agridoctor.in|1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\|√¬Ô∫Ô^ 26|RNI No.TNTAM/2012/49602|Vol.

11, Issue: 137 - Madurai|Online Edition

>twÔ›]_ cÎkVÈV ]‚¶›][ ˇµ

37 È‚ƒD z|D√∫Ô^ √B[
\›]B ∂Á\flƒÏ «Ïy© E∫ ؈ >Ôk_
Am ]_o, Âk.30
÷Èkƒ ƒÁ\B_ ®ˆkV•
÷Á©AÔ^ kw∫zk>[
JÈD ∞Áw, ®πB z|D√∫
ÔÁefl ºƒÏÕ> ÿ√ıÔÁe
ƒÁ\BÈÁ≈ AÁÔloÚÕm
s|s¬zD \›]B ∂´E[ \Ô›>V™ cÎkVÈV ]‚¶›][ ˇµ
>twÔ›]_ 37 È‚ƒD z|D√∫Ô^ √B™Á¶Õ]Ú©√>VÔ
\›]B ÿ√‚º´VoBD, ÷BuÁÔ ®ˆkV•, T‚|kƒ] \uÆD
ÂÔÏ©A≈ º\D√V‚|› mÁ≈ ∂Á\flƒÏ «Ïy© E∫ ؈
ÿ>ˆs›m^eVÏ.
ÂV| xøkmD 58 ÷¶∫Ôπ_ ÿ>V¶∫Ô©√‚¶ º\VΩ c›>´
kV> BV›]Á´l[ ŒÚ √z]BVÔ ÿƒ∫Ô_√‚| \Vk‚¶D,
∂flƒ´©√V¬ÔD k‚¶›]_ c^e t[™_ E›>VJÏ ˛´V\›
]_ 30.11.23_ ÂÁ¶ÿ√u≈ WÔµs_ ∂Á\flƒÏ √∫ºÔu≈VÏ.
÷kÚ¶[ \›]B ÿ√‚º´VoBD, ÷BuÁÔ ®ˆkV•, ÿ>Va
ÈVeÏ ÂÈ[ \uÆD ºkÁÈkVF©A›mÁ≈ ÷ÁBÁ\flƒÏ
´Vº\ikÏ ÿ>o•D ÔÈÕmÿÔVı¶VÏ. ÔVÿVo ÔV‚E
JÈD ∏´>\Ï cÁ´ WÔµ›]BÁ> ∂Á\flƒÏÔ”D, ÿ√Vm
\¬Ô”D √VÏÁkl‚¶™Ï. ºkeVı √ËÔπ_ √B[√|›m
k>uÔVÔ ÿ√ıÔ”¬z ‚º´V[Ô^ kw∫˛ √luE ∂π¬zD
]‚¶D, ∏´>\ˆ[ ∞ÁwÔ^ ÂÈ c°› ]‚¶›][ ˇµ ∑\VÏ
81 ºÔVΩ √B™VπÔ”¬z 2024-D gı| ¤™kˆ 1 x>_
5 gı|Ô”¬z ÷Èkƒ c° >VMB∫Ô^ kw∫zD ]‚¶D,
10,000gkm \¬Ô^ \ÚÕ>Ô Á\BD ÿ>V¶∫zkm g˛BÁk
√u§ ∏´>\Ï ÔVÿVo ÔV‚E cÁ´l_ z§©∏‚¶VÏ.
 2
1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\
∏[™Ï ÷Õ> WÔµs_ √∫ºÔu≈ ˛´V\\¬ÔπÁ¶ºB
cÁ´BVu§B \›]B ∂Á\flƒÏ «Ïy© E∫ ؈ ÂV|
xøkmD 9 ºÔVΩºB 60 È‚ƒD º√Ú¬z cÎkVÈV ]‚¶›][
ˇµ ÷Èkƒ ƒÁ\B_ ®ˆkV• ÷Á©AÔ^ kw∫Ô©√‚ΩÚ©√
>VÔ°D, ÷ku§_ >twÔ›]_ 37 È‚ƒD ÷Á©AÔ^
®[ÆD ̧™VÏ.
∞Áw, ®πB \¬Ô^ √B[ÿ√ÆD kÁÔl_ \¬Ô^ \ÚÕ>Ô
Á\B∫Ô^ ]‚¶›Á> \›]B ∂´∑ ÿƒB_√|›] kÚk>VÔ°D
10,000-km Á\B›Á> ∏´>\Ï Âº´Õ]´ º\VΩ ÿ>V¶∫˛
Ák›m^e WÁÈl_, ÷Õ> ®ıˬÁÔÁB 25,000 gÔ
∂]Ôˆ¬Ô ∂´∑ c›º>E›]Ú©√>VÔ°D ∂Á\flƒÏ ̧™VÏ.

ƒJÔ›]_ ∞ÁwÔ^, skƒVlÔ^, \ÔπÏ, ÷ÁeQÏÔ^

®[≈ ∏ˆs™ˆ[ >M©√‚¶ x[º™u≈›]uÔVÔ ∏´>\Ï
º\VΩ >ÁÈÁ\lÈV™ ∂´∑ √È E≈©A› ]‚¶∫ÔÁe
ÿƒB_√|›] kÚk>VÔ Øˆ ̧™VÏ. keÏflEBÁ¶Õ>
÷Õ]BV ®[√m ÷Õ> 4 ∏ˆs™ˆ[ x[º™u≈›]_ >V[
∂¶∫˛•^em ®[ÆD ÷>uÔVÔºk √È ]‚¶∫ÔÁe kz›m
∂´∑ ÿƒB_√|›] kÚk>VÔ°D ∂kÏ ÿ>ˆs›>VÏ.
\¬Ô”¬z ∂π¬Ô©√‚¶ kV¬zÆ]Ô^ WÁ≈ºku≈©√|kÁ>
cÆ]ÿƒFB º\VΩ c›>´kV> BV›]Á´ ¶›>©√|k>VÔ°D
∂kÏ Ì§™VÏ. ∞Áw, ®πB \¬Ô^, skƒVlÔ^, ÿ√ıÔ^
\uÆD ÷ÁeQÏÔÁe \›]B ∂´E[ \¬Ô^ ÂÈ›
]‚¶∫Ôπ[ √B™VπÔeVÔ \VuÆkm ÷Õ> BV›]Á´l[
ºÂV¬ÔD ®[ÆD «Ïy© E∫ ؈ z§©∏‚¶VÏ.
agridoctor.in the Tamil Digital daily published and edited by M.J.Vasudevan,
18, Chandrakanthi Nagar, Ponmeni, Bye Pass Road, Madurai - 625 016. Ph. : 4366425.
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 3

