Professional Documents
Culture Documents
Muslim Family Law Ordinance, 1961
Muslim Family Law Ordinance, 1961
cÖv_wgK Av‡jvPbv:
gymwjg cvwievwiK AvBb Aa¨v‡`k, 1961 gymwjg e¨w³MZ AvB‡b wKQz cwieZ©b wb‡q Av‡m| G AvB‡bi gva¨‡g
DËivwaKvi, eûweevn, ZvjvK, fiY‡cvlY, †`b‡gvni BZ¨vw` wel‡q wKQz cwieZ©b Avbv n‡q‡Q| 1958 m‡bi 7B
A‡±ve‡ii digvb Abyhvqx G Aa¨v‡`k cÖYqb I Rvwi Kiv nq|
mvwjkx cwil` (Arbitration Council): [aviv 2K]
mvwjkx cwil` A_© †Pqvig¨vb Ges GB Aa¨v‡`‡ki Aaxb we‡ivaxq GKwU wel‡qi mv‡_ hy³ cÿM‡Yi
cÖ‡Z¨‡Ki GKRb cÖwZwbwai mgš^‡q MwVZ GKwU cwil`‡K eySvq|
‡Kv‡bv cÿ wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ ‡Kv‡bv cÖwZwbwa g‡bvbxZ Ki‡Z e¨_© n‡j, †m c‡ÿi cÖwZwwba Qvov
mvwjkx cwil` MwVZ n‡e|
GK Rb †Pqvig¨vb I GB Aa¨v‡`‡k ewY©Z wel‡qi m‡½ hy³ cÿ mg~‡ni cÖ‡Z¨‡Ki GKRb K‡i
cÖwZwbwai mgš^‡q mvwjkx cwil` (Arbitration Council) MVb Kiv nq| A_©vr †gvU 3 Rb m`m¨ wb‡q
KvDwÝj MwVZ n‡e|
KvDw݇ji GLwZqvi:
eûweevn, ZvjvK I fiY‡cvlY m¤ú‡K© Arbitration Council †K ÿgZv Ac©Y Kiv n‡q‡Q|
DËivwaKvi (Succession): [aviv 4]
hvi m¤úwË eÈb n‡e Zvi g„Zz¨i c~‡e© Zvi †Kv‡bv cyÎ ev Kb¨v g„Zz¨eiY Ki‡j Ges D³ e¨w³i g„Zz¨i ci
Zvi m¤úwË e›U‡bi mgq D³ cyÎ ev Kb¨vi mšÍvbvw` RxweZ _vK‡j, Zviv †m nv‡i m¤úwË cv‡e, hv Zv‡`i
wcZv ev gvZv RxweZ _vK‡j †cZ| GUv‡K cÖwZwbwa‡Z¡i gZev` (Doctrine of Representation)
e‡j|
gymwjg kwiqv AvB‡b G bxwZi ¯^xK…wZ bv _vK‡jI gymwjg cvwievwiK AvBb Aa¨v‡`k, 1969 Gi gva¨‡g
G bxwZi ¯^xK…wZ †`qv n‡q‡Q|
D`vniY: ÔPÕ Gi wZb mšÍvb n‡jv- `yB cyÎ ÔKÕ I ÔLÕ Ges GK Kb¨v ÔMÕ| ÔPÕ RxweZ _vKv Ae¯’vq ÔKÕ Zvi GK cyÎ ÔNÕ
†K †i‡L gviv hvq| GLP ÔPÕ Zvi gyZz¨i ci gymwjg kwiqv AvBb Abymv‡i ÔNÕ, ÔPÕ Gi †Kv‡bv m¤úwË cv‡e bv
wKš‘ gymwjg cvwievwiK AvBb Aa¨v‡`‡ki aviv 4 Abymv‡i ÔcÕ, ÔPÕ Gi gyZz¨‡Z †h cwigvY m¤úwË †cZ ÔNÕ
wVK †m cwigvY m¤úwË cv‡e|
eûweevn (Polygamy): [aviv 6]
‡Kv‡bv †jv‡Ki weevn ejer _vKve¯’vq †m mvwjkx cwil‡`i wjwLZ AbygwZ e¨ZxZ †Kv‡bv weevn e܇b
Ave× n‡Z cvi‡e bv|
Giƒc AbygwZ e¨ZxZ AbywôZ †Kv‡bv weevn, gymwjg weevn I ZvjvK (‡iwR‡÷ªkb) Aa¨v‡`k, 1974 Gi
Aaxb †iwRw÷ªK…Z n‡e bv|
mvwjkx cwil‡`i AbygwZi `iLv¯Í wba©vwiZ wd mn †Pqvig¨v‡bi wbKU `vwLj Ki‡Z n‡e|
