Professional Documents
Culture Documents
Ohshxjv Rmut: Ayhuutcuhk HRPX
Ohshxjv Rmut: Ayhuutcuhk HRPX
,ufkn rcS
asue ,urdtu ,ujha wjWts hrntN
,tn
,ause sucf
ìëáe ¨ § ELôð § § © ìëáe ¨ § Eááì § ¨ § ìëa ¨ § ,E éý¤ Ÿìà¡ éé¨ § úॠzáäàå ¨§©¨§ :eilr avipd 'd z` xekfi df ici lre 'eke dcen df gqep ... xnel envr libxdl aeh
.E éørLáe ¤ ¨ § ¦ Eúéa ¤ ¥ úBææî ª § ìr© ízáúëe ¨ § © § .E éðér ¤ ¥ ïéa¥ úôèèì Ÿ ¨ Ÿ § eéäå ¨§ äøåúä úëøá
äeöî ¤ © § éëðà ¦ Ÿ ¨ øLà ¤ £ ,éúBöî © § ¦ ìठeòîLz § § ¦ rîL © Ÿ ¨ íঠäéäå ¨¨ § .jxaiy cr eitn dxez ixac `ivedle xacl xeq`e c`n da xdfil jixv
ìëa ¨ § ,Bãárìe § ¨ § íëéýìû ¤ ¥ Ÿ ¡ éé¨ § úठäáäàì ¨ £ © § ,íBiä© íëúà ¤§¤ åéúBöîa
¨ § ¦ § eðLc÷ ¨ § ¦ øLà ¤ £ ,íìBòä ¨ ¨ Cìî ¤ ¤ eðéýìû¥ Ÿ ¡ éé¨ § äzà ¨ © Ceøa¨
äøBé ¤ Bzra ¦ § íëöøà ¤ § § © øèî © § ézúðå ¦ © ¨ § .íëLôð ¤ § § © ìëáe ¨ § íëááì ¤ § ©§ :äøBú¨ éøác ¥ § ¦ ìr© eðeöå ¨¦ §
EãNa § ¨ § áNr ¤ ¥ ézúðå ¦ © ¨ § .Eøäöéå
¤ ¨ § ¦ § ELøéúå§ Ÿ ¦ § E¤ðâã ¨ § zôñàå
¨ § © ¨ § ,LB÷ìîe §©
éôáe
«¦ § ,eðéôa «¦ § EúøBú
« § ¨ éøác-úà «¥ § ¦ ¤ eðéýìà «¥ Ÿ ¡ éé¨ § àð¨ áøräå «¤ £ © §
,íëááì ¤ § © § äzôé ¤ § ¦ ït¤ íëì ¤ ¨ eøîMä § ¨ ¦ .zráNå ¨ § ¨ ¨ § zìëàå ¨ § © ¨ § ,Ezîäáì ¤ §¤§¦
,eðéàöàöå
«¥ ¨ ¡ ¤ § eðçðৠ«© £ äéäðå
«¤ § ¦ § ,ìàøNé
«¥ ¨ § ¦ úéa¥ Enr-ìë̈
« §©
äøçå ¨ ¨ § .íäì ¤ ¨ íúéåçzLäå
¤ ¦ £ © § ¦ § íéøçà ¦ ¥ £ íéäìû ¦ Ÿ ¡ ízãárå ¤ § © £ © ízøñå ¤ §© §
éãîBìå
«¥ § § EîL «¤ § érãBé«¥ § eðlk «¨ ª ,ìàøNé«¥ ¨ § ¦ úéa¥ Enr-ìë « § © ¨ éàöàöå«¥ ¨ ¡ ¤ §
àìŸ äîãàäå ¨ ¨ £ ¨ § øèî ¨ ¨ äéäé ¤ § ¦ àìåŸ § íéîMä ¦ © ¨ © úठøörå © ¨ § íëa ¤ ¨ éé¨ § óà©
:ìàøNé
«¥ ¨ § ¦ Bnrì« © § äøBz «¨ ãnìîä«¥ © § © ,éé¨ § äz૨ © Ceøa « ¨ .dîL«¨ § ì¦ EúøBú
« § ¨
éé¨ § øLà ¤ £ äáhä ¨ Ÿ © õøàä ¤ ¨ ¨ ìrî © ¥ äøäî ¨ ¥ § ízãáàå ¤ § © £ © ,dìeáé ¨ § úठïzú ¥¦
ìkî
¨ ¦ eða¨ øça © ¨ øLठ£ ,íìBòä ¨ ¨ Cìî ¤ ¤ eðéýìû ¥ Ÿ ¡ éé¨ § äzà ¨ © Ceøa¨
,íëLôð ¤ § § © ìrå © § íëááì¤ § © § ìr© älà ¤ ¥ éøác © ¨ § úठízîNå ¤ § © § .íëì ¤ ¨ ïú𠥟
.íëéðér ¤ ¥ ¥ ïéa¥ úôèBèì Ÿ ¨ § eéäå ¨ § íëãé ¤ § ¤ ìr© úBàì§ íúà ¨ Ÿ ízøL÷e¤ §© §
ïúBð
¥ ,éé¨ § äzà ¨ © Ceøa¨ .BúøBz ¨ úठeðì¨ ïúðå © ¨ § íénrä̈
¦©
úéa¥ äðaiL
