
– !^ km]a|'c/L @)!^, Ps sfo{sfn dfq dxf;lrj x'g] pgL dfq x'g\ .
 UNO sf] ;b:o geOsg vr{ Joxf]g]{ /fi6« s'g xf] < – Eofl6sg l;6L -xf]ln;L_
 ;g\ !((@ df dxf;lrj a'qf]; a'qf]; 3fnLn] UNO sf] k|efjsfl/tf ;lqmotf / Ifdtf ljsf; ug{ NofPsf] cjwf/0ff s]
xf] < – An Agenda for Peace
 dxf;lrj sf]kmL cGgfgåf/f !((& h'nfO{ !& df NofPsf] cjwf/0ffnfO{ s] elgG5 < – Quit Revolution
 gf]a]n k'/:sf/ kfpg] UNO sf Ph]G;Lx¿ s'g–s'g x'g\ <
– UNHCR -;g\ !(%$ / !(*!_, UNICEF-;g\ !(^%_ /, ILO-;g\ !(^(_
 UNO sf] dxf;efdf k|To]s ;b:o /fi6«n] slt hgf k|ltlglw k7fpg ;S5g\ <
– % hgf -t/, dtbfgdf eg] ! hgfsf] dfq dfGotf x'G5_
 g]kfnsf] zflGt k|lqmofnfO{ ;xof]u ug]{ p2]Zon] g]kfndf /fi6«;+3Lo zflGt ld;g cgldg (United Nation Mission Nepal-
unmin) sf] :yfkgf slxn] eof] < – @)^# df3 ( ut] -cgldgsf] Dofb k6s k6s u/L & k6s;Dd yk ul/Psf] lyof]_
 cgldgn] g]kfndf s] sfd ug]{ lhDd]jf/L kfPsf] lyof] <
– & d'Vo lzlj/ g]kfnL ;]gfsf] sf7df8f}+df /x]sf] 5fpgLl:yt xltof/ /flvPsf] sG6]g/sf] cg'udg ug]{ lhDdf kfPsf] lyof] .
 g]kfnaf6 cgldg slxn] alx{udg ePsf] lyof] < – @)^& ;fn k'; #) ut]
 g]kfn ;+o'Qm /fi6«;+3sf] slt cf}+ ;b:o /fi6« xf] < – &@ cf}+
 g]kfn slxn] UNO sf] ;fwf/0f ;efsf] pkfWoIf ePsf] lyof] < – ;g\ !(%^
 g]kfnn] slxn]b]lv ;+o'Qm /fi6«;+3Lo zflGt ;]gf (UNIGIL- United Nation's Observer Group in Lebanon) df cfˆgf
;}lgsnfO{ ;xefuL u/fpFb} cfPsf 5g\ < – ;g\ !(%* h'g !@ b]lv
 g]kfn ;]gfkZrft g]kfn k|x/L ;\g !((! b]lv ;+=/f=;+3sf] zflGt ld;gdf ;xefuL x'g yfn]sf x'g\ eg] ;z:q ;x/L
slxn]b]lv ;xefuL x'g yfn]sf] xf] < – ;g\ @))* b]lv
 xfn g]kfnn] ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] slt ah]6 a]xf]5{ <
– )=))^ k|ltzt, ;a}eGbf a9L cd]l/sf -@@Ü_, bf];|f]df hfkfg -!@=%#Ü_ / t];|f]df hd{gL -*=)@Ü_ n] vr{ a]xf]5{ .
 g]kfn e|d0f ug]{ /fi6«;+3sf dxf;lrjx¿ slt hgf 5g\ <
– kfFr -!_ pyfGt -Dofgdf/_, -@_ s't{jfON8 xfOd -cli6«of_, -#_ Xofleo/ k]/]h b sf]o/ -k]?_,
-$_ sf]kmL cGgfg, -%_ jfg ls d'g -b= sf]l/of_
 g]kfnn] ;b:otf k|fKt u/]sf] klxnf] ljlzi6Ls[t ;+:yf s'g xf] < – FAO (Food and Agriculture Organization)
of] ;+:yf !^ cS6f]j/ !($^ df :yfkgf ePsf] lyof] . g]kfnn]
sf ;b:otf @( l8= !(%! df k|fKt u/]sf] xf] .
FAO
 !$ l8= !(%% df g]kfnn] UNO sf] ;b:otf k|fKt ubf{ dxf;efdf slt /fi6«n] ;dy{g u/]sf lyP < –%& j6f /fi6«

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
xfn;Dd ;+=/f=;+3 sf dxf;lrjx¿
qm=;+= dxf;lrjsf] gfd b]z cjlw
!= l6«Uj]nL gj]{ !($^ km]a|'c/L ! – !(%@ gf]e]Da/
@= 8\ofu x\ofu/ zf]N8 :jL8]g !(%# clk|n !) – !(^! ;]K6]Da/ !*
#= pyfGt Dofgdf/ !(^! gf]e]Da/ # – !(&! l8;]Da/ #!
$= s't{ jfN8{ xfOd cli6«of !(&@ hgj/L ! – !(*! l8;]Da/ #!
%= x\ofleo/ Kof/]h lb sf]of/ k]? !(*@ hgj/L ! – !((! l8;]Da/ #!
^= a'qf];\ a'qf];\ 3fnL OlhK6 !((@ hgj/L ! – !((^ l8;]Da/ #!
&= sf]kmL cGgfg 3fgf !((& hgj/L ! – @))^ l8;]Da/ #!
*= jfg sL d'g blIf0f sf]l/of @))& hgj/L ! – @)!^ l8;]Da/ #!
(= PG6f]lgof] u'6]/]; kf]r'{un @)!& hgj/L ! –

