D E F G

REFERENCE DOCUMENTS
I-ET-3010.00-5140-700-P4X-001 - SPECIFICATION FOR ELECTRICAL DESIGN FOR
OFFSHORE UNITS;
I-ET-3010.00-5140-741-P4X-002 - MEDIUM-VOLTAGE MOTOR CONTROL CENTER AND
SWITCHGEAR FOR OFFSHORE UNITS;
I-DE-3010.00-5143-946-P4X-001 - MEDIUM-VOLTAGE SYSTEMS
PROTECTION DIAGRAM;
I-RM-3010.2J-5140-700-KES-001 - M17 ELECTRICAL MODULE MATERIAL
REQUISITION - ATTACHMENT 1: FEEDER LIST
I-ET-3010.00-1200-956-P4X-002 - GENERAL PAINTING;
I-ET-3010.00-5140-700-P4X-005 - REQUIREMENTS FOR HUMAN ENGINEERING DESIGN
FOR ELECTRICAL SYSTEMS OF OFFSHORE UNITS;
I-FD-3010.2J-5140-741-GP3-440 - M-17 - MV PANELS - PN-5143003
- DATA SHEET;
I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-439 - M-17 - MV PANELS - PN-5143003

C -SCHEMATIC DIAGRAM, MATERIAL LIST AND NAME PLATE DRAWINGS;

I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-438 - M-17 - MV PANELS - PN-5143003
-ONE LINE DIAGRAM;
NR-10 - SAFETY AND ELECTRICAL INSTALLATIONS AND SERVICES - BRAZILIAN LABOUR
AND EMPLOYMENT MINISTRY;
NR-12 - MACHINERY AND WORK EQUIPMENT SAFETY - BRAZILIAN LABOUR AND
EMPLOYMENT MINISTRY;
IEC 62271 - HIGH-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - ALL PARTS;
IEC 61892-1 - MOBILE AND FIXED OFFSHORES UNITS - ELECTRICAL INSTALLATIONS;
ABS - RULES FOR BUILDING AND CLASSING FACILITIES ON OFFSHORE INSTALLATION
AND CERTIFICATION;
I-MC-3010.2J-5147-700-KES-001 - Load List;

GENERAL NOTES

B
M-17 - MV PANELS - PN-5143003
GENERAL ARRANGEMENT
ASSEMBLY DRAWING AND FLOOR FRAMES A

0
ISSUE FOR CONSTRUCTION

ISSUE FOR CONSTRUCTION

08/30/23

03/15/23
WSL

DCP
RAO

AFR
AFS

AFS

REV. DESCRIPTION DATE EXEC. CHECK APPROV.

INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS PROPERTY OF PETROBRAS,

BEING PROHIBITED OUTSIDE OF THEIR PURPOSE.
FORM OWNED TO PETROBRAS 381 REV. L

KEPPEL SHIPYARD / BrasFELS / Subcontractor

CONTRACT: CON-P80-KES-PROC-0008-23
CONTRACTOR N°: I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437
Tech. Resp: IGOR QUINTÃO CREA N°: 69645/MG INITIALS: ITQ
File: AUTOCAD/2020/I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437_0.DWG

SCP-80

CLIENT:
E&P
JOB:
BUZIOS FIELD AREA DEVELOPMENT

A AREA:
PETROBRAS 80 (P-80)
TITLE: M-17 - MV PANELS - PN-5143003 -
GENERAL ARRANGEMENT -
ASSEMBLY DRAWING AND FLOOR FRAMES
DESIGN EXEC. PHC CHECK AFR
GP3
APPROV. AFS DRAWING -
DATE 12/16/2022 SCALE N/A SHEET 01 of 29
(I) SCP80
NO.:
I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

SHEET TITLE SHEET REVISION

DRAWING ISSUE SHT No. 0 A B C D E F G H J K L M N P Q

COVER 1 X X

INDEX 2 X X

DIMENSIONAL DRAWING 3 X X

DIMENSIONAL DRAWING 4 X X
C DIMENSIONAL DRAWING 5 X X

DIMENSIONAL DRAWING 6 X X

LOAD LIST 7 X X

FIBER OPTIC SCHEMATIC DRAWING 8 X

FIBER OPTIC SCHEMATIC DRAWING 9 X

PROTECTION BOX FOR HEATING SYSTEM 10 X

ARRANGEMENT DRAWING/ COLUMN: C4A,C6B 11 X

ARRANGEMENT DRAWING/ COLUMN: C1B 12 X

ARRANGEMENT DRAWING/ COLUMN: C3A 13 X

ARRANGEMENT DRAWING/ COLUMN: C2B 14 X

COLUMN: C14A,C13A,C12A,C11A,C10A,C9A,C8A,C7A,C6A,C5A
ARRANGEMENT DRAWING/ COLUMN: C7B,C8B,C9B,C10B,C11B,C12B,C13B,C14B 15 X

ARRANGEMENT DRAWING/ COLUMN: C2A,C1A,C3B,C4B,C5B 16 X

MIMIC/SYNOPTIC DIAGRAM 17 X

MIMIC/SYNOPTIC DIAGRAM 18 X

MOUNTING PLATE/ COLUMN: C4A,C6B / TYPICAL GEPC: T01 - T02 19 X

MOUNTING PLATE/ COLUMN: C1B / TYPICAL GEPC: T03 20 X

MOUNTING PLATE/ COLUMN: C3A / TYPICAL GEPC: T04 21 X

B MOUNTING PLATE/ COLUMN: C2B / TYPICAL GEPC: T05 22 X

MOUNTING PLATE/ COLUMN: C10A,C9A,C8A,C7A,C6A,C5A,C7B,C8B,C9B,C10B

TYPICAL GEPC: T08 23 X

MOUNTING PLATE/ COLUMN: C2A,C1A,C3B,C4B,C5B / TYPICAL GEPC: T09 24 X

MOUNTING PLATE/ COLUMN: C14A, C13A, C12A,C11, C11B, C12B,C13B,C14B

TYPICAL GEPC: T12 25 X

TROLLEY FOR CIRCUIT-BREAKER 750mm WIDTH COLUMN 26 X

TROLLEY FOR CONTACTOR AND MID COMPARTMENT VTS 600mm WIDTH COLUMN 27 X

TROLLEY FOR LOWER COMPARTMENT VTS 750mm WIDTH COLUMN 28 X

TABLE MINIMUM CREEPAGE AND CLEARANCE DISTANCES 29 X

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 02 of 29
TITLE
INDEX
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6 kV
20
12 13

SEE NOTE 09
12 20 20 20 12 20
14

11
C B
400
3 Platform :
Client :

Tag :
GE POWER CONVERSION
OFFICE / FACTORY ADDRESS:
RODOVIA FERNÃO DIAS - BR 381, KM 490
JARDIM DAS ALTEROSAS - BETIM - MG
PHONE: +55 31 3268-2928

PETROBRAS
Type :DUTO DE BARRAS Serial Nº :
PN-5143002
PETRÓLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS
PETROBRAS 80 ( P80)

DUT00020
Contract / Pur :
Short Circuit Current SIM :
Standard :
1381881
31,5 kA
IEEE C37.27/ NBR IEC 60439-1
Manual : - Year of Manufacture : 2023
Rated Insulation Voltage: : 15kV Internal Separation : N/A
Operating Voltage / Frequency : 6,6kV/ 60Hz Control Voltage : 220Vdc
NBI : 95kV Voltage of Auxiliary Circuits : 220 V - 60Hz
Nominal Current : 2000A Electrical Connection Type : WWW
Short Duration Current : 1s Grounding System : IT
Degree of Protection : IP55 Dimension (HxWxD) : 1467.5x5130.5x987.5
Instalation : Indoor Weight : - kg

Nº BR : 519000-GE1-M17-SSD-ELE-1428434 Nº GE : I-DE-3010.2H-5140-741-GH7-434
Nº BR : I-RM-3010.2H-5140-700-XSA-011 Nº AFM : -

19 19
400

C 15
R2 R3
3
PL2 PL4
21
5 24
R R R
24
16

265
3
4094 (NO SCALE)

S S S
MAXIMUM

265
PROJECTION
OF OPENING
3093.6

T 15 T 19 19 T
90 DEGREE
DOOR
R1 R4

2475
2192

PL3

2363
PL1
18
24 24
23 23

1455
MAXIMUM
PROJECTION OF MAXIMUM
OPENING PROJECTION
REAR HINGED COVER OF OPENING
90 DEGREE FIXING
DETAIL 90 DEGREE
DOOR

