Aerazur 2102250

61 rue Pierre Curie – CS 20001 – 78373 Plaisir Cedex – France
Tel: + 33 1 61 34 23 23 – Fax: + 33 1 61 34 24 23
http://www.zodiacaerospace.com
CAGE Code: F6101
LIFE JACKET
210225-0 C10 E
210224-0 C10 E
210225-1 C10 F
210225-2 C10 F
210228-0 C10 E
COMPONENT MAINTENANCE MANUAL

WITH
ILLUSTRATED PARTS LIST
This document is AERAZUR’s property. It can neither be copied nor divulged without AERAZUR’s consent.
25-65-09 REV 13
T-1
The document reference is online, please check the correspondence between the online documentation and the printed version.
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
25-65-09 REV 12
T-2
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
RECORD OF REVISIONS
MANAGEMENT OF REVISIONS:
 Revision number and validity: Revision 01  Draft distribution
Revision 02 à 09  Draft modifications
Revision 10  Original issue of the approved manual
Revision 11  First revision of the manual
Revision 99  89ème revision of the manual
 Retain this record in the front manual. On receipt of a revision, insert the revised pages into the
manual, and enter the revision number, date inserted, and initials.
REVISION REVISION APPROVED DESCRIPTION DATE BY

NUMBER DATE BY OF CHANGE INSERTED (INITIALS)
REV 10 02/99 DPG/MLI Original issue after reorganization

REV 11 08/99 DPG/MLI Tooling data added
Pages 1017 and 1018 deleted
REV 12 07/10 Update according to ECN 09010
and ECN 98035
Updating of inflator/cylinder assembly
Overall updating
REV 13 01/13 FRS/SBU Update according to ECR Y192A
25-65-09 REV 13
RR - 1
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
25-65-09 REV 12
RR - 2
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
SERVICE BULLETIN RECORD
Service bulletin Incorporated

into manual
25-65-09 REV 12
SBR - 1
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
25-65-09 REV 12
SBR - 2
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
LIST OF EFFECTIVE PAGES
CHAPTER PAGE REV NR CHAPTER PAGE REV NR
Title T-1 REV 13 Testing and fault isolation 101 REV 12

T-2 REV 12 102 REV 12
103 REV 12
Record of Revisions RR-1 REV 13 104 REV 12
RR-2 REV 12
Disassembly 301 REV 12
Service Bulletin Record SBR-1 REV 12 302 REV 12
SBR-2 REV 12
Cleaning 401 REV 12
List of Effective Pages LEP-1 REV 13 402 REV 12
LEP-2 REV 13
Check 501 REV 12
Table of Contents TC-1 REV 12 502 REV 12
TC-2 REV 12 503 REV 12
504 REV 12
Glossary of Abbreviations GA-1 REV 12
GA-2 REV 12 Repair 601 REV 12
602 REV 12
Figure of Knots FK-1 REV 12 603 REV 12
FK-2 REV 12 604 REV 12
605 REV 12
Table of vendor codes TVC-1 REV 12 606 REV 12
TVC-2 REV 12 607 REV 12
608 REV 12
Description and Operation 1 REV 12 609 REV 12
2 REV 12 610 REV 12
3 REV 12
4 REV 12 Assembly (including storage) 701 REV 12
5 REV 12 702 REV 12
6 REV 12 703 REV 12
7 REV 12 704 REV 12
8 REV 12 705 REV 12
706 REV 12
25-65-09 REV 13
LEP - 1
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
CHAPTER PAGE REV NR CHAPTER PAGE REV NR
Assembly (including storage) 707 REV 12 1021 REV 12

708 REV 12 1022 REV 12
709 REV 12
710 REV 12
711 REV 12
712 REV 12
713 REV 12
714 REV 12
Fits and clearances 801 REV 12

802 REV 12
Special tools, Fixtures and 901 REV 12

Equipment, Materials 902 REV 12
Illustrated Parts List 1001 REV 12

1002 REV 12
1003 REV 12
1004 REV 12
1005 REV 12
1006 REV 12
1007 REV 12
1008 REV 12
1009 REV 12
1010 REV 12
1011 REV 13
1012 REV 12
1013 REV 12
1014 REV 12
1015 REV 13
1016 REV 12
1017 REV 12
1018 REV 12
1019 REV 12
1020 REV 13
25-65-09 REV 13
LEP - 2
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
TABLE OF CONTENTS
PAGE
DESCRIPTION AND OPERATION ................................................................................................. 1
TESTING AND FAULT ISOLATION............................................................................................ 101
DISASSEMBLY ........................................................................................................................... 301
CLEANING .................................................................................................................................. 401
CHECK ........................................................................................................................................ 501
REPAIR ....................................................................................................................................... 601
ASSEMBLY (INCLUDING STORAGE) ....................................................................................... 701
FITS AND CLEARANCES........................................................................................................... 801
SPECIAL TOOLS, FIXTURES AND EQUIPMENT, MATERIALS ............................................... 901
ILLUSTRATED PARTS LIST .................................................................................................... 1001
25-65-09 REV 12
TC - 1
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
25-65-09 REV 12
TC - 2
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
GLOSSARY OF ABBREVIATIONS
 AMM -Aircraft Maintenance Manual

 APPL -Application to
 AR -As Required
 ARZ -AERAZUR Company
 ASSY. -Assembly
 CMM -Component Maintenance Manual
 ECN -Engineering Change Notice
 FIG -Figure
 FK -Figure of Knots
 IPL -Illustrated Parts List
 LA -List of Abbreviations
 LEP -List of Effective Pages
 LOG -Log Card
 MEE -Manuel d’Entretien Equipement
 MFR -Manufacturer
 MSR -Master Servicing Recommendation
 NP -Not Procurable
 P/N -Part Number
 Qty -Quantity
 R or REV -Revision
 REV -Revision
 RF ou REF -Reference
 RR -Record of Revisions
 SB -Service Bulletin
 SBR -Service Bulletin Record
 S/N -Series Number
 SRU -Shop Replaceable Unit = require its own documentation
 T -Title
 TC -Table of Contents
 TVC -Table of Vendor Codes
25-65-09 REV 12
GA - 1
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
25-65-09 REV 12
GA - 2
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
FIGURE OF KNOTS
Overhand knot (O) Boatswain’s knot (BO) Half Hitch knot (HH)
Bowline knot (B) Bowline knot + Overhand knot Bowline knot + Half Hitch knot
25-65-09 REV 12
FK - 1
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
Eight knot (E) Eight knot – 2 strands (E2) Slip knot (S)
Reef knot (R) Loop knot (L) Larks head knot (LH)
25-65-09 REV 12
FK - 2
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
TABLE OF VENDOR CODES
Vendor code Name – Address
F5380 DIVERSEY LEVER

9 – 11 AVENUE DU VAL DE FONTENAY
94133 FONTENAY SOUS BOIS FRANCE
F5918 TECHMATION S.A

20, QUAI DE LA MARNE
75019 PARIS FRANCE
F6101 AERAZUR
61, RUE PIERRE CURIE – CS 20001
78373 PLAISIR CEDEX FRANCE
F7286 DOW CORNING

300, ROUTE DES CRÈTES
06904 SOPHIA ANTIPOLIS FRANCE
25-65-09 REV 12
TVC - 1
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
25-65-09 REV 12
TVC - 2
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
DESCRIPTION AND OPERATION
1. General
The AERAZUR C10 life jacket is designed to provide flotation for an adult or a child over
3 years in the event of evacuation from a ditched aircraft.
It enables users to await rescue and to signal to rescuers by using the fitted accessories.
2. Description (refer to Figures 1 to 4)

