Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 35

Facebook Αιθαλομίχλη Σωφρονισμός Αποστολή στο Φανάρι

Η μοναξιά Το νέφος Ζουμ στα βάθη Ο Οικουμενικός Πατριάρχης


του like των καιρών της ψυχής αποκλειστικά στη «σχεδία»

#55
ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΔΡΟΜΟΥ • 3€ — 1.5€ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΩΛΗΤΉ • ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2018
ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ
ΔΡΟΜΟΥ
Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 4
5

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ
05 34–41
Tάσος Αναστασίου «Χωρίς το πρόσωπο του πλησίον
Γελοιογραφία δεν μπορούμε να σωθούμε»
06 Συνέντευξη του Οικουμενικού Πατριάρχη
Λόγια της πλώρης στην Ελεωνόρα Ορφανίδου
του Χρήστου Αλεφάντη 42–46
08–09 «Ζουμ στα βάθη της ψυχής»
Επικοινωνία Συνέντευξη του Τρεντ Μπελ
Οι αναγνώστες μας στη Ράνια Ο’Κόννορ

10 48–50 34–41
Για δυνατούς λύτες Η υπόσχεση της αυγής Συνέντευξη του Οικουμενικού Πατριάρχη
του Σέργιου Μήλη του Βασίλη Παπακριβόπουλου στην Ελεωνόρα Ορφανίδου

12 52–55
Η ιστορία μιας μικρής αγγελίας Το φάρμακο είναι η επικοινωνία
του Νίκου Φρούσσου Συνέντευξη του Ηλία Αναστασιάδη
στην Ντόση Ιορδανίδου
12
Ο άνθρωπος που αντιστέκεται 56–57
του Λευτέρη Ελευθεράκη Street news
της Μαρίας Παπαδοδημητράκη
13
Soloúp 58
Γελοιογραφία Φθηνός σκούφος
της Κορίνας Πριμηκυρίου
14–15 30–33
Συναντήσεις 59 Το νέφος των καιρών
του Σπύρου Ζωνάκη Πατριδογευσία της Μαρίας Παπαδοδημητράκη
του Σπύρου Ζωνάκη
16–­18
Επείγοντα Περιστατικά 60–61
του Γιώργου Μπαζίνα Out & Αbout
του Σέργιου Μήλη
20–22
«Δώρο για μένα είναι 62
ένα δώρο σε σένα» Ημερολόγιο
του Νίκου Σέρβου της Κωνσταντίνας Μαύρου

24–28 64–65
Η μοναξιά ενός like Eστιάζω
του Σπύρου Ζωνάκη του Κωστή Μπακόπουλου
42–46
30–33 66 Συνέντευξη του Τρεντ Μπελ
Το νέφος των καιρών Πρόσωπα στη Ράνια Ο’Κόννορ
της Μαρίας Παπαδοδημητράκη της Ελένης Καλαματιανού

Mόνιμες στήλες
Ρεπορτάζ – Θέματα
Συνεντεύξεις
Street News
Γελοιογραφίες

Το περιοδικό δρόμου Σχεδία κυκλοφορεί κάθε τελευταία Τετάρτη του μήνα, Γελοιογραφία:
11 μήνες το χρόνο. Το επόμενο τεύχος θα κυκλοφορήσει την Τετάρτη 31 Ιανουαρίου 2018. Tάσος Αναστασίου
Ταυτότητα
Λόγια της πλώρης

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΣΕΛΦΙΣΤΙΚ ΚΑΙ ΚΙΝΕΖΙΚΟ ΜΑΣΑΖ


Τάσος Αναστασίου — Κώστας «Τι είναι αυτό παιδάκι μου;» απάντησε με τη χροιά της φωνής της να ακροβατεί μεταξύ
Ξ. Γιαννόπουλος — Λευτέρης ειλικρινούς περιέργειας και ελαφριάς ενόχλησης – ενόχληση όχι επειδή δεν γνώριζε τι ήταν
Ελευθεράκης — Σπύρος «αυτό το πράμα», αλλά επειδή ήξερε ότι, για μια ακόμη φορά, της είχα θέσει μια ερώτηση
Ζωνάκης — Ντόση Ιορδανίδου —
για να απαντήσω μέσα μου σε ένα άλλο ερώτημα. «Μανούλα, να σου πάρω δώρο ένα
Μιχάλης Κουντούρης — Σέργιος
σέλφιστικ;» ήταν το ερώτημα που, προπαραμονές Χριστουγέννων, είχα απευθύνει στην
Μήλης — Γιώργος Μπαζίνας —
82χρονη κυρα-Λέλα. Η κυρα-Λέλα ούτε σέλφιστικ (τη μεταλλική ράβδο, δηλαδή, όπου
Ελεωνόρα Ορφανίδου — Μαρία
τοποθετούμε το κινητό τηλέφωνο για να πάρουμε φωτογραφία τον εαυτό μας) ήθελε ούτε
Παπαδοδημητράκη — Βασίλης
θήκη για το κινητό και, σίγουρα, ποτέ δεν την άκουσα να ζητάει τον κωδικό για το WiFi από
Παπακριβόπουλος — Νίκος Σέρβος —
τον καφετζή του μοναδικού καφενείου στην κάτι σαν πλατεία του χωριού.
Soloúp
Τη λέξη «σελφοκόνταρο», ομολογώ, την άκουσα για πρώτη φορά το περασμένο
Φωτογραφίες καλοκαίρι στην Καραθώνα, από έναν νέο άνθρωπο που παζάρευε την τιμή του. Δεν
Γιάννης Ζινδριλής — Κωστής θυμάμαι σε ποιο ποσό έκλεισε η συμφωνία, αλλά θυμάμαι τον εαυτό μου να χαζεύει
Μπακόπουλος — Χρήστος Παπαχρήστου σχεδόν με το στόμα ανοιχτό τα τόσα άχρηστα «απαραίτητα» πράγματα που είχε με
— Eurokinissi — INSP — Reuters μοναδική επιμέλεια απλώσει ο καταϊδρωμένος πλανόδιος πωλητής στην τεράστια βιτρίνα
Σχεδιασµός από κόντρα πλακέ που κουβαλούσε στην πλάτη του. Τρεις ξαπλώστρες πιο κάτω, μια κυρία
G Design Studio www.gdesignstudio.gr πρόσφερε κινέζικο «foot massage» σε τιμές εξωφρενικά χαμηλές.
Δημήτρης Στεφανίδης, Άννα Τρύμπαλη Η αλήθεια είναι ότι χρόνια με απασχολεί αν η ζωή μου είναι πραγματικά τόσο απλή όσο
οραματίζομαι και αγωνίζομαι να είναι. Όπως χρόνια τώρα, διαβάζω –και συνειδητοποιώ
Σελιδοποίηση όλο και περισσότερο– για τις ψεύτικες ανάγκες που μας δημιουργεί η ελεύθερη αγορά,
Κορίνα Πριμηκυρίου artwork@shedia.gr το καταιγιστικό μάρκετινγκ, το σύστημα, το περιβάλλον. Αν και δεν είναι λίγες οι φορές
που έχω ορμήξει με μανία (και φοβερές ενοχές, ακολούθως) σε διάφορες απίθανες
Διορθώσεις Σπύρος Ζωνάκης
καταναλωτικές, πάντα μοναδικές, προσφορές, ενδόμυχα απολαμβάνω πλέον το γεγονός
Εκτύπωση IRIS A.E.B.E. ότι αυτές οι καταναλωτικές εκρήξεις γίνονται όλο και πιο σπάνιες.
Υπεύθυνη Επικοινωνίας & ΕΚΕ Το 2013, τη χρονιά, δηλαδή, που κυκλοφόρησε η «σχεδία» μας, είχε δημοσιευτεί στην
εφημερίδα «Guardian» ένα άρθρο του βρετανού αρθρογράφου και ακτιβιστή Τζορτζ
Αιµιλία Δούκα e.douka@shedia.gr

©Marco Borggreve
Μόνμπιοτ για το ζήτημα του υλισμού («Materialism: a system that eats us from inside out»).
Υπεύθυνη Συνδροµών & Διαφήµισης «Ένα αξιακό σύστημα που δίνει προτεραιότητα στα υλικά αγαθά και τη δημόσια εικόνα
Δώρα Μασλίντση d.maslintsi@shedia.gr που τροφοδοτούν είναι καταστροφικό και αυτοκαταστροφικό. Διαλύει την ευτυχία και
την πνευματική ηρεμία εκείνων που υποκύπτουν σε αυτό», έγραφε, για να υπογραμμίσει,
Υπεύθυνη γραφείου Θεσσαλονίκης
Μαρία Τερκενλή m.terkenli@shedia.gr
λίγο πριν κλείσει το σημείωμά του, ότι η αδηφάγα καταναλωτική συμπεριφορά δεν αφορά 19.1.2018
μόνο τους έχοντες, αλλά και τους φτωχότερους, αφορά όλους μας.
Yπεύθυνος δικτύου πωλητών Θυμάμαι, σε ένα από τα συνέδρια του Διεθνούς Δικτύου Περιοδικών Δρόμου, τον

Budapest Festival Orchestra


βρετανό εκπρόσωπο του «The Big Issue» να φέρνει στη συζήτηση έναν πρωτάκουστο
Σέργιος Μήλης s.milis@shedia.gr
προβληματισμό: Υπάρχουν κάποιοι πωλητές του περιοδικού στο νησί που έχουν iphone,
Διευθυντής σύνταξης έθεσε το ζήτημα. Και γιατί να μην έχουν –ήταν η απάντηση από τους πιο πεπειραμένους–
Χρήστος Αλεφάντης c.alefantis@shedia.gr από τη στιγμή που και οι ίδιοι έχουν πειστεί ότι ένα καλό κινητό τηλέφωνο μπορεί να
τους κάνει πιο αποδεκτούς, πιο αρεστούς, να τους βοηθήσει να νιώσουν ενταγμένοι;
Εκδότης / Ιδιοκτήτης
Αστική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία
Και ο φτωχότερος των φτωχών δέχεται ακριβώς τις ίδιες επιρροές και, όπως συμβαίνει
με όλους μας (άλλωστε, ένας από μας είναι), πολλές φορές αδυνατεί να ιεραρχήσει τις
Radu Lupu πιάνο
ΔΙΟΓΕΝΗΣ ΜΚΟ ανάγκες του και να διαχωρίσει το πραγματικά χρήσιμο από το απελπιστικά άχρηστο.
Φράγκων 24, 546 25, Θεσσαλονίκη
Θα θέλαμε πολύ να είμαστε εμείς εκείνοι που θα δημιουργήσουν εδώ στην Ελλάδα Μουσική διεύθυνση
+30 2313 013605 παράρτημα του κινήματος της εθελούσιας απλότητας, για την οποία γράφαμε τον
Φαβιέρου 24–26, 104 38, Αθήνα περασμένο μήνα στο αφιέρωμά μας για την (υπερ)κατανάλωση («Η ευτυχία της Iván Fischer
+30 213 0231220 εθελούσιας απλότητας», σελ. 22-26, τεύχος #54, Δεκέμβριος 2017). Τα λόγια του πατέρα
του αντίστοιχου κινήματος στον Καναδά, γιατρού και συγγραφέα, Σερζ Μονζώ (Serge
ISSN 2241-5297 Mongeau) δεν είναι απαύγασμα σοφίας, αλλά απλή λογική: «Δεν είναι η κατοχή αγαθών
Το περιοδικό δρόµου Σχεδία που δίνει νόημα στη ζωή. Όταν θα κάνεις τον απολογισμό της ζωής σου, δεν θα πεις: “Α,
είναι µέλος του Διεθνούς Δικτύου είχα τη μεγαλύτερη χλοοκοπτική μηχανή στη γειτονιά”». Καλή χρονιά.
Εφηµερίδων Δρόµου
International Network of Street Papers
www.street-papers.org
ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΛΕΦΑΝΤΗΣ
Τεύχος 55 — Ιανουάριος 2018 c.alefantis@shedia.gr

Website: www.shedia.gr
Email: info@shedia.gr
Facebook: shedia.streetpaper Εικονογράφηση εξωφύλλου: Σκίτσο του Μιχάλη Κουντούρη
Twitter: @_shedia ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Eπικοινωνία
Οι αναγνώστες μας Τρία διαφορετικά παιδιά
ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΠΕΡΙ ΑΡΙΣΤΕΙΑΣ Ένας κοινός στόχος
Αγαπητέ Χρήστο καλησπέρα,

H ΔΙΑΦΥΓΗ
ΑΙΣΙΟΔΟΞΗ ΣΚΕΨΗ να δουλέψει κάποιος/κάποια έννοιες Στείλτε μας ένα SMS ή Post με τις σκέψεις,
Δεν ξέρω αν και πόσο συχνά επικοινωνούν αναγνώστες της
όπως κοινωνία, κοινωνική συνοχή, «οι από τις παρατηρήσεις, τις όποιες προτάσεις,
«σχεδίας» μαζί σου. Εγώ μένω Χαλκιδική και δεν έχω εύκολη
Αγαπώ για πολλούς λόγους να αγοράζω εδώ και οι από εκεί», οι διάφορες ενοχές, την κριτική σας.
πρόσβαση στο περιοδικό, αλλά, όποτε βλέπω κάποιον πωλητή
το περιοδικό «σχεδία» – άλλοτε μπορώ η δράση ενάντια στην αδράνεια, η πόλη,
Κάθε φορά που αγοράζω το τεύχος της «σχεδίας» στη Θεσσαλονίκη, πάντα παίρνω ένα τεύχος.
να το κάνω τακτικά και άλλοτε όχι. η πόλη μας. Αναρωτήθηκα τι να σημαίνει
είμαι παραπάνω από χαρούμενη και Είμαι 28 ετών και από τα 10 μου μέχρι και τα 26 έμενα στην
Ποτέ, όμως, δεν μπορώ να αντισταθώ αυτή η ξενάγηση για τον ή την «ξεναγό»
συγκινημένη! Συγχαρητήρια. Αγγλία, όπου το εκπαιδευτικό σύστημα είναι πολύ διαφορετικό
στην κυρία πωλήτρια του σταθμού της κάθε φοράς. Τι θα ήθελε και τι δεν θα
— 6947***932 από εδώ. Τέλος πάντων, να μην τα πολυλογώ, διαβάζοντας το
Ανθούπολη. Με το ανοιχτό της βλέμμα ήθελε να ακούσει από το ακροατήριό του. άρθρο σου («Η σημαία και ο υδραυλικός», σελ. 6, τεύχος #53,
και το αληθινό της πρόσωπο, δεν με έκανε Ευχαριστώ τον Μιχάλη που μας έδωσε Θα ήθελα να προσφέρω δωρεάν μαθήματα Νοέμβριος 2017), ήταν σαν να διάβαζα κάτι που θα έγραφα εγώ
απλώς να σταματήσω και να αγοράσω την ευκαιρία να τον ακούσουμε και τη μπαλέτου και σύγχρονου χορού στα παιδιά κι ήθελα να σου πω ένα μεγάλο μπράβο.
το περιοδικό. Με έκανε να γυρίσω πίσω, «σχεδία» για την έμπνευση και την πράξη. των οικογενειών της «σχεδίας». Υπάρχει Πολύ χαίρομαι που υπάρχουν άνθρωποι που σκέφτονται
εκεί που έφευγα βιαστική. Με έκανε να τηλέφωνό σας;
— Νίκη Σταυρίδη και εκφράζονται όπως εγώ (και συνήθως είμαι και
σκεφτώ δεύτερη και τρίτη φορά μερικά — Τσιρακάκη Ζαφειρία, 6974***905 δακτυλοδεικτούμενη. «Ποια είμαι εγώ και μιλάω έτσι;» «Δεν
πραγματάκια από εκείνα που ξεχνάμε
κάπου ανάμεσα σε λεωφορεία, τρεξίματα
ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Ένα περιοδικό που το διαβάζεις και χαίρεσαι έβγαλα γυμνάσιο, λύκειο και πανεπιστήμιο εδώ». «Έξω είναι πιο
για δύο λόγους, προσφορά στο συνάνθρωπο εύκολα».) Για ακόμα μια φορά, μπράβο για το τέλειο άρθρο.
και φαγητά πακέτο. Με έκανε να Αγαπητοί φίλοι, και ψυχαγωγία. Με εκτίμηση,
ανυπομονώ να γράψω αυτά τα λόγια και, Σας διαβάζω από το πρώτο τεύχος — Κορίνα, 6981***792 — Ιφιγένεια Παρασκευά
αλήθεια, να θέλω να γράψω ένα ποίημα και συνήθως αγοράζω τρία τέσσερα
για εκείνη και για όλες αυτές τις γυναίκες αντίτυπα το μήνα, τα οποία χαρίζω σε Αγαπητοί φίλοι,
που ζουν τη ζωή και τη χαίρονται, ακόμη φίλους και γνωστούς. Όχι μόνο για να Το τεύχος Νοεμβρίου εξαιρετικό (όπως ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΜΠΝΕΥΣΗΣ
και αν οι συνθήκες δεν τους χαρίστηκαν. βοηθήσω τους συμπαθέστατους πωλητές και τα περισσότερα!) με διαφωνίες («Η Καλησπέρα σας,
Της ζητώ συγγνώμη που κάνω λόγο για να ανακτήσουν την αξιοπρέπειά τους σημαία και ο υδραυλικός») και θαυμασμό Διαβάζοντας το κείμενο της Μαρίας Γάτου («Η Μαρία στην
το πρόσωπό της εν αγνοία της. Θέλω αλλά και επειδή τα άρθρα, τα σκίτσα («Ακροπατώντας στην ιστορία – Πιάτσα ντελ Ντουόμο», τεύχος 50, Ιούλιος-Αύγουστος 2017)
μόνο να κλείσω με μια αισιόδοξη σκέψη: και οι ειδήσεις που δημοσιεύετε είναι Μπαζίνας»), ενδιαφέρον και με ποικιλία. σχετικά με το ξεχωριστό ταξίδι της στο Μιλάνο, συγκινήθηκα και
Δεν ξέρω αν ένας άνθρωπος μπορεί να ενδιαφέροντα και πρωτότυπα. Συνεχίστε την καλή δουλειά,
θέλησα να μοιραστώ αυτό το συναίσθημα μαζί σας.
αλλάξει τον κόσμο, αλλά δες τι έμπνευση Θα συμφωνήσω, λοιπόν, με τον κ. — Θάνος Πασχάλης Ένα όμορφο συναίσθημα, με τη διαπίστωση πως, παρά τις
μπορεί να προσφέρει. Δημήτρη Καλαμπούκα, ο οποίος στο Παιδιά, είστε ανεπανάληπτοι. Περιμένω όποιες δυσκολίες, η ίδια δεν σταμάτησε να αγωνίζεται για
Καλή συνέχεια, τεύχος Νοεμβρίου προτείνει να ανεβάσετε κάθε μήνα πώς και πώς να πάρω το ένα καλύτερο παρόν. Πως, αν και άνεργη χρόνια, δεν ξέχασε
— Νατάσα στην ιστοσελίδα σας τα σημαντικότερα περιοδικό. Καλές γιορτές. να χαίρεται τη ζωή. Συμμετείχε στο πρόγραμμα ανταλλαγής
άρθρα, καθώς και τις προτάσεις του — Έφη, 6939***242 πωλητών μεταξύ Ελλάδας και Ιταλίας, άνοιξε την καρδιά της
ΑΟΡΑΤΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ Φθηνού Σκούφου. Κάτι τέτοιο θα Μου δίνετε δύναμη από τη δύναμή σας με σε νέες εμπειρίες και εμπιστεύτηκε νέους φίλους. Και η ζωή τής
βοηθούσε πολλαπλώς. το περιοδικό σας. Συνεχίστε τον αγώνα σας χαμογέλασε. Επιστρέφοντας στην Ελλάδα από το Μιλάνο και
Το Σάββατο 2 Δεκεμβρίου περπατήσαμε Εύχομαι να μεγαλώνει διαρκώς το την πώληση σε προαύλια εκκλησιών, βρήκε δουλειά. Ένα μικρό
τις «Αόρατες Διαδρομές» στην Αθήνα, για την επιβίωση συνανθρώπων μας.
δίκτυο των αναγνωστών σας. Η «σχεδία» — Πυροσβέστης Θ.Π., 697***499 θαύμα, από αυτά που ζεσταίνουν την καρδιά όλων μας.
με «ξεναγό» τον πωλητή της «σχεδίας» είναι όαση ενημέρωσης και αλληλεγγύης. Το κείμενο είναι μία ιστορία έμπνευσης και η Μαρία Γάτου ένα
Μιχάλη. Ήμασταν μια ομάδα μισή Με εκτίμηση, Παρακαλώ τα γράμματα στο περιοδικό παράδειγμα προς μίμηση. Εύχομαι να έχει μία όμορφη συνέχεια.
ελληνόφωνη και μισή αγγλόφωνη. Πολλές — Τατιάνα Ιωάννου σας να έχουν μεγαλύτερο μέγεθος, γιατί Και ελπίζω να διαβάσω μία ακόμη ιστορία έμπνευσης.
εικόνες, πολλές σκέψεις. Πρωτόγνωρη είναι τόσο μικρά που σε δυσκολεύουν και Ευχαριστώ,
εμπειρία. Μία από τις σημαντικότερες σε κουράζουν. Ξέρω πολλούς ηλικιωμένους — Ιωάννα Κατσικοπούλου
πληροφορίες που μας δόθηκαν είναι,
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ που δεν αγοράζουν το περιοδικό, γιατί
κατά τη γνώμη μου, ότι αυτή την ιδιότυπη Αγαπητοί φίλοι, δεν μπορούν να το διαβάσουν επειδή τα
γράμματα είναι μικροσκοπικά.
Η ΧΑΡΑ ΤΗΣ ΓΝΩΣΗΣ «Είναι κάτι πολύ περισσότερο από μια ιστορία
«εκδρομή»-«διαδρομή» την προσφέρουν Γιατί, άραγε, έχουμε ανάγκη να
στα παιδιά και στους έφηβους τώρα πια σημειώνουμε τι λένε οι «New York Times» — 6945***113 Αγαπητοί φίλοι της «σχεδίας», για παιδιά που εγκαταλείπουν την πατρίδα
και σχολεία της Αθήνας, με φωτισμένους και τι γίνεται στη Φινλανδία; Επειδή δεν Είμαι 18 χρονών και μέχρι στιγμής δεν μου είχε κινήσει το τους. Είναι μια ιστορία για όλα όσα μας
προφανώς δασκάλους και δασκάλες, ξέρουμε ποιοι είμαστε. Μεταφορικά ενδιαφέρον κάποια εφημερίδα ή έντυπο υλικό ώστε να το ενώνουν: αγάπη, οικογένεια και αγώνας
κάτι που ήδη γίνεται όπως μάθαμε σε και κυριολεκτικά. Η λύση είναι να Στείλτε από κινητό: διαβάζω. Πριν από έξι μήνες περίπου ανακάλυψα το περιοδικό για την επίτευξη του στόχου.»
πόλεις του εξωτερικού όπου κυκλοφορούν μελετήσουμε ιστορία, αρχαία ελληνική ΣΧΕΔΙΑ κενό και το κείμενό σας σας και είμαι πολύ χαρούμενη, γιατί πλέον μπορώ μια φορά
περιοδικά αντίστοιχα με τη «σχεδία». γραμματεία και να βάλουμε «βάσεις» και στο 19400. το μήνα να διαβάζω κείμενα και συνεντεύξεις με θέματα που Κριστίνα Ντίας Γκονζάλες,
Ο χρόνος των δύο ωρών εξαιρετικά την αγάπη μας –αν το αναγνωρίζουμε– * Το μήνυμά σας δεν θα πρέπει με ενδιαφέρουν και είναι σε θέση να με γεμίσουν γνώσεις. Θα βραβευμένη συγγραφέας του Moving TargeT
πυκνός, όχι πολύς ούτε λίγος. από το νηπιαγωγείο. Μόνο έτσι ο κόσμος να ξεπερνάει τους 160 χαρακτήρες ήθελα να γνωρίζετε ότι το έργο σας με έχει εμπνεύσει και, από
Ο αναγκαίος χρόνος για μετάφραση θα χαμογελάσει. με τα κενά. όσο φαίνεται, δεν είμαι η μόνη. Ελπίζω να συνεχίσετε αυτή την
ήταν ωφέλιμος και για το λόγο ότι άφηνε Σας ευχαριστώ, Mediatel 0.31€/sms (με Φ.Π.Α. εξαιρετική δουλειά, ώστε και εγώ να συνεχίσω να αγοράζω το
να χωνευτούν τα όσα λέγονταν. Σκέφτηκα — Σοφία Φερτάκη και εφαρμόζεται επιπλέον Τέλος περιοδικό σας από τους εξαιρετικούς πωλητές του.
πόσο χρήσιμο είναι αυτό το ερέθισμα για Τηλ/νίας 12%, 15%, 18% ή 20% — Σωτηρία, xxsotiria@gmail.com
ανάλογα με το ύψος του μηνιαίου
λογαριασμού προ Φ.Π.Α.) www.pediobooks.gr
Περιοδικό δρόμου Σχεδία Υποδείξεις – παράπονα: 214 214 8020
Θεσ/νίκη: Φράγκων 24, 546 25 — Αθήνα: Φαβιέρου 24-26, 104 38 Μέρος των εσόδων από την πώληση του βιβλίου θα διατεθεί
Email: info@shedia.gr στη Unicef Ελλάδος για τα παιδιά όλου του κόσμου.
Ασκήσεις Σχεδία — Περιοδικό δρόμου
Για δυνατούς λύτες 11

ΤΩΡΑ & ΤΟΤΕ ΚΟΥΙΖ


Το 1974, στη Μ. Βρετανία, 1. Τι σημαίνει «καράτε» στα ιαπωνικά;
κάπνιζε το 51% των αντρών 2. Σε ποια οικογένεια ανήκουν τα
και το 41% των γυναικών κρεμμύδια;
άνω των 16 χρονών. 3. Ποιο ορυκτό είναι το πιο μαλακό;
Το 2012, τα αντίστοιχα 4. Πόσες επιθέσεις καρχαριών είναι
ποσοστά ήταν 22% και 19%. θανατηφόρες;
5. Τι παράξενο χαρακτηριστικό έχουν οι
ιστοί της αράχνης;
6. Πόσες φορές καταπίνει ο μέσος
άνθρωπος κατά τη διάρκεια ενός

Created by Freepik
— γεύματος;
7. Ποια ήταν η πρώτη χώρα στον κόσμο
ΠΗΓΗ www.cancerresearchuk.org.
που επέτρεψε στις γυναίκες να ψηφίσουν;
8. Ποιο είναι το πιο δημοφιλές χρώμα
οδοντόβουρτσας;
Η ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ 9. Πότε και πού εμφανίστηκε το πρώτο
σταυρόλεξο;
Θα μπορούσατε να φανταστείτε ποτέ ότι οι
10. Πόση ενέργεια εξοικονομεί η
πατάτες, εκτός από τηγανητές, ψητές και βραστές,
μπορούν να χρησιμοποιηθούν και ως ευχετήριες ανακύκλωση ενός γυάλινου βάζου;
κάρτες; Και όμως, αυτό κάνουν οι «Πατάτες 11. Πόσα ζεύγη ποδιών έχει μία γαρίδα;
Πακέτο» («Potato Parcel»). Η «Πατάτα Πακέτο» 12. Ποιο μέρος του ανθρώπινου σώματος
είναι μια υπηρεσία που σας επιτρέπει να στείλετε δαγκώνεται πιο συχνά από έντομα;
ταχυδρομικά οπουδήποτε μια πατάτα με ένα
μήνυμα γραμμένο πάνω σε αυτήν. Μια κάρτα
γενεθλίων, συγχαρητηρίων ή οτιδήποτε άλλο.
Αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα, αν μη τι άλλο,
και ιδιόμορφη εναλλακτική λύση, αντί για την
παραδοσιακή κάρτα. Οι παραλήπτες σίγουρα θα
εκπλαγούν. Άλλωστε, τίποτα δεν λέει το «σ’ αγαπώ»
όπως μια πατάτα που δεν μπορείτε να φάτε γιατί
είναι γραμμένη.
Πληροφορίες: www.potatoparcel.com.

Η ΚΟΙΝΩΝΊΑ ΤΟΥ ΕΚΦΟΒΙΣΜΟΎ


— Τα θύματα του μπούλινγκ συνήθως αισθάνονται μόνα τους. Μόνο το 20% έως 30%
των μαθητών που υφίστανται εκφοβισμό ενημερώνουν τους ενηλίκους για αυτόν.
— Σε έρευνες που έχουν πραγματοποιηθεί, περίπου το 30% των νέων παραδέχονται ότι
εκφοβίζουν άλλους.
τηλεόραση για τρεις ώρες. 11. Πέντε. 12. Το πόδι.
— Το 70,4% του σχολικού προσωπικού έχει δει μπούλινγκ. Το 41% γίνεται μάρτυρας Νέας Υόρκης. 10. Αρκετή για να παρακολουθήσουμε
μπούλινγκ μία φορά την εβδομάδα ή συχνότερα. 8. Το μπλε. 9. Το 1913, σε κυριακάτικη εφημερίδα της
— Από τα παιδιά που έχουν πέσει θύματα, περίπου το 77% εκφοβίζονται προφορικά και διαφορετικός. 6. 295. 7. Η Νέα Ζηλανδία, το 1893.
σωματικά, ενώ το 43% έχουν εκφοβιστεί διαδικτυακά.
5. Δεν υπάρχουν δύο ίδιοι, κάθε ιστός είναι
ταλκ. 4. Λιγότερες από το 20%.
— Στις ΗΠΑ, 160.000 μαθητές περίπου απουσιάζουν κάθε μέρα από το σχολείο από το 1. Άδεια χέρια. 2. Στην οικογένεια των κρίνων. 3. Το
φόβο του μπούλινγκ. ΚΟΥΙΖ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
— Στο 85% των καταγεγραμμένων περιστατικών εκφοβισμού, δεν υπάρχει καμία
παρέμβαση, κάτι που μπορεί να οδηγήσει σε περισσότερα προβλήματα στο μέλλον.
— Έρευνα μεταξύ των ελλήνων μαθητών έδειξε ότι η ανικανότητα του θύματος να
αμυνθεί είναι ο βασικότερος παράγοντας θυματοποίησης (57%) και ακολουθούν η
ευαισθησία, αλλά και η εθνικότητα του θύματος (44,6% και 44,34% αντίστοιχα).
— 9 στους 10 έφηβους έχουν παρακολουθήσει βίντεο με περιστατικά μπούλινγκ στα
μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Επιμέλεια:
Σέργιος Μήλης
Σχεδία Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 12
H ιστορία μιας μικρής αγγελίας 13

ΤΟ ΑΛΟΓΑΚΙ
Η Χαρά πριν από επτά χρόνια, στα 23 της, Μέσω της έφιππης τοξοβολίας τα
έριξε για πρώτη φορά με τόξο όντας πάνω παιδιά γίνονται πιο δυναμικά. Όταν είσαι
ΧΑΡΙΖΕΤΑΙ
σε άλογο. «Το τόξο είναι ένα αρχέγονο πάνω στο άλογο και πρέπει να ρίξεις το
πολεμικό όργανο και ενυπάρχει μέσα μας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΛΟΓΟ κοµµένο 3 χρόνων
υγιές, προσεγµένο, από σπίτι. Εκπαιδευµένο
βέλος στο στόχο, μαθαίνεις να παίρνεις
Δεν θα το καταλάβουμε παρά μόνο όταν άριστα σε άµαξα, ιππασία, ελεύθερη ιππασία, πιο γρήγορες και αποτελεσματικές
έφιππη τοξοβολία, µικρά εµπόδια µέχρι 60 εκ.
το πιάσουμε. Από τα επτά μου χρόνια, δεν χρειάζεται στοµίδα, πολύ µαλακό και αποφάσεις. Τον πρώτο καιρό, είμαι μαζί
ήμουν αθλήτρια της ιππασίας, αλλά τότε ήρεµο, εκπαιδευµένο σε εργασία εδάφους της τους, αλλά, όταν βλέπω ότι μπορούν
φυσικής ιππικής parelli. ∆εν χρειάζεται
πήρα την απόφαση να δημιουργήσω μία πετάλωµα και δίνει πόδια χωρίς πρόβληµα. να περιποιούνται το άλογο και να
Τιµή 1.800€ Τηλ.:
σχολή έφιππης τοξοβολίας. Με παρακίνησε ανεβαίνουν σε αυτό, γίνομαι απλά μια
ότι είναι μία πολεμική τέχνη που έχει να φωνή καθοδήγησης.
κάνει πολύ με την εσωτερική αναζήτηση Ως σχολή, δεν μπορώ να κρατώ πάνω
και την αυτοβελτίωση, έχει απωλέσει πια μόλις έξι μηνών. Από τον πρώτο κιόλας από έναν συγκεκριμένο αριθμό αλόγων.
τον κυνηγετικό της χαρακτήρα. Είναι μια μήνα, ξεκίνησα να το εκπαιδεύω στη Ιππασία, εξάλλου, δεν μαθαίνεις με
πρακτική διαλογισμού», θα μας πει η Χαρά. σχολή. Θυμάμαι που είχε πάνω του ένα ένα μόνο άλογο, αλλά ιππεύοντας όσα
«Είδα στον εαυτό μου μια αλλαγή 180 κολιέ που φοράνε οι Ρομά στα άλογα για περισσότερα γίνεται. Είμαι υποχρεωμένη
μοιρών. Με έκανε αρκετά πιο σοφή. Δεν το μάτι. Το βρήκα όμορφη κίνηση, γιατί να τα αλλάζω ανά διαστήματα, με όσο το
μπορείς να δουλέψεις ένα άλογο αν δεν σημαίνει ότι ο προηγούμενος ιδιοκτήτης δυνατόν λιγότερο ψυχικό κόστος».
δουλέψεις πρώτα τον εαυτό σου. Παίρνω του το αγαπούσε. Στην αρχή, φοβόταν
τα άλογα μικρά και τα εκπαιδεύω στη να μπει στο στάβλο, του φαινόταν μια
φυσική ιππική. Τα περισσότερα –επειδή τρομακτική σκοτεινή τρύπα. Το πρώτο
στην Ελλάδα πάρα πολλές φορές έχουν εξάμηνο, μάλιστα, ακολουθούσε όποιον
κακοποιηθεί– έχουν προβληματικούς έμπαινε στον προαύλιο χώρο του να το
χαρακτήρες. Το συγκεκριμένο άλογο μού περιποιηθεί. Ήταν πολύ φιλικό με τους Κείμενο:
Νίκος Φρούσσος
το έφερε ένας γνωστός μου, όταν ήταν ανθρώπους.