81.35 ºÔVΩ √B™VπÔ”¬z

÷Èkƒ c° >VMB∫Ô^
\›]B ∂Á\flƒ´Ák xΩ°
Am ]_o, Âk.30
∏´>\ˆ[ ∞ÁwÔ^ ÂÈ c°› ]‚¶›][ ˇµ ∑\VÏ 81.35
ºÔVΩ √B™VπÔ”¬z 2024-D gı| ¤™kˆ 1 x>_ nÕm
gı|Ô”¬z ÷Èkƒ c° >VMB∫ÔÁe kw∫Ô ∏´>\Ï
º´Õ]´ º\VΩ >ÁÈÁ\l_ ÂÁ¶ÿ√u≈ ∂Á\fl ƒ´Ák Ì‚¶D
xΩ° ÿƒFm^em.
÷m 81.35 ºÔVΩ Â√ÏÔ”¬z c° \uÆD ª‚¶flƒ›m
√VmÔV©Á√ cÆ] ÿƒFkÁ> ºÂV¬Ô\VÔ¬ ÿÔVı¶ cÈ˛[
tÔ©ÿ√ˆB ƒJÔ ÂÈ› ]‚¶∫Ôπ_ Œ[≈VÔ se∫zD
∏´>\ˆ[ ∞ÁwÔ^ ÂÈ c°› ]‚¶›]_, 5 gı|
ÔVÈ›]uz ‘.11.80 È‚ƒD ºÔVΩ \]©¨‚Ω_ ÿƒB_√|›>©√¶
c^e k´ÈVuÆfl E≈©At¬Ô xΩkVzD. ∂tÏ> ÔVÈ›][
º√Vm, ÷Õ> ∂esuz c°© √VmÔV©Á√ cÆ] ÿƒFkm,
gÏkx^e, keÏflEBÁ¶Õ> ÷Õ]BVÁk cÚkV¬zk>uÔV™
xBuEÔÁe ÿƒB_ √|›mk]_ x¬˛B© √∫z k˛¬zD.
1.1.24 x>_ 5 gı|Ô”¬z ∏´>\ˆ[ ∞ÁwÔ^ ÂÈ
c°› ]‚¶›][ ˇµ ÷Èkƒ c° >VMB∫Ô^ (∂ˆE,
ºÔVmÁ\ \uÆD EÆ>VMB∫Ô^) c°© √VmÔV©Á√
kK©√|›mkº>V|, ∞ÁwÔ^ \uÆD √V]¬Ô©√|D ∏ˆs™ˆ[
W] ÿÂÚ¬ÔΩÁB•D zÁ≈¬zD. ÷>[ JÈD ∂Á™›m
\VWÈ∫Ô^/ RMB[ ∏´º>ƒ∫Ôπ_ 5 È‚ƒ›m¬zD ∂]Ô
\V™ WBVBsÁȬ ÔÁ¶Ôπ[ JÈD c° >VMB∫Ô^
÷Èkƒ\VÔ kw∫Ô©√¶ c^em.
Œº´ ÂV| Œº´ z|D√ ∂‚Á¶ ]‚¶›][ ˇµ √B™VπÔ^
ÂV‚Ω[ ®Õ> WBVBsÁȬ ÔÁ¶loÚÕmD c° >VMB∫
ÔÁe ÷Èkƒ\VÔ kV∫˛fl ÿƒ_È ∂–\]©√>V_, ÷m
kVµ¬ÁÔÁB ®π>V¬Ô c>°D. ÷º>º√V[Æ Ω˜‚¶_
÷Õ]BVs[ ˇµ ÿ>Va_O‚√ ∂Ω©√Á¶lÈV™ ÊÏ]Ú›>∫
Ôπ[ ŒÚ √z]BVÔ \VWÈ∫Ô”¬z^”D º\uÿÔV^e©√|D
x[xBuE AÈD ÿ√BÏÕ>kÏÔ”¬z© ÿ√ÚD √B™π¬zD.
∂¬ˆá¶V¬¶Ï.ÔVD ÿ√VÆ©A›m≈©A (Disclaimer): ÷Õ> t[M>a_ kÚD s·D√´∫Ôπ[ cıÁ\› >[Á\¬z ÂVπ>µ ÿ√VÆ©º√uÔVm. ÷>[ cˆÁ\BV·º´V, ÿkπX‚| WÆk™º\V, ÿkπX‚¶V·º´,
gEˆBº´V, \u≈ ªaBÏÔºeV ®Õ> kÁÔlKD s·D√´∫Ôπ[ cıÁ\› >[Á\¬z ÿ√VÆ©√V™kÏÔ^ ∂_È. kVƒÔÏÔ^ >V∫Ôºe gFÕm ∂§Õm ∑B sÚ©A ∂Ω©√Á¶l_ yÏ\VM¬z\VÆ ºÔ‚|¬
ÿÔV^·©√|˛≈VÏÔ^. s·D√´>V´ÏÔ^, WÆk™∫Ôπ[ ÿ√VÚ‚Ô^, ºƒÁkÔ^ º√V[≈Ák z§›> ÿƒF]Ô”¬zD º\uÔı¶ ÿ√VÆ©A› m≈©A ÿ√VÚÕmD ®[√Á>•D ∂§B°D.
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 4

ÂV‚Ω[ clˆ© ÿ√VÚeV>V´D Ô¶Õ>

10 gı|Ôπ_ 12 \¶∫z ∂]Ôˆ›m^em
\›]B ÷ÁBÁ\flƒÏ ˜º>Õ]´ E∫ >Ôk_
Am ]_o, Âk.30
ÂV‚Ω[ clˆ© ÿ√VÚeV>V´D Ô¶Õ> 10 gı|Ôπ_ 12
\¶∫z ∂]Ôˆ›m^em ®[Æ \›]B ∂§sB_ \uÆD
ÿ>Va_O‚√› mÁ≈ ÷ÁBÁ\flƒÏ ˜º>Õ]´ E∫
ÿ>ˆs›m^eVÏ.
Am]_ol_ c^e º>EB >Vk´ \´√b g´VFflE
WÆk™›][ (®[n∏˜gÏ) ÿk^π swV ÿÔVı¶V‚¶∫
Ôπ[ ŒÚ √z]BVÔ 'º>EB >Vk´ Ô¬ˇ‚| clˆB_
\uÆD clÏ >ÔkoB_ ∂Á\©Á√' ºÂuÆ (29.11.23) ∂kÏ
]≈Õm Ák›>VÏ. WÔµflEl_ º√EB ∂Á\flƒÏ, ÷Õ]BVs[
clˆ© ÿ√VÚeV>V´D 2014-D gıΩ_ 10 ∏_oB[
¶VÈ´VÔ ÷ÚÕ>m ®™°D, >uº√Vm ∂m 120 ∏_oB[
¶VÈ´VÔ ∂]Ôˆ›m^em ®[ÆD ÿ>ˆs›>VÏ. 2030-D
gı|¬z^ ÷m 300 ∏_oB[ ¶VÈÁ´ ®‚|D ®[Æ
®]Ï√VϬԩ√|k>VÔ ∂kÏ Ì§™VÏ.
∏´>\Ï Âº´Õ]´ º\VΩl[ >ÁÈÁ\l[ ˇµ
º\uÿÔV^e©√‚¶ E≈Õ> ¶kΩ¬ÁÔÔ^ ÔV´\VÔ ÷Õ>
x[º™u≈D ƒV›]B\V˛•^em ®[Æ ∂kÏ z§©∏‚¶VÏ.
A]B ÿ>Va_O‚√∫ÔÁe cÔÕ> xÁ≈l_ √B[√|›>
¶kΩ¬ÁÔÔÁe ®|¬Ô ºkı|D ®[Æ ∂§sB_
WÆk™∫ÔÁe ∂kÏ ºÔ‚|ÿÔVı¶VÏ. º>EB >Vk´ \´√b
g´VFflE WÆk™D º√V[≈ WÆk™∫Ô^, ÂV‚Ω[ ºkeVı
cu√›]ÁB ∂]Ôˆ›m ª‚¶flƒ›m t¬Ô ÂV¶VÔ \VuÆk]_
x¬˛B √∫z k˛¬˛[≈™ ®[ÆD ∂kÏ Ì§™VÏ.
2025-D gı|¬z^ cÈÔ ∂es_ x>_ 5 clˆ
cu√›] Á\B∫Ôπ_ Œ[≈VÔ ÷Õ]BV cÚÿk|¬zD ®[Æ
∂Á\flƒÏ ÿ>ˆs›>VÏ. Ô¶Õ> 10 gı|Ôπ_ clˆ
ÿ>Va_O‚√ A›ÿ>Va_ WÆk™∫Ôπ[ ®ıˬÁÔ 50_
÷ÚÕm 6,000 gÔ cBÏÕm^em ®[Æ ÷ÁBÁ\flƒÏ
˜º>Õ]´ E∫ ̧™VÏ.
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 5

k¶ >twÔ›]_ 3D º>] AB_ kK©ÿ√ÆD!

