Professional Documents
Culture Documents
1Photoshop CC 2019 المهارات الأساسية
1Photoshop CC 2019 المهارات الأساسية
مقدمة/ 1 اللفة
Lap 1 / Introduction
An important tool for designers, web developers, graphic artists, photographers and creators
professionals. Digital or scanned images can be edited for use online or in print.
Photoshop هو برنامج تحرير الصور القياسي منAdobe. Adobe Photoshop هو ملف
يمكن تحرير الصور الرقمية أو الممسوحة ضوئيًا لالستخدام عبر اإلنترنت أو في الطباعة.المهنيين.
Learning objectives
o Use the History panel to undo any changes made to the image
أهداف التعلم
o تعلم مصطلحاتPhotoshop
Basic conditions
o Resolution: PPI (Pixels Per Inch) for drawing. Recommended to use 200 - 300 dpi
o Resize: Make the image smaller as a whole, without removing any part of the image.
o Layer: Photoshop files can include multiple layers; Layers stack together to create a file
final image. Use layers to control the different parts of your drawing. can classes
شروط مهمة
الشروط األساسية
o الدقة: PPI نقطة في البوصة300 - 200 يوصى باستخدام.(بكسل لكل بوصة) للرسم
o يمكن أن تتضمن ملفات: الطبقةPhotoshop طبقات متعددة ؛ تتراكم الطبقات م ًعا إلنشاء ملف
File Formats
o JPG: a commonly used file format for images; It does not support transparency.
o BMP: a commonly used file format for images; It does not support transparency.
o PNG: A commonly used file format for images with transparency support.
تنسيقات الملفات
After opening Photoshop, you will be taken to the landing page. Here, you can view a list
افتح الفوتوشوب
بعد فتحPhotoshop يمكنك عرض قائمة، هنا. سيتم نقلك إلى الصفحة المقصودة،
3. مؤخرا
ً قم بفرز قائمة الرسوم التي تم فتحها:الفرز. 3. Sort: Sort the list of recently opened cartoons.
4. التبديل بين عرض الشبكة وعرض القائمة:نوع العرض. 4. View type: Switch between grid view and list view.
5. مؤخرا
ً عرض الرسومات التي تم فتحها:عرض األحدث. 5. View recent: View recently opened graphics.
When you open a file in Photoshop, your workspace will be laid out in the default configuration,
Essentials workspace.
عندما تفتح ملفًا فيPhotoshop ، فسيتم تخطيط مساحة العمل الخاصة بك في التكوين االفتراضي،
2. Open files: You will have a tab for every file you open.
3. Tool panel: Tools including move, select, type, and shapes. When you hover over any tool, it
5. Workspace space: The workspace is for which Photoshop tools are placed on your screen
6. Layers panel: Here, you can create, modify, rearrange, and delete layers.
3. فإنها، عندما تحوم فوق أي أداة. األدوات بما في ذلك النقل واالختيار والكتابة واألشكال:لوحة األدوات
5. مساحة العمل هي التي يتم وضع أدوات: مساحة مساحة العملPhotoshop من أجلها على شاشتك
To create a new business, click on the landing page. PS provides plenty of size templates to choose from
from. It also provides manually adjusting size, color mode, orientation, etc.
يوفر. انقر فوق الصفحة المقصودة، إلنشاء عمل جديدPS الكثير من قوالب األحجام لالختيار من بينها
كما يوفر أيضًا ضبط الحجم ووضع اللون واالتجاه يدويًا وما إلى ذلك.من عند
1. You can find templates here according to your editing type.
2. Recent items/templates appear here. Sets the document width and height manually.
4. You can change the scale of the scale to pixels, inches, centimeters, etc. default size
Pixel measurement.
5. You can change the orientation to either portrait or landscape. The default direction is
natural views.
6. You can set the resolution manually. Resolution is either in pixels/inch or pixels/centimeter.
7. You can set the color mode to RBG or CMYK. For a quick reference, RGB color mode is the best
8. You can set the background color ro white or black. You can also choose a file
9. If the templates already exist and are not useful to you. You can search for others on Adobe Stock.
1. يمكنك العثور على القوالب هنا وفقًا لنوع التحرير الخاص بك.
2. يضبط عرض المستند وارتفاعه يدويًا. القوالب الحديثة هنا/ تظهر العناصر.
4. الحجم االفتراضي. إلخ، السنتيمترات، البوصات، يمكنك تغيير مقياس المقياس إلى البكسل
قياس البكسل.
مناظر طبيعيه.
