ita. 6, ute 18S to, | Bore 1Meraaut 3 Cpujawa’) noKasao nam je Heke oun- TaeAHe Tparowe Hajpannjux Besa ctoxa ca BaaKkancKust Houyoctprom. Ynpavo, ogaj meraaur camo je aonynno OHO uITO je mpe Hera y MHoro npHanKa Guano ytepheuo®). Besa namehy Bankarckor HoOayOcTpBa H tberonor Gat- ckor HCTOKAa Mopana je jou Hapata 6uTH Beoma jaka. Yar On ce morno pehu ya cy Baakan 1 Mana Azuja y mnorome CauHipaband, jou 13 Hajpannje npomaocra, Ba YBpero: cnojeta tera. Ta wesa umana je sehu o6um: ona je ao- AupuBaaa ueay [Iperpy Asnjy, ua ucroKy, uv Anenui- ko Moayoctpso, Ha 3anany.") ‘) Baan moj snanax ,Meraqur 3 Cpiixaba* y Crapauapy 3a 1922. rog. *) ,Evejexa ce oGnacr nuje Camo Kopucruna matepujaanum mpousnojuma TIpeawe Asuje a Eranva, Beh je ucro taxo npu- Mala thaxoBy YMCTHOCT HM HunycrpHjy, Kao Hq wuxoBe uaeje... Ocrppa un erejcke o6nacrn Guan cy oribuuira npejeatucke musu- ausauuje, NMBA IHsaquje erejcKe 1 muKeHCKe, koje cy, momo cy Oune usead Mpase ucropaje, orkpusene n Pexoucrpyacane ucKO- MaBatbuMa M Ckyd/beHHM MaTepuatoy. Opa BPO BaxHa ueTpa- *KUBAIDA, KOja Cy Bpulena ca Muoro seuttane Ha Kpury, Kuxaa- Ama W Ha Mecry crape Tpoje, Kao m Ha Baume pa3nux TayaKa KonTunentamne Tpuxe (Mukena, Tupac, 1a Texononeay, y Appnun uy Tecatiju) “une wacr XIX sexy. Ha ochosy mux BUAH Ce ja cy erejcke oGnacru Oap Renee tee ne Besy Ca BelukuMm atppHukum mapcreom §( lempue n Te6a) » lpemmox Aanjom; 4, cOpario, Moxe ce KOHCTaTOBATH yTHNaj npajenuucKke kyatype y Eranry, Tanecraun w Cupuju. Ha nosaosn erejcxe M MHKEHCKe KyaTYpe paseuaa ce y erejckoj oGaacta Tloayocrpna jaja jemucka tnanansayuja, Koja je spauuaa pos cee seme H Cha Bpemena* (Jog. Leujuh, Bankancko NO“YOCTPBO H jyxcHo- cnOBEHCKe 3emsbe, Kib. V, Npepeo c (ppaunyckor Bopunoje Zipo6- wakoBuh, 1922, erp, 15), 4) TIpumehena je jaxa pesd Cemuhana ca Hapoauma Anenna- cxor Momyoetpsa. lojeauuu nacun nonone MOpeKAO HTaaMYKHX Hapoua on Cemuhana w3 Kanana, Evpypexa o6pascsanocr mana je muoro caw4uora ca benuuanckom. Ha eTpypckim cnomMenniquma 1————— Y soapy je Ouro Bue Hapoga Pas/M4HHX HO CBOM Hapowiom Guhy 4 no cBomM O6pasoBaiby. Ho Hac opge NOrlaBHTO 3aHHMajy camo HeKe Bese Cemuhana w Ban- Kanana, O Be3aMa OBHX Hapofa Mocroje HecyMibHBe cBe- AOWGe H3 HCTOPHCKOr BpeMeHa; OHE H3 MpeHcropueKor jeana ce HasHpy. Hacena Pennyana, Koj cy y Toy upeMcHa HSYMp4H, a moTOM JeBpeja, KojH cy H janac \ SHaTHOM Rely CTaHOBHHMM Hauer Tlosyocrppa, nucy ocrata HesanaKena. A MeTO TakKO Kao mTO cy Pennyanit y cBoje 406a Ova BaKaH 4nAMat Ha Batkany, 4 mH- XOBH CPOsHHNH SaysHMajy Caqa 3HaqajHO MecTO y Hato] cpeanun’). Mcropucka Be3a OBAX Hapoma camo je Nposy- Kee OHE TpencropHicke. Ca mathe cBesouaGa Morao On ce ropoputH o Kerruma 4 apyrumM HapogHMa, KOjH Cy mpHBpemeno Onan cranoBHnyH Batkanckor nomyocrppa Hu Ha HbeMy OcTABHJIN Tpara CBOra #HBOTa H OaB/betba, aie HEJLOBOJBHO jacHa 3d Hallé jlanaliitbe NDPHMHKE, lictpaxknHBaru Bese OakKaHCKHX 1 APYPHX HapOsla 3Ha- YHJLO Ou, Y H3BeCHHM cay 4ajeBHMa, paTHTHn ynope any HcTOpHyy IbHXOBY. Jep QHaKO HCTO Kao UWITO pe AHeTo- puja Bankakckor nonyoctppa nuje 6uaa Gea Cemuhana H DPyPHX HapOsa, HeroBO HCTOPHCKO 06a 3Ha ja cy oy Hb€MY, Y pasHHM oOrahajima, yaumain yueutha, nocpe so WJM HeHOCDERHO, HW WIaHOBH C@MHTCKe HOpOMHue,.. Kad. H Apyrux HapOfa H tlopojuua. AKo To HHje ysek Guaovy KpBaBiM O6pGaMa, oO je, unmak, mocTojano, Ma Ha KaKkaB Hau, HapOWHTO wWiTO ce tHye Cemuhana. Mowe. ce ynpaso pehu “a je Tprosuua 6uaza noraasnto cpecTBO y Pennuana H JeBpeja, Kojum cy, uekag Bue a Hekal Malbe, OMPHHOCHIH CBO] eo ypasnojy morahaja u NPHJIMKa — Ha BaakaHcKom HOAVOCTDBY, KdO H OCTaANX BUC CC PAaRTACTHYHE HKHBOTHIDE ca 10 78a Napa KpHa (02, KOjHx /CH0 YBEK COYWITeHO), a4 Apyru npTeku CIM4HM cy acupcKuM. Erpypua cy, kao w Cemuhann, y nucaiby us6auupaam camoraac- une, a Camiahawa cy nucaau c qecna wa eso, Erpypue onn- cyjy KaQ (patanucre u ca a3uCKuM pa3HexenuM oonyajuma. Ilo Xepolory, Mocenuau cy ce werne ca Ucroxa. *) flojana Apa6mana, Maga Kpatkowpemeng, ocrapaaa je Takohe Hapecna Tpara. wai! 4 Hapoma Ca KOjHMa cy AOasHaH y nonup. Am Huje HH }propyna Ouga jeauun nyt, Kojum cy OHH HWM cBoMe _ ‘HWyby, Ojayaiby MW O;prxatby cBora Hapona, u KOjuM cy, HOKALITO HecBeCHO M HeXOTHHe, BpUIMAN yrHuaje Ha noje- Aune crpave Hapoge. main cy onn nu apyrux cpectana, unak Hajsehum yen0m Ky.rtrypHux. : _ ¥3enuM y 063Hp norsaBuTo Cemuhane,*) opaj pag, Beh u 10 CBOM MaiOM OOuMY, He Moxe HMaTH 3ayqaTaK Aa H3HOCH KOjeKakee ‘TamHe M MpuKpuBeHe paste, Ko- Jyma cy ce cemntcKH Hapogn, cRecHo uaH He, ynueranu y ucropujy Bankanaya, uwtra ga ucrnue muore apyre, Koje cy wHaye puazHe wu nosnate. Ta, unak, a y aetH- MHUHOM Mperaeny Koju ce opze jaje, He MOwKE ce npehn hyTke npeko uMmenuua aa je MOAMP OBHX Hapoga no- €Tojao Of HesanamMhennx zaBHuya H Aa ce