Professional Documents
Culture Documents
Ωóδ ƒΘÜ⌐áπ∩δ ƒΘδφφ∩í
Ωóδ ƒΘÜ⌐áπ∩δ ƒΘδφφ∩í
الحديث الثاني
"مجىَء جبريل ليعلم المسلمين أمر دينهم"
2
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
3
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث الثالث
"بنيِ السلم عألىَ خمس"
يِ ببض ر ب بباّ ط خَ ْ ل ا ن بب ب ر م ُ عأ ن ب ه ّ لال د بَ عأ ن م ح ر ال د بَ عأ بيِ عأ َن أ َ
َ ِ ِ َ ِ ْ َ َ ِ ْ ِ ِ ْ ِ َ ْ ّ ِ ْ ِ ْ
م سببَل ُ يِ اْل ِ ْ
ل " َ:ب ُِنبب َ قوُ ُ ل الل ّهِ ي َ ُ سوُ َ مْعتْ َر ُ س ِلَ َ: ما َقا َ ه عأ َن ْهُ َالل ّ ُ
َ َ
ل سببوُ ُ دا َر ُم ً ح ّ
م َ ن ُ ه وَأ ّ ه إّل الل ّ ُ ن َل إل َ َ شَهاد َةِ أ ْ سَ َ: م ٍ خ ْ عأ ََلىَ َ
صببوُْم ِ تْ ِ،وَ َ ج ال ْب َي ْبب ِ حبب ّ ة ِ،وَ َ ة ِ،وَِإيت َبباِء الّزك َببا ِ صببَل ِه ِ،وَإ َِقام ِ ال ّ الل ّ ِ
ن". ضا َ م َ َر َ
م ]رقم.[16:
سل ِ ٌ
م ْ َرَواه ُ ال ْب ُ َ
خارِيّ ]رقم ِ،[8:وَ ُ
4
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث الرابع
"إن أحدكم يجمع فيِ بطن أمه"
5
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث الخامس
" من أحدث فيِ أمرنا هذا ما ليس منه فهوُ رد"
6
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث السادس
"إن الحلل بين وإن الحرام بين"
عأ َن أ َ
لَ: مبباَ ِ،قببا َ ه عأ َن ْهُ َ يِ الل ّ ُ َ ض
ِ ر ٍ َ ر شي ِ َ ب ن
ِ ِ ْ ب ن ما َ ْ ع ّ نال ِ ه ّ ل ال ِ د ْ بَ عأ بيِ ِ ْ
محببَرا َ ن ال ْ َ ن ِ،وَإ ِ ّ ل ب َي ّبب ٌ حَل َ ن ال ْ َ ل" َ:إ ّ قببوُ ُ ل الل ّهِ ي َ ُ سوُ َ مْعتْ َر ُ س ِ َ
سِ، ببا ن ال ن بب م ر ببي ِ ثَ ك ن ه م َ ل ع ي لَ ت ها ب ت ش ْ م ر موُ بين ِ،وبينهما أ ُ
ِ ّ ْ ِ ٌ ُ ّ ُ ْ َ ٌ َ ِ َ ُ ٌ ُ َّ ٌ َََُْ َ
َ
ن وَقَعَ م ْ ه ِ،وَ َ ض ِ عأْر ِ دين ِهِ وَ ِ ست َب َْرأ ل ِ ِ قد ا ْ ت فَ ْ شب َُها ِ قىَ ال ّ ن ات ّ َ م ْ فَ َ
لحببوُْ َ عأيِ ي َْرعأ َببىَ َ م ِ،ك َببالّرا ِ حببَرا ِ ت وَقَببعَ فِببيِ ال ْ َ شببب َُها ِ فِببيِ ال ّ
مببىَ ِ،أ َّل ح ًكَّ ِ مِلبب ٍ ل َ ن ل ِك ُ ّ ه ِ،أَل وَإ ِ ّ
َ
ن ي َْرت َعَ ِفي ِ
حمىَ يوُش ُ َ
كَّ أ ْ ُ ِ ال ْ ِ َ
َ
ة إَذا ضببغَ ً م ْ سببد ِ ُ ج َ ن فِببيِ ال ْ َ ه ِ،أّل وَإ ِ ّ م ُ حببارِ ُ م َ مىَ الل ّهِ َ ح َ ن ِ وَإ ِ ّ
هِ،سد ُ ك ُّلبب ُ ج َ سد َ ال ْ َ ت فَ َ سد َ ْ هَ ِ،وإَذا فَ َ سد ُ ك ُل ّ ُ ج َ ح ال ْ َ صل َ َ تْ َ ح ْ صل َ ََ
أَ
ب". قل ْ ُ يِ ال ْ َ َ َ ِ ه و ل َ
م ]رقم.[1599:
سل ِ ٌ
م ْ َرَواه ُ ال ْب ُ َ
خارِيّ ]رقم ِ،[52:وَ ُ
7
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث السابع
"الدين النصيحة"
لَ:يِ قَببا َ بب ب نال ن ة تميم بببن أ َوس الببداري أ َ َ يَ ق ر بيِ عأ َن أ َ
ّ ِ ّ ّ ِ ّ ّ ِ ْ ٍ ْ ِ ِ َ ّ ُ ِ ْ
هِ،
سببوُل ِ ِ
ه ِ،وَل َِر ُ ل ل ِل ّبب ِ
ه ِ،وَل ِك ِت َبباب ِ ِ ن؟ َقا َ م ْة .قُل َْنا َ:ل ِ َ ح ُ صي َ ن الن ّ ِ دي ُ "ال ّ
َ
م" .