;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf ljleGg ljlzi6Ls[t ;+:yfsf s]Gb|Lo sfof{no


!= vfB tyf s[lif ;ª\u7g (FAO) /f]d, O6fnL
@= o'g]:sf] (UNESCO) k]l/;, k|mfG;
#= cGt/f{li6«o gful/s p8\8og ;+3 (ICAO) dlG6«on, Sofg8f
$= cGt/f{li6«o ;fd'lb|s ;ª\u7g (IMO) n08g, a]nfot
%= cGt/f{li6«o cf0fljs pmhf{ Ph]G;L (IAEA) leogf, cli6«of
^= ;+o'Qm /fi6«;+3Lo cf}Bf]lus ;ª\u7g UNIDO) leogf, cli6«of
&= ljZj ko{6g ;ª\u7g (UNWTO) d]]l8«8, :k]g
*= cGt/f{li6«o s[lif ljsf; sf]if (IFAD) /f]d, O6fnL
(= ljZj a}+s (WB) ;d"x jflz+u6g, cd]l/sf
!)= cGt/f{li6«o d'b|f sf]if (IMF) jflz+u6g, cd]l/sf
!!= cGt/f{li6«o >d ;+u7g (ILO) h]g]ef, l:j6\h/Nof08
!@= cGt/f{li6«o b"/;~rf/ ;ª\3 (ITU) h]g]ef, l:j6\h/Nof08
!#= ljZj :jf:Yo ;ª\u7g (WHO) h]g]ef, l:j6\h/Nof08
!$= ljZj hnjfo' ;ª\u7g (WMO) h]g]ef, l:j6\h/Nof08
!%= ljZj af}l4s ;DklQ ;ª\u7g (WIPO) h]g]ef, l:j6\h/Nof08

;fs{
 ;fs{sf] :yfkgf slxn] ePsf] xf] < – * l8;]Da/ !(*%
 ;fs{sf] :yfkgf ;+o'Qm /fi6«;+3sf] j8fkqsf] s'g wf/f cg'¿k ePsf] xf] < – wf/f %@
 ;fs{sf] cjwf/0ff k|:t't ug]{ JolQm sf] x'g\ < – tfTsfnLg a+unfb]zsf /fi6«klt lhofp/ /xdfg, @ d] !(*) df
 ;fs{ a8fkqdf x:tfIf/ ug]{ Psdfq k|wfgdGqL sf] x'g\ < – /fhLj ufGwL -ef/t_
 ;fs{ a8fkqdf x:tfIf/ ug]{ rf/hgf /fi6«klt lyP eg] slt hgf /fhf lyP < – @ hgf -/fhf jL/]Gb| / lhUd] l;ª\u] jfª\r's_
 ;fs{ a8fkqdf sltj6f wf/f /x]sf 5g\ < – !)
 ;fs{ ;lrjfno g]kfndf /fVg k|:tfj /fi6« s'g xf] < – kfls:tfg
 ;fs{sf] :yfoL ;ldltdf sf] /xG5g\ < – k//fi6« ;lrjx¿
 ;fs{ ;lrjfnodf dxf;lrj ! hgf /xG5g\ eg] slt hgf lgb]zs /xG5g\ < – * hgf
 ;fs{sf k|yd dxf;lrj ca'n x;g s'g b]zsf x'g\ < – a+unfb]z
 ;fs{df xfn;Dd slthgf dxf;lrj eO;s]sf 5g\ < – !@ hgf
 ;fs{sf] ;jf]{Rr cª\u s'g xf] < – lzv/ ;Dd]ng
 dlGqkl/ifb\ s:tf] cª\u xf] < – gLlt lgb]{zs cª\u
 ;fs{ dlGqkl/ifbdf sf] /xg] Joj:yf 5 < – ;fs{ /fi6«sf k//fi6« dGqLx¿