jom uw ganae oupxapa. [ocroju jegqan snatan neo BPeCMeHa Of HECTaHKa PennyaHa HO gonacka Jespeja Ha Bankan, Kaga ce un- HMO Na je Ovo, ca HecTayHM HapogoM, um4esa0 Hu CBAKH _Tpar CeMaTH3Ma Ha bankany; aan u 3a TO 706a Mmorao _ 6M ce pehu ja je camo npusugqHo Onz0 Ges cemuTcKora ytuuaja. Ynpaso, yruuaj je uspanuje Ono taKo pBeanKu _ Aa ce OH, Y HSBECHOM MpaBuy, MpoAyaHO u 3a Bpeme Bor NpHBHAKOr NpekHga. Jlonup oBwx Hapona omprxKa- Bao Ce, ake, H fae, Herge jaye a nerge caaGuje; u OHja, Ka ce BME He mome pehn na je 6u0 y MatepH- aJHOM CMHCiy, OHO je HeCyMHUBO y yXOBHOM. ‘Hajsuaruuje n najcrapuje cewnrcko meme, a Koje Ou ee BAe Morao o6aspern, Ouro je dbenmyancko. Deny. yan, Hajpehu tproBuu Crapor Beka, anja raapHa Haceba 6exy Ha oGanama Cupuje, y Peuuxuju, npenocuan cy TprosauKy poOy ca jequora tpra Ha apyrn, Besupaan Ha TakaB HawHH jeaHy oOnact 3a apyry, Hacemapamn ce HAACKO O CROje OTayGuHe a Gu ca HOM ysek y go- __ 4) ¥ mojoj pacupasu Hajcrapujn uptexu 4 wajpauwja nu- emeHa Bankauckor nonyocrpra® uc KHYT je tonup Bankanana M MalOasMCKAX NapOZa y Noraely wuxOBe MHCMeHOCTH, — 5—_— Aupy. Osu JeyauMa, ynpano, orayOnna je Gata Mope, NpeKO KOra Cy BO_WIN CBE HuMxXOBH tytesn, Ha oGasama Cpexozemuor mopa, Kao w ocranux Koja ce y3 OBO Mope | HacraBbajy, Oune cy naceoGune tpenusancke’), Tana, y — : Crapo go6a, Kaya BaakancKo NOAYOCTpBO jour He Geme AOBOHO BUAHO y HCTOpHjM, (beHuuaHcKe HaceOOHHe Mo- paié cy OutH na osom [oayocrpry aerao vcroune o6pa- JOBAHOCTH H CpeMHTe XKHBOTA KakaB je HallMM Kpajesuma Merok gapao. Cranonanyu naurer Moayocrppa nmaan cy ¥ TO Bpeme, na Hu patiuje, H CBoje concrBene o6pasona- HOCTH, OJ KOje je HecyMibHBO Yak H ApyruMa no mTOrOL 103ajM.buBaHo. Ta OGpasonanocr moraa je Ourn 3a cBoje qOGa 3HauajHa M BeAHKa, ann o HhOj HCTOpHja Maio tro ana’). Mebytum dbenmaucka npocsehenocr HcTOpHcKor Oba HAMETaa Ce CBOjOM Hagmohnombhy; ona je 6uaa fipu- Bada MW CHaKHA 84 CBe CupoBHje Hu TproBayKHM AYXOM Malbe OmapeHe Hapoge. Ona je cya6ujana panHjy, upBo- OHTHY, KyATypy Hapona’ ca KOjuM j€ AOna3suaa y Besy 4 py Kaila HM HOBY, HCTOUBAUKY, asHcKO-adpuuiy npocne- henocr. HM Kao mito je mao yaory tipexocnoua, dbenu- *) Hecymiuso (bennuaucko ume ocrano je ca4yBano y umeny mecta Pexuye wa O6anu JanpancKor mopa, y jyskHoj AnGaunju. “) »Ppaniy3 Petit-Radel orxpuo je y noverxy npomor Beka Nedauike CHOMCHHKE y “HCTONHO| HMraauju 4. uawao canquocras u3Mehy ibux u Beh noO3HaTHx pyWesnia y Tupwury u Apry. Fberopo miubeme Kao fa HHje OGopeno. On erapa namehy XX u XV pw. npe Xp. Benuxu HoKper netawKu. Ienaaru, noma uz Cpente Asuje y no6a KOje jou Hyje yrephexo, aan 6e3 fi cyMmbe notne Keata, uarnena na cy npeman Maay Aaujy, octaB- -bajyh nexe rpahesune y Katiagoxnju, cyneha no cTapHM reo- paduma, haceaume Jounijy, Kapujy, Tpaxujy, Enup, Makenounjy, nety Tecanujy u Jenany. C mecta ia MeCcTO, C OcTpBa Ha OcTpBO, ain #3 Tpakuje npexo Maupuje, oun Tako npehouwe y Erpypuiy 4 T@THHCKe: ApMaBnMe. Tanac iuxOBe ceobe H3YMpO ‘je Ha o6a- ‘ama Ppanuycke mw Ilnanuje... llevamke pymepune oOnayjy y crapoj Aproawau, 4ysenoj 3emieu NO 1O%KHBbajuma Tenonca, Tuecte u Atpeje w no CKYNY BeHKe jeauHcKe BojcKe Nog” 3ano- BEAHHLTBOM “AraMemHOHoBuM, ¥ Tupunty, Xepxysosoj sapoma, Ouna je jaka Tephapa xKojy je Tlaysaunje onucao, uma seh wa ABC XWbaqe TOmMHa. Espunuy je NOH3aHEe OBE TEphape. npH-- amy ill nf a a aK 7 “@HCKN je Hapox npucrajao nog Bankanana wro je _ weMy Gusl0 nOrogHo; am je, ca cBojom po6om, crayon: _ wunHMa Baakanckor NOAYOCTpBa Hak BUINe NOHOCHO HO: — ulTo je o”Hocno. ' 3 tee M3 najpanujer apemena Jeaane Op KaBaHAa Cy HaponHa mpenaiba O MpBHM jOcenenHoUMa benMuancKum, Koji, nopea Erunhana, nogcrakome jemmucky o6pazonanocr 2 Jeamuuma Gexy on mprux yuutema. Mucam ce ga je y Bpemeny on XVI B. no 1450 r. mpe Xp. 6410 Beli Maoro WaceJbeuMKa ervnatcKux, chemuaHcKHx He proxawcxux na o6aaama Jenage. O Erunhanuma, Kexponcy x Jlanajy *BPAW Ce Na cy ce OwM HacTanuan y Arun u Aproanan; 9 Penmyannny Kagmocy, na je ocuonao Te6y y Beoruju, rae ce onKeHHO XapMonnjom hepkom 6ora pata Apeca, @ Heros cHH Viaupuje aa je ocuonao Maupujy. @puxa- nau Tleaone, Koju je npomenno ume Anja y Tenono-” —-B@3, OcBOjHO je OBO HOAYOCTPBO Y ApyiiTBy ca Jlanajew _# Tunjapem, Maxenonckum Kpaibem. ITpema tome, Te6a, Atnna, Aproc u Cnapra Kao Ra NyTyjy 38 cBoj nocra- Hak MOMCHYTHM CTpawunMa. Kexpone je, no nmpedaiby, Hay4Ho Jenne Bewruny H3page MeTana; on je NpHkynno- ‘OBLE H YOOaHe jennucke H HacTaHHO ux Ho ceaHMa 4 TIO _ Bapoulmma. On taza Kao ja Jeanni SHajy 34 nmenuny, _BHHO, 3ejrun. Penngann cy, 6es noropopa, 6uan nppy nucupao Kuxaonuma.., Y¥ Tupaurckoj rephasn raagau Reo 3n- Aopa je u3 XVIII B. npe Xp.; HeKH 3u20Bu, no H3rAey npapy: Huje Sulaun, jecy 43 XV pn.