`iLv‡¯Í cÖ¯vÍ weZ weev‡ni KviYmg~n Ges G weev‡ni e¨vcv‡i eZ©gvb ¯¿x ev ¯¿xM‡Yi m¤§wZ †bqv n‡q‡Q wK
bv, Zv D‡jøL Ki‡Z n‡e|
`iLv¯Í MÖnY Kivi ci †Pqvig¨vb Av‡e`bKvix‡K I eZ©gvb ¯¿x wKsev ¯¿xM‡Yi cÖ‡Z¨K‡K GKRb K‡i
cÖwZwbwa g‡bvbxZ Ki‡Z ej‡e|
‡miƒc MwVZ mvwjkx cwil` cÖ¯vÍ weZ weevn cÖ‡qvRbxq Ges b¨vqm½Z g‡b Ki‡j, hyw³m½Z kZ© mv‡c‡ÿ
weev‡ni Av‡e`b gÄyi Ki‡Z cvi‡e|
‡h‡Kv‡bv cÿ mvwjkx cwil‡`i wm×v‡šÍi weiæ‡× wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ mnKvix R‡Ri wbKU cybwe©‡ePbvi
(Revision) Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z cvi‡e Ges Zvi wm×všÍ P‚ovšÍ e‡j MY¨ n‡e|
‡Kv‡bv †jvK hw` mvwjkx cwil‡`i AbygwZ e¨ZxZ †Kv‡bv weevn e܇b Ave× nq Zv‡KÑ
K. eZ©gvb ¯¿x ev ¯¿xM‡Yi Zjwe I wejw¤^Z †`b‡gvn‡ii m¤ú~Y© UvKv ZrÿYvr cwi‡kva Ki‡Z n‡e, Ges
L. Awf‡hv‡M Acivax mve¨¯Í n‡j †m 1 eQi ch©šÍ webvkÖg Kviv`‡Û wKsev 10 nvRvi UvKv ch©šÍ A_©`‡Û wKsev
Dfq `‡Û `wÛZ Ki‡Z cv‡i|
ZvjvK: [aviv 7]
‡Kv‡bv †jvK Zvi ¯¿x‡K ZvjvK w`‡Z PvB‡j, ZvjvK D”PvY Kivi ciciB †m ZvjvK w`‡q‡Q G g‡g©
†Pqvig¨vb‡K wjwLZ †bvwUk w`‡e I ¯¿x‡K Zvi Kwc mieivn Ki‡e|
G weavb j•Nb Kivi kvw¯Í n‡jv- 1 eQi ch©šÍ webvkÖg Kviv`Û ev 10 nvRvi UvKv ch©šÍ A_©`Û ev
Dfq`Û|
Ab¨ †Kv‡bvfv‡e ZvjvK cÖZ¨vnvi Kiv bv n‡j †Pqvig¨v‡bi wbKU †bvwUk cÖ`v‡bi ZvwiL n‡Z 90 w`b ci
ZvjvK Kvh©Ki n‡e|
‡Pqvig¨vb †bvwUk cÖvwßi 30 w`‡bi g‡a¨ cÿ؇qi g‡a¨ cybwg©jb ¯’vc‡bi D‡Ï‡k¨ GKwU mvwjkx cwil`
MVb Ki‡e|
cwil` Dfqc‡ÿi cybwg©jb NUv‡bvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq me e¨e¯’v MÖnY Ki‡e|
Zvjv‡Ki mgq ¯¿x Me©eZx _vK‡j, 90 w`b A_ev Mf©Kv‡ji mgvwßi †hwU c‡i †kl n‡e Zv AwZevwnZ bv
nIqv ch©šÍ ZvjvK Kvh©Ki n‡e bv|
Zvjv‡Ki gva¨‡g †h ¯¿xi weevnwe‡”Q` n‡q‡Q, †m weevnwe‡”Q` Z…Zxqev‡ii gZ Kvh©Ki bv n‡j, Z…Zxq
†jv‡Ki mv‡_ ga¨eZ©xKvjxb †Kv‡bv weevn QvovB Zvi Av‡Mi ¯^vgxi mv‡_ cybwe©ev‡n †Kv‡bv evav _vK‡e
bv|
‡Pqvig¨vb‡K †bvwUk:
¯¿x‡K ZvjvK w`‡Z B”QzK e¨w³ Zvjv‡Ki kãvewj D”PviY Kivi mv‡_ mv‡_ mswkøó †Pqvig¨vb‡K wjwLZ †bvwUk
†`‡e Ges Zvi ¯¿x‡KI GKwU Kwc cvVv‡e|
‡bvwUk bv †`qvi kvw¯Í:
Zvjv‡Ki †bvwUk bv w`‡j †m 1 eQi Kviv`Û ev 10 nvRvi UvKv A_©`Û ev Dfq`‡Û `wÛZ n‡e|
gxgvsmvi †Póv (Reconciliation):
