Counsel for the petitioner
IN THE SUPREME COURT OF PAKISTAN
(Appellate Jurisdiction)
CMA on behalf of Pet
“AMENDED CRIMINAL PETITION FOR LEAVE TO APPEAL!
Dated 30.11.2023
Advocate on Record
Counsel for the Respondents
Cr.MA NO. 12023
in
Cr.P.L.A No. 1277 / 2023
Imran Ahmad Khan Niazi
s+ .Petitioner
Versus
The State & another
...Respondents
Mr. Hamid Khan, Sr. ASC
along with M. Sharif Janjua
INDEX
Sr. Description Date Page No.
No.
1 | CMA for entertainment of amended] 30.11.2023 A
Petition
2 | Amended Criminal Petition 30.11.2023 | | —33
3 | Order passed by the Islamabad High] 21.11.2023 ] 47,4 y
Court in ICAn no. 367/2023 34-3
4 | Affidavit of Facts & service 30.11.2023 | 37-38
Certified that paper book as bonded is complete and correct.
Dated:- 30.11.2023.
M. Sharif Janjua
Advocate on RecordIN THE SUPREME COURT OF PAKISTAN
(Appellate Jurisdiction)
Cr.MA NO. / 2023
in
Cr.P.L.A No. 1277 / 2023
Imran Ahmad Khan Niazi
‘Versus
The State & another
Respondents
Application: under Order XXXII Rule 6 of the Supreme
Court Rules, 1980 for filing amended
Criminal Petition for Leave to Appeal
Respectfully submitted as under:
1. That the titled Criminal Petition for Leave to Appeal is
pending adjudication before this Hon’ble Court.
2. That during pendency of this Criminal Petition Islamabad
High Court, Islamabad in the same matter but in a different
case being ICA No. 367 of 2023 passeda judgment — on
21.11.2023 whereby the proceedings with effect from
29.08.2023 and trial in case FIR No. 06/2023 dated
15.08.2023 was vitiated, which necessitated filing of
Amended Criminal Petition for Leave to Appeal.
3. That it is in the interest of justice to bring on record the
amended Criminal Petition for Leave to Appeal.
It is respectfully prayed that amended Criminal Petition for Leave
to Appeal may kindly be entertained by this Court in the interest of
justice,
M. Sharif Janjua
Advocate on RecordPage !1
IN THE SUPREME COURT OF PAKISTAN
(Appellate Jurisdiction)
Cr.MA NO. / 2023
in
Cr.P.L.A No. 1277 / 2023
Imran Ahmad Khan Niazi S/o Ikram Ullah Niazi R/o
Khan House, Bani Gala, Islamabad (Presently confined
in Adiala Jail, Rawalpindi).
«ssseuPetitioner
Versus
. The State, through Prosecutor-General Capital
Territory, Islamabad.
2. Yousuf Naseem Khokhar, Secretary, Ministry of
Interior, Government of Pakistan.
Respondents
AMENDED CRIMINAL PETITION FOR LEAVE TO
APPEAL UNDER ARTICLE 185 (3) OF
THECONSTITUTION OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF
PAKISTAN, 1973, AGAINSTTHE IMPUGNED ORDER
DATED 26.10.2023 PASSED BY THE
HONOURABLEISLAMABAD HIGH COURT,
ISLAMABAD IN CRIMINAL REVISION
PETITIONNO. 166 OF 2023.Page Il2
The following questions of law are required to be
determined by this August Court:
I. Whether the impugned judgement is against the law,
Constitution and facts and same is liable be set aside
in the interest of justice?
I. Whether. the alleged inquiry No, 111/2022 dated
5.10.2022, as referred to in the FIR dated 15.8.2023 in
respect of alleged commission of an offence under
the Official Secrets Act, 1923 is unconstitutional
inasmuch as the Petitioners were not given the right
of hearing therein? Whether the right to due process
and fair trial is also attracted at the
inquiry/investigation stage?
II Whether alleged offence for which the Petitioner is
being accused, charged and tried was no offence
under the Official Secrets Act, 2023 as at the time of
alleged occurrence on 28 March 2022, sections 5 and
8 as purportedly amended were not a valid part of
the Official Secrets Act, 2023 and the proceedings
initiated against the Petitioner are violative of Article
13 of the Constitution?
IV. Whether the said sections 5 & 8 and all other
amendments made in the Official Secrets Act, 2023
through the purported Official Secrets (
Amendment), 2023 never received the assent of the
President as required under Article 75 of thePage ls
Constitution and did not become an Act of the
Parliament and the proceedings against the
Petitioner were liable tobe quashed?
Vv. Whether after the said purported amending Official
Secrets Act, 2023 which refers to a deeming assent by
President never became a law as there was no
concept of a deeming assent at the first stage and in
the absence of National Assembly having been
dissolved the said bill at best could be treated as a
pending bill and initiation and continuation of
proceedings thereunder was a negation of the rule of
Jaw, Articles, 4,8, 9, 25 and 75 of the Constitution.
Vi. Whether the trial of the Petitioner was without
jurisdiction, unlawful, coram nonjudice and malafide in
the absence of any offence having been committed
by the Petitioner and proceedings against the
Petitioner were liable be quashed being illegal and
unlawful?
VII. Whether the appointment of the learned trial judge
under the purported amended Act of 2023 was void
being unlawful and unconstitutional?
vi. Whether the Court under so-called Official
Secrets Act, 2023 was a Kangroo Court and the trial a
monkey trial as the Petitioner was denied all
constitutional & fundamental rights during the
course of a farce trial?Page l4
Ix. Whether, and without prejudice to the foregoing the
Petitioner was entitled to a fair and open trial which
was being denied to the Petitioner despite an order
from the learned High Court dated 21.11.2023, the
trial judge and jail authorities with malafide and
illegally and unconstitutionally denying the
Petitioner a fair trial and equal protection of law
while other convicts including Mian Nawaz Sharif
were being extended full protocol, protection and
open trial by the same Courts? Whether the case of
Petitioner is clearly a case of discrimination and
violation of Article 25 of the Constitution?
x. Whether Respondent No.2, Secretary Interior, had
any lawful authority to lodge a complaint against
the Petitioner and his co-accused and the whether
the said Officer was duly authorized by the Federal
Government, as defined in the Mustafa Impex Case (
PLD 2016 SC 808) and as required under section 13
of the Official Secrets Act, 2023?
