The New New Product Development Game

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 8

0123420330678 9      66  

#&%23.182432     %

0123425342536789:;<3=2>2?8@A2B<3CDA2
#EFG9GHGIGJ+K7K"J+323023.1K

HEL"$"M$E $    M" $!#E""&
N""%EO% M"P  % ""EL%  I# &
H"M"Q RS""%" T"%#EM #% """ "
"" $&
9 """"!""6#"#EM"$%O%I"M%   ""M
U%MV"#M%O"$$%&9 "!"$%  GI%" OOM$%$"
$!#""$   &Q""M  "% % 6" $
%MG """"M%%O&
9 "$ %    %%&WE""G"
#""$% PEM "M$$!EL" G&H"G"" $!#E&
9 "% "$  """% """$ ""$"&,+WM$
!M"""$E"$0K*$""&,3.13"E$X44R&S&"
"$ $$" 3.14"M"$ $$ 3.X4"&3
9 "  """ $!#E"$$$$%%   &9 
"P UEV  T !$#E , "S,"L"
 "%%YZ"E"TE$ %"$!" $!#E&H"M"U%#EV
T "% ""M""% ##G$TE# "EL" 
P "&
R  M  ""GEM %$$" """"%
#  !%&9 I "P E$ " "6  M$"#E"%M "%M
  ""MM$&R " M$" " O"% 6
G% ! "  " " %"[ )% ""
 "%[ % "" [ $" "" #$$"% "$
 &
R  %#EM   "" % "$ "$GM
"E " # "G%  $"$"& % $ M% E""% "M
"""#$  # "LEY" \!#3Z&,%$% "M$!ME" "% 
Y " Z# $ ""$ $"#E""Y "Z&] E# $"  ""
"$$&9  "" M#%% "!  &9 "% " "
 ""$   ""&

\!#3S P Y,Z"&%Y^NZ ""$  


 !"622#$#%%$#  22 2 !&'(303)( "*+,*0-*0- #&%*0-3.18*0-43*0- / 321
0123420330678 9      66  
0!#3"" $$#   1    %#2&9
"3 1# 2 ,1"2$#2 ,4,2 "2"&9 ""#22 51
 %"2 # $6 ""12 71  !"""" ""&
8 #"2 5-69 !2 7:7&
9 """"$"" ;%  "3;2$!#2&9 "$$ %
% "% " ""3&<"" ;"$%;%
%=$$"$"&>""1""%2$  "% $%
$ % %=&9  %2 $$""%  #%2# %#;
 " $ %"" &
<"1 % % "#> ?4"; %%
  ""&@"! """-69 !171:10710"1
5 1+A19 !1: ;&8  2=   ""$"!" $"6
-9+B44  "=C#2-69 !3.D1E
734 ""C713.10E
723044% C:13.13E
71444 "C0713.D.E
,03"% "$! C713.D8E
,521; " 44  ?4"1"" 1C713.D.E
8 " #""$"1""#2 2"$F#;% G  
""1 2$ $"  1 ;"""$ 1 ""#2$
&
HIJKLMNOPQNRSTUVNWIXLYKQZ[
- "%= # "$ 70@2%% "1  %"" "!
""%%    """6
3&5"#2
0&4 $%=%6"
+&@%   ""
7&FA%G
B&4#
8&@%="$$%
9 """;"$6%" ==&0 1#2"$1 "#%#" $!#2&5;
" 1 "" $ "$2";$$&
\UKZO]KLN^L_O`aKZKOb
9%  ;;"$$   ""#2"%%#%%  "%&<2"
 " $;&5$$"6  "$$ ""#" "
! 2%%%"&-!1-69 !c"%  ";$2$$% -9+B44
62"  # $ "$"%  " $" &
9%  " $" 6#2%%%$ 26$"%
 2#2"%2%%3 "&,!% $  :;1
F<c";%  # " "$1%  1% 6"&<# 2"
##2"% %" ""% " ! &G
RQZY]ITM`LKdKLMNeTIfQSONgQ`V_
,6;""$%=%"""$F=$Gh ; %  "
2&,#%2$#""&i $" 1 ""# %"" 2 &09 6
# %" ;"2h;""";"1 "   % &," 1
 # %"" &