‡bvwUk cÖvwßi 30 w`‡bi g‡a¨ cÿmg~‡ni g‡a¨ cybwg©jb ev gxgvsmv Kivi D‡Ï‡k¨ †Pqvig¨vb (Arbitration
Council) MVb Ki‡e|
ZvjvK Kvh©Ki nIqv:
c~‡e© cÖZ¨vüZ bv n‡j ev gxgvsmv m¤¢e bv n‡j Zvjv‡Ki †bvwUk †`Iqvi ZvwiL n‡Z 90 w`‡bi Aemv‡b ZvjvK
Kvh©Ki n‡e| Z‡e ¯¿x Mf©eZx n‡j 90 w`b ev mšÍvb Rb¥`vb †hUv c‡i n‡e ZLb Kvh©Ki n‡e| GB aviv
Abymv‡i Kv‡iv weevn we‡”Q` n‡j, ZvjvK cÖvßv gwnjv Zvi c~‡e©i ¯^vgx‡K AšÍe©Z©xKvjxb weevn (Hilla
Marriage) QvovB weevn Ki‡Z cvi‡e| hw` bv D³ we‡”Q` 3q ev‡ii gZ Kvh©Ki nq|
ZvjvK Qvov Ab¨fv‡e weevn we‡”Q`: [aviv 8]
‡h‡ÿ‡Î ¯¿xi wbKU ZvjvK cÖ`v‡bi AwaKvi Ac©Y Kiv n‡q‡Q Ges †m G AwaKvi cÖ‡qvM Ki‡Z B”QzK,
A_ev †h‡ÿ‡Î weev‡ni †Kv‡bv cÿ ZvjvK e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bvfv‡e weevnwe‡”Q` Ki‡Z B”QzK, †m‡ÿ‡Î
cÖ‡qvRbgZ cwieZ©bmn I hZ`~i ch©šÍ cÖ‡qvM‡hvM¨ ZZ`~i ch©šÍ 7 avivi weavbvewj cÖ‡hvR¨ n‡e|
Bjv, wRnvi, Lyjv, gyevivZ, Zvjv‡K ZvDBR BZ¨vw` Dcv‡q I weevn we‡”Q` n‡j 7 avivi weavb AbymiY
Ki‡Z n‡e A_©vr †bvwUk w`‡Z n‡e|
fiY‡cvlY: [aviv 9]
‡Kv‡bv ¯^vgx Zvi ¯¿x‡K ch©vßfv‡e fiY‡cvlY w`‡Z Amg_© n‡j ev GKvwaK ¯¿x _vK‡j Zv‡`i‡K
b¨vqm½Zfv‡e fiY‡cvlY w`‡Z e¨_© n‡j, ¯¿x ev ¯¿xM‡Yi mK‡j wKsev †h‡Kv‡bv Rb †Pqvig¨v‡bi wbKU
Av‡e`b Ki‡Z cv‡i|
‡Pqvig¨vb GKwU mvwjkx cwil` MVb Ki‡e I D³ cwil` ¯^vgx KZ…©K ¯¿x‡K fiY‡cvlY eve` cÖ`v‡bi
Rb¨ UvKvi AsK wbw`©ó K‡i mvwU©wd‡KU Bmy¨ Ki‡Z cvi‡e|
¯^vgx wKsev ¯¿x D³ mvwU©wd‡KU cybwe©‡ePbvi Rb¨ mnKvix R‡Ri wbKU Av‡e`b †ck Ki‡Z cvi‡e Ges
Zvi wm×všÍ P‚ovšÍ e‡j MY¨ n‡e|
D³ mvwU©wd‡K‡U ¯^vgx ev ¯¿x msÿzä n‡j 30 w`‡bi g‡a¨ mnKvix RR Av`vj‡Z wiwfkb `v‡qi Ki‡Z
cvi‡e Ges Av`vj‡Zi wm×všÍB P~ovšÍ n‡e|
‡`b‡gvn‡ii UvKv cwi‡kv‡ai c×wZ Kvwebbvgvq wKsev weevn Pzw³‡Z we¯ÍvwiZfv‡e wbw`©ó Kiv bv n‡j,
†`b‡gvn‡ii ‡gvU cwigvYB ZjegvÎ cwi‡kva‡hvM¨|
wbKvnbvgv ev weev‡ni Pzw³‡Z †`b‡gvn‡ii UvKv cwi‡kv‡ai c×wZ wbw`©ófv‡e D‡jøL bv _vK‡j,
†`b‡gvn‡ii mgMÖ A_© PvwnevgvÎ (ZvrÿwYK †`b‡gvni ev Prompt Dower) ‡`q e‡j a‡i wb‡Z n‡e|
wbqgmg~n cÖYq‡bi ÿgZv: [aviv 11]
miKvi G AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa-weavb j½‡bi kvw¯Í wn‡m‡e AbwaK 1 gvm webvkÖg Kviv`Û ev
AbwaK 500 UvKv A_©`Û ev Dfq `‡Ûi weavb ivL‡Z cvi‡e|