 The life jacket is basically made up of an inflatable buoyancy chamber, fitted with a belt and
packed in a bag or a pouch;
 It is available in three versions (C10, C10E and C10F);
 Evolution of the equipment declines as follows:
 Appl.A: C10E: 210225-0 and C10F: 210225-1 (NP)  Refer to Fig.1
 Appl.B: C10E: 210224-0 and C10F: 210225-2 (before S/N 45000, NP)  Refer to Fig.2
 Appl.C: C10E: 210224-0 and C10F: 210225-2 (after S/N 45000)  Refer to Fig.3
 Appl.D: C10: 210228-0  Refert to Fig.4
A. Inflatable buoyancy chamber

A single compartment made of yellow-coloured coated fabric with:
 An inflation tube fitted with a mouthpiece including a non-return valve ;
 A manual inflator with pull tab, associated with a CO2 cylinder.
 Appl.A: mounted on a valve base fixed to the buoyancy chamber ;
 Appl.B, C and D: non-removable and welded onto the buoyancy chamber.
 A valve core (non-return valve) ensuring sealing of the buoyancy chamber after the CO2
cylinder has been activated :
 Appl.A: screwed into the valve base ;
 Appl.B, C and D: built-in to the welded inflator.
 A set of seals :
 Appl.A: for the valve base :
 Appl.A, B, C and D: for the CO2 cylinder.
 An inflator sheath (Appl.A);
 A rescue light system consisting of a lamp powered by a sea water-activated battery
(irreversible system);
 Appl.A: the battery pull tab should be removed before packing the jacket;
 Appl.B: the battery pull tab, fitted with a marker tag, must be removed by the
user at the time of evacuation.
 Appl.C and D: the battery pull tab is to be removed before assembly.
 A whistle (only fitted to model C10 F) with coiling elastic and attachment cord;
 An adjustable belt fitted with a buckle.
25-65-09 REV 12
PAGE 1
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
B. A Carrying bag (Appl.A, B and C) or pouch (Appl.D)

The carrying bag:
 is made of welded transparent plastic sheeting;
 is fitted with a tear-off tab;
 displays an "ADULT/CHILD" label;
 includes a sleeve on the side to hold the maintenance tickets.
The carrying pouch:
 is made of fabric;
 is attached to the belt,
 is fitted with two snap fasteners;
 displays a marking showing how to put on the jacket;
C. Markings
Appl.A: the markings are on the battery holder.
Appl.B, C and D: the markings are on both sides of the buoyancy chamber itself.
NOTE : The buoyancy of life jacket C10F can be screen-printed with "Airline Company
Property" (optional).
25-65-09 REV 12
PAGE 2
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
Figure 1 – Appl.A: C10E and C10F (non procurable)
1. Buoyancy chamber
2. Lamp
3. Belt
4. Markings
5. Battery
6. Battery holder
7. Battery pull tab (removed during assembly)
8. Inflator pull tab
9. Inflator and valve base
10. CO2 cylinder
11. Inflator sheath
12. Inflation tube
13. Mouthpiece
14. Tear-off tab
15. Carrying bag
16. Markings (option : Airline Company Property) (C10 F only)
17. Whistle (C10 F only)
18. Label
25-65-09 REV 12
PAGE 3
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
Figure 2 – Appl.B: C10E and C10F (before S/N 45000) (non procurable)
1. Buoyancy chamber
2. Lamp
3. Markings
4. Battery pull tab
5. Belt
6. Battery
8. Welded inflator
9. CO2 cylinder
10. Inflation tube
11. Mouthpiece
12. Tear-off tab
13. Carrying bag
14. Markings (option : Airline Company Property) (C10 F only)
16. Label
25-65-09 REV 12
PAGE 4
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
1
10 11
14
9 2
15
13
8 12
3
6
4
4
5
Figure 3 – Appl.C: C10E and C10F (after S/N 45000)
1. Buoyancy chamber
2. Lamp
3. Markings
4. Belt
5. Battery
7. Welded inflator
8. CO2 cylinder
9. Inflation tube
10. Mouthpiece
11. Tear-off tab
12. Carrying bag
13. Marking (option : Airline Company Property)
(C10 F only)
15. Label
25-65-09 REV 12
PAGE 5
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
2
10
9 11
8
7 3
6
4
5
Figure 4 – Appl.D: C10
1. Buoyancy chamber
2. Lamp
3. Markings
4. Belt
5. Battery
7. Welded inflator
8. CO2 cylinder
9. Inflation tube
10. Mouthpiece
11. Carrying pouch
25-65-09 REV 12
PAGE 6
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
3. Technical features
A. Buoyancy 17daN
B. Weight 0.5kg
C. Dimensions (packed)
Appl.A, B and C: 300x180x40mm
Appl.D: 250x160x60mm
D. Cylinder (charge) 34g of CO2
4. Operation
In emergency evacuation conditions, the operating sequence is as follows:
 Pull the bag’s tear-off tab in order to open it;
 Remove the life jacket;
 Put the life jacket around the neck;
 Put both ends of the belt around the waist;
 Lock the buckle;
 Adjust the belt by pulling on the fixed end;
 Withdraw the pull tab plug from the battery by pulling its marker tag
(before S/N 45000);
 Pull the inflator pull tab firmly downwards in order to inflate the buoyancy chamber;
 The inflation tube can be used by the user to maintain buoyancy or as an emergency
means of inflation.
25-65-09 REV 12
PAGE 7
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
25-65-09 REV 12
PAGE 8
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
TESTING AND FAULT ISOLATION
Test conditions: refer to “INSPECTION/CHECK” section paragraph 1.
1. General
 The following tests must only be carried out in dry and well-ventilated premises. For the
testing equipment required, refer to the “SPECIAL TOOLS, FIXTURES AND EQUIPMENT
MATERIALS” section.
 Use a source of compressed air free of oil and humidity and fitted with a 20 micron filter.
2. Tests
A. Overpressure test
This test must be done before the leakage test. After the test, no deterioration in the seams
or in the fabric must be noted.
 Appl.A
1 - Remove the CO2 cylinder, the inflator assembly and the inflator sheath and in their
place fit an inflation connector;
2 - Inflate the buoyancy chamber up to 420hPa;
3 - Readjust the pressure after 30 seconds;
4 - After 5 minutes, the pressure must not be below 400hPa. If it is, look for the cause
and refer to the “REPAIR” section;
5 - Remove the inflation connector and deflate the buoyancy chamber with a vacuum
pump or a vacuum cleaner;
CAUTION : AVOID THE CREATION OF WRINKLES DURING DEFLATION.
6 - Fit and tighten the inflator sheath, the inflator assembly and the CO2 cylinder.
Ensure that the gaskets are present and in good condition (fit new gaskets).
 Appl.B, C and D
1 - Fit the inflation tool to the mouthpiece;
2 - Carry out operations (2) to (5) described above.
25-65-09 REV 12
PAGE 101
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
B. Leakage test
(1). Proceed in the same way as for the overpressure test, complying with the following test
conditions:
 12 hours after overpressure test.
 Test pressure: 140hPa.
 Result: after 12 hours the corrected pressure must not be below 105hPa. The
corrected pressure takes variations in atmospheric pressure and temperature into
account :
 Correct the pressure reading as follows :
b  273
Pc = (c  e )  a
d  273
a:
Initial barometric pressure (hPa)
b:
Initial temperature (°C)
c:
Final barometric pressure (hPa)
d:
Final temperature (°C)
e:
Final pressure in the buoyancy chamber
(pressure gauge reading ,hPa)
NOTE : Alternative : reduce final pressure by 4 hPa if temperature is increased by 1°C
(4hPa increase by 1°C drop) and adjust this pressure in case of variation of
atmospheric pressure during test (e.g. –1hPa if atmospheric pressure drop
by 1 hPa)
(2). The Life jackets that do not pass this test will be reinflated to 140hPa and immersed in
clear water (or moistened using leak detector fluid) in order to locate the leak. Repair in
accordance with the “REPAIR” section and repeat the test.
25-65-09 REV 12
PAGE 102
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
3. Fault isolation
A. List of probable faults

