Nihongo Nouryoku Shiken Mondai To Seikai 3-4 Kyo (2004)

qtrnn"Ffr
FdcD'
6Ja,,tr+J6tiLr
lffi
72uJ t'i.i a*.-dffiffiT{Ywffi'
:' a5ua<tlrlv
--
=a aE+==f Ee
OCT EITff'I
€lv
HV'J
ti Lt tt ul tr Ll
llJl
!rt EEEiEffi
The 20A4JapaneseLanguageProficiencyTest
Level3 and 4 Questionsand CorrectAnswers
*oi
rff
n'E'T
ETSEH#EnEfiEffie
fiNfirlif;ÊHTifiEC
created
andEdired Japan Educational Exchanges and Services (JEES)
bv....
and The Japan Foundation
+ ft qE{/,*96l
"{E o0 e" .^R >?
tr "Y+^*LLTW.
/?(Et.,r}4r"tc-A>e
+ W+ffiTH4*#ltr
r^.qEI*1/?
)t E ^YE/.tr+H
1 >r^(reiê >" 1/rl :t / : 1e E l ? ; t . ^ 3
E r gv*Lt lg*
c+:l\\actq nV \^+r^v
.Flt'[44
" { ' n } ' 4 +<{.,r {1W
*
Q +*1Eq 4*r 1g) tg( V ( O H F J V S F S: < A
^r9.^*)?
2 ^/Et:l
E A > €*F s FQ .M M E ' S % H. ^ I. gY
q: .qil^/X"/tr 1
"-f-F (a?sV
'X*k 'FlElFlEg 'ef
4 ? Z c - { f f\|.i ..r9Qf1
ffi+)57#8ffi<aWFg ?
(?(^+t\^;I,odrl 81\^{t\^l7c611 ^{{tl 1
'-f-F t{}1 €B'+? ((, $ :t1:t+X+g+) .l
i^lr^{t ef1"19 tn*?.eF
{ h 4 x:,lY* '*>ec?T#HBEil 'FtegilVgFg(oh[:$lI
oIi^r'.4 1 ( f .,ril"/ .,r.y? \^rg
t
' - f -$ F ( r E > -1la { ' t. 1[ z W ( tETr ?f h
( r.l > o'l clf
gilVSFica$lE z
c-a (^Bcir
E rt "> ? ? " -f.*>Ii* 7 v FrY*
"/Fl
H&hW?.ffi
1 €T(?.,r.( ^ ? t ^ { X " / { , t1
o6frA)-
Ll.v{t:tMZ co l4* v-e J 7lW *z. r) 'F t HRgil r
q c* Q6'e e6t* Qo.It/r?lz cl
"+"> Qe[ 4 QV+tgM . lg$l./Hffigil
'eG €r'lrrr J3? r'?l rjii a
2 2 .4^ Efli?+ffiI. (rVSE ciE+g ':,1(4:t z .$qgffi
r^,9Q" \^<g(a+
? .eEil
n:?"r'1 ^/k 1 a ^ / e 1 ^ 12 i^? qf,1
gJzE a^[4Mtr'7
)rS 2 ^1ll 2l
4 QEo 1 *e r^rqr^tr> ?
F' Q. f rF t?HEt .* ?-.-
: t *f f iryV$' F
+1e Et e y{tc,'ll
'V.l
4*+WA
1^/ $6a
Q EH(/.?,
.Q2t
Hca-. , f f i'T gf f AgSgVE
^/ 1^/.4 ^/ Et :l
^/ ['t 1 > t (t Q (o ?
":'l O-/zl'P
-+ r+
(rttt :|Hiffi Y-> F 2 E sV*g!1 OY + 9 g_geqf'.>J[5l*G6
Et * .r.A +1 st E."t ^/:tt"{+ )+ 1 Z
"/F
*.^ ? :l > \^rgr^!g ^/:tt^{+ aF >+ f A y+t i qa i
Mt
tr:P+)? a " / E ^ / 2 ^/{ti 1 E*' 9.9? + . ' lr ^ { ? ? . ( r ) . ^ E f e :
V B'
^/tl :t
4*+4aP*tgti+T
^/7 1
. WW\6':lHl(, ? ""t1 FZ
)r( .( s "/ $ Qr'l q r^:q ?1,a4
'> QGr 1 tt)'t
ffi + E *tz Q I zU B 9{EsSWFC H
rf aESCV
:l c8 (l Fl
I .L h 4 YffiEA*,W &X
r/r":l^/gt/rr(( r!.
fiX
tllli/$ra.SQI{
1 "L (t 4 YWEA*W
88 .. #WaY5*ffirytr?g+$*Hg*erH*
ftft
o,
vu HIE?frUT
?)-t'lf,l r1r(r1*
zL @Hsrry]
'l erga.t,g
| I
no
v;/ " flf '*'ry,Al
8v ..::::;isi trgQ r g
vN Dv ""'HEg '*4 aa
l{{,vl
q d,B
r a < S Qf , !
z " "Hsg'*{ :1 (}
ttr#81
q 4'B
Vt >Hq
Ji L
tr lvt:L\HftF g
(2 o o 4)
({
ttoi
FT
r5
U
.f-t$
'fr
-
Lt
-
<fv
oeLl
(roo,#.35^)
"nrt
btra
+.
E
l''- ,t:r!
Notes
L lt.1,i'vr L }iL b
l. ; n , . f t f # i 6(l " . : a l ' L t ' i t . H f * , t f f r I J t i . ( " ( l:3 t,.
Do not open this question booklet before the test begins.
ji L *, ,'i
2. : 0 > L L f i u ' H # * t, # - ; < \ f t 4 - r l l ( ' 3 J + L "

Do not take this question booklet with you after the test.
D lo tt, 1J,1,ai iJ * .i. Lte 6 /. L^tt DtuD *jtr
3 . q , 6 f t 6 + Y Z E f e T a M L - - . R F f t F Y F IU J i l : l l : 3 i l L
,!
€t,( ( /:'3t'"
Write your registration number and name clearly in each box below as written
on your test voucher.
]) L *fl, lr'
4 . : a + )L E U , H $ R , l l .A * p f l 0 . { - t h \ I f .
This questionbooklet has 10 pages.
lJ/. i'j 2
5. LLt:r,t:Hr.\\E a6"oft l. fe_-l.E... rr.f{\\(r\I

]i L +jtr rfra, 6A'
f. /'irL i l l . 4 . r " r y a m | / l $ , t ; h 4E U 6 ? A t ' r ' L if€l:
-?-7 ( /j3t,"
L(
One of the row numbers E,E,fil .'. is given for each question. Mark your answer
in the same row of the answer sheet.
DD ttd iJr a"i

€,sft68 Examinee Registration Number
4 ffi Name
2
t
:1c.q 2.qq t :4c--q2 E g
:1c.q2'r z :1c-.q2r.8 | :lo.qZVaW
\ \ Pi
)- ? ++r t >>2a t >)2'I'Z >l:{Qc- | >)vfi]
c-1 6 r { t c-1q@i t c^1ri z c--loi I s)8rt
@E tC
":Jc'4 2Va > >Y FIA& ? 11?
6 : ?.*- t r - /..t t q.:? { z Q2ai I lfEe E
r t,.f, -] t tt2 ) 0 \1iE z \\S{E I \1d'ftl
EE
' + "> !lxs :4 4 { f, \1 H Qq tt1?
>c-FlFl t >c-Fc-q t \cFa z >c-Fi | >c-FVr
L I"lr1.? t t T jlrrS t .Flrt.? Z Flrrg I qkV f
'rrijl) EE
>oFV .1%9 :1..>Ffol Zt1?
is I tc^ t *.{, Z i+ | {{f [il
)...??:t't ):Vat| t ):('4 Z )''?tt l' *Xfl
6r6? t QAQT T f I,rrt Z Qdl.rft | *3BE
EtilE
"+"> i +F sfr*X (/f3& FI1:1c+ I 11?
o o @Ol([s) (y#Hf:,r.f)
1 er
6 rs?i v 6 r {?i g qr"\-6(/ Z Qr { f c a I XB
"+JA.q* s?*B rt2,t2,t (S)
orl ."412Iy C-
f *COq rt1 tHl'1
o.gj -Ef*W CD
?' 4V . 8 . 2, . J Qe flF ? : I r1F/1/B
u
tut5 t)/3LIJ \\\\ Fr *l'.1-l-; $
EE
f r I Fr 2I;L 3 rz 4 l+|,\
tl
4 b /:' i, l f (f
Eu'6 3aa f r F f T T AF ,," fi>->t:"

En- En-
f4art | 31,,Lr 2 Sl,u'r 3 SrLrr 4 3,1D
, r i
Ex+ | ,'u z n.b 3 Lû 4 Ut)
t
tu'7 a+o EuttJ a|Tf"
E. E-
MAqrr | 5t,o 2 3LL 3 =31'A 4 ">3dL
@ Az I vD"'" 2 vqa>ut 3 vpaa> 4 t4 i abl'
Eu'8 *Ln Lt.Lll tLtL &.LT f fl: I ; ) o\ * . t .

E- E-
ll7i *Lr' I z5'(Lrr 2 rr(Lr\ 3 l:/rL \t 4 t:o) L\t
E'eZ-r I LLT 2 tL< 3 LLLT 4 T-f LT
/::I '/. +' L 3Lj. + L"

E u r g * 4 l,-- YE}--4.7t
LU] trl-
E #A I Lrpfl: 2 L olt'> 3 Lro=lJ"> 4 L w'>l!=
@ ffil:6izar' | * l--P^'*r
tr' 2 t|-f*ztr,
3 I i:i'brrl' 4 Ji:J]2rst"t
-4-
-9-
>c-w , >c"w g > c ^ P t nZ >c'W | >c'.ctft @
#R' #Fr X+F Z E+R I a>a QE
E@A t EreA O €RF Z E@A | +1q:1 @
@@ E
"$Ftt )-c,nfi qa>AQ Q+16.21 f 11?
€t vt xz x | 0+) E
EFA t *gt glg z wJ& l. cllrl
E
a " t { ?1
e
"=1-11 e-a+>@ 0 11?
6q4 I xql t trR} Z xql | .-6^"E
t{+W t t4w g t{+4#Z K+!# | c-&a 1 E )
o-/ \
- + - I +p v ^r )L
EE '?7.rHl
)-.r.f 4,1^.+ :Icfta1 41V :Ia:i1+"Fl: Z11?
>z:1* t >z* t >z7v z )-zv | >z:1:@
mE'Jt mEJt F#EqZ W E JI rGtalEA I
*Ha ,
@@E
"rri?) >Z:1: :1\1.71/? Qla.q Q7 l11?
vn
@ o @ o'l(f4) (Y#H6a',r.?)
"l 6r
't+LV t +|u 0 z a++vI
" "+ru
or\r1 "?i
(14) D TI
sg??i )-rt >1,(Fl Fl k{\ ff
'r1if,if)tY C- .2. t
*COq r1r1 1/Fl?.1 ?.gt.t
".qj-F e* Ie LC'F, +e^/'c( flFl? : O II117?S
E u r 5 ',, .$#:)@ {f-v n'Yc .rkr \ jilr):S:'i,.*lfl-**5 l
E- E-
, _ , , , :. , . , ..!. .'.'I.
,l ..'."1 - . t .. : ; . : *
,,
C...i i
E vF) rt:t: trv 2tt 3 ,T 4 ,fr
!
E /:\\j.i I Z\Et 2*'E"- 3 SF. 4 68" (f
. .. ::
Eur6 Hf( L*LLt t' ( oL ( l:"3 1'.
E- trt- tE-
E Hf ( | +( 2 +< 3 .F( 4 +<
f u +LL t€F 2 EH. 35F 4 +H,
E
E r ('>1. | 4-z( 2 E=1. 3 'th-->
a 4 €.= (
-6-
- L-
-l
\\.? | f, t aqrl t 1-[?,tff Z .qry+I I
"7c-€-l >1 '>'l 7a>?A*E
4:411
6rl)5{ t {f:1:1 t a+ z w.q I
":l1F/.t.g .1- e+,- A-"et4q ea*rri lJFl
Jr1.fi X c)(F i
'\1i.7 '")-(ar (/:
) t$*Qcl: Il 6 r "{?:t Qy 4.tt E
">ry+ JAQ T JA: Z JY.q I
'rt*.}
) )-s-9
'")-(/\t=4.e F? :1 e"
)f ) l6el
Frz27 ' JUZ t "7U 1,1z F?..)-|
._f-^€rt )_-l
I r i?w ?+g*E'9 "-[J01c^ ++ :?*E 2 c ' * 6 ^F A
\11.?.9 t r14f t \1cf: Z r\]r1 |
o- >>7> zr ' F l 0 r { 2 Q " w
-f- € 1 trl.lcl t rye€rtf.fl $ 2:71" Z :1lr135{ I
.vv
'l 4- ?ol -
ro.f$.)-r1r1 +>c- >fl 4y[^'tL'9r E
@o . ol(H) (WWa2,r.?)
1 Lf
fJ,t-f- t V :4 .( t c+lnQ Z a7'Y |.
"_f-F,r )_-l A =1++ F??i?4ZQ ([*)
't1* C--
&Ot ? +COq r1r1 1/Fl?11
q'qf.0.7.J"'qlFUY *w =12=7 cD IIItlF/1/$
E*.fffi*#1w|rc,$ & {IIr-lH.A S
(
_L*s6 * I
Lf$ rs i $'t, 'gffia*u- W'-'u\l*$&lP
$.&fl. .4 E:;E 3,1 i:} AH*S*9S.
@#. {F,,r. {frkt{sa j.,'. --',
s t'':' {fti)
"t- *, ,; . ; "it r-- .i .i \ r i

,,\lJ-1,/Jl_'.
e - F
L 1r *, 3 ,:î l. S I
l
;f
j y'r:{,'
t
* i ; r ( l -r - - r!b' {
, r J r J
!\'
il_r_,
, j J'f '$, r: ';r:l f fl z,rqfl S ,' .r j t r ,
--! r I
E
; ._..I.:^ * *i,:f, *: .,i\ .-l,t lr : r: ? i 8-l

i* + !.
- t T.'; -t ,t
'F .':j$ti
tl-;, :i r*' i )
r . l - :. ,
:J
f
l , ! | !''-
i
'r:' *
: 'r- --$'
",
,,.:.._:' : d .")'t\rr:{.'ft ll ) :"i il; :- ,$8- E
'. 1'- \,.,.
T.i+ $ \.:r f
v
' ! 1 \ : f \
l v1-" : ., .--\ $
I
1
'' i :1 ) (i;F 'ir * iri

"t
- i - 1i i E..r\.-; l * Fr
'i' i .i .i .-f f. '},t,r"1d:i.,i ., 3 ,:.i c't |
'l i ., ;\ '.i l'' i
$ fl ! t
.: I i - * l f, t i.\.."."" $ *-\ '{ i 'r\ i,t -ii*,.l,;r

i -\ ..I *- \ l\ - t
,ti;
\+l.\
rrl.Jli-t *i,*:\ i .rl J /''i I
-i,, + !.: ':;-

l :
Jti
,;,i\ i' X "-[ ,] 'ti.L t\ 't\ '\'i; i
-l-
6
\1i.?i€ ?.:l tt
")-ttltl
\1;&i€ ?.:t )i:+5{ t
\1i.rii€ ? .:l :1\ lx?i Z^
i.r*l-€ ? . : 1 : 1 . 4 & aF I
"\1i.?i€ --lrtr.frt)- ?.:l lsil
'\\i.7
) >(-l "l:1 "2 ? \ 1 6? t
'\ 1i.7
) )-s-? 1 . 2? r r f ? r
'\1i.7
) > c'€ 1 " 2? r t 6? Z
'\1i"7
) > 1".9i . 7? , r f ? |
'rti.7 (?'.963 .?7.r€
) >1f,1..-+ 3?,1 4WZlnl
'71F0.rr AC\a
: 1 . : tI r . : l T ? ? i i . - 6 ^ , f - ,^
"71F0rl )-l)c^6 Tcra F??ii..6+ 0
'71F011 _1(/1F 7cr1 Fl?ii.-6^+ z
":l1F0.fi >ZEI 7c.rq F ? . z i \ - . - 6 ^ _|f -
" c l = l ' l€ + + T c . r a ' 7 i { . = f - . _ f - .l g r l
o o @ ol(t4) (y#H62rr.?)
1 er
o :1 1. ).?+
F \1 > c- < z :1 ? i E |I" ? *JsJ,t
"7ftF..t >c-</ :1?iErf . q [ E + a f stt
"J^F.r )-aV :1?iET q"2{2 Z
"SF.,r )-cg :1?iET )f I
" : 71 f r r g :1./i Err : 1 0 . : t ' 1i . n (H)
'r18 .ftfl
t Y
C- +CDg t1t1 1/Fl?.1 9.4t. t cl ' I '.gg*)-1+?
fi]F cDrt'l !l ."/€l 11{rtil ?X CO cDEc AItllI1l$
@ ;"J/.t: ; i 5i: Lw ct'*\ L I f"
I ;':"z)'a jt+(' ft.EY i.tr5& LSf"
2 ;" :'r. i2 J(+ <' fr.*-7> * t Efl3 I f "
3 r'r"r',2 A'if<" i}.&f i.lrx6 Llf"
4 r":'r.i Ai}'(" ze&.o>
*t f43lt.
E 3(}Lr'' u*/:'t,tl tt fSlL/:"

I L^lpi a U /:'r t ('L /:,
2 Lf '.a u*/:'l', ('L /:"
3 ,: 5f ,'a D/:'l',('L /:"

4 f t t r - . . f / 3 U /:"1''(" L /:"
E
-t0-
- [t -
r..>F i.lt.qg .?rtr\l g
r.y-lF,rS:62:?AgtV
r "*1p 'l11.q51 'v v _t I
r " v a + F { ? ' . r F I t 4 2t V
r ' ..>F i.{ t.? f4 ' ,v v t g
r'.q+">{ ?{?:{r v
r " " >F i 1 f . ? 5 { ' } r , r r 1 - 1I
r-",,1i&aA2t V I
J €; {r. q' +E
':1c?1q?1
H 0 0 0 ' , 22 q ' ? 7 1 2QflH 4a41 '
":1c^F1 > c _ . q c - _ t q : 1 ? E d f o F ?q ( / i g
':l1F{alfi
7c-+.gcA:4 U 1:1ct Z
"l-E Uq . . . f i r r )T- ' j - J . { ? l F?71E I
(4.7 E
o o @ oltql (y#Hft,r.?)
"rri?> >q1 ?/..-l t
'r1i?) >(4-l 4+41 t
'rti.7> >q1 4(A Z
"rri.7> >q1 4* |
2q1 (14)
"tr * f,lO t ? C- Ir.r( I . g t l o l *COq tt1
1/fi?.1 ;:/rf,rt?C @Fl ? : crE 9.q[g co?c atlilg$
E nd\f,*ft 't*t,ltc sli J -
I *n #$*rJ!-.ft'?Dg_llY!. j. 'c
2 4A -rft 0'f-5llt3t."
3 4g tr-77 t /'/:"2'llt 3 t',"
4 4e 3r)at h'f:)trIt3r'"
El rr+ J.4
I Jl=/- L3':H f fl: hrel.>1. (/:.3r,.
2 F-t:t>i-- E<\+,ot LL=t:o)T, b{'ltllL/:"
3(.,>ti=1. Irtr->f: f 3i:ll h'rtbt h{-J->1. ( l:3lr.
4 Lr,tr, â R-t ;.LT L*_zt-z)T, h*J\J )-I

L /:o
-q,-
E *'Z 4
I u4h: t4t ilr.zlL/:.

2 Z 3r'b t 7 r- t u"'h'ZlL /:.
3 fr_t:b t t-'*'il: ( j:i... t.'5*Ll:"
4 tt,/3/t ilr'Z( ,-)Vt Br'( t,'Jf.
- 12-
F"lfrEH
(2 4)
*oi
u.w
D-
ftu ttLr
(too,#.35a)
ffi
,l.rf
tsbt
.+,
l-
Notes
,B
$.Llir,rli v t)
l. ;,,6frr{gl6 * (". :aFr*EHW,,tffl7a\r("( t3\\o
b.Llivlji L t, t'L
2. : of4ftEmfR,e++
= 1.|ft4 . Yll(.3 J.+ L"
Drolt,{,lJ'ni.) a *i Vtz 6A, Dtott.Lu}j *jtr
3 . i\ R F f t 6 + Y Z i f r t T a M L - - , R , 6 f t F L F I U J i l : l l = 3 i l L
Bl,( ( /:'31',
$r,Llillli L €i, Jj
4. :oraftEmf&fl.asp("t2^(-th\ lf"
This question booklet has 12 pages.
tr,Li5vr $l,f,vr i'vl E, Btr ilvr A f,wi v\
5 . f . l F EI L F . l F E I l l J f f i E a L h ' t : r r r € \ , 1 - - t -F"l t J ( , E( t i €
L( ( /:3tr.
Answering methods for Part I and Part II are different. Please study the examples carefully
and mark correctly.
6,tlJr,rli L
6' : o F 1 F E H M v t -t- ' xt r ' > a ' L , ' \ r \ ( " f "
You may make notes in this question booklet.
UD |t,L tl& gi
*'5ft6" Examinee Registration Number
4*?
E A') Name
-9d-
rv---< !t -v-
@@00 I r11*
vEzl :E
lurnnuv irE
5g
Yq
H * 9Qf ?f i :;.fd
"^.9
I r4J
B t ' J11$
t\1
I'ffi
tr\g? u
1(
f,uurz
I, fFf
2. L-( {,
3. ,- +f
4. T4z7t)_af
{,,d /jv'
F"lEI
i'v. L.) t, /"
ffi.n,
*"t f f i 6Anewer
ffi
*rF
Ei 1234
txt\ 10o@@
+ n\,\2 of@@
-16-
-Lr-
Z
vFl
"51
hl
I t.. .
:- -- -*.::":':<'
r..-t
J
%
6[ %
'
..'i:-1;,"
;ini.
4
1/Fl
4> t 4'ya +> li4 'yA
+ i 7 N4 ' y t 97N4'yt
-tE-
l-T
ffi-1
?-a-Ta-' kffi rffi*
wB ,
l-T
kffi f ffi*tffi-
qlry
r
l-T
ffi*tffi-t ffi Z2
FS
ffi*r ffi
qlry
tffi-
|
If,lv
6I{,/v
-tz-
00:b'v
't
0t:g
.Z
OZ:8
'l
0l :8
^/Ft 8
0t 6Z
TZ ZZ
9I 9I
6 B
Z I
yHc
9 lf,/v
-22-
( H ) Z J I I O I6 8 Z 9 9 V E Z I (H)ZIIIOI 6 8 L 9 9 V T Z I
0 0
I I
OI 0r.
9I 9I
0z 0z
9Z 9Z
0t 0t
9t 9t
3. 3.
( H > Z r T r 06r 8 L I M Z r ( H ) Z r T T 0 r6 8 L I M Z 7
0 0
I I
OI OI
9I 9I
0z OZ
9Z 9Z
0t 0s
st 9t
3" 3"
vtl 01
| | If,/v
2
a
a
a
a
s s---
-
:
_____.-:
4
l2 I{,/v
-24-
-gz-
t
t-troogg
!1,qse
yH tl
YO?
Y0t
't
.Z
YOZ
'l
Y0 l
yH eJ
b n,/ivr
F{frEII nt*ut* bI):rt+i,,
f,t,ut
rd/. /:.v.
Fo5 ffi II
i'v' t) c,L
&t fr4Answer
6 tH
Erl
1234
n /.i:Lt'
00@@
trEL(tu o@ao
cll,
.o) {.-tll ./ €L- 4*-c1. 6 t.\r,\(.f"
-26-
F"lfrEH
(2 o o 4)
*oi
D-
3
lt-r'-
!;f,t
flu
Yc ,tLr "lir(, {f t
==ffi, o arr I+
:Irrt rrrF
rt
Y
-J
DTI
WV G'T ^ra,
(zoo,#70rl)
<lv "$/v
t2lr a
-r:, .*.
)-F E
,L'}
Notes
L trt [il) [r.Ln'vr3; V i,
l. ; n F f t / r q gal I ( ' . : a f A f u & m f f i , t B f i i l A r . ( "t 3 r r "
6&t'vrli L S 7)'i
m#*,tt* -: ( \ft4 : L ll <.3 * tir"
2. : of-lEE
D p lt& lJ,L a) ta * i Llz 6 /, D Io lt,{,l Jj $tr
3. q,6ft6" y Zffi tT atatr'-, R,6ftHu I-El
U J i l: ll: 3 il x
€1,( ( ft3ir"
b.Ltavrli L rf& ll
A*p<"t0î-t h \ J -t-.
4. . oraFEH#.K.H.
S,/v dLr ,'!) e , [f l" ai ,'rr Ui
l: tJffi86'? oaI-\, ft.l. T3l ... 'r.l{r.,( r'l f " ffi8
5. F.IEE
#vrli}) L ,f/.ai tt'vtYi6,
- 7 L < ( /:' 3 t..
fr>6 b t t^6" offi&trAL--<
ll. ffi6m|rl*,r,--
One of the row numbers E, E, E ... is given for each question. Mark your answer in the
same row of the answer sheet.
DE it,t, ti.d ai
E,$ft6+ Examinee Registration Number
A ffi Name
-28-
-62-
...9v =1 Z 4l
"a&F aE 7 * t H l " 7F *,X* (/$zE E
F? ' 2e JZ ol
'+F{@ (cI t--
-f-.t tl
:E
4Z :4 I
"7-l FrtiS ) 4 II+ v I .1 Y Y ,1Fr1/rtftl
F? +1 2t &Z (/l
'-f..€1f? 'Flz*
trr4
4s?.Sf* 1){q
[El
-qt 4t :1 Z \, 1
":1c.71 >-lg. c4 ? 1 4 ' J Q:4 U +c{ 4 " t..t E
:1 t ...qz 2, I
")- t
"+ F U C ( l y 9 k€ QY=+ J::
.^3 1
RXr
?.) , C}:1 t s? Z J I
'.?-f-.)...?.9,
r -i-r- :?r 1c-rt fZl
), :1 t 2Z 4l
"7 -l F Ufl:1 :? 4 tA /1/'1 1
E
o a @ol(1,4)(ww*&) 1 aTa?r^rq
.)- QZ .s7 |
"4 - E V W VJg# trt&
a&^!1 gqttF
FrY1-(H)
'r1f C- t111
BO? Y *cDq
?Fl?.1 1,4 v ' $ ' l o [ ' . f i + F t * Y *E] :19: ? co I B&I
[Iftn I Ce Lb< ( l:'3 t t.
lH 2h: 3n,
w7L€7 1-H )Y Ie 4 u + l
4/o
r-i
li: 2t; 3t 4L
t*:) i3b ri
L l J ]* L h ' - > t : tr<4ta : L ,Bl'*L( t'lf.
lar."i 2 ltn, \ 3 Lr. 4 * ("r:
MTia € rtt'+4 I i a - )1 '+

sqt4 L/:(t1,.
IT' 2t 3l: 4A
t0
I,1Atr T ,B'* YLT ti6 R.z J.-f"
lrr 2t 3 ah; 4 o)t
3:(
E;.)Ya ut+t tJ-2 ( ( l:'3 1,.
t,: 2T 3t 4rr
E i;tL/: 3t'j. fi>'> 1.. I z}'.> f:Tf t)"
trr 2 t-- 3t 4a
-30-
-l.t-
2 +l+ +l )+ t 2\1>{l+ ?rt)-rtq} |
"4 - J 2 : 7 4 <sr 7.qLt: EE]
Fl)- ) &.4:4V t g )- r ts?? t
..)-r 1.?'|:V{f Z FI[I:V{t | :
" ?r t F tr lrt ?Fr *.q&-4 : ? ! H 2 c +@
2r1H +t >)S, t \19 z )# I
o /
- /.^, r,^
lZl .r?li4 ? Ega ?:t'? Efl
s.
I 0a:- +t rt 0a>- t ha:- Z J Aa:- |
"j- F. tW 'J(/
4 1c /,sr ) f E
0 , +1 c ? + t r \i\+1cfl t
.,>(-+1c-tr z >A+1c't+1.,"'
'\1i.7
)
'F?g 2q sfr-HBl03l
]l.S ?{l t'l
! \ f , i ? , , :) 4 q + t 6 r(4+ t tt:l9cI Z \1.?(4+ 1,,,i
'$JAlc
4 A+
?"1 1
Flzg
1{q
-61]
€/t"lFl t r t .r.r.?Fl t 7 tlFi :l+lFl l:,'.
.7-lFArt:1
6T : 4 c S . . ) - { r 2 A F l: + A E
'tt
">Sg =1"{^vt )-)&H Z )fiH lo.i
'\1i.7
) >z* 4 tY +4 E
.:t'?.? t 2:-7& g , JA1& Z )-w?.rr I
'+Fi:{ ? ? i:{ :1:f (04("L-1 7.q2* :Va i ) + i e{EI
?F19.1 I'ql . e . Z,. J '.9+F,tlY *fu| :t?:? CD rrut
l l t V-o *,t' f 5(. #ab*.tL"
I if 2 i-t-( 3 ifu 4 a-f <<
L+LL
E -- ( F+
+Rt
+
/:'.&b/:..l"
I Y ^-r 2 Y=b+ 3 16ll 4 Y=b+i
E Zlrt3L, t a Z . t; ( /:' 3 r r .
I i )r>-> -(. 2 -f)o\ 3 f+ra 4 'f b\ <
t LjD., *6
E trB€E<". a w0> /r3 L e : trr <"31f .

