STT Mã DTC Hạng mục phát hiện Khu vực nghi ngờ

- Hở hay ngắn mạch van điều khiển dầu

Mạch bộ chấp hành vị trí trục cam "A" (Thân máy - Van điều khiển dầu
1) - ECM
1 P0010/39
Camshaft Position Actuator Circuit "A" (Body - Oil control valve gap or short circuit
1) - Oil control valve
- ECM

- Thời điểm phối khí

- Van điều khiển dầu
- Bộ lọc của van OCV
Vị trí trục cam "A" - Thời điểm phối khí quá sớm
- Cụm bánh răng phối khí trục cam
hay tính năng của hệ thống (Thân máy 1)
2 P0011/59 - ECM
Camshaft position "A" - Too early timing or
- Timing - Oil control valve
system features (Body 1)
- OCV valve filter
- Camshaft coordination gear assembly
- ECM

- Thời điểm phối khí

- Van điều khiển dầu - Bộ lọc của van OCV
- Cụm bánh răng phối khí trục cam
Vị trí trục cam "A" - Thời điểm phối khí quá
- ECM
muộn (Thân máy 1)
3 P0012/59 - Timing
Camshaft Position "A" - Too Late Timing
- Oil control valve
(Body 1)
- OCV valve filter
- Camshaft coordination gear assembly
- ECM

- Hệ thống cơ khí (xích cam bị nhảy răng

Tương quan vị trí trục cam trục khuỷu (Thân máy hay xích bị giãn)
1 Cảm biến A) - ECM
4 P0016/18
Crankshaft camshaft position correlation - Mechanical system (orange chain is
(Body 1 Sensor A) jumped or chain is stretched)
- ECM

- Hở hay ngắn mạch trong mạch cảm biến lưu

lượng khí nạp (MAF)
- Cảm biến MAF
Lỗi Mạch Lưu lượng Khí nạp - ECM
5 P0100/31
Intake Air Flow Circuit Error - Open or short circuit in the intake air flow
sensor (MAF) circuit
- MAF sensor
- ECM

- Hở mạch trong mạch cảm biến MAF

- Ngắn mạch trong mạch nối mát
- Cảm biến MAF
Đầu vào của mạch lưu lượng hay Khối lượng khí
- ECM
6 P0102/31 nạp thấp
- Open circuit in MAF sensor circuit
Inlet of flow circuit or Low intake air volume
- Short circuit in cooling circuit
- MAF sensor
- ECM

7 P0103/31 Đầu vào của mạch lưu lượng hay Khối lượng khí - Ngắn mạch trong mạch cảm biến MAF
nạp cao (mạch + B)
Inlet of flow circuit or High intake air volume - Cảm biến MAF
 - ECM
- Short circuit in MAF sensor circuit
(circuit + B)
- MAF sensor
- ECM

- Hở hay ngắn mạch trong mạch cảm biến

Mạch Cảm biến Nhiệt độ Khí nạp
8 P0110/24
Intake Air Temperature Sensor Circuit
nhiệt độ khi nạp (IAT)
- Cảm biến IAT (tích hợp trong cảm biến
MAF)
- ECM
- Open or short circuit in the charging
temperature sensor (IAT) circuit
- IAT sensor (integrated in MAF sensor)

- Ngắn mạch trong mạch cảm biến IAT

- Cảm biến IAT (tích hợp trong cảm biến
Đầu vào của mạch cảm biến nhiệt độ khí nạp thấp
MAF)
9 P0112/24 Input of low intake air temperature sensor
- ECM
circuit
- Short circuit in IAT sensor circuit
- IAT sensor (integrated in MAF sensor)

- Hở mạch trong mạch cảm biến IAT

Đầu vào của mạch cảm biến - Cảm biến IAT (tích hợp trong cảm biến
Nhiệt độ khí nạp cao MAF)
10 P0113/24
Input of the sensor circuit - ECM
High intake air temperature - Open circuit in IAT sensor circuit
- IAT sensor (integrated in MAF sensor)

