Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME

Front panel mounting modules

FSB annunciator 13

Monitoring unit FSB 16-LED

with wide range inputs and supply 15

Combinations FSB-LED 17

Collection alarm indication units

FSB 08/16-48 -SA 19

Combinations FSB -SA 21

Flashing alarm annunciator units with signal storage

FSB 08/16-48 -P USB 23

Combinations FSB-P USB 25

Flashing alarm annunciator units with signal storage

FSB 24/16-24 -P USB 27

Combinations FSB 24/16-24-P USB 29

Flashing alarm annunciator units

FSB 24/16-24 -P USB REDUNDANT 31

Combinations FSB 24/16-24-P USB REDUNDANT 33

Flashing alarm annunciator units with signal storage

FSB 16 + FSB 16-OUTR 35

Combinations FSB 16 + FSB 16-OUTR 37

Display modules FSB 8 / 12 / 24 -BSK 39

Combinations FSB -BSK 41

FR annunciator 43

Compact front panel mounting alarm indicating unit

FR 6 PSC programmable, for 6 signals 45

Combinations FR 6 PSC 47

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 11 subject to change
WindowsAnnunciator (WA) fault indication units 49

WA 16 integral logic annunciator 53

Combinations WA 16 55

Control board mounting annunciator system

WA 40 (M) + WA 40-S 57

Combinations WA 40 (M) + WA 40-S 59

Control board mounting annunciator system

WA 40 (M) Redundant + WA 40-S Redundant 61

Combinations
WA 40 (M) Redundant + WA 40-S Redundant 63

ME annunciator 65

ME 8-P logic integral logic annunciator 67

Combinations ME 8-P logic 69

ME 16-P logic integral logic annunciator 71

Combinations ME 16-P logic 73

ME 24-P logic integral logic annunciator 75

Combinations ME 24-P logic 77

Fault indicator with display 79

Multi Information Display (MID)

display- and fault reporting modules 81

C3text
the dimension for
plain text annunciator systems 85

subject to change Page 12

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
FSB annunciator

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 13 subject to change
Monitoring unit FSB 16-LED
with wide range inputs and supply 15

Combinations FSB-LED 17

Collection alarm indication units FSB 08/16-48 -SA 19

Combinations FSB -SA 21

Flashing alarm annunciator units with signal storage

FSB 08/16-48 -P USB 23

Combinations FSB-P USB 25

Flashing alarm annunciator units with signal storage

FSB 24/16-24 -P USB 27

Combinations FSB 24/16-24-P USB 29

Flashing alarm annunciator units

FSB 24/16-24 -P USB REDUNDANT 31

Combinations FSB 24/16-24-P USB REDUNDANT 33

Flashing alarm annunciator units with signal storage

FSB 16 + FSB 16-OUTR 35

Combinations FSB 16 + FSB 16-OUTR 37

Display modules FSB 8 / 12 / 24 -BSK 39

Combinations FSB -BSK 41

subject to change Page 14

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME

Monitoring unit FSB 16-LED

with wide range inputs and supply
for front panel installation, 16 signal inputs
Type designation:

power supply green

FSB 16-LED
monitoring unit
for 16 signal inputs,
with LED-test

Fig.
Special version with
-X3 1-9 -X4 1-9 different colored LED
(standard = red)

Controls and displays

 Bright 5mm LED display (standard = red)
 Separate status indicator (green = Power ON)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated functional button for LED-test
Electrical characteristics
 Supply voltage 48-220V DC
 16 signal inputs (48-220V DC) with LED-display (different colors on request)
 Continuous light during pending message
 No signal storage
 EMC-values: UNITRO-Standard in accordance with EN 61000
Mechanical characteristics
 Compact plastic junction housing 96 x 96 x 85 + 25mm. Degree of protection: front IP50
 Connection: Screw-type terminals, plug connection max. 2,5mm²

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 15 subject to change
 Connection diagram FSB 16-LED

Technical data:
1. Type of construction: 8. Signal input voltage:
control board housing 96 x 96 x 85 + 25mm 48-220V DC ±15%
(cutting for installation: 92 x 92 + 1mm) voltage-adapted
voltage tolerance ±10%
2. Degree of protection:
front IP50 (option IP54), rear IP20 9. Rated current (signaling input):
at 48V DC 0,5mA
3. Weight:
at 220V DC 1mA
approx. 250g
10. Power loss 100% ED:
4. Climatically conditions:
max. 10W
in accordance with UNITRO-Standard
11. LED display:
5. Connection:
labeled with marking strips
screw-type terminals/ plug connection
alarm: red steady light
max. 2,5mm²
no alarm: LED off
6. Front panel button: power on LED = green steady light
LED test
12. Leakage distances and clearances:
7. Supply voltage: in accordance with UNITRO-Standard
48-220V DC ±15%
13. EMC, immunity of interference:
voltage-adapted
UNITRO-Standard,
in accordance with EN 61000

subject to change Page 16

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME

Combinations FSB-LED

+20% / -5%

± 10-15%
250V DC

250V DC
48V DC
to

Other models and colors

combinations possible.
available on request.

Also different color

16/16-LED red

16/16-LED red
FSB - LED

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 17 subject to change
subject to change Page 18
 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME

Collection alarm indication units

FSB 08/16-48 -SA
for front panel installation, 8 - 48 signal inputs
Type designation:

FSB 16/08 (16) -SA

collective alarm indicating unit
for 8 or 16 signal inputs,
with new-value horn alarm
and LED-test

FSB 48/08 (16/24/32/40/48) -SA

collective alarm indicating unit
for 8 to 48 signal inputs in 8 input steps,
with new-value horn alarm
alarm and LED-test

Controls and displays

 Bright 5mm LED display
 Separate status indicator (green = Power ON)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated small horn and function buttons
Parameterization
 With selector
 Quiescent / operating current, in groups of 8 (24-110V)
Electrical characteristics
 8 - 48 signal inputs with LED-display red
 Continuous light during pending message
 No signal storage
 Integrated smal horn
 EMC-values: UNITRO-Standard in accordance with EN 61000
 Group alarm change-over contact max. 5A 250V AC, 3A 30V DC
Mechanical characteristics
 Compact plastic junction housing 96 / 192 x 96 x 85 + 25mm. Degree of protection: front IP50
 Connection: Screw-type terminals, plug connection max. 2,5mm²

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 19 subject to change
 Connection diagram FSB 16 and FSB 48 -SA

FSB 48
FSB 16
-X8 -X7 -X6 -X5 -X4 -X3 -X1
L+ IN41 1 1 1 1 1 L+ IN1 1 1 L+
L+ IN42 2 2 2 2 2 L+ IN2 2 2 L-
L+ IN43 3 3 3 3 3 L+ IN3 3 3 PE
L+ IN44 4 4 4 4 4 L+ IN4 4 -X2
L+ IN45 5 5 5 5 5 L+ IN5 5 1 Hupe/
L+ IN46 6 6 6 6 6 L+ IN6 6 2 Horn
L+ IN47 7 7 7 7 7 L+ IN7 7 3
L+ IN48 8 8 8 8 8 L+ IN8 8 4
L- 9 9 9 9 9 L- 9 Sammelmeldung/
5 Groupalarm
A A A A A A 6
R * R * R * R * R * R * 7 L+ Hupenquittierung/
Horn reset
8 N
A= Arbeitsstrom / Working current Im Betriebszustand Kl. 4/5 geschlossen /
* R= Ruhestrom / Quiescent current In operating mode 4/5 closed

Technical data:
1. Type of construction: 11. Input level for signal inputs:
control board housing 24V AC/DC ± 10% - 15% max. 7mA
96 / 192 x 96 x 85 + 25mm 230V AC ± 10% - 15% max. 2,9mA
(cutting for installation: 92 / 186 x 92 + 1mm) for special applications with high power loss:
60V DC ± 10% - 15% max. 7mA
2. Degree of protection: 110V DC ± 10% - 15% max. 6mA
front IP50, rear IP20 220V DC ± 10% - 15% max. 6mA
(front FSB 08/16 option IP54) voltage-adapted
3. Weight: voltage tolerance ±10%
FSB 16 approx. 400g 12. Power loss 100% ED:
FSB 48 approx. 650g max. 2W + 8x 1,3W
4. Climatically conditions: attention: from 60V forced ventilation
in accordance with UNITRO-Standard power loss per signal: 60V DC 0,5W
110V DC 0,7W
5. Connection: 220V DC 1,3W
screw-type terminals/ plug connection
max. 2,5mm² 13. LED display:
labeled with marking strips
6. Front panel buttons: alarm: red steady light
acknowledge horn no alarm: LED off
LED test
7. External button: power on LED = green steady light
acknowledge horn (normally open contact) 14. Relay outputs:
8. Supply voltage: 1x group alarm and 1x horn contact,
24V AC/DC, 60V DC ± 10 - 15% or potential-free change-over, max. 250V 5A
230V AC ± 10 - 15% or 15. Parameterization:
60 / 110 / 220V DC, ± 10 - 15% with selector switch, in groups of 8:
voltage-adapted quiescence- / operation current (24-110V)
9. Max. fuse: 16. Leakage distances and clearances:
4A medium slow in accordance with UNITRO-Standard
10. Minimum signal duration: 17. EMC, immunity of interference:
DC: 10ms / AC:100ms UNITRO-Standard,
in accordance with EN 61000

subject to change Page 20

Page 21
FSB SA Power supply Input Card

© UNITRO-Fleischmann
24V AC/DC
8 / 16 ± 10-15% 8xdigital IN
24V AC/DC
Bay + power supply 230V AC
± 10-15%
± 10-15%

or and/or

Gaildorfer Str. 15
24V AC/DC
+
8 / 16 / 24 / 32 / 40 / 48 ± 10-15% 8xdigital IN
230V AC
Bay + power supply 230V AC ± 10-15%
± 10-15%

and/or

D-71522 Backnang
subject to change
48/60V DC
8xdigital IN
± 10-15%
48/60V DC
8 / 16 110/125V DC ± ± 10-15%
Bay + power supply 10-15%
220V DC and/or
± 10-15%

