Professional Documents
Culture Documents
July2018 en Jejuolle-Guidebook
July2018 en Jejuolle-Guidebook
July2018 en Jejuolle-Guidebook
5
Jeju Olle Foundation
Guidebook
Guidebook
Date of Publication
Jeju Olle Trail
1st Edition May 2009
2nd Edition February 2012
3rd Edition December 2015
4th Edition October 2017
5th Edition July 2018
Youtube
https://www.youtube.com >> search for [JEJU OLLE TRAIL]
Signpost for Jeju Olle Trail Sign-stone for Jeju Olle Trail Starting Point
Sign-stones for the starting and finishing points of each
The Jeju Olle trails are easily hiked by following the well-marked signposts. route is made of native basalt. You can find the map and
There are Ganse horses, arrows and ribbons to guide you the right way. If course of each route.
you don’t find a signpost or feel like you’ve come a wrong way, go back to
the last marker and look carefully to find the right way. Pay attention to the
signposts at a forked road. Remember to take your time and enjoy the sur- Ribbon
Blue and orange ribbons are tied to trees at a little above
rounding scenery and all it has to offer. Jeju’s beauty can be found in both eye level. You can find them easily, even from afar or on a
its grand vistas and minute details. windy day. It is better to looking further than closer when 4
checking the route.
5
Arrow
Blue arrows on the ground, stonewall and telephone pole is
the basic symbol that guides hikers along the Jeju Olle Trails.
Follow the orange arrows if you started at the finishing point
toward the starting point. Wheelchair is market at the blue
arrows for a wheelchair accessible areas.
Wooden Arrow
Blue and orange arrows on a wooden pole provide direc-
tions at forked roads.
Ganse Plate
Ganse is the name of Jeju’s pony. The word comes from Ganse-dari, 16cm in height and width, the plate is attached on a tele-
meaning slow idler in Jeju. Ganse points toward the direction of the phone pole or a tree in the forest. It shows the remaining
route at a forked road. At points of tourist attractions, you will notice a distance and the direction.
saddle on Ganse with some description of the site. There is an image
of wheelchair and letter ‘S’ on the saddle at a starting point of wheel-
chair accessible area and an ‘F’ at a finishing point.
Detour and Hazard Signpost
These signposts are placed at dangerous areas or temporary
detours. You can check the details of the detour route, in-
cluding the map, total time and distance. There are 2 orange
strips on a detour.
Contents 159
160
Bonus Page Special Foods
Route #11 Moseulpo – Mureung Olle
168 Route #12 Mureung – Yongsu Olle
004 Signpost for Jeju Olle Trail 040 Wheelchair accessible areas
176 Route #13 Yongsu – Jeoji Olle
008 Jeju Olle Trail, Discover the 042 Friendship Trail
183 Bonus Page About Jeju's Tangerines
wonders of Jeju on foot 046 Sister Trail
184 Route #14 Jeoji – Hallim Olle
010 Etiquette on Jeju Olle Trail 048 Mogol Olle
192 Route #14-1 Jeoji – Mureung Olle
012 Before you Walk 050 Jeju Olle Information Center 6
199 Bonus Page Gotjawal, the Magical Forest
014 Tips for thru-hikes 051 Jeju Olle Trail Route Map 7
200 Route #15 Hallim – Gonae Olle
015 Transportation
208 Route #16 Gonae – Gwangnyeong Olle
019 Public Transportation
to Jeju Olle Trail 215 Bonus Page Jeju's Traditional Foods
216 Route #17 Gwangnyeong – Old Downtown of Jeju-si Olle
224 Route #18 Old Downtown of Jeju-si – Jocheon Olle
056 Route #1 Siheung – Gwangchigi Olle 232 Route #18-1 Chuja-do(island) Olle
064 Route #1-1 U-do(island) Olle 240 Route #19 Jocheon – Gimnyeong Olle
072 Route #2 Gwangchigi – Onpyeong Olle 247 Bonus Page Jeju 5 day Interval Market
080 Route #3 Onpyeong – Pyoseon Olle 248 Route #20 Gimnyeong – Hado Olle
090 Route #4 Pyoseon – Namwon Olle 256 Route #21 Hado – Jongdal Olle
097 Bonus Page Haenyeo, the World’s First Professional Women
098 Route #5 Namwon – Soesokkak Olle
106 Route #6 Soesokkak – Seogwipo Olle 262 Take back with you the memories of Jeju Olle Trail
114 Route #7 Seogwipo – Wolpyeong Olle 267 Jeju Olle Walking Festival
127 Route #7-1 Seogwipo Bus Terminal - Seogwipo Olle 268 Special Benefits for Jeju Olle Passport Holders
129 Bonus Page Play and Rest. Jeju Olle’s Signature Ganse 275 Olle Grandma Homestay on the Jeju Olle Trail
130 Route #8 Wolpyeong – Daepyeong Olle 276 Where you Eat, Drink, and Sleep
138 Route #9 Daepyeong – Hwasun Olle 302 Clean Olle
144 Route #10 Hwasun – Moseulpo Olle 304 Guided Walks with Jeju Olle Academy
152 Route #10-1 Gapa-do(island) Olle 305 Do you want to be a sponsor for Jeju Olle Trail?
Jeju Olle Trail,
Discover the wonders of Jeju on foot
Jeju Olle Trail is for any walking traveler. We had a firm belief that this beauti-
8
ful is land of Jeju needed a trail dedicated to those who walk and a trail long
9
enough to cater to those who wish to walk as much as they want. We con-
nected broken trails, found long lost trails and recalled vanished trails to com-
plete Jeju Olle circuit. If traveling by car is like a journey of distanced points,
Jeju Olle Trail is an intimate journey that weaves together each point. You will
encounter the true Jeju and finer details by hiking the trail, that would other-
wise be missed in a car. We invite you to enjoy the Jeju Olle Trail in all seasons
and to find peace and love as you slowly drink in the wonder of our island
home.
※Y
ou are responsible for your own safety. Please be careful while you are on
and off the trail. We encourage you to sign up for travel insurance in advance.
Jeju Olle Trail is for everyone. Safety Rules on Jeju Olle Trail
Please keep in mind etiquette to keep the trail beautiful. - The trail closes officially at 6 pm in the summer and 5 pm in the winter. Please refrain from hiking
1 2 3 4
Greet local residents and Do not hit nor ride on the Ganse Do not take the ribbon Hike on designated
other hikers you encounter signpost with you. They are for routes
with a smile everyone
9 8 7 6
Take trash home Do not harm wild animals Close the doors when Stay close to the edge of the
entering or exiting road on expressways
private farms
Do not pick or take fruits Do not pick flowers Do not yell on top of an Hike, relax and enjoy the
(including tangerines) or branches from oreum trail and surrounding
the trail nature
11 12 13 14
Before you Walk Jeju Olle Trail routes frequently changes due to various unexpected reasons.
We highly recommend you to visit Jeju Olle website(www.jejuolle.org) and
check the recently updated information.
Where Jeju Olle Trail has 26 routes in total and it’s designed to walk around Jeju Is- Jeju Olle Passport & Guidebook It’s a must-have item for Olle hikers. You can
12
land. Every route is beautiful and touching, and there are characteristics and build up memories while getting the stamps of every route on your Olle passport.
to walk? personality along the way so it is worthwhile to walk on any routes. If you Don’t miss the special discounts for Olle passport holders. 13
have a specific purpose of travel, let’s make arrangements accordingly. We Trekking Shoes and Sandals It is always best to bring trekking shoes or hiking
encourage you to check out the <Before you Walk – Customized Route> boots. If you are familiar with hiking and you only walk about a short course, just
menu on the Jeju Olle's official website(www.jejuolle.org) to find the best comfortable shoes that are not slippery on the floor is okay. If you walk on a seaside
course fit for you. routes in the summer, it is good to bring an extra pair of sandals.
Long Sleeves and Long Pants Be sure to wear long sleeves and long pants even
Where It takes long time to travel from one place to another in Jeju Island due to its in mid-summer. You can be worn on your arms and legs by trees and grasses in the
large size and irregular transport services. It takes about an hour and a half forest, and burned due to strong sunlight.
to stay? to two hours to travel by bus from Jeju International Airport to Seogwipo-si.
Waterproof Jumpers and Raincoats There are frequent weather changes in Jeju
Bus interval may vary depending on the region as long as an hour or two. If Island. If you have a light waterproof jumper or a raincoat, you can avoid cold winds
you plan your time around a city trip, it’s very likely you’d end up missing a as well as rain abruptly.
bus. Make sure your accommodation and course are close by, when you’re
Hats and Gloves In summer, a wide brim hat is required. In winter, a fur hat is re-
traveling on foot.
quired. Gloves are useful when you walk in a forest or rocky area.
1 Choose Region Open a map of Jeju Island and choose one region Sunblock and Sunglasses Sunlight is strong all the year round in Jeju. Sunblock
among the four cardinal directions - west, east, north and south. It’s always is essential for all seasons, and sunglasses and goggles can be worn to prevent glare.
better to choose the accommodation and hiking course in a same region.
Water Bottle In some region especially the forest(Gotjawal) area, you cannot find
2 One or Two Routes It’s good to choose the accommodation close to the any stores and houses along the routes. Bring some water and snack too.
starting or finishing point of the route.
Handkerchief and Multi-bandana It is necessary to wipe away sweat and dust,
3 More than Three Routes If you are planning to walk more than 3 routes and to block the wind around the face or neck.
while staying for more than 2 days, it is easier for you to set your accommo-
Garbage Bag You always have to bring your garbage back that you have made
dation in mid-point rather than changing every day. If you walk more routes, instead of littering on the pathway.
you should move your accommodation once every 3-4 courses.
Flashlight We never recommend you to walk Jeju Olle Trail after sunset since there
4 Choosing an Accommodation We encourage you to first study Jeju is no streetlight along the routes. However, it's good to take the flashlight for certain
Olle's official website(www.jejuolle.org) and blog(jejuolletrailguide.net, Jeju cases.
Olle Trail Official English Guide) or guidebook and read online reviews or rec-
Cash and Transportation Cards It’s always good to prepare cash rather than
ommendations. There are hotels, pensions, resorts, guesthouses and even Jeju credit card. Some restaurants and stores accept credit card but not many. Prepare
Olle Granma's Homestay. Guesthouses differ largely in size, set-up and quality, little extra money separately in case you should take a taxi and other certain situa-
depending on the owner and visitors. Pick your choice to fully enjoy the stay. tions. Korean Won is the only acceptable currency in Jeju.
5 Long-term Travel If you are planning to stay in a different guesthouse for Personal Cups We highly recommend you to not using disposable products on
longer than three days, it is also a pleasure to listen to the experiences of your the trail. Please bring your own reusable cup and water bottle rather than using dis-
travel companions to arrange your next stay. posable paper/plastic cup.
Tips for thru-hikes Transportation
(As of June 2018)
Jeju Island measures barely 250km in girth. But because we follow the arrows
and ribbons to explore every corner of the island, the total length of Jeju Olle
Trail reaches 425km. Step after step on 26 trails and the trail has more and more
thru hikers every day.
14
Jeju Olle Trail Passport Bus 15
It is just the size of a regular passport. It includes stamp-
ing pages for each routes, notepad, traffic information The public transportation system of Jeju Island has been entirely changed
and discount stores. recently(as of June, 2018) and still it's changing. Please double check the up-to-
date information of the bus number and route before you take it.
✽ You should beep your bus card before getting off. Otherwise the fare will be the max amount, KRW 4,000.
✽ You can transfer the bus up to two times without additional charge within 40 minutes. Transfer is available only for 1 person
with 1 bus card.
Taxi
Public Transportation to Jeju Olle Trail
Jeju Global Taxi 1899-4314 (+1 English / +2 Chinese / +3 Japanese)
This is a taxi service provided by the Jeju Special Self-Governing Province to foreign tourists,
in which the driver provides direct guidance in English, Chinese, or Japanese. Fare is almost
same with local taxis. Route 01
Taxi Fare
Jeju-si → Starting Point
Category Regular Taxi Jumbo Taxi
(Max. 4 passengers) (Max. 7 passengers) Departure Bus No. Arrival Walk
Basic Fare (based on Taxi Meter) 2,800 3,800 Get off at the Seongsan
Depar- #111(Express)
For 8 hours 150,000 200,000 Jeju Intercity Bus Terminal Transfer Center
1 Day Tour (Lease) ture 1 hour
(Goseong-ri roundabout) 18
Additional Fare(Per Hour) 20,000 30,000
Seongsan Transfer Center #201-1(Blue) Walk 150m towards 19
Transit Siheung-ri Station
(Goseong-ri roundabout) 15 minutes Siheung Elementary School
Local Taxi numbers by region
Seogwipo-si → Starting Point
Most of call taxi companies are not available at speaking English. we recommend you to get
a help from people who can speak both Korean and English around you. Departure Bus No. Arrival Walk
Walk 350m toward Seongsan Transfer Center
Jeju-si Hallim-eup Depar- Seogwipo Intercity Bus #101(Express) Seongsan Transfer Center
(Goseong-ri roundabout) towards Jeju Bank
ture Terminal 1 hour 20 minutes (Goseong-ri roundabout)
Jeju Private Brand Call 064-727-1111 Hallim Seobu Call Taxi 064-796-9595 Station
Jeju Sarang Call Taxi 064-726-1000 Hansupul Call Taxi 064-796-9191 #201(Blue) Walk 150m towards
Transit Goseong-ri Jeju Bank Siheung-ri Station
VIP Call Taxi 064-711-6666 Hallim Call Private Taxi 064-796-8020 15 minutes Siheung Elementary School
Wiseong Private Call Taxi 064-711-8282 Hangyeong-myeon
Finishing Point → Jeju-si
Samhwa Call Taxi 064-756-9090 Hangyeong Call Taxi 064-772-1818
Seobu/Oedo Call 064-743-0404 Seogwipo-si Departure Bus No. Arrival Walk
Namyang Call Taxi 064-743-3033 Seogwipo Brand Call Taxi 064-762-4244 Depar-
Gwangchigi Beach Station
#211(Blue) Jeju Intercity Bus Terminal
Bonggae Call Taxi 064-723-3999 OK Call Taxi 064-732-0082 ture 1 hour 15 minutes (final station)
Aewol-Hagwi United Call Taxi 064-799-5003 Daejeong-eup Departure Bus No. Arrival Walk
Aewol Call Taxi 064-799-9007 Moseulpo Call Private Taxi 064-794-0707 Depar- #111(Express) Seongsanpo Harbor Ferry Walk 700m to Seongsanpo Harbor Ferry
Jeju Intercity Bus Terminal
Dae-an Call Taxi 064-794-8400 ture 1 hour 10 minutes Terminal Terminal
Ferry to Udo at the
Ferry Cheonjin-hang(harbor) or
Olle Baggage Transfer Service (Service that moves your luggage from one accommodation Transit Seongsanpo Harbor Ferry
Terminal
15 minutes Haumokdong-hang(harbor)
to another, Korean language only) 010 2699 1892, 010 2696 1892
Seogwipo-si → Starting Point Departure Bus No. Arrival Walk
Departure Bus No. Arrival Walk Seongsan Transfer Center #111(Express)
Transit Jeju Intercity Bus Terminal
(Goseong-ri Korean Market) 1 hour
Depar- Seogwipo Intercity Bus #101(Express) Seongsan Transfer Center
ture Terminal 1 hour (Goseong-ri roundabout)
Finishing Point → Seogwipo-si
#111(Express), #112(Express),
Seongsan Transfer Center Seongsanpo Harbor Walk 700m to Seongsanpo Harbor Departure Bus No. Arrival Walk
Transit #211(Blue), #212(Blue)
(Goseong-ri roundabout) Ferry Terminal Ferry Terminal
15 minutes
Sinsan Transfer Center
Depar- Walk 900m to the Onpyeong #201(Blue)
Ferry to Udo at the (Seongsan Nonghyup
Ferry Cheonjin-hang(harbor) or ture Elementary School Station 10 minutes
Transit Seongsanpo Harbor in Sinsan-ri)
15 minutes Haumokdong-hang(harbor)
Ferry Terminal
Sinsan Transfer Center
#101(Express) Seogwipo Intercity
Transit (Seongsan Nonghyup
50 minutes Bus Terminal
Finishing Point → Jeju-si in Sinsan-ri)
20
Departure Bus No. Arrival Walk
Finishing Point → Starting Point 21
Depar- Udo Haumokdong-hang Ferry Seongsanpo Harbor Walk 700m to Seongsanpo Harbor
ture (harbor) 15 minutes Ferry Terminal Ferry Terminal Departure Bus No. Arrival Walk
Seongsanpo Harbor #111(Express) Depar- Walk 800m to the Onpyeong #201(Blue)
Transit Jeju Intercity Bus Terminal Gwangchigi Beach Station Walk 200m towards Gwangchigi Beach
Ferry Terminal 1 hour 10 minutes ture Elementary School Station 10 minutes
Seongsanpo Harbor #111(Express), #112(Express) Seongsan Transfer Center Departure Bus No. Arrival Walk
Transit
Ferry Terminal 10 minutes (Goseong-ri roundabout) Depar- #111(Express) Seongsan Transfer Center Walk 300 towards Goseong-ri Seongsan
Jeju Intercity Bus Terminal
Seongsan Transfer Center #101(Express) Seogwipo Intercity ture 50 minutes (Goseong-ri roundabout) Nonghyup Station
Transit
(Goseong-ri roundabout) 1 hour Bus Terminal #201(Blue), #722-1(Green),
Goseong-ri Seongsan
Transit #722-2(Green) Honinji Entrance Walk 900m to the Onpyeong-pogu(port)
Nonghyup Station
10 minutes
Route 04 Depar-
ture1
#101(Express)
30 minutes
Namwon Transfer Center
(Namwon-eup Community Walk 400m to the Jeju Olle Information Center
Seogwipo Intercity Bus Service Center)
Jeju-si → Starting Point Terminal
Departure Bus No. Arrival Walk Depar- #201(Blue) Namwon-pogu(port)
Walk 300m to the Jeju Olle Information Center
ture2 50 minutes Entrance
#121(Express), #122(Express),
Depar- Depar- Jeju World Cup Stadium/ #510(blue) Namwon-pogu(port)
ture
Jeju Intercity Bus Terminal #221(Blue), #222(Blue) Pyoseon Folk Village Walk 100m to the starting point Walk 300m to the Jeju Olle Information Center 22
1 hour ture3 Seogwipo Bus Terminal 1 hour Entrance
23
Departure Bus No. Arrival Walk Departure Bus No. Arrival Walk
Pyoseon Transfer Center Depar- Walk 200m to the #623(Green) Walk 150m to the Harye Transfer Center
Depar- Seogwipo Intercity Bus #101(Express) Pass by the roundabout and walk 1.1km to Harye-2ri Entrance
(Pyoseon-ri Community ture Yongun-sa(Temple) Station 25 minutes (Harye-ri Entrance)
ture Terminal 40 minutes the Pyoseon Beach
Service Center) Harye Transfer Center #182(Express)
Transit Jeju Intercity Bus Terminal
(Harye-ri Entrance) 50 minutes
Finishing Point → Jeju-si
Departure Bus No. Arrival Walk Finishing Point → Seogwipo-si
06
ture1 Harbor Entrance 50 minutes Terminal
Walk 500m to the Namwon Route
Depar- Transfer Center #101(Express) Seogwipo Intercity Bus
ture2 (Namwon-eup Community 30 minutes Terminal Jeju-si → Starting Point
Service Center) Departure Bus No. Arrival Walk
Depar- #181(Express) Walk 300m towards Biseok Street Station
Finishing Point → Starting Point Jeju Intercity Bus Terminal Biseok Street Station
ture 1 hour in front of SK Gas Station across the road
Departure Bus No. Arrival Walk #201(Blue), #231(Blue), #232(Blue),
Walk 300m to the Pyoseon Transfer Center #295(Blue), #510(Blue),
Depar- #201(Blue) Pass by the roundabout and Transit1 Biseok Street Station Harye 1-ri Entrance Station Walk 800m to Soesokkak-dari(bridge)
Namwon-eup Community (Pyoseon-ri Community #622(Green), #627(Green)
ture 25 minutes walk 1.1km to the Pyoseon Beach 20 minutes
Service Center Station Service Center)
Route 05 Depar-
Departure Bus No.
#201(Blue), #295(Blue)
Arrival Walk
07
Departure Bus No. Arrival Walk
Route Depar- From Seogwipo Intercity Bus Terminal,
- - -
ture walk 150m towards E-mart
Jeju-si → Starting Point
Departure Bus No. Arrival Walk Finishing Point → Jeju-si
Depar- #281(Blue) Departure Bus No. Arrival Walk
Lifelong Learning Center Walk 400m to the Jeju Olle Tourist Center
ture1 1 hour 30 minutes
Jeju Intercity Bus Terminal Walk 350m through
Depar- #181(Express) Depar- convenience store byway to #281(Blue)
Jungang Rotary Walk 800m to the Jeju Olle Tourist Center Jeju Intercity Bus Terminal
ture2 1 hour 10 minutes ture1 the Lifelong Learning Center 1 hour 30 minutes
Station
Seogwipo-si → Starting Point Depar- Walk 900m to the Jungang #182(Express)
Jeju Intercity Bus Terminal
Departure Bus No. Arrival Walk ture2 Rotary(East) Station 1 hour
Route 08 Departure
Walk 150m
Bus No. Arrival Walk
26
Jeju-si → Starting Point Depar- to the World Cup Stadium/ #531(Blue), #633(Green) Walk 700m to the starting point along the
Daepyeong-ri Station 27
ture Seogwipo 40 minutes village alley
Departure Bus No. Arrival Walk Bus Terminal Station
Depar- #182(Express), #282(Green)
Jeju Intercity Bus Terminal Jungmun High School Station Finishing Point → Jeju-si
ture 1 hour
#531(Blue), #651(Blue), #690(Green) Departure Bus No. Arrival Walk
Transit Jungmun High School Station Wolpyeong Station Walk 50m to the starting point
15 minutes
Walk 800m to the Hwasun
Depar- #152(Express), #251(Blue)
Transfer Station Jeju Intercity Bus Terminal
Seogwipo-si → Starting Point ture 1 hour 10 minutes
(Andeok Nonghyup)
Departure Bus No. Arrival Walk
Finishing Point → Seogwipo-si
Walk 150m
Depar- to the World Cup Stadium/ #645(Green) Walk 50m to the right alley and Departure Bus No. Arrival Walk
Wolpyeong Village Station
ture Seogwipo 15 minutes 200m to the left
Bus Terminal Station Walk 800m to the Hwasun
Depar- #102(Express), #202(Blue) Seogwipo Intercity Bus
Transfer Station
ture1 40 minutes Terminal
(Andeok Nonghyup)
Finishing Point → Jeju-si
Walk 800m to the Hwasun Jeju World Cup Stadium/
Departure Bus No. Arrival Walk Depar- #532(Blue)
Transfer Station Seogwipo Walk 150m to Seogwipo Intercity Bus Terminal
ture2 40 minutes
(Andeok Nonghyup) Bus Terminal Station
Depar- Walk 700m to the #531(Blue), #633(Green)
Sangye Entrance Station Walk 250m to the Yerae Entrance Station
ture Daepyeong-ri Station 15 minutes
Finishing Point → Starting Point
#282(Blue)
Transit Yerae Entrance Station Jeju Intercity Bus Terminal Departure Bus No. Arrival Walk
1 hour
Walk 800m to the Hwasun
Finishing Point → Seogwipo-si Depar- #751-2(Green) Walk 700m to the starting point along
Transfer Station Daepyeong-ri Station
ture 20 minutes the village alley
(Andeok Nonghyup)
Departure Bus No. Arrival Walk
World Cup Stadium/
Depar- Walk 700m to the #531(Blue), #633(Green) Walk 150m to the Seogwipo Bus Terminal
10
Seogwipo
ture Daepyeong-ri Station 40 minutes Station
Bus Terminal Station
Route
Finishing Point → Starting Point Jeju-si → Starting Point
Departure Bus No. Arrival Walk Departure Bus No. Arrival Walk
Depar- Walk 700m to the #531(Blue) Get off at the Wolpyeong Depar- #152(Express), #251(Blue) Hwasun Transfer Station
Walk 200m to the starting point Jeju Intercity Bus Terminal Walk 800m towards Hwasun Beach
ture Daepyeong-ri Station 30 minutes Aldongne Station ture 1 hour 10 minutes (Andeok Nonghyup)
Departure
Finishing Point → Starting Point
Bus No. Arrival Walk
Route 11
Jeju-si → Starting Point
Depar- #152(Express), #251(Blue) Hwasun Transfer Station
Hamo Sports Park Station Walk 800m towards Hwasun Beach Departure Bus No. Arrival Walk
ture1 25 minutes (Andeok Nonghyup)
Depar- Walk 400m to Hamo 2-ri #202(Blue) Hwasun Transfer Station #151(Express), #152(Express),
Walk 800m towards Hwasun Beach Depar- #252(Blue), #253(Blue),
ture2 Station 20 minutes (Andeok Nonghyup) Jeju Intercity Bus Terminal Hamo Sports Park Walk 150m to the starting point
ture #254(Blue), #255(Blue)
1 hour 20 minutes
13
Depar- Walk 900m to Inhyang-dong #254(Blue) 31
Hamo Sports Park Walk 150m to the starting point
ture2 Entrance Station 20 minutes Route
Jeju-si → Starting Point
14
Donggwang Transfer Center #771-1(Green), #784-1(Green) Walk 100m to Jeoji Arts Information Network
Transit Jeoji Oreum Station
Route (Global Education City Bound) 30 minutes Village
Transit
Jeju O'Sulloc Tea Museum #771-1(Green), #784-1(Green)
Jeoji Oreum Station
Walk 100m to Jeoji Arts Information Network Depar- Walk 500m to Jeju O'Sulloc #255(Blue) 32
Station 15 minutes Village Jeju lntercity Bus Terminal
ture2 Tea Museum Station 1 hour 33
Depar- Walk 750m to Hallim #102(Express) Donggwang Transfer Center #182(Express) Seogwipo Intercity Bus
Jeju Intercity Bus Terminal Transit
ture1 Transfer Center(Hallim-ri) 40 minutes (Seogwipo Bound) 30 minutes Terminal
Departure
Finishing Point → Starting Point
Bus No. Arrival Walk
Route 15
Depar- Walk 500m to bus stop at #784-1(Green) Walk 100m to Jeoji Arts Information Network Jeju-si → Starting Point
Jeoji Oreum Station
ture1 Hallim Gas Station 30 minutes Village Departure Bus No. Arrival Walk
Depar- Walk 500m to bus stop at #785(Green) Walk 200m to Jeoji Arts Information Netowrk Depar- #102(Express) Hallim Transfer Center Walk 700m to the Ferry Waiting Room at
Jeoji-ri Jungdong Station Jeju Intercity Bus Terminal
ture2 Hallim Gas Station 30 minutes Village ture1 50 minutes (Hallim-ri) Hallim-hang(harbor)
Depar- #202(Blue) Walk 500m to the Ferry Waiting Room at
Jeju Intercity Bus Terminal Hansu-ri station
ture2 1 hour 10 minutes Hallim-hang(harbor)
Route 14-1 Seogwipo-si → Starting Point
Jeju-si → Starting Point
Departure Bus No. Arrival Walk
Departure Bus No. Arrival Walk
Depar- Seogwipo Intercity Bus #102(Express) Hallim Transfer Center Walk 700m to the Ferry Waiting Room at
Depar- #151(Express) ture1 Terminal 1 hour 30 minutes (Hallim-ri) Hallim-hang(harbor)
Jeju Intercity Bus Terminal Jeju O'Sulloc Tea Museum Walk 100m to Jeju O'Sulloc Tea Museum Station
ture 45 minutes
Depar- Jeju World Cup Stadium / #202(Blue) Walk 500m to the Ferry Waiting Room at
Hallim Catholic Church Station
Jeju O'Sulloc Tea Museum #771-1(Green), #784-1(Green) Walk 100m to Jeoji Arts Information Network ture2 Seogwipo Bus Terminal 2 hours Hallim-hang(harbor)
Transit Jeoji Oreum Station
Station 15 minutes Village
Finishing Point → Jeju-si Finishing Point → Starting Point
Departure Bus No. Arrival Walk Departure Bus No. Arrival Walk
Depar- Walk 800m to Aewol High #102(Express) Depar- Walk 100m to the Gwang- #793-1(Green)
Jeju Intercity Bus Terminal Gonae-ri Station Walk 600m to Gonae-pogu(port)
ture1 School Station 30 minutes ture nyeong 1-ri Station 35 minutes
Depar- Walk 700m #202(Blue)
Jungang Village Station Walk 700m to Jeju Intercity Bus Terminal
ture2 to Gonae-ri Station 1 hour
Depar- Walk 800m to Aewol High #102(Express) Seogwipo Intercity Bus Departure Bus No. Arrival Walk
ture1 School Station 1 hour 30 minutes Terminal Depar- #291(Blue) Gwangnyeong 1-ri
Jeju Intercity Bus Terminal Walk 150m to the starting point
Depar- Walk 700m #270(Blue) Walk 100m to Wolsan Village Station ture1 30 minutes Community Service Center 34
Wolsan Village Station
ture2 to Gonae-ri Station 25 minutes across the road #251(Blue), #252(Blue), 35
#282(Blue) Jeju World Cup Stadium / Depar- #253(Blue), #254(Blue),
Transit Wolsan Village Station Jeju Intercity Bus Terminal Gwangnyeong 1-ri station Walk 800m to the starting point
1 hour Seogwipo Bus Terminal ture2 #255(Blue), #282(Blue)
30 minutes
16
Finishing Point → Jeju-si
Route Departure Bus No. Arrival Walk
Jeju-si → Starting Point Depar- Walk 100m to Jungang-ro #315(Blue), #332(Blue)
Jeju Intercity Bus Terminal
ture Junction Station 15 minutes
Departure Bus No. Arrival Walk
Depar- #202(Blue) Finishing Point → Seogwipo-si
Jeju Intercity Bus Terminal Gonae-ri Station Walk 600m to Gonae-pogu(port)
ture 45 minutes
Departure Bus No. Arrival Walk
Seogwipo-si → Starting Point #351(Blue), #352(Blue),
#365(Blue), #380(Blue),
Departure Bus No. Arrival Walk Depar- Walk 250m to Jungang-ro #412(Green), #440(Green),
Jeju City Hall(Ara Bound)
Depar- Jeju World Cup Stadium / #282(Blue) Cross the road and walk 100m ture Junction Station #442(Green), #446(Green),
Wolsan Village Station #447(Green), #455(Green)
ture1 Seogwipo Bus Terminal 1 hour to Wolsan Village Station
10 minutes
#270(Blue)
Transit Wolsan Village Station Gonae-ri Station Walk 600m to Gonae-pogu(port) #181(Express) Seogwipo Intercity Bus
20 minutes Transit Jeju City Hall(Ara Bound)
1 hour 10 minutes Terminal
Depar- Seogwipo Intercity Bus #102(Express)
Aewol High School Station Walk 750m to Gonae-pogu(port)
ture2 Terminal 1 hour 30 minutes Finishing Point → Starting Point
Departure Bus No. Arrival Walk Depar- Walk 200m to Jungang-ro #315(Blue), #332(Blue)
Dongsangyo Bridge Station
ture1 Junction Station 15 minutes
#291(Blue), #455(Green),
Depar- Walk 100m to the Gwang- #291(Blue) Gwangnyeong 1-ri
#793-1(Green) Haean-dong Entrance Transit Dongsangyo Bridge Station Walk 150m to the starting point
ture nyeong 1-ri Station 25 minutes Community Service Center
5 minutes
#251(Blue), #252(Blue), #253(Blue), Depar- Walk 200m to Jungang-ro #455(Green) Gwangnyeong 1-ri
Walk 150m to the starting point
Transit Haean-dong Entrance #254(Blue), #255(Blue), #282(Blue) Jeju Intercity Bus Terminal ture2 Junction Station 45 minutes Community Service Center
20 minutes
19
Station 1 hour Terminal
Walk 300m to Jocheon Route
Depar- Transfer Center #101(Express) Seogwipo Intercity Bus
ture2 (Jocheon-ri Community 2 hour Terminal Jeju-si → Starting Point
Service Center) Departure Bus No. Arrival Walk
Jocheon Transfer Center
Finishing Point → Starting Point Depar- #101(Express)
Jeju Intercity Bus Terminal (Jocheon-ri Community Walk 550m to the starting point
ture1 30 minutes
Departure Bus No. Arrival Walk Service Center)
Jeju-si → Starting Point Transit Jocheon Gymnasium Station Walk 300m to the starting point
(Gwangyang Bound) 40 minutes
Departure Bus No. Arrival Walk Depar- Seogwipo Intercity Bus #101(Express) Jocheon Transfer Center
Walk 600m to the starting point
ture2 Terminal 2 hours (Jocheon Post Office)
#315(Blue), #466(Green),
Depar-
Jeju Intercity Bus Terminal 8888(Yellow) Jeju Ferry Terminal
ture Finishing Point → Jeju-si
30 minutes
Ferry Departure Bus No. Arrival Walk
Transit Jeju Ferry Terminal Sangchuja-hang(harbor)
1 hour 30 minutes
Walk 800m to Gimnyeong
Depar- Transfer Center #101(Express)
Jeju Intercity Bus Terminal
ture1 (Gimnyeong Elementary 50 minutes
School)
Departure Bus No. Arrival Walk Finishing Point → Seogwipo-si
Depar- Walk 500m to Namheul-dong #201(Blue) Departure Bus No. Arrival Walk
Jeju Intercity Bus Terminal
ture2 station 1 hour
Depar- Walk 1.2km to the Sehwa #101(Express) Seogwipo Intercity Bus
ture1 Transfer Center(Sehwa-ri) 1 hour 25 minutes Terminal
Finishing Point → Seogwipo-si
Depar- Walk 500m to the Jeju #260(Blue), #711-1(Green) Sehwa Transfer Center
Departure Bus No. Arrival Walk ture2 Haenyeo Museum station 5 minutes (Sehwa-ri)
Walk 850m to Gimnyeong Sehwa Transfer Center #101(Express) Seogwipo Intercity Bus
Depar- #101(Express) Seogwipo Intercity Bus Transit
Transfer Center(Gimnyeong (Sehwa-ri) 1 hour 25 minutes Terminal
ture1 1 hour 40 minutes Terminal
Elementary School)
Gimnyeong Transfer Center Finishing Point → Starting Point
Depar- Walk 500m #201(Blue)
(Gimnyeong Elementary
ture2 to Namheul-dong station 5 minutes Departure Bus No. Arrival Walk
School)
Depar- Walk 350m to the Jeju #201(Blue) Walk 450m north to the Gimnyeong 38
Gimnyeong Transfer Center Namheul-dong Station
#101(Express) Seogwipo Intercity Bus ture Haenyeo Museum station 25 minutes Seo-pogu(port) parking lot
Transit (Gimnyeong Elementary 39
1 hour 40 minutes Terminal
School)
Departure
Finishing Point → Starting Point
Bus No. Arrival Walk
Route 21
Jeju-si → Starting Point
Depar- Walk 500m #201(Blue) Jocheon Manse Dongsan Walk 200m to the Jocheon Manse Dongsan
ture1 to Namheul-dong station 20 minutes Station parking lot Departure Bus No. Arrival Walk
Walk 900m to Gimnyeong Depar- #101(Express) Sehwa Transfer Center
Depar- #101(Express) Jocheon Transfer Center Walk 500m to the Jocheon Manse Dongsan Jeju Intercity Bus Terminal Walk 1.2km to Jeju Haenyeo Museum
Transfer Center(Gimnyeong ture1 45 minutes (Sehwa-ri)
ture2 20 minutes (Jocheon Post Office) parking lot
Elementary School)
Depar- #260(Blue) Haenyeo Museum Entrance
Jeju Intercity Bus Terminal Walk 300m to the starting point
ture2 1 hour 30 minutes Station
17
Indicator for wheelchair accessible areas Gujwa-eup
U-do(Island)
Jocheon-eup
Jeju-si
1
Hangyeong-myeon
Pyoseon-myeon
Arrow 12
The wheelchair sticker is put on the 4
Namwon-eup
blue arrows which indicate forward Seogwipo-si 5
directions(clockwise direction). Daejeong-eup
Andeok-myeon
6
10-1 10
8
Gapa-do(Island) Wheelchair Accessible Area
(Route number)
Mara-do(Island)
Route #17 Route #14 Route #12 Route #10-1 Route #10
Dodu-bong(peak) Ilsung Resort Eongal-gil Entrance Gapa-do(island) Sagye-pogu(port)
~Yongyeon-dari(bridge) ~Geumneung Beach Entrance ~Jagunae-pogu(port) Entrance Start Point: Sangdong-pogu(port), Gapa-do ~Songak-san(mountain) Parking Lot
Start Point: 1611 Dodu-2dong, Start Point: 1621-6 Geumneung-ri, Start Point: 3674-2 Gosan-ri, (20 minutes by ferry from Woonjin-hang(harbor), Start Point: 2125 Sagye-ri,
Jeju-si Hallim-eup, Jeju-si Hangyeong-myeon, Jeju-si Ferry schedule check is need. T:064-794-5490), Andeok-myeon, Seogwipo-si
Total Distance: 4.4km Total Distance: 2km Total Distance: 1km Total Distance: 4.2km Total Distance: 3km
Difficulty: Medium Difficulty: Medium Difficulty: Medium Difficulty: High Difficulty: Medium
Friendship Trail Swiss Hiking Routes
Zermatt 5-Lake Trail
We connect with trails around the world.