- Hở hay ngắn mạch trong mạch cảm biến

nhiệt độ nước làm mát (ECT)
- Cảm biến ECT
Mạch Nhiệt Độ Nước Làm Mát Động Cơ
11 P0115/22 - ECM
Engine coolant temperature circuit
- Open or short circuit in coolant
temperature sensor (ECT) circuit
- ECT sensor

- Ngắn mạch trong mạch cảm biến ECT

Đầu vào của mạch cảm biến nhiệt độ nước làm
- Cảm biến ECT
mát động cơ thấp
12 P0117/22 - ECM
Input of low engine coolant temperature sensor
- Short circuit in ECT sensor circuit
circuit
- ECT sensor

- Hở mạch cảm biến ECT

Đầu vào của mạch cảm biến nhiệt độ nước làm
- Cảm biến ECT
mát động cơ cao
13 P0118/22 - ECM
Input of high engine coolant temperature
- ECT sensor circuit
sensor circuit
- ECT sensor

- Cảm biến vị trí bướm ga (TP) (tích hợp trong

Mạch Cảm Biến Vị Trí bướm ga/ Bàn Đạp cổ họng gió)
Ga / Công Tắc "A" - ECM
14 P0120/41
Throttle Position Sensor Circuit/ Gas Pedal / - Throttle position sensor (TP) (integrated
Switch "A" in wind throat)
- ECM

15 P0121/41 Cảm Biến Vị Trí Bàn Đạp Ga / Công Tắc "A" - Cảm biến TP (tích hợp trong cụm cổ họng
Tính Năng / Phạm vi gió)
 Gas pedal position sensor / switch "A" feature / - TP sensor (integrated in the wind throat
range cluster)

- Cảm biến TP (tích hợp trong cụm cổ họng

gió)
- Ngắn mạch trong mạch tín hiệu VTA1
Đầu vào của Cảm biến vị trí bướm ga / Bàn đạp - Hở mạch tín hiệu VC
ga / Công tắc "A" thấp - ECM
16 P0122/41
Input of Low Throttle Position Sensor / Gas - TP sensor (integrated in the wind throat
Pedal / Switch "A" cluster)
- Short circuit in VTA1 signal circuit
- VC signal circuit
- ECM

- Cảm biến TP (tích hợp trong cụm cổ họng

gió)
- Hở mạch tín hiệu VTA1
- Hở mạch tín hiệu E2
Đầu vào của mạch Cảm biến vị trí bướm ga / Bàn - Ngắn mạch giữa mạch VC và VTA1
đạp ga / Công tắc "A" cao - ECM
17 P0123/41
Input of the circuit High Throttle Position - TP sensor (integrated in the wind throat
Sensor / Gas Pedal / Switch "A" cluster)
- Open VTA1 signal circuit
- E2 signal circuit
- Short circuit between VC and VTA1
circuits - ECM

- Cảm biến TP (tích hợp trong cụm cổ họng

Mạch Cảm biến vị trí bướm ga / Bàn đạp ga / gió)
Công tắc "B" - ECM
18 P0220/41
Circuit Throttle Position Sensor / Gas Pedal / - TP sensor (integrated in wind throat
Switch "B" cluster)
- ECM

- Cảm biến TP (tích hợp trong cụm cổ họng

gió)
- Ngắn mạch trong mạch tín hiệu VTA2
Đầu vào của mạch Cảm biến vị trí bướm ga / Bàn - Hở mạch tín hiệu VC
đạp ga / Công tắc "B" thấp - ECM
19 P0222/41
Input of the circuit Throttle Position Sensor / - TP sensor (integrated in the wind throat
Gas Pedal / Low "B" Switch cluster)
- Short circuit in VTA2 signal circuit
- VC signal circuit
- ECM