ÿƒ[Á™, Âk.30
k¶ >twÔ›]_ ΩƒD√Ï 3-D º>] t¬¤D AB_ kK©ÿ√ÆD
®™ kVMÁÈ gF° Á\BD ÔË›m^em.
ÿ>[˛w¬z k∫Ô¬Ô¶o_ WÈs kÕ> ÔVu≈ø›>›
>Vµ°©√z], ÿ>V¶ÏÕm kKkÁ¶Õm ys´ ÔVu≈ø›>›
>Vµ°©√z]BVÔ ∂º> √z]l_ ¿Ω›m kÚ˛[≈m. ÷m
º\uz-k¶º\uz ]Áƒl_ ÂÔÏÕm ÔVu≈ø›> >Vµ°
\ı¶È\VÔ kK©ÿ√≈¬ Ì|D.
∂>[∏≈z, k¶º\uz ]Áƒl_ ÂÔÏÕm ÿ>[º\uz
k∫Ô¬Ô¶_ √z]Ôπ_ 3.12.23_ ABÈVÔ kK©ÿ√≈¬Ì|D.
∂>[∏≈z k¶º\uz ]Áƒl_ ÂÔÏÕm 4.12.23 ∂]ÔVÁÈ
k¶>twÔD-ÿ>uz gÕ]´ Ô¶ºÈV´©√z]ÁB ºÂV¬˛ ÂÔÚD
®™ ÷Õ]B kVMÁÈ gF° Á\BD ÿ>ˆs›m^em.
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 6

∂≈Õ>V∫˛ k‚¶V´›]_ º\_ \∫ÔÈ ˛´V\›]_

˛´V\ ºkeVı x[º™u≈ zø
skƒVlÔ”¬z √luE
Am¬ºÔV‚Á¶, Âk.30
Am¬ºÔV‚Á¶ \Vk‚¶D, ∂≈Õ>V∫˛ k‚¶V´D, º\_\∫ÔÈ
˛´V\›]_ ºkeVıÁ\ ÿ>Va_O‚√ º\ÈVıÁ\ xÔÁ\
(∂‚\V) \VWÈ ºkeVıÁ\ sˆkV¬Ô Ê´Á\©A ]‚¶›][
ˇµ 25 ˛´V\ ºkeVı x[º™u≈ zø skƒVlÔ”¬z
¶©A ƒD√V √Úk ÿÂ_ ƒVz√Ω z§›> ÿ>Va_O‚√ √luE
kw∫Ô©√‚¶m. √luEl_ \[ke ∂‚Á¶ÁB √B[√|›]

c´D ÷|>o[ ∂kEBD √u§ mÁ ºkeVıÁ\

∂KkÈÏ Ôºƒ[ ®|›mÁ´›>VÏ. º\KD √luEl_
ÔÁe WÏkVÔD, clÏ c´∫Ô^ √B[√|›m>_
ºkeVıÁ\ mÁ≈ ƒVÏÕ> ]‚¶∫Ô^ ®|›mÁ´¬Ô©√‚¶m.
√luEl_ ÔÈÕm ÿÔVı¶ c>s º>V‚¶¬ÔÁÈ ∂KkÈÏ
Ô¸#ˆ, º>V‚¶¬ÔÁÈ› mÁ≈ ƒVÏÕ> ∂´∑ ]‚¶∫ÔÁe
sˆkVÔ ®|›mÁ´›>VÏ. √luE ÷Æ]BVÔ skƒVlÔÁe
¶©A ÿÂ_ √lÏ ƒVz√Ω kBK¬z ºÂ´ΩBVÔ ∂Áw›mfl
ÿƒ[Æ >uº√Vm ÿÂu√lˆ_ >V¬Ô›Á> ∞u√|›] c^e
÷ÁÈ ∑Ú‚| Aø º\ÈVıÁ\ z§›m ®|›mÁ´¬Ô©√‚¶m.
º\KD zÁÈ ºÂVF Ô‚|©√V| √u§•D ®|›mÁ´¬Ô©√‚¶m.
√luElÁ™ k‚¶V´ ÿ>Va_O‚√ º\ÈVeÏ ƒ´k[
\uÆD c>s ÿ>Va_ O‚√ º\ÈVeÏ g™Õ>´VÎ g˛ºBVÏ
∞u√V| ÿƒF]ÚÕ>™Ï.
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 7

ƒ√ˆ\ÁÈ ÊƒÁ™ x[M‚|

x‚Á¶ sÁÈ ƒˆ°
ÂV\¬Ô_, Âk.30
ŒÚ x‚Á¶l[
√ıÁ¬ ÿÔV^x>_
sÁÈBV™ ‘.5.10
ÔV∑ÔπoÚÕm 20
ÔV∑Ô^ ƒˆÕm ‘.4.90
gÔ sÁÈ WÏBD
ÿƒFB©√‚|^e>VÔ ÂV\¬Ô_ \ı¶È º>EB x‚Á¶
ŒÚ∫˛Á©A zø ºÂuÆ \VÁÈ ∂§s›m^em. ÷Õ>
sÁÈ ÷[Æ ÔVÁÈ x>_ ∂\K¬z kÚ˛≈m.

>uº√Vm ƒ√ˆ\ÁÈ Êƒ[ ÔV´\VÔ x‚Á¶l[ OÔÏ°D,

su√Á™•D zÁ≈Õm^em. ∏≈ \ı¶È∫ÔπKD x‚Á¶
sÁÈ zÁ≈Õm kÚ˛≈m. ÷mºk sÁÈ zÁ≈°¬z
ÔV´D ®™ √ıÁBVeÏÔ^ ÿ>ˆs›>™Ï. Ô¶Õ> 8
ÂV‚Ô”¬z ∏[ x‚Á¶ sÁÈ Œº´ ÂVπ_ 20 ÔV∑Ô^
zÁ≈Õm^em z§©∏¶›>¬Ôm.
>twÔ›][ ÂV\¬Ô_ \Vk‚¶›]_ 1,100¬z º\u√‚¶
ºÔVa© √ıÁÔ^ c^e™. ÷ku§[ JÈD ÂV^º>VÆD
5 ºÔVΩ x‚Á¶Ô^ cu√›]BV˛[≈™. ÿ\V›> cu√›]l_
40 ƒ>T> x‚Á¶Ô^ ºÔ´e \VWÈ›]uzD, >twÔ ∂´E[
ƒ›m°› ]‚¶›]uz º√VÔ *>x^e x‚Á¶Ô^
>twÔ›][ ∏≈ √z]Ô”¬z su√Á™¬z ∂–©√©√‚|
kÚ˛≈m.
1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 8
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 9

