Professional Documents
Culture Documents
Tus 2006 Nisanalmanca
Tus 2006 Nisanalmanca
ALMANCA
3. Parçada Addison hastalığının belirtilerinin çoğu-
1. – 5. soruları, aşağıdaki parçaya göre nun nedeni olarak aşağıdakilerden hangisi veril-
cevaplayınız. miştir?
1
A
ALMANCA
8. Parçada vital kapasitenin azalmış olmasının
6. – 10. soruları, aşağıdaki parçaya göre aşağıdakilerden hangisine işaret ettiği
cevaplayınız. söylenmemiştir?
2
A
ALMANCA
13. Parçanın ikinci cümlesinde geçen „eine Reihe“
11. – 15. soruları, aşağıdaki parçaya göre ifadesinin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangi-
cevaplayınız. sidir?
12. Parçada koroner sklerozun risk faktörleri arasın- 15. Parçanın üçüncü cümlesinde geçen „darüber
da aşağıdakilerden hangisi sayılmamıştır? hinaus“ ifadesinin Türkçe karşılığı aşağıdakiler-
den hangisidir?
A) Psikosomatik bozukluklar
A) Öncelikli olarak
B) Damar deformasyonları
B) Genellikle
C) Safra kesesi hastalıkları
C) Bunların dışında
D) Nikotin gibi maddeler
D) Ender de olsa
E) Kolonda flatülans
E) Zaman zaman
3
A
ALMANCA
18. Parçada kanda pıhtılaşma bozukluklarının neden-
16. – 20. soruları, aşağıdaki parçaya göre leri arasında aşağıdakilerden hangisi
cevaplayınız. sayılmamıştır?
4
A
ALMANCA
23. Parçada sistin ile ilgili olarak aşağıdakilerden
21. – 25. soruları, aşağıdaki parçaya göre hangisi söylenmektedir?
cevaplayınız.
A) Besinlerle alınır.
Bei der Cystinurie handelt es sich nicht nur um eine
Störung des Cystin-, sondern auch des Lysin-, B) Safra yolları taşlarında görülür.
Arginin- und Ornithinstoffwechsels. Sie ist charakte-
C) İdrarda nitropurissit testiyle tayin edilir.
risiert durch eine 20-30mal gegenüber der Norm
erhöhte Ausscheidung der oben genannten Stoffe im D) Suda kolay erimez.
Urin, die durch eine Rückresorptionsstörung im
Nierentubulussystem bedingt ist. Der Defekt betrifft E) Normal idrarla vücuttan atılmaz.
auch den intestinalen Transport und äußert sich dort
in einer Unfähigkeit der Mucosazelle zur Aufnahme
von Cystin, Lysin, Arginin und Ornithin. Das an sich
harmlose Stoffwechselleiden kann dadurch kompli-
ziert werden, dass das schwer wasserlösliche Cystin
in der Niere ausfällt und zur Bildung von Cystin-
steinen führt.
E) Bazen
5
A
ALMANCA
28. Parçada digital glikozitlerden beklenen etkiler
26. – 30. soruları, aşağıdaki parçaya göre arasında aşağıdakilerden hangisi sayılmamıştır?
cevaplayınız.
A) Ödemlerin gerilemesi
Eine Herzinsuffizienz ist das Unvermögen des
Herzens, eine ausreichende Organdurchblutung für B) Kardiyomegalinin gerilemesi
sich selbst und die extrakardialen Organe aufrecht-
C) Akciğer kanlanmasının azalması
zuerhalten. Dadurch entsteht ein Missverhältnis
zwischen Sauerstoffangebot und Sauerstoffbedarf, D) Karaciğer büyüklüğünün azalması
das zu hypoxischen, funktionellen, zellulären und
strukturellen Rückwirkungen führt. Ätiologisch E) Kalp kasının güçlenmesi
kommen koronare, myokardiale und extrakardiale
Ursachen in Betracht. Zur symptomatischen Be-
handung der Myokardinsuffizienz gehören Digitalis-
glykoside. Wenn die durch Digitalisglykoside
angestrebten Auswirkungen wie die Abnahme von
Kardiomegalie, Lungendurchblutung, Lebergröße
und Ödemen nicht oder nur ungenügend erreicht
werden, liegt eine digitalisrefraktäre Herzinsuffizienz
vor.