• Difficulty: Medium • Distance: 9km(2hours)
The Jeju Olle Foundation launched a global marketing project to promote the
• Friendship trail with Jeju Olle Trail Route 6
Jeju Olle Trail, pairing a course to a trail abroad. You can find Jeju Olle outside
Korea at 9 different Friendship Trails in Greece, Italy, Canada, United Kingdom, The compelling Five Lakes Walk takes you from Blauherd to Sun-
Switzerland and Lebanon. negga, passing by five mountain lakes on the way. You will be
captivated by the reflection of the Matterhorn in the waters and by the many colourful alpine 42
flowers around the lakes. Leisee and Grünsee lakes, the great spots for a refreshing dip, are the 43
※ Inquiries about Friendship Trail Agreement:
064-762-2190 / jejuolle@jejuolle.org best examples of the trails in Swtizerland. Swiss Hiking Routes www.myswitzerland.com
The Bruce Trail, Canada's oldest and longest marked footpath, The Lebanon Mountain Trail is the first long-distance hiking
spans more than 890 km of main trail and over 400km of associ- trail in Lebanon. It extends 450km from the village of Andqet in
ated side trails. The friendship trail consists of the Tom East side the north of Lebanon to Marjaayoun in the south, meandering
trail and the Glen Cross side trail as well as the main Bruce Trail in the Hockley Valley. The entire through or near 75 towns and villages at altitude ranging from 600 meters to 2,000 meters
friendship trail is 10 kilometers and twinned with Route 2 of the Jeju Olle Trail. The trail is full of above sea level. The LMT showcases the natural beauty and cultural wealth of Lebanon's
maple trees(symbol of Canada) and provides unique sense with the apple trees full of apples mountains and brings Lebanese communities closer together through environmentally and
as big as child’s fist. Bruce Trail in Canada brucetrail.org socially-responsible tourism. Lebanon Mountain Trail www.lebanontrail.org
The Lycian Way of Turkey is a 540 km, 29-day way-marked foot- The Bibbulmun Track is Western Australia’s world-class long dis-
path around the coast of Lycia, from Fethiye to Antalya. The trail tance walking track, stretching 1000 kilometres from Kalamunda
consists mainly of ancient roads, footpaths and mule trails, often in the Perth Hills to Albany on the south coast. From jarrah forest
hard and stony underfoot and in places, steep. Lycian Way section 17 on the south coast of Ly- through karri and tingle forest to coastal heathlands and beaches, the Track traverses some of
cia is paired with the Jeju Olle Trail route 11 as friendship trails. This section, between Üçağız vil- the most beautiful and wild areas of the South West. The Jeju Olle friendship trail is the 85km
44
lage and Demre town, mainly runs along or near the coast, through pretty villages. Along the coastal section between Denmark and Albany. Walkers can enjoy day walks and the hospital-
45
route, you can swim, boat or canoe, stay in villages or camp, and eat local food in small cafes. ity of local accommodation or embark on a six-day adventure camping out in the three-sided
Culture Routes in Turkey www.cultureroutesinturkey.com timber shelters along the Track.
Bibbulmun Track in Western Austrailia www.bibbulmuntrack.org.au
Shikoku O-henro
• Difficulty: Low~Medium
• Distance: 8.1~13.3km, 3~4hours 30mins
• Friendship Trail with Jeju Olle Trail Route13
Shikoku O-henro
• Difficulty: Easy • Distance: 5.8km (1hours 30 mins)
• Friendship Trail with Jeju Olle Trail Route 18-1
Sifnos Trails
You can find identical Olle Trails across the ocean in Yangpyeong (Korea), across Yangpyeong MulSori Trail
the border in Japan and Mongolia. Jeju Olle Foundation is sharing its experi- This is the first tracking course in Korea that was developed
ence and expertise in new trail discovery and trail exploration through the ‘Sis- by Jeju Olle Corporation. Six courses were opened as of
46
47
ter Trail’ project. Start your journey at Jeju Olle Foundation and follow the winds 2017 after the opening of the first course in Yangpyeong,
to visit every corner of Korea and set out to walk the world. Gyeonggi-do in 2013.
Kyushu Olle
Khyshu Olle which resembles Jeju Olle Trail is located in the
southernmost island of Japan. It was first opened in Febru-
러시아
ary 2012 under guidance of Jeju Olle Foundation. Khyshu
RUSSIA
Olle is the first trekking trail that Jeju Olle Foundation de-
veloped in overseas. The foundation provided consulting in
the development of the routes and signpost designs. Total
of 21 routes are opened and 2~4 new routes are discov-
ered and opened every year(as of June 2018).
울란바토르
Ulaanbaatar
몽골
MONGOLIA Mongol Olle
It is the second overseas Olle Route that Jeju Olle Founda-
tion participated in creating trail. Two routes are opened
and may be explored(as of June 2018).
Miyagi Olle
양평 Miyagi Olle is the third overseas trail and the second sister
Yangpyeong
일본 trail in Japan that Jeju Olle Foundation has consulted and
JAPAN
대한민국
중국
KOREA participated in discovering the new trekking trail. The first
CHINA
two routes will be opened on October, 2018.
Russia
Ulaanbaatar
Mongolia
the second overseas sister trail of Jeju Olle Trail Republic of Korea
JEJU
Mongole Olle Trail has been developed by Jeju Olle Foundation, Jeju Tourism Organization,and Ulaanbaatar 1 Mt. Bogdkhan, Outerskirst of Ulaanbaatar City 14km Level of Difficulty : Medium
City to unveil true Mongolia, and opened in June, 2017. Mongol Olle Trail is the 2nd overseas trail opened by
The route starts at Khonkhor Village located 25km east of Ulaanbaatar and arrives at the Tuul Rail Junction
Jeju Olle Foundation after Kyushu Olle Trail in Japan.
passing the multiple ridges. A small store, local restaurants and a school are clustered together in the cozy
Glimpse of Mongolia town of Khonkhor Village. Shadows on the massive grassland made by chunks of cloud create amazing art
and full of wildflowers on the trail during the summer makes a distinctive view.
Known as Chingiz Khan’s country and nomadic nation, Mongolia has a history of conquering the world while
traveling with horses. Most of the land consists of deserts and dry steppes. Habitation and farmland compose
48
less than 1% of the land. Mining and ranching are the country’s main industry. There is a one-hour time differ-
ence between Korea and Mongolia. It takes approximately three hours to fly from Incheon. 49
Ulaanbaatar
Улаанбаатар
Ulaanbaatar
Улаанбаатар
National Park, which is designated as a UNESCO World Natural Heritage site, the route continues to Tuul
River, the lifeline of northeastern Mongolia. Enjoy the unique view of piled up wishing stones called OBOO
and statues along the route.
Ganse resembling the Jeju Pony is the symbol of Located at the beginning and end of the route.
Jeju Olle. Follow the route to the direction where Black saddle is attached to the pony shaped Ganse.
head of Ganse points at. 1~2 Ganses per route are S stands for starting point and F stands for finishing
installed on the top of hills. point.
Uncle Chuja
20 Weoljeong Beach
Jeju Olle Information Center 18-1 Bukchon-pogu(port) 월정해수욕장 Haengwon-pogu(port) Gwanghaegun Sojourn Monument
Official / Kiosk
추자등대 Gazebo at Samyang Beach 신촌포구 Jocheon Manse 북촌동굴 Seokdawon(noodle restaurant)
묵리 슈퍼 Dongsan(mound) 좌가연대
Chuja-gyo(bridge) Mojini Mongdol(pebbles) Eoyeongso Park(opposite side Gimnyeong-Nongro (farm road) 세화해수욕장 석다원 맞은편 End of Hagosudong Beach
추자교 Seaside 모진이 몽돌해안 of Nilmori Dongdong Cafe) Yongduam (rock) / 조천만세동산 김녕농로 Sehwa Beach (front of Bumsun Noodle Restaurant)
Muk-ri Crossroad 어영소공원(닐모리동동 건너편) 사라봉
Dongbok-ri Village Haumokdong- 하고수동해수욕장 끝 (범선국수 앞)
Yongyeon (pond) Sara-bong(peak) hang(harbor)
1 2 Starting Point of each route 묵리교차로
CU Convenience Store 용두암/용연 Café HealSOM Playground
Beolleojin Dongsan(mound) It’s OK Guesthouse Byeolbangjin 하우목동항
at Sinyang-hang(harbor)
18 Biyang-do(island)
도두봉 동복리 마을운동장 Jeju Haenyeo Museum
벌러진 동산 별방진
신양항 cu편의점 Dodu-bong(peak) 비양도
제주해녀박물관
- Ganse Lounge x UYU Cream Crafts (7-9 Gwandeok-ro 8-gil, Jeju-si) Stamping Points
Ganse Lounge X UYU Budan
지미봉 종달항 Cheonjin-hang(port)
- Jeju Int’l Airpot (near gate 1 on the 1st floor) Gueom-pogu(port) Haeallet
천진항
Nonilda
1-1
- Seogwipo Bus Terminal Information Center Jeju Olle Information Center 16 구엄포구
Jeju-si Jongdal Badang(seaside)
종달바당 Guesthouse
고내포구 Jeju Papa
(Inside of Seogwipo Intercity Bus Terminal) Gonae-pogu(port) Jeju Olle Trail
- Start point of route #1 (entrance of Malmi Oreum) Jeju Olle Information Kiosk CU Convenience Store Susan-bong
수산봉 (peak)
17 Musu-cheon(stream)
무수천 트멍(틈새)길
Information Center
Malmi Oreum
Siheung Elementary School 시흥초등학교
성산갑문
Gonae Olle
- Start point of route #4 (Pyoseon Haevichi Beach) Gonae-bong(peak)
Susan Reservoir
수산저수지
광령1리사무소
Gwangnyeong 1-ri
말미오름
1 Seongsan Flood gate
- Start point of route #5 (Namwon Port) Wheelchair Accessible Area Gazebo at Geumseong-cheon(stream)
금성천 정자 Gwa Oreum
고내봉 Village Office GS25 제주무수천점 식산봉 Siksan-bong(peak)
Seongsan Ilchulbong(sunrise peak)
- Start point of route #7 (Jeju Olle Tourist Center) 과오름
Aewol-eup Gwangnyeong Doldam Rest Area 성산일출봉
B
- Start point of route #10 (Hwasun Golden Sand Beach) A
Gazebo at Hangpaduri
Historical Site
Restaurant
Seongsan Hong Mart Gwangchigi Beach 광치기해변
- Start point of route #11 (Hamo Sports Park) Suwon-ri Rest Room in front 항파두리 코스모스 정자 홍마트 성산점
15
수원리 of Napeup Elementary School
Seonwoonjeong-sa
(temple)
납읍리난대림 화장실
5.16 Road
Daesusan-bong(peak) 2
대수산봉
선운정사
Hallim-hang(harbor)
1-1 Nonilda Guesthouse 84-3 Udohaean-gil, Udo-myeon, Jeju-si Sinsan-ri Village Cafe
2 Doldam Rest Area (Starting Point) 75 Ojo-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si 14 Gildongmoo
Hangyeong-myeon
3 Ddeodolee Sikgaek 98 Onpyeongsangha-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si
7-Eleven 14-1 Gangjeong Dongsan(mound)
Sinsan-ri Village Café 33 Hwanhaejangseong-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si Convenience Store Special Forces Forest Trail Jeoji Oreum 강정동산
1100 Road
Sinpung Sincheon Bada Mokjang (livestock farm)
- Jeju Yongsu 특전사 숲길 저지오름 Jeoji Arts Information Network Village 신풍・신천 바다목장
6 Soesokkak Information Center(1km ahead from the start point) 142 Soesokkak-ro, Seogwipo-si Pyoseon-myeon
13 저지예술정보화마을 Exit from Mundoji Oreum
문도지오름 출구
7 Solbit Bada Café (under the parking lot of Oedolgae) 795-1 Seohong-dong, Seogwipo-si Yongsu-pogu(port)
Nakcheon-ri GS25 Convenience Store Jeoji Gotjawal(dense forest)
Pyoseon Beach
표선해수욕장
Chair Park/Village
- Jeju Hangyeong
8 Songyi Supermarket (Starting Point) 11 Wolpyeonghawon-ro, Seogwipo-si 용수포구
Dangsan-bong(peak)
낙천리 아홉굿 마을 의자공원 저지곶자왈
Mang Oreum Jeju Olle
Nandeureu Samgeori Mart
Chagwi-do(island)
차귀도 Jagunae-pogu(port)
당산봉 망오름 Information Center 4
9 (500m back toward route #8 from the starting point) 831-1, Changcheon-ri, Andeok-myeon, Seogwipo-si 자구내포구 O'Sulloc Green Tea Fields
Tosan 2-ri Village Community Center
토산2리 마을회관 Haevich Hotel & Resort
오설록 녹차밭 해비치 호텔&리조트
Gamarigae
12 Mureung Farm 2852, Jungsanganseo-ro, Daejeong-eup, Seogwipo-si Namwon-eup 가마리개
Suwol-bong(peak) Sangyeong Doye
13 7Eleven Convenience Store – Jeju Yongsu Seaside Walkway 4240, Yongsu-ri, Hangyeong-myeon, Jeju-si 수월봉
(ceramic experience)
Sallock Road No.2
신도리 산경도예 Jeju Olle
14, GS25 Convenience Store - Jeju Hangyeong (starting point) 3662, Jungsanganseo-ro, Hangyeong-myeon, Jeju-si Nongnam-bong(peak) Gotjawal(dense forest)
Information Center
14-1
Sindo-pogu(port) 농남봉
Murung Farm 곶자왈
Ungtto-pokpo(waterfall)
Gogeun-san(mountain)
Seogwipo-si Camellia Habitat in Wimi
Gildongmoo 3689, Jungsanganseo-ro, Hangyeong-myeon, Jeju-si 신도포구
엉또폭포
고근산
위미동백나무 군락지 Sinheung-ri Pogu(port)
Andeok-myeon 신흥리포구
15 Café Bien (starting point) 192, Hallimhaean-ro, Hallim-eup, Jeju-si Jenam Child
CU Convenience Store - Jeju Gonae Olle (starting point) 1101 Gonae-ri, Aewol-eup, Jeju-si 12 Jeju Olle
Welfare Center
제남아동복지센터
Jeju Olle Namwon-pogu(port)
16 Information Center Yerae Eco Park
Jeju Papa 612 Aewolhaean-ro, Aewol-eup, Jeju-si Daejeong-eup
Sanbang-san(mountain)
산방산 예래 생태공원
Information Center
Soesokkak Wimi-hang(port)
남원포구
5
Top of Moseul-bong(peak)
모슬봉 정상 10 Hwanggae-cheon(stream), Toilet
Songyi
7-1 7 Information Center 위미항
Keun-ung(hill) Scenic Walk
17
Gwangnyeong Sikdang (Starting Point) 299 Gwangseong-ro, Aewol-eup, Jeju-si Moseul-bong(peak)
모슬봉 Dan-san(mountain) 화순 황개천 올레 화장실
Supermarket
8 서귀포 매일올레시장
Seogwipo Maeil Olle Market
Soesokkak-dari(bridge)
쇠소깍 다리
큰엉산책로
GS25 Convenience Store – Jeju 348 Gwangseong-ro, Aewol-eup, Jeju-si 단산 Nandeureu Jeju World Cup Stadium Jejigi Oreum
Hwasun Golden
Sand Beach
Samgeori Mart
Jungmun
주상절리
관광안내소 Wolpyeong Awaenangmok Rest Area
서귀포월드컵경기장 Jeju Olle 제지기오름 6
18 Haeallet 50 Yonghae-ro, Jeju-si Jeju Olle 화순금모래해수욕장 Saekdal Beach 월평 아왜낭목 쉼터
Olleyo 7 Rest Area
Tourist Center
제주올레 여행자센터 Sojeongbang Waterfall
Information Center
Uncle Chuja 10-1 Sangdong-pogu(port) Yongmeori(dragon’s head) 9 Daepyeong-
pogu(port)
중문색달해수욕장 Wolpyeong-pogu(port)
월평포구
올레요7쉼터 소정방폭포 소라의 성
Bomok-pogu(port)
18-1 4-1 Chuja-ro, Chuja-myeon, Jeju-si 상동포구 Coast 용머리해안 대평포구 Jusang Jeolli Solbit Bada Café Gudumi-pogu(port) 보목포구
(Starting Point / across the ferry terminal at the Sangchuja-hang) Sut-al Oreum Sagye-pogu(port) 사계포구 (columnar joint) Gangjeong-pogu(port)
Oedolgae
구두미포구
Seogwipo-hang(port) Seop-seom(island)
Gapa-do(island) 섯알오름 강정포구
주상절리 Ilgangjeong Scenic Walk
Hamo Sports Park 섶섬
19 Café HealSOM(Starting Point) 58 Jocheonbuk 6-gil, Jocheon-eup, Jeju-si 가파도
11 하모체육공원
일강정 바다올레
외돌개
서귀포항
Beom-seom(island)
20 Jjokkeullak Café (1km ahead from the start point) 21 Gimnyeong-ro 21-gil, Gujwa-eup, Jeju-si Gapa Community
Security Center Moseulpo-hang(port) 범섬
Sut-al Oreum, Mun-seom(island)
21 It’s OK Guesthouse (Start Point) 27 Haenyeobangmulgwan-gil, Gujwa-eup, Jeju-si 가파치안센터 모슬포항
Hamo Beach Toilet Songak-san(mountain)
문섬
Siheung –
Gwangchigi Olle
Route #1 Route #1-1 Route #2 Route #3
Siheung Elementary School U-do(island) Haenyeo Eurasian Spoonbill Tong Oreum 56
(small extinct volcano)
57
Total Distance: 15.1km
Total Time: 4~5 hours
Difficulty: Medium
Route #4 Route #5 Route #6 Route #7
Pyeseon Haevichi Beach Camellia Flower Seop Island Gangjeong-cheon(stream) Except for two oreums in the beginning, the
route mostly follows a coastal road and sand
flat. Even the oreums are not too challeng-
ing.
Wheelchair Accessible Area: Yes No
Route #7-1 Route #8 Route #9 Route #10
Tangerine Jusangjeolli (columnar joint) Baksu-gijeong(cliff) Hyeongje-seom(island)
Starting Point: Siheung Elementary
School
Walk 200m to the right with Siheung El-
ementary School behind and you will find
the sign-stone.
Route #10-1 Route #11 Route #12 Route #13
Green Barley Field Gotjawal (dense forest) Sunset of Chagwi-do(island) Nakcheon-ri Chair Village
Finishing Point: Gwangchigi Beach
p:
Stamp Station tion Stahm
1 Compele
Routen#g n tary Sc ool
Malmi Oreum Entrance / Mokhwa Rest Area Elem
Route #14 Route #14-1 Route #15 Route #16 / Gwangchigi Beach Siheu
Prickly Pear Cactus Trifoliate Orange Tree Biyang-do(island) Rocky Salt Field
Route Map
san.
S
알오름 정상 8.1km
Top of Al Oreum Medical Kit
시흥해녀의 집
2.8km
Siheung Haenyeo House 01 Accommodation
(congee restaurant)
8.9km
말미오름 Siheung
Malmi Oreum Elementary School
1.8km
시흥초등학교
02 01
06 03
Jeju Olle Info. Center
Entrance to Malmi Oreum 제주올레 공식안내소 04 오소포연대
말미오름입구 05 Osopo Beacon Fire Station
1.0km 10.1km 성산포항 종합여객터미널
1.1km
오조해녀의 집 Seongsanpo-hang(harbor) Ferry Terminal
Ojo Haenyeo House
Siheung-ri
12.1km
(congee restaurant) 10
10.9km 09
1132 08
Bridge 11
갑문교
11.1km 12
오조한도교 입구
Bridge Entrance
13 14
15 16
18 17
성산일출봉
Seongsan Ilchul-bong(Sunrise peak)
19 13.3km
20
Ssangmun-ro
Sumapo
Dongbu Fire Station
Height of the Route 01 Total Distance 15.1km, 4-5hours 동부소방서
수마포
13.7km
Altitute(m) 160
120
Teojinmok April 3 Massacre Site
80 터진목 4.3유적지
F
14.5km
40
0 1132
Ojo-ri
-40
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 15.1
Distance(km) 광치기해변
Gwangchigi Beach
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited. 15.1km
Copyright © Jeju Olle Foundation
The field trail continues down along the Malmi Oreum. Keep on walking through
01 Siheung – Gwangchigi Olle the blue farm gates and you are now at Al Oreum. Al Oreum(altitude at 478.7ft) is a beautiful
at the Village Where the Sun Rises foot-prints by sticking to the dirt trail in place. Here, you can also see the scenery of Seongsanpo
field and eastern Jeju.
60
Cows graze in a field at Malmi Oreum. Because cows are docile animals, you can walk
past them slowly. Never wave a stick at them or chase them with loud noise. Do not
In September 2007, people in hiking shoes swarmed over a small elementray touch them. Mothers can be particularly sensitive, so make sure you don’t go near
school in Siheung-ri. There was no hiking trail nor a walking route, but they went on and took babies. Horses graze at Al Oreum. Most oreums in Jeju are privately
bold steps into an open field. This is the very beginning of Jeju Olle Trail and a new culture, owned or community farms. These farms are opened only
traveling Jeju Island on foot. for Olle hikers, so keep it down at all times and close
the gate behind you.
Jeju Olle’s first trail, Siheung and Gwangchigi Olle, unveils the hidden charm
of Jeju Island. Green field surrounded by black stone walls, panoramic scenery of the island
beyond oreums, Jeju’s deep and beautiful sea, small villages, grazing land for cows and horse
and many many things to eat await you on the trail.
Down the Al-oreum is a paved trail into Jongdal-ri village. With Halla Mountain
The starting point stamp post is located at 200m south of Siheung Elemen- as the axis, there is Jeju-si to the north and Seogwipo-si to the south. They are located on one
tary School. You could miss it at the start, but don’t worry. There is a Jeju Olle Trail Information island, but the weather, language and the characteristics of residents are different. The residents
Center 0.6 miles from starting point and you could get the stamp there. Get your first stamp in Seogwipo-si are known to be relaxed as the weather is relatively warm in the south. Siheung-
and start walking along the trail in Siheung-ri. Different vegetables grow in the field behind ri is the first village you encounter on the east side of Seogwipo-si and Jongdal-ri is its neighbor-
the black stone walls throughout the route. Regional vegetables include carrots, potatoes and ing village at the east end. Even though they are right next to each other, but there were not a
readishes. Particularly in the winter, fields dyed in green with carrot leaves are as adorable as the lot of interactions between two villages. As Jeju Olle Trail’s first route passes through the two
orange body of carrot. villages with Malmi Oreum and Al Oreum, they became inseparable neighbors.
Stroll down the trail and you arrive at the beautiful Malmi Oreum. If it’s not a hot Walk through the village and cross the circuit road. Walk more passing Jong-
summer day, you can climb it easily. Hike along the ridge to the top(altitude at 415ft) and you dal Elementary School and Jongdal-ri’s old salt flat and you will find a seaside walk covered with
capture the scenery of the Siheung-ri field, Seongsan Ilchul-bong(peak), Udo Island and the silver grass and then a coastal road. It is where the Seaside Olle begins. Walk straight toward
ocean in eastern Jeju. The different color of Siheung-ri field is beautiful as a patchwork of colors. Seongsan Ilchul-bongn(peak), while enjoying the beautiful ocean. You can get a mid point
The motif of scarf with fields of fresh carrot, one of the Jeju Olle’s souvenir, is based on the field stamp at Mokhwa Rest Area.
in Shiheung-ri looked over from Malmi-Oreum.
Harevest salt from land? Seongsan Ilchul-bong (altitude at 587.3ft)
A walkway next to a sandy beach connects Sumapo and Gwangchigi Beach. Walk
on the coastal road, while enjoying a different view of Seongsan Ilchul-bong. The entrance to
Gwangchigi Beach is where civilians of Seongsan-eup and nearby areas were taken and mas-
sacred during the April 3 Resistance Movement. There is a monument with the April 3 travel
essay written by the 2008 Nobel Prize in literature winner, Le Clezio who became an honorary Tip #1 Tip #2
citizen of Jeju.
Seongsan Ilchul Festival Clams in offshore Siheung
Gwagchigi Beach is another well-known place for the sunrise. Mix of both black Dates: Tideflat is not common in Jeju, so it’s not easy to find
and white sands creates unique colors and patterns to the currents. There are brad and flat Dec 31-Jan 1 clams. But, coastal roads near Siheung Hanyeo House
Venue: are clam habitat. Sitting right at the border between
rocks with moss, not easily found elsewhere. These create magical landscape in ebb and flow Seongsan Ilchul-bong Seogwipo-si and Jeju-si, this coast is the only tideflat in
tides. Gwangchigi Beach is where Seongsan Trail ends and is famous for the color of the water. Events: Jeju you can enjoy clam digging. Lots of birds migrate
Ilchul Prayer, Celebration Perfor- to coastline and reed field in winters.
There are lots and lots of seafood restaurants at the finishing point. Get the Shiheung Elemen- mance, Character Photo Spots, etc.
tary School engraved finishing point stamp and end your journey.