#¬ÔÂVB¬Ô[√VÁeBD k‚¶V´›]_
˛´V\ ∂esÈV™ ºkeVı x[º™u≈
zøsuz ´V∏ √Úk skƒVlÔ^ √luE
~º´V|, Âk.30
~ º ´ V |
\ V k ‚ ¶ D ,
#¬ÔÂVB¬Ô[
√ V Á e B D
k ‚ ¶ V ´ D ,
ºkeVıÁ\ -
cwkÏ ÂÈ›mÁ≈, ºkeVıÁ\ ÿ>Va_O‚√ º\ÈVıÁ\
xÔÁ\ (∂‚\V) ]‚¶D JÈD 2023-24 gD gı|
ÔÁÈQÏ ]‚¶D ÿƒB_√|›> º>Ï° ÿƒFB©√‚¶ ˛´V\∫

ÔeV™ ÿÔV∫ÔÏ√VÁeBD, A^e©√ÂVB¬Ô[√VÁeBD

g˛Bku§_ ˛´V\ ∂esÈV™ ºkeVı x[º™u≈¬zø
ÿƒB_√‚| kÚ˛≈m. ÷¬zøsuz ∞uÔ™ºk ÔVZ© √Úk›
]uÔV™ √luEÔ^ ¶›>©√‚¶m. >uÿ√Vøm ´V∏ √ÚkD
ÿ>V¶∫˛B WÁÈl_ ´V∏ √Úk›]uÔV™ skƒVlÔ^
√luEBV™m ÿÔV∫ÔÏ√VÁeBD, A^e©√ÂVB¬Ô[
√VÁeBD ˛´V\∫Ôπ_ ¶›>©√‚¶m. ÷]_ #¬ÔÂVB¬Ô[
√VÁeBD k‚¶V´ ºkeVıÁ\ c>s ÷B¬zÂÏ
÷´V.ÔVÏ›]ºÔB[, >ÁÈÁ\ >V∫˛ E≈©AÁ´BVu§™VÏ.
÷©√luEl_ ºÔV∏ÿƒ‚Ω√VÁeBD, Á\´V¶V-ºkeVı
∂§sB_ WÁÈB sfiQVM ƒ´k¬z\VÏ, ÔÈÕm
ÿÔVı| ´V∏ √Úk›]uÔV™ x[º™u√V|Ô^, √lÏ º>Ï°,
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\10
sÁ>›>_, √lˆ|D xÁ≈Ô^ z§›m ÿ>πkVÔ°D,
se¬Ô\VÔ°D skƒVlÔ”¬z ®|›m¬ ̧™VÏ. º\KD
\Vˆx›m, sÁ>flƒV[Æ ∂KkÈÏ º√EB º√Vm ´V∏
√Úk›]_ √lˆ¶ c^e A]B ´Ô∫Ô^, sÁ>©√ıÁ
∂Á\›>_, \]©A¬Ì‚Ω √B[√|›m>_ c^π‚¶ÁkÔ^
z§›m tÔ ÿ>πkVÔ°D, se¬Ô\VÔ°D ®|›mÁ´›>VÏ.
∏[A ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ ƒÕ]BV \uÆD mÁ
ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ ~¸k´JÏ›] g˛ºBVÏ ºkeVıÁ\
- cwkÏ ÂÈ›mÁ≈l[ JÈD ÷Õ> √Úk›]uz kw∫Ô©
√|D sÁ>Ô^, \VMB s√´∫Ô^, cÈÔ EÆ>VMB gı|
z§›mD, EÆ>VMBD √lˆ¶ ÿÔV|¬Ô©√|D \VMB
s√´∫Ô^ z§›mD, ÔÁÈQÏ 100 gı|, cwk[ ÿƒBo,
÷-ÂVD, ÷-Ωº´Ω∫, Ωº´V[ JÈD ÿ>π©A ÿƒF>_,
˛ÿ´F[¸ g˛B ]‚¶∫Ô^ z§›mD skƒVlÔ”¬z
ÿ>ˆs›>™Ï. ÷©√luEl_ º>V‚¶¬ÔÁÈ ∂KkÈÏ
√s›´V, ∂©√z] c>s ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ ]kVÔÏ,
c>s ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏÔ^ ∑Ô[BV, z\º´ƒ[
g˛ºBVÏ ÔÈÕmÿÔVı¶™Ï.
÷©√luE¬ÔV™ ∞u√V|ÔÁe ∂‚\V ]‚¶ c>s
ÿ>Va_O‚√ º\ÈVeÏÔ^ QV™ºƒÔ´[, \ËÔı¶[
g˛ºBVÏ ÿƒF]ÚÕ>™Ï. ÷]_ ÿÔV∫ÔÏ√VÁeBD,
A^e©√ÂVB¬Ô[√VÁeBD √z]ÁB ƒVÏÕ> skƒVlÔ^
ÔÈÕm ÿÔVı¶™Ï.
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 11
ÿÂ_ >ˆ∑¬ºÔu≈ √BÆ kÁÔ √lÏÔ^
ƒVz√Ω - {Ï √VÏÁk!
ƒ*√ÔVÈ\VÔ >VeΩ ÿÂ_
∂ÆkÁ¶ÿƒFB©√‚|
kÚ˛≈m. *ı|D >ıßÏ
kƒ] ÷ÚÕ>V_ >V[ >VeΩ
ƒD√V ÿÂ_ ƒVz√Ω ÿƒFB©
√|D. ÷m ÿ¶_¶V √z]l_
kw¬Ô\VÔ ÂÁ¶ÿ√ÆD ƒVz√Ω
xÁ≈BVzD. ∂ÆkÁ¶ kÁ´ >ıßÏ kƒ] ÷_ÈV>
÷¶∫ÔπKD º\¶V™ WÈ©√´©∏KD >uº√Vm zÁ≈Õ>
>ı߈KD ∂]Ô kÚ\V™D >´¬ÌΩB {º´ √lÏ √BÆ
kÁÔÔºe.