مت ِهِ ْعأا ّ
ن وَ َ مي َ سل ِ ِ م ْ مةِ ال ْ ُ وَِلئ ِ ّ
م ]رقم.[55 :
سل ِ ٌ
م ْ
َرَواه ُ ُ
8
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث الثامن
"أمرت أن أقاتل الناس"
م ]رقم.[22:
سل ِ ٌ
م ْ َرَواه ُ ال ْب ُ َ
خارِيّ ]رقم ِ،[25:وَ ُ
9
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
10
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث العاشر
"إن الله طيب ل يقبل إل طيبا"
ب ه ط َي ّ ٌ ن الل ّ َ ل الل ّهِ " إ ّ سوُ ُ ل َر ُ لَ َ:قا َ ن أ َِبيِ هَُري َْرة َ َ قا َ عأ َ ْ
َ ل إّل ط َيبببا ِ،وإن الل ّبب َ
مببَر ب ِببهِ مببا أ َ ن بِ َ مِني َ مببؤ ْ ِ مببَر ال ْ ُ ه أ َ َ َِ ّ ًّ قب َبب ُ َل ي َ ْ
ل تعاَلىَ" َ:يا أ َ
ت ن الط ّي َّبببا ِ ْ م
ِ لوُا ُ ُ ك ُ
ل سُ ر
ّ ال ها
َ ّ ي َ قا َ َ َ ن فَ َ سِلي َ مْر َ ال ْ ُ
من ُببوُا ك ُل ُببوُا َ
ن آ َ ذي َل ت ََعاَلىََ" َ:يا أي ّهَببا ال ّبب ِ حا" ِ،وََقا َ صال ِ ً مُلوُا َ َواعأ ْ َ
فَر سبب َ ل ال ّ ل ي ُط ِيبب ُ جبب َ م ذ َك َببَر الّر ُ م" ث ُبب ّ مببا َرَزِقْن َبباك ُ ْ ت َ ن ط َي َّبا ِ م ْ ِ
شببع َ َ َ
ب!ُ ب!ُ َيببا َر ّ ماِءَ َ:يببا َر ّ سبب َ مببد ّ َيببد َي ْهِ إَلببىَ ال ّ ث أغ َْبببَر ي َ ُ أ ْ َ
غبذ ّيَ م ِ،وَ ُ ح َرا ٌ ه َ سب ُ مل ْب َ ُم ِ،وَ َ ح َرا ٌ ه َ شبَرب ُ ُ م ْ م ِ،وَ َ حبَرا ٌ ه َ م ُمط ْعَ ُ وَ َ
َ
ه؟". ب لَ ُ جا ُ ست َ َم ِ،فَأّنىَ ي ُ ْ حَرا ِ ِبال ْ َ
م ]رقم.[1015:
سل ِ ٌ
م ْ
َرَواه ُ ُ
11
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ل ببوُ
س ر ط ب س ب ِ ل َ
طا بيِ عأ َن أ َبيِ محمد ال ْحسن بن عأ َل ِيِ بن أ َ
ِ ُ َ ِ ْ ِ ٍ ِ ّ ْ ِ ْ ِ ُ َ ّ ٍ َ َ ِ ْ ِ
ن
مبب ْفظ ْببتْ ِ ح ِ لَ َ:مببا ِ،قَببا َ يِ الل ّبب ُ
ه عأ َن ْهُ َ ضبب َ الل ّببهِ وََري ْ َ
حببان َت ِهِ َر ِ
ريُبكَّ". ما َل ي ُ ِ ريُبكَّ إَلىَ َ ما ي ُ ِل الل ّهِ " د َع ْ َ سوُ ِ
َر ُ
يِ ]رقمِ،[5711 :
سائ ِ ّ
مذ ِيّ ]رقم [2520:بب َِ،والن ّ ََرَواه ُ الت ّْر ِ
ح. حي ٌ
ص ِ
ن َ
س ٌ
ح َ
ث َ
دي ٌ
ح ِ
يَ َ:
مذ ِ ّ وََقا َ
ل الت ّْر ِ
12
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ن
سبب ِ
ح ْ
ن ُ
م ْ
" ِ ل الل ّببهِ
سببوُ ُ
ل َر ُ ن أ َِبيِ هَُري َْرة َ َ قا َ
ل َ:قَببا َ عأ َ ْ
ما َل ي َعِْني ِ
ه". ه َ سَلم ِ ال ْ َ
مْرءِ ت َْرك ُ ُ إ ْ
مذ ِيّ ]رقم ِ، [2318 :ابن ماجه
نَ ِ،رَواه ُ الت ّْر ِ
س ٌ
ح َث َدي ٌ
ح ِ
َ
]رقم.[3976:
13
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ن بب
َ عأ ه ّ
بب ل ال ل سوُ ر م د خا
َ كَّ ِ ل ما ن ب س نعأ َن أ َبيِ حمزة َ أ َ
ْ ِ ِ ُ ِ َ ِ ٍ َ ْ
ِ ِ َ َ ْ َ ْ ِ
ب ِل َ ِ َ
ب حبب ّ مببا ي ُ ِخيهِ َ ح ّحّتىَ ي ُ ِ م َحد ُك ُ ْ ن أ َ م ُلَ" َ:ل ي ُؤ ْ ِ يِ َ قا َالن ّب ِ ّ
ه".
س ِف ِل ِن َ ْ
م ]رقم.[45:
سل ِ ٌ
م ْ َرَواه ُ ال ْب ُ َ
خارِيّ ]رقم ِ،[13:وَ ُ
14
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
15
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ن م ْ ؤ ي ن كاَ ن م " لَ:َ قاَ هّ ل ال َ
ل سوُ ر ن عأ َن أ َبيِ هُريرة َ أ َ
ُ ِ ُ َ ْ َ ِ ُ َ ّ َ َْ ْ ِ
َ خببرِ فَل ْي َ ُ ب َِالل ّهِ َوال ْي َببوُْم ِ اْل ِ
ن ك َببا َ
ن مبب ْتْ ِ،وَ َم ْ صبب ُخي ْببًرا أوْ ل ِي َ ْ ل َ قبب ْ
نم ُن ي ُببؤ ْ ِ ن ك َببا َمبب ْ ه ِ،وَ َ جاَر ُم َ خرِ فَل ْي ُك ْرِ ْ ن ب َِالل ّهِ َوال ْي َوُْم ِ اْل ِ ي ُؤ ْ ِ
م ُ
ه". ف ُضي ْ َ
م َ خرِ فَل ْي ُك ْرِ ْ ب َِالل ّهِ َوال ْي َوُْم ِ اْل ِ
م ]رقم.[47:
سل ِ ٌ
م ْ َرَواه ُ ال ْب ُ َ
خارِيّ ]رقم ِ،[6018:وَ ُ
16
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
لَ َ:ل
صببِنيَِ .قببا َ َ يِ َ َ ً عأ َن أ َبيِ هُريرة َ أ َ
أوْ ِ ّ ِ بّ نلل
ِ ل قا ل ج
ُ ر
َ ن
ْ َ َْ ْ ِ
ب" . لَ َ:ل ت َغْ َ