Tel.: +49 (0)7191/141-0

8xdigital IN
Combinations FSB -SA

or 110/125V DC
+ ± 10-15%
48/60V DC
Fleischmann

± 10-15% and/or
8 / 16 / 24 / 32 / 40 / 48 110/125V DC ±
Bay + power supply 10-15% 8xdigital IN
220V DC
220V DC
± 10-15%

Fax: +49 (0)7191/141-299

± 10-15%
STÖRMELDESYSTEME
subject to change Page 22
 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
Flashing alarm annunciator units
with signal storage FSB 08/16-48 -P USB
programmable via USB, for front panel installation, 8 - 48 signal inputs
Type designation:

FSB 16/08 (16) -P USB

flashing alarm annunciator
8 or 16 signal inputs

FSB 48/08 (16/24/32/40/48) -P USB

flashing alarm annunciator
8 to 48 signal inputs
in 8 input steps

Controls and displays

 Bright 5mm LED display
 Separate status indicator (green = Power ON)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated functional buttons (+ external) + LED-test
Parameterization
 Rear integrated Mini USB interface for parameterization using Windows 7 Pro or higher
 Quiescent / operating current – for each signal
 Running- / alarm – for each signal
 Assignment of the outputs
 Response delay variable for each signal, max. 10min
 New alert / first alert
Electrical characteristics
 8 - 48 signal inputs with LED-display red
 Clocked input circuitry to reduce power loss at DC
 Acknowledgeable flash warning
 Integrated mini horn
 EMC-values: UNITRO-Standard in accordance with EN 61000
 Relay output: Change-over contact max. 5A 250V AC, 3A 30V DC
Mechanical characteristics
 Compact plastic junction housing 96 / 192 x 96 x 85 + 25mm. Degree of protection: front IP50
 Connection: Screw-type terminals, plug connection max. 2,5mm²
Option
 8 Outputs, normally-open contacts with common ground (then max. 40 signal inputs)

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 23 subject to change
 Connection diagram FSB 48/…-P USB

Technical data:
1. Type of construction: 11. Minimum signal duration:
control board housing DC: 10ms / AC: 100ms
96 / 192 x 96 x 85 + 25mm 12. Data retention in the absence of power:
(cutting for installation: 92 / 186 x 92 + 1mm) flash memory
2. Degree of protection: 13. Power loss 100% ED:
front IP50, rear IP20 24V AC/DC / 60V DC max. 4,5W
(front FSB 08/16 option IP54) 110V DC / 220V DC / 230V AC max. 5,9W
3. Weight: clocked input circuitry
FSB16 approx. 400g to reduce power loss at DC
FSB48 approx. 650g 14. LED display:
4. Climatically conditions: labeled with marking strips
in accordance with UNITRO-Standard alarm new alert: red flash light
5. Connection: alarm acknowledge: red steady light
screw-type terminals/ plug connection alarm removed: LED dark
max. 2,5 mm²
status LED (power on) = green steady light
6. Front panel buttons:
15. Flashing frequencies:
acknowledge horn
alarms 2Hz / 0,5Hz
acknowledge flash light
LED test 16. Relay outputs:
1x group alarm and 1x horn contact,
7. External button:
potential-free change-over, max. 250V 5A
acknowledge horn (normally open contact)
option: group alarm, 8 outputs normally-open
8. Supply voltage: with common ground, max. 250V 5A
24V AC/DC or
17. Parameterization:
48-60V AC/DC or
via rear Mini USB interface
110/125V AC/DC or
per input: running- / alarm
220/240V AC/DC
quiescence- / operation current
voltage-adapted
switch on delay max. 10min
9. Max. fuse: assignment of the output contacts
4A medium slow overall: first up / new alert
10. Input level for signal inputs: 18. Leakage distances and clearances:
24V AC/DC ± 10% - 15% max. 4mA in accordance with UNITRO-Standard
60V DC ± 10% - 15% max. 2,5mA
19. EMC, immunity of interference:
110V DC ± 10% - 15% max. 2,5mA
UNITRO-Standard,
220V DC ± 10% - 15% max. 2mA
in accordance with EN 61000
230V AC ± 10% - 15% max. 3mA
voltage-adapted
voltage tolerance ±10%

subject to change Page 24

 Option:

Page 25
FSB-P USB Power supply Input Card Output Card

© UNITRO-Fleischmann
24V AC/DC
± 10-15%
8xdigital IN
24V AC/DC
230V AC ± 10-15%
± 10-15%
8 / 16 48/60V DC and/or
Bay + power supply ± 10-15%

Gaildorfer Str. 15
110/125V DC ±
+
10-15%
8xdigital IN
230V AC
220V DC ± 10-15%
± 10-15% 8xRelay OUT
NO 250V, 5A
and/or

D-71522 Backnang
or 8xdigital IN

subject to change
48/60V DC
± 10-15%
+
24V AC/DC and/or
± 10-15% USB cable
230V AC for parameterization
8xdigital IN

Tel.: +49 (0)7191/141-0

± 10-15%
110/125V DC
8 / 16 / 24 / 32 / 40 / 48 48/60V DC ± 10-15%
Combinations FSB-P USB

Bay + power supply ± 10-15%

110/125V DC ±
+ and/or
Fleischmann

10-15%
220V DC 8xdigital IN
± 10-15% 220V DC
± 10-15%

Fax: +49 (0)7191/141-299

STÖRMELDESYSTEME
subject to change Page 26
 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
Flashing alarm annunciator units
with signal storage FSB 24/16-24 -P USB
programmable via USB, for front panel installation, 16-24 signal inputs
Type designation:

FSB 24/16-24-P USB

flashing alarm annunciator
with signal storage
16-24 signal inputs

Controls and displays

 Bright 5mm LED display
 Separate status indicator (green = Power ON)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated functional buttons (+ external) + LED-test
Parameterization
 Rear integrated Mini USB interface for parameterization using Windows 7 Pro or higher
 Quiescent / operating current – for each signal
 Running- / alarm – for each signal
 Assignment of the outputs
 Response delay variable for each signal, max. 10min
 New alert / first alert
Electrical characteristics
 16 - 24 signal inputs with LED-display red
 Clocked input circuitry to reduce power loss at DC
 Acknowledgeable flash warning
 Integrated mini horn
 EMC-values: UNITRO-Standard in accordance with EN 61000
 Relay output: Change-over contact max. 5A 250V AC, 3A 30V DC
Mechanical characteristics
 Compact plastic junction housing 144 x 96 x 85 + 25mm. Degree of protection: front IP50
 Connection: Screw-type terminals, plug connection max. 2,5mm²
Option
 8 Outputs, normally-open contacts with common ground (then max. 16 signal inputs)

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 27 subject to change
 Connection diagram FSB 24/16-24-P USB

Technical data:
1. Type of construction: 11. Minimum signal duration:
control board housing DC: 10ms / AC: 100ms
144 x 96 x 85 + 25mm 12. Data retention in the absence of power:
(cutting for installation: 138 x 92 + 1mm) flash memory
2. Degree of protection: 13. Power loss 100% ED:
front IP50, rear IP20 24V AC/DC / 60V DC max. 4,5W
3. Weight: 110V DC / 220V DC / 230V AC max. 5,9W
FSB 24/16 approx. 450g clocked input circuitry
FSB 24/24 approx. 550g to reduce power loss at DC
4. Climatically conditions: 14. LED display:
in accordance with UNITRO-Standard labeled with marking strips
5. Connection: alarm new alert: red flash light
screw-type terminals/ plug connection alarm acknowledge: red steady light
max. 2,5 mm² alarm removed: LED dark
6. Front panel buttons: status LED (power on) = green steady light
acknowledge horn
15. Flashing frequencies:
acknowledge flash light
alarms 2Hz / 0,5Hz
LED test
16. Relay outputs:
7. External button:
1x group alarm and 1x horn contact,
acknowledge horn (normally open contact)
potential-free change-over, max. 250V 5A
8. Supply voltage: option: group alarm, 8 outputs normally-open
24V AC/DC or with common ground, max. 250V 5A
48-60V AC/DC or
17. Parameterization:
110/125V AC/DC or
via rear Mini USB interface
220/240V AC/DC
per input: running- / alarm
voltage-adapted
quiescence- / operation current
9. Max. fuse: switch on delay max. 10min
4A medium slow assignment of the output contacts
10. Input level for signal inputs: overall: first up / new alert
24V AC/DC ± 10% - 15% max. 4mA 18. Leakage distances and clearances:
60V DC ± 10% - 15% max. 2,5mA in accordance with UNITRO-Standard
110V DC ± 10% - 15% max. 2,5mA
19. EMC, immunity of interference:
220V DC ± 10% - 15% max. 2mA
UNITRO-Standard,
230V AC ± 10% - 15% max. 3mA
in accordance with EN 61000
voltage-adapted
voltage tolerance ±10%

subject to change Page 28

 Option:

Page 29
FSB 24-P USB Power supply Input Card Output Card

© UNITRO-Fleischmann
24V AC/DC
± 10-15%
8xdigital IN
24V AC/DC
230V AC ± 10-15%
± 10-15%
24 / 16 48/60V DC and/or
Bay + power supply ± 10-15%

Gaildorfer Str. 15
110/125V DC ±
+
10-15%
8xdigital IN
230V AC
220V DC ± 10-15%
± 10-15% 8xRelay OUT
NO 250V, 5A
and/or

D-71522 Backnang
8xdigital IN

subject to change
48/60V DC
± 10-15%
+
and/or
USB cable
for parameterization
8xdigital IN