FAULT PROBABLE REMEDY
CAUSE
A. MOUTPIECE
Deflation does not stop when Internal damage to the moutpiece. Change the moutpiece.
the buoyancy chamber is
inflated. When the finger is
pressed onto the stem of the
valve, deflation continues.
B. INFLATOR
When the CO2 cylinder has Presence of parasite material in the Clean with compressed air.
been removed, the lever does inflator. If the fault persists, replace
not operate freely the inflator.
(Appl.A only).
Corrosion of an internal part of the Change the inflator.
inflator.
Breakage of an internal part of the Change the inflator.

inflator.
NOTA: for Appl.B, C and D, replace the jacket in case of faulty welded inflator
(parasite material in the inflator, for instance).
B. Additional operations
(1). Checking the rescue light system and its components is detailed in the
“INSPECTION/CHECK” section.
(2). After overhaul, the life jacket is repacked in its carrying bag, in accordance with the
instructions in the “ASSEMBLY (INCLUDING STORAGE)” section.
25-65-09 REV 12
PAGE 103
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
25-65-09 REV 12
PAGE 104
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
DISASSEMBLY
1. General
 For the testing equipment required, refer to the “SPECIAL TOOLS, fixtures and
EQUIPMENT MATERIALS” section.
 The work table must be clean and adequately lit. It must be covered with a protective
material and free from all objects likely to perforate or tear the life jacket.
2. Procedure
 Remove the life jacket from its carrying bag/pouch;

 Lay it flat on the work table.
A. Appl.A (refer to Figure 301)

 Unscrew and remove the nut-cap (1) by using a 9/16” tubular spanner;
 Remove the top gasket (2);
 Remove the manual inflator (3)/CO2 cylinder (4) assembly;
 Remove the inflator sheath (5);
 Remove the bottom gasket (6);
 Unscrew and remove the CO2 cylinder (4);
 Remove the manifold gasket (7);
 Remove the valve core (8) by using the valve core tool;
 Remove the rescue light system (9) ;
CAUTION : BATTERY AND LAMP CANNOT BE SEPARATED.
 C10 F only: remove the whistle (10) by cutting the cord and taking off the rubber
band;
 Unstick the double sided adhesive tape (11);
 Remove the mouthpiece (12) by using the check valve remover.
B. Appl.B, C and D (refer to Figure 302)

 Remove the rescue light system (3);
CAUTION : BATTERY AND LAMP CANNOT BE SEPARATED.
 C10 F only: remove the whistle (4) by cutting the cord and taking off the rubber
band;
 Unstick the double sided adhesive tape (5);
 Remove the mouthpiece (6) by using the check valve remover.
25-65-09 REV 12
PAGE 301
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
4
Lamp
8
12
10
7
9
2
11
6
3
1
Battery
5
Figure 301 – Disassembling (Appl.A)
6
4 2
Lamp
Battery
3
Figure 302 – Disassembling (Appl.B, C and D)
25-65-09 REV 12
PAGE 302
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
CLEANING
1. General
 After use, the life jacket must be cleaned as soon as possible.
 For the testing equipment required, refer to the “SPECIAL TOOLS, FIXTURES AND
EQUIPMENT MATERIALS” section.
 Use cleaning solvents in well-ventilated premises.
 Do not put seams or markings in contact with solvents.
 Use clean, dry, non-fluffy cloths.
 Use a source of compressed air free of oil and humidity and fitted with a 20 micron filter.
 After cleaning, keep drying life jackets in a well-ventilated place before storing them.
2. Procedures
A. Textile components
(1). Use a solution of TEEPOL diluted in hot water to clean the life jacket.
(2). To remove spots of grease or paint, rub the affected parts with a cloth soaked in neat
TEEPOL.
Immediately after cleaning, remove all excess solvent using a cloth and leave to dry.
B. Metal and plastic parts
(1). These parts are cleaned and the dust removed from them using a cloth and
compressed air.
(2). For oil and grease stains, use a solution of TEEPOL and hot water.
Rinse with clean water and dry with compressed air.
25-65-09 REV 12
PAGE 401
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
25-65-09 REV 12
PAGE 402
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
INSPECTION/CHECK
1. General
Checks must only be carried out by qualified operators (Authorities agreement).
It is the date of manufacture of the life jacket that must be used as the starting date for regular
checks.
2. Content and frequency of checks

In order, checking consists of:
(a). An inspection of the buoyancy chambers and components.
(b). An overpressure test (refer to the "TESTING AND FAULT ISOLATION" section).
(c). An air tightness test (refer to the "TESTING AND FAULT ISOLATION" section).
AERAZUR recommends frequencies of:
 Appl.A: 2 to 4 years with local agreement if over 2 years
 Appl.B, C and D: 5 years
3. Inspection of the buoyancy chambers and components

NOTE : For the testing equipment required, refer to the "SPECIAL TOOLS, FIXTURES AND
EQUIPMENT MATERIALS" section.
A. Examine the fabric parts (buoyancy chamber, belt, etc.). A bitter smell, too much shine or
hardening indicate that the fabric has deteriorated through ageing. Check that there is no
wear, soiling or distortion.
B. Check the integrity of the welded and sewn seams.
C. Porosity in the fabric of the buoyancy chamber will show up during the air tightness test
(refer to the "TESTING AND FAULT ISOLATION" section).
D. Check that the markings can be easily read.
E. Check the fastening and correct operation of the belt buckle.
F. Check that there is no corrosion and that the mechanical parts operate correctly and freely
(inflator lever, insertion of the CO2 cylinder onto the inflator, threaded end of the CO2
cylinder).
25-65-09 REV 12
PAGE 501
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
G. Examine the mouthpiece, for cracks or any other form of deterioration. Check that the non-
return valve moves freely.
Partially inflate the buoyancy chamber and immerse the inflation tube in water to check for
leaks at the mouthpiece.
Dry the mouthpiece, taking care not to introduce water into the buoyancy chamber.
Change a defective mouthpiece.
H. Examine the CO2 cylinder.
(1). Check that the welded seal is in good condition (no chafing). If the cap shows
considerable bulging, scrap the CO2 cylinder and replace it with a new one. As the CO2
cylinders are sealed, it is not necessary to check their weight.
(2). However, if in doubt, weigh the CO2 cylinder and compare it with the minimum
permitted weight engraved on the body.
I. Examine the rescue light system.
(1). Check that there are no cracks, impacts or swelling of the battery. Check that the
electrical connecting wire and the lamp are in good condition.
A distorted battery casing will indicate that the battery has been damaged by water or
humidity and is therefore unusable. Measure the thickness of the battery case: 12.06
mm maximum.
(2). Checking the lamp

