‫املديرية العامة لقوى األمن الداخلي‬

‫معهـ ــد ق ـ ــوى األم ـ ـ ـ ــن الداخل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي‬

‫دورة النقباء املرشحني لرتبة رائد‬

‫عنوان‬

‫إعـ ــداد النقيب‬

‫إشـ ـ ـ ـ ــراف ‪:‬‬

‫حبث معد للرتقية لرتبة رائد يف‬

‫قوى األمن الداخلي‬

2021
‫شكر وتقدير‬

‫‪i‬‬
‫الئحة املصطلحات املختصرة‬

‫باللغة األجنبية‬

‫‪ii‬‬
‫املقدم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫‪1‬‬
 ‫الفصل األول‪ :‬بلدة عرسال منذ النشأة األولى حتى العام ‪2011‬‬

‫تمهيد‪:‬‬

‫عرسال هي احدى القرى اللبنانية من قرى قضاء بعلبك يف حمافظة البقاع‪ .‬تشرتك مع سوريا خبط‬
‫حدودي طوله ‪ 50‬كلم مربع‪ .‬مّثلت البلدة منذ استقالل اجلمهورية اللبنانية حاضنة سياسية واجتماعية‬
‫ألحزاب علمانية‪ ،‬مما اثار استغراب السكان من ادعاءات بأهنا معقل تنظيم القاعدة‪ ،‬حيث ادعى وزير الدفاع‬
‫اللبناين يف ديسمرب ‪ 2011‬أن تنظيم القاعدة تسلل اليها عرب احلدود مع سوريا‪ ...‬وال توجد معلومات تؤكد‬
‫وجود التنظيم بالبلدة انذاك حبسب رئيس احلكومة اللبنانية‪ ،‬وحبسب رئيس البلدية‪ ،‬كما اكد االهايل عدم‬
‫وجود أي اثر للتنظيم هناك‪ ،‬حيث أن البلدة تعد احدى حمطات استقبال جرحى الثورة السورية وحتديدًا من‬
‫منطقة محص‪ ،‬وقد شهدت حتركات عدة مبساندة اجلماعات االسالمية السورية‪ .‬ومما ال شك فيه‪ ،‬انه حصل‬
‫يف تلك الفرتة هجرات من قبل املواطنني السوريني حنو عرسال‪ ،‬سامهت فيما بعد يف كثري من االحيان يف‬
‫ازدهار التجارة واالقتصاد ككل بنسب متفاوتة‪ ،‬منتسبًة اىل التنوع يف املوارد ورغبة السوريني يف تأسيس‬
‫حياهتم االقتصادية‪ ،‬وفيما بعد توسع ذلك مؤديًا اىل استغالل البساتني والسهول يف العمل بالزراعلة وتطويرها‬
‫مبساعدة ومسامهة البلدية وأعضائها واتباع نظام التنمية الريفية اليت وصلت ببلدة عرسال اىل وضع تنموي‬
‫‪1‬‬
‫وحضاري جيد جدًا‪.‬‬

‫المبحث االول‪ :‬الهجرات وأثرها في تشكيل بلدة عرسال‬

‫تأسست بلدية عرسال عام ‪ ،1952‬وشهدت اول انتخابات يف العام ‪ ،1998‬وكان عدد اعضاء اجمللس‬
‫البلدي فيها ‪ 18‬عضوًا‪.‬‬

‫‪ - 1‬يوتيوب قناة اجلزيرة‪ ،‬جدل لبناين حول وجود القاعدة يف عرسال على يوتيوب‪ ،‬النشر والولوج‪ 29 ،‬ديسمرب ‪.2011‬‬
‫‪2‬‬
 ‫‪1‬‬
‫متتاز بلدة عرسال بأصول جغرافية متميزة ساعدت جبزء كبري منها يف قدوم بعض العائالت السورية اليها‪.‬‬

‫سنتطرق يف هذا املبحث اىل اظهار ما متتاز به بلدة عرسال من اصول جغرافية ومتميزات اخرى طبيعية‬
‫واقتصادية سامهت يف حركة اللجوء او اهلجرة لبعض العائالت السورية اليها‪.‬‬

‫الفقرة االولى‪ :‬االصول الجغرافية لسكان عرسال منذ تأسيسها‬

‫االصول اجلغرافية هي ما متتاز به بلدة او مدينة ما من موقع متميز‪ ،‬وتسمية تارخيية‪ ،‬ومناخ معني‪ .‬فيما‬
‫يلي سنتحدث عن االصول اجلغرافية لسكان عرسال منذ تأسيسها‪ ،‬وسنحدد موقعها‪ ،‬وأيضًا سنكتشف هوية‬
‫تسميتها واملناخ الذي متتاز به‪ ،‬وصوًال اىل التحدث عن اهلجرة اليها واليت تشكل حيزًا مهمًا يف تارخيها‪.‬‬

‫النبذة االولى‪ :‬التسمية‪ ،‬الموقع‪ ،‬والمناخ‬

‫التسمية‪:‬‬ ‫‪-1‬‬

‫بلدة عرسال هي بلدة لبنانية من قضاء بعلبك‪ ،‬تعين باللغة االرامية عرش اهلل‪ .‬تنتشر فيها خزائن وشواهد‬
‫‪2‬‬
‫اثرية‪ ،‬تشري اىل اهنا ُس كنت منذ العهود القدمية الفينيقية واليونانية والرومانية‪.‬‬

‫الموقع‪:‬‬ ‫‪-2‬‬

‫تقع بلدة عرسال على سلسلة جبال لبنان الشرقية‪ ،‬وتشرتك مع سوريا خبط حدودي طوله‪ 50‬كلم‪،2‬‬
‫وهي اكرب بلدات منطقة بعلبك اهلرمل‪ ،‬اذ متتد على مسافة ‪ 400‬كلم‪ ،2‬وتبعد عن بريوت بنحو ‪122‬‬

‫‪ : 1‬شري‪ ،‬رميا ‪-‬عرسال اللبنانية‪ :‬مدينة السجاد واحلجر الصخرًي عرش الرًب العالق على حدود النار مع سوريا‪ ،‬جملة القدس العريب‪28 ،‬‬
‫مايو ‪.2016‬‬

‫‪ : 2‬جنيم‪ ،‬انطوان‪ -‬ايب ياغي‪ ،‬جان دارك‪-‬مصري‪ ،‬ماري‪ -‬حداد‪ ،‬كارال‪ -‬سياحة يف الوطن‪ ،‬عرسال‪ ،‬جملة اجليش حزيران ‪ ،2008‬الععدد‬
‫‪.276‬‬
‫‪3‬‬
 ‫كلم‪ . 2‬وهي بلدة معزولة نسبيًا اذ تبعد عن مركز قضاء بعلبك ب ‪ 38‬كلم‪ ، 2‬وعن مركز حمافظة‬
‫‪1 2‬‬
‫البقاع زحلة ب ‪ 75‬كلم ‪.‬‬

‫المناخ‪:‬‬ ‫‪-3‬‬

‫تشــمخ عرســال برأســها عالي ـًا حــىت ارتفــاع ‪ 2620‬مــرت (طلعــة موســى جنوب ـًا)‪ ،‬ليتكلــل بــالثلوج‪ 3.‬فمنــاخ‬
‫عرس ــال ش ــبه ص ــحراوي‪ ،‬ب ــارد ش ــتاًء وح ــار وج ــاف ص ــيفًا‪ .‬وتتف ــاوت مع ــدالت االمط ــار فيه ــا على امت ــداد‬
‫‪2‬‬
‫جغرافيتها فترتاوح ىبني ‪ 150‬ملم يف مشاهلا املنخفض‪ ،‬و ‪ 350‬ملم يف جنوهبا الشرقي الشاهق‪.‬‬

‫النبذة الثانية‪ :‬هجرة بعض العائالت السورية الى عرسال‬

‫هي بل ــدة ال ‪ 40‬ال ــف نس ــمة‪ ،‬ممن نس ــيتهم الدول ــة هن ــاك يف س ــفح سلس ــلة جب ــال لبن ــان الش ــرقية‪ .‬بل ــدة لطاملا‬
‫تفاخرت بأبنائهـا الـذين حولـوا اجلبـال اجلرداء احمليطـة اىل مقـالع تـزينت جبودة حجرهـا ومجالـه بيـوت لبنـان‪ ،‬من‬
‫اقصــى مشاله اىل اقصــى جنوبــه‪ .5‬ومــا بني املقــالع والبســاتني هنــاك من اختــار قطــاع التجــارة احلدوديــة‪ ،‬وألن هلا‬
‫أكــثر من نافــذة على ســوريا‪ُ ،‬أريــد هلا ان تكــون نافــذة التســلح والكــر والفــر‪ ،‬وأن تلعب دور (بيضــة القبــان) يف‬
‫املعــارك الــيت دارت رحاهــا يف القصــري وريفهــا‪ ،‬من نافــذهتا الشــمالية‪ .‬وحتت عنــوان االحتضــان االنســاًين الــذي‬
‫اجتمع معظم اهايل البلدة حتت مظلته يف التعاطي مع امللف السوري‪ ،‬شهدت عرسال زحفًا سوريًا مل مييز بني‬
‫الن ــازح واملقاتـ ــل‪ ،‬ومل تسـ ــلم من دخـ ــول مسـ ــلحي (داعش والنصـ ــرة) وغريمها اليهـ ــا‪ .‬ففتحت بلـ ــدهتم ذراعهـ ــا‬
‫(ملسلحي املعارضة السورية)‪ ،‬يف بدايات االحداث يف اجلارة املفتوحة على حدودها مبدى يتجاوز ال ‪ 50‬كلم‬
‫‪3‬‬
‫‪ ، 2‬لتصحو حاليًا على مشهد تبدو فيه كأهنا تنوء حتت عبء احتضاهنا حنو ‪ 66‬الف نازح سوري اليها‪.‬‬

‫‪ : 2،1‬املوقع نفسه‬ ‫‪1‬‬

‫‪ : 2‬قناة اجلزيرة‪2014-11-20 ،‬‬

‫‪ : 3‬عواد‪ ،‬وفاء‪ -‬عرسال حاضنة اللجوء السوري يف لبنان‪،‬بريوت‪ ،‬البيان‪ 17 ،‬سبتمرب ‪.2021‬‬
‫‪4‬‬
 ‫الفقرة الثانية‪ :‬اسباب الهجرة باتجاه بلدة عرسال‬

‫اهلجــرة هي مصــطلح يشــر اىل انتقــال النــاس افــرادًا او مجاعــات من وطنهم االصــلي اىل مكــان اخــر‪ ،‬واالســتقرار‬
‫فيــه بشــكل دائم او مــؤقت‪ ،‬حبثًا عن مســتوى افضــل للعيش والســكن واالمن‪ .1‬فمــا هي اســباب هجــرة بعض‬
‫العائالت السوريلة باجتاه بلدة عرسال؟‬

‫النبذة االولى‪ :‬االسباب الطبيعية للهجرة‬

‫لقد قرر الكثريمن الالجئني الفرار اىل لبنان بعـد عـدة اعـوام من الـنزوح واحلرمـان داخـل سـوريا‪ .‬فبلـدة عرسـال‬
‫هي بلــدة متامخة للحــدود الســورية‪ ،‬قريبــة اىل مــداخلها‪ ،‬طريــق الوصــول اليهــا ســهٌل للغايــة‪ .‬كمــا أّن العــادات‬
‫والتقاليــد يف هــذه البلــدة مشــاهبة نوع ـًا لعــادات الســوريني مما قـّر ب اجلتمعــات بعض ـًا من بعض‪ .‬وهــذا مــا لعب‬
‫دورًا يف دفــع الســوريني للهــروب والتمركــز يف عرســال آنــذاكوحىت اليــوم‪ .‬كمــا تتمــيز مدينــة عرســال ببســاتينها‬
‫وسهوهلا فتنبت قمحًا ذهبيًا يشكل ثروة اقتصادية للبالد‪ ،‬باالضافة اىل اهنا ارض خصبة وغنيــة بامليــاه‪ ،‬وحتتـوي‬
‫‪2‬‬
‫على صخور تقّد منها ارادة ابنائها‪ ،‬وتنحت حجارة وآيات مجالية تزين منازل الوطن الكبري وقصوره‪.‬‬

‫النبذة الثانية‪ :‬االسباب االقتصادية للهجرة‬

‫يعتمد االقتصاد يف مدينة عرسـال على ثالث مصـادر رئيسـية‪ ،‬كـانت من اهم العوامـل الـيت سـاعدت السـوريني‬
‫يف التوجــه والســكن فيهــا‪ ،‬وهي‪ :‬الكســارات‪ ،‬والزراعــة‪ ،‬والتجــارة الــيت يعمــل فيهــا مــا يقــارب من ‪ %60‬من‬
‫اهل البلدة‪ ،‬كما يعمـل مــا يقــارب ال ‪ %15‬من االهـايل يف الوظــائف العامــة واخلاصــة‪ ،‬وحـوايل ‪ %8‬يف املهن‬
‫‪3‬‬
‫واحلرف‪ ،‬ونسبة البطالة وصلت فيها اىل ما يقارب ال‪ %20‬من امجايل القوى العاملة‪.‬‬

‫المبحث الثاني‪ :‬االوضاع العامة في بلدة عرسال الحدودية قبل العام ‪2011‬‬

‫‪ ،White ethnic Britons in minority in London 1‬وايت باك مشني ‪-3‬يوليو ‪.2015‬‬

‫‪ : 2‬جنيم ‪ ،‬انطوان‪ -‬ايب ياغي‪ ،‬جان دارك‪-‬مصري‪ ،‬ماري‪ -‬حداد‪ ،‬كارال‪ -‬سياحة يف الوطن‪ ،‬عرسال‪ ،‬حزيران ‪ ،2008‬العدد ‪276‬‬

‫‪ : 3‬السعو‪ ،‬صابرين‪-‬مدينة عرسال يف لبنان‪ 4 ،‬أبريل ‪2017‬‬

‫‪5‬‬
 ‫حيّن العراسلة اىل الشام ولسان حاهلم‪ " :‬ال بّد من دمشق وإن طال السفر"‪.‬‬

‫عرسال الغارقة يف احلرمـان شـأهنا شـأن جارهتا الشـيعية واملسـيحية‪ ،‬اللبـوة والعني والـرأس‪ ،‬اسـتفاقت من سـكرة‬
‫الثورة الســورية لتجــد نفســها حيث كــانت قبــل ال ‪ ،2011‬بلــدة منســية على ســفح السلســة الشــرقية‪ ،‬يف من‬
‫‪1‬‬
‫غالوا يف دمعها اىل احضان الثورة مل يعد احد منهم يتذكرها اليوم‪.‬‬