6
A
ALMANCA
33. Parçada Gaucher hastalığında hiperplazili retiku-
31. – 35. soruları, aşağıdaki parçaya göre lum hücrelerinin bulunduğu yapılar arasında
cevaplayınız. aşağıdakilerden hangisi sayılmamıştır?
32. Parçada Gaucher hastalığında hiperplazili retiku- 35. Parçanın üçüncü cümlesinde geçen „ausgedehn-
lum hücreleriyle ilgili olarak aşağıdakilerden te“ sözcüğünün Türkçe karşılığı aşağıdakilerden
hangisi söylenmemiştir? hangisidir?
A) Bir ya da birkaç çekirdeği vardır. A) Nöbet şeklinde
B) Kerasin içerir. B) Geniş çaplı
C) Sitoplazma fibröz yapıdadır. C) Önüne geçen
D) Yuvarlak, oval veya mekik şeklindedir. D) Bağışıklık kazanan
E) 20-80 µ çapındadır. E) Ağrılı seyreden
7
A
ALMANCA
38. Parçanın üçüncü cümlesinde geçen „unregel-
36. – 40. soruları, aşağıdaki parçaya göre mäßig“ sözcüğünün Türkçe karşılığı aşağıdakiler-
cevaplayınız. den hangisidir?
36. Parçanın birinci cümlesinde geçen „Verwertung“ 39. Parçada aşağıdakilerden hangisi söylenmekte-
sözcüğünün Türkçe karşılığı aşağıdakilerden dir?
hangisidir?
A) Karaciğerde üretilen safra tuzları yağ sindirimi
A) Düşme için önemlidir.
8
A
ALMANCA
43. Parçada doku ölümünün gerçekleştiği bölgeyle
41. – 45. soruları, aşağıdaki parçaya göre ilgili olarak aşağıdakilerden hangisi
cevaplayınız. söylenmemiştir?
Mit Brand bezeichnet man den Gewebstod eines A) Kolayca fark edilir.
Körperbezirks, der durch Nekrose hervorgerufen
wurde. Er tritt ein, wenn die Ernährung des Gewebes B) Çevresindeki deri siyahlaşır.
unterbrochen wird. Durch Verschleppung eines Blut-
C) Beyaz renktedir.
gerinnsels kommt es schlagartig zu Brand. Wird die
Hauptschlagader, die das Bein versorgt, durchtrennt, D) Soğuktur.
wird das ganze Glied brandig. Ein Gewebsbezirk
kann auch durch Quetschungen, chemische Einflüs- E) Belirgin bir koku yayar.
se, Kälte oder Entzündungen vernichtet werden. Der
Gewebstod ist deutlich erkennbar. Der betroffene
Bezirk bleibt weiss, die umgebende Hautfläche sieht
schwarz aus und der Körperteil fühlt sich kalt an.
41. Parçanın ikinci cümlesinde geçen „Ernährung“ 44. Parçada doku ölümü ile ilgili olarak aşağıdakiler-
sözcüğünün Türkçe karşılığı aşağıdakilerden den hangisi söylenmektedir?
hangisidir?
A) Son derece ağrılı ilerler.
A) Bozulma
B) Yaşlılarda damar kireçlenmesinden kaynak-
B) Beslenme lanabilir.
42. Parçada doku ölümünün nedenleri arasında 45. Parçanın altıncı cümlesinde geçen „deutlich“ söz-
aşağıdakilerden hangisi sayılmamıştır? cüğünün Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangi-
sidir?
A) Enfeksiyonlar
A) Dikkat edildiğinde
B) Ezilmeler
B) Belirgin olarak
C) Soğuk
C) Genellikle
D) Hormonal etkenler
D) Sabit
E) Kimyasal etkenler
E) Başlangıçta
9
A
ALMANCA
48. Parçada kemik tüberkülozunun neden olduğu
46. – 50. soruları, aşağıdaki parçaya göre durumlar arasında aşağıdakilerden hangisi
cevaplayınız. sayılmamıştır?
10
A
ALMANCA
53. Parçada kollapsın tedavisinde yer alanlar arasın-
51. – 55. soruları, aşağıdaki parçaya göre da aşağıdakilerden hangisi sayılmamıştır?
cevaplayınız.