Use the checking equipment.
Put the two probes of the equipment in contact with the two strands of the electrical
wire: the lamp should light.
In both cases (lamp inoperative and casing too thick) scrap the system and replace it with a
new rescue light system.
J. Check the non-return devices

Appl.A (valve core in valve base):
 After removing the inflator, direct a jet of compressed air through the valve base. The
valve core should open and the buoyancy chamber inflate.
 Stop inflating when the buoyancy chamber has taken up its shape.
 The valve core must close and provide a seal (no leaks). If this is not so, unscrew it and
replace it with a new valve core.
Appl.B, C and D (welded inflator):
 Operate in the same way, blowing the compressed air through the CO2 cylinder interface
(inflator lever operated). In the event of a leak, change the buoyancy chamber.
25-65-09 REV 12
PAGE 502
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
K. After checking:
Appl.A
Replace the inflator with new seals and lock the inflator lever using linen thread.
Check the tightness of the cap of the valve core (0.2 to 0.3 daN.m).
Appl.B, C and D
Return the inflator lever to the normal position and fit a new safety clip together with
a new cylinder seal.
Replace the cylinder and tighten it firmly by hand (it must not unscrew using two
fingers).
L. Check if the whistle is in good order (model C10 F).
M. Check that the strips of double-sided adhesive tapes are in good condition.
Change the strips if necessary.
25-65-09 REV 12
PAGE 503
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
25-65-09 REV 12
PAGE 504
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
REPAIR
1. General
 Generally speaking it is preferable to replace defective parts rather than to repair them;
 However, according to circumstances, the following repairs can be carried out in
approved workshops;
 If there is any doubt as to the local workshop's repair capability, it is recommended that
the life jacket is returned to the manufacturer ;
 All repaired life jackets must be checked and tested before being put into service (refer to
the "CHECKING" section).
2. Scope of repairs
A. Buoyancy chamber
Repairs are limited to punctures and tears under 30 mm, located at least 30 mm from
seams.
The number of these repairs is limited to three per buoyancy chamber. The procedure is
described below.
B. Removable components:
The following components are repaired by replacing them:
 carrying bag;
 mouthpiece;
 rescue light system;
 CO2 cylinder;
 inflator (Appl.A);
 inflator sheath (Appl.A);
 valve core (Appl.A);
 whistle (C10 F).
C. Non-removable parts;
Scrap the life jacket if there are any faults in the following equipment:
 Belt;
 Inflator (Appl.B, C and D).
25-65-09 REV 12
PAGE 601
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
3. Repair
For the testing equipment required, refer to the "SPECIAL TOOLS, FIXTURES AND
EQUIPMENT MATERIALS" section.
A. Repairing the buoyancy chamber
(1). Bonding procedure
(a). General
 Refer to the operating instructions on adhesive container;
 Carry out bonding in well-ventilated premises, dry and in a relative humidity

below 60 %;
 Do not introduce any solvent or adhesive into the interior of the buoyancy
chamber;
 Change the solvent and the cloth when they are dirty;
 Do not touch the surfaces after cleaning. The presence of any parasite material
risks causing poor bonding. For the same reasons, do not leave the cleaned
surfaces in the open air for more than a few minutes;
 Avoid air currents that cause the condensation of atmospheric humidity onto
bonded areas (due to the accelerated evaporation of the solvents).
25-65-09 REV 12
PAGE 602
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
(b). Preparing the repair patch (refer to Figure 601)

Use the repair kit to cut a piece of fabric as long as the tear plus 30 mm in all
directions.
Round off the corners of the patch. For punctures, a 40 mm diameter patch of
fabric can be used.
30 mm
Tear
30 mm
Repair patch 30 mm Tear 30 mm
Figure 601 – Repair patch
25-65-09 REV 12
PAGE 603
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
(c). Preparing the surfaces (refer to Figure 602)
Clean the side of the repair

patch that is to be bonded
Tear in the buoyancy

chamber
Clean the area around

the tear
Figure 602 – Cleaning
CAUTION : SURFACE PREPARATION IS ESSENTIAL FOR GOOD ADHESION.

THE SURFACES MUST BE FREE OF ALL TRACES OF GREASE,
OIL, DUST, FUNGUS, SALT, ETC.
 Rinse the torn area with plenty of fresh water;

 If traces persist, clean the edges of the hole thoroughly by brushing with soapy
water;
 Rinse and dry carefully (the area to be repaired must be completely free of all
traces of humidity before continuing with the repair);
 Prepare the surfaces to be assembled with a clean non-fluffy cloth moistened
(but not excessively) with MEK solvent.
25-65-09 REV 12
PAGE 604
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
(d). Applying adhesive (refer to Figure 603)

Bonding the underside of the
repair patch
Buoyancy chamber
Brush
Bonding area around the tear
Figure 603 – Applying adhesive
 Apply a first coat of adhesive with a brush to both surfaces to be assembled

(carry out this operation like applying a coat of paint by brush);
 Allow it to dry for about 15 minutes, until the film of adhesive is dry to the
touch;
 Apply the second coat and allow it to dry until it is tacky (film appears dry but
retains some adhesion to the touch).
NOTE : REMOVE FROSTING OR CONDENSATION (DULL OR WHITISH
APPEARANCE) BY RUBBING WITH A DAMP CLOTH MOISTENED
(BUT NOT EXCESSIVELY) WITH MEK SOLVENT (refer to Figure 602).
CAUTION : DO NOT EXCEED ONE HOUR BETWEEN APPLYING THE
ADHESIVE AND ASSEMBLING THE SURFACES.
25-65-09 REV 12
PAGE 605
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
(e). Overlapping (refer to Figure 604)

 Assemble the bonded parts when the adhesive has become tacky (refer to
paragraph 3.A.(1).(f)) ;
 Using the hands, press from the centre of the repair patch to the outside
edges, avoiding trapping any air which would form bubbles.
Buoyancy chamber
Repair patch
Cemented area
Centre line of the tear
Figure 604 – Overlapping
25-65-09 REV 12
PAGE 606
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
(f). Pressing (refer to Figures 605 and 606)

 Using a spatula, drive out the air bubbles or creases that may have appeared
from the centre towards the outside and press down hard to ensure good
contact between both surfaces;
Spatula
Fabric of the
buoyancy chamber
Repair patch
Figure 605 – Pressing
 When the air bubbles have been removed, roll the assembled area evenly with
a roller.
Roller
Buoyancy chamber
Repair patch
Figure 606 – Pressing (continued)
NOTE : IF THE FILM OF ADHESIVE IS DRY BEYOND THE TACKY STATE,

THE SURFACES CAN BE REACTIVATED BEFORE ASSEMBLY BY
PASSING A CLEAN CLOTH MOISTENED (BUT NOT EXCESSIVELY)
WITH MEK SOLVENT OVER THE ADHESIVE (refer to Figure 602).
25-65-09 REV 12
PAGE 607
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
(g). Drying (refer to Figure 607)

 Lightly talc the repaired areas. Inflate the buoyancy chamber very gently to
unstick the sides of the buoyancy chamber. It must maintain a very moderate
inflation (simply take up its shape;
 Allow the adhesive to dry for a minimum of 24 hours at ambient temperature,
without applying any stresses (such as folding or inflation to the service
pressure).
Talc
Buoyancy chamber
Repair patch
Figure 607 – Drying
(2). Inspection procedure