‫فكيف كانت االوضاع االقتصادية واالجتماعية والزراعية والتعليمية والصحية والتنموية قبل ال ‪2011‬؟؟‬

‫الفقرة األولى‪ :‬االوضاع االقتصادية ومشاريع بلدية عرسال قبل عام ‪2011‬‬

‫البلــدة الواقعــة مبحافظــة البقــاع‪ ،‬يقتنهــا ‪ 40‬الــف لبنــاين‪ ،‬فقــد ذاع صــيتها قبــل ال ‪ 2011‬يف حقــل خمتلــف‪ ،‬اذ‬
‫اشــتهرت بصــخرها الصــلب حيث كــان كــان يصــَّدر اىل اهم دول العــامل وحتديــدًا اىل اخلليج‪ ،‬بكميــات كبــرية‬
‫لبناء املشاريع‪.‬‬

‫ناهيك عن أّن ‪ %90‬من االبنية والعمارات يف لبنان كانت وما زالت تعتمـد يف بنائهـا على صـخر "عرسـال"‬
‫املميز بلونه االبيض الناصع‪ ،‬وما مييزه عن غريه من الصخور‪ ،‬هو انه ال يتـأثر بعوامـل الطقس والـزمن‪ ،‬لـذا فـإّن‬
‫االقبال عليه كبري‪.‬‬

‫إّن صـاحب مقلـع صـخر عرسـال‪" ،‬مصـطفى احلجـريي" يقـول يف حـديث لالناضـول‪" ،‬إن عـدد املقـالع (امـاكن‬
‫استخراج الصـخور) املوجـودة يف جـرود عرسـال يصـل اىل ‪ ،"500‬كمـا قـال أّن "دول اخلليج كـانت تتسـابق‬
‫على ش ــحن كمي ــات كب ــرية من ص ــخور عرس ــال ال ــيت نافس ــت ج ــديًا ص ــخور الع ــامل قب ــل ال ‪ 2011‬مبا فيه ــا‬
‫‪2‬‬
‫ايطاليا"‪.‬‬

‫‪ : 1‬فخرالدين‪ ،‬لينا‪ -‬زمن احلنني اىل سوريا‪ ،‬عرسال‪ ،‬جريدة االخبار‪ ،‬السبت ‪ 2‬متوز ‪2022‬‬

‫‪ : : 2‬دمج‪ ،‬ربيع‪ -‬االناضول ‪ ،‬حبلق‪ ،‬جهاد‪ -‬بريوت‬

‫‪6‬‬
 ‫النبذة االولى‪ :‬زراعة الحبوب والبساتين في عرسال‬

‫لبنــان مــا بني ‪ 1943‬و ‪ ،1958‬خــاض مرحلــة التحــول اىل منوذج بــات معروفـًا باجلمهوريــة التجاريــة‪ ،‬فشــهد‬
‫خالهلا تدفقًا كبريًا لرأساملال االقليمي ولالجئني الفلسطينيني الذين كانوا يشكلون يد عاملــة رخيصــة‪ ،‬مــا عــزز‬
‫الطفرة النفطية لفرض التبادل التجاري مع دول اخلليج‪ .‬ومل تسَع الدولة فعليًا يف تلك احلقبــة اىل االســتفادة من‬
‫النموذج االقتصادي من اجل تطوير القطاع الزراعي‪ 1.‬لــذا اشــتهرت عرســال بزراعــة وانتــاج العديــد من انــواع‬
‫احملاصيل‪ ،‬منها احلمص‪ ،‬العدس‪ ،‬الشعري‪ ،‬والقمح والعديد من احملاصيل االخرى‪.‬‬

‫كمــا اشتهرالعرســاليون بزراعــة كــروم العنب والــيت كــانوا ينتجــون منهــا صــناعة دبس العنب والــزبيب‪ ،‬فكــانت‬
‫مصـ ــدر هلا‪ .‬باالضـ ــافة اىل اهنم زرعـ ــوا الكثري من االشـ ــجار املثمـ ــرة يف سـ ــهول عرسـ ــال الواسـ ــعة املدى‪ ،‬مثل‬
‫الزعرور واالجـاص‪ .‬وكـان للكـرز العرسـايل طعم مميز ولذيـذ وذو جـودة فريـدة‪ ،‬بـالرغم من املنـاخ الصـحراوي‬
‫‪2‬‬
‫واالرتفاع عن سطح املاء كثريًا وبعدها عن املدن اجلانبية هلا‪.‬‬

‫النبذة الثانية‪ :‬البلدية ومشاريعها في عرسال‬

‫تأسس ــت البلدي ــة ع ــام ‪ .1952‬واج ــريت أوىل انتخاباهتا بع ــد انته ــاء اح ــداث لبن ــان ع ــام ‪ ،1958‬بل ــغ ع ــدد‬
‫االعضاء فيها آنذاك ‪ 18‬عضوًا‪.‬‬

‫نف ــذت بلدي ــة عرس ــال يف جملس ــيها الس ــابق واحلايل اغلب مش ــاريعها يف الب ــىن التحتي ــة (ش ــق الط ــرق الداخلي ــة‬
‫وتوسيعها وتعبيدها‪ ،‬انارة‪ ،‬تلـزمي النفايـات الصـلبة)‪.‬امـا اجمللس البلـدي احلايل فشـق طريقـًا اىل املنـاطق الصـناعية‬
‫وغريه ــا‪ ،‬ومن ــاطق أخ ــرى زراعي ــة اىل منطق ــة اجلرد االوس ــط ال ــذي م ــا ي ــزال قي ــد التنفي ــذ‪ ،‬كم ــا ُنس ــقت بعض‬
‫احلدائق الصغرية يف الساحات العامة‪ .‬باالضافة اىل املشاريع االمنائية اليت كانت وما زالت تتم مع جهات ممولة‬
‫‪3‬‬
‫غري حكومية‪ ،‬اىل جانب بعض املساعدات االنسانية اليت قدمتها البلدية للمحتاجني والدعم ملساجد البلدة‪.‬‬

‫‪ : 1‬محادة‪ ،‬كنج‪ -‬لبنان بني انعداماالمن الغذائي واملسار حنو اصالح القطاع الزراعي‪10 ،‬كانون االول ديسمرب ‪.2020‬‬

‫‪ : 2‬سارة‪ ،‬اهم املعلومات حول مدينة عرسال يف لبنان‪ ،‬االخبار‪2022-02-28 ،‬‬

‫‪ : 3‬جنيم‪ ،‬انطوان‪ -‬ايب ياغي‪ ،‬جان دارك‪-‬مصري‪ ،‬ماري‪ -‬حداد‪ ،‬كارال‪ -‬سياحة يف الوطن‪ ،‬عرسال‪ ،‬جملة اجليش حزيران ‪ ،2008‬العدد‬
‫‪.276‬‬
‫‪7‬‬
 ‫النبذة الثالثة‪ :‬جمعية التنمية الريفية ودورها في عرسال‬

‫اّن بل ــدة عرس ــال م ــازالت حتتف ــظ بطابعه ــا الق ــروي التقلي ــدي‪ ،‬غ ــري أهنا تس ــعى اىل مواكب ــة التط ــور احلاص ــل يف‬
‫اجملاالت شــىت‪ .‬ومن اجــل ذلــك قــامت مجعيــات عديــدة باالهتمــام بتنميــة البلــدة‪ ،‬ابرزهــا مجعيــة التنميــة الريفيــة‪،‬‬
‫وهي هيئة عمل اهلية "تطوعية مستقلة" تتوخى النفع العام‪.‬‬

‫تأسس ــت مجعي ــة التنمي ــة الريفي ــة يف عرس ــال ع ــام ‪ 1990‬هبدف حتس ــني مس ــتوى احلي ــاة عن ــد العرس ــاليني على‬
‫الصعد االجتمعاية واالقتصادية والثقافية‪ ،‬وذلـك برئاسـة يوسـف بريـدي ونائبـه السـيد امحد الفليطي‪ .‬جتلى دور‬
‫هذه اجلمعية باحلفاظ على انتاج الصوف وصناعة السـجاد وتأسـيس مشـغًال حرفيـًا للسـجاد اليـدوي التقليـدي‪،‬‬
‫وتعمل فيه ‪ 12‬فتاة خضعن لدورات تدريبية نظمتها اجلمعية‪.‬‬

‫اىل ج ــانب ذل ــك‪ ،‬س ــامهت اجلمعي ــة الريفي ــة بقي ــام تع ــاونيتني االوىل هي اجلمعي ــة التعاوني ــة للمون ــة الريفي ـًة وتع ــىن‬
‫بتصنيع املونة الريفية "كاملربيات واملكدوس وغريها"‪ ،‬والثانية تعىن برتبية املواشي وحتسني ظروفهم‪.‬‬

‫من ناحيــة اخــرى‪ ،‬نّظمت دورات يف اللغــة االنكليزيــة العضــاء اجلمعيــات االصــلية احملليــة يف عرســال‪ ،‬من اجــل‬
‫مسـ ــاعدهتم على التواصـ ــل مـ ــع املنظمـ ــات واجلهـ ــات املاحنة وخاص ـ ـًة االجنبيـ ــة منهـ ــا‪ ،‬باالضـ ــافة اىل دورات يف‬
‫احلاسوب واالنرتنت واحملاسبة واملهن كالكهرباءً والتبليًط ‪ ،‬وجتفيف املشمش‪.‬‬

‫كمــا وتقــوم اجلمعيــة بــإجراء ورش العمــل اخلاصــة بــاحلقول يف جماالت البســتنة وصــيانة الرتبــة والتســميد وتلقيح‬
‫املواش ــي‪ ،‬وتق ــوم ايضـ ـًا مبش ــروع تس ــويق الك ــرز العرس ــايل بالتع ــاون م ــع جملس االمناء واالعم ــار ومجعي ــة االمناء‬
‫الريفية وتعاونية املونة الريفية‪ ،‬فجهزت املصـنع بـآالت لتوضـيب الكـرز‪،‬كمـا جهـزت آليـات مـربدة لنقـل الكـرز‬
‫من احلقل اىل املصنع اىل االسواق‪ .‬ويتم حاليًا العمل على اعـداد غرفـة للتربيـد ومركـز لتوضـيب الكـرز بتمويـل‬
‫من برنامج االمم املتحدة االمنائي ‪)UNDP(.‬‬

‫اما بالنسبة اىل مناشري احلجر العرسـايل الـذي تشـتهر بـه عرسـال‪ ،‬فاجلمعيـة بالتعـاون مـع البلديـة والبنـك الـدويل‬
‫وبرنـامج االمم املتحـدة االمنائي ((‪ UNDP‬قـامت مبشـروع تطـوير هــذه املعامــل من خالل اقامــة "جـواريش"‬
‫(كسارات) لتحويل نفايات مصانع احلجر اىل مادة البحص‪ ،‬ويتم البحث حاليًا عن امكانية حتويــل "الكمخــة"‬
‫(املياه املمزوجة مع غبار احلجر املنشور) اىل كلس او طالء‪.‬‬

‫‪8‬‬
‫وأخــريًا‪ ،‬تــرعى اجلمعيــة مشــتًال النتــاج االشــجار احلرجيــة والربيــة واملثمــرة الــذي كــان قــد ُو زع قســم منهــا على‬
‫ابن ــاء البل ــدة‪ .‬كم ــا اهنا تنظم محالت للتح ــريج باالش ــرتاك م ــع العدي ــد من املؤسس ــات اللبناني ــة واجليش اللبن ــاين‬
‫‪1‬‬
‫ملكافحة التصحر الذي يزحف على املنطقة‪.‬‬

‫النبذة الرابعة‪ :‬الحجر العرسالي ومساهمته في تحسين اوضاع السكان‬

‫احلجر العرسايل هو حجر كلسّي ميتاز بصالبته ومقاومته للرطوبة واملياه‪ .‬ويستخدم يف الدرجة األوىل للتلــبيس‬
‫من اخلارج‪ ،‬لونه كرمي وأمسر وميكن تركيبه يف الداخل كبالط جملى‪ُ 2.‬يقُّص املنشــار وُينحت باإلزميــل لَيخــرج‬
‫‪3‬‬
‫آيًة تزين منازل وقصور كثريٌة يف لبنان والعامل‪.‬‬

‫يوجد يف اراضي عرسال حوايل ‪ 60‬كسارة صغرية‪ ،‬و‪ 100‬مقلع تؤمن مدخوًال لنحو مئة عائلة‪ ،‬امــا املناشــري‬
‫فيصل عددها اىل املئة واخلمسة والعشرين‪.‬‬

‫وق ــد ب ــرع أه ــل البل ــدة هبذه ال ــثروة ح ــىت أص ــبحوا جتار حج ــر وخ ــرباء يف األحج ــار الص ــخرية وفن ــون العم ــارة‪،‬‬
‫فتمكن ــوا من توس ــيع أعم ــاهلم إىل املن ــاطق اجملاورة واس ــتطاعوا أن ينافس ــوا‪ ،‬حبج ــرهم املمـ ــيز‪ ،‬أحج ــار س ــوريا‬
‫واألردن‪ ،‬فتحسنت أوضاعهم االقتصادية واالجتماعية نوعًا ما‪.‬‬

‫تنتشــر االرض اخلصــبة والبســاتني اخلضــراء الوارفــة‪ ،‬واجلنــائن الغّن اء بني معمــل وآخــر تقريبـًا لُتثبت أّن العرســايل‬
‫مؤمن‪ ،‬حمب للحياة‪ ،‬متمّر د‪ ،‬يطّو ع الصخَر حجرًا لـيزين مسـاجد قريتـه السـبعة‪ ،‬واملقلـع واحـٌة خضـراء حيجبهـا‬
‫التصحر فُتسحر‪.‬‬

‫‪ : : 1‬جنيم‪ ،‬انطوان‪ -‬ايب ياغي‪ ،‬جان دارك‪-‬مصري‪ ،‬ماري‪ -‬حداد‪ ،‬كارال‪ -‬سياحة يف الوطن‪ ،‬عرسال‪ ،‬جملة اجليش حزيران ‪،2008‬‬
‫العدد ‪.276‬‬

‫‪ : 2‬شري‪ ،‬رميا ‪-‬عرسال اللبنانية ‪:‬مدينة السجاد واحلجر الصخرًي عرش الرًب العالق على حدود النار مع سوريا‪ ،‬جملة القدس العريب‪28 ،‬‬
‫مايو ‪.2016‬‬