¤ ¨ ¦ ¤ ,eðéúBáà
¥ £ éýìàå¥ Ÿ ¥ eðéýìû ¤ ¨ § ¦ ïBöø¨ éäé
¥ Ÿ ¡ éé¨ § ,E éðôlî ¦§ òîù úàéø÷
.EúøBúá
¤ ¨ § eð÷ìç
¥ § ¤ ïúå ¥ § ,eðéîéá
¥ ¨ § äøäîa
¨ ¥ § ¦ Lc÷n䨧 ¦ © :ãçà
¨ ¤ éé¨ § ,eðéýìû
¥ Ÿ ¡ éé¨ § ,ìàøNé
¥ ¨ § ¦ òîL
©§
.E éðt
¤ ¨ úठíéøLé¦ ¨ § eáLé § ¥ EîL
¤ § ì¦ eãBé íé÷écö ¦ ¦ © Cà© :ãrå
¤ ¨ íìBòì
¨ § Búeëìî
§ © ãBák§ íL
¥ Ceøä
(äøåú ìù øçà øôñ åà) äøåú éùîåç äùîç ¯ ùîeç ¨ ,íùäì äìéôú øîåì ¯ åìùî éèøô (äìéôú) øåãéñ äéäé íéøâåáîä íâå ¯ íéðè÷ éðè÷ íâ ¯ úá åà ïá ,ãìé ìëìù éàãë
ìåëé ïäáù ... ñøôë ìáé÷ù åà åéøåäî åì ïúéðù) éèøôä åôñëî ,(áåè íåéå úáùî ãáì) ä÷ãö ïúåð äëåúìù ¯ åìùî ä÷ãö-úôå÷ ìéãáäì ïëå ,äøåú íåé ìë åá ãåîìì åìùî
åúåéøçàå åúåùøá åéäé åìà íéøáãå ¯ íîù óåøéöá ("å"äì" úåáéú-éùàøá åà) "äàåìîå õøàä íùäì" äæ ìò åáúëéùå ,íééùéàä åéëøöì åá ùîúùäìå ,åùôð ééç úåð÷ì äéä
."ä÷ãö ìù úéáå øãç"ì êôäéé åìåë øãçä äæ éãé ìòå ,äîåãëå øîñî éãé ìò øãçá òåá÷ì ùé äôå÷ä úà ¯ èìåá íå÷îá ,åøãçá íçéðéå
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ג mildz
÷.àë
:ÁÈ‚˘Ó ‰"·˜‰ ͇ȉ ÔÂÈÏÚ‰ Ô„Ú Ô‚Ï ‰ÏÂÚ Ì˘Ó ÔÂ˙Á˙‰ Ô„Ú Ô‚· ‰ÏÚÓ ˘È ͇ȉ
-àìŸ LîMä
¤ ¬¤ © íîBé À̈ å :E«ðéîé ¤ ¦ § ãé-ìò
¬© © Elö ¬¨Ÿ § ïéàî
À § ¹¦ ýåýé ¦ ©À ¥ ¹ íéøää-ìà
®¦ ¨ «¤ ¤ éðéò © ¥ − àOà ´ ¨ ¤ úBìònì¬ £ «©Å © øéL¦À à
òø-ìkî
®¨ ¨ ¦ EøîLé
¬ § ¨ § ¦ ýåýé
¨ÀŸ § æ :äìéla ¨ §«¨ © çøéå ¨ ¤À ©¹ :õøàå
© ¬¥ ¨ § äkké ¤ «¨ ¨ íéîL
¦ ¬© ¨ äNò ¥À Ÿ ¹ ýåý鮨Ÿ § íòî´ ¦ ¥ éøæò¦ § ¤ − á :éøæò
«¦ § ¤ àáé
¨ ¬Ÿ
EàB
®¤ áe Eúàö-øîLé
¬ § «¥ ¨ § ¦ ýåýé ¨ÀŸ § ç :ELôð-úà «¤ § © ¤ øîLé Ÿ À § ¦¹ ´äpä ¥ ¦ ã :EøîL «¤ § Ÿ « íeðé-ìàÀ ¹̈ © Eìâø ®¤ § © èBnì ´ © ´ïzé-ìà
¥¦ © â
:íìBò-ãòå
¨« © § äzòî
À̈ © «¥ ¹ EøîL
®¤ § Ÿ « ýåýé
¬¨Ÿ § ä :ìàøNé «¥ ¨ § ¦ øîBL ¥À ¹ ïLé鮨 ¦ àìå ´Ÿ § íeðé-àì
¨− Ÿ
÷.áë
:ÌÈÏ˘Â¯È· ¢ڢ ÌÈÒȉ ÌÈÏ˘Â¯È Á·˘Ó ¯¯Â˘Ó‰ ¯ÙÒÓ
eìàL
£ «© − å :ãåc «¦ ¨ úéáì
´ ¥ § úBàñk À § ¦¹ ètLîì ®¨ § ¦ § úBàñë
¦§ ´ é쮦 íéøîàa´ ¦ § Ÿ « § ézçîN¦ § © ¨ − ãåãì ¬ ¦ Ũ § úBìònä À £ «© © øéL ¬¦ à
Cìéça
®¥ ¥ § íBìL-éäé
¬ ¨ ¦ § æ :C éáäঠ«¨ £ Ÿ « eéìLé
¨À § ¹¦ íìLeøé
¦®¨ ¨ « § íBìL
§ ´ C éøòLa
¦ À© ¨ § ¦ ¹ eðéìâø ®¥ § © eéä ´¨ úBãîò § Ÿ « − á :Cìð «¥ ¥ ýåýé
´ ¨Ÿ § úéa−¥
-äøaãà
¨ § © £ éòøå
®¨ ¥ § éçà