Tel.: +49 (0)7191/141-0

110/125V DC
± 10-15%

and/or
Fleischmann

Combinations FSB 24/16-24-P USB

8xdigital IN
220V DC
± 10-15%

Fax: +49 (0)7191/141-299

STÖRMELDESYSTEME
subject to change Page 30
 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
Flashing alarm annunciator units
FSB 24/16-24 -P USB REDUNDANT
programmable via USB, for front panel installation, 16 - 24 signal inputs
Type designation:

FSB 24/16-24 -P USB REDUNDANT

flashing alarm annunciator
16-24 signal inputs
redundant power supplies
and watchdog

Controls and displays

 Bright 5mm LED display
 Separate status indicator (green = Power ON)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated functional buttons (+ external) + LED-test
Parameterization
 Rear integrated Mini USB interface for parameterization using Windows 7 Pro or higher
 Quiescent / operating current – for each signal
 Running- / alarm – for each signal
 Assignment of the outputs
 Response delay variable for each signal, max. 10min
 New alert / first alert
Electrical characteristics
 Electrically isolated redundant power supplies 85-265V AC/DC
 16-24 signal inputs with LED-display red
 Clocked input circuitry to reduce power loss at DC
 Acknowledgeable flash warning
 Integrated mini horn
 EMC-values: UNITRO-Standard in accordance with EN 61000
 Relay output: Change-over contact max. 5A 250V AC, 3A 30V DC
Mechanical characteristics
 Compact plastic junction housing 144 x 96 x 85 + 25mm. Degree of protection: front IP50
 Connection: Screw-type terminals, plug connection max. 2,5mm²
Option
 8 Outputs, normally-open contacts with common ground (then max. 16 signal inputs)

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 31 subject to change
 Connection diagram FSB 24/16-24-P USB REDUNDANT

Technical data:
1. Type of construction: 12. Power loss 100% ED:
control board housing 110V DC / 220V DC max. 5,9W
144 x 96 x 85 + 25mm clocked input circuitry
(cutting for installation: 138 x 92 + 1mm) to reduce power loss at DC
2. Degree of protection: 13. LED display:
front IP50, rear IP20) labeled with marking strips
3. Weight: alarm new alert: red flash light
FSB 24/24 approx. 600g alarm acknowledge: red steady light
FSB 24/16 approx. 550g alarm removed: LED dark
4. Climatically conditions: power LED U1 = Power on green steady light
in accordance with UNITRO-Standard = USB connected flashing
5. Connection: power LED U2
screw-type terminals/ plug connection REDUNDANT = Power on green steady light
max. 2,5 mm² 14. Flashing frequencies:
6. Front panel buttons: alarms 2Hz / 0,5Hz
acknowledge horn 15. Relay outputs:
acknowledge flash light 1x group alarm, 1x horn contact and
LED test 1x watchdog
7. External button: potential-free change-over,
acknowledge horn max. 250V AC/ 30VDC 5A
acknowledge flash light option: group alarm, 8 outputs normally-open
LED test with common ground,
(normally open contact) max. 250V AC/ 30VDC 5A
8. Supply voltage: 16. Parameterization:
power supply: 85-265V AC/DC via rear Mini USB interface
redundant power supply: 85-265V AC/DC per input: running- / alarm
quiescence- / operation current
9. Max. fuse: switch on delay max. 10min
4A medium slow assignment of the output contacts
10. Input level for signal inputs: overall: first up / new alert,
110/125V DC ± 10% - 15% max. 2,5mA external acknowledge selection
220V DC ± 10% - 15% max. 2mA 17. Leakage distances and clearances:
voltage-adapted in accordance with UNITRO-Standard
voltage tolerance ±10%
18. EMC, immunity of interference:
11. Minimum signal duration: UNITRO-Standard,
DC: 10ms / AC: 100ms in accordance with EN 61000

subject to change Page 32

 Option:

Page 33
Power supply Input Card Output Card
FSB 24-P USB
REDUNDANT

© UNITRO-Fleischmann
8xdigital IN
110/125V DC 8xRelay OUT
± 10-15% NO 250V, 5A

24/16-24 85-265V
and/or
Bay + power supply AC/DC

Gaildorfer Str. 15
+ +
8xdigital IN
220V DC USB cable
± 10-15% for parameterization

D-71522 Backnang
subject to change
REDUNDANT

Tel.: +49 (0)7191/141-0

Fleischmann

Combinations FSB 24/16-24-P USB

Fax: +49 (0)7191/141-299

STÖRMELDESYSTEME
subject to change Page 34

Flashing alarm annunciator units
with signal storage FSB 16 + FSB 16-OUTR
programmable via USB, for front panel installation, 16 signal inputs
Type designation:
FSB 16 + FSB 16-OUTR
flashing alarm annunciator
16 signal inputs and relay
output module,
outputs freely
assignable for each signal
FSB 16: front panel installation
Controls and displays
 Bright 5mm LED display
 Status indicator (green = Power ON)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated functional buttons
(+ external) + LED-test
Parameterization
 via rear integrated Mini USB interface for
parameterization each signal: quiescent /
operating current, running- / alarm,
assignment of the outputs, response delay
variable max. 10min,
overall: new alert / first alert
Electrical characteristics
 16 signal inputs with LED-display red
 Clocked input circuitry to reduce power loss
 Acknowledgeable flash warning
 Integrated mini horn
 EMC-values: UNITRO-Standard
in accordance with EN 61000
 Input level for signal inputs and supply
voltage: 48/60V DC, 110/125V DC,
220V DC
Mechanical characteristics
 Compact plastic junction housing 96 x 96 x
85 + 25mm, degree of protection: front IP50
 Connection: Screw-type terminals,
plug connection max. 2,5mm²
© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang
Page 35
Fleischmann
STÖRMELDESYSTEME
FSB 16-OUTR: snap-on module
Controls and displays
 LED display yellow (19x relay state),
illuminated when relay contacts are closed
 LED yellow and red for internal data bus
(flashing yellow on intact data transfer,
continuous red light at fault)
 Status indicator (green = Power ON)
Electrical characteristics
 16 potential-free normally open, all poles
led out relay contacts, groupable on up to
2 contact groups with common root contact
via integrated jumpers
 2x group alarm outputs change-over
with “device-disturbed" monitoring,
various settings are possible by means of
programming software
 1x horn output change-over,
various settings are possible by means of
programming software
 EMC-values: UNITRO-Standard
in accordance with EN 61000
 Relay contact rating: 24-250V AC, 2A /
110V DC, 0,5A / 220V DC, 0,3A
Mechanical characteristics
 Snap-on housing 200 x 100 x 60mm,
degree of protection IP20
 Connection: Screw-type terminals,
plug connection max. 2,5mm²
Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
subject to change
 Connection diagrams FSB 16 + FSB 16-OUTR

Technical data:
1. Type of construction: 13. LED display:
FSB 16: FSB 16 control board housing, labeled
control board housing 96 x 96 x 85 + 25mm with marking strips:
(cutting for installation 92 x 92 + 1mm) alarm new alert: red flash light
FSB 16-OUTR: alarm acknowledge: red steady light
snap-on housing 200 x 100 x 60mm alarm removed: LED dark
2. Degree of protection:
FSB 16: status LED (power on) = green steady light
front IP50 (option IP54), rear IP20 FSB 16-OUTR snap-on housing:
FSB 16-OUTR snap-on housing IP20 power on LED: green steady light
3. Weight: data LED: yellow flash light
FSB 16 approx. 400g data error LED: red steady light
FSB 16-OUTR approx. 500g relay contact LED: yellow
4. Climatically conditions: 14. Flashing frequencies:
in accordance with UNITRO-Standard alarms 2Hz / 0,5Hz
5. Connection: 15. Relay outputs:
screw-type terminals/ plug connection 16 full potential-free normally open contacts,
max. 2,5 mm² the input messages about software as as-
6. Front panel buttons: signed
acknowledge horn, acknowledge flash light, (assigned to Standard 1:1)
LED test (reduced by jumpers on 4 common roots)
7. Supply voltage:
24V AC/DC or 48-60V AC/DC or 2x group alarm messages and 1x horn
110/125V AC/DC or 220/240V AC/DC contact, potential-free change-over, max. con-
voltage-adapted tact conditions-carrying capacity:
8. Max. fuse: 24-250V AC, 2A / 110V DC, 0,5A /
4A medium slow 220V DC, 0,3A
9. Input level for signal inputs: 16. Parameterization:
48/60V DC -10% +15% max. 2,5mA via rear Mini USB interface
110/125V DC -10% +15% max. 2,5mA per input: running- / alarm
220V DC -10% +15% max. 2mA quiescence- / operation current
voltage-adapted switch on delay max. 10min
voltage tolerance ±10% assignment of the output contacts
overall: first up / new alert
10. Minimum signal duration:
DC: 10ms 17. Leakage distances and clearances:
in accordance with UNITRO-Standard
11. Data retention in the absence of power:
flash memory 18. EMC, immunity of interference:
UNITRO-Standard,
12. Power loss 100% ED:
in accordance with EN 61000
60V DC max. 4,5W
110V DC / 220V DC max. 5,9W
subject to change Page 36
Page 37
FSB16+FSB Power supply Input Card Outputs (external) Accessories:

16-OUTR

© UNITRO-Fleischmann
16xdigital IN
48/60V DC

Gaildorfer Str. 15
± 10-15%
16+3xRelais OUT
16xNO contacts,
48/60V DC or
2 collecting messages
± 10-15% and horn contact po-
16xdigital IN tential free changeover
16/16 110/125V DC contact, max. contact USB cable
110/125V DC