ض ْ مَراًراَ ِ،قا َ
فََرد ّد َ ِ بِ،
ض ْ
ت َغْ َ
خارِيّ ]رقم.[6116: ال ْب ُ َ َرَواه ُ
17
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
لَ: ل الل ّببهِ قَببا َ ببوُس ر ن َ عأ س و شداد بن أ َ َ لىَ َ ع ي بيِ عأ َن أ َ
ِ ُ ْ َ ِ ْ ٍ ْ ِ ّ ْ َ ِ ْ
م يٍِء ِ،فَببإ َِذا قَت َل ْت ُبب ْ شبب ْل َ ن عأ َل َببىَ ك ُبب ّ سببا َح َ ب اْل ِ ْ ه ك َت َبب َ ن الل ّبب َ "إ ّ
َ َ
حببد ّ ة ِ،وَل ْي ُ ِحبب َ سببُنوُا الذ ّب ْ َح ِ م فَأ ْ حُتبب ْ ة ِ،وَإ َِذا ذ َب َ ْ قت َْلبب َ سببُنوُا ال ْ ِ ح ِ فَأ ْ
َ
ه".حت َ ُح ذ َِبي َ ه ِ،وَل ْي ُرِ ْ فَرت َ ُ ش ْ م َ حد ُك ُ ْ أ َ
م ]رقم.[1955:
سل ِ ٌ
م ْ
َرَواه ُ ُ
18
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ن بب ب ذ ببا عم ن بب م ح ر ال د بب ب َ عأ ببيِ بة ِ،وأ َ َ د نا ج ن ب ب د ن ج ر َ ذ بيِ عأ َن أ َ
ِ ْ ِ َ ُ ِ َ ْ ّ ِ ْ ِ َ َ َ ُ ِ ِْ َ ْ ُ ّ ِ ْ
ق الل ّبب َ
ه ل" َ:ات ّبب ِ ل الل ّببهِ قَببا َ سببوُ ِ ن َر ُ مببا ِ،عأ َبب ْ ه عأ َن ْهُ َ يِ الل ّ ُ ض َ ل َر ِ جب َ ٍ
َ
س ببا ن ال قِ ل ببا
خ
َ و بباِ، ه ح م ت ة
َ ن بب س ح ْ ل ا ة
َ َ ئ يس ال ع ب تحيث ُما ك ُنتْ ِ،وأ َ
َ ّ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ّ ّ ْ ِ ْ َ ْ َ ْ َ
ن" . بِ ُ ُ
س ٍ ح َ ق َ خل ٍ
ن ِ،وَِفيِ
س ٌ
ح َ
ث َ
دي ٌ
ح ِ مذ ِيّ ]رقم [1987:وََقا َ
لَ َ: َرَواه ُ الت ّْر ِ
ح.
حي ٌ
ص ِ
ن َ
س ٌ
ح َ
سِخَ َ: ض الن ّ َ
ب َعْ ِ
19
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ف خْلبب َ ل" َ:ك ُْنببتْ َ ما َقا َ ه عأ َن ْهُ َ يِ الل ّ ُ ض َ س َر ِ ن عأ َّبا ٍ
ّ
ن عأ َب ْد ِ اللهِ ب ْ ِ عأ َ ْ
ُ
تَ: مببا ٍ مببكَّ ك َل ِ َ م!ُ إن ّببيِ أعأ َل ّ ُ َ
ل َ:ي َببا غ ُل ِ قببا َ مببا ِ،فَ َ ل الل ّهِ ي َوُْ ً سوُ ِ َر ُ
سببأ َْلتْ جاهَببكَّ ِ،إَذا َ جد ْه ُ ت ُ َ ه تَ ِ ظ الل ّ َ ف ْ ح َ ظكَّ ِ،ا ْ ف ْ ح َ ه يَ ْ ظ الل ّ َ ف ْ ح َا ْ
ة مبب َ ُ
ن اْل ّ
ل الل ّه ِ،وإَذا استعنتْ َفاستعِن بَالل ّه ِ،واعأ ْل َ َ
م أ ّ ْ ْ َ ْ ِ ِ َ ْ ََْ َ َِ سأ َ ْ َفا ْ
يٍِء ش َ ب ّ
ل إ عوُك َ ف ن ي م َ ل ٍ ء يِ َ
ش ب عوُك َ ف ن ي ن ل َوُ اجتمعتْ عأ ََلىَ أ َ
ْ ِ ُ ْ َ ْ ْ ِ ُ ْ َ ْ ْ ْ َ َ َ ْ
َ
يٍِء شبب ْ ضببّروك ب ِ َ ن يَ ُ مُعوُا عأ َل َببىَ أ ْ جت َ َ ن ا ْ ه َلكَّ ِ،وَإ ِ ْ ه الل ّ ُ قَد ْ ك َت َب َ ُ
َ
مِ، تْ اْلقَْل ُ ه عأ َل َْيكَّ؛ٍ ُرفَِعبب ْ ه الل ّ ُ يٍِء قَد ْ ك َت َب َ ُ ش ْ ضّروك إّل ب ِ َ م يَ ُ لَ ْ
ث دي ٌ
ح ِ لَ َ: مذ ِيّ ]رقم [2516:وََقا َ ف" َ .رَواه ُ الت ّْر ِ ح ُ ص ُ تْ ال ّ جفّ ْوَ َ
ح. حي ٌص ِ ن َ س ٌ
ح َ َ
فجد ْه ُ أمامببكَّ ِ،ت َعَببّر ْ ظ الل ّ َ
ه تَ ِ ف ْ ح َ ي" َ:ا ْ مذ ِ ّ وَِفيِ رَِواي َةِ غ َي ْرِ الت ّْر ِ
خط َببَأك مببا أ َ ْ ن َ
شدة ِ،واعأ ْل َبب َ
مأ ّ ْ خاِء ي َعْرُِفكَّ ِفيِ ال ّ ّ ِ َ إَلىَ الل ّهِ ِفيِ الّر َ
صَر نال ن خطَئكَّ ِ،واعأ ْل َم أ َ ْ يِ ل ن ُ ك ي م َ ل بكَّ صا ل َم يك ُن ل ِيصيبكَّ ِ،وما أ َ
ْ ّ ّ ْ َ ِ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ ِ َ
َ َ
سًرا". سرِ ي ُ ْمعَ ال ْعُ ْ ن َ ب ِ،وَأ ّ معَ ال ْك َْر ِ ج َ فَر َ ن ال ْ َ
ر ِ،وَأ ْ صب ْ ِ
معَ ال ّ َ
20
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث العشرون
"إذا لم تستح فاصنع ما شئتْ"
21
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
22
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
23
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
24
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
25
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ُ
جد َ غ َي َْر
ن وَ َ
م ْ مد ْ الل ّ َ
ه ِ،وَ َ خي ًْرا فَل ْي َ ْ
ح َ جد َ َ
وَ َ ن
م ْها؛ٍ فَ َ
م إّيا َ أوَّفيك ُ ْ
ه".