Ο ΆΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΈΚΕΤΑΙ


Είναι κάτι στιγμές σ’ αυτή τη ρημάδα τη ζωή, άβολες στιγμές, περφόρμερ, ένα μυστηριώδες μικρό κορίτσι, έναν συνειδητό
που θέλεις να μετακινηθείς, να φύγεις, να φωνάξεις, να περιθωριακό και δύο απόμαχους της ζωής να αντιστέκονται
αναστενάξεις, ίσως κι όλα αυτά μαζί, εξαιτίας των ερωτημάτων και να αγωνίζονται διεκδικώντας το αυτονόητο: Να έχουν μια
που μπαίνουν από σένα προς εσένα τον ίδιο. Να αντισταθώ, ζωή με αξιοπρέπεια. Η υπεράσπιση του χώρου –αγαθό μιας
δηλαδή, σ’ αυτή την απάνθρωπη συνθήκη που ζω, που ορίζουν ελεύθερης ζωής–, αλλά και η υπεράσπιση της ανθρώπινης
οι άλλοι τους κανόνες της καθημερινότητας, επομένως και της υπόστασης ως ανώτατη αξία, είναι τα στοιχεία όπου βασίζεται
ζωής μου, ή να εξακολουθήσω να δέχομαι παθητικά –με τη σιωπή η ταινία. Χαρακτηριστικά είναι τα λόγια της Ιωάννας (Κάτια
μου– ό,τι αποφασίζουν για μένα; Να συνεχίσω να περιφέρω Γέρου) στα τελευταία πλάνα του έργου: «Περιπλανήθηκα
τραγικά την ύπαρξή μου σαν ένας απόλυτα υποτελής άνθρωπος φτάνοντας εδώ για να γνωρίσω τι είναι η αγάπη, στην αγκαλιά
σε αυτόν τον μάταιο κόσμο; Αφορμή για τις παραπάνω σκέψεις του Πάνου και του Σωκράτη…», δύο ηλικιωμένων που ζούσαν
ήταν η παρουσία μου στον κινηματογράφο Αλκυονίς για την παρέα φροντίζοντας ο ένας τον άλλον. «Με τα ποιήματά τους,
πρεμιέρα της ελληνικής ταινίας USSAK, σε σκηνοθεσία του τα αγαπημένα τους βιβλία και ένα μαγκάλι για ζεστασιά»,
Κυριάκου Κατζουράκη και με πρωταγωνίστρια την Κάτια σημάδια καλοσύνης μιας προηγούμενης εποχής.
Γέρου. Η ταινία προσπαθεί να περιγράψει με επιθετικό τρόπο, Δεν είμαι άνθρωπος της εξουσίας. Είμαι ένας πωλητής
πολλές φορές βίαιο, τη ζωή στο άμεσο μέλλον. Λέμε επιθετικό, δρόμου, οικονομικά ανίσχυρος. Όταν αντικρίζω ένα όμορφο
γιατί έτσι και αλλιώς η ζωή που ζούμε τώρα, αλλά και αυτή ερείπιο ή ένα όμορφο φυσικό τοπίο, βλέπω ακριβώς αυτό
που θα ζήσουμε στα επόμενα χρόνια, κάθε άλλο παρά φιλική και χαίρομαι γι’ αυτό. Δεν βλέπω ένα φιλέτο που θα με κάνει
και ανθρώπινη είναι. Είναι δεδομένο, πλέον, πως βρίσκεται ισχυρότερο ή πλουσιότερο. Δυστυχώς, όμως, οι άνθρωποι αυτοί
στο περιθώριο, για να μην πω στον πάτο, αυτό το υπέροχο που αργά και σταθερά καταλαμβάνουν το χώρο μου. Φοβάμαι
λένε λίγοι πια: «Aπόλυτη αξία στη ζωή είναι ο άνθρωπος». Κι για αυτό. Το τέλος της ταινίας μού άφησε την αίσθηση του εν
εγώ ο ίδιος –ρομαντικά σκεπτόμενος– είχα αυτή την άποψη. δυνάμει μετανάστη.
Στην πορεία, διαπίστωσα πως απόλυτη αξία είναι τελικά η
κοινωνική αναγνώριση, η καριέρα και η απόκτηση όσο γίνεται Κείμενο:
περισσότερης ύλης. Θέλω να πω, λοιπόν, αφού είδα την ταινία, Λευτέρης Ελευθεράκης*
πως απόλυτη αξία είναι ο άνθρωπος, ναι, αλλά ο άνθρωπος
που αντιστέκεται. Η ιστορία παρακολουθεί πέντε ανθρώπους
*Ο Λευτέρης Ελευθεράκης
που προέρχονται από διαφορετικές ζωές. Μια περιπλανώμενη
είναι πωλητής της «σχεδίας». Γελοιογραφία:
Soloúp Τεύχος 55
Σχεδία Σχεδία — Περιοδικό δρόμου
Συναντήσεις

ΑΝΑΤΡΕΠΟΝΤΑΣ ΤΑ ΚΟΥΤΑΚΙΑ με τον ίδιο τρόπο την αναπηρία, χωρίς μεμψιμοιρία, ενώ είχαμε
μια κοινή πορεία ηττών, πιο πολύ σε συναισθηματικό επίπεδο. Είχα
κουραστεί από μία άκαρπη προσπάθεια να προσεγγίσω ερωτικά
κοπέλες, κυρίως χωρίς αναπηρία, και να με βλέπουν ως ανάπηρο,
αυτές έπεφταν στο κενό. Είχα απογοητευτεί. Μέχρι που ήρθε η
Βασιλική να με ταρακουνήσει ότι πρέπει να σταθώ στα πόδια μου.
«Δεν είναι ωραίο να είσαι εξωτερικός παρατηρητής και να κρίνεις,
πρέπει να κριθείς κι εσύ ως επαγγελματίας», μου είπε. Ίσως, τελικά,

— Ο Ανδρέας Κολίσογλου, ψυχολόγος, ηθοποιός και χορευτής,


ως άτομο με εγκεφαλική παράλυση. Με αντιμετώπιζαν σαν έναν ήταν η δική μου ανασφάλεια ότι δεν θα τα καταφέρω. Εγώ, βέβαια,
κακόμοιρο: «Σε θαυμάζουμε ως χορευτή, αλλά μέχρι εκεί». Από εκνευριζόμουν που κρυβόταν πίσω από τη δική της ανασφάλεια στο
την άλλη, είχα υποστεί ήττες και επαγγελματικά. Εργαζόμουν ως θέατρο. Ήμουν μπρουτάλ σε αυτό το πράγμα: «Πάμε να το κάνουμε,
40 χρόνων, και η Βασιλική Δρίβα, 37 χρόνων, ηθοποιός, λογιστής και δεν με γέμιζε μια ζωή μπροστά σε έναν υπολογιστή
να περνάω τιμολόγια. Με εντυπωσίασε στη Βασιλική η ειλικρίνειά
ακόμη και να’ ναι χάλι». Άφηνε τους άλλους να της λένε πώς να

διηγούνται στιγμές της κοινής τους ζωής. της. Δεν πήγε να το παίξει ότι τα’ χει καταφέρει στη ζωή της. Δεν
φοβόταν ότι, λέγοντας στον άλλον όλα όσα της έχουν συμβεί στη
«Έχει τύχει να βγαίνουμε από την εκκλησία και
να μου βάζουν χρήματα στη χούφτα. Όταν είναι
ζωή, μπορεί να πέσει στα μάτια του. Διαπίστωσα πως είχε κάποιες μονόευρο, γελάω και λέω στη Βασιλική: “Έπεσε
του Καραθάνου και μου λέει: «Δεν θα μπεις;». «Όχι, δεν ασχολούμαι λάθος επιλογές, λόγω χαμηλής αυτοεκτίμησης, αλλά ήταν κάτι
ΒΑΣΙΛΙΚΗ: Με τον Ανδρέα γνωριστήκαμε το 2010 μέσω Face- σήμερα το κασέ μου”».
book. Μου τον είχε βγάλει προτεινόμενο φίλο, γιατί είχαμε κοινούς με το θέατρο», του απάντησα. Ένας μαθητής του Ανδρέα είπε που διορθωνόταν. Λόγω της ψυχικής ασθένειας της μητέρας της,
φίλους, είδα ότι ασχολείται με τα καλλιτεχνικά και τα δικαιώματα στον Καραθάνο ότι μια κοπέλα φοβάται να μπει κι εκείνος με και επειδή έχει ευαίσθητη ιδιοσυγκρασία, είχε πείσει τον εαυτό της προσεγγίσει ένα ρόλο. Φοβόταν να βγάλει τη δική της άποψη.
των ατόμων με αναπηρία και του έκανα αίτημα φιλίας. Στην πόλη φώναξε. Μιλήσαμε για λίγο με τον Καραθάνο και μου είπε: «Αν ότι έχει και εκείνη ψυχιατρικό θέμα. Στην πρώτη μας συνάντηση Με νευριάζει, επίσης, ότι κάποιες φορές δεν χαίρεται τις στιγμές.
μου, τη Λάρισα, δεν υπήρχαν καλλιτεχνικές δράσεις από άτομα σε πάρω, έχεις κάπου να μείνεις στην Αθήνα;». Έτσι ξεκίνησαν με τη Βασιλική, υπήρχε μια αμηχανία. Είναι αυτό που τα ‘χεις Δεν βλέπει τη συνολική εικόνα, ότι έχει κάνει βήματα παραπέρα.
με αναπηρία και ήθελα να ενημερώνομαι για το τι γίνεται στην όλα. Πολλές φορές, δεν λέω ότι είμαι ηθοποιός, γιατί το μυαλό του πει όλα και ξαφνικά βρίσκεσαι με έναν άνθρωπο που δεν έχεις «Μιζεριάζεις, ενώ έχεις την ευκαιρία να παίξεις στην Επίδαυρο;
Αθήνα. Μου μίλησε στο chat. Αργότερα, του έλεγα πως δεν θα άλλου πηγαίνει στην καρικατούρα. Έχουμε συνδέσει τον νανισμό συναντήσει ποτέ στη ζωή σου και πρέπει όλο αυτό το πράγμα να Απόλαυσέ το», της λέω. Έχουμε βιώσει ρατσισμό, μικρά πράγματα,
λέμε στους άλλους πως γνωριστήκαμε μέσω του Facebook, το στο θέατρο με την καρικατούρα. Στην αρχή, φοβόμουν να εκτεθώ, ξαναπάει από την αρχή. Με τη Βασιλική, αλληλοτροφοδοτηθήκαμε όμως, που τα κωμικοποιούμε. Πολλοί θεωρούν ότι είμαστε αδέρφια,
θεωρούσα λίγο ντροπή και ότι θα έβγαζαν το συμπέρασμα ότι νόμιζα ότι θα πεθάνω από το άγχος. Έβλεπα, από την άλλη, τον με αυτοπεποίθηση. Είχα ξεκινήσει τις σπουδές μου στην ψυχολογία καθώς έχουν στο μυαλό τους ότι τα άτομα με αναπηρία δεν έχουν
είναι φτηνή κι εύκολη η σχέση μας: «Α, βρέθηκαν δύο άτομα με το 1999. Τελείωσα το 2004, αλλά για οκτώ χρόνια εκκρεμούσε η ερωτική ζωή. Έχει τύχει να βγαίνουμε από την εκκλησία και να μου
αναπηρία και τα φτιάξαν». Επικοινωνούσαμε για τέσσερις μέρες
«Την πρώτη μέρα που βρεθήκαμε σε ένα καφέ και, διπλωματική μου. Δούλευα εθελοντικά ως ψυχολόγος σε διάφορους βάζουν χρήματα στη χούφτα. Όταν είναι μονόευρο, γελάω και λέω
ακατάπαυστα. Τότε ήταν η πιο άσχημη περίοδος της ζωή μου, ουσιαστικά, τα φτιάξαμε θυμάμαι που κοίταγε συλλόγους αναπηρίας, αλλά είχα εγκαταλείψει την προοπτική στη Βασιλική: «Έπεσε σήμερα το κασέ μου». Όταν παντρευτήκαμε,
να ασχοληθώ επαγγελματικά με αυτήν. Θεωρούσα ότι είχε γίνει μας είχε απασχολήσει το θέμα του παιδιού. Είχαμε πάει σε γιατρούς
βρισκόμουν τελείως στον πάτο. Είχαμε μάθει ότι η μητέρα μου, που κρυφά στην τηλεόραση Φόρμουλα 1».
αντιμετώπιζε σοβαρό ψυχιατρικό ζήτημα, έπασχε από καρκίνο. πολύ της μόδας να το παίζουν όλοι ψυχολόγοι. Με εκνεύριζε που να δούμε αν ο σωματότυπος της Βασιλικής αντέχει μια εγκυμοσύνη.
Εμένα, από την άλλη, η έλλειψη συντροφικότητας βρισκόταν στο Ανδρέα να ανεβαίνει με μία άνεση στη σκηνή και έλεγα: «Πώς το τα παραπέμπαμε όλα στην ψυχολογία. Πίστευα ότι οι ψυχολόγοι Δεν πήραμε ποτέ σαφή απάντηση. Οι γιατροί νόμιζαν ότι μας
μάξιμουμ. Του έλεγα όλα τα προσωπικά μου. Επειδή φαινόταν ένας κάνει αυτό το πράγμα;». Ήταν εκείνος που με τροφοδότησε με πρέπει να παρεμβαίνουν στις κοινωνικές δομές, ώστε αυτές να ενδιέφερε αν υπάρχει περίπτωση το παιδί να έχει νανισμό και
πολύ ευάλωτος άνθρωπος, αυτό με βοήθησε να ανοιχτώ. Αρχικά, αυτοπεποίθηση. Που μου έδωσε τις κλωτσιές που χρειαζόμουν για είναι προσβάσιμες σε όλους. Προσπαθούσα, για παράδειγμα, να μας συνιστούσαν να κάνουμε εξετάσεις DNA, κάτι που δεν μας
δεν μου είχε πει ότι είναι ψυχολόγος. Μου το ομολόγησε μετά να κάνω αυτό το βήμα. «Μη μασάς, κάν’ το», μου έλεγε. Βέβαια, κάνω τμήματα δημιουργικής απασχόλησης για άτομα με αναπηρία απασχολούσε. Το θέμα για μας ήταν να είμαστε μαζί και να είμαστε
από δύο μέρες, κι ένιωθα πολύ εκτεθειμένη γιατί του τα ‘χα πει από την άλλη, γίνεται πολύ αυστηρός και αφοριστικός: «Πώς το ή ένα χοροθεατρικό στο δήμο Πετρούπολης και οι προσπάθειες καλά. Δεν θα έθετε ποτέ σε κίνδυνο ο ένας την υγεία του άλλου.
όλα. Άρχισε να διαφαίνεται το ερωτικό στοιχείο. Για αυτό, ύστερα πες έτσι αυτό;». Κι εμένα αυτό δεν με βοηθάει. Αντιθέτως, με
από λίγες μέρες, βρεθήκαμε από κοντά – ανέβηκε ο Ανδρέας στη εκνευρίζει και δεν θέλω να τον ακούω μετά. Ο Ανδρέας είναι σαν
Λάρισα. Θέλαμε να γνωριστούμε όσο πιο σύντομα γινόταν, ώστε να κάνει σε όλους ψυχοθεραπεία, μέχρι που καταντάει πρόβλημα. Αριστερά,
Δεν λέει ποτέ όχι. Είναι πάντα παρών για τους άλλους, αλλά όλο η Βασιλική και ο Ανδρέας.
να μειώσουμε τις πιθανότητες ενδεχόμενης απογοήτευσης που θα
προέκυπτε αν είχαμε δεθεί συναισθηματικά μέσω του Facebook και αυτό τον κουράζει και μετά δεν είναι τόσο καλός εκεί που πρέπει, —
μόνο. Την πρώτη μέρα που βρεθήκαμε σε ένα καφέ και, ουσιαστικά, δηλαδή με μένα, αλλά δεν το καταλαβαίνει. Με θύμωνε, επίσης,
που δεν φρόντιζε την εικόνα του. Πίστευε πως ο άλλος, αν τον θέλει, Φωτογραφία:
τα φτιάξαμε θυμάμαι που κοίταγε κρυφά στην τηλεόραση Γιάννης Ζινδριλής
Φόρμουλα 1. Πίστευα ότι δεν ταιριάζει στο προφίλ του. Το πρώτο θα τον θέλει για αυτό που είναι. Του εξηγούσα ότι ζούμε σε μια
διάστημα είτε ανέβαινε εκείνος στη Λάρισα τα Σαββατοκύριακα ή κοινωνία που η εικόνα έχει σημασία, ότι δεν βοηθάει τον εαυτό του
κατέβαινα εγώ. Δούλευα στο δήμο Κιλελέρ. Τώρα, έχω αποσπαστεί να είναι πάντα με τις φόρμες. Πώς θα τον εμπιστευτούν οι άλλοι
στην Αθήνα. Αρχικά, δεν ήμουν πολύ σίγουρη για τη σχέση μας. ως ψυχολόγο; Τελικά, πείστηκε. Περιποιείται τον εαυτό του. Τον
Θεωρούσα ότι είναι πολύ καλός. Μου έβγαζε κάτι το γλυκανάλατο. βλέπουν πια και του λένε: «Πώς άλλαξες έτσι; Έγινες άνθρωπος».
Τα έλεγε όλα πολύ εύκολα. Ήθελα να είναι και λίγο κωλόπαιδο.
Να με τροφοδοτήσει και με λίγη ανασφάλεια. Ακόμη και σήμερα ΑΝΔΡΕΑΣ: Ήταν το 2010 και παίζαμε με το Θεατρικό Εργαστήρι
που είμαστε παντρεμένοι, με τσαντίζει που με θεωρεί δεδομένη. της Πετρούπολης στην παράσταση «Μια πόλη στα σύννεφα», μια
Για τέσσερα χρόνια, μέχρι το θάνατό της, ο Ανδρέας ήταν δίπλα διασκευή από τις «Όρνιθες» του Αριστοφάνη. Βλέπω το αίτημα
στη μητέρα μου. Αυτό για μένα ήταν η μεγαλύτερη απόδειξη ότι φιλίας της Βασιλικής, είδα ότι δουλεύει στο δήμο Κιλελέρ και λέω:
ο ένας μπορεί να σταθεί στον άλλον. Ο ερχομός του Ανδρέα στη «Ωραία, να έρθω σε επικοινωνία μαζί της, μήπως αποκτήσουμε
ζωή μου ήρθε και με ξεβόλεψε. Η ζωή μου ήταν σε κουτάκια και άκρη και πάμε την παράσταση στη Λάρισα». Αρχίσαμε να μιλάμε.
ο Ανδρέας ήρθε να τα πετάξει το ένα μετά το άλλο. Είμαι λίγο Πιάσαμε πιο πολύ τα προσωπικά μας. Τα του θεάτρου πέρασαν σε
τεμπέλα. Όi,τι μου έχει προσφερθεί στη ζωή ήρθε εντελώς τυχαία. δεύτερη μοίρα. Μου έλεγε για τις εμπειρίες της, τα προβλήματα που
Το ίδιο έγινε και με την ενασχόλησή μου με το θέατρο. Συνόδευα αντιμετώπιζε με τη μητέρα της και η μία κουβέντα έφερνε την άλλη.
Κείμενο:
τον Ανδρέα και τους μαθητές του από τη Στέγη σε μία οντισιόν του Βρισκόμουν κι εγώ σε μία ευάλωτη στιγμή της ζωής μου. Βλέπαμε Σπύρος Ζωνάκης
Νίκου Καραθάνου για την μπαρόκ όπερα «Σαλώμη», την πρώτη
παράσταση που συνεργαστήκαμε. Έρχεται κάποια στιγμή ο βοηθός

14 15
Λέξεις
Επείγοντα Περιστατικά

αχόρταγου ελληνικού κράτους, αλλού


τρώγαν και πίναν και αλλού πάνε να
τα δώσουν. Γιατί δεν είναι πλεονάζον
προλεταριάτο, σαβούρα του εθνικού
πλοίου που, στο παρελθόν, με χαρά

Φαιδρά πορτοκαλέα
η πατρίδα ξαπόστελνε στα ξένα να
δουλέψουν στις πιο άθλιες και δύσκολες
δουλειές και, κάνοντας το σκατό
τους παξιμάδι, να στέλνουν πολύτιμο
συνάλλαγμα πίσω στις οικογένειές τους.
Τώρα πρόκειται για την αφρόκρεμα
της κοινωνικής διαστρωμάτωσης,
επιστήμονες, γιατροί, δικηγόροι, μηχανικοί
και άλλες κατηγορίες επιτυχόντων στα
ανώτατα ιδρύματα με υψηλή βαθμολογία,
που όχι μόνο θα απολαμβάνουν
υψηλότατες αμοιβές, αλλά θα τα
ξοδεύουν κιόλας, ως είθισται σ’ αυτά τα
κοινωνικά στρώματα, διότι αυτοί είναι
το ιδανικό καταναλωτικό target group
που ονειρεύεται κάθε διαφημιστής.
Και όχι μόνο θα τα ξοδεύουν, αλλά θα
συνηθίσουν στην ευζωία και άντε να
τους ξαναφέρεις πίσω στην ταλαίπωρη
πατρίδα, την χαϊδευτικώς ονομασθείσα
στο παρελθόν Ψωροκώσταινα, η
κατακαημένη πατρίς, η οποία, σήμερα, ως εξετάσει την πιθανότητα να ζητήσει να Αλλά ασφαλώς δεν θέλουμε αυτό,
αειθαλής γραία, αναβιώνει στις εθνικές δώσουν ό,τι ευαρεστούνται Εκκλησία και ε, το θέλουμε; Να μη μας θαυμάζουν
επετείους το απολεσθέν από καιρό κλέος Εφοπλιστές, πράγμα ενδεχομένως που θα και να μας ζηλεύουν εχθροί και φίλοι,
της, αφιερώνοντας το μέγιστο μέρος της μπορούσε να έχει δυσμενείς επιπτώσεις η Ελλάς κυρίαρχος των θαλασσών, με
δραστηριότητάς της στην αναζήτηση και στην Πίστη και στο ανεκτίμητο την ελληνική σημαία να κυματίζει σε
δανεικών. Εφοπλιστικό Κεφάλαιο, για το οποίο τόσο ωκεανούς και άγρια πελάγη, να χαίρεται
περήφανοι είμαστε ως χώρα. Θα συμβούν το λονδρέζικο σίτι και να γιορτάζουν τα
«Δεν θα μας λείψει ποτέ το φρικτά πράγματα. Ολημερίς θα χτυπούν κορεάτικα ναυπηγεία; Θα είναι μια μαύρη
απόθεμα προλεταριάτου για τις λυπητερά οι καμπάνες να σου σπαράζουν μέρα, η μέρα που θα υποβαθμιστεί η
Στη μητέρα γη «παλαιών θεών και νέων ημιθέων», τα παιδικά πιο βαριές δουλειές. Το βίωσαν την καρδιά για την απειλούμενη Εκκλησία ναυτιλία μας, και τι θα μας απομείνει ως
αμέτρητοι Έλληνες της ξενιτιάς. μας και, ακόμα χειρότερα, μπορεί να πρωτιά; Η παραγωγή ανέργων; Οι ελιές οι
γέλια θα γίνονται όλο και πιο σπάνια και οι άνθρωποι θα Το βιώνουν τώρα πλήθος πέσουμε στην κλίμακα κατάταξης ως η θρούμπες;
μεγαλύτερη θαλάσσια εμπορική δύναμη. Αυτά σκέφτομαι και πολύ
παλεύουν εσαεί με την οργή, την απόγνωση και τις αυταπάτες. δυστυχούντων εξ Ανατολών».
Εκκλησία και εφοπλισμός είναι δύο στενοχωριέμαι. Γιατί το κράτος τώρα στην
Και για να πούμε τα σύκα σκάφη και πυλώνες, θεμέλια του κράτους. Η καθεμιά ανάγκη του προσμένει να το βοηθήσουμε
τη σκάφη σύκα, αυτή η φυγή είναι εθνική για τους δικούς της λόγους δεν λογοδοτεί εμείς οι ευσυνείδητοι πολίτες, οι συνεπείς
Φεύγουν πάνω στο άνθος της τον Στουρνάρα οδυρόμενο να ομιλεί περί το όνομά τους ως κοινωνική ομάδα (αυτό
ντροπή, φρικαλέα συμπεριφορά που στην εγκόσμια εξουσία. Και οι δύο φοροδότες, εμείς που βαθιά μέσα μας η
φοροδοτικής τους ικανότητας, και αφού τούτου σε μια εκδήλωση του ιδρύματος σύμφωνα με τις επίσημες στατιστικές,
στερεί μια σημαντική πηγή εσόδων από το κάνουν λογαριασμούς μόνο με τον Θεό. εθνική υπερηφάνεια, η ελληνική ψυχή μάς
το κράτος τούς εκπαίδευσε με δωρεάν Fulbright, που πολύ στενοχωριέται πολλοί περισσότεροι σύμφωνα με την
κράτος, το οποίο, κατ’ ανάγκη, θα πρέπει Υπερβαίνουν τα εγκόσμια, με τη δύναμη δίνει δύναμη, εμείς που έχουμε τη λέξη
παιδεία (αν και ακριβοπληρωμένα απ’ για το γεγονός. Σωρευτικά, κατά το ανεπίσημη πραγματικότητα), χωρίς να
να τα εισπράξει απ’ όπου λάχει, και πολύ που προσφέρει η Πίστη και το Χρήμα. που δεν έχει καμιά άλλη γλώσσα στον
τους γονείς φροντιστήρια), του παίρνουν διάστημα 2008-2013, 427.000 μόνιμοι υπολογίσουμε αυτούς που ακολούθησαν
φοβάμαι ότι, ως πιθανή και αναγκαία κόσμο (άκουσα πολιτικούς να το λένε
την μπουκιά από το στόμα. Εκατοντάδες κάτοικοι Ελλάδας έφυγαν από τη χώρα, τις τέσσερις τελευταίες χρονιές. Όλοι
συνέπεια, αφού εξαθλίωσε μισθωτούς αυτό), το φιλότιμο, αυτό που θα μας κάνει
χιλιάδες υπολογίζονται ότι έχουν εξειδικευμένο ανθρώπινο δυναμικό είναι αυτοί είναι συνειδητοί αρνητές της
και συνταξιούχους, φορολόγησε ό,τι πρόθυμους να θυσιαστούμε για το κοινό
διαφύγει στο εξωτερικό προς επιβίωση, φοροδότησης του πειναλέου και
κινείται και ό,τι δεν κινείται, το κράτος να καλό. Θα σφίξουμε λίγο το ζωνάρι, θα
σύμφωνα με επίσημες στατιστικές και
προβληματιστεί ανεπανόρθωτα και να ελαττώσουμε λίγο τη λαιμαργία μας, μια

16 17
Η «σχεδία» στο κινητό σας
Λέξεις Σχεδία — Περιοδικό δρόμου
Επείγοντα Περιστατικά 19

χαρά είναι και τα γεμιστά, θα μειώσουμε για την Ευρώπη. Άσε τη Μέση Ανατολή Και μπορεί να εξαναγκάζουμε σε φυγή Κατεβάζοντας τη νέα εφαρμογή «ΣΧΕΔΙΑ» V1.0, μπορείτε ανά πάσα στιγμή να βρείτε το αγαπημένο σας περιοδικό,
τη θέρμανση – ένα πουλοβεράκι αν να φλέγεται, ας μην είχε πετρέλαια, τους νέους μας, από την άλλη, συρρέουν να μάθετε τα νέα μας, να επικοινωνήσετε με τους ανθρώπους μας, να μοιραστείτε τις σκέψεις σας.
φορέσουμε θα εξοικονομήσουμε χιλιάδες την Αφρική στο έλεος παρακρατικών ασταμάτητα οι άθλιοι του κόσμου που Και άλλα πολλά. Και είναι δωρεάν!
ευρώ σε μαζική κλίμακα, αν αντί για και εξουσιομανών ηγεμονίσκων, ας μη αναζητούν μια καλύτερη ζωή, μακριά απ’
λεωφορείο πάμε με τα πόδια γυμνάζουμε διέθετε ορυκτό πλούτο και ευκαιρίες τη φτώχεια και τον πόλεμο. Προφανώς,
και το σώμα, όλα γίνονται πολύ απλά για αποικιακό πλιάτσικο. Εμείς οι έτσι δεν θα μας λείψει ποτέ το απόθεμα
με λίγη καλή θέληση και η Ελλάδα μας Ευρωπαίοι, είμαι βαθιά πεπεισμένος ότι εξαθλιωμένου προλεταριάτου για τις
είναι γνωστό ότι δεν πεθαίνει, απλώς δεν χρειάζεται να ανησυχούμε για τη πιο βαριές και απωθητικές δουλειές. Το
λίγο καιρό ξαποσταίνει, και, αν ώς τότε διαφαινόμενη γερμανική ηγεμονία. Δεν γνώριζαν από καιρό οι αναπτυγμένες
επιζήσουμε, μπορεί να ξαναβρεθούμε σε θα ξαναδούμε τα συνήθη γερμανικά χώρες, το βίωσαν αμέτρητοι Έλληνες της
στιγμές δόξας και τιμής ή τουλάχιστον σε στρατεύματα να σκορπούν τον τρόμο ξενιτιάς. Το βιώνουν τώρα στην Ελλάδα
κατάσταση αξιοπρεπούς διαβίωσης. στην Ευρώπη μας. Δεν υπάρχει πια κανείς πλήθος δυστυχούντων εξ Ανατολών. Δόξα
απολύτως λόγος. Δεν χρειάζεται να τω Θεώ, τη γεωργία μας την έχουν σώσει
«Ένα πουλοβεράκι αν φορέσουμε επιστρατεύσουν εργάτες κι επιστήμονες οι Πακιστανοί – όλη η Ελλάδα Μανωλάδα,
θα εξοικονομήσουμε χιλιάδες για να δουλεύουν στα εργοστάσια και στην κτηνοτροφία οι Αλβανοί με τον ήλιο
ευρώ σε μαζική κλίμακα, αν αντί στις υποδομές της. Τους στέλνουμε τα βγάζουν με τον ήλιο τα μπάζουν, στην
για λεωφορείο πάμε με τα πόδια εμείς οικειοθελώς και με προθυμία. αλιεία μας δουλεύουν σκλάβοι Αιγύπτιοι,
γυμνάζουμε και το σώμα, όλα Και δεν χρειάζεται να κατακτήσουν τη την πάστρα μας την έχουν φορτωθεί οι
χώρα μας, πράγμα τελείως ασύμφορο μετανάστριες του πρώην σοσιαλιστικού
γίνονται με λίγη καλή θέληση».
και αντιπαραγωγικό. Τι μάχες θα μπλοκ και δεν υπήρξε οικοδομή που
Αλλά αυτή η μαζική έξοδος του χρειαζόταν να δώσουν οι Γερμανοί για να μην ίδρωσαν ξένοι εργάτες. Μια
επιστημονικού κεφαλαίου μας διαβάζω να κατακτήσουν τα 14 μεγαλύτερα Ελλάδα χωρίς μετανάστες θα ήταν
ότι δεν είναι μόνο ελληνικό φαινόμενο. αεροδρόμιά μας! Και με τι κόστος σε σύντομα, κατά τα φαινόμενα, μια Ελλάδα
Παντού ανά την υφήλιο, οι φτωχοί έμψυχο και άψυχο υλικό. Τώρα, απλώς γερόντων. Οι ειδικοί προειδοποιούν
τρέφουν τους πλούσιους, οι εξαθλιωμένες η γερμανική Fraport πλειοδότησε και τα ήδη για τον δημογραφικό μαρασμό της
χώρες τροφοδοτούν τις αναπτυγμένες απόκτησε, κοψοχρονιά λένε ορισμένοι χώρας. Διότι η επιθυμία για τεκνοποίηση,
με τους άριστους, που θα ‘λεγε κι ο κακόπιστοι. Οι Κινέζοι κατέκτησαν στα χρόνια των μνημονίων, φαίνεται
Κυριάκος, κι αυτό μού αποκαλύπτει ένα αμαχητί το λιμάνι του Πειραιά. Ο γάλλος να γίνεται απωθητική ιδέα στη χώρα
νεοφανές φαινόμενο που μπορεί να πρόεδρος Μακρόν, στην πρόσφατη της ανεργίας, των πετσοκομμένων
ανακουφίσει κάπως τους ανησυχούντες επίσκεψή του, έφερε συνοδεία μαζί μισθών, της στέρησης και της αδιέξοδης
για μελλοντικές πολεμικές συρράξεις. Δεν του εμπορικούς κομάντο, επιλεγμένους προοπτικής. «Στη γη που ανθεί η φαιδρά
φαίνεται να είναι πια αποτελεσματικό καπιταλιστές, για να καταλάβουν/ πορτοκαλέα», όπως μαθαίναμε απ’ το
μέσο (ή πολλά υποσχόμενο, όπως το αγοράσουν ό,τι προσφέρεται σε τιμή σχολικό ποιηματάκι,«γη μήτηρ παλαιών
θεώρησε ο γερμανικός καπιταλισμός ευκαιρίας, και η ΔΕΗ, ΕΥΔΑΠ και άλλα θεών και νέων ημιθέων, γη αναμνήσεων
τον προηγούμενο αιώνα). Τουλάχιστον κοινωφελή είναι έτοιμα να θυσιαστούν κλεινών και γη ελπίδων νέων», τα παιδικά
για την πατρίδα, γαμώτο. γέλια θα γίνονται όλο και πιο σπάνια και
οι άνθρωποι θα παλεύουν εσαεί με την
οργή, την απόγνωση και τις προδομένες
αυταπάτες.