40 1700 40 40 40
101.6

101.6
745 SIDE VIEW 750 556 1144 750 800 750 1144 556
(ALL COLUMN)
Scale: 1/30 40 1700 2300 1700 40

5780

INDEX:
01- SEPARATION FOR TRANSPORT
02- OPENING FOR POWER CABLES GALVANIZED CARBON STEEL
03- OPENING FOR CONTROL CABLES
04- BOX FOR NETWORK CABLES
05- CONTROL BOX
06- INSPECTION WINDOW
07- MANUAL ACTIVATION OF SWITCHING DEVICE
08- MANUAL ACTIVATION EARTHING SWITCH
09- AIR INLETS METALLICS LOUVERS FOR COOLING
10- SYNOPTIC (MIMIC DIAGRAM)
11- METALLIC BLOCK FOR DEPRESSURIZATION
12- FLAP" FOR DEPRESSURIZATION
13- "ABSORBERS" FOR DEPRESSURIZATION
14- METALLIC SKIRT
15- EYE FOR LIFTING (6 UNITS SUPPLIED)
16- HANDLE (REAR HINGED COVERS)
17- ISOLATED HANDRAIL
18- PART No. PC000486743 (HAND CRANK TO MANEUVER)
A 19- DUCT INSPECTION WINDOW
20- SECTION SEPARATE DUCT
21- BUSDUCT PCA TECHNICAL INFORMATION
22- MECHANICAL ACTUATOR FOR OPENING THE BREAKERS
23- POWER SUPPLY SOCKET OF INTERNAL HEATERS FOR TEMPORARY CONNECTION
24- BUSDUCT RESISTOR
25- FLEXIBLE CONNECTION 4x 800A PER PHASE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS:
01- APPLIED STANDARD: IEC-62271-200
02- BASIC IMPULSE LEVEL (BIL): 60 kV
03- RATED VOLTAGE: 7,2kV
04- OPERATING VOLTAGE: 6.6kV
05- RATED CURRENT: 2000A
06- LOSS OF SERVICE CONTINUITY CATEGORY: LSC2B
07- DIVISION CLASS: PM
08- INTERNAL FAIL CATEGORY: IAC TO AFLR 31.5kA 1s
09- SHORT-TERM SHORT CIRCUIT CURRENT Ik/tk = 31.5kA/1s
10- APPROXIMATE TOTAL POWER LOSS: 16200 kVA
C SIDE VIEW B
Scale: 1/30 BASE PANEL
GENERAL NOTES: WELDED TO
THE FLOOR
01- ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS 09- MINIMUM RECOMMENDED DISTANCE FOR MAINTENANCE:
02- DEGREE OF PROTECTION: IP42W FRONT: 1400 (FREE SPACE REQUIRED FOR EQUIPMENT REMOVAL) BASE
03- GENERAL PAINTING: REAR: 800 (FREE SPACE REQUIRED FOR CABLES ACCESS) FLOOR
APPLIED STANDARD: ISO 12944-2 SIDE: 100 (ACCESS FOR INSTALLATION)
(OR ABNT NBR 16680 / 2018) TOP: 1100 (FREE SPACE REQUIRED FOR DEPRESSURIZATION)
CATEGORY: TYPE C5-I (AS PER PAINTING SYSTEM No 19) 10- STRUCTURES MANUFACTURED IN STEEL SHEET 2.5mm THK.
EXTERNAL: LIGHT GREEN MUNSELL 5G8/4 DOOR, REAR COVER IN STEEL SHEET 2.5mm THK.
ONLY INTERNAL SIDE DOOR: VCB CABINET 2mm THK. FIXING DETAIL
SAFETY ORANGE MUNSELL 2.5YR6/14 11- SOCKETS FOR TRANSPORTATION AND STORAGE SUPLIER Scale: S/N
CONTROL COMPARTMENT ASSEMBLY PLATE: 12- ENVIRONMENTAL CONDITIONS, INCLINATION REQUIREMENTS AND VIBRATION REQUIREMENTS
ORANGE MUNSELL 2.5YR6/14 -THE AMBIENT TEMPERATURE DESIGN FOR THE PANELS SHALL BE 45°C, AS STATED
ONLY INTERNAL OFF THE DUCT: IN IEC 61892-1.
PAINTED IN BLACK MUNSELL N1 -THE DESIGN HUMIDITY, AS A FUNCTION OF TEMPERATURE, SHALL BE 95% UP TO 45°C
04- APPROXIMATE TOTAL WEIGHT: 26.775 kg AND 70% ABOVE 45°C, AS STATED IN IEC 61892-1.
05- BUSDUCT ENCLOSURE MANUFACTURED IN -PANELS AND INTERNAL EQUIPMENT AND MATERIALS SHALL BE SUITABLE FOR STORAGE,
ALUMINUM STEEL 3mm THK. SERVICE AND INSTALLATION ON MARINE AND PETROCHEMICAL ENVIRONMENT.
DEGREE OF PROTECTION: IP55 13- THE ARRANGEMENT WAS CONCEIVED AIMING THE LOWEST HEAT DISSIPATION IN
06- ALL COPPER JOINTS SHALL USE THE MAIN BUSBAR AT THE WORST OPERATION CONDITION.
BICHROMATE STEEL BOLTS AND NUTS.
07- ALL COPPER JOINTS SHALL BE ASSEMBLED
14- ONE FRP LADDER WILL BE PROVIDED FOR INSTRUMENTS AND DISPLAYS INSTALLED ABOVE 2M HEIGHT.
15- BUSDUCT BUSBARS SUPPORTS MADE OF FIBER GLASS RESIN.
USING NORD-LOCK WASHERS BUSDUCT BUSBARS INSULATED WITH EPOXY HEAT SHRINK SLEEVE.
08- ALL BUSBAR JOIN CONNECTIONS
SHALL BE SILVER COATED (THICKNESS 2,5 µm)
ACCORDING P80-P83-TQF-001

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 03 of 29
TITLE
DIMENSIONAL DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
FR.44

790 10881

34 34
1063 9150 600

BUSBAR B"
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE
TOP VIEW
Scale: 1/35 FUTURE COLUMN
SPACE FOR
COLUMN 1B COLUMN 2B COLUMN 3B COLUMN 4B COLUMN 5B COLUMN 6B COLUMN 7B COLUMN 8B COLUMN 9B COLUMN 10B COLUMN 11B COLUMN 12B COLUMN 13B COLUMN 14B

C 324

1780
FLAP" FOR DEPRESSURIZATION
5132
5780

2220
B
D

SPACE FOR
FUTURE COLUMN

1780
324

COLUMN 1A COLUMN 2A COLUMN 3A COLUMN 4A COLUMN 5A COLUMN 6A COLUMN 7A COLUMN 8A COLUMN 9A COLUMN 10A COLUMN 11A COLUMN 12A COLUMN 13A COLUMN 14A

BUSBAR "A
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE

WALL OF THE
MODULE M-17 740 1800 3600

A 1063 8850 600

34 34
790 10581

TOP VIEW

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 04 of 29
TITLE
DIMENSIONAL DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

BUSBAR "A
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE

COLUMN 14A COLUMN 13A COLUMN 12A COLUMN 11A COLUMN 10A COLUMN 9A COLUMN 8A COLUMN 7A COLUMN 6A COLUMN 5A COLUMN 4A COLUMN 3A COLUMN 2A COLUMN 1A BUSBAR DUCT
SEE GENERAL NOTE 05
OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING INCOMER "A OUTGOING OUTGOING SEN6(T) SEN4(R) SEN4(S)
CF-B-1223001C CF-B-1223003C CF-B-5133001C M-B-5124002C M-B-5331001A CF-B-UD-5122002A M-C-UC-5336001-A CF-B-UD-5122002A M-C-UC-5336001-A M-C-UC-5336001-A TF-5143003A VT Z-PN-5143003A-1 M-B-5111001C
315 kW 355 kW 1120 kW 250 kW 500 kW 660 kW 370 kW 660 kW 370 kW 370 kW 15000 kVA BUSBAR "A 2800 kW (SPARE) 2600 kW

R S T

C
SEN1(R)

SEN2(S)
10

SEN3(T)
17
2000A FECHAMENTO DE
EMERGÊNCIA
ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
630A ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
630A ABERTURA DE
EMERGÊNCIA

400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A VT1/2/3
DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR

6 OPERAÇÃO - FECHA MANUAL

1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
NO SENTIDO HORÁRIO E SEGURE
2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA FECHAR
OPERAÇÃO - ABRE MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE
2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR
OPERAÇÃO - ABRE MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE
2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR
OPERAÇÃO - ABRE MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE
2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR

8 SENTIDO PARA
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
SENTIDO PARA
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
SENTIDO PARA
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
SENTIDO PARA
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
SENTIDO PARA
FECHAR
"ATERRAR"
ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA
ABRIR
"DESATERRAR"
22
ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO

ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO

1359
VT1/2/3
9

D D
SPACE FOR 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 750 (1125kg) 600 (900kg) 750 (1.125kg) 750 (1.125kg) 1063
FUTURE
COLUMN 1200 (1.800kg) 1200 (1.800kg) 1200 (1.800kg) 1200 (1.800kg) 1200 (1.800kg) 1350 (2.025kg) 1500 (2.250kg) 34

B 34 8850 (13.275kg) 1097

01 01 01 01 01 01

2
SECTION BB
Scale: 1/30
150 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 450 300 300 300 450 300 450 150
119
20

200
370

80
320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 470 320 470 470

320
593
1660

30
72
360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 410 360 410 410
110

25- FLEXIBLE CONNECTION

4x 800A PER PHASE
3

4
SPACE FOR
20

FUTURE
(48x) HOLES Ø14
COLUMN FOR ANCHOR
A
46 46 46

MAXIMUM DOOR SECTION DD

190

OPENING 90 DEGREE MAXIMUM DOOR

Scale: 1/30 OPENING 90 DEGREE
(4x)Ø30
25.5
80

40.5

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 05 of 29
TITLE
DIMENSIONAL DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

BUSBAR "A
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE

BUSBAR DUCT COLUMN 1B COLUMN 2B COLUMN 3B COLUMN 4B COLUMN 5B COLUMN 6B COLUMN 7B COLUMN 8B COLUMN 9B COLUMN 10B COLUMN 11B COLUMN 12B COLUMN 13B COLUMN 14B
SEE GENERAL NOTE 05
SEN4(S) SEN4(R) SEN6(T) TIE VT OUTGOING OUTGOING OUTGOING INCOMER B" OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING
BUSBAR A AND BUS RISER M-B-5111001D Z-PN-5143003B-1 M-B-1251001C TF-5143003B M-B-5124002B M-B-5125001C M-B-1223004B M-C-UC-5412001-01B CF-B-UD-5122002B CF-B-5133001B CF-B-1223001D CF-B-1223003D
BUSBAR B BUSBAR B" 2600 kW 2800 kW (SPARE) 515kW 15000 kVA 250 kW 800 kW 710 kW 370 kW 660 kW 1120 kW 315 kW 355 kW

T S R

C
SEN1(R)

SEN2(S)

SEN3(T)

2000A FECHAMENTO DE
EMERGÊNCIA
ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
630A ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
630A ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
630A ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
2000A FECHAMENTO DE
EMERGÊNCIA
ABERTURA DE
EMERGÊNCIA

VT1/2/3 400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A

DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR

OPERAÇÃO - FECHA MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
NO SENTIDO HORÁRIO E SEGURE
2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA FECHAR
OPERAÇÃO - ABRE MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL OPERAÇÃO - FECHA MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE
2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA FECHAR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR

22
ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA
FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR
"ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR"

ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO

ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO
1359

VT1/2/3

E E
750 (1.125kg) 600 (900kg) 750 (1.125kg) 750 (1.125kg) 750 (900kg) 750 (1.125kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) 600 (900kg) SPACE FOR
1063
FUTURE
34 1350 (2.025kg) 1500 (2.250kg) 1500 (2.025kg) 1200 (1.800kg) 1200 (1.800kg) 1200 (1.800kg) 1200 (1.800kg) COLUMN

B 1097 9150 (13.500kg) 34

01 01 01 01 01 01
SECTION CC
Scale: 1/30

150 450 300 300 300 450 300 450 300 450 300 450 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 150

119

20
200

370
80

470 320 470 470 470 470 320 320 320 320 320 320 320 320

320

593

1660
30

72
410 360 410 410 410 410 360 360 360 360 360 360 360 360

110
25- FLEXIBLE CONNECTION
4x 800A PER PHASE

SPACE FOR

20
FUTURE
(48x) HOLES Ø14
FOR ANCHOR COLUMN

A MAXIMUM DOOR
SECTION EE MAXIMUM DOOR
OPENING 90 DEGREE
OPENING 90 DEGREE Scale: 1/30

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 06 of 29
TITLE
ARRANGEMENT DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
IDENTIFICATION FUNCTION RATED POWER TYPICAL ELECTRICAL ATUATION MAIN CTs FUSE BUS COLUMN
(kW) GEPC TYPE EQUIPMENT TAG
(NOTE 1) (NOTE 1)