7. يمكنك ضبط وضع األلوان علىRBG أوCMYK. يعد وضع ألوان، للحصول على مرجع سريعRGB هو األفضل
9. يمكنك البحث عن اآلخرين على. إذا كانت القوالب موجودة بالفعل وليست مفيدة لكAdobe Stock.
To save a document, go to File, then click Save. You can also press
The document can be saved in many formats. For example, PSD, JPEG,
PNG, PDF, EPS, etc
يمكنك أيضًا الضغط على. ثم انقر فوق حفظ، انتقل إلى ملف، لحفظ مستند
From the same menu, you can also export the document to an image in different formats.
1. Quick Export because PNG is a shortcut to save your document in PNG format.
يمكنك أيضًا تصدير المستند إلى صورة بتنسيقات مختلفة، من القائمة نفسها.
The Tools panel is probably one of the most used parts of Adobe Photoshop. if you want
To get the most out of Photoshop, you need to understand how to use the tools effectively.
You can choose a tool in the toolbox by simply clicking on it. If you let the cursor sit on top of the tool
Without clicking on it, the name of this tool will appear on the screen as well as a quick tutorial on how to do it
من المحتمل أن تكون لوحةTools واحدة من أكثر األجزاء استخدا ًما فيAdobe Photoshop. إن أردت
لتحقيق أقصى استفادة منPhotoshop تحتاج إلى فهم كيفية استخدام األدوات بشكل فعال،.
إذا تركت المؤشر أعلى األداة.يمكنك اختيار أداة في صندوق األدوات بمجرد النقر عليها
سيظهر اسم هذه األداة على الشاشة باإلضافة إلى برنامج تعليمي سريع حول كيفية القيام بذلك، بدون النقر فوقه
Tools with small black arrows in the corner have hidden tools underneath. To show them, right-click on
When you select any tool from the toolbox, a series of options will appear at the top of the screen
in the options bar. Here is an example of what part of the options bar looks like when you click one
brush tools:
انقر بزر الماوس األيمن فوق، إلظهارها.األدوات ذات األسهم السوداء الصغيرة في الزاوية بها أدوات مخفية تحتها
ستظهر سلسلة من الخيارات أعلى الشاشة، عند تحديد أي أداة من صندوق األدوات
فيما يلي مثال على شكل جزء من شريط الخيارات عند النقر فوق أحدها.في شريط الخيارات
أدوات الفرشاة:
There's a whole bunch of "hidden" tools in the Adobe Photoshop toolbox. Here's a neat little guide
هناك مجموعة كاملة من األدوات "المخفية" في مربع أدواتAdobe Photoshop. هنا دليل صغير أنيق
transport tool
Selection tools
Rectangular Marquee Tool: Allows you to make rectangular selections of the image.
Elliptical selection tool: Allows you to make elliptical selections to the image.
Single Row Marquee Tool: Allows you to select a single row of pixels extending from one side of the
Single Column Marquee Tool: Allows you to select a single column of pixels spanning from a file
From the top of the image to the bottom.
أداة النقل
أدوات التحديد
أداةSingle Row Marquee Tool: تتيح لك تحديد صف واحد من وحدات البكسل الممتدة من جانب واحد من ملف
صورة لآلخر.
أداةSingle Column Marquee Tool: تتيح لك تحديد عمود واحد من وحدات البكسل الممتدة من ملف
lasso tool
Polygonal Lasso Tool: Allows you to make polygonal selections of the canvas - like triangles
Magnetic Lasso Tool: The magnetic lasso tool is similar to the regular lasso tool although it is
It automatically sticks to the edges of the image. You can adjust the settings of this tool in the options
barrier.
أداة السو
أداةPolygonal Lasso: مثل المثلثات- تتيح لك إجراء تحديدات متعددة األضالع للقماش
أداة السو المغناطيسية تشبه أداة السو العادية على الرغم من أنها كذلك:أداة السو المغناطيسية
يمكنك ضبط إعدادات هذه األداة في الخيارات حاجز.يتم لصقها تلقائيًا على حواف الصورة
stick tool
Quick Selection Tool: Allows you to select all items in one layer
Magic Wand: Allows you to select parts of the image that are similar in color. Adjust
Tolerance in the options bar when you click this tool allows you to adjust the amount of a file
Choose Magic Wand. If the disparity is low, it will only choose colors that are very similar. if it was
Tolerance is high, he will choose colors from a wider range. Very useful for removal
wallpapers from photo
أداة العصا
يسمح لك التسامح في شريط الخيارات عند النقر فوق هذه األداة بضبط مقدار الملف
اختر العصا السحرية .إذا كان التباين منخفضًا ،فسيختار فقط األلوان المتشابهة جدًا .إذا كانت
خلفيات من الصورة
Crop Tool: Click on this tool, select the area of the document you wish to crop and compress it
"Enter" on the keyboard to confirm cropping (if you are not satisfied with the area you selected,
Slice Tool: The Slice Tool allows you to split the image into clips that can be exported to
Create an HTML table. This is useful for web design because parts of an image can be individual
تظهر Optimized or used as hyperlinks. Dividing such an image into smaller parts also makes it appear
Select Slide selection tool: This tool allows you to move and resize slides.