Κείμενο:
Γιώργος Μπαζίνας

Σκίτσα: Glasbergen

www.eperistatika.wordpress.com
Σχεδία
Παραμονή Πρωτοχρονιάς

Στις στάσεις, λοιπόν, για αποτσίγαρα Ναι, θέλω και ένα βιβλίο, καινούριο, με
και βόλτα στους φούρνους. Ξημερώνει με ωραίο εξώφυλλο, γυαλιστερό, αγορασμένο
τα τσιγάρα της μέρας, ψωμάκι χθεσινό και από καλό βιβλιοπωλείο με χρήματα από τη
καμιά τυρόπιτα στην καλή. Κι άμα βρέχει, δουλειά μου. Και να γυρίσω το βράδυ στο
ψάχνεις Θεό για να γκρινιάξεις. ζεστό, καθαρό σπιτάκι μου, κουρασμένος, να

«Δώρο για μένα είναι Χιονόνερο και δύσκολα τα πράγματα φάω κάτι ζεστό, μαγειρευτό, να αράξω στον
σήμερα. Απογοητεύεσαι και προχωράς καναπέ να το ξεφυλλίσω. Ανάβω δεύτερο
πίσω στο παλάτι. Και σκέφτεσαι το βράδυ. τσιγάρο και φυσάω χαμηλά τον καπνό

ένα δώρο σε σένα» Στην ταράτσα, να δω τα πυροτεχνήματα. τώρα. Μέχρι εδώ φτάνεις, μικρέ. Κανά
Να χαρώ, να ονειρευτώ, να πιω, να κλάψω, Καρέλια στις γιορτές. Μα εγώ το βράδυ θα
να πιω, να κλάψω, να πιω… εκεί κόλλαγα είμαι πιωμένος, θλιμμένος και ελπίζων. Δεν
συνήθως. Μες στα αποτσίγαρα βρίσκεις μπορεί.
και καπνό «άλλο» τα πρωινά. Κανά δυο
τρελοτσίγαρα βγαίνουν σήμερα και ο καιρός ΩΔΗ ΣΤΗ ΧΑΡΑ
για κατάθλιψη.
Εντάξει, έχεις τη χαμηλότερη
«Είχα τα πάντα, έστω για αυτοπεποίθηση στον κόσμο, και η σκέψη
και μόνο πως ζητάς οτιδήποτε πέφτει σαν
λίγο. Κάτι έλειπε, όμως, κάτι
«School». Έργο των Θάνου Γκιώνη και πιάνο από τον ουρανό και σκάει στο κεφάλι
διαφορετικό. Κάτι που θα σου Αντώνη-Νικηφόρου Βαλληνδρά από το σου. Εσύ χαμογελάς με την εικόνα στο
θυμίζει τη μέρα αυτή, ίσως. Κάτι διαγωνισμό Young Lions του 2013.
μυαλό σου και σηκώνεσαι από το παγκάκι
να νιώσεις. Ένα δώρο σε μένα; γιατί χαμογελάνε και οι διπλανοί με σένα.
έτσι και ο κυρ-τάδε. Ο σοφός αυτός
Ένα βιβλίο; Άντε πάλι». διαμεσολαβητής του πνεύματος, που κάτι
Τι φαντάζεσαι, δηλαδή; Ένας βρώμικος
μπεκρής ήμουν, όλη μέρα στους δρόμους.
Προχωράς και ξανασκέφτεσαι να φας έβλεπε σε μένα γιατί πάντα την άνοιγε την
«Εξώφυλλο». Προχώρησα μέχρι το χαρτοπωλείο και
Έργο των το χθεσινό συσσίτιο τώρα, να καλοντυθείς τσέπη του για τα βιβλία που του πήγαινα.
στάθηκα απέναντι.
Γιώργου και να βρεις τσιγάρα κανονικά, φαΐ και κανά Μεταχειρισμένα, φράγκο δεν πιάναν.
Η καρδιά μου, σαν ταμπούρλο αγωνίας,
Παυλάκου και γλυκό. Και κανά μπουκάλι ρούμι, ε; Πώς στο Ταληράκι σήμερα. Καρελάκι σήμερα. Να δεις
Παναγιώτας φάλτσαρε την «Ωδή στη Xαρά». Μπαίνω,
διάολο θα περάσω καλά το βράδυ; Τι θέλω; χαμόγελο. Αναθαρρείς, κι όλα τα σχέδια από
Μαζιώτη από ζητάω, μπα, μπαίνω, ζητάω, μπα. Μπαίνω,
Πού να τα βρω; Ανεβαίνω τα σκαλιά, κάτι την αρχή. Επόμενη κίνηση; Τσίου.**
το διαγωνισμό τι λέω; Τον ήξερα τον τύπο. Για μια
Young Lions του ακούω. Κάποιος είναι μέσα! Γαμώτο, με Πατήσια, προς το μεσημέρι. Σε ένα
φωτοτυπία ταυτότητας προ μηνών, έφυγα
2013. κλέβουν! Να κρυφτώ; Όχι, θα τον πιάσω. Και παρκάκι απέναντι από το πατρικό μου. Κάτι
με δεκάρικο στην τσέπη και πολλή ντροπή
αν είναι κανάς τρελός; Θα πάω στ’ αζήτητα. με τράβαγε προς τα εκεί συχνά. Η αλυσίδα
στο μυαλό. Λες και σήμερα; Ναι, αλλά
Η αστυνομία; Θα με πιάσουν! Θα περιμένω της οικογένειας, βλέπεις, δεν σπάει. Ένα
Ένας πωλητής της «σχεδίας» θυμάται εκείνη την παραμονή που με πείσμα τότε δεν ζήτησα. Ε, μια φωτοτυπία, σιγά.
έξω να τον δω. Μπα. απότομο τράβηγμα και είσαι πίσω αμέσως.
επεδίωξε και κατάφερε το τρία στα τρία. Ένα Καρέλια, ένα μπουκάλι ρούμι και Τώρα πώς; Τι θα πω; Και λες την αλήθεια.
– Ποιος είναι δω; Βγες έξω, φίλε. Συναισθήματα, σπαστό φραπέ και Καρέλια
Πιάνει. Τα άκουσα κιόλας που ντρεπόμουν.
ένα ολοκαίνουριο βιβλίο με ωραίο εξώφυλλο. Κυρίως αυτό. – Έλα, ρε Νικόλα. φίλτρο. Τράκα στον μπαμπά. Φαντάσου,
Είναι να πέσεις σε συνάνθρωπο. Εικοσάρι,
Ο συγκάτοικος που έτρωγε το χθεσινό όταν ανοίγεις τη ζελατίνα από το πακέτο
δυο πάστες από απέναντι, να μην ξεχάσω
φαΐ, αφού είχε σπάσει τη μόνη πόρτα που ν’ ανατριχιάζεις. Φαντάσου, στην πρώτη
να πάρω κάτι ρούχα μεθαύριο και να μη
νόμιζα πως κλείδωνε. Γαμώτο! ρουφηξιά.
Έχεις αφήσει το ραδιάκι ανοιχτό πριν 31 Δεκεμβρίου, αξημέρωτα. Παρατημένο Φυσικά και ο τρελός δεν λείπει από την χάνομαι. Καλά, καλά. Να πιω.
– Τι κάνεις ρε; Καλά μέχρι εδώ. Το βλέμμα στον
ξαπλώσεις, να ξυπνήσεις με μουσική. Ωραία. γηροκομείο, κάπου στα βόρεια. Μικρή, έρημη ταινία. Κάτι πόρτες πιο εκεί, με ένα μαχαίρι Πάντως, είναι να μην κάνεις την αρχή.
Λογομαχία, τσακωμός, μαχαίρι, τρέξιμο. ουρανό. Να βρω φαΐ; Εύκολο. Κάτι καλό
Μα, για να ξυπνήσεις, πρέπει πρώτα να γειτονιά. Η ατμόσφαιρα έχει κάτι από τη στο προσκεφάλι και τη λεπίδα του ακόμα Κάτι συμβαίνει με το αίσθημα αισιοδοξίας
Αφού έχω βάλει ό,τι έχω πίσω από τη να πιω; Λεφτά. Και άλλα; Πού θα βρω;
κοιμηθείς. Κι εγώ ήθελα τόσα να κάνω «Λάμψη» του Κιούμπρικ. Μακριοί διάδρομοι, να γυαλίζει μπροστά από τα μάτια μου. και ομορφαίνεις κάπως. Δίπλα στο
σπασμένη πόρτα και η καρδιά τρέχει ακόμα, Ζούμε σε καπιταλισμό; ΟΚ. Μετριούνται
αύριο, που ή σκεφτόμουν υπερβολικά πολύ ή παράξενα φωτισμένοι από τη νυχτερινή Αργότερα, το ίδιο πρωί, για ένα πιάτο φαΐ. φούρνο για κανά ψωμί και να προλάβω
καπνίζω το ένα. Ηρεμώ. Πάλι ζω. Και ο όλα με αριθμούς; ΟΚ. Εγώ είμαι στο
που έκανε τόσο μα τόσο κρύο ξανά, που αν συννεφιά, γαλάζιοι, ξεφλουδισμένοι, κάπως Και πιο αργά το βράδυ κερνάς τσιγάρο και το συσσίτιο. Βασιλόπιτα, μελομακάρονα
Θεός γεμίζει το δωμάτιο σιγά σιγά. Όλα μηδέν; Καθόλου ΟΚ. Κι άλλες σκέψεις. Δεν
κοιμηθείς μπορεί να μην… Δυναμώνεις το ζωντανοί. Πόρτες δεξιά και αριστερά να γλυκό. Έτσι πάει. Α, και καμιά ευχή. και σαντουϊτσάκια. Δεν το πιστεύεις. Εκεί
είναι ατμός. Μια σιγουριά πως σήμερα τελειώνουν ποτέ. Θες, σκέφτεσαι, πράττεις,
ραδιάκι στο κεφάλι σου: «Ήπιαν στην υγειά τρίζουν, θαρρείς σέρνοντας και αλυσίδες Ως συνήθως, νύχτα ακόμα, έστριψα ένα έπεσα σε συναγωνιστές. Μπα, κάτι έχει η
θα περάσω καλά. Κάτι θα γίνει. Μια είναι φυσικό. Και τότε, ούτε ήθελα ούτε
του μόνου της αγάπης και του πόνου και μαζί, και να βροντούν σαν ψυχές πολύ καλές τσιγάρο, νίφτηκα στο μπουκάλι και βγήκα γειτονιά σήμερα. Καφές και ζάχαρη από το
παλιοελπίδα, ξέρω ‘γω; έκανα πολλά. Μόνο να έχω να πιω το βράδυ
μετά χαθήκανε»*. Καλά τα λέει για σήμερα. στο τάβλι. Κάτι πράσινοι γίγαντες στην για ανεφοδιασμό. Εκεί έξω ό,τι χαίρεσαι σουπερμάρκετ κι ένα κεκάκι από την ταμία.
Πρώτη στάση, Θησείο. Στο ναό του και ένα καλό βιβλίο. Ε; Ένα ολοκαίνουριο
αυλή να σκιάζουν και να σκιάζονται με τις είναι για λίγο, για μια μέρα το πολύ. Δεν Και το συσσίτιο; Καλά, καλή χρονιά. Να πιω
Ηφαίστου. Στην Αγορά. Κάτω από την βιβλίο;
ριπές του αέρα. Νυχτερινή φαντασία που κρατάει. Βρες το, ζήσ’ το, πάει. τώρα. Ρούμι, χιόνι, μαύρο. Έτσι είναι καλά.
Ακρόπολη. Κι ο Θησέας, άφαντος μες
φέρνει βόλτες σε δύο ορόφους και καμιά
στο ανύπαρκτο παλάτι. Έτσι λέει ο μύθος,
τριανταριά δωμάτια.

20 21
Σχεδία Σχεδία — Περιοδικό δρόμου
Παραμονή Πρωτοχρονιάς 23

– Συγγνώμη, μήπως σας περισσεύει ένα


τσιγάρο; λέει η δεσποινίς.
Κοιτάω πίσω για το αγόρι της ή ξέρω κι
εγώ ποιον. Κανείς.
– Ναι, μισό λεπτό.
– Συγγνώμη, ε. Έχω ραντεβού με μια φίλη
μου μέσα και δεν έχει πουθενά να πάρω
τσιγάρα.
– Μη ζητάς συγγνώμη. Στον δεύτερο
όροφο;
– Eίναι κλειστά.
– Ορίστε.
Και της δίνω το πακέτο. Ολόκληρο.
- Μα...
– Να κάνω και εγώ ένα δώρο σήμερα.
«Σχεδιάζουμε το μέλλον». Έργο των Albina Xhindoli και Μαρίας Μαόφη
Δεν έχω κανέναν.
από το διαγωνισμό Young Lions του 2013.
Είπα, και έφυγα, έτσι. Πόσο έξω είχα
Πίσω στο παλάτι. Τώρα δεν σκέφτεσαι, Κάπου έξι η ώρα και αγόρασα να πιω πέσει από το πρωί. Το φαΐ μου; Εγώ;
θες. Άφησα τα πράγματα, έφαγα κάτι ένα μπουκάλι ρούμι και λίγο μαύρο. Θα’χει Εμένα; Και, μόλις μοιραστείς, ηρεμείς.
και φόρεσα ό,τι πιο καθαρό είχα. Έξω έχει κανά παλιόκρασο και ο συγκάτοικος. Όμως, Δώρο για μένα είναι ένα δώρο σε σένα.
νυχτώσει και εγώ χαζεύω το δεντράκι κοίταξα εγώ χαμηλά νωρίτερα, αλλά Τρισεκατομμύρια σκέψεις, ο κόσμος
που είχα βρει στο υπόγειο μαζί με άλλους μάλλον κοίταξε και άλλος εκείνη τη μέρα. εξαφανίζεται όπως και εγώ, ξανά, και
θησαυρούς. Από κάτω είχα ακουμπήσει μια Η «Ωδή στη Χαρά» αντηχούσε, πλέον, από ακούω πίσω μου να βάζει στίχους στην
εικονίτσα χάρτινη της Άγιας Μάνας με το Γιο. τα μεγάφωνα στην πλατεία. Το πίστεψα. «Ωδή στη χαρά».
Ο ουρανός από πάνω κάτασπρος, ψυχρός Ένα δώρο σε μένα, γιατί όχι, δηλαδή; Και – Σ’ ευχαριστώ. Καλή Χρονιά.
να με πλακώνει. Κι όλα να καθρεφτίζονται ξαναλές την αλήθεια. Τρία ή τέσσερα ήταν Πίσω στο παλάτι, χωρίς Καρέλια. Με
σε ένα διαμαντάκι στο μάγουλο. Και εγώ τα βιβλία, δεν θυμάμαι, και το μεγαλύτερο εμένα, όμως, άπιωτο ακόμα, θλιμμένο
πρώτα θέλω να πιω όλο το νερό από το σε συσκευασία δώρου. Είναι που, καμιά και ελπίζοντα. Υπήρξα για λίγο σήμερα,
πηγάδι της λησμονιάς και μετά να βουτήξω φορά, έχεις ανάγκη το εξώφυλλο. Εκεί ίσως αύριο πιο σωστά. Μοιράσαμε το
μέσα. Και αν αύριο έχει λιακάδα; Άσ’το, ρε ξαναπήγα αρκετές φορές. πιόμα και τα γλυκά με το συγκάτοικο (ένα
Νικόλα, σήκω. Πάλι ζω. Και ελπίζω; Δεν υπήρχε καλύτερος τρόπος να κρασί αυτός), κλείσαμε τις πόρτες και
κλείσει η μέρα, έτσι; Σιγά, και τι χρειάζεται «γιορτάσαμε».
«Έρχονται κάτι μικρά αστεράκια, ο άνθρωπος για να είναι καλά. Να φάει, να Τώρα, μάλιστα. Μέχρι και
χαμηλώνουν, σε τριγυρίζουν κοιμηθεί και τέτοια. Ετοιμοθάνατο ρομπότ, πυροτεχνήματα στην ταράτσα είχα. Και
και αρχίζεις και φαίνεσαι. Τότε και, αν τύχει, μπορεί να δουλεύει κιόλας. Και, χιόνι. Και κάτι να μου θυμίζει αυτή τη
που το μέσα σου βγαίνει έξω σου καμιά φορά, έρχονται κάτι μικρά αστεράκια, μέρα. Κάτι να νιώθω. Έκρυψα ονόματα και
χαμηλώνουν, σε τριγυρίζουν και αρχίζεις σημεία, μα τα θυμάμαι όλα καλά. Ώς και την
και υπάρχεις για λίγο».
και φαίνεσαι. Τότε που το μέσα σου βγαίνει αμηχανία στο πρόσωπο της κοπέλας που
Είχα τα πάντα, έστω για λίγο. Κάτι έλειπε, έξω σου και υπάρχεις για λίγο. Θες να είσαι πήρε τα τσιγάρα μου θυμόμουν, ακριβώς τη
όμως, κάτι διαφορετικό. Κάτι που θα σου κοινωνικός ή αληθινός, λέει. Και ήμουν πολύ στιγμή που μια άλλη κοπέλα φέτος μου έδινε
θυμίζει τη μέρα αυτή, ίσως. Κάτι να νιώσεις. κοινωνικός, η αλήθεια είναι. ένα πακέτο Καρέλια. Κι έφυγε έτσι. Και εγώ
Ένα δώρο σε μένα; Ένα βιβλίο; Άντε πάλι. Να Τελευταία στάση. Εμπορικό Κέντρο «Η θα κόψω το κάπνισμα και αυτή θα γυρίσει.
πιω; Θέλει λεφτά. Βιβλίο καινούριο; Θέλει τουαλέτα». Εμ, στο άντρο του καπιταλισμού Είναι αυτή η παλιοελπίδα πάλι, ξέρω ‘γω;
λεφτά. Έχω. Τι κάνω; Αυτό το καινούριο, για τι θα πας; Να πλύνεις τα χέρια καλά 1η Ιανουαρίου. Κάτι κουβέρτες πιο κάτω,
το αστυνομικό. Τριακόσιες σελίδες Πουαρό με σαπούνι. Καπνίζω ένα τσιγάρο έξω και δυναμώνεις το ραδιάκι: «Είπανε δεν είναι
και βάλε. Να διαβάζω γι’ αρχή ώστε να κοιτάω τον κόσμο. Χαρούμενοι, βιαστικοί, λάθος τη ζωή να ζεις με πάθος και γι’ αυτό
σωθήκανε». Τα λέει καλύτερα σήμερα. 8
μην πίνω. Ιδρώνω, ξεϊδρώνω. Βιβλίο; Να οικογένειες, μόνοι, ερωτευμένοι, και εγώ 5
πιω; Παραμονή και θα χιονίσει το βράδυ. να σκέφτομαι το φαγοπότι. Κρύο, αέρας,
Όμορφη εικόνα για να πίνεις. Και τα δύο; χιονόνερο και άντε να μαζευόμαστε, Νικόλα.
Κείμενο:
Δεν βγαίνει. Περνάει η ώρα. Να πιω, να Nίκος Σέρβος
αράξω. Προλαβαίνω τα μαγαζιά; Ε! Πάψε,
μυαλό! Στο διάολο με τα όνειρα! Όμορφες
σκέψεις και αστεία! Δώρο σε μένα; Καλά, *«Οι δραπέτες», τραγούδι του Νίκου
του χρόνου. Παπάζογλου από το δίσκο «Σύνεργα» (1990)
** «Τσίου»: Ελληνική ταινία (2005)
του Μάκη Παπαδημητράτου ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Τεύχος 55
ΔΡΟΜΟΥ
Ρεπορτάζ
Social Media

Είναι Σεπτέμβριος του 2013 και μία της φιλίας, ότι δεν είναι δυνατόν να λες ότι
πρωτοποριακή έρευνα λαμβάνει έχω 1.000 φίλους στο Facebook και να το
χώρα με την επωνυμία «The World παινεύεσαι, καθώς δεν είναι πραγματικοί
Unplugged», στην οποία συμμετείχαν φίλοι», συμπληρώνει ο κ. Ασπρίδης.
1.000 φοιτητές σε 12 πανεπιστήμια από Είναι το ταμπού της εξάρτησης

H μοναξιά 9 κράτη τεσσάρων ηπείρων: Ηνωμένες


Πολιτείες, Μεξικό, Αργεντινή, Χιλή,
Λίβανος, Χονγκ Κονγκ, Ουγκάντα,
στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης που
προσπαθεί να σπάσει, από την πλευρά
του, ο κ. Μπράιαν Πρίμακ (Brian Primack),

ενός like
Ηνωμένο Βασίλειο και Σλοβακία: Για καθηγητής Ιατρικής στο Πανεπιστήμιο
24 ώρες δεν έπρεπε να έχουν καμία του Πίτσμπουργκ. «Δυστυχώς, οι
επαφή με το διαδίκτυο, όπως και κάθε μεγαλύτερες ψυχιατρικές οργανώσεις
πηγή ενημέρωσης. Τα αποτελέσματα δεν αναγνωρίζουν την εξάρτηση
ήταν άκρως αποθαρρυντικά, καθώς οι στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ως
περισσότεροι από τους συμμετέχοντες εθισμό. Προτιμούν να κάνουν λόγο “για
Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ούτε «παιδική χαρά» είναι ούτε
δεν κατάφεραν να ολοκληρώσουν το προβληματική χρήση του διαδικτύου”.
«ιδιωτικός χώρος». Είναι σίγουρα, όμως, μια νέα μορφή εθισμού πείραμα, είχαν την αίσθηση ότι το κινητό Αρκετοί ερευνητές, μάλιστα, υποστηρίζουν
που μπορεί να οδηγήσει στην κατάθλιψη και στην απομόνωση. και οι υπόλοιπες συσκευές αποτελούν ότι η χρήση των social media συμβάλλει
μέρος του σώματός τους, η μη χρήση των στην αποτροπή της κατάθλιψης»,
μέσων κοινωνικής δικτύωσης ανέδειξε τη Φανταχτερή και θαυμαστή δικτύωση, σημειώνει στη «σχεδία» ο κ. Πρίμακ.
μοναξιά που βίωναν, ενώ δεν μπορούσαν προπαγανδίζει το πόστερ του Facebook. Και όμως, σύμφωνα με έρευνα του
να ανακαλύψουν νέες δραστηριότητες Πανεπιστημίου του Πίτσμπουργκ, που
ώστε να καλύψουν το χρόνο τους. καθηγητής στο Τμήμα Διοίκησης ξεκίνησε το 2014 σε δείγμα 1.787 νέων
Επιχειρήσεων του ΤΕΙ Θεσσαλίας. «Είκοσι ενηλίκων ηλικίας 19-32 ετών σε όλες τις
«Όσοι χρησιμοποιούν τα μέσα
παιδιά απέσυραν τη συμμετοχή τους μόλις ΗΠΑ, υπό τη διεύθυνση του κ. Πρίμακ, τα
κοινωνικής δικτύωσης πάνω από έμαθαν τι πρέπει να κάνουν, ενώ από τους συμπεράσματα είναι ριζικά διαφορετικά.
δύο ώρες την ημέρα εμφανίζουν 30 που πήραν, τελικά, μέρος οι 25 ήταν
2,7 φορές πιο πολλές πιθανότητες απόλυτα εξαρτημένοι. Η πλειονότητα των ΟΙ ΖΩΕΣ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ
να βιώσουν κατάθλιψη». φοιτητών δεν ολοκλήρωσε το πείραμα,
αφού “δεν άντεξαν γιατί ήθελαν να Συγκεκριμένα, κατά τα πορίσματα της
Ένα ανάλογο πείραμα, ωστόσο, επικοινωνούν με τους φίλους τους”. μελέτης, όσοι χρησιμοποιούν τα μέσα
πραγματοποιήθηκε και στη χώρα μας, στο Όντως, έντονη ήταν, σύμφωνα με τις κοινωνικής δικτύωσης πάνω από δύο
πλαίσιο του μαθήματος «Επιχειρησιακές απαντήσεις, η έλλειψη επικοινωνίας ώρες την ημέρα εμφανίζουν 2,7 φορές
Επικοινωνίες» (στο γ’ εξάμηνο σπουδών) τα βράδια λόγω της μοναξιάς. Στην πιο περισσότερες πιθανότητες να βιώσουν
στο Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων του ΤΕΙ ακραία περίπτωση, φοιτήτρια δήλωσε κατάθλιψη και κοινωνική απομόνωση σε
Θεσσαλίας. Ζητήθηκε από τους φοιτητές ότι “αυτό που μας ζητήθηκε, μόλις το σχέση με όσους τα χρησιμοποιούν είκοσι
που παρακολουθούσαν σε τακτική βάση το άκουσα, μου φάνηκε πολύ δύσκολο και, λεπτά ή λιγότερο. «Πολλοί άνθρωποι που
μάθημα να παραμείνουν μακριά από κάθε όταν προσπάθησα να το κάνω πράξη, πάσχουν από κατάθλιψη στρέφονται
μέσο κοινωνικής δικτύωσης για δύο ημέρες. το επιβεβαίωσα. Το μυαλό μου συνέχεια στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να
Μετά το πέρας του 48ωρου όφειλαν να ήταν πότε θα πιάσω το κινητό στο χέρι να καλύψουν αυτό το κενό, το οποίο, όμως, με
στείλουν ένα σύντομο κείμενο στο οποίο μπω στο Facebook, συνεχώς είχα νεύρα, τη σειρά του, επιτείνεται. Και αυτό γιατί
θα ανέφεραν για πόσο χρονικό διάστημα μου έφταιγαν τα πάντα και δεν ήθελα να τα social media μπορούν να δώσουν μία
έμειναν μακριά από το διαδίκτυο, τι κάνω τίποτα άλλο εκτός από αυτό που δεν παραμορφωμένη εικόνα του κόσμου. Οι
ένιωσαν και με ποιον τρόπο προσπάθησαν έπρεπε. Εν κατακλείδι, δυστυχώς, άντεξα χρήστες αναρτούν επιμελημένες εκδοχές
«Silly Scason». Σκίτσο του André Carrilho από την έκδοση «World Press Cartoon» του 2015. να αντιμετωπίσουν αυτή τη στέρηση. μόνο μία ώρα. Μετά από αυτό, κατάλαβα της ζωής τους. Αυτή η έκθεση σε αρκετά
«Είσαι σε κάποια εκδρομή με φίλους και εκείνοι, αντί να απολαύσουν το τοπίο, ασχολούνται με «Το πείραμα ξεκίνησε από την ότι η εξάρτησή μου είναι μεγάλη”. Άλλος ωραιοποιημένες αναπαραστάσεις της
το πώς θα βγάλουν την καλύτερη φωτογραφία για να την ανεβάσουν στο Facebook». ζωής των άλλων μπορεί να προκαλέσει
παρατήρηση των φοιτητών μου, οι οποίοι φοιτητής, δε, ανέφερε ότι “το βράδυ
κατά τη διάρκεια των μαθημάτων ήταν που γύρισα μετά τη βόλτα ήταν δύσκολο αισθήματα ζηλοφθονίας, όπως και
συνέχεια στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, να κοιμηθώ, διότι η έλλειψη αυτού του τη διαστρεβλωμένη πεποίθηση ότι
ενώ είχαν και έναν άτυπο ανταγωνισμό μέσου κοινωνικής δικτύωσης ήταν κάτι εκείνοι διάγουν έναν πιο ευτυχισμένο
μεταξύ τους για το ποιος θα έχει τα παραπάνω από εμφανής και δεν ήμουν και πετυχημένο βίο. Ειδικά άτομα με
Κείμενο: περισσότερα like στις αναρτήσεις του», χαλαρός, εν αντιθέσει με τα υπόλοιπα χαμηλότερη αυτοεκτίμηση μπoρεί
Σπύρος Ζωνάκης σημειώνει ο επικεφαλής της έρευνας βράδια”. Για τις επόμενες εβδομάδες
κ. Γιώργος Ασπρίδης, αναπληρωτής συζητήσαμε την έννοια της επικοινωνίας,

24 25
Ρεπορτάζ Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 26
Social Media 27

να ερμηνεύσουν τα “εξυμνητικά” να κάνει μία ανάρτηση που θα πάρει να χειριστούν τα διαρκώς αυξανόμενα το κέντρο βάρους της ζωής μου στο
ποσταρίσματα των άλλων, οι οποίοι 1.000 like–, αισθάνεται καλά, μέχρι που αιτήματα. Αντίθετα, τα άτομα που με διαδίκτυο, γιατί εκεί προτιμώ να ζω, είναι
κάνουν για παράδειγμα “τέλειες” του δημιουργούνται ενοχές που είναι σύνεση και επιφύλαξη περνούν από κάτι που αντέχω, είμαι πλημμυρισμένος
διακοπές, ως επιβεβαίωση της δικής τους συνέχεια στα social media εις βάρος των έλεγχο κάθε καινούρια γνωριμία, που δεν απο 5.000 φίλους, ενώ στην πραγματική
ανεπάρκειας», καταλήγει ο κ. Πρίμακ. υποχρεώσεών του, αποφασίζει να βγει, το αποκαλύπτουν προσωπικές στιγμές και ζωή μπορεί να είμαι μόνος. Είσαι, για
Είναι τον τρόπο λειτουργίας του κλείσιμο τού επιτείνει τη μελαγχολία και με φειδώ δημοσιεύουν πληροφορίες που παράδειγμα, σε κάποια εκδρομή με
μηχανισμού της εξάρτησης στα αναγκάζεται να ξαναμπεί», προσθέτει η θεωρούνται κοινόχρηστες, διατηρούν φίλους και εκείνοι, αντί να απολαύσουν το
μέσα κοινωνικής δικτύωσης που μάς κ. Χρηστίδη. ευκολότερα τη γαλήνη και την ισορροπία. τοπίο, ασχολούνται με το πώς θα βγάλουν
ξεκλειδώνει η ψυχίατρος κ. Στέλλα Ακούγεται παράλογο, αλλά πoλλοί την καλύτερη φωτογραφία για να την
Χρηστίδη, επιστημονική υπεύθυνη ΑΓΩΝΑΣ ΔΡΟΜΟΥ χρήστες εκλαμβάνουν ως υποχρέωσή ανεβάσουν στο Facebook.
του Τμήματος Προβληματικής τους να απαντούν σε όλα τα σχόλια,
Αλήθεια, τι συμβαίνει με τους χρήστες
«Υπάρχουν έφηβοι που ξεχνούν
Χρήσης Διαδικτύου του 18 ΑΝΩ. «Στα να επικαιροποιούν διαρκώς το προφίλ
άτομα που είναι απορροφημένα στο εκείνους που δεν γνωρίζουν να βάζουν τους, σε σημείο που να παρουσιάζουν τη γλώσσα του σώματος, τις
διαδίκτυο ορισμένες νευρολογικοί οδοί όρια ούτε στην «κανονική τους ζωή»; συμπτώματα εμμονής, άρνησης και εκφράσεις του προσώπου και
ενεργοποιούνται με τον ίδιο άμεσο και Ποιες είναι οι συνέπειες σε εκείνους που την αμεσότητα της ζωντανής
έντονο τρόπο όπως συμβαίνει στον επενδύουν στις διαδικτυακές σχέσεις, «Οι περισσότεροι χρήστες του Σκίτσο του
Facebook δεν έχουν συνείδηση της επικοινωνίας». Bonil από την
εγκέφαλο ενός ατόμου που κάνει χρήση που καλλιεργούν προσδοκίες και
έκδοση «Word
ναρκωτικών ουσιών. Ένας από τους βιώνουν καταστάσεις θρήνου εξαιτίας σημασίας που έχει ο διαμοιρασμός Το άτομο, τότε, αντλεί ικανοποίηση
Press Cartoon»
λόγους που καθιστούν το διαδίκτυο και της διάψευσης; Σε αυτά τα ερωτήματα της πληροφορίας τους. Έχουν μία από το διαδίκτυο και οι άλλοι που είναι
του 2014, που
τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης εθιστικά αποπειράθηκε να απαντήσει σε έρευνά μαζί του δεν είναι παρά το μέσο που θα
του αναφορικά με το Facebook ο
ψευδαίσθηση ιδιωτικότητας». περιγράφει την
είναι η κοινωνικοποιητική τους διάσταση», του δώσουν υλικό για να τροφοδοτήσει αποξένωση που
τονίζει η κ. Χρηστίδη. «Ουσιαστικά, επίκουρος καθηγητής Κοινωνιολογίας κατάθλιψης. Η συνειδητοποίηση τον ψευδή εαυτό του. Και όμως, o εθισμός προκαλούν τα
επιτρέπουν στα άτομα που πιέζονται στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου κ. Ευστράτιος αργότερα πως τα προσωπικά δεδομένα, στα social media είναι μια εξάρτηση με social media.
από την πραγματικότητα που βιώνουν Παπάνης. «Οι πρώτες ενδείξεις οι καταγεγραμμένες σκέψεις και οι πολύ μεγάλη κοινωνική αποδοχή. Είναι
να αποσυμπιέζουν την προσωπικότητά φαίνεται να συσχετίζουν τον αριθμό επισκέψεις σε ιστοσελίδες δύσκολα εξωπραγματικό και μόνο να το θέσεις,
τους, λειτουργώντας πολλές φορές μέσα των φίλων με τα επίπεδα άγχους που μπορούν να διαγραφούν, ενώ μπορεί να με αποτέλεσμα όταν εγώ ως γονιός είμαι του 2018, προβλέπει ότι ένα παιδί, για στο Τμήμα Μηχανικών Πληροφοριακών
από ένα χαρακτήρα που απέχει από τον προκαλούνται από τη διαχείρισή τους και χρησιμοποιηθούν με κακόβουλο τρόπο, για ώρες στο διαδίκτυο, για ποιο λόγο να αποκτήσει Facebook, θα πρέπει να και Επικοινωνιακών Συστημάτων του
πραγματικό. Είναι συχνό ένα άτομο που με την αναποτελεσματική επίδοση στο συνήθως, επιτείνει κρίσεις πανικού». να βάλω όρια στο παιδί μου; Το σίγουρο είναι τουλάχιστον 16 ετών ή μεταξύ 13 Πανεπιστημίου Αιγαίου και πρόεδρος της
αντιμετωπίζει άγχος, κακή διάθεση, σχολείο ή την εργασία. Αυτό σημαίνει ότι Τι παρακινεί, ωστόσο, ολοένα και είναι πως η αναλογία προβλήματος και 16 ετών εφόσον υφίσταται η γονική ομάδας εμπειρογνωμόνων που συζήτησαν
κατάθλιψη, απομόνωση, φόβο, σε ένα πολλοί χρήστες, και ιδιαίτερα μαθητές, περισσότερους ανθρώπους να επιλέγουν και αιτημάτων είναι πολύ μικρή. Δεν συγκατάθεση. «Μου κάνει εντύπωση το το σχέδιο του Γενικού Κανονισμού.
περιβάλλον γενικότερης κρίσης και κατ’ επιδίδονται σε έναν αγώνα προσθήκης ανά πάσα στιγμή την αυτοέκθεση στα ξεπερνούν στη μονάδα μας τα 30 το πώς ακόμα και γνωστοί μου ανεβάζουν Ποια, όμως, είναι η έκταση της χρήσης
επέκταση ψυχοπιεστικό, να αναπτύσσει νέων μελών στο προφίλ τους, πιστεύοντας social media και την εκούσια (συνεχόμενη) χρόνο. Συνήθως, οι γονείς απευθύνονται φωτογραφίες των παιδιών τους. Είναι και από παιδιά και εφήβους των social
τάσεις φυγής μέσα από την αναζήτηση πως αυτό αυξάνει τη δημοτικότητά τους. αποκάλυψη και των πλέον ιδιωτικών σε μας όταν το παιδί δεν πάει καλά αυτό κομμάτι της επίδειξης. “Tο ωραίο μου media στη χώρα μας; Σύμφωνα με την
ανακούφισης στα social media. Μπαίνει Η κατάληξη είναι, όμως, πολλές φορές, στιγμών της καθημερινής τους ζωής; στο σχολείο, είναι η κόκκινη γραμμή γι’ παιδί που έκλεισε τα πέντε του χρόνια”. ευρωπαϊκή μελέτη EUNETADB, στην οποία
μέσα εκεί για να χαλαρώσει –του οδυνηρή, καθώς δεν διαθέτουν τις «Κάτι τέτοιο καλύπτει τη δυστυχία που αυτούς», καταλήγει ο κ. Ρούσσος. Το να εκθέτεις ως γονιός, ωστόσο, σε συμμετείχε η Μονάδα Εφηβικής Υγείας του
προκαλεί ευχαρίστηση, για παράδειγμα, απαιτούμενες κοινωνικές δεξιότητες για κρύβεται από κάτω. Έχουμε να κάνουμε ευρεία δημοσιότητα την ιδιωτικότητα του Νοσοκομείου Παίδων «Π. & Α. Κυριακού»
παιδιού σου δεν είναι καθόλου δικαίωμά (που παρέχει στήριξη και συμβουλευτική
με ένα άτομο που είναι κλεισμένο στο ΨΕΥΔΑΙΣΘΗΣΗ σου, ίσα ίσα συνιστά κακή χρήση της σε εφήβους και γονείς σε θέματα
καβούκι του, φοβισμένο και τρομαγμένο,
κατά κανόνα ένα παιδί που δεν έχει Θέλοντας, δε, να θέσει τέρμα στην έκθεση γονικής μέριμνας. Στις ενημερώσεις που ασφαλούς χρήσης του διαδικτύου), το
καταφέρει να μεγαλώσει, που έχει πέσει της προσωπικής ζωής των παιδιών στα κάνω στους γονείς, κυρίως σε σχολεία, 92% των εφήβων διατηρούν προφίλ
σε μια γωνίτσα και έχει κρυφτεί γιατί social media, η Γαλλία είναι η πρώτη προσπαθώ να τους φοβίσω, λέγοντάς σε ένα τουλάχιστον κοινωνικό δίκτυο,
δεν αντέχει την κοινωνία των ενηλίκων. χώρα στην Ευρώπη που ποινικοποίησε τους ότι μπορεί να βρεθεί η φωτογραφία το 38% κάνει χρήση των δικτύων για
Με αυτόν τον τρόπο, καλύπτεις τη την ανάρτηση φωτογραφιών των του παιδιού τους σε διαφήμιση ή σε σελίδα δύο ώρες ή περισσότερο τις ημέρες του
μοναξιά, την έλλειψη αυτοεκτίμησης και ανήλικων παιδιών στο Facebook, χωρίς παιδικής πορνογραφίας. Οι περισσότεροι σχολείου (τις μέρες που δεν λειτουργεί
αυτοπεποίθησης, τη δυσκολία που μπορεί τη συγκατάθεσή τους, ακόμη και από χρήστες του Facebook δεν φαίνεται να φθάνει το 60%), ενώ στοιχεία μελέτης
να έχεις στις διαπροσωπικές σχέσεις, τους γονείς τους, τιμωρώντας τους με έχουν συνείδηση της σημασίας που έχει ο που διεξήγαγε η Μονάδα σε μαθητές
καλύπτεις ότι μπορεί να μην έχεις καθόλου πρόστιμο 45.000 ευρώ, αλλά ώς και διαμοιρασμός και, εντέλει, η κοινοχρησία της Ε’ και ΣΤ’ Δημοτικού σε σχολεία της
φίλους και γίνεσαι ο κυρίαρχος του με φυλάκιση ενός έτους, ενώ τα παιδιά της (προσωπικής) πληροφορίας τους. Αττικής δείχνουν ότι το 51,2% είναι μέλος
παιχνιδιού, ο παντοδύναμος, ο όμορφος, μπορούν να αιτηθούν με την ενηλικίωσή Έχουν μία ψευδαίσθηση ιδιωτικότητας. τουλάχιστον μίας σελίδας κοινωνικής
ο πετυχημένος, αποκτάς μια ταυτότητα τους τη διαγραφή των προσωπικών τους Είναι το λεγόμενο “privacy paradox”. Από δικτύωσης, δηλώνοντας ψευδώς
που είναι φαντασιωτική, ονειρεμένη, δεδομένων που έχουν ήδη ανέβει στα τη μία έχω συνείδηση πως ό,τι κοινοποιώ μεγαλύτερη ηλικία. Μάλιστα, το ποσοστό
ενώ στην πραγματική ζωή μπορεί να μην μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Παράλληλα, το βλέπουν πολλοί άνθρωποι, αλλά δεν εκείνων που εμφανίζουν δυσλειτουργικές
είσαι ούτε καν κομπάρσος», μας λέει ο κ. ο Γενικός Κανονισμός για την Προστασία αντιλαμβάνομαι τον δημόσιο χαρακτήρα διαδικτυακές συμπεριφορές ανέρχεται
«Άτομα με χαμηλότερη αυτοεκτίμηση μπορεί να ερμηνεύσουν Αχιλλέας Ρούσσος, υπεύθυνος της Ειδικής Δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα αυτών των μέσων, ότι αποτελούν στο 12,7%.
τα ποσταρίσματα των άλλων ως επιβεβαίωση της δικής τους Μονάδας Προβληματικής Χρήσης του στην ΕΕ, που θα τεθεί σε ισχύ το Μάιο δημόσιο χώρο», υπογραμμίζει η κ. Λίλιαν
ανεπάρκειας», λέει στη «σχεδία» ο Μπράιαν Πρίμακ. Μήτρου, αναπληρώτρια καθηγήτρια
Διαδικτύου του ΚΕΘΕΑ (που απευθύνεται
σε εφήβους ηλικίας 15-22 ετών). «Σε
αυτή την περίπτωση, έχω μεταφέρει
Ρεπορτάζ
Social Media