 !"622#$#%%$#  22 2 !&'(303)( "*+,*0-*0- #&%*0-3.18*0-43*0- / 021


0123420330678 9      66  
,%""""""$%0%#1 !#" "612"$" 2""
$0&3"1$ "   "2 $ "&
4567879:;< ="> "%%2 12" "&?11
#""2%  " "@ "$ "" &312%  ""
"&?" !"2AB  "#C "&D
9 "C$1"  3EF  " "&,"%$% "# %C%
  "E2-&G!$=1 "2 =",C2
HC  E% " &9 %% % C""""
"%" ""$""""$C% &
B #" !"$1"""6
9 <I1J2 " # ">% % "0K2 """$%  6 
A C$ 1"% C&D,% "2A3>"#  11%
% "C"" "%1 %" $ 1&D
,"%$""% " %1""""# I1444GI&9 %"
C % # ""&AB  % % $%    J2
    #1"""# ""#$$%2"%2"%
 2DC J>" &
LMNOP6QR8STM8UM8TM;9 J" # #"#   %= "$A &DV% %  ""
$#1%  2 1# %"#"  %"C % %    ""&
E1"%  $"# 1%"2 1 "1"  ""=C #%"1&
B #"1!"$"$" $C&9 I,G3J   " 
 %% ""$#1%  &9 1"C  % =12
!" # 2%  % 2"1"2+4*  %$"% "
 "&9"#"% 2 J"$""  "%6#
""%$%""  #19 !"3" "@02  ""
""#@ # $"#1+4*74*&A3""%%# "  1
1$C%2D  $ ,G3&AE 11 %%"$#" ""2D" 
 I!&9 %0C"12  ""%   " "A
$ "D6)2%12"% ""2&
9 <I1J"#C% #1"% ""=&9 ""C 
 $"$ 1"% 6$$1""$ 2"%=1 &9
>""" " "$<>"# ""%I &E$ #2 
   1 &3%  % "# %  "% 
A"D&I A 2!D" #2 
"%"C%%%" "1&
WQ7SSPOMQ6XNXYR6X78;,J""%$ # "1%$" 0"2% """2# 
""   &9 <2$!2""$C # "$)2
2""&9 1 "$ #1% 1$ "" &V"1$"
  ""&
B "%""2">  # """"$01C"&-J
Z ! $#% -Z+[44\""%$ # "$ %2 "%22""2
"#2  "\ % &,J # % $ %$""6AB 
  # " % 2"  >"$#  "1"21%&H "C%
"$ >"# ""# "$ %% 1# 1"&3$1  ""  
 ">""2 $""%%2"1C &3" % ""&D
]^MQNR__X8`abM^MN7_9M86acdRSMS
9 "$%0%$ "= 11&,%   # "" J
$$ 0"\ ) % % " 0  ""\ 1"C
 "10%    "&,"2  J""$A0$2D # "
# %""C % # C 1&,""2 # %"C"&,
" 2   #  "#&9 >"1 %>"1# %2
%  "&9 """"" %$" $&
E =C ""$ ""$$ ""$  &9 # " "# "%" 1 ""
 "$$  &, # $I>"I34   "# "1"$ "6AB  
 #%# C$2"%$$$$"""&E  1%
 %"%# "% #12"C% ""$ &I$"
 !"622#$#%%$#  22 2 !&'(303)( "*+,*0-*0- #&%*0-3.18*0-43*0- / +21
0123420330678 9      66  
 " 0%$$ "0%%&9 11"%"01 %
$ "  &2
3  "4 056% "% " """#0"$"5%$
 "  !0$ 4 "$ % """$&9 " 1""1&7 "
 5""$%&,# 1  ""    ""&
3  "%#05  """ #05 #" %#"# #8"2
%  %    ""&9 # 1 "5 $"#"0""&7 ""
 " " : % """$$&
-6; !  "0"<" 0 ,=!#3>$"05#"0"&-"5
# $ ""$"!$#0 $%" $  ""%%%% $$0&? 5%   5
"4 "0" "8""2"0"&?""""$ $"% 5 "%
 <" =!#0&>