س ُ
ف َنَ ْ من إّل كَّ فََل ي َُلوُ َ
ذ َل ِ َ
م ]رقم.[2577:
سل ِ ٌ
م ْ
َرَواه ُ ُ
26
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ل الل ّهِ سوُ ر ب حا ص عأ َن أ َبيِ ذ َر أ َيضا" ِ،أ َن ناسا من أ َ
ِ ُ ِ َ َ ْ ّ َ ً ِ ْ ْ ً ّ ْ ِ
ل الببد ُّثوُرِ ب ِبباْل ُ ُ
جوُِر؛ٍ ب أ َهْبب ُ ل الل ّببهِ ذ َهَبب َ
سوُ َ َقاُلوُا ِللن ّب ِ ّ
يِ َ يا َر ُ
صببد ُّقوُ َ
ن م ِ،وَي َت َ َ صببوُ ُ مببا ن َ ُ ن كَ َ موُ َ صببوُ ُ صببّليِ ِ،وَي َ ُ مببا ن ُ َ ن كَ َ صببّلوُ َ يُ َ
فضببوُل أ َمببوُال ِهم .قَببا َ َ
مببا م َ ه ل َك ُبب ْ ل الل ّبب ُ جعَبب َ س قَببد ْ َ ل َ:أوَل َي ْبب َ بِ ُ ُ ِ ْ َ ِ ْ
ةِ، ل ت َك ْب ِيببَرةٍ َ
صببد َقَ ً ة ِ،وَك ُبب ّ صببد َقَ ً
حةٍ َ سِبي َل تَ ْ ن ب ِك ُ ّ ن؟ إ ّ صد ُّقوُ َ تَ ّ
َ
فمعْببُرو ٍ مببٌر ب ِ َ ة ِ،وَأ ْ صببد َقَ ً ل ت َهِْليل َببةٍ َ ة ِ،وَك ُ ّ صد َقَ ً ميد َةٍ َ ح ِل تَ ْ وَك ُ ّ
ُ ة ِ،وفيِ بضع أ َ
ة.صببد َقَ ٌ َ م
ْ كِ د ح
َ ُ ْ ِ صد َقَ ٌ َ ِ من ْك َرٍ َ ن ُ يِ عأ َ ْ ة ِ،وَن َهْ ٌ صد َقَ ٌ َ
َ َ ْ
ه ِفيهَببا ن ل َبب ُ ه وَي َك ُببوُ ُ شببهْوَُت َ ُحد َُنا َ ل الل ّهِ أي َأِتيِ أ َ سوُ َ َقاُلوُاَ َ:يا َر ُ
ن عأ َل َي ْببهِ وِْزٌِر؟ َ أ َجر؟ َقا َ َ َ
حببَرام ٍ أك َببا َ ضعََها ِفيِ َ م ل َوُْ وَ َ ل َ:أَرأي ْت ُ ْ ْ ٌ
كان ل َ َ
جٌر". ه أ ْ لُ َ َ ِ، حَل ِ ضعََها ِفيِ ال ْ َ كَّ إَذا وَ َ فَك َذ َل ِ َ
م ]رقم.[1006:
سل ِ ٌ
م ْ
َرَواه ُ ُ
27
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
مىَ سببَل َ ل ُ ل الل ّببهِ " ك ُ ّ سوُ ُل َر ُ لَ َ:قا َ ن أ َِبيِ هَُري َْرة َ َ قا َ عأ َ ْ
س م ُ شبب ْ ل ي َببوُْم ٍ ت َط ْل ُببعُ فِيببهِ ال ّ ة ِ،ك ُبب ّ س عأ َل َي ْببهِ َ
صببد َقَ ٌ ن الن ّببا ِ م ْ ِ
مل ُبب ُ
ه ح ِ ل فِببيِ َداب ّت ِببهِ فَت َ ْ جبب َ ن الّر ُ ة ِ،وَت ُِعي ُ صد َقَ ٌ
ن َ ن اث ْن َي ْ ِ ل ب َي ْ َ ت َعْد ِ ُ
ة الط ّي ّب َبب ُ َ
ة مبب ُ ةَ ِ،وال ْك َل ِ َ
صببد َقَ ٌ
ه َ ه عأ َل َي ْهَببا َ
مت َبباعأ َ ُ عأ َل َي َْها أوْ ت َْرفَعُ ل َبب ُ
ط ميب ُ ة ِ،وَت ُ ِ صبد َقَ ٌ صببَلةِ َ شيَها إَلبىَ ال ّ م ِ خط ْوَُةٍ ت َ ْ ل ُ ة ِ،وَب ِك ُ ّ صد َقَ ٌ َ
َ
ة". صد َقَ ٌ ق َ ري ِ ن الط ّ ِ اْلَذىَ عأ َ ْ
م ]رقم.[1009:
سل ِ ٌ
م ْ َرَواه ُ ال ْب ُ َ
خارِيّ ]رقم ِ،[2989:وَ ُ
28
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ن سبب ُ ح ْ ل" َ:ال ْب ِببّر ُ يِ َ قا َ ن الن ّب ِ ّ ن عأ َ ْ مَعا َ س ْن َ س بْ ِ وُا ِ ن الن ّ ّ عأ َ ْ
َ
ن ي َط ّل ِببعَ صببد ِْرك ِ،وَك َرِهْببتْ أ ْ ك فِببيِ َ حببا َ مببا َ م َ قَ ِ،واْل ِث ْبب ُ خل ِ
ال ْ ُ ُ
معْب َد ٍ ن َ ة بْ ِ ص َ ن َواب ِ َ م ]رقم .[2553:وَعأ َ ْ سل ِ ٌ م ْ س" َرَواه ُ ُ عأ َل َي ْهِ الّنا ُ
ن ال ْب ِببّر؟ ل عأ َبب ْ سأ َ ُتْ ت َ ْ جئ ْ َ
لِ " َ: قا َ ل الل ّهِ فَ َ سوُ َ ل َ:أت َْيتْ َر ُ
َ قا َ َ
ل َ:اسببتفتْ قلبببكَّ ِ،ال ْبببر مببا اط ْ َ
تْ إل َي ْببهِ مببأن ّ ْ َ ِ ّ َ قببا َ م .ف َ قُْلتْ َ:ن َعَ ْ
النفْس ِ،واط ْ َ
سفبب ِ ك فِببيِ الن ّ ْ حببا َ ما َ م َ بَ ِ،واْل ِث ْ ُ قل ْ ُ ن إل َي ْهِ ال ْ َ مأ َّ ُ َ ّ
َ وتردد فيِ الصدر ِ،وإن أ َ
وُك" . س وَأفْت َْ ُ نا
ّ ال تاك َ ْ ف ّ ْ ِ َِ ْ َََ ّ َ ِ
ن بب ب د بب
م ح ث حسن ِ،رويناه فيِ مسببندي اْلمببامين أ َ
ِ ْ َ َ ْ َِ َ ْ ِ ُ ْ َ َ دي ٌ َ َ ٌ َ َ ْ َ ُ ح ِ َ