c”Õm, √VE√BÆ º√V[≈ √BÆ kÁÔ √lÏÔÁe ƒVz√Ω

ÿƒF>V_ 65-70 ÂV‚Ôπ_ \ÔÛ_ kÚkm¶[ WÈxD
ke\VzD. zÆ˛B ÔVÈ›mÈ ÷´‚Ω©A ÈV√D skƒVl
Ô”¬z. ÔVFÕ> ÿƒΩÔ^ ÔV_ÂÁ¶Ô”¬z Â_È yk™
\VzD. √BÆ kÁÔ º>V| ÿ√V‚|Ô”D Â_È yk™\VzD.
√lˆ|D ÔVÈD ΩƒD√Ï J[≈Vkm kV´D x>_ n™kˆ
÷´Vı¶Vkm kV´D xΩB.
∞u≈ ÷´Ô∫Ô^
c”Õ]_ kD√[ 9, g|mÁ≈ 6, 7 ºÔV 6•D √VE©
√BÆ kD√[ 6 ºÔV7 E≈Õ> ´Ô∫ÔeVzD. ÷Õ> ´Ô∫Ô^
\fiƒ^ º>\_, ÷ÁÈ ÿÂπ°, ÷ÁÈfl∑Ú^ \uÆD ƒVD√_
ºÂVFÔ”¬z t>\V™ ®]Ï©A ]≈[ ÿÔVı¶m. {º´
ƒ\B›mÈ x]ÏflEBV˛ ÿ›mÔÁe ∂ÆkÁ¶ ÿƒFBÈVD.
∞¬ÔÚ¬z 250-350 ˛ºÈV kÁ´ \ÔÛ_ >´k_Èm.
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 12
sÁ> ∂e°
∞¬ÔÚ¬z 8 ˛ºÈV º√Vm\V™m. sÁ> ºÂÏ›] ÿƒFB©
√‚¶ sÁ>ÔÁe ∂ÆkÁ¶ ÿƒFB ÿÂ_ kBo_ ÿ\øz
√>›]_ ÔV©√|D ~´›]_ sÁ>©√>V_ WÈ›>BVˆ
º√V[≈ ÿƒÈ°Ô^ ˛Á¶BVm. ∂ÆkÁ¶¬z x[º√ EÈ
÷¶∫Ôπ_ √BÆ ÿ>π¬Ô©√|˛≈m.
√BÆ kÁÔÔÁe √lÏÔÁe kˆÁƒ¬z kˆÁƒ 30 ÿƒ.*
÷Á¶ÿkπlKD, ÿƒΩ¬z ÿƒΩ¬z 10 ÿƒ.* ÷Á¶ÿkπ
lKD ÁÔ sÁ>©∏_ sÁ>¬Ô©√‚¶ ÿƒΩÔÁe ∂]Ô\VÔ
÷ÚÕ>V_ ∏|∫˛ ƒˆBV™ √lÏ ®ıˬÁÔÁB √´V\ˆ¬Ô
ºkı|D. ÷>uÿÔ™ >MBVÔ BVÚD ∂Ω•´\VÔ º√V|k

]_ÁÈ. ÿÂ_ √lÚ¬z ÷‚¶ c´º\ º√Vm\V™m. 2 ˛ºÈV

√BÆ OıI‚¶ ƒ›mÔÁe kV∫˛ \K¶[ ÔÈÕm
#s s¶ÈVD.
ÔÁe WÏkVÔD
sÁ>›m 15-20 ÂV‚Ôπ_ ÷\VÿƒÁ>√Ï 20 ˛´Vx¶[
zlºÈV√V© ®›]_ 20 ˛´VD ÔÈÕm ÁÔ› ÿ>π©√V[
JÈD ÿ>π¬Ô ºkı|D.

xÔ¬ ÔkƒD clϬ ÔkƒD

xÁ≈BVÔ xÔ¬ ÔkƒD ∂˺kVD
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 13
ª‚¶ƒ›m º\ÈVıÁ\
جzD √ÚkD (25km ÂVπKD) ÔVF∏Ω¬zD √ÚkD
(45km ÂVπKD) 2% DAP ÔÁ´ƒ_ ÿ>π¬Ô ºkı|D.
∞¬ÔÚ¬z 4 ˛ºÈV Ω.∞.∏ ÷>Á™ 10 o‚¶Ï ¿ˆ_ ÔÁ´›m
∏[A 190 o‚¶Ï ¿ˆ_ kΩÔ‚ΩB Ω∞∏ ÔÁ´ƒÁÈ √lÏÔπ[
*m ÿ>π¬Ô ºkı|D ∂_Èm (PULSES WONDER) ®[≈
TNAU BOOSTER•D ∞¬ÔÚ¬z 2 ˛ºÈVÁk 200 o‚¶Ï
>ı߈_ ÔÈÕm ÿ>π¬ÔÈVD.
¿Ï©√Vƒ™D
√lÏ keÏflEl[ º>Ák¬ºÔu√ ¿Ï©√Vƒ™ kƒ]
º\uÿÔV^e ºkı|D. ƒV´ƒˆBVÔ ŒÚ ÿƒΩl_ 60-80
ÔVFÔ”D, ŒÚ ÔVl_ ƒV´ƒˆBVÔ 6-8 sÁ>Ô”D
÷Ú¬zD.
√lÏ √VmÔV©A
ÔVF›mÁe©√VM[ ºƒ>D ÿ√VÚeV>V´ ºƒ> WÁÈÁB
s¶ (ETL) ∂]Ô\VÔ ÷Ú©∏[ 5% ºk©√∫ÿÔV‚Á¶ ƒVÆ
ÔÁ´ƒÁÈ ÿ>π¬ÔÈVD. \fiƒ^ º>\ÁÈ ºÂVÁB √´©AD
ÿk^Áe ~¬ÔÁe Ô‚|©√|›> º´VÔVÏ (DIMETHIATE)
200 ML / 200 o‚¶Ï >ıßÏ ÔÈÕm ÿ>π¬ÔÈVD.
∂ÆkÁ¶
ŒÚt›> x]ÏflE•ÆD >[Á\ cÁ¶B>V_ Œº´
ƒ\B›mÈ ∂ÆkÁ¶ ÿƒFBÈVD. ÿƒΩÔÁe ÿkl_È ÔVB
Ák›m √Ú©AÔÁe ∏ˆ›ÿ>|¬Ô√|D. Â[≈VÔ ÔVBÁk›>
√BÆÔÁe su√Á™ ÿƒFBÈVD. c”Õm¬z g>V´
sÁÈBVÔ 69.50•D, √VE√BƬz 85.58•D WÏl¬Ô©
√‚| Œø∫zxÁ≈ su√Á™ ̶D kVlÈVÔ ÿÔV^x>_
ÿƒFB©√|˛≈m.
>Ôk_ : ∂¬ˆ ∑.ƒÕ]´ºƒÔ´[, ºkeVı gºÈVƒÔÏ,
∂Ú©A¬ºÔV‚Á¶. 94435 70289.

xÔ¬ ÔkƒD clϬ ÔkƒD

xÁ≈BVÔ xÔ¬ ÔkƒD ∂˺kVD
1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 14
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 15
>tµÂV| ºkeVıÁ\© √_ÔÁȬÔwÔ mÁºkÕ>Ï
º>EB √BÆ kÁÔ g´VFflE WÁÈB›]uz kÚÁÔ
Am¬ºÔV‚Á¶, Âk.30
Am¬ºÔV‚Á¶ \Vk‚¶D,
]Úk´∫zeD k‚¶V´D, kD√[
ºkeVıÁ\ ∂§sB_
WÁÈBD \uÆD º>EB √BÆ
kÁÔ g´VFflE WÁÈB›]uz
E≈©A sÚÕ]™´VÔ >tµÂV| ºkeVıÁ\© √_ÔÁȬ
ÔwÔ mÁºkÕ>Ï xÁ™kÏ ÿk.ˇ>VÈ‚∑t, kÚÁÔ>Õm,
ºkeVıÁ\ ∂§sB_ WÁÈBD kD√[ keVÔ›]_
skƒVlÔ^ √B[√V‚ΩuÔVÔ ºkeVıÁ\ ƒVÏÕ> ÷|
ÿ√VÚ‚Ô^ Œº´ ÷¶›]_ ˛Á¶¬Ô A]>VÔ ∂Á\¬Ô©√‚|^e