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
 ;fdfGtof ;fs{ dlGqkl/ifbsf] a}7s jif{sf] sltk6s a:5 < –b'O{ k6s
 dlGqkl/ifbsf] d'Vo sfo{ s] x'g] u/]sf] 5 < –;+u7gsf] gLlw lgwf{/0f
 ;fs{ ;lrjfnosf] pb3f6g slxn] / sf]4f/f ul/Psf] lyof] < –!^ hgj/L !(*&, >L % jL/]Gb|
 ;s{ dlGqkl/ifbn] cfkm\gf] k|ltj]bg sxfF k]z u5{ < –/fi6« tyf ;/sf/ k|d'vx¿sf] a}7s -lzv/ ;Dd]ng_
 c+u|]hL cNkmfa]6sf cfwf/df k|To]s /fi6«af6 dxf;lrj lgo'Qm ug]{ lg0fo{ s'g ;Dd]ngdf ul/of] < –bf];|f]
 ;fs{ dxf;lrjsf] kbfjlw @ jif{af6 # jif{ agfpg] lg0f{o s'g ;Dd]ngn] u/]sf] xf] < –gjf}+ -!((& d] !@, dfn], dflNbE;_
 ckmufg:yfgnfO{ ;fs{ ;+u7gsf] gofF ;b:o tyf rLg / hfkfgnfO{ ko{j]Ifssf] dfGotf lbg] P]ltxfl;s lg0fo{ s'g ;Dd]ngdf
eof] < – t]x|f+} lzv/ ;Dd]ng
 ;fs{ Ifo/f]u sGb| g]kfndf :yfkgf ug]{ lg0f{o s'g ;Dd]ngn] u/]sf] xf] <
–kfFrf}+ -!((), dfn]_ xfn ;fs{ Ifo/f]u tyf ;f]cfOef]÷P8\; s]Gb| agfOPsf] .
 ;fs{sf k|d'v cª\ux¿ s] s] x'g\ <– != lzv/ ;Dd]ng, @= dlGqkl/ifb, #= :yfoL ;ldlt, $= k|fljlws ;ldlt, %= ;fs{ ;lrjfno
 ;fs{sf] k|yd lzv/ ;Dd]ng slxn] ;DkGg eof] < – ;g\ !(*% l8;]Da/ &–* 9fsf, a+unfb]z
 Ps lbg dfq ;DkGg ePsf] Ps dfq ;fs{ lzv/ ;Dd]ng s'g xf] <– 5}7f}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ng, ;g\ !((! l8;]Da/ #! ->Ln+sf_
 ;fs{ OghL{ l/ª s] xf] <
– ;fs{ /fi6«x¿aLr ljB't, k|;f/0f, t]n / UofF; kfOk nfO{g ;~hfn ljsf; ug]{ p2]Zon] k|:tfj ul/Psf] of]hgfnfO{ ;fs{
OghL{ elgG5 . of] of]hgf ;fs{ bf];|f] pmhf{ pDd]ngdf k|:tfj ul/Psf] lyof] . of]hgfsf] nufgLstf{sf] ¿kdf PlzofnL ljsf;
a}+snfO{ 5flgPsf] 5 . o;nfO{ ;fs{ /fi6«x¿sf dxTjfsf+IfL of]hgfsf] ¿kdf lnOG5 .
 ;fs{sf] k|tLs lrXg (Logo) s;n] agfPsf x'g\ < – g]kfnsf z}n]Gb| dxh{g
 ;fs{ If]qdf ;a}eGbf a9L dflg;n] af]Ng] efiff s'g xf] < – lxGbL
 Pslbg dfq ;~rfng ePsf] ;fs{ lzv/ ;Dd]ng s'g xf] < – 5}6f}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ng
 ;fs{ klxnf] If]qLo s]Gb| s'g xf] < – ;fs{ s[lif ;"rgf s]Gb|
 ;fs{ clen]v s]Gb| sxfF /x]sf] 5 < – ef/t /fli6«o j}1flgs clen]v s]Gb|, gofF lbNnL
 lg0f{osf nflu ;j{;Ddlt cfjZos gkg]{ ;fs{sf] c+u s'g xf] < – ;lrjfno
 hnjfo' kl/jt{g;DaGwL k]l/; ;Demf}tfnfO{ cg'df]bg ug]{ ;fs{df klxnf] b]z s'g xf] < – dfnlbE; -g]kfn @)!^ cS6f]a/ $_
 SAPTA nfO{ cg'df]bg ug{] klxnf] /fi6« g]kfn xf] eg] clGtd /fi6« s'g xf] < – a+unfb]z
 ;fs{df hnkl/j]li7t /fi6« slt 5g\ < – b'O{ ->Ln+sf / dflNbE;_
 gbL g} gePsf] ;fs{ /fi6« s'g xf] < – dflNbE;
 ;fs{ /fi6«dWo] cfˆgf] gful/snfO{ O{–kf;kf]6{ pknAw u/fpg] klxnf] /fi6« s'g xf] < – dflNbE;
 bf]xf]/f] gful/stfsf] k|fjwfg ePsf] Ps dfq ;fs{ d'n's s'g xf] < – a+unfb]z
 Knfl:6ssf] k|of]udf /f]s nufpg] klxnf] ;fs{ /fi6« s'g xf] < – a+unfb]z
 ;fs{sf dxf;lrjnfO{ s'g :t/sf] ;]jf k|bfg ul/G5 < – /fhb"t:t/sf]
 u|fdL0f ljsf; a}+ssf] cjwf/0ff s'g ;fs{ d'n'saf6 cfPsf] xf] < – a+unfb]z
 ;fs{ dxf;lrjsf] kbfjlw slt jif{sf] x'G5 < – # jif{
 ;fs{df slt e"kl/j]li7t d'n's 5g\ < – tLg -ckmuflg:tfg, g]kfn / e'6fg_
 ;g\ @))* df ;fs{ c;n zf;g jif{ dgfOPsf] lyof] eg] ;g\ @))^ df s'g jif{ dgfOPsf] lyof] < – ;fs{ ko{6g jif{
 ckmuflg:tfgn] ;fs{df slxn] k|j]z kfPsf] xf] < – !$ cf}+ lzv/ ;Dd]ngaf6 -@))& clk|n $_