I L 6:-l/: 2 L,rî btL4
3 L a's6 4 L ,, -t<
E€Fl: t;<*14" o
vrt
| €rrf 2 ,e("a 3 R5 4 RIf
E 03r.r4.6 4'S&.1: IJC&l-6"

n'*
| &)o 2&1 3 €.-> /: 4 €t'
-32-
-tt-
7{1.77,r t 7c-i.+) t :{U> Z :/c-+ |
o
>c-v! 4A*1 Q* :4zgTel
1q ?c?$ 1+q
71€0.r: : t 0 g ( t s ++l 7-t FUi A%A t
71F1 = 1A A I ' + Z 7-t F -t 7, r0#r{ |
o- 6s F t F lsE
.s?2I V 4 Q2il t - q Q3 - q z - 16 f , |
>tX 7 i.> 6 rSc-? ? tY :?a i E+ -f9A
"g-f-F'.t v.?rt
>>Y +t )v t \1V z iv2'{} I
' - f - . " > . 1 l brlt l r t . ] 2+\. Q2 FI (/+\- ,Yk@
45t
Q+ t 2: t q ="1z 2:7
" 2 -f^ =1- r t . r zF W q t Tlnt-tr4(tw
:12 F t F€ T .9:?fi Z 7.t9 |
":11€\1F1 >v :1t,I'q 4V:(A @
:
7\- +/ , :"lJ t 71:l Z : 4 llo c- |
0 't' ..?EF :?!B
ot
E
- f -F . t S : t -F €,rcI I c-! r1 t
+F Uqt+ z - f -F , t . i . : > c ' q I
:1\r.gZ T1%hr+
y ( f,,y'Wl
$rq
, ,, or1*,f,*O€ C- 'tlltl
? ?tAg
1/S19.1 ?.q'l ; 8 .'7,. | ".9'J-;81+Y*14 .:t?:? CO- ilIffi
i*r 15
F{EIV 2{a ffia EE. Ur,A : tl{a )datzt> LrLrttrtro
1 - 2. 3 . 4t'6 L\6t{rt, LrLr bAd -2 i6Lft8U'.
i3i3+*$ nri) $+f
E x't, r4'tt11'4. :-a +t,l-rEt,*.1: *>t:L'(. ( t 3 I'l lll,/'.-t

$ trt2
: J . ) l l l - 6 i . tl I L /:" bYT OJ
I I')r>t=L Llf 2 h)ot:L t,_ rt \ *.f

3 *>f:! *LJ-f 4 t>f:LL E \ J.t
@ e r/rr2t pl,/:t,\L<-f b : . | ] ": r r 1 , t , ,( " f i . . _ . r
B rrt)(7t . sRO ?ltA Ehl' +(< r,t,('fl.-r

I Fi X 2 HZIT 3 H.'> f: r.' 4 H.)rti,
tjlDtr6
$* r.i2 i3t,
f4tr+*t r,.t,.n; 5 6. tr--L2rr:€ ( -(
ft t r-'-1,a"L f:t)" _
+* tli2 ;,
Jrill rz z" <"t,. x.t'6rr ( n
il('S-r *.=(
I t'/: /jr'/: L<"-f 2 ( /vt: LT-f
3 +,i, 'c t: LTt 4 htlf:LT-f
E A I h. /: r \,^,Lfi" :_o) + fi.',/ t) / 7r: l-

4o-l
ri+
B rltLt?/j" +( )..lt,t lI l rr I'r',("f h",
I tt ( rt6 ,, Ll,("f 2 rt(tt6 4aTt

3 t(t4 Hf("f 4 rs(t\4 i('f
r bo iD
A 1 3 r t l l . F \ ' t 4 tL - , t 5 l t h . . t
B rffir* . FAt ar\o(" 4t3l,tL"t
I -J. -? ( t\6 L 2 -i. -> '(. t,t 4 o) tr--
3 .)' -2 I \t 4 t:&> 4 i"z'(. lr6Z
-34-
-9t-
$")-0sc, 2+t t
i^ F t lq >-! ! s
-f-")-r t 7q' )-:-S Z
_f-.
F. r )_c:V7)_V I E
".q+FuY 4I+ Fl:?ltFl2E l (l)
r"-f-F\1S: f 2s?A4t -h
rrri?) r.f!q:lc-.ql'1.q (E) .*?
v> :tl 2 r r i e ! : ? : f 2 r t 1 , l " + F 1 r r . . f r e ? S"{( m ) ' r 4 - f ^ . ) - , 1 r r r 4 E
T " ' ? + * > \ 1 \ 1+ > c ' + l ? 6 { t * Q g Q Y g t - h
r'?ftF,r >-+l artae . 7 F F l E r t * r4 E
>C
r".q-f-")-
6"aFtar+*".?+">Q2t -ft
T o . . . .a. .F q Flx+ . r r . g o ! . { : ?. $ € , r B
,Q*
2 .7 { + b ..?XS . r;.?$ 1 '? 'T
Fl? i *{ ,.[. ") - $ .> { + b t JI 4 r 4 E
2
1+Il
r'.9+">i
f s?Hs
&a3 &aV 'y1Fi ).c-+t a:i>:l &L_1 o#+ FIyy)_(.
u '*t*
r"$Ja:lo7+ 4W :11?14
ic-i"6r1FL"i.g ??l'7.q:11 F.rF1 >1 F?.:lf Zt4EA
H
r'.?+F1 4W : ? ( a l F ? _ -L( ,
roTlF\1 >c-Z AZ* ?.:+89-14a
r " .? -f- ")-
1 z* ?: + { Ist r ta t "- f-F,1 .7 c-} Ty*t - h
T"lr1F-l Alnaal e_t,4_sr qZZZ-t4a
"-f-F,r )-1# J& (tyi+E Fty= .? "+F1 4- Y4 - " r r
J& Qai+E'aFI a: "+">1?t4 F t? i - r r
?(,1
2 ? i + Edt?
4
" r 1* .? Ot Y C- - *COq r t1 1 / Fl? . 1
c.t'qv
. E. z. L fl?* 'r1*&?* =tHt a-y# co?c AEE
"#*
E I ).n< Llr'l-l-
2 x*L< b3*f
3 .\= ( ZlJ.-f
4 X:( t\*f
( 2 ) t )- 3 L tJ w+ 3 L0) 4r,-- *< h,b M t LJf''.

$,Ltr<
m | +*o i-7b frrri: 4t5l-t-"
2 E+ 3 L1- lt't Fl.'*f.
\ti , ?(
g #frEr 41\ *.f .
4 4aCt Lif"
. rt+L $lvs <
(3) 4.tt3 1,tl t Lrs €*rr {t 3 <"-l-r'"
E I tLtt g*+, $3<"H i>\*.+L"
2 l: -tgd'r, B*r* qf,5 ("f "
3 Lfr'a B*a. 413('f.
4 +*H 4!I<"6 $5 <"f .
-36-
-/t-
- / F / - \
-t/+ kl\
EtH9
'+€i€ ?Y#+ 7F'F1JU2
"+F (rR
v I
:1 r 1 c rt & FE -+" ^ 7 c 4? 1 4 : 1 i ? ( / 2 " 7 1 . > . r x f i
"t1 +1
'-)
O \ r\ l\
t l- .\ J- )-,t i ..??l fi2r\2t1 "7 1Fi!t 71?14
:1 c-Ly r f I - l c - . 1 'rr7?S{
(/WH '- a Z f : 2aiaL
'71 F
{*)-
a ; > :1 ;?a14 .r 1{* "-[ F,r L [ 1o c - &lr-*.1 (.-Qytl
.+)*e"a&EuE )1.q"f-.? ?EI 142 .7€ F tF _ f t " + J
]r-r17 1,,('JQ2.q.q (+t"Jfol"A&F0.rz >c-V
F l 1 , f +&t 4 W a
{.S.
:?4-B '..)-(a, rF
st?
.,a
.V& FlY.*e "7 'l F 0 .r+ :?FWH =1U V FIyy
'-f-F,t )-c{l SJi2 4+-4
]rr..]]rr >7re =lai1L > 1 2 " _ f - F , , r) - 1 F . r H ?t:
(/i2 :4c-.q1iF >U 4Qr€?:? :lrr.]- rr =IAi1L +yy
'$F,1 )-1# ?2: QailL >F 9S ?X'?rtF,r >cA!
+U?1 Fl9 Flc!\- 7,t >-H:Vaia/ "71€0.r2 )1.lni
A -,( FI& Oyy'7,q ..q+.>
?tl 1{q
> c *(t :- ffl :1 H t':V
?.+
a i 1 L
r1l.5f )rr Eg'.?-f-F.r )-'l bl Alg
? €?:+ 'i1 , * > T E V . : lq€F ?9
o . + + . . > u l ( s" +
T 1 1 : 1 y2 ' a i < t
" .1*.?O.Q Y C- * c D q rt1 1/Fl?.1
Q.gt. t. Z. I fl"* 'r1*.?T{ : l h " d $'J-1/S *x cotc I^g!"J
@r7tLtrJ E,F^ *a it.,fale L< rr*L/:/."
lA&(' ll/:6rr( r,*L/:" :
2 tr< ,-+t 4F=L r'l L/:"
3 t-LSrit 4G='(. I'lL/:"
#j
4 €&,: €'l(
"'lL/:.
_ta
Ell iELt,, LatJ t?L:Cit,"
I lf :3rll + F-t:t'h: bl\ irllll,.
2 J. \ - 3 rH H&-.. 41( 0>r,--n*ffit. t'h'\ Jf "
3 *rr3rll + ilH,t'tifr.L(( /-ir-.'1,("f"
4 J\ J.3rll €&.U: X->Lrt,i> tsztyl-,t-rpe flU&)*L/:.
< frr) V?V/" +3<
E9J*m,r rr=Lri: No> +Ft €rlj-r..
I lf J.3rrr Y'zf: 7>3La 5F
2l\::rt r)siLLa 5F
3lrt3rL F.f:ba 5F
4 J\:.\LD &l*.a €F
-38-
Ji L
6 /vf:L\H
(2 O O 4)
Bpi
,-
r|l
.Fl1r
tfLto -
(too,#
eLt -
<lv "l.tt
25h)
rSba
.+,
i:E
Notes
,B
v trL ltl) ], L
1 . A , 6 f t r r t 6 la I < " . : a L L f i u ' H f f i , t h l l t r , t ( /:'3r..
]i L 6
2. :al' Lt:\'HfR,t#->(rr ( : Lfl("3 * +L"
D t9rtr tfl, 3, a * i Lt 6tv rr*'ortl.Lui $tr
3. RFA6+yZffi et'omf:, *,6ftFx fElu I i l:fl: 3 I L
n\
Blr( ( t3lr.
], L rf/t, Jl
4. :0> L Lfiu'H*R,ll, AgF("7î- t i>\ * f.
#vr I ) il.{, J) 2
5. L Lt:irt:6F+66" aaT| ftl. ftl ... rr.f.]r,r(I' I f.
z)'vrgg D,vrL)j) L *jta if&j) Dr,rl;5t
ffiSfl. ffi6BM,r,--56l;l U'&?affi&ffi,:=- 7 L ( ( F:"3t"'o
One of the row numbers fil, E, f| '.. is given for each question. Mark your answer in the
-40-
-w-
\/P t
+l t90
?i >c-7 t ? z )-c-r1 | > -e 16l
I+i,t.7 +l fri.t7 t .?,4 { ..-t . tc2 c) Z .r+t5{ I qiY E
E E
or r.- l/ \-a\v-
'' )C+-?-\ 1 )-"2 J-a - ASY 711?
g A)'P -
AF Q2 t ?rt q : / +..- Z ae: I svE
c-:l.r +l r'/'r\ c- c- (f
t Z C.C T I C= f';]I
'S..> EE
1Z gV Jc= FlU 2 t t1?
9.7 t ?7?2 e €"? z 1?1F 7 | 1:14 44
"? g
".7
C4^4AJ-
1-I f -
9f - 4- rr' \, tF , c- .1 1
rt f z c-Ja: I EEE
E E
o(
_ I - :: F
F u - f - t .ct ?
..f ! \JA
- ' t/ t- / - d L - a --1?14 E B Z 11?
v- (+
Lt?10 V u:f v/ t s? z ta +E
> 1^7 t J- I-+ t >)z ))
?? >F E']
<r) C4(
a+ +r t iz z -fr X$E
o(
tn (
EE
\ \
-+^"J"-tE - "/ -+' >tr ?xq F ?f : 1 / s t.11?
@o@ol(.1r+) (1 ff62\1'?)
Qala: , Lcfilrl :0
Qa1a7 Z L A I rl 7l R*
"-f-^Fi'.r R$ (.11*)
o.1Pf,*O?
Y cAQ +CDq t1t1 1/Fl?.1 q,q
f .t.2. t'.9 +F8 .9 92 -}. ?r99O F l- I t 1iI 1/ S
tu'5 :a )rlf:ll Rrr 7urTt"
Ll9l lr|J E-
ll0l rtl I lril 2 h,+) 3 '-'.tu 4 t',,
E,A | ,.34 2 'r3 A 3 3r.A 4 3rra
fI4 ,u, | *rtt 2 fit,rt,r 3 *,1'l' 4 *.ji-jr,rr.r
Eu'6 :Cii: tlBa Ea.t .EtlL/:.

E- EN- E--
Ezlg I zb.tr:( 2 7J,r,,J."( 3 /frrJ. < 4 /rr,rt"(

Ed ra I bth 2 r:t:k 3 I;h.l.L 4 f:h:tru
3 A-ltJLf= 4 tbt*L/:
- 42-
-tt-
\ lal
)FJ +t )H E )H Z (aa )sE
+r(44 t + t / a , 4 t + A 4 4 Z + A a , 4 rt.?t ? E
')i @ E
4): ?a4 .>+'?t ? 911l
4SY-
:f? .;F t .ge)6
Jt* E€H Z re} I :,rZ @
z'\>-f +l 1 y>-t t z-\>-x z 1l>-Y I a,l;-T Ea
o 6 Frl
@ @
-f{- ' >1f ri?:- Jarl)--6^
?.lrtZ 711?
YT YE YZ Y | 2'n E
g+t f/'
KT gZ a | : 25+ @
E @
"_f-F'.r :V7,Q Q:74 -1:2q t11?
\18 , \1q t \1+ z r 1EI I r\21@
B, FO XZ 5 | 1qw
@@
"rt?1 :?14 FlWrl (t14q zt1?
af I f,rrp V q f 1 Fg e
U r I f rr..f Z L T 1 F9 | [ r1F , 1q E
t+{% +/ *+{% t **u+ Z *ts+ I aF ?l ) E
.lr-=r# E
:1?Ft.:l ) 111J
ooool(.r4) (1 fff:.r.?)
\11H# ' rtff# 0 \1-lgf Z ,r{# | r117:/q
"SJa EI \fin :1q (.11t)
o.1 .tf r1r1
l J2? Y CA A *CDq
y VFI?'1 1 'c(v. 0 . 2. 1 "'c(9 -F e. qg" fl I I t lF / Y$
I
I
6 rt..Hu'ttI E tll,=+ urfu* tz!'. 1 . 2. 3 . 4htt2
U'6[fA, L\t,\ 'bOA UtC i"t"Utl I Lr o
(ft,u') 3 a a UYt-- bl'i L/:"

I b i,l' 2 dt6\\ 3 |,6 L 6r, 4 **> t-rh'u...
(i.r"'riJrL) (tt.u')lO@O@
@ lt3 LLrh'LL- tJLt

I h'tJ*L/: 2 fi'bJ.Lf: 3 n'Z\ I L/: 4 n'ZLl L/:
H 6i rJaT-rl'?'": t L r J 'b , hf=f:b'( atl-fl't"

I r,rfr,rf Ut72Ut72 3 I:Lf:L 4 +.,L+,L
Wvrilr/:l(" \\ijLr rr-2Lli: L--)oT o
l '>t p\*. Lf: 2 ->(\lL/: 3 h?UJ.L|: 4 h u J .L f -
Wh4:L-- C<LL<'zlr YJ.->L t",1f"
I lr:LA3 2 \\-2 3"2 3 lrf J\r 4 t\6/:"\"\
@ ,r Ohf-v'("t' "
I :. r 6* 2 br*>L 3 7-7tv 4 L;.:LY ")
rD=( t llaL( ( t 3 t,,.
I l( 2 f=):L 3 Ci t, 4 *r"rL
W rrf=Lo) H Ub<< L f '. ("t"

trt'y I 2 7tf- l. 3 ,{y f^ 4 7vv
'Td +
),
! ( 4Jt: 3*f l..r
L'rt' 2 i ll, 3 b j:rt l, 4 i 6 3l'
-44-
-9 f-
t . 11 . f - ^ $ + l \1Q ) + \1?.? z t' r C
' l fc P. t
o6 )
--t {? >>c-q F l r - l I Q2
-f^.>JQrq tt 6;17..-1 17 g -f^.)-c-nrr7 Z +..)_6 2 c-+1
l_o I
' o.4$..)-..?.?r t \ 1 . F ? c - \ 1f ? 4aF12t
SA,/j u'tv @ "lifi,t ftr/:ur ft/J U vtBt@ "fi/vt*
Enttfi'"1.2.3.4t'6 U'b[fi, L\L\ $@b
uEe i6(I/x*L\o
(fuu') t > t : L a lril:ll ^v l'rt t'lf"
| *>t:Lo> t\e,:ll Y\rt: ttif"
2 *>t:La \\Zl:ll t'L1"/'" irlf.
3 )r>f:LA \\Zl:fl h'4<hr r'*f.
4 ) r > t : LA t 't z l : l l tl r i LLt: I'lf.
(/.,"'LilrL) *r.u')lO@@@
E b3 : i ZLt 3rlfLlL/:
:1 ZLt v 7 \N +c L |L - /*- o-
I b3 L -/
2 +"
d)
J<
-' : a ZLt lrrf I L/:"
3 b3 .a zLt HL '] i L/:"
4 b3 : a ZLt !rl])J
&)a,1 J L/:o
E 4act L( ( t3l.
I <t 5/ul',: L( (/:'3t".

2 .:{'t 3i,ltrl: L( (/:'3u'.
3 j.( e 5/r,l',: fi>tt->'(. (/:'31'"

4 h, i, t: t 3 ?r,l'l: b i' ->L ( /:'3 l'"
E FtsuL tlrliLjL/:
I h e
,/Agr14
-
i l* L--t'rLl Z ('-l-"
2 h -
, , , A"g l 1 4
i l* j,'>h,l K Cf
"
-
3 h
, f J g" , t t 4
i l* r.r6i:t't.Z<"f.
p -- \\b)eLi. Z("f"
4 h/ a
i / lr 4*
-46-
-LV -
"-f-.>\1r:99FlFlFl QFlFl V
".f-)\1i99 Flc+a OT\FI T
'+">rtig9
F I r + < + (/FlFl Z
'-f-),ti99
F l . . I q (0FIFI I
"+..>\1i99 Flls{
"?ftFr1 ">yj- :14(1* e" &aV t
"f F'l >c^1 44(1* Q? rta{r t
"-f-F,r ">Aj^ :14(I+ e? rtaV Z
"a+FCI1 4tt49 Q: &Av I
+">\\qQQ F | < r/ . ' ! Q?
$lv l9u. J i
F"lftEH
(2 o o 4)
8oi
D-
]JTL
Itf
tlu
6ri ,'Lr
<fv
ffi
(too,H25^)
"l.r!
bF'a
:ft.
l-
Notes
,EI
V tJL ltli S.Lr:v!]i L b
l. A & r r { S l 6 I ( " . : o 1 A F ; E m f f i " t 9 f r { i A \ ' ( "/ :(' 3 l ' ' o
Si,livr]) L t, ll'i
2 . : 4 ] 1 4 f f i H f f i , e #- > a . \ f r 4 : Y l l c S * . + L "
rr*D itl, lf.L a) tr * i. Ltz 6 /" DP [t, tr{i $a
3. n\ RFft,6+YZffitTawtr--,*^6ftFLFlUJ i l:ll-:31L
€t'( ( /:'31,.
Write your registration number and name cleariy in each box below as written
: of.lFEHf,&ll.Agl3("10<-t h \ I -l-.
5 7, f;vt J ) L rf/i, Jl
4.
,tvrzi Brr iLvr
5 . A L BLb it vi ru \ I L L L f i u , I I H f t + $ 0 ) L h ' l : / r € r ' J f " mt J (
,R( ti€ L ( ( /:'3 r i"
Answering methods for Part I and Part II are different. Please study the examples carefully
and mark correctly.
$A,/jvrli L
6. : O H F E HW v L - +
- lt Y -;a. L i\\\(.f .
You may make notes in this question booklet.
D Dl t r d r e i
*8ft6" Examinee Registration Number
t# Name
-48-
-6 ?-
@@@o I r1il
ttzL
JU'V\sUV
YeQ?r1t? ?
.4
I11 7Ys
|-@
t[E.]t
fl08ti Il098
|+''.od l..o'.#
Mmt
0t
09
09
09
09
t \11+
I \1.ilyq
f,t,ut2
l. 3a1l<"
2. 3J 1J("
3. bL /: J (.
4. b 3 c1. J ("
bi,fiutI
E f'utLab/,"
Answer
1234
f,tt\ l o@@@
+ lx!\ 2 0 @ | @
-50-
vFl
| 67 ZN
P*
*w_1 -f ffil d
A!<$
3.RZ\ a
ruN+ &
4gA
ilw
ZK\!
-89-
4 ->-09
,v
't
4 ->-69
.Z
4 ->-89
'l
4 ->-[9
vFl
4 I{,/v
AnD
+-w+ ffi
&fi"@\
il
-9 9-
[-l
ttl [t
ttl ttl
lr---rll
t-ll
l,----
-ll
:=- >) l# \# \#
@@@
@@ @
Eg
-6.- -6- -6- -r
t
,ll ,ll
tt t# t(
tt
\# \..# \#
rrr
aa @@@
Z rrE I
vFl
2 3
I It/v
,x ,JK
7). ?vr b<
^
8/-
#
2
9
16
23
z+.,'
3L 30
,/
-56-
o o
-'Xl
--\-/--
ooo
oo
/ 1\
""1 r
Ww Z
+/ g
Z
t, lv/j u\II itttst* bI):ftf't,'.
f,t,ut
bi,/jurII
hr
e ,'t,\Lab/-,,
cd' Answer
1234
4L
trl:Lt\
0 @ @ o
r/:L(tr
aoo@ ^
/\ /.
:a
$/v /iu. Jt L
F":frEHft
(2 o o 4)
toi
D-
4
AD-FI
In lr
Yc t'Lt
rlu |rt
"lir(,
+^r+
=Hffio
WV G'T
\,
^lA
:dr
</v
(2oo,H50a)
"ii/v
tto )
.+,
E
i:E ,Llrr
Notes
v ltL ,iD b,4,t-r.rj, v b
l. a I <., .oYAftEflir.*"tr,frDA\'("(
;*,,Eftrrq#l /:'3\.o
6L/j'v.j) L $ n'i,
->a.|ft
2. . oYAffim*Ke++ 4 . yH("3 *.+ L"
D lo tiL d,t ai /e * i Ltc 6 A, r,*'o ftL Uri *;ta
3 . R S f t 6 : ? Y Z f f e T a M L - . R , 6 f t FL f 6 il i ' J i l : l l = 5 | L
,\
-4-t , 4 ,/ ,* J< ,
E-\'( \ /l-'\'o
bl"D',r J i L
4. :a)f-1ftlB#R,lll0î-, b \ * f .
,
... '"'f.t\\ ( r' I -l-. ffi6
tr&dvr i'trL;,3t*- , \ v 1L i
t'-tJffi66t a,I,
5. r-lEE ji
E. E
DLIL, L ljtJ tfra) h'vtYi 6,
ll. ffi8mffrt-56EUa*+afr+6'f€,:-z-7L ( ( /:"3\,o
One of the row numbers E, E, l=l I ... is given for each question. Mark your answer in the
D E lt, tf,, a'i