ŒuÁ≈ ƒVe´ ºkeVı ÷|ÿ√VÚ‚Ô^ su√Á™ Á\BD

\uÆD ®ıÿF ∏a•D ÷BÕ]´D g˛BkuÁ≈ ]≈Õm
Ák›m ∏[ √ıÁl_ A]>VÔ ∂Á\¬Ô©√‚|^e
JoÁÔ º>V‚¶D ]≈Õm Ák›>VÏ. ∏[ º>EB √BÆ kÁÔ
g´VFflE WÁÈB›]_ ºkeVı √‚¶B √Ω©A \VkÏÔ^
√B[√V‚Ωuz sÁeBV‚| Á\>V™D ]≈Õm Ák›mD,
\VkÏ \[≈ swVÁk mk¬˛ Ák›mD, \Vk, \Vs
Ô”¶[ ÔÈÕm cÁ´BV¶_ \uÆD ÔÁÈWÔµflEl_ ÔÈÕm
ÿÔVı¶VÏ. ÷ÕWÔµflEl_ xÁ™kÏ ÔV.∑©∏´\ËB[,
÷B¬zÂÏ, >tµÂV| ÿÂ_ g´VFflE WÁÈBD, g|mÁ≈,
xÁ™kÏ ∂.ºkÈV•>D, x>_kÏ, ®D.®¸.∑kVtÂV>[
ºkeVıÁ\¬ Ô_Ÿˆ \uÆD g´VFflE WÁÈBD,
~ƒƒ∫ºÔV‚Á¶, >fiƒV∆Ï, xÁ™kÏ g.•k´V¤V, ]‚¶
ŒÚ∫˛Á©√VeÏ, ºkeVıÁ\ ∂§sB_ WÁÈBD,
kD√[ \uÆD º>EB √BÆ kÁÔ g´VFflE WÁÈBD,
ºkeVıÁ\ ∂§sB_ WÁÈBD, kD√[ \uÆD ∂Á™›m
∂KkÈÏÔ^ ÔÈÕm ÿÔVı¶™Ï.
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 16
ÿ¤B∫ÿÔVı¶D k‚¶V´›]_ ˛´V\ ∂esÈV™
ºkeVı x[º™u≈¬zø skƒVlÔ^ √luE
∂ˆBŸÏ, Âk.30
∂ˆBŸÏ \Vk‚¶D,
ÿ¤B∫ÿÔVı¶D k‚¶V´
ºkeVıÁ\› mÁ≈
JÈD ÿƒB_√|›>©√‚|
kÚD \VWÈ sˆkV¬Ô›
]‚¶∫Ô”¬ÔV™ cÆmÁ Ê´Á\©A› ]‚¶›][ˇµ (∂‚\V)
´V∏ √Úk›]uÔV™ ˛´V\ ∂esÈV™ ºkeVı
x[º™u≈¬ zø skƒVlÔ”¬ÔV™ x>uÔ‚¶© √luE
ÔÁÈQˆ[ ∂Á™›m ˛´V\ ŒÚ∫˛ÁÕ> ºkeVı
keÏflE› ]‚¶D ÿƒB_√|›>©√‚| kÚD >ı¶ÁÈ
˛´V\›]_ ÂÁ¶ÿ√u≈m. k‚¶V´ ºkeVıÁ\ ÷B¬zÂÏ
∑©´\ËB[ >ÁÈÁ\ k˛›>VÏ. ª´V‚E \[≈› >ÁÈkÏ
º´k] x[MÁÈ k˛›>VÏ. ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ
\ºÔÕ]´kÏ\[ ÔÁÈQˆ[ ∂Á™›m ˛´V\ ºkeVı
keÏflE› ]‚¶D z§›m se¬˛™VÏ.
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\17
˛Z| ºkeVı ∂§sB_ Á\B √ıÁ º\ÈVeÏ ∏´A
ÔÈÕm ÿÔVı| skƒVlÔ”¬z› ÿ>Va_ O‚√ cÁ´BVu
§™VÏ. WȬԶÁÈ ƒVz√Ωl_ ÔÁ¶∏Ω¬Ô ºkıΩB Ω.sˆΩ
ÿÔVı| sÁ> ºÂÏ›] ÿƒF>_, \ı gF° xΩ°Ôπ[
∂Ω©√Á¶l_ c´t|>_, Â_È >´\V™ \ËÔ^ ˛Á¶¬Ô
∞¬ÔÚ¬z 80 ˛ºÈV ˜©ƒ›Á> ∂Ω•´\VÔ°D, ÷´ı¶Vkm
ÔÁeÿB|©∏[º√Vm 80 ˛ºÈV ˜©ƒ›Á> ÷‚| \ı
∂Á¬Ô ºkı|D ®™°D se¬˛™VÏ. º\KD √lÏ
k≈‚EÁB› >V∫˛ ke´°D جÔ^ c]´V\_ 20 ƒ> ∂]Ô
\ÔÛ_ ÿ√≈ c>°D WȬԶÁÈ ˆfl ÿ>π¬zD xÁ≈
z§›m se¬Ô©√‚¶m.

÷´ƒVB™ c´∫ÔÁe √B[√|›>V\_ ºƒVÈVÏ se¬z©

ÿ√V§, ÷™¬ÔkÏflE© ÿ√V§, \fiƒ^ \uÆD ¿È kı
Œ‚|D ∂‚Á¶ g˛BÁk ÿÔVı| ØflEÔÁe¬ Ô‚|©
√|›mD s>D z§›m se¬˛ skƒVlÔπ[ ƒÕº>Ô∫
Ô”¬z √]Èπ›>VÏ. ÷©√luE•¶[ skƒVlÔ^ skƒVB
Ô¶[ ∂‚Á¶ (Kisan Credit Card) ÿ√Ækm z§›> sa©
AÏ° xÔVD ¶›>©√‚¶m.
c>s ºkeVı ∂KkÈÏ Ôs>V ÔÈÕm ÿÔVı| ˛´V\
∂es_ ÿƒB_√|›>©√‚| kÚD ºkeVı ]‚¶∫Ô^
\uÆD ˛¶∫z ÷Ú©A z§›> s√´∫ÔÁe› ÿ>ˆs›>VÏ.
k‚¶V´› ÿ>Va_ O‚√ º\ÈVeÏ *™V‚E, ∂‚\V ]‚¶
ÿƒB_√V|Ô^ z§›mD \ı gFs[ x¬˛B›mkD
z§›mD se¬˛™VÏ. cwk[ ÿƒBoÁB √B[√|›]
÷|ÿ√VÚ‚Ô^ x[√]° ÿƒF•D xÁ≈Ô^ z§›m c>s
ÿ>Va_ O‚√ º\ÈVeÏÔ^ \ºÔiz\VÏ se¬˛™VÏ. c>s
ÿ>Va_ O‚√ º\ÈVeÏ gº´V¬˛B´VÎ Â[§ ̧™VÏ.
1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 18
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 19
ÿ>[Á™l_ ŒÚ∫˛ÁÕ>
ºÂVF WÏkVÔD
>Vk´ ®ıÿF √lÏÔπ_ ÿ>[Á™ x¬˛B √∫z
k˛¬˛≈m. Ôu√ÔsÚ‚ƒD ®[Æ ∂Áw¬Ô©√|D ÿ>[Á™
√È s>\V™ ºÂVFÔeV_ >V¬Ô©√|˛≈m. ∂ku§[
√V]©√V_ ∞u√|D ∂§z§Ô”D \uÆD Ô‚|©√|›mD
xÁ≈Ô”D z§©∏¶›>¬ÔÁk.
1. ∂Ω›>ı¶øÔ_ ºÂVF
÷ÕºÂVF 1952-55D gı|Ôπ_ ∞u√‚¶ AB_
Ô”¬z©∏[ >fiÁƒ \Vk‚¶›]_ x>[ x>o_ º>[§B

>V_ ÷ÕºÂVF “>fiƒV∆Ï kV¶_ºÂVF” ®[Æ ÿ√BÏ ÿ√u≈m.