A) Yedek kan transfüzyonu yapılması
Kollaps ist ein plötzlich einsetzender Anfall allgemei-
ner Körperschwäche infolge Unterdurchblutung des B) Hastanın bacaklarının yukarı kaldırılması
Gehirns durch Versagen des peripheren Kreislaufs
C) Oksijen verilmesi
mit Absinken des Blutdrucks, hervorgerufen dadurch,
dass ein großer Teil der Gesamtblutmenge unter D) Analeptik verilmesi
anderem durch massive innere oder äußere Blutung
dem Kreislauf verlorengegangen ist. Schock und E) Hastanın sıcak tutulması
Kollaps sind meist eng miteinander verflochten. Als
Symptome zeigt der Kollaps weite Pupillen, ober-
flächliche Atmung, beschleunigten Puls und Blut-
druckabfall. Die Behandlung besteht in Hochlage der
Beine, Zufuhr von Sauerstoff, Kreislaufanaleptika
und Blutersatz.
B) Öncelikle C) Etken
C) İlerleyici D) Paylaşım
D) Birbiriyle E) Gerilim
E) Geniş anlamda
11
A
ALMANCA
58. Parçada spontan pnömotoraksın belirtileri arasın-
56. – 60. soruları, aşağıdaki parçaya göre da aşağıdakilerden hangisi sayılmamıştır?
cevaplayınız.
A) Tek taraflı göğüs ağrısı
Ein Pneumothorax kann durch Einrisse der Pleura
auf der Lungenoberfläche bei Zysten verursacht B) Baş dönmesi
werden. Er kann aber auch als Spontanpneumo-
C) Öksürük nöbeti
thorax durch plötzliche Drucksteigerung im Brust-
raum zustande kommen. Krankheitszeichen sind D) Nefes darlığı
plötzlicher, heftig stechender einseitiger Brust-
schmerz, Hustenanfall, Atemnot und Angstgefühl. E) Korku hissi
Eine Variante ist der Spannungs- oder Ventilpneu-
mothorax mit ansteigendem Überdruck im Brustraum
und Verdrängung des Herzens, eine lebensgefähr-
liche Situation, die sofortige Absaugung der einge-
drungenen Luft durch Punktion notwendig macht.
E) İzlenen
12
A
ALMANCA
63. Parçada ağır nikotin zehirlenmesinde görülen
61. – 65. soruları, aşağıdaki parçaya göre durum olarak aşağıdakilerden hangisi verilmek-
cevaplayınız. tedir?
61. Parçanın üçüncü cümlesinde geçen “nachfolgen- 64. Parçanın son cümlesinde geçen “Ist die Vergiftung
den” sözcüğünün Türkçe karşılığı aşağıdakiler- schwerer” ifadesinin Türkçe karşılığı aşağıdakiler-
den hangisidir? den hangisidir?
A) Ağır seyreden A) Zehir ilerlediğinde
B) Takip eden B) Zehirlenmenin seyrine göre
C) Hızlı gelişen C) Zehrin türü dikkate alındığında
D) Beklenen D) Zehirlenme daha ağırsa
E) Belirti gösteren E) Bu zehirlenmenin nedenleri
13
A
ALMANCA
68. Parçada akromegali ile ilgili olarak aşağıdaki-
66. – 70. soruları, aşağıdaki parçaya göre lerden hangisi söylenmemiştir?
cevaplayınız.
A) Çoğunlukla kalıtsal bir hastalıktır.
Bei der Akromegalie handelt es sich um eine Hypo-
physenerkrankung, bei der die Patienten ein B) Patolojik olarak eozinofil adenom tespit edilir.
charakteristisches Aussehen dadurch erhalten, dass
C) Sella turcica bölgesi büyümüştür.
die gipfelnden Teile wie Ohren, Nase, Hände und
Füße vergrößert sind. Die Ursache ist ein Tumor des D) Hastalarda polifaji ve polidipsi gözlenir.
Hypophysenvorderlappens, den man röntgenolo-
gisch nachweisen kann. Der Sella turcica ist vergrös- E) Yavaş ilerleyen bir hastalıktır.
sert. Pathologisch liegt ein eosinophiles Adenom vor.