انقر فوق هذه األداة ،وحدد منطقة المستند التي ترغب في اقتصاصها وضغطها Crop:أداة
أدخل" على لوحة المفاتيح لتأكيد االقتصاص (إذا لم تكن راضيًا عن المنطقة التي حددتها "،
تقسيم الصورة إلى مقاطع يمكن تصديرها إليها Sliceتتيح لك أداة Slice Tool:أداة
هذا مفيد لتصميم الويب ألن أجزاء الصورة يمكن أن تكون فردية HTML.قم بإنشاء جدول
محسن أو مستخ َدم كارتباطات تشعبية .تقسيم مثل هذه الصورة إلى أجزاء أصغر يجعلها تظهر أيضًا
.أداة تحديد الشرائح :تتيح لك هذه األداة نقل الشرائح وتغيير حجمها
Eye dropper and color sampling
Foreground color.
barrier
لون المقدمة.
Healing Brush: Allows you to repair blemishes, scratches and other imperfections in photos. hanging
Below the Option key to select an area of the image similar to the one you want
Repair. Use a treatment brush to paint over the imperfection. Correction Tool: This is another image retouching
tool that allows you to correct areas of an image.
There are three ways to do this. First, click on the patch tool and select an area of the screen
This is to be patched. Click Source in the options bar. Drag the selected region to the region
for the image you want to use as a correction. You can click on the destination in the options bar
To do the opposite: Select the patch, then drag it to the area you want to patch. using
Options bar, you can also correct the selected area with a pattern.
eye Red-eye tool: Red-eye appears in some photos due to flash photography, but it can be easily fixed
in Photoshop using this tool. Click in the middle of the red eye to be fixed
.بصلح .استخدم فرشاة عالج لتلوين النقص .أداة التصحيح :هذه أداة أخرى لتنقيح الصور تسمح لك بتصحيح مناطق الصورة
هناك ثالث طرق للقيام بذلك .أوالً ،انقر فوق أداة التصحيح وحدد منطقة من الشاشة
هذا هو أن يتم تصحيحه .انقر فوق المصدر في شريط الخيارات .اسحب المنطقة المحددة إلى المنطقة
للصورة التي تريد استخدامها كتصحيح .يمكنك النقر فوق الوجهة في شريط الخيارات
للقيام بالعكس :حدد التصحيح ،ثم اسحبه إلى المنطقة التي تريد التصحيح .استخدام
تظهر العين الحمراء في بعض الصور بسبب التصوير الفوتوغرافي بالفالش ،ولكن يمكن إصالحها بسهولة eye Red-eye:أداة
باستخدام هذه األداة .انقر في منتصف العين الحمراء ليتم إصالحها Photoshopفي
The brush tool is similar to a traditional paintbrush. When you click on the brush tool, you can
Select a group of different brushes from the options bar. You can set the size, hardness and shape to
brush.
أداة الفرشاة مشابهة لفرشاة الرسم التقليدية .عند النقر فوق أداة الفرشاة ،يمكنك ذلك
حدد مجموعة من الفرش المختلفة من شريط الخيارات .يمكنك ضبط الحجم والصالبة والشكل على
.فرشاة
New brushes can be added to PS. You can download a variety of brushes from the Internet and files
2. Select the "Settings" menu icon in the upper-right section of the panel. From here, click
“Import brushes” option.3. In the Upload file selection window, select the ABR brush file that was downloaded
from the third party.
Once you have your ABR file selected, click the Upload button to install the brush into Photoshop.
If successful, the loaded brushes will now appear as a grouped folder in the Brushes panel for you
begin to use.
The Pencil Tool is similar to a traditional pencil, except that you can choose a whole range of shapes and
Nib sizes using the options bar. You can also adjust the opacity of the pencil, just like a brush.
The Color Replacement tool is the fastest way to change color in Photoshop. work through
Sampling of the original colors and replacing them with the selected foreground color.
For example:
To change the color of the balloon in this image to green, select green as the foreground color.
Click and drag the brush over the balloon, the color will turn from blue to green, and if you look closely you can
see some faint blue margins on which the color replacement tool appears
problem with:
To fix this, we use the tolerance from the options bar. The tolerance setting tells Photoshop how a file differs
The color can be from the sample color for Photoshop to replace with the foreground color. default
The value is 30% which is usually a good starting point. Unfortunately, it's not high enough in this case
For Photoshop to include a shade of blue along the edges of the balloon.