1965-66D gı| kÁ´ ÷ÕºÂVF, >fiÁƒ, ÷´V\ÂV>A´D,
]ÚÿÂ_ºko, Ô[MBVz\ˆ, ÿ>[™VuÔV| º√V[≈
Ô¶uÔÁ´ \Vk‚¶∫Ôπ_ \‚|D ÔV©√‚¶m. >uº√Vm
ÿ>[Á™ √lÏ ÿƒF•D ∂Á™›m >twÔ \Vk‚¶∫ÔπKD
√´s•^em. ÷ÕºÂVÁB ÔVº™V¶Ï\V ŸE¶D ®[≈
؃D cı¶V¬z˛≈m. \ı \uÆD ¿Ï JÈ\VÔ ÷ÕºÂVF
ÿkzsÁ´kVÔ √´k¬ÌΩBm. \M>ÏÔ”¬z cı¶VzD
g√›>V™ AuƺÂVF º√V[Æ ÿ>[Á™l_ ÷m
∂]√B∫Ô´ clÏÿÔV_o ºÂVBVzD, ÷©√Ω©√‚¶ ∂]Ô
ºƒ>D sÁes¬Ô¬ÌΩB ∂Ω›>ı¶øÔ_ ºÂVÁB
ŒÚ∫˛ÁÕ> xÁ≈Ôπ_ º\ÈVıÁ\ ÿƒFBÈVD.
 1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 20
÷ÕºÂVBV_ √V]¬Ô©√‚¶ \´∫Ôπ[ >ı|© √z]l[
∂Ω©√VÔ›]_ ÿƒD√ø©A W≈›]_ ƒVÆ kΩB g´D∏¬zD.
ƒVÆkΩ>_ >ıΩ_ º\_ºÂV¬˛_ √´°D. ÷ÀkVÆ >V¬Ô©√‚¶
>ı|©√z]l_ c^e ºkÏ \uÆD ƒ›m© ÿ√VÚ‚ÔÁe ®|›m
ÿƒ_KD ÁƒÈD \uÆD ©ºeVBD ¿º´uƬ zwVFÔ^
∂Á¶©√‚| s|k>V_ ¿Ï \uÆD ƒ›>V™m xø \´›]uzD
ÿƒ[≈Á¶BV\_ >Á¶©√|˛≈m. º\KD >ı|©√z]l_
Áƒoº√V´¸ ®[≈ kı|Ô^ OÁwÕm \V° º√V[≈ \´©
ÿ√VΩÁB ÿkπºB >^”D. ÷Õ>›mÁeÔπ[ kaBVÔ°D
ÿƒD√ø©A W≈ ƒVÆ kΩ•D. \´›][ ÿkπfl∑uÆ \‚Á¶Ô^
ŒÀÿkV[≈VÔ ÔVFÕm ÿ>V∫Ô g´D∏¬zD. A]B √VÁeÔ^
cu√›]BVkm zÁ≈Õm s|D. ÔVFÔ^ ƒˆk´ keÏflEBÁ¶
BV\_ Œ_o¬ÔVFÔeVÔ \V§ s|D. ºkÏÔ^ ∂ø˛lÚ¬zD.
÷Æ]l_ \´›]_ ®_ÈV \‚Á¶Ô”D ÔVFÕm zÚ›mD ŒΩÕm
søÕm \´D √‚|s|D. ŒÚ EÈ ƒ\B∫Ôπ_ \´›][ ºkÏ©
√z]loÚÕº>V ∂_Èm >ı|©√z]l[ ∂Ω©√VÔ›]
oÚÕº>V ÔVº™Vÿ¶Ï\V ŸE¶D ®[≈ ÔVeV[ º>V[ÆD.
 21
1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\
ƒ*√ ÔVÈ∫Ôπ_ ÷ÕºÂVBV_ √V]¬Ô©√‚¶ \´∫π_
x>o_ ÿkπ©√|D ÷¶Ï√V| ÷eD zÚDÁ√Ô”D √È
WÁÈ º>∫ÔVFÔ”D ÿÔV‚|km. \´›]K^e ∂Á™›m
zÚDÁ√Ô”D, º>∫ÔVFÔ”D 7 oÚÕm 10 ÂV‚Ô”¬z^
ÿÔV‚Ωs|˛[≈™. ∂|›>√ΩBVÔ \´›][ ∂Ωfl∑uÆ
\‚Á¶Ôπ[ {ÁÈ ÿkπÏ \fiƒ^ W≈›]uz \VÆ˛[≈™.
∏[™Ï {ÁÈÔ^ √ø©A W≈›]uz \V§ \‚Á¶Ô^ ÔVFÕm
søÕm s|˛[≈™. ÷Õ> ∂§z§Ô^ \´›][ º\_∑uÆ
\‚Á¶Ô”¬zD √´°˛[≈™. ®_ÈV \‚Á¶Ô”D ÔVFÕm
søÕm, zÚ›m ∂ø˛ s|D. √VÁeÔ^, Ì≈VfiE g˛B
Ák•D ÔÚ˛ ÷Æ]l_ \´D √‚|s|˛[≈m.
ºÂVF º\ÈVıÁ\ xÁ≈Ô^
 ºÂVF >V¬˛ ÷≈Õ> \´∫ÔÁe•D ºÂVF xu§B
WÁÈl_ c^e \´∫ÔÁe•D ºkÚ¶[ ®|›m ∂©A≈©
√|›mkm ∂kEBD.

 ºÂV•^e \´∫ÔÁefl ∑u§ 60 ÿƒ.*, ∂ÔÈxD 90

ÿƒ.* gwxD c^e √^eD ®|›m ºÂVF >V¬˛B
\´∫ÔÁe >MÁ\©√|›>°D.
 ºÂV•u≈ \´D ŒÀÿkV[ƬzD ŒÚ ƒ> º√VϺ¶V
ÔÈÁk 40 o‚¶Ï ®[≈ ∂es_ \´›Á>fl ∑u§ 1.8 *‚¶Ï
g´x^e k‚¶©√V›]l_ \ı Â[z ÂÁ™•\VÆ ªu≈
ºkı|D.
 ºÔVÁ¶l_ 10 ÂV‚Ô”¬z ŒÚ xÁ≈ ¿Ï©√Vƒ™D
ÿƒFkm ∂kEBD. ¿Ï©√Vƒ™ kƒ]l_ÈV> ÷¶∫Ôπ_
\Áw¬ÔVÈ∫Ôπ_ ÷´ı| kˆÁƒ \´∫Ô”¬z Â|s_ 5
*‚¶Ï ∂ÔÈD 0.8 *‚¶Ï gwD c^e √^e∫Ô^ ®|›m cˆ
\‚Á¶ÔÁe ÂVÏ©√VÔD º\_ ºÂV¬˛ ÷Ú¬z\VÆ ∂Á\¬
Ô°D. ŒÀÿkVÚ ∂|¬˛[ º\KD \ı ÷¶ ºkı|D. ÷Ák
\´D Œ[Ƭz 800 cˆ \‚Á¶Ô^ ®[≈ Ô¬˛_ º>Ák©
√|D. ÷Ák \Áw¬ ÔVÈ∫Ôπ_ ¿Á´ ˛´˛›m ºƒt›m
1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 22
 23
1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\
ºkMu ÔVÈ›]_ ÿÔV|¬zD. ÷>™V_ ºÂVl[ ys´D
Ô˃\VÔ zÁ≈•D.
 ÿÔVπfiE, ƒ©A º√V[≈ √∑Õ>V^ c´©√lÁ´
º>V©∏_ ÷Á¶ÿkπl_ √lˆ‚| جzD √Úk›]_
\ıË_ cøms¶ ºkı|D. ∞¬ÔÚ¬z sÁ> ∂e° 10
˛ºÈV. ÷Á> kÚ¶›]uz ÂV[z xÁ≈ ÿƒFBÈVD.
 ¿Ï©√Vƒ™ kƒ]•^e ÷¶∫Ôπ_ kVÁw ª|√lÏ
ÿƒFkm Â_Èm.
 \´D Œ[Ƭz ŒÀÿkVÚ gı|D 50 ˛ºÈV \¬˛B
ÿ>Vøc´D ∂_Èm 50 ˛ºÈV √∑Õ>V^ c´D (ƒ©A,
ÿÔVπfiE) ÷¶ ºkı|D.