“ (Les merveilles de 1° Architecture, : par André Léfévre, erp, 14, 15) — ,Tecanuja... y NOveTKY sRame ce Mangopa, Mupeja, Nenasroruna... Ilenasru, wuje ce nOopekao ye 3Ha, a Koja usraena na cy ce Guan Pacnpocrpau nanexo no Esponn u Asuju, Cmatpaxy Muaxkyca u Poponeja 3a croje nperke, Oun ce yrspaume y Tenononesy, rae um cé AOnasak o3nayana 34 XVIII. npe Xp. y no6a Kama ce Y OBOj 3eMbu onaxKao APYTH Apywrsenu pea crapuju of muxosor Bpemena. Ona pa- uHja O6pa3zoBanocr Guna je Hapona Teaxuna, KOjH je cpoje no- * PekxO BOAHO ca Kputa, unje je npso ume 6un0 Teaxuuuja. Kpwr ie ‘OHO jeqHO on raaBHHx CTaHHya (beunyanckux, Kan ce eine 4aHH Janome na oe Tpropuny... Te6anny, Koje 9 inMxone S€MJbe Orepame Meanasru, nopykowe ce Tana y Apny, y Tecanuiy* (Univers. Gréce, par M. Pouqueville, cTp, 2, 18, th yCC — A yuntewbH Jeanna y mopenoscrsy. Tpryjyhu u Haceapa- jyhu ce no cpery, Pennuann cy y pasne Kpajene pasnocums H CBojy. O6pazoBanocr u o6pa30pnanocr erHmarcKy. i Hpetipe-asucky’). Y Tom uw jecre Ousa peauka w raapna HcTOpHcKa yNora oBor 3HaTHor Hapogza Crapor BeKa. Cama Jenaza Kao na uma ja Gaarogapu dennuancKkom ypehetby 3a cBoj nomuruuKku o6anK, VV (peHM4aHcKH Tpro= Ba4KH AyX Morag je Hahn y Jeanna 4oOpa 3eM/buura, jep ce y AouHujoj Jerazu nogmxe He camo Hapoa BEAUKE oOpasopanocru Beh HK BewMKOr TproRayKor nomera. ; ‘WUcropuja 3Ha Kao tauno ga cy [pun og Pennsand Hayuuan rpagquTH Oposope HW NAOBHTH moO Mopy; qa cy Hay4HH 3HAaTH Tpagope u TBphane, KOnaTH Mw TONMTH pyze; Aa Cy O2 HUX NpuMuaAH Gpojene, mepe, TeroBe; ma cy M a3sOyKy OA Hux gqoduan'), Penuvanckor cy 10: pexaa Aqdponuta (Acrapera), Gorniba nenote u by bape, u Oor Axonuc, ben wy6uMay, Kao wiTo cy Hm MHorE apyrn erunarckor. Cmarpa ce aa je dbennuancKn nporta- #agax Oojee TkuBa, HapoynTO NypnypHoM 6ojom u Gojama’ Koje ce lpemupajy; rako McTO ga je mMXOB mpoHalaszaK Gojetbe crakaa, Payyname yonure Jeamnu cy nayanan oa Pennyana wu Erunhana; [lurarop je ua Meconotamnje ysajMuo cBojy ta6nuuy MHOxKeHAa H BeITHHY payyHawma. PennyiaHH cy mocpesoBain u y mpenocy erunatcKe w ACHPCkO-BaBHIOHCKe ymeTHOCTH y Jeaany. Tlo jexnom npemaby, Mppe BopoBe WH 3aMKOBe rp4Ke y Muxeuu, Tupuurty a Aprocy sugaan cy kukaonu 3 JInKuije. Mpura ’) Ha Kpury je, no npenatsy, xpa Mau YTBPIHO (enwyanck y- HaceoOuHy, nourro je ca opor ocrpea OtTepao Jlenana. [lo tpa-- AMMMjH, o4yBaHOj y Xeponora, Jlopun cy Ownn notomuu Eran- hana; a Tepeej 6uo je Acupau, mo caojum crapnma, Maachaunn Tanec, jenuxcku dunocop, 6uo je Hopekom enwyanun, — *¥- Cnapt 60 ce sanyro ca4ysao napaa, ynorpe6apan npu nuhy-: wHATOUM CKuiicKu |" i *) [pun cy cpojy. as6yxy spaau flezamKom; a nocroju mpe-- Aaibe 2a cy jou lerasra mo6uan as6yny of Dennuana, Mauy, nocrojn Penwenna, lis. BCMHKa CAMuHOCT m3amehy as6yxe An6anesa i LC apxuTeKtypa HOOwaa je OcHoBe ca ucroKa u jyra. Tamo rpe6a tpaxura y MpBe OcHOBe jeanueKor BajapcrBa, CAMKapCrBa, My3uKe mu noesnje. Toyerax jOuCKor crnna SHAdiba Tpe6a Tpaxuty na Ey party u Turpy, npayxopeKH Buba ce y Eranry; nppo6utiu oGanun TpuKHX My3HUKHXx ‘HUCTpyMenata uajasze ce y Eruntry u Tlpextoj Asujn; FPukO necHumTRO HcipenieTano je MHTHMa Mm cKacKama, Ha KOjMMa ce ornesa YMHB HCTOUAYKOr NeBalba H Bepo- Balba. Tapau ce takohe za cy Eoauu sarexau na OcrpBy Jles6y uy nojequunm BapOlHMa MaloasucKe Tpoje De- Hi4vaHe, Kao crapuje craHoBHuKe, u ga cy Mpwye opax Cemmhana umaze yrunaja ua CTBaparhe Npunowecta o Tpojauckom paty. HM o6are name apxane (Ha Jaapauckom mopy) umane f¥, Ka ITO je NosaaTo, sHaTan 6poj tbenMuancKux Ha- ceo6una. Oga cemurcka nacema na Hamme Mopy 6uma cy MH MHOrOGpojinja u 3Ha4uajuuja Ho Ha oOatama_ Lpuor Mopa. Ilouesmm on Jenane, ona cy ce liMpnaa cBe so “Hajcebepnujer xena Jagpauckor Mopa. Buaa cy ona y Bpao BEIMKOM Opojy wu y Jeaaau: tTamo cy HMaJla, 3Ha ce, Orpomia sHayaja; am cy nO cepepHu Ww mMpH geo Banz- KaHCKOr Houyoctppa 6uaa BaxKHMja Ona y HaMuM Kpaje- puma. Jlomup masoasncKux Hapowa, KOju cy ce japmann Ha Baaxanckom HOoyOcTpBy H Ca weroBor sanaga, mpeKo HaceoOuna cpenuuancKux, Tpakuje, Kao aa je 6u0 6am Ty, Y CepepHhM Kpajepuma Banana. Ty cy ce, naraena, cy4@sbanaid MyTesu Mawo- a3MCKHX Hapoma, Koje cy Cly4aj “im kakBa Hapounra kopHcT yriyhuBann y name o6nactn. Ty je, 6e3 cymine, 6wO H saBpulerak werosor nyta y yuyrpammocr Baz- KanCKor nonyocrppa. AxH Ma KaKO naleKo oq raaRHAx 4auja, nH Taj qe0 tuxoBa nyta HHje mMorao 6uru Ges Bpeanoct H sHa4yaja no OOpasoBanoct u KHROT baaKaH- €KHX Hapoya kao HM nO ysajamue onwoce Baakavana Cravopanka Mane u Tpeawe Asuje. Tpocaehenocr Bai KaHala, OHaKBa KaKBa je 6nAAa, TY ce Melllawia MH YKpUITana HM Ca HeroBor —HCTOKa, mpeKo- — i “a re10 ca o6pasonanomhy apyre Bpcre, Koja je mosasuna mpeKo d mopa ca McTOKa H jyra. Le aad Y nautum Kpajepuma yak Ut JlaHac MONE Ce Hah tTpa- ropa THX CTrapHx sogMpa, maja je BaakaHcKo moayoctpBe nperypHio