Increase the tolerances to 50% which will allow the color replacement tool to affect a wider range of
Colors:
Mixer Brush simulates realistic painting techniques such as mixing colors on canvas and combining
Here is an example of using the brush over the blue and red lines
يمكن إضافة فرش جديدة إلىPS. يمكنك تنزيل مجموعة متنوعة من الفرش من اإلنترنت والملفات
Photoshop.الخاص بك ،انقر فوق الزر تحميل لتثبيت الفرشاة في ABRبمجرد تحديد ملف
.تبدأ في االستخدام
قلم الرصاص التقليدي ،باستثناء أنه يمكنك اختيار مجموعة كاملة من األشكال و Pencil Toolتشبه أداة
.أحجام المنقار باستخدام شريط الخيارات .يمكنك أيضًا ضبط عتامة القلم الرصاص ،تما ًما مثل الفرشاة
يعمل من خالل Photoshop.هي أسرع طريقة لتغيير اللون في Color Replacementتعد أداة
.لتغيير لون البالون في هذه الصورة إلى اللون األخضر ،حدد اللون األخضر كلون المقدمة
انقر واسحب الفرشاة فوق البالون ،سيتحول اللون من األزرق إلى األخضر ،وإذا نظرت عن كثب يمكنك رؤية بعض الهوامش الزرقاء الباهتة التي
تظهر عليها أداة استبدال اللون
:مشكلة مع
كيف يختلف الملف Photoshopإلصالح ذلك ،نستخدم التسامح من شريط الخيارات .يخبر إعداد التفاوت
ليحل محله اللون األمامي .إفتراضي Photoshopيمكن أن يكون اللون من لون العينة في
القيمة ٪30وهي عادة نقطة بداية جيدة .لسوء الحظ ،ليست عالية بما يكفي في هذه الحالة
قم بزيادة التفاوتات إلى ٪50مما سيسمح ألداة استبدال اللون بالتأثير على نطاق أوسع من
:األلوان
تقنيات الرسم الواقعية مثل مزج األلوان على قماش الرسم والجمع Mixer Brushتحاكي
فيما يلي مثال على استخدام الفرشاة فوق الخطوط الزرقاء والحمراء
stamp tools
The Clone Stamp Tool paints using a sample of the pixels of an image.
6. The "Align" tool in the options bar (selected by default) forces the source point to continue
mouse, even after stroke completion. In other words, every new hit keeps on
7. Deselecting the "Aligned" option returns the sample point to its original location each time
I released the mouse button. That is, each new stroke begins to clone your image from a file
source point.
أدوات الطوابع
3. واضغط، ضع المؤشر على منطقة الصورة التي تريد الرسم بها. اضبط حجم طرف األداة والصالبة كما فعلنا مع أداة الفرشاة، في شريط الخيارات
[ باستمرار على مفتاحAlt] لقد حددت للتو نقطة المصدر لالستنساخ. ثم انقر بالماوس،.
6. " تجبر أداةAlign" في شريط الخيارات (المحدد افتراضيًا) نقطة المصدر على المتابعة
كل ضربة جديدة تستمر، بعبارة أخرى. حتى بعد اكتمال السكتة الدماغية، الماوس
7. يؤدي إلغاء تحديد الخيار "محاذاة" إلى إرجاع نقطة العينة إلى موقعها األصلي في كل مرة
نقطة المصدر.
The Pattern Stamp Tool allows you to draw a pattern on the fabric. You can select the type of style you want
5. The Aligned widget in the options bar (not selected by default) forces the starting point to
Follow your mouse, even after completing a hit, while leaving it off starts the starting point نقطة
تسمح لك أداةPattern Stamp يمكنك تحديد نوع النمط الذي تريده.برسم نمط على القماش
5. عنصر واجهة المستخدمAligned في شريط الخيارات (غير محدد افتراضيًا) يفرض نقطة البداية على
بينما تركها مطفأة يبدأ نقطة البداية نقطة، اتبع مؤشر الفأرة حتى بعد االنتهاء من الضربة
The History Brush is very similar to the Clone Stamp tool with one important difference: instead of
Allows you to clone part of the image, and allows you to clone part of the image as it appears in a file
The previous stage of history. This means that you can change an image and then restore parts of it using
History brush
إنHistory Brush يشبه إلى حد بعيد أداةClone Stamp بدالً من:مع اختالف واحد مهم
ويسمح لك باستنساخ جزء من الصورة كما تظهر في ملف، يسمح لك باستنساخ جزء من الصورة
هذا يعني أنه يمكنك تغيير صورة ثم استعادة أجزاء منها باستخدام.المرحلة السابقة من التاريخ
فرشاة التاريخ
Eraser tools:
The Eraser tool allows you to erase parts of an image. The erased areas are replaced by the background
the color.