Jeju Olle Route
Stamp Station
Cheonjin-hang(port) or Haumokdong-
hang(port) / Hagosudong Beach / Cheonjin-
hang(port) or Haumokdong-hang(port)
파평윤씨공원 Detour
Papyeong Yun’s Family Park Start Point
5.3km
Finish Point
Restroom
Ohbong-ri방사탑
Stamp Station
F S
3.2km / 11.3km 조일리오거리
Joil-ri 5-way Junction
7km
Doksaengi Koji(cape)
Yeonpyeong-ri
독생이코지
2.6km
연자마
04 Yeonjama(milstone)
7.7km
Hongjodangoe Haebin 03
(White Coral Sand) Beach
홍조단괴해빈
2.1km
Joil-ri
Cheonjin-ri
02
8.4km
Udo-bong(peak) Height of the Route 01-1 Total Distance 11.3 km, 4-5hours
Entrance
우도봉입구 Altitute(m) 100
농로사거리
Farm road Junction 80
노닐다 게스트하우스 10.7km 60
Nonilda Guesthouse 40
S
20
-20
9.3km 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 11.3
Cheonjin-hang(port) Udo Deungdae
F
Distance(km)
천진항 (lighthouse)
11.3km 우도등대
Turn away from the sea at a forked road in front of a watchtower at the very
01-1 Udo(island) Olle north end of Udo and follow the black stone wall that leads to the inside of the island. You will
Island-in-Island Olle scene with the stone walls. Get mid point stamp at Hagosudong Beach. Hagosudong is located
in the ocean, at the hole into the island. The water is shallow and calm. Hagosudong Beach is
less known compared to Seobinbaeksa Beach on the west, but its powder sand and shallow
water make it the best playground for little children. There is Biyangdo Island to the front and
Udo-bong (peak) to the back. On summer nights, anchovy fishing vessels light up the shore of
Hagosudong. Now, walk along the coastal road as you set your eyes on Biyang-do. Biyang-do 68
69
is a small island northeast of Udo. You just have to cross the bridge connecting the two. Climb
up the watchtower in Biyang-do and it feels as if you’re standing in the middle of the ocean. A
paved road leads the way from the watchtower in Biyang-do to a lighthouse, so it is a short, easy
Udo looks as if a cow is lying down. Since the building of a national ranch in the Cho- walk. As the road lies at the sea level, take caution on days with high tides.
sun dynasty, people have migrated to raise horses. Udo Olle is a downsized Jeju Olle Trail, offer-
ing a variety of Jeju’s signature sceneries in a single route. It is a route loved by Jeju Olle hikers. It’s
The coastline exits at Biyangdo Island and now you will be into Joil-ri, Youngil-
good to have a day trip, but we recommend spending a night for a more relaxed and peaceful
dong. Joil-ri is a village on the east side of Udo. It means the first village to receive the sunlight.
trip.
Youngil-dong means a village that welcomes the sun. Head into the village. From here, there
is a gentle road that looks over the shining ocean beyond a green field surrounded by low
Udo passenger ship serves two destinations at Cheonjin-hang(port) and
Haumokdong-hang(port). You set out on a walk from there. From Cheonjin-hang(port), the
route continues along coastline of Udo. Since there are lots of bikers on the road, so beware
Tip #1
of cars, bicycles, and bikes. At the forked road, follow Sanmultong into a field trail. Sanmultong
is where grazed cows would go for water. Walk along the rye, barley, peanut fields and into a Udo’s Golden Rye Field in May
small village, called West Cheonjin-dong. The pretty trail inside the village, covered by a thin There are number of rye fields in Udo, with rye being the main ingredient for whiskey and beer. In
roof, adds warmth. Canola flowers bloom in spring in contrast to the black stone walls. This trail May, ryes dance to the wind and create golden tides in the island. Near Udo-bong (peak), crimson
clovers covers the area in green. In May, field poppies bloom in red near the rows of wish stone
takes you to the famous Hongjodangoe Haebin White Coral Sand Beach. The beach sand is too
towers.
white that it almost seems blue. It is also known as Seobinbaeksa Beach. Designated as a natural
monument, it offers unique scenery. Unfortunately, recent construction works are disrupting
the natural sand cycle in the bay and noticeably reducing the beach area. Tip #2 Tip #3
of stone pieces. It is just so comforting to look at the vast grass land and indio-blue sea. Walk 71
We are the miserable Haenyeos of Jeju / The whole world knows of the shattered lives of ours
/ In cold, in heat, in rain / We suffer from the waves in the ocean // We leave early in the morn-
ing and return late in the night / We feed our children and we cook dinner for family / We
worked all day long, but earnings are too small / Just thinking about living gives us sleepless
nights / In early Spring, we bid farewell to our families at home / We have to take care of the
whole family / The waves and currents head to Daema-do Island in Giwool Mountain / across
the wide open sea to make living / Not highly educated / Haenyeos are abused everywhere
they go / by those who exploit / Where should us miserable Haenyeos go
Jeju Olle Route
Finishing Point:
Onpyeong-pogu(port)
Stamp Station
Gwangchigi Beach / Seongsan Hong Mart /
Onpyeong-pogu(port)
식산봉
Entrance to Ojo Hando-gyo(bridge)
Siksan-bong(peak) Jeju Olle Route
S
Restroom
고성오일장 매 4일, 9일
Goseong 5-day Stamp Station
Interval Market (4th,9th)
Goseong-ri
Start/Finish Point
성산하수종말처리장 for Wheelchair
Seongsan Sewage Disposal Plant Accessible Area
5km Detour Jeju Olle
고성리 경로당 Information Center
Goseong-ri Hall for the Elderly Gwangchigi Beach Jeju Olle
6.2km Hong Mart 광치기해변 Information Kiosk
홍마트 성산점 Dongnam 0.1km
5.6km Elementary School Medical Kit
동남초등학교
01 Accommodation
Seongsan Crossroad
대수산봉 정상
Top of Daesusan-bong(peak)
7.8km
Sinyang-ri 05 04
Seopji Koji(cape)
섭지코지
Hoorse Rangeland
(구)말 방목장
11.1km
1132
40
F
-20
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 14.7
Onpyeong-pogu(port) Distance(km)
온평포구
14.7km In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
02 Gwangchigi-Onpyeong Olle Spoonbill, the unique bird
76
77
Past Goseong-ri and, with Daesusan-bong(peak) as the new starting point, Route 2 con-
Route 2 starts at a canola flower field and a lovely path that lies between oceans. tinues onto a remote mountainous road in Jungsangan. You can grasp the scenery of the entire East Jeju
The seaside walk across from Seongsan Ilchul-bong(peak) continues uphill toward Ojo-ri. As it from the top of Daesusan-bong(peak) with altitude at 450.5ft. It’s where you can pick up the most beauti-
connects two oceans, it feels as if you are crossing a bridge over an ocean. ful scenery of Seopji Koji.
Ojo-ri seaside walk lies in the vast mud flat. Hundreds and thousands acres of
sand flat surfaces at ebb. The petty Ojo-pogu (port) also becomes visible in the shore near
Down Daesusan-bong(peak) is a long mountainous farm roads. The trails are
Seongsan-po (port). Many pay a visit for the shadow of Seognsan Ilchul-bong (peak) that re- paved and flat, but wear you out easily. Past a farm road and along the mountainous road in fields and
flects onto the ocean when it’s calm. Cross the wooden bridge from Ojo-pogu (port) and there seas of silver grass, there sits a big building with tiled roof. It’s Honinji(wedding pond), where the story of
is bank road on the inland waters to the left. It used to be a rice paddy near the end of the the marriage of the three Gods, Go, Yang & Bu, is told. Honinji(wedding pond) has a pond, shrine and
Chosun dynasty, but turned into a swamp, into a 65 acre square fish farm and now into an walkway. Lotus flowers fill the pond in July and August and it becomes particularly beautiful. It is simply
abandoned land.
the place to be for a romantic walk.
Ojo-ri fish farm is better known as a habitat for migratory birds. All kinds of birds,
including rare species of natural monuments, fly to the water in winters. Follow the beautiful The trail continues from Honinji(wedding pond), past Onpyeong El-
waterway and there is an oreum, shaped like a blue cone, on the right side of the bank road on ementary School, and meets the East Circuit Road. Cross the road and follow the trail into a village. There,
the inland waters. This oreum is Siksan-bong(peak), altitude at 197.5ft. About halfway through
is an entrance to a walkway up Siksan-bong(peak). Filled with bushes, it appears as if it is closed
from afar, but there actually is a wooden stairway that makes ‘the walk in woods’ interesting.
The oreum isn’t too big, but is full. Rare and unique plants grow on it and they present flowers
Honinji
and fruits in summer.
Honinji is a pond, where the story of the marriage of the three Gods, Go, Yang & Bu, is
Walk down Siksan-bong (peak) through the bank road and along the water told. They are known to be the origin of Tamra. Honinji is designated as a monument
of Jeju Special Self-Governing Province.
and you arrive at the path into Ojo-ri Village.
Onpyeong-ri coast with hundreds years of Haenyeo traditions appears. Route 2 continues past Hwanhae
Jangseong(long fortress surroungding the sea), lined up along the coast, and ends at Onpyeong-
78
79
Hwanhae Jangseong
It is a long stone wall built to protect the shoreline of Jeju. There are remaining walls
in 14 sites. The length of the wall at Onpyeong Hwanhae Jangseong is at 1.3 miles,
relatively long to other Hwanhae Jangseong.
Tip #1
Coloring the whole island in yellow in spring, canola flower is a flower symbol of Jeju. Every April,
Seogwipo hosts Canola Flower Festival.
Tip #2
Honinji Festival
Dates: October
Location: Honinji in Onpyeong-ri
Events: T raditional Wedding Ceremony(one couple), Wedding Parade, Community Club Perfor-
mances, Traditional Games, Honinji Singing Contest, etc.
Jeju Olle Route
Stamp Station
Onpyeong-pogu(port) / (A) Gallery of Kim,
Young-gap (B) Sinsan-ri Village Cafe / Jeju Olle n Stamp:
Information Center in at Pyoseon Beach ute #3 Completio
Ro um
Tong Ore
Restaurants for Lunch
There are restaurants and cafes near Kim, Young-
Gap Gallery, past Dokja-bong(peak) on Course
A. You can also find restaurants and cafes on
Course B near the stamp station at Sinsan-ri.
Don’t miss the green tea ice cream at Sinsan-ri
Village Cafe.
Nansan-ri 1136 S Onpyeong-pogu(port)
온평포구
Jeju Olle Route
Ddeodolee Sikgaek Wheelchair
02 01 떠돌이식객 Accessible Area
0.5km Detour
A 03 Go, Jeong-hwa Forked Road of Route A and B
통오름 입구 Grandma's Homestay
5.5km 고정화할망숙소 A·B코스 갈림길 Start Point
Entrance to Tong Oreum
6.8km Finish Point
통오름 정상
Restroom
Top of Tong Oreum
Exit from Tong Oreum 7.3km
Stamp Station
통오름 출구 1132 Sinsan Hwanhe Jangseong
7.7km Dokja-bong(peak) Start/Finish Point
독자봉 (long fortress surroungding the sea) for Wheelchair
8.1km 04 Sinsan-ri B 신산 환해장성 Accessible Area
Jeju Olle
Exit from Dokja-bong(peak) 2.9km Information Center
05
독자봉 출구 Jeju Olle
9.1km 신산포구 Information Kiosk
Sinsan-
1136
Sinpoong-ri 06
pogu(port)
4.8km
Medical Kit
신산리 마을카페
Sinsan-ri Village Cafe 01 Accommodation
Samdal-ri 5.7km
Nong-gye 농개
6.2km
신풍포구
Sinpung-pogu(port)
7.9km
Baegopeun-dari(bridge)
배고픈다리
A 18.2km / B 11.9km Height of the Route 03 Total Distance A 20.9 km, 6-7hours
B 14.6km, 4-5hours
Altitute(m) 160
120
소금막해변 80
Sogeummak Beach A
A 19.3km / B 13.1km 40
0
13 11 B
-40
Pyoseon Beach(Jeju Olle Info. Center) 3.0 6.0 9.0 12.0 14.6 18.0 20.9
F
12 표선해수욕장(제주올레 공식안내소)
Distance(km)
A 20.9km / B 14.6km
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
a horse grazing in a field, just walk by without scaring horses and you will be fine.
03 Onpyeong - Pyoseon Olle
From the bus stop in Onpyeong-ri, follow the trail toward the ocean into a village.
You will find the starting point of Route 3 at Onpyeong Honinji Information Center at the port.
Stamp on your passport and hike along the port while glancing at the shore. There are basalt
stone towers in the shore and these are Jeju’s traditional lighthouses. Long time ago, fishermen
poured fish oil to light up at heading out to the ocean and turn it off upon return.
ence activities to let the visitors enjoy Jeju lifestyles. Walk past the gallery up to the East Circuit farm) offers the most unique view in Route 3. This trail was first unveild to the public by Jeju Olle
Road, marking the end of the Jungsangan Road of Route 3. Keep hiking toward the ocean and Trail. The water color of the wide-open sea and the grass of the vast farm lands create magical
you will find Route B. harmony that cannot be found elsewhere. Next to the trail are plain wild flowers. In December
and January, local residents spread out tangerine peels on the vast field to dry them. The wide-
open sea, blue sky and tangerine yellow create a contrast in colors, reminding of a tangerine-
scented wind. This just creates a completely different view. The dried peels are used for tea.
Dumoac, the Gallery of Kim, Young-gap
Past the green sea farm is Badang Olle again. It’s a dirt road between rocks.
It is an art gallery renovated from a school in 2001 by Kim, Young-gap, a professional
Thanks to the warm weather of Jeju all seasons, all kinds of wild flowers and herbs grow in
photographer. He moved to Samdal-ri in 1997 and made Jeju a forever home. Until he
passed away of Lou Gehrig’s disease in 2003, he never stopped capturing the beauty between the rocks.
of Jeju’s winds. Entrace fee is KRW 3,000.
path is new trail built by Jeju Olle Explorations Team and the village residents. It’s a short, level
Immerse into Badang Olle and you would arrive at a fishing village of Sin-
cheon-ri. It is a typical Jeju village pathway with stone walls, small houses and fields. About half
Myth on Pyoseon Sand Beach
88
Sincheon-ri Mural Village started with a wall painting drawn for short film. Young art- It is an outdoor museum with a full reproduction of Jeju in the 1890s. More than 100
ists and local painters later on painted more than 100 murals. These paintings on stone traditional houses are restored. Even the details, including the rocks and pillars, the
walls create a truly exotic scene for Jeju Olle hikers. varieties in the mountain village, mountainous village, fishing village, shaman village
and a government office are restored. More than 8,000 pieces of folk items, including
daily-life products, farming and fishing tools, furniture and stonework, are displayed
inside. There is a craft workshop, where Korean folk art masters still practice woodcraft,
A coastal road begins at the end of the forest and takes you to Baegopeun- calligraphy, rhino horn carving, blacksmith and leather craft. There is a 20% discount
for Jeju Olle passport holders. (www.jejufolk.com)
dari(bridge) of Hacheon-ri. Cheonmi-cheon(rivern stream) begins in Halla Mountain and con-
tinues to the sea. Baegopeun-dari(bridge) is located right at the tail of the river. When there’s no
rain, Jeju’s rivers usually remain dried up entirely or there is just a minimum amount of water left.
So, there are many bridges, built of rock or concrete without pillars, at a river’s tail. The water gets
deep easily after rain, so you should always check the direction on the trail, take detour if neces- Recreation & Leisure
sary and cross the river using a larger bridge upstream. Detour from Baegopeun-dari(bridge) in Sinpung-ri Moms & Dads Festival Village
Hacheon-ri and cross Pyeonghwa Bridge. The detour is 1.4 miles in length and takes about 35
It is a village business. Sinpung-ri Moms & Dads Festival Village converted a closed school into
minutes. a guesthouse and offers a variety of hands-on activities, such as natural dyeing, tofu making,
traditional food tasting and Gomang fishing at Sinpung-pogu(port).
The scenery of the coastal road changes with Baegopeun-dari(bridge) as a Inquiries at 064-782-7445
border. It’s really interesting. You have probably strolled through black sand beach. The trail past
Baegopeun-dari(bridge) onward is a beach with golden, glittering sands. Continue the hike on
a narrow path next to the beach and, toward the inland, you will find a round sand beach that Tip #1
is quite similar to a vast plain, beyond rows of silver grass. Go across the beach at ebb. Take your
Pyoseon Beach Grand Festival
shoes off and just enjoy walking on the wide, sandy beach with barefoot. At flow tides, follow
detour signs. There is Pyoseon Haevichi Beach Information Center at the west end and across Dates: August
Location: Pyoseon Beach
the road is the end point of Route3, Jeju Olle Tourist Information Center. This wraps up the long
Programs: B
arehand Halibut Catching, Beach Marathon, Beach Soccer Contest, Beach Horseback
journey over Route 3. Riding Contest
Jeju Olle Route
Stamp Station
Pyoseon Beach - Jeju Olle Information Center /
Tosan 2-ri Village Community Center / Namwon-
pogu(port) - Jeju Olle Information Center
Stamp:
ompletion
Route #4nCHaevichi Beach
Pyoseo
표선해수욕장
(제주올레 공식안내소)
Pyoseon Beach
Jeju Herb Dongsan
S
(Jeju Olle Info. Center)
제주허브동산 Pyoseon 5-day
Interval 01 당케포구
1136 Market (2nd,7th) Danke-pogu
Pyoseon-ri (port) 0.5km
표선오일장(2,7일)
06 Detour
0.9km
1.2km Pyoseon
1118 1132 Haenyeo
Sinheung-ri 갯늪 Changing
Get-neup(marsh) Room
Tosan-ri Sehwa-ri 2.2km 표선 해녀탈의장
02
송천 10.8km 03
Song-cheon(stream) 표선해녀의집
Pyoseon Haenyeo House
는개 4.9km
Tosan 2-ri Village 7.5km Ganeunge Institue of Maritime and
Community Center 토산 산책로 6.2km Fisheries Technology
토산2리 마을회관 Tosan Trail 04 해양수산연구원
9.6km 3.4km
Marine Trail
해병대길 6km
신흥리 포구 7.4km
Sinheung-ri Pogu(port)
1118 12.4km
동부하수처리장 덕돌포구
Taeheung-ri
Dongbu Sewage Disposal Plant
14.2km
Dukdol-pogu(port)
13.5km
F
17.1km
벌포연대 Taeheung-ri Pogu(port)
Beolpo Yeondae
(beacon mound)
Taeheung 2-ri Sports Park
05 태흥2리 체육공원
15km
Jeju Olle Route
Namwon-pogu(port) Wheelchair
(Jeju Olle Info. Center) Accessible Area
남원포구(제주올레 공식안내소) Detour
19km
Start Point
Finish Point
Restroom
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
Past the rows of silver grass is Tosan Trail. Follow the coastal road a bit more
04 Pyoseon - Namwon Olle and, at Tosan 2-ri Vallage Community Center, get a mid point stamp of Route 4. There is an
94
95
Geowoo-gae and Get-neup
Geowoo-gae used to be a salt flat. Because it’s right on the coastline, it looked more
The first half of Route 4 is Coastal Olle and the other half is oreums and Jung- like a port. Get-neup is a seaside marsh on the southwest of Pyoseon. It used to be a
sangan Olle. It’s where you can enjoy the diversity of Jeju. Gama-ri Haenyeo Olle, in particular, large marsh to keep Teu(Jeju’s traditional raft).
offers a different interpretation of the lives of Jeju Hanyeos – possibly the world’s first profes-
sional women. There is a new trail built next to Haenyeo’s workplace, where Haenyeos use
before going out to the sea, and an old trail leading to the sea has been restored. A forest path Gama-ri Haenyeo Dressing Room
from Gama-ri to Goneunge was restored by Jeju Olle in 35 years. A typical Jungsangan Olle Haenyeo dressing room is where Haenyeos would change clothes and keep fishing
leading to Geosun-semi Oreum was recently built by Jeju Olle, as well. tools. Tewak, dive suit, Bitjang for picking abalone or conch and nets are kept there,
as well.
Route 4’s Coastal Olle begins at Pyoseon Haevichi Beach with a beautiful
sandy beach. Off the beach is a vast field of black stones and grass. Off the port, a coastal road
begins. Across the coastal road are sashimi houses and fish farms. Beware of bicycle roads.
Walk for 3.7 miles on the coastal road and climb down the stairs on the left. Con-
tinue to hike on a forest path and cross Goneunge. It’s where the river joins the sea and where
you can’t cross after rain due to a flood. Cross this Goneunge and there is another fishing village
of Sehwa 2-ri. Gama-ri is the old name. The village residents still call it by the old name.
Trivia: who are the world’s first professional women? The answer
is Haenyeos. Gama-ri Haenyeo Olle is the name of the trail Haenyeos used to go to and come
from the shore. A sea forest trail leading to the next Goneunge was gone for a while, but was
recently restored by Jeju Olle in 35 years. It’s also called the Marine Trail as members of the
Jeju Defense Command’s Unit 93 offered help in the restoration. There are dense bushes of
medium and tall plants on the narrow forest path with a sea view on the left and this creates
unusual scenery.
Cross the stone bridge in front of Youngcheon Temple and a mountainous s
Bonu
trail with a tangerine grove and greenhouses begins. The trail is flat and paved, but always be Page Haenyeo, the World’s
and off and give a variety of ambience to the coastal road. Follow the coastal road and cross Soombisori 97
Baegopeun-dari(bridge) below Taeheung Bridge over Eugwi-cheon. After rain or when the Haenyeos don’t use the diving equipments. They just hold breath and jump into the sea. When
stream floods, follow the signs and cross Taeheung Bridge. Across this stream is a vast grassland coming back out on to the surface, because it is dangerous to let out their breath at once, they
make thin “hoi hoi” sounds until relieved. This sound is alled Soombisori.
just like Beolp Yondae. This is Taeheung-ri Rest Area. Past the rest area and through Namtae
Coastal Road, you arrive at the end point of Route 4 at Namwon-pogu(port).
Tewak
It is a buoy that lets Haenyeos rest while floating or hanging mangsari. It was made with gourd in
the past, but is made with Styrofoam these days.
Tip #1
Sangun, Jungun, Hagun & Ttongun
Spectacle of the Fall and Winter,
Sea Trumpet Drying at Gamarigae Pyoseon These are the levels of performance. Most can dive for around a minute, but those at the Sangun
level can dive for more than 2 minutes and deeper than 30 feet. Ttongun is the nickname for real
Between the fall and winter, the village residents dry sea trumpet in Hanji-dong, Pyoseon-ri and on rookies before the Hagun level. After getting old and weak, a Sangun Haenyeo can always drop
the streets of Gamari-gae. They first harvest sea trumpet from the sea and carry it to the shore to dry, to a lower level.
offering a unique scene. Sea trumpet is a type of seaweed. It has a cylindrical shape and has a lot of
branches. It has a slightly rough texture and unique scent. Add some seasoning to it and it turns into
a special dish, high in minerals and vitamins. Some of the produce is exported as well. Halmang Bada
It’s a shallow sea for older Haenyeos. Active Haenyeos don’t dive here.
The residents of Sehwa 3-ri Pyoseon-myeon planted Rosemaries, lavenders and other herbal It’s the fireplace that Haenyeos used before the dive and while changing clothes. It is a chatty
plants to stop people from littering. Using the herbs that grew with the winds of Jeju and empty gathering of Haenyeos. They talk about what goes on in the village and at homes. They consult
Soju and beer bottles, the village residents make herbal candles that capture the essence of Jeju. and reach agreement and act on it. It’s direct democracy. Any Haenyeo, who is part of a Bulteok,
You can also make your own herbal candle with Sehwa 3-ri’s herbs and Jeju’s beach sands. While has the right to participate in debates and cast opnions. The rights also include the right to carry
the candle is hardening, take a walk around a small herbal park built by the village. To purchase
out the decision. There is even a saying ‘Bulteok Democracy’.
a product or participate in candle-making, please contact Sehwa 3-ri Office at 064-787-1504.
Jeju Olle Route
Stamp Station
Namwon-pogu(port) - Jeju Olle Information
Center / Camellia Habitat in Wimi-ri / Soesokkak-
dari(bridge)
Ro
ute
soup for early lunch. If you leave early enough,
#5
you can try icy Damselfish Soup (Mulhue) near
Co
mp
Gongcheonpo Rest Area.
let
ion
Sta
mp
: Ca
me
llia
01
02
Namwon-ri
1136
S
Wimi-ri 03
Harye-ri 1132
0.5km
남원1리마을회관
위미항 Namwon 1-ri Village Namwon-
Wimi-hang(harbor) 위미동백나무 군락지 Community Center pogu(port)
6.6km Camellia Habitat in Wimi (Jeju Olle Info. Center)
Wimi 1-ri Welfare Center 4.9km 남원포구
09 위미1리 복지회관 6.2km 04 Entrance to (제주올레 공식안내소)
8km 05 Keun-ung(hill)
넙빌레 큰엉 입구
Neopbile Exit from 1.2km
9.8km National Fisheries Research Keun-ung(hill)
& Development Institute 큰엉 출구
국립수산과학원 2.2km
4.2km
Sinrye 2-ri Welfare Center
신례2리 복지회관
07 06
F
10.7km
Detour
Detour
Soesokkak-dari
(bridge)
쇠소깍 다리
13.4km
08
Soesokkak
쇠소깍
Start Point
Finish Point
Restroom
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
05 Namwon-Soesokkak Olle
Shingeumul
102
103
Route 5 starts at the busy Namwon-pogu(port). Namwon is a large village with good Gomang-mul and Neopbille
transportation, stores and restaurants. There also are Namwon Lava Water Pool and bicycle
Gomang-mul is located at where the river meets the sea past Wimi-pogu(port). It is
playground. The weather is not too cold in the winter, making it a good place to hike. Start the one of the 8 clear and clean waters of Jeju. Gomang-mul refers to the water that rises
hike along the coastal road and you get to Keun-ung(hill) Scenic Walkway. It is a flat paved road from Gomang, a hole in the rock. It has been a source of drinking water since the long
with tree shades. It makes for a good stroll. past, even through serious droughts. There used to be Hwangha Soju Production Fa-
cility in 1940s, manufacturing Soju with Gomang-mul.
Keun-ung(hill) Scenic Walkway is a newly established road, surrounded by
rocky cliffs as tall as 65 feet. There is a Keun-ung(hill) about in the middle of the walkway. Keun-
ung(hill) means a rock-shade in the shore or cliff. The scene is quite impressive. The emerald
blue sea, visible from the trail, is very transparent. There are colonies of shrubs on the walkway, Neopbille means a wide bille(broad and flat rock). It is a Jeju dialect. It is a popu-
all flat due to the strong winds. There is a walkway in the middle, leading to Shinyoung Cinema lar summer vacation destination for the cold and clear spring water. There are hot springs for
Museum, and few rest areas facing the sea. women in the east and men in the south.
In Wimi-ri, camellia trees are playing roles of fences and a windbreaker to a tanger- With the camellia forest on the left, follow the arrow pointing to the right.
ine grove. Past the low stone walls is a road with large native cypress trees on the sides. Red The trail leads you to Secheon-pogu(port) and to the sea. Past the port and along the sea,
camellia flowers are radiant in winter. there are forest paths and rocky roads. There also is a meandering section, low at the sea level.
There are stone beaches in places. This Badang Olle is restored by Namwon-eup and the Ma-
rine Corps. It is the tough section of Route 5. There are not steep inclines, but be extra careful
Waewat, Where Roof Tiles were Baked
road past Neopbille and there is Gongcheon-po(port) Rest Area on the way. In Jeju, where wa- 105
Building a Traditional Teu
ter has been precious over the history, Gongcheon-po(port) has been long considered a good
place to live for the abundance in spring water. The seawater appears black due to the black To build Teu in Jeju, a good day in the month of March has to be chosen. The Teu
crafter then climbs Halla Mountain and cut down a Korean fir growing at about
stones and black sands in the beach. Natural spring water sourced from the coastline of black
2,300~2,600 feet elevation. It’s because dead trees are dry and rot easily. Without peel-
sands that are actually basalt fragments that flowed into Sinrye-cheon(stream). It is also popular
ing the bark, this cut down tree has to be dreid in shade for 6 months. Afterwards, it
for sunbathing. The coastal road continues to silver grass fields and a forest path to Mangjang- was made into a raft. Korean fir has become hard to find since 30 to 40 years ago, so
po(port) of Harye-ri. While the Goryeo dynasty was conquered by the Chinese Yuan dynasty, Japanese cedar, planted as a windbreak, has been used instead. 7 to 11 logs are used
Mangjang-po was the port used to send goods collected as tax and duty to the Yuan dynasty. in building one Teu.
There is a forest path near the shore past the coastal road of Mangjang-po(port)
and it passes a small Yechonmang Oreum(altitude at 221.5ft). It’s not too tall and not many rec-
ognize it as an oreum at all. The color of the Ocean from Yechonmang is the beautiful indigo
blue in particular. From Yechonmang, follow the narrow path covered in vines. At the main
Tip #1
road, cross Soesokkak Bridge over Hyodon-cheon(stream) to get to the end point of Route 5.
Just a little ahead is the famous tourist attraction of Soesokkak, where the sea meets fresh water. Soesokkak Black Sand Festival,
If you have time, we strongly recommend a visit. Show Your Love for the Nature
Decorate a tart with tangerine. It’s a healthy and crispy snack. Also, enjoy the fresh tangerine.