XI. Whether the alleged inquiry and registration of an
FIR, investigation and proceedings were violative of
section 13 of the Official Secrets Act, 1923 inasmuch
as it envisaged only a complaint procedure?
Xi. Whether the Learned Islamabad High Court has not
wrongly and incorrectly observed that the Petitioner
has not challenged the supplies of copies Order
dated 09.10.2023?Page |5
Xil.Whether the Learned Islamabad High Court has not
completely overlooked the ‘Certificate’ provided at
the end of the prayer of the Petition and whether
Learned Islamabad High Court has not contradicted
itself in the ‘Objection Removal Proceedings’ on the
same day?
XIV. Whether it was proper for the same Court and Judge
to bifurcate the Criminal Revisions No (151 / 23 &
166 / 23) filed in the same Court questioning the
supply of copies and framing of the Charge?
XV. Whether the rushed process of Charge framing did
not affect the Accused's rights as guaranteed by
Article 4 and Article 10-A of the Constitution of
Pakistan, 1973, particularly with regard to ensuring
a Fair Trial and Proceedings?
XVI. Whether the Trial Court hastily framed charges
under the Official Secrets Act, 1923, in clear violation
of the Code of Criminal Procedure, 1898, and the
Constitution of Pakistan, 1973?
XVI. Whether the mandatory provisions requiring the
Supply of Copies to the Accused "not less than 7
days before framing of Charge" were not blatantly
flouted, violated, or overlooked by both the TrialXXIL.
Page 16
Court and the Honourable Ismabad High Court?
|. Whether violation of 241-A Cr.P.C, 1898 would not
seriously cause prejudice to the entire case and is
incurable defect within the meaning of Section 537°
CrP.C, 1898?
Whether the Trial Court's refusal to exercise powers
under Section 94 of the Code of Criminal Procedure,
1898, to compel the prosecution to disclose the
‘Cipher’ document was justified and consistent with
legal requirements?
Whether the Trial Court's decision to frame the
Charge can be considered legally sound when the
main documentary evidence central to the
prosecution case, theCipher Telegram, is not part of
the Challan or supplied to the accused seven days
prior to the framing of the Charge?
Whether the Trial Court comprehensively
understood and correctly applied the provisions of
the Official Secrets Act, 1923, ensuring their proper
applicability and ascertaining sufficient grounds to
proceed with framing of charge in the present case?
. Whether the Special Court has not incorrectly
applied the provisions of Official Secrets Act, 1923Page l7
and whether Charge framed on 23.10.2023 has not
occasioned from erroneous Interpretation of Section
5 of the Official Secrets Act, 1923?
Whether the Learned Trial Court did not ignore
established legal principles, guidelines, and
safeguards in this Case, particularly regarding the
procedure to be followed before the commencement
of Trial?
. Whether failure of affording mandatory seven days
intervening gap between supply of copies and
framing of Charge coupled with the serious
prejudice caused by failing to provide main evidence
(documents) of ‘Cipher ‘Telegram’ and related
documents have not completely compromised the
entire proceedings and vitiated the trial?
Whether the offence alleged against the Petitioner,
charge framed against the Petitioner and the
proceedings continued against the Petitioner are
misconceived in law?
. Whether the Petitioner and the Co-accused have an
immunity in respect of the alleged offence under
Article 248 of the Constitution of Pakistan, 1973 and
therefore, the whole proceedings are null and void?
XXVIL. Whether the whole trial is illegal, withoutPage 18
jurisdiction and unlawful as the alleged offence as
claimed by the Respondents was committed at a
time when the alleged offences were not a part of the
corpus juris of the Pakistan?
XXVIII. Whether the direction (Approved for Reporting)
will not set a misleading and dangerous trend in the
precedent of Criminal Jurisprudence developed in
Pakistan?
XXIX. Whether the Respondents are bound under the law
and the Constitution to supply Rules / Regulations /
Instructions regulating Cipher available with the
Foreign Office in Islamabad? Whether the trial
against the Petitioner without supplying him with
such Rules / Regulations / Instructions has been
rendered unfair under Article 10A of the
Constitution? Whether such denial is also violative
of ‘due process’ clause under Article 10A of the
Constitution?
BRIEF FACTS OF THE CASE ARE AS UNDER:
1. That Complainant, Yousaf Naseem Khokhar
(Respondent No. 2), Secretary, Ministry of Interior
lodged the instant case FIR No. 06 / 23 dated 15.08.2023
registered under Sections 5 / 9 Official Secrets Act,
1923 r/w Section 34 PPC, 1860 against the Petitioner
and other co- accused, while stating that;Page |9
“Consequent upon the conclusion of the
Enquiry No. 111/2023 dated. 05- 10-2022,
registered in the Counter Terrorism Wing,
Federal Investigation Agency Islamabad, it
transpired that former Prime Minister
namely Imran Ahmad Khan Niazi, former
Foreign Minister namely Shah Mehmood
Qureshi and their other associates are
involved in communication of information
contained in secret classified document
(Cipher Telegram received from Pare
Washington dated. 7th March, 2022 to
Secretary Ministry of Foreign Affairs) to the
unauthorized persons (i.e. public at large) by
twisting the facts to achieve their ulterior
motives and personal gains in a manner
prejudicial to the interests of state security.