CF-B-1223001C Frequency Converter for Pre-Oil Dehydrator Recirculation Water Pump Motor 315 T12 EA01-VSD F.U. EA02-NNM MV CONTACTOR 100-5A 100 A C14A
CF-B-1223003C Frequency Converter for Oil Transfer Pump Motor 355 T12 EA01-VSD F.U. EA02-NNM MV CONTACTOR 100-5A 100 A C13A
CF-B-5133001C Frequency Converter for Well Service Pump 1120 T12 EA04-VSD F.U. EA03-NNM MV CONTACTOR 200-5A 200 A C12A
CF-B-UD-5122002A-01 Frequency Converter for Fresh Water Maker For Oil Dilution Feed Pump Motor 660 T12 EA04-VSD F.U. EA03-NNM MV CONTACTOR 100-5A 160 A C11A
M-B-5124002C Cooling Water Circulation Pump Motor -Non Classified Area 250 T08 EA01-NM MV CONTACTOR 100-5A 63 A C10A
M-B-5331001A Produced Water Booster Pump Motor 500 T08 EA01-NM MV CONTACTOR 100-5A 160 A C9A
C M-C-UC-5336001-01B Slop Gas Recovery Compressor Motor 355 T08 EA04-NM MV CONTACTOR 100-5A 100 A C8A
M-C-UC-5412001-01C Flare Gas Recovery System Compressor Motor 400 T08 EA04-NM MV CONTACTOR 100-5A 100 A C7A
M-B-5125001A Hot Water Circulation Pump Motor 800 T08 EA01-NM MV CONTACTOR 100-5A 200 A C6A
M-B-1251001C Injection Water Booster Pump Motor 515 T08 EA04-NM MV CONTACTOR 100-5A 160 A C5A
INCOMER A TF-5143003A 13.8-6.6 kV 15000 kVA (AN) Z = 8% (BASE 15000 kVA) - T01 N.A. MV CB 2000-5-5-5A N.A. A C4A
VT BUSBAR A PQM, SWITCHES AND MEASUREMENT BUSBAR A - T04 N.A. VT N.A. N.A. A C3A
Z-PN-5143003A-1 Spare for PN-5143003A 2800 T09 EA04-NM MV CB 800-5A N.A. A C2A
M-B-5111001C Sea Water Lift Pump Motor 2800 T09 EA04-NM MV CB 800-5A N.A. A C1A
TIE BUSBAR A AND BUSBAR B - T03 N.A. MV CB 2000-5A N.A. A-B C1B
VT BUSBAR B RISER, PQM, SWITCHES AND MEASUREMENT BUSBAR B - T05 N.A. VT N.A. N.A. B C2B
M-B-5111001D Sea Water Lift Pump Motor 2800 T09 EA04-NM MV CB 800-5A N.A. B C3B
Z-PN-5143003B-1 Spare for PN-5143003B 2800 T09 EA04-NM MV CB 800-5A N.A. B C4B
M-B-5111001E Sea Water Lift Pump Motor 2800 T09 EA04-NM MV CB 800-5A N.A. B C5B
INCOMER B TF-5143003B 13.8-6.6 kV 15000 kVA (AN) Z = 8% (BASE 15000 kVA) - T02 N.A. MV CB 2000-5-5-5A N.A. B C6B
M-B-5124002B Cooling Water Circulation Pump Motor - Non Classified Area 250 T08 EA01-NM MV CONTACTOR 100-5A 63 B C7B
M-B-5125001C Hot Water Circulation Pump Motor 800 T08 EA01-NM MV CONTACTOR 100-5A 200 B C8B
M-B-1223004B Test Separator Pump Motor 710 T08 EA01-NM MV CONTACTOR 100-5A 160 B C9B
B M-C-UC-5412001-01B Flare Gas Recovery System Compressor Motor 400 T08 EA04-NM MV CONTACTOR 100-5A 100 B C10B

CF-B-UD-5122002B-01 Frequency Converter for Fresh Water Maker For Oil Dilution Feed Pump Motor 660 T12 EA02-VSD F.U. EA02-NNM MV CONTACTOR 100-5A 160 B C11B
CF-B-5133001B Frequency Converter for Well Service Pump 1120 T12 EA04-VSD F.U. EA03-NNM MV CONTACTOR 200-5A 200 B C12B
CF-B-1223001D Frequency Converter for Pre-Oil Dehydrator Recirculation Water Pump Motor 315 T12 EA01-VSD F.U. EA02-NNM MV CONTACTOR 100-5A 100 B C13B
CF-B-1223003D Frequency Converter for Oil Transfer Pump Motor 355 T12 EA01-VSD F.U. EA02-NNM MV CONTACTOR 100-5A 100 B C14B

NOTE: Detailed circuit breaker and contactor information will be presented in the schematic diagram.

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 07 of 29
TITLE
LOAD LIST
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
AF4
AF3
COLUMN 14A COLUMN 13A COLUMN 12A COLUMN 11A COLUMN 10A COLUMN 9A COLUMN 8A COLUMN 7A COLUMN 6A COLUMN 5A COLUMN 4A COLUMN 3A COLUMN 2A COLUMN 1A BUS
DUCT
OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING INCOMER "A OUTGOING OUTGOING SEN6(T) SEN4(R) SEN4(S)
CF-B-1223001C CF-B-1223003C CF-B-5133001C M-B-5124002C M-B-5331001A CF-B-UD-5122002A M-C-UC-5336001-A CF-B-UD-5122002A M-C-UC-5336001-A M-C-UC-5336001-A TF-5143003A VT Z-PN-5143003A-1 M-B-5111001C
315 kW 355 kW 1120 kW 250 kW 500 kW 660 kW 370 kW 660 kW 370 kW 370 kW 15000 kVA BUSBAR "A 2800 kW (SPARE) 2600 kW

AF4
R S T
AF8
RMA1 AF3
AF2
C AF1 SEN1(R)

SEN2(S)

SEN3(T)

2000A FECHAMENTO DE
EMERGÊNCIA
ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
630A ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
630A ABERTURA DE
EMERGÊNCIA

400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A VT1/2/3
DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR

OPERAÇÃO - FECHA MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
NO SENTIDO HORÁRIO E SEGURE
2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA FECHAR
OPERAÇÃO - ABRE MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE
2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR

ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA
FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR
"ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR"

ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO

ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO

VT1/2/3

PS1

BUS
DUCT COLUMN 1B COLUMN 2B COLUMN 3B COLUMN 4B COLUMN 5B COLUMN 6B COLUMN 7B COLUMN 8B COLUMN 9B COLUMN 10B COLUMN 11B COLUMN 12B COLUMN 13B COLUMN 14B
AF8
TIE VT OUTGOING OUTGOING OUTGOING INCOMER B" OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING
B
SEN4(S) SEN4(R) SEN6(T)
BUSBAR A AND BUS RISER M-B-5111001D Z-PN-5143003B-1 M-B-1251001C TF-5143003B M-B-5124002B M-B-5125001C M-B-1223004B M-C-UC-5412001-01B CF-B-UD-5122002B CF-B-5133001B CF-B-1223001D CF-B-1223003D
BUSBAR B BUSBAR B" 2600 kW 2800 kW (SPARE) 515kW 15000 kVA 250 kW 800 kW 710 kW 370 kW 660 kW 1120 kW 315 kW 355 kW

AF8
T S R
AF3
AF7 RMA1
AF4
AF6

AF5
SEN1(R)

AF7
SEN2(S)

SEN3(T)

2000A FECHAMENTO DE
EMERGÊNCIA
ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
630A ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
630A ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
630A ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
2000A FECHAMENTO DE
EMERGÊNCIA
ABERTURA DE
EMERGÊNCIA

VT1/2/3 400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A

DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR

OPERAÇÃO - FECHA MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
NO SENTIDO HORÁRIO E SEGURE
2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA FECHAR
OPERAÇÃO - ABRE MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL OPERAÇÃO - FECHA MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE
2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA FECHAR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR

ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO! ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE
AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA SENTIDO PARA
FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR FECHAR ABRIR
"ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR" "ATERRAR" "DESATERRAR"

ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO

ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO ATERRAMENTO

VT1/2/3

PS1

A
FRONT VIEW
REPRESENTATION FOR REFERRAL OF F.O.s.
Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 08 of 29
TITLE
FIBER OPTIC SCHEMATIC DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

9 9
SEE DETAIL A
AF3
6 AF7
C

4 4
R R

1 1
S AF4 S
3 3
AF8
7 7
T 7 7 T

7
7

2 2

6 7 7 6

7 7

B 5 5

SIDE VIEW
Scale: 1/30

GENERAL NOTES: WELDED TO THE CEILING

1- CONTROL COMPARTMENT
2- POWER COMPARTMENT HEX NUT 5/8"
3- MAIN BUS COMPARTMENT STAINLESS STEEL STRING
4- PROTECTION RELAY LONG PLATE # 10
THREADED BAR 5/8"
5- POINT ARC SENSOR - LIGHT DETECTION (PS1 CABLE COMP.) STEEL ABNT 1010
OBS: APPLICABLE ONLY ON COLUMNS: INCOMER A / INCOMER B
6- ARC FIBER OPTIC ROUTE DETAIL A
7- HOLES FOR FIBER OPTIC CABLES
A 8- FOR MECHANICAL PROTECTION OF THE F.O.s THERE WILL BE PLASTIC GASKETS
AROUND THE SHEET HOLES, AVOIDING ANY FRICTION AND DAMAGE.
9- SUPPORT FOR BUSDUCT

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 09 of 29
TITLE
FIBER OPTIC SCHEMATIC DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
10 BUSDUCT
20 BUSDUCT HEATING RESISTOR
PROTECTION BOX FOR HEATING SYSTEM
30 END CLAMP
40 THERMOSTAT
50 PROTECTION SCREEN
50 20 30 10 60 CABLE GLAND
70 DRAIN

60
HR
40
X1
TH

70

HR

60

60
TH X1

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 10 of 29
TITLE
PROTECTION BOX FOR HEATING SYSTEM
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
10 METAL ENCLOSURE
A RMA1A (T01)
MAIN BUSBAR
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE
BUSBAR
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE 20 LOW VOLTAGE COMPARTMENT
RMA1B (T02)
280 30 MAIN BUS COMPARTMENT
OPENING FOR CONTROL CABLES 40 TEMPERATURE SENSOR
86Y2A (T01)
86Y2B (T02) 50 POWER COMPARTMENT
20
60 CURRENT TRANSFORMER

170 70 -
LI1
L1 L2 L3 L4 L5 L6 L8 L9 NP3 MS1
R G W Y W R R B
10 80 COLUMN RESISTOR
C A
180
90 SUPPORTING INSULATOR PC000464145
RMF1
250
100
400
700 800
A1 190 MV INSULATOR - MTS-75175
0

A1
130
V
400
700 800
200 30
100
250
PER2 SUPPORTING INSULATOR WITH
0

270 130
PERIGO
6600V 100
H1
DXN8B-Q POWER LOCK

OFF

ON
V1 R ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA
CAPACITIVE SENSOR
86 86Y2 SS2 CM1 220 ATENÇÃO ! 110 VOLTAGE TRANSFORMER
TT1 TRIP TRIP
ABRIR FECHAR
ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
CERTIFIQUE-SE DE

WITHDRAWABLE VACUMN
RESET RESET

230
FARCEL QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO.

240 130 120

TT2
SEN1 CIRCUIT BREAKER
1
0
2 1
0
2
210
FARCEL
PT

S TRUCK RACKING IN AND OUT

130
BTL1 BE1 SS3 SS4 NP4 250
NP3
CONTROLLER MOTORIZED
130
SEN2 NP1 140 REVOVABLE VT TRUCK
PERIGO
GE POWER CONVERSION
OFFICE / FACTORY ADDRESS:
RODOVIA FERNÃO DIAS - BR 381, KM 490
JARDIM DAS ALTEROSAS - BETIM - MG
PHONE: +55 31 3268-2928
260 40 SEN3
NP5 150 FUSE-LINK
130
PETRÓLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS
Platform :