Magic Eraser: Much like the Magic Wand Tool, it is effective for removing areas of similar color. check
"Gold" in the options bar to make sure the area you're removing is smooth.
:أدوات الممحاة
مسح أجزاء من الصورة .يتم استبدال المناطق التي تم مسحها بالخلفية Eraserتتيح لك أداة
.اللون
،فهي فعالة في إزالة المناطق ذات األلوان المتشابهة .التحقق من Magic Wand Toolتشبه إلى حد كبير أداة Magic Eraser:
gradient tool
In the options bar, you can also select the blending and opacity mode.
Click on the image to select the starting point, and drag and release the end point.
أداة التدرج
.انقر على الصورة لتحديد نقطة البداية ،واسحب وحرر نقطة النهاية
Blur Tool: With this tool, you can blur part of the image, and the blur strength can be adjusted in the options bar.
Sharpen Tool: Increases the contrast between adjacent pixels to give the illusion that things are more visible.
Smudge Tool: A Smudge tool that simulates a wet paint smudge brush. The brush picks up the color where
The stroke begins and propels it in the direction in which you pass or propel it. Use the smudge tool gently
Reshape important edges into smoother, more attractive lines. In the Photoshop toolbox, Smudge
أداةBlur: أداة. ويمكن ضبط قوة التمويه في شريط الخيارات، يمكنك طمس جزء من الصورة، باستخدام هذه األداةSharpen: تزيد من التباين بين
وحدات البكسل المتجاورة إلعطاء الوهم بأن األشياء أكثر وضو ًحا.
الفرشاة تلتقط اللون حيث. أداة لطخة تحاكي فرشاة تلطيخ الطالء المبللة:أداة التلطيخ
استخدم أداة التلطيخ برفق.تبدأ السكتة الدماغية وتدفعها في االتجاه الذي تمر فيه أو تدفعه
في مربع أدوات. أعد تشكيل الحواف المهمة إلى خطوط أكثر سالسة وجاذبيةPhotoshop ،Smudge
Use the Dodge Tool to lighten parts of the image, you can choose to lighten shadows, highlights, or
Midtones using the options bar. You can also adjust the exposure of the Dodge Tool.
The clone tool darkens parts of an image. Like the Dodge Tool, you can choose the opacity of the shadows,
Highlights or midtones using the options bar. You can also adjust the exposure of the clone tool.
1. A soft-edged brush is often best when dodging and burning. want to create a realistic,
Untouchable appearance.
2. The exposure control is similar to the opacity control offered by other painting tools, but it is
3. Using a low value is best so that you can paint carefully in the lightness or darkness you want.
4. High exposure values run too fast and produce an unnatural appearance, obviously evaded or
استخدم أداةDodge Tool يمكنك اختيار تفتيح الظالل أو اإلبرازات أو، لتفتيح أجزاء من الصورة
يمكنك أيضًا ضبط تعرض أداة. الدرجات اللونية النصفية باستخدام شريط الخياراتDodge Tool.
،يمكنك اختيار عتامة الظالل Dodge Tool ،أداة النسخ تغميق أجزاء من الصورة .مثل أداة
.اإلبرازات أو الدرجات اللونية النصفية باستخدام شريط الخيارات .يمكنك أيضًا ضبط تعرض أداة النسخ
غالبًا ما تكون الفرشاة ذات الحواف الناعمة هي األفضل عند المراوغة والحرق .تريد أن تصنع واقعيًا 1. ،
.مظهر ال يمس
التحكم في التعريض مشابه للتحكم في العتامة الذي توفره أدوات الطالء األخرى ،ولكنه كذلك 2.
.من األفضل استخدام قيمة منخفضة بحيث يمكنك الطالء بعناية في اإلضاءة أو الظالم الذي تريده 3.
The sponge tool can be used to saturate or saturate the image, that is, to make up the colors
more or less lively. The Sponge tool subtly changes the color saturation of an area. When
مستويات Image is in Grayscale mode, the tool increases or decreases contrast by moving grayscale levels
Choose the way you want to change the color from the mode menu:
Select the Vibrance option to reduce the cut to full or unsaturated saturation
Colors.