«Αυτό που έχει σημασία είναι η ποιοτική φωτογραφίες από τη συμμετοχή μου
σχέση με το μέσο και όχι η ποσοτική σε μία αθώα, περιβαλλοντική και
με την αυστηρή έννοια του χρόνου. Το κοινωνική δράση όπως αυτή της Γυμνής
σημαντικό, δηλαδή, είναι αν η χρήση έχει Ποδηλατοδρομίας, τσαντίστηκα.
Αποφάσισα να ζήσω χωρίς Facebook
ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΕΙΣ ΜΠΡΟΣΤΑ,
αρνητικές επιπτώσεις στην ψυχοκοινωνική
λειτουργικότητα, την καθημερινότητα, όσο πάει. Κι έτσι έγινε. Έκλεισα ένα μήνα
τις σχολικές υποχρεώσεις και τις σχέσεις χωρίς Facebook. Η αλήθεια είναι πως
του εφήβου, ενώ υπάρχουν, βέβαια,
και τα σωματικά συμπτώματα, όπως
τις πρώτες μέρες η αίσθηση ήταν πολύ
περίεργη, ένιωθα λες και το Facebook
ΠΡΕΠΕΙ ΠΡΩΤΑ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ ΠΙΣΩ.
διαταραχές ύπνου, παραμέληση είναι ένας τεράστιος θαυμαστός κόσμος,
σωματικής υγιεινής, διατροφικές σαν μια μεγάλη παιδική χαρά και εγώ το
παιδάκι που στέκεται έξω από τα κάγκελα.
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΟΜΙΛΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
παρεκτροπές. Σε τουλάχιστον 60% των
περιπτώσεων κατάχρησης του διαδικτύου Αναρωτιόμουν πώς θα ενημερώνομαι για Η παραγωγική μας ιστορία αναβιώνει εδώ.
παρατηρούνται συνοδές καταστάσεις όλα όσα συμβαίνουν, όταν προηγουμένως
όπως διαταραχή ελλειμματικής προσοχής λάμβανα αμέτρητες ειδοποιήσεις για Με τα εννέα θεματικά μουσεία σε όλη την Ελλάδα, τις ειδικές εκδόσεις,
και υπερκινητικότητα, καταθλιπτικό εκδηλώσεις και για όσα συνέβαιναν στον τα ερευνητικά και εκπαιδευτικά προγράμματα, τη Βιβλιοθήκη
συναίσθημα, άγχος», σημειώνει η κ. κόσμο από το Facebook και ήμουν εθισμένη αλλά και το ανεκτίμητης αξίας Ιστορικό Αρχείο που στεγάζεται στην Αθήνα,
Άρτεμις Τσίτσικα, επίκουρη καθηγήτρια στο να μαθαίνω νέα, να τσεκάρω τις το Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς παρουσιάζει και αναδεικνύει πώς οι Έλληνες
Παιδιατρικής-Εφηβικής Ιατρικής εκδηλώσεις για να είμαι σίγουρη ότι δεν
ήξεραν να αξιοποιούν τους φυσικούς πόρους, να δημιουργούν,
επιστημονική υπεύθυνη της Μονάδας. Πόστερ του Facebook που χρησιμοποιεί μία θα χάσω όλα όσα είναι σημαντικά. Και
να καινοτομούν, και τελικά να προχωρούν μπροστά.
«Αναφορικά με το Facebook, χρειάζεται ρήση του φημισμένου ψυχολόγου Αβραάμ οι φίλοι μου; Πώς θα επικοινωνώ μαζί
να τηρηθεί η ισορροπία. Υπάρχουν Μάσλοου. «Αν το μόνο που έχεις είναι ένα τους; Πώς θα με βρίσκουν; Τελικά, έμαθα
σφυρί, τότε τα πάντα μοιάζουν σαν καρφιά». Αυτή είναι η κληρονομιά μας. Αυτή είναι η ταυτότητά μας.
έφηβοι που υπερβάλλουν σημαντικά να ξαναχρησιμοποιώ το τηλέφωνο και
και ξεχνούν τη γλώσσα του σώματος, το email. Και είναι πολύ διαφορετικό να
τις εκφράσεις του προσώπου, τις «ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ» μιλάς με κάποιον από το τηλέφωνο, να
κινήσεις των χεριών και την αμεσότητα ακούς τη φωνή του, τις εκφράσεις, το γέλιο
της ζωντανής επικοινωνίας. Κάποιοι «Είχα λογαριασμό στο Facebook από τότε του. Έμαθα ότι οι φίλοι μου θα με βρουν
παρουσιάζονται με χαρακτηριστικά που που έκανα μεταπτυχιακά στη Βρετανία. με ή χωρίς Facebook. Έμαθα πώς είναι
θα ήθελαν να έχουν και όχι με αυτά που Άρχισα να το χρησιμοποιώ εντατικά, όταν να σε ξυπνάνε οι φίλοι σου χτυπώντας
διαθέτουν ως εμφάνιση ή προσωπικότητα, κάποια στιγμή συνειδητοποίησα ότι η ζωή το κουδούνι σου, ξαναθυμήθηκα τον
δυσκολεύοντας την αυτοκριτική και την μου δεν με γέμιζε. Έκανα το διδακτορικό ήχο στο θυροτηλέφωνό μου. Μέσα σε
αυτοβελτίωση», τονίζει η κ. Τσίτσικα. μου, είχα τη σχέση μου, αλλά η ζωή μου λίγες μέρες ένιωσα την παρουσία των
ήταν κλειστή και ήθελα όλο αυτό να φίλων μου πολύ πιο έντονη απ’ ό,τι όταν
«Ένιωθα λες και το Facebook αλλάξει. Επιθυμούσα να γνωρίσω κόσμο, είχα Facebook. Έμαθα να μη μαθαίνω
είναι ένας τεράστιος θαυμαστός να βγω προς τα έξω. Έγινα μέλος σε οτιδήποτε συμβαίνει στο Facebook ή
κόσμος, σαν μια μεγάλη παιδική διάφορες ομάδες και σελίδες ποδηλατικές, τη δραστηριότητα των φίλων μου για
για τα δικαιώματα των ζώων, κινηματικές. ένα σωρό πράγματα που απλώς δεν
χαρά και εγώ το παιδάκι που
Είχα φθάσει και τους 1.000 φίλους στο με ενδιαφέρουν. Και έμαθα ότι είναι σε
στέκεται έξω από τα κάγκελα». Facebook. Ίσως, ενδόμυχα, μου άρεσε μεγάλο βαθμό απελευθέρωση. Έμαθα
Την ίδια στιγμή, ωστόσο, ολοένα και ότι θα φαίνεται πως είμαι δικτυωμένη ότι είχα πολύ περισσότερο χρόνο, τον
περισσότεροι άνθρωποι επιτυγχάνουν και κάνω αρκετά πράγματα. Ήμουν οποίο διοχέτευσα σε δημιουργικές
την απεξάρτηση από τα social media, συνδεδεμένη σχεδόν όλη τη μέρα και είχα δραστηριότητες που αγαπώ, όπως το
ανανοηματοδοτώντας τη ζωή τους. Είναι το άγχος να ποστάρω για τις κοινωνικές γράψιμο. Έμαθα ότι ο χρόνος στο σπίτι μου
τη δική της προσωπική εμπειρία με τον δράσεις όπου συμμετείχα. Είχα το άγχος κυλάει πιο ήρεμα χωρίς να έχω ανοιχτό
εθισμό στο Facebook και πώς κατάφερε να μη μείνω απέξω, ότι οι άλλοι κάνουν το Facebook. Έμαθα να τα κάνω όλα με
να τον καταπολεμήσει που μοιράζεται στη κάνουν σημαντικά πράγματα κι εγώ θα πιο αργές και χαλαρές κινήσεις, όχι τόσο
«σχεδία» η Χριστίνα Σακαλή. τα χάνω. Όντας μέσα στα πράγματα, λόγω εξοικονόμησης χρόνου όσο λόγω
γινόμουν αποδεκτή από τον εαυτό μου και εξοικονόμησης ηρεμίας. Έμαθα να μη 1. ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΤΑΞΗΣ (ΣΟΥΦΛΙ) 2. ΥΠΑΙΘΡΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΥΔΡΟΚΙΝΗΣΗΣ (ΔΗΜΗΤΣΑΝΑ)
θεωρούσα, κατά συνέπεια, και από τους σκέφτομαι όλη την ώρα σε ποιους πρέπει 3. ΜΟΥΣΕΙΟ ΕΛΙΑΣ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΛΑΔΙΟΥ (ΣΠΑΡΤΗ) 4. ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ (ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ)
άλλους. Σχετιζόταν σίγουρα και με την να απαντήσω ή τι να ποστάρω. Πάνω 5. ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΛΙΝΘΟΚΕΡΑΜΟΠΟΙΙΑΣ Ν. & Σ. ΤΣΑΛΑΠΑΤΑ (ΒΟΛΟΣ) 6. ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΑΡΜΑΡΟΤΕΧΝΙΑΣ (ΠΥΡΓΟΣ ΤΗΝΟΥ)
αυτοπεποίθησή μου», μας λέει η Χριστίνα. απ’ όλα, έμαθα ότι μπορώ να ζήσω χωρίς 7. ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΣΤΥΜΦΑΛΙΑΣ 8. ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΑΣΤΙΧΑΣ ΧΙΟY 9. ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΡΓΥΡΟΤΕΧΝΙΑΣ (ΙΩΑΝΝΙΝΑ)
«Όταν το Facebook, με έναν εξοργιστικό Facebook», καταλήγει η Χριστίνα.
και υποκριτικό τρόπο, διέγραψε το
λογαριασμό μου λογοκρίνοντας

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ: Αγγ. Γέροντα 6, 105 58 Αθήνα Τηλ. Επικοινωνίας: 210 3256 922
ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ: Δωρίδος 2 & Λεωφόρος Ειρήνης 14, 177 78 Ταύρος Τηλ. Επικοινωνίας: 210 3418 051
ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ: Σαλαμίνος 72-74, 176 75 Καλλιθέα Τηλ. Επικοινωνίας: 210 3739 651-2
www.piop.gr
Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Ρεπορτάζ
Αιθαλομίχλη

Βρετανία, 1952. Αιθαλομίχλη καλύπτει το


Λονδίνο για πέντε ημέρες, προκαλώντας
4.000 θανάτους. H κυβέρνηση
απαγορεύει την καύση ξύλου στα τζάκια
της πόλης. Ελλάδα, 2013. Τα αστικά κέντρα

Το νέφος θυμίζουν Πεκίνο, ο ουρανός έχει πάρει


απόχρωση πορτοκαλί, τα φρεσκοπλυμένα
ρούχα μυρίζουν καμένο ξύλο και από

των καιρών
το παράθυρο δεν μπορώ να διακρίνω
τον απέναντι λόφο. Τα τζάκια, που
ομορφαίνουν τα χειμωνιάτικα βράδια,
γεμίζουν με αιθαλομίχλη τον ουρανό.
Τι είναι, όμως, αυτή η περιβόητη
αιθαλομίχλη και γιατί προκαλεί τόση
Τους χειμώνες μας, πλέον, δεν έρχεται μονάχα η βροχή, η μπόρα και
ανησυχία; Όπως εξηγούν οι ειδικοί,
η παγωνιά. Έρχονται τα τζάκια, οι ξυλόσομπες και η αιθαλομίχλη. Οι όταν καίμε βιομάζα (όπως το ξύλο ή
Σύμφωνα με έρευνα, στο λεκανοπέδιο της Αττικής, η αιθαλομίχλη έγινε
ενεργειακά αποδοτικές λύσεις είναι επιτακτικές για την υγεία μας. το πέλετ), αέρια και άλλες χημικές
αισθητή από το 80% των ερωτηθέντων.
ουσίες εκπέμπονται στο περιβάλλον Φωτογραφία: eurokinissi/Τατιάνα Μπόλαρη
και επιβαρύνουν τόσο το εσωτερικό του
σπιτιού όσο και την ατμόσφαιρα. Μπορεί
Σύμφωνα, μάλιστα, με τον νέο βραδινές ώρες μπορεί να είναι και δύο με
στα χωριά και στις αραιοκατοικημένες
«Άτλαντα ποιότητας αέρα για την τρεις φορές υψηλότερο» και συμπληρώνει:
περιοχές αυτό να μη δημιουργεί σοβαρό
Ευρώπη», οι οικιακές δραστηριότητες «Μπορεί το νούμερο να φαίνεται μικρό,
πρόβλημα, ωστόσο η εκτεταμένη
(όπως π.χ. η θέρμανση από τζάκια) ωστόσο το ποσοστό της συνεισφοράς
χρήση βιομάζας στα πυκνοδομημένα
συμβάλλουν σε ποσοστό 13% κατά μέσο της καύσης βιομάζας είναι συγκρίσιμο
αστικά κέντρα έχει σαν αποτέλεσμα
όρο στη ρύπανση των ευρωπαϊκών με αυτό της κίνησης των αυτοκινήτων.
αυτό το παλιό είδος ατμοσφαιρικής
πόλεων. Η πηγή αυτή είναι σημαντικότερη Επίσης, δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι, πέρα
ρύπανσης να επιστρέφει δυναμικά
στην Ανατολική Ευρώπη από ό,τι στη από τα επίπεδα των ρύπων, σημασία
Οι οικιακές δραστηριότητες Βόρεια, όπου είναι σχεδόν ανύπαρκτη. έχει και το είδος τους. Η καύση ξύλου
(όπως η θέρμανση από τζάκια) Στην Ελλάδα, η αύξηση της τιμής του εκλύει μικροσκοπικά σωματίδια που
πετρελαίου θέρμανσης και η παράλληλη μπορούν να φτάσουν μέχρι τον εγκέφαλο,
συμβάλλουν σε ποσοστό 13%
μείωση της αγοραστικής δύναμης των προκαλώντας δυνητικά σοβαρά
στη ρύπανση των ευρωπαϊκών νοικοκυριών έστρεψαν τους καταναλωτές προβλήματα στον άνθρωπο».
πόλεων. Στην Ελλάδα, το σε φαινομενικά πιο οικονομικούς τρόπους Ενδεικτικά της κατάστασης στην
ποσοστό είναι υψηλότερο. θέρμανσης, ιδιαίτερα στη χρήση των Ελλάδα είναι τα στοιχεία που δίνει ο δρ.
περισσότερο ρυπογόνων στερεών Δημήτρης Χατζηδάκης, χημικός μηχανικός,
τους τελευταίους χειμώνες. Οι μικρής
καυσίμων σε τζάκια και ξυλόσομπες. Τα με πολυετή θητεία στο Υπουργείο
κλίμακας εγκαταστάσεις καύσης
παραπάνω, σε συνδυασμό με δυσμενείς Περιβάλλοντος. Σύμφωνα με τα
βιομάζας (π.χ. τα τζάκια) σε αστικές
τοπογραφικές και μετεωρολογικές αποτελέσματα έρευνας κοινής γνώμης στο
και περιαστικές περιοχές μπορεί να
συνθήκες (όπως τα βουνά γύρω από την λεκανοπέδιο Αθηνών τη χειμερινή περίοδο
αποτελέσουν αθροιστικά σημαντική
Αθήνα, την άπνοια και την υγρασία), την 2015/16, το 16% των ερωτηθέντων (το
πηγή ρύπων, όπως τα αιωρούμενα
υψηλή συγκέντρωση εστιών στερεών 32% στη δυτική περιοχή του λεκανοπεδίου)
σωματίδια (ΑΣ) και οι πολυκυκλικοί
καυσίμων και τη χρήση ακατάλληλων αντιλήφθηκαν πρόβλημα οσμής
αρωματικοί υδρογονάνθρακες (PAH),
υλικών, επιδεινώνουν το πρόβλημα. διαφορετικής από αυτή του καμένου
γράφει ο δρ. Σωτήριος Καρέλλας,
Όπως αναφέρει και ο καθηγητής ξύλου, ενώ το 28% του συνόλου (το 47%
αναπληρωτής καθηγητής στο Εργαστήριο
Η αύξηση της τιμής του πετρελαίου έχει στρέψει τα νοικοκυριά στη χρήση των περισσότερο Νίκος Μιχαλόπουλος, διευθυντής του στη δυτική περιοχή) ένιωσε κάποιας
Ατμοκινητήρων & Λεβήτων στο Εθνικό
ρυπογόνων στερεών καυσίμων σε τζάκια και ξυλόσομπες. Το σκίτσο του Zhang Wei με τίτλο Ινστιτούτου Ερευνών Περιβάλλοντος μορφής όχληση. Η αιθαλομίχλη έγινε
Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Αν τώρα, πέρα
«Σιωπηλή έκκληση» («Silent call») είναι από την έκδοση «World Press Cartoon» του 2015. & Βιώσιμης Ανάπτυξης του Εθνικού αισθητή από το 80% των ερωτηθέντων,
από βιομάζα, καίμε και ακατάλληλα υλικά,
Αστεροσκοπείου Αθηνών, «από τις αλλά στη βόρεια περιοχή του
όπως μελαμίνες, τότε σχηματίζονται και
μετρήσεις μας τα τελευταία χρόνια, λεκανοπεδίου, λόγω της χρήσης καλύτερης
άλλοι ρύποι, όπως οι διοξίνες (PCDD).
προκύπτει ότι η συνεισφορά της καύσης ποιότητας ξύλου, αναφέρθηκαν οχλήσεις
Κείμενο: βιομάζας, κυρίως λόγω χρήσης τζακιών, μόνο από το 15% του δείγματος.
Μαρία Παπαδοδημητράκη
στα επίπεδα ρύπανσης ξεπερνά το 15% Οι τοξικές ουσίες που περιέχει ο
τους χειμερινούς μήνες, ποσοστό που τις καπνός από την καύση βιομάζας μπορεί

30 31
Ρεπορτάζ Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 32
Αιθαλομίχλη 33

να έχουν βραχυπρόθεσμες, αλλά και σημαντικότερη αιτία θανάτου παγκοσμίως Αν και η λύση στο πρόβλημα της η γνωστή μας εγκατάσταση καλοριφέρ
μακροπρόθεσμες επιπτώσεις στην υγεία. και τον σημαντικότερο περιβαλλοντικό αιθολομίχλης είναι να περιοριστεί η καύση με θερμαντικά σώματα χρειάζεται
Στην πιο απλή τους μορφή μπορεί να παράγοντα που επιβαρύνει την υγεία ξύλου και γενικά βιομάζας, πώς μπορεί υψηλές θερμοκρασίες για να αποδώσει,
προκαλέσουν ερεθισμό στα μάτια και τη μας. Σύμφωνα, μάλιστα, με την τελευταία αυτό να γίνει όταν τα εισοδήματα είναι που σημαίνει ότι στην περίπτωση αυτή
μύτη ή πονοκέφαλο. Μπορεί, όμως, να έκθεση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού χαμηλά (ή ανύπαρκτα) και η τιμή του δεν μπορούμε να αξιοποιήσουμε την
προκαλέσουν και καρδιακή προσβολή σε Περιβάλλοντος για την ποιότητα πετρελαίου θέρμανσης υψηλή; ηλιακή υποβοήθηση ή τη γεωθερμία.
ασθενείς με καρδιαγγειακά προβλήματα ή του αέρα, η ατμοσφαιρική ρύπανση Τα σημαντικότερα μέτρα για τον Από την άλλη, η ενδοδαπέδια θέρμανση
να επιδεινώσουν τα συμπτώματα σε όσους προκάλεσε περίπου μισό εκατομμύριο περιορισμό του φαινομένου μπορεί να τα χρειάζεται χαμηλότερες θερμοκρασίες
πάσχουν από πνευμονοπάθειες. «Όταν πρόωρους θανάτους στη Γηραιά πάρει η πολιτεία, προσφέροντας κίνητρα για να λειτουργήσει. Το πρόβλημα με τις
αυξάνονται τα επίπεδα ατμοσφαιρικής Ήπειρο, με βασικό ένοχο τα αιωρούμενα για τη χρήση πιο αποδοτικών και λιγότερο νέες τεχνολογίες είναι ότι χρειάζεται
ρύπανσης, μελέτες έχουν δείξει αύξηση σωματίδια. Οι καρδιακές παθήσεις ρυπογόνων τρόπων θέρμανσης, αλλά και η ύπαρξη αρχικού κεφαλαίου και η
σε συριγμό, βήχα και κρίσεις δύσπνοιας και τα εγκεφαλικά επεισόδια ήταν οι τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης απόσβεσή του γίνεται σε βάθος χρόνου,
με μείωση της πνευμονικής λειτουργίας συνηθέστεροι λόγοι και ακολούθησαν των κτιρίων. τουλάχιστον πενταετίας. «Γι΄ αυτό, πέρα
και ανάγκη για φαρμακευτική αγωγή, οι παθήσεις του αναπνευστικού και ο από επιδόματα θέρμανσης, καλό είναι να
καθώς και αύξηση στις εισαγωγές σε καρκίνος του πνεύμονα. Όσο για την ΠΑΡΟΧΗ ΚΙΝΗΤΡΩΝ κοιτάμε λίγο παραπέρα, δίνοντας κίνητρα
νοσοκομεία για άσθμα και καρδιακές Ελλάδα, η χώρα μας μέτρησε πάνω από και επιχορηγήσεις για την κατασκευή ή
Όπως εξηγεί ο Ματθαίος Σανταμούρης, Σε ορισμένους ρύπους, όπως τα αιωρούμενα σωματίδια, το μονοξείδιο
παθήσεις. Η ισόβια έκθεση στους ρύπους 14 χιλιάδες πρόωρους θανάτους. Τα ανακατασκευή ενεργειακά αποδοτικών του άνθρακα και οι άκαυστοι υδρογονάνθρακες, η ξυλόσομπα και το τζάκι
της ατμόσφαιρας μπορεί να προκαλέσει νούμερα του Παγκόσμιου Οργανισμού καθηγητής Υψηλής Αρχιτεκτονικής κτιρίων, που θα περάσουν στην επόμενη κατέχουν τα πρωτεία. Φωτογραφία: eurokinissi/Κώστας Μάντζιαρης
μακροχρόνια προβλήματα, όπως Υγείας είναι εξίσου απογοητευτικά. Απόδοσης στο Πανεπιστήμιο New γενιά», προτείνει ο κ. Παπαδόπουλος.
άσθμα, χρόνια βρογχίτιδα και καρδιακά Περίπου 3 δισεκατομμύρια άνθρωποι South Wales της Αυστραλίας και τέως Βέβαια και οι πολίτες μπορούμε να
νοσήματα», επισημαίνει η Παρασκευή πρόεδρος του Κέντρου Ανανεώσιμων μόνο χώρος στην κατοικία», σχολιάζει φαίνεται να είναι η χρήση φυσικού αερίου,
μαγειρεύουν και θερμαίνουν τα σπίτια συνεισφέρουμε στη λύση του προβλήματος,
Κατσαούνου, επίκουρη καθηγήτρια Πηγών και Εξοικονόμησης Ενέργειας, ο Ευθύμιος Ζέρβας, χημικός μηχανικός, το οποίο έχει περίπου το ίδιο ενεργειακό
τους χρησιμοποιώντας ανοιχτά τζάκια αποφεύγοντας την αγορά ξυλείας
Πνευμονολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. τα κτίρια στη χώρα μας αποτελούν τον αναπληρωτής καθηγητής στο Ελληνικό περιεχόμενο με το πετρέλαιο, αλλά
και σόμπες βιομάζας και κάρβουνου εμποτισμένης με χημικά για αργή καύση
σημαντικότερο ενεργειακό καταναλωτή, Ανοικτό Πανεπιστήμιο. πολύ μικρότερο ποσοστό εκπομπών
και 3,8 εκατομμύρια πρόωροι θάνατοι ή εύκολο άναμμα, την καύση βαμμένων
«Η καύση ξύλου εκλύει ετησίως αποδίδονται στην εσωτερική ενώ η εφαρμογή των κανόνων της ή βερνικωμένων ξύλων και πλαστικών
Αντί για ξύλο, είναι προτιμότερο να αιωρούμενων σωματιδίων.
μικροσκοπικά σωματίδια που βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής (π.χ. μόνωση καίμε πέλετ, καθώς τα τελευταία είναι πιο Συγκριτικές αναλύσεις που
ατμοσφαιρική ρύπανση. και τη χρήση χημικών προσαναμμάτων.
εξωτερικών τοίχων, διπλά τζάμια) θα αποδοτικά και με μικρότερες εκπομπές πραγματοποίησαν το ΑΠΘ και το ΕΜΠ
μπορούν να φτάσουν μέχρι Τα παιδιά, οι έγκυες, οι ηλικιωμένοι Φροντίζουμε, ακόμα, τα ξύλα που
μπορούσε να μειώσει την κατανάλωση. Με ρύπων, λόγω του μικρού ποσοστού δείχνουν ότι τα χρήματα που δαπανούμε
και οι ασθενείς με χρόνια αναπνευστικά χρησιμοποιούμε να έχουν ξηρανθεί
τον εγκέφαλο, προκαλώντας τα παραπάνω συμφωνεί και ο καθηγητής υγρασίας τους. Ωστόσο, δεν αποτελούν για την εγκατάσταση και λειτουργία πιο
και καρδιαγγειακά νοσήματα είναι οι πιο τουλάχιστον για ένα χρόνο, καθώς η υψηλή
δυνητικά σοβαρά προβλήματα ευάλωτες ομάδες. Όσον αφορά τα παιδιά, Άγις Παπαδόπουλος, μηχανολόγος περιεκτικότητά τους σε υγρασία μειώνει
μόνιμη λύση, γιατί και αυτά εκπέμπουν αποδοτικών και λιγότερο ρυπογόνων
στον άνθρωπο». μηχανικός, διευθυντής του Εργαστηρίου σημαντικές ποσότητες αιωρούμενων τεχνολογιών θέρμανσης, όπως δηλαδή
επειδή είναι πιο δραστήρια, περνούν τη θερμαντική τους ικανότητα, προκαλεί
Κατασκευής Συσκευών Διεργασιών στο σωματιδίων συγκριτικά με τα υγρά και το φυσικό αέριο, αποτελούν επένδυση
περισσότερο χρόνο έξω και αναπνέουν πιο το σχηματισμό πίσσας στην καμινάδα και
Αναφορικά με τους κινδύνους που Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. τα αέρια καύσιμα. Πάντως, για τη χώρα επωφελή τόσο για την κατοικία μας όσο
γρήγορα, εισπνέουν μεγαλύτερη ποσότητα αυξάνει τις εκπομπές ρύπων.
κρύβει για την υγεία η αιθαλομίχλη από την «Ένα σπίτι ενεργειακά αποδοτικό μας, η περιβαλλοντικά καλύτερη επιλογή και για την υγεία μας.
ρύπων. Επιπλέον, το ανοσοποιητικό τους
καύση βιομάζας, έρευνα του Αριστοτέλειου σύστημα δεν είναι πλήρως αναπτυγμένο χρειάζεται λιγότερη ενέργεια για να ΞΥΛΟ & ΠΕΛΕΤ
Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και του και οι πνεύμονές τους εξακολουθούν να βελτιώσει τη θερμική άνεση των ενοίκων
Εθνικού Κέντρου Έρευνας και Τεχνολογικής μεγαλώνουν, με αποτέλεσμα η ρύπανση του. Δυστυχώς, στην Ελλάδα είμαστε Το εντυπωσιακό, πάντως, όσον αφορά ΣΤΟΚΧΌΛΜΗ ΝΑ ΓΊΝΟΥΜΕ;
Ανάπτυξης έδειξε ότι η εισπνοή PAHs να έχει αντίκτυπο στην κατάσταση της δέσμιοι του παρελθόντος και των κακών ή την καύση ξύλου ως τρόπο θέρμανσης
αύξησε περισσότερο τον κίνδυνο μελλοντικής τους υγείας. πρόχειρων επιλογών μας. Για παράδειγμα, είναι το πόσο σχετικό είναι το κόστος Το 2010 η Στοκχόλμη κέρδισε τον που παρέχουν ζεστό νερό σε χιλιάδες
εμφάνισης καρκίνου του πνεύμονα σε της, ιδιαίτερα αν αναλογιστούμε τις τίτλο της Πράσινης Πρωτεύουσας της κτίρια. Το 80% των κατοικιών στην
σχέση με την εισπνοή καυσαερίων. Επίσης, συνέπειες που μπορεί να έχει στην υγεία. Ευρώπης, αλλά για να το πετύχει αυτό πόλη είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο
τα σωματίδια από την καύση βιομάζας Πόρισμα του Τεχνικού Επιμελητηρίου χρειάστηκε πολιτική βούληση, στήριξη αυτό. Η σουηδική τηλεθέρμανση
είχαν υψηλότερη περιεκτικότητα σε PAH Ελλάδας δείχνει ότι σε ορισμένους ρύπους, από τους κατοίκους και σκληρή βασίζεται κυρίως στη χρήση της
όπως τα αιωρούμενα σωματίδια, το δουλειά δεκαετιών. «Η πόλη ήταν πλεονάζουσας θερμότητας από την
από ό,τι εκείνα που εκπέμπονταν από
μονοξείδιο του άνθρακα και οι άκαυστοι σε άσχημη κατάσταση και ψάχναμε παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας ή
άλλες πηγές. Τη βλαπτική δράση του
υδρογονάνθρακες, η ξυλόσομπα και το για λογικές και βιώσιμες λύσεις», βιομηχανικών διεργασιών (θερμότητα
καπνού του ξύλου επιβεβαιώνουν και τα
τζάκι κατέχουν τα πρωτεία.
είπε στη «σχεδία» ο επικεφαλής της από συμπαραγωγή), ενώ ετοιμάζεται
αποτελέσματα ελέγχων σε καλλιέργειες
Διεύθυνσης Περιβάλλοντος και να αξιοποιήσει και τη θερμότητα που
ανθρώπινων κυττάρων, τα οποία έδειξαν Από την άλλη, η θερμαντική απόδοση
Υγείας της Στοκχόλμης Γκιούναρ παράγουν τα κέντρα δεδομένων.
ότι τα αιωρούμενα σωματίδια από τον του παραδοσιακού τζακιού είναι πολύ
Σέντερχολμ. Σήμερα, η σουηδική «Στόχος μας είναι μέχρι το 2040 να
καπνό αυτόν προκαλούν μεγαλύτερη μικρή. Αξιοποιείται μόλις το 15% της
πρωτεύουσα διαθέτει ένα κεντρικό είμαστε μια πόλη ελεύθερη από ορυκτά
βλάβη στο γενετικό υλικό. θερμότητας που παράγεται από την καύση
δίκτυο θέρμανσης, το οποίο καύσιμα», τόνισε κατά την επικοινωνία
Δεν είναι, επομένως, τυχαίος ο των ξύλων, ενώ η ζέστη που παρέχει είναι αποτελείται από υπόγειους σωλήνες μας ο κ. Σέντερχολμ.
χαρακτηρισμός της ατμοσφαιρικής τοπική και συνεισφέρει ελάχιστα στη
ρύπανσης ως «ο αόρατος δολοφόνος». Ο συνολική θέρμανση ενός σπιτιού. «Η καύση
«βρώμικος» αέρας αποτελεί την τέταρτη ξύλου μπορεί να θεωρείται πιο φτηνή λύση
«Η συνεισφορά της καύσης βιομάζας, κυρίως λόγω
χρήσης τζακιών, ξεπερνά το 15% τους χειμερινούς μήνες».
για θέρμανση, αλλά δεν είναι. Η αγορά
Φωτογραφία: eurokinissi/Κώστας Μάντζιαρης γίνεται σταδιακά και θερμαίνεται ένας
Σχεδία — Περιοδικό δρόμου

«ΧΩΡΊΣ ΤΟ
ΠΡΌΣΩΠΟ
ΤΟΥ ΠΛΗΣΊΟΝ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΎΜΕ
ΝΑ ΣΩΘΟΎΜΕ»
Ο Παναγιώτατος Οικουμενικός Πατριάρχης κ. κ. Βαρθολομαίος
ανοίγει διάπλατα τις πόρτες του για να υποδεχθεί τους ανθρώπους
της «σχεδίας» και να συνομιλήσει μαζί τους για τον Χριστό,
ο οποίος ήταν ο «πρώτος άστεγος Θεός», το αναφαίρετο δικαίωμα
της στέγασης και τους πλειστηριασμούς για τα οποία «πονά η ψυχή
μας», τον διαθρησκειακό διάλογο, τη θρησκευτική τρομοκρατία,
το προσφυγικό, τη Συμφωνία του Παρισιού και την ανάγκη
«να προστατεύσουμε και τον τελευταίο κόκκο άμμου σε αυτόν
τον πλανήτη» και, βεβαίως, για την αγάπη, η οποία, όπως
υπενθυμίζει, «προϋποθέτει τον άλλον, τον πλησίον».