 #^ ÿƒF> ºk©√D AıV¬z \´D Œ[Ƭz 5 ˛ºÈV

T>D ŒÀÿkVÚ gı|D ÷¶°D.
 º√E_ȸ ƒ©Ωo¸ \uÆD ΩÁ´ºÔVÿ¶Ï\V sˆΩ
g˛B ®]Ï clÏ ÿÔV_oÔÁe >ÈV 200 ˛´VD ®[≈
∂es_ ®|›m ∂Á> 10 ˛ºÈV \¬˛B ÿ>Vø°´›m¶[
ÔÈÕm 6 \V>∫Ô”¬z ŒÚ xÁ≈ ÷¶ ºkı|D. √V¸º√V
√V¬œˆBV, ∂ºƒVº¶V√V¬¶Ï g˛BkuÁ≈ >ÈV 200 ˛´VD
®[≈es_ ®|›m ∂Á> 10 ˛ºÈV \¬˛B ÿ>Vø°´D°¶[
ÔÈÕm ŒÀÿkVÚ gı|D ÷¶ ºkı|D.
 2 t_o o‚¶Ï ÿ«¬ƒºÔVº™VºƒV_ \ÚÕÁ> 100
to >ı߈_ ÔÈÕm ºkÏ JÈD c‚ÿƒK›> ºkı|D.
÷>uz ÿ√[E_ ∂e° √Ú\–^e gº´V¬˛B\V™ ºkÁ´
º>Ï° ÿƒFm \´›]oÚÕm ∑\VÏ 60 ÿƒ.* #´›]_ ∏EÆ
÷_ÈV\_ ƒVFkVÔ ÿk‚¶ ºkı|D. \ÚÕÁ> √Voy[
Á√l_ ®|›m¬ÿÔVı| ∂]_ ºkˆ[ OM©√z] Â[z
 24
1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\
Jµ˛lÚ¬z\VÆ Ák›m Á√l[ kVÁB ºkÚ¶[ ºƒÏ›m
±ÈV_ ÷ÆÔ¬ Ô‚Ω s‚¶V_ 24 \Ë ºÂ´›]_ \ÚÕm
xøkÁ>•D \´D c§fiE s|D. ÷ÀkVÆ \ÚÕ]|km
J[Æ \V>∫Ô”¬z ŒÚ xÁ≈BVÔ xDxÁ≈ ÿƒFB
ºkı|D.
 ÿ«¬ƒºÔVº™VºƒV_ 2 to \ÚÕÁ> 100 to
>ı߈_ 3 \V> ÷Á¶ÿkπl_ 3 xÁ≈ ºkÏ JÈD
ÿƒK›>°D.
2. ºÔ´eV ºkÏ kV¶_ ºÂVF
÷ÕºÂVF ºÔ´e \VWÈ›]_ x>_ x>o_ º>V[§Bm.
 25
1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\
√V]¬Ô©√‚¶ \´›]_ \‚Á¶lK^e {ÁÈÔ^ \V‚Ω[ sÈV
®KDAÔÁe© º√V_ c^ºÂV¬˛ kÁeÕ]Ú¬zD. {ÁÈÔ^
\fiƒ^ W≈\VÔ \VÆD, {ÁÈÔπ[ {´∫Ô^ ÔVFÕ]Ú¬zD.
º\KD \Áw \uÆD √È›> ÔVuÆ T∑D º√Vm ÔÚ˛B
√z]Ô^ ˇºw søÕm s|D. ÿkÆD zflEÔ^ \‚|D
¿‚Ω¬ÿÔVıΩÚ¬zD. EÈ ƒ\B∫Ôπ_ \´›][ √VÁeÔ^
EÆ›mD z‚Á¶BVÔ°D ÔV©√|km¶[ ÔÚ˛•D ÔV©
√|D. ÔVFÔπ[ √Ú\–D, cÚkxD \VÆ√|D. º\KD
zÚDÁ√Ô”D, keÚD ÔVFÔ”D ÿÔV‚Ω s|D. ÷ÕºÂVF
ÔıVΩ ÷≈¬ÁÔ© ØflE \uÆD >›m©ØflEÔπ[ JÈ\VÔ
√´°˛[≈m.

º>∫ÔVF cu√›] zÁ≈Õm ÷Æ]l_ ÔVF©A xu§KD

W[Æ s|D. Á√‚º¶V ∏eV¸\V ®[–D Oıblˆ
l™V_ ÷ÕºÂVF ∞u√|˛≈m. ÷ÕOıblÏ ÿ√ÚD√VKD
\´›][ ¿º´uƬ zwVFÔπ_ ∂]Ô\VÔ¬ ÔV©√|
˛[≈™.
√V]¬Ô©√‚¶ \´∫Ôπ_ 30 x>_ 32 ƒ> ºkÏÔ^ ∂ø˛
÷≈Õm s|kmD \fiƒ^ W≈\VÔ \V§B {ÁÈ ÷b¬zÔ^
OMloÚÕm ÔÚ˛ s|kmD ÷>[ ºkÆ EÈ ∂§z§
ÔeVzD. ºkÏ kV¶_ ºÂVF √V]¬Ô©√‚¶ \´∫Ô^ c¶™Ω
BVÔ \ΩÕm º√Vk]_ÁÈ. √È gı|Ô^ clÏ ∏Áw›m
W[Æ tÔ¬ zÁ≈Õ> ∂e° sÁeflƒ_ >Ú˛[≈m. ºÂVBV_
√V]¬Ô©√‚¶ ŒÚ EÈ gı|Ôπ_ *>x^e ºkÏÔ”D
ÿ>V¶ÏÕm ∂ø˛ ÔÚzk>V_ \´D ÿÔVfiƒD ÿÔVfiƒ\VÔ
kV¶ g´D∏›m ÔÁ¶El_ \´D ÷≈Õm s|˛[≈m.
ÂVÁ· ÿ>V¶ÚD...
º\KD s√´∫Ô”¬z, ]‚¶ ŒÚ∫˛Á©√VeÏ,
ºkeVıÁ\ ∂§sB_ WÁÈBD (KVK), ƒÕ]RÏ, ºƒÈD -
636 203, 0427 - 2422550 ÿ>V¶ÏA ÿÔV^eÈVD.
1.12.2023 ÿk^π¬˛wÁ\ 26