RISCO DE ARCO ELÉTRICO Client :

Type : Serial Nº :
Contract / Pur :
Short Circuit Current SIM :

E CHOQUE Tag : Standard :

NP1
Manual : Year of Manufacture :

UTILIZE O EPI RECOMENDADO Rated Insulation Voltage: :

Operating Voltage / Frequency :
Internal Separation :
Control Voltage :
Rated Impulse Voltage : Voltage of Auxiliary Circuits :

NÍVEL DE TENSÃO DO EPI : XXX V Nominal Current : Electrical Connection Type :

Short Duration Current : Grounding System :
TENSÃO NOMINAL DO PAINEL : 6.600 V Degree of Protection : Dimension (HxWxD) :
DISTÂNCIA SEGURA DE APROXIMAÇÃO PARA ATIVIDADES Instalation : Weight :

SUJEITAS A ARCO ELÉTRICO : XXX cm Nº BR : Nº GE :

Nº BR : Nº AFM :
ENERGIA INCIDENTE : XXX J/cm² (cal/cm²)

NP2 PER1 PCA1/ 2 T 160 HINGE

120
170 LAMP INDICATOR
METALLIC CABLE MECHANICAL
PER3 CHANNEL ACTUATOR 180 ANALOG AMMETER
PERIGO SEN4
6600V 50 SEN5
SEN6 MSD1 190 ANALOG VOLTMETER
2378

50 50
FECHAMENTO DE ABERTURA DE

PER2
EMERGÊNCIA EMERGÊNCIA
DO DISJUNTOR DO DISJUNTOR

PERIGO
44.5

6600V
ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA
200 VOLTAGE PRESENCE INDICATING
OPERAÇÃO - FECHA MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
2105

NO SENTIDO HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE

2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA FECHAR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR

SEN7 210 SWITCH

SIN1
SENTIDO
DE ROTAÇÃO
PRESSIONE
O BOTÃO
SENTIDO PRESSIONE

CT1 SEN8 52-A (T01) ATE3

ATENÇÃO !
ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
CERTIFIQUE-SE DE

CT2 SEN9 52-B (T02) QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE

DESENERGIZADO.
TRUCK RACKING IN AND OUT
CT3 130 220
80

B OPERAÇÃO DE INSERIR / EXTRAIR

1 - ANTES DE QUALQUER OPERAÇÃO, O DISPOSITIVO
DEVE ESTAR ABERTO E A PORTA FECHADA/TRAVADA.
2 - PRESSIONAR A MANIVELA CONTRA O ENGATE DO
OBTURADOR E GIRAR A MANIVELA 20x / VOLTAS:
CUI4
CUIDADO
ASSEGURAR QUE ANTES DE ABRIR/ REMOVER PORTAS/ TAMPAS DAS
PARTES POSTERIORES E/ OU COBERTURAS DAS COLUNAS/
EQUIPAMENTOS:
1 - BLOQUEIO/ TAGOUT: EXECUÇÃO DE ISOLAMENTO ADEQUADO DE
ENERGIA DAS FONTES, ANTES DE REALIZAÇÃO DE MANUTENÇÃO.
PRÁTICAS DE TRABALHO EM LOCAL SEGURO SÃO DE
RESPONSABILIDADE DO USUÁRIO FINAL.
CONTROLLER
230 LOCKOUT RELAY
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
2 - GARANTIR A AUSÊNCIA DE TENSÃO.
"INSERÇÃO" "EXTRAÇÃO" DEVE SER VERIFICADO A AUSÊNCIA DE TENSÃO NO LOCAL E EXECUTAR

ATE4 O PROCEDIMENTO DE ATERRAMENTO TEMPORÁRIO DE ACORDO COM AS

DISPOSIÇÕES DE SEGURANÇA (NR10/ EN-01 10-1).

! ATENÇÃO
INTERVENÇÕES TÉCNICAS DEVEM
SER EXECUTADAS SOMENTE POR
2000A GROUNDING
240 TEST TERMINAL BLOCK
Ø13

PESSOAL AUTORIZADO
1400

PIN 250 EMERGENCY STOP PUSHBUTTON

60

1300
CUIDADO
- A PORTA DO COMPARTIMENTO DO DISJUNTOR SÓ
PODE SER ABERTA SE O DISJUNTOR ESTIVER EM TESTE
CUIDADO
SPT1
SPT2 PER2
260 PUSHBUTTON
OU EXTRAÍDO.
- O DISJUNTOR SÓ PODE SER INSERIDO / EXTRAÍDO ANTES DE REALIZAR A SUBSTITUIÇÃO DOS FUSÍVEIS PERIGO

222
QUANDO ESTIVER DESLIGADO. DO PRIMÁRIO DOS TPS, CERTIFIQUE-SE QUE O
- O DISJUNTOR SÓ PODE SER INSERIDO SE A CHAVE DE BARRAMENTO PRINCIPAL/ ENTRADA NÃO ESTEJA
6600V
270 SELECTOR SWITCH
ATERRAMENTO ESTIVER ABERTA E O PLUG DE ENERGIZADO, E O DISJUNTOR ALIMENTADOR DESTE
CONTROLE CONECTADO. CUBÍCULO/ PAINEL ESTEJA DESLIGADO/ ABERTO ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
- O DISJUNTOR SÓ PODERÁ SER LIGADO/DESLIGADO SE DE REMOVER ESTA TAMPA
ESTIVER NA POSIÇÃO DE TESTE OU INSERIDO.

CUI2 CUI3
F1 140
SEN10 F2 ATE3
ATENÇÃO !
ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
280 PROTECTION RELAY
SEN11 F3
CERTIFIQUE-SE DE

C1 QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE

DESENERGIZADO.

290 SUPPORTING INSULATOR PCE0000024982

SEN12 C2
INSULATOR MTS 5995 PRT
627.3

338 C3
150
LI2
METALLIC CABLE VT1
VT2
VT3
NP8 VT1/2/3
HR1
750 40 80 90 100 290 110

FRONT VIEW SECTION AA BACK VIEW

GROUND BUSBAR
5x50

A A

INCOMERS
COLUMN: C4A,C6B
TYPICAL GEPC: T01, T02
Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 11 of 29
TITLE
ARRANGEMENT DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
10 METAL ENCLOSURE
A MAIN BUSBAR
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE
BUSBAR
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE 20 LOW VOLTAGE COMPARTMENT
30 MAIN BUS COMPARTMENT
OPENING FOR CONTROL CABLES 40 TEMPERATURE SENSOR
50 POWER COMPARTMENT
20
60 CURRENT TRANSFORMER
70 -
LI1
L1 L2 L3 L4 L5 L7 L9 L6 NP3 MS1
R G W Y W W B R
140 10 80 COLUMN RESISTOR
C 90 SUPPORTING INSULATOR PC000464145
RMF1
150 MV INSULATOR - MTS-75175
130
160 30
PER2 SUPPORTING INSULATOR WITH
130
PERIGO
6600V 100
170 R ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA
CAPACITIVE SENSOR
H1 86 CM1 ATENÇÃO ! 110 WITHDRAWABLE VACUMN
TT1
FARCEL
DXN8B-Q POWER LOCK

OFF

ON
RESET
TRIP

180 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA

CERTIFIQUE-SE DE CIRCUIT BREAKER
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO.

190 130 120 TRUCK RACKING IN AND OUT

SS2 SEN1
SS1 SS5 SS6 SS7 BTL1 BE1
1
0
2
ABRIR FECHAR

1
0
2 1
0
2 1
0
2

PT
CONTROLLER MOTORIZED
200 S NP3 130 HINGE
NP4 130
210
SEN2 NP1 140 LAMP INDICATOR
! ATENÇÃO ! ATENÇÃO
220 40 SEN3
NP5 150 PROTECTION RELAY
NP1
SELECIONE "MANUTENÇÃO" APENAS QUANDO
PARA PARALELISMOS MOMENTÂNEOS 130
230
HOUVER INTERVENÇÃO NO PAINEL.
CONSULTE O DIAGRAMA LÓGICO
NESSA POSIÇÃO, A COORDENAÇÃO SERÁ
I-LO-3010.2H-5140-741-GH7-436 - M-17 -
DESATIVADA, REDUZINDO RISCO AO
MV PANELS - PN-5143002 -
INTERVENTOR, MAS AUMENTANDO O RISCO
FUNCTIONAL & LOGIC DIAGRAM;
DE DESLIGAMENTO INDEVIDO.

ATE1 ATE5
T TRUCK RACKING IN AND OUT
110 160
CONTROLLER
METALLIC CABLE MECHANICAL 170 VOLTAGE PRESENCE INDICATING
PER3 CHANNEL ACTUATOR
PERIGO SEN4 180 LOCKOUT RELAY
6600V 50 SEN5
SEN6 MSD1
2378

FECHAMENTO DE
EMERGÊNCIA
DO DISJUNTOR
ABERTURA DE
EMERGÊNCIA
DO DISJUNTOR
PER2 PERIGO
190 TEST TERMINAL BLOCK
6600V
ISOLAR ESTE LOCAL ANTES

200 EMERGENCY STOP PUSHBUTTON

DE REMOVER ESTA TAMPA

CT1
OPERAÇÃO - FECHA MANUAL OPERAÇÃO - ABRE MANUAL
1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR 1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
2105

NO SENTIDO HORÁRIO E SEGURE NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE

2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO 2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA FECHAR PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR

CT2 SEN7 ATENÇÃO !

SIN2
SENTIDO
DE ROTAÇÃO
PRESSIONE
O BOTÃO
SENTIDO PRESSIONE

SEN8 52-C ATE3 210 PUSHBUTTON

CT3
ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
CERTIFIQUE-SE DE

SEN9 QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE

DESENERGIZADO.

120 220 SELECTOR SWITCH

B OPERAÇÃO DE INSERIR / EXTRAIR
1 - ANTES DE QUALQUER OPERAÇÃO, O DISPOSITIVO
DEVE ESTAR ABERTO E A PORTA FECHADA/TRAVADA.
2 - PRESSIONAR A MANIVELA CONTRA O ENGATE DO
OBTURADOR E GIRAR A MANIVELA 20x / VOLTAS:
CUI4
CUIDADO
ASSEGURAR QUE ANTES DE ABRIR/ REMOVER PORTAS/ TAMPAS DAS
PARTES POSTERIORES E/ OU COBERTURAS DAS COLUNAS/
EQUIPAMENTOS:
1 - BLOQUEIO/ TAGOUT: EXECUÇÃO DE ISOLAMENTO ADEQUADO DE
ENERGIA DAS FONTES, ANTES DE REALIZAÇÃO DE MANUTENÇÃO.
PRÁTICAS DE TRABALHO EM LOCAL SEGURO SÃO DE
RESPONSABILIDADE DO USUÁRIO FINAL.
230 MULTI-STEP SWITCH
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
2 - GARANTIR A AUSÊNCIA DE TENSÃO.
"INSERÇÃO" "EXTRAÇÃO" DEVE SER VERIFICADO A AUSÊNCIA DE TENSÃO NO LOCAL E EXECUTAR

ATE4
O PROCEDIMENTO DE ATERRAMENTO TEMPORÁRIO DE ACORDO COM AS
DISPOSIÇÕES DE SEGURANÇA (NR10/ EN-01 10-1).