Fees: KRW 10,000 per person Inquiries: Hahyo Village Committee 010-6614-1419
Jeju Olle Route
Stamp Station
Soesokkak-dari(bridge) / Sojeongbang Falls /
Jeju Olle Tourist Center
쇠소깍 다리
1132
Soesokkak-dari(bridge)
Songsan-dong
S
08
09 서귀포매일올레시장 입구 Soesokkak
Entrance to 05 쇠소깍안내센터 01 쇠소깍
Seogwipo Maeil Olle Market Jeju Olle Info. Center 0.7km
제주올레 여행자센터 0.8km
07 Jeju Olle Tourist Center
11.1km 04
정방폭포 안내소
11.6km 이중섭거리 Tourist Info. Center 02 Wooden Gazebo
Lee, Jung-seop Jeongbang-pokpo 소금막위 나무정자
Street (waterfall) 1.4km
F
06 10.7km 9.2km
Soam Memorial Center
소암기념관
9.8km Gaewooji Koji(cape)
Sojeongbang-pokpo Resting Point 개우지코지
(waterfall) 검은여쉼터 6.7km 제지기오름 정상 제지기오름 입구 1.9km
Seogwi Jinseong 소정방폭포
7.3km
Archery Place 보목하수처리장 Top of Jejigi Oreum Entrance to Jejigi Oreum
(stone walls) 8.8km 국궁장 Bomok Sewage Disposal Plant 3.4km 2.8km
서귀진성 6.2km
10.3km
소천지 Exit from Jejigi Oreum 제지기오름 출구
Socheonji(pond) 3.8km
5.8km 03 4.1km Bomok-pogu(port)
보목포구
4km
5.3km
Gudumi-pogu(port)
구두미포구
Start Point
Finish Point
Restroom
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
doesn’t snow often. Bomok Village is best known for coralfish. There are lots of restaurants nearby
06 Soesokkak - Seogwipo Olle that cook cold raw fish soup. Past the village, you find a forest path along the coast. Keep hiking
Hike along the forest path near the ocean and Geomeunnyeo Coast to So-
jeongbang-pokpo(waterfall). Go past Gudumi-pogu(port) and find your way back on the forest 110
111
path. Winders blend well with the path, disguising it as a tunnel with trees on top. You can hear the
sounds of waves crashing at a distance. Past the forest path is Bomok Sewage Disposal Plant. Jeju
Olle hikers can use the restrooms at the plant and there are also physical training facilities and a
Route 6 begins at Soesokkak-dari(bridge). Walk past Soesokkak Coastal Walk through grassy plaza. Follow the grassland and, around the plant, you will find a Korean Traditional Archery
the black sand beach, once covered in a layer of salt, and along the coastal road up to Hahyo- Center on the shore. It is the only archery center with an ocean view.
pogu(port). There are rocks shaped like melting lava. The coastal road between Hahyo-pogu(port)
and Bomok-pogu(port) stretches over the ocean and lies bewteen trees and bushes. You can find The name ‘Geomeunnyeo’ means black rock. Geomeunnyeo coastal road ends
Seopseom in the distance. at Seogwipo KAL Hotel. Turn away from the ocean and walk along the walls of the hotel. After a
slight uphill, you will be back at the ocean. Well decorated with a set of wooden banister and stairs,
Jejigi Oreum(altitude at 311ft) stands tall at the entrance to Bomok Village, where a valley trail takes you to the 16 feet tall Sojeongbang-pokpo(waterfall). People used to come for
there are restaurants and cafes Jejigi Oreum is small and the entrance doesn’t stand out, so make swimming in July in the old days and some still do these days anytime throughout the year. The
sure to follow the signs. Jejigi Oreum isn’t too tall, close to sea level in fact. You get a full view of water is freezing cold, even in summer. It’s a good idea to pack a poncho. Climb the stairs along
Seopseom and Bomok-pogu(port) from the top. Seopseom, a natural monument, is 0.6 miles the west cliff of Sojeongbang-pokpo(waterfall) and you arrive at a castle shaped like a conch shell.
away from Jejigi Oreum. There used to be a rocky temple on Jejigi Oreum and a keeper. It’s a piece by architect Kim Chung-up and was once the office for Jeju Olle Foundation. Past the
conch castle are a garden of tropical plants and a walkway to Jeongbang-pokpo(waterfall), one of
Down Jejigi Oreum, you soon arrive at Bomok-pogu(port). Bomok-pogu(port) is the beloved destinations in Jeju for its exotic beauty.
very well-known for the beautiful sunset and moonrise spectacles. It is warm all year long and it
Tip #1
Jeongbang Pokpo(waterfall)
Bomok’s Coralfish Festival
It is the only seaside fall in Asia, where the water falls directly from the cliff into the sea.
Dates: Mid-May, when coralfish tastes the best It is 75 feet in height, 26 feet width and there is a 16 feet deep pond that flows into the
Location: Bomok-pogu(port) sea. Rock walls stretch on both sides of the falls. It is designated as a heritage site of Jeju
Programs: Coralfish-themed Ocean Tour, Fishing Game, Fish Print Class, Making Coral Fish Marinate, Special Self-Governing Province.
Teu Boat Fishing, Jejigi Oreum Treasure Hunt, etc.
Past Seogwipo Elementary School is the Lee, Jung-seop Street. There is the
house of Lee, Jung Seop. It’s where he lived with his wife and two sons in 1951, during the Korean
A true charm of Seogwipo-si exists in Lee, Jung Seop Street. There are stylish
restaurants, cafes, craft workshops and studios and cultural events, such as mime performance,
and flea markets on weekdends. The street is decorated with art elements of Lee, Jung Seop’s 112
113
works.
Exit the Lee, Jung Seop Street and you soon arrive at Seogwipo Maeil Olle
Market, the largest market in Seogwipo. It’s really popular to Jeju Olle hikers. There are vegetable,
Base Camp for Anyone Travelling Jeju on Foot,
fish, fruit stores, shops that sell daily-life products and a lot of local eats. In the beginning of Jeju
Olle’s construction project, the trail went through the market and it contributed largely to raising
awareness. The trail doesn’t go through the market anymore, but we do strongly recommend
Jeju Olle Tourist Center is for those who walk
the Jeju Olle Trail and travel the island.
you to pay a visit.
3F 1F
Walk past Seogwipo Maeil Olle Market and, after a while in downtown of
Seogwipo-si, you will arrive at Jeju Olle Tourist Information Center. The end of Route 6. Jeju Olle Olle Stay Jeju Olle Pub
Tourist Center is like a base camp for Jeju Olle hikers and fellow travelers. On the first floor of the Focus on yourself and find comfort. Quench the thirst with
building, there is <Jeju Olle Pub> that serves JESPI, Jeju’s home-brewed beer made with natural There are single room, double room, Jeju’s home-brewed JESPI
and dormitories 4~5, and 10 people. and get a bowl of rice with
bedrock water and barley. Jeju Olle Foundation’s office is on the second floor and a guesthouse, You can always rest at your toppings and a calamari
Olle Stay, on third. Jeju Olle hikers and other visitors can get all the information necessary for travel- convenience. dish. Traveling is all about
foods in the end.
ing in Jeju and eat, rest and sleep at the center.
Souvenir Shop
Recount the memories of Jeju Olle
with a souvenir.
Tip #2
Ganse Olle Craft Jungang Rotary
Take a sip of Shindari, Enjoy the taste of Jeju!
Let’s make a Ganse doll of my own.
Shindari is Jeju’s traditional drink. It gained popularity among Jeju Olle hikers that visit Bomok village. (open hours: 1 pm to 5 pm) Seogwipo
Bus Terminal Maeil Olle Market
Shindari is a low-alcohol drink made by adding yeast to cooked rice or barley that’s just beginning to
rot. It’s loved by everyone in Jeju. Two grannies in Bomok village were often asked for something to Post Office
eat, so they decided to share what they eat at home. Shindari. Since then, it’s become Jeju’s signature Backpacker's
drink. Home
Airport
Limousine
22 Jungjeong-ro, Seogwipo-si
Jeju Olle Route
Finishing Point:
Wolpyeong Awaenangmok Rest Area
Stamp Station
Jeju Olle Tourist Center / Olleyo 7 Rest Area /
Wolpyeong Awaenangmok Rest Area
Stamp:
oute #7 Completino(sntream)
R g-cheo
Gangjeon
S
1132
12
02
F
1132
서귀포칠십리시공원 01
Seogwipo Chilsimni Poetry Park Jeju Olle
월평아왜낭목쉼터 07
0.6km Tourist Center
제주올레
Wolpyeong Awenangmok Sammae-bong(peak)Pavillion 여행자센터
17.6km 삼매봉 팔각정
속골
Songyi Supermarket Sokgol 2.6km 03 04
송이슈퍼 7km 05
Solbit Bada Cafe
06 솔빛바다
Gutdang(shrine) Walk 08 3km
굿당 산책로 Oedolgae Oedolgae Parking Lot
Dombenang-gil Observatory
16.9km 올레요7쉼터 공물
parking lot 3.3km 외돌개 주차장
강정천 Olleyo 7 Rest Area Gongmul 외돌개 전망대 Hill of a storm
Gangjeong-cheon 11.1km 8.1km 돔베낭길 주차장 3.7km 폭풍의언덕
(stream) 10 5.5km
월평포구 12.5km 09 Beophwan-pogu(port)
Wolpyeong-pogu(port) 두머니물 11 법환포구
15.7km Dumeonimul 8.5km
9.8km
Dongsim Child Care
동심어린이집 Seogeon-do(island) Ilgangjeong
13.9km 서건도 앞 Badang Olle
10.7km 일강정 바당올레
10.1km
Start Point
Finish Point
Restroom
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
clothing. Badang Olle continues through Beophwan-pogu(port) to Kensington Resort. There is
07 Seogwipo - Wolpyeong Olle no restaurant or store on the way, so make sure to get what you need here and carry on.
118
119
Dumeonimul
It is a well, located near the coast that separates Beophwan Village and Gangjeong Vil-
lage. It drowns at high tides. There is a saying that mothers, who could not nurse due
Route 7 starts at the Jeju Olle Tourist Center. It goes through Seogwipo Chilsimni Po-
to lack of milk, was able to do so after drinking water from Dumeonimul. It says moth-
etry Park to Sammae-bong(peak). Sammae-bong(peak) is another comparably lower oreum. At
ers used to come to drink water and take bath. Whenever there is a dispute between
the entrance, you can see Hwang-uji Coast. The trail is nicely paved to the top. From Sammae- Beophwan and Gangjeong Villages on anything that has to do with their work in the
bong(altitude at 503.9ft), you can see the four islands near Seogwipo – Beom-seom, Moon-seom, ocean, the Chief Haenyeos of each gather at Dumeonimul and find solutions.
Sae-seom and Seop-seom. You can also find Mara-do and Gapa-do to the west. You can also take
a short break at the gazebo at the top.
Oedolgae is the name of a large rock(height at 66 feet, 32 feet in circumference), stand- During the very beginning of the route exploration, visitors were guided to hike
ing all aone in the ocean in front of Sammae-bong(peak), and the area nearby. It is said to have along the roadway between Beophwan Village and Seogeon-do(island) due to danger of as the
been made about 1,500,000 years ago after a volcanic explosion. Follow the trail to the west and rocky fields which was even risky due to non-existence of pedestrian walk. So, Jeju Olle decided
you get to the route’s most exotic scenery of coastal cliffs at Badang Olle that connects Dom- to build a new trail near the ocean. In February 2009, 5 rock masons in Gangjeong and 30 volun-
baenang-gol to Sokgol. Sokgol is where there used to be leveled fields until the 1990s. Jeju is a teers built a trail by placing small stones in between sharp rocks. A layer of stones, resembling
volcanic island that drains water, so it was impossible to grow anything. It’s not easy to find the black carpet, completed the most beautiful Badang Olle. The storm hit the road in 2010, but Jeju
trace of a rice paddy these days. Sokgol has a lot of water and the deep valley flows into the ocean. Olle Foundation and its volunteers rebuilt it shortly afterwards. If you want to experience the true
A lot of people visit Sokgol in summer and few restaurants serve seasonal foods, such as chicken worth of Badang Olle, you cannot miss it. Gangjeong is fit for farming as it is known for lots of
soup(baeksook). water, healthy soil and the warm weather. It is said to be one of the best places to live and region
with the best rice and grains in Jeju.
Past Sokgol, down the hill and through Gongmul Coast filled with round stones, you
are at Beophwan-pogu(port). The village harvests the most conches, abalones, sea cucumbers in Past the tough landscape of Ilgangjeong Badang Olle, the pretty
Jeju and is well-known for the unique tranditions of Haenyeo. In fact, the village was designated coastal road of Seogeon-do(island) lies. Hike through the sandy walkway and forest path and you
as a ‘Haenyeo Village’ in 2004. Many visit Beophwan-pogu(port) between late July and early Sep- get to experience a totally different side of Jeju’s South Coast. There are large rocks and vines grow-
tember for fresh calamari. The calamari feast begins at 9:30 pm, when boats return from fishing. ing in the sands. Get the mid point stamp at the Olleyo 7 Rest Area. There is a small observatory
Visitors find their own spots here and there and start eating calamari sashimi. There used to be and small snacks are available. Now, it’s time to hike along the clearest stream in Jeju, Gangjeong-
a hot spring at one end of the port. It is nowadays used as where you can wash vegetables and cheon(stream). Cross Gangjeong-gyo(bridge) at the end and the trail continues to Gangjeong
Village. Follow the sea trail past Wolpyeong-pogu(port), known for the beautiful moonlight, and
you land on a forest path. It leads to the shrine in Wolpyeong Village. The path is surrounded by
120
121
Seogeon-do
The ocean splits twice a day at low tides and the road connecting the land and the
island shows. It’s quite an experience to walk on this road.
Akgun-cheon(stream)
Akgun-cheon is a stream with a lot of water and fast currents. It’s not easy to cross the
stream due to strong waves. There is a wooden bridge, but we recommend you to
take detour in the not-too-friendly weather.
Gangjeong-cheon(Stream)
Famous for clean water with ayu sweetfish. Unlike the streams in Jeju that is filled after
rain, clear water flows non-stop in Gangjeong-cheon. Its clean water enables eels, ayu
sweetfish and other freshwater fish to reside. Ayu sweetfish sashimi is well-known for
its unique watermelon scent. The water is icy cold in summer, so many from Seogwipo
come for vacation.
Won(Dam)
Won is a pile of large stones for catching anchovies. Its mechanism is quite primitive
in terms of catching anchovies and rabbit fish that weren’t able to exit at low tide after
swim into the Won at high tide. There are 6 Wons in Gangjeong.
Jeju Olle Route
Stamp Station
Seogwipo Bus Terminal / Jenam Child Welfare
Center in Seoho-dong / Jeju Olle Tourist Center
letion
-1 Comp
Routep#:7Tangerine
Stam
서호마을 게이트볼장
Seoho Village Gateball Court Jeju Olle Route
8.3km
Wheelchair
Accessible Area
엉또폭포 Detour
Ungtto-pokpo(waterfall)
4km 고근산정상 Start Point
Top of Gogeun-san(mountain)
6.6km Finish Point
Entrance to Ungtto-pokpo
(waterfall) Wooden Path
엉또폭포입구 Gogeun-san(mountain) Restroom
틀낭숲길 Forest Pathway Gogeun-san(mountain)
3.7km 4.9km Walkway
고근산 숲길 Stamp Station
5.5km 고근산산책로
6.4km Start/Finish Point
for Wheelchair
Jenam Child Welfare Center Accessible Area
제남아동복지센터 Jeju Olle
Entrance to Wolsan-dong 1136 9.1km Information Center
월산동입구 Jeju Olle
2.8km Information Kiosk
Medical Kit
대신중학교
Daeshin Middle School 호근마을회관 01 Accommodation
1.2km Hogeun Village Center
10.2km
Seogwipo 5-day
Interval Market (4th,9th)
서귀포오일장(4,9일)
02
10.6km
Seoho Elementary School
서호초등학교 하논분화구
01 Hanon Craters
F
12.5km
1132 Bongrim-sa(temple)
S
봉림사 Geolmae Ecological Park
12.3km 걸매생태공원
14.3km
300
200
100
0
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.9
Distance(km)
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
loaded with flowers and greenery.
07-1 Seogwipo Bus Terminal - Seogwipo Olle
Get your mid point stamp at Jenam Child Welfare Center and follow the down- 126
hill to the entrance of Seoho Village. The trail continues to mountainous village of Seoho and 127
Hogeun. Surrounded by tangerine trees, the two villages don’t have many houses. The houses
surrounded with stone walls and tangerine trees create the charm of a farming village in Jeju.
From far, the main entrance of Jeju World Cup Stadium looks like gigantic sculpture.
Built for the 2002 World Cup, the football stadium now is the home ground of Jeju United. The Follow the forest path next to the tangerine field and you will find Bongrim-
roof resembles Jeju’s oreums and craters, attracting attention from afar. It’s a tourist attraction it- sa(temple) on your right. There is no restroom from this point onward, so make sure to rest long
self, because you can see the ocean, islands and Halla Mountain. There are multiplex cinemas, enough. Turn away from the temple and follow the forest path to Hanon Craters. Hanon Craters
museum and sauna inside and Seogwipo Bus Terminal next to it. Seogwipo Bus Terminal is a (altitude at 469.2ft) is the Asia’s largest maar and also an ecology museum, containing hundreds
new cultural complex which connecting Jeju-si and Seogwipo-si. As the route7-1 starts from the and thousands years of history of the biology. Hanon means large plantation in Jeju dialect. The
terminal, tie your shoe races and head to the Jungsangan. crater pumped water, enabling the land to be used for growing rice. The water flows around the
crater and there is a large farm at the center.
The trail starts back at the plaza in Seogwipo Bus Terminal. Across the Circuit Road,
past the park near Seogwipo Central Library and into the residential area in the New City. It turns
into a mountainous one past Daeshin Junior High. Jungsangan path in the village is mostly flat
with sme uphill and downhill sections.
What is Ganse?
Geolmae Ecological Park
Jeju ponies are small in size, but sturdy and brave. Ganse is dialect for Jeju ponies.
Located at upstream of Cheonjiyeon-pokpo(waterfall), Geolmae Ecological Park It’s actually from the word ‘Gansedari’, meaning ‘slow idler’ in Jeju dialect. If you
serves the purpose of protecting Cheonjiyeon-pokpo(waterfall) and keeping the eco- want to enjoy Jeju Olle Trail the right way, just like Ganse that takes a slow stroll 128
friendly setting. There are lots of observatories for water plants, wetland ecosystem, down the plains of Jeju, you should play, rest and just take a slow stroll. You will 129
wild flowers, wild bird observatory, and also a wooden walkway. find Ganse signboards here are there to guide you through the trail.
Ganse Doll
Ganse doll is a doll shaped like beloved Jeju pony, a symbol of Jeju Olle. It is a
low-carbon, eco-friendly handicraft souvenir. Recycling old clothes, Jeju wom-
en sew one by one. They trim only the fine parts from the old cloth and choose
a thread that goes best with the part out of hundreds. Every doll has a different
look with individual charms in the end. Just like the Jeju Olle Trail, Ganse doll is
happy and relaxed.
Tip #1 Ganse Doll Workshop is a workspace for Jeju women. There were not many jobs
for women in the past, women of a multicultural background in particular. Jeju
World Ocean Culture Festival / Peace Island Bulteok Cultural Festival Olle Foundation wanted to find them a job – a job they could use their artistic
talents and skills. They’ve come to a conclusion to open a Ganse Doll Workshop.
Dates: July & August It’s in line with Jeju Olle’s philosophy and it’s about Jeju women, using recycled
Location: World Cup Stadium clothes to create a doll resembling Jeju’s symbol. It preserves the creator’s art.
Programs: Island Foods Tasting, Unique Cultural Experiences, Jeju Haenyeo Foods Cooking Contest, Jeju Olle’s individually unique Ganse dolls are made by individually unique
Haenyeo Swimming Contest, etc. people.
Starting Point:
Wolpyeong Awaenangmok Rest Area
Stamp Station
Wolpyeong Awaenangmok Rest Area / Ju-
sangjeolli (columnar joint) Tourist Information
Center / Daepyeong-pogu(port)
S
Jungmun Tourism Complex 중문오일장(3,8일)
예래생태공원 Info. Center
중문관광단지 안내소
Yerae Eco Park
13.7km
12 베릿내오름 전망대 약천사
Berinnae Oreum Observatory Yakcheon-sa(temple)
13 6.7km 1.2km 월평아왜낭목쉼터
Wolpyeong
Daepyeong-ri 베릿내오름 입구
Awenangmok
F
야쟈수길
Entrance to Berinnae Oreum Palm tree path
Hayatt Hotel 6.3km 1.8km
하얏트호텔 주상절리관광안내소
Pacific Land
07 06 10.1km 퍼시픽랜드 Joosang Jeolli 01
9.1km (columnar joint) Songyi Supermarket
대평포구
Info.Center 02 대포포구
Daepyeong-pogu(port) 4.9km Daepo-pogu(port) 송이슈퍼
11
19.6km 08 3.1km
10 하예포구 9.4km
난드르삼거리마트 Haye-pogu(port) Jungmun Sekdal Jungmun Chukgujang(soccer field)
Nandeureu Nonjinmul 중문단지 축구장
17.6km Beach
Samgeori Mart 논짓물
중문색달해수욕장 Daepo Yeondae
3.9km
16km
09 (beacon fire)
17.3km 대포연대
Daepyeong Haenyeo Entrance to Lighthouse 4.1km
Changing Room 등대입구
대평해녀탈의장
18.8km
Start Point
Finish Point
Restroom
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
Recreation & Leisure
08 Wolpyeong - Daepyeong Olle
and the Peaceful Badang Olle It’s an experience program offered at select temples. Participants can get hands-on experience
of everyday temple life and disciplines. They stay a night at a temple, eat neat and proper foods,
drink tea and do some soul searching. Most programs take place at temples in mountains, but
Yakcheon-sa(temple) is located at an open space with so many trees. The place offers both rest
and discipline.
Fees: differ by categories (Adult, Youth, Children and Foreigner)
Inquiries: 064-738-5000 (www.yakchunsa.org/templestay) 134
135
and preserved as a natural monument. Berinnae Oreum(small extinct volcano) is an easy hike as
Route 8 begins at Wolpyeong Village Awenangmok. The trail runs alongside the ocean there are wooden banisters and stairs. At the top of the oreum, follow the trail that leads to the
through a tangerine grove. It soon arrives at Yakcheon-sa(temple), the largest temple in Asia. Yak- North and you will find the walkway of Cheonjeyoen-pokpo(waterfall).
cheon-sa(temple) was built approximately 50 years ago, but it is very large and, located at the
point with a full view the sea in front of Seogwipo, has a touch of exoticness. Get back on the trail The sandy beach of Jungmun Sekdal Beach is connected to a walkway of Hyatt
at Yakcheon-sa(temple) and hike past a village and fields to arrive at Daepo-pogu(port). There are Hotel. The trail continues past the Jungmun Tourism Complex Information Center and into Yerae
large sashimi places near Daepo-pogu(port) and yacht tours. Hike around Daepo-pogu(port) to a Eco Park. The village offers hands-on ecology experience and thus the natural ecology is well
village passing a tangerine grove. The next stop is at the Jungmun Complex Soccer Field. It’s fun preserved. There have been residents in this area since more than 2,000 years ago. There are pre-
to see automated stores selling tangerines and vegetables in the alley. The soccer field is located historic artifacts, such as a dolmen, Joosang Jeolli, cave sites, beaches, Nonjitmul, waterfalls and
on a protruded part of the island, so all three sides are surrounded by the sea. Hwanhae Jangseongs(long fortress surroungding the sea). It’s also designated as a firefly protec-
tion site.
On the left side of Yeolli Coastal Road is the ocean and the right is a hill.
Joosang Jeolli(columnar joint) The hill turns yellow in fall due to silver grass and aster. A Hwanhae Jangseong (long fortress sur-
roungding the sea) stretches 0.3 miles out through Nonjitmul. The trail continues toward Haye-
Joosang Jeolli is a hexagonal column that forms when lava meets the ocean water.
At Daepo Joosang Jeolli, dark red hexagonal columns are spread out like screens. It’s
pogu(port).
the largest in size. Waves hit Joosang Jeolli and create white foam layers. This is quite
a spectacble, but the waves grow taller at up to 66 feet. This is designated as a natural
monument.
Jungmun Sekdal Beach
Jungmun Sekdal Beach sits on top of a sandy hill that is surrounded by cliffs. Locat-
ed inside Jungmun Complex, there are a number of tourist facilities nearby. Yeomiji
Follow Jungmun Tourism Trail and there is Berinnae Oreum(small extinct vol- Botanical Garden, Cheonjeyeon-pokpo(waterfall) and other tourist attractions are
cano) with altitude at 332ft, where you can get a view of Halla Mountain. On the right side of the nearby, as well. A beach festival is held in summer and Seogwipo Winter Sea Penguin
oreum is Cheonjeyeon Valley. There is a forest of warm-temperature plants on both sides of the Swimming Contest in winter.
valley that is botanically unique. Rare species grow in the forest, so the whole area is designated
Recreation & Leisure Tip #2
136
137
Past Haye-pogu(port), Yerae Coastal Road turns into a meandering road with the
ocean view. There is the sea on the left and a field on the right. In spring, canola flowers bloom in
yellow and mountain skullcap in light purple. Continue to hike between the sea and the field and
you arrive at Daepyeong-pogu(port) unknowingly. Its name was Nandeuru before. It is a village
on the quiet shore. There were not many visitors to the village, but, with the Jeju Olle Trail, it be-
came a must go for artists. Because the village is so quiet and cozy, more and more visitors began
to stay longer. Daepyeong-pogu(port) used to Jeju’s hub of trade with China.
Tip #1
Tile fish is in season from November to the end of February in the following year. Slice the fish into
thin portions, marinate and put it in the chilled soup, made with tile fish bones.
Jeju Olle Route
Stamp Station
Daepyeong-pogu(port) / Toilet near the bridge
of Hwanggae-cheon(stream) in Hwasun / Hwa-
sun Beach - Jeju Olle Information Center
n Stamp:
Compleliftif)o
Route #9ijeong(c
Baksu-g
1132
Start Point
Finish Point
Andeok Valley
안덕계곡 Restroom
Stamp Station
Start/Finish Point
월라봉전망대쉼터 for Wheelchair
Accessible Area
Jinmoru Dongsan(mound) Weolla-bong(peak) Jeju Olle
진모루동산 Observatory and Rest Area Information Center
5.2km 3.6km
Jeju Olle
Information Kiosk
Jinji Cave Medical Kit
진지동굴
3.5km
Gamsan-ri 01 Accommodation
월라봉
01 Weolla-bong(peak)
3.2km
F
자귀나무 숲길 끝
Forest Path
5.9km
6.8km
동하동폭낭
화순 황개천
폭낭쉼터 Hwanggae-cheon(stream),
S
Hwasun Golden Sand Beach Resting point Toilet
(Jeju Olle Info. Center) under the tree 6.2km
화순금모래해수욕장 7km Bongsudae(beacon fire) 박수기정
(제주올레 공식안내소) 봉수대 Baksu-gijeong
7.6km
2.4km (pathway on the cliffs) 대평포구
1.3km
Daepyeong-pogu(port)
Hwasun coastal Police Station Moljil (horse path)
화순해양파출소 Bolenang-gil(path) 몰질 입구
7.2km 볼레낭길 0.3km
2.2km
Nandeureu
Samgeori Mart
Height of the Route 09 Total Distance 7.6km, 3-4hours
난드르삼거리마트
Altitute(m) 180
Grass filed
140
박수기정 잔디밭
100 2km
60
20
-20
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.6
Distance(km)
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
yellow in canola flower season. The difficult part is done now. Across Hwanggae-cheon(stream)
09 Daepyeong - Hwasun Olle Bridge is Dongha-dong, past the historical site in Seonsa Village, Hwasun-ri, right next to South
Weolla-bong(peak) and the Canola Flower Trail ion right under the trees.
The paved road turns into a coastal road and it takes you to Hwasun Gold-
en Sand Beach. It is a small beach, but it is one of the most loved family holiday destinations for soft
sands and shallow water. There are outdoor pools and swimming facilities that use spring water.
142
143
Route 9 starts with climbing Baksugijeong(pathway on the cliffs), a layer of rocks on Historical Site of Seonsa Village, Hwasun-ri
the left of Daepyeong-pogu(port). This trail is called Moljil(Malgil-hourse path). It is a narrow forest Lots of artifacts and a residential area were found while doing research for the expan-
path that leads to the top of Baksugijeong(pathway on the cliffs). The steep road uphill isn’t too sion project of South Jeju Steam Power Plant. The artifacts date all the way back to
long. You soon arrive on the back of Baksugijeong and back on a soft and smooth forest path with B.C., before Tamna. There were oval-shaped pits, possibly used for houses, and earth-
an open view of Daepyeong Village. People used to drink mineral water rising from the rock right enwares.
below the Gijeong(cliff). This water is known to be good for skin. There are trees growing on the
rocks and cliffs, creating a different sight.
All kinds of vegetables grow on the plain above Gijeong. Follow the Bollenang-
gil(silverberry pathway) and past the beacon fire station is an inclining section continues to forest
path with lots of small stones, leading to Weolla-bong(peak) with altitude at 658.5ft. On the Ocean
side is a steep cliff, but the land above is flat and just right for farming. There used to be a beacon
fire station in the Chosun dynasty. There used to be a dolmen in the northwest side of Weolla-
bong(peak). It tells you how long the history is. Earthenware of differnet colors were found and
the entrance to a small cave, used for mining the colored soil, was also found. Weolla-bong(peak)
is a relatively tall oreum with lots of bushes. There is Andeok Valley inside, so the road could be
tough for beginners. Even though there are wooden stairs and floor mats installed, there still are
steep parts and lots of braids. It’s really important you follow the ribbons. There are grazing cows
on Weolla-bong(peak). Don’t make any noise and just keep on hiking. They’ll make way for you.
Stamp Station
Hwasun Beach - Jeju Olle Information Center
/ Toilet near the Seot-al Oreum / Hamo Sports
Park - Jeju Olle Information Center
S
2.3km
Altitute(m) 80 Inseong-ri 0.5km
60
01
40
1132 더머뭄리조트
03
20 The Meomum Resort
0 4.2km
Hwasun Golden Sand Beach
1120 -20
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 17.5 (Jeju Olle Info.Center)
Distance(km)
화순금모래해수욕장
(제주올레 공식안내소)
02
Sagye-ri
Sagye-pogu(port)
사계포구
5.9km
F
사계해양파출소
Sangmo-ri 6.2km
08
하모체육공원(제주올레 공식안내소)
07
Hamo Sports Park(Jeju Olle Info.Center)
17.5km
06
사계 화석발견지
Sagye Fossil Site
8km
Start Point
Sut-al Oreum Toilet 05
섯알오름 화장실 Finish Point
13.3km
04 Restroom
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
plucked the peak of Halla Mountain off the ground and threw it afar. The peak flew to the west
10 Hwasun-Moseulpo Olle and got stuck in the ocean. It is said that the peak’s old site is Baekrokdam and the peak thrown to
san(mountain) Byroad that is not well-known to the public and Hwasun Gotjawal(forest). The de- 149
tour is Sanbang-san(mountain) Byroad, offering a unique view of the side and back of the moun-
tain. It’s an easy walk even in summer with shades made by trees. There are trachytes, not basalts,
Route 10 begins with Sanbang-san(mountain) in front. Hike from Hwasun Golden and this creates a completely different scene. Through a quiet field, you get to Yongcheonsu, what
Sand Beach along a sand beach, rocky road and the shore to the west. Hike through another used to be the source of drinking water in the past. Water plants and migratory birds that are hard
forest path and you arrive at layers of sedimentary rocks. Humongous sedimentary rocks are to find in other parts of Jeju draw your attention and, all of a sudden, you are at Sagye-pogu(port).
oddly spread, creating one of the best coastal views. It’s also known as The Dragon’s Head Shore,
because it is shaped like a dragon lifting its head and thrusting into the sky. A myth on Chinese Past the port and, about in the middle of the coastal road, is a human footprint from
Emperor Qin is told. Always in fear of anyone better than him to be born in this world, the emperor the New Stone Age. It’s the renowned Sagye Fossil, a natural monument. In October 2003, 100
gave an order to his man to cut off the vein that is connected to a home of any potential hero. The pieces of fossils including the footprints of humans, birds and hoofed mammals and fish were
man walked around the whole world to find the home. He found this place, resembling the head found. According to the carbon isotopes, these are from the late Old Stone Age to the early New
of a dragon, and cut off what’s seemingly the waist. It is said he did prevent the coming of a new Stone Age (7,000 to 15,000 years ago).
hero.