=!#0-6; !@"  " 


9 """0"4"!"0%6 # "#"""&9 -;+A44
 6 6 0"< 00.4*$ "$  >&=" %0"
  @""1 $   "&9 "1$!%   ""B# 6
""B""" $!#0&-6; !"     $+1"$
 0."$ -;+A44&
C$"" $ " -6; !5 %#0 "# " %D&E1%#05 6
 # "D"0$# %%""#$#%$  ""&
C 01"0"5 #" "  %""" 6  !&9
%#0"""##0%0"" ""&
9 ,706  %"" """ &F@" "%% ""0% 
""1"  "%"# %  0&9     "%
% "@$1"  "%"""&
 !"622#$#%%$#  22 2 !&'(303)( "*+,*0-*0- #&%*0-3.18*0-43*0- / 721
0123420330678 9      66  
9 %"# "  "&" "$!#1 23 "&4
"""$2"$3 "%"%  &9  ""
""#1 5""  5" "# "%$"5% "
6%5 ""$"6"5 % """1 6"&
9 #"  ""$%% """&#" % 
75%"""5%"% 1"5%"""&9 "
"""$ %&," 7 # 1528$"  $  6"3
$344"%59""%$%% &4$"  $6"3$344"%5 9%
"&9 "% "$&3
9 %$ """ " 1"#"$#&"$#6" 1 ,
"1"5 %  1  ""6"5! "7 # "6  ""#"5"
#""&: 1 4;"1"5 1" " "6"%   2""$
#53  # $ """#$<"#6<1" $ 7&
=>?@A?BCDEAEF
4 " # "$ 7"1"" ""$$5 1"G61%%
6"&9  # "%% ""$   # $"
 1"" &9 1"G#6 % ""6"5   "#$"%
1$#"$"&
H%#1%$"""$% ""6"""I5%5J""
$"&K $ " ""$%"2%&3
=>?@A?BLB?M?BCDEAEFNO % 6"# $1"&+P5$!5% "% "
 30*$ 1 "% 2&3;Q" ""$"%&, "%
% $ ;347! 52P1"% "" $1% "1"1&9 "18
   # $#6" 1&H  8 58%  "" ""
 1  &8#" 9""% 6  %% "# %" 1"&9 11% 
&3
O %""  1 %" &R5$!5" " # "$ ;17
S $  6"  7      "&9 1 "126
 9" %S &39  1 P; <"    "% :
T%< #%  "% " 1&
K " % ;345; # "$ 7$$"# $ %" #1
"&8 $ 1 %"5 7#6"#%"5"$  "%
 &S"#%" "$61$%1"$%"#1
&2H1"#%$ "  "   5 53 7 # &
O %61&
O % "# "#1"#"%1   %&-7U !5$!5
" G1I9V;J "#""$%%  1&9V;" "%  % 
%Q9"""1 " "G11 565"5
6"$&9 "%"51  %Q #""$G "6""G1
 % %&
R 6#6$ "%%6%"$ 9"#  6
&9 1 #%" "#" """"" 6% ""% &8""
G "# $ " 6% %""15""$"% "5G6"5
"6%&- 5 1"6%"  " "2 "
$1#1% "$% " "% 6%$"&3
=>?@AW>EX@AYEC?M?BCDEAEFNS! "% ! "   &-"6