ن. س ٍ ح َ سَناد ٍ َ يِ ] [2/246ب ِإ ِ ْ م ّ دارِ ِ ل ]رقمَ ِ،[4/227:وال ّ حن ْب َ ٍ
َ
29
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
عأ َن أ َ
سببوُ ُ
ل ل" َ:وَعأ َظ َن َببا َر ُ ة قَببا َ سارِي َ َ ن َ ِ ِ ْ ب ض با
َ ر ْ ِ عْ ل ا حٍ جيِ َ ن بيِ ِ ْ
نِ، من َْها ال ْعُُيببوُ ُ تْ ِ ب ِ،وَذ ََرفَ ْ قُلوُ ُ من َْها ال ْ ُ تْ ِ جل َ ْ ة وَ ِ عأظ َ ً موُْ ِ الل ّهِ َ
َ َ
لَ: صببَنا ِ،قَببا َ مببوَُد ٍّع فَأوْ ِ ة ُ عأظ َبب ُ موُْ ِ ه!ُ ك َأن َّها َ ل الل ّ ِ سوُ َ قل َْناَ َ:يا َر ُ فَ ُ
َ ُ
ممَر عأ َل َي ْك ُبب ْ
ن ت َببأ ّ طاعأ َببةِ وَإ ِ ْ مع َوال ّ
سبب ْ ِ
هَ ِ،وال ّ وُىَ الل ّ ِ ق َ م ب ِت َ ْ صيك ُ ْ أو ِ
م خت َِلًفا ك َث ِيببًرا ِ،فَعَل َي ْك ُبب ْ سي ََرىَ ا ْ م فَ َ من ْك ُ ْش ِ ن ي َعِ ْ م ْ ه َ د ِ،فَإ ِن ّ ُ عأ َب ْ ٌ
ضببوُا عأ َل َي ْهَببان ِ،عأ َ ّ ديي َمهْبب ِ ن ال ْ َ دي َ شبب ِ فبباِء الّرا ِ خل َ َ سن ّةِ ال ْ ُ سن ِّتيِ وَ ُ بِ ُ
ضَلل َ ٌ ُ
ة". ل ب ِد ْعأ َةٍ َ ن كُ ّ موُِر؛ٍ فَإ ِ ّ ت اْل ُ حد ََثا ِ م ْ م وَ ُ ذ ِ،وَإ ِّياك ُ ْ ج ِ وُا ِِبالن ّ َ
َ
لَ: مذ ِيّ ]رقم [266:وََقا َ َرَواه ُ أُبوُ َداوُد َ ]رقم ِ،[4607:وََالت ّْر ِ
ح. حي ٌ ص ِ ن َ س ٌ ح َ ث َ دي ٌ ح ِ َ
30
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
خب ِْرن ِببيِ ه!ُ أ َ ْ ل الل ّبب ِ سببوُ َ ل َ:قُل ْببتْ ي َببا َر ُ ل َ قا َ جب َ ٍ ن َ مَعاذ ِ ب ْ ِ ن ُ عأ َ ْ
سأ َْلتْ قد ْ َ ل" َ:ل َ َ ن الّناِرَ ِ،قا َ م ْ عأد ِْنيِ ِ ة وَي َُبا ِ جن ّ َ خل ُِنيِ ال ْ َ ل ي ُد ْ ِ م ٍ ب ِعَ َ
ه َ:ت َعْب ُببد ُ ه عأ َل َي ْبب ِ سببَره ُ الل ّبب ُ ن يَ ّ م ْ سيٌر عأ ََلىَ َ ه ل َي َ ِ م ِ،وَإ ِن ّ ُ ظي ٍ ن عأ َ ِ عأ َ ْ
ةِ، ة ِ،وَت ُببؤ ِْتيِ الّزك َببا َ صببَل َ م ال ّ قيبب ُ شببي ًْئا ِ،وَت ُ ِ ك ب ِببهِ َ شببرِ ْ ه َل ت ُ ْ الل ّ َ
ل َ:أ ََل أ َد ُل ّببكَّ عأ َل َببىَ م قَببا َ تْ ِ،ث ُبب ّ ج ال ْب َي ْبب َ حبب ّ ن ِ،وَت َ ُ ضببا َ م َ م َر َ صببوُ ُ وَت َ ُ
ئ ال ْ َ َ
مببا ة كَ َ طيَئبب َ خ ِ ة ت ُط ْفِ ُ صد َقَ ُ ةَ ِ،وال ّ جن ّ ٌ م ُ صوُْ ُ ر؟ ال ّ خي ْ ِ ب ال ْ َ وُا ِ أب ْ َ
م ت ََلَ: ل ِ،ث ُ ّ ف الل ّي ْ ِ جوُْ ِ ل ِفيِ َ ج ِ صَلة ُ الّر ُ ماُء الّناَر ِ،وَ َ ئ ال ْ َ ف ُ ي ُط ْ ِ
م ن"ُ ِ،ثبب ّ مُلوُ َ حّتىَ ب َل َغَ "ي َعْ َ جِع " َ ضا ِ م َ ن ال ْ َ م عأ َ ِ جُنوُب ُهُ ْ جاَفىَ ُ " ت َت َ َ
َ خبببرك بببرأ ْ ل َ:أ ََل أ ُ
ه؟ م ِسببَنا ِ مببوُد ِهِ وَذ ُْروَةِ َ مببرِ وَعأ َ ُ س اْل ْ ِ َ ِ ُ ِ ْ َقببا َ
َ ْ
مِ، سببَل ُ مببرِ اْل ِ ْ س اْل ْ لَ َ:رأ ُ ه .قَببا َ ل الل ّبب ِ سببوُ َ قُل ْببتْ َ:ب َل َببىَ ي َببا َر ُ
خب ُِرك ل َ:أ ََل أ ُ ْ م َقا َ جَهاُد ِ،ث ُ ّ مهِ ال ْ ِ سَنا ِ ة ِ،وَذ ُْروَة ُ َ صَل ُ موُد ُه ُ ال ّ وَعأ َ ُ
َ
سببان ِهِ خذ َ ب ِل ِ َ ل الل ّهِ!ُ فَأ َ سوُ َ قْلتْ َ:ب ََلىَ َيا َر ُ ه؟ ف ُ كَّ ك ُل ّ ِ ك ذ َل ِ َ مَل ِ بِ َ
ن ذو َ خبب ُ ؤا َ يِ الل ّببهِ وَإ ِن ّببا ل َ ُ
م َ ذا .قُْلتْ َ:ي َببا ن َب ِبب ّ ف عأ َل َْيكَّ هَ َ ل َ:ك ُ ّ وََقا َ
س عأ َل َببىَ ُ
ب الن ّببا َ ل ي َك ُبب ّ مكَّ وَهَ ْ ل َ:ث َك ِل َْتكَّ أ ّ قا َ ه؟ فَ َ م بِ ِ ما ن َت َك َل ّ ُ بِ َ
َ وجوُههم -أ َ
م؟!ُ" . سن َت ِهِ ْ صائ ِد ُ أل ْ ِ َ ح
َ لّ إ م- ْ ِ ه ِ ر خ
ِ نا
َ م
َ لىَ َ َ عأ لَ قاَ ْ و ُ ُ ِ ِ ْ
ح.