They held a clandestine meeting at Bani Gala
on 28-03-2022 to conspire to misuse the
contents of Cipher in order to accomplish
their nefarious designs. The accused Imran
Khan malafidely directed the former SPM
Muhammad Azam Khan to prepare the
minutes (Record Note) of said clandestine
meeting by manipulating the contents of
Cipher message to use it for his vested
interest at the cost of national safety.
Moreover, the numbered and accountable
copy of Cipher telegram sent to PM Office
was deliberately kept in his custody by the
former Prime Minister Imran Khan, with
malafide intention, and was never returned to
the Ministry of Foreign Affairs. The said
Cipher Telegram (Official Secret Document
classified as such) is still in the illegalPage 110
possession/ retention of the accused Imran
Khan, The unauthorized retention and misuse
of the Cipher Telegram by the accused
persons compromised the entire Cipher
security system of the state and secret
communication method of Pakistani missions
abroad. These actions by the accused
persons directly / indirectly benefited the
interest of foreign powers and caused loss to
the State of Pakistan. The competent
authority has granted approval for
registration of case. Therefore, at Police
Station CTW FIA Islamabad, Prima facie, a
case under section 5 and 9 of Official Secret
Act, 1923 r/w 34 PPC is registered against
former Prime Minister Imran Ahmad Khan
Nazi, Former Foreign Minister Makhdoom
Shah Mehmood Qureshi, for wrongful
communication/ use of official secret
information and illegal retention of Cipher
telegram (Official Secret Document) with
malafide intention, whereas role of the
former SPM Muhammad Azam Khan, former
Federal Minister Asad Umer and other
associates involved will be ascertained
during the course of investigations. I will
investigate the case. The copies of FIR are
being sent to quarters concerned.”
2, That the Petitioner stands as one of the few honest and
esteemed statesmen in Pakistan, boasting a well-
established national and international reputation.
During his tenure as the 22nd Prime Minister ofPage 11
Pakistan, his mandate and the burgeoning support he
garnered from the masses posed a significant threat to
the already entrenched political forces. In April 2022,
the Petitioner was ousted from his position through a
meticulously orchestrated scheme. The subsequent
arbitrary actions and highhandedness displayed by his
political opponents, who assumed control of the federal
government, undeniably reflect a clear case of political
victimization against the Petitioner and his party.
3. That subsequent events have been marred by an
alarming trend of Political Victimization that not only
targets the Petitioner but also extends to his allies and
political party. It is crucial to succinctly inform this
Honourable Court about the relentless Political
Victimization to which the Petitioner is being subjected
through the extensive ‘Criminal Machinery’ operating
in Islamabad. As the former Prime Minister of Pakistan
and the Political Head of the Largest Political Party,
Pakistan Tehreek-e-Insaaf (PTI), the Petitioner finds
himself entangled in nearly (200) criminal cases. These
charges encompass allegations of terrorism, mutiny,
sedition, prohibited funding, Tosha khana, speeches
and addresses in the media, violence, and criminal
conspiracies against the State. These cases have been
filed with the sole agenda of politically victimizing the
Petitioner, settling scores, and politically isolating him.
4, That unfortunately, a disheartening trend has emergedPage 112
where state machinery, in a questionable display of
power and authority, has made strenuous attempts to
concoct and fabricate false cases. The registration of the
present case is another facet of this malevolent
campaign, with the sole objective of settling scores with
the Petitioner.
That the conduct of the Federal Investigating Agency
(FIA) in the matter of the Petitioner is marked by a
notable lack of independence and fairness. This is
glaringly evident through the numerous criminal cases
filed against the Petitioner, including the ‘Foreign
Funding Case’ for which he had previously secured bail
from the Special Judge Banking Court in Islamabad.
Following which the focus has now shifted to Cipher
Telegram Case. The persistent efforts by the FIA to
prosecute the Petitioner raise significant doubts about
the agency's impartiality and the credibility of their
actions in this matter.
That as part of a persistent and malicious campaign of
political victimization, a baseless and frivolous case,
FIR No. 06 of 2023, was initiated by the Federal
Investigating Agency (FIA). This case was registered
under Section 5 and 9 of the Official Secrets Act, 1923,
in conjunction with Section 34 of the Pakistan Penal
Code, 1860. The individuals implicated in this false case
include the former Prime Minister, Mr. Imran Ahmad
Khan Niazi, the Foreign Minister, Mr. Shah Mehmood2
Page 113
Qureshi, the Principal Secretary to the Prime Minister,
Mr. Azam Khan, and Mr. Asad Umar.
The Petitioner is deeply perturbed by the mode,
approach, and practices adopted by the Learned Trial
Court in the trial of this offense. The first glaring
illegality committed was the conduct of secret remand
hearings for the Petitioner without his knowledge and
without producing the accused during these
proceedings. In fact, the Petitioner, his legal team, and
his family were completely unaware of his arrest on
15.08.2023, which transpired in the utmost secrecy. This
was followed by a clandestine remand hearing on
16.08.2023, wherein the accused was not produced,
clearly violating Section 167 of the Criminal Procedure
Code, 1898, and well-established legal principles as
outlined in the ‘Ghulam Sarwar' Case, reported as 1984
P.Cr.LJ 2588. These glaring illegalities raise serious
concerns about the competence and understanding of
the trial court's practices and procedures during
remand hearings. It can reasonably be concluded that
the arrest and remand hearings were obtained illegally
and unlawfully, with the added factor of secrecy
authorized by the Learned Trial Court.
}. That the Post-Arrest Bail hearing for the Petitioner was
also brought before the Learned Trial Court and, to the
petitioner's bewilderment, was summarily dismissed
on 14.09.2023. This dismissal came with the peculiarPage |14
observation that the Counsel had not provided a
Certificate below the Prayer regarding the co-accused's
bail status. Moreover, the post-Arrest bail was
needlessly delayed, citing reasons related to the
absence of the Certificate and the pendency of a Writ
Petition challenging the Notification of Jail Trial before
the Honourable Islamabad High Court. These actions
by the Learned Trial Court were not only illegal but
also improper, failing to align with established
practices and procedures under the Criminal Laws of
Pakistan.
