Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 11

INVOCATION of AZRAEL

By Frater R∴C∴

©HermeticMysterySchool.com

Hekas, Hekas, este bebeloi! In the name

of the Lord of Life and the Lord of Death,

in the name of all the ageless forms that

pass like shades and shadows into Hades

and Sheol, do invoke the angel of the

powers of death.
Between the present and the past,

between this world and the next, by those

powers and spirits and dominions of the

universe, I invoke thee, holy angel of the

Water of Life, Azrael! Oh thou Child of the

Great Transformers, I invoke thee to me

in this darkest of hours! Raise me from

the ashes where I lie unto thee, bring me

as a phoenix to the true life above, Azrael!

Angel of death, angel of change, gird us

with thy strength to overcome our deep

fear! Azrael, bring us to you across the

river of dream, take us to you from this

world to that Other! Azrael, release us

from this cycle of death and rebirth:

Azrael, bear us to the kingdom where


shadow is shown to shadow and face

meets darkling face in you!

Angel of the wings of last visions

am I. Mover of the Boat and Collector of

the Coins; I am the heart that longs for its

release. I am the tear that desires to run

dry. I am the hand that reaches and takes

hold of naught. I am the nothing and the

all of the earth. I am the cat that wakes in

the night, the lark without voice. My song

is a dirge to the life uncreated. Hollow is

the mind that dwells not on me! Empty is

the dream that dreams not of life’s end! I

am the passer of those in-between! Crvx,

Level, Bar of Iron to the Heaven of night!

Walker in two worlds is my name! Kiss


my cheek and I will smile and we shall be

one in the sight of the Lord.

A universe is born in the palm of

my hand, and to dust all is made when I

close my eyes: I am the slayer of all

wicked dreams, destroyer of all thoughts

and feelings perverse. Hand in hand do I

walk with life, and never shall my way be

lost to you. All paths are my path, all

roads are my road. I am the toll and the

ferryman of all. My wings shall bear you

and my arms embrace. All hearts are

restless until they rest in me. I am the

shadow on the hill at sunrise! I am the

knight who battles till dawn! And never

shall my sword arm fail in its fight, never


shall I lose in gods’ battle for the light! In

every spark of light do I hide, when you

lie by yourself, I lie at thy side. Be with me

and in me, and through me you will meet

the self who is in you yet who dwells in

my land. I am the life that is laid down for

death, and I am the death that leads to

new life. Child am I of the forces of time,

master am I of your soul’s resting place.

Walk now thy way upon the

pathway to truth, fall not to the side and

to the shells that await. Walk on with me

and keep fast my hand. The land is a land

out of sight. Enter with me to the

kingdom of light. Sheol and Shamaim are


the worlds between, between these two

shall you call up to me.

Come thou forth and follow me, for all

that has lived is subject to me, and every

Spirit of the black earth and of Spirit of

the light air, within Shamaim and down

in Sheol, upon the land and in the water,

of razing cyclone and scorching fire and

every spell and scourge of God the Vast

One knows my name!

AMEN.

NB: Invocations and such like this must be written


by your own hand into your Ritual Diary. This is a
fundamental practice in the magical tradition
back through the grimoire traditions and is
inextricably intertwined with the process of
manifestation on which theurgy is predicated.
Invocación de Azrael

Transcrito desde las notas de adivinación e


Investigación, 1998-2003.
V.H. Frater R∴C∴
Translated by V.H. Soror B∴

Hekas, Hekas, este bebeloi! En el nombre del

Señor de la Vida y el Señor de la Muerte, en

nombre de todas las formas atemporales que

pasan como sombras y oscuridad del Hades y

del Seol, invoco al ángel de los poderes de la

muerte.

Entre el presente y el pasado, entre este

mundo y el próximo, por los poderes y

espíritus y dominios del universo, ¡Yo te

invoco a Ti, Santo Ángel del agua de la vida,

Azrael! ¡Oh, tú, Niño de los Grandes


Transformadores, yo te invoco a mí en las

horas más oscuras! Levántame de las cenizas

donde me acuesto en tí, llévame como un

fénix a la verdadera vida de arriba, Azrael!

¡Ángel de la muerte, ángel del cambio,

cúbrenos con tu fuerza para vencer nuestro

profundo temor! ¡Azrael, llévanos contigo a

través del río de sueño, llévanos contigo de

este mundo a ese Otro! Azrael, libéranos de

este ciclo de muerte y renacimiento: Azrael,

llévanos al reino donde la sombra se muestra a

la sombra y el rostro encuentra al rostro

oscuro en ti!

El Ángel de las alas de las últimas

visiones soy yo. Motor del barco y


coleccionista de monedas; Yo soy el corazón

que añora su liberación. Yo soy la lágrima que

desea correr seca. Yo soy la mano que alcanza

y se apodera de la nada. Yo soy la nada y el

todo de la tierra. Yo soy el gato que se

despierta en la noche, la alondra sin voz. Mi

canción es un canto fúnebre a la vida no

creada. ¡Hueca es la mente que no mora en

mí! ¡Vacío es el sueño que no sueña sino del

final de la vida! ¡Soy el transeúnte de aquellos

en el medio! Crvx, Nivel, Barra de Hierro al

Cielo de la noche! ¡Caminante en dos mundos

es mi nombre! Besa mi mejilla y yo sonreiré y

seremos uno a los ojos del Señor.

Un universo nace en la palma de mi

mano, y al polvo se hace todo, cuando cierro


los ojos: Yo soy el asesino de todos los sueños

malvados, el destructor de todos los

pensamientos y sentimientos perversos.

Mano a mano camino con la vida, y nunca

perderé mi camino hacia ti. Todos los pasos

son mis pasos, todos los caminos son mi

camino. Soy el peaje y el balsero de todos. Mis

alas te llevarán y mis brazos se abrazan.

Todos los corazones yacen sin descanso hasta

que descansan en mí. ¡Yo soy la sombra en la

colina al amanecer! ¡Soy el caballero que

batalla hasta el alba! ¡Y mi brazo de espada en

su lucha nunca se desvanecerá, jamás perderé

la batalla de los dioses por la luz! En cada

chispa de luz me escondo, cuando te acuestas

solo, yo me acuesto a tu lado.


Camina ahora tu camino, en la senda de

la verdad, no caigas hacia el lado ni a la

cáscara que te espera. Camina conmigo y

sostén mi mano. La tierra es una tierra fuera

de la vista. Entra conmigo al reino de luz.

Sheol y Shamaim son los mundos

intermedios, entre estos dos, tú me llamarás.

¡Ven tú y sígueme, porque todo lo que ha

vivido está sujeto a mí, y todo Espíritu de la

tierra negra y del Espíritu de aire ligero dentro

de Shamaim y abajo en el Seol, sobre la tierra y

en el agua de un ciclón arrasador y fuego

abrasador, y cada encanto y azote de Dios el

Vasto Uno, conoce mi nombre!

AMEN

You might also like