2. Drag over the part of the image you want to modify.
يمكن استخدام أداة اإلسفنج لتشبع أو تشبع الصورة ،أي لتكوين األلوان
تغير بمهارة تشبع اللون في منطقة ما .متي Spongeأكثر أو أقل حيوية .أداة
،تزيد األداة التباين أو تنقصه بتحريك مستويات تدرج الرمادي Grayscaleالصورة في صيغة
.األلوان
Writing tools:
Horizontal Type Tool T: Creates horizontal type, you can adjust the size and font in the options bar.
Vertical Type Tool T To create vertical type, you can adjust the size and font in the options bar.
:أدوات الكتابة
.تنشئ كتابة أفقية ،يمكنك ضبط الحجم والخط في شريط الخيارات T:أداة الكتابة األفقية
.إلنشاء كتابة رأسية ،يمكنك ضبط الحجم والخط في شريط الخيارات Tأداة الكتابة الرأسية
Shape tools:
Zoom tool: Select a specific area of the screen to zoom in. Hold down Option / Alt
أدوات األشكال:
..يسمح لك برسم أشكال مختلفة أداة اليد :تُستخدم للتمرير حول المستند
/ Altأداة التكبير :حدد منطقة معينة من الشاشة للتكبير .الضغط باستمرار على خيار
:يتيح لك الزر التبديل بين التكبير والتصغير يمكنك أيضًا استخدام اختصارات لوحة المفاتيح
Layers
Photoshop files can include many layers; the layers stack together to create the image. Use
layers to keep control over the parts of your graphic. Layers can be rearranged, modified,
hidden, or deleted.
Layers contain the images, text, or objects that make up a layered file. They let you move, edit,
and work with content on one layer without affecting content on other layers.
Layers are arranged in a stack in the Layers panel, which is usually located in the bottom right of
the work area. If the Layers panel is not visible, choose Window > Layers.
In the Layers panel, click the eye icon to the left of a layer to hide its content. Click again in the
same spot to reveal the content. This is a useful way to remind yourself what’s on a particular
layer.
A layer must be selected in order to make changes to it. In the Layers panel, click once to the
To add more layers to your selection, hold Ctrl and select the layers you want.
طبقات
يمكن أن تتضمن ملفاتPhotoshop يستخدم.عدة طبقات ؛ تتراكم الطبقات معًا إلنشاء الصورة
يمكن إعادة ترتيب الطبقات وتعديلها.طبقات للحفاظ على التحكم في أجزاء الرسم الخاص بك
مخفي أو محذوف.
يسمحون لك بالتحرك والتعديل.تحتوي الطبقات على الصور أو النصوص أو الكائنات التي تشكل ملفًا متعدد الطبقات
والعمل مع المحتوى على طبقة واحدة دون التأثير على المحتوى في الطبقات األخرى.
يتم ترتيب الطبقات في مكدس في لوحةLayers والتي توجد عادة ً في الجزء السفلي األيمن من،
في لوحةLayers انقر مرة أخرى في. انقر فوق أيقونة العين الموجودة على يسار الطبقة إلخفاء محتواها،
هذه طريقة مفيدة لتذكير نفسك بما هو موجود في.نفس المكان للكشف عن المحتوى
طبقة.
في لوحة. يجب تحديد طبقة إلجراء تغييرات عليهاLayers انقر مرة واحدة فوق ملف،
حق اسم الطبقة لتحديد تلك الطبقة.
اضغط مع االستمرار على، إلضافة المزيد من الطبقات إلى التحديدCtrl وحدد الطبقات التي تريدها.
Background Layer
When you first open an image file, you will have a single layer: the Background.
Note: The background layer is locked, indicated by a lock icon. A locked layer cannot be edited.
To change the Background layer into a regular layer, click the lock icon to the right of the layer
To lock the layer again press the lock icon at the top.
طبقة الخلفية
الخلفية: سيكون لديك طبقة واحدة، عندما تفتح ملف صورة ألول مرة.
ال يمكن تحرير طبقة مقفلة. يشار إليها برمز قفل، طبقة الخلفية مؤمنة:مالحظة.
انقر فوق رمز القفل الموجود على يمين الطبقة، لتغيير طبقة الخلفية إلى طبقة عادية
االسم في لوحةLayers.
In order to work with your background layer non-destructively (maintaining an unedited version
of the original image), you will need to duplicate your background layer before you begin
working.
3. ctrl+J3. Click OK at the Duplicate Layer prompt. A new layer is created called Background copy. This
layer is unlocked and can be edited. Your original Background layer is maintained behind the
من أجل العمل مع طبقة الخلفية الخاصة بك بشكل غير مدمر (االحتفاظ بنسخة غير محررة
ستحتاج إلى تكرار طبقة الخلفية قبل أن تبدأ، )من الصورة األصلية
عمل.