D-71522 Backnang
Bay + power supply ± 10-15% + conditions-carrying for parameterization
+ ± 10-15%
capacity

subject to change
220V DC 24-250V AC / 2A,
± 10-15% or 110V DC / 0,5A;
220V DC / 0,3A

16xdigital IN
220V DC
± 10-15%

Tel.: +49 (0)7191/141-0

Fleischmann

Combinations FSB 16 + FSB 16-OUTR

Fax: +49 (0)7191/141-299

basic module
STÖRMELDESYSTEME
subject to change Page 38
 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME

Display modules FSB 8 / 12 / 24 -BSK

for front panel installation, 8 / 12 / 24 fire dampers messages

Type designation:

FSB 8 -BSK
with 16 LEDs for
8 fire dampers signal inputs,
with horn new value message
and LED test

FSB 12 / 24 -BSK
with 24 / 48 LEDs for
12 / 24 fire dampers signal inputs,
with horn new value message
and LED test

Controls and displays

 Bright 5mm LED display red/green
 Separate status indicator (green = Power ON)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated mini horn and functional buttons
Parameterization
 via rear integrated Mini USB interface for parameterization
 normally open / normally closed – per fire damper (24-110V)
 1 or 2 final position switches
 Time window
 Group message can be assigned
Electrical characteristics
 16 - 48 signal inputs with LED display red (fire dampers closed) / green (fire dampers open)
 Steady light while pending message
 No signal storage
 Integrated mini horn
 EMC-values: UNITRO-Standard in accordance with EN 61000
 Relay output: Change-over contact max. 5A 250V AC, 3A 30V DC
Mechanical characteristics
 Compact plastic junction housing 96 / 192 x 96 x 85 + 25mm. Degree of protection: front IP50
 Connection: Screw-type terminals, plug connection max. 2,5mm²

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 39 subject to change
 Connection diagram FSB 8 / 12 / 24-BSK

Technical data:
1. Type of construction: 11. Signal input voltage and rated current:
control board housing 24V AC/DC ± 10% - 15% max. 7mA
96 / 192 x 96 x 85 + 25mm 230V AC ± 10% - 15% max. 2,9mA
(cutting for installation: 92 / 186 x 92 + 1mm) for special applications with high power loss:
60V DC ± 10% - 15% max. 7mA
2. Degree of protection:
110V DC ± 10% - 15% max. 6mA
front IP50, rear IP20
220V DC ± 10% - 15% max. 6mA
(Front FSB 8-BSK option IP54)
voltage-adapted
3. Weight: voltage tolerance ±10%
FSB 8-BSK approx. 400g
12. Power loss 100% ED:
FSB 12/24-BSK approx. 650g
max. 2W + 8 / 12 / 24 x 1,3W
4. Climatically conditions: Attention: from 60V forced ventilation
in accordance with UNITRO-Standard power loss per message: 60V DC 0,5W
5. Connection: 110V DC 0,7W
screw-type terminals/ plug connection 220V DC 1,3W
max. 2,5 mm² 13. LED display:
6. Front panel buttons: labeled with marking strips
acknowledge horn Fire damper open: green steady light
LED test Fire damper closed: red steady light
7. External button: status LED (power on) = green steady light
acknowledge horn (normally open contact)
14. Relay outputs:
8. Supply voltage: 1x group alarm and 1x horn contact,
24V AC/DC ± 10 - 15% or potential-free change-over, max. 250V 5A
230V AC ± 10 - 15% or
60 / 110 / 220V DC ± 10 - 15% 15. Parameterization:
voltage-adapted via rear Mini USB interface
- normally open / normally closed (24-110V)
9. Max. fuse: - 1 or 2 final position switches
4A medium slow - time window
10. Minimum signal duration: - group message can be assigned
DC: 10ms / AC: 100ms 16. Leakage distances and clearances:
in accordance with UNITRO-Standard
17. EMC, immunity of interference:
UNITRO-Standard,
in accordance with EN 61000

subject to change Page 40

Page 41
FSB BSK Power supply Input Card

© UNITRO-Fleischmann
24V AC/DC
± 10-15%
16/24/48xdigital IN
24V AC/DC
230V AC ± 10-15%
FSB-BSK 16 ± 10-15%
Bay 96 x 96 mm 48/60V DC and/or
+ power supply ± 10-15%

Gaildorfer Str. 15
110/125V DC ±
+
10-15%
16/24/48xdigital IN
230V AC
220V DC ± 10-15%
± 10-15%
and/or

D-71522 Backnang
16/24/48xdigital IN

subject to change
48/60V DC
± 10-15%

24V AC/DC and/or

± 10-15%
230V AC
16/24/48xdigital IN

Tel.: +49 (0)7191/141-0

FSB-BSK 12 oder 24 ± 10-15%
110/125V DC
Bay 192 x 96 mm
Combinations FSB -BSK

48/60V DC ± 10-15%
+ power supply ± 10-15%
110/125V DC ±
+ and/or
Fleischmann

10-15%
220V DC 16/24/48xdigital IN
± 10-15% 220V DC
± 10-15%

Fax: +49 (0)7191/141-299

STÖRMELDESYSTEME
subject to change Page 42
 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
FR annunciator

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 43 subject to change
Compact front panel mounting alarm indicating unit FR 6 PSC
programmable, for 6 signals 45

Combinations FR 6 PSC 47

subject to change Page 44

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
Compact front panel mounting
alarm indicating unit
FR 6 PSC
programmable, for 6 signals
Type designation:
FR 6 PSC
acknowledgeable new alert flashing alarm
with 2 flashing frequencies in accordance
with ISA-18.1/DIN 19235,
and data retention in the absence of power,
for 6 signal inputs

the
electronic
MULTIPLE
DROP INDICATOR RELAY
with data retention
in the absence of power

Controls and displays

 Bright 5mm LED display
 Separate status indicator (green = power ON)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated functional buttons
Parameterization
 Using integrated function buttons
 Acknowledgeable new alert/first alert flash warning with 1 or 2 flash rates
all sequences ISA-18.1-1979 (R2004) and DIN 19235
 Quiescent / operating current – for each signal
 Inputs freely assignable to outputs for each signal
 Response delay variable for each signal, 50ms to 10min
Electrical characteristics
 6 signal inputs 2-pole, max. 230V AC / 220V DC with filter switching and electrical isolation
 Resolution and switching precision ≥ 1ms
 EMC-values: Higher immunity levels to UNITRO-EVC-Standard
 Potential-free outputs: relay change-over max. 5A 250V AC, 3A 30V DC (resolution ≥10ms)
 Group signal outputs: relay change-over max. 5A 250V AC, 3A 30V DC
 States saved to memory on power failure
Mechanical characteristics
 Compact plastic junction housing in accordance with IEC 61554 (96 x 96 x 120 + 25mm)
 Connection: Screw-type terminals, plug connection max. 2,5mm²
Option
 Horn output with buzzer: relay change-over max. 5A 250V AC, 3A 30V DC

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 45 subject to change
 Connection diagram (PSC-version)

Technical data:
1. Type of construction: 10. Minimum signal duration:
control board housing plastic 1ms
96 x 96 x 120 + 25mm
11. LED display:
(cutting for installation: 92 x 92 + 1mm)
labeled with exchangeable marking strips
2. Degree of protection: 1 flash frequency: 2 flash frequency:
alarm new alert: red flashing red fast flashing
front IP50 (option IP54), rear IP20
alarm acknowledge: red steady light red steady light
3. Weight: alarm removed: LED off red slow flashing
alarm Reset: LED off LED off
approx. 450g
4. Climatically conditions: operating-LED (power) = green steady light
in accordance with UNITRO-PSC-Standard
12. Flashing frequencies:
5. Connection: 2Hz / 0,5Hz
screw-type terminals/ plug connection
13. Power loss 100% ED:
max. 2,5mm²
max. 2W + 1,5W
6. Supply voltage: attention: from 110V take care for enough
24V AC/DC to 230V AC/DC ventilation!
voltage-adapted
14. Relay outputs:
7. Alarm signal nominal voltage: max. 5A 250V AC,
24V AC to 230V AC 3A 30V DC
24V DC to 220V DC
15. Parameterization:
voltage-adapted
with front buttons
voltage tolerance ±15%
separately: quiescent / operating current
8. Input level for signal inputs: switch-on delay max. 10 min
24V AC/DC ± 10% - 15% 1,7mA ONE / TWO flashing frequencies
60V DC ± 10% - 15% 2mA output contact assigment
110V DC ± 10% - 15% 1,4mA
16. Leakage distances and clearances:
220V DC ± 10% - 15% 1,1mA
in accordance with UNITRO-PSC-Standard
230V AC ± 10% - 15% 1,2mA
17. EMC, immunity of interference:
9. Data retention in the absence of power:
UNITRO-PSC-Standard, immunity higher
in EEPROM
degrees of severity according to the
actual generic standards DIN EN 61000
subject to change Page 46
 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME

Combinations FR 6 PSC
Typ Signal- / power supply voltage Prices in €*
24-60V DC 24-60V DC
FR 6 on request
24-48V AC 24-48V AC
24-60V DC 24-60V DC
FR 6 with horn on request
24-48V AC 24-48V AC
FR 6 110/125V AC/DC 110/125V AC/DC on request
FR 6 with horn 110/125V AC/DC 110/125V AC/DC on request
FR 6 220V AC/DC 220V AC/DC on request
FR 6 with horn 220V AC/DC 220V AC/DC on request
FR 6 on request on request
FR 6 with horn on request on request

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 47 subject to change
subject to change Page 48
 WindowsAnnunciator (WA) fault indication units

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 49 subject to change
WA 16 integral logic annunciator 53