Refer to paragraph 2.D.
B. Replacing the mouthpiece

The faulty mouthpiece must be removed using the mouthpiece remover and refitted without
grease.
25-65-09 REV 12
PAGE 608
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
C. Replacing the rescue light system

 Appl.A: remove the battery by sliding it between the seam and the fold of its holder;
 Appl.B, C and D: withdraw the elastics and the pull tab plug, and then slide the battery
out of its housing;
 Remove the light from its housing;
 Replace with a new assembly.
D. Replacing the whistle (C10 F only)

 Free the elastic (1) and cut the cord (2) in order to extract the whistle;
 Attach the new whistle to the oral tube elbow by using a 500mm-long piece of cord. Lock
with an “E+HH” knot (3). The final length between knots must remain between
280 and 320mm;
 Fix the whistle to the inflation tube end (front side) with a new elastic band.
20 to 25mm
Figure 608 – Replacing the whistle (C10 F only)
25-65-09 REV 12
PAGE 609
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
E. Replacing inflator and valve core (Appl.A)

 Unscrew and remove the nut-cap (1) by using a 9/16” tubular spanner;
 Remove the top gasket (2);
 Remove the manual inflator (3)/CO2 cylinder (4) assembly;
 Remove the cylinder sheath;
 Remove the bottom gasket (5);
 Remove the valve core (7) by using the valve core tool;
 Fit a new valve core (7)
(torque : 0.26N.m);
 Fit a new manifold gasket (6) ;
0
 Screw the CO2 cylinder (4) onto the inflator (3) up to 4  0.5 N.m with a 3/8” round double-
square adapter-equipped torque wrench and a cylinder tightener.
 Fit a new bottom gasket (5);
 Place the inflator/cylinder assembly on the valve base;
 Fit a new top gasket (2)
 Tighten the nut cap (1) with a torque screwdriver and a 9/16” short hexagonal socket
(torque: 0.2 to 0.3daN.m);
 Lock the lever (8) with a piece of R4107 A665 break thread (9) by tying an “S+L” knot.
7
4
5 1
3 9
Figure 609 – Replacing inflator and valve core (Appl.A)
25-65-09 REV 12
PAGE 610
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
ASSEMBLY (INCLUDING STORAGE)
1. General
 After checking the life jacket, carry out reassembly in the reverse order of disassembly.
 Work on a clean work table covered with a protective material, free of any object likely to
damage the life jacket.
 For the equipment and products required, refer to the “SPECIAL TOOLS, FIXTURES
AND EQUIPMENT MATERIALS” section.
2. Preparation
A. If necessary, install the life jacket’s various components and accessories as shown on
figure 701.
Refer to the "REPAIR" section for fitting and replacing components and accessories.
Check:
 The fitting and tightness of the CO2 cylinder with its manifold gasket
(tightening torque: refer to the "FITS AND CLEARANCES " section);
 The fitting of the mouthpiece;
 The presence and adherence of the adhesive strips on the buoyancy chamber;
Appl.A:
 The presence of new gaskets;
 The tightness of the nut cap
(tightening torque : refer to the "FITS AND CLEARANCES" section);
 The installation of the inflator sheath;
 The locking of the inflator lever with break thread;
 The dehydration capsule is installed;
 The rescue light system is present.
Remove the pull tab plug before fitting.
Appl.B, C et D:
 The presence of the rescue light system.
 The inflator lever is locked with the safety clip; Remove pull-tab if necessary.
25-65-09 REV 12
PAGE 701
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
Appl.B, C and D
Mouthpiece
Whistle
Rubber band
Safety
clip
Cord
Double sided
adhesive tape
Inflator sheath (*)
Break thread (*)

Detail 3
Appl.C and D
3 turns of black
adhesive tape Remove plug Detail 1
before folding (*)
R69 A665
“S+L” knot
Detail 2
Appl.B
BATTERY INSTALLATION
(Details 1, 2 and 3)
Rubber bands
(*) Appl.A only
Figure 701 – Preparation
25-65-09 REV 12
PAGE 702
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
3. Packing Appl.A – PROCEDURE P1 (Figure 702)

 Completely deflate the life jacket using a vacuum pump or a vacuum cleaner.
 Place the life jacket on a table, with the belt and inflator facing upwards and the electrical
wire facing downwards.
 Stow the belt into lengths of 10 cm and hold the stowing loops in place with an elastic
band.
 Folding (refer to Figure 702).
 Slide the life jacket into its carrying bag. Insert the "ADULT/CHILD" label over the folded
life jacket (on the belt strap side).
 Close the carrying bag using an HF welding machine.
CAUTION : The carrying bags must not be sealed until they have been officially inspected.
Length of fold
Fold the battery holder to the

back and the belt strap to the
front
Width of fold
Figure 702 – Folding Appl. A
25-65-09 REV 12
PAGE 703
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
4. Packing Appl.B and C – PROCEDURE P2 (Figures 703 to 706)
B. Prior to folding (Figure 703):
 Put the life jacket completely flat on a table.
 Stow the belt into lengths of 10cm and hold the stowing loops in place with an elastic
band.
Figure 703
25-65-09 REV 12
PAGE 704
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
C. Folding procedure
 Fold the jacket according to figure 704 below:
1st fold
2nd fold
3rd fold
Figure 704
25-65-09 REV 12
PAGE 705
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
 Turn the jacket over and carry on folding as shown in Figure 705 below:
4th fold
5th fold
Figure 705
25-65-09 REV 12
PAGE 706
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
D. Packing
 Turn the folded jacket over (Figure 706).
Figure 706
 Insert it in the carrying bag.

 Insert the “Adult/Child” label making sure that the marking remains visible (Figure
707).
Figure 706
25-65-09 REV 12
PAGE 707
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
5. Packing Appl.D – PROCEDURE P3 (Figures 707 to 710)
A. Prior to folding (Figure 707)
 Put the life jacket completely flat on a table.
 Stow the belt into lengths of 10cm and hold the stowing loops in place with an elastic
band.
Figure 707
25-65-09 REV 12
PAGE 708
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
B. Folding procedure
 Proceed as shown on Figure 708 below:
1st fold
2nd fold
Figure 708 (1/2)
25-65-09 REV 12
PAGE 709
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
3rd fold
4th fold
Figure 708 (2/2)
25-65-09 REV 12
PAGE 710
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
 Rotate the jacket 90° (Figure 709).
Figure 709
 Close the flaps (Figure 710).
1st flap
2nd flap
25-65-09 REV 12
PAGE 711
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
 Compact the jacket towards the centre by closing the 3rd and 4th flaps (Figure 710).
3rd flap
4th flap
Figure 710
25-65-09 REV 12
PAGE 712
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
C. Packing
 Close the snap fasteners (Figure 711).
Figure 711
25-65-09 REV 12
PAGE 713
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
6. Storage
 All jackets should be stored in their carrying bag/pouch, in dry and well-ventilated
premises protected from rodents and ultra violet rays.
 It is recommended to store them in an environment of 23°C  8°C and 50 % RH
(Relative Humidity).
 During storage the life jackets must be handled carefully to avoid rubbing, cuts or other
damage to the flexible materials.
 Avoid stacking the life jackets.
25-65-09 REV 12
PAGE 714
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
FITS AND CLEARANCES
Appl. Figure - Item Description Torque (daN.m)
A 1 – 080A
Valve core 0.026
2 – 080A
A 1 – 110A
Nut cap 0.2 to 0.3
2 – 110A
1 – 120A
0
2 – 120A CO2 cylinder 4  0.5 N.m
3 – 070A
25-65-09 REV 12
PAGE 801
AERAZUR
C10 LIFE JACKET
25-65-09 REV 12
PAGE 802
AERAZUR
COMPONENT MAINTENANCE MANUEL
C10 LIFE JACKET
SPECIAL TOOLS, FIXTURES
AND EQUIPMENT MATERIALS
1. Special tools, Fixtures and Equipment