Durch Druck des Tumors auf das Chiasma kommt es
zu bitemporaler Hemianopsie. Die Krankheit ent-
wickelt sich langsam. Die Patienten klagen über
Polyphagie und Polydypsie.
C) Tümörün kiazma üzerinde baskı yapmasıyla D) Genellikle iyi huylu bir oluşumdur.
bitemporal hemianopsi gelişir.
E) İlaçla tedavi edilebilir.
D) Tümörün uyguladığı basınç bitemporal
hemianopsiye yol açar.
14
A
ALMANCA
73. Parçada katarakt türleri arasında aşağıdakilerden
71. – 75. soruları, aşağıdaki parçaya göre hangisi sayılmamıştır?
cevaplayınız.
A) Kortikal katarakt
Katarakt bezeichnet jede Art von Linsentrübungen,
zu denen unter anderem senile, angeborene, erbli- B) Kapsüler katarakt
che, endokrine, traumatische wie auch embryo-
C) Nükleer katarakt
pathische, die nach Röteln der Mutter entstehen,
gehören. Der äußeren Form nach unterscheidet man D) Polar katarakt
unter anderem Cataracta capsularis, corticalis,
nuclearis und polaris. Der Cataracta secundaria E) Füsiform katarakt
besteht aus Resten, die bei Operationen oder
Verletzungen oft im Auge zurückbleiben.
71. Parçanın birinci cümlesinde geçen “jede Art” 74. Parçanın son cümlesinde geçen “besteht aus
ifadesinin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangi- Resten” ifadesinin Türkçe karşılığı aşağıdakiler-
sidir? den hangisidir?
A) Bazı sonuçlar A) Kalıntılardan oluşur
B) Genel anlamda B) Bu maddelerin içeriği
C) Az sayıda C) Artıklar temizlenir
D) Her tür D) Bu kısımlar kullanılmaz
E) En alttaki E) Parçalar birleşir
72. Parçada mercek bulanıklıklarının nedenleri ara- 75. Parçada sekonder katarakt ile ilgili olarak
sında aşağıdakilerden hangisi sayılmamıştır? aşağıdakilerden hangisi söylenmektedir?
A) Travma A) Zamanında tedavi edilmezse kısmi veya tam
görme kaybına yol açabilir.
B) Zehirlenmeler
B) Sıklıkla röntgen, radyum veya nötron ışınlarına
C) Yaşlılık maruz kalanlarda görülür.
D) Kalıtsallık C) Bir gözden diğerine geçme olasılığı yoktur.
E) Endokrin faktörler D) Çift görmeye veya bulanık görmeye neden olur.
15
A
ALMANCA
78. Parçada kollajenlerin bulunduğu yapılar arasında
76. – 80. soruları, aşağıdaki parçaya göre aşağıdakilerden hangisi sayılmamıştır?
cevaplayınız.
A) Bağ dokuları
Kollagene stellen eine Proteingruppe dar, die zur
Klasse der Gerüsteiweiße (Skleroproteine) gehört B) Kıkırdaklar
und im tierischen Körper als Gerüstsubstanz oder als
C) Kaslar
Schutz gegen äußere Schädigungen eingesetzt wird.
Kollagene sind in Wasser, Salzlösungen, verdünnten D) Epidermis
Lösungen von Säuren und Alkalien unlöslich. Im
allgemeinen sind sie durch proteolytische Fermente E) Tendonlar
nicht angreifbar. Kollagene finden sich im Binde-
gewebe, in den Sehnen, im Knorpel und in der
Epidermis.
E) Ortadan kalkmak
16
A
ALMANCA
83. Parçada iyi huylu tümörlerle ilgili olarak aşağıda-
81. – 85. soruları, aşağıdaki parçaya göre kilerden hangisi söylenmemiştir?
cevaplayınız.
A) Erkeklerde çoğunlukla akciğerlerde gelişir.
Gutartige Tumoren wachsen meist langsam und sind
in der Regel durch eine Kapsel von ihrer Umgebung B) Çoğunlukla yavaş büyür.
scharf abgegrenzt. Sie können aber durch ihre
C) Metastaz yapmaz.