9. That the current state of affairs reveals a blatant bias
and a preconceived disposition on the part of the trial
court, leaving the Petitioner deeply aggrieved and
apprehensive about receiving fair treatment. What
exacerbates this situation is the clear observation that
the Learned Trial Court, in the absence of any directive
to expedite or conduct day-to-day trials, is seemingly
rushing through the proceedings at the expense of
causing significant prejudice to the accused,
Furthermore, an attempt was made to provide copies
on 09.10.2023, which faced resistance, and the Petitioner
did not receive the copies mandated under Section 241-
A of the Cr.P.C, 1898, until 17.10.2023. This is depicted
by the Interim Order dated 17.10.2023, passed by the
Learned Trial Court.
10.That without due justification and without affording
adequate time for the accused to comprehend thePage 115
intricate and complex allegations set forth in the FIR,
which pertained to an alleged violation of the Official
Secrets Act, 1923, the Learned Trial Court hastily
proceeded to frame charges on 23.10.2023. This hasty
action compromised the principles of a fair trial and
proper procedure, disregarding the serious objections
raised and the pending applications that called for
adjudication prior to the framing of charges. The
Learned Trial Court, in its undue haste, incorrectly and
improperly violated established principles and
procedures, resulting in the illegal and unlawful
framing of charges against the Petitioner.
1LThat the proceedings initiated in flagrant non-
compliance with Section 241-A of the Criminal
Procedure Code, 1898, and the erroneous and unlawful
framing of charges on 23.10.2023 were duly challenged
before the Honourable Islamabad High Court through
Criminal Revision No. 166/2023. Regrettably, the
Honourable Islamabad High Court, in its adjudication
on the matter, dismissed the Criminal Revision Petition
and issued an Impugned Order dated 26.10.2023. This
order resulted in a gross misreading and non-reading
of material evidence. Consequently, the Petitioner,
deeply aggrieved by the Impugned Order dated
26.10.2023 and the framing of charges on 23.10.2023,
humbly seeks the kind indulgence of this August Court
to set aside the Impugned Order dated 26.10.2023
primarily on the following grounds:Page 116
GROUNDS
A. That the present illegal and unconstitutional criminal
proceedings and trial have been initiated pursuant to
FIR No. 6 of 2023, the allegedlybased upon an inquiry
No. 111/2022 dated 5.10.2022, as referred to in the said
FIR dated 15.8.2023 in respect of the alleged
commission of an offences under sections 5 and 8 of
the Official Secrets Act, 1923, are unconstitutional and
void inasmuch as the Petitioner and his co-accused
were not given the right of hearing during the course
of that false and farce inquiry. That the Petitioner is
entitled to due process and fair trial which is also
attracted at the inquiry/investigation stage. Hence all
proceedings against the Petitioner are liable be
quashed.
B. That the alleged offences for which the Petitioner is
being accused, charged and tried were not offences
under the Official Secrets Act, 2023, as at the time of
alleged occurrence on 28 March 2022, the purported
sections 5 and 8 were not party of the law and in order
to falsely and illegally rope in the Petitioner, the said
Act was purportedly amended but those amendments
were not a valid part of the Official Secrets Act, 2023
and the proceedings initiated against the Petitioner
were violative of Article 13 of the Constitution as on
the alleged date of occurrences ( alleged disclosure of
Cipher telegram to unauthorized persons, allegedPage la
direction to Azam Khan to prepare minutes of yet
another false and conconted clandestine meeting and
yet another false allegation of retaining of a numbered
copy of the said Cipher) these were not offences under
the Official Secets Act, 2023. The proceedings against
the Petitioner are therefore liable to be set aside as
being illegal and malafide.
. That the said sections 5 & 8 and all other amendments
that were made in the Official Secrets Act, 2023
through the purported Official Secrets ( Amendment),
2023 never received the assent of the President as
required under Article 75 of the Constitution and thus
never became an Act of Parliament. Thus, the
proceedings against the Petitioner were liable to be
quashed.
. That after the said purported amending Official Act,
2023, which refers to a deeming assent by President,
never became a law as there was no concept of a
deeming assent at the first stage and in the meantime
before the passing of 10 days as required under Article
75, the National Assembly having been dissolved by
the President on the advice of the Prime Minister, the
said bill at best could be treated as a pending bill and
not a law and thus the initiation and continuation of
criminal proceedings thereunder against the Petitioner
was a negation of the rule of law, Articles, 4,8, 9, 25
and 75 of the Constitution and a fraud on the people
of Pakistan.Page 118
E. That the trial of the Petitioner is without jurisdiction,
unlawful, coram non judice and malafideas in the
absence of any offence having been committed by the
Petitioner, the proceedings against the Petitioner are
illegal and void and were liable be quashed being
illegal and unlawful.
F. That the similarly, the appointment of the learned trial
judge under the purported amended Act of 2023 was
also void being unlawful and unconstitutional.
G. That trial Court under so-called Official Secrets Act,
2023 was a Kangaroo Court and the trial, a monkey
trial, as the Petitioner was denied all constitutional &
fundamental rights during the course of a farce trial.
H, That without prejudice to the foregoing the Petitioner
was entitled to a fair and open trial that was being
denied to him despite an order from a learned
Division Bench of the Islamabad High Court dated
21.11.2023, the trial judge and jail authorities, with
malafide and illegally and unconstitutionally, are
denying the Petitioner the rights to fair trial and equal
protection of law while other convicts, including Mian
Nawaz Sharif, were being accorded full protocol,
protection and open trial by the same Courts.