2: TESTING 3: DISASSEMBLY 4: CLEANING
5: CHECK 6: REPAIR 7: ASSEMBLY/STORAGE
Appl. Part Number Description Application

(Vendor codes) 2 3 4 5 6 7
BCD 216477-0 (F6101) Inflate/Deflate valve adapter kit X X X
A 208147-0 (F6101) Filler coupling X X X
213594-0 (F6101) Vacuum pump kit X X X
992189 (F6101) Test set (light system) (idem ACR3499) X
A 994034 (F6101) Valve core tool X X X X X
994115 (F6101) Check valve remover X X X X X
A Local supplier 9/16’’ tubular spanner X X X X X
215512-0 (F6101) Hand roller X
994203 (F6101) 4 to 20N.m torque wrench X X
994204 (F6101) 3/8’’ round double-square adapter X
217173-0 (F6101) Cylinder tightener X X
A 994202 (F6101) 1 to 6N.m torque driver X X
994205 (F6101) 9/16’’ short hexagonal socket X X
994089 (F6101) Spatula X
994053 (F6101) X
Scissors blunt nose L100
or Local supplier
216488-0 (F6101) Repair kit (including : fabric, brush, cement) X
Local supplier Non fluffy cloth X X
Local supplier Vinyle gloves (pair) X X
Local supplier Goggles X X
Local supplier Sponge X X
Local supplier Calliper square X
Scales (accuracy ± 5 g) X
Local supplier
CO2 cylinder weighing
994078 (F6101) HF welding apparatus (idem BS10) X
Local supplier Thermometer X
Local supplier Barometer X
25-65-09 REV 12
PAGE 901
AERAZUR
COMPONENT MAINTENANCE MANUEL
C10 LIFE JACKET
2. Materials
2: TESTING 3: DISASSEMBLY 4: CLEANING
5: CHECK 6: REPAIR 7: ASSEMBLY/STORAGE
Appl. Part Number Description Application

(Vendor codes) 2 3 4 5 6 7
213332-0 (F6101) Cement AD 16, tube 100g X
Leak detection fluid (SNOOP) X X X
Local supplier
as per MIL-L-25567C Type 1
Methyl Éthyl Ketone (MEK) solvent X X
Local supplier
(C4H8O2)
Local supplier Talc X X
(F5380) Detergent (TEEPOL) X X
(F7286) 33 MEDIUM Grease, tube 100g X X X
25-65-09 REV 12
PAGE 902
AERAZUR
CMM – C10 LIFE JACKET
MEE - GILET DE SAUVETAGE C10
ILLUSTRATED PARTS LIST
TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE
25-65-09 REV 12
PAGE 1001
AERAZUR

PAGE INTENTIONNELLEMENT BLANCHE
25-65-09 REV 12
PAGE 1002
AERAZUR
INTRODUCTION INTRODUCTION
1. General 1. Généralités
The illustrated parts list (IPL) is intended to Le tableau de composition illustré (TCI) a pour
identify all the components of the unit. but d'identifier tous les composants de
l'équipement.
The illustrated parts list contains the following Le tableau de composition illustré comprend les
sections: sections suivantes :
 Introduction,  Introduction,
 Detailed parts list,  Nomenclature détaillée,
 General alphanumeric index,  Répertoire alphanumérique global,
 Equipment designator index (if  Répertoire des symboles circuits
applicable), (éventuel),
 Table of optional components (if  Table des optionnels (éventuel).
applicable).
2. Utilization of the Detailed Parts List 2. Utilisation de la nomenclature détaillée

The detailed parts list includes the La nomenclature détaillée donne la liste et les
nomenclature and illustrations of the illustrations des pièces constituant l'ensemble
components of the unit. considéré.
The columns of the detailed parts list are Les diverses colonnes des pages de la
arranged as follows: nomenclature sont disposées de la façon
suivante :
 1st column: Fig. Item - Figure and Item  1ère colonne : Fig. Rep. - Numéro de
number, figure et repère,
 2nd column: Manufacturer's part number,  2ème colonne : Référence fabricant,
 3rd column: Airline part number  3ème colonne : Référence compagnie
 4th column: Nomenclature, aérienne
 5th column: Usage code - Effectivity,  4ème colonne : Désignation,
 6th column: Unit per assy - Quantity per  5ème colonne : Valid. - Validité,
next higher assembly.  6ème colonne : Qté par Ens. - Quantité par
ensemble immédiatement supérieur.
A. Figure and Item numbers A. Numéro de figure et repère

Each part numbered item listed in the parts list Chaque ensemble, sous-ensemble et pièce
is assigned an item number. portant une référence et figurant dans la
nomenclature possède un numéro de repère.
Le numéro de figure à laquelle appartiennent les
The figure number is indicated on the first line repères est indiqué sur la 1ère ligne en haut de
at the top of each page. chaque page.
Les ensembles, sous-ensembles et pièces
Assemblies, sub-assemblies and parts listed concernés, mais non illustrés, sont identifiés par
but not illustrated are identified by a dash (-) un tiret (-) placé devant le numéro de repère de
preceding the item number. ces ensembles, sous-ensembles et pièces.
Un indice lettre placé devant le numéro de
repère est un renvoi à l'illustration de la variante
A letter appearing before the item number is a de figure correspondante.
cross-reference to the figure showing the
modified portion of the part concerned.
25-65-09 REV 12
PAGE 1003
AERAZUR
B. Manufacturer Part Number B. Référence fabricant

Each of the assemblies, sub-assemblies and Une référence fabricant est attribuée à chacun
detail parts, illustrated or not, is assigned a des ensembles, sous-ensembles et pièces de
manufacturer part number. détail, illustrés ou non.
When standard parts are used, the standard Dans le cas des éléments normalisés, la
part number is listed in the part number column. référence normalisée est inscrite dans la
In that case the corresponding AERAZUR part colonne référence, la référence AERAZUR
number follows the description and is printed in correspondante est inscrite entre parenthèses,
brackets, in the column nomenclature. en fin de ligne, dans la colonne désignation.
C. Airline part number C. Référence compagnie aérienne
This column is left blank for airline use. Cette colonne est laissée à l'initiative de la
compagnie aérienne.
D. Nomenclature D. Désignation
The nomenclature is indented to show the La désignation est présentée suivant les
relationship between the parts listed, as follows. décalages (aplomb) permettant d'indiquer,
comme suit, le rapport existant entre les
1234567 différents éléments.
Assembly 1234567
. Detail parts for assembly Ensemble
. Subassembly . Pièces élémentaires de l'ensemble
. Attaching parts and, or storage parts . Sous-ensemble
for subassembly . Pièces de fixation et, ou de stockage
*** du sous-ensemble
.. Detail parts for subassembly ***
.. Pièces élémentaires du sous-
.. Sub-subassembly ensemble
.. Attaching parts and, or storage parts .. Sous-sous-ensemble
for sub-subassembly .. Pièces de fixation et, ou de stockage
*** du sous-sous-ensemble
... Detail parts for sub-subassembly etc. ***
... Pièces élémentaires du sous-sous-
The abbreviation "NP" (non procurable) is ensemble etc.
placed at the extreme right hand side of the 1st L'indication "NP" (non procurable) est placée à
line of the nomenclature column. l'extrême droite de la 1ère ligne de la
désignation.
25-65-09 REV 12
PAGE 1004
AERAZUR
E. Effectivity (Usage code) E. Validité