حي ٌ
ص ِ
ن َ
س ٌ
ح َ
ث َ
دي ٌ
ح ِ مذ ِيّ ]رقم [2616:وََقا َ
لَ َ: َرَواه ُ الت ّْر ِ
31
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
32
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث الثلثاون
"إن الله تعالىَ فرض فرائض فل تضيعوُها"
داَرقُط ْن ِ ّ
يِ ]"فيِ سننه" ِ،[4/184 نَ ِ،رَواه ُ ال ّ
س ٌ
ح َ
ث َ
دي ٌح َِ
وَغ َي ُْر ُ
ه.
33
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ج ٌ
ل عأد ِيّ َ قا َ ْ عأ َن أ َ
جاَء َر ُ لَ َ: سا ِ سعْد ٍ ال ّ ن َ ْ ب
ْ ِ ِ ل ه سَ س
ِ با
ّ َ ع ل ا بيِ ِ ْ
ل إَذا ل الل ّهِ!ُ د ُل ّن ِببيِ عأ َل َببىَ عأ َ َ
مبب ٍ سببوُ َ ل َ:ي َببا َر ُ يِ فَ َ
قا َ إَلىَ الن ّب ِ ّ
ل" َ:اْزِهَد ْ ِفبيِ البد ّن َْيا قا َ س؛ٍ فَ َ نا ال نيِ ِ ب ح عأ َمل ْته أ َحبِنيِ الل ّه وأ َ
ُ ّ ّ َ ُ َ ِ ُ ُ َ ّ
س" .
حّبكَّ الّنا ُ س يُ ِ عأن ْد َ الّنا ِ ما ِ هَ ِ،واْزِهَد ْ ِفي َ حّبكَّ الل ّ ُ يُ ِ
ه ]رقم [4102:بب وَِ،غ َي ُْره ُ
ج ْ
ما َ
َ ن
حديث حسنَ ِ،رَواه ُ اب ْ ُ
ة. َ
سن َ ٍ
ح َ
ساِنيد َ َ
ب ِأ َ
34
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ن َ ن ال ْ ُ
خببد ْرِيّ عأ َببن أ َ
أ ّ ٍ نا
َ بب
س
ِ نِ بب
ْ ب كَّ
ِ بب
ِ ل ما
َ ن
ِ بب
ْ ب ِ دْ عبب
س
َ ٍ د عي
ِ بب
س
َ ببيِ
ِ ب ْ
ضَرَر وََل ِ
ضَراَر" . لَ " َ:ل َ ل الل ّهِ َ قا َ سوُ َ
َر ُ
ه ]راجع رقمِ،[2341َ: ج ْما َ ن َ نَ ِ،رَواه ُ اب ْ ُ س ٌ ح َ َ ثدي ٌ
ح ِ َ
كَّ ]2/74 مال ِ ٌ
دا .وََرَواه ُ َ سن َ ً
م ْ ما ُ يِ ]رقم ِ،[4/228:وَغ َي ُْرهُ َ داَرقُط ْن ِ ّ َوال ّ
يِ [6فيِ "ال ْموُط ّإ" عأ َن عأ َمرو بببن يحيببىَ عأ َبب َ
ن الن ّب ِبب ّن أب ِيببهِ عأ َبب ْ ْ ْ ْ ِ ْ ِ َ ْ َ ُ َ ِ ِ
ضا. ُ َ ط أََ مرسًل ِ،فَأ َ
ضَها ب َعْ ً وُي ب َعْ ُ ّ َ قُ ي ٌ ق رُ ط ه
ُ لَ و دِ،
ٍ عي
ِ س
َ با
َ َ قس ْ ُ ْ َ
35
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
36
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
37
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
دواِ، سبب ُ حا َ ل الل ّهِ َ " ل ت َ َ سوُ ُ ل َر ُ لَ َ:قا َ ن أ َِبيِ هَُري َْرة َ َ قا َ عأ َ ْ
مضببك ُ ْ داب َُروا ِ،وََل ي َِبببعْ ب َعْ ُ ضببوُا ِ،وََل َتبب َ شببوُا ِ،وََل ت ََباغ َ ُ ج ُ وََل ت ََنا َ
خببوُم أَ ُ سببل ِ ُ م ْ وُان ًببا ِ،ال ْ ُ خ َعأب َبباد َ الل ّببهِ إ ْ كوُن ُببوُا ِ ض ِ،وَ ُ عأ َلىَ ب َي ِْع ب َعْبب ٍ
َ
هِ،قببُر ُ ح ِ ه ِ،وََل ي َ ْ كببذ ِب ُ ُ ه ِ،وََل ي َ ْ خببذ ُل ُ ُ ه ِ،وََل ي َ ْ مبب ُ مَ ِ،ل ي َظ ْل ِ ُ سببل ِ ِ م ْ ال ْ ُ
ب سبب ِ ح ْ ت ِ،ب ِ َ مببّرا ٍ ث َ صببد ْرِهِ ث ََل َ شببيُر إل َببىَ َ هاهُن َببا ِ،وَي ُ ِ وُىَ َ الت ّقْ َ
سببل ِم ِ م ْ ل ال ْ ُ م ِ،ك ُبب ّ سببل ِ َ م ْخبباه ُ ال ْ ُ قببَر أ َ َ ح ِ ن يَ ْ
َ
شببّر أ ْ ن ال ّ م ْ ئ ِ مرِ ٍ ا ْ
ه" . ض ُعأْر ُ ه وَ ِ مال ُ ُ ه وَ َ م ُ م َ:د َ ُ حَرا ٌ سل ِم ِ َم ْ عأ ََلىَ ال ْ ُ
م ]رقم.[2564:
سل ِ ٌ
م ْ
َرَواه ُ ُ
38
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
39
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
مببا ل الل ّببهِ ِ في َ سببوُ ِ ن َر ُ مببا عأ َبب ْ ه عأ َن ْهُ َ يِ الل ّبب ُ ض َ س َر ِ ن عأ َّبا ٍ ن اب ْ ِ عأ َ ْ
ب ه ك ََتبب َ ن الّلبب َ ل" َ:إ ّ ك وَت ََعبباَلىََ ِ،قببا َ ن َرّبببهِ ت ََببباَر َ عأبب ْ ي َْرِويببهِ َ
م سببن َةٍ فَل َبب ْ
ح َ م بِ َ ن هَبب ّ م ْ كَّ ِ،فَ َ ن ذ َل ِ َ م ب َي ّ َ ت ِ،ث ُ ّ سي َّئا ِ ت َوال ّ سَنا ِ ح َ ال ْ َ
مل َهَببا م ب ِهَببا فَعَ ِ ن هَ ّ ة ِ،وَإ ِ ْ مل َ ً
كا ِ ة َ سن َ ً ح َ عأن ْد َه ُ َ ه ِ مل َْها ك َت َب ََها الل ّ ُ ي َعْ َ
ف إل َببىَ ضببعْ ٍ مائ َةِ ِ سببب ْعِ ِت إَلىَ َ سَنا ٍ ح َ شَر َ عأن ْد َه ُ عأ َ ْه ِ ك َت َب ََها الل ّ ُ
َ
همل ْهَببا ك َت َب َهَببا الل ّبب ُ م ي َعْ َ سببي ّئ َةٍ فَل َبب ْ م بِ َ ن هَبب ّ ة ِ،وَإ ِ ْ ف ك َث ِيببَر ٍ ضببَعا ٍ أ ْ
سببي ّئ َ ً
ة ه َ مل ََها ك َت َب َهَببا الل ّبب ُ م ب َِها فَعَ ِ ن هَ ّ ة ِ،وَإ ِ ْ مل َ ًكا ِ ة َ سن َ ًح َ عأن ْد َه ُ َ ِ
ة".حد َ ًَوا ِ
فيِ
م ]رقم [131:بب ِ،
سل ِ ٌ
م ْ َرَواه ُ ال ْب ُ َ
خارِيّ ]رقم [6491:بب وَُ ِ،
"صحيحيهما" بهذه الحروف.