! ATENÇÃO
INTERVENÇÕES TÉCNICAS DEVEM
SER EXECUTADAS SOMENTE POR
2000A
PESSOAL AUTORIZADO
1400

60 R S T

1300
CUIDADO
- A PORTA DO COMPARTIMENTO DO DISJUNTOR SÓ
PODE SER ABERTA SE O DISJUNTOR ESTIVER EM TESTE
OU EXTRAÍDO.
- O DISJUNTOR SÓ PODE SER INSERIDO / EXTRAÍDO
PER2 PERIGO
QUANDO ESTIVER DESLIGADO.
- O DISJUNTOR SÓ PODE SER INSERIDO SE A CHAVE DE
ATERRAMENTO ESTIVER ABERTA E O PLUG DE
6600V
CONTROLE CONECTADO. ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
- O DISJUNTOR SÓ PODERÁ SER LIGADO/DESLIGADO SE DE REMOVER ESTA TAMPA
ESTIVER NA POSIÇÃO DE TESTE OU INSERIDO.

CUI2
SEN10
SEN11 ATE3
ATENÇÃO !
SEN12 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
CERTIFIQUE-SE DE

C1 QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE

DESENERGIZADO.

C2
C3
LI2
METALLIC CABLE
40

NP9

HR1
750 80 90 100

METALLIC CABLE
FRONT VIEW SECTION AA CHANNEL BACK VIEW
GROUND BUSBAR
5x50

A A

TIE
COLUMN: C1B
TYPICAL GEPC: T03
Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 12 of 29
TITLE
ARRANGEMENT DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
10 METAL ENCLOSURE
A MAIN BUSBAR
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE
BUSBAR
10x50 (400A) 20 LOW VOLTAGE COMPARTMENT
30 MAIN BUS COMPARTMENT
OPENING FOR CONTROL CABLES 40 TEMPERATURE SENSOR
50 POWER COMPARTMENT
20
60 COLUMN RESISTOR
140
SUPPORTING INSULATOR WITH
70
L6 L12 NP1 150 LI1
MS1
CAPACITIVE SENSOR
R R
10
C RT1AB
80 CHASSI TRUCK, FOR VT

160
90 VOLTAGE TRANSFORMER
PQM1
130 100 TRUCK RACKING IN AND OUT
RT1A 30 CONTROLLER MOTORIZED
PER2 PERIGO

170 R 130 6600V

ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA
110 MANAGED ETHERNET SWITCH
DXN8B-Q 180 ATENÇÃO ! 120 FIBER EXTERNAL ADAPTER MODULE
ATE3
POWER LOCK
V
H1 OFF

400
700 800
ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
ON
250
V1 CERTIFIQUE-SE DE
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE

130 HINGE
100

190
DESENERGIZADO.
0

130
TT1
SEN1
BTL1
FARCEL
PT
1
0
2
SS3 200 140 LAMP INDICATOR
S NP3
NP4 210 130 150 POWER QUALITY METER
NP1
SEN2 MONITORING AND PROTECTION
40 SEN3 160
CUIDADO
NP7 TEMPERATURE RELAY
NP1
ANTES DE REALIZAR A SUBSTITUIÇÃO DOS FUSÍVEIS
DO PRIMÁRIO DOS TPS, CERTIFIQUE-SE QUE O
BARRAMENTO PRINCIPAL/ ENTRADA NÃO ESTEJA
ENERGIZADO, E O DISJUNTOR ALIMENTADOR DESTE
130
170 VOLTAGE PRESENCE INDICATING
CUBÍCULO/ PAINEL ESTEJA DESLIGADO/ ABERTO

CUI3 T
80 180 ANALOG VOLTMETER
190 TEST TERMINAL BLOCK
PER3
PERIGO SEN4
6600V 50 SEN5 200 SELECTOR SWITCH
SEN6
2378

PER2
90 PERIGO
6600V
210 PUSHBUTTON
ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA

VT1,2,3
2105

ATENÇÃO !
SIN3 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
CERTIFIQUE-SE DE
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO.

100
B OPERAÇÃO DE INSERIR / EXTRAIR
1 - ANTES DE QUALQUER OPERAÇÃO, O DISPOSITIVO
DEVE ESTAR ABERTO E A PORTA FECHADA/TRAVADA.
2 - PRESSIONAR A MANIVELA CONTRA O ENGATE DO
OBTURADOR E GIRAR A MANIVELA 20x / VOLTAS:
CUI4
CUIDADO
ASSEGURAR QUE ANTES DE ABRIR/ REMOVER PORTAS/ TAMPAS DAS
PARTES POSTERIORES E/ OU COBERTURAS DAS COLUNAS/
EQUIPAMENTOS:
1 - BLOQUEIO/ TAGOUT: EXECUÇÃO DE ISOLAMENTO ADEQUADO DE
ENERGIA DAS FONTES, ANTES DE REALIZAÇÃO DE MANUTENÇÃO.
PRÁTICAS DE TRABALHO EM LOCAL SEGURO SÃO DE
RESPONSABILIDADE DO USUÁRIO FINAL.
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
2 - GARANTIR A AUSÊNCIA DE TENSÃO.
"INSERÇÃO" "EXTRAÇÃO" DEVE SER VERIFICADO A AUSÊNCIA DE TENSÃO NO LOCAL E EXECUTAR

ATE4 O PROCEDIMENTO DE ATERRAMENTO TEMPORÁRIO DE ACORDO COM AS

DISPOSIÇÕES DE SEGURANÇA (NR10/ EN-01 10-1).

! ATENÇÃO
INTERVENÇÕES TÉCNICAS DEVEM
SER EXECUTADAS SOMENTE POR
PESSOAL AUTORIZADO
GROUNDING
1400

PIN

1300
PER2
110 PERIGO
6600V
ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA

C1
C2 SW1A ATENÇÃO !
C3 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
CERTIFIQUE-SE DE
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO.

SW1B
JET1 AD1A AD2A 120
LI2
METALLIC CABLE FX TP PW

korenix
TX

RX

JetCon 1301
NP9

HR1
600 60 70

FRONT VIEW SECTION AA JET2

FX TP PW
BACK VIEW

korenix
TX

GROUND BUSBAR
RX

JetCon 1301
5x50

A A

VT BUSBAR A
COLUMN: C3A
TYPICAL GEPC: T04
Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 13 of 29
TITLE
ARRANGEMENT DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
10 METAL ENCLOSURE
A MAIN BUSBAR
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE
BUSBAR
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE 20 LOW VOLTAGE COMPARTMENT
30 MAIN BUS COMPARTMENT
OPENING FOR CONTROL CABLES 40 TEMPERATURE SENSOR
50 POWER COMPARTMENT
20
60 COLUMN RESISTOR
140
SUPPORTING INSULATOR WITH
70
L6 L12 NP1 150 LI1
MS1
CAPACITIVE SENSOR
R R
10
C RT1B
80 CHASSI TRUCK, FOR VT

160
90 VOLTAGE TRANSFORMER
PQM2
130 100 TRUCK RACKING IN AND OUT
RT1A 30 CONTROLLER MOTORIZED
PER2 PERIGO

170 130 6600V

ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA
110 MANAGED ETHERNET SWITCH
DXN8B-Q 180 ATENÇÃO ! 120 FIBER EXTERNAL ADAPTER MODULE
ATE3
POWER LOCK
V
H1 OFF

400
700 800
ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
ON
250
V1 CERTIFIQUE-SE DE
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE

130 HINGE
100

190
DESENERGIZADO.
0

130
TT1
SEN1
BTL1
FARCEL
PT
1
0
2
SS3 200 140 LAMP INDICATOR
NP3
NP4 210 130 150 POWER QUALITY METER
NP1
SEN2 MONITORING AND PROTECTION
40 SEN3 160
CUIDADO
NP7 TEMPERATURE RELAY
NP1
ANTES DE REALIZAR A SUBSTITUIÇÃO DOS FUSÍVEIS
DO PRIMÁRIO DOS TPS, CERTIFIQUE-SE QUE O
BARRAMENTO PRINCIPAL/ ENTRADA NÃO ESTEJA
ENERGIZADO, E O DISJUNTOR ALIMENTADOR DESTE
130
170 VOLTAGE PRESENCE INDICATING
CUBÍCULO/ PAINEL ESTEJA DESLIGADO/ ABERTO

CUI3
80 180 ANALOG VOLTMETER
190 TEST TERMINAL BLOCK
PER3
PERIGO SEN4
6600V 50 SEN5 200 SELECTOR SWITCH
SEN6 MSD1
2378

PER2
90 PERIGO
6600V
210 PUSHBUTTON
ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA

VT1,2,3
2105

ATENÇÃO !
SIN4 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
CERTIFIQUE-SE DE
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO.

100
B OPERAÇÃO DE INSERIR / EXTRAIR
1 - ANTES DE QUALQUER OPERAÇÃO, O DISPOSITIVO
DEVE ESTAR ABERTO E A PORTA FECHADA/TRAVADA.
2 - PRESSIONAR A MANIVELA CONTRA O ENGATE DO
OBTURADOR E GIRAR A MANIVELA 20x / VOLTAS:
CUI4
CUIDADO
ASSEGURAR QUE ANTES DE ABRIR/ REMOVER PORTAS/ TAMPAS DAS
PARTES POSTERIORES E/ OU COBERTURAS DAS COLUNAS/
EQUIPAMENTOS:
1 - BLOQUEIO/ TAGOUT: EXECUÇÃO DE ISOLAMENTO ADEQUADO DE
ENERGIA DAS FONTES, ANTES DE REALIZAÇÃO DE MANUTENÇÃO.
PRÁTICAS DE TRABALHO EM LOCAL SEGURO SÃO DE
RESPONSABILIDADE DO USUÁRIO FINAL.
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
2 - GARANTIR A AUSÊNCIA DE TENSÃO.
"INSERÇÃO" "EXTRAÇÃO" DEVE SER VERIFICADO A AUSÊNCIA DE TENSÃO NO LOCAL E EXECUTAR

ATE4 GROUNDING
O PROCEDIMENTO DE ATERRAMENTO TEMPORÁRIO DE ACORDO COM AS
DISPOSIÇÕES DE SEGURANÇA (NR10/ EN-01 10-1).

! ATENÇÃO
INTERVENÇÕES TÉCNICAS DEVEM
SER EXECUTADAS SOMENTE POR
PIN
PESSOAL AUTORIZADO
1400

R S T

1300
PER2
110 PERIGO
6600V
ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA

SEN7 C1
SEN8 C2 SW2A ATENÇÃO !
SEN9 C3 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
CERTIFIQUE-SE DE
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO.