 g]kfndf xfn;Dd sltj6f ;fs{ lzv/ ;Dd]ng ;DkGg ePsf 5g\ < – # j6f
-t];|f], !(*& gf]e]Da/ @–$, P3f/f}+ @))@ hgj/L %–^ / c7f/f}+ @)!$ gf]e]Da/ @^–@&_
 ;fs{ :yfkgf ePsf] @% jif{ kl5 ;fs{ dxf;lrjdf klxnf] k6s dlxnf dxf;lrjdf sf] lgo'Qm eO{g <
– kmltdfy lwogf ;Ob -dflNbE;_
 ;fs{n] s'g cGt/f{li6«o ;+u7g;Fu :d[ltkqdf x:tfIf/ u/L klxnf] ;Demtf}] u/]sf] lyof] < – UNCTAD;g\ !((#
 g]kfn;Fu sd Jofkf/ x'g] ;fs{ /fi6« s'g xf] < – dflNbEo;
 ;g\ !(*( df ;j{k|yd s'g ;fs{ jif{ dgfOPsf] lyof] < – nfu" cf}ifw b'Jo{;g tyf cf];f/k;f/ lj?4sf] jif{
 ;fs{ cjf8{sf] :yfkgf slxn] ePsf] xf] < – ;g\ @))$ -!@ cf}+ lzv/ ;Dd]ng_

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
 ;fs{ u|fdL0f ljsf; s]Gb| s'g b]zdf /x]sf] 5 < – >Lnª\sf
 ;fs{ hnjfo' lj1fg cg';Gwfg s]Gb| sxfF :yfkgf eof] < – aunfb]zsf] 9fsf
 ;fs{ k|sf]k Joj:yfkgf s]Gb| sxfF :yfkgf ul/Psf] 5 < – ef/tsf] gofF lbNnL, ;g\ @))^
 ;fs{ sf]:6n hf]g Joj:yfkg s]Gb| sxfF :yfkgf ul/of] < – dflNbE;, ;g\ @))$ df
 ;fs{n] ;g\ @))^ nfO{ ;fs{ ko{6g jif{, ;g\ @))& nfO{ xl/t blIf0f Plzof jif{, ;g\ @))* nfO{ æ;fs{ c;n zf;g jif{Æ
sf] ¿kdf dgfOof] eg] ;g\ @))( nfO{ s'g jif{sf] ¿kdf dgfof] < – hgzlQmsf] nflu ;fs{ ;fem]bf/L jif{
 c7f/f}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ng g]kfnsf] /fhwfgL sf7df8f}+df slxn] ;DkGg eof] < – ;g\ @)!$ gf]e]Da/ @^–@&
 c7f/f}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] gf/f s] lyof] < – zflGt / ;Da[l4sf] nflu uxg Pstf
 c7f/f}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf ;a} /fi6« k|d'vx¿n] x:tfIf/ u/]sf @ ljifo s] s] x'g\ < – pmhf{ / Jofkf/
 pGgfO;f}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ng s'g b]zsf] sxfF cfof]hgf x'g] ePsf] 5 < – kfls:tfgsf] O:nfdfjfb

;fs{sf] !* cf}+ lzv/ ;Dd]ngsf] lg0f{o cg';f/ ca ;fs{sf % j6f s]Gb| 5g\ ;f] o; k|sf/ /x]sf 5g\–
!= ;fs{ s[lif ;"rgf s]Gb|, 9fsf -;g\ !(**_
@= ;fs{ Ifo/f]u s]Gb|, sf7df8f}+ -eQmk'/_ -;g\ !((@_
#= ;fs{ ;f++:s[lts s]Gb|, >Ln+sf -;g\ @))$_
$= ;fs{ pmhf{ s]Gb|, kfls:tfg -;g\ @))^_
%= ;fs{ jftfj/0f tyf ljklQ Joj:yfkg s]Gb|, ef/t -;g\ @)!$_ -;fs{ jg s]Gb|, ;fs{ hnjfo' lj1fg, cg';Gwfg s]Gb|, ;fs{
k|sf]k Joj:yfkg s]Gb|, ;fs{ sf]:6n hf]g Joj:yfkg s]Gb|_
 sf7df8f}+ /x]sf ;fs{ ;lrjfnosf ^) sd{rf/L dWo] slt hgf g]kfnL 5g\ < – $) hgf
 ;fs{ ;lrjfnoaf6 dfl;s ?kdf lgsflng] klqsfsf] gfd s] xf], h'g c+u|]hL efiffaf6 lgsflnG5 < – :k]S6«d
 g]kfndf ;fs{sf & j6f sfof{nox¿ /x]sf 5g\, tL s] s] x'g\ <
– !=;fs{ ;lrjfno, @= ;fs{ cf}nf]+ /f]u pGd"ng s]Gb|, # ;fs{ ;efd'v tyf ;+;b sfof{no, $= ;fs{ Ifo/f]u s]Gb|,
%= ;fs{ cfly{s ;ª\3sf] sfof{no, ^= ;fs{ ;f+:s[lts sfof{no, &= ;fs{ sf]if{sf] ;lrjfno
;fs{ ;DaGwL ljljw hfgsf/L
xfn;Ddsf ;fs{sf dxf;lrjx¿sf] gfdfjnL
qm=;+= dxf;lrjsf] gfd b]z cjlw
!= cAb'n cx;g a+unfb]z !^ hgj/L !(*& – !% cS6f]a/ !(*(
@= sfGtlszf]/ efu{e ef/t !& cS6f]a/ !(*( – #! l8;]Da/ !((!
#= Oa|flxd x';]g hfsL dflNbE; ! hgj/L !((@ – #! l8;]Da/ !((#
$= ofbjsfGt l;njfn g]kfn ! hgj/L !(($ – #! l8;]Da/ !((%
%= gOd o' x;g kfls:tfg ! hgj/L !((^ – #! l8;]Da/ !((*
^= lgxfn /f]lb|uf] >Ln+sf ! hgj/L !((( – !) hgj/L @))@
&= So'=P=Pd=P= /lxd a+unfb]z ! hgj/L @))@ – @* k|]ma|'c/L @))%
*= 5]GSofj bf]hL{ e'6fg ! dfr{ @))% – @* km]a|'c/L @))*
(= 8f= zLnsfGt zdf{ ef/t ! dfr{ @))* – @* km]a|'c/L @)!!
!)= kmltdfy lwogf ;}ob dflNbE; ! dfr{ @)!! – @@ hgj/L @)!@
!!= cxdb ;lnd dflNbE; !@ dfr{ @)!@ – @* km]a|'c/L @)!$
!@= ch'{gaxfb'/ yfkf g]kfn ! dfr{ @)!$ – @* k]ma|'c/L @)!^
!#= cdhb x';]g aL :ofn kfls:tfg ! dfr{ @)!$ b]lv xfn;Dd
;fs{ d'n'sx¿ Joxf]g'kg]{ vr{sf] ljj/0f
qm=;+= d'n's vr{sf] lx:;f qm=;+= d'n's vr{sf] lx:;f
!= ef/t #)=#@ k|ltzt %= >Ln+sf !)=&@ k|ltzt
@= kfls:tfg @@=%@ k|ltzt ^= e'6fg % k|ltzt
#= g]kfn !)=&@ k|ltzt &= dflNbE; % k|ltzt
$= a+unfb]z !)=&@ k|ltzt *= ckmuflg:tfg % k|ltzt
;fs{ d'n'sx¿ 6]lnkmf]g sf]8
qm=;+= d'n's 6]lnkmf]g sf]8 qm=;+= d'n's 6]lnkmf]g sf]8
!= ef/t ))(! %= dflNbE; ))(^)
@= kfls:tfg ))(@ ^= a+unfb]z ))**)
#= ckmuflg:tfg ))(# &= e'6fg ))(&%
$= >Ln+sf ))($ *= g]kfn ))(&&