I. That Respondent No.2, Mr. Naseem Khokhar,
Secretary Interior, had no lawful authority to lodge a
complaint against the Petitioner and his co-accusedPage 119
inasmuch as the said Officer was duly not duly
authorized by the Federal Government, as defined in
the Mustafa Impex Case ( PLD 2016 SC 808) as required
under section 13 of the Official Secrets Act, 1923. The
proceedings without due sanction/approval of the
Federal Government, are illegal and void.
J. That the alleged inquiry and registration of an FIR,
investigation and proceedings were violative of
section 13 of the Official Secrets Act, 1923 inasmuch as
it envisaged only a complaint procedure.
K. That a great amount of emphasis in the Impugned
Order dated 26.10.2023 has been given on the failure
of the Petitioner to question / challenge earlier Interim
Order of the Special Court dated 09.10.2023. The said
observation is astonishing as the same Honourable
Court had separately and earlier entertained and
adjudicated on proceedings in Criminal Revision No.
181 of 2023 in which the Order dated 09.10.2023 and
supply of copies had been challenged before the same
Court. Moreover, on Court's direction Certificate at
the end of the Prayer regarding pendency of
connected Revision Petition pertaining to Order dated
09.10.2023 was given by the Counsel and thereafter
Office Objections were removed as could be gleaned
from the first page of the Impugned Order dated
26.10.2023.
L. That the learned High Court has clearly erroneouslyPage 120
disposed of the matter through Impugned Order
dated 26.10.2023 and caused great prejudice by
bifurcating the two connecting matters and wrongly
criticized and condemned Petitioner for not
challenging the earlier Order dated 09.10.2023 in
which copies were attempted for supply under Section
241- A CrP.C, 1898.
M.That evident haste has significantly compromised the
fairness of the proceedings, as is discernible in the
actions of the Learned Trial Court. Regrettably, the
Learned Trial Court failed to adhere to the mandatory
requirement of providing a minimum of one week
(7*day) between the date of supplying case
documents and the framing of charges in a criminal
trial. This oversight is particularly _ troubling
considering that the case involves former Prime
Minister and former Foreign Minister and revolves
around a novel and intricate issue concerning Cipher
Telegram. Given the complexity of the matter and the
need for a comprehensive understanding of a century-
old law, all parties involved, including the accused,
who must comprehend the charges, the judge,
responsible for framing them, and the counsel,
responsible for advising the client, ought to exercise
care and caution. However, it is evident that the
Learned Trial Court rushed to hastily frame the
charges and expedite the trial.
N. That the Interim Orders would reflect that no copiesPage ia
were received by the Petitioner or co-accused on
09.10.2023, only on 17.10.2023 as also evident from the
Interim Order that copies were supplied and received
on the expiry of 6day in sheer haste Charge was
hurriedly framed by the Trial Court.
. That this hasty process has caused substantial harm to
the accused and not only violates the mandatory
provisions of the Code of Criminal Procedure, 1898
but also infringes upon Article 4, which guarantees the
tight to be treated in accordance with the law, and
Article 10-A of the Constitution of Pakistan, 1973. Both
of these provisions place a primary focus on ensuring
a ‘Fair Trial’ and ‘Proceedings’ for every individual
charged with a crime.
. That when law prescribed that certain things has to be
done in certain manner it has to be done in that
manner and if it is not done so it will be unwarranted
under the law. The seven-day period between supply
of copies and framing of Charge is mandatory and
represents the statutory right granted to the accused.
The rationale is to furnish with an opportunity to
understand allegations and to formulate a response in
defence to the Charge framed. Failure to adhere to the
mandatory provisions results in procedural flaw and
is incurable under Section 537 of Cr.P.C, 1898.Page (22
Q That the Learned Trial Court proceeded to frame
Charge on 23.10.2023 under Section 5 and 9 of the
Official Secrets Act, 1923, read in conjunction with
Section 34 of the Pakistan Penal Code, 1860, in a
flagrant and audacious disregard for the law. For the
convenience of this Honorable Court, the relevant
provision of the Code of Criminal Procedure, 1898, is
reproduced below:
“(241 -A. Supply of statements and
documents to the accused : (1) In all cases
instituted upon police report, except those
tried summarily or punishable with fine or
imprisonment not exceeding six months,
copies of statements of all witnesses recorded
under Sections 161 and 164 and of the
inspection-note- recorded by an investigating
officer on his first visit to the place of
occurrence, shall be supplied free of cost to
the accused not less than seven days before
the commencement of the trial:
Provided that, if any part of the statement
recorded under Section 161 is such that its
disclosure to the accused would be
inexpedient in the public interest, such part
of the statement shall be excluded from the
copy of the statement furnished to the
accused.
(2) In all cases instituted upon a complaint in
writing, the complainant shall!--Page 123
(a) state in the petition of complaint the
substance of the accusation, the names of his
witnesses and the gist of the evidence which
he is likely to adduce at the trial; and
(0) within three days of the order of the Court
under Section 204 for issue of process to the
accused, file in the Court for supply to the
accused, as many copies of the complaint and
any other document which he has filed with
his complaint as the number of the accused:
Provided that the provisions of this sub-
section shall not apply in any case in which
the. complaint has been made by a Court or
by a public servant acting or purporting to
act in discharge of his official duties],””
It appears that the Learned Trial Court has framed
Charge being completely ignorant of the safeguards
available to an accused in Criminal Justice System of
Pakistan. Earlier as well the same Court authorized
Secret arrest and secret remand without the production
of the accused in blatant violation of Section 167 Cr.P.C,
1898. Again, quite shockingly after supplying copies on
17.10.2023 in sheer haste the Trial Court framed Charge
on 23.10.2023 which was promptly brought into the
notice of Islamabad High Court, The haste displayed,
alongwith the rush to expeditiously frame the Charge,
raises legitimate question about the motivation behind
the actions of Learned Trial Court. This undue haste
alone is sufficient to establish the illegality of ChargePage |24
framed against the Petitioner on 23.10.2023. A serious
grievance, gone unattended by the Learned Islamabad
High Court.