انقر فوق "موافق" في موجه "طبقة مكررة" .يتم إنشاء طبقة جديدة تسمى نسخة الخلفية .هذا + J3.السيطرة 3.
الطبقة غير مؤمنة ويمكن تحريرها .يتم االحتفاظ بطبقة الخلفية األصلية خلف ملف
Create a new layer to add to your image file without permanently affecting your existing layers.
.قم بإنشاء طبقة جديدة إلضافتها إلى ملف صورتك دون التأثير بشكل دائم على طبقاتك الحالية
Layer Opacity
Each layer has a variety of properties and possible effects. Opacity is one of those options,
making the layer transparent. The following section describes how to adjust layer opacity:
طبقة عتامة
كل طبقة لها مجموعة متنوعة من الخصائص والتأثيرات المحتملة .التعتيم هو أحد تلك الخيارات ،
:جعل الطبقة شفافة .يصف القسم التالي كيفية ضبط عتامة الطبقة
،.حيث يتم تعيينه افتراضيًا على Opacity ٪100انقر فوق السهم الموجود بجوار 2.
You may quickly delete layers without affecting any other layers on your image. The following
section
1. Click the layer that you wish to delete in the Layers panel.
2. Click the Delete icon, located on the bottom right side of the Layers panel.
Note: you can also delete a layer by selecting it and pressing Delete from the keyboard.
حذف طبقة
األتى.يمكنك حذف الطبقات بسرعة دون التأثير على أي طبقات أخرى على صورتك
القطاع الثامن
يمكنك أيضًا حذف طبقة عن طريق تحديدها والضغط على: مالحظةDelete من لوحة المفاتيح.
Resizing a layer
To resize layers:
1. In the Layers panel, select one or more layers that contain images or objects you want
to resize.
2. Choose Edit > Free Transform (shortcut is Ctrl+T) A transform border appears around all
the content on the selected layers. Hold the Shift key to avoid distorting the content,
and drag the corners or edges until it is the desired size. Drag inside the transform
border to move the content around the image. Drag outside the transform border to
rotate the content.3. Click the check mark in the options bar or press Enter.
1. في لوحةLayers حدد طبقة واحدة أو أكثر تحتوي على صور أو كائنات تريدها،
لتغيير الحجم.
2. االختصار هو( اختر تحرير> تحويل حرCtrl + T) يظهر حد التحويل حول الكل
اضغط مع االستمرار على مفتاح. المحتوى على الطبقات المحددةShift ، لتجنب تشويه المحتوى
اسحب داخل التحويل.واسحب الزوايا أو الحواف حتى تصل إلى الحجم المطلوب
انقر فوق عالمة االختيار في شريط الخيارات أو اضغط على.3 تدوير المحتوىEnter.
Linking Layers
2. Click the Link Layers icon at the bottom of the Layers panel.
A link icon appears to the right of the layer name in the Layers panel.
ربط الطبقات
Bring more images into a design, each image on its own layer.
1. Choose File > Place Embedded, navigate to an image file in File Explorer, and click Place.
2. Hold the Shift key to avoid distorting the image, and drag the corners of the image border to
3. Drag inside the border to position the added image where you want it.
4. Click the check mark in the options bar to finalize the placement. This automatically creates a
1. اخترFile> Place Embedded وانتقل إلى ملف صورة في، File Explorer وانقر فوق، Place.
لتجنب تشويه الصورة ،واسحب زوايا حدود الصورة إلى Shiftاضغط مع االستمرار على مفتاح 2.
.اسحب داخل الحدود لوضع الصورة المضافة في المكان الذي تريده 3.
انقر فوق عالمة االختيار في شريط الخيارات إلنهاء عملية التنسيب .يؤدي هذا تلقائيًا إلى إنشاء ملف 4.
To merge selected layers in Photoshop together, you’ll need to select the layers you wish to
merge in the Layers panel on the right, holding the Ctrl key on your keyboard to select more
Once your layers are selected, right-click one of the selected layers and press “Merge Layers” or
This option won’t be visible for certain layers (like text boxes) when you right-click. Instead,
you’ll need to press the Layers panel options menu in the top-right corner.
From here, press “Merge Layers” or “Merge Shapes” to merge your selected layers together.