40
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ه ت ََعبباَلىَ ن الل ّ َ سوُل الل ّهِ إ ّ ل َر ُ لَ َ:قا َ ن أ َِبيِ هَُري َْرة َ قا َ عأ َ ْ
بقبّر َ مبا ت َ َ ب ِ،وَ َ حْر ِ ه ِببال ْ َ قد آذ َْنتب ُ عأاَدىَ ِليِ وَل ِّيا فَ ْ ن َم ْ لَ " َ: َقا َ
ه ِ،وََل َيببَزا ُ شيٍِء أ َ
ل ه عأ َل َي ْ ِ
ضت ُ ُما افْت ََر ْ م ّيِ ِ ّ َ لإ ب ّ ح
َ دي ب ِ َ ْ يِ عأ َب ْ ِ إل َ ّ
َ حّتىَ أ ُ ِ
ه ك ُن ْببتْ ه ِ،فَببإ َِذا أ ْ
حب َب ْت ُبب ُ حب ّبب ُ ل َ وُافِ ِيِ ِبالن ّ َ ب إل َ ّ قّر ُدي ي َت َ َ عأ َب ْ ِ
ه ِ،وَي َد َه ُ ال ِّتببيِ صُر ب ِ ِ ذي ي ُب ْ ِ صَره ُ ال ّ ِ ه ِ،وَب َ َ معُ ب ِ ِ س َ ذي ي َ ْه ال ّ ِ معَ ُ س َْ
ُ َ
سأل َِنيِ َلعأ ْط ِي َن ّ ُ
هِ، ن َ شيِ ب َِها ِ،وَل َئ ِ ْ م ِ ه ال ِّتيِ ي َ ْ جل َ ُ
ش ب َِها ِ،وَرِ ْ ي َب ْط ِ ُ
ه".عأيذ َن ّ ُ ست ََعاذ َِنيِ َل ُ ِن ا ْ وَل َئ ِ ْ
َرَواه ُ ال ْب ُ َ
خارِيّ ]رقم.[6502:
41
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
42
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث الرأبعون
"كن فيِ الدنيا كأنكَّ غريب أو عأابر سبيل"
43
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
عأ َن أ َ
يِ الل ّبب ُ
ه َ بب
ض
ِ ر
ِ َص بباَ ع ْ لا ن
ِ بب
ْ رو ِ بب
م
ْ َ عأ ن
ِ بب
ْ ِ ه ّ
بب ل ال ِ دْ بَ عأ ٍ د م
ّ ح
َ م
ُ بيِ ِ ْ
َ
نحّتىَ ي َك ُببوُ َم َحد ُك ُ ْ ن أ َ م ُ ل الل ّهِ َ" ل ي ُؤ ْ ِ سوُ ُ ل َر ُ لَ َ:قا َ ماَ ِ،قا َ عأ َن ْهُ َ
ه". تْ ب ِ ِ جئ ْ ُ ما ِ وُاه ُ ت َب ًَعا ل ِ َهَ َ
سببَناد ٍ
ة" ب ِإ ِ ْ
جبب ِ ب "ال ْ ُ
ح ّ حَ ِ،روَي َْناه ُ ِفيِ ك َِتا ِ
حي ٌ
ص ِ
ن َ
س ٌ
ح َ
ث َ
دي ٌح ِ
َ
حيٍح. ص ِ
َ
44
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
قوُ ُ
لَ: ل الل ّهِ ي َ ُ سوُ َ كَّ َ قا َ عأ َن أ َ
مْعتْ َر ُ س ِ لَ َ: مال ِ ٍ ن َ ِ ِ ْ ب س َ ن ْ
وُتِنيِ جبب ْ وُتِنيِ وََر َ مببا د َعأ َبب ْ كَّ َ م!ُ إ ِن ّبب َن آد َ َ ه ت ََعاَلىََ" َ:يا اب ْبب َ ل الل ّ ُ َقا َ
َ كان منكَّ وَل أ ُ
ْ وُ بب ل م!ُ
َ َ د آ ن
َ بب
ْ با بباَ ي ليِِ،
ِ بباَ ب َ ما َ َ ِ ْ ت َلكَّ عأ ََلىَ َ فْر ُ غَ َ
ت ل َببكَّ ِ،ي َببا فببْر ُ فْرتِنيِ غ َ َ ست َغْ َ م ا ْ ماِء ث ُ ّ س َ
ن ال ّ تْ ذ ُُنوُُبكَّ عأ ََنا َ ب َل َغَ ْ
قيتِنيِ َل م لَ ِ خ َ َْ م!ُ إّنكَّ ل َوُْ أت َْيتِنيِ ب ِ ُ
طاَيا ث ُ ّ ض َ ب الْر ِ قَرا ِ ن آد َ َ اب ْ َ
ة" . مغْفَِر ً قَراب َِها َ شي ًْئا َل َت َي ُْتكَّ ب ِ ُ ك ِبيِ َ شرِ ُ تُ ْ
ح.
حي ٌ
ص ِ
ن َ
س ٌ
ح َ
ث َ
دي ٌ
ح ِ مذ ِيّ ]رقم ِ،[3540:وََقا َ
لَ َ: َرَواه ُ الت ّْر ِ
45
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ل اللببهِ
سببوُ ُ ل َ:قَببا َ
ل َر ُ ما ِ،قَببا َ يِ الل ّ ُ
ه عأ َن ْهُ َ ض َس َر ِ
ن عأ َّبا ٍ
ن اب ْ ِ
عأ َ ْ
ما أ َب ْ َ َ
ض فَِل َوَْلببىَ تْ ال ْ َ
فَرائ ِ ُ ق َ ض ب ِأهْل َِها ِ،فَ َ قوُا ال ْ َ
فَرائ ِ َ ح ُل" َ:أ َل ْ ِ
َقا َ
ر" .ل ذ َك َ ٍ ج ٍ َر ُ
رواه البخاري ]رقم ِ،[6732 :ومسلم ]رقم.[1615 :
46
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
ة
ضبباعأ َ ُ قَببا َ
ل " َ:الّر َ يِ
ن الن ّب ِبب ّ يِ الل ّ ُ
ه عأ َن ُْها عأ َبب ْ ض َة َر ِ عأائ ِ َ
ش َ ن َعأ َ ْ
م ال ْوَُِلد َ ُ
ة". حّر ُ
ما ت ُ َ
م َ
حّر ُ
تُ َ
رواه البخاري ]رقم ِ،[2646:ومسلم ]رقم.[1444:
47
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
َ
ل الل ّببهِ سوُ َ معَ َر ُ س ِ ه َ ما أن ّ ُ ه عأ َن ْهُ َيِ الل ّ ُ ض َن عأ َب ْد ِ الل ّهِ َر ِ جاب ِرِ ب ْ ِ ن َ عأ َ ْ
م ب َْيببعَ حّر َ
ه َ سوُل َ ُ ه وََر ُ ن الل ّ َ ل" َ:إ ِ ّ قوُ ُ مك ّ َ
ة يَ ُ فت ِْح وَهُوَُ ب ِ َ م ال ْ َعأا ََ
ل الّلبهِ َ
سبوُ َ لَ َ:يبا َر ُ قيب َ م ِ،فَ ِ صبَنا ِ زيرِ َواْل ْ خن ْ ِ مي ْت َةِ َوال ْ ِ مرِ َوال ْ َ خ ْ ال ْ َ
َ َ
ن ب ِهَببا ن ِ،وَي ُببد ْهَ ُ ف ُسبب ُمي ْت َةِ فَإ ِن َّها ي ُط َْلىَ ب َِها ال ّ م ال ْ َ حوُ َ ش ُ تْ ُ أَرأي ْ َ
ل م َقا َ م ِ،ث ُ ّ حَرا ٌ لَ َ:ل ِ،هُوَُ َ قا َ س؟ فَ َ ح ب َِها الّنا ُ صب ِ ُ
ست َ ْ جُلوُُد ِ،وَي َ ْ ال ْ ُ
م حببّر َ
ه َ ن الل ّبب َ ه ال ْي َهُببوَُد ِ،إ ِ ّ ل الل ّبب ُ كََّ َ:قات َ َعأن ْد َ ذ َل ِ َ ل الل ّهِ ِ سوُ ُ َر ُ
َ َ
ه". ه ِ،فَأك َُلوُا ث َ َ
من َ ُ عأوُ ُ م َبا ُ ه ِ،ث ُ ّ مُلوُ ُج َ م ِ،فَأ ْ حوُ َ ش ُ عأ َل َي ِْهم ال ُ
رواه البخاري ]رقم ِ،[2236 :ومسلم ]رقم. [1581:
48
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
يِ ب نال ن شعري أ َ ْ عأ َن أ َبيِ ب ُرد َة َ عأ َن أ َبيهِ عأ َن أ َبيِ موُسىَ اْل َ
ّ ِ ّ ّ ِ ّ َ ْ ِ ُ َ ْ ِ ْ ْ ِ
ن أَ ْ بعث َه إَلىَ ال ْيمن ِ،فَ َ
لَ:قببا َ صببن َعُ ب ِهَببا ِ،فَ َ شببرِب َةٍ ت ُ ْ سأل َ ُ
ه عأ َبب ْ َ َ َ ِ ََ ُ ِ
ع؟ مبا ال ْب ِْتب ُ ةَ َ: ل ِل َِببيِ ُببْرد َ َ مْزُر ِ،فَ ِ
قي َ ل َ:ال ْب ِت ْعُ َوال ْ ِ
يِ؟ َقا َ ما ه ِ َ وَ َ
سببك ِرٍ م ْ ل ُ ل َ:ك ُبب ّ قا َ ر ِ،فَ َ شِعي ِمْزُر ن َِبيذ ُ ال ّ لَ ِ،وال ْ ِ ل َ:ن َِبيذ ُ ال ْعَ َ
س ِ َقا َ
حَرام"ٌ .
َ
رواه البخاري ]رقم. [4343:
49
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
50
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
لَ:يِ قَببا َ بب ب ن ال ن عأ َن عأ َبد الل ّه بن عأ َمرو رضيِ الل ّببه عأ َنهمببا أ َ
ّ ِ ّ ّ ُ ُْ َ ْ ٍ َ ِ َ ِ ْ ِ ْ ْ ِ
صببل َ ٌ َ
نمن ْهُبب ّ
ة ِ خ ْ تْ َ ن ك َببان َ ْقببا ِ،وَإ ِ ْمَنافِ ًن ُ كا َن ِفيهِ َ ن كُ ّ م ْ "أْرب َعٌ َ
ن إ َِذا مبب ْ
حت ّببىَ َيبد َعأ ََهاَ َ: ق َ فبا ِ ن الن ّ َ مبب ْ
ة ِ صبل َ ٌخ ْتْ ِفيبهِ َ ِفيهِ ك َببان َ ْ
عأاهَد َجَر ِ،وَإ َِذا َ م فَ َ ص َ
خا َ ف ِ،وإَذا َ خل َ َ ب ِ،وإ َِذا وَعأ َد َ أ َ ْث ك َذ َ َ حد ّ َ َ
غ َد ََر".
رواه البخاري ]رقم ِ،[34:ومسلم ]رقم.[58:
51
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
52
متن الرأبعين النووية من الحأاديث الصحيحة النبوية
الحديث الخمسون
"ل يزال لسانكَّ رطبا من ذكر الله عأز وجل"
53