, 7 # "   S"9"$"  % " 6 #"
 "&H  $ 75" % 5 """ 
"% %$1"&R "  7" 1&41   1
75 % " 6 % ##"&281 #  "
%$"$"56 "%6%53  "&2S% %
16"519%   #1$"   " 6&3
9 6%S;9";1444""$""% "$ S ""&9 1G
$ 6    19"$" "#1%%  9T14565%
 61"$ ;1444Z#1"% ""$#15 6"5
48985S;" $,6#56%##1""% "9" &
 !"622#$#%%$#  22 2 !&'(303)( "*+,*0-*0- #&%*0-3.18*0-43*0- / 021
0123420330678 9      66  
9 "!""  %0" 01""%  %&2
$""%#0% $ 0 " "3   "  "&2
""""#""$%#%#%4"&
5 "03%  0" %   6, 6 ..4463&&&
789:;<=>?@:A?;
,% B"% 0  C 0&D%  "#" "%  3"
"#0C#%0C"$%"&, "  C%  " 3$%"
0" 0&2"C  """E"$CFE%  ""CFE#0CF 
0 E"#&F
5#"!"    """0"6
3&5 % %  $ B %"$"%0"%% # " 
 ""0&EG  " #  " #"$ "CF
"H!&EG $03 B # "$% # &G 04 $$ """ $
 0% %&D" % %C3""$ "&F
0&I% 3 C" "$-BJ !&
+&K%%% "% $" " " ""0&E, "%% 0#
3 "00 "C#0$  " "00$" 0$ %
L CF% $-BJ !&
7&K"#"% "0"#"% $&IC$!C$"$"
$ I34B%#""&
M&D%% $$"0%    ""&,"  C 0""%"
0 "" "$$  &
8&9%%"3"&K% "H$$"0%E3*"""""#0"3"
 ..*$  &F,N !% $)"CE21"$0%% "3$"3"&9
30"$% "3"03%""  0&G 13""!  
0$"&F,+D!CE2#  $"3"$""""&9 1""0
"3"3""0&N$ 3"3"C % 3 0&F
O&K%%""#  "$%4%&2% 0% "%"" % &N B
"$$%"" &,"J !$C""# ""  0
#!      $" "&
PAQ@RS<A=?S=T<QA@U@V
9 3 % """$""0 " $%&G #"L0"%
 $ B # ""$ % ""  %&
9"$$%"#"L    B" "" %43"%0&2
"$ " "C "$3% E"""F6#0""%%30""#"L B"&
,H!! CE2$ $0"% 0 ""C " B
C%0$  $ % &5 0# $"0# C  "
 30B 0&F
W % """ %4#0%B""&,IC$!C
,N0B$$% """B"&X  # CEG "
 "!% ""#B"%"" """""
B$%  " &9 "#  "4 0L0%"" "
$ I34B&F
0C"0"4 """ $ """"&2ND"0%  "
  B6 "3+""  6%  0&
,H 3C  "%"%% 0 0 """ "&2
 "C 0"$"$ "%% $" %%&N0
% "9 3Y6L3B6$ """ &G"!"$"C
 34*$  3&H 3# %0  $ "%%%
9 3Y" &G"$%9 3Y 3C 0"0"
$# "&