R. The undue haste demonstrated by the Trial Court
-
in precipitously moving to frame Charge exposes a
clear misalignment of priorities, favoring a rushed
trial conclusion over adherence to established
procedural requirements and the safeguarding of
the petitioner's rights. This flagrant disregard for
legal norms and the departure from due process in
pursuit of expeditious adjudication falls outside the
bounds of lawful conduct. As affirmed in the case
reported as PLD 2006 SC (AJ & K) 43, the
Honourable Court acknowledges the importance of
a speedy trial but underscores the necessity of
striking a balance between ‘delayed justice’ and a
‘hasty trial.’ The Court emphasizes that if a delay
ensures the delivery of justice, it is a justifiable
outcome, In light of the established jurisprudence
and the recognition of the necessity for fair
adjudication, it becomes evident that the Trial
Court, in the present case, has displayed
unwarranted haste, a departure that fundamentally
contradicts the principles of the Rule of Law.
That the conduct of the Learned Trial Court raises
grave concerns, as it appears to have blatantly
disregarded well-established principles, guidelines,Page 125
and legal safeguards that are integral to the proper
commencement of a trial. The series of events,
including the clandestine arrest on 15.08.2023,
followed by an equally secretive remand on
16.08.2023, and the hurried framing of Charge,
collectively indicate a troubling disregard for
established legal procedures and practices in the
adjudication of the Cipher Trial. This trend of
procedural violations and apparent ill-will is glaringly
evident in the sequence of events. As clearly
established, the Petitioner and co-accused did not
receive copies of the case documents on the originally
scheduled date; instead, they were handed over on
17.10.2023. The gravity of these irregularities and the
extreme anxiousness of the Learned trial Court to
proceed swiftly and hurriedly in a complex and
intricate matter can be gleaned by examining a
pertinent portion of the Order dated 17.10.2023, issued
by the Learned Trial Court, as reproduced below:
“The instant matter is adjourned. Now to
come up for framing of charge, but with this
clarity and direction to both the parties that
in future the charge in instant proceedings
will be framed at any cost and no further
adjournment will be granted even if any sort
of application would be submitted on behalf
of state or defence counsel even then charge
will be framed and said applications if
submitted will be decided on the same date
unless any restraining order is placed onPage 126
record by learned counsel on behalf of
accused persons Imran Ahmad Khan Niazi
and Shah Mehmood Qureshi then this court
will restrain to proceed, otherwise these
proceeding will strictly be conducted in
accordance with law.
Now to come up for framing of charge on
23.10.2023.”
This persistent pattern of procedural breaches,
coupled with the court's actions and expression that
no application whatsoever may be accepted for
consideration, reveals a disconcerting approach.
T. That another critical issue that demands consideration
is the blatant illegality committed by framing the
Charge without providing the primary documentary
evidence central to the entire Prosecution case. This
evidence, as detailed in the FIR, Remand Application,
and Challan, revolves around the alleged
unauthorized use of a Cipher Telegram. The omission
to supply this Cipherdocument, which constitutes a
pivotal component of the mandatory requirements
outlined in Section 241-A, is a grave violation. Failure
to provide crucial, relevant documents pertaining to
the main allegation is altogether missing and charge
has been framed without supplying the most relevant
document and related evidence. This tantamount to
‘persecution’ as oppose to ‘prosecution’ for an offence.
Evidence can never be kept secret from the accused orPage 127
the Court.
That the Petitioner after observing the failure as well as
reluctance to share incriminating evidence with the
Petitioner had no other option but to avail the remedy
provided in Section 94 Cr.P.C, 1898 compelling parties
to disclose crucial evidence and documents. The said
contention / ground was also raised and not considered
by the Learned High Court in its Impugned Order
dated 26.10.2023. Nevertheless, Petitioner wasted no
time in making an application to the Trial Court in light
of Section 94 Cr.P.C, 1898 and the dictum laid down in
case titled ‘The State v. Ch.Muhammad Usman’ reported
in 2023 SCMR 1676. All incriminating evidence also has
to be put to the accused at the stage of 342 Cr.P.C, 1898.
The Charge is defective and erroneous on the face of it
as most essential, crucial, relevant evidence has not
been attached with the Challan or given to the
Petitioner seven days prior to the commencement of
Trial.
U.That serious prejudice has been caused to the
Petitioner and co-accused facing the Trial. The Law
reserved for prosecution of Armed Forces for
revealing National Secrets with ‘Enemy States’ is
being over stretched and clearly misapplied to the case
of former Prime Minister and Foreign Minister of
Pakistan. The Trial Judge as well as the Learned High
Court have completely overlooked that neither thePage 128
Law (Official Secrets Act, 1923) nor its section 5 & 9
are attracted in the instant case. No criminality can be
attributed to the Petitioners who are being politically
victimized and a defective and erroneous Charge after
forming wholly incorrect understanding of the Special
Law has been framed against the Petitioner and others
with the primary object to keep Petitioner behind the
bars and at bay from the political scene. The bias and
pressure on the Court is visible from an examination
of the Interim Order dated 17.10.2023 in which the
Trial Court in advance indirectly bars all application
and remedies available to an accused for early Charge
/ Acquittal in the wake of Defective Charge having no
substance.