20 P0223/41 Đầu vào của mạch Cảm biến vị trí bướm ga / Bàn - Cảm biến TP (tích hợp trong cụm cổ họng
đạp ga / Công tắc "B" cao gió)
Input of the circuit Throttle Position Sensor / - Hở mạch tín hiệu VTA2
Gas Pedal / High "B" Switch - Hở mạch tín hiệu E2
- Ngắn mạch giữa mạch tín hiệu VC và VTA2
- ECM
- TP sensor (integrated in the wind throat
cluster)
- Open VTA2 signal circuit
- E2 signal circuit
- Short circuit between VC and VTA2
signal circuits
 - ECM

- Hở mạch trong mạch bộ chấp hành bướm ga

Mạch môtơ điều khiển bộ chấp hành bướm ga - Bộ chấp hành bướm ga
thấp - ECM
21 P2102/41
Motor circuit that controls the low throttle - Throttle actuator circuit
actuator - Throttle actuator
- ECM

- Ngắn mạch trong mạch bộ chấp hành bướm

ga
- Bộ chấp hành bướm ga
- Bướm ga
Mạch môtơ điều khiển bộ chấp hành bướm ga cao - Cụm cổ họng gió
22 P2103/41 Motor circuit that controls the high throttle - ECM
actuator - Short circuit in throttle actuator circuit
- Throm actuator
- Throttle
- Wind throat assembly
- ECM

- Bộ chấp hành bướm ga

Hệ thống điều khiển bộ chấp hành bướm ga - Cụm cổ họng gió
- Kẹt mở - Bướm ga
23 P2111/41
Throttle Actuator Control System - Stuck - Throttle Enforcer
Open - Wind Throat Cluster
- Throttle

Hệ thống điều khiển bộ chấp hành bướm ga

24 P2112/41 - Kẹt đóng - Giống như mã DTC P2111/41
Throttle actuator control system - Closed jam

- Ngắn mạch giữa các mạch VTA1 và VTA2

- Cảm biến TP (tích hợp trong cụm cổ họng
gió)
Mối liên hệ điện áp của Cảm biến vị trí bàn đạp
- ECM
ga / Bướm ga / Công tắc "A" / "B"
25 P2135/41 - Short circuit between VTA1 and VTA2
Voltage Connection of Gas Pedal Position
circuits
Sensor / Throttle / Switch "A" / "B"
- TP sensor (integrated in wind throat
cluster)
- ECM

- Hở mạch cảm biến tiếng gõ

Mạch Cảm biến tiếng gõ 1 Đầu vào cao (Thân - Cảm biến tiếng gõ
máy 1 hay cảm biến đơn) - ECM
26 P0328/52
High Input 1 Knock Sensor Circuit (Body 1 - Knock sensor circuit
or Single Sensor) - Knock sensor
- ECM

- Ngắn mạch trong mạch cảm biến tiếng gõ

Đầu vào của mạch cảm biến tiếng gõ 1 thấp - Cảm biến tiếng gõ
(Thân máy 1 hay cảm biến đơn) - ECM
27 P0327/52
Input of low knock sensor circuit 1 (Body 1 - Short circuit in percussion sensor circuit
or single sensor) - Knock sensor
- ECM

28 P0130/21 Lỗi mạch cảm biens oxy (A/F) (Thân máy 1 - Hở hay ngắn mạch trong mạch cảm biến
cảm biến 1) ôxy có bộ sấy (Cảm biến 1)

Oxygen-sensing circuit failure (A/F) (Body 1
sensor 1)
- Cảm biến ôxy có bộ sấy (Cảm biến 1)
- ECM
- Open or short circuit in oxygen sensor
circuit with dryer (Sensor 1)
- Oxygen sensor with dryer (Sensor 1)
- ECM