An alphanumeric usage code indicates the Un code alphanumérique indique la montabilité
applicability of subassemblies and detail parts des sous-ensembles et pièces primaires vis-à-
to the next higher assembly(ies) or vis du/des ensembles ou du/des sous-
subassembly(ies). ensembles immédiatement supérieurs.
Lorsque la montabilité est totale, la colonne
When the applicability is general, the "Usage "Valid." sera laissée en blanc.
Code" column is left blank. Ce code correspond au repère du/des
The usage code for the subassemblies and detail ensembles ou du/des sous-ensembles
parts refers to the figure/item number of the next immédiatement supérieurs.
higher assembly(ies) or subassembly(ies).
Example : Effectivity 001A, 001B, 001C, is Exemple : la validité 001A, 001B, 001C est écrite
written 001ABC. 001ABC.
F. Units per Assembly F. Quantité par ensemble
The units per assembly column shows the Dans cette colonne apparaît le nombre de
number of units required for the next higher pièces nécessaires pour un ensemble
assembly. In some cases this information is immédiatement supérieur. Dans certains cas, la
replaced by the letters RF (reference) or AR (as quantité est remplacée par les lettres RF
required). (référence) ou AR (à la demande).
3. Mise à jour
3. Updating
Lorsqu'un repère est modifié, ajouté ou
When an item is revised, added or deleted, the supprimé, il est porté, en regard dans la marge
letter "R" is shown in the RH margin (the droite, la lettre "R" (le numéro de révision
number of revision changes). change).
Le "R" apparaît dans la marge droite en regard
The letter "R" appears in the RH margin du numéro de page lorsque tous les repères
opposite the page number when all the item sont modifiés.
numbers are changed.
25-65-09 REV 12
PAGE 1005
AERAZUR

25-65-09 REV 12
PAGE 1006
AERAZUR
DETAILED PARTS LIST
NOMENCLATURE DETAILLEE
25-65-09 REV 12
PAGE 1007
AERAZUR
130
140
141
Refer to Detail
on Fig.1 (2/2)
Voir Détail
150 sur Fig. 1 (2/2)
40
30
150
10
Figure 1 (1/2) – C10 E LIFE JACKET (210224-0 / 210225-0)

GILET DE SAUVETAGE C10 E
25-65-09 REV 12
PAGE 1008
AERAZUR
Fig. Item Manufacturer Airline Nomenclature Usage Units per

No. Part number Part number Désignation Code assy
Fig. Rep. Référence Référence Valid. Qté par
Fabricant comp. aérienne 1234567 ens.
1
- 001A 210225-0 C10 E LIFE JACKET ......................... (NP) REF
GILET C10 E
- 001B 210224-0 C10 E LIFE JACKET ................................. REF
GILET C10 E
010A 210236-1  CARRYING BAG ................................... 1
SAC DE CONDITIONNEMENT
- 020A 210226-0  FITTED LIFE JACKET ................... (NP) 001A 1
GILET C10 EQUIPE
030A 962040  INFLATOR, ½ ’’ ..................................... 001A 1
PERCUTEUR ½’’
040A 210239-0  INFLATOR SHEATH ............................. 001A 1
GAINE PERCUTEUR
050A 961050  BOTTOM GASKET .............................. 001A 1
JOINT INFERIEUR
060A 961051  TOP GASKET ...................................... 001A 1
JOINT SUPERIEUR
070A 961042  MANIFOLD GASKET .......................... 1
JOINT DE CAPSULE
080A 962024  VALVE CORE ........................................ 001A 1
OBUS
090A 962088  SAFETY CLIP ........................................ 001B 1
CLIP DE SECURITE
100A 01700  THREAD R4107 A665, 250g BOBBIN .. 001A AR
FIL R4107 A665, BOBINE 250 g
110A 962015  NUT CAP ............................................... 001A 1
BOUCHON-ECROU
120A 153804  CO2 CYLINDER, 34g ............................. 1
CAPSULE CO2 34 g
130A 962022  MOUTHPIECE ....................................... 1
EMBOUT BUCCAL
- non illustrated item

- repère non illustré
25-65-09 REV 12
PAGE 1009
AERAZUR
120
80
70
60
50 110
100
30
120
70
141
140
90
Figure 1 (2/2) – C10 E LIFE JACKET (210224-0 / 210225-0)

GILET DE SAUVETAGE C10 E
25-65-09 REV 12
PAGE 1010
AERAZUR

1
140A 214851-0  RESCUE LIGHT SYSTEM .................... 001A 1
SYSTEME D’ECLAIRAGE
141A 210240-0  RESCUE LIGHT SYSTEM .................... 001B 1
150A 24796  DOUBLE SIDED TAPE, L19 R.4970 ..... AR
RUBAN ADHESIF DOUBLE FACE
R.4970 L19
-160A 999158  DESHYDRATATION CAPSULE ............ 001A 1
PASTILLE AIR SEC
-170A 02014  THREAD, R69 A665, BOBBIN 500g ..... 001A AR
FIL R69 A665
-180A 210353-0  LABEL ................................................... 1 R
ETIQUETTE

25-65-09 REV 13
PAGE 1011
AERAZUR
130
160
180
140
141
Refer to Detail
on Fig.1 (2/2)
Voir Détail
170 sur Fig. 1 (2/2)
40
30
150
170
10
Figure 2 (1/2) – C10 F LIFE JACKET (210225-1 / 210225-2)

GILET DE SAUVETAGE C10 F
25-65-09 REV 12
PAGE 1012
AERAZUR

2
- 001A 210225-1 C10 F LIFE JACKET ....................... (NP) REF
GILET C10 F
- 001B 210225-2 C10 F LIFE JACKET ............................... REF
GILET C10 F
010A 210236-1  CARRYING BAG ................................. 1
SAC DE CONDITIONNEMENT
- 020A 210226-1  FITTED LIFE JACKET ................. (NP) 001A 1
GILET C10 EQUIPE
030A 962040  INFLATOR ½ ’’ .................................... 001A 1
PERCUTEUR ½’’
040A 210239-0  INFLATOR SHEATH ........................... 001A 1
GAINE PERCUTEUR
050A 961050  BOTTOM GASKET .............................. 001A 1
JOINT INFERIEUR
060A 961051  TOP GASKET ...................................... 001A 1
JOINT SUPERIEUR
070A 961042  MANIFOLD GASKET........................... 1
JOINT DE CAPSULE
080A 962024  VALVE CORE ....................................... 001A 1
OBUS
090A 962088  SAFETY CLIP ....................................... 001B 1
CLIP DE SECURITE
100A 01700  THREAD R4107 A665, 250g BOBBIN . 001A AR
FIL R4107 A665, BOBINE 250 g
110A 962015  NUT CAP .............................................. 001A 1
BOUCHON-ECROU
120A 153804  CO2 CYLINDER, 34g ............................ 1
CAPSULE CO2 34 g
130A 962022  MOUTHPIECE ..................................... 1
EMBOUT BUCCAL