Tip #1
Sanbang-san(mountain)(altitude at 1,296.6ft)
Mackerel Festival of the South End
It is bell-shaped lava, formed more than 800,000 years ago. From anywhere in the
Dates: Mid November
Southwest part of Jeju, you can see it standing tall. The plantation on the cliffs is des-
ignated a natural monument, so collecting and capturing of plants, animals and rocks Location: Moseulpo-hang(harbor), Daejeong-eup
Sanbang-san(mountain) shares a story with Halla Mountain. Long time ago, From the convenience store in Songak-san(mountain), follow the
a hunter spotted a deer on Halla Mountain and shot an arrow. Unfortunately, the arrow missed wooden fence toward the ocean. You are now climbing Songak-san(mountain). The trail is paved
the deer and got stuck on the buttocks of the Great Jade Emperor. The Empror got upset, so he with wooden stairs and a slate. It changes into dirt road in the middle. For protection purpose, the
trail doesn’t go all the way up to top of the mountain. Rather, it goes around the mountain. The
view of the ocean is beautiful at every step. There is a ranch, grazing horses, so it’s easy to find a
Songak-san(mountain) Jeolwoolyi Oreum
Memorial on the left. On the trail, you will soon realize that you encounter the wounds and scars It is an Icelandic volcano with three layers of craters. It has three layers of craters due to
of contemporary Korean history in beautiful settings. three explosions in the past. The main crater measures 546 yards in circumference and
87 yards in depth. It is covered by dark red ashes. Jeolwoolyi means a wave’s cry. The
The trail continues through Altteureu Airfield to the shore. Keep hiking mountain is covered by pine trees, thus the name ‘Songak-san’. Near the end of the
Pacific War, Japanese Army built camps on the cliff of this shore. It is still painful to look
on the narrow yet smooth forest path along the coast and then to the coastal road on the south 150
at the site. The site has been damaged by stamping, so access is restricted these days.
end. You arrive at Hamo Beach. Hamo Beach is where lots of anchovies were caught in the past. 151
The sand is soft and the water is shallow. It’s where a Dutch, named Hamel, drifted in the Chosun
dynasty. Hike past the beach, a little more along coastal road on the south end, and you arrive at
Sut-al Oreum (altitude at 133.5ft)
Hamo Sports Park, the finishing point of Route 10.
It’s on the west of Songak-san(mountain). After the Korean War, 210 civilians from the
western Jeju, including Moseulpo, were killed here. In February 2001, the family of the
deceased dug a huge hole to retrieve bodies and possessions. You can learn more
about the incident through the information board installed at the entrance to the site.
Leisure acitivies planned and run by Hwasun Golden Sand Beach. Programs include hobby
yacht, sea biking, sea kayaking, sea rafting and yacht rental.
Fees: KRW 20,000~100,000
Inquiries: 064-792-8254, 010-3697-9768 (www.jejubada.kr)
Try making tangerine essence lotion, natural soap, homemade tofu and soy paste of your own.
Childrens can participate. Fun experience for family.
Fees: KRW 5,000~15,000
Inquiries: 070-7098-0658, 010-2601-6068 (www.gamsan.invil.org)
Jeju Olle Route
Stamp Station
Sangdong-pogu(port) / Gapa Community Se-
curity Center
* There is no mid-point for passport stamping due to
the short route.
Stamp:
te #10-1 Completion
Rou Barley Field
Green
S
Jeju Olle Route
Wheelchair
Accessible Area
Detour
Start Point
개엄주리코지
Gaeumjoori Koji(cape) Finish Point
Sangdong-pogu(port) 2.9km
상동포구 Restroom
Stamp Station
Start/Finish Point
for Wheelchair
01 Accessible Area
Jeju Olle
0.6km Information Center
큰왕돌
Jeju Olle
Big Rock Information Kiosk
Medical Kit
01 Accommodation
Gapa-ri 큰옹진물
Spring
Gazebo 3.4km
장태코 정자
0.7km
Gapa-do Tele.Office
가파도전화국
2.3km
Gapa Elementary School
가파초등학교
2km
F
3.7km
Gapa Community
Security Center
가파치안센터
4.2km
Height of the Route 10-1 Total Distance 4.2km, 1-2hours
Stream ditch Altitute(m) 20
냇골챙이 앞
1.6km 02 16
12
-4
0.25 0.75 1.25 1.75 2.25 2.75 3.25 3.75 4.3
Distance(km)
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
at Gapa Elementary School and walk right through th island to Sangdong-pogu(port). Turn right
10-1 Gapa-do(island) Olle at Sangdong-pogu(port) to walk another half of the island. Hike until you reach Gapa Community
in the Lowest Island in Korea There are fishing boats anchored at Hadong-pogu(port) and few
restaurants including the Haenyeochon Diner. If you wish to be back in Gapado by ship, you have
to walk through the village to Sangdong-pogu(port).
156
157
Moshiri
Gapa-do(island) is the lowest island with an inhabitant. It measures only 67 feet in
It’s the old name for Sangdong, meaning where people used to ship horses. There is
height at the highest mark and the island is pretty much flat everywhere that you can see all of
no horse or cow in Gapa-do(island) now, but it used to be a state-owned horse graz-
the islands from anywhere on the island. It’s an island 3.4 miles away from Moseulpo-hang(harbor)
ing land. People used to ship off the horses for the King and raise Jeju’s unique black
that is located right in between Jeju Island and Mara-do(island). It is used be unknown to the
cows and serve the meet to the King.
public compared to the Mara-do(island), the southernmost island of Korea, but the Jeju Olle Trail
led people to the green barley field. Even if you hike really slowly, it takes two hours to do the full
tour of the island. It’s rather a trail for a layover or rest than hike. Recently, Hyundai Card that has Sangdong Village Halmang-dang(shrine)
designed Ganse signage on the trail is decorating the island as their CSR project. With the project,
There is a shrine serving the god of the ocean, protecting fishermen and haenyeos. It’s
the entire island looks like a art piece.
located on the rocks on the west of the port. There is a Halmang-dang(shrine) in both
Sangdong and Hadong. Halmang means grandmother in Jeju dialect, but it also refers
From the boat anchored at the port, you already get the full view of the to goddess in Jejus’ myths.
island. There are a village, restaurants and accommodations around the port. Hike from the port
to the village and back out to the shore. Follow the coastal road to reach the half the circle of island
along the coast. The coastal road has big rocks on the seaside and stone walls and flowers on the Community Altar
village side. You may be used to seeing stone walls, but these are different from the ones you’ve
It’s where local residents serve their ancestors in January of the lunar calendar. It’s been
seen so far in Jeju. Stones in Gapa-do(island) are shaped different. Jeju Island’s stonewalls are built
150 years since the village was first formed. 7 men are chosen to managae ancestral
with stones that are picked out while tilling the soil, but Gapa-do’s stones are mostly from the sea rites stay at the house of altar and pray for 3 nights and 4 days.
and not trimmed at all. Gapa-do is a small island, but has strong tides at the rocky shore. Travelers
should refrain from going out to the ocean.
Donghan-gyemul
After hiking about half of the island’s perimeter on the coastal road,
It’s springwater that rises from Hadong Village. Water rises from the sea in Gapa-
the trail naturally takes you to the inland. There are green barley fields on both sides of the trail,
do(island), unlike other islands in Jeju. It is used for drinking and laundry.
totaling up to 140 acres. Green barley becomes really green in April and May and it just feels dif-
ferent to be on the same trail. Gapa Elementary School sits in the middle of the island. Turn right
s
Bonu
Page Special Foods
Gogun-san(mountain) and Dan-san(mountain) are all visible. Only Youngjoo- Black Millet and Red Bean covered Omegi-tteok(ricecake)
san(mountain) is out of sight. Omegi is the Jeju dialect for millet. It was made only with millet long ago, but it now is more
complex: make the ricecake with millet, glutinous rice and mugsworth, place red bean paste
insde and cover it with red bean crumbs on the outside. Full of protein and fat in millet, Omegi-
tteok digests well. Another healthy snack.
n Stamp:
Completio
Route #1a1l (dense forest)
Gotjaw
고랫머들
1136 Big Pile of Stones
14.9km
Jeonggaewat Jeju Olle Route
인향동 마을회관
Inhyang-dong
정개왓광장 Sinpyeong-ri Wheelchair
14.1km Accessible Area
Village Community Center 01
16.1km Detour
F
Start Point
Finish Point
02
신평곶자왈
Sinpyeong Gotjawal
Boseong-ri Restroom
(dense forest)
12.3km Stamp Station
Mureung Farm 11.9km Start/Finish Point
무릉외갓집 Entrance to for Wheelchair
Accessible Area
17.3km Sinpyeong Gotjawal
Jeju Olle
신평사거리 (dense forest) Information Center
Sinpyeong Junction 신평곶자왈입구
11.2km Jeju Olle
Information Kiosk
Medical Kit
01 Accommodation
1120
정난주마리아성지
Sacred Ground of
Jung, Nan-ju Maria
1132 9.2km
Ilgwa-ri 성당묘지
Churchyard
8.2km
모슬봉 출구
1136
Exit from Moseul-bong(peak)
6.7km
Dongil-ri
모슬봉 정상
Top of Moseul-bong(peak)
5.5km
대정여고
Daejeong Girl's High School
3km
2.4km
대정 청소년수련관 Height of the Route 11 Total Distance 17.3km, 5-6hours
Daejeong Youth Training Center
Altitute(m) 160
Moseulpo 5-day
S
Interval Market (1st,6th) 150
모슬포오일장(1,6일) 120
90
Park 60
산이물공원
0.7km 30
0
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 17.3
Distance(km)
Hamo Sports Park
(Jeju Olle Info. Center) In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
하모체육공원(제주올레 공식안내소) Copyright © Jeju Olle Foundation
There is a small forest at the top of Moseul-bong(peak), where there used to be a fire mound. Turn
11 Moseulpo - Mureung Olle around and you will get an open view of the oreums and ocean of Southwestern Jeju beyond the
The Trail around Sinpyeong Mureung Gotjawal at the top and down wooden stairs and another road goes straight downhill from there.
is growing garlic. Make sure to check where you’re headed at all times. 165
The trail continues next to a tangerine farm and there is a rest spot at
Continue hiking from Moseulpo Hamo Sports Park and toward Mo- Sacred Ground of Jung, Nan-ju Maria at Daejeong Catholic Sacred Space. Past the tomb is quite a
seulpo-hang(harbor) at Hamo-ri Five-way Intersection. Moseulpo-hang(harbor) is well-known for walk to Sinpyeong Intersection, so we recommend a short break here.
coral fish and mackerel. You can get fresh mackerel sashimi at Moseulpo Saturday Market. Past the
market, the black rock coastal road continues through Bedrock Water Manon Village. Hike a little
more past the village and make a right turn to enter the inland of island. Follow the trail in an open
plain and then the paved road to Daejeong Youth Training Center. There is no restroom between
the center and Sacred Ground of Jung, Nan-ju Maria in Boseong Village, make sure to rest enough Sacred Ground of Jung, Nan-ju Maria
before setting out. Cross the West Circuit Road at the end of the road and there is Daejeong Girls’ It’s where Jeong Nan Ju Maria is buried, who is known as Jeju’s first Catholic. In 1994,
High School. Climb on the moderate uphill paved section for a while and you arrive at Moseul- the Catholic community in Jeju formed a sacred space.
bong (altitude at 592.2ft).
Tip #2
Jeonggaewat Plaza, Mureung Gotjawal 166
167
It is an open plain in Mureung Gotjawal. Jeonggaewat means Jeong’s field. It’s where Specialties of Mureung-ri and Daejeong-eup
tti, an ingredient used to build the roof of traditional houses, is grown. Stones are piled 1. Toffee made with Garlic and Pheasant
here and there for tilling the ground. Jeju’s traditional toffee made with garlic from local garlic farmers and pheasant. It is used for medi-
cine purpose in winter. Boil toffee only at first, put boild pheasant meat and garlic and boil down (like
hot pepper paste). Eat it is as a thick paste.
It is an enchanting primitive forest made after a volcanic eruption. Gotjawal in Jeju dialect refers 3. Garlic, grown with Daejeong Bedrock Water
to a place cluttered with trees and vines. Highly viscos lava breaks into small and big pieces at the
Daejeong-eup produces 10% of the national garlic output and 60% of Jeju’s. It’s the main production
eruption and Gotjawal refers to the place these pieces pile thick. The rain is absorbed into the base-
in the area. Most of the families in Daejeong-eup grow garlic. Daejeong garlics are watered with
ment, so Gotjawal holds clean water. It keeps the forest warm and moist and enables both the warm-
natural bedrock water. They grow in clean air and, because they are dry, can be stored longer. Garlic
temperature plants of the North and the cold-temperature plants of the South to co-exist. It is the
is Manon in Jeju dialect.
one and only of its kind. Even in winter, the forest stays green and absorbs carbon dioxide, the key
greenhouse gas driving climate change. Sinpyeong-Mureung Gotjawal was first exposed to the
public by Jeju Olle Trail.
When building the route, Jeju Olle Explorations Team also got lost inside the Gotjawal labyrinth.
The route was completed with the help and support of local residents.
The beauty of Gotjawal cannot be elaborated. Dirt covers black rocks, that are solidified lava, and a
new life starts on it. While no man had access to it, lots of new lives were born and these formed a
harmonious new world. It’s a scene that cannot be seen elsewhere. Varieties of trees grow in har-
mony with vines and small wildflowers grow on the side. There also are large fields of silver grass
and rocks.
How to travel in Gotjawal The Gotjawal Trail is a trail that is closest to the nature, but also where
you should always be careful and approach with respect. Ribbons are tied at short distance from
one another. Visitors should also pay close attention to these ribbons. This trail is recommended for
a group of more than 2 than a single traveler. If you get off the trail, you could not only do harm to
the forest but also get lost and put yourself in danger. Enjoy the trail and do get close enough to the
trees and plants, but do not try to break the branches of the trees or take the plants. Remember, the
nature is beautiful and valuable as it is. Gotjawal has become a meaningful place over time and it has
to be kept that way.
Jeju Olle Route
Stamp Station
Mureung Farm / Sangyeong Doye (ceramic
experience) in Sindo-ri / Yongsu-pogu(port)
n Stamp:
oute #12 Complei-tidoo(island)
R hagw
Sunset of C
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
용수포구 Height of the Route 12 Total Distance 17.5km, 5-6hours Jeju Olle Route
05 Yongsu-pogu(port) Wheelchair
Altitute(m) 90
17.5km Accessible Area
F Yongsu-ri
70
50
30
Detour
Start Point
수월봉 육각정
Suweol-bong(peak) Hexagonal Pavillion
12.7km Gosan-ri
수월봉 입구
Entrance to Suweol-bong(peak)
12.1km
1136
02
Hanjang-dong Sindo-ri
Village Community Center
한장동 마을회관 서귀포시-제주시 경계점
11.7km Seogwipo-Jeju City Border
10.9km
산경도예
Sangyeong Doye 평지교회
(ceramic experience) Pyeong Ji Gyohoe(church)
S
6.5km 2.8km
Sindo Yeonmot(pond)
신도생태연못
4.7km
5.7km
Nongnam-bong(peak)
Sindo-pogu(port)
신도포구 녹남봉 Mureung-ri
9.5km Mureung Farm
무릉외갓집
01
Go, In-ok Gazebo
Grandma's Homestay 나무정자
고인옥 할망숙소 0.9km
Cafe 6.9km
노을과어울림카페 8.7km
pogu(port). Cross the coastal road and hike on Badang Olle, over the rocks in the shore, and you
12 Mureung - Yongsu Olle get to see 4 big and small Doguris made by lava. Doguri is Jeju dialect for a feed bucket for pigs
as if Walking the Cliff and Sky Doguris, you can find fish and octopus that have been swept by the waves. These doguris are
preserved in the clean sea, because local residents opposed to building fish farms.
Follow a coastal road after Badang Olle and hike till you reach Sindo-
pogu(port). The coastal road stops at the port and Sindo Farm Road, the paved road, continues
in the village and field. There are pine trees along the road. This road continues to Suweol- 172
173
bong(peak), altitude at 255.9ft. Follow the dirt road from the entrance and Gosan Weater Center
appears in front, so there’s no need to worry about losing the way. Suwol-jeong is the pavilion
next to the weather center. It’s more like an observatory of the west Jeju and always has a lot
Half of Route 12 is Jungsangan Olle and the other half Coastal Olle. Jung- of tourists. The sea view is beautiful from Suweol-jeong, but the sea wind is quite storng here.
sangan Olle begins at Mureung Farm. The Murung-2ri Village Trail passes through Pyeongji Enjoy the scenery for a while and climb down the paved road. There is a convenient store to
Church and continues to Sindo Ecology Park. Murung-2ri is located in a mountainous area, but snack on. The trail continues toward the entrance of Ungal-gil(pathway) near the shore. It’s a
the incline is gentle and the soil is rich, making it the best place for open-field farming. There are relatively steep road.
broccolis, cabbages, kohlrabis on both sides of the road. We understand that these vegetables
look fresh and tasty, but you should refrain from entering the field or damaging the farm. The sheer cliff below Suweol-bong(Nokgomul Oreum) has very
unique stripes, crated by layers of volcanic emissions. Ungal-gil(pathway) is a trail follows this
Sindo Eco Pond, past Sindo Reservoir, is a natural marsh, where migratory birds volcanic cliff. There is a nice walkway along the cliff, offering an easy walk. Rain falling over the
come and spend the winter. A soft grassy path continues along the bank. Renewal works of the cliff creates another unique scene. It is designated as a World Geological Park. Conitnue the
marsh and waterway facilities have been completed recently. Turn away from the pond and hike while enjoying the cliff view and you arrive at Jagunae-pogu(port). Turn away from the
follow the narrow waterway into a field. Hike a little more and there is Noknam-bong(peak), sea at Jagunae-pogu(port) and climb up toward Dangsan-bong(peak) which is with altitude at
altitude at 329.4ft. There is a circular crater at the top of Noknam-bong(peak). Inside the cra- 485.6ft.
ter is a tangerine grove with a cedar fence. There used to be large camphor trees. During the
Japanese occupation period, Japanese army wanted to use this place as their basecamp, so Dangsan-bong(Dang Oreum) is quite tall and had a dense forest, but it is
they cut down all the trees. Local residents are planting camphor trees to bring back the old not dangerous. Keep hiking on the dirt road and you will encounter the most amazing view at
Noknam-bong(peak). Camphor tree has antibacterial effect and is an index plant for measuring Sengyi Gijeong-gil(pathway on the cliff).
the change in the surrounding environment. Many people believed camphor tree keep the
ghosts out. Noknam-bong(peak) is a small oreum with an easy road. There is a crater next to Sengyi Gijeong-gil(pathway on the cliff) means a coastal road under the
the trail and local residents farm around it. Go around the top and walk down. The village trail cliff where birds live. Jeju Olle Explorations Team gave it the name. Sengyi Gijeong-gil(pathway
passes through Sangyeong Doye(ceramic experience) and reaches a big street. Since long ago, on the cliff) is a narrow path in grassland and rows of silver grass over cliffs. There are uphills
Sindo 1-ri has been known as the second most fertile land in Jeju. Cross the street and turn right. and downhills. Quite a wind blows from the sea. It’s the paradise for migratory birds and they
Hike along the street and turn left into the Sindo Church alley to get back to the village. sometimes fly right below you. The view of Chagwi-do(island) from this trail is unparalleled.
Badang Olle begins at the entrance to Doguri Shore and ends at Sindo-
It feels weird to bid farewell to the last rock of Sengyi Gijeong-gil(pathway
on the cliff), but you now have to follow Hankyeong Coastal Road to the end point at Yongsu-
Ungal-gil
174
Below Suweol-bong(peak), there is a sheer cliff in the direction of the sea. Ungal-gil cliff 175
has unique patterns, volcanic strata created during the explosion 18,000 years ago. Its
geological value is high and is listed as a World Geological Park.
Jagunae-pogu(port)
Chagwi-do(island) is so close, as if it is at an arm’s reach. There is Dangsan-bong(peak)
on the right and, in between, is a wind power plant with a huge windmill. It’s just so
picturesque. To the left of Chagwi-do(island) is Suwol-bong(peak). On the streets of
the port, there are dried calamari and squid sellers. It’s fascinating to see drying rows
of calamaris on the street.
Chagwi-do(island)
This is the largest uninhabited island in Jeju Province. The island is a 10-minute boat
ride from Jagunae-pogu(port). There are sheer cliffs and oddly shaped rocks, but the
center of the island is flat. 82 different species of plants grow on the island. The water
is deep and there are rich fisheries. Chagwi-do(island) is well known for the far eastern
arrow squid, dried by wind. These squid can often be seen while hiking along the
coastal Olles!
Jeju Olle Route
Stamp Station
Jeolbuam(rock) in Yongsu-pogu(port) / Entrance
of Nakcheon-ri Chair Park / Jeoji Arts Information
Network Village
Start Point
F
Information Center
1120
Jeju Olle 저지오름 입구
Information Kiosk Entrance to
Jeoji Oreum
Medical Kit 뒷동산아리랑길 12.4km Top of
Back Hill Arirang-gil(pathway) Jeoji Oreum 저지예술정보화마을
01 Accommodation
Hanwon-ri 11.3km 저지오름 정상
13.5km
Jeoji Arts Information1115
Network Village
15.2km
고사리숲길 End of Jeoji Oreum Byroad
Gosari(brakens) 저지오름둘레길 끝
Grove Path 13.7km 15km Jeoji-ri Village
7km Community Center
고목숲길 낙천잣길 Exit from Jeoji Oreum 저지리 마을회관
세븐일레븐 제주용수해안로점 Old tree Forest Path Nakcheon 03
저지오름출구 0.5km
6.1km Stonewall Pathway 14.7km GS25 Convenience Store
Seven eleven Convenience Store 8.9km GS25편의점 제주한경점
01
0.5km Nakcheon-ri Chair Park
낙천리의자공원
Special Forces 8.4km
Yongsu-pogu(port) Forest Trail
특전사숲길
용수포구
0.6km 4.4km
순례자의교회
Jugu-dongsan Church
(mound) 02
2.1km
주구동산
Yongsu Crossroad
용수교차로 Yongsu Reservoir
1.8km 용수저수지
2.7km
Yongsu-ri
Height of the Route 13 Total Distance 15.2km, 4-5hours
Altitute(m) 260
200
140
60
-20
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 15.2
Distance(km)
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
gut(nine rituals) Village. It means a village with nine wells. Nakcheon-ri, Hankyung-myeon is where
13 Yongsu - Jeoji Olle the first first blacksmith shop started in Jeju 350 years ago. The nine holes dug to scrape clay
180
181
It is not too exaggerating to say the real charm of Route 13 begins at the
forest path built and restored by Special Forces. 50 Special Force members spent two full days,
building and restoring 7 parts that were destroyed over a 1.9 mile distance. It’s a narrow path inside
the forest.It feels quite magical on this part of the trail as there hadn’t been many visitors. The trail Past the Chair Park is Nakcheon Stonewall Pathway, covered by green
is covered by bracken in spring. The trees are thin, but there are some parts with old trees. It just barley and canola flower in spring. Most fields in Jeju are divided by stone walls, but the stone
makes you stop and think for a while how many varieties of forest there are. This trail is quiet and walls on Nakcheon Stonewall Pathway are so thick and sturdy and the trail is paved with pebbles.
there are tree shades. It is relatively an easy hike for even beginners as the trail is soft. Just make sure It just demonstrates how many pebbles and stones there are in Jeju. Even in winter, there are black
you pay attention to directions and not get lost at forked roads. stone walls in green fields, creating a sharp contrast in colors. Nakcheon Stonewall Pathway has a
petty Songyi Oreum on the side and continues to the road uphill of Olle Farm. There are six wells
Once you exit the forest, the paved road takes you to Nakcheon-ri Ahop- at the end of the paved farm road. It had many uses as bathing water, drinking water for people
and also animals. Unless there is a severe drought, the wells don’t dry up. s
Bonu
Page About Jeju’s Tangerines
The quality of a good harvest depends on the type of tagnerine. Let’s check when it’s good to eat
them.
➊ Noji Tangerine is the ones you frequently encounter on the Jeju Olle Trail. Harvest timing depends
on the type of tangerine. Just because the color is yellow on the peel, it doesn’t mean it’s ripe.
The peel starts to turn yellow in mid-October and becomes fully yellow by the end of November.
Depneding on the type, some are harvested from the end of September. Most ripe tangerines
are picked from the end of November and the ones picked in early December are sweet and tasty.
Most are picked in December and are stored and sold over January and February.
➋ Greenhouse grown tagnerines are available between May and October.
➌ Hallabong is a type of citrus fruit, bigger than tangerines, and it’s grown mostly in Jeju. Most of it is
grown in greenhouse conditions. It begins to ripe from October, sweetness begins to develop in
December and the harvest happens over January and February of the following year. It becomes
bitter after March, so it’s better harvested earlier.
At Nakcheon-ri Ahop-gut(nine ritual) Village, there are delicious and fun programs, such as
making barley pizza with yellow barley produced in the village and barley dumpllings. The
village runs its own B&B house, so enjoy all the entertaining programs the village has to offer
and get full rest. Inquiries at 064-773-1946
Jeju Olle Route
Stamp Station
Jeoji Arts Information Network Village / Entrance
to Cactus Habitat in Wolryeong-ri / Ferry Waiting
Room at Hallim-hang(harbor)
Stamp Station
용수사
Yongsu-sa(temple)
Start/Finish Point 17.2km
for Wheelchair
Accessible Area
Jeju Olle 15.4km 옹포포구
Information Center 협재어촌계복지회관 Ongpo-pogu(port)
Jeju Olle Hyeopjae-pogu(port) 16.6km
Information Kiosk
Medical Kit 06
금능포구 Hyeopjae Beach
01 Accommodation Geumneung-pogu(port) 협재해수욕장
13km 14.6km
Geumneung Beach
해녀콩서식지 14km 금능해수욕장
일성제주비치콘도
Haenyeo Bean Habitat Ilseoung-Condominium
11.7km 11.9km
05
10.5km 04
Wolryeong-pogu(port) 월령포구 Myeongwol-ri
03
Entrance to Wolryeon-ri Cactus Habitat
10.1km 월령선인장자생지입구
9.8km
Geumneung-ri
Entrance to 8.4km
Wolryeon-ri Saemot-gyo(bridge)
새못교
Wolryeong-ri
월령리 입구
무명천산책길 입구
Entrance to Mumyeong-cheon(stream) Walkway
6.5km
굴렁진숲길 Geumak-ri
Forest Path
5.5km
큰소낭숲길
Height of the Route 14 Total Distance 19.1km, 6-7hours 4.7km
Rest Area Pine Tree Path Jeji Cultural Artists Village
소낭쉼터 2.4km 저지문화예술인 마을
Altitute(m)
128
2km
100
Nanum Hurb Pharmaceutical Firm
S
75 나눔허브제약
50
02
25 길동무
0 Gildongmoo
-20
2.5 5.0 8.0 10.0 12.5 15.0 19.1 Jeoji Arts Information
Distance(km) Network Village
GS25 Convenience Store 저지예술정보화마을
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited. GS편의점 제주한경점 0.5km
Copyright © Jeju Olle Foundation
01
When the bank road starts to seem dull, Wolryeong Forest Path with deep
14 Jeoji - Hallim Olle shades of tall trees begins. A quiet and peaceful path, it is dusky in the daytime. The road is even
with Mountainous Forest Path short break here and listen carefully to the birds and bugs. The trail joins back with Mumyeong-
and the Indigo Ocean cheon(stream) and continues along the riverside. There are fields, forests and an agricultural/
industrial research complex on the sides. Just about time when you start to feel familiar of the sur-
roundings and your legs begin to hurt, a cactus field appears. The cactus field ends at Jungsangan
Olle, signaling that Wolryeong-pogu(port) is close by.
188
189
Route 14 is one of the routes most loved by Jeju Olle hikers, who enjoy both moun- Jeoji Arts Village Experience Farm
tainous and coastal Olle. The first half of route is mountainous Olle with forest paths connecting You can take part in a variety of experiences from strawberry, sweet potato, corn, tangerine
Jeoji Arts Information Netowrk Village and Wolryeong-ri. The other half is coastal Olle on the West picking, noodle and soap making, bike trekking to natural dyeing.
Fees: KRW 5,000~15,000
Coast of Jeju, from Wolryeong-ri to the finish point at Hallim-pogu(port). In front of Jeoji Arts In- Inquiries at Jeoji Arts Village Information Center 070-7098-4111 (www.jeoji.invil.org)
formation Netowrk Village, located right below Jeoji Oreum, you will find your way into the trail
surrounded by stone walls. Continue the hike on the trail with Jeoji Oreum on your left and you
will soon arrive at the quiet and cozy Jungsangan Olle. The trail is green even in winter. There are Tip #1
greenhouses and fields on the way and the trail meets a forest path covered in pine trees and
Cactus Goods, a Healthy Local Product brought to you by Wolryeong-ri
vines.
Wolryeong-ri’s cactus is also known as palm cactus or baeknyuncho. Its stem is green and fruit is
purple. The fruit and stem are used to make cactus extract, honey and powder. It is loaded with
Past the forest path, quiet field trail awaits. There are vines over stone Vitamic C, antioxidant and anti-inflammatory phenol compunds, calcium and fiber. It’s been long
walls and wild flowers with scent below the walls. Past a farm road and green fields, the meander- used to treat stomachache, intestinal inflammation and asthma.
ing forest path boasts a beautiful landscape and excellent view. It first appears like an ordinary
forest, but you will soon realize it is a complex one nothing like others. Unlike other forests with dirt
roads in Jeju, there are winding zigzag roads, uphills and downhills and there are lots of stones and
rocks along the trail. It is a little tough, but fun at the same time. The forest may seem primitive at Cactus welcomes you at the entrance of Wolryeong-ri Village and to the port.
first, but there are borders of stone walls here and there. The road may seem steep and rough, but The vast cactus plantation like the one in Wolryeong-ri is the only one in Jeju. Rows of cactus
there is a wooden bridge built for hiker’s convenience. over the rocks in the shore present beautiful imagery. Biyang-do unveils itself across the sea from
Wolryeong Shore. While walking on the trail with rocks and silver grass, try spotting the hidden
Nearing the end of the forest path, you will find another trail in a cabbage gems of Biyang-do. The road isn’t even. It isn’t rought, but different here and there. Jeju’s winds
field. A cactus field appears on your right at the palm tree forked road. Follow Mumyeong- could blow really hard at times to even knock people down, so always be careful not to slip or fall,
cheon(stream) Walkway to get to Moomyeong-cheon(stream). Hike on river bank along Moomy- particularly where there are lots of pebbles.
eong-cheon(stream). The stream is dry without heavy rain, making it look just bigger. It is really
interesting to find big trees growing in dry stream. A huge windmill goes around at the wind power plant in the middle of the
rocky trail. Vines grow over the rocks nearby. These are Haenyeo beans growing in the area in Beach has been a good tourist attraction for long. Geumneung Beach appears first. It may seem
between rocks andvines. This plant has round leaves and an inch large pink flower blooms in July cozy but it is as beautiful as Hyeopjae Beach. Strong winds could blow sand everywhere in winter,
Past the fish farm and Ilsung Condo, the rocky road ends and a paved road
beigns. It is even and there is a wheelchair section that continues to Geumneung-ri. The road isn’t
too rough, but, if you are traveling with a wheelchair or stroller, make sure to pay close attention
to the weather as the waves are close and the winds are strong. Geumneung-ri is a quiet fishing
village. A meandering road begins at the entrance of the village and there are stone walls and
small houses on the sides of the road. It feels as if the winds have calmed. Hike around Gumneung-
pogu(port) once and you arrive at Gumneung Beach and Hyeopjae Beach, revealing the true
charm of the west sea of Jeju. In summer, it’s a good place to go for a swim and rest. Hyeopjae
Jeju Olle Route
mp:
4-1 Com pletion Sta
Route #1 range Tree
Trifoliate O
Jeju Olle Route
Wheelchair
Accessible Area
Detour
알못
S
Start Point Al-mot(pond)
1.1km
Finish Point
저지예술정보화마을
Restroom Jeoji Arts Information
Netowrk Village 강정동산
Stamp Station 01 Gangjeong Dongsan(mound)
2.8km
Start/Finish Point 저지곶자왈
for Wheelchair Gildongmoo
Jeoji Gotjawal(dense forest)
Nakcheon-ri
Accessible Area 길동무
Jeju Olle 4.1km
Information Center
Jeju Olle
Information Kiosk
1120
Cheongsu-ri F
Jeoji Drinking Water Resource
저지상수원
1136 8.8km O'Sulloc Green Tea Fields
Height of the Route 14-1 Total Distance 9.3km, 3-4hours 오설록 녹차밭
Altitute(m) 250
9.3km
225
200
175
150
125
0
1.5 3 4.5 6 7.5 9.3
Distance(km)
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
Sinpyeong Gotjawal region. Evergreen broadleaf trees of the camphor kind form a dense forest.