- Hở mạch sấy trong mạch cảm biến ôxy có

bộ sấy (Cảm biến 1)
- Cảm biến ôxy có bộ sấy (Cảm biến 1)
Hỏng mạch bộ sấy cảm biến oxy (A/F) ( Thân - Rowle MAIN
máy 1 cảm biến 1) - ECM
29 P0135/21
Oxygen sensor dryer (A/F) circuit failure - Drying circuit in oxygen sensor circuit
(Body 1 sensor 1) with dryer (Sensor 1)
- Oxygen sensor with dryer (Sensor 1)
- Rowle MAIN
- ECM

- Hở hay ngắn mạch trong mạch cảm biến vị

trí trục khuỷu (CKP)
- Cảm biến CKP
- Đĩa tín hiệu cảm biến CKP (trục khuỷu)
Mạch cảm biến vị trí trục khuỷu "A" - ECM
30 P0335/13
Crankshaft position sensor circuit "A" - Open or short circuit in crankshaft
position sensor (CKP) circuit
- CKP sensor
- CKP sensor signal disk (crankshaft)
- ECM

Mạch cảm biến vị trí trục khuỷu "A" chập chờn

31 P0339/13 Flickering "A" crankshaft position sensor - Giống như mã DTC P0335/13
circuit

- Hở hay ngắn mạch trong mạch cảm biến vị

trí trục cam
- Cảm biến vị trí trục cam
- Bánh răng phối khí trục cam
- Nhảy răng xích cam
Lỗi mạch cảm biến vị trí trục cam - ECM
32 P0340/12
Camshaft position sensor circuit failure - Open or short circuit in camshaft position
sensor circuit
- Camshaft position sensor
- Camshaft coordination gear
- Orange chain tooth jump
- ECM

Tính năng / Phạm vi hoạt động của mạch "A" cảm

biến vị trí trục cam (Thân máy 1 hay Cảm biến
đơn)
33 P0341/12 - Giống như mã DTC P0340/12
Features / Operating Range of Camshaft
Position Sensor "A" Circuit (Body 1 or Single
Sensor)

34 P0351/14 Mạch "A" của cuộn đánh lửa sơ cấp / Thứ cấp - Hệ thống đánh lửa
Circuit "A" of primary/Secondary ignition coil - Hở hay ngắn mạch trong mạch tín hiệu
IGF1 hay IGT (1đến 6) giữa cuộn dây đánh
lửa và ECM
 - Cuộn đánh lửa số 1 đến số 6
- ECM
- Ignition system
- Open or short circuit in the IGF1 or IGT
signal circuit (1 to 6) between ignition coil
and ECM
- Ignition coil 1 to 6
- ECM

Mạch "C" của cuộn đánh lửa sơ cấp / Thứ cấp

35 P0353/14 - Giống như mã DTC P0351/14
Circuit "C" of primary/Secondary ignition coil

Mạch "B" của cuộn đánh lửa sơ cấp / Thứ cấp

36 P0352/15 - Giống như mã DTC P0351/14
Circuit "B" of primary/Secondary ignition coil

Mạch "D" của cuộn đánh lửa sơ cấp / Thứ cấp

37 P0354/15 - Giống như mã DTC P0351/14
Circuit "D" of primary/Secondary ignition coil

- Hở hay ngắn mạch trong mạch cảm biến tốc

độ xe
- Cảm biến tốc độ xe
- Đồng hồ táp lô
- ECM
Lỗi cảm biến tốc độ xe - ECU điều khiển trượt
38 P0500/42
Vehicle speed sensor failure - Open or short circuit in vehicle speed
sensor circuit
- Vehicle speed sensor
- Dashboard clock
- ECM
- Slide control ECU

- Ngắn mạch trong mạch tín hiệu công tắc đèn

phanh
- Cầu chì STOP
- Công tắc đèn phanh
Tương quan công tắc phanh "A" / "B" - ECM
39 P0504/51
Brake switch correlation "A" / "B" - Short circuit in brake light switch signal
circuit
- STOP fuse
- Brake light switch
- ECM

Lỗi bộ nhớ truy cập nhẫu nhiên (RAM)