25-65-09 REV 12
PAGE 1013
AERAZUR
120
80
70
60
50 110
100
30
120
70
141
140
90
Figure 2 (2/2) – C10 F LIFE JACKET (210225-1 / 210225-2)

GILET DE SAUVETAGE C10 F
25-65-09 REV 12
PAGE 1014
AERAZUR

2
140A 214851-0  RESCUE LIGHT SYSTEM .................. 001A 1
141A 210240-0  RESCUE LIGHT SYSTEM .................. 001B 1
150A 991008  WHISTLE ............................................. 1
SIFFLET PLAT OG
160A 154137  RUBBER BAND ................................... 1
ELASTIQUE DE LOVAGE
170A 24796  DOUBLE SIDED TAPE, L19 R.4970 ... AR
R.4970 L19
180A 919023  CORD, R6107 A805, 100M BOBBIN... AR
DRISSE R6107 A805, BOBINE 100 M
-190A 999158  DESHYDRATATION CAPSULE .......... 001A 1
PASTILLE AIR SEC
-200A 02014  THREAD, R69 A665, BOBBIN 500g ... 001A AR
FIL R69 A665
-210A 210353-0  LABEL ................................................. 1 R
ETIQUETTE

25-65-09 REV 13
PAGE 1015
AERAZUR
20
30
Refer to Detail
Voir Détail
70
60
50
40
10
30
DETAIL
Figure 3 – C10 LIFE JACKET

GILET DE SAUVETAGE C10
25-65-09 REV 12
PAGE 1016
AERAZUR

3
- 001A 210228-0 C10 LIFE JACKET .................................. REF
GILET C10
010A 215922-0  CARRYING POUCH ............................ 1
POCHETTE DE TRANSPORT
020A 962022  MOUTHPIECE ..................................... 1
EMBOUT BUCCAL
030A 210240-0  RESCUE LIGHT SYSTEM .................. 1
040A 24796  DOUBLE SIDED TAPE, L19 R.4970 AR
R.4970 L19
050A 962088  SAFETY CLIP ...................................... 1
CLIP DE SECURITE
060A 961042  MANIFOLD GASKET........................... 1
JOINT DE CAPSULE
070A 153804  CO2 CYLINDER ................................... 1
CAPSULE CO2

25-65-09 REV 12
PAGE 1017
AERAZUR

25-65-09 REV 12
PAGE 1018
AERAZUR
ALPHANUMERIC INDEX
REPERTOIRE ALPHANUMERIQUE
25-65-09 REV 12
PAGE 1019
AERAZUR
Part number Airline part number Figure - Item TTL REQ.

Référence Fabricant Référence comp. aérienne Figure - Repère Qté par
repère
01700 1 100A AR
01700 2 100A AR
02014 1 - 170A AR
02014 2 - 200A AR
24796 1 150A AR
24796 2 170A AR
24796 3 040A AR
153804 1 120A 1
153804 2 120A 1
153804 3 070A 1
154137 2 160A 1
210225-2 2 - 001B REF
210224-0 1 - 001B REF
210225-1 2 - 001A REF
210225-0 1 - 001A REF
210226-1 2 - 020A NP
210226-0 1 - 020A NP
210228-0 3 - 001A REF
210236-1 1 010A 1
210239-0 1 040A 1
210239-0 2 040A 1
210240-0 1 141A 1
210240-0 2 141A 1
210240-0 3 030A 1
210353-0 1 - 180A 1 R
210353-0 2 - 210A 1 R
214851-0 1 140A 1
214851-0 2 140A 1
215922-0 3 010A 1
919023 2 180A
961042 1 070A 1
961042 2 070A 1
961042 3 060A 1

25-65-09 REV 13
PAGE 1020
AERAZUR
Part number Airline part number Figure - Item TTL REQ.

Référence Fabricant Référence comp. aérienne Figure - Repère Qté par
repère
961050 1 050A 1
961050 2 050A 1
961051 1 060A 1
961051 2 060A 1
962015 1 110A 1
962015 2 110A 1
962022 1 130A 1
962022 2 130A 1
962022 3 020A 1
962024 1 080A 1
962024 2 080A 1
962040 1 030A 1
962040 2 030A 1
962088 1 090A 1
962088 2 090A 1
962088 3 050A 1
999158 1 - 160A 1
999158 2 - 190A 1

25-65-09 REV 12
PAGE 1021
AERAZUR

25-65-09 REV 12
PAGE 1022

Aerazur 2102250

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aerazur 2102250

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

61 rue Pierre Curie – CS 20001 – 78373 Plaisir Cedex – France

COMPONENT MAINTENANCE MANUAL

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

REVISION REVISION APPROVED DESCRIPTION DATE BY

REV 10 02/99 DPG/MLI Original issue after reorganization

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

SERVICE BULLETIN RECORD

Service bulletin Incorporated

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

LIST OF EFFECTIVE PAGES

CHAPTER PAGE REV NR CHAPTER PAGE REV NR

Title T-1 REV 13 Testing and fault isolation 101 REV 12

CHAPTER PAGE REV NR CHAPTER PAGE REV NR

Assembly (including storage) 707 REV 12 1021 REV 12

Fits and clearances 801 REV 12

Special tools, Fixtures and 901 REV 12

Illustrated Parts List 1001 REV 12

TESTING AND FAULT ISOLATION............................................................................................ 101

DISASSEMBLY ........................................................................................................................... 301

CLEANING .................................................................................................................................. 401

CHECK ........................................................................................................................................ 501

REPAIR ....................................................................................................................................... 601

ASSEMBLY (INCLUDING STORAGE) ....................................................................................... 701

FITS AND CLEARANCES........................................................................................................... 801

SPECIAL TOOLS, FIXTURES AND EQUIPMENT, MATERIALS ............................................... 901

ILLUSTRATED PARTS LIST .................................................................................................... 1001

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

 AMM -Aircraft Maintenance Manual

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

TABLE OF VENDOR CODES

Vendor code Name – Address

F5380 DIVERSEY LEVER

F5918 TECHMATION S.A

F7286 DOW CORNING

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

DESCRIPTION AND OPERATION

2. Description (refer to Figures 1 to 4)

A. Inflatable buoyancy chamber

B. A Carrying bag (Appl.A, B and C) or pouch (Appl.D)

Figure 1 – Appl.A: C10E and C10F (non procurable)

Figure 3 – Appl.C: C10E and C10F (after S/N 45000)

Figure 4 – Appl.D: C10

Appl.A, B and C: 300x180x40mm

D. Cylinder (charge) 34g of CO2

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

TESTING AND FAULT ISOLATION

Test conditions: refer to “INSPECTION/CHECK” section paragraph 1.

A. List of probable faults

Breakage of an internal part of the Change the inflator.

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

 Remove the life jacket from its carrying bag/pouch;

A. Appl.A (refer to Figure 301)

B. Appl.B, C and D (refer to Figure 302)

Figure 301 – Disassembling (Appl.A)

Figure 302 – Disassembling (Appl.B, C and D)

B. Metal and plastic parts

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2. Content and frequency of checks

(a). An inspection of the buoyancy chambers and components.

3. Inspection of the buoyancy chambers and components

B. Check the integrity of the welded and sewn seams.

D. Check that the markings can be easily read.