 !"622#$#%%$#  22 2 !&'(303)( "*+,*0-*0- #&%*0-3.18*0-43*0- / 821


0123420330678 9      66  
1"23 $3" % &""% "$"$ ""#"%
""#""""""4"   ! ""#&5 % "  3
 36474""""&
8 """"&9% "4      "$
"  &:""""%#$4%  "&
;$ %"%% #7% "  &1" """7" %&5" 
 "!"6
<"="% "  !%     "% ""  "# %
4&9 7"">"  !%   "# "74*#  !"% &
? @"#% %  5 3">" "" &
?   " ## $ #3  " "7%  !  6 "$
> # "&9  3.175$ A , B&
->C !"$ """3$"$ -C+D44&5$$3 7
6" $$ % &->C !""   7$77"
07"&
EFGHIJKGKLMLKFNO
8 "$ &9 "  74""&:"" #
"6
:6"!7$$ $> # "%  "$   ""&
8  "3 # "7 $344"%  484"% "$ >&
:77#4% >"67&9 "7# 7 
#%7 "7&
:77>"4"  "#" ""3  " >""!"
$ $""""&
:77%2"   "" #7% " 4" 
"   $ "$" $"$ #  $ &
8 """$ " $"&P""2"$$"3$%"
 3$ "3$#"%    """% B&  ""3 $3
"#  " &1"  "  % 98"3
$$#   "7# "$$$4"$$$ % &
QMNMRHSKMTIUGVTKWMLKFNO
5 % "  X"$ 3"""43" $7"3
%7X$%%  ""  7"$%"&,"
$ ""7"""$7#4&, "% #7% $$ Y !# Z
"7 X #$ "%%#7"4%  4  !#  4$ " 4X
7  $!#6 "$ 4&
P $ "$ %#79% " $7$"""#"&? "&&&
9" $!#73""%    ""$$7&9  4"$% "
"# " &
-"3" %  "7 ""&<!""%2 "
  " " " &:"7""$&9
% """3""% 7"7&
1 ">" 7"" 3#7"7&5" 3$
!3"" 6
9%  % "#7"74 %%"##7%#%7&1 "
 3""%%%""" % %2&
9 ""#7 7"$[$$\[%\4"%  %
 ""$   7&$$3 3"    "$ 73
%# %"4 "#"6  ""&
 !"622#$#%%$#  22 2 !&'(303)( "*+,*0-*0- #&%*0-3.18*0-43*0- / 021
0123420330678 9      66  
0  ""  12#"% "" 1""""# 
 $!#"""$ #3$ 3&
4 "%  !"""#$"$%    ""2 "" %11%"
$"&5#"""" "$%6%$ 7"&
5 2$$3$%"8&9  2% 1 %$" "" 3"
   &,%$! " ""$ %&: % "
#""2 $$";  % &
<"2   ="! $> ! " 3  &9 1% 
8  ""13 % "3" 7#&93 ! "2 "3"3*$  2
 ! "%%  ""8&4"2 1"3 % $"""$
%  2""$$"$ %62$" 6"2%6#"&5
%#"""  ""1$""$#$$$1&
9 2%  """%$$""   &?""1"
%  $$ ""&4" "2   """1"#%#%
 %6&9  "72$!2""%  1<4?3"&7"%$
@ 3A" "%2%9 3B2% "% %&
1$""1#6"$$% 2" 1""""&4 "$" $
7"     # "3 %% ""$""% 1% 
%6&,  7$"% 12 $2 3% 
% "$ &
C % "$$% %6"$$1% 1""2" 1"1#"
"3  "1$B&4"2 1# $$$$% "$
 2# %6% "$&9 "%   % ""%11%% 
 7%""&
0 7"$ 2# %"""# "$""#1=D A# 3E>2"% 
=D "$ " % E>2"""$""=D A3%"""E>&<
"""$% "7 # "$1$$"# %3"%"
"  "%# 1 1A"" 3 % % ""$"#"8 7"&
9   11;$ 95"B; ""% 1
1"&9 "$ % $ %$$11A"3% %1&?""
" $!#1 %"F"8" "$1""%
%#1%&G   1""$"% &
3&46,)@"15"-32D@% 5 ?%  $ @% 9 ,% 2EHIJKLMNO?P2
3.172&+1&
0&5 2$!2<1%6 2HJIQRSNTMURKIRSNVIQTMU=5-"2C$&6- 23.14>FWB"2D9$1%
"$W2EWB"2&2XYNRZ[I\LKTIM]J^R_T̀TIM=4 2C6G " ""23.13>F 
5 2D,9$9 1$5 $0%62EaILJM]\RIbRc^dNJMNKTV`O,eB 23.f.2&30f&5 "9:%2<37
32:1533#2,3032gKJ]KNUTVR[`hRZ[I\LKTIM]J^Ri]M]UNQNMKjRkRlhghma]n]MRcIQn]JT̀IMRIbRgKJ]KNU^
]MoRpJU]MTq]KTIM=,"6 @23.1P>&
,"$"  B13.18"" $r]J[]JoRSL`TMN``RsN[TNt&

 !"622#$#%%$#  22 2 !&'(303)( "*+,*0-*0- #&%*0-3.18*0-43*0- / 121

You might also like