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
;fs{ /fi6«;Fu g]kfnsf] bf}To ;DaGw
qm=;+= d'n's ldlt qm=;+= d'n's 6]lnkmf]g sf]8
!= ef/t !# h"g, !($& %= dflNbE; ! cu:6 !(*)
@= kfls:tfg @) dfr{, !(^) ^= a+unfb]z * clk|n !(&@
#= ckmuflg:tfg ! h'nfO{ !(^! &= e'6fg # h"g !(*#
$= >Ln+sf ! h'nfO{ !(%&

;fs{ /fi6«sf s]Gb|Lo a}+sx¿sf] gfd


qm=;+= d'n's s]Gb|Lo a}+s d'b|fsf] gfd
!= ef/t l/he{ a}+s ckm Ol08of ¿k}ofF
@= kfls:tfg :6]6 a}+s ckm kfls:tfg ?kL (Rupee)
# ckmuflg:tfg ckmuflg:tfg a}+s ckmufgL
$ >Ln+sf ;]G6«n a}+s ckm >Ln+sf ?kL (Rupee)
% dflNbE; dfnlbE; dlg6/L cyf]l/6L ?lkmof (Rufiya)
^ a+unfb]z a+unfb]z a}s 6fsf
& e'6fg /f]on df]lg6/L cyf]l/6L g]u'N6«d
* g]kfn g]kfn /fi6« a}+s ¿k}ofF

g]kfnsf] /fhwfgL sf7df8f}+af6 ;fs{ /fi6«x¿sf] b"/L


!= sf7df8f}+b]lv lyDk' -e'6fg_ $)) ls=ld=
@= sf7df8f}b+ ]lv 9fsf -a+unfb]z_ ^@) ls=ld=
# sf7df8f}b+ ]lv gofFlbNnL &() ls=ld=
$ sf7df8f}b+ ]lv O:nfdfjfb -kfls:tfg_ !#*) ls=ld=
% sf7df8f}b+ ]lv sf]nDaf] ->Ln+sf_ @#@) ls=ld=
^ sf7df8f}b+ ]lv sfa'n -ckmuflg:tfg_ !&!) ls=ld
& sf7df8f}b+ ]lv dfn] -dflNbE;_ @&^) ls=ld=

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
;fs{ d'n'ssf /fli6«o v]nx¿
qm=;+= d'n's /fli6«o v]n
!= ckmuflg:tfg a':sf;L
@= kfls:tfg xsL÷:Sjf;
# ef/t xsL
$ >Ln+sf elnan
% dflNbE; km'6an
^ a+unfb]z sa8\8L
& e'6fg wg'ifjf0f -cf/r/L_
* g]kfn 808Llaof] / skbL{