muore Gype y TOKy BEKORA, oA BpemeHa Pe- yuuava fo wanac. OH TyMyaycH, H.Np., KOH Cy pacejani oa Jeapena no Hawa u Bpate’) BHAHa CY oGenierkja THK AO_Mpa, jOUl M3 HajpaHHjHx BpeMeHa. A THX CHOMSHIICE “ima M3 CBHX BpeMeHa, MpCHCTOPHCKHX MH HCTOPHCKHX. ~ Mehy cmomennuuma jAyxOBHe npupoge’’), BeOMa Baxk- HUM 3a H3y4aBalbe MpOUWIOCTH H3YMPAHX HapOAa, SHA” dajHO MeCTO 3ay3HMajy reorpadpcKa H JHYHA MMeHa.. e Bankancxo wosyoctpso uuje 6e3 WwHx. Muora Of WHx nome cpoje fMopekio Of Mpamapnnna, Te cy 36or Tore peoma aparouena. Hea cy, Mak, HoBHjera MOPekita, aaH cBOjOM cAMYHOUthy WH WM ApyrHM NOKasy}y HS" Becuy OMHCKOCT H SajeqHHily Ca OHHM HajctapHjHM. pee Ba UMeHa TO fpaBHay UpHBAaNe NaxKrby OSOHbHES uctpaxnpaa. Orla Mory MMaTH MHOre BpCAHOCtH, ay OCKYAMUM McTOpHcKux MomaTaka, OHA Cy BENG Hi m2 MCTOPHCKH HaroBelttajlt. 36o0r tora hy u ja ope Heke QORBpHYTH, Maza y MaJOM 6pojy HW yume Kao OTaesm peher pasa oBakBe BpcTe. 2 Vimena, Koja ce OBge CIOMMDY, HM Koja cy, y PAaB- HOM, Aala MOBOA OBOME TIHCatby, HIN cy MoTIyHo Ce murcka Wa Ou Ce Ma Ha KaKaB WawHH MOTa AOBCCTH Y sesy ca WbuMa, Besa tuxopa y HCTO BpeMe je W Besa Banana ca Cemuhanuma. Beauxa je urrera ulto Cy sa- 9) Ty: ya c Kon Huma nornyno je yunurres, a y oKxoumal: Sueeeee eet Toucan, Bycuaurpaga) uanase ce jou TpH, mocra jo6po ouyBala. eee 40) Oa muorux Hacneha AyxoBHe NpHpowe 13 Maze Asauje, ¥ wac jou tpaje (y Ssuxay), a # y ByrapcKoj je Own Ayr me ysohewy xpumhancrea, oprvjatee, KaKBo je y Crapom peky 6mac pegaHo 3a npocmapy ppurncKe Gorume Kudene (Llu6ere). — ¥ Tlanmanyjm sanyro je 6un0 4yBaHO BepoBalbe y Gora cyHia, | xoju ce tamo spao Coa. V1 cam JluoKaenujan sakauthao Je cHojt GMHOBHMKE 3aKaeTBOM y OBOra Gora. : =— "re Samar: Magia ea rae ii ii: oy a ee ey 1 “OopabbeHH upajesHuH GawKaHckHx Haposa, fa je wu (pee -HMMaHCKH HeAOBOJbHO No3Hat. A TH On jesHuH MOrK jlaTH TayHuja O6aRenITeHa O MHOFHM HcTOpHcKHM H (pHONOU- XHM T1MTaHMa, na Moxe 6TH MO KaKBHM jpyrHM"). _Mecro cbenmuanckor jesHKa, KOjHM ce Cala He MOxKeMO NOBODAO TOCTYKHTH, OBE Ce y3HMa y NOoMOh crapH je- BpejckH, Kao HeMy BeOMa cponaH”). Taj jesHK amaje, He- OCHOpHO, 3HaTHy OMOh y HalleM UCTpaxKHBalby Ma KO- MMKO Ja HHje AOBOJbaH 3a MHOTa MHTAatba. _ ") Opum nyrem ‘MOrIO 6H Ce, MOXKa, Ca3zHaTH OTKyAa Cy €NOBEHCKH je3HH HMaaM (HeKH Hu Caza HMajy) Myke HM HOCHE Faacose. Suwa ce ga cy 4 crapu Keatw wMann myKae rnacope Kt 44 cy OBE Of IbHX HO6MAH AaHatiHH Ppanny3v, a MyKAW raa- COBH OHM Cy TaKohe no3snaTa u Cemuhanama. — Hocaw ugro- AGpH 4yjy ce He camo y byrapckoj Beh H y MHOrHM KpajeBHMa - Walle 3embe. Hox Hu Calla HMa y nojequHuM OGaacTama Maxe- aouuje, a uyjy ce u y Upxnoj Fopu, y naemeny Kyga. Tamo ce TaKohe yje u mMakenoucxo A (Kj), Te H TO OBOAH Ha Mucag 2a y¢ Ha BankancKkom noayocrpsy 6410 pannjer u mo3nnjer zoce- “bABaIbA CAOBEHCKOF H a Cy OHA PaHuja cavyBana y MOTOMCTBY cBoje mpsamibe uaropope. N Kysuma, u. np., uyje cer ma", doma*, 3au", seve”, Kjep(¥ Kyauma ce jom catypano ,mapo~ Bathe“, Tpenanallvja ayGame, mpactapu oGu4aj Oncenata jemHor fapieta ayGame TecTepHuom, formaBATO pau ‘meyerma 60- ACTH raape). ; _ %) Huje wu maao 6e3 anayaja imto ce y Tpeamoj A3nji MOTY Hahn muoroOpojna reorpadcka A AnYHAa UMena, KOja OArO- Bapajy uMenuMa ca BanKkanckor, nonyocrppa. Muora cy On IHX, 6e3 cyMibe, HOCTama 34 Bpéme MaKeZONCKE H jemaucKe Baaza- BAHE; a4 HX HeCyMIbHBO HMa H H3 pannjer qoGd. — Haje ra- xOhe Ges 3Ha4aja HM TO MITO Halll HApOA NojemuNa MecTa HasHBa jespejckum umenom. Taxo cy Hy. np., a0 cena Komaua (Xepuer.) Coaomonose citiene; y Komuuu 6pacrso #Kyfeau nogceha na HeKO panuje naeme; y ceay I'prosuhnma (LipHoropcKo ripumopje) ima uspop Yuaymoso; y ceay Meuypuuama (6ausy Tpzopuha, aypkoropcexo npHmopje) jeaqna toHBa HOCH Ha3HB Yusymoso, jeno ‘erapo rpo6e y Bayuuu (Temuuh) aope ce jeapejcxo; y Coun: ABE (y MOTHOu\y KonaonuKa) Hana3u ce pag Tanny, cana naapar Yueyiian, Guayiicku 2zpad. ¥ ceny Baace (Tlunisa) crapo rpoéme ‘AO HeKHMa je JaTHHCKO, moO Apyruma jespejcKo. Y ceny Bpsmwitn (Ppyxa) uma jeano yudoacno rpo6me, a rpo6ba Ca TAKBHM WME HOM HMA AOcTa pacrypeno no Hamoj semsou. Y Kpajwuiry 1 Baa: CH -MOCTOjH HapomNo Nperalbe NO kOMe Cy TAMO HEKAAA CFA ‘HOBaIH HOB (WHBeAanuA), KOjM cy Guan BucOKH no 2,50 MeTpa. Os WHOBH Mora cy GHTH YRHORN nA HApOmer Ape Hatha, anu ce moe MucnMTh M Ha KaKae Pnaone (le i Pr12 4 ; % a Ys crapojenpejckom jesnKy nspas MPP (koma’)osita- apa eucudy. OBOM u3spa3y omroBapa raaron DID (Kom) duhu ce, Ousamiu ce, y3duzamu ce, (obAUK yuorpeOweH y alcoayTHom Hayuny Heospehenom). — Ilo nautmm pes- HHWMMa, KOjH He 3Hajy 3a MOopeKO oBe peu y HallieM jesuky, Kom tpeOa H y Hac Ma 3HauH HeITO BucoKO 4 capmo: Komay taxohe 3naun chipMen, BeMuky ciipMen, ciipmau, oOuxno 20e ce aym@ Haezo Ouse. Havant Ap6anacu umajy 3a 6uc uspa3 