Größe das umgebende Gewebe verdrängen und
schädigen. Sie wachsen jedoch nie invasiv und D) Ameliyatla tamamen alınabilir.
setzen keine Metastasen, was sie von bösartigen
Tumoren unterscheidet. Aus diesem Grunde können E) Yer kaplamasından dolayı çevre dokuya zarar
gutartige Tumoren, falls sie durch ihre Größe stören, verebilir.
durch eine Operation meist radikal entfernt werden.
Adenom, Myom, Lipom und Papillom sind Beispiele
für gutartige Tumoren.
17
A
ALMANCA
88. Parçada böbrek küçülmesinin belirtileri arasında
86. – 90. soruları, aşağıdaki parçaya göre aşağıdakilerden hangisi sayılmamıştır?
cevaplayınız.
A) Ödem
Die chronische Nephritis schließt sich entweder
direkt an die akute Nephritis an oder tritt erst nach B) Yüksek kan basıncı
langem Latenzstadium in Erscheinung. Aber auch im
C) Azotemi
Latenzstadium finden sich häufig monosymptoma-
tisch oder kombiniert Albunimurie, Erythrozyturie, D) Anemi
Blutdruckssteigerung, Niereninsuffizienz. Es kommt
allmählich zum Bild der Schrumpfniere mit Bluthoch- E) Proteinüri
druck, Azotämie, Anämie und mehr oder weniger
ausgeprägter Ödemen. Der Exitus erfolgt entweder
durch Niereninsuffizienz oder durch apoplektische
Insulte.
A) Bu durumda B) Gecikince
D) Sıklıkla E) Başlangıçta
E) Aslında
E) Albüminüri
18
A
ALMANCA
93. Parçada pankreatitin belirtileri arasında aşağıda-
91. – 95. soruları, aşağıdaki parçaya göre kilerden hangisi sayılmamıştır?
cevaplayınız.
A) Üst karında basınç
Die Pankreatitis kann subakut, akut und chronisch
verlaufen. Sie entsteht meist durch Fortleitung einer B) Dispepsi
Infektion im Bereich des Choledochus bei Chole-
C) İshal
lithiasis, Verschluss der Gallenwege, penetrierenden
Ulzera des Magens und Duodenums. Zu den oft D) Bulantı ve kusma
uncharakteristischen Beschwerden zählen Gewichts-
verlust, Übelkeit, Erbrechen, Druck im Oberbauch E) Kilo kaybı
und Dyspepsie. Die akuten fieberhaften Formen
können zum Pankreasabszess führen, die chroni-
schen Formen zur Pankreassklerose mit Diabetes
mellitus.
91. Parçanın birinci cümlesinde geçen “verlaufen” 94. Parçanın üçüncü cümlesinde geçen “Beschwer-
sözcüğünün Türkçe karşılığı aşağıdakilerden den” sözcüğünün Türkçe karşılığı aşağıdakiler-
hangisidir? den hangisidir?
A) Bastırmak A) Şikâyetler
B) Seyretmek B) Yöntemler
D) Tetiklemek D) Bağımlılıklar
E) Kaldırmak E) Maddeler
19
A
ALMANCA
98. Parçada üreminin tedavisinde aşağıdakilerden
96. – 100. soruları, aşağıdaki parçaya göre hangisinin yer aldığı söylenmemektedir?
cevaplayınız.
A) Tuz açısından fakir besinler
Die Urämie ist eine Harnvergiftung. Sie liegt bei der
echten, chronischen oder stillen Urämie vor, die B) Müshil
durch Niereninsuffizienz bedingt ist. Es bestehen
C) Dolaşımın desteklenmesi
Kopfschmerzen, Erbrechen, Hautjucken, Benom-
menheit, Nasenbluten und Anämie. Es finden sich D) Protein açısından fakir besinler
erhöhte Werte von Reststickstoff, Harnstoff, Indikan
und aromatischen Körpern im Blut. Die Behandlung E) Kan transfüzyonu
besteht in Hunger- und Durstkur, kochsalz- und ei-
weißarmer Diät, Abführmitteln und Kreislaufstützung.
A) Kaybolan değerler
97. Parçada üreminin belirtileri arasında aşağıdakiler-
den hangisi sayılmamıştır? B) Değerlendirmenin önemi
A) Deride kaşıntı C) Belirsiz değerler
B) Kusma D) Yükselmiş değerler
C) Nefes darlığı E) Yapılan değerlendirme
D) Baş ağrısı
20