;fs{sf 3f]lift jif{x¿


;fs{ jif{ bzsx¿
;g\ !(*( – nfu" kbfy{ b'Jo{;g tyf cj}w sf/f]af/lj?4 jif{
;g\ !(() – ;fs{ aflnsf jif{
;g\ !((! – ;fs{ cfjf; jif{
;g\ !((@ – ;fs{ jftfj/0f jif{
;g\ !((# – ;fs{ ckfË tyf c;xfo jif{
;g\ !(($ – ;fs{ o'jf jif{
;g\ !((% – ;fs{ ul/aL lgjf/0f jif{
;g\ !((^ – ;fs{ ;fIf/tf jif{
;g\ !((& – ;xeflutfd"ns zf;gsf] ;fs{ jif{
;g\ !((( – ;fs{ h}ljs ljljwtf jif{
;g\ @))@÷)# – ;fs{ jftfj/0f ;+/If0fdf o'jf ;xeflutf jif{
;g\ @))$ – Ifo/f]u tyf PrcfOeL P8\;lj?4 r]tgf jif{
;g\ @))^ – ;fs{ ko{6g jif{
;g\ @))& – xl/t blIf0f Pl;of jif{
;g\ @))* – ;fs{ c;n zf;g jif{
;g\ @))( – hgzlQms/0fsf] nflu ;fs{ ;fem]bf/L jif{
;g\ !((!–@))) – ;fs{ aflnsf bzs
;g\ @))!–@)!) – ;fs{ afnclwsf/ bzs
;g\ @))^–@)!% – ;fs{ ul/aL Go"gLs/0f bzs
;g\ @)!)–@)@) – ;fs{ cGt/If]qLo ;Dks{ bzs
;g\ @)!^ – ;fs{ ;f+:s[lts ;Dkbf jif{

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
cfl;ofg
 æcfl;ofgÆ sf] :yfkgf slxn] ePsf] xf] < – * cu:6 !(^&
 cfl;ofg ;+u7gsf] d'Vo gf/f s] xf] < – One vision, One Identity, One Community
 cfl;ofgsf ;+:yfks ;b:o /fi6« slt 5g\ < – kfFr -yfONof08, dn]l;of, l;+ufk'/, lkmlnlkG; / O08f]g]l;of_ -;"qM yfOdlkml;_
 cfl;ofgdf xfn slt /fi6« 5g\ < – !) /fi6«
 cfl;ofgsf] cjwf/0ff Nofpg] JolQm sf] x'g\ < – dn]l;ofsf tTsfnLg k|wfgdGqL bft's 6'ª cAb]n /xdfg
 cfl;ofgsf] d'Vofno sxfF /x]sf] 5 < – O08f]g]l;ofsf] hfsftf{df
 cfl;ofgsf] tLg k|d'v c+ux¿ s'g s'g x'g\ < – /fi6« tyf ;/sf/ k|d'vx¿sf] a}7s, ljb]z dGqLx¿sf] a}7s / ;lrjfno
 cfl;ofgsf] k|d'v k|zf;lgs c+u s'g xf] < – ;lrjfno
 cfl;ofgsf] dxf;lrjsf] kbfjlw slt jif{sf] x'G5 < – # jif{, j0ff{g'qmd cg';f/ kfn}kfnf] dxf;ljrsf] lgo'lQm x'G5 .
 cfl;ofgsf] k|yd lzv/ ;Dd]ng slxn] / sxfF ;DkGg eof] < – !(^& k]ma|'c/L @#–@$, afnL O08f]g]l;of
 cfl;ofgsf] lzv/;Dd]ng klxn] !)÷!) jif{df x'g] k|fjwfg /x]sf]df slxn]b]lv cfjZostfcg';f/ cfof]hgf ug{ ;lsg]
agfOof] < – ;g\ !((@ sf] rf}yf] lzv/ ;Dd]ngb]lv
 æcfl;ofgsf] lqd"lt{Æ eg]/ s'g s'g d'n'snfO{ elgG5 < – O08f]g]l;of, yfONof08 / dn]l;of
 ;a}eGbf kl5 cfl;ofgsf] ;b:otf k|fKt u/]sf] /fi6« s'g xf] < – sDaf]l8of, #) clk|n !(((
 cfl;ofgdf /x]sf] Ps dfq e"kl/j]li7t d'n's s'g xf] < – nfcf];
 cfl;ofgsf ;b:o /fi6«x¿aLr xfn;Dd slt If]qdf ;xof]u k|a4{g ug]{ ;xdlt ePsf] 5 < – !$ If]q
 ljb]zL nufgLx¿nfO{ k|f]T;fxg ug]{ p2]Zon] 5}6f}+ lzv/ ;Dd]ngdf kfl/t ul/Psf] sfo{ of]hgfsf] gfd s] xf] <
– Bold Measures
 cfl;ofg d'n'sdWo] ;a}eGbf a9L k|ltJolQm cfo ePsf] /fi6« l;+ufk'/ xf] eg] ;a}eGbf sd k|ltJolQm cfo ePsf] cfl;ofg
d'n's s'g xf] < – Dofgdf/
 cfl;ofgsf] #) cf}+ ;Dd]ng @)!& clk|n @^–@& ;Dd lkmlnlkG;df cfof]hgf ePsf] lyof] eg] #! cf}+ ;Dd]ng lkmlnlkG;d}
slxn] cfof]hgf ePsf] lyof] < – @)!& gf]e]Da/ !#–!$
 cfl;ofg /fi6«dWo] ;a}eGbf klxn] g]kfn;Fu bf}To ;DaGw sfod ePsf] d'n's dn]l;of -!(^) hgj/L !_ xf] eg] ;a}eGbf kl5
bf}To ;DaGw sfod ePsf] d'n's s'g xf] < – a|'gfO{ -!(*$ km]a|'c/L #_