14-1 Jeoji - Seogwang Jeju Olle has trimmed the vines to allow up to one person to pass through and picked out rugged
Route 14-1 between Jeoji and Seogwang is Gotjawal Olle, where you can feel the
energy of the forest and the power of green. Across from Jeoji Arts Information Netowrk Village
right below Jeoji Oreum, both the end point of Route 13 and the start point of Route 14, Route
14-1 begins. Route 14-1 is comprised of mostly Gotjawal. It is easy to get lost in Gotjawal at dark, so
make sure to stay out of the trail past 2 pm.
Into the quiet Jungsangan village, hike along the houses, fields, and stone
walls passing a slightly uphill, you arrive at a paved road. Hike a little more and there is Gangjeong
Dongsan(mound). Rest for a while at Gangjeong Dongsan(mound) and continue to hike to the
South on the paved road. After about 20 minutes, you will find a rest area with a nettle tree on the
side. It’s a forest path from thereon. Keep hiking until the entrance to Mundoji Oreum. There is a
temporary toilet shed. Keep in mind, there is no restroom from this point to O’Sulloc.
Mundoji Oreum(altitude at 854ft) is a private land for grazing cows and horses. It
was a landmark known only to local residents, but Jeju Olle Foundation fell in love with the area
during the exploration and decided to build Route 14-1 through it. Ranches are still there, so Jeju
Olle hikers should always close the gates after going through and make sure the animals don’t
get lost. There is a dirt road with silver grass and pine trees on the sides on Mundoji Oreum. At the
ridge, a dirt road on grass leads the way up to the top. Wild flowers bloom in spring and fall. There
is forest everywhere at the top. It is known to be the rooftop of Gotjawal. It feels as if you are in the
middle of a wild forest, even if you didn’t climb up a lot. There are dense rows of pine trees on your
way dwon from Mundoji Oreum. At the very bottom of it is Jeoji Gotjawal.
There is good vegetation at Jeoji Gotjawal. It’s one of the best in Weollim-
s
Bonu
Page Gotjawal, the Magical Forest
Ironically, Jeju Island has been short of drinking water throughout its history. About half of the
rain would flow into Gotjawal and Soomgol on top of the lava bed and be used as drinking water.
Soomgol refers to a cave formed with lava from volcanic eruption or an empty cave that formed
after partial destruction of the ceiling of the cave. It is unique to Jeju. The rain doesn’t flow over the
surface. Instead, it is absorbed into the ground. Gotjawal and Soomgol enable this water to arrive at
the shore and rise as springwater. If wasterwater and sewage are absorbed into the ground, then
it could lead to contamination of the water underground. This is actually happening in Jeju as we
speak, so we need to pay extra attention and care on preservation.
Jeju Olle Route
Stamp Station
Ferry Waiting Room at Hallim-hang(harbor)
/ (A) Rest Room in front of Napeup Elemen-
tary School, (B) Gazebo at Geummseong-
cheon(stream) / Gonae-pogu(port)
o(island)
n Stamp: Biyang-d
Completio
Route #15
Jeju Olle Route
Wheelchair
Accessible Area
Height of the Route 15
Altitute(m) 103
Total Distance A 16.5km, 5-6hours / B 13.5km, 4-5hours
Aewol-hang(harbor)
애월항
Gonae-pogu(port)
고내포구 F
A16.5km/B 13.5km
Detour 75
Hiclass-jeju Resort
하이클래스제주
Start Point 50
05 CU Convenience Store
9.9km Aewol Elementary School Byroad CU제주고내올레점 1132
Finish Point 25 애월초등학교 뒷길
11.7km
Restroom 0
2.5 5.0 7.5 10.0 12.5 15.0 16.5
Stamp Station Distance(km)
Start/Finish Point
for Wheelchair
Accessible Area
Jeju Olle 한담해안 산책로
Information Center Handam Seaside Walkway Entrance to Gonae-bong(peak)
Jeju Olle 8.3km 고내봉 입구
Information Kiosk 15.1km
04
Medical Kit
Forest Path
도새기숲길
01 Accommodation 13.9km
1136
금성천 정자 Gwakji Beach
곽지해수욕장
Gazebo at 7.8km
Geumseong-cheon
귀덕1리 어촌계복지회관
(stream)
7.2km
Yongmun-sa(temple)
용문사 Gwakji-ri
Gwideok 1-ri Fishing Village 7.4km
Entrance to Gwa Oreum Byroad
Co-op Welfare Center 03 과오름둘레길 입구
Jeju Hansupul Haenyeo School 5.6km 12. 6km
제주한수풀해녀학교 6.8km
4km B 02 Geumseong-gyo
(bridge)
금성교
납읍리사무소
Napeup-ri Village Office
Gwideok-ri
성로동 농산물집하장
Geumseong-ri 8.2km
11.5km
S Hallim-hang(harbor),
Biyang-do(island) Ferry waiting room
한림항(비양도행 도선 대합실)
Cafe Bien
카페비양 In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
Continue the hike on Jungsangan-seoro a bit. Turn right to enter Na-
15 Hallim - Gonae Olle peup forest path. It’s a soft dirt road. This forest path sits right next to the main road, but it is a nar-
are poles in the Hansu-ri coast, indicating shell gathering experience sites. The wooden birds at
the tip of the pole and seagulls create an interesting scene. Jeju Moolmaru Traditional Soy-paste School
You can make your own soy paste and take 1kg with you. Please call to make reservation.
Follow the coastal road and, past Daesu-pogu(port), change the direction to- Fees: KRW 20,000 Inquiries: 064-796-4764, 010-2617-1129 (www.muulmaru.co.kr)
ward Suwon-ri Village. Suwon-ri Village pathway is a relatively large and flat road with small houses
on the sides. The trail splints into Route A and B at Suwon-ri Office. Route A connects to a trail in
an open field. The trail crosses the West Circuit Road at the entrance of Daerim Angil(inner-village Past the Indian Lilac Trail is the Gwa Orum Entrance to Gwa Oreum Byroad.
pathway) and meets another trail at Gwideok-ri Village. There is Yeongsaesaengmul(pond)inside There are 3 peaks in Gwa Oreum. Climb down the byroad in pine forest and Dosegi forest path
the village. It’s a pond on the bedrock with some parts as deep as 3 feet. begins. As its name suggests that you can run into a roaming pig. They don’t hurt people, so just
keep hiking. Keep in mind never to feed them. At the end of the forest path, keep hiking on the
Cross the road once again past the collection place of agricultural products in trail to arrive at Gonae-ri. Gonae-bong(peak) in Northeast of Gonae-ri isn’t too high but it blocks
Seongro-dong to get to a Jungsangan trail that leads to Seonwoonjeong-sa(temple). There are Halla Mountain, making Gonae-ri one of the few villages in Jeju without a view of Halla Mountain.
braids of roads, so make sure to follow the ribbons. Seonwoonjeong-sa(temple) always welcomes Gonae-bong(peak) can’t replace Halla Mountain, but there is a different type of comfort to it. The
Jeju Olle hikers and offers a rest area. There is a Buddhist statue from the 11th Century(a Cultural trail doesn’t go through the peak of Gonae-bong, but local residents often go on the top to enjoy
Heritage designated by Jeju Special Self-Governing Province). Past Seonwoonjeong-sa(temple) and the view of Halla Mountain.
a short dirt road near Beodeulmot Pond, you are back on a paved road. The trail continues up to
Jungsangan-seoro. With Gonae-bong(peak) on the side, you begin to catch a glimpse of the
ocean in distance. Cross Gonae Intersection and you are hiking on a pebble road, Baeyeomgol to bore you, Geumseong-pogu(port) with a trace of the old port appears and soon the shining
Olle, into a village. Baeyeom means snake in Jeju dialect. Even local residents avoided walking on Gwakji Gwamul Beach.
your feet in the water. The sand is so soft that it doesn’t let you sink. 207
Gunsam Park and Napeup-ri Po Altar
Forest in Geumsan Park is a forest of warm temperate wild plants, quite unusual on a flat
Soon, you arrive at Handam Seaside Walkway. Scenery of the shore is
land. The trees are not too unique, but it has high scientific and scholastic value. The park
is designated as a Natural Heritage Site. The forest is dense in winter. There are lots of trees beautiful, but it gets better at sunset. There are cafes and rest areas nearby. Past Aewol Hwanhae
in the park. A wooden deck guides the way inside the park and back to the entrace. There Jangseong is Aewol-hang(harbor) with the pretty seawall. Continue hiking along the west beach
is a traditional house at the very center of the park. It is the altar for the village. and you arrive at the finishing point of Route 15-B at Gonae-pogu(port). The trail is shorter than
Route 15-A and easier hike for even a beginner.
Haga-ri Stone Walls and Yeonhwa-mot(pond)
Haga-ri is the village located to the right of the main roads down Gonae-bong (peak). It
is not part of the trail, but, if you have time, we recommend you to pay a visit. All houses
in the village were restored by replacing their fences with traditional stone walls. Lo-
Gwideok Sea – Gwideok-1ri Traditional Port
cated at the center of the village is Yeonhwa-mot(pond), the largest pond in Jeju. The Gwideok-port(Pogu) remains the originality of traditional Jeju port. The style of the port
size of the pond is 3 acres and is filled with lotus blossoms in summer. can only be found in Jeju and traditional port has been restored in 2017. You may also
experience kayak and electronic bicycle at the place.
Start Point
Finish Point
Restroom
Stamp Station
Start/Finish Point
for Wheelchair
Accessible Area
Jeju Olle
Information Center
S
수산봉 정상 6.6km
0.4km 7.1km
Sineom-pogu(port) Susan Resevoir
Gonae-ri
신엄포구
03 수산저수지
04 1.5km Detour at high tide
Susan-gyo(bridge) Gwangnyeong 3-ri
F
CU Convenience Store 수산교 7.4km
CU 제주고내올레점
01 02 광령1리사무소
Gonae-pogu(port) Bridge
희망의다리 Gwangnyeong 1-ri
고내포구
8km Village Office
예원동복지회관 15.5km 15.8km
Yewon-dong Welfare Center 광령초등학교
9.7km Gwangnyeong Elementary School 1136
15km 향림사
Hyangrim-sa(temple) 06 Gwangnyeong
Haga-ri 항파두리 코스모스 정자
Gazebo at Hangpaduri
Restaurant
광령식당
11.7km
14.5km 05
CheongHwa Maeul (village)
청화마을
Height of the Route 16 Total Distance 15.8km, 5-6hours
Altitute(m)
Rest Area at the Hangpaduri
항파두리 항몽유적지 휴게소
189
11.4km
150
1135
100 Changcheon-ri
50
1 Goseong-ri
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 15.8
Distance(km)
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
Past the salt flat in Gueomum-pogu(port), the trail continues straight
16 Gonae - Gwangnyeong Olle through a village and fields. It joins Susan-bong(peak), altitude at 398.6ft and reaches byroad at
Past the Hangpaduri Hangmong Historical Site and as there are wooden deck, stairs and railings. Follow the byroad to Susan Reservoir and a Japanese
into a Villlage black pine greets you at the entry. It’s a big tree, measuring 33 feet in height and 13 feet in circum-
ference. There are four big branches arching over the reservoir. It is the guardian tree of the village.
Susan Reservoir is a popular fishing spot. Past the reservoir is Susan Village. Surrounded by stone
walls, the trail continues across the field and tangerine orchard. It changes into a flat paved road,
dirt road and narrow path along the way, adding some fun to the hike. Past Yewon-dong Village 212
213
pathway, Jeju Hangpaduri Hangmong Historical Site Byroad with tree shades begins.
eled Aewol Coastal Road by car, then we strongly recommend you to hike and explore different Mongsengee Natural Dyeing
aspects of the sea. Aewel Coastal Road is a paved road, but some parts near the shore are still dirt
It is Jeju’s traditional natural dyeing workshop run by Mongsengee. The workshop offers color-
road for walking travelers. There are also narrow paths and rocky coastal roads near the shore, of- ing cotton or silk scarf, handkerchief with a persimmon dye and making a book cover.
fering a different ambience from other coastal routes. Dolphins show up on and off in the coastal Fees: KRW 15,000~60,000 Inquiries at 064-796-8285 (www.mongsengee.co.kr)
waters of Aewol. If you get lucky, you might get to see a few. There are also Jeju’s historical land-
marks along the coastal road.
Tip #1
Aewol Coastal Road has less curves and the incline is gentle. But it still is a tough 250 Years Old Tangerine Tree of Gwangnyeong
hike due to the rugged rocks along Sineom-ri Shore. Yet, the view of the cliff from the trail is just
It is a tangerine tree near Gwangnyeong Elementary School. It is as tall as 20 feet. It is a plant species
phenomenal. Agriculture and fish are the main source of living. In particular, it produces good thought to be extinct and the only one of the kind in Jeju. The age estimate is 250 years. It is undeni-
watermelons. Past Sineom-pogu(port), there is a Jeju’s traditional lighthouse. Using fish oil, fish- ably an old tree, but still produces over 100 kilograms of fruits every year. The fruit is smaller than the
average tangerine and has unique scent and taste.
ermen would turn on the light at the lighthouse on a pile of black basalts and turn it off upon
return at dawn. Climb down the long stairs to the shore and back up through a walkway. Con-
tinue to hike on a narrow path and you arrive at Namdoo Yeondae(signal smoke tower) made
with basalts(Natural Heritage). It is one of the channels used to contact one another in the enemy The mid point stamp for Route 16 is at the pavilion behind the rest area in
attack or other emergencies. There are 38 Yeondaes in Jeju. Smoke was used in the daytime and Hangpaduri Hangmong History Site. There are many tourists taking pictures with canola flowers
fire at nights. In case of clouds or rain, the Yeondae keeper would actually run to the next post to in spring and cosmos in fall. A forest path continues in the front. Because there are not many places
deliver the news. Jungeomsaemul, visible from the coastal road, is spring water that rises from to rest throughout the route, take a break before setting out. Hike on the paved road along the
Jungeom-ri Coast. It’s huge in size. Because it was hard to draw water from waves in winter, the fortress and out of Hangpaduri into another forest. It starts out as a narrow path with small vines,
village built the seawall seen today in the 1930s. Coastal Olle ends at Gueom –pogu(port) with a densely packed, and continues as a beautiful forest path sitting under tree shades. Rough and
gigantic fish statue. deserted, it feels wild. The trail is pretty much even throughout. It is not a long route, but cruves
and vines add another complexity to the trail. Pay attention to directions by checking the ribbons.
Across Goseong-cheon(stream), at the edge of the forest, the dirt road ends and another paved s
Bonu
road begins. It is a trail in a field with few houses on the sides, leading to Gwangnyeong-ri. It is an Page Jeju’s Traditional Foods
Stamp Station
Gwangnyeong 1-ri Village Office / Eoyeongso
Park (opposite side of Nilmori Dongdong Cafe) /
Ganse Lounge X UYU Budan
F
Accessible Area 사수동약수물
공항동산 Yongyeon-dari
Jeju Olle Sasu-dong (bridge)
Yongdam 2-dong
Information Center Mineral Spring 3.4km
도두봉정상 용연다리
Jeju Olle Top of 11.8km 02 16.1km
Information Kiosk 도두봉산책로입구 Dodu-bong(peak)
Medical Kit
Entrance to Dodu-bong(peak) Walkway 10.4km 제주올레 공식안내소 Ganse Lounge X UYU Cream Crafts
10.1km 간세라운지 X 우유부단 중앙로점
1.1km 18.1km
01 Accommodation 10.7km
Jangan-sa(temple) Jeju Int'l Airpot Meokdolsaegi Three-way Junction
장안사 (Start Point of Airport-Olle Trail) 먹돌새기 삼거리
9.3km 01 제주국제공항(공항올레시작)
Street fo Memories in Dodu-dong 08 07
외도포구 도두추억애거리 Jeju-si 5-day Jeju Intercity Bus Terminal 04 Jeju City Hall
내도바당길 7.9km Interval Market (2nd,7th) 06 05
Oedo-pogu(port) 6.6km Iho Tewoo Beach
종합시외버스터미널 제주시청
제주시민속오일장(2,7일)
6.3km 이호테우해수욕장
외도교 5.8km
6.4km
7.5km
Hyunsa-pogu(port)
Dodu-dong
Oedo-gyo(bridge) Aljakji(pebbles) 현사포구
Seaside
5.6km 알작지해변
Oedo Weoldae 09
외도월대
11 10
외도천교
Oedo Cheon-gyo(bridge)
Detour 3.8km 12
창오교
Chango-gyo(bridege) 13
Oedo-dong 3km
Musu-cheon(stream) Path
무수천트멍길
2.5km
Height of the Route 17 Total Distance 18.1km, 6-7hours
Altitute(m) 160
S
120
90
GS25 제주무수천점 60
GS25 Convenience Store – Jeju Musu-cheon
Gwangnyeong 1-ri 30
Village Office Gwangnyeong-gyo(bridge)
광령교 0.9km 0
광령1리사무소 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.1
Musu-cheon(stream) Crossroads Distance(km)
무수천사거리
Gwangnyeong Restaurant 0.7km In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
광령식당 Copyright © Jeju Olle Foundation
holiday destination in summer.
17 Gwangnyeong - Old Downtown of Jeju-si Olle
of Jeju-si Olle through Coastal Olle Gwangnyeong-cheon(stream) meets the sea. You are now at Aljakji(pebbles) Coast in Naedo, a
pebble beach. It marks the beginning of Naedo Badang-gil. The layer of pebbles was formed
more than 500,000 years ago and was designated as Jeju’s natural monument in 2003. Continue
the hiking on Badang Olle and, at the sports park, climb the hill to get to a field. The view of the
ocean beyond the stones walls of the barley field is spectacular.
220
Iho Tewoo Beach is very close to downtown of Jeju-si. The name of beach sounds 221
foreign at first, but it is named after combination of Iho-dong and Tewoo, meaning Jeju’s tradi-
tional raft. The beach is covered with dark sands and pebbles. It’s well known for sand bathe, just
Route 17 leads into downtown of Jeju-si. First, enjoy the forest path with a like Samyang Black Sand Beach. The slope of the shore is not steep and the water is not too deep.
river on the side. Hike past the point where the river meets the ocean and continue to hike on the The geographical condition of the beach makes it the best place for kids to play. There is a pine for-
coastal road. Hike past the airport and you are in downtown of Jeju-si. It is where you can enjoy est on the back and there are campground and walkways. Iho Teu Beach isn’t big in size, but many
both the nature and city. It is fun to explore History of Jeju, hidden here and there around the city. visitors still come for the accessibility and night view of the city. The red and white lighthouse
shaped like Jeju ponies at the end of the seawall is another attraction of the beach.
The trail starts at Gwangnyeong 1-ri Office and across Gwangnyeong
Bridge to the small pathway at Musu-cheon(stream). This section is covered in cherry blossom
in spring. Musu-cheon(stream) is a dry stream. The course of a river from Halla Mountain meets
Gwangnyeong-cheon(stream) and together flow into the sea in front of Oedo-dong. It’s only a
few steps away from the main road, but the forest path along Gwangnyeong-cheon(stream) is Wondam and Moonsumul of Iho Tewoo Beach
quiet and calm. The river’s rugged cliff, on the bottom to the left of the forest, a small waterfall
Wondam is a stone wall built to catch fish, using the difference between high and low
and lake create a beautiful view. Rocks of all shapes and sizes, including the one shaped like a skull, tides. By using a geographical feature or building a wall of stones, fish swimming inward
draw your attention. There are a small pathway, bridge and a forest path along the river. Cross the shore during high tides are stuck and captured at low tides. It’s just a like a net made
Chango-gyo(bridge) over Gwangnyeong-cheon(stream) to enter Oedo-dong Village. The trail re- with stones. The Iho region used to catch anchovies with Tewoo and Wondam, but they
joins at Gwangnyeong-cheon(stream) by a soccer field and it soon reaches Oedo Weoldae, where are no longer used. Wondam was restored in 2006 and is used for an experience program
scholars used to enjoy the moonlight in old times. The size of Gwangnyeong-cheon(stream) is during the Iho Tewoo Festival. Inside Wondam are smaller stone towers that fill up with
cold spring water.
relatively larger that other streams in Jeju. Even with sections of dry streams, but long section of
streaming water made it a good base for people to start a village.
The trail now leads into downtown of Jeju-si. Hike past Moogeun-
seong(Castle) and Gwandeok-jeong(pavillion), what used to be the most powerful office in Jeju,
and you are in downtown of Jeju-si. You are now hiking through the most bustling area of Jeju, so
it will be busy and crowded. Follow the signs and into an alley. There, you will find Ganses pointing
to an entrance. It’s the Ganse Lounge x UYU Budan at Jungang-ro. It is also the finishing point of
Route 17. The place offers rest area for travelers and sells Jeju Olle souvenirs. There is also a café that
sells organic milk and whipped cream of Jeju’s Seong-Isidol Ranch.
Jeju Olle Route
Stamp Station
Ganse Lounge X UYU Budan / Gazebo at Sa-
myang Beach / Parking Lot at Jocheon Manse
Dongsan(mound)
Medical Kit
01 Accommodation
조천만세동산
Jocheon Manse
Dongsan(mound)
F
신촌포구 연북정 19.6km
Sinchon-pogu(port) Yeonbuk-jeong(pavillion)
15.3km 18.3km
시비코지
Sibi-koji(cape) 05
삼화포구
13.7km Dae-seom(island) Cafe HealSOM
Samhwa 원당봉 입구 대섬 16.5km 카페힐섬
-pogu(port) Entrance to
Wondang-bong(peak) 1132
Jocheon-ri
화북포구 별도연대 10.8km
Hwabuk-pogu(port) Byeoldo Yeondae 11.4km
7.3km (beacon fire) 불탑사
8.1km Bultap-sa(temple)
04 11.9km
S
5.3km
3.7km
Top of
Byeoldo-
bong(peak)
6.1km
Hwabuk-dong
Hwabuk Bisoek-geori Samyang-dong
화북비석거리
Sara-bong(peak) Walkway
1.6km 사라봉 정상(망양정) 별도봉산책길
01 Kim Man-deok's 3.3km
Tavern Site Entrance to
김만덕객주터 Sara-bong(peak)
사라봉입구
1132
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
bong(altitude at 446.2ft). Sara-bong(peak) is not a hard climb. It offers a beautiful view of down-
18 Old Downtown of Jeju-si - Jocheon Olle town of Jeju-si, the sea and Hall Mountain. The sunset from Sara-bong(peak) is so beautiful that it
Down the oreum, an empty land with only a stone wall appears in front. It is the 228
229
Goneul-dong Village Site, which was burnt down during the April 3 Resistance Movement. Cross
the river and keep hiking on the trail into a village. In Geumsan Village, Hwabuk-dong, there are
Jeju’s traditional thatched huts. The quiet Hwabuk(Byeoldo)-pogu(port) used to be the hub of
Old downtown of Jeju-si-Jocheon Olle starts at the Ganse Lounge X sea transportation, where envoys from abroad or government official would come in and out.
UYU Budan in Jungang-ro and continues to Sanji-cheon Madang(plaza) of Dongmun Rotary. Near the port are old inns that used to serve the envoys, shrines to pray for the well-being and
Dongmun Rotary is Jeju’s traffic hub and is very close to Dongmun Market and other lifestyle prosperity and a military facility for communication purposes. Past the Samyang-dong pathway
destinations. Sanji-cheon Madang(plaza) is a rest area and it is always crowded. From Sanji-cheon is Samyang Black Sand Beach. Very popular for sand bathing. Follow the wooden walkway built
Madang(plaza), hike along Sanji-cheon(stream) that flows into the ocean.The trail connects to along the beach and the coastal road to Samyang-dong-pogu(port). You are almost at Wondang-
a recently created walkway, but you occasionally find water birds flying in flocks. The trail from bong (altitude at 560ft).
Sanji-cheon(stream) and Jeju-hang(harbor) is covered in old trees. Jeju-hang(harbor), located in
the north end of Jeju in Geonip-dong, is the gateway to the world. In 1927 during the Chosun There are three temples on Wondang-bong(peak). The oreum isn’t
dynasty, people built a seawall and opened the harbor and it has positioned as a trade habor and too high, but many people love it for its gorgeous details. Many actually come for the first sunrise
a tourism harbor since then. on New Year’s Day. The Jeju Olle Trail doesn’t continue all the way to the top. It connects to the
road between Bultap-sa(temple) and Wondang-sa(temple). There are stone walls on the sides
and traditional constructions, creating harmony with the surrounding natural environment. The
5-story stone tower at Bultap-sa(temple) is where women pray for a son. Even though temple
Kim Man-deok's Tavern Site burnt down three times due to fire, the tower survived all three times and remains still.
Geonip-po(port) is the gateway to the mainland. It was the hub of all trades and fisheries.
Geonip-po(port) residents would take off in spring and return with rice and all kinds of Past the temple and down the oreum is an old trail leading to Sinchon.
products in October of the lunar calendar. Kim Man Deok is a wealthy merchant of the Samyang Village residents went to Sinchon Village using this pathway to get foods after ancestral
time and she had an tavern there.
rites and festivals. Parts of the pathways were missing, but Jeju Olle restored every part with guid-
ance from the residents. There are wild flowers along the dirt road. It is used mainly as a farm road
these days. Follow the trail and then a small road in pine forest and, all of a sudden, you are at an-
other ocean. It is Sibikoji of Route 18. Because it was not well-known to the public, Jeju Olle Foun-
Hike past Jeju-hang(harbor) and up to the trail in a village. Turn dation included it in the trail to open to public. Silver grass and wild flowers grow on black rocks,
around and you will see an endless ocean. It’s a very impressive scene. Hurry back on to the
creating a grandiose image. Sinchon-ri Village pathway leads to Shinchon-pogu(port). Sinchon-ri
trail and hike toward the two oreums in old Jeju-si, Sara-bong(altitude at 486.2ft) and Byeoldo-
is known for watermelons and Korean melons in summer and napa cabbages in winter.
Recreation & Leisure
Tip #1 230
231
Samyang Black Sand Beach Festival
S F
추자면사무소
1.2km Shrine of Feneral 145
Choi, Yeong Chuja-myeon
Daeseo-ri
125
0.4km Village Office
0.2km 100
1.6km
75
Peak of Bongole-san 01 50
(mountain) 02 상추자항 18.2km
봉글레산 정상 Sangchuja-hang(harbor) 25
1.8km 3
Exit from 2.5 5.0 7.5 10.0 12.5 15.0 18.2
Bongeulle-san Uncle Chuja Distance(km)
(mountain) 추자삼춘네
봉글레산 끝 03
Start Point
Finish Point
Restroom
Stamp Station
Start/Finish Point
for Wheelchair
Accessible Area
Jeju Olle
Information Center
Jeju Olle
Information Kiosk
Medical Kit
01 Accommodation
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
ies create a bustling scene. There are restaurants, stores, an elementary school and administrative
18-1 Chuja-do(island) Olle office along the harbor. Chuja-do Olle begins at this harbor.
Bongle-san(mountain) is not quite tall and covers the northern part of Sangchu-
ja-do(island). The trail in Bongle-san(mountain) is an asphalt road. For emergency response, there
Chuja-do(island) is an archipelago of 4 inhabited and 38 uninhabited islands. There is also a helicopter parking spot. On the way to Chuja Lighthouse are a small harbor village, steep
are peaks after peaks after peaks, making you feel as if you’re inside a mountain not an island. forest path and an open view of the sea at a high cliff.
Chuja-do(island) is where people used to stop to hide from the winds. It used to be part of Jeolla
Namdo but has designated as part of Jeju Island 100 years ago. The stones and trees as well as Chuja Lighthouse offers guide for those ships sailing in Jeju Ocean. Located at the
scenery and cultures on the island are different from those in Jeju. highest point of Sangchuja-do, the lighthouse offers a panoramic view of the archipelago. Past
the lighthouse is a steep downhill forest path.
Chuja-do Olle passes through the two largest islands of Chuja-do(island), Sangchuja-
do(island) and Hachuja-do(island). Every rock on the shore is a fishing spot in Chuja-do(island), Across Chuja-gyo(bridge) is Hachuja-do. Go up Muk-ri Goget-gil(hilltop
but not many could actually fish here until Jeju Olle Trail appears. With the opening of Route 18- pathway) at the Chuja-gyo(bridge) forked road, and you will find a beautiful forest path. Surround-
1, more people could come see the island and explore the gems. If you want to enjoy Chuja- ed by mountains, Muk-ri is quiet village, where the sun rises late. This forest path heading to Muk-ri
do(island) to the fullest, we recommend you to spend two full days on the island. is a new trail built by Jeju Olle Foundation. It’s so dense with tree, quiet and cozy that you might
forget you’re on an island. Off the uphill and downhill roads, you will find sheer rocks and a thick
Chuja-hang(harbor) of Sangchuja-do(island) is crowded. Passenger ships come in forest ahead. Always focus on the ribbons guiding the way, but still make sure to enjoy the beauti-
and out and you can also find fishing boats. People taking care of the bats, fishing tools and fisher- ful forest.
Muk-ri Crossroads at the center of the forest is not a one-way street, so check the
Tip #1
arrows to know where you’re headed. The road on the right is the forward(clockwise) direction.
Tip #2 239
it feels really comfortable. Yecho-ri Kijeong-gil(pathway), sitting between Sindae-san(mountain)
Observatory and Yecho-pogu(port), offers a magnificent view of Chuja-do Olle. When the wave
Chujado Anchovies and Corvinas
is strong, the water sprays as far as to the road. You can experience the strength and power of the
Chuja Sea. A lot of fish and clams grow in the sea of Chuja-do(island). Anchovy fishing is popular in summer.
The marinade made with Chuja-do(island) anchovy is also very famous. Corvinas are popular, as well.
There are lots of corvinas in Chuja-do’s coastal waters, taking up nearly 70% of the entire catch.
Continue hiking and cross the street to find another uphill road. It’s the tall-
est mountain in the Chuja Archipelago, Dondae-san(mountain) with altitude at 538.1ft. The road
to the top is paved, so it is an easy hike. There is a pagoda at the top and you can see all of the 41 is-
lands from there. When the weather is good, you can even see Halla Mountain beyond the ocean
and clouds. People used to pray for rain at the top of Dondae-san(mountain). Down Dondae-
san(mountain) and past a watertower at Muk-ri Crossroads, you reach Chuja-gyo(bridge). Cross
the bridge and follow the coastal road to Sangchuja-hang(harbor).