kom-i. [losnata cy taxohe CHOBCHCKH H3pasH XJibMb, Collis, H XABMbKa, tumulus, o KOjHMa Halli PeyHHI MHC la Cy NpacAOBeHCKH, — [puny uspas ve osHayapao je mozuwAy Hal, rpobom (xyMKy), a Cemuhane). Y Mahenonnju, sa Oxpuackom jesepy 4 Ha Jlecno- TOBO] Maun, xXuBeNe cy Jyde: TeWIKO OHOM KOjM ROCHE Mehy tbHX H C thuMa JyqMHCKO Koo mopa nourpatu! Kora 6u Jyne (6e3 cymibe, Bue) Hallie Ha BOM, OMOTAIe OH Ta cROjOM Ay- raukOM KOCOM, fa OfpyKae Ha gHo. — Mehy jespejckum peuuma o6u4ior xMBOTa, Mory ce Hahu u ope: 1) yyw (jemyT), Suma, doctiojamu, u on wera: pr (jew) jecam, WYyMr (jewex), Mu ct; Jecu; DIY (jem'Kem) eu ciile; 2) mio (roga’, ro6a’) dodpa, AY (ros, TO6) Godap; 3) Tq (anak) whu (Bunn Hamme xajde u dpat- nycKo aller); p56 (nyu) pas6uiiu, caomuiiu (B. nyiatH); 5) box (Wanan) séonumu (8B. TenanuTH; ,TeMan-Buye*); 6) Tsp. (xama’) cehu (p. Katia, Kaxap); 7) 559 (jakon) cxaza, woh, jaxocm; 8) D> (jam) ope (B.. jama, pyta); 9) "27 (manap) pex (B. ,JaBop- ry- cae“); 10) 722 (janak, oppo6uTuu OGaMK rope momeHyTor raa- rT * ; =a) rova 720) uhu (auyu nate ,jena, 6pe!*); 11) my (mana’) caamu, focaamu, wimsatn ; 12) yyy (mem), wiecr; 13) yaw (wepa') ce- mam; 14) $94 (sajwr) macaunoso dpso(s. aejrun); 15) DIY (apy) vyKas (8. apyM Kot, TBpZoraas); 16) jot (3eMaH) seman, epeme, 17) (Kem) Kpaj, Key (B. pany. queue); UTA. Koa opux pew mormo 6” ce mpumetutH: |) fa je, NO Hanium peunnouma, Codap nocrao ,10 CBOj. npHAWnA" Of OCcHOBe @o6 Ca HacTaBKOM Pb. Qua je 10 tHMa, BpacaopeHcKa. 2) Wa y Halliem je3sHKy Hema Heompeheuor HayHHa Of raaroaa jecam, Mow Ta y jeBpejcKom uma; 3) jax, jaxa, potens, fortis, validus, firmus, cmaTpa ce y Hac Aa je mpacaosencKo (y yKWYKOM OKpyry Hama3W10 Ce, Hpe Ha uer Bpemeua, HeKO mecTo JaKkam); 4) fama cmatpa Ce y Hac 3a pacropencky pet; 5) 0 peu Key y Hac ce CMaTpa Aa je Mpa: cllopencKa (Ke) w uugoeBponcKa, [Ip ynopeljuBaby oBux pes MOpajy Ce MMaTH VY BHAY HOBH HaYSHK 3aKMy4H, KOjH Cy mOT- 13 #wouos 2030y, MepeseHKy, tla un Goea cillona u Becena. Y Pumaa come, es, osnayapao je 2pad, ceo. ; Teorpatbcka Mena, Koja Hac ynyhyjy wa ropmu je- BpejckH u3pa3, wecto ce cperajy Ha BaaKancKkom noay- octpsy. Tako H. mp. umamo nuaaHuny Ko (Komosu) y Lipnoj Top; mecta Homanu, Koma, Komuna, Koma- Muga y Avamaiuma (3anaqua Gausuna Ckanpa); naannuy Komay y bocun; Komuh, sac y cery BoOosn (Baer. okpyr); ceo Komapuk y noxmpuuckom oxpyry; ceso Ko- ap Ko), TpasuuKka; jeaqHa raapuua y Kp6asu soe ce Komaua, a we we je ceno Komuh; ceao nu naanuna Kom y oOaactu amaKo-KpG6ascKoj; ceno Komanu y naxnju KaryncKoj (LIpHa Tepa); ceno Koman y ocrposcKoj 06- Jacra y Makegouuju; maanuna u cero Komane y Xep- leropuHu; ceno Komaxuya y BabeBCKOM OKpyry; ceno Komuna y HowonasapcKoj oGaacru; ceao Tope u Jlome Komanuueso y KoctypcKoj o6nacru y Maxeqounju; ceno Komopanu (nau. Komopaya) y Tycumy (Lipa opa); ceaa Komapuye y xparyjesaykom mM HuMIKOM oKpyry; ceaa Topwe u Jlome Kostapeso y Xepnerosunu; ceao Koma- peso y OeorpagcKom oxpyry; Oper Kom Kon Llapu6pona; mecto Komua y ceay Tapawmma (oxp. Kparyjesayku); Komcuh tipuroxa JIpama; naannna Komapuuga y Upuoj Vopu; Komozay, ceno Koa Jy6posuuka; na 64 ty Moraa aohu u tosHata Bapom Komopaa (uamehy Teurre u Beua). Y Hauioj panujoj ucropuju mory ce takohe nahu ona HuMeHa. Tako je Cresan Jleuancxu, aajyhu wexa ceaa JIe- “aHAMa, cilomMeHyo 4 2Ba Koma, Kao wu ceno Komapane. — Tepxa Cresana [Ipposenyanora, Koja je 6usa ynara 3a Ap6auaca, cua -[]poronosa (Taga KHe3a HIM CyHje y ApOany), spana ce KomHuna. — Crnuno me nocuia je, KaO lITO jé NOsHaTO, H BM3aRTHCKa nuHAcTHja Komnena. A y XIll s. 6maa cy nosnata auuna uMena Ko.man u Ko- “axa. Jlanac ce y Hac 3Ha 3a npesume Komnenouuh, — Kearcku Kpasb, KOjH je 6HO craopHo KeATCKY apKany y Aanauthoj] Byrapexoj, sao ce Komontorius, — Mone14 Suru Aa OH ce oBAe Morao NpHApykATH jou 4 ume Ko- manu, mremena Kojé je y Crapom Beky cranopaso y Manoj Asnju, ua penn Xamucy, uamehy taemena Ty6ana, Myc- Kuja u Xwiakuja. — Y cenepwoj Adpynn jeano meme 6u10 je nosHaro nox HuMeHom Kumassi. fee Puma cy nojexnaum mectuma y M. Asujn pao. japan vase Come (H. np. Hieras Gome y Kapujn, Ha Meanapn; Hylene Come y Tusuguju; Antorides Come y Ppurujn, # T.1.); HO TewiKO je BepoBaTH 2a OBO come wma Bese ca H3pas0M MT'D"P (Koma’). . [loa ueriom Komana nosnate cy ape Bapomm y M. Aju, a 107, HMeHOM Komagene 3Haja ce cepepoucrouna ebsact Cupyie (aan. Camash). Y crapom Enupy OHO je jeaau Kaavan Komarus, a y LlucasnmucKo) Faanjit CHO- Mure Ce mecro Comanu. Y Mrannju ce Nanas jean je- 3epo Kowo (Como, Comuim) ca Bap, Komo, noj, CaMum Aanuma, a Ouse je u jequa Taphasa Comacula (nav. Co- macchio) y cenepuoj Mraanju. Y Pymynnjn, na peu AaTH, jeHo mecro nocH HasHB Comani. — Y ApaGiana yee rH CY Hasupn ca Kom, u. up. Kom-es-Sultan y Erunry. — Crpa- 60H cuomHibe ueKakpy peky Adages") a y crapoj Jla- Kuju Guaa je NosHaTa Bapowl Comidava.") O6aactuma Lipue Tope, rie cy yyBene naanune Kot (Komonn), aonupanyTu cy Xya u Saxyatoe. Y Jacennnn (Cp6uja) jexan 6pexyak sone ce Xystka. Y Xepuero- BUH HalasH ce ceto Xostowe a y ceneponcrornoj Cp- Sujy yurap kpaj Hocu ume Xo.wose, NO NlaWinama ‘Xo- mony. (OHO ce comune Hy jeqHoj NOBemN Kuesa JTa- zapa). Y Taamoukom nowy jeaqHo ySBnlletbe HOCH HASHB Xomap. Pawnje ume Barkana Guao je Haemus, a y Cra- poM BeKY CHOMMEby ce jom mM uMeHa rpedena Holmi Ha 1a) Y JlaiMalnjy KoMap sHauH KOMapAY (,Hrpa Koma woarap — MOMUE MAaqO, NOKpaj houKa Ko3je WHrepHue"). 