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
του Οικουμενικού Πατριάρχη
κ. κ. Βαρθολομαίου
στην Eλεωνόρα Ορφανίδου

Φωτογραφίες:
Γιάννης Ζινδριλής

35
Συνέντευξη Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 36
Οικουμενικός Πατριάρχης 37

Για τον Νίκο, τον πωλητή της «σχεδίας» μας, το ταξίδι στην Δυστυχώς, στη σημερινή εποχή της πολυδιάστατης Δεν πρόκειται για μια υψηλή θεωρία, αλλά για
Κωνσταντινούπολη ήταν εξαρχής ένα ταξίδι ζωής. Η προοπτική ότι κρίσης που βιώνουμε, χιλιάδες αδελφοί μας βίωμα και πράξη. Αυτό σημαίνει ότι χωρίς το
θα συναντούσε τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. κ. Βαρθολομαίο τού βρίσκονται αντιμέτωποι με το ενδεχόμενο να πρόσωπο του πλησίον δεν μπορούμε να σωθούμε.
προκαλούσε συγκίνηση, αλλά και άγχος. Προσπαθούσε να σκεφτεί μείνουν χωρίς κατοικία αφού, όπως ακούμε, αρκετά Πολύ χαρακτηριστικά σημειώνει ο Ευαγγελιστής
τις λέξεις και να ελέγξει τα συναισθήματα. Η συνάντηση, τελικώς, σπίτια θα κατασχεθούν με τους πλειστηριασμούς, Ιωάννης αυτό που κι εσείς θέσατε ήδη στο ερώτημά
δεν ήταν μια συγκλονιστική εμπειρία μόνο για εκείνον, αλλά για λόγω των ανεξόφλητων δανείων. Πονά η ψυχή μας σας: «ἀγαπήσεις τόν πλησίον σου ὡς σεαυτόν»,
όλους όσοι ήμασταν εκεί και μπορούμε να μαρτυρήσουμε ότι η γι’ αυτή τη νέα πραγματικότητα και ευχόμαστε να προσθέτοντας λίγο παρακάτω ότι «μείζονα ταύτης
συγκίνηση ήταν αμοιβαία και ότι μπορεί η αγάπη να κάνει δυνατά είναι όσο πιο ανώδυνη γίνεται για τον ελληνικό λαό, ἀγάπην οὐδείς ἔχει, ἵνα τις τὴν ψυχήν αὐτοῦ θῇ ὑπέρ
τα αδύνατα. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης δέχθηκε τον Νίκο στο που ήδη έχει ταλαιπωρηθεί αρκετά. Προπαντός, να τῶν φίλων αὐτοῦ», που ουσιαστικά σημαίνει ότι η
Φανάρι και επέλεξε να παραχωρήσει τη συνέντευξη που ακολουθεί διαφυλαχθεί στο ακέραιο η συνοχή της κοινωνίας. αγάπη δεν μπορεί να υπάρξει στην απομόνωση,
στη «σχεδία». Αν αυτός δεν είναι ένας συμβολισμός του ταξιδιού Για την Εκκλησία μας, είναι σημαντικό ο κάθε αλλά προϋποθέτει τον άλλο, τον πλησίον. Όποιος
που μας προτείνει, ενός σχεδίου αγάπης προς τον άλλο, τότε τι είναι! άνθρωπος να έχει στέγη. Πιστεύουμε βαθύτατα αγαπά προσλαμβάνει τον πλησίον, ενστερνίζεται τη
ΕΟ Παναγιώτατε, η συνέντευξη αυτή θα διαβαστεί από τους Έλληνες στο ανθρώπινο και αναφαίρετο δικαίωμα της ζωή και τις δοκιμασίες του, μετέχει στον πόνο του
την Πρωτοχρονιά. Θα διαβαστεί και από πολλούς φτωχούς στέγασης, που αποτελεί τη βασική προϋπόθεση για και δίνει αυτό που είναι και όχι αυτό που έχει.
ανθρώπους. Το περιοδικό θα πωληθεί και θα διαβαστεί από να δημιουργήσουμε σωστές οικογένειες και υγιή Δεν μπορούμε να βρούμε τη ζωή μας και τον
άστεγους. Ποιο μήνυμα θα θέλατε να στείλετε για τη νέα χρονιά; πρόσωπα για την κοινωνία μας. Ο άνθρωπος χωρίς εαυτό μας χωρίς το άνοιγμα προς τον άλλο.
ΟΙΚ. Π. Με την ευκαιρία αυτής της συνεντεύξεως, επιθυμώ, σπίτι δεν αισθάνεται ασφάλεια και σιγουριά. Όλοι Αυτό ασφαλώς δεν σημαίνει «κάνω κάτι τυπικά
καταρχάς, να σας ευχαριστήσω για τη δυνατότητα χρειάζονται μια κατοικία, όλοι πρέπει να έχουν το για τον εμπερίστατο αδελφό μου και μετά
που μου δίνετε να επικοινωνήσω με κάθε ευαίσθητο χώρο τους, ως βασική προϋπόθεση για την ύπαρξη επαναπαύομαι», αλλά «βάζω ένα τέλος στη λογική
άνθρωπο που συμπάσχει και συμπονά τους της εσωστρέφειας και της ιδιοποίησης, της κατοχής,
«Ο Χριστός, ως νήπιο, έγινε “ο πρώτος Ο Οικουμενικός Πατριάρχης με τον Νίκο Σέρβο,
εμπερίστατους συνανθρώπους του. Γνωρίζω ότι της προσκόλλησής μου στα υλικά πράγματα, στα έναν από τους ανθρώπους του δικτύου πωλητών της «σχεδίας».
το περιοδικό «σχεδία» είναι το μοναδικό ελληνικό άστεγος Θεός” -ας επιτραπεί ο όρος- πάθη μου και τις επιθυμίες μου». Είναι τρόπος ζωής
περιοδικό δρόμου, που διακινείται από άστεγους που βίωσε την προσφυγιά και την ξενιτιά, το να μετέχεις στη ζωή του άλλου και να κερδίζεις
και άνεργους συμπολίτες μας, συγκαταλέγεται στα αναγκαζόμενος να εγκαταλείψει μια επιτυχία που δεν συνεπάγεται την αποτυχία του
πάνω από 100 περιοδικά δρόμου που κυκλοφορούν τον τόπο της γεννήσεώς Του και να μεταβεί πλησίον, αλλά την κοινωνία και την ανακάλυψη ενός
ήδη σε 35 χώρες στον κόσμο, με ένα αναγνωστικό δρόμου που οδηγεί στην αλήθεια.
κοινό που ξεπερνά τα 6.000.000 πρόσωπα
με τους γονείς του στην Αίγυπτο». Μέσα σε αυτό το πλαίσιο θα μπορούσαμε να δούμε Μέσα στο ίδιο πλαίσιο, το Οικουμενικό Πατριαρχείο
διαφόρων ηλικιών. Το περιεχόμενο του περιοδικού, προσωπικής ζωής, ώστε να μπορούν, ελεύθερα και και -γιατί όχι;- να λύσουμε τα πρακτικά προβλήματα είχε ανακηρύξει το 2017 ως έτος αφιερωμένο στην
αλλά και οι άνθρωποι που το διακινούν, μας ειρηνικά, να κάνουν όνειρα και να έχουν ελπίδες των ανθρώπων, των αδελφών μας που δεν έχουν ιερότητα της παιδικής ηλικίας, διότι, εκτός των
δίδουν ένα συγκλονιστικό μήνυμα: ότι η ζωή μάς για το μέλλον. Δεν είχαν άδικο οι παλαιότεροι, όταν στέγη, δουλειά, φαγητό και άλλα βασικά αγαθά που άλλων προβλημάτων που θίγουν τα δικαιώματα
επιφυλάσσει πολλές ανατροπές. Κάποιος μπορεί έλεγαν ότι «ευτυχισμένος άνθρωπος είναι αυτός δικαιούται να έχει ο κάθε άνθρωπος. των παιδιών, γνωρίζουμε ότι το 2016 πάνω από 50
ξαφνικά να αντιμετωπίσει ποικίλες δυσκολίες και που βρίσκει στο σπίτι του γαλήνη». Αλλά σήμερα εκατομμύρια παιδιά παγκοσμίως ξεριζώθηκαν από
να περιέλθει στο «περιθώριο» της ζωής και σε μια από κάποιους συνανθρώπους μας λείπει το σπίτι, Η ΕΙΔΩΛΟΠΟΙΗΣΗ τις εστίες τους και εκτοπίστηκαν εντός και εκτός
κατάσταση δυσάρεστη και, εν πολλοίς, δύσκολα λείπει η στέγη, που θα τους εξασφαλίσει τη γαλήνη των συνόρων της πατρίδας τους, λόγω της βίας
ΕΟ Ζούμε σε μια εποχή εντός της οποίας αναδύθηκε η τρομοκρατία
διαχειρίσιμη. και τη δυνατότητα απρόσκοπτης προσωπικής ζωής. και των πολεμικών συγκρούσεων, εκ των οποίων
εν ονόματι του Θεού. Κατ’ ακρίβειαν, πόλεμοι και τρομοκρατία
Αλλά για μας τους χριστιανούς η αποξένωση από Αν, επομένως, θέλετε να δώσω ένα μήνυμα για πολλές είχαν θρησκευτικά κίνητρα.
φόρεσαν θρησκευτικό μανδύα – η τζιχάντ, ο ISIS. Όχι ότι
αυτό τον κόσμο είναι ένα οικείο φαινόμενο. Αυτές το νέο έτος, θα παρακαλούσα τους πάντες να Το πρόβλημα, όμως, έχει και βαθύτερες διαστάσεις.
παλιότερα δεν είχαμε θρησκευτικούς πολέμους, ακόμη και
τις ημέρες των εορτών έχουμε ενώπιόν μας την συμβάλουν, με τον δικό του τρόπο ο καθένας, ώστε Ο πόλεμος εν ονόματι του Θεού βασίζεται σε
χριστιανικούς. Ήδη, σήμερα, το Πατριαρχείο Αντιοχείας
εικόνα του Θεού, ο οποίος όχι μόνο ταπεινώθηκε όχι απλώς να μειωθούν οι άστεγοι, αλλά όλοι να μια αρρωστημένη προσέγγιση της πίστεως.
βρίσκεται στην καρδιά της Συρίας και αντιμετωπίζει σοβαρά
εθελούσια και έγινε άνθρωπος αλλά και δέχθηκε βρουν μια στέγη. Είναι βαθιά και αληθινή η επιθυμία Όλοι όσοι, στο όνομα της θρησκείας, αντιδρούν
ζητήματα επιβίωσης. Πώς αντιλαμβάνεστε το πρόβλημα της
την άρνηση και τον παραγκωνισμό από μέρους μου να λυθεί το πρόβλημα της στέγης για όλους βίαια, ουσιαστικά, έρχονται να πολεμήσουν
θρησκευτικής τρομοκρατίας ή του πολέμου εν ονόματι του Θεού;
της ανθρωπότητας. Μία ταπεινή φάτνη ήταν το ανεξαιρέτως. Και ασφαλώς να μην υπάρξουν νέοι την υποτιθέμενη ζημιά που προκαλεί ο δήθεν
ΟΙΚ. Π. Επανειλημμένως έχουμε καταδικάσει κάθε
μοναδικό κατάλυμα που βρέθηκε για να φιλοξενήσει άστεγοι, να μη βγουν οικογένειες στους δρόμους. μοντερνισμός και η εκκοσμίκευση στα θεμέλια του
μορφή βίας και κάθε πόλεμο που γίνονται εν
τη γέννησή Του. Και μετά από λίγες ημέρες, ο ΕΟ Μας αγγίζει, Παναγιώτατε, η κουβέντα σας αυτή, αλλά ο δόγματος. Γι’ αυτό ειδωλοποιούν συγκεκριμένες
ονόματι της πίστεως. Κάθε πόλεμος στο όνομα
Χριστός, ως νήπιο, έγινε «ο πρώτος άστεγος Θεός» κόσμος έχει αλλάξει πάρα πολύ από τότε που ειπώθηκε ότι «ὁ διδασκαλίες, τις οποίες θεωρούν ως απαράβατους
της θρησκείας είναι πόλεμος ενάντια στην ίδια τη
-ας επιτραπεί ο όρος- που βίωσε την προσφυγιά Θεός ἀγάπη ἐστί» και ότι πρέπει να «ἀγαπήσεις τὸν πλησίον νόμους και βάσει αυτών κρίνουν ανελέητα και με
θρησκεία. Μάλιστα, η Αγία και Μεγάλη Σύνοδος
και την ξενιτιά, αναγκαζόμενος να εγκαταλείψει σου ὡς σεαυτόν». Μερικές φορές νιώθουμε όλοι εγκλωβισμένοι μίσος όλους τους ανθρώπους. Αυτό είναι το κοινό
της Ορθοδόξου Εκκλησίας, που πραγματοποιήθηκε
τον τόπο της γεννήσεώς Του και να μεταβεί με τους σε έναν κόσμο όπου η αγάπη είναι απλώς ζητούμενο και όχι υπόβαθρο του θρησκευτικού φονταμενταλισμού,
τον Ιούνιο του 2016 στην Κρήτη, καταδίκασε
γονείς του στην Αίγυπτο. Η Εκκλησία μας, λοιπόν, πραγματικότητα. Τι είναι η αγάπη σήμερα, Παναγιώτατε; το οποίο θα μπορούσαμε να περιγράψουμε
κάθε σύγκρουση και πόλεμο που οφείλονται στον
από τη φύση της βρίσκεται δίπλα στον άνθρωπο Παραμένει το μέσον και το μήνυμα; ως αντιμοντερνισμό, αντινεωτερικότητα και
θρησκευτικό φανατισμό και αναφέρθηκε ιδιαιτέρως
που, χωρίς να το θέλει, έχει τεθεί στο περιθώριο της ΟΙΚ. Π. Η ορθόδοξη θεολογία και η φωνή των Αγίων αντιδυτικισμό. Το μίσος, όμως, εν ονόματι του
στα προβλήματα που αντιμετωπίζει το Πατριαρχείο
ζωής, σ’ αυτόν που δοκιμάζεται και υποφέρει, γιατί Πατέρων της Εκκλησίας διδάσκουν ότι Θεού δεν οδηγεί μόνο σε πόλεμο, του οποίου
Αντιοχείας στη Μέση Ανατολή, εκφράζοντας έντονη
η κεφαλή της, που είναι ο Ιησούς Χριστός, γεύτηκε αντιλαμβανόμαστε και αισθανόμαστε τον Θεό τα αποτελέσματα είναι ορατά και μας θλίβουν
ανησυχία για την αύξηση των καταπιέσεων και
και ο ίδιος την ξενιτιά, την προσφυγιά και την μόνο όταν αγαπούμε. Δεν υπάρχει άλλος τρόπος.
διώξεων των χριστιανών από τις εστίες τους.
άρνηση των ανθρώπων. Η αγάπη, δηλαδή, του χριστιανού δοκιμάζεται
στην ανθρώπινη σχέση και στην καθημερινότητα.
Συνέντευξη Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 38
Οικουμενικός Πατριάρχης 39

βαθύτατα, αλλά επιφέρει και πνευματικές πίστη του, αλλά να αλλάξει τη σκέψη ή τη στάση ΕΟ Πώς πιστεύετε ότι μπορεί να αντιμετωπίσει τα προβλήματα της
συνέπειες, για τις οποίες κι εμείς στην Ορθόδοξη του έναντι του άλλου. Οι προκαταλήψεις και η τρομοκρατίας και της μετανάστευσης η Ευρώπη; Προσωπικά,
Εκκλησία προβληματιζόμαστε έντονα. επιθετικότητα προέρχονται από την παρερμηνεία θεωρείτε ότι η Ευρώπη πρέπει να παραμείνει πάση θυσία ένα
Είναι πολύ λεπτή η διάκριση μεταξύ της της θρησκείας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο κλειστό χριστιανικό περιβάλλον;
παραδοσιακότητας και του φονταμενταλισμού. διαθρησκειακός διάλογος μπορεί να απομακρύνει ΟΙΚ. Π. Μα η Ευρώπη δεν είναι σήμερα ένα κλειστό
Κάποιοι θεωρούν ότι είναι παραδοσιακοί, αλλά το φόβο και την καχυποψία και να προωθήσει ένα χριστιανικό περιβάλλον. Είναι μια ήπειρος όπου
στην ουσία είναι φανατικοί και φονταμενταλιστές. πνεύμα εμπιστοσύνης και σεβασμού. ασφαλώς ο ελληνορωμαϊκός πολιτισμός και οι
Την παράδοση τη δεχόμαστε και την επικροτούμε. Ο διάλογος, όπως ξέρετε, έχει μια μακρά ιστορία χριστιανικές αξίες διαδραμάτισαν καταλυτικό
Το Οικουμενικό Πατριαρχείο είναι ο πρώτος και ο στο Οικουμενικό Πατριαρχείο. Ξεκίνησε πρώτα με ρόλο στη διαμόρφωση των θεμελίων της, αλλά
μεγαλύτερος θεματοφύλακας της παραδόσεως. Τον την Εκκλησία της Παλαιάς Ρώμης, επί πατριάρχου ταυτόχρονα συνέβαλαν και στην καλλιέργεια
θρηκευτικό φανατισμό, όμως, και το μίσος δεν τα Αθηναγόρου. Και σήμερα συνεχίζουμε. Πολλά του ανοιχτού πνεύματος απέναντι στον ξένο
δεχόμαστε και δεν τα επευλογούμε. Το ζητούμενο από τα αποτελέσματα αυτής της προσπάθειας και τις διαφορετικές κουλτούρες. Αν και κατά το
είναι να οδηγούμε τους ανθρώπους στον Θεό. Ο δεν φαίνονται με την πρώτη ματιά, αλλά αυτό παρελθόν πολλοί Ευρωπαίοι έφυγαν ως οικονομικοί
θρησκευτικός φανατισμός και ο φονταμενταλισμός δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχουν. Οι σχέσεις μας μετανάστες προς άλλες ηπείρους, η σταθερότητα
απομακρύνουν τους ανθρώπους από τον Θεό. με τον πάπα Φραγκίσκο είναι φιλικές και μπορώ και η ανάπτυξη που βιώνει η Δυτική Ευρώπη
Εάν, μάλιστα, ανεχτούμε κι εμείς οι ορθόδοξοι τη να πω αδελφικές. Έχουμε κοινά ενδιαφέροντα, μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, κυρίως λόγω και
δημιουργία τέτοιων φαινομένων στις ενορίες και κοινές αγωνίες και προσδοκίες. Ήμουν παρών του εγχειρήματος της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, την «Η αγάπη δεν μπορεί να υπάρξει στην απομόνωση,
στις κατά τόπους Μητροπόλεις, τότε να ξέρετε κατά την τελετή της ενθρονίσεώς του. κατέστησαν ελκυστική για οικονομικούς μετανάστες αλλά προϋποθέτει τον άλλο, τον πλησίον», θα πει
ότι τα παιδιά μας στο μέλλον δεν θα μπορούν να από άλλες περιοχές του πλανήτη. Πρόκειται για μια στον Νίκο και σε όλους μας ο Οικουμενικός Πατριάρχης.
«Είναι τρόπος ζωής το να μετέχεις στη ζωή πρόκληση με την οποία η γηραιά ήπειρος απέδειξε
βρουν και να συναντήσουν βιωματικά τον Θεό της
ειρήνης. Υποχρεωτικά, τότε, θα κινηθούν ανάμεσα του άλλου και να κερδίζεις μια επιτυχία που την ανοιχτότητά της, που βασίζεται –και το τονίζω
σε ένα καταστροφικό δίπολο: θα επιλέξουν είτε δεν συνεπάγεται την αποτυχία του πλησίον, αυτό- στις χριστιανικές αξίες του σεβασμού και της
τον θρησκευτικό εξτρεμισμό είτε την αθεΐα, αλλά την κοινωνία και την ανακάλυψη ενός αποδοχής της ετερότητας, δηλαδή στη χριστιανική
δηλαδή την άρνηση του Θεού. Δεν θα μπορούν της ταυτότητα. «Επανειλημμένως έχουμε καταδικάσει
δρόμου που οδηγεί στην αλήθεια».
να βρουν τη γνήσια και αληθινή σχέση με τον Τα προβλήματα που υπάρχουν σήμερα θα λυθούν,
Θεό, αυτήν που ειρηνεύει την ανθρώπινη ψυχή. Η εάν πρωτίστως επικρατήσει η ειρήνη στις περιοχές
κάθε μορφή βίας και κάθε πόλεμο
Συναντηθήκαμε έπειτα στα Ιεροσόλυμα, στη Ρώμη,
φονταμενταλιστική προσέγγιση της Αγίας Γραφής στην Κωνσταντινούπολη, όταν επισκέφθηκε το από τις οποίες, υπό τις παρούσες δυσμενείς που γίνονται εν ονόματι της πίστεως.
και των Πατέρων οδηγεί στην ειδωλοποίηση και όχι Πατριαρχείο μας, αργότερα στη Λέσβο, στην κοινή συνθήκες, χιλιάδες αθώοι αδελφοί μας γίνονται Κάθε πόλεμος στο όνομα της
στην αλήθεια της Αγίας μας Εκκλησίας. μας συνάντηση με τους πρόσφυγες, ενώ πρόκειται πρόσφυγες, αναγκαζόμενοι να εγκαταλείψουν τις θρησκείας είναι πόλεμος ενάντια
ΕΟ Ποια είναι η πρόταση της Εκκλησίας γι’ αυτή την κατάσταση; να συναντηθούμε, και πάλι, τον ερχόμενο Μάιο στη εστίες τους. Και ασφαλώς θα πρέπει να υπάρξει
στην ίδια τη θρησκεία».
ΟΙΚ. Π. Είναι πολύ επικίνδυνο να αυτοχρίζεται ο καθένας Ρώμη. Προσωπικώς, πιστεύω στον διαχριστιανικό μια περισσότερο δίκαιη κατανομή του πλούτου και
ως ο γνήσιος και μοναδικός εκφραστής της διάλογο και τον στηρίζω, διότι εκφράζει την πάλη των φυσικών πόρων. Οι οικονομικές ανισότητες
αληθείας και της πίστεως. Στην Ορθόδοξη και την προσπάθεια της ενότητας εναντίον του επιφέρουν κοινωνικές ανισότητες και θίγουν
Εκκλησία δεν εμπιστευόμαστε πρόσωπα ούτε κατακερματισμού και της διασπάσεως. Αυτό πρέπει θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα.
προσωπικές προσεγγίσεις της διδασκαλίας της όλοι οι ορθόδοξοι να το συνειδητοποιήσουμε. Να υπενθυμίσω στο σημείο αυτό ότι το 2018
Αγίας Γραφής, των Ιερών Κανόνων και των Ο θεολογικός διάλογος αγωνίζεται κατά του συμπληρώνονται 70 χρόνια από την Οικουμενική
Πατέρων. Εμπιστευόμαστε τη Μία, Αγία, Καθολική διχαστικού παρελθόντος μας και ιερουργεί, κατά Διακήρυξη για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου, η
και Αποστολική Εκκλησία, η οποία δεν κάνει λάθη κάποιον τρόπο, το μυστήριο της ενότητας των οποία υιοθετήθηκε στις 10 Δεκεμβρίου του 1948.
και η οποία εκφράζεται πάντοτε συνοδικώς. Η χριστιανών. Πρόκειται για μία διακήρυξη δεσμευτική, καταρχήν,
Σύνοδος είναι ο μοναδικός τρόπος εκφράσεως Σαφώς, βέβαια, αναγνωρίζεται η διαφορετικότητα για τις χώρες που την υπέγραψαν, αλλά και για όλες
και διατυπώσεως της αλάθητης ερμηνείας της και η ποικιλία που υπάρχει στην κάθε πλευρά. εκείνες που θέλουν να θεωρούν ότι ανήκουν στον
πίστεως και της διαφυλάξεως της ενότητας. Όλα Ωστόσο, πρέπει να αποφασίσουμε τι προτιμούμε: πολιτισμένο κόσμο, όπου επικρατεί η ελευθερία, η
τα άλλα βασίζονται στην κατάχρηση της Εκκλησίας την απομόνωση και την εσωστρέφεια ή την δικαιοσύνη και η ισονομία, όπου ο κάθε άνθρωπος
και οδηγούν στον αποπροσανατολισμό από την κοινωνία με τον άλλο; Το άνοιγμα προς τον πλησίον έχει το δικαίωμα να ζει αξιοπρεπώς και με
αλήθεια. ή την απαξίωσή του; Το Οικουμενικό Πατριαρχείο, ασφάλεια, να έχει πρόσβαση στα βασικά αγαθά και
Για τις περιπτώσεις εκείνες κατά τις οποίες πάντως, επιλέγει ασυζητητί το διάλογο και την να μοιράζεται ισότιμα τους φυσικούς πόρους.
υπάρχουν συγκρούσεις και θέματα βίας, η κοινωνία. Ίσως είναι ευκαιρία να επαναφέρουμε στη σκέψη
πρότασή μας είναι ο διάλογος. Το Οικουμενικό μας μεγάλες αλήθειες, τις οποίες έχουμε θέσει στο
Πατριαρχείο και η Ορθόδοξη Εκκλησία στο σύνολό περιθώριο ή τις έχουμε λησμονήσει παντελώς.
της συμμετέχουν τόσο στους διαχριστιανικούς «Πιστεύουμε βαθύτατα στο ανθρώπινο και αναφαίρετο
όσο και στους διαθρησκειακούς διαλόγους με τον δικαίωμα της στέγασης, που αποτελεί τη βασική
Ιουδαϊσμό και το Ισλάμ. Όπως ανέφερα σε μια προϋπόθεση για να δημιουργήσουμε σωστές οικογένειες
και υγιή πρόσωπα για την κοινωνία μας».
πρόσφατη ομιλία μου στο Εβραϊκό Πανεπιστήμιο
της Ιερουσαλήμ, με τον διαθρησκειακό διάλογο
δεν σημαίνει ότι κάποιος πρέπει να αρνηθεί την
Συνέντευξη Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 40
Οικουμενικός Πατριάρχης 41

ΕΟ Νομίζω ότι καμία συνέντευξη μαζί σας δεν θα ήταν Πατριαρχείο έκκληση, ειδικά προς όλες τις Η ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ
ολοκληρωμένη, αν δεν συνομιλούσαμε για το περιβάλλον. θρησκευτικές κοινότητες και τους ηγέτες τους, που
Είχατε συνεργαστεί παλιότερα με τον Αλ Γκορ σε θέματα μπορούν να κάνουν πολλά, πείθοντας κυβερνήσεις ΕΟ Κλείνοντας, θα ήθελα να ρωτήσω κάτι πιο προσωπικό. Υπάρχει
περιβάλλοντος και νομίζω ότι είχε αναπτυχθεί μια αμοιβαία, και επιχειρήσεις να μην εφησυχάσουν, αλλά να κάτι που στερηθήκατε με την ανάρρησή σας στον Οικουμενικό
υψηλή εκτίμηση. Ύστερα, το 2015, ήλθε και η Συμφωνία του ενισχύσουν και να εντείνουν τις προσπάθειές τους θρόνο; Θέτω εμμέσως και το ερώτημα αν νιώθετε ελεύθερος να
Παρισιού για την κλιματική αλλαγή. Παναγιώτατε, τι θα σήμαινε για την προστασία του περιβάλλοντος. απαντήσετε: Τι από τον πρότερό σας βίο νοσταλγείτε περισσότερο
μια υπαναχώρηση από αυτές τις αποφάσεις και συμφωνίες; Δεν συζητώ καθόλου το ενδεχόμενο της μετά το 1991;
ΟΙΚ. Π. Σε πρόσφατο Μήνυμά μου προς τους υπαναχώρησης, όπως είπατε. Είναι απαράδεκτο ΟΙΚ. Π. Όταν το 1961 εισήλθα στην Εκκλησία με την εις
συμμετέχοντες στην 23η Σύνοδο της Διάσκεψης να οπισθοχωρήσουμε καθ’ οιονδήποτε τρόπο. διάκονον χειροτονία μου, έθεσα τη ζωή μου στην
των Ηνωμένων Εθνών για την Κλιματική Αλλαγή, Επίσης, είναι αδικαιολόγητο πλέον να κάνουμε βήμα υπηρεσία της. Η διακονία της Εκκλησίας, από
που πραγματοποιήθηκε στη Βόννη της Γερμανίας, σημειωτόν. Καλούμαστε όλοι να προχωρήσουμε οποιαδήποτε βαθμίδα και αν γίνεται αυτή, απαιτεί
σημείωσα ότι αυτή αποτελεί μια ευκαιρία για στην υλοποίηση των δεσμεύσεων που έχουμε αυτοθυσία, ολοκληρωτική αφοσίωση και διάθεση
μια αντικειμενική και σε βάθος επανεξέταση της αναλάβει, για να προστατεύσουμε και τον προσφοράς. Η αληθινή ελευθερία για εμένα είναι
κατάστασης του κόσμου μας, όπως, επίσης, και για τελευταίο κόκκο άμμου σε αυτόν τον πλανήτη, που να υπηρετώ τον Θεό και τον Άνθρωπο. Αυτή την
το πού έχουμε φθάσει και πού κατευθυνόμαστε είναι ο οίκος μας, το σπίτι μας. Σε αυτό το πνεύμα, ελευθερία επέλεξα, υπηρέτησα και υπηρετώ, μέσα
ως παγκόσμια κοινότητα, ειδικότερα υπό το φως συνυπογράψαμε με τον πάπα Φραγκίσκο, την 1η σε αυτή την απόλυτη ελευθερία ζω και κινούμαι και
της επείγουσας έκκλησης της Συμφωνίας των Σεπτεμβρίου, ημέρα την οποία το Οικουμενικό έτσι θα συνεχίσω για όσο χρόνο μού το επιτρέψει ο «Νομίζω πως όλα ξεκινούν από το όραμα και την ελπίδα
Παρισίων. Επισήμανα πως, παρά το γεγονός ότι Πατριαρχείο έχει καθιερώσει, ήδη από το 1989, Θεός. Αυτό, βεβαίως, που θα ήθελα είναι να υπήρχε που έχουμε μέσα μας», είναι ένα από τα σημαντικά μηνύματα
τόσο πολλοί αναγνωρίζουν αναμφισβήτητα την ως ημέρα προσευχής για την προστασία της περισσότερος χρόνος. Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που μοιράστηκε μαζί μας ο Οικουμενικός Πατριάρχης.
κλιματική αλλαγή ως τη μεγαλύτερη κρίση που Δημιουργίας του Θεού, κοινή Δήλωση, στην οποία που έρχονται να δουν τον Πατριάρχη. Ο καθένας
αντιμετώπισε η ανθρωπότητα μέχρι σήμερα, υπογραμμίζαμε ότι είναι αδύνατον να υπάρξει θέλει να πει το δικό του πρόβλημα. Υπάρχουν
υπάρχει μεγάλη αντίσταση σε κάθε πρόσκληση για μόνιμη λύση στο πρόβλημα της κλιματικής αναρίθμητα έγγραφα, που πρέπει προσωπικά να «Προσπαθώ να αγαπώ με τον
αλλαγή πλεύσεως. αλλαγής, εάν η απάντηση δεν είναι συντονισμένη δω. Άπειρα γράμματα, επίσημες επιστολές, που τρόπο του Θεού: θυσιαστικά,
Δυστυχώς, επαναλαμβάνω και με την ευκαιρία και συλλογική. Μόνο έτσι μπορούμε στην πράξη πρέπει να φύγουν. Όλα αυτά απαιτούν πάρα πολύ κενωτικά και υπέρ των άλλων.
αυτής της συνεντεύξεως ότι μερικοί συνεχίζουν να προστατεύσουμε το φυσικό περιβάλλον και χρόνο. Εργάζομαι μέχρι πολύ αργά το βράδυ. Κάθε
μέρα. Όλο το χρόνο. Πολλές φορές αναγκάζομαι να
Προσπαθώ όσο μπορώ να τους
να αγνοούν τα σημεία των καιρών, όπως είναι η συνολικά τη Δημιουργία του Θεού.
άνευ προηγουμένου τήξη των πάγων, οι ακραίες Σε αυτό τον οίκο, που λέγεται γη, στεγάζονται πω «όχι» στον εαυτό μου, για να μην πω αυτό το αναπαύω όλους. Η χαρά
καιρικές συνθήκες και οι καταστροφικές επιπτώσεις επτά δισεκατομμύρια άνθρωποι. Όλοι έχουμε «όχι» στους άλλους. Μερικές φορές, ως άνθρωπος, των άλλων γίνεται δική μου χαρά».
στην παγκόσμια παραγωγή, που θα αυξήσουν τη ευθύνη. Όταν δεν προστατεύουμε το περιβάλλον μπορεί να αισθανθώ κούραση, αλλά, τη στιγμή
φτώχεια για εκατομμύρια κατοίκους του πλανήτη ή, ακόμη χειρότερα, όταν το καταστρέφουμε, που λέω να αποσυρθώ, προκύπτει κάτι. Έρχεται
μας. Απευθύναμε, όμως, από το Οικουμενικό αναλαμβάνουμε τεράστια πνευματική ευθύνη κάποιος από μακριά. Κάποιος Αρχιερέας επιθυμεί
έναντι του Θεού. Αμαρτάνουμε θανάσιμα. μια συνεργασία. Τότε συλλογίζομαι: «Πρέπει Ο ΝΊΚΟΣ ΚΑΙ Η ΎΠΑΡΞΗ ΤΟΥ ΘΕΟΎ
να τον δεις» και έτσι, αντί να πω αυτό το «όχι»
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. κ. Βαρθολομαίος
στον άλλο, το λέγω στον εαυτό μου. Αλλά, από σέρβιρε ο ίδιος στον Νίκο τον ελληνικό καφέ
την άλλη, αυτό με αναπαύει και δεν θέλω να το και το υποβρύχιο, παραδοσιακά κεράσματα
αλλάξω. Προσπαθώ να αγαπώ με τον τρόπο του του Φαναρίου. Επέμεινε να τα δοκιμάσουμε,
Θεού: θυσιαστικά, κενωτικά και υπέρ των άλλων. βλέποντας την αμηχανία μας και, παρά το γεγονός
Προσπαθώ όσο μπορώ να τους αναπαύω όλους. Η ότι είχε άλλη μια μέρα σκληρής, πολύωρης
χαρά των άλλων γίνεται δική μου χαρά. δουλειάς, πέρασε αρκετό χρόνο μαζί μας. Ήταν
Νομίζω πως όλα ξεκινούν από το όραμα και την απλός, φιλικός, προσηνής. Ρώτησε ο Νίκος: «Αν
ελπίδα που έχουμε μέσα μας. Προσωπικά, δεν σας καλούσα να με “πείσετε” για την ύπαρξη του
επιδιώκω τίποτε για τον εαυτό μου. Θέλω μόνο να Θεού, τι θα μου λέγατε;».
φέρουμε τον αδελφό σε κοινωνία με τον Θεό και «Θα σε προκαλούσα να με πείσεις, αντίστοιχα, για
να τον συνδέσουμε με την πηγή της χαράς, που τη μη ύπαρξη του Θεού. Είμαι σίγουρος ότι, πολύ
είναι η Εκκλησία μας. Αναπαύομαι εσωτερικά και σύντομα, θα έφτανες σε αδιέξοδο. Αλλά στη ζωή
δοξάζω τον Θεό, όταν μετά από μία συνάντησή δεν υπάρχουν αδιέξοδα, γιατί ακριβώς υπάρχει ο
μου με κάποιους ή μετά από μία επίσκεψή μου Θεός, ο οποίος εμφανίζεται σε εμάς με ποικίλους
σε κάποιο σημείο του κόσμου, οι άνθρωποι τρόπους και, εκεί που απελπιζόμαστε, ένα χέρι
ομολογούν ότι γνώρισαν την Ορθόδοξη Εκκλησία βοηθείας, μία “σχεδία” έρχεται να μας σώσει από
και το Οικουμενικό μας Πατριαρχείο. Πολλές το όποιο προσωπικό “ναυάγιό” μας και να γεμίσει
φορές αισθάνομαι ότι ο χρόνος που αφιερώνω φως ελπίδας το παρόν και το μέλλον μας».
στους ανθρώπους, στερώντας τον από τον εαυτό
μου, μπορεί να γίνει κλήση για κάτι ανώτερο και
πνευματικότερο. Κι αυτή η ελάχιστη στιγμή, που
με όλη μου την καρδιά την προσφέρω στους
ανθρώπους, πιστεύω ότι μπορεί να γίνει η όντως
Φανάρι, Δεκέμβριος 2017. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης με τον Νίκο Σέρβο μοναδική στιγμή της ζωής τους και να τους οδηγήσει
και τη δημοσιογράφο Ελεωνόρα Ορφανίδου. σε μία μεταμόρφωση.
Σχεδία — Περιοδικό δρόμου