40 P0604/89 - ECM
Accidental access memory (RAM) errors

Bộ vi xử lý ECM / PCM
41 P0606/89 - ECM
ECM / PCM processor

Tính năng của mođun điều khiển

42 P0607/89 - ECM
Features of the control module

Hở mạch điện áp nguồn của bộ chấp hành

43 P0657/89 - ECM
Open the mains voltage circuit of the actuator

44 P2118/89 Dòng điện môtơ điều khiển bộ chấp hành bướm - Hở mạch trong mạch nguồn cấp của hệ thống
ga ETCS
- Phạm vi / Tính năng - Cầu chì ETCS
Motor current driving throttle actuator - - ECM
 - Cleft circuit in the power supply circuit of
ETCS system
Range / Features
- ETCS fuse
- ECM

Cổ họng gió Bộ chấp hành bướm ga Phạm vi /

Tính năng - ETCS
45 P2119/89
Throat Wind Throttle Enforcer Range / - ECM
Features

Mạch cảm biến vị trí bàn đạp ga / Bướm ga / - Cảm biến vị trí bàn đạp ga (APP)
Công tắc "D" - ECM
46 P2120/19
Gas pedal position sensor circuit / Throttle / - Gas pedal position sensor (APP)
Switch "D" - ECM

- Mạch cảm biến APP

Mạch cảm biến vị trí bàn đạp ga / Bướm ga / - Cảm biến APP
Công tắc "D" Phạm vi / Tính năng - ECM
47 P2121/19
Gas Pedal Position Sensor - APP sensor circuit
Circuit/Throttle/Switch "D" Range/Features - APP sensor
- ECM

- Cảm biến APP

- Hở mạch tín hiệu VCP1
Đầu vào của mạch cảm biến vị trí bàn đạp ga / - Hở hay ngắn mạch trong mạch VPA1
Bướm ga / Công tắc "D" thấp - ECM
48 P2122/19
Input of the gas pedal position sensor circuit / - APP sensor
Low throttle / Switch "D" - Open VCP1 signal circuit
- Open or short circuit in VPA1
- ECM circuit

- Cảm biến APP

Đầu vào của mạch cảm biến vị trí bàn đạp ga / - Hở mạch tín hiệu EPA
Bướm ga / Công tắc "D" cao Công tắc "E" - ECM
49 P2123/19
Input of gas pedal position sensor circuit / - APP sensor
Throttle / High "D" switch "E" switch - EPA signal circuit
- ECM

Mạch cảm biến vị trí bàn đạp ga/Bướm ga/ Công - Cảm biến APP
tắc “E” - ECM
50 P2125/19
Gas pedal/Throttle/Switch "E" position sensor - APP sensor
circuit - ECM

- Cảm biến APP

- Hở mạch tín hiệu VCP2
Đầu vào của mạch cảm biến vị trí bàn đạp ga / - Hở hay ngắn mạch trong mạch VPA2
Bướm ga / Công tắc "E" thấp - ECM
51 P2127/19
Input of the gas pedal position sensor circuit / - APP sensor
Low throttle / Switch "E" - Open VCP2 signal circuit
- Open or short circuit in VPA2 circuit
- ECM

52 P2128/19 Đầu vào của mạch cảm biến vị trí bàn đạp ga / - Cảm biến APP
Bướm ga / Công tắc "E" cao - Hở mạch EPA2
Input of high accelerator pedal/Throttle/Switch - ECM
"E" position sensor circuit - APP sensor
- EPA2
 - ECM

- Ngắn mạch giữa các mạch VPA và VPA2

- Cảm biến APP
Mối liên hệ điện áp của Cảm biến vị trí bàn đạp ga- - ECM
/ Bướm ga / Công tắc "D" / "E"
53 P2138/19 - - Short circuit between VPA and VPA2
Voltage Connection of Gas Pedal Position
circuits
Sensor / Throttle / Switch "D" / "E"
- - APP sensor
- - ECM