‫‪ : : 3‬جنيم‪ ،‬انطوان‪ -‬ايب ياغي‪ ،‬جان دارك‪-‬مصري‪ ،‬ماري‪ -‬حداد‪ ،‬كارال‪ -‬سياحة يف الوطن‪ ،‬عرسال‪ ،‬جملة اجليش حزيران ‪،2008‬‬
‫العدد ‪.276‬‬
‫‪9‬‬
 ‫كما ان هذا احلجر يتحول اشكاًال هندسيًة رائعًة اختلفت بأحجامها وأبعادها فيعّم العمراُن االرجاء‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫أما بالنسة حلياكة السجاد العرسايل‪ ،‬فقد كان التسويق عائقًا رئيسيًا امام هذه احلرفة الرتاثية‪.‬‬
‫الفقرة الثانية‪ :‬االوضاع االجتماعية والصحية والتعليمية في عرسال‬

‫تشمل االوضاع االجتماعية لبلدة ما "وهنا عرسال" جمموع العادات والتقاليد اليت تتميز فيهـا البلـدة‪ ،‬والـيت‬
‫تك ــون ق ــد ُخ لقت من ــذ نش ــأة البل ــدة‪ .‬أم ــا االوض ــاع الص ــحية فتتمثل ب ــالكثري من االم ــور املتعلق ــة بالص ــحة‪،‬‬
‫واملسشتشفيات‪ ،‬والبيئة النظيفـة‪ ،‬والصـرف الصـحي وغريهـا من االمـور اجلديرة باالمهيـة يف كـل بقـاع االرض‪.‬‬
‫وتأيت االوضاع او الظروف التعليمية لتشغل حيزًا يف غاية االمهية للناشئة وانعكاسها على وضع البالد‪.‬‬

‫يتمــيز أهــل بلــدة عرســال بعالقــة جيــدة مــع أبنــاء منطقــة البقــاع الشــمايل فتتشــابه التقاليــد العشــائرية والعــادات‬
‫الش ــعبية‪ ،‬والتج ــارة‪ ،‬وتب ــادل البض ــائع بني احلدود‪ .‬لكن م ــع إن ــدالع احلروب واملع ــارك ظه ــرت بعض العوائ ــق‬
‫‪2‬‬
‫واحلدود بني أهل البلدة وسكان جوارها على أساس التقسيم املذهيب‪..‬‬

‫النبذة االولى‪ :‬العادات والتقاليد في بلدة عرسال‬

‫منـذ سـنوات مضـت‪ ،‬اصـبحت الطقـوس التقليديـة طي النسـيان‪ ،‬فالقليـل منهـا مـا زال موجـودًا يف بعض املنـاطق‬
‫والقــرى الناميــة الــيت ال تــزال تتمســك بالعــادات بطريقــة او بــأخرى‪ ،‬إال أّن الطقــوس العصــرية املتنوعــة اصــبحت‬
‫اكثر رواجًا اليوم وحّلت حملها‪ ،‬على الرغم من كوهنا بعيدة جدًا عن تلك اليت هي من تراثنا وتقاليدنا‪.‬‬

‫يف املقابــل‪ ،‬إّن بعض حفالت الزفــاف العصــرية مــا زالت تــتزين ببعض الطقــوس التقليديــة مضــيفًة اليهــا ملســات‬
‫عصرية فيصبح حلفل الزفاف طابع خاص ومميز‪.‬‬

‫‪ : 1‬جنيم‪ ،‬انطوان‪ -‬ايب ياغي‪ ،‬جان دارك‪-‬مصري‪ ،‬ماري‪ -‬حداد‪ ،‬كارال‪ -‬سياحة يف الوطن‪ ،‬عرسال‪ ،‬جملة اجليش حزيران ‪ ،2008‬الععدد‬
‫‪.276‬‬

‫‪ : : 2‬شري‪ ،‬رميا ‪-‬عرسال اللبنانية ‪:‬مدينة السجاد واحلجر الصخرًي عرش الرًب العالق على حدود النار مع سوريا‪ ،‬جملة القدس العريب‪،‬‬
‫‪ 28‬مايو ‪.2016‬‬
‫‪10‬‬
 ‫حفالت الزفاف‪:‬‬ ‫‪-1‬‬

‫ختّلت احلفالت عما كان سائدًا من عـادات وتقاليـد مرّس خةيف ذاكـرة اهالينـا وأجـدادنا‪ ،‬وأتت موجـة عصـرية‬
‫من حيث الرداء العصري الذي يتغىن بـه اللبنـانيون راغـبني بالتمثل بـالغرب ومبواكبـة العصـر والـذي خيتلـف عن‬
‫الرداء التقليدي للعروس والعريس‪.‬‬

‫جهاز العروس‪:‬‬ ‫‪-2‬‬

‫يف الســابق‪ ،‬كــان جهــاز العــروس حيّض ر مســبقًا بعنايــة ويوضــع مرّتبـًا داخــل صــندوق خشــيب قّيم‪ ،‬لتأخــذه معهــا‬
‫العروس اىل "بيت الزوجية"‪ .‬يتضمن هذا الصندوق مناشف وحمارم مطرزة وأطقم "كروشـيه"‪ .‬ولكن انـدثرت‬
‫ه ــذه الع ــادة وتب ــدلت ش ــيئًا فش ــيئا ريثم ــا اختفت يف معظم املن ــاطق‪ ،‬بقيت موج ــودة بش ــكل خج ــول يف بعض‬
‫‪1‬‬
‫القرى‪.‬‬

‫وكــانت ايض ـًا حتضــر العــروس اىل منزهلا املســتقبلي برفقــة والــدهتا ونســاء من اقارهبا ونســاء من عائلــة خطيبهــا‬
‫وتعرض ــه عليهّن لتظه ــر يس ــرها‪ .‬وعن ــد االنتق ــال اىل املنزل ال ــزوجي بع ــد حفل ــة الزف ــاف تب ــدأ الزغاري ــد ورش‬
‫االزه ــار واألرز والعط ــور‪ ،‬باالض ــافة اىل لص ــق اخلم ــرية على عتب ــة الب ــاب ووض ــع قطع ــة نق ــود فيه ــا وحب ــة قمح‬
‫وخرزة زرقاء‪ ،‬داخلة اىل منزهلا ووجهها اىل اخلارج إشارًة اىل اهنا ال خترج من هذا املنزل اال اىل القرب‪.‬‬

‫أما العروس املسيحية فال خترج من منزهلا قبل حضورها قداس يوم االحد الــذي يلي العــرس مــع عريســها يف مــا‬
‫يعرف ب "قداس الظهور"‪ ،‬ويليها رّد الرجل اىل منزل أهلها‪.‬‬

‫روزنامة العرس‪:‬‬ ‫‪-3‬‬

‫روزنامة العرس كما كانت العادة لدى املسلمني‪:‬‬

‫االثنني‪ :‬حفلة جلب اغراض العروس وسهرة احلمام واحلنة‪.‬‬

‫الثالثاء‪ :‬سهرة اخلبز والكبة النّيئة‪.‬‬

‫‪ : 1‬ضاهر‪ ،‬إليان كارين‪ -‬بني االمس واليوم‪ ...‬عادات وتقاليد يف االعراس اللبنانية‪ ،‬عربية ‪ ،Independent‬اجلمعة‪ 2 ،‬أغسطس‬
‫‪.2019‬‬
‫‪11‬‬
 ‫االربعاء غداء العروس‪.‬‬

‫اخلميس‪ :‬سهرة االناث وسهرة الذكور‪.‬‬

‫اجلمعة‪ :‬حفلة عقد القران والعرس‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫اما عند املسيحيني فتبدأ يوم االثنني وتنتهي بسهرة العرس واالكليل يومي السبت واالحد‪.‬‬

‫النبذة الثانية‪ :‬الخدمات الصحية والصرف الصحي في عرسال‬

‫إّن الت ــدفق الكب ــري لالج ــئني الس ــوريني اىل عرس ــال‪ ،‬بس ــبب تص ــاعد ال ــنزاع الس ــوري‪ ،‬أث ــر على الرقاب ــة فف ــرض‬
‫ضغوطات وأعباء كبرية على نظام الرقابة الصحية يف لبنان وخاصًة عرسال‪ .‬حيث يشــهد هــذا القطــاع ثغــرات‬
‫بارزة خاصًة على مستوى التغطية‪ ،‬مما يرتك االآلف حمروين من خدمات العاية الصحية االساسية‪.‬‬

‫وحســب التوجيهــات االســرتاتيجية للنظــام الصــحي اللبنــاين‪ ،‬وبعــدما حصــلت التجربــة االوىل يف املرحلــة االوىل‬
‫للمش ــروع واملم ــول من مرك ــز املل ــك س ــلمان لالغاث ــة واالعم ــال االنس ــانية مما يع ــزز االحتي ــاج لزي ــادة الوص ــول‬
‫للخ ــدمات الص ــحية اجملاني ــة‪،‬وم ــع ارتف ــاع ع ــدد املس ــتفيدين من املش ــروع الس ــابق‪ ،‬مت التخطي ــط لتلبي ــة االحتي ــاج‬
‫الصحي للوصول اىل عدد اكرب من املستفيدين وخدمات اوسع من خالل جتديد نشاط مشــروع مركــز امللــك‬
‫ســلمان لالغاثــة واالعمــال االنســانية واالســتمرار بنشــاطات مشــاريع اخــرى تســاهم يف تعزيــز خــدمات الرعايــة‬
‫الصخية االولية والثانوية جودة اعلى من خالل اخلدمات الصحية اجملانية‪.‬‬

‫فك ــرة مش ــروع الرعاي ــة الص ــحية يف عرس ــال تتمح ــور ح ــول دعم املرك ــز للرعاي ــة الص ــحية االولي ــة والثانوي ــة يف‬
‫منطقة حمتاجة‪ ،‬وفق معايري منظمة الصحة العاملية ووزارة الصحة اللبنانيــة (خــدمات بشــكل جماين)‪ ،‬كاملشــاركة‬
‫حبمالت اللقاح الروتيين املعتمدة يف منظمة الصحة العامليـة ووزارة الصـحة اللبنانيـة عـرب كـوادر املشـروع التقنيـة‬
‫وبالتوعي ــة اجملتمعي ــة والتوعي ــة الص ــحية العام ــة‪ ...‬لتجنب أي ام ــراض معدي ــة (قم ــل‪ ،‬ج ــرب‪ )...،‬واالم ــراض‬
‫‪2‬‬
‫السارية (اسهال)‪.‬‬

‫‪ : : 1‬ضاهر‪ ،‬إليان كارين‪ -‬بني االمس واليوم‪ ...‬عادات وتقاليد يف االعراس اللبنانية‪ ،‬عربية ‪ ،Independent‬اجلمعة‪ 2 ،‬أغسطس‬
‫‪.2019‬‬

‫‪ : : 2‬مشروع الرعاية الصحية يف عرسال‪ ،‬اغسطس ‪2024-23‬‬

‫‪12‬‬
‫باالضافة اللى ضرورة مراجعـة املراكـز الصـحية يف حـال احلاجـة ألي دعم صـحي‪ ،‬اضـافة اىل التوعيـة التغذويـة‬
‫والدعم النقسي وجلسات مجاعية وفرادية لدعم احلالة النفسية للالجئني واجملتمع املضــيف‪ ،‬والعمــل على بــرامج‬
‫دمج اجملتمع ــات املهج ــرة باجملتمع ــات املض ــيفة‪ ،‬وايض ـًا تق ــدمي ال ــدعم النفس ــي الالزم لالطف ــال اص ــحاب االعاق ــة‬
‫احلركي ــة واحلس ــية‪ ...‬باالض ــافة اىل الفري ــق اجلوال ال ــذي اس ــس الكثري من ــه م ــؤخرًا لتعقب ح ــاالت ف ــايروس‬
‫كورونــا‪ ،‬اضــافًة اىل تقــدمي خــدمات العيــادات التخصصــية والتحاليــل املخربيــة وصــور االشــعة وخــدمات اللقــاح‬
‫‪1‬‬
‫وكذلك الدواء اجملاين لكل املستفيدين من خدمات املركز‪ ،‬يضاف اليها خدمات الصحة اجملتمعية والنفسية‪.‬‬

‫الصرف الصحي‪ :‬في عرسال‬

‫تعاين بلدة عرسال من ازمة صحية خطرية نتيجة االزدياد املتكاثر من اللجوء السوري اليها‪ . 2‬حيث ال توجــد‬
‫شــبكة عامــة للصــرف الصــحي‪ ،‬ويتم تصــريف امليــاه املبتذلــة اىل جــور صــحية حتفــر بعمــق ‪ 300‬مــرتًا‪ ،‬وحيدث‬
‫ذلك تسربًا ملوثًا املياه اجلوفية‪ ،‬ويتم سحب اجلور الصـحية بواسـطة صـهاريج‪ ،‬وتـرمى على املنحـدرات وتتجـه‬
‫حنو االوديــة والشــعب‪ 3،‬مــا ينعكس امراضـًا و أوبئــة بني االطفــال بشــكل خــاص‪ ،‬اذ حــىت ميــاه الشــفة اصــبحت‬
‫جمرمثة‪.‬‬

‫النبذة الثالثة‪ :‬التعليم في عرسال‬

‫مدرسة عرسال االبتدائية الرمسية هي املدرسة االقـدم يف القريـة‪ ،‬فقـد ُش يدت العـام ‪ ،1960‬ومـا يـزال االهـايل‬
‫حىت اليوم يشيدون مدارس جديدةلتأمني تعليم اوالدهم‪.‬‬

‫يوجــد يف عرســال ‪ 7‬مــدارس خاصــة (ابتــدائي ومتوســط) و‪ 4‬مــدارس رمسية (متوســط) وثانويــة رمسية واحــدة‬
‫ومهنية واحدة‪.‬‬

‫واذا تطرقنا اىل الواقع الرتبوي الذي يعاين منه هذا القطاع يف عرسال‪ ،‬فنجد ان االبنية جيدة نسـبيًا لكن هنـاك‬
‫نقص ح ــاد يف التجه ــيزات واملخت ــربات‪ ،‬واملوارد الرتبوي ــة‪ ،‬وهن ــاك ايض ـًا اقف ــال ت ــام للرياض ــة والرتفي ــه والثقاف ــة‪،‬‬

‫‪ : : 1‬مشروع الرعاية الصحية يف عرسال‪( ،‬اغسطس ‪)2024-23‬‬

‫‪ : 2‬مرعب‪ ،‬نسرين‪ -‬ازمة الصرف الصحي تتفاقم يف عرسال واالوبئة جتتاحها‪ You tube، 9 ،‬مارس ‪.2017‬‬