8.Eft6+ Examinee Registration Number
4 ffi Name
-60-
- t9-
.qg :?Z +t I
".ti.7 ) >q1 ?"2€ u?t E
Fl t ?r 2Z :1 I
'.fr$..)-r 1H
"$J\1 ).n X .s?r 1ft Fts EI
.(:l
v ..7 t Fl 7, \-l
".?_f-">* (t:1&V 1a" til
ltl
'tr l7 t :1 Z QI
&
"\1i.7 ) \ /1-/ Y -1L( E
'(:'- V .q:1 e $'.- Z ?:? |
'7 1JyeF Aq : " ? F l ' t ' rr * f € J
&+I :1 g .> z (tl
'> c-(o
Q vs z [-Fl
'7 -l F{+^t \-V
(r, :1 g 7Z &l
'71F!nZq 2 | S,t ) f Fr17qE
@o@ol(.r4 (1 q f I 7 r r.7)
+t Fr g 4z :1 |
"+">c^;f)az t'(: (.111)
" . 1 P& A Q T C- +COg t1t1 l!/Fl?.1
?v2
I'c( t 'e . Z . J "'c(j-FqY ?w :l?: ? c0
2rttl
t r1F/1/B
f8l zrJ-i e +r' L( \\rLJ,: A^rlLri"
l/r 2 l,- 3t 4('
E r3btl l0* l. fr,) J.f"

("t2\\ 2 ,r 3 Lr.
@ t) r i il fl u;;, ">( \ Jf t'"

| "^.. 2n' 3(" 4t
a€ th tr +)
Nha fft+
/o v4
,|6J r\i zifrTfh'"
lrr t.' 3a 4Y
It/v
E za f-7rJ 54 6008('f .
l(" 2 0) 3 L-- 4h'
rft,
Ee 4o> -;
g /
x-7.,1
-- \1L/ *-;-- J. zJ:= 1. ( /:'3 I i"
2 3L- 4u
E u":_ *i L f:t'.
I f i' 2 f:0 3 tx" 4 Lh'
_ tf: LN lP tt
LlI]Elin xJi nl: 7^lt: b\ tt"
l(" 2L- JT 4h'
-62-
-t9-
)-r 11 ,/ Lrtl t >1,/>1 t
A:lc-1,/ A:lc1 Z A:11,/A=+I I
- Dr t+ l ( Qa 1 A U 4 - ( .* Jt1 i FIEl6 r=F EA
ta*L i Jy*t t e*t z v*L I
++
o I \ ^L-.l Fl\/
\Yr / +-tr' vr.:+ t I I RXr
?./2
( -/ e^
\ a^ fre
7-l)\1QF?J v -+^J-4 -'? ''l +/ t
-f-*>7c-v& ) Z 71">a+F AqF t "> I
i+ s?rtic! {: (o+?+ E
71 v -f-F1 r >1 Z
:1** '7 -q
"s F i!t r1
4>44+ JlQ i?,1F E
.rz
) v o g
'-f-€ 't >1A" o+1 \ 'ti9t F . r F t-t q l6t l
:1.7.*6-
1 +l .?.-6-1 3.?.-6^1 Z .>.?..-6^
1 |
)1
" ' t i .7 ) ?t ?.g-f^F'.r >1 4ly4E
Jzq ' \ c-@ :1C.q Z 2q I
"$ J Aa>- \ :q- (-:-4T ElQ+ >:-l (Oq w
Flrtl:42r\ +I ),t1..?7.1 e
Fl..)-rt-lr77rt Z ) 1..??,r I
"aftF aq aFq Fttri
o.1i C-
&AQT *4t0c* t1t1 1/Fl?.1
?{)
?'qv . e . z. L ".+j-FUY +H :l?:? CD il.1.:/?$
tsU :a i.r'1s13 l.
4o
I b t , L 7 >( tt th ,->t: 2 F +,L h ( rth">t:

3 F + ,L 6 t . L ' * / t l , = f : 4 F + ,L b u t t S t , d . - : / :
E 3O,IJ I:ILL
I **rLtLf: 2 -/ l d
\4
z + |L - /+- -
a
3 it
,N/:
J 4])-
( I 4 rlr *.r.7rl
^'J\'.\ ( L/:
J
126lfr>L /: ll l}'{f'rr ('L r i.

l:125,->t: 2 ?J(( 3 "2ltt 4 ,l (
+:f
127| J-,': tl lI' j LT 4i3 * L r r "
| ,'j:'A t 2 i.j:t1 1 3 i'i; l i: 4 /'jj= (
@ ,t'B,t, a')tL/:.
hfi, < < 2 hh'v..4 3 hh'u,L-- 4 hh'<
oo tlvr a <
@ r\i i trr L 3. Xll ,I.tr l: t",1 L l:.
a
|| ) + + )r^t u
--cI 2 Ettuf= 3 YJ rtu< 4 EJtL6o)
llq /- I rt: t z5 'f,,T t i 'L ) ( /:'3 l'.
I a(54(( 2 A ( L tr'("
3 A ( 3tr'(" 4 a(La(<
-64-
-99 -
22 t q44l t i: z I
"2Q
* - F l: 1 r r Q q @
' j -F aq sfr{ 4,t
nt+qr\ F+
?)-: v )r e .7F Z q? |
'1 .q:11
"1+F Aq T l { 1i s { F VY,9 I * >:1 ;( rta V @
u3v c^rl t l"a Z &43 |
"-q4-Fv \1? ") Eg
? : ? r ^F
Q r lf,f c-,1 t t
. f r r 1 . F ? c ^ r€ \1.Flc-\1 Z sf r tf,f c- 1'1
".7-f-Jr?.7, t 4-a-c
-/--l
fr-lF1z.? +r - + t P+1 - v t a ' ?f l t
?rtF.t >12'q Z 71.>rr.r+i?.7 I
7F Fr* Qa.qr1:
"ttl
7A" t ).1f .a g C- ) rl Z ...?.?r 1
\_L
"-q:11F AZ.q /a Fl q(/{
o.1* t; r 1 t 1 1/Fl?11
&AQT *COq
.q "q l.e.Z.l ".gj-EU Y +El : l?"? 2lt4
CD 1ttr1F/?
Srt,/j u'tv Ea J,f=i-hr u'6lf,rt, trt\Ttt\o 1 . 2.3.4ht6
'Lru\ :2
u'b [f rt, bo+ i 6Lf4 * L\o
E] A I:A ZIJ t:*Lrt: ,'3 I L /:/'"-t

Br
I ,.LtA zt n.3lL/: 2 )r>f:Lh: /'31L/:
ti,{+vr
3 3oj /.31L/: 4 fr.*-r--*.31L/:
&* t:- t trr. V/.AL
E tn ref 3r. 4o> *frfre Y->a. ( /:"3\,._t

i? tjr.
gf rll\\\ ar
| +rn't l -t- 2 41-c-f

3 4 a rth. 4 bfi,\ lL/:
E A rZr\/srr R.t:u'("f /a._

B t L'{". ol
bkb
| *f'Lr, i r.r75s4'" l1 L t, ("f
2 t>f:L IJ R,f:( tl'('Lr i

v1
3 bLf: R.t-- 4t3l +Lh'

4 , Rt l r ( ' ( /:3lt
@ A r:o) '-'Lt,-- ,$x l' ll b \ *.-f h'"s

Bt-
I
,
&)t-l-
t - t- !
b')J9
h + -]-
2 ll.! \. ,$ z l' ("f
3 b4:r,-- h\ J+L 4 r.rr,rZ.,$X l- U t, f r ,\ * . + L
-66-
- f - . . > , t Z A F t + a 0 |,
e , 1 _ f - ) r r r rr 7 * a 0 l e
......2c-ra F t + { 0 1Z
I r 1 F i!*i : 1 f o 0 1I
.l
".qJ^ F t{x
rt
4Irv
:lq
F?-?E 2Eil (t)
F-/1 'r,f-f-)rt'r
rqT1 + | ?z FIU2_t 1*
r.f+">r1lr\t{
.q 1 Q yz a :
.f+ (g4
" t g - f-l^ ) r l $
c- ', 1
T 11 > i c- i Q w Q x g "-q I rt F :- €- ^4 f
+
J:2'7'qZq :?141Y4 \ 1 \ 1 - 1 > ' q a (oaz Q : l s. - 6^ +
r'.q$Fi!i >c-+ 4yFI2 2,n
. 71F A. e. 4t 1*
ro(@)
-7.qZE -f-
JE QZ :4a)-ic-{ - 1 ! H ( t X g , " f - f - ^ * > r 1 r 1 l{ .-6^
r ".? _f-J | .: F t *+0 | '( )r 1*
r. . gg) lJ F t f uO lri..6^{-
r ".? _f-F -l -_1
*afej,t .*
c"+
r - "q r 1 F . t V * > X S . [ H 4 1 q ' + l _ r i..-t+
E Ez
r"y+F().qq
T11:lcl ".q+-Fi+f f"a \-aZ f :TH'?*> "r+j^Jrlrrl 1*
r . T _ f - . . > r 1 x { i > > q , n . . . 7 _Ff -1
4 81 yi ) r FI 1 :l q".q a +F *! l '--az q=f , H
11r -l c-rr ,:11 q "9 ..>i..6^-f-". 4$Ja ; 1* '1 s 1 ?-r i. - t +
o.1* C;
&A1Y
*(Oc* t1t1 1/Fl?.1 I'qV.gcl' t flY=l=
"r1i.tr?:/: =l^/qc.-1 L /+ ?1/:f cDEc- At1il1/ tl
I l:( t,lf
2 l?(.Lr j
/)-I+-})J
J JDJL/:
4 J.trt.+L
e) </rLy ff33ru llu&b( Hil- jzL-,. ffisl-ft'"

E | <>3ri ff33ri mu'&b(<"-,-.
2 +v3LI., -t--t-33r+,ffi,- it3*L/:.
3 <>lLtJ HU&)(('frr. ff55rH itl: 4t3lL/:.
4 jf53rH flU&b<("-,-rr,<>3LtJ afl- tt3lL/:"
(3) u 6 : tJ LrJ L': (' A,* * -f ,J'"

i3 *z
EE | 6Ra ffia 3:3<L<" Aîlf.
ti:
2:azLl> *0> 3=3<LT A^{lf"

3 Fl\a bh'<a vTlrlT a-rlf"
4 JlZLD bn'<a v7l1>T A^{l-l
-68:
-6 9-
o(\'f
-+^"J- 1 Qa EI.q ,
"-f-.>T c t Z ) c - g
"-f-">
+ a7 ) c- Z
'-f-^*>
+ (oa II.q I
.E*
"-qJ^F i 5{ :1 :.: F?V {: Q]Y1 larc-11
NH
r"-f-F -l
4lYl'F?.> ) )- ,1 !{ {1?1c-}n a Z 'P1:t 1-
"ti? ' ? , 1 r t 1
ctZ)c- ',ri3) >UY :14 (/AI\'q FIV F%
f".q+-FuY : 1 4 a V ) c - ' A + F + r 4 - ' ? t
.E&
F*
!'t+ )sE
l - o .,, ,, sr sr z--l / \
/
f ,..f.r.?S{
{?,1 ? *^ ! 8 1 :?l- (oZ >c-t FV Wl
?€ tr*?ft
'rl 1 F:-s 4aFI:i q J7q 4: nq 4-L*4,
'7 1 F:-9 4 a r1:i3 -1*+ 2U 4a41 t
'7 -l F.rY TW{X ?. . ?&: -9 4ar1: i q Z
":l1FU 4d41 J7E QyEl:iE I
.qJ--J1+A FIco+ \1-.I77 lAfc-11
"7 -l F { }f .-T*9 7 .qU 2
r/t +1ttq
"7 1F{rY; 4Yttt'J7q ?}-+ 4ryFI:iq ":41FV
&a41 ?s?.?v4 4aFI:iq "7-lF.nq 4-L*4
:1!H ?v€. ?AEI:iq'7-lF{5{ :1*al F l ? i t tcrt .T 'i+l
{F+
?F C
"
ot18."lO
??
C- +COc+r\1 1/tl?.1 = q r . p Ve. . Z . L F I Y T :
11t
o.1 'a?+
* f,*Y:/ : l9qal ?1/:r co?c- tArlF/?
rn 13a;i ,.3e Fr,lL/:._L
tr.
B rir, 4a; ,'3(.fr." Sdtl't ,' 3 ('f ?a. frrJ'- t:Tf zJ'"
t
A rt'rt'ri.o 3sttL H.=t:AIJ H(( ELn'-rf:("fir.:a
,.3 ll h'4 < < r.'r"'("f"]
(U:LLl 3oa H.->f: ,'5fl Y'Ltt ,. 3 ("f ,'.

tn'
l€(( bt,t"("f"
tt
2 *1,("f/*. bt, l'(.f.
3 h'A<< 3?i,1,("f.
4 3 ful'Cf ,.. Hn Cf "
-70-
rse @ @ @ @ s
,c.t @ @ @ e
Ni
t-o N @ @ @ @
ft €
at'ra !t rl
fr3{,o#oF
@ @ g g @ @ @ @ @ @ I I I I I 9 9 3
) -eE
1J ''
c @ @ @ @ @ @ @ @ g I
1., i
' - <c N @ @ @ @ @ @ @ @ o o o
5
+p ft I o
€ s $ E N r! e o € R '! E o e
JH A3r-J,oHS0F i a{ sa n il t d il o i rt a rt a C C r' rt
XE
,c\
N
J g @ @ @ @ s I I @ I 3 I I I I
-.rE I
€ 'c @ @ @ @ @ @ @ @ @ o
AJ'
iffi ' - <c @ @ @ @ @ @ @
-,tc
N @ @
,ft I I I
iR
,c lllJ
,!< o
sE
e:tEt !{'ir
n r rt € I gr € !a m e a O g| g
n
n
n
u
i-6 z 3r,'oWoF R lr
I -, F I E
ililtr
dJ<
'rE
-'+ P
J =
r'+16
0*
:D {u
!fi{ YnU*{1
v;'-Eu
ir+
(o
iztEP
S
-d
.a*, E ',. a
F f, 6 inb .g
-I < o -)9
iH )inE3'b
o
c
o
?l+ ;E -)
J H
E {J.9 o
Dl)
R =E r 6 .E E
E '\u E l;
Z a"E
-y | 5 5"
r'6
;H 3 :;
'O ;'o
e jig;
XH l- o>
ie'-E u!
dtl{ro dn9 5
+Yr4.1E1.4: I
cf) +o tj ftvri
N
r,tud Iv
-72-
-tL-
:3P
<l Pr,ll S^+ Fa ut (^)
t l+ n r x o j. 6$ e
t 9$) -f iOrc) $,
:! ,a 3:+ g( :
' :s;"* [+= Hg
F :. I d* ;"
R
c=
1 E:,&E t r 4 ", i ;
= 6
= su; F =w
X-
g
X @- i- r- 3 co6 7 , , +Y
-13
?
E ilc- d r.. ?l)
E '9s)
t q .l @^, ss
5,* S'ri o,
.* g :i 7F,
^XiiA $*
it *= i-i s^
ol s Pit
qot
1r-'ff,r
- \:
, 6-
" ^l =.-
fi;
)fs
Dur'.1
,tl!#!DR DFI
A }. o a I o a s D Ills
J41.RJ.ft:Y
[f$ J'
cl! >
@ o iF*
rfi
+llt
HE i: EI-
@ @ @ o o @ @ E I I N t{Dl t !m5
XD >.
@ @ @ @ @ @ @
Zolrt
SY
g isi {+U5
@ o o @ o @ o @
DH5
t:
H.
or a w D dilr{F!nfi
G*
3,
EET
t T=: Sv
+u:
@ El*
{+!t
E @ @ @ N
ffiT
e @ @ @ sdoxr
6 E o o o o si
C' rO o
I
E €
_4ffi
@ s g @ @ @ o I @ 3 3
t o @ @ @ @ @ @
SR ilGE
;tx 1F+
6rE
N @ @ @ @
a o o 9
3 RtF
A{E
x@ i!{r!Qth
st$ffi4c
ro
G. G'
E
n !
!! m s il
I
M
Or
6
o
l'
sa
+ rt rt t !a
c rt c lf
E
|' t
t,
,H
IE
xt{r
3 RtF lffi 3 @ @ @ @ @ @ 9 I g @ g I 3
{: {E
t o @ @ @ @ @ o @
Irsi
i# N @ @ @ @ @ @ @ g @ o
r,1d 3 RtF
+{E o
:R
,o l].ll
e{E
i:!.aitrc
G. il rt tO T o tr il rt € o gr
(
G' il rt
&ftqFqF n e{ 3t a{ G
r -' l d E
iltE
;t<
'r rrT
P
)9
ITJ H
{!a
!&! pn u' - tX1v1
ir+
(o
:z
Q;
t=oF,
rY, E'-.
m F,6r't6E
-1!4-JPa
;H N3
ctfi fiE3'68
?r+ za
ME
.) E {.to
+
- .- E
.
^ 5; :
v 4F
x
F
=
s @ .y :
9-6 ir,E=:S
6 nE
z:st -\J E +lo
t- .:o '-
;H -ag
,?r
'l<"
,o
. i 9";
3f; v@ t
{.{ro", +$6 {.'
ftlrH {1: I
e i vEl
cf) +,
-.-
ftvri
.;
tvtd
;*
lt,
-74
-91 -
:3:
4 Po\r 4^V C rrf
| :iits Bitori Eg ;
\ 6r"\ @o.tc) o.i .J,
ir ,^ 3:+ o< r}{r
1 9,c l" 'l
^x = t u P9,. z €
S:.=,rr+ 3u I
q^ q)r
=E,Etr art \
-
; d-3,' F lw
n5" I
x 6it 3 c- 8 z sr
3o:9u F}
.N
Bd.d> it
i; iiF> R ^,,1 s
tio\r o)
.{P;} zZ ^5
9)
:i- 9 ./'{, e
ro
it=sfr pit 3>
+ qol
'^l
oo, fl
Ofr 9+
-t
o-, c.r"
N N N N N tl g 2r)
t{ C' rC F t - s tl I I t a f, N .,11pp,u,rrg\
,L
o
o o >t, \)r
- - a - -@ +U l
o o
+
C
9r
@ @ @ @ @ @ o @ @ N c'
ilcr JS C-
e e @ @ @ @ @ @ @ F.l, XS: \+
^.1 >
G € € € € @ @ @ @ o @ @ >
it \
ot C
a
fr
I
\)l
F s s I I f, w l t! ta rt lrl \)l
tO 6 t N € o cr u,flIRu'r'riv
(-
- o * cts
>z
;
@ @ @ @ @ o N
;cr f'1"
I @ @ @ C
'Du\J',
c
€ s s @ @
) @ @ s s
J ,ot @ @ @ @ e e c
€ \J:
rO N @ @ @ @
5 +<
e
+o @ @ @
-) {.P 6
,o
JI i3r,ol-i{}J,f G. 6 rt ro o
,c\
AJ
t
].l
g @
f.
F €; /{\-
rc\ g @ @ @ @
--) N C
) ryc
N @ @ @ @ @
XO +< )
5 a
,OO
N
o @ o @
rC\ +y
s i:!nttiJ,o G' 6 rt ro F t
}J
J
lt6 {o
IJ ,io
-";
J Y
t"
l0h -
<3 * g
YcUi1.!
- -
9O Y;16-
* )
e 5
' - -. P
"Z€EP admd nEf :, H-
::i -1 rti -.>E ;
+l {.i I '
; P o ;
€ zE-)E{]9X
^ ; E - E" ;+: -P^ +
= f , I t = :
- gi 3E r{ b .E ;
rc\ E e E ---i 5
g Z <"E
-- | *" 5 --
YH t .. -:a
,to I )E
,C. )e
€3f;
irttn
v@
({6
*
{\
e ip; {olr[ +r: I
Jo \)5 +vft rx)d ft,
--.; ;*
-76-
- LL-
1q$il;xF$$
j tx ;3t 3f' :'
gl o{r
-- ; ; :U..
r q x * €'-;
-:z
6
F :- = ,lr ;" R 1)r
c=
1 E :' &E t r 4 ? .i ;
=' ;
= su; F 2w
Xc )
*6+3<-6= r+
5 o-: E Lt *:'
E ilc 6. r. ?ll a
E '9c) o)
5 s
t o *^.1 s@^,
i+
^lei}z;
^Rt i:r c
it == il sn
or 5 Eit
/ \ ^-
" ^l ="-
rr
9+
q
tl F D
f{
rO o t c F t t' 2F)
*l' f, o ! r| .' - 0,ftlRu,rriV S
fr \)l
o)'
a ala 6
-l' e e e @ e o
+- 9T
ot€ G € @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ N >/
i
;fr (-
o '1. @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ i .1, .+
r l.I € € € @ @ e o o @ @ @ o >
*
C
fr
\)t
a
F gr a a t I ! t s I w 5 N t I s 5 r, tf )a N \)r
5 3 I N 3 rC O h ! tr D o rO t t 'r(tIil,'r'rriv
(-
e @ cc
v
c u
s @ @ @ @ @ @ @ @ N >/ +
;cr -
@ @ @ @ @ @ @ @ F .r,
s @ G o o o @ @ @ @ 6 o > >
e{
\)r
*o) .tfL\# r\ l*r\? A,
3 ffi. jE'ffiLHT,#,
(a+.-#fr>
+ tr
FfiEI F'l 1 Fr52 t33 Fol4 F"55 !56

I 2 3 4 5 6 7 8 q f0 ll lz l3 l4
2 4 1 4 .J 3 4 J 4 i 2 1
\17 F'l8 [-rt 9
t5 t 6 t7 t8 n z0
1 4 + 4 4 1X20:20
b tLt:t\
EE ETT TT
ItrJ;TE II lir F62 F fi 3 534 F'l5 516
2l z2 2t z4 25 2b 27 28 29 ,0 3t ,2 33 t4 35
2 t 3 e 4 4 1 1 2 , , 4 I
a 3 2 1X15:15
F"IFEIIItb 37 38 39 40 4 l 42 43 44 45
a 2 U I 2 I 1 4 4 4 2X10:20
t'A, /i t'
F'lffilV 4b 47 48 4q 50
U 2 2 4 1
'L
2X 5:10
F"IEEV5l 52 53 54 55
1 2 , A
+ 2X 5:10
rrtE.'--a,WH;{,
(F"qFEif'frtHr.
r r"-d'i\ii4H.>
r.h!.La.L
:75x100 6E+ 55F'1
i) ttr\ StL <L
| frt H I rooltffiltro 754.

fllr* tI--l
bt1 i.l r
([H frg>
Sl,ftr
f"lEEI I z 3 4 5 6 7 8 g f 0 t l t2 l 3 t4
.J 4 4 3 J A 2 2 I 2 4 1 , I 1 X14:14
t,A,/:t'
FfiEEII I z 3 4 5 6 7 8 q l 0 il
I 4 2 2 4 1 4 U I 1X11:11
Hc o rfiH."'
Z)Lr\\ t lL TL
rooHffi aiftH;t' (F"qffitfiffHH +25x100
r.r aA;iii.4H) a=+ 2516254
-78-
-6 1 -
" 9 +)( E+\fl&4:1-H-J-KH&
q{':f : 41 1
\t/Ft!/=+r7'l
\ 1 9 r 1 r 1 74 \ 1 a t I Q + Q ? 1 .H4
(€.)
rr>? .t?ydt Q.'
g'J09
H6rr .t+
4/> +E9 (flF**f;g"
00zx6rr+ ,
f :tsEEtisBp
rtllQ2 HHmrve#xrrFstF00z
Zl:t,Xl
trl-z l-il
i0er6!18!rrHH
9!:?X? I t v 7,
L' qt 9i tt AgFJ
\1+?9
9l:9 X I I v Z v I
ti z, It 0n 6e AIEEI \1.:l'!/tl
9!:8 X Z I v Z I t Z v G
8E LE qc 9t TE TE ze I E
00:9lX Z v v c Z Z I I v Z I Z I v I I
OE 62 82 LZ qz 92 ,z ezzz tz 0z 6 l 8 l L I q l IIEEg
0t:9lX Z I I c 6 Z I c v t I I Z Z v v
9 J ? l fl zt tl 0 t b I L I I i E z t I IEFJ rrJY9
(fits. ww> r,l.g . ?
E"FIY:Y
tw) .li t,\rr u\ lt t\( A,
4 ffi. E'fi+L Hd,#,
(+rD ' I"l, t)
b/ , t t ,t I Lur 1 Lur2 Lur3 Lur4 Lut5 LurO