ΖΟΥΜ
ΣΤΑ ΒΑΘΗ
ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ
Ένα πρωτοποριακό φωτογραφικό πρότζεκτ δίνει
τη δυνατότητα για αναστοχασμό σε κρατούμενους
των αμερικανικών φυλακών και ανοίγει δίαυλους
επικοινωνίας με την κοινωνία που ζει εκτός.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
του Trent Bell
στη Ranya O’Connor

Φωτογραφίες:
Trent Bell

43
Συνέντευξη Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 42
Trent Bell 45

Το 2013, ο φωτογράφος Τρεντ Μπελ (Trent Bell) έπαθε σοκ ιδέες για πιθανά πρότζεκτ με φυλακισμένους. Μετά
όταν έμαθε ότι ένας φίλος του –ένας άνθρωπος μορφωμένος, απ’ όσα είχαν συμβεί στην περίπτωση του φίλου μου,
επαγγελματικά καταξιωμένος, σύζυγος και πατέρας τεσσάρων πίστευα ότι αυτό θα μπορούσε να ευαισθητοποιήσει
παιδιών– είχε καταδικαστεί σε τριάντα έξι χρόνια φυλάκισης. τον κόσμο σε σχέση με αυτή την πραγματικότητα: Ότι,
Τους μήνες που ακολούθησαν, ο Μπελ καταδιωκόταν από σκέψεις δηλαδή, υπάρχουν πάρα πολλοί άνθρωποι οι οποίοι ζουν
για τις κακές επιλογές και για την απώλεια ελευθερίας του φίλου κλεισμένοι σε μια φυλακή. Τελικά, κατέληξε να είναι κάτι
του, καθώς και από σκέψεις για στιγμές στη δική του ζωή όπου πολύ περισσότερο από όσα είχαμε αρχικά οραματιστεί.
τα πράγματα θα μπορούσαν πολύ εύκολα να έχουν πάρει μια Το διαισθανόμασταν ότι θα ήταν κάτι καλό. Αλλά, όταν
πολύ άσχημη τροπή. «Υπήρχαν φορές που με κοίταζε ο γιος μου κοιτάξαμε για πρώτη φορά τις εικόνες στην οθόνη,
και χαμογελούσε. Η δεινή θέση στην οποία περιήλθε ο φίλος μου όταν τα πορτρέτα και τα κείμενα είχαν συνδυαστεί,
ερχόταν συνεχώς στο μυαλό μου και άκουγα μια ψυχρή φωνή συνειδητοποιήσαμε το πόσο δυνατό θα ήταν. Θα μιλούσε
μέσα μου να μου λέει: “Για όνομα του Θεού, εκεί θα καταλήξεις”», στους ανθρώπους που δεν είχαν βρεθεί ποτέ κοντά στη
θυμάται. διάπραξη ενός ποινικού αδικήματος και θα τους έβαζε
Τότε ήταν που ο Μπελ, ο οποίος έχει γίνει διάσημος για τις στη θέση των φυλακισμένων. Το θεωρήσαμε κάτι το
αρχιτεκτονικές του φωτογραφίες που έχουν κατά καιρούς απίστευτο: Να μπορέσουμε, δηλαδή, με αυτόν τον τρόπο,
δημοσιευτεί στο «Conde Nast Traveler», στους «New York να κατανοήσουμε ο ένας τον άλλον.
Times» και στο «Design New England», συνέλαβε την ιδέα για ΡΚ Μέσα από ποιες διαδικασίες εντάξατε τους κρατούμενους στο
ένα φωτογραφικό πρότζεκτ το οποίο θα συνδύαζε τα μεγάλων πρότζεκτ;
διαστάσεων πορτρέτα κρατουμένων με χειρόγραφες επιστολές ΤΜ Η διαδικασία απόκτησης πρόσβασης στους
που θα είχαν συντάξει οι ίδιοι και οι οποίες θα απευθύνονταν στους φυλακισμένους υπήρξε πολύ εύκολη για μας. Ήταν
νεότερους εαυτούς τους. μια σύμπτωση που λειτούργησε υπέρ μας. Ζητήσαμε
«Οι κακές επιλογές μπορεί να επιφέρουν απερίγραπτη απώλεια, πρόσβαση στους κρατούμενους, σε μια περίοδο κατά
τύψεις και ενοχές», λέει ο Μπελ, «αλλά η αξία αυτών των κακών την οποία υπήρχε εκεί ένας κοινωνικός λειτουργός και
επιλογών μπορεί να είναι ανεκτίμητη, αν καταφέρουμε να τις αυτό βοήθησε πολύ. Το κάλεσμα για συμμετοχή στο
αντικρίσουμε κατάματα, να τις αποδεχθούμε, να μάθουμε από πρότζεκτ απευθύνθηκε στη συντριπτική πλειονότητα
αυτές και να βρούμε τη δύναμη και το σθένος να τις μοιραστούμε», των φυλακισμένων, αλλά μόνο δώδεκα δέχθηκαν
σχολιάζει για τα βαθύτερα αίτια της τόσο ξεχωριστής αυτής να συμμετάσχουν, αφού είναι αρκετά επώδυνο και
«... κοίτα να αποφύγεις την τρέλα, γιατί είσαι αρκετά καλός
φωτογραφικής δουλειάς. επικίνδυνο να τοποθετήσεις ψυχολογικά τον εαυτό του
(ικανός) για να ζήσεις τα όνειρά σου και όχι μόνο να τα
Το «Αναστοχασμός: επιστολές καταδίκων προς τους νεότερους εντός της φυλακής – να ανοίξεις παλιά τραύματα και να βλέπεις στον ύπνο σου».
εαυτούς τους» («REFLECT: Convicts’ Letters to their Younger καταστήσεις τον εαυτό του ευάλωτο.
Selves’» είναι ο πρωτότυπος αγγλικός τίτλος) είναι ένα καλλιτεχνικό ΡΚ Πόσο πρόθυμοι ήταν οι κρατούμενοι να αναστοχαστούν οι
λεύκωμα επιλογών, συνεπειών και αναστοχασμού. Στη συνέντευξη ίδιοι πάνω στους νεότερους εαυτούς τους και το πού αλλού θα
αυτή, ο Μπελ μοιράζεται το τι σημαίνει το πρότζεκτ για αυτόν, το μπορούσαν να βρίσκονται, πέρα από τη φυλακή;
πώς επιτεύχθηκε και τους στόχους που ελπίζει να πετύχει μέσω ΤΜ Το να φανταστείς ότι μπαίνεις στη φυλακή είναι
αυτού. ένα πολύ τρομακτικό πράγμα. Και θα πρέπει να
ΡΚ Πώς προέκυψε η ιδέα για αυτό το πρότζεκτ; σκληραγωγήσεις το εαυτό σου ώστε να προσαρμοστεί
ΤΜ Ένας φίλος μου έκανε κάποια πράγματα που δεν θα σ’ αυτή τη νέα πραγματικότητα. Θα πρέπει, επίσης,
έπρεπε να είχε κάνει και οδηγήθηκε στη φυλακή. Έγινε να μαζέψεις τις αναμνήσεις σου και να τις απωθήσεις
τις μέρες που γεννήθηκε ο πρώτος μου γιος. Θυμάμαι αρκετά βαθιά προκειμένου να προστατέψεις τον εαυτό
ότι καθόμουν ένα πρωί στη βεράντα, μόλις μια βδομάδα σου για όσο καιρό θα βρίσκεσαι στη φυλακή. Για τα
μετά τη γέννηση του παιδιού, όταν έμαθα τα νέα. Ο άτομα που συμμετείχαν αποτέλεσε σίγουρα μια μεγάλη
φίλος μου είχε τέσσερα παιδιά και πήγαινε στη φυλακή. πρόκληση να ανοίξουν παλιές πληγές και να φανταστούν
Είχαμε μεγαλώσει μαζί. Μου φαινόταν ένα πολύ οικείο τον εαυτό τους την εποχή που δεν βρίσκονταν στη
πρόσωπο. Ήταν παντρεμένος. Ήταν επαγγελματίας. Είχε φυλακή, που ήταν ακόμη ελεύθεροι. Το να επιστρέψουν
παιδιά. Και, τώρα, είναι στη φυλακή. Εκείνη τη στιγμή με το μυαλό τους σε εκείνες τις στιγμές ήταν κάτι
σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να βρίσκομαι στην ίδια θέση. πάρα πολύ δύσκολο γι’ αυτούς. Ήταν μια διαδικασία
ΡΚ Είναι η πρώτη σου φωτογραφική δουλειά που έχει αυτά τα ενδοσκόπησης αρκετά επώδυνη και ήταν αρκετά
χαρακτηριστικά; δύσκολο γι΄αυτούς να τη μοιραστούν. Είπαν, όμως,
ΤΜ Κατά κανόνα, αφιερώνω το χρόνο μου μετά από αυτή τη διαδικασία, ότι αποκόμισαν τεράστιο
φωτογραφίζοντας πολύ ακριβά προϊόντα ή βγάζοντας όφελος. Έχω λάβει αρκετές επιστολές από ανθρώπους
αρχιτεκτονικές φωτογραφίες. Ήθελα να προσφέρω, να που συμμετείχαν στο πρόγραμμα.
κάνω κάτι να βοηθήσω ανθρώπους που δεν είχαν τόσες
ευκαιρίες στη ζωή τους όσες είχα εγώ. Το σκεφτόμουνα
πολύ καιρό. Έτσι, κάθισα μαζί με τον μάνατζερ του
καλλιτεχνικού στούντιο και αρχίσαμε να συζητάμε
*Για περισσότερες πληροφορίες
επισκεφτείτε την ιστοσελίδα «... ποτέ μη χάσεις το άτομο που πραγματικά είσαι, γιατί μπορεί
trentbell.com
να είναι πολύ άργα μέχρι να ξαναβρείς τον εαυτό σου».
Τεύχος 55
Συνέντευξη

Ένας καφές σε περιµένει!


Trent Bell

ΡΚ Πώς αντέδρασαν οι συμμετέχοντες όταν είδαν το πρόγραμμα επανενταχθούν. Αν είχαν τη δυνατότητα να περάσουν
ολοκληρωμένο; περισσότερο χρόνο σκεφτόμενοι, ωριμάζοντας Σε ένα δίκτυο καταστηµάτων που συνεχώς διευρύνεται, το πιθανότερο
ΤΜ Θυμάμαι ότι ένας από τους συμμετέχοντες είχε και μοιραζόμενοι τα όσα έχουν κάνει, πιστεύω ότι είναι ότι υπάρχει ένα καφεδάκι για τους συµπολίτες µας εκείνους που
κάνει πολύ μεγάλη προετοιμασία για να γράψει την μακροπρόθεσμα αυτή η διαδικασία θα ωφελούσε τόσο
επιστολή του και είχε μπει σε μια διαδικασία βαθιάς τους φυλακισμένους όσο και αυτούς που βρίσκονται έξω
δεν έχουν ούτε για καφέ. Κερασµένο. Από έναν άγνωστο φίλο σε έναν
ενδοσκόπησης. Είχε ετοιμάσει μια επιστολή προς τον από τη φυλακή. Το πιο επώδυνο για τους ανθρώπους άγνωστο φίλο.
εαυτό του, εστιάζοντας στην ιδέα του ότι έπρεπε να που καταλήγουν στη φυλακή είναι το ότι αισθάνονται
πράξει το σωστό, όσο δύσκολο και αν ήταν, και να μην πως κανένας απολύτως έξω από τη φυλακή δεν τους
υποκύψει στην παρορμητική βία. Μου εκμυστηρεύτηκε θέλει, ότι η κοινωνία τούς έχει απορρίψει. Είναι κοινωνικά
ότι, από τότε που έγραψε την επιστολή, υπήρξαν αποκλεισμένοι όπου και να πάνε. Σε κάθε δουλειά θα
δύο τρεις φορές που αισθάνθηκε ότι προκλήθηκε.
Και μολονότι ετοιμαζόταν να παρασυρθεί από τις
πρέπει να αποκαλύπτουν ότι έχουν περάσει από τη
φυλακή.
Τα καφέ του δικτύου
Αίγινα, Παραλία Αίγινας «Καφενείο Γαλάρη» | Aλεξανδρούπολη, Κανάρη 9 «Αlter ego» | Άρτα, Σκουφά 55, πλ. Μονοπωλείου «Χάρτα»
παρορμήσεις του και να γίνει βίαιος απέναντι σε κάποιον ΡΚ Τι είναι αυτό που ελπίζεις να μάθουν οι άνθρωποι που βλέπουν
| Βέροια, Τσαλδάρη 28 «Rocco» | Bόλος, Πολυµέρη 97 Τυροπιτάδικο «Χάρις» | Βόλος Πυράσσου 12, «La petite Cantine» | Γρεβενά,
άλλο, κατάφερε να αυτοσυγκρατηθεί, να μην ενδώσει το υλικό του πρότζεκτ;
Ηλία Φάσα 2 «Fuit Art Cafe» | Ηµαθία-Αλεξάνδρεια, Μακεδονοµάχων 19 «Γιαρντίµ»
στην παρόρμησή του, λέγοντας στον εαυτό του: «Όχι, ΤΜ Σε έναν μεγάλο βαθμό, όλοι έχουμε τις ίδιες ανθρώπινες
θυμάμαι τι έγραψα στον εαυτό μου στην επιστολή και αδυναμίες. Όλοι διατρέχουμε τον ίδιο κίνδυνο να Θεσσαλονίκη Aρχαιολογικού Μουσείου 10-12 «Marcel lounge cafe» | Βαλαωρίτου 19, «Rehab Pub» | ∆ηµητρίου Γούναρη 51
δεν πρόκειται να το κάνω». Για μένα, αυτή η μεταστροφή πάρουμε μια στιγμιαία απόφαση που θα μας οδηγήσει «Μανιφέστο» | Προξένου Κοροµηλά 47 «Νερό που καίει» | Βενιζέλου Ελευθερίου 59 «Εκλεκτίκ» | Λαµπράκη 23 «Σαράι Καφωδείον»
ήταν κάτι το απίστευτο. στον λάθος δρόμο. Όλοι έχουμε αδυναμίες. Σε όλους | Μητρ. Γενναδίου 16 & Ιουστινιανού 22 «Basta» | Καλαµαριά, Koµνηνών 86 «ΜαrSo Fun Coffee» | Καλαµαριά, Χιλής 45 «∆ηµιουργίες»
μας έχει συμβεί, κάποια στιγμή στη ζωή μας, να μην | Τούµπα (Κάτω), ∆ιστόµου 21 «Χαΐνης» | Τούµπα, ∆ιογένους 24 «Ωκεανός» | Τούµπα, Φιλήντα Μένου 18 «Πολυκαφενείο» | Άνω
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ & ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ μπορούμε να διαχειριστούμε μια κρίσιμη κατάσταση. Τούµπα, Αγίας Μαρίνης 32, «cozy mall» | Άνω Τούµπα, Γρ. Λαµπράκη 29, «Bonjour» |
Έμαθα πάρα πολλά για το πόσο, πέρα από την Ιωάννινα, Καποδιστρίου 20 «Θυµωµένο Πορτραίτο» | Καβάλα, Φιλικής Εταιρίας 4, «Pacchetto» | Καλαµάτα, Κανάρη 88, (παραλία
ΡΚ Τι ήταν εκείνο που ήλπιζες ότι θα προσφέρεις στους κρατούμενους επιφάνεια, κοντά είμαστε ως άνθρωποι. Πόσο πολύ Καλαµάτας) «King» | Καστοριά, Μητροπόλεως 45 «Το Τσαρσί» | Κατερίνη, Βότση 1 «Sogni» | Κιλκίς, 21ης Ιουνίου 82, «Da Vinci» |
που δέχθηκαν την πρόσκληση να φωτογραφηθούν και να χρειαζόμαστε ο ένας τον άλλον και το πόσο μεγάλη Κοζάνη, 11ης Οκτωβρίου 49 «Άρωµα cafe» | Κρήτη-Ρέθυµνο, Εµµανουήλ Πάχλα 60 «Station Cafe» | Κρήτη-Σητεία, Βαρθολοµαίου
συντάξουν αυτό το οδυνηρό όσο και λυτρωτικό, όπως φαίνεται, σημασία έχει η ίδια η έννοια της κοινότητας. Σε πόσο 25 «Άµµος και Γιάντες» | Κρήτη - Ηράκλειο, Μεραµβέλου 9 «Το ροβύθι» | Κως, Αλεξίου Ζερβάνου 1 (πλατεία Κονίτσης) «Τελεία και
γράμμα; μεγάλο βαθμό αυτοί οι άνθρωποι καταλήγουν να χάνουν Βάλφα» | Λαµία, Τενέδου 6 «Carpe Diem» | Λάρισα Ασκληπιού 8, «Grand Café» | Λάρισα, Άνθιµου Γαζή 54 «Σουλούκος» | Λάρισα,
ΤΜ Αρχικά, δεν το κάναμε τόσο με τη λογική να αποκομίσουν την αίσθηση της κοινότητας όταν μπαίνουν στη φυλακή. Απόλλωνος 8, «Las Ramblas» | Λάρισα, Bόλου 4 «Ramblito» | Μεσολόγγι, Χαριλάου Τρικούπη 11 «Avant Garde» | Μυτιλήνη,
κάποιο όφελος οι ίδιοι οι συμμετέχοντες, αλλά για να Όταν κάνουμε την κοινότητα μέσα στη φυλακή τόσο Eλευθερίου Βενιζέλου 20 «All Stars sports cafe» | Μυτιλήνη-Βατούσσα, «Rena» | Ναύπλιο, Σιδηράς Μεραρχίας 10 «Το ποτηράκι
μοιραστούμε τα όσα οι ίδιοι είχαν μάθει και αποκομίσει τοξική, καταλήγουμε να δημιουργούμε σωφρονιστικά της καρδιάς» | Ορεστιάδα, Βασ. Κων/νου 64 «myYogi» | Πάτρα, Ευτυχίδου 6-8 «Θρεττανελό» | Σέρρες-Σιδηρόκαστρο, Ρούπελ 15
από τη διαδικασία της φυλάκισής τους. Να μοιραστούμε συστήματα που εκπαιδεύουν τους ανθρώπους να «Copa sports cafe» | Φλώρινα, Αβέρωφ 36 «Γκιώνης» | Φλώρινα, Λεωφ. Κωνσταντίνου Καραµανλή 67 «Οδός ονείρων» |
αυτό το βίωμα με άλλους ανθρώπους. Κατέληξε, μαθαίνουν να μισούν, εφόσον τους αντιμετωπίζουμε με
όμως, να είναι στην πραγματικότητα περισσότερο αυτό τον τρόπο. Έμαθα ότι, στην καθημερινότητά μας,
μια διαδικασία κοινωνικής συνειδητοποίησης και έχουμε ανάγκη να αλληλεπιδρούμε και με ανθρώπους Αθήνα και ευρύτερη περιοχή (αλφαβητικά ανά περιοχή):
αφύπνισης, να κάνει μια μητέρα που πηγαίνει το παιδί έξω από τον δικό μας μικρόκοσμο. Έχουμε την ανάγκη να Άγιος ∆ηµήτριος, Γράµµου 37 «Γραµµόφωνο» | Αθήνα, Περικλέους 32, «roomie_b» | Αθήνα, Ακαδηµίας 97 & Βερανζέρου 1 (πλ.
της σε αθλητικές δραστηριότητες και η οποία ήρθε στα επικοινωνούμε και να δείχνουμε κατανόηση. Κάνιγγος), «Loving Family» | Ακαδηµία Πλάτωνος, Μοναστηρίου 140 & Τηλεφάνους «Συνεργατικό καφενείο» | Αµπελόκηποι-Πάρκο
εγκαίνια της έκθεσης να πει: «Καταλαβαίνω αυτό τον Αν οι άνθρωποι μπορούν να αφιερώσουν χρόνο, ΚΑΠΑΨ, Λάµψα & Τριφυλίας «Myrtillo» | Βύρωνας, Φρυγίας 11 & Λυδίας «Μy Pastaflora» | Βύρωνας, Επταλόφου 88, «Dazz cafe»
άνθρωπο», όταν στην πραγματικότητα δεν θα είχαν να σταθούν μπροστά από αυτές τις εικόνες και να | Γλυφάδα, Λ. Ποσειδώνος 80 «Kiosky’s» | Γλυφάδα, Γούναρη 219 «Cheers» | Γουδί, ∆ήλου 14 «Clandestino» | ∆άφνη, Αντιόπης 43
καμία σχέση μεταξύ τους. Το ότι έβαλε το κοινό να διαβάσουν τις επιστολές, θα βιώσουν μια πραγματικά & Παπαναστασίου, «Φυσικό και επόµενο» | ∆άφνη, (χαραυγή) Πλούτωνος 40, «Κροκόδειλος» | Ελευσίνα, Σωτ. Γκιώκα 2 «Κυκεών»
διαβάσει τις φράσεις των ίδιων των φυλακισμένων στις πολύ δυνατή εμπειρία. Αλλά αυτό δεν είναι που | Εξάρχεια, Σόλωνος 124 «Ρότα» | Ζωγράφου, Μαικήνα 69, «Ποδήλατο Καφέ» | Ηράκλειο Νέο, Πράσινου Λόφου 6 «Duende Art
χειρόγραφες επιστολές τους, ενώ παράλληλα κοιτούσε προσπαθούμε διαρκώς; Να κάνουμε τους ανθρώπους να Cafe» | Θησείο, Τριών Ιεραρχών 21 «Συνεργατικό καφενείο 6» | Θησείο, Τριών Ιεραρχών 1 «Παράθυρο» | Καλλιθέα, Φραγκούδη 15-
τις φωτογραφίες τους, λειτούργησε τελικά πολύ καλά. δουν πέρα από τον καθημερινό τους μικρόκοσμο; Είναι 17, Πολιτιστικό καφενείο «∆ιαδροµές» | Καλλιθέα (πλατεία Κύπρου) «Mikel» Σαπφούς 97 & Σιβιτανίδου 10 | Καλλιθέα, Αγίων Πάντων 74
ΡΚ Ποιο ήταν το αγαπημένο σου σκέλος του προγράμματος; κάτι πραγματικά δύσκολο. «Παραδοσιακό καφενείο 1968» | Κεραµεικός, Kεραµεικού 93 «Κorova» | Κορυδαλλός, Αγ. Γεωργίου 30 «Παράταιρο» | Κορυδαλλός,
ΤΜ Ήμουν ιδιαίτερα περήφανος για τους ανθρώπους Χειµάρας 26 «Paspartou» | Κορυδαλλός, Πλ. Ειρήνης «Εντεχνάδικο Queen» | Κουκάκι, Γεωργίου Ολυµπίου 15, «Laluk» | Κουκάκι,
που συμμετείχαν μόνο και μόνο για χάρη της ίδιας της ∆ράκου 19 «Κολοκύθα» | Κουκάκι, Τρίπου 2 «Lelos» | Κυψέλη, Καυκάσου 76-78 «Το στέκι της Αναστασίας» | Μενίδι, Βύρωνος 4,
διαδικασίας ενδοσκόπησης, την ευκαιρία που είχαν να «Το κεφενεδάκι» | Μεταξουργείο, Μαίζωνος 44 & Ψαρών 26Α «Ο ακροβάτης» | Μοσχάτο, Χρυσοστόµου Σµύρνης 117 - 119 «Bar-
σκεφτούν για τις ζωές τους. Νομίζω ότι αυτό ήταν το on cafe -snack bar» | Ν. Ιωνία, Αλ. Παναγούλη 93 «Coffee's Art» | Ν. Σµύρνη, Αιγαίου 14, «∆έκα 4» | Ν. Σµύρνη, Κοραή & Μεγ.
πιο σημαντικό. Η πεποίθηση ότι υπάρχουν άνθρωποι Μετάφραση: Βασιλείου «Lant’ Eustachio» (αθλητικό κέντρο Μίλωνα) | Ν. Σµύρνη, Ιωνίας 45, «Σαΐτες» | Ν.Φιλαδέλφεια, Σµύρνης 2 «Ίρις» | Π.
έξω από τη φυλακή, αλλά τους σκέφτονται. Και το Γιάννης Γεράσιμος Φάληρο, Ενδυµείωνος 4, «Ποδήλατο» | Παλλήνη, Φειδιππίδου 26, «Roi» cafe snack bar | Πειραιάς, Πλ. Οδυσσού 8, «Οι Άγγελοι –
ότι μπορούν να μοιραστούν τις εμπειρίες τους με — LA» | Πειραιάς, Ακτή Θεµιστοκλέους 26, «all sports club» | Πειραιάς, Kαραϊσκου 123, «da capitano cafe-bar» | Περιστέρι, Αγίνης
ανθρώπους που βρίσκονται πέρα από αυτά τα τείχη ΠΗΓΗ«The Curbside Chronicle»/INSP.ngo 2 & Μ. Αλεξάνδρου, «Το Ποδήλατο του Παππού» | Περιστέρι, Αµφιλοχιας 2 «el gato» | Πετράλωνα, Ηρακλειδών 70 & Ευάδνης 1
(της φυλακής). Πιστεύω πραγματικά ότι θα έπρεπε να «Ροδάκινο» | Πετράλωνα Κάτω, Αθηναίου 7 (πλ. Ηούς) «Το περιβολάκι» | Χαλάνδρι, Αγίας Παρασκευής 29 «7th Thought» |
γίνονται περισσότερα προγράμματα όπως αυτό. Τους Χαλάνδρι, Κώστα Βάρναλη 2-4 «Mosquito» | Χαλάνδρι, Σωκράτους 23 «Kώνειο» | Χολαργός, Σαρανταπόρου & Μέτωνος «Το Βαγόνι»
κλείνουμε στη φυλακή και πετάμε μακριά το κλειδί, αλλά
πολλοί από αυτούς κάποια στιγμή θα αποφυλακιστούν. Κύπρος
Και αυτό που, τελικά, επιστρέφει στην κοινωνία είναι Λάρνακα, Πίσω από την πλατεία Ευρώπης, «Κυβερνείο»
άνθρωποι συντετριμμένοι που δεν κατορθώνουν να

Για περισσότερες πληροφορίες: www.shedia.gr


Θέμα
Ιστορίες προκατάληψης

Πρόσφατα, το Δημοτικό Συμβούλιο του Καθώς η κατασκευή της «Υπόσχεσης «δωσίλογοι», «σταλινικοί», «πουλημένοι»,
Παρισιού ανακοίνωσε ότι θα δημιουργήσει της Αυγής», ενός καλαίσθητου ξύλινου «πουτάνας γιοι», «αλήτες», «βρωμιάρα»,
δεύτερο ξενώνα φιλοξενίας αστέγων στο προκατασκευασμένου συγκροτήματος «προβοκάτορες», «απατεώνες», «σκ…»,
16ο δημοτικό διαμέρισμα της πόλης. Αυτή στην άκρη του Δάσους της Βουλώνης, «σιχτίρ»… Μετά από είκοσι λεπτά, με
η είδηση αποκτά ιδιαίτερο ενδιαφέρον, του μεγαλύτερου πνεύμονα του Παρισιού τη νομάρχη να μην έχει καν κατορθώσει

Η υπόσχεση
αφενός λόγω του γεγονότος ότι αυτή (8.460 στρέμματα, 155 φορές μεγαλύτερο να αρχίσει την ομιλία της εξαιτίας της
η συνοικία αποτελεί την πλουσιότερη, από τον αθηναϊκό Εθνικό Κήπο) οχλοβοής, η κατάσταση ξεφεύγει από
πολυτελέστερη και ακριβότερη περιοχή προϋπέθετε την κοπή μερικών δεκάδων κάθε έλεγχο και ορισμένοι από τους
της γαλλικής πρωτεύουσας και, αφετέρου, δέντρων, αρχικά επιστρατεύθηκαν παρευρισκόμενους υιοθετούν τακτικές

της αυγής λόγω της απίστευτης περιπέτειας της


ίδρυσης του πρώτου ξενώνα.

Οι περιβαλλοντικές ανησυχίες
τα οικολογικά επιχειρήματα και η
προστασία του πράσινου. Επιχειρήθηκε
δε –ανεπιτυχώς– να μπλοκαριστεί το
έργο από τη δικαιοσύνη, με πρόσχημα
«μπαχαλάκηδων» και κινούνται
απειλητικά εναντίον των ομιλητών.
Σοκαρισμένος, ο πρύτανης
απευθύνει στο κοινό την εξής ερώτηση:
Οι αντιδράσεις των κατοίκων μιας μεγαλοαστικής γειτονιάς ήταν απλά ένα φύλλο συκής, την παραβίαση της περιβαλλοντικής «Συνειδητοποιείτε τι παράδειγμα δίνετε
και αρχίζουν να κυκλοφορούν νομοθεσίας και των διατάξεων του στους φοιτητές μου;». Στη συνέχεια,
του Παρισιού ενάντια στην ανέγερση ενός ξενώνα αστέγων οικοδομικού κανονισμού για τις χρήσεις δηλώνει ότι διακόπτει την εκδήλωση,
τερατολογίες που δεν έχουν
δεν έκαμψαν την αποφασιστικότητα των δημοτικών αρχών. της γης. καθώς δεν μπορεί πλέον να εγγυηθεί την
να ζηλέψουν τίποτα από τον Όμως, τα πραγματικά κίνητρα ασφάλεια των ομιλητών. Η απόφασή
ρατσιστικό λαϊκισμό της Λεπέν. των διαφωνούντων φάνηκαν στην του γίνεται δεκτή με την παρατεταμένη
ενημερωτική εκδήλωση που οργάνωσε ιαχή «μαλ…», ενώ ένας… ποιητής που
Πράγματι, όσο κι αν η (σοσιαλιστική) το Μάρτιο του 2016 η νομάρχης συμμετέχει στις αποδοκιμασίες επιλέγει
δημοτική αρχή ανέμενε αντιδράσεις, η Παρισιού, σε αίθουσα του φημισμένου την απελπιστικά πεζή βρισιά «απατεώνα,
απόφαση για τη δημιουργία στα όρια γειτονικού οικονομικού πανεπιστημίου πουτάνας γιέ».
της συνοικίας ενός ξενώνα 200 θέσεων Ντοφίν (Dauphine). Εκεί, χίλιοι περίπου Αποδεικνύεται, έτσι, ότι οι
(100 για μέλη οικογενειών, άλλες τόσες κομψότατοι μεγαλοαστοί υποδέχτηκαν περιβαλλοντικές ανησυχίες ήταν απλά
για μεμονωμένα άτομα) πυροδότησε τη νομάρχη και τους συνεργάτες της ένα φύλλο συκής, και στη συνοικία
ένα απίστευτο κλίμα μαζικής υστερίας. με ένα απίστευτο ξέσπασμα μίσους: αρχίζουν να κυκλοφορούν τερατολογίες

EXTENDED DEADLINE
31.12.2017

www.adaf.gr | #ADAF2018

14TH ATHENS DIGITAL ARTS FESTIVAL


video art|animation|web art|installations|digital image
A/V performances|workshops|ADAF kids

Όψη του Πασσύ, μιας από τις πλουσιότερες παριζιάνικες συνοικίες. Ένα χρόνο μετά τα εγκαίνια
ενός ξενώνα αστέγων στην περιοχή, εκείνη δεν θυμίζει στο παραμικρό την Καμπούλ, όπως
διατείνονταν όσοι αντιδρούσαν στη δημιουργία του.