Combinations WA 16 55

Control board mounting annunciator system

WA 40 (M) + WA 40-S 57

Combinations WA 40 (M) + WA 40-S 59

Control board mounting annunciator system

WA 40 (M) Redundant + WA 40-S Redundant 61

Combinations
WA 40 (M) Redundant + WA 40-S Redundant 63

subject to change Page 50

Page 51 subject to change
subject to change Page 52
 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
WA 16
integral logic annunciator
Type designation:
WA 16
acknowledgeable new alert- flash warning
with 2 flashing frequencies (ISA-18.1/DIN 19235),
with signal storage in case of power failure,
for 16 signal inputs,
parameterization via USB or NFC

Controls and displays

 Bright 12,5 x 32mm RGB light field displays
 Easily exchangeable label strips
 Integrated mini horn and 4 RGB backlit function buttons with status display
Parameterization
 Integrated Mini USB or NFC interface for parameterization (Windows 7 Pro (Android 6) or higher)
 Acknowledgeable new alert/first alert flash warning,
all sequences ISA-18.1-1979 (R2004) and DIN 19235
 Quiescent - operating current / relevant - not relevant / new alert - first alert, adjustable per message
 Inputs freely assignable to outputs for each signal
 Response delay variable for each signal from 50ms to 10min
(in steps of 50ms, 2s and 1min)
 Light field displays: selectable colors (red/green/yellow/blue or white)
 Anti-tilt monitor
Electrical characteristics
 16 signal inputs, 2-pole, max. 230V AC / 240V DC with filter switching and electrical isolation
 Resolution and switching precision ≥ 1ms
 EMC-values: Higher immunity levels to UNITRO-PSC-Standard
 Potential-free outputs 2-pole:
contactless opto-mos switch max. 300V DC, 100mA (resolution ≥1ms),
or normally open relay max. 5A 250V AC, 3A 30V DC (resolution ≥10ms)
 Electrically isolated horn / test- and group signal output (max. 5A 250V AC, 3A 30V DC)
 States saved to memory on power failure
 History with ring buffer, over 4000 events, chronologically in real time with RTC clock
Mechanical characteristics
 Compact aluminum installation housing to IEC 61554 (144 x 144 x 160 + 25mm)
 Connection: Screw-type terminals, plug connection with screw flange and strain relief max. 2.5mm²
Options
 Additional printed circuit for 16 output contacts
 or 2-wire bus link (LON bus)
 or Industrial Ethernet interface with IEC 61850 protocol
 or Industrial Ethernet interface with IEC 60870-5-104 protocol

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 53 subject to change
 Connection diagram WA 16

Technical data:
1. Type of construction: 10. Resolution:
control board housing aluminum ≥ 1ms (opto-mos)
144 x 144 x 160 + 25mm ≥ 10ms (Relay)
(cutting for installation 138 x 138 + 1mm) 11. Switch-on delay:
2. Degree of protection: programmable from 50ms to 10min
front: IP50, with full-view (in steps of 50ms, 2s and 1min)
acrylic glass doors IP54 12. Minimum signal duration:
housing: IP20 1ms
3. Weight: 13. First-up discrimination:
max. 2000g 1ms
4. Climatic conditions: 14. Flashing frequencies:
in accordance with UNITRO-PSC-Standard 2Hz / 0.5Hz
5. Connection: 15. Power loss:
screw-type terminals/ plug connection max. 6W + 16x 0.5W
connection with screw flange max. 2.5 mm²
16. Relay outputs:
6. Supply voltage: max. 5A 250V AC,
24V AC/DC 3A 30V DC
48-60V AC/DC
17. Contactless signal outputs:
110/125V AC/DC
opto-mos switch max. 300V DC, 100mA
220/240V AC/DC
voltage-adapted 18. Parameterization interface:
Mini USB or NFC interface
7. Alarm signal nominal voltage:
for parameterization with software, used
24V AC to 230V AC
with Windows 7 Pro (Android 6) or higher
24V DC to 240V DC
voltage-adapted, voltage tolerance ±10% 19. Leakage distances and clearances:
in accordance with
8. Input level for signal inputs:
UNITRO-PSC-Standard
at 24V AC / DC 8mA
at 230V AC 7mA 20. EMC, immunity to interference:
at 60V DC 4mA UNITRO-PSC-Standard, immunity higher
at 110 / 125V DC 3mA degrees of severity according to the
at 240V DC 2mA actual generic standards DIN EN 61000
9. Data retention in the absence of power:
20 years

subject to change Page 54

 Power supply Card Input Card Option: Option:

Page 55
WA 16 freely selectable freely selectable Output Card
+ 2. Output Card

© UNITRO-Fleischmann
Power supply digital IN (2-pin) Opto-mos OUT
24V AC/DC, 24V AC/DC, (2-pin)
± 10-15% ± 10-15% 300V DC, 100mA

or or or

Gaildorfer Str. 15
Power supply digital IN (2-pin) Relay OUT
48/60V DC, 48/60V DC, Opto-mos OUT (2-pin)
± 10-15% ± 10-15% (2-pin) 250V, 5A
300V DC, 100mA
or or or

CPU + Bay Power supply digital IN (2-pin) or LON-Bus FTX

+ Back + LED 110/125V DC 110/125V DC

D-71522 Backnang
+ + + + Interface-card
+ Buttons ± 10-15% ± 10-15% Relay OUT

subject to change
(2-pin) or
or or 250V, 5A
Industrial
Power supply digital IN (2-pin) Ethernet
220V DC, 240V DC, Interface-card
± 10-15% ± 10-15%
or

Tel.: +49 (0)7191/141-0

Combinations WA 16

or or IEC 61850 or
IEC 60870-5-104
Power supply digital IN (2-pin) Interface-card
230V AC 230V AC
± 10-15% ± 10-15%
Fleischmann

USB cable

Fax: +49 (0)7191/141-299

for parameterization
STÖRMELDESYSTEME

basic module
Parameterization

subject to change Page 56

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
Control board mounting annunciator system
WA 40 (M) + WA 40-S
Type designation:
WA 40 / WA 40-S
fault indicating system for 40-200
messages, acknowledgeable
new alert - flash warning with 2 flashing
frequencies (ISA-18.1/DIN 19235), with
signal storage in case of power failure,
multifunctional parameterizable
via USB and NFC

Controls and displays

 Bright 12,5 x 32mm RGB light field displays
 Easily exchangeable label strips
 Integrated mini horn and 4 RGB backlit function buttons (only WA 40 (M))
 Integrated web-page to display the luminous fields (in the color of the display),
the message texts and group messages, as well as acknowledgment of the messages
 E-mail remote alarming (SMTP)
Parameterization
 Integrated Mini USB and NFC interface for parameterization using Windows 7 Pro or higher
 Acknowledgeable new alert/first alert flash warning,
all sequences ISA-18.1-1979 (R2004) and DIN 19235
 New alert / first alert, Quiescent / operating current – for each signal
 Inputs freely assignable to outputs for each signal
 Response delay variable for each signal from 50ms to 10min
(in steps of 50ms, 2s and 1min)
 History with ring memory for 8000 messages
 Light field displays: selectable colors (red/green/yellow/blue or white)
Electrical characteristics
 40 signal inputs, common ground (per 8-block) max. 230V AC / 240V DC
with filter switching and electrical isolation
 Resolution and switching precision ≥ 10ms
 EMC-values: Higher immunity levels to UNITRO-PSC-Standard
 Potential-free outputs: normally open relay max. 2A 250V AC, 0,3A 220V
 3x group signal outputs: changeover relay max. 2A 250V AC, 0,3A 220V DC (only WA 40 (M))
 States saved to memory on power failure
Mechanical characteristics
 Plastic junction housing (288 x 144 x 120 + 25mm)
 Connection: Screw-type terminals, plug connection max. 2.5mm²
Options
 Expandable to max. 200 signal inputs by max. 4 expansion modules WA 40-S
 LON bus interface or Ethernet interface or TCP/IP with IEC 61850 or IEC 60870-5-104 protocol

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 57 subject to change
 Connection diagram WA 40 (M)

Technical data:
1. Type of construction: 10. Resolution:
control board housing 288 x 144 x 120 + 25mm ≥ 10ms (relay)
(cutting for installation 282 x 138 + 1mm)
11. Switch-on delay:
2. Degree of protection: programmable from 50ms to 10min
front: IP50 (in steps of 50ms, 2s and 1min)
housing: IP20
12. Minimum signal duration:
3. Weight: 10ms
WA 40 (M) max. 2600g
13. First-up discrimination:
4. Climatic conditions: 10ms
in accordance with
14. Flashing frequencies:
UNITRO-PSC-Standard
2Hz / 0.5Hz
5. Connection:
15. Power loss:
screw-type terminal/ plug-in connection
max. 20W
max. 2.5mm²
16. Relay outputs:
6. Supply voltage:
24V AC/DC or max. 2A 250V AC,
48-60V AC/DC or 0,3A 220V DC
110V AC/125V DC or
230V AC/240V DC only WA 40-M:
voltage-adapted 3x group signal outputs, changeover,
max. 2A 250V AC,
7. Alarm signal nominal voltage: 0,3A 220V
24V AC/DC or
48-60V DC or 17. Parameterization interfaces:
110/125V DC or Mini USB and NFC interface
220/240V DC or for parameterization
230V AC
voltage-adapted, voltage tolerance ±10% 18. Leakage distances and clearances:
in accordance with
8. Input level for signal inputs: UNITRO-PSC-Standard
at 24V AC / DC 8mA
at 230V AC 7mA 19. EMC, immunity to interference:
at 60V DC 4mA UNITRO-PSC-Standard, immunity higher
at 110 / 125V DC 3mA degrees of severity according to the
at 240V DC 2mA actual generic standards DIN EN 61000

9. Data retention in the absence of power:

20 years

subject to change Page 58

 Power supply Card In- / Output Card Option: Option: Option:
WA 40 freely selectable freely selectable

Page 59
(Supply voltage,
In- / Output Card
independent)