14) Tlo u3neCHHM TYMauelbuMa, dasa y KMCHHMa MeCTa 6u10 Ou cmopencxo, JIipyru cmatpajy aa je TO KeATCKH Ha3iih. Hexa rpayka mecta Guaa cy Ca THM O3HaucIbem; H. Up. Pulpudava (ian. Maopaae).— “ee sil : 1 Semen a. SRARRNN Ep PO cSsrre Emma takaAatngemeesy i = = oe fe O,.} i ruse Ba gi GARI ES ¥ Me a i) Kopunry, sapouin Holmi y Ppuruju, aruuckor npearpaka Holomyzios, satum sapomm Homola (Homolum) y Ma- raesnju. Crpa6on cnomume y Maxenonnju neko mecro — “Opole: a naanMHy ‘Ovody, 2) Y ctapom jespejckom jesnky uspaz D5 (pam) osna- 4aBa 6ucoK a U3pa3s 79 (pama’) yseuimeno mecio. Jla- THHCKU H rpuykH jesHK He fpyxKajy HuKakBa Ta4HHja oGapeurretba 3a oBaj “spas. Y rpyKkom sq, eros (1d) gage, eros (rd) 3HauH HoWKpOd abate, HNasodHasare, diem ydapuiiu, pasbuilu, paspyuuiiu, ucuenatin. Y AJATHHCKOM famus 3HauH 2peda (uM y TIpeHOCHOM cMHCIY flaHHHCKa rpeya HAM rpana peke); 6ailuna, Mojaea, Oyya. —Hexu ce tpyae (Ip. Tpyxerka, Les restes illyriens en Bosnie) aa ume Pama gopexy Of apayrcKor ,fa“ ,KO- jum ce Ha3HBa cBe uITO Gyan, 2xXyGopH". Mehyrum oBo OOjalibere He MOXe OuTH AOBONO; jep, UO XaHOBOM pesHnky, uspa3 fa Hema Tora BHauerbha KOje My ce qaje; a, moCHe, OUHTeqHa je Be3sa-TaKBOr apHayTCKOr H3pasa ca rpykuM dqwe nn deome, ApnayrcKn jeaHx y onuiTe He Haje O6jaitmera ofora u3pa3sa. Tako ncTO HH CAOBCHCKH. _ Maga ce opaj uspa3 kao reorpadpcKo Him HCTOpHCkO HMe peTKO Hala3H, unak ra HMa, HapowTo y Cupuju i Hasecrunu. Y vamnum Kpajesima noctoju Pat, ysBuiuerbe Kon Tomynua; ceto Pamahe wa jequoM y3BHulemy y Tpyxu (Cp6uja); y Taamaunju Maza Pamay,; y bocun jedan mpefeo, a u npHToKa pexe Heperse, Hocu Ha3HB Pasa; y upxoropekoj Kpajunn ceao Pamywa. — Ilo- TOM ce y Hac uyje ume Pamao, Pamuu, Pamte (y Jan- KOBOj KAucypH), Pammax (y Cypayanun), Pasmnuuile (y Cypayauuu). . Jeqna upwroka peke Eva y Mramnja sone ce Ram. — Y Pumy, lpHankoM OCHHBalba OBOra MecTa, Guz je jeaHo nmieme Pamxu (Ramnes), Koje je CTaHOBaoO Ha jeAHOM Of PHMCKHX y3BHIUeHba, a yHje ce ume OOHYHO AOBONM OM Pomysyea. HM camo ume Puma (Poma) onomnre Ha je- Bpejcke uspaze DN (pym), OF (pom) uw APT (poma’),16 KOjH Takohe OsHavaBajy BucuHy, yseullerbe. Y Arun 6uao “je mecro Rhamos a y Apa6uju oxuBeno je enue nieme Rhamanitae, y Crapom sexy. Y Tanecrunu opo ume yecro ce saje quiaHvama, 4 HapOwHTO MecKOBHTHM MecTHMa. Y Cupuju je nosnaro mecro Ramleh; y Mugujn Guao je crerusumre Rama; y crapoj Penukyjn, Henarexo on Tupa, cnomume ce mecro Rama. Y Apa6uju, na pean Mapu, naa3u ce mecro Rama. Y Erunry, sananuo om Anexcanapuje, Abd-el-Rahman. Jegan om xangejckux Gorosa umao je nasue Paman, Y Muanju, nax, Gor Buuny, y csom ceqmom japmamy y oOjmMKy “oBeKOBOM, q0O6u0 je ume Pama, a y 4acr we- roBy CTBopel je, Ha CaHCKpHTCKOM jesHkKy, nOsHaTH cneR Pamajaxa. —- 3a speme «pata Ypouwa, y BusanrncKoj BOjcuH OHO je HeKakaB BOjcKOoBoha Pamadian. 3) Sa naiaHHHy crapu jespejcKn je3snk uma n3pa3 4 (ap, xap). Jemmuckn jesnx ne 6u Morao nocuyxHTH 3a oOaBeliterbe O OBOM H3pasy; Ma Hi waTHHeKH albus, deo, HHje€ A0BOman, Y apHaytcKom jesuky rakohe Hema norog- HHX M3pa3a; jeqHHO OH MOKA eee, HUBA, NOE, HO- Heke OfroBapano oBom u3pasy. Mehytum Ha apHayt- CKOM je@3HKY HMeHOM 4yBeg/-c o3Hauana ce AnOaHuja a HMCHOM de8e9-- ApGanac. Y Kearcxom jeauKy arb, alb, O3sHavaBa HAaNuHy. Y cnoReHCKUM je3HuMa NO3HaTH Cy uapasH xp6, xpOaili, Koju ce yocra npHOaMxaBajy je- BpejckOM HM KerTckOM. IIppi nokasyje HsBecHy OumKy (Achillea millefolium, ca6map), a 1 enabuity Opency.aKa,; a APYrH, 34 KOjM Hal peuHHNH TRpAe Aa je upacao- BeHCKH, CMpaokmy ciipaHy w»yACKOF H %KMBOTHHCKOr Tela, a y MpeHOCHOM cMucIy H O OpAHMa. ap sHauH jax. Ha Baakanckom noayocrppy, na H Ban Hera, yecra cy reorpacbcka HMena, ‘koja nogcehajy Ha jespejckn napas mano Taphe usropopex (Kap). Tako cy, H. up., Aapau") ay Baacuucxom Kpajy (Cp6uja) “3pecna mecta voce WaSMB: ‘in, JTyjes (Tu. Y tTypckom: eet mes 7 fy KyManoscKoj] o6aactn Bucaumexa Kapnu, 2Kusxosu _ Kapnu, Hpojesckn Kapnu, Kapnuscko jesepo, mavacrup Kapnuna), Kapquxe (Maaanua y Munn). Morom nosnare HiaHHie Kapaamiu, ta ocrppo Kapaam (Carpathos, Kar- pathos) y rpaxom Apxnnesary, Oko Kora ce u Mope 3Ba10 