lad:6]s
 lad:6]ssf] :yfkgf slxn] ePsf] xf] < – ;g\ !((& h"g ^
 lad:6]s (BIMSTEC) nfO{ g]kfnL efiffsf] k"0f{¿kdf s;/L n]lvG5 <
– ax'p2]ZoLo k|fljlws tyf cfly{s ;xof]usf nflu a+ufnsf] vf8Lsf] k|of;
 lad:6]s (BIMSTEC) nfO{ c+u|]hL efiffsf] k"0f{¿kdf s;/L n]lvG5 <
– Bay of Bengal Initative for Multisectoral Technical and Economic Corporation
 lad:6]ssf ;+:yfks $ j6f /fi6« s'g–s'g x'g\ <
– a+unfb]z, ef/t, >Ln+sf / yfONofG8, kfFrf}+ ;b:o /fi6« Dofgdf/ -!((& l8;]Da/ @@_ xf] .
 lad:6]ssf] klxnf] lzv/ ;Dd]ng sxfF ePsf] lyof] < – a}+ssdf, ;g\ @))$ h'nfO{ !! df
 lad:6]ssf] bf];|f] lzv/ ;Dd]ng sxfF ePsf] lyof] < – gofF lbNnL, ;g\ @))* gf]e]Da/ !# df
 lad:6]ssf] t];|f] lzv/ ;Dd]ng sxfF ePsf] lyof] < – g]lk6 DofGdf/, ;g\ @)!$ dfr{ $ df
 lad:6]ssf] rf}yf] lzv/ ;Dd]ng sxfF x'g] ePs]f 5 < – g]kfn
 lad:6]ssf] ;lrjfno s'g b]zdf /x]sf] 5 < – a+unfb]z -9fsf_
 lad:6]ssf] ;a}eGbf 7"nf] BIMSTEC d'n's ef/t xf] eg] ;fgf] d'n's s'g xf] < – e'6fg
 g]kfnn] laD:6]ssf] ;b:otf slxn] k|fKt u¥of] < – !# h'nfO{ @))$
 lad:6]ssf] !%cf}+ ljb]zdGqL:t/Lo a}7s g]kfnsf] /fhwfgL sf7df8f}+df slxn] ;DkGg eof] <
–@)!& cui6 !! -@)&$ ;fpg @*_
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
 laD:6]ssf] k|yd dxf;lrj sf] x'g\ < – ;'dg gfsfGbnf, >Ln+sf
 laD:6]ssf] !%cf}+ ljb]z dGqL:t/Lo a}7sn] bf];|f] dxf;lrjsf] ¿kdf s;nfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o u¥of] <
– ;lxb'n O:nfd -a+unfb]z_