1x 1x 1x max. 4 x 1x 1x

© UNITRO-Fleischmann
8x digital IN 8x digital IN
Power supply
24V AC/DC, 24V AC/DC, LON FTT
24V AC/DC, ± 10-15% ± 10-15%
± 10-15% Option : Option :
8x digital OUT 8x digital OUT
or or or or
8x digital IN 8x digital IN

Gaildorfer Str. 15
Power supply 48/60V DC, 48/60V DC,
48/60V DC, ± 10-15% ± 10-15% Ethernet
± 10-15% Option : Option :
8x digital OUT 8x digital OUT
or or or or (i.p.)
8x digital IN 8x digital IN
CPU Power supply 110/125V DC Busmaster
+ 110/125V DC ± 10-15%
110/125V DC

D-71522 Backnang
+ + + ± 10-15% (for max. IEC 61850
Bay ± 10-15% Option : + +
Option : 4x Slave)
8x digital OUT

subject to change
8x digital OUT
or or or or
8x digital IN 8x digital IN
Power supply 240V DC, 240V DC,
220V DC, ± 10-15% ± 10-15% IEC 60870-5-104
± 10-15% Option : Option :
8x digital OUT 8x digital OUT

Tel.: +49 (0)7191/141-0

or or or
8x digital IN 8x digital IN
Power supply 230V AC 230V AC USB cable
230V AC ± 10-15% ± 10-15% for
± 10-15% Option : Option : parameterization
Fleischmann

8x digital OUT 8x digital OUT

Combinations WA 40 (M) + WA 40-S

Fax: +49 (0)7191/141-299

basic module
STÖRMELDESYSTEME
Parameterization

subject to change Page 60

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
Control board mounting annunciator system
WA 40 (M) Redundant + WA 40-S Redundant
Type designation:
WA 40 / WA 40-S Redundant
fault indicating system for 40-200
messages, with redundant power supply
acknowledgeable new alert- flash warning
with 2 flashing frequencies (ISA-18.1/
DIN 19235), with signal storage in case
of power failure, multifunctional
parameterizable via USB and NFC

Controls and displays

 Bright 12,5 x 32mm RGB light field displays
 Easily exchangeable label strips
 Integrated mini horn and 4 RGB backlit function buttons (only WA 40 (M) Redundant)
 Integrated web-page to display the luminous fields (in the color of the display),
the message texts and group messages, as well as acknowledgment of the messages
 E-mail remote alarming (SMTP)
Parameterization
 Integrated Mini USB and NFC interface for parameterization using Windows 7 Pro or higher
 Acknowledgeable new alert/first alert flash warning,
all sequences ISA-18.1-1979 (R2004) and DIN 19235
 New alert / first alert, Quiescent / operating current – for each signal
 Inputs freely assignable to outputs for each signal
 Response delay variable for each signal from 50ms to 10min
(in steps of 50ms, 2s and 1min)
 History with ring memory for 8000 messages
 Light field displays: selectable colors (red/green/yellow/blue or white)
Electrical characteristics
 Electrically isolated redundant power supplies
(2x 110V / 125 V AC/DC or 2x 220V / 230V AC/DC)
 40 signal inputs, common ground (per 8-block) max. 230V AC / 240V DC
with filter switching and electrical isolation
 Resolution and switching precision ≥ 10ms
 EMC-values: Higher immunity levels to UNITRO-PSC-Standard
 Potential-free outputs: normally open relay max. 2A 250V AC, 0,3A 220V
 States saved to memory on power failure
Mechanical characteristics
 Plastic junction housing (288 x 144 x 120 + 25mm)
 Connection: Screw-type terminals, plug connection max. 2.5mm²
Options
 Expandable to max. 200 signal inputs by max. 4 expansion modules WA 40-S Redundant
 LON bus interface or Ethernet interface or TCP/IP with IEC 61850 or IEC 60870-5-104 protocol

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 61 subject to change
 Connection diagram WA 40 (M) Redundant

Technical data:
1. Type of construction: 10. Resolution:
control board housing 288 x 144 x 120 + 25mm ≥ 10ms (relay)
(cutting for installation 282 x 138 + 1mm)
11. Switch-on delay:
2. Degree of protection: programmable from 50ms to 10min
front: IP50 (in steps of 50ms, 2s and 1min)
housing: IP20
12. Minimum signal duration:
3. Weight: 10ms
WA 40 (M) Redundant max. 2800g
13. First-up discrimination:
4. Climatic conditions: 10ms
in accordance with
14. Flashing frequencies:
UNITRO-PSC-Standard
2Hz / 0.5Hz
5. Connection:
15. Power loss:
screw-type terminal/ plug-in connection
max. 20W
max. 2.5mm²
16. Relay outputs:
6. Supply voltage:
+ redundant supply: max. 2A 250V AC,
2x 110V / 125V AC/DC or 0,3A 220V DC
2x 220V / 230V AC/DC 17. Parameterization interfaces:
voltage-adapted Mini USB and NFC interface
7. Alarm signal nominal voltage: for parameterization
110/125V DC or 18. Leakage distances and clearances:
220/240V DC in accordance with
voltage-adapted
UNITRO-PSC-Standard
voltage tolerance ±10%
19. EMC, immunity to interference:
8. Input level for signal inputs:
at 110 / 125V DC 3mA UNITRO-PSC-Standard, immunity higher
at 240V DC 2mA degrees of severity according to the
actual generic standards DIN EN 61000
9. Data retention in the absence of power:
20 years

subject to change Page 62

 Power supply Card In- / Output Card Option: Option: Option:
WA 40 freely selectable freely selectable

Page 63
(Supply voltage,
In- / Output Card
Redundant independent)

1x 1x 1x max. 4 x 1x 1x

© UNITRO-Fleischmann
LON FTT

or
Power supply 8x digital IN 8x digital IN

Gaildorfer Str. 15
110/125V 110/125V DC, 48/60V DC,
± 10-15% ± 10-15% Ethernet
AC/DC, Option :
± 10-15% 8x digital OUT 8x digital OUT
or (i.p.)
CPU Busmaster
+ or or

D-71522 Backnang
+ + + or (for max. IEC 61850
Bay + 4x Slave)
+

subject to change
or
Power supply 8x digital IN 8x digital IN
220V DC, 240V DC,
Combinations

220/230V IEC 60870-5-104

± 10-15% ± 10-15%
AC/DC, Option :
± 10-15% 8x digital OUT
8x digital OUT

Tel.: +49 (0)7191/141-0

USB cable
for
parameterization
Fleischmann

Fax: +49 (0)7191/141-299

WA 40 (M) Redundant + WA 40-S Redundant

basic module
STÖRMELDESYSTEME
Parameterization

subject to change Page 64

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
ME annunciator

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 65 subject to change
ME 8-P logic integral logic annunciator 67

Combinations ME 8-P logic 69

ME 16-P logic integral logic annunciator 71

Combinations ME 16-P logic 73

ME 24-P logic integral logic annunciator 75

Combinations ME 24-P logic 77

subject to change Page 66

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
ME 8-P logic
integral logic annunciator
Type designation:
ME 8-P logic
acknowledgeable new alert- flash warning
with 2 flashing frequencies
(ISA-18.1/DIN 19235),
with signal storage in case of power failure,
for 8 messages, parameterization
via USB, with logic-functions

Controls and displays

 Bright 5mm RGB-LED display
 Separate status indicator (green = Power ON / blue = USB connected)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated mini horn and functional buttons
Parameterization
 Integrated Mini USB interface for parameterization using Windows 7 Pro or higher
 Acknowledgeable new alert/first alert flash warning,
all sequences ISA-18.1-1979 (R2004) and DIN 19235
 Quiescent / operating current – for each signal
 New alert / first alert – for each signal
 Inputs freely assignable to outputs for each signal
 Response delay variable for each signal from 50ms to 10min
(in steps of 50ms, 2s and 1min)
 Selectable LED colors (red/green/yellow/blue/white)
 Anti-tilt monitor
Electrical characteristics
 8 signal inputs, common ground max. 230V AC / 240V DC
with filter switching and electrical isolation
 Resolution and switching precision ≥ 1ms
 EMC-values: Higher immunity levels to UNITRO-PSC-Standard
 Potential-free outputs:
2-pole contactless opto-mos switch max. 300V DC, 100mA (resolution ≥1ms) (projected),
or normally open relay max. 5A 250V AC, 3A 30V DC (resolution ≥10 ms)
 Electrically isolated horn / test- and group signal output (max. 5A 250V AC, 3A 30V DC)
 States saved to memory on power failure
Mechanical characteristics
 Compact plastic junction housing to IEC 61554 (72 x 144 x 160 + 25mm)
 Connection: Screw-type terminals or screw-type terminals, plug connection max. 2.5mm²

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 67 subject to change
 Connection diagram ME 8-P logic
opto mos relay output 2-pole

Technical data:
1. Type of construction: 10. Resolution:
control board housing 72 x 144 x 160 + 25mm ≥ 1ms (opto-mos)
(cutting for installation 66 x 138 + 1mm) ≥ 10ms (Relay)
2. Degree of protection: 11. Switch-on delay:
front: IP50, with full-view programmable from 50ms to 10min
acrylic glass doors IP54 (in steps of 50ms, 2s and 1min)
housing: IP20 12. Minimum signal duration:
3. Weight: 1ms
max. 800g 13. First-up discrimination:
4. Climatic conditions: 1ms
in accordance with UNITRO-PSC-Standard 14. Flashing frequencies:
5. Connection: 2Hz / 0.5Hz
screw-type terminal/ plug-in connection 15. Power loss:
or plug connection terminals max. 2.5mm² max. 6 W + 8x 0.5W
6. Supply voltage: 16. Relay outputs:
24V AC/DC max. 5A 250V AC,
48-60V AC/DC 3A 30V DC
110/125V AC/DC
220/240V AC/DC 17. Contactless signal outputs:
voltage-adapted opto-mos switch max. 300V DC, 100mA
7. Alarm signal nominal voltage: 18. Parameterization interface:
24V AC to 230V AC Mini USB interface for parameterization
24V DC to 240V DC with software, used with Windows 7 Pro
voltage-adapted or higher
voltage tolerance ±10% 19. Leakage distances and clearances:
8. Input level for signal inputs: in accordance with UNITRO-PSC-Standard
at 24V AC / DC 8mA 20. EMC, immunity to interference:
at 230V AC 7mA UNITRO-PSC-Standard; immunity higher
at 60V DC 4mA degrees of severity according to the
at 110 / 125V DC 3mA actual generic standards DIN EN 61000
at 240V DC 2mA
9. Data retention in the absence of power:
20 years

subject to change Page 68

 Power supply Card Input Card Option:

Page 69
ME 8-P logic freely selectable freely selectable Output Card

© UNITRO-Fleischmann
Power supply digital IN
24V AC/DC, 24V AC/DC,
± 10-15% ± 10-15%
Opto-mos OUT
or or 300V DC, 100mA

Gaildorfer Str. 15
Power supply digital IN
48/60V DC, 48/60V DC,
± 10-15% ± 10-15%
or
or or
CPU + Bay Power supply digital IN Relay OUT
+ Back + LED 110/125V DC 110/125V DC

D-71522 Backnang
+ + + (2-pin) 250V, 5A
+ Buttons ± 10-15% ± 10-15%

subject to change
or or
Power supply digital IN
220V DC, 240V DC,
± 10-15% ± 10-15%

Tel.: +49 (0)7191/141-0

or or
Combinations ME 8-P logic

Power supply digital IN

230V AC 230V AC
USB cable
Fleischmann

± 10-15% ± 10-15%
for parameterization

Fax: +49 (0)7191/141-299

STÖRMELDESYSTEME

basic module
Parameterization

subject to change Page 70

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
ME 16-P logic
integral logic annunciator
Type designation:
ME 16-P logic
acknowledgeable new alert- flash warning
with 2 flashing frequencies
(ISA-18.1/DIN 19235),
with signal storage in case of power failure,
for 16 signal inputs, parameterization
via USB, with logic-functions

Controls and displays

 Bright 5mm RGB-LED display
 Separate status indicator (green = Power ON / blue = USB connected)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated mini horn and functional buttons
Parameterization
 Integrated Mini USB interface for parameterization using Windows 7 Pro or higher
 Acknowledgeable new alert/first alert flash warning,
all sequences ISA-18.1-1979 (R2004) and DIN 19235
 Quiescent / operating current – for each signal
 New alert / first alert – for each signal
 Inputs freely assignable to outputs for each signal
 Response delay variable for each signal from 50ms to 10min
(in steps of 50ms, 2s and 1min)
 Selectable LED colors (red/green/yellow/blue/white)
 Anti-tilt monitor
Electrical characteristics
 16 signal inputs, 2-pole, max. 230V AC / 240V DC with filter switching and electrical isolation
 Resolution and switching precision ≥ 1ms
 EMC-values: Higher immunity levels to UNITRO-PSC-Standard
 Potential-free outputs 2-pole:
contactless opto-mos switch max. 300V DC, 100mA (resolution ≥1ms),
or normally open relay max. 5A 250V AC, 3A 30V DC (resolution ≥10ms)
 Electrically isolated horn / test- and group signal output (max. 5A 250V AC, 3A 30V DC)
 States saved to memory on power failure
Mechanical characteristics
 Compact aluminum installation housing to IEC 61554 (144 x 144 x 160 + 25mm)
 Connection: Screw-type terminals, plug connection with screw flange and strain relief max. 2.5mm²
Options
 Additional printed circuit for 16 output contacts
 or 2-wire bus link (LON bus)
 or Industrial Ethernet interface with IEC 61850 protocol

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 71 subject to change
 Connection diagram ME 16-P logic

Technical data:
21. Type of construction: 30. Resolution:
control board housing aluminum ≥ 1ms (opto-mos)
144 x 144 x 160 + 25mm ≥ 10ms (Relay)
(cutting for installation 138 x 138 + 1mm) 31. Switch-on delay:
22. Degree of protection: programmable from 50ms to 10min
front: IP50, with full-view (in steps of 50ms, 2s and 1min)
acrylic glass doors IP54 32. Minimum signal duration:
housing: IP20 1ms
23. Weight: 33. First-up discrimination:
max. 2000g 1ms
24. Climatic conditions: 34. Flashing frequencies:
in accordance with UNITRO-PSC-Standard 2Hz / 0.5Hz
25. Connection: 35. Power loss:
screw-type terminals/ plug connection max. 6W + 16x 0.5W
connection with screw flange max. 2.5 mm²
36. Relay outputs:
26. Supply voltage: max. 5A 250V AC,
24V AC/DC 3A 30V DC
48-60V AC/DC
37. Contactless signal outputs:
110/125V AC/DC
opto-mos switch max. 300V DC, 100mA
220/240V AC/DC
voltage-adapted 38. Parameterization interface:
Mini USB interface for parameterization
27. Alarm signal nominal voltage:
with software, used with Windows 7 Pro
24V AC to 230V AC
or higher
24V DC to 240V DC
voltage-adapted, voltage tolerance ±10% 39. Leakage distances and clearances:
in accordance with
28. Input level for signal inputs:
UNITRO-PSC-Standard
at 24V AC / DC 8mA
at 230V AC 7mA 40. EMC, immunity to interference:
at 60V DC 4mA UNITRO-PSC-Standard, immunity higher
at 110 / 125V DC 3mA degrees of severity according to the
at 240V DC 2mA actual generic standards DIN EN 61000
29. Data retention in the absence of power:
20 years

subject to change Page 72

 Power supply Card Input Card Option: Option:

Page 73
ME 16-P logic freely selectable freely selectable Output Card
+ 2. Output Card

© UNITRO-Fleischmann
Power supply digital IN (2-pin) Opto-mos OUT
24V AC/DC, 24V AC/DC, (2-pin)
± 10-15% ± 10-15% 300V DC, 100mA

or or or

Gaildorfer Str. 15
Power supply digital IN (2-pin) Relay OUT
48/60V DC, 48/60V DC, Opto-mos OUT (2-pin)
± 10-15% ± 10-15% (2-pin) 250V, 5A
300V DC, 100mA
or or or

CPU + Bay Power supply digital IN (2-pin) or LON-Bus FTX

+ Back + LED 110/125V DC 110/125V DC

D-71522 Backnang
+ + + + Interface-card
+ Buttons ± 10-15% ± 10-15% Relay OUT

subject to change
(2-pin) or
or or 250V, 5A
Industrial
Power supply digital IN (2-pin) Ethernet
220V DC, 240V DC, Interface-card
± 10-15% ± 10-15%
or

Tel.: +49 (0)7191/141-0

or or
IEC 61850
Power supply digital IN (2-pin) Interface-card
Combinations ME 16-P logic

230V AC 230V AC
± 10-15% ± 10-15%
Fleischmann

USB cable

Fax: +49 (0)7191/141-299

for parameterization
STÖRMELDESYSTEME

basic module
Parameterization

subject to change Page 74

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
ME 24-P logic
integral logic annunciator
Type designation:
ME 24-P logic
acknowledgeable new alert- flash warning
with 2 flashing frequencies
(ISA-18.1/DIN 19235), with signal storage
in case of power failure,
for 24 signal inputs, parameterization
via USB, with logic-functions

Controls and displays

 Bright 5mm RGB-LED display
 Separate status indicator (green = Power ON / blue = USB connected)
 Easily exchangeable label strips
 Integrated mini horn and functional buttons
Parameterization
 Integrated Mini USB interface for parameterization using Windows 7 Pro or higher
 Acknowledgeable new alert/first alert flash warning,
all sequences ISA-18.1-1979 (R2004) and DIN 19235
 Quiescent / operating current – for each signal
 New alert / first alert – for each signal
 Inputs freely assignable to outputs for each signal
 Response delay variable for each signal from 50ms to 10min
(in steps of 50ms, 2s and 1min)
 Selectable LED colors (red/green/yellow/blue/white)
 Anti-tilt monitor
Electrical characteristics
 24 signal inputs, common ground max. 230V AC / 240V DC
with filter switching and electrical isolation
 Resolution and switching precision ≥ 1ms
 EMC-values: Higher immunity levels to UNITRO-PSC-Standard
 Electrically isolated outputs:
2-pole contactless opto-mos switch max. 300V DC, 100mA (resolution ≥ 1ms) (in preparation),
or normally open relay (optional input-parallel or output-parallel)
max. 5A 250V AC, 3A 30V DC (resolution ≥ 10ms)
 Electrically isolated horn / test- and group signal output (max. 5A 250V AC, 3A 30V DC)
 States saved to memory on power failure
Mechanical characteristics
 Compact aluminum installation housing to IEC 61554 (144 x 144 x 160 + 25mm)
 Connection: Screw-type terminals, plug connection or screw-type terminals max. 2.5mm²

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 75 subject to change
 Connection diagram ME 24-P logic
(PSC- and Standard-version)