SW2B
JET2 AD1B AD2B 120
LI2
METALLIC CABLE FX TP PW

korenix
TX

40
RX

JetCon 1301
NP9

HR1
600 60 70

FRONT VIEW SECTION AA JET2

FX TP PW
BACK VIEW

korenix
TX

GROUND BUSBAR
RX

JetCon 1301
5x50

A A

RISER VT BUSBAR B
COLUMN: C2B
TYPICAL GEPC: T05
Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 14 of 29
TITLE
ARRANGEMENT DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
10 METAL ENCLOSURE
A MAIN BUSBAR
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE
BUSBAR
10x50 (400A) 20 LOW VOLTAGE COMPARTMENT
30 MAIN BUS COMPARTMENT
OPENING FOR CONTROL CABLES 40 TEMPERATURE SENSOR
50 POWER COMPARTMENT
20
60 CURRENT TRANSFORMER
70 TOROIDAL CURRENT TRANSFORMER
LI1
L1 L2 L3 L4 L6 L11 NP1 MS1
R G W Y R R
160 10 80 COLUMN RESISTOR
C L9 L13
B Y
90 SUPPORTING INSULATOR PC000464145
170 MV INSULATOR - MTS-75175
RMF1 130
CM1 30
180 PER2 SUPPORTING INSULATOR WITH
130
PERIGO
6600V 100
190 R ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA
CAPACITIVE SENSOR
H1 86 ATENÇÃO ! 110 EARTHING SWITCH
TT1 DXN8B-Q POWER LOCK

OFF
TRIP

200 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA

CERTIFIQUE-SE DE

VACUUM MEDIUM-VOLTAGE
RESET
FARCEL ON
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO.

210 130 120

SS2
ABRIR FECHAR
BTL1 BE1 SEN1 CONTACTOR
PT
220 S TRUCK RACKING IN AND OUT
130
NP4
NP3
CONTROLLER MOTORIZED
230 130
SEN2 NP1 SET OF OPERATION MECHANISM
240 140
40 SEN3 FOR EARTHING SWITCH
NP6
NP1 130
150 HINGE
T F1
METALLIC CABLE F2 120 160 LAMP INDICATOR
CHANNEL F3
170 PROTECTION RELAY
PER3
PERIGO
50 SEN4 TRUCK RACKING IN AND OUT
6600V SEN5 180
SEN6 MSD1 CONTROLLER
2378

50 50 PER2
400A PERIGO
190 VOLTAGE PRESENCE INDICATING
44.5

6600V
ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA

K1 200 LOCKOUT RELAY

2105

SEN7 ATENÇÃO !
SIN5 CT1 SEN8 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA

CT2 SEN9
CERTIFIQUE-SE DE
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO. 210 TEST TERMINAL BLOCK
CT3 130
80

B OPERAÇÃO DE INSERIR / EXTRAIR

1 - ANTES DE QUALQUER OPERAÇÃO, O DISPOSITIVO
DEVE ESTAR ABERTO E A PORTA FECHADA/TRAVADA.
2 - PRESSIONAR A MANIVELA CONTRA O ENGATE DO
OBTURADOR E GIRAR A MANIVELA 20x / VOLTAS:
CUI4
CUIDADO
ASSEGURAR QUE ANTES DE ABRIR/ REMOVER PORTAS/ TAMPAS DAS
PARTES POSTERIORES E/ OU COBERTURAS DAS COLUNAS/
EQUIPAMENTOS:
1 - BLOQUEIO/ TAGOUT: EXECUÇÃO DE ISOLAMENTO ADEQUADO DE
ENERGIA DAS FONTES, ANTES DE REALIZAÇÃO DE MANUTENÇÃO.
PRÁTICAS DE TRABALHO EM LOCAL SEGURO SÃO DE
220 EMERGENCY STOP PUSHBUTTON
230 PUSHBUTTON
RESPONSABILIDADE DO USUÁRIO FINAL.
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
2 - GARANTIR A AUSÊNCIA DE TENSÃO.
"INSERÇÃO" "EXTRAÇÃO" DEVE SER VERIFICADO A AUSÊNCIA DE TENSÃO NO LOCAL E EXECUTAR

ATE4 OPE2
O PROCEDIMENTO DE ATERRAMENTO TEMPORÁRIO DE ACORDO COM AS
DISPOSIÇÕES DE SEGURANÇA (NR10/ EN-01 10-1).

! ATENÇÃO ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE

240 SELECTOR SWITCH

AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
FECHAR ABRIR

INTERVENÇÕES TÉCNICAS DEVEM "ATERRAR" "DESATERRAR"

SER EXECUTADAS SOMENTE POR
Ø13

PESSOAL AUTORIZADO

140
1400

ATERRAMENTO ATERRAMENTO

60

1300
OPE1
ATERRAMENTO
89T
CUIDADO
- A PORTA DO COMPARTIMENTO DO CONTATOR SÓ
PODE SER ABERTA SE O CONTATOR ESTIVER EM TESTE
OU EXTRAÍDO.
CUIDADO
- A CHAVE DE ATERRAMENTO SÓ PODERÁ SER MANOBRADA
COM O DISJUNTOR EM TESTE OU EXTRAÍDO.
89T PER2
- O CONTATOR SÓ PODE SER INSERIDO / EXTRAÍDO PERIGO

222
- A CHAVE DE ATERRAMENTO SÓ PODERÁ SER MANOBRADA
QUANDO ESTIVER DESLIGADO.
- O CONTATOR SÓ PODE SER INSERIDO SE A CHAVE DE
ATERRAMENTO ESTIVER ABERTA E O PLUG DE
COM A PORTA DO COMPARTIMENTO DE CABOS FECHADA.
- REMOVER A MANIVELA DE ATERRAMENTO APÓS CADA
6600V
CONTROLE CONECTADO.
MANOBRA.
ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
- O CONTATOR SÓ PODERÁ SER LIGADO/DESLIGADO SE DE REMOVER ESTA TAMPA
ESTIVER NA POSIÇÃO DE TESTE OU INSERIDO.

CUI5 CUI1
ATENÇÃO !
SEN10 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
396

SEN11
CERTIFIQUE-SE DE
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO.

SEN12 C1
C2
627.3

338 C3
LI2
METALLIC CABLE
CT4 - Ø400mm
70
NP9

HR1
600 40 80 90 100 110

GROUNDING
FRONT VIEW CONNECTOR 70mm² SECTION AA BACK VIEW
GROUND BUSBAR
5x50

A A

OUTGOING
COLUMN: C14A,C13A,C12A,C11A,C10A,C9A,C8A,C7A,C6A,C5A,C7B,C8B,C9B,C10B,C11B,C12B,C13B,C14B
TYPICAL GEPC: T08,T12
Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
1 - 9 PIECES OF RESISTANCE REPEATERS (RR) WILL BE PROVIDED FOR COMPRESSOR LOADS AND 6 PIECES OF PETROBRAS 80 (P-80) 15 of 29
RESISTANCE REPEATERS (RR) FOR MOTOR LOADS. TITLE
ARRANGEMENT DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
10 METAL ENCLOSURE
A MAIN BUSBAR
10x80 (2000A) - 2 PER PHASE
BUSBAR
10x50 (630A) 20 LOW VOLTAGE COMPARTMENT
30 MAIN BUS COMPARTMENT
OPENING FOR CONTROL CABLES 40 TEMPERATURE SENSOR
50 POWER COMPARTMENT
20
60 CURRENT TRANSFORMER
70 TOROIDAL CURRENT TRANSFORMER
LI1
L1 L2 L3 L4 L5 L6 L11 L9 NP3 MS1
R G W Y W R R B
160 10 80 COLUMN RESISTOR
C 90 SUPPORTING INSULATOR PC000464145
170 MV INSULATOR - MTS-75175
RMF1 130
180 30
PER2 SUPPORTING INSULATOR WITH
130
PERIGO
6600V 100
190 R ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA
CAPACITIVE SENSOR
H1 86 CM1 ATENÇÃO ! 110 EARTHING SWITCH
TT1 DXN8B-Q POWER LOCK

OFF
TRIP

200 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA

CERTIFIQUE-SE DE

WITHDRAWABLE VACUMN
RESET
FARCEL ON
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO.

210 130 120

SS2
ABRIR FECHAR
BTL1 BE1 SEN1 CIRCUIT BREAKER
PT
220 S TRUCK RACKING IN AND OUT
130
NP4
NP3
CONTROLLER MOTORIZED
230 130
SEN2 NP1 SET OF OPERATION MECHANISM
240 140
40 SEN3 FOR EARTHING SWITCH
NP5
NP1 130
150 HINGE
T 120 160 LAMP INDICATOR
METALLIC CABLE MECHANICAL 170 PROTECTION RELAY
PER3 CHANNEL ACTUATOR
PERIGO
50 SEN4 TRUCK RACKING IN AND OUT
6600V SEN5 180
SEN6 MSD1 CONTROLLER
2378

50 50
ABERTURA DE

PER2
EMERGÊNCIA
DO DISJUNTOR

PERIGO
190 VOLTAGE PRESENCE INDICATING
44.5

6600V
ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
DE REMOVER ESTA TAMPA

OPERAÇÃO - ABRE MANUAL

200 LOCKOUT RELAY

1 - GIRE A PARTE EXTERNA DO ATUADOR
2105

NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO E SEGURE

2 - PRESSIONE O CENTRO DO BOTÃO
PULSADOR ATÉ O FINAL PARA ABRIR

SEN7 ATENÇÃO !
SIN6
SENTIDO PRESSIONE

CT1 SEN8 52-01 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA

CT2 SEN9
CERTIFIQUE-SE DE
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO. 210 TEST TERMINAL BLOCK
CT3 130
80

B CUIDADO
220 EMERGENCY STOP PUSHBUTTON
630A
ASSEGURAR QUE ANTES DE ABRIR/ REMOVER PORTAS/ TAMPAS DAS

CUI4
PARTES POSTERIORES E/ OU COBERTURAS DAS COLUNAS/
OPERAÇÃO DE INSERIR / EXTRAIR EQUIPAMENTOS:
1 - ANTES DE QUALQUER OPERAÇÃO, O DISPOSITIVO 1 - BLOQUEIO/ TAGOUT: EXECUÇÃO DE ISOLAMENTO ADEQUADO DE
DEVE ESTAR ABERTO E A PORTA FECHADA/TRAVADA.
ENERGIA DAS FONTES, ANTES DE REALIZAÇÃO DE MANUTENÇÃO.
2 - PRESSIONAR A MANIVELA CONTRA O ENGATE DO
OBTURADOR E GIRAR A MANIVELA 20x / VOLTAS: PRÁTICAS DE TRABALHO EM LOCAL SEGURO SÃO DE

230 PUSHBUTTON
RESPONSABILIDADE DO USUÁRIO FINAL.
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
2 - GARANTIR A AUSÊNCIA DE TENSÃO.
"INSERÇÃO" "EXTRAÇÃO" DEVE SER VERIFICADO A AUSÊNCIA DE TENSÃO NO LOCAL E EXECUTAR

ATE4 OPE2
O PROCEDIMENTO DE ATERRAMENTO TEMPORÁRIO DE ACORDO COM AS
DISPOSIÇÕES DE SEGURANÇA (NR10/ EN-01 10-1).