. The Cipher Telegram, at the heart of this dispute,
represents the core evidence upon which the entire
Prosecution's case relies. The failure to even examine
the contents of this Cipher Telegram to establish the
accuracy of the allegations, and hastily proceeding to
frame Charge, is a clear indication of bias on the part
of the trial court. Given the nature of the case, as
determined by the precedent set forth in case titled
“The State v. Ch. Muhammad Usman’ reported in 2023
SCMR 1676, the Cipherdocument is essential and
satisfies the conditions allowing for the application of
section 94, Cr.P.C 1898, as it is a piece of evidence
crucial for the purpose of the ongoing trial. However,
the Trial Court's dismissal of the application underPage 129
section 94, in addition to other illegalities committed,
serves as compelling evidence of the trial court's bias
and a preconceived state of mind. Without a thorough
examination of the Cipher document itself, the court
cannot reasonably conclude whether an offense has
been committed. The Cipher Telegram is a crucial
piece of evidence at the core of the Prosecution’s case.
Ignoring it when assessing the veracity of the
Prosecution’s claims is a significant oversight that has
led to the improper framing of Charge when, logically,
the Petitioner should have been acquitted. At every
stage of the trial, these actions are causing significant
prejudice to the accused in multiple ways.
W.That it is not out of place to mention that a prejudiced
trial is being conducted against the Petitioner who has
served as the 22" Prime Minister of Pakistan and is
fully entitled to the ‘Immunity’ from being tried in an
illegal trial based on the allegations merely to the
extent of his lawful act done during his tenure as the
Prime Minister of Islamic Republic of Pakistan. The
Petitioner and the co-accused who has served as the
Minister of Foreign Affairs for twice, have been
provided the immunity under Article 248 of the
Constitution of Pakistan, 1973. Therefore, the exercise
of persecuting the Petitioner and the Co-accused
through commencing the trial under the Official
Secrets Act, 1923 is unquestionably null and void in
the eyes of law.Page 130
X. That the offence alleged against the Petitioner, Charge
framed on 23.10.2023 against the Petitioner by learned
Trial Court and the proceedings continued against the
Petitioner are flawed and misconceived in law. The
whole trial is illegal, without jurisdiction and unlawful
as the alleged offence as claimed by the Respondents
was committed at a time when the alleged offences
were not a part of the ‘Corpus Juris’ of the Pakistan.
Y. That the Charge framing proceedings have raised
serious questions, particularly in view of the novel,
unorthodox, and unprecedented observation made by
the Learned Trial Court. This observation was not
made in open court, nor before the advocates, but at a
subsequent stage and at an undisclosed time. For the
convenience of this Honorable Court, the separate
note provided in the absence of the Petitioner and his
Counsel is reproduced below:
“Special Note:
23.10.2023 (Abual Hasnat Muhammad
Zulgarnain) Judge, Special Court (Official
Secret) Camp Court at Central Prison,
Rawalpindi Vide my even dated separate
detailed order in interim order and in the
light of reply of Q. No.1 by the accused
Imran Ahmad Khan Niazi the objection
raised by the accused regarding non- supply
of copies are not logical in the light of
admission of accused regarding reply of O.
No. 2 of the statement and Court duringPage i31
proceedings as he stated "Not guilty" and
this court an open court read and explained
the charge to the accused. Moreover, in the
interim order of this proceedings specifically
order dated: 09.10.2023 and 17.10.2023,
since the accused had made signatures on the
interim orders hence, the objection of the
accused is not legitimate. Same is turned
down and charge under the law correctly
have been framed. Hence, formal charge has
been framed relating to the offences and
accused was asked whether he admits the
same he stated in reply "Not guilty", The
instant note must be read part and parcel of
charge in hand as well as interim orders.”
Z. That the provision of copies serves the crucial purpose
of providing the accused with advance notice and
adequate time to comprehend the allegations against
them. Failure to supply these copies cannot be justified
under any circumstances, and without them, the
accused is left incapable of mounting a proper
defense. The Learned Trial Court has undeniably
framed a Charge that is flawed and inaccurate, and
such errors will undoubtedly have _ severe
repercussions. These defects are not correctable and
have caused substantial prejudice to the Petitioner,
necessitating kind intervention of this Honourable
Court.
AA. That there are Rules / Regulations / Instructions /Page 132
Departmental Constructions regulating Cipher which
are available with the Foreign Office at Islamabad. The
Respondents have failed to supply such Rules /
Regulatioris / Instructions / Constructions to the
Petitioner despite repeated requests on behalf of the
Petitioner before the trial court. The failure on the part
of the Respondents to do so has rendered the trial
against the Petitioner unfair and violative of Articles
10A and 19A of the Constitution. This failure is also
violative of ‘due process’ clause of Article 10A of the
Constitution.
PRAYER:
In light of the aforementioned circumstances, it
is respectfully prayed that leave to appeal may kindly
be granted against the Impugned Order dated
26.10.2023 ‘passed by Honourable Islamabad High
Court and framing of Charge by Learned Trial Court
dated 23.10.2023 may kindly be declared as illegal,
unlawful and violative of the Code of Criminal
Procedure, 1898 & Article 4 & 10- A of the Constitution
of Pakistan, 1973.
It is further prayed that the proceedings against the
Petitioner may kindly be quashed in the interest of justice
and the Petitioner may be protected from the ordeal of farce,
unconstitutional and illegal trial.Page 133
Any other relief to which the Petitioner may be
deemed entitled to in the facts and circumstances of the
instant casemay kindly be granted to the Petitioner.
Drawn By: Filed By:
Barrister Salman M. Sharif Janjua
Safdar Advocate-on-
Advocate Supreme Record
Court Supreme Court of
Pakistan
Settled by:
Mr. Hamid Khan
Senior Advocate
Supreme Court of Pakistan
Certificate:
As per instruction, this is the First Petition moved on the
subject before this August Court against the Impugned Order
dated 26.10.2023 passed by the Islamabad High Court,
Islamabad,
Advocate-on-RecordORDER SHEET ~ IF ¢—
IN THE ISLAMABAD HIGH COURT, ISLAMABAD
JUDICIAL DEPARTMENT
1.C.A.No.367 of 2023
Imran Ahmad Khan Niazi
Versus
Federation of Pakistan and others
S.No. of Date of | Order with signature of Judge and that of parties or counsel
order! order! where necessary.
proceedings | Proceedings
08. 24.11.2023 M/s Salman Akram Raja, Barrister Salman Afridi,
Intizar Hussain Panjutha, Barrister Gohar Ali Khan,
Naeem Haider Panjutha, Ali Aijaz Buttar and Mirza
Asim Baig, Advocates for the appeliant.