o'/f]k]nL
 o'/f]k]nL cfly{s ;d'bfosf] ljlwjt :yfkgf slxn] ePsf] xf] < – ! hgj/L !(%*
 o'/f]k]nL cfly{s ;d'bfonfO{ csf]{ s] gfdn] klg lrlgGYof] < – o'/f]k]nL ;femf ahf/
 o'/f]k]nL cfly{s ;d'bfonfO{ slxn]b]lv o'/f]k]nL ;ª\3 (European Union-EU) egL gfdfs/0f ul/of] < – ! gf]e]Da/ !((# df
 o'/f]lkog o'lgogsf k|d'v cËx¿ s]–s] x'g\ <
– o'/f]k]nL kl/ifb\ (European Council)
– o'/f]k]nL cfof]u (European Commission)
– o'/f]k]nL ;+;b (European Parliament)
– o'/f]k]nL Gofofno (European Court)
 o'/]k]nL ;ª\3sf] ;jf]{Rr c+u o'/f]]k]nL kl/ifbdf slt ;b:o /xg] Joj:yf 5 < –#$%
 o'/f]k]nL ;ª\3f] lzv/ ;Dd]ng eGgfn] s'g c+unfO{ a'lemG5 < –o'/f]k]nL kl/ifb
 o'/f]k]nL ;ª\3sf] k|d'v sfo{sf/L c+u s'g xf] < –o'/f]k]nL cfof]u :yfkgfM ;g !((#
 o'/f]k]nL ;ª\3sf] ;Nnfxsf/sf] e"ldsf lgjf{x ug]{ c+u s'g xf] < –cfly{s tyf ;fdflhs kl/ifb
 o'/f]k]nL ;ª\3sf] k/fdz{bftf lgsfo s'g xf] < –o'/f]k]nL ;+;b
 o'/f]k]nL ;+;bdf slt hgf ;b:o /xg] Joj:yf 5 < –&%! hgf -;g @)!$ af6_
 k|ToIf lgjf{rgsf cfwf/df 5gf}6 x'g] o'/fk]nL kl/ifbdf ;a}eGbf a9L ;f+;b ;+Vof s'g b]zsf] 5 <
–hd{gL -(^ ;f+;b_ sd dfN6f -^ ;f+;b_
 o'/f]k]nL kl/ifbdf s'g cfwf/df dtbfg ug]{ Joj:yf 5 < –cfly{s of]ubfgsf] cfwf/df
 o'/f]k]nL kl/ifb / o'/f]k]nL ;f+;bsf nflu lnvtx¿ tof/ sfd s;n] u5{ < – o'/f]k]nL cfof]u
 o'/f]k]nL ;+;bsf] clwj]zg slt cjlwdf x'G5 < –jif{sf] Ps k6s
 o'/f]k]nL Gofonosf ;b:o tyf k|wfg clwjQmfsf] kbfjlw slt jif{sf] x'G5 < – ^ jif{
 o'/f]k]nL ;ª\3sf] ;b:otf k|fKt ug]{ kl5Nnf] /fi6« s'g xf] < –qmf]l;of -@)!# h'nfO{ !_
 o'/f]k]nL ;+3sf] clGtd ;b:o /fi6« qmf]l;of xf] eg] o; d'n'sn] o; ;+u7gsf] ;b:otf slxn] k|fKt u/]sf] xf] <
– ! h'nfO{ @)!#
 o'/f]k]nL ;ª\3 lbj; s'g tfl/vdf dgfOG5 < – k|To]s jif{sf] d] (
 o'/f]k]nL ;ª\3sf ^ ;+:yfks /fi6«x¿nfO{ s] sf] ¿kdf lrlgG5 <
– Inner Six -a]lNhod, k|mfG;, klZrd hd{gL, O6fnL, nSh]Dju{ / g]b/Nof08_ ;"qM a]Olgk|mfhn
 EU df kl5 yk ePsf /fi6«x¿ 8]gdfs{, cfo/Nof08, a]nfot, u|L;, :k]g / kf]r'{unnfO{ s] egL lrlgG5 <
– Outer Six -8]cfa]lu|:kf]_
 o'/f]k]nL ;ª\3sf d'Vofno s'g :yfgdf /x]sf] 5 < – a]lNhodsf] a|;]N;df
 o'/f]k]nL ;ª\3sf] ;jf]{Rr c+u o'/f]k]nL kl/ifb\df slt ;b:o /xg] Joj:yf 5 < – #$%
 o'/f]k]nL ;ª\3sf] ;Dk"0f{ lqmofsnfksf] d"Nofª\sg ub}{ cfjZos gLlt lgdf{0f ug{ c+u s'g xf] < – o'/f]k]nL kl/ifb\
 o'/f]k]nL ;ª\3sf] k|d'v sfo{sf/L c+u s'g xf] <
– o'/f]k]nL cfof]u, ;g\ !((# df :yfkgf ePsf] of] cfof]udf @& hgf ;b:o /xg] Joj:yf 5 .
 o'/f]k]nL ;ª\3sf] ;Nnfxsf/sf] e"ldsf lgjf{x ug]{ ;xfos c+u s'g xf] <
– cfly{s tyf ;fdflhs ;ldlt, o; ;ldltdf !*( ;b:o /xg] Joj:yf 5 .
 k|ToIf lgjf{rgsf cfwf/df 5gf}6 x'g] o'/f]k]nL ;+;bdf ;a}eGbf a9L hd{gLsf] (( ;f+;b /xG5g\ eg] ;a}eGbf sd ;f+;b
;+Vof % /xg] d'n's s'g xf] < – dfN6f
 Psn o'/f] d'b|fsf] cjwf/0ff slxn] kfl/t ul/Psf] lyof] < – ;g\ !((( hgj/L !
 EU sf /fi6«x¿n] slxn]b]lv o'/f] d'b|f k|rngdf NofPsf x'g\ <
– ;g\ @))@ hgj/L !, xfn o'/f] d'b|f !( d'n'sn] k|rngdf NofPsf 5g\ .
 EU sf s'g /fi6«n] @)!% hgj/L ! af6 o"/f] k|rngdf NofPsf] /fi6« s'g xf] < – lny'cflgof
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194
 ;a}eGbf a9L k|ltJolQm cfo ePsf] EU ;b:o nSh]Dju{ xf] eg] ;a}eGbf sd k|ltJolQm cfo ePsf] EU ;b:o s'g xf] <
– :6f]lgof
 o'/f]k]nL ;ª\3sf] cfly{s jif{ slxn]af6 ;'? x'G5 < – hgj/L !
 ;g\ !(&@ sf] hgdt ;+u|xsf] kl/0ffd :j¿k EU ;b:otf TofUg] /fi6« s'g xf] < – gj]{
 xfn o"/f]lkog o"lgogdf slt ;b:o /fi6« 5g\ < – @&
 O{o'af6 aflx/g] of /xg] eGg]df a]nfotdf slxn] hgdt ;+u|x ePsf] lyof] < – @# h"g @)!^
hgdt;+u|xdf %!=( k|ltzt hgtfn] a]nfot aflxl/g' kg]{df dt hfx]/ u/]sf lyP <
 a|]lSh6 eg]sf] s] xf] < – o'/f]lkog o'lgogaf6 a]nfotsf] alxu{dg
 o'/f]lkog o'lgogaf6 a]nfot cf}krfl/s ¿kdf slxn] cnu x'Fb}5 < – ;g\ @)!( dfr{ dlxgfdf
 o'/f]lkog o'lgogaf6 a]nfot cnu x'Fbf a]nfotn] EU nfO{ slt /sd Ifltk"lt{ ltg'{kb{5 < – @) ca{ o'/f]

??

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= 9861534895, 9851172194

You might also like