! ATENÇÃO ATENÇÃO!
ANTES DA OPERAÇÃO, CERTIFIQUE QUE

240 SELECTOR SWITCH

AS PORTAS ESTEJAM FECHADAS
SENTIDO PARA SENTIDO PARA
FECHAR ABRIR

INTERVENÇÕES TÉCNICAS DEVEM "ATERRAR" "DESATERRAR"

SER EXECUTADAS SOMENTE POR
Ø13

PESSOAL AUTORIZADO

140
1400

ATERRAMENTO ATERRAMENTO

60

1300
OPE1
ATERRAMENTO
89T
CUIDADO
- A PORTA DO COMPARTIMENTO DO DISJUNTOR SÓ
PODE SER ABERTA SE O DISJUNTOR ESTIVER EM TESTE
OU EXTRAÍDO.
CUIDADO
- A CHAVE DE ATERRAMENTO SÓ PODERÁ SER MANOBRADA
COM O DISJUNTOR EM TESTE OU EXTRAÍDO.
89T PER2
- O DISJUNTOR SÓ PODE SER INSERIDO / EXTRAÍDO PERIGO

222
- A CHAVE DE ATERRAMENTO SÓ PODERÁ SER MANOBRADA
QUANDO ESTIVER DESLIGADO.
- O DISJUNTOR SÓ PODE SER INSERIDO SE A CHAVE DE
ATERRAMENTO ESTIVER ABERTA E O PLUG DE
COM A PORTA DO COMPARTIMENTO DE CABOS FECHADA.
- REMOVER A MANIVELA DE ATERRAMENTO APÓS CADA
6600V
CONTROLE CONECTADO.
MANOBRA.
ISOLAR ESTE LOCAL ANTES
- O DISJUNTOR SÓ PODERÁ SER LIGADO/DESLIGADO SE DE REMOVER ESTA TAMPA
ESTIVER NA POSIÇÃO DE TESTE OU INSERIDO.

CUI2 CUI1
ATENÇÃO !
SEN10 ATE3 ANTES DE RETIRAR ESTA TAMPA
396

SEN11
CERTIFIQUE-SE DE
QUE O PAINEL ESTEJA COMPLETAMENTE
DESENERGIZADO.

SEN12 C1
C2
627.3

338 C3
LI2
METALLIC CABLE
CT4 - Ø400mm
70
NP9

HR1
750 40 80 90 100 110

METALLIC CABLE
FRONT VIEW SECTION AA CHANNEL BACK VIEW
GROUND BUSBAR
5x50

A A

OUTGOING
COLUMN: C2A,C1A,C3B,C4B,C5B
TYPICAL GEPC: T09
Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
1 - 6 PIECES OF RESISTANCE REPEATERS (RR) WILL BE PROVIDED FOR MOTOR LOADS. PETROBRAS 80 (P-80) 16 of 29
TITLE
ARRANGEMENT DRAWING
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

SIN1 SIN2 SIN3

20

20

20
6

6
C
45

45

80
55

65
20

100
40
340

340

340
80
40

30
B

43
45

110
40

87
15
20

35 50 50 15 35 50 50 15 35 50 50 15
150 150 150

COLUMN: C4A,C6B COLUMN: C1B COLUMN: C3A

- BACKGROUND COLOR: WHITE

A
- LETTER COLOR/DESIGN: BLACK
- MATERIAL: ACRYLIC 2mm THK

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 17 of 29
TITLE
MIMIC/SYNOPTIC DIAGRAM
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

SIN4 SIN5 SIN6

20

20

20
6

6
C

36

45
86.4

30

55
54

20
100.1

40

40
340

340

340
40

40
B
46.4

45

45
32.5

32.5
87

22.5

22.5
20

20
35 50 50 15 35 50 50 15 35 50 50 15
150 150 150

COLUMN: C2B COLUMN: C14A,C13A,C12A,C11A,C10A,C9A,C8A,C7A,C6A,C5A COLUMN: C2A,C1A,C3B,C4B,C5B

C7B,C8B,C9B,C10B,C11B,C12B,C13B,C14B
- BACKGROUND COLOR: WHITE
A
- LETTER COLOR/DESIGN: BLACK
- MATERIAL: / ACRYLIC 2mm THK

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 18 of 29
TITLE
MIMIC/SYNOPTIC DIAGRAM
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

DOOR STRUCTURES
LV BOX CONTROL BOX

LI1

MS1 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x50

CHANNEL 50x80
52-VB 52-VT 72-G1 72-G2 72-G3 72-4 72-5 72-6 72-7 52-1 52-3 52-4 S1 XC1(89~120)
XTT1 RCD1
XU1 (x8) XU2 (4) XP1 (4)
C
CHANNEL 30x50

CHANNEL 30x80 XC1(121~138) XCC2(2) XI3(4)

CHANNEL 30x80
DM1 TH1 TM1
XE2(6) XE3(4) KCC1KCC2 KA1 KA2 KA3 KA5 KA6 KA7 KA8 KA12KA13 S2-S3-S4
SB1 KA9.1 KA9.2 KA9.3

CHANNEL 50x80

CHANNEL 50x80
CHANNEL 30x50

XE1(33~42)

CHANNEL 30x50 SYN1A

CHANNEL 50x80
KA9.1A/KA9.2A/KA9.3A (T01)
KA9.1B/KA9.2B/KA9.3B (T02) CHANNEL 30x50
XC1(1~88) SYN1A (T01)
SYN1B (T02) XE1(1~32)
D1A

IE1

POLYCARBONATE
PROTECTION CHANNEL 30x50
CHANNEL 80x80
D2A

PE1
PL1

B MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE

LEFT SIDE CENTRAL RIGHT SIDE
750

PE1
145

23.8 100

10

20
10 (10x)
X1(1~58) XCC(7) XCA(4) XI1(4) XI2(6)
130

CHANNEL 80x80

STRUCTURE
LV BOX

A
DOOR
LV BOX MOUNTING PLATE
INCOMER
COLUMN: C4A,C6B BOTTOM
TYPICAL GEPC: T01, T02

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 19 of 29
TITLE
MOUNTING PLATE
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

DOOR STRUCTURES
LV BOX LV BOX

LI1

MS1 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x50

52-BA 52-BB 72-4 72-5 72-6 72-7 52-3 52-4 RCD1

XU1A (x8) XU1B (x8)
XI1(4) XI2(6)
C

CHANNEL 30x50
CHANNEL 30x80 XC1(89~120)
CHANNEL 30x50
DM1 SB1 KA1 KA2 KA3 KA5 KA6 KA12

CHANNEL 50x80

CHANNEL 50x80
CHANNEL 30x50
XC1(121~138)

CHANNEL 50x80
CHANNEL 50x80

TH1 TM1 CHANNEL 30x50

XE2(6) XC1(1~88) XE1(1~24)

XE3(4)
CHANNEL 30x50

IE1
CHANNEL 80x80
CHANNEL 50x80 PE1
PL1

B MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE

LEFT SIDE CENTRAL RIGHT SIDE
750

PE1
145

23.8 100

10

20
10 (10x)
X1(1~58)
130

CHANNEL 80x80

STRUCTURE
LV BOX

A DOOR
LV BOX MOUNTING PLATE
TIE
COLUMN: C1B BOTTOM
TYPICAL GEPC: T03

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 20 of 29
TITLE
MOUNTING PLATE
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

DOOR STRUCTURE
LV BOX LV BOX

LI1

MS1 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x50

72-4 72-12 72-5 72-6 72-7 72-8 72-9 72-10 72-11

XU1 (x8) XU1B (4) 72-9.1
XI1(4) XI2(6)
C G1

CHANNEL 30x80
CHANNEL PVC 30x50 CHANNEL 30x50
52-VB 52-VT 52-3 52-4 RCD1 KA6

CHANNEL 50x80

CHANNEL 50x80
XR1(3) 72-10.1

G2 G3

CHANNEL PVC 50x80

CHANNEL 50x80

TH1 TM1 CHANNEL 30x50

XE1(x6) XI3(4)

CHANNEL 30x50

IE1
CHANNEL 80x80
CHANNEL 50x80 PE1
PL1

B MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE

LEFT SIDE CENTRAL RIGHT SIDE
600

PE1
145

23.8 100

10

20
10 (10x)

130

CHANNEL 80x80

STRUCTURE
LV BOX

A
DOOR
LV BOX MOUNTING PLATE
VT BUSBAR A
COLUMN: C3A BOTTOM
TYPICAL GEPC: T04

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 21 of 29
TITLE
MOUNTING PLATE
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

DOOR STRUCTURE
LV BOX LV BOX

LI1

MS1 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x50

52-VB 52-VT 72-4 72-11 72-5 72-6 72-7 72-8 72-9 72-10
XU1 (x8) XU1B (4) 72-9.1
XI1(4) XI2(6)
C G1

CHANNEL PVC 30x50 CHANNEL 30x50

52-3 52-4 RCD1 KA6

CHANNEL 50x80

CHANNEL 50x80
XR1(3)

G3

CHANNEL PVC 50x80

CHANNEL 50x80

TH1 TM1 CHANNEL 30x50

XE1(x6) XI3(4)

CHANNEL 30x50

IE1
CHANNEL 80x80
CHANNEL 50x80 PE1
PL1

B MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE

LEFT SIDE CENTRAL RIGHT SIDE
600

PE1
145

23.8 100

10

20
10 (10x)

130

CHANNEL 80x80

STRUCTURE
LV BOX

A
DOOR
LV BOX MOUNTING PLATE
RISER VT BUSBAR B
COLUMN: C2B BOTTOM
TYPICAL GEPC: T05

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 22 of 29
TITLE
MOUNTING PLATE
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
NOTE: 9 PIECES OF RESISTANCE REPEATERS (RR) WILL BE PROVIDED FOR COMPRESSOR LOADS AND 6 PIECES OF
DOOR STRUCTURE
LV BOX LV BOX RESISTANCE REPEATERS (RR) FOR MOTOR LOADS.
LI1

MS1 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x50

GR1
52-VB 72-4 72-5 72-8 72-6 72-7 72-9 52-3 52-4 52-5 RR(1~9)
XI1(4) XI2(6) XU1 (x8)

C
CHANNEL 30x50
CHANNEL 30x80 XC1(61~90)
CHANNEL 30x50
DM1 K KA1 KA2 KA3 KA6 KA7 KA8 KA9 KA10KA11 KA12 RCD1 RCD2

CHANNEL 50x80

CHANNEL 50x80
XT1(1~09) XE3(4)

CHANNEL 30x50
XCC2(3) XC1(91~109) XI3(4)

CHANNEL 50x80
CHANNEL 50x80

TH1 TM1 CHANNEL 30x50

XE2(12) XC1(1~60) XE1(1~20) XR1(2)

CHANNEL 30x50

IE1
CHANNEL 80x80
CHANNEL 50x80 PE1
PL1

B MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE

LEFT SIDE CENTRAL RIGHT SIDE
600

PE1
145

23.8 100

10

20
10 (10x)
X1(1~58)
130

CHANNEL 80x80

STRUCTURE
LV BOX

A
DOOR
LV BOX MOUNTING PLATE
OUTGOING
COLUMN: C10A,C9A,C8A,C7A,C6A,C5A,C7B,C8B,C9B,C10B BOTTOM
TYPICAL GEPC: T08

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 23 of 29
TITLE
MOUNTING PLATE
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