Mr. Mansoor Usman Awan, learned Attorney-
General for Pakistan.
Barrister Munawar Iqbal Duggal, and Aamir
Rehman, learned Additional Attorney-Generals.
Mr. Arshid Mehmood Kiani, learned Deputy Attorney-
General.
Mis Asia Batol and Imran Farooq, learned Assistant
Attorney-Generals.
Mis Raja Rizwan Abbasi, Zulfiqar Abbas Naqvi, Shah
Khawar and Mudassar Hussain Malik, Advocates /
Prosecutors for F.LA.
Mr. Tahir Kazim, Law Officer, ICT Police.
Fordetailed reasons to be recorded, we hold
as follows:-
i, ‘The instant intra Court appeal filed under
Section 3(2) of the Law Reforms Ordinance,
4972 against the judgment dated 16.10.2023
passed in writ petition No.2656/2023 is
maintainable.
ii, The designation of the Special Court (Anti-
Terrorism-|) Islamabad, to try cases reported
under the Official Secrets Act, 1923 through
notification (F.No.40(64)/2023-A-Vill) dated
27.06.2023 issued by the Ministry of Law and
Justice is valid and lawful.
iii, There is no provision in the Code of Criminal
Procedure, 1898 (“Cr.P.C.”) which compels a
Magistrate to hold his Court in a usual Court
Room. In exceptional circumstances and
where it is conducive to justice, a trial can beiv.
vi.
- BS
2 1.C.A.No.96712023
conducted in jail in a manner that fulfills the
requirements of an open trial or a trial in
camera provided it is in accordance with the
procedure provided by law.
Notification (F.No.8(93)/2021-A-IV)_ dated
29.08.2023 issued by the Ministry of Law and
Justice impugned in writ _ petition
No.2656/2028 is declared to be without lawful
authority and no legal effect for want of an
order by the appropriate Government and
fulfillment of requirements provided in
Section 352 Cr.P.C. as well as Rule 3 in Part-
A of Chapter-1 in Volume+Iil of the Rules and
Orders of the Lahore High Court, Lahore
(“LHC Rules”).
Notification. {F:No.40(68)/2023-A-VIlI) dated
12.09.2023; notification (F.No.40(68)/2023-A-
Vill) “dated "25.09.2023; —_ notification
(F.No.40(68)/2023-A-VIll) dated 03.10.2023;
and notification (F.No.40(68)/2023-A-Vill)
dated 13.10.2023 issued by the said Ministry
are declared to be without lawful authority
and no legal effect for want of fulfillment of
requirements provided in Section 352 Cr.P.C.
as well as Rule 3 of the LHC Rules.
Notification (F.No.40(68)/2023-A-VIIl) dated
13.11.2023 issued by the Ministry of Law and
Justice on the basis of the Cabinet’s decision
dated 12.11.2023 as well as notification
(F.No.40(68)/2023-A-Vill) dated 15.11.2023
issued by the said Ministry on the basis of the
Cabinet's decision dated 15.11.2023 are
declared to be of no legal consequence for
not having been preceded by an order of the
learned Judge, Special Court in terms of3 — BE = sonresenins
Section 352 Cr.P.C. passed in judicial
proceedings.
also declared by way of clarification that
notification (F.No.40(68)/2023-A-VIll)_ dated
15.11.2023 issued by the said Ministry on the
basis of the Cabinet’s decision dated
15.11.2023 cannot be given retrospective
effect.
vill, Consequently, the proceedings with effect
from 29.08.2023 and the trial conducted in
case FIR No.06/2023, dated 15.08.2023
registered under Sections 5 and 9 of the
Official Secrets Act, 1923 read with Section
34 of the Pakistan Penal Code, 1860 at Police
Station Counter Terrorism Wing, Federal
Investigation ‘Agency, Islamabad, in jail
premises in a manner that cannot be termed
as an open trial stand vitiated.
2. The instant appeal is allowed in the above
terms.
(SAMAN RAFAT IMTIAZ) (MIANGUL HASSAN AURANGZEB)
JUDGE JUDGEIN THE SUPREME COURT OF PAKISTAN
(Appellate Jurisdiction) Hp.
Cr.MA NO. / 2023
in
Cr.P.L.A No. 1277 / 2023
Imran Ahmad Khan Niazi
‘Versus
The State & another
AFFIDAVIT OF FACTS
of M. Sharif Janjua, Advocate on Record, Supreme Court of
Pakistan, Islamabad.
I, the above named deponent take oath and state as under:-
1. That the facts mentioned in the accompanying Criminal
Miscellaneous Application are true and correct to the best of my
knowledge and information.
2. That the said facts have been obtained from the perusal of the
record as well as from the Petitioner.
Sworn at Islamabad this ----- day of November, 2023.
DEPONENTIN THE SUPREME COURT OF PAKISTAN
(Appellate Jurisdiction)
- 3&
Cr.MA NO. 12023
| in
CrP.L.A No. 1277/2023
Imran Ahmad Khan Niazi
Versus
The State & another
AFFIDAVIT OF SERVICE
of M. Sharif Janjua, Advocate on Record, Supreme Court of
Pakistan, Islamabad.
I, the above named deponent take oath and state as under:
That I did serve the Respondents of having filed the accompanying
Criminal Miscellaneous Application in the Supreme Court of Pakistan.
Sworn at Islamabad on this ------- day of November, 2023.
DEPONENT