‫‪ : 3‬سكرية‪ ،‬اكرم‪ -‬البحث االجتماعي السريع بعلبك اهلرمل‪ ،2005 ،‬ص ‪.20‬‬
‫‪13‬‬
‫وضعف شديد على مستوى اللغات االجنبية‪ .‬هذا باالضــافة اىل بعـد البلـدة عن مركـز اجلامعـات مـا يكبـد ابن‬
‫عرس ــال ال ــراغب مبتابع ــة دروس ــه اجلامعي ــة عن ــاء قط ــع مس ــافة ‪ 75‬كلم‪ 2‬يومي ـًا ذهاب ـًا وإياب ـًا اىل الف ــرع الراب ــع‬
‫للجامعة اللبنانية يف البقاع‪.‬‬

‫واخريًا‪ ،‬تعـاين عرسـال‪ ،‬القريـة الزراعيـة بامتيـاز‪ ،‬من مشـكلة جـديرة باالمهيـة وهي غيـاب التعليم املهـين الـزراعي‬
‫‪1‬‬
‫والبيطري‪.‬‬

‫النبذة الرابعة‪ :‬اهم عائالت بلدة عرسال‬

‫يبلــغ عــدد ســكان عرســال حــوايل ‪ 35‬الــف نســمة‪ ،‬معظمهم يقيم يف البلــدة‪ ،‬وال تتجــاوز نســبة الــنزوح ‪%15‬‬
‫من السكان‪.‬‬

‫ابرز العائالت‪:‬‬

‫احلجريي‪ ،‬زيـدان‪ ،‬قاسـم‪ ،‬فليطي‪ ،‬وهـيب‪ ،‬احلسـن‪ ،‬عـز الـدين‪ ،‬ملـوك‪ ،‬خلـف‪ ،‬بريـدي‪ ،‬سـلطان‪ ،‬الشـب‪ ،‬عـودة‪،‬‬
‫االطــرش‪ ،‬كــرنيب‪ ،‬الــداجي‪ ،‬الدوســايل‪ ،‬محود‪ ،‬ابــو فــارس‪ ،‬زعــرور‪ ،‬محيــة‪ ،‬عويشــي‪ ،‬صــميلي‪ ،‬نــوح‪ ،‬جبــاوي‪،‬‬
‫رعد‪ ،‬اخلاروف‪ ،‬الرفاعي‪ ،‬غدارة‪ ،‬الدرة‪ ،‬رايد‪ ،‬شاهني‪ ،‬اسود‪ ،‬مقصود‪ ،‬السكرية‪.‬‬

‫امــا نســبة االغــرتاب يف عرســال فهي ضــئيلة جــدًا اذ يقــدر عــدد االســرة املغرتبــة ب ‪ 30‬اســرة موزعــة على دول‬
‫‪2‬‬
‫اوروبا وكندا ودول اخلليج العريب وليبيا‪.‬‬

‫‪ : : 1‬جنيم‪ ،‬انطوان‪ -‬ايب ياغي‪ ،‬جان دارك‪-‬مصري‪ ،‬ماري‪ -‬حداد‪ ،‬كارال‪ -‬سياحة يف الوطن‪ ،‬عرسال‪ ،‬جملة اجليش حزيران ‪ ،2008‬العدد‬
‫‪.276‬‬

‫‪ : 2‬جنيم‪ ،‬انطوان‪ -‬ايب ياغي‪ ،‬جان دارك‪-‬مصري‪ ،‬ماري‪ -‬حداد‪ ،‬كارال‪ -‬سياحة يف الوطن‪ ،‬عرسال‪ ،‬جملة اجليش حزيران ‪ ،2008‬العدد‬
‫‪.276‬‬
‫‪14‬‬
 ‫الخاتمة‪:‬‬

‫بلدة عرسال اليت متتد على مسـافة ال‪ 400‬كلم‪ ، 2‬والـيت تبعـد عن مركـز عاصـمة لبنـان "بـريوت" بنحـو ‪122‬‬
‫كلم‪ 2‬نبعت من اص ــول جغرافي ــة عريق ــة ومتم ــيزة‪ ،‬ف ــاحتلت موقع ـًا اس ــرتاتيجيًا من حيث البالد اجملاورة‪ ،‬االم ــر‬
‫الــذي ادى اىل جلوء الســوريني من بالدهم اىل مدينــة انقظت اشــكال الظلم واجلور الــيت كــانت حتدث قبــل عــام‬
‫‪.2011‬‬

‫فعملوا يف الزراعة والصناعة وشغلوا يدًا عاملة اىل جانب العرساليني‪ .‬وعن العادات والتقاليد فنجد اهنا تغريت‬
‫يف عرسال مع مرور الوقت وخاصة تلك اليت تتعلق بأمور الزفاف‪.‬‬

‫أما لبلدية عرسال فكان هناك دورًا بارزًا يف امناء مجعية التنمية الريفية اليت ساندت االخـوان السـوريني يف كثري‬
‫من اجملاالت‪ .‬وعلى ال ــرغم من ك ــل ال ــرواج واالزده ــار ال ــذي ش ــهدته عرس ــال وخاصـ ـًة يف احلج ــر الص ــخري‬
‫العرسايل‪ ،‬بقيت تعاين هذه البلدة من مشكالت ذات طابع هام‪ ،‬أال وهي واقـع الصـرف الصـحي الـذي يشـغل‬
‫حــيزًا هام ـًا‪ ،‬ويقــف عــائق امــام العراقــة والتمــيز من ناحيــة مواصــفات صــحة امليــاه الصــحة العامــة‪...‬اىل جــانب‬
‫ذلــك‪ ،‬فــإن بلــدة عرســال مل تشــهد تطــوير يف جمال التعليم من حيث انشــاء جامعــات داخلهــا او معاهــد للتعليم‬
‫املهين والبيطري‪.‬‬

‫‪15‬‬
‫الفصل الثاني‪ :‬النزوح السوري الى عرسال وأث‪QQ‬ره عللى الواق‪QQ‬ع األم‪QQ‬ني ‪-2011‬‬
‫‪2012‬‬

‫تمهيد‪:‬‬
‫ك ــانت بل ــدة عرس ــال اللبناني ــة احلدودي ــة م ــع س ــوريا وم ــا ت ــزال مالذ اهلاربني من كماش ــة احلري ــة‪ ،‬فيطب ــق اجليش‬
‫السوري النظام من خالهلا‪ ،‬مدعومًا من مسلحني من "حزب اهلل" على البلـدات احلدوديـة املتامخة للبنـان ضـمن‬
‫‪1‬‬
‫منطقة القلمون‪.‬‬
‫معظم الســوريني يف لبنــان هم من الالجــئني الــذين فــروا اىل لبنــان منــذ احلرب الســورية يف اآلونــة االخــرية‪ ،‬بعــد‬
‫اندالع احلرب االهلية يف سوريا فبدأ الالجئون بدخول لبنان عام ‪.2011‬‬
‫اعت ــرب اللبن ــانيون ت ــدفق الس ــوريني الي ــه ام ــرًا س ــلبيًا‪ ،‬اذ ت ــركتهم احلكوم ــة اللبناني ــة من دون مس ــاعدة او دعم‪،‬‬
‫واهلجم ــات على الالج ــئني الس ــوريني من قب ــل مواط ــنني لبن ــانيني ال تتعام ــل معه ــا الس ــلطات‪ ،‬على ال ــرغم من‬
‫العالقــات املتــوترة بني الســوريني واللبنــانيني‪ ،‬مــع االخــذ بعني االعتبــار ان الالجــئني الســوريني يف لبنــان نســبتهم‬
‫تصل اىل الجئ واحد لكل ‪ 4‬مواطنني‪.‬‬
‫وق ــد جنم عن ه ــذا الت ــدفق املف ــاجئ لالج ــئني زي ــادة اع ــداد املخيم ــات واملدن القائم ــة‪ ،‬باالض ــافة اىل اس ــتنزاف‬
‫املوارد‪ ،‬وه ــذا الظــرف املف ــاجئ والعاجــل ادى اىل تــوتر بني املواط ــنني اللبنــانيني والالجــئني الســوريني‪ .‬فلم تقم‬
‫احلكومــة اللبنانيــة مبســاعدة هــؤالء الالجــئني‪ ،‬بــل منعت املســاعدات عنهم يف معارضــة ســلبية هلجــرهتم‪ .‬فعملت‬
‫احلكومة اللبنانية على فرض قيود على عبور احلدود للسوريني الذين يعـربون احلدود اىل لبنـان‪ ،‬وهـذا مـا سـاعد‬
‫‪2‬‬
‫يف انتقال طاليب اللجوء اىل التهريب غري القانوين‪.‬‬

‫‪ : 1‬النزوح السوري اىل عرسال يتواصل بعد سقوط فليطة ورأس املعرة‪ ،‬جملة أخبارك‪.2014 ،‬‬

‫‪ 10( admin : 2‬يناير ‪Official response to the Syrian refugee crisis in Lebanon, the disastrous policy of no- " ،)2014‬‬
‫‪ ،policy"، Civil Society Knowledge Centre‬مؤرشف من األصل يف ‪ 27‬مارس ‪ ،2019‬اطلع عليه بتاريخ ‪ 19‬ديسمرب ‪.2018‬‬

‫‪16‬‬
‫مل يعد النزوح السـوري بعـد الـذي شـهدته عرسـال‪ ،‬مسـألة انسـانية فقـط‪ ،‬بـل مّثل خطـرًا امنيـًا على امن لبنـان‬
‫واستقرار اللبنانيني مبا فيهم اللبنانيني انفسهم‪ .‬كما تظهر مصادر يف وزارة اخلارجية متابعة للملف الذي يرهـق‬
‫لبنان سياسيًا وأمنيًا ودميغرافيًا واقتصاديًا‪ ،‬وكفى بعد ان يتم التعاطي معـه خبجـل‪ ،‬وال بـد من مواجهتـه بالنتـائج‬
‫الس ــلبية ال ــيت ت ــرتتب عن ــه‪ ،‬خاش ــني اال تبقى الدول ــة باجهزهتا مس ــيطرة على الوض ــع‪ ،‬بع ــد ان انتجت معرك ــة‬
‫عرسال عـدم ثقـة بني اللبنـانيني والنـازحني السـوريني‪ ،‬ففرضـت على اهـايل العديـد من البلـدات والقـرى اللجـوء‬
‫اىل «االمن الذايت» والبلديات اىل القيام باجراءات احرتازية مثل منع التجول واخذ وثــائق القيــد منهم‪ ،‬ومســح‬
‫ام ــاكن تواجــدهم‪ ،‬فكــانت قــد قــامت بعض البلــديات مبثل ه ــذه االجــراءات قبــل اكــثر من ع ــامني‪ ،‬وجــوهبت‬
‫حبملــة ادانــة ورفض من مجعيــات تــدعي محايــة حقــوق االنســان‪ ،‬متهمـًة كــل من قــام هبذا العمــل بانــه عنصــري‪،‬‬
‫وف ــق م ــا تق ــول املص ــادر ال ــيت تش ــري اىل ان بعض مجعي ــات او جتمع ــات او ناش ــطني يف «اجملتم ــع املدين» أن هلم‬
‫‪1‬‬
‫ارتباطات مشبوهة‪ ،‬ويقومون بنشاطات مدفوعة االجر من جهات دولية او منظمات غري حكومية‪.‬‬

‫المبحث االول‪ :‬ال‪QQ‬نزوح الس‪QQ‬وري باتج‪QQ‬اه بل‪QQ‬دة عرس‪QQ‬ال وكيفي‪QQ‬ة حماي‪QQ‬ة الالج‪QQ‬ئين في الق‪QQ‬انون‬
‫الدولي العام الــنزوح الســوري هــو االضــخم بني حركــات الــنزوح يف العــامل‪ .‬فقــد انتقــل‪ ،‬منــذ العــام ‪،2011‬‬
‫اكثر من مخسـة ماليني وسـت مئـة الـف شـخص من سـوريا‪ ،‬حبسـب ارقـام املفوضـية العليـا لشـؤون الالجـئني ((‬
‫‪ ،UNHCR‬هرب ـًا من احلرب ال ــيت تعص ــف ببل ــدهم‪ .‬واذا ك ــانت تركي ــا تس ــتقبل الع ــدد االك ــرب من ه ــؤالء‬
‫الن ــازحني‪،‬كم ــا ورد يف دراس ــات ع ــدة‪ ،‬ف ــإن لبن ــان يستض ــيف النس ــبة االعلى اىل ع ــدد الس ــكان وال ــيت تتج ــاوز‬
‫الواح ــد اىل اربع ــة‪ .‬واذا ك ــان البعض منهم ق ــادرًا على ت ــأمني نفق ــات س ــكنه‪ ،‬ف ــإن القس ــم االك ــرب اس ــتفاد من‬
‫تقدميات جهات ماحنة‪ ،‬كاملنظمات الدولية واجلمعيات غري احلكومية‪.‬‬
‫يعّد القانون الدويل اإلنساين فرع من فروع القـانون الـدويل العـام‪ ،‬وهـو حـديث النشـأة نسـبًيا حيث يـوفر سـبل‬
‫احلماية اخلاصة بالالجئني إذا كانوا حتت سلطة أحد أطراف النزاع‪.‬‬
‫يتمتع مواطنو الدولة بعد فرارهم من األعمال العدائية يف حالة نشوب نزاع مسلح دويل‪ ،‬واستقرارهم يف بلد‬
‫العــدو باحلمايــة مبوجب اتفاقيــة جــنيف الرابعــة‪ ،‬على اســاس اهنم اجــانب يقيمــون يف أراضــي طــرف يف الــنزاع‪.‬‬