I 2 3 4 5 b 7 8 q t0 il lz t3 t4 l 5
q
2 2 o
A 4 U
A
a 2 o
L I 2 U 1 1X15:15
b i, / j u t I I Lut 1 Lur2 Lur3 Lur4 Lur5

tb t7 t8 tg 7,0 zl z2 2t z4 25
4 4 2 'J 4 1 I 4 3 4 I X10:10
trA,/j utlll 26 27 28 29 30 , l t2 33 t4 35
4 3 .l 4 I
I 4 2 .l 1 1
I 2X10:20
t-rA,/jutIV 3b 37 t8 39 40
4 , I 3 1 2X 5:10
a)(rr\ t t' 7L
Hr o"'fift.'.o
t fttEl rooHffi WH;t,(F"qHifrr.r aZl?iri*
iiliH. x100
H>+55 554
AEt 40F"1
(b * i i'lrt)
b i , f u tI I 2 3 4 5 b 7 8 q l0
4 1 4 2 4 Z 4 4 U .J 1X10:10
b A,/jutII I z 3 4 5 b 7 t
1 3 4 , 1 a 4 4 1X8:8
:)(tr' $lL aL
' (F"qHi[ffHHr.
rooH.ffiHrorl$E."'aWH;t r aB*iilH>+18x100 184,
AEf 18F"1
-80-
- t8-
" 9 +Y Effifr&41-Hj-fd!/& \f/fl}/.{ir7 1HW
.llr4
('
€4:f 41 'l
: 1 1t r 1 r 1 7 d + t t . / L Q A Q | 1 t Z > a e
Hzil 9!'J/r
9> q
+E9
rlll q:
002
xzrr+ (fl F**fi : tsHfff(r\.s *r(r;F SIF002
I ? r :l F EfifisEgrg) e1a/t1!/.9 .l))? ^/>"/1"{t
ZL:tXt
IAr17?
9t:?X? ? I I Z i
w e, znw A r 1 7
Zl:lXt I I v Z
0, 6e 8t LT AIr1.7
ZL:9XZ I I v Z 6 I
?r 9E te EE ze I E IIIr1"7
0 8 : 9 1 XZ I 7, v v I T Z, I Z I Z n n I I
OE62 82 LZ .rz9Z ,z ezzz lz 0z 6 l 8t L I (rl II t1"?l
08:9lX Z v I Z I v t I Z t v t v I t ('
(,
9 l tl fl zl tl 0t 6 I L I t e z I I r1"ll
(6"FlY:y. rttscS
-co-L' tJ
$eo Iz 1s3dern roJ sJDsqels
...MYkWEa
([B+rz)WygrragEcvE
uoqnqulsr(I 8uuoc5
" tr49/H€'(e)
serocg eSere,ry
......
*HE++(s)
:::::'TlHHtilfi'#H*,,,
s1rs$eI {q saeuruexg pue quecqddyJo reqrtrnN
4,**Wd .'6**HEltgWM. trW€(t)
uedel u1seilS lse.1
" ((,W?EAB)K++WEG)
sl1nseguoB?JgBreJ prre seeqruexg .sluecgddy seesrerrgTuedel
'..'.'....
* gE J-44t*HW . 6**W4 - 6t+ffi814tr. r9tr (r)
lseg fcuercgor4 a8en8uul-aseuudetVOOZeql Jo $Inseg
-'-..MVTWF,Wy:rrag#vE
H (+er5q#)+v002
1se; fcuercgor4 e8en8uel-eseuedefffiZ er{l roJ seqlepFg
v8 '-'--.-.
wfrw#wycrlagevE4(+erF*) *v002 I
slualuoS
u E
(HSgrrs*)
v00z
SJ-INSEU
EHJ COAUVT\INNS
ffiffi*oH+U
JSET ACNEIJICOUdESVNCNV-I-ESENVdVf
EHJ
wFg4 ag#YE
*&
+FI16+) tr nAFEHE,
1. zoo4+( nfrffiFt'fiEE
1.8 fiT
E+tr FJ&.dEllf L L lel,tA tIt*L L (, EA-#FE
lr # u''(, EA;EAE=#
hz$1ft_|,#,ftt a c t Eewtv a "
z. *ffi#
tr tr lr +5L''r t*. Fttri* F6 tr H#69.+EI#,et\.Elffi- *i L\r t*, lHf fr
&i* trHtiftH# (fri€lr*sv\( l*. F tri* t{ftt#'*) nuEt&ffi ffio)I#irt
:t+T*ffitA"
3. ilsotr*. ^6+
(1) t-J * t t-fst,,6
trFtJL L(. B+--EAtr-FF
(z) --frffiE *FxraFntr5B(E)
Q) Xffitfr tr6 : JLiFE.gffiR. MAR. f6SR. fHR. HHflJ. HdJ
R. EryR, ffilER. €fiR, .r,ffJffi.tlfrffi. FHR.
EFR. 6J[IR. iEMR. AAR. i+fiHR
El'f : rgoE . t&w"o)seffisfr
(4) -Ffr d)
ffi t6FI&Lr-adE E#
r#., zfr&.,
3#&kG 4#&.0)4ffit-t
a. &*&!)ffiFx&dad€E+l*.
tTA"
ErJ#(o>t-X1D
4. HHEo+ffi*+
(r) trrt
/n
\+/
rE-6
EJ4
=F
H Fnft.o)+,0)
@ qffiFt 5,46081QHHffitAA")
@ gfftrrfi +Ext6+7858(tr) i.6etr1zB(B) *r (iHEll€^fi)
(A) *r (iHEl-J€'fr)
*rtro4ro,E1B(#) z5''6roE15B
Erffiffffirfr
x EUBEfi nq'f-J+ fi #'ts,t 5oFli\,z''g
@H M F E fiFHEr-Ffrffi9lt v > t -I.tF.fiV 6 . t "
(2) trff
OFF g rfift-a+,a
@ q f f i F i dH rZfl & i* tr [frf ifiE + n\rqr&I#jr tffiW zlfr,;*d)_!. t*F_{6 .
@ 9ffffir6 \*:)Lt1%t*,z\tr[fr f iftE#nEfl ]&I#'hffiWLt#'F#d)_t.*ftta"
@'H f f i ntuffiiitffiHn\ffiEq6tri*
FfiEoffi€lrqffiHaf'J t T, ffiifrtfiiffiHlrfE frt a c t "
(3) ff ffi+fifi3 €Offi Ele?L''( f*. Ytrlroff7,8* T lr t*rlr 04tr E^;gFEir
;frffi€m#fi) T##ta.
5. ffito)#t+
(t) 6ft&c"tltft5Lytjft L, 9ffi4+tr1-, fiEf;SRiEffigt 6 : rEf;ilf 6
L L 6 E. AffiEr-'* E4;EF?h--ngftetftlt?-a"
(D H iEFE7] ed€ge. Lre6ff REf e t* . +Fl n 4z t t €:lr x,f{ v a aET
D6o
ffiA)ED(tErxq 6 fcb, &9:ffi8
fefil,, @F*ilttcv.( L*. &rffifut#hffi
(s) trHtr{T&i* E8++9.t8ffi ffiot{H tr &.A B*g+-;{ffi t\*fE 3 trT t,,fe
r,.El. rfrqr€ffitAAT, E#0)^+. ffiffit+ .4{64ffi.:0)&+Eftg
b ->fcwa 0)7), w ffi
ir : u''( l*. E ;tt+ . +&fi'' 6 4)FR*75\
t 6 a A ffif;F
i* E^ tr W&HfltEI#,eE]trD( Ef;r-fi6 .
-84-
-9 8-
Itl
AN4241LA4*WY-.trESVE{* H00t vool
I*' 1R*trBE.J#0sr ASIVE) 4492
+ J.* e fres$ FX.'l 4 FlX' Ext %* F00Z gr09 Y!4.*HW v
'8J-rV Hool (rgz *w &t
HEg. (E-#*00r) *Ft -Y44r#4Ut F00I (rgZ HEE.*4
aN 42] 1 L1**&U * c #*EW,X* F 0 0 t (/ovr
'
1 R*FBFJ # oor?85*E) VAH2 +
J * E{l-rys$ HX Y+HH' * J-TVEEV G F 0 0 Z (r0L +tjf.ww
7j4t=1yfr.HE' 1 E"L F"&(48+8900 s'I ) HooI vst !& et
H S C. ( H E + * o o t *) H . T t X Y + D H V F HOoI t7Y., HEl,*4
lu
Q(v42]1L'a!?Y---cE9VE Hoot (/9Vr
. 2
{q+ 1 R*F#tHSooe?SgVil q.49
+ J 3 € f r e ' * J - r ? # V ' ) . r t c r l 9 s V H00z (r0L +t6.wLe7
-+-u A4r
7& @g
'1+=t&4(tr8*89000'e) H HooI vjv
? 2 fiqqs-
* +.Tttsc,FH*d- HooI
W.(H-d*ooo,r) (tgE HEi.*1
Itl
g08I
(4N4241R*HE*EEJ#006A H007
#VE ) 4?9EEVE Y+
[,89\+#'xtfrV Q-T I
' r) Hooz v06 Yr?f.WW
2 $ewrt+T* 1{:Elr&4(tr8+89000,0 &t
Hoor (rgv hH
HE: . (tr#*oo0'z) *ffi.Y!?((/HH Hoor vsv H#. *. 4
+ 96
HEE t"J +E HH
*, g g G B
Ts **
#EEYEO{54gcaWF:
(+ ls)
forthe2004Japanese-Language
Guidelines Test
Proficiency
1. Objective
The Japaneselanguage Proficiency Test will be held both in Japan and abroad to evaluate and
certify the proficienry in Japaneseof non-native speakers.
2. Administrative
.The Organizations
Japan Educati,onal Exchanges and Services (hereinafter referred to as "JEES")
administers the Test in Japan Overseas, the Japan Foundation (lnterchange Association in
Taiwan) will work with local host institutions to administer iL
3. Outline of the test

(t) ehgiUility:In principle, applicants should be non-native speakers of Japanese.
(Z) test Date : December S (Sun.), ZOOa
(g) Tlest Sites : In Japan : Hokkaido, Mryagr, Tochigi, Saitama, Chiba Tokyo, Toyama Nagano,
Shizuoka Aichl Kyoto Osaka Hyogo, Kagawa, Hiroshima Fukuoka
Oita and Okinawa
Overseas:99 cities in 39 natiors and areas
(+) Contents oftest and Criteria ofcertification
There are four levels:tlre contents of the test and criteria for each level are attached.
4. Application Procedures
(t) InJapan
a Application Form : A prescribed form
b. Test Fee : Y5,460 (Consumption tax included)
c. Application Period: From July 5 (Mon.) to September 12 (Sun.), 2004 (should be
postmarked on or before September l2)
Additional application period : From October t (Fri.) b October
15 (Fri.), 2004 (should be postmarked on or before Octoberl5)
Additional handling charge Y3,150is required.
d Application Procedures:Applicants must obtain application forms and submit them to
JLPT Application Center.
(2) overseas
a Application Form : A prescribed form
b. Test Fee : The test fee is determined by the Japan Foundation, in
comr.rltation with the local host institution.
c. Application Period: The application period is determined by the Japan Foundation in
corsultation with the local host irstitution
d Application Procedures:Procedures are determined by each local host institution, to which
examinees must submit prescribed application form and test fee.
(g) p'or further information about the method of application, etc, please refer to the "Guide to
the 2004Japanese-LanguageProficiency Test" which will be available by July 2004
5. Annoucement
of Results
(t) al examinees will receive their score reports of the test and successful examinees will also
receive Certificates of Proficiencv.
(2) Certificates of Proficiun"y und official test results will be sent in mid-February, 2005.
However, to examinees who take the test abroad, Certjficates of Proficiency and official test
results will be sent tlrough each local host instituilon by the end of February, 2005.
(S) fhe Japan Educational Exchanges and Services OEES) will send the examinee's score to
the universities and junior colleges upon their request for examinees who took the Test at
cities abroad where the Japan Student Services Organization OASSO) does not
administer "Examination for JapaneseUniversity Admission for lnternational Students."
-86-
- L8-
'asJnoJ , ,retuaruala ue
Jo JIer{ }srg aq}
s1r4odgg7 salnulx 001 IP]OJ
;o uoualdtuoc ra1ge pue srnoLl 0gI punore roJ
asauedef Sqfpqs ralIe por-lJparflpu'.'ou s1
'sa3ualuas elduns
Ia al slql !-roqs alr.4 pue
s1t4odgg7 salnu.ruJ0g reumrerg-3t4peag h
peal ol pue uollesJaluoc eldurs ur a8e8ua
o1 ,t1ryqe aqt sEr{ pue 'spro^ 008 pue .r.nr"y stqod 00I salnu.flx9z Buprelql
';eu;rue.r8
001 punoJe s/!\oul Jo stualualJ s14odgg1 salnu.rlu9z ,trepqecon-8upp,16
srseq aql paralseu sEq aaurur€xa aql
'asJnor freluaurala ue
3o
uonelduroc rele pue srnoq 00t punore roJ srr-r1od
gg7 satnurx OtI ptoJ,
asauedel 8ur.{pnts ra]Je paqrear .{1pur:ou
sr lo^Jl srql 'saJuajuas eldu-r1salrrm pue
slupd gg7 salmJrlu 0/ :eurure,r3-8r4pea6 I
peal ol pue uortesJaluoc .,{epr(:arla ul }:ed
a--.^-^.-
a)iet ot {t{lqp aLIt seq pue 'sprolv\ 009'I slt4od00I salmlnx 9t ouludJsr I
pve {uex 00€ punore s^roul laâl patlurtl s14odgg1 salnqtu 9t .{.repqeoo48upp16
e o] ,reuue:8 paJalseu spq aaururpxa aql
'asJnotr alerperuJelul ue
qupd gg7 salnulur 97I plor
;o uogaldu-roc rage pue srnor{ 009 punore
-ro; asauede; 8ui,{pnls rorye pal{3ear
.{1pu.rou sr lalal sKII 'arnteu p:aua8 e ;o
qqod 002 satnqru] 0/ :eruure:3-3upea6 Z
sJatl€ru tnoqE alrJ/!\ pue'pPaJ'osJaûoJ ol
,{rrirqe er{} seq pue 'spro.^ 699'9 pue lfuay slu.od00I salnuur 0t Su.ura1q'I
000'I punore s1!\ouI laâl q8il{ ,{1an11e1a: srupd 00I salnu.nx9g . .repqecon 8u.r;r1A
e o] :etuu:e.r8 paJalspru seq aaururexa aql
'srnoq
006 punorE stlqod 00t salnulur 08I P]OT
:oy aseuedef Sui,,tpnrs raU€ paqf,ear
.,{lpur:ou sr Iaâl slqa ',Qa1cosesauedel u1
aJII roJ ]ualcr.JJnsa8en8ue1 aq] Jo pueururof, s14od697 salnuur 06 :eurure:g-Supeag I
pale:8alui ue seq pup 'sprolr^ 000'0I
stt4od00I selnurrrJ97 8qura1s11
pue 1fuey 000'Z punore s,,rtou1 lalay q8rq
e ol:eu-ru:e:3 paJalseu seq aeuruexo aql s1r4odgg1 satnqnx It ,{,repqecon-8ug:6
slulod sJnoH suo!l3as
euauS
slualuoc
uollerrJluar Jo elralrJ pue ]sa] Jo stualuo3
n aEEHEt
2. 2004+(+Ft16+)E ffiffi*fi'fifit8
ofthe2004
Results JaPanese-Lang Test
uageProficiency
(r). Efi ' Ertr-r'B#fi' gEf;Afr'-#t€#&(t-#E#
J apan/OverseasApplicants,Examineesand CertificationResults
AE D+Uftlr: t,''( i*, t fiRlr : t,\T lt7 0o/oDA-t.2. 3F-G4#&1.?L\ f t* 60%
D)LE',r+ t-
R I, fc€ E6tffi t T u\ Ai\. A4H [* 1. 2f&]I ffiH1{4tl' L L /cFfiffi
h\b c fcfch, 1f,&i* 276,fil)L, 2#&t* zg2,fitXI a_effit 1'fe. /e*;' 3' 4ft&
ll
2v\T trtz4o,ftlXtZAfiS L L /c, (i*t)
The passing scores are usually 70o/ofor Level 1 and 60% for Levels 2, 3 and 4. But because of
the questions not included in the scoring for level I arfl 2, this year we have set the passing
,.or" fo. Level 1 at 276 points and for Level 2 at 237 points, and for Levels 3 ard 4 at 240.
(Note t)
& FSHAtr.U) *&a*6) il€a#(A) ffi,ftF(%)

Lebel Applicants Examinees Certified PercentageCertfiec
37,538 33,429 18,363 54.9

(36,353) (32,143) (14,8e5) (46.3)
17,438 15,434 8,227 53.3

(r4,3bz) (r2,746) (6,495) (51.0)
Et ^ 8,092 7,361 4,725 64.2
3
Japan (?,357) G,658) (4,s93) (6e.0)
3,101 2,732 2,036 74.5

(2,882) (2,477) (1,813) (73.2)
66,169 58,956 33,351 56.6

Et Subtotal
(60,e49) $4,024) {27,796) (51.5)
72,690 61,782 26,607 43.1

I
(62,820) (52,5e9) (19,893) (37.8)
t 89,605 75,819 32,628 43.0

(77,663) (64,578) (26,533) (41.l)
wrt 3
80,046 65,916 30,489 46.3
Overseas (75,873) (61,550) (30.78e) (50.0)
46,9r3 39,725 19,92r 50.1

4
(43,682) (36,866) (18,646) (50.6)
289,254 243,242 109,645 45.1

# Subtotal
(260,038) (215,5e3) (e5,861) (44.5)
Total
355,423 302,r98 142,996 47.3
A ;t
(320,987) (26e,6r7) (r23,657) (45.e)
( ) 6i*+Ftr5+gafi!."
The numberin ( ) refersto the numberof thosein 2003.
(tll) /c/iL. .fi#PdFEic:t,.(lif*Hff4tf-oPdffii\lsi':fcfcb' lf;&l-?r,'?l*7\o/oDlr' 2' 3
&.daf& la: u. T tl 60'/,DlLE't7 F. L te& t h ffi L l, tc"
(tlD pffiartr* rt+ .'#€t r$*fietrffifi4- ti*r 0)i B-#rilJE9ffiUfc&o>&teif..
Note I : The Braille questions, however, were not affected by these problems, so the passing score
has been seL at 70o/ofor Levei i and 60% for Levels 2, 3, and 4.
Note 2 : The number of examinees includs those who tmk urly one or two of the tlree sectiors of the test
(Writing-Vocabulary, Listening, and Reading-Grammer).
-88-
-68-
penproeresaltstsa]seasreÔftpF1).,lC2lVWEMtr x
sndln, g
,^,Q1s-rarrplnddag ,rQ1s:al1u1 o,{3ue5 nqsnrty: eore e^\euplg.nfsn{y
aql Jo f11s:arr,1u1-1
*YStHt l'l'ltt{
'*Yrylg '*YXgl'htV: EW+Wfrt'
,Qpra4u1 e,vreSey: eaJe n{oilqs
*+[(v: xB+trM
fllsrarqul eur.qsorlH : eare n1o8nq3
*YH'Y: Ets+tr+
'15 'r{Israrquq e4es6 'rq1sra4r;1 oro,(y : eaJe I{uDI
,{r;sra.r,r-u1ueuox '.,{4s:an1u1s,4aJpuv
'*YH*fll4 '*Y4rlY 'tYtl*F: Ets+ffi4
*YH*
'rQ1s-rarqugnqsu.rqs'rQ1s"ra4u1eue'{oa : eare nqnq3
,{1sran1u1 o(ia61'r{t1s:an1unDionz.n{S
.*ypl# .*y11(=l.*yflg:EE+!E+
*+yq*
f,lsrarqun uPlqg
'^,Q1s:anp1 'rQls:ezqun r-qseqnsrollH 'fSolouqcaa pue a:nlpcp8y
reaay or(1o1
'suopeJlunururoJ-oJlcalg
yo frlsrantul o,{yoa 'r{11sran1uqIaIlaS Jo z(lls"rar'lun
'r{Solouqcal
aqa 'fl1s:a,Tun ua{.rqsnloy Jo anpsul o.{1oa'ortloa 1o ,{r1sra'qu1
'aoraunuoJ
aqj ',t1s:aru:n epase6 'r{4sran1u1n{oqsDleJ 1o ,Q1s:a4uq eqr.q3
'{1pran1u1 eq1q3 ',{r1s:an1u1ofplog '.Qgs:a,r1u1etuetrIes 'f]1s:anp;1 qonleH:sare or.re)
*YY+*ru'*Ytr**HH'*Yry_'*YTHHH'*YWTq
.*Y=}RSE 'IYFE+tr '*Y#TFH '*YFH 'IYHESB
'*YWW'*YlgHH+ '*Y#+ ',*YWW '*YEg+ '.*Yg3F: Xts+HH
,Q1sranp1 nloqol : eeJe nloqoJ
*YIFH: Efl+XFH
,,t4s:arrlup op;e>p{oH: eeJe oP1aploH
*YFIqgF: Eft+R4tXF
u!saus
uedep rsar ({rry#Str) &+WE Q)
(3) *'EE . tuWHfr,AAW..
gSAfi
by TestSite
Numberof Applicantsand Examinees
Ildcl I -.sl: .L.v.l {) toirl)
t5-*ti& tfi€ Cirv 6i
a A E A B a B
:l* ,!E ffir€ g &l aai u' aqi
l*n F*AE glt Miy.ri 121 671 +24 381 tEl II 7a 1.,t0! l3t
t!:*E frt T@higi 591 00i 36{ a2a 26i 24 l,€ t3 l3t' t20'
S:E S.thm 3.arl zsll 96r 591 541 NX t7l ,],{O
+* Chbr zBo 2511 lSsr 1,19! 64 6al 212 ?cl 62ll 4,tsl
AE Tolvo t437! tesEl 6,f01 5,63( lJTl t,53 60t 5t,r 23,351 2sn'
EETE AlI 61! 23:l 2tt 20 l9r 3l LOgi t,00
rlrt&-F F* Ngno nt 26: 24 221 321 3tl 0! 6/ 9ll 36.
Ite$El ,'n Shhu.b st: E3l 74 6S{ 5tl 101 tft 2,31( 2,tr
th AGhI z6l 2t3l l,a8r l31l t,fi, tr,tl 161 $,36r 4.89
[=EE Ail Kydto rpgr g8l 47! 4{l 21 23i 8t 1881 ' t J 2
^m Onkr 3.r4: 2t* { , 1t ' I,Otl 17 {it t1'1 l3/ 1,871 {,,(l
5[ Hyoso r,9a tJol t,€l st, 171 AN 3,81 3,48
Hircrhim 71: 6E: 32i 301 26 231 ta{ l3r I i17 t35
NEtlE nl kFr 8,+' ?71 'l9i +71 12 I li t0€ 9l |,51 t,*t
trrll,lE tn 23rl z12i 39t 59 5+ t8l t5t 4J& ,t,o?
Oih 5,( ,t9l t9' l8' 2i 2:' 831 76
!fr*i Totd(J+.n) 37,531 33,42{ I 7.43{ 15.,|{}1 8,09' t36l 3,t01 2J3i 66,tes 58356
'ln
#t,rE. in.t-.n I
rE v2lv i.oul t2,r5g s032 I t.5lI

,1J39 Trol
8,1t3 t0r8a 7,56 2,.t5{ lJ77 3q4t8 263t8
Korra lEUl 5886 6p8l 7F39 5,655 t35l 926 22,583 t?,,$l
gil )honiu tFBo t,2{} rB73 t,502 t.8tl r,,(}9 12s 353 5333 4,52{
frit )hGju {53 311 525 99{ 608 173 4t 3l 1,625 t212
ItE** ot t735t ?5 tff a6f: ,3 SSt I t:

Ftt itF B.ijrnf 4,918 il38€ 5547 1J12 2,455 t,988 t,015 117 13,935 I I,goa
)k r* Stunrh!i 92 a2t2 13.522 I |,S78 t0,614 e,559 288,4 231r 36382 31,120
** Ch.nach6 2,682 2,404 tto2 r3r3 ,5 79 8l 68 ,t,360 3364
AI Dali.n {r38 3Ball 3352 3,555 697 588 190 153 8,977 8.230
&rt OrqrlFu 3,645 3.t63 3,13,f 2,867 I,867 1597 8ll 612 9.45? 8rs9
itt Sh.ryrE t.anl 1297 855 786 216 2ll 99 2,60I 2311
xt l-uiin tsol 1,469 I,AX t3E4 |,091 971 102 E€ {,st 3Bl6
)\rlE> flat n lp06 960 002 8t2 ls6 l5e 85 75 2,t88 2'036
av Xtil 9:It 424 7U 626 s90 502 t92 i62 2,119 2,tt4
It Cbociq 54{ 142 5t,l 4i]5 3t2 493 t56 120 1,58e |,330
*6 2389 2,tT2 3542 3,r9? I,150 I,Ot2 324 270 7105 0,65|
*it I O93 95t 1,476 t2aa 1345 8?6 398 332 1!12 3,41
IH )(iro rorT 858 1,035 902 591 490 lt5 t55 2,838 2,,103
bEf+ $$1 39 at: -15mj ,l 94: ll t, Gl& 5.4 I O35rl 90_351

a fita
s>3w >r>t\*Fw lhnBe t34 tt2 2ja 246 236 211 tso r25 77+ 895
pt:4r7 ,diwt ldoa ra3 ll8 58il 48tl 813 724 t325 875 256,+ 2.t8?
tr>ts! lrn&:ry 3l 28 271 231 585 s22 5Sl 506 t,4]l r288
xtri? ;ur.b.yr n 23 ts0 112 353 307 3{0 937 832
tf> ,.drn .+ 5{ {8 t97 391 366 670 6l,i
,at-i+hrvt 23 22 t04 94 262 235 l7l 154 582 sos
tlf2 tadrn! I 27 25 97 87 t87 l1] 312 250
t>t:2.::7* Ttul t4
D)ilt-rv >>rtnl-t, glg 262 171 66,f t371 t,r78 I,656 |,411 4,rl0 &5r8
t1 tl)=? t.n:rak 583 ,f3,+ t,003 1280 23m r3.to 3351 2,7t4 7 J57 t373
'tEihnd
Vt:/v.{ )hi!ro ilri 4 200 t70 312 Ito 798 1.526 r336
t/t| g
Tale> ?=? ihdh s6 4tt 210 t7l 4oo 3Ct 80t 630 t.46t t,t40
sl.7lr l!noi t72 t38 5.tE st 283 ?69 t09 9{ l,tt2 9s2
fFtnaF
ama
av-t7 ,7Arr>a-tt furh L!@r r07 9t sit{ 508 6,t8 G02 831 769 2,120 t.sm
tl:/ 21 35 30 t23 ,07 3it9 321 321 142
r#'- 9 I 1 + 53 50 fi 78
7t,_.'7* t5t l3' st 5{ &11 ?6f tgl 35:

'|30
:i:,?- 6> Ysngon t3E 371 337 68t {12 372 |,605 1,,i54
.?-4 5t9 ? tza I 924

--z-i!- ma 251 8r6 6',t{}
1>t: N.r Dllhi 5{ 37 lm 303 251 209
lndh ,* 63 430 373 063 t,fi3 929 2311 2t21
arvht Cilcrtb 2 32 2A 71 68 t06 a, 215 r85
a,E* 721 aal a s9
Ttt2rrr :o>dl Cobrbo 35 2E 165 145 3t8 29:2 8t6 55{ l.t 34 t.0t9
+/ l-r! bl-?:/.1 23 m €9 tl 209 t78 r972 855 t,373 ,-t07
t7+7t> frt?l-F Ce*.d 0 0 ll I il ll 20 l1 12 37

PJdstrn
'*24'l* 1A , 5{ 3l s2
-90-
-t6-
'saJustsrunJ{rf,alqeploêm ol anp P!,aqog' mr3 s}ues q palaJueJ uaaq seq aloN
tsar aw rea^ qql:
" dT,HW?6W#4ag+*Fry+*'Gf rlgr$crryK'I1 (,1v 6 (g) Y4(4 6 ^ 4 (+l)
seoulxexeJoraqumN: g queJllddeJoraqurnN: v
E6fdot tdt'sgt .9tzt Itl0lt9 tryI
zttEtt t5t68Z iz{.€8 l69t 0ri'gs Ito'oe ltga trg08 a8ft9 l!$Zr (se$o)lFr {ltlg
6& wl tr{ tryl tI*q
tl wrtq
sttLT 8r!?e e9tl 8{O( 6!88 alf6 tttL letr8 8gl'9 zwl Fqe. t5 *9
Lez gLz IL ,8 68 91,1 l9 99 oz 9Z slta Er,1 .tc-6a
6t? 882 ?t ?9 5t 001 q8 ttl tz zz ltt4t E l(-
wl 30t I Bf i6l .cq ig6 ,s rwr lt4z,.E
qea
9tt E16 018 tc8 992 {{!E 8gl otz 'E 6e rcsol 6QYZ L.:E
z9z sgz 82t tzr e8 6A {l' l) 9 t l=L--4
08 l8 z8 te 9l gl 8l tl et ,a L*'t1ltt :I4L- A
881 SE' LA 88 t9 s9 ae 08 01 0l qloa Lrct Lhf(Lt
89t LSt 0g 99 ?s {9 9i 09 tz -lYy&c -hll4t
981 Itt 8Z t0 l0 It 09 '8 et .}uh ,1L1t1 4&YL*q
296 tedl gge t88 018 0t0 ezz cez JT 9I r$Dc fil, Y'.LI
!6t glq 894 &- 5La t&'. tEl w6 66 wl w-r;
tgz t{tE ztl 8tl LI 68 6t e9 6Z t8 }€uqs -141t41r.4-lr4
?cc g9e I'ol !il 9Zl 8a ts ,t et #oPl65n( anatl'114r-tt lr*r:
t9i 68i 8tz tgz 19l 0tl oc t€ 6l 1(l+41\ -.,>,:
L|a g9z 8tl 991 LI 8a 1l tz 0 0 *+t 4<{d
x
n9 8ZS iil 891 0gl LLI 99t 181 4L 98 <J1E Yt|*.,
rlq
8SZ e0s 6t l0t cll 00t tzl 8l tl Bot L_E zh&)
?ru3 4!tl Y't(Q*<4 )LvQh*
z!e Lgz 6il 'ct u 98 It j, 9Z t7 t-I --,1,!
rrea vtat iLl ,64 I rft ffi t9 ,48 SU FPI allta:=I,
89 l8 8e ls ,z 8Z 8l , l f1v olloE 4k4L11tA
602 9ZZ t0t rll gli 99 o' (rt zl dlm'r? rt2**(:4Sl
98 l6 oz 8Z z8 8l 0? t, 0l uq.c /.-4,
z8t tz9 t9l e8, 8!il 891 z0l 8{'l 8!i t9 l!b&_ *-(tl<t [aI
tSfl 901? 808 998 999 80s 10e eoi LOZ 082 olnrd oet fl.,}t.4 4{(#l
8Zt 908 9{l toz Itt Itg l t€l ela atz gCE 4+.{z'1. 'LT.'\
l19 ,19 r9z l0e !t1 '9r ta 8A 88 sej|l' San[ Y4rlv/-1 <g.Psa
8r8 916 90' aag ilE tf8 u l0 ez 82 rqC ocF.l -PgrEl-# c.:*1
lr{ I st{ &f D s i69 iL, llt LVC EU {EF'
gz 'C'o4,'1.-/*A
c9l a8l te IE 5S {9 8t oz 3'O uqtulrtrrl
898 0tt zrl a9l 80t til la t8 LI f9 o*l'@l !\ cY..1,1C11+
98 8|l 9a t€ It 6t LI tz zl tl Prs\ t .114
,L a L 8 ,z la 9Z 6l z7 qnl@ol 1t4t/*
tgz 8tt E{ l6 8{ mt 0s 6t $ol e.l Q-E-E=
l0t 51t8 t9 9a azl 96 9lt e6 otDaq( Fr(4 YSf
LLz LZI ztl 6Z' 2tt 6lt 98 601 ss 0t sqsqt.d Y4I*'41+d tlftf I
t9) 609 Itl 8ll ,zl r8l 6lt gil 88 86 rilmcury -4/-04.f &+q
&? 945 ,al i9t L9l tl F ,v
69 8t OE ZE ll ft 0t ta 0l sc4ru![el /,.1/i(84 PUq..Z ieN
9?8 IL i8 i{l ?ll a0l LZI E' ze purpFd\ tl<1Q-1 t44-4-E=
E'E 996 t6a itit ila ,E' iL5 ill rBFl tt4tElz-.|
tat t9r l0 te 6t gt t9 ,z 8a runoqei ..41*r4ll
ee8 ase IL ztt 0?l l0l ill 5t l9 iet?rs
l8 t6 8Z L' LT }} ,l gl I I {*Fc Y-!!
z8l zrt ,, It 99 69 L' 69 & 'E 4aF,!i€ 4vYl(. 11.4.q
69 EZ z8 8l ll ct I I ae*!ra ev<4 tt'1'tz-1
6{n Itt }I a0t oa zz 9l 9I 0 I DFI( t{"t E?._L1t4
A!' EIIN ?'flB.E
(4) gEf;l.OSEllffiE Nonstandard
Testing
Arrangements
lf+E0)F>6 g<ffiatrccv.'T. gffi t' O++ErJffiEtI' fc"

Norstandard testing arrangementswere provided for personswith current$ documenteddisabilities.
F&r*
@fr./ Numbet of examinees
PfrSCIF:S Erf *tffiEr1{g6tr}fr6
Cre Jwan / 1& 2w. 3W 4ffi A4
Speciflc arrangements
[:vel Lwel Iwel lsel
Total
1 z J a
E6 I I 0 4 H.+1.t6&8. *rS
Japan Question bookl€ts ed mswer sheets in bmille
EE S*6lHoEf O.5l$: It' tE* 2{S: il#'I*)
Blind
Zr for FadiDg-Emmm€r)
gjses
84. U l0 Sepet€ testing mm
HHF*
Visual
disability 'fflEiis&ô411,200s)
Eln 0
Etrlarged
7 '6rFef
qu€stiotrbooklets(14
li, 200I)
Japan
J
FSoIE* (1.3fr: *F)
Extended test hous(l.3x)
*& 'Braqn
Lor visior Sep@te testiBg @m
'stgt. ccwo&E
g Use of na*niline elreses or Closed Circuit Television
I 5 7 E IR .Gte*t.j6tf,tr
Use of o manuelsis
EN I 0 6 .^yFzr.:,.#ttiBo& jB
Japsn
Use of headpbones sd heqine aids
HEFF€ .EJA*R
Hearins disability S€p{rsle testing rooB
-Xf*X[fta)ftr&
@* Listening setion erempted
0 I
l0
arrFHa)reF
Ertended test hos
E6 3 I 0 7 BIAqN
Japan Sepete testing rcom
ESEFg #BJ*8**
Specisl test site
Fiafr.16*$r
Us€ of s muu€osis
Elrf 2 8 3
F,lEE*Clrtr€
3versee A4svs on the queslio! b@Llets
ft&7-a
Extended tape
Efr 0 0 I
Japan s&6ftd]it€
Ext€Bded l€st ho6
+BF*g BJ*EN
Leamtng disabiliiies Se9@te tesdng rcm
el*ErfL?-r/
Erf I b
Slow speedtape
E6 t2 I 6 25
Japil
6#
t ota
E'I 5 L2 22 19 58
-92-
-t6-
't002 ul asoql raqlxnu at+ or sraJar (
Jo ) u! Jaqurnu aqJ
"+-v44*srx4*frv( )
Jofsal arll
IIP lool suo!:ttres eerqt : sloN
oqa asorll ol sraJal saauFrrexa Jo Jequmu eql
'wa+41wd4)w!-cot+tx'#+eir#fft fge.*xt 'Ft&+#troHgg,(a)
arolstsa,l\ol:g arosstsaqSrH:cl uotlenaclpiepuBts:J arorseSera^v:g saauluexaJoraquJnNiv
(0) (0) (6e) (0) (0) (0) l0) ,0) (0) i0) (0)
c gEtg
0 L9 0 0 '1 9
(00r) (oo?) (e6r) (ooz) (0oz) (00e) (o0I) l0or) :o0I) (00i) (00I) (00r)
(YHg
00t 00? 00? 002 002 002 00I 00i 00I 00I 00I 00I
'o'AT)
(6'8e) (s'8s) (9',r9) ft'20) Q,LT) (?'18) (8'0e) (e'6r) (e'6I) (e'6r) (?'8t
3 *s*B t
9'8l, l'81 9't9 9'68 9'60 0'98 0'tz 9'ZZ o ut .1,'8I ,'8I o ' rl
(v'rtz) {6'8sZ) t6'8rz) (L'ZZt) $'zzv (8'srr) (e'8r) t8'r') :0'89) (0'01,) (e'6e) (0'[)
svqt
I'6SZ s'9ez 8'8lZ z'n| Z'9IT ' . T C I t'09 I'6' ?'69 v'lL 6'0, t'8/
(orz'5r)(r08'ee) (6s?'z) (?Ir'6r) {r?8'9r) $Ln'z) oz['e8) (8'8'er) Ll'z) (I0t'6t) (928'9[) (9Lr'z)
V &*SE
89t'Z? i?9'6S LZL,Z 60t'2, 81.9'6S ltl'Z effi'27 t69'60 "tot L'z IL? LV 269'6t
[0) (0) :99) (0) i0) (LZ) (0) (0) (e) ,0) (0i 0)
C I
EVE}g
I I t5 0 0 0 0 0
(0or) (00') lr6e) (ooz) (00?) (ooz) (00r) (oor) (oor) .00I) (00r) ooI)
(gg€
00' 00? 00? 002 002 002 00I 00i 00I 00I 00I 00I
(o'le) (s'ee) le''e) (0'8r) (r'8s) (['s8) (I'Iz) (z'oz) (i'8r) ,6'9r) (r'e1) .I'8r)
3 *g*8
z's9 9't9 ''19 t'99 t'98 9Ja 9'02 r'8i 6'9i 8'91 8'rI
(0'I?e) (L'LtZ) i?'rLz) (0'rzl) (6'SZr) (9'9rr) (8'6t) (0'rt) (z'01) :r'?s) (L'te) :9'i9)
sHq*'
o :L6 6'ZtZ 0'g9z i o t I 9'8II L'9Zl t'L? z'9v t'99 z'69 lbY 6'O'
(9Io'8e) (6re'Ie) (rte'9) (I80'8e) (Is?'Ie) (0se'e) (0rr'8e)(I8?'I9) (6?9'9) :rtI'8e) (96''I9) ,9?9'9)
V K+SE
L'I,I,T I08'99 grt'L 802'el 198'99 LgI,L 612'tL I9SS9 8SS'l' 6lz'tL 698'99 09r'1,
(tz) (tz) 0e) (0) (0) .9I) (0) i0) (0) i0) (0) (0)
n
sv9i€
0 ZL 0 }I 0 0 0 0
(007) (00r) , ACI (002) (ooz) p0z) (ooD (000 (ooI) l00r) (00r) (00i)
aYSg
t68 ?6t t68 0Bz 002 002 00I 00I 00I 00I 00I 00I
(e'6e) (r'69) .z'09) 0,'9t) (e'9s) :6'9e) (6'8r) (8'rr) (r'er) (r'et (z'er) (0'er)
q'T9 n ' ,r 3 FHI*ry
6'99 8'9S L'TE 7'75 t'02 9'9I t'91 8'.91
(6'LzZ) {z'szz) .8't z) (r'601) (9'60r) 3's0D (z'29) (1'61) (6'19) (r'ee) (s'ee)
SYtr*
b ALL t'9zz t't?z 0'801 9'80I 9'901 z'99 a'29 6'AL 9'99 6'99 9''9
(60s'te)
(zel'LL) <zgt'19) '.o01'zl) <LT,Z,LL) 3I,.ZI) (8SZ'LL)(sre're)(9er'er)(097'LL) (ze9'?9)(8ZL'Zt\
v &*&F
s90'I6 90/'gr ,s8'9I 9ZI'I6 t9L'91 Z,L|'97 srI'I 6 89r'Sl. 90r'9I ?6I.16 9LL'SL 6I?.9I
)bl (re) (su) 0) ,0) (0) .0) (0) (e) (0) t0) .0)
qf
aH9g
0 0
,00r1 (o0t) (oor) ooz) '.s02) (002) ,00r) (001) (oor) (ooi) loor) :00I) (v#g
00t 00t 86S 00? ooz 002 00I 00I 00I 00I 00I 00I
:?'ss) (r'e9) (?'89) p'zt) .?'It) (0'sr) :0'81) (s'8r) (8'?r) (''8I) (z'8r) :i'sI)
3 #El*g I
6'6I 0'02 O'LT g','I LVI
I',gS s'99 I'89 6',0s 9'Ir
'o'co7l Ic'701 (8'9r) (s'6e)
(8'6SZ) (8'692) :9'9zI) is'Lzr) .?'t 9) (o'or) :8'89)
BYftI
,'LgZ t'9LZ 0'r€I ,'08I z'89 8'8' 0'r9 I'r9 8'99
:e9s'?8)(.129'29)(620'er) .8t9'?8) l89S'29)(060'?8) i869't8) (9r9'29)(rI I'28) (8'e'f8) (899'ZS)380',2t)
09I'96 t?L'19 r,0t'0r
v **sE
?zo'96 t89'r9 Ots'tt r80'96 9ZL'75 298'€t 'sI'96 Iil'r9 868'S8
nagaAo wwl F}OJ B$a {) |@vl PTOI sesJaô
I81oI [8]oJ,
ECEI 6Ctr loqrl
ew 148 E1tr cg vEj vtr e# J' EI 9g 1&B {t
apN (a) I81oI Y€lW rowr9 - tupaou *x. *crc tuluslsn fill {sFqs"o^ - tu!t{{ *9. *X
salocs o6ero^v *HHHih (9)
(5) GiHAfrB ScoringDistribution
(1fr'}'. Level1)
Score
400
?€5 - 3S 25
3€0 - 3Sr Ea
3S *
3m -
3sS
38.1
=zJg"-
Siiw
m trFJtrffiA
Examinees in Japan
3m - 3?4
965-
?60 -
@
fra ffi\H,H,^"* f F.t\gjffia
356-
S0 -
36 -
3rB -
@
351
;19
344
W,*
ww*.-."
Exminees overseas
$5- A!
$0 - 3a{
325 - 3A
3r0 * laa
315- SlS
3ig - 311
36- 3&
30 ^- 3Or
26 - ?eS 832,6
&- 2!a ,rr,E ff59
26 -
ffi
?88 3.W
2!8 -
216 -
2&l
27s r"H
2m-
2!6 -
N-
2T
?69
Xa
ffia
A 32@
256 - tss
N- 61
?6 - 218
2&- 24
?35 - ?38
t6€- &a
m-W
?X- 21
215- 219
zl8 - 211
2S - zEO
m- m1
15 * I90
IS - 19{
186- l8g
lS - 184
l:E - 178
170- 17,1
1€6* I8
18 - l8{
15o- lil
US * 119
l,l0 - l{ Number of examinees
135- 13S
130-
12$-
l!4
12s J212
+r-AH 267.4R
120- l2a :ls Average score
ll5 - llg -l 1€
ll0 -
16-
li4
I@
-12a
ffl FH,fi 4ooH
16 - I01 In Hiohcct ccnro
5- Sg 141
s0- sl ls
S5-
S-
eg
g 9
t6 F{4,fi 36,fi
Lowest score
75- 7s 1l
?0- 71 5
85- @ I (iffi ,fi 4ooH)
S- 61 0
0 Highest possiblescore
E8* 51 0
a5* t9 I
10- C I
36- 39 I
m- il o
fr-m 0
20- 24 0
15- lS 0
10 - I.t 0
5- S 0
0- 4
@
(,^.fi)
Nmber d
exmins
(iD gffi#ffic* rt+ .ff€t r4fffitrffiffi.tl*t 0y{^Tz9ffiLfc#aw"

Note : The number of examinees refers to those who took all three sections of the test,
-94-
-9 6-
lsel eql Jo suoFles aerl] esoq} o} sJaJaJ saeulluexe Jo Jaqrunu aqJ : eloN
il€ Iool or{.41\
"&a *2]1W4& >v &cD| *4 . ffi#t t#ffit rH# . *Xl Ft&+96 ({t)
t -0
5 -g
tl -8t
6l -91
ta *&
t8 -S
8€ -S
ft -tr
6t -$
fii -09
a:ocs alqrssodtsaqSlg 65 -$
t9 -ts
rtjoor ty Ell) 6S-€
,L - t)t
61 -qa
aroJs lsaao'I a -ca
H0 riFtg 88 -SB
m -m
m -96
dJUJ5 rsdqotH l0l -U
ml -qtr
H?6€ HHg lll - 0ll
8tl * 9ll
a:ocs a8e:aly ,Zt - @l
6el - gzt
\+6'8zz Sq{+ te{ - (El
6el - lft
saauJurexa Jo JaqumN ltl - &1
8ll - gtl
Xil - (A{
*oeo'r6 *w4 6El - Sr
t8l - tgr
Sl -9
til - &t
Bal - q1
t8t - |lr
681 - Sl
t6l -6
6al - 96l
l€U - tlz
60e - Sg
tlz - Ota
Erg * sl,
ra -@
6a -*
Itl - GE
(fl -9't
,ta - t*Z
EfZ - 9a
tga _(E
SZ -s
fog - !s
l€6 -g
tl? - Vz
6{z - Yt
f8Z -@
@ -:g
l& -&
662 - 964
toe -G
60e * SIE
lle - oiS
El[ - ge
fl* -@
@-q
tte - oat
68t - gae
tte - O€
E€ - Ste
t€8 - (E
seasraô sasrlflxExg 68, -c
ts -E
+wFi4trn 6Se-*
t€ - tlt
uedef 14 saaulrrexg Eag -94
Xg -{t
*w6vtr wwiln @ *!i
,€€ -c
68e - !E
ml
( z Iaê1w,z)
(3ft& Level3)
(D
3!5- &
390 - S1
3E5- 3S
380 - Sl
316 - 37g
v//v/n
trng:ffia
3?0 - 371 Examineesin Japan
3t6 - 69
3m- Sa
S6- Sg
[__-1
Eftgma
Examinees
*0 - 16. overseas
3rS - 3rg
3{0 - 3{1
3i6 - 39
310 - S1
-3?g
3X] - 32{
3r0 - 311
i05- @
qlo - 301
2S6- ?89
2S - ,34
?86 - 28s
280 - 2gl
zn - 279
2m - 271
266 - 28S
Ito - 26.1
?55 - 2€€
?€0 - 251
245 - 2lg
214 - 2r1
ft6 - 238
2n - 7?i
26- 7N
fr* 41
215- 219
?r0 - 2r1
16 - 2fd
2m - 20{
l5 - 199
ls * 19.4
16 - 188
lm - l8t
lx - r78
170* l7a
tS -' l8s
l0- lfl
tm- l5{
116- 119
110- l{4 Number of examinees
l3€ * i39
l3l - i34
126-
ll0 -
Ug
l?a
+€,fi z35.eA
ll5 - llg
Average score
lI0 - l11
1(6-
lS -
l@
lB,l
FH.fi 400.fr
Hiohecr ennrc
s5- S
S- 94
6-
€C-
89
g ffif4.fi l,fi
6- 79 Lowest score
m* 7{
6-
eS-
0s
6l (i,ffi .fi 4ooH)
Highest possiblescore
15- r€
a0- {1
S- 39
f4- 3a
25- ia
n- 21
l5- lg
l0- 14
5- I
0- t
(,\&)
Number d
exmin6
(i+)qffi€&i* rt? . -#Rt tffiffittffiw. ti*l 4)f^( Eg]ffit tc&o)w."

Note : The number of examinees refers to those who took all three sections of the test.
-96-
- L6-
fsa] eql Jo suoltJes eeJqt ne {oo1 oq.&\ ssoq} o1 sJsJaJ seer4ru€xa Jo Joqrunu eqJ : eloN
"W(0*41WF4 >v 4-(nrYl?f. ffi# t r#ff r rHE . *X.r Fl&+€F Gl)
saa(4uexa
Jo JaquN
(&Y)
t -0
6 -9
o ft -0t
I 6t *qt
,a -lZ
! 6[ *g
0 te -C
8s -!8
; }' *Ct
0 0f -9
t tg -Og
arocs alqlssod1saq31g 9 l 69 -9s
B l ttl - 0S
(H00t H Hl) @ -9e
tl -BZ
61. - 9t
af,oJs fsa1tro'I t€ -$
iiO tf\1lg 6 -98
r€ -6
€6 -$
a:ocs lsaq8ql )01 - m{
801 - SX
H00t FHH tlt - 8ll
8ll - Sll
a:o:s a8e:any ftl - 0Zr
{,1 - gl
Hr'602 HF++ ,el - Cl
6€t - !a
s€unuExa Jo raq[rnN tll - &d
6?l - 9r
igl - tB
*8sE'zv *wd 691 - !81
'Ill -{n
6$ -9r
tlr - fll
t{l * El
fgl -B
68t - !t
t6l -U
86r -g
ma -(E
002 -I
,ta -U
6lZ - SL
,a -g
&-9
,t1 -a
6A -!!
ItZ -1
6te - 9a
tq -d
8sZ -!E
,SZ -lt
sZ -I
,LZ -e
Gtz - zt
,82 -J
w-,
l6a -t
&-*
t{D --
6 { E- f
tle -I
6ie-C
tze -I
@-t
t€s -f
6 € e- I
|tf -I
bre -Il
tgt -{
sPasJaô saauFrrExg o$ -{
re --
*w416tr 6c -I
,E -a
uedel q saau.urexg
*w4t4tr H:l
6€e--
te-l
c-{
ml
(7reêl {4v)
3. F A FEHE/r Q1+lfl) A*frb{t'E
EitEft
Statisticsfor the Past21 Years
f,t##w. . Esafi +Et&3seq4E- 1ee3+H)

1984 1985 1986 1987 t988 1989 t990 1991 1992 r993
Year Bfrsg Egfr6o gfr6l ffifi62 s€ft63 +fr.ft V&z 9*3 JFfr4 J{LT4(J
*ffiE.e&c
Nurrberoinations I5 18 20 z1 22 zz 23 29
and areas
€rbiilfr'* 2l 34 42 43 49 50 OJ DO 62
Number of cities
E6 2,849 6,208 6,781 l0,l 53 rb.cil 21,341 28,790 33,222 35,560

Japm
fri###
Nurnberof &r+ 5.1,t9 10,344 13,549 17,345 20,509 24,853 28,673 38,706 47,419 58,753
applimts
ait
?,s98 r4,?66 t9,757 24,126 30,662 41,404 50,014 67,495 80,641 95,313
total
ErI 2,546 3,912 5,584 6,026 8,996 I4,183 1 8 , 1 6 7 ?5,032 28,970 32,1I8
Japm
€&atr
Numberof iF ,f 4,4?3 9,15? 1 1 , 9 4 8 t5,2t4 t?,859 zt,4z6 24,620 32,549 39,595 48,595
)Yere&
eramilees
A{
total
7,019 13,069 t7,532 2t,ua 26,855 35,609 42.787 68,565 80,713
*s6ffi ffi'level
&BJAiR l 2,3t4 3,476 5,053 5,931 8,607 14,083 19,189 26,260 3l,692 36,076
Number of ? 8r3 1,730 2,229 3,018 4,473 6,088 7,338 10,906 13,774 16,667
exminees 1,639 3,242 4,597 5,346 6,272 7,144 7 \a7 i0,128 14,629
by test lev€i 4,621 5,653 6,945 /.5Ut 8,294 8,663 10,278 10,886 13,341
360,000
310,000
320,000 a-l ffiHe#. Numberof applicants
300300
tr////Iil 9.ffiAi#. Numberof examinees
280.000
260.000
210,000
?20.000
?00,000
180.000
,60.000
140,000
r$.000
100,000
80,000 : qrl
TER
60,000
10.000
20,000
0
i964 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 54
(tstuse)(8tu60) (gfE61) (8tu62) {tsfr63) (+fifi) (+Ft2) (+ff3) (+d4) (Vd5) -"
-98-
66-
vr (glg*i (gi$*) (?I?g*) (s?g*) (zg*) (e#*)
44 vooz tt)oz zooz l00z 000e 6661 866I 166I 9661 966r ?66I
0
000'02
000'0t
000'09
000'08
000'001
000'0zl
000'0'l
vE i- 000'091
#ET 000'0sl
000'002
000'0zz
000'otz
000'092
saautrxexa
JoraqunN W*Wd Wm 000'08?
srueclldde
JorequnN 4*+-tr9 I--_l 000'00t
000'oeg
000'0t0
000'098
Y
8{rg'}I p€l $all(q
lst'eF 8W"68 I6l'r,$ L7',L9 a8g'98 6es'Is 8It'se tzv'oe 0?8'rr 699'SI
9ge'6I 69e'91 ss€u-{Er8{t
LLZ'IL 80?'89 909'?9 00''8s 490'8s s99'tt 9r['70 ,t9'te LCt'AZ
1I9'8! w6'ce SII'S? w{Ad tes'il J0.leqmN
8SA'I6 vlt'LL tLa'19 08s'es 606'?? 609'?[
ile'gn zvL',9 829'Sl *z'tL ,66'6S ?8!r'8? e80'sp rr,0't0 r?8'es 'fir'eg 6I6'SS SVH#
ra6t.x[ E*gE
lr1o1
86I'Z{it J,I9'69e I8S'3t3 $Ela IA0'I0Z 9rs'99r sse'0eI 610''0I 0'l'96 e9I'88 LZt'28
#c
sar4lnrla
s'ffiJes
zl7't z, t6s'9I? stt't6I t6F'81: sse'6I tvz'ztl 968'00I 9S''rl 8$i'0r, rc8'[9 tsg'ts 14E,. J0 .Fqq$N
usdq }[**F
996'89 !e0''s 9I9'8? f60'6F 98r'& t€€''s ?6t'& s?9'& ?8C's? 8?e'94 eL{9,, rd€
Flo1
t?t'ss€ t86'020 6SI'98A IS8'0lA L66"WZ re0'961 I99'?Et 0c6'?eI 0{t}'}II I0r'90t sefl,6 .tr I
ie*&c
!1ra"fiddc
vqz'687 800'002 6C6'082 I96'9IZ I8e'63l 698';SI 6'l'6II E98'?6 6t9'S3 ofs'!t 9EI'!t Joraqww
{d*
sedrf **fg
69I'9S 6'6'09 08?'s9 069'ts 99t'S? 80I'8S zt6'7,t s60'0s rt6'8? ILT'67, ti''es rdE
rrFFJo JoqqnN
00i (68) 88 ;r8)s8 ts ,, 9t ,t Lg
:8II) III :60r)StlI 001 *!HCg*
s?arE gu}
tc
saoFsuJp sqlrlfs{
3i) 0! loDst 6E 6S (uD98 ,98i'€ t0 zt
**fi-E:r*
6w* 8g* rg* eg* JEaA
9I!F* s:g* ,rV*. sIp* zIw* rls* orp*
SBtr. ztw I{nz 000t 666I 866I ,66r 966I s$6I t66I lg*
iloe
(4*vooz-H+r66r)
*w&*w4 . &*EE
':ea,{ aql aql alouap sasaqlua:ed u1 sa:n8g aqa'g
3o 3u1uu1Eaqaql le pa8ue::e .{1sno4a:d slaqulnu
ueql laaol sJ /66I ul seare pue suolleu Jo raqurnu aqJ z
?uI4C Jo cgqndag s,a1doa6ar1ro1 Euoy 8uo113ounla: oi a.p 9661 ur terlt'(l€uueJ9-bulpPad
pue'3u1ua1s11''{'relnqecon-Eug1:16;
' g:eur*rg-'8u1piJg pue dulua+sl1 rucI rqEJu/\-oul+lJlv\,,
'I
saauluJexaJo laqtunu aql
lsat aqlJo suonf,asaaJql Jo oMf Jo auo .{po rloor oq'4âsoq} sapnlJul
&21\\>11A,+WFTr*wov ( ) r( €
:tQ?
"2 a =1?a'rU ?HtE{rtE*rVRgFltl \rl9r'l)1a?H
: i1h17: .qlvXtr?l (+8-54ds)
#e66iF?&F{ft.tr@
+966IF?&FIry' (+6Is{) +!99\\z
El(, lq6+sia)-P!t"9L\?
s(0 rnx'.t&w: rwwt tH]w.*4) 8t=1&*w4(r
si€a&@*'t1ifrd;il+rfue-q
-tot-
" ' + + J 1 + : . ' x l. l x 1 ( D + ( 0 4 ( o : " { f ' r ) 1 T + : * * o 4a 'g2 7 + X gQ 2 *v |tl
' + f + e : t Qx c p : T l v * '
'4 .l:
. q ' + + J Z ' I l z * ' r - lT
:l ?: :l-l
'(o '@\*W&*V ' I l Z * ' t - l T
:l: :.1'./
> > U? 4 2 : 7 ( t Z i (: ll\ \ * I E # E ' J 1 ( I f ? . \ . ? " + J Z: l
?\\\\.:17?
"\i.7
" ' +l - E + ! i r l : . 7 : l q 4I I l ' I l ? : +
.+FiLCIYE+:\ "AQ:IN
or\ilv€..)?
Q'f I 1 J2E:t? Q i l y - ( tf , y y L : g .
'f,r\rr'a
6 r \ r \ > c H. y? - ( r ty r L . L g*+ - 4 ' + g ) ! f \\
Q :w
'w ? tvlQ(ta 177 JHN|:|W(Dz '9 : d
):l )rl zt
"\ of,r\rt'7Q:nl
') i.L -H41.v++)Y+y'7 +?1 2,0: t
' , ? { E i l r r l l . 7 r l ( 4 1 t r I' I l ? . 7 + " 1 - f ' t } l f i 2 }3!'?7 +fisf zW
" +f ierl e xcp: Elv*'7'++. LZ ' T I Z 9' r1T
'q .l: :l :l: :l'/
" * V ' + J Z' f l 2 9 ' r 1 T
\.4 rt :l: :l.l
" ' \ i . 7 > > uz 4 2 : 7 ( D r ?l \4\ \ \!1'1c o ?I\ 1E\ \ "#: 1 [7 ?' J' , oTWq l eH2 , ?
",A:l 1 F + FJ) r \c_:-t)/@.ATIyO K
i 2a 2a :?!+
'X7+ET '9V: t
'Llr++:\Y(DZ "7QQ:IN
'-y :
L LCkl4"Lr.c L
?
"Y2,\>!tq4+ '1I) :l'rt
2A'
''V : ,9.
iY@?
jv?],YQE 'uq "7 : IN
Q
2A
" I -l):/1+W:l,r?i " QZ : I
-TIUT:
(D: IN
Zt
i E7 ' h, 1+c1 o - | 1 - ; , ( D w
" , v- { E r \ ) r \ f f i } r \ c - : t Y ( D ? E I Y (gD "+ F ' r - L1 + ? - ' + Yf +(4D
4 :l
% l.fr r1 4&
2a
i 2a 7a :?!+
12 a2 Y: 2O
I ESHI
r\?l!4
'Slffi : lttl
ea€'f i14: I
= 2./* t14f, 3
LCOE
: :?q ttil!il
SE l"L(tQYWfr
QqZ rt4€f,
M 7 7 F . L .j f ! - t ' : ?
iif ,.
F *ELi"> t':.
rr'rco--( L
M t rtt lj: t, r.a < L 7 0 , J * ( " t r t , ?
L' , lZ I
F 70 ,ts*lffttg/il. (" d. if I r) F<t'- f: J
tz trLaL "
M Eftl.'i4,c*flof:Lt:?
F 5U ,',*.
M .i,-L.
:o+ato77ltt. tlrTtt'"
ll/L DL : l.tY I;Ltr (|Y llt EL+r UY ! a ) /tl:
2# nakY, *aLl';*L(r'*-d-. *o^ll. B ? 8 . ' l E I tL ! . L f : i ' "

!o1
M , H R J L . E F Bt J7 = 7 L t : L T - f ,1'.
!aa
F b. wFETt t'" L f-t'-'>t':LTi tI t, It+ l:trIt' tr tI *tl{t b rt 1
o
,:6Ji '
- r ' t ,f - l -
M b b . ? ) T t t ' " E B E B + ! Ll /*: <n t \ \ L T t t r J "
ItLYa <)u
F Z Z. A g tt. j 6 f.tfrt3A
\^^,
d )%)E d L *r tJ ttt|t b tt r1,-.;/_a |: ......
f:\
M Â-Tt)a.
trY !aa
l-rh
H . a ? n . 1l "5J+ ? r |
L
-+ |
& L
+ -L-
llll o
dL 6L: (jY ELtr uY llt r'* t )4 j t )
36 fra).Y*a/.tr.,:-7 4 -TitL(i,*-d-" 4. i+tPllt ) tr(tr

* f ,t'"
M ?o+t z f' 4 .yt. f,il L ? ) EfJ"

-t.
'd-l ( fir'Lr,bJ" H([,i*3r'L. d)l ( " * e (t ( ) ?
'i' :
M b , ( l L Y t : " d ) . ' r -| [ /a':/ s t r f u .

Ga
r ij-d-L ortH. t Et': < I Ltnr (t r 4at:Y1"
t)r )t)
.4.
f+tgllt)t-r(t'ffr'.
Itk *,L: IIY ELrt UY llir *iL: UY ELrr UY
4t nALY, +A/..t:ztL(r'J..i" no^tl. *a).,1:rjt4J
t'* L/:/'"
ll0i\'6 U a
M : D r : r ) . f r > L f : 1 1 B + 4 4) 6 . ^ . * ( ( f l J t ' .
tLLr E a
F : €Ftwt) <. ? :/t. b, i7l.*4 /-Tf *J?
M : ii-" , rxi#f <".W.zdtt t -d-l.
TLL +
t" a !.2 ?L Ia
F : llr'. €trt:*6Ef l:€;6 L*.-{fr"
-102-
- tot -
. . . . . . . .77: r + c n L 'Il B ':/ 'q :d
? -] Vr?#W I eI
A E g O W g ) 1 ++H
{) QlTi QQ11: q
'xxY1=/'JrlfIf 'rr) El: IAI
Fftt
o f ,r \ r \ " V +Q Z : . f
$)c-r \Xll 7q
'-V :IN ' 7-Q
'X e X1 >H2 ,-1 . a'+2. L7V(EI FFFT
i Q 'r 1 -l B
'.1a ,4(0:a
6 X l!BT i v
.oqI.2
" T l E ? , s T o H g i . 2 + l l c r 1 ' l E 1 W: I/tl
".ff$.)c-r t
'Xl 4'2Y(Dg & t
Br4
> !, \i : l @ 'W'4F'\)1++
r?'rZ +Il
7'?!+H
rt +11
+ - . . e < 4 t t , Q2 AY (r 0 2\1 :?!+ ytl
" , Q : j/ f , r ? ? 4 b l 1 , q 7 | M ' : t B F l r i ' T l2YA ( :D? Sg+
:r+ )!+ flQr:11:/
'ff c{r \r \
d
" l ?Y1- e -r;r 1tr:t+ "?J7'\ +*?t i) >S'X. +Z : "7 Q W
'c ,T
; X l i , + 7 * @ " ( o I +QZ E
"v:tw- 2 -\L?J+ 'et) B
"+a:/Ty ) ..?U4 ' 'A ru
r . . l- , , .l1c>
FE B4E Q q+g flQr11.l loi
"Y,lr&f,t:F+i)+'Eq ,{
",?:/1F't1?
'rl E F ? € 'flY(,g " + f ' r . L 1 *
4' r lb4 ! 7 . 7 7 + M
).'+ PQrlal 2fi ,-3!+
? ' Q Y ( D g 7 Y (r +0a 4
+Il 2A :?g 7{} *
*y fgl
"'4-t -F ll. +:: ;l ' rl+i+
'\+l 2
'!r1f-lrt 'E+l "wQz 'f :-{
:2-119
.+YXY..If .+f : I^r
:l ! Tl\\.:l
" T clz.f+ ) .r+zu 7:l o r+ ) i Y..?v : d
* +q ;
; Xl:f O\F(DZ : IN
?( i
'Tir+2..F+B '2(-f X:t
,+:./
|EI:|?WI* , ru
"T4cI,t:r+rl1H4
s #1?( t > c ( 4 ' : + l . . l w * ' a - | : d
LL-"Xl-fo:41:IN
" W T c l r\ r \ . s2f : a , , _ ' L * H( r J l . . * t ) f i * a : d
" ' t / + E l l . ? : t : . 7 ' r l + ? + { ' - f - f , t L l | $. 1 ? : Q Y ( o k ' 2 Y ( 0r +4a l I * g
Il 7.0 :2 S+ aA Yfl
"'?:/1 F',+rrQX2 + Q3 :tY(Dn'l\X(D.ffi
\ * . 7 ) ) ' l +q i & 1 , 4L ( t * A 4 v : , ' ( t T 1 , l Z ' 9 : 7 \
a"> s+
"
ut
M : t i r : 6 . : a a t : R * I )f : t J .
i\\ 7t{ r\ (y'
nRErt:tr1
E(l l . r , r T - d - l . "
$/L ELtr (t'Y ltir t,i trL C
L ( r , * - d - .t > L t ' : o + E ., f 4 E +?f t : K * b t i t t l l t
l>-
86 *a^ttit r )* t
Lt'"
F : z-. 4*rJ *. t>Lt:a#/'o>*H.n,^br,)

Lo-ldc
* L/-.
c n'L tLtjdli:dlit
B # o p + f "l i Ji 3 0 ,'+ ( ttt) * L t:"
llB U ll, Lo-lt- l:UD,.j:/,
8 E + + l : * 4 L f - d - r . i . 2 0 ) n ' ft t : t , 7 t l t a i f i t : R * ' - > a 1
*.n b)
(L
9 4 ? l t * >I ) t t / w t ' b . & . * t t t ' T ( /jJ t,.

tt! trLC 6c
i> L f:o+fi. &I4 f rt:4 !. bttJ *tlltr I) * + /ut',
l!/L t,tl UY t;Lrt Lt'Y ltt
9* EALY. *ALtritL(r'f - d - .J A )U.Y, t : t r A ) +fi>4t,oH.IEI
Tt i'"
4< U 1 VoLU
M : J*Ltr, 6 B+:'4 *4 ! " +,) #lHllTS /: ?
ti-d-L H ?
I t:0)
rr : d ) t ("*6tifl
'
" HLT64t'b"
*
L"- tl.l+ ?
M . u ,vtd:
it$ei : \\ <tta tt,a g
F
rr :AHHI:XtLab4" RN - 4 r J l tt '+JgLfr r . + + - > a ! a < t L 4
L-L.
ilti f
b , Z ) f : " , 6 R E f o / r - + E T .r - * H - , ( 3 ( .
M : ttlt'-'> t'-.
UY r'* r'Jl:
Jakt'-t,O ) t,t:. 4-n4 dallfolf-f ,..
t06 *o,t-hritL (r, * --d-.

: oi#aTaffia /"1 7 It. t{LTf ,t'"
bt L ( r: t. llL 5 11- d.L/:r' t. tlL ,l4n:c
4 < t'1 6-
F : f t L a t rL E A { 1 . + f f i l X t t ( " - d - . B A ( ' l t . 6 n I b 8 n l l z J ' r 'I1)t <
iLUoi C t,lir i U BE b/:L (l: :4 ati :" t.
( . , 3 0 H r " X } . oA L 7 \ \ ( . . - d -f .A o t r l l . 7 a u g 1 1 Y Ad R ( ( . 5 H I X
t' u t;t; bt:L ( t: UE i \ ' 6 l . , t. hr- t- l: Ud, t,
TOB 1,7\,Tt" &tatr('{1. 11 nIi,2 nltF._Ttt.i. z0E-("r,r,
nr+
( 9o
ELtr UY { l:
: a*a kaga 7"t 7 It.. ttLTt 7t'.
{t/u E L+t LI Y ll t l}r-t
f1* *a},t:-atL (r'*-d-" 6ttL/:d oll. tlLTti'"
! a a 4 -f 6t'/j {lr. n' ht
F :pFB. Bfof"St:. t4l{ i t:Xb*Lt:LTt. H . - t - l f r . r Ja 7 V C t t # i
- 104-
- 90r-
",++8, \) 19i)' rLrl&l'IIYZ (t .l
rlf+ I
'X r c?'q4.7(4.7 : d
! 1 f 1 :l!4,rY1,2
'x
' '?):W
laZT{ 1H Eg "X.7'r?i
? ?:r,\F
. a : /l fH 4i t, @
+t
E :c1 1o l ) <q +- W r l . I } > ( D &
. .I I } B O HFf
X (r , r .r + ll,\.Il? + l r + ,?e{st i2 ,ia
r\!41(1 (t$l)' t* '1:1,-.?e:l:P+a "Tcl2.t+B '1.1:
) i cZZ
!+ 9'+ '4:l '4:l
" , * - { E ' t ) 1 9 i ) ' t c - r l E l ' X l Y: / Z' l ' ' J , f ' t L 1 # ? ' * Y o % ' 2 . Y ( 0 4 * l t
.r+Xl rl.? fr .r+Il 7\1 :24 2'n r+73
",Q:lj E (tr+rt)r&J.'+9Xl+rF (DA\k-e .+
cTfIi
7:l7r+ 12: ?,\+
'r4:/18 (tYllt4Z ",T-L-L
?Y0I : tttt
"7 - l f , t f 1 LC r + | r + ' ( , ' Y 0 I ( r I*Ff lFY
c1!ri
*-
7:tQ01 ilri
'?) I ) F Y * /a L ? 'rtf,l :l
e.+ ' 7 - l F ( r. r + r l + l Z ( D + +' L C r + 1>€+ : | E
.\It:l TVri o1fri.
:{!+ (oi
"v:/) )x,P$rrl
'? EVk-e * 1A]{*/ L" i,q+ f ' r)-X7i ) rlrl+rF ' rl+9 : v\ I
++
lwr+ c1lli c1lri i l,\t+ 1r:
"+J4\*:&* ",Q:/18(t
.?rlYbl. '+9 'T111fr(DA4k-e.+
"J-f ' tLl|9]2,?Y(01 '2Yog
-l
7:t7r+ 2 : \\+ cT
f, I e .r+Il
i r+1!I :2:+
*tt 2n 7Q
'T142' r.LH9 's?Y
.l:t ? f'\
Z
(r:l.l'
"++J1+3
' E ? ' \i . l '17
) ) +U:/ E
lf
+ . . ) . .+ #
1 .\
?' (W + . L r\ r \ | I . f
. - f - F ,\ ) o B A
Q2 + l + W ' r l ! + o r F o : ' I l y
z+ i .ic
' . . . . . . )) - t x : l F * T I ( 0 2 + 1 4 4 '9+: 4 J 7 : t Z> cW l*r ,rr
q:t
| ?'HV'ZV
cItT+
: ZL
' Y + T : /1 ) +o1: l : l V! 2 7I1 1F l l z ' l l>$c 7 X : l g g ' 1 , f ' rQ.1!I -) .L, \ . L , t 1i s. l# ? { : l F $ z: t . l
7.Itc,\ i i2 i zf.
E Qp Q2'Yll
"+J42 ' tlH .1:l t
'\142 ' tlH9 ':?Y 'J- ' \)'l Z
9 ",Q+JUA
f\\ cl:t f f,\
Z
67.!.
f + ? . . ? Yr +O
.4I1 2A 7*
Y rQ Y y&E 1Z l
,7.r'
'xlo?: / vEYd
"q+Ju7
"E
-8""": + t+ } a r tJ7 ! V l : t : r + Z
a
'7:/'-?]?4 + 'W+'La:/Ip'Qr\
'1.?'rs:l ' E F o . . . . . . s ? 1 c / , ; .' v
l < - *It : t H 'Fd
1:t1'( +t
! x o t - / L ) *9 {' +
'1:l'-,?:r+VE
7 +l+.)7:/-3 F FaZlgS+r/ -E LUy rll F i le
6/u/jlr
II
FH:FE
hlr ELrr : tLrl\' *LLL,)
F l * a + t : f t Y Y € 7 / a i R Et L < \ \ f f " k a + l t . /\/\i
"?'U'D
vC ' ;
) V &
| + - +9 / t.J, o
F fr)a). 6 r - uif,.t("t,\'\\('fl'.
laLLo)EC arliD-.i1,L
M iz'?f J.
6 i ? #RB*6baf b. * /j 30
F X r t f i , f i r t \ \ 6 t - >7 . . . . . o.
L@1 -.r'tu
M *>V IS if / w l f r J* L t i .
n
r! (16\'.
* a t & . : ' i . r t+ /.bt) L*-d-l'.

Ud i -f
1. Ib,n'l J"*.t"
15 t'ffRg L * -d-.
Vai!,i'LltLLo)
2.
ILll or.i:tf-d-
3. 30 ,n,l lrtf "
4. 30 nfrREL f -d-.
! Lto:.i:LltLLo i
{: ,'\\tili L tL/j$ l: ltt. J,

Slrr2(?lt
J ! 9 ' E / L l q \ 2 Tt , frY6Wfift"a. 2 a. lt\a Y :4tRa <
f.lEE
) t:g.3 f -d-
l. :t- t'
tr Lr'5zlt. 2T'{t'b. E^lt-ol

l!/u 'b*L tar ^l l,Y1 ' , TgL h; g u ( i ' f - d - . Uo€Jl *i
It -o^lt. t f t x , n , f t , + b - f : br . j i 4 Y €
r (i r !f i'"
5ri tj ioo{{rr i +i
E n'i \\ t6
F : b . l J \ ' : ( ' - d - .+ 8 . tft*.,t*fr++>->f: b-d-("tfr4 YE o a t':i t. F-f: t'

rb
O a tJ/.,
tJL
\\ n'i' i
n U '',, Ii u
U
< : L I : L f . O T . 't4F.|tn r,,* t,L. ,fr r,){1. 10E+-'4
i\. /i ,
L ERET R,1,41
I : t 4 L , K r' * - d - .
: O A l t . l * X .! n, ' / r + ht-' : b . L "i t 4 u € - a \ \ f - d - l ' .
UY UD3'ri b $
& i\\,r{
1. B*EtF-t-41tf -d-.
n'z
2 . -d-(" i 6'..1frt) *.'f "
* --d-.
A)BL /:
3 . ) t,<'. ttrxt' s
A'i
] /
i\'
4 . ) t , r ' , H * t r l ? R . * f"
It/L Jj+! (.j'Y bLrr (.tY lltr ELtr uY 1t, .i: 11L
2E BIEA).Y. *A/.ti--dtL(i,*-d-. *O ll. a*13". 1t( rrfl.tif, !
t:i'o
t,d: ILLrt+\).L f-t-
M : I ot) L:, 3 1 8 " 3 0 0H . * r ' 1 .
$r r u+<iL
F : Dr6. ?tLl,fE( /i{r,. i-Y. 1 0 0 H 1 ? x .l I r r .
5t( \\,: u+<l.c6aiL 5' , /. i-t
: * 1 . 1 1 E A L 1 2 0E * r L f l . 31HH- f, Itsr r +l-\ Y"
M: b#iL.
- 106-
-Llt-
" ' + + J QZ ' , q E W
' oI+ c
Q I 7 ' r ) . c - . F I 7 . . + ' L lrl .rr * r\ . , f Y $ 'L u > > * 4 -2 : Q & J ! + 1
. ? '\ E 1:lq ?'\
'vdgtogrl+rl44 '1:/u .{
t- "......44%3xl+B'
>1i+ - q+3
: +iT t ti
> ) 1 ?61t*rl-Y,
+ h Q rh 2 ' ; r"'vt?142
' Q r 1 ) 7 c - M ' I l 7 i r + { f ? 4 T & a ' ) 1 - % l . Y4} ' +c.\ I\ ru
tr: o . )
' r l 1, Z , qF ( t r + | ? \ \ ! s-: *t '+V V c
B 2 '7
"'* -F.Lq.7rlgif o*la + Erll N
'r9 .) al7'+ .:l f*
"+Ja +*Y"' . ?71f1
' -q+ai *r
'd'+I (D: '4 f ' r) 1Si.?Y(D-+."'2Yo^6."
'Il7 |A+(DY(04
?F]. :ri, 2A liA cll c\\ 'r+f,] 2A r+1?l 2A : ?:+
-f
'r
+ !\ i\ ) 6+& ( D ( 0 I +l 7ti
'l7..) 7;:cdl
'6 't
-{ i!t.) Yt,(D( 0I +{ t
'r 7::co:l :l 7i
o
7.)
+ f i L\ t\ J E+ 1& r 07*I lNI z: l' Z
.I
+ f i L .1' > 2 " . . ( l )7*r l *. {1 Z: l
-f
A +! : (rvo.7 ':r*aElIlY Z
LJ.L&h
a+ o 17t+ r,:l'!
l/Vt c( { , r J + 4 T l ' e ? L " JI +
7 {E : t
:-l'+ 1 a,+ f, a'\
of
, , VH B ( r J l- . - I ' + f : IN
: l 1 ,Z
+ 14.>
- F '
2.4/ A " r'r'I
. f l A 9 " r 4 1, +2 % : Q2 )
.'.,., I z
: '1
'- -/
/ ! )z'r
? 1 .)+: f & > : + ' 7i . ?*i a; F l z s . ..,^tt.:+ "1 :.\/
' VQ())t( - + } ? t " J F r 7 q ' c - Y V : I N
f 7.4 I ?,\
A r n V/
Ei V
1 E,)
'J{t 0rwz9 ' 2vv I t
7(Lo1:l :l f\\
",i. '9:trr
E'\
; F, b, uf,
'rQ
{
'xlYZ o < L a - l #?'*Y 04
'2Y (D
% * t
0 :l'S' J/fl
2A tM 7A -- ? S+ yI)
i L' rt . L( /r9 ( ht(o r v c.o' r l +Ib7fr +
'+) H 00t 'v
1Z>+flli
"+.} H 0z| t
^/y Qu1:t>+{)
'+) H00I ' z
7Z>+n
" + J d 0a 1 z: l ' I
L
o' .Yf+t lrf /. .1{ fF. 'r/ r V . L 9 \r\
,)rlAV1 Z'XlYo+
q f I :: 7"+ 2\t) r+71
'r\flrrff :I/{
"wd 0z
aY !01:l
''\Xl '9+:l oQr\r\.)EUI '1'Qt\Iot1.ll>9:lr+7
7q crr .t
Z "7- Q: d
I
, ,
\\, ff- ELrt UY t_;-fb tjl:
: a t )I rJ'n. *a /..ati<3tlt. 4Et L *. L t:r|'.
tat)
1 . * + ! g tL * L / : .
z.) C
2.+6r3ft?L*L/:.
+! Lf. <
3. )fiEt Lf L/:"
l:di\\,
4. XFEL* L/-"
5*
$/L ,'\.1+ EL+r UY fiL:
A + f - e '*. a L Y f r a L t : A t L a \ \ f
LtY llr'J
- d -E"AL t rO U Y l t . L " : ^ .t t.L'/ 1
: t/'
nILt{{.
* -d-r'.
z-l--4,1t
r'* n*L/: \\
#€. +t'b ilTJ /-t&.7.1-'a1-( 3 * .-d-.
n't,tj l/'
F
ti L/: LLn'L+tL
M ilTf ,L{t. *f*tfRrt, b ->L Y 4a ?
c
ar':i: u:i t r: u toc;:L &i \\
F \ \2. ft{fffif-f. ft{Tffi(l2 n$l:fr3*-d-r'tr. 10r' (,"\'ifl-'a1-oa.
t bLtr\\ /.\,Lr
j j ' , i + t , L* - f " t ' 7 t V * r : ' R A L a f b . Ai]l: g rrJ f 3-.
fJn<
M ' L !tl'J"
? ) " ti rr 6. *,rFFt
EL?r UY t*L/: t;n' \\
*OAlt. C-^.,1-5-!Lt4.rt:413 *f 'J'"
1 . t , 7 t VT - f "
(f-f
2. gi8?-d-.
3 . ,$X.-e'3-.
''\\Lt
4. A'it?-d-"
It/r FLtr UY DL: UY llt DL: UY
6* *a/-Y, n a ) - t r i t L ( t ' * . - d - " fr a /.tt_ 'lla" fJt .T+' .,,t /
\
| + I + a\
L{ Vtau o
6b
fr>-, trl! y"jLl j. g/sr'3rr.

/j\\ut.i.ji <4t +rl, \\ n,
lif
_tv.i- ^ * . * . ( " - d - 1 . t I ( . f r - a + r - ^ l , L ab 4 [ i , . i l H L L * - d - 1 . frrtu?
t, t - Y'l*-->( ( /j J \,o /.]"/sr'3r i"
F : rrl: ? Fat'! ? ttt' !\
M : l t r ' . \ \ - ) + Jt , B L a + l ) . * L < \ \ 4 L ( " f ' J r . . . . . . .r . j L l

BL: UY 'JI:
fraLlt. l4tt < L* Lf:i'"

/'f
1. +r-d-.
2. t ' l L L T t "
3. 4ot'5('-f .
4. ) trAt'{("-d-.
({h ELrr UY }jL: UY ll/r dL: UY n'&> t\1
7* *aLY. f r a ) ' , t r = " t(Lr , ! . i . f r a L a * j € t L t l . ,4.

-7, , f E I ?L ( i '
-{ rJ'"
!
- 108-
- 60r-
"W+l'+7+l 'J'+l2qV*Lc,\i.l (t'l , \?
) )1 >i,frlraJ4l d
" . . . . . . L) . ? + ? Q 2 . . 7 + t . 1 7 : t > . H 2 Q 2 a ] + ( D ? 4 1 . I l q 4 l I l W
,{
"?/a2 +'+a+l
',Vs*Y '.:
J4:r+
Za
iYVaE
s+5+7.I1,\f 2n
?' \)7F1.:tgt)+(DT
+ + -
+l.la:IVHIt4
Q?T11+Z ru
ZQ
" W c + :)l . - 3 l < , r t r 4 ! l p j . ) > i 2 Q , * # c 0 6 & ' E E c
"T?172LCB2 | ZW'194 I-:/L'9 I/{
?:+ : o F'\
" t ?t
>1 f : 'IlY@g "+f '\)1$?s?Y(04'7Y(tg
) ( / r \ 7 1 R +: - 1 9
O 2{) J+I)
:?!+ 2A 17A 7Q :?S+
*S
ytl
"+JY (04(D
2A r+74
:
"{JY<o%co:
"+ J X a l 4? o Y o 4 c o:
? 2\t) la1
"+JX ?14ôY(D6<o:
?? 2A :?S+
" ' 4 - L E' 1 ) a # s ? Y O J I I *
I 2A at)
. \ \ + + 7 q : "+ l a : / - E - l) - . l . € :?t . 7 y ' l l : / q I l F V
" . ?| r 1 . . ) ,rr + { t ? t 7 , r )l R ' . . (} D Z , \ L O s . 4 ' b r y Z r t t Z i V c o v y ' - ' r ; ' , i '
I ?2 1:lq
"+J7.r+.7f "7 + E*f+
'*7-l
" ' * : / 1 F t ,.rr + : l t r y ? A Q ? '(Dq
1 . ' H .Es4f c p :
'.7+f r\)c++..?Yo.: 'fl*'9 " J - f ' 1 ) 1 #: f?+ I 'l * Y ( o % ' 2 Y ( Dr +47 ! I *y g8
? )A 7t) tr'\ 2\1 :23 2A
'+. )F *Y ' V
\ r+ ) !?\ \':l
"+ . L f r V o W H ' g
'\+7+ !:!--
"+JfrV(t*Y 'z
r rP7* ) !+\\.:l
"+ J * g 'I
+l \\
",4[E' \] 1 ?El'9'X)7 i &g'4
( :D %
23
! + O2Y A
"r4+.L' \: + 'TIU> ' Z ' - : C
')c',\lr\:l
" - r6' 2, ) ' V/ 9L r " , \ ) 1 $ t ' f u
I*,CI? (t:F+:l*fl '7r \
: IAI
qriT>
'(p (p
"frV(D*Y tf'r
J
*7& ) s ? ,\ . : l
'Il& :
' 4 f ' \ L C t t : l * Y I 1 9 ' . . # 7 1J f r V ( 0 4 *, rH
\\ )|#\\-:l f'\ .\+7+ q:q:
* )f a+wY f i IlTl
tr\l
i'q+
L 7 2 ' r ) T 4 # + ! ? 7 + & 3 ' W T+ J 7 | * f l A T l a i X s +( 0 7 t g f H : d
2-: 1 g,tt +'l \\ L2 tl).4:l
.:==..
M:?)tLf.'..... ^ g.L h/:L U :
\5
F : R l t ) t , + , , r a * f s F e o c T/ a * t ' j 6 I \ \ / ) . t t ^ L 5 ol M ?
U, )i
4 4,t;
bL: UT
fraLtt. f i L7ll-i&L/:t'/)?-d-l'"
1. VT,/t*)4Jrr/.bTl"
2. HHI..) 4rr,/'t?f.
3. 7V€ttr) 4I t,zJ'rr?-d-"
4. llL[f ) 4! t'/'t(.f.
l{4, n,&, t;l b lltr n'*, Dt b <-LY 1
1 0 6 6 - 4 J l - u - i Fr t ' i i L ( r ' * f . B€J,Llt. ,Rl:. F#-EtY') [-r'sJrt

tL ,O il ^\ . 4 7 . r O- 7 r , t * * 4 ,
t| L : 'iLLi u
F I : *trf . /'(r'L l: 6+E X*La fi { *3J i i
/:\\Ur j.j: kv ? \'
F 2 : Jt{*.. 1hT ) t, t t 4 Y ! )'.*1-4t'b "
t' !7 Etr bt
-j- ("1lz1*1{ r r.
FI: : oEtd E ti : Y t€ -aRd'|,/:(.L r .
F2: {{*\ \.
*;ritLrt. tiii:. tj#gty,) L*rilLEnf L/:d..

?!'
1. ) t r t * . 4 Y 3 1 1 1 f t r ' 1 Jt t .
tn hL'
2. - oxtLi4 tj J j l:^41r';J r i"
3. - d -( "t : ? t':IL |1 1 ftr'1 '{ r r.
u.i:./- -< \\
4. Ai.x.(.4Fr (Xltr'J J t '.
It/r t,Z: UY t;L

E!^, l+ '-#a*t-F.="tt
t:*L r.i 7L +,
t'
t lf v) /\tJ-,
ll f-rJ'">
t',aTf i'"
M : + ,L t , L . E t 6 L E \ , f o-td) a- l ' .f ; t s UfaY, L . t \ t - r L t t ' * . t r | ' .

/:/.llL t' O'l :
ot) :
F : i? fret? )61:{lftefL$jAllr'*tLttr"
a Li /:\
M : 7-. 4effi! La il€ tl \'fr>I) *.t Lt'?
itl
F :trtri. t
) 4ll$+2*-e'--d-li,'.
L oitt
M : , ) . R , i L L* L / - .
t'i
i,r: UY
-#a^t:
/:{ TL +)
€;6 & f i /-i'"> t:aT-f i'"
fr o>/ :Xtt.
l'11 L
1 . €t63 /uTt "
I Lj
2 . 4 e f f i 3/ w T t "
f-f 3
3 . $+ita /wTf "
t'Y)
4. /pffit LT-f ,
-110-
- ttt -
"f-Jcoa* z 7'++ 'cp$#.- ,{
\R |/ll:t i+t 'l17ll?"
+J1+3 W
"q
", I i.7 > L&V+t '7 :nW(o
'+
Z "7 + F,V+ -{
"'++E*U + 1 ' t ? ' I' l Y o g " + F ' r ) 1 $ $ s # J c6a. . ' a Y " o L
iall :?!? 2A 4/It
t+1!d #
t
t 7'a :zg 2n
" + f + g r l e X c p: T I Z ? ! ' . q ' + + Jt ' r l Z 9 ' t 1 T
' ? W H & * W ' + . . ) t ' I l Z & r r - 1a
>> U 4 - 2 : 2 ( D: lZ\ \ 'll ** ' < o?I\ 1E\ \ ,#: 1 7U? ' J l ! 2 . ' . + y\ 't- :+1
t
"\i.ll
"'V[J*fVtJ f c-r tTl-{(D-9"
7a :?:{
'vvY'Qz:t
.yv\ \:l
'ItV:/81'+)c-iV:IN
*1\\.+
;')<-i$:.tl
"Qz:IN
i{t*!1:/)q "4V : I
++
" V : 1 1h | - O ? F . 9 1 Q ( Di ' - . I : Il
" ' ? { . L t t * ! J F c - rr I l Y og '+F'r) 7 \ o: -? !+6 , "z f i &
0 4 "7\t)
1 !11irls ?2-o{ cr+7!I
7a :i s+
' F lZ &' t 1a
" +f scrl e xcp: EI z&'7'q+J. r 'ir :l:
,q ?'t :l'l
'(DW H&w t1a
",\ i.7 >L U - r \t!'(D ]wF
4 2 : 7 (D 'r'irii'r'i' "+J -r' rlz&r :ll
T g.','frt S";.lfE ?'\ :l'l
",++ E',H?+n oaFtr(o,ia
tll IAI
"
"w+J4* I H 08 ' 2 X + t H 0 9 d
,\E a "yVLuia\l .\E 1ZLal: "\Fl
" + F 1- , r H r4H t / +08
- i+l Z
{ S f W 9 4L + 0A3 '2 Xg
y cz -Lu. aal 7n 1 .\f
t ++t{+d 09 W
L ciTZQ0l:
,ttu '\r,:
lxl .{
"
'|/*.&
"'\i.7 ) )i >-4++n's47&t.t+ t\
f 'rz 1#.#X(D,L7Xtg.I t4
"'++8,,H?+nrSTlX(D#,r"J-
I HFJrlil'l/9
(LaF'S!4: J +CDffi'slff : tt'*t1
': ttp.til
*i* .ii+rn : l?q
WV t {-fi OY,WW
Qs*
J"! l. l{L a5
M : {Ii'. frrt'b2#eTtfr"
F:ii"
fraNt. Y'*4"t
Ht.*.-ft'"
$/, BLrr LtY X"t I Lt,Y ltt
2# *OLY. frALtr^tL(r'f - d -I.naL&,
"T: UY
v " i I * * -/.:
F '.,r-7 ^ l4r 3 -l:'4i13

ti
* -d-r..
E
M : { t i ' . f u t f r , t * f r-,>+
abi ' b 4 1 ! t t .
F : ? ) " t:*Lt'r-:Hr:#t* -fr..
M : ) -/w, ? ) rttu--'.--ii<"lit *-d-.
iJL: UY
fraLIt. rj L *trt'"
trL
&Er. fr.Eu+4/';6 L ( r '* -f . +E o+{H{r. rFo,f41- ) t, b T
E/, t r i Lr t,Lrlt' /{(-tt\\ llti 3 r i li'r3*ri lfL
3*
t rJ'.
U D t " ri ltU 4l Eoc 41tioc
M : ?ll. trftX.t*hb\tt" ^_-. ,/\E l+
7 Ut4 60'\-il'bTt" fll. 60
t|
,tn((/i3i,"
trt$ tLL o j :Ud jirt
F : *>a-. fr.*, ft&tt 57 ^l-i* I ( L /lo
:-lioill6 :'tior3nr J
M: bi>, 58 -\-i L 59 ^l-ilt. -)
: -J-
b
z.:*
I tTtlv
I -,,
( \
)
o \\\t?-d-l'.
f{i. *g&t* Lr ).
t"ri Un.riri IIL rlL
+B ot{xlt. 6o,lE1- )/1'bTttt'"

tth t;Lt UY lttr BL+r UY lJt:b
4* *aL,trat L(r'*-d-. 4o1tl. VTlt>7. taJ)t:641 f -d-r'"
l:41j d t,t tJt b (.o) (
F : b / : L t l . B r y Bl - ' l a V 7 l t > T @ t r , ( t r f , - t r .1 0 8:+4 E ) 8 1 , 4 1 - > 7 .

/|4t llt J,l ) ^
x , E a l t t : r K e " I ) t ' f " < i L t ' b , 7 - J t v o l t ! t c t ' t - L * - d - " 1 1E +
Udj\'4 U
J,+! Ub 5 tr bL IILYa /:\\^1,

l : * j / 5 r s f f i\ ( / . i . t ' w t / : ( J L ) t ' c t*, f . + E l : ^ A T - f "
ELtr LI Y lJl: b
*aLft, v 7 | u > 7 . t a J ) r c 6 6 f3- - f r . "

ItL Br: uY dt fir: L tY t)Y
5* fra^tritL(r'*f" :afro;ll. tokTt^,
n't< :'l:, t)laLL I>t: .j'/:r) j'/:9 lL
M: bt:LA*tr xlt, 5 r-i" fri*nYa
. rs2Ai,*f. 2LY t,. $R
:, ttt b
41(.@trr(trff"
BL: UY UY
:anoLll. ta}-Tt7t,"
- 112-
-ttt-
'I+Jr\l r\!{'+H:fO: : t\
".44 F'l
LCr+ q.AIl+ H9f '9 "+ ,r-L1+?.L-,
f :*Y Q47Y(Dg *6
1 .? F, \ .r+Xl 7.0 r+'Y!I 7A :3s+ Y*1
' , + + E r \ $ c - r\ ' I l Y
EiC
rlE-l:l .?!x
B8'E+:l
.J
"+)YXY ' Eq . J
:!'! rl\\,:l
'4JB '|r1r\
.?!x
$ :Itr
"'++JAV 'cV 'iI .+c x
'tl1:/q :Itr
" , V [ - L q . 7 X ] B8 ' E E ' " " " ) ) 1 + t r - ? B
'4e I r?)'t
9-
'"6. -l 'll' ? \ \ j T '-7 ' i T
), \ : 4Jl-*#
2't
B ArXRq
qT.4L-0''].\F
l:lq
"O 'IlX :
",V{Fr r$c-r \ IAI
E .&c
' . + F r t p c - r I ' X l X " + f . r ) 1 1 ? : * Y c o - ! ,7"Y
,i .rr'Il J+71
*8
' ( D: 2 :g+ yI,
?A
-ic 7A
'fl7
2A
i +4fl(07
zv
|E: l T
"TJ-JYQ?
' Y o q . ' E q ru
2A
o.v ( |
/YY d
i Y 2 , \ ) + 1 .4
7'tl
? W A aIÎ w>aq
"Y2,rlr rf,|? .l- tlY,t*(09'1 Il .{
2A :?.1
' V I/{
iY (03
2A
aET
" x 7 + *yr.+Y A ( D + : . ): > q ' E .f
+rl
I*
' Y7A? ' \ ) 1 +
":l
a.4*'TXro#. * t
",++JY (D:''Xl? i +Y1(D7i T*' 4 f ''')'l ?i.-?x
'IlO
+IV3 ? :/ c HIVY O) 4
"+
"1.F'\.i': e 7s?(tV
"w+J*z ru :l
"'\i.7 l*ZLtl: ' 1 , + U Z "7Zl l V -{
7Il :l
'W+Jc-f, 'r tff
IN
', \ *. 7 >ct +V: {
"ftF,\<k-l <-qt, ru
" ' q+ J u 7 ' x l o c 0'+^Yt+
? : / - H r ? Y ( 0 4 "+ F , r ) 1 ? ? ' 4 Y ' ^(0
, 4 .7" !7A :9
2 S+
. " *Yt1 I
il-
fr fr>.? ) T-{t," ,al- fr>r)
*.1t,"
M: *><:Tt. *r. *rY')'LLt'fr> r J* t r L J "
F : *>. ? ) Ttrr.
n'L
A tjR+(t t ) tt -r(i, tt,j,"
l{/r iiL: Ux ELtr UY tY /, lttt IJ J <L!

1 0 * f r a k Y * a L- ( tL r! . rl'tR tf b - - a t(Li ' * - d - " + + X l i . t L t r . i t T L
rJ a
t:rl,. 4bEr;-Ff"Tf.
hb .i'
M : f f i H . t f ! w - ( r ' * t , 1 'r"r 5
a t' t4
'.
F 1-L" Rr'/'t. &llgl-rt4?L r i /r"
- +
,'t
:t tJ t lt t+ { t tl
M : ) - L , 8 . t : / r " } F X l l . w A * Lr<' * L t ' : r | ' b , + t f t - > a 3 * t / w T L

IJ ' ITLY' <L!
F : i>b. h/:L +,t'-f. asllt. 49t:r'i'xft"?Lf:,1'b"
'(L
1
++fi(t. t A't F.fi"TL f:h'"
$A.fir\
F6HII
tt Lla t)
Fl fr a l.Y*o ).tt--atL<t' * -d-. fr>L f:li. 'i{ B ?-d-,J'"

fltr ,i r r uY ELtr uY llr'r
\. _ y'.
M:6Ll:H.5B?fJA"
rrr/.
F : r r 2 . 6 / ' i , f - d - 1 .4 E l i 5 B " . f J "
3 r i
M : f r > f r >7.) t ' "

t! Ll:t
*>L t':{f . '|4'aT-f rt'"

t"-t,
1. 3E?f"
2 . ' 4\ ' -' 6y ' 'T t .
3. 5 B ?-d-.
4. b'd'-e'f
.
t:ti :t: JL tr,t\\ r:
tr Lr,5Ztl. 4Tt" fr+Fmfrft"a,
raFE2a. M\aY:4tR<
,b
<
/.t: :/: bL rL <4 lL /:t!
offia4tR(6r.1 *-d-.
t t: <4 ,b i'L t'6 l: 3,L
? L 7 . I - EL ( * r t t ) o f f i a l . 2 - 3 d F *( s r J * f .
t:ti l/: a) bt <4
.i. /: r)
n a L Y * a / . . l i , + k t g 1'r( i 6 L ( r ' * - d - .2 A { 1 . : a % t * * t t ( ' - d -

ttlL ,.iL :
UY bL+t l,|Y ) t: 3 tlr'r ) /: n
t6
-114-
.:.....
.::4t....
- 9tt -
o ( \ - r - l \ / -r '7
+-"/- -r{ R I
\ \+ ) |4\\":l
"+Jfrvov+H 't
\\+?* q:
!:
. +Jrt%(DAY .Z
' t*7* ) r?.\.1
"+J*&'I *-l \\
",q+8, t)'l 414 '9 'xl7 i &
q'(t- t?, F . \
a o Y2 Ao g: l ! +
'W+J'\: +
'll1+> ':17 i
*4A
'7'- : d
'J-F'\L]4WW2!a:l*
!ri?> +1
's#7'lLHX, YF I I ") E*f r ' 7r \ r\ : I/rl
s '7 1 f (r.? rl F* Y7'++3
:/
" , As i r t ) ' ' l 4 # T ! l t : t J + ' I l 7 i EE' t tf l ( D 7 + 91 T1l . 4F :c
.
' , Q_ { F
'2Y(04
' r) 1 414'9'Xl?i &
E'4
I(DY
7A
( D: ?%
f{
" 4' f ' t L 1 E4 I?l s *2 AY (:D? : +% 2 A r + 1 f l Y*It1
.+.2E"J+{.V 6
l'tt 1 )
"+. )84#9 't
T'rt :) > 2
.+)E"J+Et .Z
7'? :l x
"+)F J+st' I
I
' F l s g l : t F f u Ea ' '4x1 al Y o-lf
" ' t / J - Err) - lLFu l arVW
'
+ 1 (X
r l:, 7'4 17r+ rA Ql'|:t 2A r+7?l
"VJ-J$Y \:l : TN
./v\
'+)F'4+
g I l B B x E' [ " J S ? IE l B E T' + f - l 7 o ] T l E ( D t f V ! ' ? J ' + ) F J + f - : ,tl
r z ' t tr r z ' t r ' +i r ' t : ; i f : iAI
. r ) 1p&{ ' 1 H
7'*
#r,l 3 c o a '?*: l E
' \F
q ' - w + : ; +L !T| 7
<
.,++ 8,,>1rTH.?
(D-Y."'7Yo^6."
'
'hlsEl:l Ba{B 'xlYo+
h -vL:, ?3r#Y y|t
: ?:+ *,2
'f '4 I ar+ 2-a r+is+
"J-F ' r ) -l 'r+Fl 2a r+la 2a
crg.r "o
'7 ft Ehgrtri+}' lxohlxog.' v
'+) i+f '?
x*nlxr.q*'t
"J-.L+{+ 'rlY@+ 'z
t 2A r+'YlI
'+) + t4 'Tl'{(Dg 'I
.!- 2n :3f+
'TlY
"'4-l'J
- i44s#)EO
:lQ
I Z
+ rr:l'l'
"J-)'\i? ! 7cr tr """"(r E'9'llll:lcl i'++JQ 2 : I
" l - F ( t ' ? > - l # " r ' V J - ' )t ' \ ? ) 2 ' l E O l : IN
l{L 6L: (}Y EL+r l}Y lla EL: l.t'Y StjL irl:
4.* fraLy. *a}-t:it L(i'*.t. no H . , H a F r .r E t L * L / : d . .
SriL n' n, L
1 4 : l * r . , H a F r . H - t f : r )r )Fr : i= t T" -tf) "
F : f r ,t )t r Y i l '5 r '* -d -.w 4 l T t n , ?
M: ttr,. A/jtrfi#.8*6,:-7 4 -TL/:.
rri6\'
hY Y r \trTr(. r0) ,{ifr->f:A,T
Za4 c t'L
I)*.t L(. L /:"
t " F f r t t F f r "d' 4 T tt : / t ' " > t ' : L T t l lr. E+r"lr*r)
EZ: 0Y tliE tr:
fr a l.-tt,
L :L
,HAF('.4a1tL * L /: /..
1. ft+t L*L/:.
ll-:L
2. ffik6,:-7 4 - l-'411* L/:"
3 . f f # i 6 L *L / : "
O)o| \\ Y:4
4. FfrtFfr".{Tt*L/:.
6L ilL: 0Y Err ()Y +tLLoi tLt.t+t
5* f r a L t r i $ L ( t , t - d - . : o A { t . t r € . 4 E a t/ ^ t L f:lt'"
+!LLo) lrLY) r'?d{ ,'\\Lr f Ji tr{ t:4ll U t,-f
M : , b € H . + E t : , f tL i ' - f : T t .
t>t'-LoA,itlt. iryE YEWEtrl J*T
-tr. -f'6.
1!LL,r) rJi d t'-f ,'\'Lt \. tr'
ft:'&atWEli. 'f * r s l r ( ' A i l t : { T 3 * L / : . Y f r r -f f i - t t t L
+- 14
/-44o
UY ttLLo) rrLl:r'P-f
- o\{t.
.4 \ t:4
tr€. 'i4El J}* L t:t'"
1. 1 Er-d-.
.)'? r'
2. 2ETf.
/+-n'
3. 3 B T-d-"
ra
4. ]dL]/'Lt^//*.tLTLl:.
lIA, }j L : UY t;Lrr UY ltt ELr! t,l
* a / . . I t . + / t , b , Ettt=*,., f -d-r'.
UY
6 # f r a L Y , * a ,Lt t rtir!i t L ( r ' * t "
M :lL/t'bY') L *f ,..
3ri n'i k
F + B t t - d (- " t f r Jt f . filfJ Lt:Anl:trft !-f/t'b"
M b. iltf6 J Lt*.
F \\\\i. iltl'63Ltit/r< (. +itl"-d-t.ffoi#-e't"
M b, < ) Tlt'"
r.*
4 o A l t . + t ' b . f ! n t - * \ \ * - dr-. .
FLrr UY *t
1 +.r+'-l: ). / n"-)-
I. t)tJ d) -'&( 90
n'i)
2. il+3 LTt"
3. iltlt LTt"
ni
4 . * i * f r aL T t "
- 116-
-Ln-
"+ E t U { + * 3 ' t 7 9 ' V
+1 cio
O
.t
'+E*t xg+>lz, ryg
o I't Qo
"+ E t X { | Y r * ' r r i # ' Z
@ *XQ: oE
"+E*fVg|-?-trr\Sf 'I
OCE
'TtY(D%
(t :ltr 7,n :25{
"4-|-EVXVT6!
" + f - l \ \ E f f S"+W + J L 2 ' E 7\I
i '++J | "2Xrxsf,,r7# 'xtJu z c
o . . . . . .<
2 -r 'ZV
?ll&ktX{,t&
olaoE
IÎ
i !{s d
'+ F -l \ \HlVSf '-oE
,?v
4*A
+,t
"-W+.L c Z ru
; V T# e - ? - tr "' ( - L Jr \ r \ - sf ! J, c
*? q:
'J- \.}: ' r r rll l. 1 :
F' | 2:* h g I/{
i '++ Etx{'+bl '7 : -{
(t :tt+
i VQ$
i "L+
" ' + + E r t x { T E l' I l Y o g " + F , r ) 1 1 2 r ? y o K ' 7 - 1 ( D + *y t lg
o :lr+ 2A :2f+ .r+X) 2A : ?g ),0 :r+71
".LFY:r€Jr)+ortV 'JV, 'v
i + v \\+7* 2E
"+E?+, ')grls(Df rV' t
. + f if L L : -*I Ev W.\J\ +47 +L . Z
\\ c'llTi 2E
" + f i L L j - \ H \ *' 7 , q g9' \ ' I
\\ ollli
" , 4 4 - E1 q . 7 ' f l Y @ ) F
'+EYJVI:IE'E+l " ' t / + J Q> ' q d
' 3 + t + F ( rc ? # : l * st ' 7 - Z ' + ) + X F t J A U k a * Z ' 9 ' E I/{
:+ :l 7i q4,?qr"i4rt o1lri 7Xl ] f,r
" . . . . . . f l F % E T .{
'\+7+ "? f +
"+JQZ',\Xl ru
"a+Et +' oq c
" , + + F 1 ! . 7 ' I l Y @ + " J - F ,t L 1 # ? : * Y o K ' 7 Y ( t 4 * t
7A r+all .r+Fl 2Q : f,!+ 2A 47rI yfi
t-t8t-ttzl8-tNssl H00s't*fl}+lv (+ltr*t0c)6-yett.lY+4
":| TTIW(,g+$WW "+J r/WgmFh{+
"tt
gV ({*HJ-RES
"+F8c-rl,F\S
*qsp{'}r {c-9c3RLq*ryHh?.Iy4HH+OEEl? Rg'
"HEg
$*tF ctHDlltgY"AWt"J
?E*H*6 r "R* ) ZI M?-1.J-;8.'r t{I W(,g {*WE{#I
tsffitsl E+{*.8# HHHq?F##+E
x-t8t-ilZt8-tNssl H000't
#UlgV 6-y08'lY+4
"$Er-{.(R (r01"+F1Ts*
9(H; rpgy540t
4 t{WW"R* 6r. ?{rEgHf}'EC
( c1J-ryW4H#' 40zl^ y* a &WWEAfiW#' ?+lg E{
'$J.[4S{9{1. 4S]laV'9.?T-Il Qllf,l
1}1.gH,:l*g#tr49s(V{/ff?fltl6'?-FTr
IS#HI E$[*.ES HHFJq?F$*+*E
t-08r-t
rzl8-rNEsr H00r'z*Sl+lv (H*42)oc+I|g
8-6lr-rrzr8-rNssr H00r'.r*Ul*ls 6-v88lY*4
"+o.R€ 9:.1 4l* # F.*EW' J^8+lo 3g trg "I {'l IRFiA?F$#I
:|Y* "$F8.\>qH 4 L{*,fl.W} o$}4)-w$(0E. +. U'tr.gg{rit?'-HFJ6r&8FJ ?.(
>1ffiW&WW(rK++gSg)f &H*H/l#.r:rvt'R*}ryWfl .p-E?K*+#Cqtrtr"-f-J-
s#*) ra)1"2r L { ^ 1y4 * A&BWAaIHWK+' l'r
gg V' Q.qRW64 I FJo +,'r>--l{tg I FJ
E
tsflfrl Est*Ef# He['Jq? F#EE+
e-e8t-ttzt8-t Nssl U00z't#Ul*lV 6-v0zllY+4
"8+lIR lgq ?F$#I rrE$ lqsCI1tr ( ?.fIT Tls#o R* "-f-++; : IH- rsRW?ffiWa HEI
p 4' ; nr
Q r a) o SI Sr |6 ---v I HJHsqR !"JRW4W.rW' +E 4 c 2l6 At( c1 s( dlV r I 4lJ-
:rli!]rl-f-d"0rq 44wwttffiw'E*g:l?:Hig+{rrl+(rR+'?K** EHrYtX,,r14!tF
? F$fH+E
tS+!41 !l+t#tEf# :5HFJQ
8-Z8r-il2r8-r NESr u00z'rff$+lY a-vsztlv++
"+F 8) ) # -1.9
:.)F Tlp#
o R*' ; rR !q(,4?F.t#I o Y * ?
"(lT H Ha 4 - ;,
8l.: IH- s(FrH*?m#ca
ly (r4^t 6HW.*fft "_f-F FrR*' J-(, q Is#+8HJ
+2t^qH4&EA&WoZ4C-;"4:lc44F4HlW'*7&>1l4tJNlodt$(rcaR*'+F?9
?Hssg$ri**ffirl qH*WJ-?r?+trg:l?:ffi'H?eH.*H'?vr f*#tc-#?vtl#xElI
tryHEE HHFJq?F$fE+E
. +tr] E$T#3Effi
O Z I1 P G '>PclG
Pl>PcI\1Fl
. qc +Gf
+ )ALr 1 "a( y' -- r -(' > 1? W[E [X *E !*_l
'au844 2 ta a t 9 4 t . *E Hm
ana^6llY1
g THHFJ(4"E{#ffVE!X.I I-HBE'Jc4"PV##VE-I I Y\u=z,frr- 'l ?HHB'JHIXVS]I9tlag
rf +r*vvd.*-lva+r
Es*E# aTES#*E
t FBFJ
c00ut,
wm#s#scfteFE*E
I -7;
V rL?6'tBtEET*7.,1-71
I
I tf h
5Fr
=WI1 {
T
'1i
IT i;hOIi:FI?,tlE ltfiI^| i
F,f L:J
lalanosolanguage
Proficiency lestforleuel2
TestThePatht0$uccess-PraGtioc
EAFEH'V,E t,trfrff ffi|r C'vg t)o)F'lffi* "
trftE E t) O F.lfEDi? * 2T v\6ft$ e rd< . : C- t, ( {f 76ffi€ H
Zs;fr
lilffia a'v tut&ffi" t v l--.c DE tl{rjt c. 0)fffffi ! to1,Ffi
f;ftt5. ;fi,$fi trtt
0)ffi ,ftt IJe Ur ft ) b A t . +f; 0)E+ r65j91 E *+E! {. fi4D\tt 6 b &
u t. d td trdiEHi*b\E 75na-ffirc t I
ffi6,q1E=ffit8,/ttrffi: 2,62bH ({Hi ) *r*ffii.!
lsBN :4-7574-0808-Ol/Ffi i 16OH,/+\4: 85 CD4&,frJ8
il#
alt
I I 'E I
r Lr\ :Jt{
Praetice
Boolrwith lligherEIUScores
GDStrategiesfor
EAE +Fil,trftEA;=Ef+ ÊtrTETfcb A
EEE f+F,
AffiF!r*iilffiF,lEE*.
* fil D\5. F,1
;it,Efi EEEB.tHtfiE 7 z l-.t c. - 0)2ffie EÊ +Efr"EftO EA
EEEt,Eft4t)910)fffr ltDe " t \ 4 7=7 E tr ffi qEEfit l* b 5 Z tu. ffi€
I.lft6JE#D\lc l- t : Cb. t : 8&t 2 t U 7TV " *
t.Efii!'euz ! 6"oIEEI
-I. ilffiripu<btl6 ! =ilEfioertffiEti{F tffiffi.ssffit
EAg+ilmtt*dturdilf$l4olr\. EA#;frmrHeluaFdffibttrffitna0)D.eturdruSaadnldtrr0)7:\t ffiffi:lBsoH(iHi )
lt*'+'€E#-aR?*c.86ffi+B?n,i\€l-bbt)\Dildt\Tf.
lill4d-rF" fEilEf;+^.1 }E€EA$fi1t:)t" lsBN:4-7574-O695-9
2. nguatt<t rvF;r,
6! Ett.D*t^...EErJF6ffi F#[:t GBF
'Etr hd)lJ bfcvtl-{t. F"SFEEHb\TEJft +|l4:B5 CDtf{?t
t d" E4#AHIEEa*ffits-Eh\lFfr,LfttU) t )ltlf,ffih\,&* <,,
ED5#^...tit^5n<U\*f"
3. rlgeeri#ca r rlgoFHrieaur$ff#E
ffiWtWffiiel94JFUlitr#gl . mffiffil*f r^,tB|Jf,iff*,gl . Editltf l'.CvtBtllitF#El <. 1}S0)++llll;
Abt<,85tr887$ett3-.
4. #thhr|'hrat gF"ltrtE#il. 7 F, t.f z?t
E5trA#t\tDte,ffi#1.5vf t\47dffiat. FdFEEB<fi.(vl'.1*GI75\.
Bf}o)ffitts1*6:(Ltla0)lr\, Cll,<
F€E.?le@r5\Effi Di.tr6Ct i)rC t *f .
5. **cm zlnal. erlsoeffirz F?t

AififfiLEt}7'4 )r.lElU'}EOtHfr[tzF.l r.7$Er.ffiZ<trt]A*hdJtv2t-,BqRErtEE-{6fcV>A# i[sifrffi.Fdidt
i<dar)$6tth\-ct*.6 " fffffi:t8soH(tHi)
6. pafirft 61hr6tggE*u EFE[ail ISBN:4-7574-O696-7
Fff: t6OF
Bgf *t^<=taf c, EtidFdE0)tcD0)tFEHf[€60. 7 rv> rf&ffte+B€0)p6f bt6bIDtd +|J4:85 CDI&?t
ffi#b=Br4 o c. r4€€ EJHEc d"
Aana
'<) rr 68-86rr RFffrEfftr,j<Ez-s4-12 7)trtE*&+#ffiifrn*ffi
i;"i..{" rEL: os-3o23-b7osrnx : o3-s323-rr 78
8-0E0?o-e"-'
H0ezr. sgHEg.+?r HIf4SEWFEETaHEC*E
L-6t.a,o-e"-,
Hffirr. szl#H.+?s H+fqgEwsEcreHEEgE
'-818'o-e"-'
Hmrr. ry I =H.+?S H$fIgHwFEcreBEEVE
,-6'oio-e"-,
Hoezr. sg+i?s H+f4EFwFEtregEE*E
s-t|}Eo-e"-,
Hr0rr. wz+i?r H$flHEwsEcregEE+E
L-el8to-se,-,
Hm0r. # t $?s #sflEFwFEEregEc+E
Hd). ?p T+lg#crlgBug$
"r4g*;-lz 4 gfH*2.rtgllRv .. a*g.*4wt9ug1l:;?fi
i
9-9 60tO-9Et-' Ho8eL. gffilf WIr"EcregEEgE
ry t #gi
L-t9 LEo-99t-' H8eer. sz. LHEE.+?Setrllw$EcregEEgE
6-89t 50-9EE-' H8o8r #z#a eHltwEcregEcvE
o-29 LEO-99t-' Hsznt sL+H gtr3twF=creeEE+E
z- t9 Lto-9tr-t Hsrer #Z*i?s eHrlwIEEreeEg+E
, -09zto-9t9-, H8z8r st+i?s eH]W$EEregEC*E
i H:g> E q\A \clcY&| <, *2 U?FgF rl )
UES:Fg
E'J
R H* X [4]E EH,
"
H 9/9t 'HHEHV+{ (0 q
Q )t Hg+ 5'€rH:t ? e }VgFg"4tft*w
&4 lw+fix"1 [HAgF*]rrffitr.'rfi.,ryt! *.€$xlr:ll-srFEH_J.q-.t
e -f-s(+srtHtgv4FeoJt
t-#trBF'J e E cc? F++&uwFcrragEgv H
t- Lsgro-9t9-t Hril, f f i+. [ +ss
.Egl . flHYg#
ET'*CD
]6* E H N 2 A C9# }-UgFgCrEgEgV E
u l$?sttrY,r.\t
E6v zg- 1 ffiE6EFHEtFilffi*iEF"1ffif{ff
t6^6.48ffi++.8ttrtu.€ 1,2608 lsBN4-883i9
089-7
iE*oBgtn{Ef;HffifrEzt'6af:EEEI:I:( EEil*H€o*f,fi-
3zAtf- F l:rltt 6tl< L\*-f .
t EA;FFEif'484#io rXt*Wrrl*fEAEaHrW)t.btJ 6tLt B oirf's(
fffiffi 5 i],( v.* l. 6#EFE ;Fl. ll F W.&ffi,,Irly. ffinE']sF.'8 4 *q. tr E o A4nn,rt\
bq *-f "7t&.D&ffie9]0siFE f.,v.(. zFaLl.M-=,n.^tM-'akl.-^ltr3-6 2H.
6 f f F E n \ & )4 . { EL v . 7 f ,. a W H C i E a . L
ES€ f <f E $ t ( * - t " 6 z s - } '& f t
f Ltr$,R'cf;AAFfiE.4<ou r- | 6:*Evlri{ttA6offfiAFfiffin\&)D*1"
#A v z 3 - 2 ffi E*aFHE titF"lEf'{ffi -Fseqgeas

/l Eitffi
7 )7++Y4blfi,+g+EEA;Er -Ê 1,2608 !SBN488319-088-9
E*EEHETilszffi.t V2h\L)fl16 L(21.6 1 fi&a
f E=#6Er;{fH84#jo rAi*f/tWfC**of2f&.tltbtJ6t'"tcB/)r\f,\(fEf3h(v\*t"6f68;EL:1i,c."4,
<. I 0 Ev\ffi
&ffi,.F{n.ffi:*.s;H.>4&4"trE/)qinrt\b0 *f "ffient.*-Jvr/cffiEF6ffitfFErfiffiftft/dft-6/r
,Rrt'66)€h&fr,tHffir.<lFfr,Vt.Ltc.2fr&.aw6E;E173qE a:wnFnFI.s)o/s- l-[.6|J. +{&.o}4 >7+^
l- titrfrL(+Eie,ql.Abri(Ei5I i l.Fd,HL<bD*-tr"
Ff v 7, - 1ffiEAFEHEteilffiffi#F"1Ef,f
fr - E E 0 l * / ' v > ) E o & 1 # ,
+Ei=+.tf)+EEa.+>KffiEffiE 1,3658ISBN4 88319-193-1
F"3 fi l: {Eir 6. Jttr 0)ffi#[t 2 h\*t]FE*7'v J
frEflu
ttdDy)z)5ffi) <7 v-^ / > | 7 ^ l-) t€affFt fFIfEr f@ilHffit L)<3 1 4':>az{- }'[.a7]'i1,(vtf f. t[* DE
o5ffir-cat,fiAF.rLt,96v.*[6n'Z,flDE6.]BFJEE'ef.r€Iffir-cl*FfiEM&GA^#6:7friPfiFE,XqDoFfiE.
iL-r6ZFfiffie@. fffi#aFfr i FfiFEOO,A,f4aFfi t ffiffi)1.J.2<-afiM^+tvtYtr\-*.j-"fFlffir{tld'fA(il9q4.
;A=-E{I.ffi+,,J.;i.ftAilDHhtrhb+8L.ffi'etz.+EELFfiffiaA43gf.&F.atttD*0t tti{affi',M.awak,7fi,4.)1
(|'-t:4> l- i\6i, (v.Ef"
Etv 7t -F.+ EAFEHEtFilffi

I W.v^)v'wszz?&effi
l^/=< tJEA=r""#xE-qlA+
IrcO
f +Eo^-it T7E. f 7Z t-.r rEEffi #
trEA-#6Ei;{ffiffffi*#JLcE'r'< 1f&f.Z'4lri*+owv'frL,7a#,+bbt-cfi'DF'tttl$6tcb0)FfiFE€-ei.
30Eo+'gT rft .64f-t.M'rFai*+e03+a+u*9'.i*+ai*+;FLL( t bz.all#,4LEffi46.htJ<+ELg.-t-"
4 1^ l- '&-fa'Ffiffi.et, b#.'r..&&t.72 F(fi9;-dl6 . L-e. @+f.i+?ht7 v lr* *-r-.6xL.H4e-c+tr
f 6 , & + a + 1 tL l . 1 r ' ( ", & t "
Fe" zt -E+ E f-#HEtffi,ffi2 #ftL^rt, (c D{rIt)*E E[l*EBat*f.ft
h,f: (. L)E A;E+{EfiA* 1,4708 ISBN4-88319

229 6
1E20fr.568<. 2 ffi&+1024+oE r\h t fr,a*fit+E
400-500ft+rd<.Bv.*BL/rA&ff*.LL<v'*1"t3(xZyJ7-^7>J3tt hfi'tL<v'*?_"^7y77lJ&
Ai*+T'9-.7't y J 2rtl'l^-f+tJ6 J:a I.tH+bHZ*3-"^7 yJ 3-eE,ffibtLlr*v.v\iS+LgrJALt*LH-v\Ltlt
v'i4+&biJ(&) D*-r-.6F1l.Efl3A 4 oFfiffin\&)
D*t"MEI.I-t62, ' t) 7 |.M=,nfirjrv\(v\
ffi3R DPfrffir]-z
*t"+*$L4a1lfiiloi*+, 7 1-l.B, +Bf 6i*+t\ L -?0 L ov.2W*.<atF+-#il\-rv\(v\Ef.
HGv 7r_#* H*;FHEteilffi1 .2WV^)V _Eqrrl*5€g*S

,/l*tRi6+. +E frE+'HtEl'^+'tr+frtr,+* 1,155H lsBN488319-240-l
* < a--E*tfrr*t (H.Lt=t\/\l:EiE
#ffita*d)hffiaEL(94L.&4.Etrr,ffiv'htf6Frin(,c.**.trv.4|j&+EL*f.FRi\JFHlc{tl(v'6 Bo,
FfiEzsfv'Bot'llL v Ff'J*"
rt
xrff+sra&i
o.rz'lx HzzrI*98 902'zx HeezI*e8
'+sl*BtrJgEg4EEcEr > 1tr?* ',+
fffi-=JlJ:':,,. ":t(':l > sf ] a [t + E(a42 4 * 4w
: | +gE " FF=E+
sggtE*
*.;)rcl{.r
E "GB++g8!S*+(,Trdooz
iya2tn,"F'Fj-F"Pgflf,r,tr:ig
? > - + c D o o l "+ + z * 4 1 g / . < o < n = t 9
lre tEE . +!A 9 fl
=f i{W* 4 E 4+!,4" d74
*E$@g4r4rtJerlg
+i _ 4 + + t + " 4 * qx \1
/ rh_ 4h 4+l+taffiE 14+oor>.$oz)c,,,
9 a?\toott{roz "
. *gg +ry+H#lsE*EYc3E+€
+ grF+"EegE'-EgtriYl +=gg!tlq EEY+!4!r4Fl
rrHrE4)
*=rHg FF
rery HT*V$$E*E: E
wFgtreg+ElE
OgHAffiBBHBEgHAffi
98L',1*. +locHe0r l+es o90'lx H86 [*ev
"4*tlr9H{$!EF>l z4$ts*@ " LAS',+ € - + 1 W*Cr+* :l + )-
y.*'s'=' +t c + 4 - r- EtiL.J
E*|<, f lgr -'ltE++*+*++@I*+*EE*ESg 3
)- 4 J=l'1 g+t9EtwFdfr "WW4 -l < )- 'tt€,n, . -1 >co>++E'ldtgE@vL.J
;P@=l\E+#>\1c=1.t(.: *a.- e Q\17 E 9!9 > f +ti4*rF&A+Mf+t "4(4
rSlECrrtg+E+t'Ag*l riEEEl @ E f*EE:E E E = z*4<D <a-l <DE*?g€5+ El4 t*
*ry **Eg*El1(c(-6<)- * *HEE
+fE
CO<N4.COETEYtr{4
Effialffitr EHg4ffEBw#ffi"ffiffi"H6
( ts06fi*s€+g#sE&e#cEvE)
oqz't* ...=ltlQ 9(pX !l}t[ln*=@
( +rocEIor Ir+98+S{de6ffier*EE*E)
o8g't* tJ
.,2=t e. r 1EE *HSt@
"r?
( H06 l*9€ *.cEl*€4E)
ogz't* :.=lf+4 r1EE.r9t{X@
( Hott tr*98tr{EJ*S4?Y)
oge't* e :/ -r7g r 1EE.rV
HEE. + F{O
r A+gg$tg@ESH4e.89r.y- (t/' 1flSr-ftf + ?.qrytrt
'l x\909)4tr
OAL'9X(tx{t0t O66't*. GxVst)Wza
'rx.(r9r)ryer
t88'Ex (txg0L o66'e*. (zx\goe){*rI
g-11 r-4Vhvtr{X
Oi9 iR (g{rEla)H#tqff}t ETE E HIT
o90'l x HEE"J4*8ffi# ElHtr
O9O'I * (qrc!p)#HL"J#IZETE E HII
o90'l *. -HL"J{* r f f i # E H T
(&w&f'H&*=*E E+E sE)
.X- (,l.-fr#'EHI
+#+@@@@co+*Y-tf
E,*t Mffi ffi ffi
@
oli.€ri,e)radi(di.$.tF.l
9g @gig 0
Test
tr ilffi o Ftffiilffi t E# o fr,6 Hf ffiBE/lilffi o)lilffig "

IW, 2W. 3W. &Wa rXi*ffir It{EEEAff+t?v7t*-eE. l4+tH;FilH*&91::<ffiFir?"
11.2ffiiiffi ai*.;€frfiFJtt&CIift1\t!fliEYr)ltcr,rsB#l.Fi6t E+#*tra+rcH?1rr,\6Ho
H*rrbi\ D*f. D 2 &f{A & :lu). #EotudfiSfifffiro7 y /[c 6{4tr6 *9 "
"n?nc
1f& A ; t f f i ( c D 2 t I t Z ) coJv2ftIfr:2,1ooH 3ffi ti*ffi +rlffiffi{tttf (c D 2tff:t8)
r f & *.tetrH.z6! x+strFU/t coJv2ft.lfr:2,310H
7+x l..Efff : 2,310R 3ffi t;tffi ill*&ffitttlf (EnglishVersion)
rfr! ;tlTtt* ! m#F":EE(c D 4+!,{.f*) 7+Z FEfff: 1,s28n
CDJvrftffi:3,570F1 3ffi :tt(tt*. ! mffiF":E 7+z l'.Efff: 2,310H
rffi ##ffi 7+z Ftfff :2.3ron hiv t-7v2tfri$: s,46oH
2*& 4*& .^F5ffi*e&) 7+Z FEfff : 2,3loE

2 a & .* . t e 5 < H . 2 6| , e + e # f r hkv t Jv,{frffi: s,46oE
(EE&iI?E) 7+z l-Efff,z242n 4f& .l.F5ffi*e d5 (English
Version)
htv FJv 2tfrtfi:s,301 E 7+z FEfff:157sn
2ffi. *.t !)TH.ZA t ,E+C;E* (English Version) 4X& ;.*x-ett* ! {*#F":EE -+z FEfff: 2,3toE
7+z l'Eftr : r,s75H htv lJv2ffiM: s,46oH
2ffi .NrTtf*. ! ffiffiF'iFE 7+z FEftr: 2,310H
htv ts1v 21.fr&:s,46oH
O&ilA€ l.J r. h n t I IJC D t ts6 z t lf t, Ut t " (*^lX#i44fff th)
1 . 2&*tt *t*. ;Efrffi (cD 2ttfta) : t*il*ilr=rA

1 . 2 * & * . i i FZ E - 1 . # f i 4 10 0
cD7'y,fttfr'.25209
7 - + Z F E f f f: 2 , o r 8 H ul[lrcoM lnc. FAX.03-5496-9680
Tel.O3-5496-765O
htv FJv2lfri#: s,o76E T 153-0064RHfIIERtrTE R1-2-22-1004
http://www.
unicom-lra.co.jp
uorl€punod u€der oqJ pu€
socT^Jospu€ so8u€qcxg I€uoTl€3np[uBd€r 90020
696r-t928-804ge
'f 1rr3ggt4314
8r- I - r lE.hf*xH+r+rl*gE 8600-z0r-L
T* Y 'l{ +*vYw a v
8898-ZgeS-r0 EgE
tI7,4(AXt4-L
z8-zr- r 4*X*li*gH rz09-/0r-L
9129-n9n9-t0 +EE
-L
6Z- s - ? gf+waiHtrn*HH 80e8-8sr
+U#]fH{*g,ltrVE Y+EH Hw' +I#
ErH'+c002
LwIWTHWW
*c6l\alq
{ .z (t 4 Y' aCB!"J*ry
Gr&W(o#S!N' .q c$
Sh) r^J?9\^rg(r1
*,wT? B[flV.gl€{# t .t
trt.?r4.* r/t.7"/ $ Y{l 1 q 4' E
vsFs44SEEVE
H*grT4t
./{1 1 )1(tQC0 2 ./El :l ? "/t+ \'\e\1v
It7dt'o6'1dt'
Iurlq'ouoq/1d owow11:duq fitql
\1ral\1tq
'ananan77
df'.ro'seef :d1rq ..1x fr
#F,,.r.[r,IfFHg#H-
rs+Hz+8T{q*[fq#+*99
^/61q6.+ot|.
"/4 \4+r^v I Qc dl ch A Q2
(E )E 1 HZI*LIWA E
9-l 'g c f Glq "/q (r+(^v {I
Yg }E
'l {1 1
(9) E87,H0r+nW*FIAf;5 Vgtr
otT t^+itv L* cfi QrA^f 11 o,l
"/e a1 "/q
( g ) 8 9 H 6 - ( H ) E Vo H L * L I W *
oltt + orôttl of,l \q lottl \^+\1v
t'J H
ydl 4
H gcq'lF
H!d(
"/4
E*H
11). cll
tVtrI
rtf,r)?
2 r1c :1Yf, FE4 eHEg=VEH+
^ / + 11 > x ( t Q @2 Y t 1 2 1 ? n / E
Lt\f4*
'l+\1w
ililil]ilil|i
9784893585868
ililil|ililil
1923081013334
rsBN4-89358-586-x
c3081 Y1333E
ffifr*& rj^?r
E{ffi: Flar ssanl+rx
t=tt'hrzomE it

Nihongo Nouryoku Shiken Mondai To Seikai 3-4 Kyo (2004)

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Nihongo Nouryoku Shiken Mondai To Seikai 3-4 Kyo (2004)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

qtrnn"Ffr

2. : 0 > L L f i u ' H # * t, # - ; < \ f t 4 - r l l ( ' 3 J + L "

5. LLt:r,t:Hr.\\E a6"oft l. fe_-l.E... rr.f{\\(r\I

DD ttd iJr a"i

Eu'6 3aa f r F f T T AF ,," fi>->t:"

@ Az I vD"'" 2 vqa>ut 3 vpaa> 4 t4 i abl'

Eu'8 *Ln Lt.Lll tLtL &.LT f fl: I ; ) o\ * . t .

E'eZ-r I LLT 2 tL< 3 LLLT 4 T-f LT

/::I '/. +' L 3Lj. + L"

"t- *, ,; . ; "it r-- .i .i \ r i

; ._..I.:^ * *i,:f, *: .,i\ .-l,t lr : r: ? i 8-l

'' i :1 ) (i;F 'ir * iri

.: I i - * l f, t i.\.."."" $ *-\ '{ i 'r\ i,t -ii*,.l,;r

-i,, + !.: ':;-

E 3(}Lr'' u*/:'t,tl tt fSlL/:"

3 ,: 5f ,'a D/:'l',('L /:"

4 Lr,tr, ^a R-t ;.LT L*_zt-z)T, h*J\J )-I

I u4h: t4t ilr.zlL/:.

4 tt,/3/t ilr'Z( ,-)Vt Br'( t,'Jf.

.o) {.-tll ./ €L- 4*-c1. 6 t.\r,\(.f"

lar."i 2 ltn, \ 3 Lr. 4 * ("r:

MTia € rtt'+4 I i a - )1 '+

E i;tL/: 3t'j. fi>'> 1.. I z}'.> f:Tf t)"

E trB€E<". a w0> /r3 L e : trr <"31f .

E 03r.r4.6 4'S&.1: IJC&l-6"

E x't, r4'tt11'4. :-a +t,l-rEt,*.1: *>t:L'(. ( t 3 I'l lll,/'.-t

I I')r>t=L Llf 2 h)ot:L t,_ rt \ *.f

@ e r/rr2t pl,/:t,\L<-f b : . | ] ": r r 1 , t , ,( " f i . . _ . r

B rrt)(7t . sRO ?ltA Ehl' +(< r,t,('fl.-r

E A I h. /: r \,^,Lfi" :_o) + fi.',/ t) / 7r: l-

I tt ( rt6 ,, Ll,("f 2 rt(tt6 4aTt

3 .)' -2 I \t 4 t:&> 4 i"z'(. lr6Z

( 2 ) t )- 3 L tJ w+ 3 L0) 4r,-- *< h,b M t LJf''.

Eu'6 :Cii: tlBa Ea.t .EtlL/:.

Ezlg I zb.tr:( 2 7J,r,,J."( 3 /frrJ. < 4 /rr,rt"(

U'6[fA, L\t,\ 'bOA UtC i"t"Utl I Lr o

(ft,u') 3 a a UYt-- bl'i L/:"

@ lt3 LLrh'LL- tJLt

H 6i rJaT-rl'?'": t L r J 'b , hf=f:b'( atl-fl't"

Wvrilr/:l(" \\ijLr rr-2Lli: L--)oT o

l '>t p\*. Lf: 2 ->(\lL/: 3 h?UJ.L|: 4 h u J .L f -

Wh4:L-- C<LL<'zlr YJ.->L t",1f"

I lr:LA3 2 \\-2 3"2 3 lrf J\r 4 t\6/:"\"\

rD=( t llaL( ( t 3 t,,.

W rrf=Lo) H Ub<< L f '. ("t"

(fuu') t > t : L a lril:ll ^v l'rt t'lf"

| *>t:Lo> t\e,:ll Y\rt: ttif"

2 *>t:La \\Zl:ll t'L1"/'" irlf.

3 )r>f:LA \\Zl:fl h'4<hr r'*f.

4 ) r > t : LA t 't z l : l l tl r i LLt: I'lf.

I <t 5/ul',: L( (/:'3t".

3 j.( e 5/r,l',: fi>tt->'(. (/:'31'"

D E lt, tf,, a'i

E r3btl l0* l. fr,) J.f"

@ t) r i il fl u;;, ">( \ Jf t'"

I b t , L 7 >( tt th ,->t: 2 F +,L h ( rth">t:

126lfr>L /: ll l}'{f'rr ('L r i.

llq /- I rt: t z5 'f,,T t i 'L ) ( /:'3 l'.

E] A I:A ZIJ t:*Lrt: ,'3 I L /:/'"-t

E tn ref 3r. 4o> *frfre Y->a. ( /:"3\,._t

| +rn't l -t- 2 41-c-f

E A rZr\/srr R.t:u'("f /a._

Eu'8 Ln Lt.Lll tLtL &.LT f fl: I ; ) o\ . t .

; ._..I.:^ * i,:f, : .,i\ .-l,t lr : r: ? i 8-l

.: I i - * l f, t i.\.."."" $ -\ '{ i 'r\ i,t -ii,.l,;r

4 Lr,tr, ^a R-t ;.LT L_zt-z)T, hJ\J )-I

E x't, r4'tt11'4. :-a +t,l-rEt,.1: >t:L'(. ( t 3 I'l lll,/'.-t

& FSHAtr.U) &a6) il€a#(A) ffi,ftF(%)

2# nakY, aLl';L(r'-d-. o^ll. B ? 8 . ' l E I tL ! . L f : i ' "

36 fra).Ya/.tr.,:-7 4 -TitL(i,-d-" 4. i+tPllt ) tr(tr

F : z-. 4rJ . t>Lt:a#/'o>*H.n,^br,)

t06 o,t-hritL (r, --d-.

F : b . l J \ ' : ( ' - d - .+ 8 . tft.,tfr++>->f: b-d-("tfr4 YE o a t':i t. F-f: t'

7* aLY. f r a ) ' , t r = " t(Lr , ! . i . f r a L a j € t L t l . ,4.

;ritLrt. tiii:. tj#gty,) LrilLEnf L/:d..

Fl fr a l.Yo ).tt--atL<t' -d-. fr>L f:li. 'i{ B ?-d-,J'"

Fe" zt -E+ E f-#HEtffi,ffi2 #ftL^rt, (c D{rIt)E E[lEBat*f.ft