Φωτογραφία:
flickr.com/Γεώργιος Μιχαλογιωργάκης

Κείμενο:
Βασίλης Παπακριβόπουλος

48
Θέμα
Ιστορίες προκατάληψης

και τα πλέον παράλογα επιχειρήματα πηγαίνουν οι γυναίκες μας και τα παιδιά αποδείχθηκε ότι μια άλλη απειλή δεν ήταν
που δεν έχουν απολύτως τίποτε να μας στο κολυμβητήριο που βρίσκεται πολύ μονάχα λόγια του αέρα: «Μας προκαλούν
ζηλέψουν από τον υστερικό ρατσιστικό κοντά στον ξενώνα;», «θα μειωθεί η αξία μέσα στα σπίτια μας; Θα τους κάψουμε!».
λαϊκισμό της Μαρίν Λεπέν, τον οποίο των ακινήτων μας κατά 60-75%», «θα Τον Οκτώβριο του 2016, λίγο καιρό
τόσο πολύ υποτίθεται ότι απεχθάνονται κινδυνεύουμε κι εμείς και τα παιδιά μας, πριν από την ολοκλήρωση του έργου,
οι «μορφωμένοι και σκεπτόμενοι αστοί»: όταν θα κάνουμε περίπατο στο Δάσος το εργοτάξιο έγινε στόχος εμπρηστικής
«Δεν θα υποκύψουμε στα εξαπτέρυγα της Βουλώνης» (περιέργως, το γεγονός επίθεσης με βόμβες μολότοφ. Δυστυχώς,
της ηθικής», «θα δημιουργήσουν στη ότι ορισμένα σημεία του μετατρέπονται η γαλλική αστυνομία δεν κατόρθωσε
γειτονιά μας μια νέα “Ζούγκλα του τις μεταμεσονύκτιες ώρες σε μια από να ανακαλύψει εάν οι ευκατάστατοι
Καλαί”» (ο μεγάλος, άναρχος καταυλισμός τις μεγαλύτερες παράνομες ευρωπαϊκές «αγανακτισμένοι πολίτες» μυήθηκαν σε
μεταναστών και προσφύγων στα αγορές του πληρωμένου έρωτα δεν θα ασυνήθιστες γι’ αυτούς τακτικές ένοπλης
παράλια απέναντι από την Αγγλία), πρέπει να τους ενοχλεί ιδιαίτερα). πάλης ή αν –απλούστατα– ανέθεσαν
«θα γεμίσουμε Ρομά», «Βόρεια Κορέα υπεργολαβικά τη βρώμικη δουλειά σε
γίναμε», «θέλουν να μας τιμωρήσουν ΤΟ ΠΕΙΡΑΜΑ ΠΕΤΥΧΕ άτομα του υποκόσμου (εξάλλου, το μόνο
επειδή είμαστε επιτυχημένοι αστοί», που δεν τους λείπει είναι τα χρήματα)
«θέλουν να πυροδοτήσουν έναν πόλεμο Πολλά από τα παραπάνω ακούστηκαν Παρ’ όλ’ αυτά, παρά τη συλλογή
πολιτισμών, γι’ αυτό μας φέρνουν και από πολλές γνωστές παρισινές 40.000 υπογραφών στο αίτημα
άστεγους και λαθρομετανάστες», «θα προσωπικότητες. Πολύ πιο έξυπνος, για ακύρωση του έργου, παρά τη
έχουμε εγκληματικότητα και δολοφονίες», ο πρόεδρος του αντίστοιχου γαλλικού σφοδρότατη αντίδραση του (δεξιού)
«θα παρενοχλούν σεξουαλικά και θα ΟΠΑΠ εμφανίστηκε ως μέγας υπέρμαχος προέδρου του δημοτικού διαμερίσματος
βιάσουν τις γυναίκες», «θα κινδυνέψουμε του περιβάλλοντος και πρότεινε και του διαμερισματικού συμβουλίου, ο
από τα σκυλιά των άστεγων», «ο ξενώνας συμβιβαστικά να δημιουργηθεί μεν δήμος του Παρισιού δεν υπέκυψε στις
θα προσελκύσει στη συνοικία μας ξενώνας αστέγων στη συνοικία, αλλά πιέσεις και οι εργασίες συνεχίστηκαν C

καταυλισμούς αστέγων και προσφύγων με «κάπου αλλού», «κάποια άλλη στιγμή, με εντατικούς ρυθμούς. Εξάλλου, όλα
σκηνές», «θα εγκαταστήσουν στη γειτονιά μελλοντικά» και «δυναμικότητας αυτά τα γεγονότα, όπως και η ιδιαίτερη
M

“hot spot” με πρόσφυγες», «πώς θα μικρότερης των 50 ατόμων». Αντίθετα, –αποδοκιμαστική– προβολή τους από Y

το σύνολο του γαλλικού Τύπου, είχαν CM

προκαλέσει την αγανάκτηση πολλών MY

Παριζιάνων από τις υπόλοιπες συνοικίες


CY
της πόλης, που φιλοξενούν ξενώνες
αστέγων συνολικής δυναμικότητας 9.700 CMY

ατόμων και σοκάρονται απερίγραπτα από K

τις στατιστικές που ανακοινώνουν κάθε


χρόνο το θάνατο 500 περίπου αστέγων
στο δρόμο.
Τελικά, ο ξενώνας εγκαινιάστηκε
πριν από ένα χρόνο και, θα το
πιστέψετε; Η συνοικία δεν θυμίζει στο
παραμικρό την Καμπούλ, οι κάτοικοί
της δεν υποχρεώθηκαν να καταφύγουν
πρόσφυγες στις μεσοαστικές συνοικίες
και οι τιμές των ακινήτων όχι μόνον δεν
καταβαραθρώθηκαν, αλλά συνέχισαν
την άνοδό τους σε δυσθεώρητα ύψη. Γι’
αυτόν το λόγο, προφανώς, η ανακοίνωση
για τη δημιουργία ενός δεύτερου ξενώνα
για τη φιλοξενία άστεγων γυναικών,
στις εγκαταστάσεις μιας μονάδας της
Χωροφυλακής που θα εκκενωθεί, δεν
προκάλεσε την παραμικρή αντίδραση.

Άστεγος μπροστά στην είσοδο του ξενοδοχείου «Le Louvre».


Κάθε χρόνο, 500 άνθρωποι που διαβιούν στο δρόμο
βρίσκουν το θάνατο στη γαλλική πρωτεύουσα.
Φωτογραφία: Reuters/Jacky Naegelen
Σχεδία — Περιοδικό δρόμου

ΤΟ ΦΆΡΜΑΚΟ
ΕΙΝΑΙ Η
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑ
Απαλλαγμένος πια από έναν καταστροφικό εθισμό,
ένας νέος άνθρωπος από το χώρο των μέσων ενημέρωσης
περιγράφει έναν κόσμο μοναχικό, σκοτεινό, γεμάτο
ψέματα, επισημαίνοντας, συνάμα, τα στηρίγματα
που οδηγούν στο μονοπάτι της απεξάρτησης από
τον «πανούργο» τζόγο και, εντέλει, σε μια ελεύθερη ζωή.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
του Ηλία Αναστασιάδη
στην Ντόση Ιορδανίδου

Φωτογραφία:
Γιάννης Ζινδριλής

53
Συνέντευξη Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 54
Ηλίας Αναστασιάδης 55

Διαβάζοντας μονορούφι το αυτοβιογραφικό βιβλίο του «Δευτέρα» NI Πώς ανακάλυψες το πρόγραμμα απεξάρτησης;
-σαν να λέμε μια καινούρια βδομάδα-ζωή ξεκινάει(;) ή θα HA Είχα δει μια διαφήμιση του ΚΕΘΕΑ ΑΛΦΑ στην
αναβάλω το σήμερα για να ξεκινήσω από Δευτέρα(;)- δεν τηλεόραση αρκετές φορές, χωρίς να σημειώσω το
υπάρχει περίπτωση να μη σου έρθουν στο μυαλό φίλοι, γνωστοί, τηλέφωνο. Το τηλέφωνο το είχε σημειώσει η μητέρα
συμπεριφορές ανθρώπων που γνωρίζεις. Κολλημένοι με τα μου, που επανειλημμένα μου έκρουε τον κώδωνα του
τυχερά παιχνίδια σαν όλη τους η ζωή να κρίνεται από την τύχη ή κινδύνου τους τελευταίους μήνες πριν καλέσω.
την ατυχία, αλλά και με άλλες «νόμιμες εξαρτήσεις», όπως είναι NI Τι σε έσωσε προσωπικά εσένα; Ποιο ήταν το δικό σου «κλικ» για
το αλκοόλ (όπως ίσως είναι και η οθόνη του υπολογιστή, του να ξεφύγεις;
κινητού). Άνθρωποι που πηγαίνουν κανονικά στις δουλειές τους, HA Με έσωσαν οι φίλοι που έκανα στο πρόγραμμα και
που έχουν κάποιον να τους περιμένει στο σπίτι, που φαινομενικά οι θεραπεύτριές μου εκεί, που μου έδειξαν, ακόμα και
ζουν μια «κανονική» ζωή. Ο δημοσιογράφος Ηλίας Αναστασιάδης στις υποτροπές μου, πως έχω βάλει τα θεμέλια για να
ήταν κολλημένος στον τζόγο από τα δεκαεπτά του – στοιχήματα, καθαρίσω από αυτό.
πόκερ, καζίνο. Περιγράφει τη ζωή –που δεν είχε– με τολμηρό και NI Λες ότι «νόμιζα πως για τα λεφτά έπαιζα». Ότι ο τζόγος είναι το «Πρακτορείο
αποκαλυπτικό τρόπο, χωρίς γλαφυρότητες, χωρίς μελό. Όπως σύμπτωμα – άρα χρειάζεται να αναζητήσεις την «ασθένεια». Γιατί Στοιχημάτων»
ακριβώς ήταν. Με την αδρεναλίνη να χτυπάει κόκκινο, όπως και έπαιζες; Ποια ήταν η δική σου «νόσος»; («Betting Shop»).
η μοναξιά. «Πλέον έπαιζα στοίχημα για να έχω λίγη παρέα. Για να HA Η δική μου νόσος, όπως γράφω και στο βιβλίο, ήταν Σκίτσο του Sava
“τρέχει” κάτι παράλληλα με τις δουλειές μου. Για να βρίσκω κάπου το μάταιο κυνήγι της επιβεβαίωσης, η απομόνωση, ο Babic από την
φόβος να κοιτάξεις τα προβλήματα κατάματα, η χαμηλή έκδοση «World Press
κάποιο νόημα». Με τις προσπάθειες να ξεφύγει, με τις υποτροπές.
Cartoon» του 2015.
«Η εξάρτηση είναι γεμάτη ψέματα. Πρώτα στον εαυτό μας –“το αυτοπεποίθηση, η ενηλικίωση. Αν έπρεπε να τα βάλω σε
ελέγχω” (όταν ανά πάσα στιγμή ξεφεύγεις και παίζεις παράλογα μια λέξη σήμερα, αυτή η λέξη θα ήταν η εσωστρέφεια.
ποσά), “δεν είμαι σαν τους άλλους”, “όποτε θέλω, σταματάω”». Οι εξαρτήσεις μάς κλειδώνουν στον εαυτό μας, είναι μια
Ρεαλιστικά και κυνικά κάποιες φορές. Και όμως, τα κατάφερε. Και ένοχη προσωπική ευχαρίστηση που οδηγεί μαθηματικά NI Υπάρχει η «νοοτροπία του τζογαδόρου»; Επεκτείνεται σε άλλους NI Μετράς ακόμη μέρες;
όμως, γίνεται. Να είσαι ελεύθερος. στην απομόνωση. Η επικοινωνία είναι το φάρμακο της τομείς της ζωής; HA Όχι, αλλά πλέον μετράω Δεκέμβρηδες. Ελπίζω να
νόσου. Η αποδοχή του προβλήματος, η έκκληση για HA Δεν ξέρω αν υπάρχει η νοοτροπία του τζογαδόρου, μετράω μόνο Δεκέμβρηδες (δηλαδή χρόνια) από εδώ και
καθώς όλοι καλούμαστε να πάρουμε ρίσκα στη ζωή μας. στο εξής.
ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΗΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗΣ βοήθεια και η προσπάθεια να μείνεις καθαρός είναι
Κάποιος, δηλαδή, που αφήνει μια σταθερή δουλειά για NI Πώς ήταν η περίοδος συγγραφής; Πώς ένιωθες αποκαλύπτοντας
βασισμένα στο εργαλείο της επικοινωνίας.
NI Οι περισσότεροι εθισμένοι δεν συνειδητοποιούν ότι έχουν NI Στο βιβλίο σου αναφέρεις: «Παίζαμε για την αίσθηση του να να κυνηγήσει το όνειρό του ρισκάρει πολλά, αλλά επ’ τον εαυτό σου στο χαρτί;
πρόβλημα. Βρίσκουν αμέτρητες δικαιολογίες για να μην αλλάξουν κερδίζεις, μα κυρίως για την αίσθηση του να χάνεις. Κι όταν ουδενί δεν είναι τζογαδόρος. Όσον αφορά εμένα, στους HA Ήταν μια μορφή θεραπείας, ένιωσα μεγάλη συγκίνηση
τις συνήθειές τους, όσο καταστροφικές κι αν είναι. Φοβούνται το χάναμε πολύ και πολλές φορές, παίζαμε πια για την αίσθηση της υπόλοιπους τομείς της ζωής μου, υπήρξα σαφέστατα πιο όσο έβλεπα τις σημειώσεις να παίρνουν μορφή και να
διαφορετικό; Την καινούρια ζωή; Τι; συντριβής». Τι είναι πιο ερεθιστικό για έναν τζογαδόρο; Η νίκη ή συγκρατημένος και σοβαρός. γίνονται βιβλίο. Όπως και να το δει κανείς, είναι το βιβλίο
HA Μπορώ σίγουρα να μιλήσω για μένα, άρα όσον αφορά η ήττα; Η ήττα παράγει περισσότερη αδρεναλίνη; NI Λες «τα Όχι (να σου δανείσουν χρήματα) μού ήταν πολύτιμα». Θα ενός τεράστιου μέρους της ζωής μου.
το τι φοβόμουν και δεν έπαιρνα την απόφαση να HA Περισσότερη αδρεναλίνη παράγει η πιθανότητα του το συμβούλευες σε κοντινούς ανθρώπους των τζογαδόρων; Να NI Τι θέμα έχει το δεύτερο βιβλίο που ετοιμάζεις;
δουλέψω τον εθισμό μου ήταν αυτό που αποκάλεσα και μεγάλου κέρδους, ειδικά όταν ο παίκτης καταφέρνει να μην τροφοδοτούν την αρρώστια; HA Είναι ένα μυθιστόρημα με ήρωες φτιαγμένους εντελώς
στο βιβλίο «κανονική ζωή». Φοβόμουν ότι η ζωή χωρίς το πλησιάσει. Πιο ερεθιστική είναι σίγουρα η νίκη, γιατί HA Σαφώς θα έλεγα σε όποιον έχει έναν εξαρτημένο στο στη φαντασία μου. Πρόκειται για δύο τύπους που,
τον τζόγο θα είναι βαρετή, δεν θα έχει τόση αγωνία σου δείχνει ότι μπορείς να τα καταφέρεις και να πλήξεις περιβάλλον του να κόψει την παροχή που οδηγεί στην παράλληλα με τις κανονικές τους δουλειές, τρέχουν ένα
ή τόσο ραγδαίες εναλλαγές συναισθημάτων. Αυτό τον Κακό με γερά χτυπήματα. Η ήττα είναι πιο εθιστική, τροφοδότηση της εξάρτησης. Ο εξαρτημένος πρέπει γραφείο που έχει μια πολύ συγκεκριμένη αποστολή και
εν μέρει είναι αλήθεια, αλλά επ’ ουδενί δεν σημαίνει σε κάνει να θέλεις να επιστρέψεις για να ρεφάρεις, να να «πνιγεί» για να ζητήσει βοήθεια, αυτό είναι το το οποίο γίνεται γνωστό από στόμα σε στόμα, ελάχιστοι
ότι συγκρίνεται η ζωή μακριά από τους εθισμούς με πάρεις πίσω τα χαμένα. ζητούμενο. γνωρίζουν ότι υπάρχει κι ότι προσφέρει τις υπηρεσίες
τη ζωή μέσα σε αυτούς. Είναι σαν να συγκρίνεις τη NI Θεωρείς ότι κάποιοι άνθρωποι έχουν μεγαλύτερη «τάση» προς που προσφέρει.
δυνατότητα να είσαι ελεύθερος με την επιλογή να είσαι εθισμούς; Είναι θέμα DNA;
φυλακισμένος. HA Όχι, δεν πιστεύω κάτι τέτοιο. Θεωρώ πως οι συγκυρίες
NI Τώρα πώς είναι η ζωή σου; εδώ είναι πιο δυνατές από το DNA.
HA Γεμάτη καινούριες προκλήσεις, πάρα πολλή δουλειά και NI Πιστεύεις τη «ρήση» μια φορά εθισμένος, πάντα εθισμένος;
άλλη τόση δημιουργικότητα. Σίγουρα δεν ζω μια βαρετή Μπορείς να γίνεις «κοινωνικός», «κανονικός» παίκτης; Βιώνεις «Ο τζόγος είναι πανούργος και έχει
ζωή, είμαι πολύ τυχερός που έχω ανθρώπους στη ζωή πλέον κρίσεις για υποτροπή;
ONEMAN HA Δεν είναι πολύ αισιόδοξο αυτό το για πάντα εθισμένος.
άπειρους τρόπους να επανέρχεται,
μου που δεν θα επέτρεπαν κάτι τέτοιο.
NI Πώς συνειδητοποίησες ότι «έχεις πρόβλημα»; Ο Ηλίας Αναστασιάδης γεννήθηκε Με την κατάλληλη δουλειά και την καθημερινή γι’ αυτό οφείλω να είμαι συνέχεια σε
HA Συνειδητοποίησα το πρόβλημα όταν άρχισα να το 1983 στην Αθήνα. Σπούδασε προσπάθεια, κάποιος μπορεί να σταματήσει και να μην εγρήγορση. Έχω αποδεχτεί ότι δεν
σημειώνω πόσα χρήματα χάνω κάθε μήνα για έναν Επικοινωνία και ΜΜΕ στο ξαναγυρίσει στον εθισμό. Ο τζόγος είναι πανούργος και μπορώ να γίνω κοινωνικός παίκτης».
ολόκληρο χρόνο. Εκεί είδα ξεκάθαρα ότι η τάση ήταν Πανεπιστήμιο Αθηνών. Εδώ και έχει άπειρους τρόπους να επανέρχεται, γι’ αυτό οφείλω
να χάνω συνεχώς, ενώ παράλληλα χανόμουν απ’ όλο μια δεκαετία, αρθρογραφεί στον να είμαι συνέχεια σε εγρήγορση. Έχω αποδεχτεί ότι
τον κόσμο, από φίλους, σχέσεις. Μετά από μια γερή περιοδικό Τύπο και στο ίντερνετ, δεν μπορώ να γίνω κοινωνικός παίκτης. Όσες φορές
χασούρα, σήκωσα το τηλέφωνο και ζήτησα βοήθεια από ενώ από το Νοέμβριο του 2015 το προσπάθησα, πολύ σύντομα έπαιζα προβληματικά,
το ΚΕΘΕΑ ΑΛΦΑ. είναι αρχισυντάκτης του Oneman. όπως πριν. Άρα δεν χρειάζεται να το ξαναδοκιμάσω.
gr. Το βιβλίο του «Δευτέρα» Έχω στήσει έτσι τη ζωή μου –βιβλία, πολλή δουλειά, μια
κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Key σχέση ζωής– που δεν έχω κρίσεις για υποτροπή. Αλλά,
Books (www.keybooks.gr) είπαμε, δεν γίνεται να εφησυχάσω.
Street News Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 56
57

Η αντιμετώπιση των ανισοτήτων


Κάθε τρία χρόνια, οι νικητές του Βραβείου Νόμπελ Οικονομίας συναντιούνται με νέους επιστήμονες
για να συζητήσουν το μέλλον του κλάδου τους και να ενθαρρύνουν τη ριζοσπαστική σκέψη. Φέτος,
ένα από τα κεντρικά θέματα της συνάντησης ήταν οι πολιτικές και κοινωνικές επιπτώσεις της
αυξανόμενης παγκόσμιας ανισότητας, καθώς και το πώς μπορεί αυτή να αντιμετωπιστεί. Οι
απόψεις πολλές και σίγουρα ενδιαφέρουσες. Ο Τζέιμς Χέκμαν (Βραβείο Νόμπελ 2000) επεσήμανε
την ταχύτερη αύξηση της ανισότητας στις ΗΠΑ και στο Ηνωμένο Βασίλειο, λόγω των φορολογικών
αλλαγών προς όφελος των πλουσίων, οι Πίτερ Ντάιαμοντ και σερ Κρίστοφερ Πισσαρίδης (Βραβείο
Νόμπελ 2010) ήταν υπέρ ενός καθολικού βασικού εισοδήματος, ανεξάρτητα από την οικονομική
κατάσταση των πολιτών, και της υψηλότερης φορολόγησης των εχόντων, ενώ ο Έρικ Μάσκιν
(Βραβείο Νόμπελ 2007) τόνισε το κλείσιμο της ψαλίδας μεταξύ των κρατών, λόγω της οικονομικής
ανάπτυξης της Κίνας και της Ινδίας, αλλά το άνοιγμά της στο εσωτερικό των αναπτυσσόμενων
Για άγριους καιρούς χωρών.
ΠΗΓΗ «The Conversation»/INSP.ngo
Όταν οι πωλήσεις του σουηδικού περιοδικού δρόμου «Situation
Sthlm» άρχισαν να πέφτουν, οι υπεύθυνοι άρχισαν να ψάχνουν
τρόπο να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα. Ανέθεσαν, λοιπόν, στους
τελειόφοιτους σπουδαστές της σχεδιαστικής σχολής Μπέκαμς
να φτιάξουν ένα μπουφάν για τους πωλητές, που θα τους έκανε
να ξεχωρίζουν διακριτικά μέσα στο πλήθος, διατηρώντας τους
ταυτόχρονα ζεστούς. Οι πωλητές επέλεξαν ανάμεσα σε 12 σχέδια
το αγαπημένο τους και νικήτρια αναδείχτηκε η Τζούλια Άντερσεν,
η οποία σχεδίασε ένα αδιάβροχο, αντιανεμικό και θερμομονωτικό
μπουφάν. Το μαύρου χρώματος μπουφάν διαθέτει γιλέκο
με το λογότυπο του περιοδικού και ένα εντυπωσιακό μοτίβο,
εμπνευσμένο από το αστικό τοπίο της Στοκχόλμης. Εκλογικό μποϊκοτάζ
ΠΗΓΗ INSP.ngo
Η Μ.Σ δεν έχει ψηφίσει τα τελευταία 10
χρόνια και ο Π.Κ δεν έχει πάει στις κάλπες
τα τελευταία πέντε ή έξι. Οι δυο τους
είναι μακροχρόνια άνεργοι και πρόσφατα
συμμετείχαν σε έρευνα σχετικά με
τους λόγους αποχής της συγκεκριμένης
κοινωνικής ομάδας από τις εκλογές στη Το φαινόμενο Βαϊνστάιν Μία πίστη υπό διωγμό
Γερμανία. «Διαμαρτύρονται ότι οι πολιτικοί
δεν ακούν, δεν τηρούν τις υποσχέσεις Οι Μπαχάι είναι από τις πλέον διωκόμενες θρησκευτικές
τους και δεν έχουν αίσθημα κοινωνικής Όταν η ηθοποιός και Πρέσβειρα Καλής Θέλησης των
Ηνωμένων Εθνών Άσλεϊ Τζουντ αποκάλυψε την παρενόχληση μειονότητες του κόσμου. Στο Ιράν, όπου ιδρύθηκε η
δικαιοσύνης», εξηγεί ένας από τους συγκεκριμένη θρησκεία, τα πανεπιστήμια αρνούνται
ερευνητές. Το παράξενο, ωστόσο, είναι ότι που είχε δεχτεί από τον παραγωγό Χάρβεϊ Βαϊνστάιν, πολλοί
σοκαρίστηκαν. Αυτό που ξεκίνησε ως ένα χολιγουντιανό να δεχθούν φοιτητές Μπαχάι, τα κοιμητήριά τους
οι άνθρωποι αυτοί –παρά τις δηλώσεις καταστρέφονται, ενώ οι περιουσίες τους δημεύονται. Οι
τους περί του αντιθέτου στη διάρκεια των σκάνδαλο εξελίχθηκε σε παγκόσμιο τσουνάμι, που αποκάλυψε
πόσο συχνά είναι τα φαινόμενα σεξουαλικής παρενόχλησης, Μπαχάι πέφτουν θύματα διακρίσεων, επίσης, στην Υεμένη
Ψηφιακοί γιατροί συνεντεύξεων– ασχολούνται με την πολιτική, και την Αίγυπτο. Την ίδια ώρα, η θρησκευτική αυτή πίστη έχει
ενημερώνονται από τις εφημερίδες, την μισογυνισμού και βίας στις μέρες μας. Τα νούμερα λένε ότι μία
στις τρεις γυναίκες έχει πέσει θύμα σεξουαλικής παρενόχλησης, εξαπλωθεί σε όλο τον πλανήτη. Υπάρχουν πάνω από 100.000
Μέχρι την εισαγωγή του στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου του τηλεόραση, το διαδίκτυο και μπορούν να
βίας, επίθεσης ή βιασμού στη διάρκεια της ζωής της, ότι τοπικές κοινότητες Μπαχάι από τη Χιλή ώς την Καμπότζη
Κέιμπριτζ, το 2003, ο Ουαχίντ Αριάν είχε περάσει πολλά. Γεννήθηκε αιτιολογήσουν για ποιο λόγο δεν ψηφίζουν.
περίπου 120 εκατομμύρια κορίτσια έχουν υποστεί κάποιας και τις ΗΠA. Διακόσια χρόνια από τη γέννηση στην Τεχεράνη
στο εμπόλεμο Αφγανιστάν, έμεινε τρία χρόνια σε προσφυγικό Επίσης, αν και οι ίδιοι δεν πάνε στις κάλπες,
μορφής σεξουαλική βία, ότι περίπου 700 εκατομμύρια γυναίκες του θεμελιωτή της θρησκείας των Μπαχάι, του Μπαχαόλα,
καταυλισμό, υπέφερε από ελονοσία και φυματίωση και σε ηλικία πιστεύουν σε πρωτοβουλίες που προτρέπουν
παντρεύτηκαν όσο ήταν ακόμα παιδιά. Η οικογένεια, το το ερώτημα παραμένει: Ποιος είναι ο λόγος της δίωξής τους;
15 ετών οι γονείς του τον έστειλαν στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπου τον κόσμο να ψηφίσει, γιατί, όπως λέει η
σχολείο, οι αρμόδιοι φορείς, η δικαιοσύνη πρέπει επιτέλους Στη διδασκαλία του, ο Μπαχαόλα υπερασπιζόταν τη φυλετική
κατέληξε να εργάζεται σε τρεις δουλειές και παράλληλα να Μ.Σ, «πολλοί άνθρωποι μαζί μπορούν να
να αναλάβουν δράση. Αν η ιστορία του Βαϊνστάιν μάς έδειξε ισότητα, όπως και εκείνη μεταξύ των δύο φύλων, το καθολικό
σπουδάζει. Σήμερα, ο Ουαχίντ είναι ιδρυτής και επικεφαλής του κάνουν τη διαφορά».
κάτι, είναι ότι ο μισογυνισμός εξακολουθεί να είναι ριζωμένος δικαίωμα στην εκπαίδευση και την αρμονία μεταξύ επιστήμης
φιλανθρωπικού οργανισμού Arian Teleheal, που πρωτοστατεί στον
ΠΗΓΗ «Trott-War»/INSP.ngo στην κουλτούρα μας και ότι η σεξουαλική εκμετάλλευση και και θρησκείας. Μάλιστα, το πρώτο σχολείο θηλέων στο Ιράν
τομέα της τηλεϊατρικής. Ο οργανισμός συνδέει πάνω από 100
παρενόχληση αποτελούν μέρος της καθημερινότητας πολλών δημιουργήθηκε από τους Μπαχάι.
εθελοντές ιατρούς με συναδέλφους τους στα εξωτερικά ιατρεία και
στις μονάδες εντατικής θεραπείας του Αφγανιστάν, οι οποίοι ζητούν κοριτσιών και γυναικών, που ζουν μακριά από τα φώτα του ΠΗΓΗ «The Conversation»/INSP.ngo
συμβουλές σχετικά με τη θεραπεία των ασθενών τους. Χόλιγουντ.

ΠΗΓΗ «Big Issue North»/INSP.ngo ΠΗΓΗ Inter Press Service/INSP.ngo


Street News Street News 58
Φθηνός Σκούφος Πατριδογευσία 59

ΣΤΟ ΔΡΌΜΟ ΓΙΑ ΤΟ ΛΙΌΠΕΣΙ ΕΝΤΑΞΙΑΚΆ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΑ


Ο ένας βάζει το κρασί, ο άλλος το Ο Πέτρος μετακόμισε στην Αγία Παρασκευή, Ένας εξαίρετος δάσκαλος να δουν πώς γίνεται ένα κέικ και τώρα
φαΐ, και ο δικέφαλος αετός βγαίνει το 1992, με το γάμο του, και από εκεί μαγειρικής σε σχολεία ειδικής μαγειρεύουν πολύ καλά, δημιουργούν τις
ξεκίνησε και η επαφή του με τον Γιώργο, δικές τους συνταγές. Έχω φτιάξει και τη δική
από την κορνίζα για να μοιραστεί καθώς έγινε πελάτης του και πήγαινε εκεί
αγωγής αναπολεί την αγελαδού μου σελίδα, όπου παρουσιάζω βήμα βήμα
ένα κομμάτι της ιστορίας δύο για να προμηθευτεί το κρασί του. και τους ποντιακούς χορούς κάθε συνταγή. Προβάλλω το έργο των ίδιων
ανθρώπων που συναντήθηκαν Ο Πέτρος από μικρός είχε στο πίσω μέρος της Βυρώνειας. των παιδιών ώστε να το δει ο κόσμος, αλλά
του μυαλού του τη δημιουργία ενός χώρου με και οι εκπαιδευτικοί ως εργαλείο μάθησης,
στην κρίση. Ο Γιώργος από ένα ακριτικό χωριό στα
Πολίτικες και ποντιακές συνταγές. Ωστόσο, και να καταρριφθούν τα στερεότυπα ότι
Η αλήθεια είναι ότι εξωτερικά τίποτα μόλις τελείωσε το λύκειο, ακολούθησε ελληνοβουλγαρικά σύνορα, αφού σπούδασε τα παιδιά της ειδικής αγωγής είναι παιδιά
δεν μαρτυρά την εσωτερική ομορφιά και τη δουλειά του πατέρα του ως έμπορος τεχνολόγος τροφίμων, θα βρεθεί στις “ανήμπορα”, να αντιληφθούν όλοι ότι τα
την ιστορία ενός αιώνα. Δίπλα σε ένα υφασμάτων με τη δική του βιοτεχνία στην σχολικές τάξεις να μαγειρεύει με τους παιδιά αυτά μπορούν να αναπτυχθούν,
Καισαριανή. μαθητές του στην ειδική αγωγή, πιστεύοντας αρκεί να ανακαλύψουμε τις δυνατότητες
βενζινάδικο, πάνω σε έναν κεντρικό δρόμο
Μέχρι που μια μέρα του 2010 βρέθηκε στις δυνατότητές τους και προσπαθώντας που κρύβουν μέσα τους», καταλήγει.
της πρωτεύουσας, το «Σισλί Πολίτικες
από «το Ζενίθ στο Ναδίρ», όπως μας είπε, να καταρρίψει εδραιωμένα στερεότυπα.
γεύσεις και Οίνος Παπαγεωργίου» και
«Γεννήθηκα το 1981 στη Βυρώνεια
οι άνθρωποί του διέλυσαν τις όποιες και με πολλές πληγές που χρειάστηκε ΛΟΥΚΟΥΜΙ (ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ
Σερρών, ένα μικρό χωριό 900 κατοίκων
επιφυλάξεις μπορεί να είχαμε με το χρόνο να επουλωθούν. Εξαιτίας της κρίσης,
και μέχρι το 1965 χωματόδρομος. Το 1948 αναγκάστηκε να κλείσει την επιχείρησή του.
στους πρόποδες του όρους Μπέλλες, κοντά αλλά και να καλύπτει τα δικά μου θέλω. ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΟ ΨΩΜΙ)
«καλησπέρα».
στη λίμνη Κερκίνη. Η οικογένεια του πατέρα Μπαίνοντας στη σχολή, διαπίστωσα ότι
Ξαφνικά βρεθήκαμε σε έναν ζεστό μεγάλωσε λίγο το αρχικό κτίσμα και μέχρι το Αλλά δεν το έβαλε κάτω, αφού «η δύναμη
μου είχε καταγωγή από τoν Πόντο κι εκείνη επικεντρωνόταν στο επιστημονικό κομμάτι, ΥΛΙΚΑ
όμορφο χώρο που θύμιζε χωριό, χτισμένο 1988 λειτουργούσε και ως ταβέρνα με την υπάρχει στο DNA των ανθρώπων που
της μητέρας μου από την Προύσα. Την έχασα και λίγο απρόσωπο, είχε πολλή χημεία και 2 φακελάκια μαγιά - 1 κ.γ. αλάτι
με πέτρα και ξύλο έξω από την πολύβουη ονομασία «Η Λιοπεσιώτισσα». Παράλληλα, έχουν ξεριζωθεί. Περνάμε πολύ δύσκολα,
όταν ήμουν δυόμισι χρονών από καρκίνο. Ο ανάλυση τροφίμων, ενώ εγώ θεωρούσα ότι 2 κ.γ. ξίδι – 2 κ.σ. ελαιόλαδο
Λεωφόρο Μεσογείων. Το πρώτο που μας εκτός από ρετσίνα, η οικογένεια εμπλούτισε δεν λέω, αλλά αυτό δεν συγκρίνεται με
πατέρας μου ξαναπαντρεύτηκε μια γυναίκα η τεχνολογία τροφίμων είναι και δημιουργία 2 φλιτζάνια τσαγιού νερό
έκανε ευχάριστη εντύπωση ήταν η γιαγιά την παραγωγή της και με αρετσίνωτα. αυτό που πέρασαν οι διωχθέντες πρόγονοί η οποία με μεγάλωσε σαν πραγματική 1 φλιτζάνι τσαγιού σουσάμι
Φανή, μια κλασική γιαγιά χωριάτισσα με το Η ξυλόσομπα λειτουργεί ακόμη, οι μας ή οι άνθρωποι που βιώνουν σήμερα και έμπνευση. Μετά την απόλυσή μου από
μητέρα. Θυμάμαι που στο χωριό μέρα το στρατό, βρήκα δουλειά σε μία βιομηχανία 1 φλιτζάνι τσαγιού καρύδια
άσπρο της μαλλί, τα μαύρα της ρούχα, το ασπρόμαυρες φωτογραφίες μαρτυρούν την προσφυγιά». Με αυτές τις σκέψεις ως παρά μέρα πηγαίναμε με τον πατέρα μου 1 κ.γ. μπαχάρι – ½ κ.γ. κανέλα
την εξέλιξη της περιοχής μέσα στο χρόνο, οδηγό, βρήκε τη δύναμη να ξανασηκωθεί. τροφίμων στο Κιλκίς. Βίωνα μια ρουτίνα.
τσεμπέρι και με ένα τάμπλετ στα χέρια να στην “αγελαδού” και παίρναμε γάλα από
ενώ μέσα από μια κορνίζα έβγαινε ο Από εργοδότης έγινε υπάλληλος σε μαγαζιά Κυνηγούσα μηχανές, γιατί δεν λειτουργούν, Βάζουμε το αλεύρι σε ένα μπολ και
βλέπει μία σειρά για να περάσει η ώρα της. μία συγκεκριμένη αγελάδα, που το δίναμε
δικέφαλος αετός, σύμβολο της Βυζαντινής εστίασης, και έτσι του δόθηκε η ευκαιρία να γιατί δεν βγάζουν παγωτά. Αποφάσισα να ανοίγουμε μια λακκουβίτσα στο
Γνωρίζαμε ότι πάμε να δοκιμάσουμε στη μητέρα μου, η οποία το παστερίωνε. ασχοληθώ με την εκπαίδευση και υπέβαλα κέντρο. Ρίχνουμε το χλιαρό νερό,
Πολίτικη κουζίνα, αλλά δεν γνωρίζαμε Αυτοκρατορίας. μάθει από μέσα τα πράγματα. Από πέντε χρόνων, με έντυναν Ποντιάκι τα χαρτιά μου για διδασκαλία σε ΙΕΚ. Πήρα τη μαγιά, το ξίδι και το λάδι και τα
όλες αυτές τις παράξενες για εμάς γεύσεις Ο Πέτρος και ο Γιώργος, με τους οποίους Η συχνή επαφή του με τον Γιώργο και, και χόρευα ποντιακούς χορούς στο σύλλογο την ειδικότητα του τεχνικού μαγειρικής ανακατεύουμε μέχρι να διαλυθεί η
και ονομασίες πιάτων. Εσμέ, κασίκ, και συνομιλήσαμε, έχουν μια ιδιότυπη παρατηρώντας ότι και σε εκείνον είχε Ποντίων του χωριού», διηγείται ο Γιώργος. τέχνης. Με γοήτευε η επαφή με παιδιά που μαγιά. Ζυμώνουμε για δέκα λεπτά και
χαϊνταρί και τόσες άλλες. Εμείς διαλέξαμε συνεργασία. Ο πρώτος έχει την ταβέρνα μειωθεί η δουλειά, τον έκανε μια μέρα να «Ο πατέρας μου ήταν μηχανολόγος ήταν κοντά στην ηλικία μου και μπορούσα να ρίχνουμε το αλάτι. Το σκεπάζουμε
σαλάτα εσμέ, καγιανά με παστουρμά και «Σισλί», που σε λίγο κλείνει τρία χρόνια του προτείνει συνεργασία. Έτσι έφτιαξαν μηχανικός και εκπαιδευτικός σε τεχνικό αναπτύσσομαι και εγώ και αυτοί μέσα από με μια πετσέτα και το αφήνουμε για
χιουνκιάρ μπεγιεντί (μοσχάρι με πουρέ ζωής και συστεγάζεται με τον δεύτερο, ο δύο μαγαζιά σε ένα, κάτι που τους έκανε να λύκειο. Και εμένα και τον αδερφό μου το μαθησιακό κομμάτι. Βέβαια, εκεί έκανα μισή ώρα να φουσκώσει. Σπάμε τα
μελιτζάνας) και, βέβαια, δεν μπορούσαμε οποίος είναι Αρβανίτης αμπελουργός και μοιράζονται την ιστορία δύο πολιτισμών και μας ωθούσε σε πολύ έντονο βαθμό να θεωρητικά μαθήματα, ενώ εγώ ήθελα να καρύδια σε μικρά κομματάκια και
να μη δοκιμάσουμε λίγο κρασί από το οποίο συνεχίζει την παράδοση της οικογένειας ενός αιώνα. ασχολούμαστε με τα μαθήματά μας. ασχοληθώ με το εργαστηριακό κομμάτι της
ξεκινάει και η ιστορία του μαγαζιού, από το με το λιοπεσιώτικο κρασοπουλιό «Οίνος Είχε, ουσιαστικά, δημιουργήσει ένα ψήνουμε το σουσάμι σε χαμηλή φωτιά
μαγειρικής. Έψαχνα να βρω διεξόδους στο μέχρι να πάρει χρώμα και στη συνέχεια
1923, τότε που λειτουργούσε σαν χάνι στο Παπαγεωργίου» από το 1923. ΛΊΓΟ ΑΠΌ φροντιστηριακό τμήμα. Όταν ήμουν στην χώρο της εκπαίδευσης, ενώ έμαθα ότι στην
Κουβεντιάσαμε περισσότερο με τον Α’ Λυκείου, ο πατέρας μου αποφάσισε να ανακατεύουμε το σουσάμι, το καρύδι,
δρόμο για το Λιόπεσι, όπως ονόμαζαν την ΤΟ ΜΕΝΟΎ ειδική αγωγή οι τεχνολόγοι τροφίμων έχουν το μπαχάρι και την κανέλα σε ένα
Παιανία οι Αρβανίτες. Εκεί σταματούσαν οι Πέτρο που κατάγεται από την Καισαριανή, μετακομίσουμε στη Θεσσαλονίκη για να το δικαίωμα να διδάξουν μαγειρική και
αμαξάδες που τραβούσαν για τα Μεσόγεια μια κλασική προσφυγική συνοικία, όπου Παρχάρ Σαγανάκι 5,00€ ξεκινήσουμε φροντιστήρια για να μπούμε μπολάκι. Αυτή είναι η γέμισή μας.
ζαχαροπλαστική. Έτσι, πήρα την απόφαση Μόλις γίνει το ζυμάρι, το χωρίζουμε
να ξεκουραστούν, να πιουν λίγη ρετσίνα και ρίζωσαν, το 1922, οι πρόσφυγες πρόγονοί Χαϊνταρί 4,00€ στο πανεπιστήμιο. Η μετάβαση στην να καταρτιστώ στην ειδική αγωγή».
πόλη με μπλόκαρε. Είχα εγκαταλείψει τις σε οκτώ μπαλάκια και ανοίγουμε μία
να δροσίσουν τα άλογά τους με το νερό του του. Πρώτη έφτασε η Σμυρνιά γιαγιά και λίγο Τζιέρι 7,50€ Ο Γιώργος τα τελευταία τέσσερα χρόνια
παρέες μου και ήταν δύσκολο, αρχικά, να ζύμη ορθογώνιου μεγέθους. Αλείφουμε
πηγαδιού. Η Μεσογείων ήταν καρόδρομος αργότερα ο Πόντιος παππούς. διδάσκει στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση,
Μαντί 8,00€ επικοινωνήσω», συνεχίζει ο Γιώργος. με λάδι το ζυμάρι και ρίχνουμε από τη
σε τμήματα μαγειρικής τόσο σε ειδικά γέμιση και από τη μεγάλη πλευρά του
«Ήμουν αγχωμένος τι θα κάνω μετά εργαστήρια επαγγελματικής εκπαίδευσης και
«ΣΙΣΛΊ ΚΑΙ ΟΊΝΟΣ το λύκειο. Οπότε, ήρθε εκεί ο πατέρας ορθογωνίου τυλίγουμε ρολό και στη
Η στήλη παρουσιάζει καλές και φθηνές προτάσεις για φαγητό. Ταβέρνες, ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΊΟΥ» κατάρτισης όσο και σε ειδικά επαγγελματικά συνέχεια το τυλίγουμε σε σαλιγκάρι.
εστιατόρια και λοιπούς χώρους εστίασης όπου µπορεί να φάει κανείς χωρίς μου και με στήριξε. Με κατεύθυνε στο λύκεια. «Φέτος, είμαι στο ειδικό εργαστήριο
Μεσογείων 376, Αγία Παρασκευή Τμήμα Τεχνολογίας Τροφίμων. Κάναμε Συνεχίζουμε έτσι στα υπόλοιπα τεμάχια
να πληρώσει τον κούκο για αηδόνι. Λογικές τιµές, µέχρι 15€ το άτοµο. Ανοιχτά καθημερινά 13.30 – 01.00 στο Νέο Ηράκλειο. Η αλληλεπίδραση με τα και τα αφήνουμε να ξεκουραστούν για
Το πολύ. Η στήλη είναι συµµετοχική. Φίλοι αναγνώστες μπορούν να μας στείλουν μία έρευνα για μία σχολή που και να παιδιά είναι μαγική. Η τάξη μεταμορφώνεται
Τηλέφωνο: 210 6008885 προσφέρει επαγγελματική αποκατάσταση, είκοσι λεπτά. Τα ψήνουμε στους 200
τις δικές τους προτάσεις, ανοίγοντάς μας νέους γαστρονοµικούς δρόµους. σε ένα παραγωγικό εργαστήρι, καθώς βαθμούς για μισή ώρα.
info@shedia.gr αφήνω ελεύθερα τα παιδιά να εκφραστούν
και να δημιουργήσουν. Υπήρχαν, για
παράδειγμα, μαθητές που στην αρχή δεν
Κείμενο: Κείμενο: ήθελαν να σηκωθούν από την καρέκλα
Κορίνα Πριμηκυρίου Σπύρος Ζωνάκης
Street News Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 60
Out & About 61