Jeju Olle Route
Stamp Station
Parking Lot at Jocheon Manse Dongsan(mound)
/ Dongbok-ri Village Playground / Gimnyeong
Seo-pogu(port) Parking Lot
50
Start Point
30
Finish Point
10
Restroom
-10
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 19.4
Stamp Station Distance(km)
Start/Finish Point
for Wheelchair
Accessible Area
Jeju Olle
Information Center
Jeju Olle
Information Kiosk
Medical Kit
01 Accommodation
F
19.4km 김녕서포구
Gimnyeong Seo-pogu
(west port)
Baekryeon-sa (temple)
관곶 07 1132 백련사
Gwan-got(cape) 신흥리백사장 북촌포구 등명대 19km
2.3km Sinheung-ri White Sand Beach 해동포구
Bukchon-pogu(port)
3.4km 서우봉 일몰지 10.1km
Haedong-
신흥리사무소
Sinheung-ri Village Office
Seowoo-bong(peak)
Sunset Spot
pogu(port) 04
8.5km 06
Dongbok-ri
4.1km 7.4km 12.6km
01 함덕해수욕장 Church
제주항일기념관 Hamdeok Beach 05 9.1km 동복새생명교회
Jeju Memorial Hall 6.3km Daesup(Bamboo grove)
of Gimnyeong-ri 4.8km Neobeunsoongee 대숲
Resistance to Japan Jeju National University 6.8km April 3 Massacre 동복리 마을운동장 17.9km
Marine and Nature Istitute 03 Entrance to Memorial Hall Dongbok-ri Village Playground
0.3km
제주대학교 해양과학연구소 02
Seowoo- 너븐숭이 4.3기념관 13.5km
Gimnyeong-ri
S
bong(peak)
Jocheon Manse Dongsan(mound)
서우봉 입구 Bukchon-ri Gimnyeong Farm Road
조천만세동산 1132 김녕농로
16.3km
Cafe HealSOM
카페힐섬
Hamdeok-ri
Jocheon-ri
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
Copyright © Jeju Olle Foundation
The coastal road continues through Bukchon-ri and ends at Bukchon-
19 Jocheon - Gimnyeong Olle pogu(port), where Bukchon lighthouse stands. Bukchon-pogu(port) is small port looking over
and the Beautiful Shore of Jeju’s Northern Sea tors from outside. Bukchon lighthouse was built in December 1915. It’s known to be Jeju’s first
lighthouse built by the private sector. There is a plate at the top with the construction date. You
can also find the trace of the April 3 resistance movement here. It is said that few letters were lost
due to bullets.
244
245
Follow the coastal road and you arrive at Sinheung-ri White Sand Beach, located
on one corner of Sinheung-ri. The water is clean and transparent at high tides and unveils the
sandy beach at low tides. It’s a beautiful scene. The still water is just perfect for simming. At full
tide, the water level rises well above an adult’s height. Always be aware. There are two pagodas in
Sinheung-ri White Sand Beach. The pagodas are built to prevent misfortune.
Bukchon Cave ➌ Hallim 5-day Interval Market: It’s the only 5-day interval market in the west of Jeju. Located
close to tourist attractions, such as Hallim Park, Biyang-do(island), Hyeopjae Beach and Geumneung
It’s a lava cave found during the land development on November 25, 1998. It has
Beach, it also has become an attraction. It’s been running for 50 years and moved to the current spot
length of 328 feet, width of 10~33 feet and height of 3~6 feet. Bukchon Cave clearly quite recently in 2002. It’s a typical countryside market, opening in the middle of a Daerim-ri field. It’s
shows the process of lava cave formation. It has high scholarly value and was desig- loved by residents of the neighboring community and also tourists from abroad.
nated as the monument of Jeju Special Self-Governing Province. Entry is restricted. Dates: 4, 9, 14, 19, 24, 29 of every month Location: 10 Hansupul-ro 4-gil, Hallim-eup
Inquiries: 064-796-8830
Jeju Olle Route
Finishing Point:
Jeju Haenyeo Museum
Stamp Station
Gimnyeong Seo-pogu(port) Parking Lot /
Gwanghaegun Monument at Haengwon-
pogu(port) / Gazebo at Jeju Haenyeo Museum
Gazebo
Start Point
Finish Point
Restroom
Stamp Station
Start/Finish Point
for Wheelchair
Accessible Area
Jeju Olle
Information Center
Jeju Olle
Information Kiosk
Medical Kit
01 Accommodation
김녕국가풍력실증연구단지
Wind Power Generation Complex
S
3.4km 당처물동굴 뒷길
Cave Byroad
쪼끌락 카페 5.7km
Jjokkeullak Cafe In front of 행원포구 광해군기착비
Sewage Disposal Plant
하수처리장 앞 Haengwon-pogu(port),
4.6km 03 Gwanghaegun Sojourn Monument
6.2km 8.3km
01 02 Woljeong Village Path
Gimnyeong Seo-pogu Gimnyeong Beach 04
월정마을 안길
(west port) 김녕해수욕장
Woljeong-ri 6.9km 제주구좌농공단지
김녕서포구
1.6km Woljeong Beach Gujwa Industrial Complex
월정해수욕장
10.2km
좌가연대
11.2km
한동해안도로
Gimnyeong-ri Handong Seaside Road
12.2km
1132
Haengwon-ri 05
13.5km
Gyeryong-dong Village Community Center
계룡동마을회관
평대해수욕장
06 Pyungdae Beach
Height of the Route 20 Total Distance 17.6km, 5-6hours 14.5km
Altitute(m) 20
15 14.8km 세화해수욕장
Pyeongdae Old Path
F
Sehwa Beach
10
Handong-ri 평대 옛길 17.4km
5 07
0 16.9km
Sehwa Five-day
-5
Pyeongdae-ri Interval Market 08 09
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 17.6 세화오일장
Distance(km)
It's OK
Guesthouse 17.6km
괜찮아 Jeju Haenyeo
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited.
게스트하우스 Museum
Copyright © Jeju Olle Foundation 10 제주해녀박물관
11
Pyungdae-ri’s ocean shows up at the end of Handong-ri. It’s small, but clean and
20 Gimnyeong - Hado Olle has a beautiful beach. The trail joins the beautiful old path of Pyungdae-ri for a while, as if offering
Route 20 of the Jeju Olle Trail carries the beauty of Jeju’s northeast sea. Jeju’s strong winds
remind the great history of Jeju Haenyeos. The route starts at Gimnyeong Seo-pogu(port)in Jeju’s Haengwon-pogu(port) and Gwanghaegun
northeast sea. Carried by winds, it continues beyond the stone walls of Gimnyeong-ri and back to Gwanghaegun ruled Chosun from 1608 to 1623. He was committed to recovering from
the sea. Gimnyeong-ri is large in land, but not good enough for agriculture. So, the village made war damage and practical diplomacy. He got into conflicts with other parties for succes-
living by growing garlic, onions and catching conch, abalone, seaweed, agar-agar and other marine sion and was dethroned and exiled to Jeju. Gwanghaegun passed away at the age of 67 in
products. Every March, Gimnyeong Haenyeos hold a memorial service for the King of the Sea. 1641, 4 years and 4 months after the banishment. He had the highest rank among all who
were exiled, but there is nothing left of him in Jeju.
Hike through the sandy beach, plantations and a village of Haeng- Gimnyeong Anchovy Fishing Song
won-ri to a port. There is a small tombstone, built to commemorate the banishiment of Chosun’s A lot of anchovies were caught offshore Gimnyeong and the anchovy fishing song
15th King Gwanghae. In Haengwon, there are large windmills on the land and sea. It’s a wind plant. sung by the fishermen is designated as intangible cultural asset and passed down
Haengwon is the first stop for all the winds in the windy Jeju Island. The winds are really strong. from generations to generations in Gimnyeong-ri, Gujwa-eup. When fishing ancho-
Haengwon’s winds turn into electricity and light up the village. The windmills appear romantic vies in a traditional style, fishing boats form a circle 0.6 miles into the ocean and drive
from afar, but they are intimidatingly huge. Haengwon-ri used to make living by growing carrots, anchovies into nets. Fishermen would sing the song while pulling the net. Anchovy
fishing disappeared in the 1960s and only the song exists.
garlic, beans and catching conch, agar-agar, but it is changing with the new agricultural industrial
complex, farms on land and wind plant.
Dangcheomul Cave
Stamp Station
Gazebo at Jeju Haenyeo Museum / Coastal road
in front of Seokdawon noodle restaurant / Jong-
dal Badang(seaside)
S
Accessible Area
Hado Beach
하도해수욕장
6.7km
03
04
지미봉 입구
Entrance to Jimi-bong(peak)
8.3km
지미봉 정상
Top of Jimi-bong(peak)
9km
Detour
05 06
9.4km
Jongdal-hang(harbor)
Height of the Route 21 Total Distance 11.3km, 3-4hours Exit from 종달항
Jimi-bong(peak) 9.9km
Altitute(m) 130
지미봉 출구
100 07
F
70
40
10
Jongdal Seaside Rest Area
종달해변쉼터
-20
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 10.8 Jongdal Badang 10.5km
Distance(km) (seaside)
종달바당
In accordance with the copyright law, reprinting, duplication and distribution for commercial purposes without permission is strictly prohibited. 11.3km
Copyright © Jeju Olle Foundation
captured on camera. The panoramic Jeju can only be captured by heart. It was windy, rainy, sunny
21 Hado - Jongdal Olle or snowy at times. The beautiful scenery that holds every moment of the journey lies right here at
Last One Toward the East End at the petty, beautiful beach of Jongda-ri and… here it goes again.
Byeolbangjin
260
In 1510, residents built a camp in Hado-ri to defend Udo from Japanese raiders and built a 261
wall around it. There were official residence, armory and gates in the east, west and north
corners. The walls have been restored lately, so you can see both the old and new walls.
(The monument of Jeju special Self-governing province)
With Jeju Olle Trail, you have completed a full tour of Jeju in a circle around the
island. Route 21 is Jeju Olle’s 26th trail. It’s where the trail starts and ends. While enjoying a pan-
oramic view of the ocean of Gujwa-eup, you can hike through Jeju’s villages, farms, ocean and Tokki-seom, a Crinum Lily Habitat
oreums.
It is a small island near the shore of Hado-ri. It’s called the Tokki-seom(Rabbit Isalnd),
because it resembles a white rabbit when covered in white crinum lilies in summer.
At Jeju Haenyeo Museum, Jeju Olle hikers can walk to the heavy panting of You can walk to the island at low tides. Crinum lily is a marine plant that grows in warm
Haeyeos (soombisori). From there, follow the trail to climb a small hill. Yeondae Dongsan(hill) with temperature. White flowers bloom from the end of July to September, coloring the
a fire mound from long time ago. It’s not too tall, but it still got a nice view. Follow the trail toward entire island in white. It is the only natural habitat of crinum lily. Crinum lilies of the Rab-
the sea and you arrive at Byeolbangjin. It used to be a camp in the Chosun dynasty, fighting off bit Island are designated a natural monument.
Japanese raiders. We recently restored the wall surrounding it. The old walls are rounded naturally,
but the new walls are very square and upright.
Jimi-bong (altitude at 544 ft)
The Tokki-seom(Rabbit Island) appears at the end of the village and fields. It is an oreum at the entryway to Jongdal-ri. The stairs to the top of oreum is steep, but
You can walk into the island by stepping on the black rocks that show at low tides. Past the Tokki- not too long. You get a panoramic view of migratory bird’s habitat, Udo, Seongsan
seom(Rabbit Island) is Hado Beach. It’s a small beach with bright white sands. Across from the Ilchul-bong(peak), Jeju’s east sea, plantations and fields of Seongsan and oreums of
the east. Its name ‘Jimi’ comes from the location of the area, at the tail of Jeju Island.
beach is the habitat for migratory birds. With the beach on your left and the migratory bird habitat
on the right, continue the hiking toward the oreum in front of you. The oreum is called Jimi-bong.
Jimi-bong(peak) means the land’s end in Jeju dialect. Jongdal is known as the last
village that pastors of Jeju visited. It is the end of Jeju. The steep uphill takes you to the top of Jimi-
bong(peak). The climb is steep, but short. You soon arrive at the top. A long journey around Jeju
Island that started in Siheung ends at Jimi-bong(peak). You get a panoramic view of the very start
of Jeju Olle Trail at Siheung Elementary School, Malmi Oreum, carrot and potato farms of Seong-
san, Udo, Seongsan Ilchul-bong(peak), the east sea of Jeju and oreums of the east. It cannot be
Take back with you the memories of Jeju Olle Trail
Jeju Olle Foundation manufactures and sells a variety of souvenirs. Profits from sou-
venir sales are used for future trail exploration and maintenance of the existing trails.
Ganse Doll
Jeju Olle Trail Souvenir Shops KRW 18,000
Jeju 1) Jeju Olle Official Information Center: Entrance of Malmi oreum on Jeju Olle Trail Route Jeju’s pony doll, Ganse is an environmen-
#1, Pyoseon Beach on Jeju Olle Trail Route #4, Namwon-Pogu(port) on Jeju Olle Trail Route #5,
tally conscious souvenir. It is made with
Hwasun Golden Sand Beach on Jeju Olle Trail Route #10, Hamo Sports Park on Jeju Olle Trail
old and spare cloth by women in Jeju.
Route #11, Jeju Olle Tourist Center (Seogwipo-si), Ganse Lounge (Jeju-si)
There is only one shape but many colors
2) Selected convenient stores on Jeju Olle Trail, Haeallet store next to Jeju-si five-day
interval market, cafes and guest houses including Solbitbada Café at the starting point of Jeju and patterns, making it fun to collect one 262
Olle Trail Route #7(details available on Jeju Olle Trail website) by one. 263
Seoul Café Bon Jours at Exit No. 3 of Hongdae Station(further inquiries at 02-322-4242)
Online www.ollestore.com(place orders and pick up at Jeju Olle Information Center on the 1st
floor of Jeju International Airport or send by parcel)
Further inquiries on bulk purchasing and corporate gifts at 064-762-2178
Scarf
Bright colored scarves are big enough to use at any occasions. The colors of Jeju Olle scarves
do not fade easily and 100% cotton makes it even softer.
Singapore, Taiwan, USA, Ireland, and beyond, making the festival a global event.
Scratch Map
KRW 15,000 incl. cylindrical case
Jeju's Nature Jeju's Foods
Map of Jeju Olle Trail routes, made of PVC Cultural and art performances Delicious foods made with local ingredients
material. You can record the hiked route
by scratching the silver leaf by coin or use
the map as an interior item.
* T here are unlicensed products in the market with Jeju Olle brands, such as Jeju Olle or Olle. Those
products without Jeju Olle’s signature logo mark Ganse(including Ganse with wings) are irrelevant
to our brand. Beware of any illegal production and unwarranted purchase.
Admission Fee Discount
Special Benefits for Route Name Price
Phone
Number Address
10% discount for economy seating 9,000KRW / Water Sports Tool 10,000KRW /
Snorkeling 10,000KRW
Jeju ↔ Mokpo (Santa Lucino, Sea Star Cruz) 3 Dongbu Horseback Group(20 or more) 20,000KRW / Oreum Course 064-787-5220 2454 Beonyeong-ro, Pyoseon-
Riding Leisure Town 33,000KRW / Jumong Course 40,000KRW myeon, Seogwipo-si
KRW 32,300(weekday) / KRW 35,400(weekend, holiday, peak season) 동부승마레저타운 / Cart&Leisure 25,000KRWS / Motorboat 서귀포시 표선면 번영로 2454
20,000KRW(2 people)
Jeju ↔ Usuyeong (Queenstar2)
40% discount with Jeju Olle Passport
KRW 38,000(weekday) / 41,700(weekend, holiday, peak season)
1, 2 Purun Bike Sharing Bike Sharing Station(Rent and return a bicycle at the 064-721-0333 137 Hando-ro, Seongsan-eup,
Jeju ↔ Chuja (Queen Star2) Ojo Station designated station) Seogwipo-si
푸른바이크쉐어링 2 Hours 6,000KRW / 1 Day 10,000KRW (Sun rising house pension)
KRW13,400(Departure from Jeju) / KRW 11,900(Departurefrom Chuja) 오조 스테이션 서귀포시 성산읍 한도로 137
Delivery(Rent and return a bicycle wherever you (해뜨는집 펜션)
- Make reservation on the official website of Sea World Express Ferry(www.seaferry.co.kr) or want) 1 Day 20,000KRW
reservation center(1577-3567) and discount will be applied at boarding. Please bring your 4 Purun Bike Sharing
Pyoseon Station
2 Hours 3,000KRW(50% Discount) / 1 Day
8,000KRW(20% Discount) / Delivery 1 Day
14 Minsokhaean-ro, Pyoseon-
myeon, Seogwipo-si(Etoile
ID card and Jeju Olle Passport for identification. 푸른바이크쉐어링 13,000KRW(35% Discount) Jeju Pension)
표선 스테이션 서귀포시 표선면 민속해안로 14
- One free ticket will be provided for a group reservation of 20 or more(exception: Jeju ↔ (에트왈제주 펜션)
7-1 Jeju Waterworld Sauna 7,000KRW(adult) / Jjimjilbang(dry sauna) 064-739-1930 31 World cup-ro, Seogwipo-si (in- 15 Hwayeon’s Pension 7-pyeong type double room 50,000KRW / 064-799-7551 224 Aewolhaean-ro, Aewol-
제주워터월드 찜질방 10,000KRW(adult) side of Jeju World Cup Stadium) 화연이네 펜션 peak season 60,000KRW eup, Jeju-si
서귀포시 월드컵로 31 제주월드컵 9-pyeong type double room 60,000KRW / 제주시 애월읍 애월해안로 224
1 ,000KRW discounted 경기장 내 Peak Season 80,000KRW
11-pyeong type quad room 70,000KRW /
8 Salle Guesthouse Dormitory(for men, max 10 people) 20,000KRW per 010-3691-1859 132, Daepo-ro, Seogwipo-si Peak season 90,000KRW
샬레게스트하우스 person 서귀포시 대포로 132 17-pyeong type(up to 6 guests) 100,000KRW / peak
Dormitory(for women, max 16 people) 20,000KRW season 130,000KRW
per person
7-pyeong type double room 40,000KRW /
1,000KRW discount peak season 50,000KRW
Sunny Day Jeju Private double room 90,000KRW~130,000KRW 064-738-1999 131, Daepo-ro, Seogwipo-si 9-pyeong type double room 50,000KRW /
Peak Season 60,000KRW
써니데이제주 서귀포시 대포로 131
Differs depending on the season 11-pyeong type quad room 60,000KRW /
Peak season 70,000KRW 272
Hera’s Castle 9-pyeong type double room 50,000KRW / 064-738-9490 2468 Saekdal-dong, Seogwi- 17-pyeong type(up to 6 guests) 80,000KRW /
해라의성 13-pyeong type double room 70,000KRW / 010-2689-9490 po-si peak season 110,000KRW 273
18-pyeong type quad room 90,000KRW 서귀포시 색달동 2468
16 Bille Resort 21-pyeong type double room 064-799-2002 79, Gonae-ro 13-gil, Aewol-eup,
15% discount 빌레리조트 (Sun~Thur) 95,000KRW /(Fri~Sat) 110,000KRW/ Peak Jeju-si
season 175,000KRW 제주시 애월읍 고내로13길 79
Basan Olle Pension 14-pyeong type double room 70,000KRW 064-738-9800 29 Daepyeong-ro, Andeok- 26-pyeong type quad room
바산올레펜션 (weekdays) / 80,000KRW(weekends) 064-738-9802 myeon, Seogwipo-si (Sun~Thur) 120,000KRW/(Fri~Sat) 145,000KRW/
18-pyeong type double room 100,000KRW 서귀포시 안덕면 대평로 29 Peak season 215,000KRW
(weekdays) / 110,000KRW(weekends) 32-pyeong type private room(up to 6 guests)
28-pyeong type quad room 140,000KRW (Sun~Thur) 200,000KRW/(Fri~Sat) 250,000KRW/
(weekdays) / 160,000KRW(weekends) Peak season 300,000KRW
32-pyeong type(up to 6 guests) 200,000KRW 10,000KRW per person charged with additional
(weekdays) / 220,000KRW(weekends) guest
37-pyeong type(up to 8 guests) 220,000KRW
(weekdays) / 250,000KRW(weekends) lease call for discount rate as the rate differs by
P
the room type
Foot spa café 9,000KRW
*Pricing may differ during the peak sea- 17 Blue Bay Pension Standard(double) 80,000KRW / peak season 016-693-1599 20 Naedo 7-gil, Jeju-si
son(7/20~8/20) 블루베이 휴양펜션 110,000KRW 064-713-3577 제주시 내도7길 20
Hansil(double) 80,000KRW / peak season
1 4-pyeong type double 63,000KRW 110,000KRW
18-pyeong type double 90,000KRW Deluxe room(double) 100,000KRW / peak season
28-pyeong type quad 120,000KRW 130,000KRW
32-pyeong type(up to 6 guests) 180,000KRW Royal Room(double) 120,000KRW / peak season
37-pyeong type(up to 8 guests) 200,000KRW 150,000KRW
Foot Spa Café 8,000KRW * Additional guest(children 10,000KRW / person,
*10,000KRW ~ 30,000KRW added on the weekends Adult 15,000 / person)
*Pricing may differ during the peak sea- * Breakfast included(8am~10am)
son(7/20~8/20)
Standard(double) 60,000KRW / peak season
Jeju Pension Yere 17-pyeong type 100,000KRW / 19-pyeong type 064-738-1133 357 Yeraehaean-ro, Seogwipo- 90,000KRW
팡숑예래팬션 120,000KRW(weekdays) si Hansil(double) 60,000KRW / peak season
서귀포시 예래해안로 357 90,000KRW
10% discount Deluxe room(double) 80,000KRW / peak season
110,000KRW
10 Bomggot Guest House Dormitory 22,000KRW 064-792-6008 71-3 Sinyeong-ro, Daejeong-
eup, Seogwipo-si
Royal Room(double) 100,000KRW / peak season
봄꽃 게스트하우스 Double Room 50,000KRW(2 people) / 35,000KRW(1 010-3258-6008 130,000KRW
person) 서귀포시 대정읍 신영로 71-3
Quad Room 80,000KRW(4 people) / 70,000KRW(3 Coastway Pension 15-pyeong type double room 70,000KRW / 010-3256-4278 21 Yonghae-ro, Jeju-si, Jeju-do
people) / 50,000KRW(2 people) peak season 90,000KRW 064-713-0003
Group Room for 5 people 100,000KRW (15,000KRW per 코스트웨이 펜션 제주시 용해로 21
additional person only up to 3 additional people) 27-pyeong type private room(up to 8 guests)
30days in dormitory 450,000KRW 150,000KRW / peak season 180,000KRW
54-pyeong type private room(up to 15 guests)
Dormitory 20,000KRW 270,000KRW / peak season 320,000KRW
Double Room 45,000KRW(2 people) / 30,000KRW(1 * Additional guest(children 10,000KRW / person,
person) Adult 15,000 / person)
Quad Room 75,000KRW(4 people) / 65,000KRW(3
people) / 45,000KRW(2 people) 15-pyeong type double room 50,000KRW /
Group Room for 5 people 90,000KRW (15,000KRW peak season 70,000KRW
per additional person only up to 3 additional 27-pyeong type private room(up to 8 guests)
people) 120,000KRW / peak season 150,000KRW
30days in dormitory 430,000KRW 54-pyeong type private room(up to 15 guests)
220,000KRW / peak season 280,000KRW
11 Mureung Eco School Dormitory 15,000KRW 010-5301-2085 581-1 Mureung-ri, Daejeong-
무릉생태학교 eup, Seogwipo-si
올레 게스트하우스 Dormitory 14,000KRW 서귀포시 대정읍 무릉2리 581-1
Phone
Route Name Price Number Address
Here is the list
18 Daedong Hotel
대동호텔
Double room 55,000KRW/ 66,000KRW/ 77,000KRW
per person charged with additional guest
064-722-3070 6 Gwandeok-ro 15-gil, Jeju-si
제주시 관덕로 15길 6
of Jeju-style accommodations!
5 0,000KRW/ 60,000KRW/ 70,000KRW
*Peak Season price is different. Olle Grandma Homestay
Salle in Jeju
살레 인 제주
Quad Room 80,000KRW / Dormitory 20,000KRW
Breakfast included. English speaking is available.
1 0% discount
064-722-3070 46 Seoheul 1-gil, Jeju-si
제주시 삼양1동 서흘1길 46 on the Jeju Olle Trail
21 Lefthander Dormitory (Oct.~Apr.) 20,000KRW (Peak Season, 010-3369-1071 471-25 Sangdo-ri, Gujwa-eup,
Guesthouse May.~Sep.) 25,000KRW Jeju-si
레프트핸더게스트하우스 *Breakfast included. 제주시 구좌읍 상도리 471-25 Olle Grandma’s Homestay started when extra rooms were provided by local grand-
1 0% discount mas who were keeping their homes alone. It is the most appropriate accommoda- 274
tion for learning the culture and traditions of the island. There are 8 Olle Grandma’s 275
Homestays in Jeju. They’re not able to speak Korean but still it is worth to stay and
experience having time with local people. You need to ask someone who can speak
Restaurant Discount Korean around you for the reservation.
Phone
Route Name Price Number Address
Kang Tae-Yeo Grandma House 010-7755-2948
1 Iljo Restaurant
(Sikdang)
Seafood Stew(Jeongol) 15,000KRW / Abalone Por-
ridge 15,000KRW / Braised Cutlassfish 17,000KRW
064-782-8882
010-5188-4817
218-3 Seongsan-ri, Seongsan-
eup, Seogwipo-si
• 1 056 Siheung-ri, Seongsan-eup, Seogwipo-si
일조식당 / Grilled Tilefish 15,000KRW / Grilled Cutlassfish 서귀포시 성산읍 성산리 218-3 20,000KRW per Person, 30,000 KRW for 2 people
17,000KRW
no. Name Address Phone Number 20 Seongsan Ilchul Condominium 34 Seongsanjungang-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si 064-784-3125
성산일출콘도 서귀포시 성산읍 성산중앙로 34 010-2242-3125
1 Kangbyunghee Olle 9 Siheunghadong-ro 50-gil, Seongsan-eup, Seogwipo-si 010-3691-3278
Grandma’s Homestay 서귀포시 성산읍 시흥하동로50번길 9 010-6253-3278
강병희 이장집
2 Oh Sinseng Olle Grandma’s 12 Siheunghadong-ro 57-gil, Seongsan-eup, 010-9838-4773
Homestay
오신생 할망집
Seogwipo-si
서귀포시 성산읍 시흥하동로57번길 12 Route 1-1
3 Gang Taeyeo Olle Grandma’s 2-4 Siheungsangdong-ro 68-gil, Seongsan-eup, 010-7755-2948 Food & Beverage
Homestay Seogwipo-si
강태여 할망집 서귀포시 성산읍 시흥상동로68번길 2-4 no. Name Address Phone Number Menu
4 Udo-haeng Minbak 563-1 Siheung-ri, Seongsan-eup, Seogwipo-si 010-7674-8254 1 Udo Babsang 170 Udohaean-gil, Udo-myeon, Jeju-si 064-782-5204 Sashimi, Bibimbap
우도행민박 서귀포시 성산읍 시흥리 563-1 우도 밥상 제주시 우도면 우도해안길 170
no. Name Address Phone Number Menu no. Name Address Phone Number
2 Horurak 340 Udohaean-gil, Udo-myeon, Jeju-si 010-7658-5632 Abalone Mixed Rice, 2 Shin Chunja Olle Grandma’s 736-1 Ojo-ri, Seongsan-eup, Seogwipo-si 010-3866-2972
호르락 제주시 우도면 우도해안길 340 Seafood Hot Noodle Homestay 서귀포시 성산읍 오조리 736-1 010-3999-0435
해녀 신춘자 할망집
3 Sun and Moon and 946 Udohaean-gil, Udo-myeon, Jeju-si 010-7152-4284 Seafood (Hot Pot,
Island 제주시 우도면 우도해안길 946 Rice Set Menu) 3 Hong museng Olle Grandma’s 8 Ojo-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si 064-782-2549
해와달 그리고 섬 Homestay 서귀포시 성산읍 오조로 88 010-9077-2549
오조 홍무생 할망집
4 Kidari Ajussi 1 Udobong-gil, Udo-myeon, Jeju-si 010-7658-5632 Seafood/
키다리아저씨 제주시 우도면 우도봉길 1 Pork Noodles 4 Sinyang Beach B&B 26 Sinyang-ro 122-gil, Seongsan-eup, Seogwipo-si 064-784-4337
신양비치민박 서귀포시 성산읍 신양로122번길 26 010-8591-4337
8 Gomangnandol B&B 5464 Iljudong-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si 064-787-1060 5 Namu Eyagi House 200-1 Sehwa-ri, Pyoseon-myeon, Seogwipo-si 010-3389-4071
고망난돌민박 서귀포시 성산읍 일주동로 5464 010-3279-1060 나무이야기 하우스 서귀포시 표선면 세화리 200-1
9 Soombi Island 91 Sincheonseo-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si 070-8851-1273 6 Jeju Myeong Pension 938-1 Sumang-ri, Namwon-eup, Seogwipo-si 070-4151-4857
숨비아일랜드 서귀포시 성산읍 신천서로 91 010-8751-1273 제주명펜션 서귀포시 남원읍 수망리 938-1 010-2965-4857
5 Mr.Paul’s Poonggyeong Namwon-ri, Namwon-eup, Seogwipo-si 2476-2 070-8900-0114 14 Woojeong Hoetjip 32 Jongang-ro 54-gil, Seogwipo-si 064-733-8522 Sashimi, Grilled Fish
미스터폴의 풍경 서귀포시 남원읍 남원리 2476-2 우정횟집 서귀포시 중앙로54번길 32
010-4212-4760
15 Yieodo Abalone & 485 Taepyeong-ro, Seogwipo-si 064-733-0345 Seafood Hot Pot
6 Gongcheonpo B&B and 63 Gongcheonpo-ro, Namwon-eup, Seogwipo-si 064-767-0055
Seafood Restaurant 서귀포시 태평로 485
Guesthouse 서귀포시 남원읍 공천포로 63 010-4757-8066
이어도 전복해물전문점
공천포민박 &게스트하우스
16 Jaguri Gooksoo 21 Soam-ro 12-gil, Seogwipo-si 064-762-6168 Noodles
7 Dongurami B&B 7951-3 Iljudong-ro, Namwon-eup, Seogwipo-si 064-767-3029
자구리국수 서귀포시 소암로12번길 21
동그라미민박 서귀포시 남원읍 일주동로 7951-3 010-6228-1151
17 Jamsoo Sikdang 48 Bomokpo-ro, Seogwipo-si 064-732-3177 Seafood (Noodle, Icy
8 Soesokkak B&B 138 Soesokkak-ro, Seogwipo-si 064-767-2900 잠수식당 서귀포시 보목포로 48
쇠소깍 민박 서귀포시 쇠소깍로 138
Soup)
18 Jeonwon Ilgi 8713 Iljudong-ro, Seogwipo-si 064-762-5630 Pork, Rice Set Menu
9 Valley Tongnamu Village 292 Harye-ro, Namwon-eup, Seogwipo-si 064-767-3337
전원일기 서귀포시 일주동로 8713
밸리통나무 빌리지 서귀포시 남원읍 하례로 292
19 Jeju Halmang 55 Chilsimni-ro, Seogwipo-si 064-733-9934 Seafood Hot Pot
Ddukbaegi 서귀포시 칠십리로 55
제주할망뚝배기
3 Namho Sikdang 7 Gimjeongmunhwa-ro, Seogwipo-si 064-739-8375 Pig’s feet Dishes 7 Deok Seong Won 2F., 321 Jungmungwangwang-ro, 064-738-0750 Chinese Food
남호식당 서귀포시 김정문화로 7 Jungmun Branch Seogwipo-si
덕성원 중문점 서귀포시 중문관광로 321 2층
4 Solwat Dongsan 112 Hogeunseoho-ro, Seogwipo-si 064-739-2026 Grilled Pork 286
Sikdang 서귀포시 호근서호로 112 8 Bada Mokjang 35 Nonjinmul-ro, Seogwipo-si 064-738-6699 Seafood
솔왓동산식당 바다목장 서귀포시 논짓물로 35 (Soup, Grilled), 287
Home-style Dishes
5 Andong Bon-ga 18-1 Worldcup-ro, Seogwipo-si 064-738-0399 Rice Soup
Gukbap 서귀포시 월드컵로 18-1 9 Borisol Sikdang 97 Yerae-ro, Seogwipo-si 064-738-3466 Pork, Home-style
안동본가국밥 보리솔 식당 서귀포시 예래로 97 Dishes
6 Jeju Samda Gooksoo 59-1 Gimjeongmunhwa-ro, Seogwipo-si 064-739-3167 Noodles 10 Sahaebang 747-1 Daepo-dong, Seogwipo-si 064-738-2262 Noodles
제주삼다국수 서귀포시 김정문화로 59-1 사해방 서귀포시 대포동 747-1
7 Togyechon 8884 Iljudong-ro, Seogwipo-si 064-739-7281 Chicken Soup 11 Sekdal Haenyeo 154-17 Jungmungwangwang-ro, Seafood
토계촌 서귀포시 일주동로 8884 House Seogwipo-si
색달해녀의집 서귀포시 중문관광로 154-17
8 Pujuok 3 Sinseogwi-ro, Seogwipo-si 064-739-3788 Beef Soup
푸주옥 서귀포시 신서귀로 3 12 Oseong Local Diner 25 Jungmungwangwang-ro, Seogwipo-si 064-739-3120 Grilled Pork
오성토속음식점 서귀포시 중문관광로 25
9 Hong-gane Bapsang 1838-2 Hogeun-dong, Seogwipo-si 064-739-7222 Home-style Dishes
홍가네밥상 서귀포시 호근동 1838-2 13 Yongwang 8 Daepyeonggamsan-ro, Andeok-myeon, 064-738-0715 Noodles, Bibimbap
Nandeureu Local Seogwipo-si
Diner 서귀포시 안덕면 대평감산로 8
Accommodation 용왕난드르 향토음식체
험장
no. Name Address Phone Number
14 Café Mulgogi 169 Daepo-ro, Seogwipo-si 070-8147-0804 Café
1 Sopoong BnB 82 Hogeunnam-ro, Seogwipo-si 064-739-4054 까페 물고기 서귀포시 대포로 169
소풍BnB 서귀포시 호근남로 82 010-9959-5841
2 Luputa Guesthouse Villa B&B 37 Hogeunnam-ro, Seogwipo-si 064-763-9180 Accommodation
LAPUTA 게스트하우스 빌라민박 서귀포시 호근남로 37 010-2375-9180
no. Name Address Phone Number
1 Sunny Day Jeju 131 Daepo-ro, Seogwipo-si 064-738-1999
써니데이 제주 서귀포시 대포로 131 010-3808-5204
10 Lie and Mi Guesthouse 18 Nandeureu-ro, Andeok-myeon, Seogwipo-si 010-4981-4565 1 Lazy Box 208 Sanbang-ro, Andeok-myeon, 064-792-1254 Café
라이앤미 게스트하우스 서귀포시 안덕면 난드르로 18 레이지박스 Seogwipo-si
서귀포시 안덕면 산방로 208
11 Basan Olle Pension & 29 Daepyeong-ro, Andeok-myeon, Seogwipo-si 064-738-9800
Ninasu Foot Bath Café 서귀포시 안덕면 대평로 29 010-9832-9801 2 Namgyeong Mirak 190-7 Sagyenam-ro, Andeok-myeon, 064-794-0055 Sashimi
바산올레 펜션& 니나수족욕카페 남경미락 Seogwipo-si
서귀포시 안덕면 사계남로 190-7
12 New Jeju Pension 162-36 Daepyeonggamsan-ro, Andeok-myeon, 010-5284-0255
뉴제주펜션 Seogwipo-si 010-7758-4641 3 Manmi Sikdang 155 Sagyenam-ro, Andeok-myeon, 064-794-0081 Seafood
만미식당 Seogwipo-si (Hot Pot, Braised) 288
서귀포시 안덕면 대평감산로 162-36
서귀포시 안덕면 사계남로 155 289
13 Happy Jeju Pension 1022-1 Daepyeong-ri, Andeok-myeon, Seogwipo-si 064-739-3273
해피제주펜션 서귀포시 안덕면 대평리 1022-1 011-328-7775 4 Myeonggyeong 88 Hwasun-ro, Andeok-myeon, 064-794-9557 Cold Noodles
Sikdang Seogwipo-si
14 Jungmun Family Pension & 83 Soboridang-ro 164-gil, Seogwipo-si 064-738-7871 명경식당 서귀포시 안덕면 화순로 88
Resort/Guesthouse 서귀포시 소보리당로164번길 83
중문훼미리 펜션&리조트/ 5 Myeonggoong 51 Choenamdanhaean-ro, Daejeong-eup, 064-794-9933 Sashimi
게스트하우스 Hoetjip Seogwipo-si
명궁횟집 서귀포시 대정읍 최남단해안로 51
6 Sagye Bada 26 Hyeongjehaean-ro, Andeok-myeon, 064-794-5501 Seafood Congee
사계바다 Seogwipo-si
서귀포시 안덕면 형제해안로 26
Route 9 7 Snabang Sikdang
산방식당
62 Hamoisam-ro, Daejeong-eup,
Seogwipo-si
064-794-2165 Cold Noodles
11
2 Geurang Blue 2080-1 Sagye-ri, Andeok-myeon, Seogwipo-si 010-7509-7477
그랑블루 서귀포시 안덕면 사계리 2080-1 Route
3 Sanbang-san Oncheon 981 Sagye-ri, Andeok-myeon, Seogwipo-si 064-792-2544
Guesthouse 서귀포시 안덕면 사계리 981번지 산방산탄산온천단지 내 010-9890-2825 Food & Beverage
산방산온천게스트하우스
no. Name Address Phone Number Menu
4 Budapest Inn 1645-9 Sangmo-ri, Daejeong-eup, Seogwipo-si 010-5544-4095
부다페스트 인 서귀포시 대정읍 상모리 1645-9 1 Okdom Sikdang 62 Sinyeong-ro 36-gil, Daejeong-eup, 064-794-8833 Seafood 290
옥돔식당 Seogwipo-si (Noodles, Soup)
5 Altturu Guesthouse 2063-8 Sangmo-ri, Daejeong-eup, Seogwipo-si 064-792-1991 291
서귀포시 대정읍 신영로36번길 62
알뜨르게스트하우스 서귀포시 대정읍 상모리 2063-8 010-2330-7500
2 Sinhodeung Sikdang 178 Dongilhamo-ro, Daejeong-eup, 064-794-6111 Pork Soup
6 Ggul-jam-ja-ree 14 Choenamdanhaean-ro 30-gil, Daejeong-eup, 070-8881-1400 신호등식당 Seogwipo-si
꿀잠자리 Seogwipo-si 010-4064-6736 서귀포시 대정읍 동일하모로 178
서귀포시 대정읍 최남단해안로30번길 14
3 Seonyoo Hoetjip 72-1 Hamohanggu-ro, Daejeong-eup, 064-794-5125 Sashimi
7 Lemon Tree 70 Hamohanggu-ro, Daejeong-eup, Seogwipo-si 064-794-2525 선유횟집 Seogwipo-si
레몬트리 서귀포시 대정읍 하모항구로 70번지 010-9944-0179 서귀포시 대정읍 하모항구로 72-1
8 Guesthouse Bomkkot 71-3 Sinyeong-ro, Daejeong-eup, Seogwipo-si 010-3258-6008 4 Sinpyeong 2634 Jungsanganseo-ro, Daejeong-eup, 064-792-3555 Ramyeon, Gimbap,
게스트하우스 봄꽃 서귀포시 대정읍 신영로 71-3 010-6816-8879 Convenient Stoere Seogwipo-si Biled Egg
신평편의점 서귀포시 대정읍 중산간서로 2634
5 Nabi Jeongwon 60-7 Sinyeong-ro, Daejeong-eup, 064-792-2688 Café
나비정원 Seogwipo-si 010-3889-6378
3 Haenyeo-chon 76-1 Gapa-ro, Daejeong-eup, Seogwipo-si 064-794-5745 Seafood congee 1 Gotjawal Hyeon Sunyeo 84-2 Mureung-ri, Daejeong-eup, Seogwipo-si 064-792-3446
Sikdang 서귀포시 대정읍 가파로 76-1 Halmang-jip 서귀포시 대정읍 무릉리 84-2 010-5291-3449
해녀촌식당 곶자왈 현순여 할망집
4 Gapa-do Haemul 1 Gapa-ro 67-gil, Daejeong-eup, 064-794-6463 Noodles 2 Honultari B&B 2847 Jungsanganseo-ro, Daejeong-eup, Seogwipo-si 064-901-9999
Jjajang Jjambbong Seogwipo-si 010-2691-6466 혼울타리민박 서귀포시 대정읍 중산간서로 2847 010-5694-0003
가파도 해물짜장짬뽕 서귀포시 대정읍 가파로 67번길 1
5 Gapa-do Sikdang B&B 5 Gapa-ro 670-gil, Daejeong-eup, 064-794-7083 Home-style Dishes
가파도식당 민박 Seogwipo-si
서귀포시 대정읍 가파로 67번길 5
Route 12
Accommodation Food & Beverage
no. Name Address Phone Number no. Name Address Phone Number Menu
1 Gapa-do Olle-gil Sikdang B&B 218 Gapa-ri, Daejeong-eup, Seogwipo-si 064-792-7575 1 Yukgeori Sikdang 85 Yonggo-ro, Hangyeong-myeon, Jeju-si 064-722-5560 Spicy Beef Soup,
가파도올레길식당 민박 서귀포시 대정읍 가파리 218 육거리식당 제주시 한경면 용고로 85 Galbi(marinated
grilled pork)
no. Name Address Phone Number Menu no. Name Address Phone Number
2 Chagwui-do 1146 Noeulhaean-ro, Hangyeong-myeon, 064-772-2955 Seafood Soup, 3 Baun Jeju 827-53 Nokchabunjae-ro, Hangyeong-myeon, Jeju-si 070-8900-8859
Donghwan Sikdang Jeju-si Home-style Dishes 바람의언덕(바언제주) 제주시 한경면 녹차분재로 827-53 010-7129-7651
차귀도 동환식당 제주시 한경면 노을해안로 1146
3 Dowon Mooin Café 638 Noeulhaean-ro, Daejeong-eup, Unmanned Café
도원무인카페 Seogwipo-si
14
서귀포시 대정읍 노을해안로 638
4 Opdaegang Diner 2863 Jungsanganseo-ro, Daejeong-eup, 064-792-1818 Noodles, Route
옵데강 음식점 Seogwipo-si 010-3691-1576 Home-style Dishes
서귀포시 대정읍 중산간서로 2863 Food & Beverage
5 Hwanggeumryoong 434 Chiljeon-ro, Daejeong-eup, 064-773-0097 Hambueger no. Name Address Phone Number Menu
Burger Seogwipo-si
황금륭 버거 서귀포시 대정읍 칠전로 434 1 Daeguem Sikdang 6 Ongpo 1-gil, Hallim-eup, Jeju-si 064-796-7751 Seafood 292
대금식당 제주시 한림읍 옹포1길 6 (Braised, Grilled) 293
Accommodation 2 Dowonchoon 15 Myeongnang-ro, Hallim-eup, Jeju-si 064-796-6264 Noodles
도원춘 제주시 한림읍 명랑로 15
no. Name Address Phone Number 3 Yeongilman Sikdang 4 Saga-gil, Hallim-eup, Jeju-si 064-796-3875 Braised Fish,
1 G o I n o k O l l e G r a n d m a ’s 1447 Sindo 1-ri, Daejeong-eup, Seogwipo-si 064-792-1542 영일만식당 제주시 한림읍 사가길 4 Home-style Dishes
Homestay 서귀포시 대정읍 신도1리 1447 010-7382-8890 4 Ongpo Villa Garden 28-5 Hallimsang-ro, Hallim-eup, Jeju-si 064-796-3146 Grilled Pork,
신도 고인옥 할망집 옹포별장가든 제주시 한림읍 한림상로 28-5 Cold Noodles
2 Jeju Seojjok Haneul 24-3 Hanjangjung-gil, Hangyeong-myeon, Jeju-si 010-8221-1006 5 Jeam Sikdang 346 Hallim-ro, Hallim-eup, Jeju-si 064-796-2858 Seafood
제주 서쪽하늘 제주시 한경면 한장중길 24-3 재암식당 제주시 한림읍 한림로 346 (Hot Pot, Braised)
3 Dan Village Guesthouse 100 Gorak-ro, Hangyeong-myeon, Jeju-si 064-773-3700 6 Hallim Sea Experience 200 Hallimhaean-ro, Hallim-eup, Jeju-si 064-796-1817 Sashimi, Braised Fish
단빌리지 게스트하우스 제주시 한경면 고락로 100
Village Sikdang 제주시 한림읍 한림해안로 200
4 Neuroo Guesthouse 2632 Gosan-ri, Hangyeong-myeon, Jeju-si 010-3069-9042 한림바다 체험마을식당
느루 게스트하우스 제주시 한경면 고산리 2632
7 Hallim Childonga 69 Hallimsang-ro, Hallim-eup, Jeju-si 064-749-5601 Grilled Pork
5 Bailin House 4233 Yongsu-ri, Hangyeong-myeon, Jeju-si 064-773-1602 한림칠돈가 제주시 한림읍 한림상로 69
바이린하우스 제주시 한경면 용수리 4233 010-8782-6495
Accommodation
no. Name Address Phone Number
2 Jeoji-ri Maeul B&B 1863-1 Jeoji-ri, Hangyeong-myeon, Jeju-si 064-773-1948 18 Purume’s Home 35 Nabeup-ro 2-gil, Aewol-eup, Jeju-si 064-738-7874 Sandwich, Coffee
저지리 마을 민박 제주시 한경면 저지리 1863-1 푸르메가 살고 있는 곳 제주도제주시애월읍납읍로2길35
3 Geudaeraneun Seonmul 57 Jeoji 4-gil, Hangyeong-myeon, Jeju-si 064-773-0008 19 Chorongene Babzip 3 Gwakji 1-gil, Aewol-eup, Jeju-si 064-738-7875 Rice Soup with
그대라는 선물 제주시 한경면 저지4길 57 초롱이네밥집 제주제주시애월읍곽지1길3 Korean Sausage,
Anchovy Noodle
Accommodation
Route 15 no. Name Address Phone Number
1 Donghaeng Guesthouse 590 Hallimhaean-ro, Hallim-eup, Jeju-si 010-2900-2253
Food & Beverage 동행 게스트하우스 제주시 한림읍 한림해안로 590
no. Name Address Phone Number Menu 2 Tortuga 19 Gwideok 9-gil, Hallim-eup, Jeju-si 010-7411-6121
토르투가 제주시 한림읍 귀덕 9길 19
1 367 Gonae-ri Aewol-eup, Jeju-si 064-738-4949 Home-style Dishes
고내촌한정식보경 제주시 애월읍 고내리 367 3 Gyessi House 29-1 Geumseong 1-gil, Aewol-eup, Jeju-si 010-2312-5104
계씨 하우스 제주시 애월읍 금성1길 29-1
2 Gonae Hoetjip 46-1 Gonae-ro 7-gil, Aewol-eup, Jeju-si 064-799-6888 Braised Fish,
고내횟집 제주시 애월읍 고내로7길 46-1 Bibimbap 4 Guesthouse Jeongeul 7 Gwakji 11-gil, Aewol-eup, Jeju-si 010-4335-6648
게스트하우스 정글 제주시 애월읍 곽지11길 7
3 Gonbap Boribap 70-2 Aewol-ro, Aewol-eup, Jeju-si 064-799-0116 Home-style Dishes
곤밥보리밥 제주시 애월읍 애원로 70-2 5 Jeju Hwayeon’s Pension 224 Aewolhaean-ro, Aewol-eup, Jeju-si 064-799-7551
제주화연이네 펜션 제주시 애월읍 애월해안로 224
4 Geumsan Sikdang 6 Napeup-ro, Aewol-eup, Jeju-si 064-799-1330 Hangover Soup,
금산식당 제주시 애월읍 납읍로 6 Pork Soup 6 Jeju Geumsan B&B 40 Napeup-ro 2-gil, Aewol-eup, Jeju-si 064-799-0400
제주금산민박 제주시 애월읍 납읍로2길 40 010-6769-9955
5 Mooyin Café 49 Gonae-ro 7-gil, Aewol-eup, Jeju-si 010-7625-7711 Unmanned Café
Sanchaek 제주시 애월읍 고내로7길 49 7 Dumoak Guesthouse 5404-20 Jungsanganseo-ro, Aewol-eup, Jeju-si 064-799-7542
무인카페 산책 두모악게스트하우스 제주시 애월읍 중산간서로 5404-20 010-8572-7543
6 Seongan Sikdang 5 Aewol-ro 11-gil, Aewol-eup, Jeju-si 064-799-0145 Seafood Hot Pot
성안식당 제주시 애월읍 애월로11길 5
Route 16 no.
7
Name
Woojin Haejanggook 11 Seosa-ro, Jeju-si
Address Phone Number
064-757-3393
Menu
Hot Spicy Meat Stew,
Food & Beverage 우진해장국 제주시 서사로 11 Hangover Soup
8 Dolharubang Sikdang 53 Sinsan-ro 11-gil, Jeju-si 064-752-7580 Fish Soup
no. Name Address Phone Number Menu 돌하르방식당 제주시 신산로11길 53
1 Moolmegol 67 Beondaedong-gil, Aewol-eup, Jeju-si 064-713-5486 Lotus Leaf special 9 Hwajin Jeonbok Infront of Ramada Hotel, 2, 064-752-2280 Seafood Hot Pot Rice
물메골 제주시 애월읍 번대동길 67 Dishes, Noodles 화진전복 Mugeunseong-gil, Jeju-si
2 Singing Forest 17-22 Gwangnyeong 2-gil, Aewol-eup, Coffee, 제주시 무근성길 2 라마다호텔 앞
노래하는 숲 Jeju-si Korean Pancake 10 Ora Soop Sori 80 Ora-ro, Jeju-si 064-744-2545 Home-style Dishes,
제주시 애월읍 광령2길 17-22 오라숲소리 제주시 오라로 80 Grilled Rib Patties
3 1158 Foot Bath Café 230 Aewolhaean-ro, Aewol-eup, Jeju-si 010-5450-0355 Foot Bath Café 11 Daewonga #101 Jaeyoung Charvill, 15, 064-753-3030 Seafood Hot Pot
1158족욕카페 제주시 애월해안로 230 대원가 Donam-ro 16-gil, Jeju-si 296
제주시 도남로16길 15 재영샤르빌 101호
297
Accommodation 12 Kim Heeseon 73 Heungun-gil, Jeju-si 064-745-0047 Pork Soup,
Moomgook 제주시 흥운길 73 Bracken Stew
no. Name Address Phone Number 김희선몸국
1 1158 Guesthouse 230 Aewolhaean-ro, Aewol-eup, Jeju-si 010-5450-0355 13 Jeju Yeojaman 22 Gwiarang-gil, Jeju-si 064-712-1470 Home-style Dishes
1158게스트하우스 제주시 애월해안로 230
제주여자만 제주시 귀아랑길 22
2 Hakuna Matata Guesthouse 17 Gonaebukdong-gil, Aewol-eup, Jeju-si 070-7514-8882
하쿠나마타타 게스트하우스 제주시 애월읍 고내북동길 17 010-4760-6675
Accommodation
3 Hayan Doongji Pension 298 Aewolhaean-ro, Aewol-eup, Jeju-si 064-799-1600
하얀둥지 펜션 제주시 애월읍 애월해안로 298 010-6710-1235 no. Name Address Phone Number
4 Bille Resort 79 Gonae-ro 13-gil, Aewol-eup, Jeju-si 064-799-2002 1 Monami Guesthouse 131 Seohaean-ro, Jeju-si 070-4187-6217
빌레리조트 제주시 애월읍 고내로13길 79 모나미게스트하우스 제주시 서해안로 131 010-5800-2269
5 Singing Forest 17-22 Gwangnyeong 2-gil, Aewol-eup, Jeju-si 2 CoastwayPension 21 Yonghae-ro, Jeju-si 064-713-0003
노래하는 숲 제주시 애월읍 광령2길 17-22 코스트웨이 펜션 제주시 용해로 21 010-3256-4278
6 Gudigula Guesthouse 10-6 Gwangnyeong 4-gil, Aewol-eup, Jeju-si 064-746-4114 3 Seoninjang Motel 32 Gwandeok-ro, Jocheon-eup, Jeju-si 064-753-8823
그디글라 게스트하우스 제주시 애월읍 광령4길 10-6 010-4092-4113 선인장 모텔 제주시 관덕로 32 010-3119-5566
4 U&I Guesthouse 1-2 Gwangyang 8-gil, Jeju-si 064-753-5648
유엔아이 게스트하우스 제주시 광양8길 1-2 010-3531-5648
5 Hostel Lindeun 6F., Joom Tower, 278, Seogwang-ro, Jeju-si 064-756-5506
Route 17 호스텔 린든 제주시 서광로 278 줌타워 6층
6 Yeha Guesthouse Main Shop 9 Samo-gil, Jeju-si 070-4012-0083
Food & Beverage 예하 게스트하우스 본점 제주시 삼오길 9
7 Sorajang Motel 1 Seogwang-ro 3-gil, Jeju-si 064-753-0776
no. Name Address Phone Number Menu 소라장 모텔 제주시 서광로3길 1 064-753-0772
1 Euneo’s Jip 453-5 Oedo 2-dong, Jeju-si 064-743-5237 Eel Special Dishes 8 Sin Gangnam Guest-tel 2 Seogwang-ro 3-gil, Jeju-si 064-753-8770
은어의 집 제주시 외도2동 453-5
신강남게스트텔 제주시 서광로3길 2 010-3694-2535
2 Oedo Sikdang 33 Dogeunnae-gil, Jeju-si 064-743-7733 Hangover Soup,
9 Yeongpoong Motel 70 Sammu-ro, Jeju-si 064-746-2110
외도식당 제주시 도근내길 33 Home-style Dishes 영풍모텔 제주시 삼무로 70 010-9849-1232
3 Naedo Badang 9-7 Naedojung-gil, Jeju-si 064-743-8339 Sashimi, Icy Sashimi
10 Smile Motel 42 Yeondong 13-gil, Jeju-si 064-743-6677
Hoetjip 제주시 내도중길 9-7 Soup 스마일모텔 제주시 연동13길 42 064-747-8989
내도바당횟집
11 Jeju Central City Hotel 66 Noyeon-ro, Jeju-si 064-800-2500
4 Nilmori Dongdong 1F., Oda Pension, 452, Seohaean-ro, Jeju-si 064-745-5008 Ice Flakes with Syrup,
제주센트럴시티호텔 제주시 노연로 66
닐모리동동 제주시 서해안로 452 오다펜션 1층 Paella
12 Neobonpang Gueshouse 102-1 Singwang-ro, Jeju-si 064-742-0020
5 Madoros 87 Heungun-gil, Jeju-si 064-711-7747 Sashimi 너븐팡 게스트하우스 제주시 신광로 102-1 010-2645-7171
마도로스 제주시 흥운길 87
13 Yeondong Guesthouse 14 Gukgijung-gil, Jeju-si 064-744-8688
6 Original Mipoong 13 Jungang-ro 14-gil, Jeju-si 064-758-7522 Hangover Soup
연동게스트하우스 제주시 국기중길 14
Haejanggook 제주시 중앙로14길 13
원조미풍해장국
Route 18 Accommodation
4 Poet’s House 27 Jocheon 3-gil, Jocheon-eup, Jeju-si 064-784-1002 Toast, Pizza 299
19
시인의 집 제주시 조천읍 조천3길 27
5 Ganse Lounge x 7-5 Gwandeok-ro 8-gil, Jocheon-eup, 070-8682-8651 Café Route
UYU Cream Crafts Jeju-si
간세라운지x우유부단 제주시 관덕로 8길 7-5 Food & Beverage
크림공작소
no. Name Address Phone Number Menu
1 Daedong Hotel 6 Gwandeok-ro 15-gil, Jocheon-eup, Jeju-si 064-722-3070 2 Willow Tree House 1 Hamdeok 13-gil, Jocheon-eup, Jeju-si 064-782-9992 seafood
대동호텔 제주시 관덕로 15길 6 버드나무집 제주시 조천읍 함덕13길 1 (Noodles, Hot Pot)
2 Melrok Guesthouse 58-3 Jinseo-ro, Jeju-si 010-5579-7017 3 Jeongsoonhwa 1415 Iljudong-ro, Jocheon-eup, Jeju-si 064-783-4900 Bean-curd
맬록 게스트하우스 제주시 진서로 58-3 Soon-dubu(tofu) 제주시 조천읍 일주동로 1415 (Hot Pot, Soup)
정순화손두부
3 Bibimchae Guesthouse 16 Seoheul-gil, Jeju-si 064-758-6525
비빔채 게스트하우스 제주시 서흘길 16 011-9489-6368 4 Kitty with Boots 23 Bukchon 13-gil, Jocheon-eup, Jeju-si 064-782-5585 Café
장화신은 고양이 제주시 조천읍 북촌13길 23
4 Guesthouse Enok 2F, 34, Seoheul-gil, Jeju-si 064-722-2704
게스트하우스 에녹 제주시 서흘길 34, 2층
Accommodation
5 Birot House 52-1 Sinchon 5-gil, Jocheon-eup, Jeju-si 010-8931-0020
비롯하우스 제주시 조천읍 신촌5길 52-1 010-8931-0030
no. Name Address Phone Number
1 From J 42 Sinheung-ro, Jocheon-eup, Jeju-si 010-2036-6887
프롬제이 제주시 조천읍 신훙로 42 010-2580-0927
18-1
2 Beach Story Hotel 492-5 Johamhaean-ro, Jocheon-eup, Jeju-si 064-784-7400
Route 비치스토리 호텔 제주시 조천읍 조함해안로 492-5
3 Casa Ola Guesthouse 554 Johamhaean-ro, Jocheon-eup, Jeju-si 070-7661-4554
Food & Beverage 까사올라 게스트하우스 제주시 조천읍 조함해안로 554 010-9184-4554
no. Name Address Phone Number Menu 4 Park Beach Hotel 58 Bukchon 1-gil, Jocheon-eup, Jeju-si 064-784-3311
파크비치호텔 제주시 조천읍 북촌1길 58 010-8718-3314
1 Gwibin Sikdang 14-4 Chuja-ro, Chuja-myeon, Jeju-si 064-742-4900 Icy Sashimi Soup
귀빈식당 제주시 추자면 추자로 14-4 5 Jeju Feel House 1415 Iljudong-ro, Jocheon-eup, Jeju-si 064-783-4900
제주필하우스 제주시 조천읍 일주동로 1415
2 Odongyeo Sikdang 18 Chuja-ro, Chuja-myeon, Jeju-si 064-742-9086 Grilled (See) Eel
오동여식당 제주시 추자면 추자로 18 6 Bukchon Haneulgeum 44 Bukchonbuk-gil, Jocheon-eup, Jeju-si 010-9420-1940
Guesthouse 제주시 조천읍 북촌북길 44 010-3519-6360
3 Cheil Sikdang 16-2 Chuja-ro, Chuja-myeon, Jeju-si 064-742-9333 Grilled Sea Eel, 북촌 하늘금 게스트하우스
제일식당 제주시 추자면 추자로 16-2 Sea Eel Soup
7 Hello Project Guesthouse 12 Dongbok-ro 2-gil, Gujwa-eup, Jeju-si 010-2558-1418
안녕프로젝트 게스트하우스 제주시 구좌읍 동복로2길 12
Route 20 no.
10 Bijarim Resort
Name Address
141-1, Chungnyeol-ro, Gujwa-eup, Jeju-si
Phone Number
064-784-2217~8
Food & Beverage 비자림 리조트 제주시 구좌읍 충렬로 141-1 010-2383-3313
11 Oreum Guesthouse 147-19 Chungnyeol-ro, Gujwa-eup, Jeju-si 010-7757-2701
no. Name Address Phone Number Menu 오름게스트하우스 제주시 구좌읍 충렬로 147-19
1 Sora Hoetjip 1426 Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si 064-784-3545 Spicy Fish Soup
소라횟집 제주시 구좌읍 해맞이해안로 1426
2 Woljeong Fishing 169 Woljeongseo-ro, Gujwa-eup, Jeju-si 064-726-6706 Seafood
Village Hoetjip
월정어촌계횟집
제주시 구좌읍 월정서로 169
Route 21
3 Oppa Bap Jwo 474 Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si 010-9129-5973 Fusion Home-style
오빠밥줘 제주시 구좌읍 해맞이해안로 474 Dishes Food & Beverage
300
4 Eunseong Sikdang 1422-5 Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, 064-784-5885 Rice Soup, Korean no. Name Address Phone Number Menu
은성식당 301
Jeju-si Sausage
제주시 구좌읍 해맞이해안로 1422-5 1 Seokdawon 1752 Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si 064-784-2329 Seafood Noodles
석다원 제주시 구좌읍 해맞이해안로 1752
5 Sunrise Rest Area 1116 Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si 064-782-7875 Seafood Ramyeon
해맞이쉼터 제주시 구좌읍 해맞이해안로 1116 2 Moonjuran Sikdang 1852 Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si 064-784-3406 Seafood (Ramyeon,
문주란 식당 제주시 구좌읍 해맞이해안로 1852 Korean Pancake)
6 Halla-san Doyaji 46-8 Sepyeonghang-ro, Gujwa-eup, 064-783-2811 Galbi(marinated
한라산도야지 Jeju-si grilled pork) 3 El Yegrina 5-1 Jongdal-ro 1-gil, Gujwa-eup, Jeju-si 070-4236-3201 Café
제주시 구좌읍 세평항로 46-8 엘 예그리나 제주시 구좌읍 종달로1길 5-1
Clean Olle is a waste packing campaign on Jeju Olle Trail. It’s a voluntary campaign, en-
couraging Jeju Olle visitors to clean after themselves and even others to keep the nature
clean and beautiful. You can do more than just enjoy the trip. We look forward to your
participation in the Clean Olle campaign.
302
303
We invite you to join us, to make more people find happiness on their walks along the
Jeju Olle Trail.