McTHM uMeHOM. Y javautoj XpsarcKoj panuje ce cno- Miibano nueme Kapau, Kapfuanu, Kanga Pummann ocpa- jaxy Baakancko noayocrppo u Matonujy, a Kapaa cy Taxohe Ovau nosnatn u y Jlaxnju. Ose Kapne y6pajajy sac y Tpauane, vac y Caopese. — Ose Gu ce moraa y3eTH HW HeKazatba Bapow Harpina. Ha Ilnpunejckom noayocrpsy y Crapom sexy crano- Ballo je nieme Kapiemanu, ay Meconoramuju Guo je rpaa Kapiacuja, Jena napow oor umena Guaa je 1 Ha Kpnty. Jean yeramku xapamOauia 3a Bpeme Hamer ycranKa 3Ba0 ce Kapiou. Y Manoj Asuju 6uno je jeguo naeme Hapa (Cares), mo HeKHMa TpavyKO, NO ApyruMa kyiuuHTeKo, HMsmerutaHo c Pen4ahuma y HOBY HapOgHOCT, OHO. ce HacemaBano 0 Baakanckom noayocrpsy u Jerejckom mopy, nocehu tbe- HHYaHCKy OOpasoBaHocT, BOK ce Hajsan HHje yToulHAo y Jeanne. ¥ crapom Mucupy 6nao je no3naro ume Khar (Shar) 3a Cupniy, a Tlepeujanun cy Cxutama gapann ume Ka- _ pata. — ¥ Vpysnjn, wa Kapkasy, 6un0 je jeano Mecro Kartvelaca, a mowaa H Hamie ume Kopswan wuje xaneko OA OBOr Ha3Ba. ; Y Caopenaykoj cuomutbe ce y Crapom sexy naeme Kapuu (ca pap. Teprecre), of Kora ce jom Hm janac je- Aan neo Anna 30ne Kapruwxu Aatiu. Onn xuBmaxy y cycectsy Benera uw Maupa. — Y Hopuuu 6ua0 je ta- Kohe nosnaro ume pexe Carcoras. Y Apa6nju Graa je Bapour Carna, Carnana, a y Cupuju sapour Carnus, — Tlo jeauuckom Beporaty, jeqan cun Gora 3enca anad ce Kapros, a jenna raacka Tpy6a Onaa je Nosiara NO” MMe HOM xdoroy, 3—E ooo Y ova uMewa moraa Gu. ce 6e3 CyYMbe =yBpcrHra: Kpattuna, Kpatuncre Moiauye (y XpparcKoj) Kpanew fauna (ceto y JlepuucKkoj] o6aacru y Makegonuju), na. unua Kpade (y AnGaunjn), Uxpatapa (naanuna y Aa6a- Huju), ta u Kaape (ocrppo y Tupeuckom MOpy); 3aTHM pow 4 Oper y crapoj JIugzuju). Y bocuu jeaqua naanuna voc asus Xpoune; jexuo mecto y AnOanuju (koa Ilumoneje) Xpée2 (Apea); Buc Xpu6, wa Taanjaucko-aycrpujckom (pouty. Moxaa 6k ce Ty MoraO crapuTu 1H uMe Gpera Horeb (Ha Cnnajy), koje ce Hnave oOjaimHapa jespejexom peun. Jou 6u ce oBge Moraa yaperutn uMena: Kapiaeuna (Kartada, aar. Carthaga, rpucit Carchédon) Karta (aanac Kpera, Kput), oerpro; 3arum, Moxa, Harabi (HeKaaqarbe iiéme y Tpunoaucy), Aravaci (napoa, Koj je HeKaga eravoBao y [lawonujn), Aravi (napoa Koju je cranopao ¥ Jlysnranuju, na Tupuuejccom nosyocrppy. : 4. Uspas TNS (ra’op) 3uayn wucm,; 738 (typ) Opee, "DIM (repymnj) yseuwenu, odauxnu,; 778 (tapnj) ceercu. — dlaruiekn jesuk we naje uuura 3a Game oapeheme oBHX H3pasa. Tako Hu apHayrcKu. — Y KentcKom jasuKy ‘aur M tor sHauM ysaumen, aucokx. VY Jerina roves, sue sHamUAO je dazeMo, ourpy HuCHAKy (pesasbky), cBe WIH- mate Chpape 3a Oyuerwe u pesaiwe, tia je, ¥ "peHocuom SHAMCHY, MOTAO CAYKUTH 3a OOeIEKARAwE MOKA H BUCA. ¥Y Caopena cy Myp u Mypuya nosnara umena 3a » AUB /ber Rosa", urus, bison. Y Cemnhana je raxohe to ume Guo nosHaTO; “AN (tauar), vysap sozosa, [lo usnecuum o6a- Kapc, Kpac (naanune y Hauiem TIpumopjy) a Cragus (Ba- BeulTeibHma, Cemmhann cy umain o6uyaj ja najBHun SHCOBHMA jajly Ha3HB Ouka, O§ 4Yera je Aowao u cam Ha3MB Buca"), ') Ha erpypexom, meaamkom m craporpyKo m jeanky italos. nay 60, Oux. TOA THM uMeHOM TlO3Hara je Hranuja. — Camyn- han cy Ha CBOjuM 3acTaBama Manu HacnuKanor OuKa ca HaT- nucom viteliu, HeaMcanum crapum cronuma Ocka. Eee Li Opo vMe uecro Mowee e Hah we camo na BaaKan- €KOM Hoayoctpsy 1 OOsacrHMa OKO Hera, Beh My cit0- BCHCKHM 3eM/JbaMa. Y OBHM HOCHeAHHM MUCAH ce aa AO- aaa Oj MMeHA Hyp u Mypuya.— _¥ sac ce nanasu jeano ceao Taop y yxiuKOM WH je- AHO y pyanMuKOM oxpyry; 3atHM certo Taop (Hekaga Ta- uresium) y Gansnuu Cxompa, 3a Koje ce MHC aa ie socTojOnia Bu3ganTHcKOr BAagapa Jycrunujaua |, Koju ie, HO MHLMbeHYy HeKHX HcTOpHka, GHO CHOBeHCKOr NOpeksa. Tio rom 64 ce OBe, MHCAMM, MOraa YBpCTHTH joul H “yMena Taypa, jeanor yemara y ceay Jleckopuun (OKp. BamencKn) kao u Ty op (Tyxop, Tysop, na u T'sop) (je- anor 6pera y Buaehexam pyaunama (Xepuer.) Jlanaupr1 Tlojpan Guo je Hekaga nosHar nog HMeHOM Tauriana, ma- HalliibH Semyn nog uMeHom Taurunum a JIpau je HocHo HagnB Epitaurus (4 Enuszaypyc). Pannje je Takohe tocrojano jeaqHo CKHTCKO HilemMe Ta- wp, Koje je ofarnano Tpayane c Kpuma; a mocrojaao je Fakohe n naieme 7aypuxu, Koje je cranoBano y Tpaucia- ganckoj Tamju (oxo Typnua, raga Augusta Taurinorum), ¥Y Taauju 6nao je jeano naeme Taurisci (Tauristae). Y Cu- uninju Guaa je naannna Tauris, 3atum Bapom Taurome- nium (Taormina) a y Paaaju Taurentium. Y Maaoj Asnju Suda je naanuna Taypyc mosHata y Crapom peKxy, a y Thepenjun sapomt 7a6pue (Te6puc) sone ce jouw u Taypye. _ Anexcangzap Beruki umao je jeauor cpogunka Tau- riscus-a, a y Hac je jaHac. mo3naTo mpesume Taapuh, ne- xan Mowia Taypuh. More GHTH ga 6u ce OBAe MOrAoO cnOMeHyTH HMe layp (jequo mecto y Mnguju.) - Barnum ce mory ysetu.umena: Typuja (ce1o Mm mia- uuna y Llonoj Fopu), Typuja (ceao y Xepuerosuun), Fypuja (cero Koa Aaexcunua), Typuja (apuroKa pete Samxe y Kpajimickom oKpyry), Typuja (ceao Koa Cenro- sama), Typuua {ceno’y Xepuer.), Typuia (cero y Jipa- ravepy), Typanw (cero y Xepuer.), Tako wero; papow .20 Thuria y Meaononesy, wap. Typua y Jlykauuju, pexa Typuja y Ulnannju (aan. Quadalavir), Typa (pexa y Cue Oupy), Typoso, Typ, Type (mecta y Pycuju), Typos poe (jeaHa mornita y Pycuju). Moxaa 6u ce opge moraa yap- CtuTH H umeHa: Fya (H Tua) HeKanawme KenTcKe mpecto- Hale y waH. Byrapckoj u Ty.zapu (cena y Cp6ujn). Oso ume cayypaxo je u y Ha3uBuMa: Aypmuiop, Buszumop, 1a moxxa u Mepucttep. 