‫‪:‬لبنان يعيش يف حقل الغام النزوح السوري وتوف من االمن الذاًيت‪.IMLEBANON، ِAugust 13، 2014 ،‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪17‬‬
‫فتطــالب االتفاقيــة الرابعــة البلــد املضــيف مبعاملــة الالجــئني معاملــة تفضــيلية‪ ،‬واالمتنــاع عن معــاملتهم كأجــانب‬
‫‪1‬‬
‫أعداد على أساس جنسيتهم‪ ،‬كوهنم ال يتمتعون حبماية أية حكومة‪.‬‬
‫بمــوجب اتفاقيــة جــنيف الرابعــة‪ ،‬يتمتــع الالجئــون من بني مواطــين أي دولــة حمايــدة يف حالــة إقــامتهم يف أراضــي‬
‫دولــة حماربــة باحلمايــة‪ ،‬يف حالــة عــدم وجــود عالقــات دبلوماســية بني دولتهم والــدول احملاربــة‪ .‬واذا مت احتالل‬
‫أراضـي دولـة مـا‪ ،‬فـإن الالجئ الـذي يقـع حتت سـلطة الدولـة الـيت هـو أحـد مواطنيهـا يتمتـع حبمايـة خاصـة‪ ،‬فـإن‬
‫االتفاقي ــة الرابع ــة حتظ ــر على دول ــة االحتالل القبض على ه ــذا الالجئ‪ ،‬ب ــل وحتظ ــر عليه ــا حماكمت ــه أو إدانت ــه أو‬
‫إبعاده عن األراضي احملتلة‪.‬‬
‫كم ــا أن املفوض ــية التابع ــة لألمم املتح ــدة تق ــوم ب ــإجراءات احلماي ــة واملس ــاعدة وفًق ا للمع ــايري الدولي ــة‪ ،‬فاللجن ــة‬
‫الدولية للصليب األمحر تقوم بالدور نفسه‪ ،‬وفًق ا لقواعد القانون الدويل اإلنساين‪ ،‬ولديها مسؤولية مباشرة عن‬
‫مص ــري الالج ــئني ال ــذين هم الض ــحايا املدنيون للنزاع ــات املس ــلحة أو لالض ــطرابات‪ ،‬فهي تت ــدخل فيم ــا خيص‬
‫الالجــئني الــذين يشــملهم القــانون الــدويل اإلنســاين‪ ،‬من اجــل ان يطبــق املتحــاربون القواعــد ذات الصــلة باتفاقيــة‬
‫ج ــنيف الرابع ــة‪ ،‬وحتاول يف جمال عمله ــا املي ــداين زي ــارة ه ــؤالء الالج ــئني وتوف ــري هلم س ــبل احلماي ــة واملس ــاعدة‬
‫الضرورية‪.‬‬
‫كمــا ان مســألة إعــادة الالجــئني إىل أوطــاهنم تشــكل أحــد املشــاغل الرئيســية للجنــة الدوليــة‪ .‬فهي حــىت وإن مل‬
‫تشارك كقاعدة عامة يف عمليـات إعـادة الالجـئني إىل أوطـاهنم‪ ،‬إال أهنا تطلب من الـدول واملنظمـات املعنيـة أن‬
‫حتدد بالض ــبط موع ــد وش ــروط ع ــودة ه ــؤالء‪ .‬كم ــا حيظ ــر ال ــربوتوكول الثاين (املادة ‪ )17‬الرتحي ــل القس ــري‬
‫للمدنيني‪ ،‬فال جيوز األمر برتحيلهم إال بصفة استثنائية‪ ،‬وهذا ما نصت عليه املادة السـابعة من النظـام األساسـي‬
‫للمحكمة اجلنائية الدولية اليت اعتربت الرتحيل القسري للسكان من قبيل اجلرائم ضد اإلنسانية‪.‬‬

‫‪ : 1‬اهلجــرة واملكــان اشــكاليات وحتديات‪،‬اوراق االحــثني املشــاركني يف اعمــال املؤمتر‪ ،‬بــريوت‪ ،‬منشــورات اجلامعــة اللبنانيــة ‪ 12-11‬كــانون‬
‫االول ‪،2020‬الطبعة االوىل‪ ،‬ص‪.18 :‬‬
‫‪18‬‬
 ‫إن اتفاقية حقوق الطفل لعام ‪ 1989‬هي معاهدة دورها حتديد املعايري اخلاصة باألطفال‪ ،‬فلم تكن معاهدة‬
‫خاصة بالالجئني‪ ،‬ولكن األطفال الالجئني مشمولون بأحكامها‪ ،‬وهم مجيع األشخاص الذين ال تتجاوز‬
‫أعمارهم ‪ 18‬عاًم ا دون أي متييز‪ .‬فقد اكتسبت اتفاقية حقوق الطفل أمهية خاصة بالنسبة لألطفال الالجئني‬
‫‪2‬‬
‫بسبب املصادقة شبه العاملية عليها‪.‬‬

‫الفقرة االولى‪ :‬اندالع الثورة السورية وعمليات النزوح ‪2011‬‬

‫مل يكن خيطر يف بال األطفال ذووا االعوام اخلمسة عشر‪ ،‬أن الشعارات اليت كتبوها على حيطان‬
‫مدرستهم‪ ،‬يف درعا السورية‪ ،‬واليت نادت باحلرية وطالبت بإسقاط النظام‪ ،‬سوف تكون هلا تأثريات‬
‫وارتدادات عظيمة على الشعب السوري‪ ،‬وأهنا ستكون شرارة اندالع الثورة‪ ،‬بعدما اعتقلوا وّمت تعذيبهم‬
‫بأساليب وحشية من قبل األمن‪ ،‬وكان ذلك يف ‪ 26‬فرباير (شباط) ‪.2011‬‬

‫تقع درعا يف اجلنوب الغريب من سوريا‪ ،‬وأصبحت هذه املدينة مهد الثورة‪ .‬قام أهلها يف ‪ 18‬مارس (آذار)‬
‫‪ 2011‬بالتظاهر يف ساحة اجلامع العمري‪ ،‬ليطالبوا بإطالق سراح أطفاهلم املعتقلني وبعض املطالب‬
‫اإلصالحية‪ .‬تلك التظاهرة أطلق عليها حينها "مجعة الكرامة"‪ ،‬اليت كانت أوىل التظاهرات‪ ،‬واليت قضى فيها‬
‫شخصان‪ ،‬مها حممود اجلوابرة وحسام عياش‪ .‬بعد ايام‪ ،‬تطورت األزمة وانتشرت التظاهرات يف خمتلف املدن‬
‫السورية‪ ،‬فقام أحد ضباط النظام بإطالق النار على املتظاهرين بشكل عشوائي يف مدينة الصنمني يف حمافظة‬
‫درعا‪ ،‬حيث قضى أكثر من ‪ 20‬شخصًا‪ ،‬وأصيب حواىل ‪.40‬‬

‫اثار هذا اخلرب الناس ما دفعهم إىل إسقاط متثال للرئيس الراحل حافظ األسد وحتطيمه‪ ،‬ومزقوا صورة الرئيس‬
‫احلايل بشار األسد‪ ،‬يف ساحة التحرير يف مدينة درعا‪ ،‬يف مشهدية صادمة‪ ،‬مت بثها عدة مرات على شاشات‬
‫التلفزة احمللية والعاملية‪ ،‬للداللة على كسر حاجز اخلوف لدى السوريني‪ .‬لكن املواجهة بالرصاص احلي‪،‬‬
‫وسقوط مئات القتلى واجلرحى‪ ،‬إضافة إىل عدم جتاوبه مع مطالبهم‪ ،‬شجع املئات من الشباب واجلنود‬
‫املنشّق ني إىل محل السالح بوجهه‪ ،‬ليبدأ فصل جديد من قصة الثورة السورية‪ .‬وتزعن الشبكة السورية حلقوق‬
‫اإلنسان‪ ،‬يف أحدث إحصاءات هلا‪ ،‬إن حجم اخلسائر البشرية من املدنيني بلغ منذ انطالق الثورة السورية يف‬
‫مارس ‪ 2011‬وحىت اليوم األول من مارس ‪ 226247 ،2020‬مدنيًا‪ 28316 ،‬منهم من النساء‪ ،‬و‬

‫‪: 2‬الطراونة‪ ،‬حممد‪ -‬آليات احلماية الدولية لالجئني ومصداقيتها‪ ،‬نيسان‪/‬أبريل ‪ ،2019 ،10‬العدد ‪.45‬‬
‫‪19‬‬
 ‫‪ 29257‬طفًال دون سن الثامنة عشرة‪ ،‬وقد قتل ‪ 14391‬شخصًا بسبب التعذيب‪ ،‬يف حني ال يزال‬
‫‪ 146825‬شخصًا قيد االعتقال أو االختفاء القسري‪ ،‬و‪ 98279‬ال يزالون قيد االختفاء القسري‪.‬‬

‫وثق املرصد السوري حلقوق اإلنسان‪ ،‬منذ ‪ 20‬نوفمرب (تشرين الثاين) ‪ ،2014‬وحىت يوم األول من مارس‬
‫‪ ،2020‬تنفيذ طائرات نظام األسد احلربية واملروحية‪ ،‬أكثر من ‪ 162400‬ضربة جوية‪ ،‬وقصف الطائرات‬
‫املروحية املناطق السورية بأكثر من ‪ 78505‬براميل متفجرة‪ ،‬فيما نفذت الطائرات احلربية ‪ 83895‬غارة‬
‫‪1‬‬
‫على األقل‪.‬‬

‫ُو جهت هذه الغارات والضربات اجلوية على شعب أعزل‪ ،‬فكانت من نتائجها معاناة إنسانية شاقة‪ ،‬إذ‬
‫أسفرت عن نزوح ماليني السوريني‪ ،‬يف أكرب أزمة نزوح شهدها العامل‪.‬‬

‫املفوضـ ــية السـ ــامية لألمم املتحـ ــدة لشـ ــؤون الالجـ ــئني سـ ــجلت خالل دراسـ ــاهتا أن واحـ ــدًا من بني اثـ ــنني من‬
‫الرجـال والنسـاء واألطفــال السـوريني اضــطر إىل الـنزوح قسـرًا منـذ بدايـة الـنزاع يف مــارس ‪ ،2011‬ويف أغلب‬
‫األحيـان ألكـثر من مـرة واحـدة‪ .‬ويشـكل السـوريون اليـوم أكـرب جتمـع من الالجـئني حـول العـامل‪ .‬اضـطر أكـثر‬
‫من ‪ 5.6‬ملي ــون ش ــخص إىل الف ــرار من س ــوريا من ــذ ع ــام ‪ 2011‬حبثًا عن األم ــان يف لبن ــان واألردن والع ــراق‬
‫ودول أخـ ــرى‪ .‬فيمـ ــا نـ ــزح ماليني األشـ ــخاص اآلخـ ــرين داخـ ــل سـ ــوريا‪ .‬يف مدينـ ــة الرقـ ــة وحـ ــدها‪ ،‬سـ ــجلت‬
‫اإلحصاءات اخنفاضًا يف عدد السكان من مليون نسمة عام ‪ 2011‬إىل ‪ 150‬ألفًا مع دخــول قــوات التحــالف‬
‫يف ف ــرباير ‪ .2017‬كم ــا أن هن ــاك ح ــواىل ‪ 13.1‬ملي ــون ش ــخص حمت ــاج‪ 6.6 ،‬ملي ــون ن ــازح داخلي‪2.98 ،‬‬
‫مليون شخص يف املناطق احملاصرة اليت يصعب الوصول إليها‪.‬‬

‫إن الــدول األوروبيــة تــؤثر إبقــاء املهــاجرين الســوريني يف البلــدان اجملاورة هلا‪ .‬وُبرهن ذلــك يف الصــفقة املربمــة‬
‫بني تركيــا واالحتاد األورويب حيث وافقت فيهــا تركيــا على اســتعادة طــاليب اللجــوء الــذين جــرى تــرحيلهم من‬
‫اليونان مقابل ستة مليارات دوالر من املعونات‪ .‬فتستضيف تركيا أكرب عدد من الالجئني الســوريني املســجلني‬
‫والــذين يصــل عــددهم إىل ‪ 3.3‬مليــون شــخص‪ .‬وأمــا يف لبنــان‪ ،‬فيعيش حــواىل ‪ 70‬يف املئــة من الالجــئني حتت‬
‫خ ــط الفق ــر‪ ،‬اذ ان ــه ال توج ــد خميم ــات رمسية‪ ،‬م ــا ادى اىل عيش أك ــثر من ملي ــون س ــوري مس ــجل يف أك ــثر من‬
‫‪ 2100‬جممع وموقع يف أحناء البالد كافة‪.‬‬

‫‪: 1‬مهنا‪ ،‬سوسن‪ -‬الثورة السورية يف ذكراها‪ ...‬من السلمية اىل احلرب الدموية‪ ،‬االحد‪ 15،‬مارس ‪.2020‬‬
‫‪20‬‬
 ‫تستمر عمليات العودة الذاتية للنازحني داخليًا والالجئني من البلدان اجملاورة إىل املناطق املستقرة‪ ،‬واليت‬
‫من السهل الوصول إليها‪ .‬بني يناير (كانون الثاين) ‪ 2016‬وسبتمرب (أيلول) ‪ ،2019‬عاد أكثر من ‪209‬‬
‫آالف الجئ طوعيًا من مصر والعراق واألردن ولبنان وتركيا‪.‬‬

‫املفوضية اخلاصة بشؤون الالجئني وصلت يف أحدث إحصاءاهتا حول أوضاع الالجئني السوريني يف العامل‪،‬‬
‫إىل أن ‪ 75.2‬يف املئة من الالجئني السوريني يأملون يف العودة إىل بلدهم ذات يوم‪ .‬لكن ‪ 69.3‬يف املئة من‬
‫‪1‬‬
‫هؤالء ال يقررون العودة خالل مهلة سنة من اآلن‪.‬‬

‫لعل ابرز أسباب عدم عودة السوريني اىل بالدهم هي اخلشية من فقدان األمن واألمان واحتماالت‬
‫التعرض ألخطار خمتلفة‪ ،‬مثل االعتقال أو التنكيل أو إجبارهم على أداء اخلدمة العسكرية‪ ،‬وتتمحور األسباب‬
‫‪2‬‬
‫األخرى حول تأمني سكن وعمل ومصدر للعيش‪.‬‬

‫النبذة االولى‪ :‬اسباب الثورة السورية‬

‫قفز حزب البعث العريب االشرتاكي إىل احلكم عام ‪ 1963‬بعد أن استغل فرتة احلرية اليت متتع هبا حكم‬
‫االنفصال‪ ،‬مستأثرًا باحلكم وحده‪ ،‬فقفز حافظ األسد إىل السلطة عام ‪ ،1970‬وحكم سورية ثالثني عامًا‬
‫بعد أن سجن وقتل واغتال أصدقاءه قبل خصومه‪ ،‬بعدها وّر ث احلكم إىل ابنه بشار‪ ،‬بيد أّن سورية مزرعة له‬
‫ولعائلته‪ ،‬مث انبعثت الثورة اجمليدة يف ‪ ،2011\3\15‬اذ خرج الشعب يف كل قرى ومدن سورية مناديًا‬
‫بإسقاط النظام‪ ،‬وطالب باحلرية والكرامة وبتحقيق العدالة واملساواة‪ ،‬ودعى إىل رحيل بشار األسد إخل‪،.....‬‬
‫وبلغت بل تعدت بعض املظاهرات املليون‪ ،‬وذلك ما حص ايضًا يف محاة ودير الزور‪ ،‬واستمرت املظاهرات‪،‬‬
‫لكن ذلك النظام اجملرم قابل تلك املظاهرات بالرصاص والدبابات والطائرات‪ .....‬فسقط اآلالف من‬
‫الشهداء واجلرحى‪ ،‬ومت اعتقل عشرات اآلالف‪ ،‬وهّج ر مئات اآلالف‪ ،‬ومازالت الثورة مستمرة‪ ،‬رغم كل‬
‫‪3‬‬
‫أفعال النظام اجملرم‪ ،‬فما األسباب اليت دفعت اجلماهري إىل الثورة؟‬

‫‪ : 1‬مهنا‪ ،‬سوسن‪ -‬الثورة السورية يف ذكراها‪ ...‬من السلمية اىل احلرب الدموية‪ ،‬االحد‪ 15،‬مارس ‪.2020‬‬

‫‪ : 2‬مهنا‪ ،‬سوسن‪ -‬الثورة السورية يف ذكراها‪ ...‬من السلمية اىل احلرب الدموية‪ ،‬االحد‪ 15،‬مارس ‪.2020‬‬

‫‪ : 3‬التوبة‪ ،‬غازي‪ -‬دراسة قدمت اىل مؤمتر األمة اإلسالمية املنعقد يف اسطنبول‪ ،‬يف ‪.2012-07-1‬‬
‫‪21‬‬
 ‫تتجلى االسباب اليت ادت اىل اشتعال الثورة السورية مبا يلي‪:‬‬

‫‪ -1‬انعدام الحياة السياسية وتأليه الحاكم‪:‬‬

‫منذ جميء حزب البعث عام ‪ 1963‬إىل احلكم‪ ،‬ال توجد حياة سياسية يف سورية باملعىن احلقيقي‪ .‬مبعىن أنه مل‬
‫يكن هناك رأي للشعب يف أوضاعه املختلفة‪ ،‬ومل كان هناك مشاركة من أطياف الشعب املختلفة يف قيادة‬
‫البالد وتوجيهها‪ ،‬ومل تكن هناك انتخابات حقيقية وليست هناك حماسبة للمسؤولني وليس هناك تداول‬
‫للسلطة إخل‪ ،.....‬فال يوجد شيء مما ذكرنا‪ ،‬بل إن احلياة السياسية اختزهلا احلزب –يف البداية‪ -‬بأعضائه‪،‬‬
‫‪1‬‬
‫حىت أصبحت أسرة األسد هي حمور احلياة السياسية وجوهرها‪.‬‬

‫يبدو انه من الواضح أن الطبقة الوسطى وحدها الطبقة احلية يف اجملتمع السوري والقادرة على بلورة ومحل‬
‫مشروع سياسي‪ ،‬فاستطاع حافظ األسد هتميشها وحماصرهتا بعد عام ‪ ،1970‬من خالل ربطها باألجهزة‬
‫األمنية املختلفة‪ ،‬اليت فرضت على مفكريها ومبدعيها اخلضوع لتلك األجهزة‪ ،‬وجيب أن حيظوا مبباركتها‪،‬‬
‫فقام حبصر السياسة بشخصه وأسرته وأزالمه ومن يدور يف فلكه‪ ،‬وبعدما خلفه ابنه بشار سار على النهج‬
‫ذاته‪ ،‬بل ظهر تضخم يف دور األجهزة األمنية‪ ،‬وأصبحت تصوغ احلياة السياسية فوجدنا االنتخابات‬
‫والنقابات واحتادات الطلبة وجملس الشعب والوزراء إخل‪ .....‬كلها أدوات وبيارق يف أيدي األجهزة األمنية‪.‬‬
‫ومن الالفت يف االمر يف احلياة السياسية السورية هو الرتكيز على شخصية حافظ األسد اىل ان وصل هذا‬
‫الرتكيز إىل درجة التأليه‪ ،‬فأصبحت متاثيله يف كل مدينة وقرية‪ ،‬كما انتشرت صوره فمألت كل األمكنة‪ ،‬و‬
‫أصبحت كل السلطات بيديه فهو رئيس اجلمهورية‪ ،‬والقائد األعلى للجيش واألمني العام للقيادة القومية‪،‬‬
‫واألمني العام للقيادة القطرية ‪ ...‬وهذا التأليه مل تعهده احلياة السورية من قبل‪ .‬لذلك ما جعل الشعب‬
‫السوري يعيش حالة اختناق سياسي هو األوضاع السياسية ‪ ،‬فما إن انطلقت الثورة حىت انقاد اليها الشعب‬
‫وهتف (اهلل يلعن روحك يا حافظ) معربًا عن غضبه عن انعدام أية حياة سياسية يف املاضي‪ ،‬وساعيًا اىل تطلعه‬
‫إىل حياة سياسية جديدة يكون مشاركًا فيها وله قدرة على التأثري فيها‪.‬‬

‫‪ -2‬تدهور األوضاع االقتصادية وانتشار الفقر المدقع‪:‬‬

‫‪ : 1‬التوبة‪ ،‬غازي‪ -‬دراسة قدمت اىل مؤمتر األمة اإلسالمية املنعقد يف اسطنبول‪ ،‬يف ‪.2012-07-1‬‬
‫‪22‬‬
‫سورية البلد الغين مبوارده الطبيعية‪ ،‬حتتوي سهوًال خصبة ومياهًا وافرة‪ ،‬وأيادي عاملة ماهرة‪ ،‬كما حتتوي‬
‫تنوعًا طبيعيًا بني جبال ووديان وسهول إخل‪ ،....‬فقد دأب احلكم على مصادرة األراضي واالدعاء بأهنا‬
‫ألغراض ومنافع عامة‪ ،‬ما اضطر أهلها للهجرة من مكاهنم التارخيي (غادر اجلزيرة‪ ،‬املنطقة اليت كان يقال إهنا‬
‫ستطعم سورية وجزءًا من الوطن العريب‪ ،‬ما بني ثالمثائة ألف ومليون مواطن خالل األعوام الستة املاضية‪،‬‬
‫وقد بدأت املنظمات الدولية توزع هناك ثالثة وعشرين ألف سلة غذاء يوميًا)‪ ،‬فهاجر السوريون الذين‬
‫صودرت أراضيهم ومزارعهم إىل مدن صفيح يف ضواحي املدن‪ ،‬املدن احملرومة من معظم اخلدمات احلياتية‪،‬‬
‫وهي يف حقيقتها سكن عشوائي‪ ،‬يعيش فيها ‪ 42‬باملائة من السوريني (املتوسط العاملي ‪ 8‬باملائة)‪.‬‬

‫توصل التقرير الوطين الثاين الذي تناول يف دراسته اوضاع الفقر وعدالة التوزيع‪ ،‬إىل زيادة نسبة السكان‬
‫الفقراء‪ ،‬فوفق تقديرات عام ‪ 2010‬فإن حوايل ‪ 7‬مليون نسمة (‪ )34،3‬باملائة من إمجايل السكان‪ ،‬أصبحوا‬
‫حتت خط الفقر‪ ،‬يف حني أن خبريًا اقتصاديًا قدره ب‪ 37‬باملائة يف حال احتسبت عتبة الفقر بثالثة دوالر يف‬
‫اليوم‪ ،‬وب‪ 52‬باملائة يف حال انطلق احلساب من دوالرين‪.‬‬

‫اما التقرير الوطين الثاين للسكان فقد إىل أن معدل البطالة وصل إىل ‪ 16،5‬باملائة (‪ 3،7‬مليون نسمة عام‬
‫‪ ،)2009‬وقدرت البطالة بصورة غري رمسية ب‪ 32‬باملائة (‪ 7‬مليون نسمة عام ‪.)2009‬‬

‫‪-3‬عداء الحزب للدين ومحاربة المتدينين‪:‬‬

‫لقد قام حزب البعث الذي استلم السلطة عام ‪ 1963‬مبعاداة الدين وحماربة املتدينني ليس هذا فقط ‪ ،‬بل‬
‫استهدف منذ اللحظة األوىل اقتالع الدين من حياة اجملتمع السوري‪ ،‬لذلك قام بتدمري مسجد السلطان يف‬
‫محاة عام ‪ ،1964‬ودخل باملصفحات والدبابات مسجد بين أمية عام ‪ 1965‬إخل‪ ،.......‬استمر على ذلك‬
‫النهج طوال أعوامه اخلمسني‪ ،‬كما وضع املناهج املختلفة لتحقيق ذلك يف املدارس واإلعالم والثقافة‬
‫إخل‪ ،......‬لكنه فشل يف ذلك فشًال ذريعًا‪ ،‬ألن الشعب السوري متدين‪ ،‬وقد جاءت الثورة اليت انطلقت يف‬
‫‪ 2011-3-15‬تعبريًا عن ذلك الفشل‪ ،‬فانطلقت من املساجد‪ ،‬وقد كان الثوار املتظاهرون الذين عرضوا‬
‫أنفسهم خلطر االعتقال وخطر املوت من املتدينني‪ ،‬وكنتيجة فمن املمكن أن نعترب أن نقمة مجاهري الشعب‬
‫السوري على معاداة احلزب للدين واملتدينني ‪ ،‬ورغبتهم يف أن يأخذ الدين حجمه ومكانه الطبيعي يف حياهتم‬
‫‪1‬‬
‫هي أحدى العوامل اليت جعلتهم يثورون من أجل تصحيح هذه األوضاع اخلاطئة‪.‬‬

‫‪ :1‬التوبة‪ ،‬غازي‪ -‬دراسة قدمت اىل مؤمتر األمة اإلسالمية املنعقد يف اسطنبول‪ ،‬يف ‪.2012-07-1‬‬
‫‪23‬‬
 ‫‪-4‬استخذاء النظام أمام اسرائيل‪:‬‬

‫عندما كان حافظ االسد وزيرًا للدفاع‪ ،‬سّلم اجلوالن غنيمة سهلة باردة السرائيل عام ‪ 1967‬وهو الذي‬
‫أذاع بيان سقوط اجلوالن مع أنه مل يكن ساقطًا يف احلقيقة‪ ،‬وملا جاء ابنه بشار إىل احلكم عام ‪ 2000‬بقيت‬
‫سياسة االستخذاء أمام اسرائيل مستمرة‪ .‬اذ قامت اسرائيل خالل العشر سنوات من حكم بشار بعدة‬
‫عمليات ضد سورية‪ ،‬ابرزها‪ :‬تدمري موقع إلنتاج الوقود الذري يف منطقة دير الزور‪ ،‬وحتليق الطريان‬
‫االسرائيلي فوق القصر الرئاسي يف الالذقية‪ ،‬وتدمري القاعدة العسكرية يف عني الصاحب يف لبنان والتابعة‬
‫للقيادة العامة (أمحد جربيل) املؤيدة للنظام السوري‪ ،‬والقصد من تلك األفعال هو هتديد النظام‪ .‬ومع ذلك مل‬
‫حيرك ساكنًا‪ ،‬ليس هذا فحسب‪ ،‬بل إنه مل يطلق رصاصة واحدة ضد اسرائيل ال هو وال أبوه خالل ‪45‬‬
‫عامًا يف جبهة اجلوالن اليت سقطت عام ‪ ،1967‬وتعترب جبهة اجلوالن من أهدأ اجلبهات احمليطة بإسرائيل‬
‫على اإلطالق‪ ،‬إن هذا االستخذاء أمام اسرائيل مع كل دعاوي املمانعة والتصدي هو أحد العوامل اليت‬
‫دفعت الشعب إىل الثورة‪.‬‬

‫‪-5‬انعدام الكرامة‪:‬‬

‫شعر املواطن السوري بأنه ال كرامة وال قيمة له‪ ،‬النه معرض لالعتقال دون أسباب تذكر‪ ،‬وإن اعتقل فال‬
‫أحد يعرف مكان اعتقاله‪ ،‬ومن املمكن ان يبقى السنني الطوال وال يراه أهله‪ ،‬وال توجه له أية هتمة خالل‬
‫سنني االعتقال اليت قد متتد إىل عقد أو عقدين‪ ،‬وال يقدم إىل أية حماكمة‪ ،‬وقد يتوىف يف السجن دون أن‬
‫يعرف أهله حقيقة ذلك‪ ،‬وهذا األمر حدث مع عشرات اآلالف من املواطنني السوريني‪ .‬إن إحساس املواطن‬
‫بأنه ال كرامة له عند هذا النظام‪ ،‬هو عامًال من العوامل اليت دفعت املواطن إىل الثورة من أجل تثبيت حقه يف‬
‫‪1‬‬
‫الكرامة‪.‬‬

‫‪ -6‬تفشي الظلم وانعدام المساواة‪:‬‬

‫يعاين املواطن السوري من مشكالت عدة‪ ،‬فإن الظلم وانعدام املساواه قد تفشيا‪ .‬فهو ال يتمتع بأي حق من‬
‫حقوقه االقتصادية او التجارية او السكينة او املالية او التعليمية‪ ...‬بشكل متساو مع املواطن االخر من ابناء‬

‫‪ :1‬التوبة‪ ،‬غازي‪ -‬دراسة قدمت اىل مؤمتر األمة اإلسالمية املنعقد يف اسطنبول‪ ،‬يف ‪.2012-07-1‬‬
‫‪24‬‬
 ‫الطائفلة العلوية‪ ،‬وال يصل اىل بعض حقوقه اال عرب االجهزة االمنية‪ ،‬وهذا ما كان احد العوامل اليت دفعتهم‬
‫اىل الثورة على هذا النظام‪..‬‬

‫‪-7‬تغّو ل األجهزة األمنية وسحقها للمواطن‪:‬‬

‫إن عصب النظام األسدي هو األجهزة األمنية‪ ،‬فقد عّطل النظام األسدي كل عوامل احلياة الطبيعية يف‬
‫سورية من حياة سياسية واجتماعية واقتصادية إخل ‪ ،......‬وربطها باألجهزة األمنية‪ .‬لذلك تعددت األجهزة‬
‫األمنية وأصبح عددها (‪ )17‬جهازًا‪ ،‬عدد العاملني فيها ‪ 365‬ألف‪ ،‬وبلغت ميزانيتها ضعف ميزانية اجليش‬
‫السوري‪ .‬هذه األجهزة يف جمموعها شكلت أخطبوطًا أحاط باملواطن وأحصى أنفاسه‪ ،‬حاسبه على كل‬
‫حتركاته وسكناته‪ ،‬وبث اخلوف والرعب الالحمدود يف كل كيانه‪ ،‬مما جعله قلقًا ومتوترًا من أن يقع يف قبضة‬
‫أحدها‪ ،‬وربط النظام هبذه األجهزة كل شؤون املواطن من سفر وتصدير وبيع وشراء وجتارة وتعليم وإعالم‪،‬‬
‫ما جعلها تتغول وتصبح كابوسًا يف عقل املواطن ونفسه‪ .‬فكانت هذه األجهزة األمنية وتغوهلا عامًال رئيسيًا‬
‫‪1‬‬
‫يف دعوة السوري إىل الثورة من اجل التخلص واىل األبد من عذابات وإرهابات هذه األجهزة األمنية‪.‬‬

‫النبذة الثانية‪ :‬تطور المشهد السوري والنزوح باتجاه عرسال‬

‫تفاقمت حاالت االنشقاق يف اجليش السوري فأعلِـن تشكيل أول تنظيم عسكري يّو حد هؤالء العسكريني‬
‫وهو "لواء الضباط األحرار" تاله إعالن تشكيل "اجليش السوري احلر"‪ ،‬وأعلن التنظيمان تنفيذ عشرات‬
‫العمليات ضد اجليش السوري ما ادى اىل مقتل العشرات من كال الطرفني‪.‬‬

‫هذه األزمة اجتذبت مقاتلني من لبنان والعراق بالتزامن مع تدخل إيران وحزب اهلل باملال واخلربات واملقاتلني‬
‫لصاحل نظام بشار األسد‪ ،‬فتطورت األحداث يف اجلبهة املقابلة دافعة الثوار إىل التحالف يف مواجهة النظام‬
‫حينها واقتتلوا فيما بينهم أحيانا‪ .‬مما ادى ذلك إىل اختفاء تنظيمات ونشوء أخرى‪.‬‬

‫طالت الثورة السورية وازدادت تعقيدا وأفرزت مزيدا من التأزمي‪ ،‬مشل املعارضة السورية اليت بدأت يف‬
‫الشهور األوىل للثورة بفريقني رئيسيني مها "اجمللس الوطين" و"هيئة التنسيق الوطًين "‪ ،‬فتعمقت أزمة املعارضة‬

‫‪ : 1‬مهنا‪ ،‬سوسن‪ -‬الثورة السورية يف ذكراها‪ ...‬من السلمية اىل احلرب الدموية‪ ،‬االحد‪ 15،‬مارس ‪.2020‬‬
‫‪25‬‬
 ‫وظهرت أمساء جديدة ومتزايدة من اهليئات يصعب حصرها ومعرفة توجهاهتا‪ ،‬باالضافة اىل حتديد دورها‬
‫‪1‬‬
‫احلقيقي يف الثورة‪.‬‬

‫حل األزمة شد عدة مبادرات وعقد لقاءات دولية ومؤمترات أشهرها جنيف ‪ 1‬وجنيف ‪ 2‬وجنيف ‪ ،3‬كما‬
‫شهدت عواصم عدة عرب العامل حراكا ديبلوماسيا قويا حللحلة الوضع‪.‬‬

‫وبقي اخلالف قائما بني طريف األزمة ومن يقف وراءمها‪ ،‬الذي متحور باألساس حول رحيل األسد ومرحلة‬
‫ما بعده‪ ،‬ولقد تعقدت األزمة أكثر بظهور تنظيم الدولة اإلسالمية حيث سيطر على مناطق واسعة من‬
‫سوريا والعراق‪.‬‬

‫حقق طموحات الشعب السوري ووصل اىل مستوى التضحيات اليت قدمها وذلك مع دخول الثورة السورية‬
‫عامها السادس يف مارس‪/‬آذار عام ‪ 2016‬حيث بدا األفق السياسي والعسكري مغلقا يف ظل استعصاء‬
‫حتقيق انتصار عسكري كامل على النظام‪ ،‬ووصلت إىل حل سياسي‪ ،‬فيما تفاقمت أزمة الالجئني السوريني‬
‫‪2‬‬
‫وبدت جتسيدا حلال أزمة بالدهم‪.‬‬

‫النبذة الثالثة‪:‬الوضع القانوني والمعيشي للنازحين السوريين في عرسال‬

‫اعتربت احلكومة اللبنانية هجرة الالجئني السوريني ويالت احلرب يف بالدهم عبئًا على احلكومة وعلى‬
‫الداخل اللبناين الذي يعيش اقتصادًا هرم‪.‬‬

‫أصبح الالجئ السوري ضحية جشع احلكومة اللبنانية‪ ،‬معتربًة انه يقف حائًال بينهم وبني "لبنان الذي‬
‫‪3‬‬
‫يطحون اليه"‪ ،‬ورمت فشلها على عاتقه بعد ان اختذ له من لبنان حمطة آمنة بعد هروبه من النظام السوري‪.‬‬

‫الوضع القانوني للسوريين في عرسال‬ ‫‪-1‬‬

‫‪ : : 1‬اجلزيرة‪ -‬مواقع الكرتونية‪.2016-3-7 ،‬‬

‫‪ : 2‬اجلزيرة‪ -‬مواقع الكرتونية‪.2016-3-7 ،‬‬

‫‪ : 3‬اخلطيب‪ ،‬حسني‪-‬الالجئون السوريون يف لبنان‪ ...‬بني العنصرية وخطر الرتحيل‪ ، ،‬بوست‪.2019-5-31 ،‬‬
‫‪26‬‬
 ‫احتضنت عرسال‪ ،‬تلك البلدة احلدودية‪ ،‬اعدادًا كبرية من النازحني السوريني وخاصًة من بلدات القلمون‬
‫‪1‬‬
‫والقصري‪.‬‬

‫ال توجد احصائيات رمسية حتدد عدد املخيمات يف عرسال او عدد الالجئني القانطني فيها‪ ،‬فإن ارقام‬
‫املنظمات املعنية حول هذا املوضوع لن خترج اىل العلن‪ .‬ووفقًا لتقدير اجلمعيات العاملة يف عرسال‪ ،‬فهناك‬
‫‪ 62‬الف الجئ سوري تقريبًا يف البلدة‪ ،‬متوزعون على ما يقارب‪ 167‬خميمًا‪ ،‬وجممعًا سكنيًا‪ ،‬باالضافة اىل‬
‫‪ 1300‬منزل مستأَج ر‪ ،‬حيث يعيش معظمهم يف ظروف انسانية صعبة جدًا‪ .‬وهذه املخيمات كانت قد‬
‫اقيمت على ملكيات شخصية استؤجرت عرب مجعيات مبوجب عقود رمسية مصدقة من املختار وموثقة من‬
‫البلدية‪ ،‬او هي خميمات امسنتية خاصة‪ُ ،‬تؤجر للالجئني مباشرًة‪.‬‬

‫قد يطال االعتقال الالجئ السوري تعسفيًا يف اي حلظة‪ ،‬رغم اهنم حيوزون على اوراق قانونية نظامية‬
‫وبطاقات تثبت اهنم مسجلون كالجئني يف االمم املتحدة‪ ،‬وذلك نتيجة وشايات كاذبة او خالل محالت‬
‫‪2‬‬
‫امنية يشنها اجليش حبثًا عن مطلوبني او حىت دون سبب معني‪.‬‬

‫المستوى المعيشي لالجئين في عرسال‬ ‫‪-2‬‬

‫ان املستوى املعيشي الذي يعيشه الالجئـون السـوريون قـد وصـل اىل حـد تفشـي العفن بينهم‪ ،‬مـا تسـبب يف‬
‫مشــاكل صــحية خطــرية خاصـًة االطفــال‪ ،‬وقــد اســفر ذلــك عن حــدوث حــاالت عــدة من الوفــاة اىل جــانب‬
‫اصــابة العشــرات بــالربو وامــراض الصــدر‪ .‬حتيــا شــرحية قليلــة من الالجــئني يف لبنــان على ‪ 4‬دوالرات يومي ـًا‬
‫يتقاضوهنا من مفوضية الالجئني‪ ،‬اما اكثر من نصــف عــائالت الالجـئني يعيشـون على اقـل من ‪ 3‬دوالرات‬
‫يف اليــوم ‪ %88‬منهم يغرقــون بالــديون‪ ،‬باالضــافة اىل انــواع التضــييق الــذي يتعرضــون لــه على ايــدي بعض‬
‫‪3‬‬
‫اللبنانيني السباب سياسية اكثر من كوهنا اقتصادية‪.‬‬

‫النبذة الرابعة‪ :‬عالقة النازحين السوريين مع اهالي عرسال عام ‪2011‬‬

‫‪: 1‬زكريا‪ ،‬امحد‪ -‬الالجئون السوريون يف عرسال‪ ...‬اوضاع معيشية صعبة وانتهاكات تطال عددًا منهم‪.2018-2-6 ،‬‬

‫‪: : 2‬زكريا‪ ،‬امحد‪ -‬الالجئون السوريون يف عرسال‪ ...‬اوضاع معيشية صعبة وانتهاكات تطال عددًا منهم‪.2018-2-6 ،‬‬

‫‪ : 3‬عنان‪ ،‬عماد‪ ً-‬كم متنيت ان اموت‪...‬توثيق صادم للعنصرية ضد الالجئني السوريني يف لبنان‪ ،‬ن بوست‪.2021-3-24 ،‬‬
‫‪27‬‬
 ‫بدأ السوريون عمليات زحفهم حنو ارض عرسال هربًا من العنف املمارس من قبل النظام يف سوريا يف‬
‫‪1‬‬
‫مواطنيه‪ ،‬فما كان من اجملتمع اللبناين إال ان ينقسم بني مرّح ب ورافض‪.‬‬

‫يف طبيعة االحوال‪ ،‬إن هناك فئة من اللبنانيني تكون اعتباراهتا يف احلياة مبنية على موقف سياسي او طائفي‬
‫وهو الشائع يف لبنان‪ ،‬وفئة اخرى لديها موقف نابع من منطلقات انسانية حبتة بال حسابات سياسية او‬
‫غريها‪ .‬وطوال سنوات‪ ،‬اي منذ بداية االزمة حىت اليوم‪ ،‬الكثري من السوريني تعرضوا للكثري من الظلم‪،‬‬
‫فلم يكتف البعض برفض وجودهم وأصروا على عودهتم اىل حيث ميوتون‪ ،‬ولكن مورست حبقهم الكثري‬
‫من االفعال العنصرية اليت حتولت حنو العنف‪ ،‬والضرب‪ ،‬واالغتصاب والتهجري‪.‬‬

‫عاملت احلكومة اللبنانية يف عرسال السوريني بقسوة وأجرت منع جتول حبقهم‪ ،‬فعاملوهم بطريقة غري‬
‫انسانية‪...‬‬

‫يوضح تقرير صادر عن الشبكة السورية حلقوق االنسان عام ‪ 2017‬انه بسبب االجراءات اليت اختذهتا‬
‫احلكومة اصبح معظم الالجئني السوريني يفقدون صفتهم القانونية للتواجد يف لبنان‪ ،‬ما جعلهم عرضًة‬
‫للتهميش يف اجملتمع‪ ،‬فأصبح االستغالل سيد املوقف‪ ...،‬عوملوا باالساءة‪ ،‬والتحرش اجلنسي يف بعض‬
‫االحيان‪ ،‬فلم تكن لديهم القدرلة على اللجوء اىل اجلهات املعنية (اجهزة‪ ،‬شرطة‪ ،‬امن) اذا تعرضوا ألي‬
‫اعتداء‪ .‬ففقد الالجؤون السوريون طيلة هذه السنوات احلماية بكل اشكاهلا‪ ،‬حىت اصبحوا يف عجز كامل‬
‫عن تلبية احتياحاهتم يف احلياة‪.‬كل هذا التهميش من قبل السلطات مسح لبعض اللبنانيني ان ميارسوا‬
‫‪2‬‬
‫عنصريتهم جتاه السوريني‪ ،‬وحيملون على عاتقهم تبعات ما ال طاقة هلم عليه‪.‬‬

‫‪ : 1‬شروف‪ ،‬امين‪-‬السوريون يف لبنان ‪ ...‬ضحايا للعنصرية واالستغالل السياسي واالفعال الشائنة‪ ،‬احلرة‪ ،‬بريوت‪ 31 ،‬ديسمرب ‪.2020‬‬

‫‪ : 2‬شروف‪ ،‬امين‪-‬السوريون يف لبنان ‪ ...‬ضحايا للعنصرية واالستغالل السياسي واالفعال الشائنة‪ ،‬احلرة‪ ،‬بريوت‪ 31 ،‬ديسمرب ‪.2020‬‬
‫‪28‬‬
29
30
31
 ‫الئحة املصادر واملراجع‬
‫باللغة العربية‬

‫القوانين‬ ‫‪.1‬‬

‫جملس النواب‪ .‬قانون السري جديد‪ .‬بريوت‪ .‬تاريخ‪ 25 :‬تشرين األّو ل ‪.2012‬‬ ‫‪-‬‬

‫الكتب‬ ‫‪.2‬‬

‫مجعي ــة الي ــازا‪ :‬الس ــالمة املروري ــة يف لبن ــان‪ :‬تط ــوير ق ــانون الس ــري اإلس ــتفادة من التج ــارب الدولي ــة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫مؤسسة األحباث العلمية‪ .‬ذوق مصبح‪ .‬تاريخ شباط ‪ .2009‬صفحة‪.63-61-25-24:‬‬

‫األبحاث والدراسات والمقاالت‬ ‫‪.3‬‬

‫مسـّلم‪ ،‬جوزيــف‪ :‬قــانون الســري اجلديــد‪ .‬بــريوت‪ .‬جريــدة النهــار‪ .‬ملحــق خــاص ‪ .‬تــاريخ‪ :‬تشــرين‬ ‫‪-‬‬
‫الثاين ‪ .2014‬صفحة‪.7:‬‬
‫‪32‬‬
 ‫خوري‪ ،‬رىل‪ :‬فشة خلق و أسباب نفسية‪ .‬جريدة األنوار‪ .‬تاريخ ‪ 14‬آذار ‪.1999‬‬ ‫‪-‬‬
‫سالمة‪ ،‬فاطمة‪ .‬باألرقام‪..‬حوادث السري وضحاياها يف لبنان‪ :‬ماذا عنً السالمة املروريـًة؟‪ .‬موقـع‬ ‫‪-‬‬
‫العهد اإلخباري‪ .‬تاريخ‪ 10 :‬كانون األّو ل ‪ .2020‬صفحة‪.1:‬‬
‫أمرية‪ :‬عدد سكان لبنان ‪ 2021‬والتوزيـع السـكاين هلا‪ .‬بـريوت‪ .‬موقـع زيـادة اإلخبـاري‪ .‬تـاريخ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 16‬تشرين األّو ل ‪.2020‬‬
‫ســالمة‪ ،‬رمــزي‪ :‬التلّه ي أثنــاء القيــادة‪ :‬خطــر يــزداد يوًم ا بعــد يــوم‪ .‬جريــدة النهــار‪ .‬مرجــع ســابق‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫صفحة ‪.3:‬‬
‫مجعّي ة الي ـ ـ ـ ـ ـ ــازا‪ :‬الكحـ ـ ـ ـ ـ ـ ــول وآثاره ـ ـ ـ ـ ـ ــا اخلط ـ ـ ـ ـ ـ ــرة أثن ـ ـ ـ ـ ـ ــاء القي ـ ـ ـ ـ ـ ــادة‪ .‬ت ـ ـ ـ ـ ـ ــاريخ ‪ 4‬آب ‪2015‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪http://yasa.org/ar/Sectiondet.aspx?id2=5358&id=30‬‬
‫اليــان‪ ،‬كــارين‪ :‬يف هــذه احلاالت الكحــول يته ـّد د حيــاتكم‪ .‬بــريوت‪ .‬جريــدة النهــار‪ .‬تــاريخ‪31 :‬‬ ‫‪-‬‬
‫كانون األول ‪ .2019‬صفحة‪.2-1:‬‬
‫الش ــويري‪ ،‬الي ــاس‪ :‬احلوادث املروري ــة يف لبنـ ــان أس ــباهبا وس ــبل الوقاي ــة منه ــا‪ .‬جمل ــة اجليش‪ .‬الع ــدد‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 232‬تاريخ‪ :‬تشرين األول ‪ .2004‬صفحة‪.1:‬‬
‫درغ ــام‪ ،‬الن ــا‪ :‬املركب ــات اآلمن ــة يف لبن ــان‪ :‬ه ــل للحلم أن يص ــبح حقيق ــة؟‪ .‬جري ــدة النه ــار‪ .‬مرج ــع‬ ‫‪-‬‬
‫سابق‪ .‬صفحة‪.5:‬‬
‫س ــعودي‪ ،‬عب ــد الك ــرمي; بلخ ــريي‪ ،‬وف ــاء‪ :‬دور العوام ــل النفس ــية يف ع ــدم اح ــرتام الس ــائقني لق ــانون‬ ‫‪-‬‬
‫املرور‪.‬األردن‪ .‬جامعة بّش ار‪ .‬تاريخ‪ 15 :‬أيلول ‪ .2015‬صفحة‪.2:‬‬
‫الق ـ ــرىن‪ ،‬حمم ـ ــد بن س ـ ــامل‪ :‬مسات الشخص ـ ــية وأمناط اجله ـ ــاز العص ـ ــىب وض ـ ــغوط احلي ـ ــاة كمنبئـ ــات‬ ‫‪-‬‬
‫بارتكــاب احلوادث املروريــة‪ .‬الســعودية‪ .‬كليــة امللـك فهــد األمنيــة ‪ -‬مركــز البحــوث والدراســات‪.‬‬
‫تاريخ‪ .2016 :‬صفحة‪.13 :‬‬
‫أبركـ ــان‪ ،‬الصـ ــاحل وبرغـ ــويت‪ ،‬توفيـ ــق‪ :‬التنبـ ــؤ بـ ــإدراك الشـ ــباب لسـ ــلوك السـ ــياقة اخلطـ ــري من خالل‬ ‫‪-‬‬
‫التفاؤلية غري الواقعية‪ .‬األردن‪ .‬اجمللة األردنية للعلوم اإلجتماعية‪ .‬تاريخ‪.2015 :‬‬
‫اخلطيب‪ ،‬روال‪ :‬حــوادث املرور حتصــد ســنويًا مئــات القتلى واجلرحى‪ .‬جريــدة الــديار تــاريخ ‪28‬‬ ‫‪-‬‬
‫تشرين الثاين ‪2004‬‬
‫الش ـ ــويف‪ ،‬إيف ـ ــا‪ .‬ق ـ ــانون الس ـ ــري اجلدي ـ ــد‪ :‬خمالف ـ ــات احلكوم ـ ــة‪ .‬جري ـ ــدة األخب ـ ــار‪ .‬ت ـ ــاريخ‪2015 :‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪.https://al-akhbar.com/Community/20690‬‬

‫‪33‬‬
‫‪ .YASA WEB‬ق ــانون الس ــري اجلدي ــد بني التط ــبيق والعوائ ــق‪ .‬ب ــريوت‪ .‬ت ــاريخ ‪ 17‬ش ــباط‬ ‫‪-‬‬
‫‪.2016‬‬
‫‪http://yasa.org/ar/Sectiondet.aspx?id=7&id2=6611‬‬
‫ش ــعيا‪ ،‬من ــال‪ ً.‬النه ــاًر تق ـّو م املراح ــل الثالث من ق ــانون الس ــري اجلدي ــد خمالف ــات قدمية م ــع غرام ــات‬ ‫‪-‬‬
‫مرتفعة‪ .‬جريدة النهار‪ .‬تاريخ ‪ 29‬حزيران ‪.2015‬‬
‫محية‪ ،‬راجانا‪ .‬تطبيق قانون السري حيتاج إىل‪ ...‬قانون!‪ .‬جريدة األخبار‪ .‬تاريخ ‪ 29‬آذار‪2019‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪https://al-akhbar.com/Community/268486‬‬
‫شـّر ي‪ ،‬إينــاس‪ .‬أزمــة الــدوالر تطفئ مصــابيح اإلنــارة وإشــارات الســري يف شــوارع بــريوت‪ .‬جريــدة‬ ‫‪-‬‬
‫الشرق األوسط‪ .‬العدد ‪ .15489‬تاريخ ‪ 25‬نيسان ‪.2021‬‬
‫نــور الــدين‪ ،‬ســاطع‪ :‬مأســاة يف الســعديات‪ :‬حــادث ســري خيطــف أرواح أّم وأطفاهلا‪ .‬جريــدة املدن‬ ‫‪-‬‬
‫اإللكرتونّية‪ .‬تاريخ‪ 22 :‬حزيران ‪.2021‬‬
‫حلو‪ ،‬إيلي‪ :‬حنو طرق آمنة للجميع‪ ،‬بريوت‪ ،‬جريدة النهار‪ ،‬مرجع سابق‪ .‬صفحة‪.5:‬‬ ‫‪-‬‬
‫مسيكي‪ ،‬لورا‪ :‬اخلطة العاملية اخلاصة بعقد للعمل من أجل السالمة على الطرق ‪2020-2011‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ،‬اإلصدار الثالث‪ .‬سويسرا‪ .‬اجلمعّية العمومّي ة لألمم املّتحـدة‪ .‬تـاريخ‪ 11 :‬أّيار ‪ .2011‬صـفحة‬
‫‪.9‬‬
‫إبــراهيم‪ ،‬كامــل‪ :‬إحصــاءات حــوادث املرور يف لبنــان‪ :‬خطــوةً ناقص ـًة لتحســني الســالمة املروريــة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫جريدة النهار‪ .‬ملحق خاص‪ .‬مرجع سابق‪ .‬صفحة‪.6:‬‬

‫التقارير‬ ‫‪.4‬‬

‫منظمة الصحة العاملية‪ ،‬تاريخ‪ 21 :‬حزيران ‪.2021‬‬ ‫‪-‬‬

‫شعبة العالقات العامة يف قوى األمن الداخلي‪ .‬تاريخ‪.30/7/2014 :‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪-‬‬

‫باللغة األجنبية‬

‫األبحاث والدراسات والمقاالت‪:‬‬ ‫‪.1‬‬

‫‪34‬‬
- Kim، Ellen; Muennig، Peter; Rosen، Zohn: Vision zero: a
toolkit for road safety in the modern era .New York. Injury
Epidemiology. Date: December 2017. Page: 1.
- Bergh T، Carlsson A، Larsson M.: Swedish Vision Zero
experience 8(2). International Journal of Crashworthiness.
2003. Page: 159.
- Aarts، Letty; Schagen، Ingridvan: Driving speed and the risk
of road crashes: A review. Netherlands. Accident Analysis &
Prevention. Date: March 2003. Page: 1.
- England، Sam: Why Volvo gave away the patent for their
most important invention. Arnold Clark. Date: 07 August
2013.
- Brüde، Ulf: Basic statistics for accidents and traffic and other
background variables in Sweden. Linköping، Date: 30 May
2005. Page: 18.
- Ericsson، Eva: Variability in urban driving patterns، Lund،
Elsevier Science Ltd. United Kingdom. Elsevier. Date:
September 2000، page: 351
- Kattan، Lina; Tay، Richard; Acharjee، Shanti: Managing
speed at school and playground zones. Accident Analysis and
Prevention. Date: 2011. Page: 1887
- Lewis-Evans، Ben; Charlton، Samuel G: Explicit and implicit
processes in behavioural adaptation to road width. Accident
Analysis and Prevention. New Zealand. Traffic & Road
Safety Research Group، Department of Psychology،
University of Waikato، Hamilton Date: May 2006. Page 615.

35
- de Waard، Dick; Jessurun، Maaike; Steyvers، Frank، J. J. M.;
Reggatt، Peter T. F.; Brookhuis، Karel: Effect of road layout
and road environment on driving performance،drivers‘
physiology and road appreciation. Netherlands. Ergonomics.
Date: July 1995. Page: 1395.
- Goldenbeld، Charles; van Schagen، Ingrid: The credibility of
speed limits on 80 km/h rural roads: The effects of road and
person(ality) characteristics. Accident Analysis and
Prevention. Date: 20 February 2007. Page 1121.
- Marshall، Wesley Earl; Garrick، Norman W.: Does street
network design affect traffic safety?. United States of America.
Accident Analysis and Prevention. Date: May 2011. Page:
769.
- Horswill، Mark S.; Coster، Martin E.: The effect of vehicle
characteristics on drivers' risk-taking behavior. Ergonomics.
Date: 9 November 2010. Page 85-86.
- Braitman، Keli A; Kirley، Bevan B; McCartt، Anne T ;
Chaudhary، Neil K: Crashes of novice teenage drivers:
Characteristics and contributing factors. Journal of Safety
Research. Date: February 2008. Page: 47.
- Walker، Evan; Murdoch، Claire; Bryant، Patricia; Barnes،
Ben; Johnson، Bettina: Quantitative Study of Attitudes،
Motivations and Beliefs Related to Speeding and Speed
Enforcement. Australia. Australasian Road Safety Research،
Policing and Education Conference. Date: 2006. Page: 226.
. ‫ األطروحات والرسائل‬.2

36
- Bachman Ellison، Adrian: Evaluating changes in Driver
behavior for Road Safety Outcomes: A Risk Profiling
Approach. The University of Sydney Business School.
January 2014. Page: 14-15-51-53.

. ‫التقارير‬ .3

- Tiscaa،Ionela Adriana; Istrata، Nicolae ; Dumitrescub،

Constantin Dan; Cornu، Georgica، Issues concerning the road
safety concept. Roma. 3rd Global Conference on Business،
Economics، Management and Tourism. Date: November
2015، page:441.
- Tingvall، Claes; Haworth، Narelle: Vision Zero - An ethical
approach to safety and mobility. Melbourne. 6th ITE .
International Conference Road Safety & Traffic
Enforcement. Date: September 1999 . Page:1.
- International Transport Forum / OECD، ROAD SAFETY
REPORT 2020 | SWEDEN، Date: 2020
https://www.itf-oecd.org/sites/default/files/sweden-road-
safety.pdf
- Royal، Dawn: National Survey of Speeding and Unsafe
Driving Attitudes and Behaviors: 2003. U.S. Department of
Transportation، Washington، D.C. Date: November 2003.
Page: 1
- ‫اجمللس الوط ـ ـ ـ ـ ــين للس ـ ـ ـ ـ ــالمة املروري ـ ـ ـ ـ ــة‬، Road Safety Management in a
Developing Country: The Case of Lebanon،2018.
-

37
 . ‫ وعنوانه اإللكرتوين‬WEB SITE )‫مراجع اإلنرتنت (اإلسم‬

- WikiPedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Vision_Zero

38
 ‫الفهرس‬

‫رقم الصفحة‬

‫شكر وتقدير ‪i....................................................................................‬‬

‫الئحة املصطلحات املختصرة ‪ii....................................................................‬‬

‫باللغة األجنبية ‪ii..............................................................................‬‬

‫املقدم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة ‪- 1 -...............................................................................‬‬

‫الفصل االول‪ :‬السالمة املرورية بني أبرز السياسات اخلارجية والوضع الّر اهن يف لبنان‪- 4 -..........‬‬

‫متهيد ‪- 4 -.................................................................................‬‬

‫املبحث األول‪ :‬سياسة ال‪ Vision Zero‬وواقع السالمة املرورية يف السويد‪- 4 -..............‬‬

‫الفقرة األوىل‪ :‬سياسة ال‪- - 4........................................... Vision Zero‬‬

‫الفقرة الثانية ‪ :‬السالمة املرورية يف السويد ‪- 7 -............................................‬‬

‫املبحث الثاين‪ :‬واقع السالمة املرورية يف لبنان ‪- 13 -...........................................‬‬

‫الفقرة األوىل ‪ :‬قانون السري اجلديد والسالمة املرورية يف لبنان‪- 13 -........................‬‬

‫الفقرة الثانية‪ :‬مراجعة حلوادث السري يف لبنان‪- 16 -........................................‬‬

‫خامتة الفصل ‪- 23 -.........................................................................‬‬

‫الفصل الثاين‪ :‬سلوكيات وأسباب القيادة اخلطرة يف لبنان وسبل عالجها‪- 24 -.....................‬‬

‫‪39‬‬
‫متهيد ‪- 24 -................................................................................‬‬

‫املبحث األول‪ :‬سلوكيات القيادة اخلطرة ‪- 25 -...............................................‬‬

‫الفقرة األوىل‪ :‬عدم االلتزام بالسرعات احملددة ‪- 25 -.......................................‬‬

‫الفقرة الثانية‪ :‬التلهي ‪- 26 -..............................................................‬‬

‫الفقرة الثالثة‪ :‬القيادة حتت تأثري الكحول ‪- 28 -............................................‬‬

‫الفقرة الرابعة‪ :‬عدم تقيد املشاة بقواعد السري احملددة‪- 29 -.................................‬‬

‫الفقرة اخلامسة‪ :‬أسباب أخرى ‪- 30 -.....................................................‬‬

‫املبحث الثاين‪ :‬أسباب اخنراط السائقني بسلوكيات القيادة اخلطرة واحللول املقرتحة‪- 31 -.........‬‬

‫الفقرة األوىل‪ :‬أسباب القيادة اخلطرة ‪- 32 -...............................................‬‬

‫الفقرة الثانية‪ :‬احللول املقرتحة ‪- 45 -......................................................‬‬

‫خامتة الفصل ‪- 49 -.........................................................................‬‬

‫اخلامتة ‪- 51 -...................................................................................‬‬

‫الئحة املصادر واملراجع ‪- 53 -..................................................................‬‬

‫باللغة العربية ‪- 53 -.........................................................................‬‬

‫باللغة األجنبية ‪- 55 -.......................................................................‬‬

‫الفهرس ‪- 59 -.................................................................................‬‬

‫‪40‬‬
41