Φωτογραφία
Amour

Η έκθεση «Amour: Μία ανάγνωση στο φωτογραφικό αρχείο του Νίκου Κεσσανλή»
περιλαμβάνει φωτογραφικά πορτρέτα της γυναίκας του, Χρύσας Ρωμανού, τραβηγμένα
από τον Νίκο Κεσσανλή στο Παρίσι, το Λονδίνο, τις Βρυξέλλες, το Βερολίνο, την Πράγα και
τη Νέα Υόρκη της δεκαετίας του ‘60 και του ‘70, τα οποία μοιάζουν με συναισθηματικές
μαρτυρίες γύρω από τη ζωή ενός παθιασμένου και επίμονου ζευγαριού. Η έκθεση
αποτελείται από επανεκτυπώσεις ασπρόμαυρων –κατά βάση– αρνητικών του αρχείου.
Η αφηγηματική ροή εξασφαλίζεται με επιλογές διαφορετικών μεγεθών
–μεγεθύνσεων και αποστάσεων– και η επιμέλεια λειτουργεί ως κινηματογραφικό μοντάζ
που εμφανίζει τη Χρύσα ως σκιά στην αρχή, προφίλ στη συνέχεια και, τέλος, μετωπικά,
Σινεμά ως πρωταγωνίστρια. Η έκθεση «Amour» είναι μια προσωπική ματιά, μια υποκειμενική
αφήγηση του κλειστού και ταυτόχρονα τόσο ανοιχτού σε ερμηνείες σύμπαντος της
The Florida Project συντροφικότητας. Οι θεατές εμπλέκονται ως παρατηρητές, οι οποίοι αναρωτιούνται:
Γιατί η συζυγική σχέση μνημονεύεται τόσο συχνά για την παθολογία της και όχι για την
Η εξάχρονη Μούνεϊ ζει με τη μητέρα της Χάλεϊ, μια ζωηρή
επιμονή της, για το θρίαμβο της ακατάλυτης πίστης στον Άλλο;
επαναστάτρια, σε ένα πολύχρωμο μοτέλ στα περίχωρα του Ορλάντο,
Βιβλίο κοντά στο Disney World. Περνά το καλοκαίρι της με σκληρά παιδιά της
Επιλογή από το De l’ inconvenient d’ être né INFO Σπίτι της Κύπρου, Ξενοφώντος 2Α, Σύνταγμα. Η έκθεση διαρκεί ώς τις 19 Ιανουαρίου. Μέρες
γειτονιάς, κάνοντας διάφορες αταξίες. Τα σοβαρά προβλήματα, όμως, και ώρες λειτουργίας: Δευτέρα & Τετάρτη: 10:00–18:00, Τρίτη–Πέμπτη–Παρασκευή: 10:00-15:00. Από
αρχίζουν όταν η μητέρα της μπαίνει στην πορνεία για να πληρώσει το 27/12 ώς 3/1: 10:00-15:00. Είσοδος ελεύθερη. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2103641217 και στο www.
Εμίλ Σιοράν | Σημείωμα - Μετάφραση – Σημειώσεις: Αντώνης Καραβασίλης ενοίκιο. Ο κόσμος των δύο γυναικών θα αλλάξει δραματικά. spititiskyprou.gr.
Εκδόσεις Στιγμή, 2017 | Σελ. 104 | Τιμή: 8,48€
INFO Δράμα. Σκηνοθεσία: Σον Μπέικερ. Ηθοποιοί: Γουίλεμ Νταφόε, Μπρούκλιν
Η τέχνη του ομιλείν είναι σίγουρα μεγάλη τέχνη. Χωρίς αυτήν δεν θα Πρινς, Βαλέρια Κότο.
υπήρχε πολιτισμός. Αλλά η τέχνη του σιγάν είναι ακόμη μεγαλύτερη Έκθεση Παιδικό Θέατρο
τέχνη και ελάχιστοι έχουν κατορθώσει να την υπηρετήσουν. Ούτε Face Forward …into my home Το άγαλμα που κρύωνε
ο Σιοράν τα κατάφερε μαζί της. Διάλεξε, όμως, «τον μικρότερο Θέατρο
συμβιβασμό με τη γραφή και την ελάχιστη προδοσία της σιωπής». Το «Face Forward …into my home» αποτελεί ένα διαδραστικό Η PRO4 –σε συνεργασία με το Μουσείο Μπενάκη– παρουσιάζει
Tango επί σκηνής το βραβευμένο μυθιστόρημα του Χρήστου Μπουλώτη
Ο τόμος υπ’ αριθμόν 37 των «Στοχασμών» είναι μία επιλογή από πρόγραμμα το οποίο εστιάζει σε ιστορίες ανθρώπων που αναγκάστηκαν
αφορισμούς, συλλογισμούς και σύντομες αφηγήσεις από ένα βιβλίο να αφήσουν την πατρίδα τους και προσπαθούν να ξαναχτίσουν τη ζωή «Το άγαλμα που κρύωνε». Το έργο θέτει στο επίκεντρο τη φιλία,
Κείμενο: Σλάβομιρ Μρόζεκ. Μετάφραση: Παύλος Μάτεσις. Σκηνοθεσία:
με τίτλο «Περί του ατοπήματος της έλευσης στη ζωή», το οποίο είναι τους στην Ελλάδα. Περιλαμβάνει βιωματικά εργαστήρια αφήγησης τη νοσταλγία και την προσφυγιά, με ό,τι εκείνη συνεπάγεται, και
Νίκος Χατζηπαπάς. Παίζουν: Βίκυ Καμπούρη, Αβραάμ Παπαδόπουλος, Νίκος
το πρώτο που εξάντλησε το τιράζ των χιλίων αντιτύπων. στα οποία πρόσφυγες, με έναυσμα την παρουσίαση έργων από τη μεταφέρεται επί σκηνής σε μία παράσταση για παιδιά 5-12 ετών. Κι
Αναστασόπουλος, Νικόλας Ντούρος, Κατερίνα Βαρδακαστάνη, Πέτρος
Παρ’ όλη τη μισάνθρωπη, πεσιμιστική, απεγνωσμένη, μηδενιστική συλλογή του Εθνικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης (ΕΜΣΤ), αφηγούνται όλα αυτά στο πλαίσιο μιας παιδικής «μεταφερόμενης σκηνής» που
Πετράκης, Νέλη Αλκάδη.
πορεία του, ο Σιοράν έζησε ευτυχισμένα παιδικά χρόνια. Όταν προσωπικές τους ιστορίες, φωτογράφιση των συμμετεχόντων και για πρώτη φορά ιδρύουν οι οργανισμοί Μουσείο Μπενάκη, Δημοτικό
έκθεση με τα φωτογραφικά πορτρέτα των συμμετεχόντων και ηχητικά Θέατρο Πειραιά, Θέατρο Θησείον.
είπε στη μητέρα του: «Δεν μπορώ άλλο!», εκείνη του είπε πως Το Θέατρο Δρόμου Helix παρουσιάζει τη σάτιρα «Τάνγκο», που
κείμενα των προσωπικών ιστοριών τους. Στο «Face Forward …into «Το άγαλμα που κρύωνε», μια ιστορία στα όρια πραγματικότητας
παρακαλούσε να γαληνέψει. Πέρασε τη νεότητά του κάνοντας παρέα θεωρείται το πιο φιλόδοξο έργο του πολωνού δραματουργού Σλάβομιρ
my home», που ξεκίνησε τον προηγούμενο μήνα και συνεχίζεται ώς και φαντασίας, πραγματεύεται με τρόπο που να καλλιεργεί όχι μόνο
με πόρνες και περιθωριακούς. Ποτέ του δεν δούλεψε. Κατάφερε Μρόζεκ. Μπορούμε να πούμε ότι το «Τάνγκο» μάς προειδοποιεί για
την τελευταία μέρα του Ιανουαρίου, συμμετέχουν πρόσφυγες και τις ιστορικές γνώσεις αλλά και την ενσυναίσθηση των παιδιών, ένα
να επιβιώσει με τα ψέματα. Αρνήθηκε ακόμα και βραβεία που θα τον κίνδυνο που απειλεί την ανθρωπότητα σε όλα τα μήκη και πλάτη
αιτούντες άσυλο που ζουν στην Αθήνα και υποστηρίζονται μέσω του πολύ επίκαιρο και σημαντικό θέμα: την προσφυγιά. Μέσα από τις
του προσπόριζαν κάποια χρήματα. Φλέρταρε με την ‘Ακρα Δεξιά, της γης. Πρωτοπαίχτηκε στο Βελιγράδι το 1965, αλλά η παράσταση
προγράμματος ESTIA (στήριξη έκτακτης ανάγκης για τη στέγαση και την περιπέτειες του μικρού μαρμάρινου αγοριού, φωτίζει με ευαισθησία
την ξενοφοβία, τον αντισημιτισμό («αν ήμουν Εβραίος, θα είχα που θεωρείται σημαδιακή στην ιστορία του έργου είναι αυτή που
ένταξη), που υλοποιείται από την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους τη νοσταλγία που νιώθουν οι πρόσφυγες για τις πατρίδες που
αυτοκτονήσει»). Αρνήθηκε αργότερα τον παλιό αντιδραστικό εαυτό δόθηκε στη Βαρσοβία από το θίασο του Έρβιν Άξερ, μία παράσταση
Πρόσφυγες (UNHCR) με χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. αναγκάστηκαν να χάσουν και τη λαχτάρα τους να επιστρέψουν εκεί.
του, λέγοντας: «Όταν ξανασκέφτομαι το αλλοτινό μου παραλήρημα, που θεωρείται η πραγματική πρεμιέρα. Η εντύπωση που προκάλεσε
Το «Face Forward …into my home» συστήνει στο κοινό τα πρόσωπα πίσω
τα μισαλλόδοξα όνειρα, τη δίψα για κυριαρχία και αίμα, τον είχε ως αποτέλεσμα να χαρακτηριστεί ως το πιο εκρηκτικό γεγονός της INFO Μουσείο Μπενάκη, Πειραιώς 138. Κάθε Κυριακή στις 15:00 ώς τις 15
από τους αριθμούς και την πρόσφατη προσφυγική κρίση στην Ελλάδα.
υπερφυσικό κυνισμό που με είχε κατακυριεύσει, μου φαίνεται πως θεατρικής ιστορίας της Πολωνίας εδώ και μισό αιώνα. Το «Τάνγκο» Απριλίου. Διάρκεια: 80 λεπτά (χωρίς διάλειμμα). Τιμή εισιτηρίου: 9€.
Γνωρίζοντας κανείς τα πρόσωπα και τις ιστορίες τους, συνειδητοποιεί
αντικρίζω εμμονές ενός ξένου και μένω αποσβολωμένος όταν είναι ένα πολυσύνθετο έργο. Το έχουν περιγράψει ως παρωδία ή Η παράσταση μπορεί να παιχτεί και σε σχολικές αίθουσες. Μειωμένη τιμή
ότι οι πρόσφυγες είναι άνθρωποι με τους οποίους μοιραζόμαστε κοινές
παράφραση του Άμλετ, επειδή παρουσιάζει έναν νεαρό άνδρα που για μαθητές: 6€ στα θέατρα, 5€ στο σχολείο. Πληροφορίες στο τηλέφωνο
διαπιστώνω πως αυτός ο ξένος ήμουν εγώ». επιθυμίες, κοινά όνειρα και κοινές αγωνίες για το μέλλον. Και ότι δεν
νιώθει φρίκη για τη συμπεριφορά των γονιών του και ντρέπεται βαθιά 2103255444 και στο www.benaki.gr.
Γεννημένος σε ένα χωριό κοντά στα Καρπάθια, γιος ορθόδοξου έχασαν την ταυτότητά τους και την ελπίδα τους.
για την αδιακρισία της μητέρας του και την αυταρέσκεια του πατέρα
ιερέα, μαγεύτηκε από τον μυστικισμό (έγραψε, μάλιστα, ένα δοκίμιο
του. Αποτελεί μία πικρή επίθεση ενός νέου προς την παλιότερη γενιά
για τους μεγάλους μυστικούς). Έφτασε στη Γαλλία με υποτροφία INFO Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Λεωφόρος Καλλιρρόης & Φραντζή.
που έχει βυθίσει τη χώρα στον πόλεμο, την κατοχή και τον αφανισμό. Η έκθεση διαρκεί ώς τις 31 Ιανουαρίου. Ώρες λειτουργίας της έκθεσης: Τρίτη
του Γαλλικού Ινστιτούτου, με προοπτική να εκπονήσει διδακτορική
ως Κυριακή 11:00 – 19:00. Είσοδος ελεύθερη. Πληροφορίες στα τηλέφωνα
διατριβή για τον Μπερξόν, αλλά τον κέρδισε η μποεμία και δεν την INFO Σύγχρονο Θέατρο, Ευμολπιδών 45, Γκάζι. Παραστάσεις κάθε Τετάρτη και
2111019009 και 2111019035 και στα www.faceforward.gr και www.emst.gr.
ολοκλήρωσε ποτέ. Το κομμουνιστικό καθεστώς της χώρας του τον Πέμπτη στις 21:00, ώς τις 22 Φεβρουαρίου. Τιμές εισιτηρίων: γενική είσοδος
χαρακτήρισε persona non grata. Έκοψε τους δεσμούς του μ’ αυτήν 15€, ανέργων 10€, ατέλειες ηθοποιών 5€. Περισσότερες πληροφορίες στο
και τη γλώσσα του, αν και θεωρούσε τη γλώσσα πατρίδα. Υπήρξε τηλέφωνο 2103464380 και στο el-gr.facebook.com/helixtheater/
φίλος των ομοεθνών του Ιονέσκο και του μεγάλου θρησκειολόγου
Μίρτσεα Ελιάντε. Αργότερα συνδέθηκε με τον Σάμιουελ Μπέκετ,
τον οποίο θεωρούσε συγγενή του. Υπήρξε κληρονόμος των μεγάλων
ηθικολόγων. Έτρεφε λατρεία για τον Κλάιστ, τον Νερβάλ και τον
Σέλλεϋ. Πίστευε πως δύο υστερικοί ήταν οι δημιουργοί της εποχής
μας, ο Δον Κιχώτης και ο Λούθηρος. Ο ίδιος ήταν προϊόν της αϋπνίας
του και πέθανε πάσχοντας από Αλτσχάιμερ.
Επιμέλεια:
Κείμενο: Σέργιος Μήλης
Κώστας Ξ. Γιαννόπουλος info@shedia.gr
Street News
Ημερολόγιο

ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ
Στη σελίδα της «σχεδίας» στο Face- *Στο δίκτυο της πρωτοβουλίας «Ένας Μαραθώνιο της Αθήνας θα βρουν τη «νέα
book βρήκαμε πριν από λίγες μέρες μια καφές σε περιμένει» συμμετέχουν πάνω τους ζωή» σε πωλητές του περιοδικού.
ανάρτηση από το «ReHaB Pub», που μας από 150 χώροι εστίασης σε όλη την Αντίστοιχες δωρεές γίνονται από την
έκανε πολύ χαρούμενους, μας έδωσε Ελλάδα. «Ομάδα για τον Κόσμο» σε κοινωνικές
δύναμη. Πρόκειται για μια μπιραρία δομές δήμων της χώρας, σε δομές
στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, που Τι κοινό έχουν ένα ζευγάρι αθλητικά φιλοξενίας προσφύγων, καθώς κι
είναι στο δίκτυο της πρωτοβουλίας της παπούτσια ενός ινδού περιστασιακού- ασυνόδευτων ανηλίκων.
«σχεδίας» «Ένας καφές σε περιμένει». Τη μαραθωνοδρόμου, μιας περιπατήτριας από Ευχαριστούμε θερμά τους ανθρώπους
δημοσιεύουμε, χωρίς άλλα σχόλια. τα Χανιά, ενός Ολυμπιονίκη κωπηλασίας της οργάνωσης για την προσφορά τους.
«Ήδη από πέρυσι η ReHaB Pub από τον Βόλο και μιας μαθήτριας από
συμμετείχε στο πρόγραμμα “Ένας τη Γενεύη; Οι κάτοχοί τους επέλεξαν H «Διεθνής εβδομάδα πωλητών
καφές σε περιμένει”, σε συνεργασία να τους «χαρίσουν μια δεύτερη ζωή», περιοδικών δρόμου» (International Vendor
με το περιοδικό δρόμου “σχεδία”. Το δωρίζοντάς τα στο πρόγραμμα συλλογής Week), φέτος, έχει οριστεί για το διάστημα
πρόγραμμα αυτό είναι για να βοηθάει στην και επαναχρησιμοποίησης αθλητικών από 5 ώς 11 Φεβρουαρίου. Την εβδομάδα
επανακοινωνικοποίηση συνανθρώπων μας παπουτσιών «Άσ’τα να τρέξουν για καλό αυτή, τα 100 και πλέον περιοδικά δρόμου
που είναι χρόνια άνεργοι ή και άστεγοι. σκοπό» της περιβαλλοντικής οργάνωσης του πλανήτη διοργανώνουν μια σειρά
Έχει εδώ και λίγο καιρό που έρχεται «Ινστιτούτο Ομάδα για τον Κόσμο» (http:// δράσεων για να αναδείξουν το έργο τους,
στην pub ένας συμπαθέστατος και σεμνός teamfortheworld.blogspot.gr/). μα κυρίως τον άνθρωπο με το κόκκινο
κύριος, που ρωτάει πολύ ευγενικά εάν Η πρωτοβουλία αυτή, που ξεκίνησε γιλέκο. Όπως κάθε χρόνο, σε μία από τις
υπάρχει κάποιος καφές σε αναμονή από το πριν από τέσσερα χρόνια στο πλαίσιο του δράσεις που θα διοργανώσει η «σχεδία»,
πρόγραμμα της “σχεδίας” και κάθεται και Αυθεντικού Μαραθωνίου Αθηνών, έχει ως αναγνώστες θα έχουν την ευκαιρία να
τον απολαμβάνει στην ίδια θέση. στόχο την προώθηση των δωριζόμενων σε φορέσουν το κόκκινο γιλέκο και να γίνουν
Τις προάλλες ήρθε πάλι και στην καλή κατάσταση αθλητικών παπουτσιών πωλητές για μία ώρα. Αυτό θα συμβεί το
παραγγελία μάς έδωσε αυτό το μουσικό cd σε συνανθρώπους μας που τα έχουν Σάββατο 10 Φεβρουαρίου. Δράσεις, όμως,
του Ντίλαν, λέγοντας ότι θα ήθελε να το ανάγκη. Είτε για να ασκηθούν είτε γιατί δεν θα γίνουν πολλές ολόκληρη εκείνη την
δεχτούμε σαν δώρο, παρόλο που πίστεψε είναι σε θέση να αποκτήσουν ένα ζευγάρι εβδομάδα. Λεπτομέρειες θα βρείτε στο
ότι δεν είναι του γούστου μας μουσικά. για την καθημερινότητά τους. επόμενο τεύχος.
Κάτι τέτοιες πράξεις, βαθιά ανθρώπινες Έτσι, με αφορμή τις ανάγκες της
και συγκινητικές, είναι αυτές που μας Εθνικής Αστέγων σε αθλητικά παπούτσια, Κείμενο:
κάνουν χαρούμενους, περήφανους για η οργάνωση «Ινστιτούτο Ομάδα για Κωνσταντίνα Μαύρου
τους συνανθρώπους μας και μας θυμίζουν τον Κόσμο» ξεκίνησε συνεργασία με τη
ότι ακόμα και η πιο μικρή χειρονομία «σχεδία» ήδη από το 2015. Η συνεργασία
μετράει! Και φυσικά μας γεμίζει δύναμη αυτή συνεχίζεται και φέτος, καθώς
να συνεχίσουμε στην ίδια πορεία, να μέρος των αθλητικών παπουτσιών
φτιάξουμε κοινότητες ανθρώπων με βάση που συλλέχθηκαν στον 35ο Αυθεντικό
τη ReHaB Pub».

Μια «σχεδία»
που μας χωράει όλους
Οι τυφλοί συμπολίτες μας μπορούν να
«διαβάσουν» τη «σχεδία» σκανάροντας
το QR Code που συνοδεύει κάθε κείμενο
με οποιοδήποτε QR Code Scanner. Με τον
τρόπο αυτό, αποκτούν πρόσβαση στην
ακουστική έκδοση όλων των κειμένων.

Για περισσότερες πληροφορίες


www.shedia.gr
Street News Σχεδία — Περιοδικό δρόμου 64
Εστιάζω 65

14.00 Φωτογραφίες
Κωστής Μπακόπουλος

Ακρόπολη
Πού κοιτάμε;
Θρακομακεδόνες
Συνύπαρξη

Καρέας
Πετράλωνα Στο βουνό
Τραυματίας

Παγκράτι
Απρόσμενος επισκέπτης

Καισαριανή
Από τη φαντασία στην πράξη

Τεύχος 55
Σχεδία
Πρόσωπα

ΕΛΈΝΗ ΑΓΓΕΛΉ
52 ΕΤΏΝ

— «Ως άμυνα, είχα γίνει αντικοινωνικός άνθρωπος. Πλέον, απολαμβάνω


την επαφή μου με τον κόσμο. Ξαναβρήκα το χαμόγελο που είχα χάσει».

δουλειά κι ένας οδηγός που ερχόταν από το αντίθετο ρεύμα τον


χτύπησε και τον παράτησε. Πέθανε από εσωτερική αιμορραγία.
Όταν με ειδοποίησαν για το τι είχε συμβεί, κατέρρευσα. Μόλις
με συνέφεραν, δεν μπορούσα να επικοινωνήσω. Είχα χάσει τη γη
κάτω από τα πόδια μου. Για δύο χρόνια νοσηλεύτηκα σε ψυχιατρική
κλινική. Είχα πάθει βαριάς μορφής κατάθλιψη. Όταν βγήκα από
την κλινική, ξαναέμπλεξα με τα ναρκωτικά. Πίστευα ότι αυτός
ο δρόμος θα με βοηθούσε να ξεχάσω αυτό που μου συνέβη και
την πάτησα για τα καλά. Το 1993, μια κοπέλα που φιλοξενούσα
στο σπίτι και ήθελε να καθαρίσει από τις ουσίες με έδωσε στην
αστυνομία. Βρήκαν ενάμισι κιλό χασίς και καταδικάστηκα σε
ισόβια, γιατί η κοπέλα υπέγραψε ότι το εμπορευόμουν. Με το που
μπήκα στη φυλακή, σταμάτησα τα ναρκωτικά. Ένιωθα τύψεις που
είχα ξανακάνει το ίδιο λάθος. Άρχισα να διαβάζω πάρα πολύ στη
φυλακή, από Καζαντζάκη και Καβάφη μέχρι θρησκευτικά βιβλία.
Για να απασχολώ το μυαλό μου και να μη νεκρωθώ, συμμετείχα
Γεννήθηκα στο Ζευγολατιό Κορινθίας το 1965. Οι γονείς μου
και στο εργαστήρι ζωγραφικής. Το 2006 γράφτηκα και στο σχολείο
ήταν εργάτες γης, δεν είχαν δικά τους χωράφια. Για αυτό και,
δεύτερης ευκαιρίας στον Κορυδαλλό. Ήμουν πολύ καλή μαθήτρια.
όταν ήμουν έξι χρόνων, ήρθαμε στον Πειραιά σε αναζήτηση μιας
Μόλις σχολάγαμε, πήγαινα στο κελί μου και διάβαζα για την
καλύτερης ζωής. Ο πατέρας μου βρήκε δουλειά σε ένα εργοστάσιο
επόμενη μέρα. Το 2007, μεταφέρθηκα στις γυναικείες φυλακές του
με ηλεκτρικά, αλλά έκοψε τα δάχτυλά του στην πρέσσα και βγήκε
Ελεώνα, όπου αποφοίτησα από το σχολείο την επόμενη χρονιά. Εκεί
σε αναπηρική σύνταξη. Τα παιδικά μου χρόνια δεν ήταν και ρόδινα.
ένιωθα ελεύθερη και όχι δέσμια. Ερχόντουσαν διάφοροι σύλλογοι
Έτρωγα πολύ ξύλο από τον αδερφό μου. Μέχρι και στο νοσοκομείο
από τη Θήβα και μας μάθαιναν να μαγειρεύουμε, να κάνουμε
είχα φτάσει. Οι γονείς μου το έβλεπαν και δεν αντιδρούσαν, μέχρι
γλυκά του κουταλιού, χειροτεχνίες, κεντήματα. Αποφυλακίστηκα
που δεν άντεξα και έφυγα από το σπίτι, ενώ εγκατέλειψα και το
το Δεκέμβριο του 2009. Για ένα χρόνο προσπαθούσα να
σχολείο. Ήμουν μόλις 12 χρόνων. Είχα ήδη ξεκινήσει τα ναρκωτικά
συνειδητοποιήσω πού βρίσκομαι. Ήθελα να βρω μια δουλειά και
χάπια. Για να μη με βρουν οι δικοί μου, είχα πάει στην Κυψέλη, όπου
να ξαναρχίσω μια ήρεμη και φυσιολογική ζωή. Πήγα να μείνω με
έμενα με μία κοπέλα, που ήταν τέσσερα χρόνια μεγαλύτερή μου.
τη μητέρα μου, ενώ βρήκα εργασία ως καθαρίστρια στο ΙΚΑ του
Αλητεύαμε μαζί. Ήταν αυτή η κοπέλα που με συντηρούσε, η οποία
Πειραιά. Εκεί εργάστηκα τρία χρόνια, ενώ μετά απασχολήθηκα πάλι
μου έμαθε στα 15 μου και την ηρωίνη. Ο σκοπός της δεν ήταν άλλος
στον τομέα της καθαριότητας στο Γεωπονικό Πανεπιστήμιο. Εκεί
από το να με κάνει βαποράκι. Σε ηλικία 15 χρόνων, με βρήκαν και
έμαθα από έναν εργαζόμενο στο πανεπιστήμιο για το περιοδικό.
οι γονείς μου. Τελικά, με έκλεισαν σε ένα αναμορφωτήριο στου
Ξεκίνησα ως πωλήτρια προς το τέλος του 2014. Η «σχεδία» με
Παπάγου. Εκεί μας φερόντουσαν πολύ άσχημα. Τρώγαμε πολύ ξύλο.
βοήθησε να ξανασταθώ στα πόδια μου. Ως άμυνα, είχα γίνει
Εγώ το έσκαγα κάθε βράδυ, μέχρι που με έβγαλαν ανεπιθύμητη και
αντικοινωνικός άνθρωπος. Πλέον, απολαμβάνω την επαφή μου με
δεν με δεχόντουσαν πίσω. Εκείνη την περίοδο, είχα νοικιάσει ένα
τον κόσμο. Ξαναβρήκα το χαμόγελο που είχα χάσει. Για τρεις μήνες,
σπίτι στην Αμφιθέα κι έκανα το βαποράκι. Στα 19 μου, μια κοπέλα
έλειψα από το περιοδικό γιατί είχε πάθει εγκεφαλικό η μητέρα
που φιλοξενούσα με έδωσε στην αστυνομία, η οποία εισέβαλε
μου κι έπρεπε να την προσέχω, ενώ παράλληλα είχα αρρωστήσει
στο σπίτι και βρήκε ένα τέταρτο ηρωίνη. Έκατσα δυόμισι χρόνια
κι εγώ με πνευμονική εμβολή. Την έχασα τον Αύγουστο. Είχα
στη φυλακή. Για να επιβιώσω εκεί, θέλοντας και μη, έπρεπε να
αγκιστρωθεί από εκείνην. Ήταν σαν να έχανα το έδαφος κάτω από
σκληρύνω. Σε ένα επισκεπτήριο του πατέρα μου, τον είδα με άσπρα
τα πόδια μου. Χρωστάω ενοίκια και λογαριασμούς. Θα ήθελα να
μαλλιά και μαγκούρα. Μόλις τον είδα σε αυτήν την κατάσταση,
βρω μια σταθερή δουλειά, ώστε να μπορώ να αντεπεξέλθω στις
είπα: «Τέλος για μένα τα ναρκωτικά». Τα έβαλα με τον εαυτό μου.
υποχρεώσεις μου, αλλά τη «σχεδία» δεν θα την άφηνα.
Έκοψα τις ουσίες μαχαίρι από μόνη μου. Πέρασα στερητικά μέσα
στο κελί. Όταν αποφυλακίστηκα, το 1987, πήγα να μείνω με τους
γονείς μου. Βρήκα και δουλειά σε ένα μεγάλο κατάστημα παιχνιδιών
του Πειραιά. Τότε γνώρισα και τον άνδρα μου. Παντρευτήκαμε
την ίδια χρονιά. Δούλευε στην κρεαταγορά του Ρέντη. Τον έχασα, Συνέντευξη:
όμως, ένα χρόνο μετά το γάμο μας. Πήγαινε με το παπάκι του στη Ελένη Καλαματιανού
antigone.sgt.gr

Αντιγόνη – Lonely Planet


από τη Λένα Κιτσοπούλου
14.12.2017-7.1.2018

You might also like