3arum y Topew (auc Ha manana [{upoxapy y Lpxoj Topx), Topxa (mecro 2 ao Kamape), Thorieus (mecro y crapoj Arauu), Top (npucrauumre ua L[pseiom mopy). Ono ce sagu u y umeny Topaax (Topaayu, crasopnuun Bucuja, 3a pas- AmuKky og Mopaaka, pHmopaua).””) : : Jezan cHH nepcucKor Bragqapa PepyanHa 3Bao ce Thor a ume Thor #oca u repmanckn Gor rpoMoBHik. 5.) Y crapom jespejckom jesuxy 5p (Tapon) sna tt) Kear, kox Kojux ce ¥ecro Hana3u Hague tor H tur, cMa- Tpajy Ce, 10 HEKAMa, Kao noTOMIM Xetuta u Amopeja, HeKasta- tbHX oe Cupuje. Mucau ce qa cy oga nea uapona Ta- ts Hla Jenuor nopekna, MMcHpcKH cnomeHuuM wajy Xerutama Tel HeMTO MOHTONCKH a AMOpejH MpecTaBmanu Cy KaO BUCOKA M CHAKHH, Oe0r HMA, nazaBHx O4Mjy, Uppene Koce. Ose no- —_— HeKH H3jeqHavaBajy ca ManoasucKkum Jlapraniuma. Taxo am HOujanue y Adpunu, yj cy norommn naw. KaGuau, 10: we y Besy ca OpnTanckum Keatuma. Opn camu pepyjy 4a cy aocebenu 43 Inauwje. — WH y Tanja Kenta ce onncyjy Kao se UPHOMAN.aCTH, Npu TOM xpaOpH u ayKaBH, 20K Pane 3Hajy P Fagen es OuHJy, AYTHX OpkOBa, UpPBeHKaCTe KOCe, KOJy Be Jae ae ROOujaay; Mp TOM Kao xpa6pe, cicbogHa — PasoopuTe, HO HeNOCTOjaHe HM HayYeHe Ha Heper u ro ymnocr. — Mucan ce na cy H6epu Guan y Tanujn ape Jlurypa, a JTarypu mpe Keara. Opn nocuentbu mpokanu cy y cBo- jo} Baactu Vanujy cae 20 nonacka Pumipana. Y Panujn je, npe NoTiagatha non Pum, Guno naeme Ambrt, Ambroni, Koje je Bp- — yuane y P¥McKy Apxasy. Moxe Guru na cy osu AmOpu iM OcTaun HeKanamux HSepa, M6pa, Koju cy ua l'annje pa- ae Chom npoTepany ua ITnpnnejexo noayocrpso. — Tauur jé cae eee Bputaunja cmatpao 3a H6epe u onucunao aK ee y. * MPKa aKa H rprypase Koce. Hexu y MG6epe pauynaly ie Kojm cy cranopaau y Tanuja Mowara oKo pexe Sequana we ; ene), — ¥ W6epuju Ha Kapkasy cnoMMiny ce AasapH: harasmanes, Rhadamiste w Mithridate; a Tlrovemej, nopen apy: PHX Mécla, cuOMiMi?; Lubium, Vasaida, Varica, Sura, Zallaga, pa apoausaiiu ce; yOaruTlu; a wv aaaumuilu ce, Oynullu ce. Uspas D7) (tapmn) sxamu pydoxod. Y rpykom Ou jespejckom raarouy OgroBapao *aegesom KOju TaKohe HMA -sHavere yiaauuilu, sbyHuldu. JlaTHHcKH, apHayTCKH, CAOBCHCKH, KaO fla HeMajy HM4Yera 3ajemHH4KOra Ca OBHM uspasom. Bperonckn dero mu rafcku derw (BHau CIOBEH- exo dpso)") shaun dy6, Kao HM CrapomaupcKH daur, Ma ce MHCAM jka je CBe OBO jeqHaKo Ca caHcKpurcKum daru, dame ee osayapa weka ppcra yerunapa. Y Cupana tharaa aay épaia. Tarapcku uspas (y Typxecrany) dar (der, darja) suaun pexa. Ha apaGmancxom (y Am«kupy) dahra 3Hauu odwi@una; dar je y apaGmanckom xyha a dowar (duar, y MHoxKMHU) Meco cMlaxosarea (n0ropuilre HT...) Ha jesuxy Gerapmu (y Cyany) tata snaun yei@a u yuthe. ‘Y wac @apaya 3uaud Ka2zdpma, iyd@ (,Urpano je auBuo xopo, Ha tapauy npea Koropoa*), a Mapa y Llpxoj Topx o3Haaba Mpocky, ueaky od pyda. 3uayeme ope pew y Lipnoj Topu aogupyje ce ca jeppejcKHM sHaueiheM (rapmn). Oa reorpatbcknx umMeHa Moraa On ce CHOMeHYTH : Tapa, 8) Y jeauoj nummomu Xuanepuxa Il, “3 673 rom. Hana3n ce in foreste Detvo". Taxo uv y aunaomu Tierry-a Hl 3 683 rox. A y jexuoj gunsoma Kapaa heaasor u3 854 rog, croju: silva quae: dicitur Dervus*. Y jeauom naraucy u3 Bpeurmje naaase ce (..sue..) ,dervonibus*. Y Munany ce takohe y jequom naTAucy punu: ,Martonis Dervonnis.* ?Kencxo ume Detva wan Dervonia 6uno je mosnato y Tlanounju. Y Bperawu wama3H ce H jetHo mecto Derventione. — Hexa mctopayapw kearcKe npomlocrH xremn 6H Ja wapaze dervo u dervus WOBely O0 KeATCKHX peun, Maja OH OBH w3pa3H pe MOMPIH OTKPHBATH KaKBO CJIOBEHCKO Haceme oxo wyme Jepso u-ZJlepayc (un, jou 6ome, Jlepso, Op- sehe) wan Tana cnopeHcKa nM4Ha HMeHa. Y Cnopena ce OBO MMe yeero comune, Tako, H. np., jemau Baanap ayxuukux Cpa (Cop6a) sao ce Jlepean. Y Pycnju je nosnaro naeme Jlepeomanit, ¥ bocun ce wanasn mecro Jlepeenilia; y conyucko) oGaacru ceno Jpeseno; y Xepuerosunn Jipesa (TaGena) weKasarmbe Banco spknurre; Kon Crpymune cero Apso; vox Lipknennue cero dlp neni; y Maxenonnjn ceno Zppaeaux; Koa Crawra ceno pac: Koa Quimaa ceo /lepauna, Onge Gu ce MOrAO yapcTHTH! Jipit- aac, HEWAAMEN (pad WeAATeKO Of CKHApA) SaTHM MecTO Darwate y Huanjn uw o6nuer Dervenach y Typweerany. = it = alld sain |: