Professional Documents
Culture Documents
8 2017 06 12!08 41 02 PM
8 2017 06 12!08 41 02 PM
8 2017 06 12!08 41 02 PM
المكنز
مك نز و الجم ع مك انز( ،)thesauri or thesaurusesومعن اه الح رفي مس تودع أو خزان ة
المعرفة .أص بح اللف ظ معروف ا عن دما اس تخدمه Peter Mark Rogerع ام 1852كعن وان
لقاموسه . Thesaurus of English words and phrases
المكنز :عبارة عن دليل بالواصفات في مجال موضوعي محدد مع بيان داللته ا اللغوي ة يس تخدم
للمحافظ ة على العالق ات بين الواص فات بعض ها ببعض ،وه ذه المص طلحات ال ت أتي بمفرده ا
ولكن البد أن ت أتي وتفص ل العالق ة بين ه ذه الواص فات والمص طلحات ال تي له ا عالق ة به ا .
ويكون في مجال موضوعي محدد .مثال ( :االقتن اء التع اوني ،التزوي د المرك زي) .والمك نز
دليل يعتمد علية المكشف للحصول على الواصفات و المص طلحات ال تي يس تخدمها لدالل ه على
محتويات أوعية المعلومات.
المراج ع( :قط ر ،محم ود.المك انز .منت ديات اليس ير)(،عب دالهادي ،فتحي محم د .التكش يف
واالستخالص :المفاهيم .األسس .التطبيقات -0القاهر :الدار المصرية اللبنانية 1420 ،هـ)
•مكانز متخصصة
•مكانز مصغره
•المكنز الوجهي (يأتي بالموضوع الواح د ويقس م لمجموع ة أوج ه و المس تويات ويحت وي على
خطط التصنيف و له ملحق مرتب ترتيب هجائي) .
المكنز يضم تجميع لمجموع ات الكلم ات ،يت ألف من رواب ط linksبين الكلم ات ال تي .1
تس تعمل في الوث ائق والكلم ات ال تي تس تعمل كواص فات ، descriptorsيتم إع داده
لتستشيره إحدى اآلالت المستخدمة في استرجاع المعلومات.
تظهر العالقات بين المف ردات المبني ة على ال دالالت اللفظي ة semanticsوليس على .2
التهجئ ة orthographyوق د نش ر العدي د من المك انز في مي ادين متخصص ة لتس هيل
عمليات التكشيف.
يظهر العالقات الترادفية والهرمية واالتصالية والتفريعية للمص طلحات ،تك ون وظيفت ه .3
تهيئة األلفاظ القياسية المحكومة ألغراض اختزان واسترجاع المعلومات.
المراجع( :عبدالهادي ،فتحي محمد .التكشيف واالستخالص :المفاهيم .األسس .التطبيقات -0
الق اهر :ال دار المص رية اللبناني ة 1420 ،هـ) (،منت دى د.أحم د ف رج للمكتب ات وتقني ات
المعلومات)( ،منتديات اليسير)
الواصفات والالواصفات:
هي المصطلحات المستخدمة للتعبير عن محتوى أوعية المعلوم ات والمس تخدمة في تكش يف أو
تحليل اإلنتاج الفكري في مجال من المجاالت .وتنقسم إلى واصفات شكلية وواص فات محت وى .
الواص فات الش كلية :تتعل ق بالش كل الخ ارجي .واص فات المحت وى :تتخص ص بالناحي ة
الموضوعية للوثائق وتنقسم الواصفات الخاصة بالمحتوى لنوعين هما :
هي المصطلحات الغير مسموح بها وال يمكن اس تخدمها مث ل :المترادف ات بمص طلح العائل ة و
األسرة .وتستخدم المصطلح المعروف و المتفق علية دوريات .
المراجع( :مصطلحات المكتبات والمعلومات واألرشيف) ( ،عبدالهادي ،فتحي محمد .التكش يف
واالستخالص :المفاهيم .األسس .التطبيقات -0القاهر :الدار المصرية اللبناني ة 1420 ،هـ)،
(منتدى د.أحمد فرج للمكتبات وتقنيات المعلومات)( ،منتديات اليسير) بتصرف.
قائم ة رؤوس الموض وعات تع نى بتق نين الم داخل في الفهرس ة الموض وعية ،وبن اء الفه رس
الموضوعي ،وإيجاد الربط الموضوعي بين المداخل الموضوعية بشكل عام من خالل شبكة من
اإلحاالت تسهل على المستفيدين الوصول إلى أوعية المعلومات.
المكانز تحتوي على مجموعة من المص طلحات ال تي تس تخدم في تكش يف وتخ زين واس ترجاع
مص ادر المعلوم ات من خالل كلم ات مفتاحي ة ويتض ح أن المك انز مرتبط ة بالتكش يف وتق نين
الواصفات التي يتم استخدامها لتمثي ل المحت وى الموض وعي للوع اء .وفي الع ادة تقس م المك انز
والقوائم إلى :المقدمة -.القسم الرئيسي ( المصطلحات ) كما أن المكانز تحتوي على قسم إضافي
ترتب فيه الواصفات ترتيبًا يختلف عما هو عليه في القسم الرئيسي .سمات الق وائم والمك انز من
حيث االستخدام :قوائم رؤوس الموض وعات تس تخدم في الفهرس ة اليدوي ة وك ذلك النظم اآللي ة.
المكانز تستخدم في عملية التكش يف بش كل ع ام -الق وائم تحت وي على رؤوس موض وعات في
أشكالها وصيغها المتعددة وإحاالتها المختلفة .المكانز :تحتوي على واصفات مرتبطة مع بعضها
البعض -التغطي ة الموض وعية هن اك ق وائم رؤوس موض وعات عام ة ش املة تغطي ج وانب
المعرفة البشرية وقوائم متخصصة تغطي موضوع واح د .المك انز ليس هن اك ح تى اآلن مك نز
عربي شامل يتن اول ج وانب المعرف ة البش رية المختلف ة واقتص رت المح اوالت الموج ودة على
مكانز متخصصة فقط-البن اء :الق وائم تحت وي على رؤوس موض وعات وإح االت متنوع ة ت بين
العالقات الموضوعية بين رؤوس الموضوعات الموجودة بالقائمة.المكانز ال تهتم بك ل العالق ات
الموضوعية بين الواص فات بالش كل الع ام أنم ا تهتم بالعالق ات الالزم ة حس ب نوعي ة األوعي ة
المكشفة.أما اإلحاالت فهي أكثر دقة وإحك ام منه ا في الق وائم -اإلخ راج في الق وائم ع ادة ي ترك
الجانب األيمن من الصفحة خاليَا ليتم إضافة أي رؤوس موضوعات جديدة من قب ل المفهرس ين.
كما أن الترتيب في القوائم هجائيًا أما المكانز يكون التنظيم وفق الترتيب الهجائي أو المصنف.
المرج ع( :الش هري ،عبدهللا .الفروق ات بين المك انز و ق وائم رؤوس الموض وعات .منت ديات
اليسير.بتصرف)