م ًعا ،ستحتاج إلى تحديد الطبقات التي تريدها Photoshopلدمج الطبقات المحددة في
على لوحة المفاتيح لتحديد المزيد Ctrlعلى اليمين ،مع االستمرار في الضغط على مفتاح Layersقم بالدمج في لوحة
بمجرد تحديد الطبقات ،انقر بزر الماوس األيمن فوق إحدى الطبقات المحددة واضغط على "دمج الطبقات" أو
لن يكون هذا الخيار مرئيًا لطبقات معينة (مثل مربعات النص) عند النقر بزر الماوس األيمن .في حين أن،
.في الزاوية العلوية اليمنى Layersستحتاج إلى الضغط على قائمة خيارات لوحة
من هنا ،اضغط على "دمج الطبقات" أو "دمج األشكال" لدمج الطبقات المحددة م ًعا
Merging All Visible Layers
Photoshop allows you to hide certain layers from view. You can do this by pressing the Eye symbol icon
If the Layers panel isn’t visible, click Windows > Layers or press F7 on your keyboard.
Hidden layers will appear with a black box icon, while visible layers will appear with the Eye symbol.
With certain layers hidden, you can then merge all visible layers together.
To do this, hide the layers you wish to leave untouched, right-click one of the visible layers (or press the
Layers panel options menu button in the top-right), and then press the “Merge Visible” option.You can also press
the Shift + Ctrl + E keys on your keyboard to quickly perform this type of layer merge.
يسمح لكPhotoshop يمكنك القيام بذلك عن طريق الضغط على أيقونة رمز العين.بإخفاء طبقات معينة من العرض
إذا كانت لوحةLayers فانقر على، غير مرئيةWindows> Layers أو اضغط علىF7 على لوحة المفاتيح.
بينما تظهر الطبقات المرئية برمز العين، ستظهر الطبقات المخفية بأيقونة الصندوق األسود.
وانقر بزر الماوس األيمن فوق إحدى الطبقات المرئية (أو اضغط على، قم بإخفاء الطبقات التي ترغب في تركها كما هي، للقيام بذلك
زر قائمة خيارات لوحةLayers ثم اضغط على خيار، )" في أعلى اليمينMerge Visible". يمكنك أيضًا الضغط على مفاتيحShift + Ctrl + E على
لوحة المفاتيح لتنفيذ هذا النوع من دمج الطبقات بسرعة.
Only certain types of image files allow you to use layers. Photoshop files in the PSD format support
Using layers makes it easier to edit your image, but if you prefer, you can merge all of your layers
together. Photoshop will do this automatically if you save your image as a PNG or JPG file, but if you
To do so, make sure the Layers panel is visible by pressing F7 or clicking Windows > Layers. You’ll also
need to make sure that all hidden layers are visible—these will otherwise be ignored and removed.
To make any hidden layer visible, press the sunken square icon next to the layer in the Layers panel.
If your layers are visible (or you’re happy to discard hidden layers), right-click any layer in the Layers
panel or press the Layers panel options menu button in the top-right.
From here, click the “Flatten Image” option.If you have any hidden layers, you’ll need to confirm whether or not
you wish to discard them. Press
If you choose “OK” or if all of your layers are visible before you begin, your layers will merge together
If you want to undo this, simply press Ctrl + Z on your keyboard immediately after you merge the layers
يدعمها PSDبتنسيق Photoshopتسمح لك أنواع معينة فقط من ملفات الصور باستخدام الطبقات .ملفات
.ال تفعل ذلك PNGأو JPGالطبقات ،لكن أنواع الصور األخرى مثل
يؤدي استخدام الطبقات إلى تسهيل تحرير صورتك ،ولكن إذا كنت تفضل ذلك ،يمكنك دمج كل طبقاتك
،ولكن إذا قمت بحفظها JPGأو PNGبذلك تلقائيًا إذا قمت بحفظ صورتك كملف Photoshopسويا .سيقوم
ستفعل ذلك أيضًا Windows> Layers.أو النقر فوق F7مرئية بالضغط على Layersللقيام بذلك ،تأكد من أن لوحة
.بحاجة للتأكد من أن جميع الطبقات المخفية مرئية -وإال فسيتم تجاهلها وإزالتها
Layers.إلظهار أي طبقة مخفية ،اضغط على أيقونة المربع الغائر بجوار الطبقة في لوحة
إذا كانت طبقاتك مرئية (أو كنت سعيدًا بتجاهل الطبقات المخفية) ،فانقر بزر الماوس األيمن فوق أي طبقة في الطبقات
إذا كان لديك أي طبقات مخفية ،فستحتاج إلى تأكيد ما إذا كنت ترغب في تجاهلها أم ال .صحافة "Flatten Image".من هنا ،انقر فوق خيار
إذا اخترت "موافق" أو إذا كانت كل طبقاتك مرئية قبل أن تبدأ ،فسوف تندمج طبقاتك معًا
على لوحة المفاتيح فور دمج الطبقات Ctrl + Zإذا كنت تريد التراجع عن هذا ،فما عليك سوى الضغط على