STRUCTURES
NOTE: 9 PIECES OF RESISTANCE REPEATERS (RR) WILL BE PROVIDED FOR COMPRESSOR LOADS AND 6 PIECES OF RESISTANCE REPEATERS (RR) FOR MOTOR
DOOR
LV BOX CONTROL BOX LOADS. TAGS Z-PN-5143002A-1 AND Z-PN-5143002B-1 WILL NOT HAVE RESISTANCE REPEATERS(RR).
LI1

MS1 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x50

52-VB 72-4 72-5 72-6 72-7 72-8 72-9 52-3 52-4 52-5 RCD1 RCD2 GR1
RR(1~9)
XU1 (x8) XT1(1~6)
XI1(4) XI2(6)

C
CHANNEL 30x50
CHANNEL 30x80
CHANNEL 30x50
DM1 SB1 KA1 KA2 KA3 KA5 KA6 KA7 KA8 KA9 KA10KA11KA12
XI3(4) XE3(4)

CHANNEL 50x80

CHANNEL 50x80
CHANNEL 30x50
XR1(2) XCC2(3) XC1(89~111)

CHANNEL 50x80
CHANNEL 50x80

TH1 TM1 CHANNEL 30x50

XE2(12) XC1(1~88) XE1(1~20)

CHANNEL 30x50

IE1
CHANNEL 80x80
CHANNEL 50x80 PE1
PL1

B MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE

LEFT SIDE CENTRAL RIGHT SIDE
750

PE1
145

23.8 100

10

20
10 (10x)
X1(1~58)
130

CHANNEL 80x80

STRUCTURE
LV BOX

A
DOOR
LV BOX MOUNTING PLATE
OUTGOING
COLUMN: C2A,C1A,C3B,C4B,C5B BOTTOM
TYPICAL GEPC: T09

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 24 of 29
TITLE
MOUNTING PLATE
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G

DOOR STRUCTURE
LV BOX LV BOX

LI1

MS1 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x80 CHANNEL 30x50

52-VB 72-4 72-5 72-6 72-7 52-3 52-4 52-5 RCD1 RCD2
XI1(4) XI2(6) XU1 (x8)
XT1(21~48)
C
CHANNEL 30x50
CHANNEL 30x80 XC1(61~90)
CHANNEL 30x50
DM1 K KA1 KA2 KA3 KA6 KA7 KA8 KA12KA14

CHANNEL 50x80

CHANNEL 50x80
XI3(4) XE3(4)

CHANNEL 30x50
XR1(2) XC1(91~109) XT1(1~10)

CHANNEL 50x80
CHANNEL 50x80

TH1 TM1 CHANNEL 30x50

XE2(12) XC1(1~60) XE1(1~20) XT1(11~20)

CHANNEL 30x50

IE1
CHANNEL 80x80
CHANNEL 50x80 PE1
PL1

B MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE

LEFT SIDE CENTRAL RIGHT SIDE
600

PE1
145

23.8 100

10

20
10 (10x)
X1(1~58)
130

CHANNEL 80x80

STRUCTURE
LV BOX

A
DOOR
LV BOX MOUNTING PLATE
OUTGOING
COLUMN: C14A, C13A, C12A,C11, C11B, C12B,C13B,C14B BOTTOM
TYPICAL GEPC: T12

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 25 of 29
TITLE
MOUNTING PLATE
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
300 MV CIRCUIT-BREAKER

TROLLEY FOR CIRCUIT-BREAKER 310 FLOOR LEVEL

750mm WIDTH COLUMN 320 DEVICE LIMITING PLATE

330 LEVELLING BOLT
340 HEIGHT MANUAL LEVELLING DEVICE
350 GUIDE PIN
360 SWIVEL WHEEL W/ BREAK

C 370 PLASTIC HANDLE

380 LOCKING PIN

320 340

350
R

913
S 330

T
300

660 509.7 360

FRONT VIEW RIGHT SIDE VIEW
CT1
B CT2
CT3

370
R S T
1501

C1
C2

767
849

C3
LI2
METALLIC CABLE

380
310 767 782 750
UPPER VIEW ISOMETRIC VIEW
2300

SIDE VIEW SERVICE TROLLEY DETAILS

GENERAL NOTES:
A - ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS;
A B - APPROXIMATE WEIGHT (W/O LOAD): 51,9 Kg;
C - LOAD CAPACITY (MAXIMUM): 250 Kg;
D - MAXIMUM PLATFORM LIFTING HEIGHT FROM THE FLOOR: 1000mm;
E - TROLLEY CAN BE USED FOR CIRCUIT-BREAKERS INSTALLED IN MID COMPARTMENTS OF 750mm WIDTH COLUMNS;
F - DO NOT USE THE TROLLEY TO TRANSPORT OR LIFT PEOPLE;
G - QUANTITY TO BE SUPPLIED: 1 PER ROOM

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 26 of 29
TITLE
TROLLEY FOR CIRCUIT-BREAKER 750mm WIDTH COLUMN
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
300 MV CONTACTOR/ VT

TROLLEY FOR CONTACTOR AND MID COMPARTMENT VTS 310 FLOOR LEVEL

600mm WIDTH COLUMN 320 DEVICE LIMITING PLATE

330 LEVELLING BOLT
340 HEIGHT MANUAL LEVELLING DEVICE
350 GUIDE PIN
360 SWIVEL WHEEL W/ BREAK

C 370 PLASTIC HANDLE

380 LOCKING PIN

320 340

350
R

913
S 330

T F1 300
F2
F3
510 509.7 360
FRONT VIEW RIGHT SIDE VIEW
B CT1
CT2
CT3

370

89T 1501

C1

767
849

C2
C3
LI2
METALLIC CABLE
CT4 - Ø400mm

380
310 767 782 750
UPPER VIEW ISOMETRIC VIEW
2300

SIDE VIEW SERVICE TROLLEY DETAILS

GENERAL NOTES:
A - ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS;
A B - APPROXIMATE WEIGHT (W/O LOAD): 45,7 Kg;
C - LOAD CAPACITY (MAXIMUM): 200 Kg;
D - MAXIMUM PLATFORM LIFTING HEIGHT FROM THE FLOOR: 1000mm;
E - TROLLEY CAN BE USED FOR CONTACTORS AND VTS INSTALLED IN MID COMPARTMENTS OF 600mm WIDTH COLUMNS;
F - DO NOT USE THE TROLLEY TO TRANSPORT OR LIFT PEOPLE;
G - QUANTITY TO BE SUPPLIED: 1 PER ROOM

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 27 of 29
TITLE
TROLLEY FOR CONTACTOR AND MID COMPARTMENT VTS 600mm WIDTH COLUMN

PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV

A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
300 MV REMOVABLE VT
TROLLEY FOR LOWER COMPARTMENT VTS 310 FLOOR LEVEL

750mm WIDTH COLUMN 320 DEVICE LIMITING PLATE

330 -
340 -
350 -
360 SWIVEL WHEEL W/ BREAK
C 370 HANDLE
380 LOCKING PIN

724
370

1130
R

660 360
FRONT VIEW RIGHT SIDE VIEW
B CT1
CT2
CT3

320
SPT1
SPT2

300
1130

F1
F2

772
C1 F3
C2
C3
LI2
METALLIC CABLE VT1
VT2
VT3

380
310 772 777 750
UPPER VIEW ISOMETRIC VIEW
2300

SIDE VIEW SERVICE TROLLEY DETAILS

GENERAL NOTES:
A - ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS;
A B - APPROXIMATE WEIGHT (W/O LOAD): 78,3 Kg;
C - LOAD CAPACITY (MAXIMUM): 200 Kg;
D - MAXIMUM PLATFORM LIFTING HEIGHT FROM THE FLOOR: 170mm;
E - TROLLEY CAN BE USED FOR VTS INSTALLED IN 600mm WIDTH COLUMNS;
F - DO NOT USE THE TROLLEY TO TRANSPORT OR LIFT PEOPLE;
G - QUANTITY TO BE SUPPLIED: 1 PER ROOM

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 28 of 29
TITLE
TROLLEY FOR LOWER COMPARTMENT VTS 750mm WIDTH COLUMN
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm
 D E F G
PN 5143003 TABLE MINIMUM CREEPAGE AND CLEARANCE DISTANCES
TYPICAL BASIC IMPULSE RATED INSULATED CLEARANCE DISTANCES (1) NO INSULATED CLEARANCE DISTANCES (2) CREEPAGE
APPLICATION COLUMN NUMBER VOLTAGE (kV) DISTANCES (2)
GEPC: LEVEL - BIL PHASE-PHASE PHASE-GROUND PHASE-PHASE PHASE-GROUND
POWER COMPARTMENT
C14A,C13A,C12A,C11A,
MAIN BUSBAR COMPARTMENT
C11B,C12B,C13B,C14B T12 60kV 6,6kV 65mm 75mm 90mm 90mm 80mm
C.B. UPPER/LOWER TERMINALS
POWER COMPARTMENT
C10A,C9A,C8A,C7A,C6A,C5A,
MAIN BUSBAR COMPARTMENT T08 60kV 6,6kV 65mm 75mm 90mm 90mm 80mm
C C.B. UPPER/LOWER TERMINALS
C7B,C8B,C9B,C10B
POWER COMPARTMENT
MAIN BUSBAR COMPARTMENT C2A,C1A,C3B,C4B,C5B T09 60kV 6,6kV 65mm 75mm 90mm 90mm 80mm
C.B. UPPER/LOWER TERMINALS
POWER COMPARTMENT
MAIN BUSBAR COMPARTMENT
C.B. UPPER/LOWER TERMINALS
C4A,C6B T01,T02 60kV 6,6kV 65mm 75mm 90mm 90mm 80mm
V.T COMPARTMENT
POWER COMPARTMENT
MAIN BUSBAR COMPARTMENT C4A T04 60kV 6,6kV 65mm 75mm 90mm 90mm 80mm
V.T COMPARTMENT
POWER COMPARTMENT
MAIN BUSBAR COMPARTMENT C1B T03 60kV 6,6kV 65mm 75mm 90mm 90mm 80mm
C.B. UPPER/LOWER TERMINALS
POWER COMPARTMENT
MAIN BUSBAR COMPARTMENT C2B T05 60kV 6,6kV 65mm 75mm 90mm 90mm 80mm
V.T. COMPARTMENT

B
(1) Distances according to 2013 Tyco Electronics Raychem GmbH EPP 0608 1/13. Raychem Medium Voltage Busbar Insulation Tubing BPTM (Rectangular busbars)
(2) Distances according to IEC60664-1 Clearances P65-Table F.2 and Creepage P68-Table F.4.
(3) Minimum clearances and creepage distances between live parts of different potential, i.e., between phases and between phase and ground (6.6 kV busbars) according to ABS
Facilities Rules 2021 3-6/29 TABLE 3.

Nº REV.:
NOTES:
DRAWING I-DE-3010.2J-5140-741-GP3-437 A
AREA: SHEET:
PETROBRAS 80 (P-80) 29 of 29
TITLE
TABLE MINIMUM CREEPAGE AND CLEARANCE DISTANCES
PN-5143003 - MV PRODUCTION MCC 6.6kV
A3 - 420 x 297 mm