Technical data:
1. Type of construction: 10. Resolution:
control board housing aluminum ≥ 1ms (opto-mos) (in preparation)
144 x 144 x 160 + 25mm ≥ 10ms (relay)
(cutting for installation 138 x 138 + 1mm) 11. Switch-on delay:
2. Degree of protection: programmable from 50ms to 10min
front: IP50, with full-view (in steps of 50ms, 2s and 1min)
acrylic glass doors IP54 12. Minimum signal duration:
housing: IP20 1ms
3. Weight: 13. First-up discrimination:
max. 1750g 1ms
4. Climatic conditions: 14. Flashing frequencies:
in accordance with UNITRO-PSC-Standard 2Hz / 0.5Hz
5. Connection: 15. Power loss:
screw-type terminals (PSC version) or screw-type max. 6W + 24x 0.5W
terminals/ plug connection max. 2.5 mm²
16. Relay outputs:
6. Supply voltage: max. 5A 250V AC,
24V AC/DC 3A 30V DC
48-60V AC/DC
17. Contactless signal outputs:
110/125V AC/DC
opto-mos switch max. 300V DC, 100mA
220/240V AC/DC (in preparation)
voltage-adapted
18. Parameterization interface:
7. Alarm signal nominal voltage: Mini USB interface for parameterization
24V AC to 230V AC with software, used with Windows 7 Pro
24V DC to 240V DC or higher
voltage-adapted, voltage tolerance ±10%
19. Leakage distances and clearances:
8. Input level for signal inputs: in accordance with
at 24V AC / DC 8mA UNITRO-PSC-Standard
at 230V AC 7mA
at 60V DC 4mA 20. EMC, immunity to interference:
at 110 / 125V DC 3mA UNITRO-PSC-Standard, immunity higher
at 240V DC 2mA degrees of severity according to the
actual generic standards DIN EN 61000
9. Data retention in the absence of power:
20 years

subject to change Page 76

 Power supply Card Input Card Option:

Page 77
ME 24-P logic freely selectable freely selectable Output Card

© UNITRO-Fleischmann
Power supply digital IN
24V AC/DC, 24V AC/DC,
± 10-15% ± 10-15%
Opto-mos OUT
or or 300V DC, 100mA

Gaildorfer Str. 15
Power supply digital IN
48/60V DC, 48/60V DC,
± 10-15% ± 10-15%
or
or or
CPU + Bay Power supply digital IN Relay OUT
+ Back + LED 110/125V DC 110/125V DC

D-71522 Backnang
+ + + (2-pol.) 250V, 5A
+ Buttons ± 10-15% ± 10-15%

subject to change
or or
Power supply digital IN
220V DC, 240V DC,
± 10-15% ± 10-15%

Tel.: +49 (0)7191/141-0

or or

Power supply digital IN

Combinations ME 24-P logic

230V AC 230V AC
USB cable
Fleischmann

± 10-15% ± 10-15%
for parameterization

Fax: +49 (0)7191/141-299

STÖRMELDESYSTEME

basic module
Parameterization

subject to change Page 78

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
Fault indicator with display

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 79 subject to change
Multi Information Display (MID)
display- and fault reporting modules 81

C3text
the dimension for
plain text annunciator systems 85

subject to change Page 80

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME
Multi Information Display (MID)
display- and fault reporting modules
Type designation:

MID (Multi Information Display)

to display up to 52 temperature sensors
(with 52 adjustable alarm thresholds) and up to
16 pulse counter inputs for
scope calculation for consumption.
Integrated small horn and
bistable relay for alarm

Controls and displays

 Graphic display 65 x 36mm
 Integrated small horn and function buttons
Master module
 Integrated mini USB interface for parameterization from Windows 7 Pro
 4 analog inputs for PT100 or PT1000 temperature sensors
 Free naming of the analog sensors (2 x 11 characters)
 Temperature units: degrees Celsius, Fahrenheit, Kelvin
 Alarm threshold per temperature sensor adjustable from -50 to +150°C
 Communicates with up to 8 slave modules
Slave modules
 6 analog inputs for PT100 or PT1000 temperature sensors
 Free naming of the analog sensors (2 x 11 characters)
 Temperature units: degrees Celsius, Fahrenheit, Kelvin
 Alarm threshold per temperature sensor adjustable from -50 to +150°C

 2 pulse counter inputs for flow meters, for real-time calculation for consumption
 Free naming of pulse counters (2 x 11 characters)
 Adjustable parameters per pulse counter: unit, pulses per unit, tank volume, reserve
Electrical characteristics
 Power supply 9-36V DC (slaves are supplied via master)
 Potential-free output: Bistable relay, 1 change-over contact,
220V DC / 250V AC, 2A (max. 60W)
 EMC-values: UNITRO-Standard in accordance with EN 61000
 Galvanically isolated RS485 port (for communication with slave modules)
Mechanical characteristics
 Master: Compact plastic housing according to IEC 61554 (96 x 72 x 60,5mm)
 Slave: DIN rail module (87 x 92 x 43mm)
 Screw-type terminals, plug connection max. 1,5 mm²

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 81 subject to change
 Connection diagram MID

Technical data:
1. Type of construction Master: 9. Resolution:
control panel housing plastic ≥ 10ms
96 x 72 x 60,5 + 25mm 10. Power loss:
(cutting for installation 92 x 66+ 1mm) Master max. 1,8W +
2. Type of construction Slave: per slave max. 0,8 W
snap-on housing 87 x 92 x 43mm 11. Relay output:
3. Degree of protection: 220V DC / 250V AC, 2A (max. 60W)
Master: IP51 12. Parameterization:
Slave: IP20 Mini USB interface (master) for
4. Weight: parameterizing master and slave modules:
Master approx.: 200g - name of the sensor
Slave approx.: 120g - temperature units (C, K, F)
5. Climatic conditions: - alarm threshold (-50-150 ° C)
in accordance with UNITRO-Standard - unit, tank volume, reserve,
pulses per unit
6. Connection:
screw-type terminals/ plug connection 13. Leakage distances and clearances:
max. 1,5mm² in accordance with UNITRO-Standard
7. Supply voltage: 14. EMC, immunity of interference:
9-36V DC UNITRO-Standard,
in accordance with EN 61000
8. Data retention in the absence of power:
20 years

subject to change Page 82

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 83 subject to change
Parameterization

subject to change Page 84

 Fleischmann

STÖRMELDESYSTEME

C3text
the dimension for plain text annunciator systems
Type designation:

C3text
plain text display, 320 messages
with 4x 40 characters per
message, integrated horn,
RS232 printer connector,
LON-bus FT-5000 Smart
transceiver with USB interface
or LNS-PlugIn for configuring

Controls and displays

 LCD-display with back-light, 4x 40 characters, 5mm high,
from that 1x 40 characters to display date, time, message status
 Front buttons for acknowledge the horn and function selection
 Rear LED status display (e.g. LON, DCF; …)
Parameterization
 Via Mini USB interface and software from Windows 7 Pro
or via LNS-PlugIn can be parameterized
 Relevant / irrelevant, quiescent / operating current, response delay for each signal
 LON-bus self-binding address assignment (in conjunction with appropriate LON-bus modules)
Supply voltage
 Wide-range power supplies with 85-265V AC / 85-250V DC or 14-28V AC / 19-36V DC, 100mA
Electrical characteristics
 Inputs modular and distributed expansion possible in steps of 16 or 24
with UNITRO I/O-Modules (recommended C3 or MVL 24/0)
 Group alarm output, change over contact, max. 250V AC, 5A, 25V DC, 5A
 Equipment fault output, change over contact max. 250V AC, 5A, 25V DC, 5A
 Horn output, normally open, max. 250V AC, 5A, 25V DC, 5A
 Serial Printer Interface (RS 232C)
 64 assignable outputs via LON-bus and/or UNITRO I/O-Modules
(recommended C3 OUT or work with CC24 or C3modem telephone dealers)
 Battery backed real time clock (10 years)
Mechanical characteristics
 Control panel bay 288 x 72 x 127 + 25mm (cutting for installation 283 x 62mm)
 Screw-type terminals, plug connection with screw-type flange for connection max. 2,5mm²
Options
 Antenna for built-in DCF77 clock
 Operating as a substation at SISSYpro First-Value Annunciator System

© UNITRO-Fleischmann Gaildorfer Str. 15 D-71522 Backnang Tel.: +49 (0)7191/141-0 Fax: +49 (0)7191/141-299
Page 85 subject to change
 Connection diagram C3text (LON)

Technical data:
1. Type of construction: 11. Rear LED status display:
control panel bay 288 x 72 x 127 + 25mm Status of e.g. LON-bus, DCF-status etc.
(cutting for installation 283 x 62 + 1mm)
12. Parameterization:
2. Degree of protection: via Mini USB-interface or LNS-PlugIn a.o.:
front: IP54 response delay (from 1s to 18h (sec grid))
bay: IP20 quiescent / operating current,
relevant / irrelevant, message allocation to the
3. Weight:
outputs, text input and self-binding
approx. 750g
13. Operating modes:
4. Climatic conditions:
new value message with horn control
in accordance with UNITRO-Standard
acknowledgement of reports
5. Connection: message comes =+
screw-type terminals/ plug connection message is acknowledged =Q
with screw-type flange max. 2,5mm² message goes unacknowledged = -
message goes acknowledged = message
6. Bus connection:
goes
2 wire LON-bus FT-5000 Smart transceiver
with screw plug-in terminals, max. 2,7km 14. Group messages:
64 output contact (group messages)
7. Supply voltage:
arbitrarily assigned the 320 messages
24V AC/DC (=14-28V AC, 19-36V DC),
issue e.g. about 4x LM 0/16R, via LON-bus
230V AC/DC (= 85-265V AC, 85-250V DC), 100mA
or C3modem
8. Real time clock:
15. Power loss:
battery backup (max. 10 years)
max. 6W
DCF77 radio clock with optional antenna
16. Relay outputs:
9. Data retention in the absence of power:
max. 250V AC, 5A, 25V DC, 5A
battery backup (max. 10 years)
17. Leakage distances and clearances:
10. Printer connector:
in accordance with UNITRO-Standard
9-pin Sub-D socket RS232
18. EMC, immunity of interference:
UNITRO-Standard,
in accordance with EN 61000

subject to change Page 86