´© © ïòîì
© © § − ç :C éúBðîøàa
¦ «¨ § § © § äåìL¨À § ©¹ dl-äøaçL
¬¨ ¨ § ª ¤ øéòk À¦ §¹ äéeðaä
®¨ § © íìLeøé ¦¬© ¨ « § â :í ¦«ìLeøé §« ¨ ¨
eðéäìà
®¥ Ÿ ¡ ýåýé-úéa
´ ¨Ÿ § ¥ ïòîì © © § − è :Ca«¨ íBìL ¨´ ¨ àp− úeãò ´ ¥ dé-éèáL ¨ − ¥ § ¦ íéèáL ¿¦ ¨ § eìò ¶ ¨ íML ¨¸ ¤ ã :åcçé © § ¨«
:C쫨 áBè´ äL÷áà −¨ § © £ ´eáLé § «¨ | änL ¨ ¨¸ ék ³¦ ä :ýåýé «¨Ÿ § íL ¥́ ì§ úBãäì À Ÿ §¹ ìàøNéì
§ ¦ § ¨ ®¥
מנחם שניאורסאהן
אגרות קודש
מאשר הנני בזה קבלת מכתבו פ"נ מעש"ק תבא ,ובטח ידוע לו אשר התקשרות ישראל עם
הקב"ה הוא ע"י אורייתא ,גליא דאורייתא וסתים דאורייתא וכמובא בזהר ח"ג (ע"ג ,א) וכן קישורו
של איש הישראלי מאחד לחבירו הוא ג"כ בעיקרו ע"י התורה כי ס"ר אותיות לתורה כנגד ס"ר נשמות
שהם כללות ישראל אשר בצירוף כל תיבות אלו הס"ת כשרה ,ובמילא כל אות מעלית בקדש את חברתה,
וכיון ששולח אלי פ"נ הרי בודאי אשר כבר לומד או עכ"פ יתחיל תיכף ללמוד תורת חסידות חב"ד
סתים דאורייתא אשר זכינו להתגלותה דוקא בדורותינו אלה ,והוא ענין של כל אחד ואחד מישראל
ואינו שייך לכתה אחת ,והשי"ת יצליחו ,וכדי לעורר ג"כ סייעתא דשמיא בעסקו בתורת חסידות חב"ד
הרי מוכרח שישפיע גם על סביבתו לקרבם ולהמשיכם בלימוד זה ובאתעדל"ת אתעדל"ע.
ולקראת השנה החדשה הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה ,הנני בזה להביע לו ברכתי,
ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות ות"ת ביר"ש.
בברכה.
מפתח כללי
כח( מאמרי הצ"צ – דרך מצותיך ילקוט לוי יצחק על התורה לכ"ק הרה"ג הרה"ח י(
אדמו"ר ה"צמח צדק" ........................................רלד המקובל ר' לוי יצחק שיאורסאהן זצ"ל .................מא
כט( תורת שמואל תרל"ג יא( ילקוט גאולה ומשיח – פרשת צבים ............מה
אדמו"ר מוהר"ש .............................................רלה יב( שיעורי חומש יומי לשבוע פרשת צבים .........מו
ל( ספר המאמרים – המשך תער"ב שיעורי תהלים לשבוע פרשת צבים ...............ז יג(
אדמו"ר מוהרש"ב .............................................רלו שיעורים בספר התיא )מוגה( יד(
לא( ספר המאמרים – תרפ"ט לשבוע פרשת צבים ....................................ח
אדמו''ר מוהריי''צ ............................................רלח טו( לוח "היום יום" לשבוע פרשת צבים ...........עא
לב( ספר השיחות ה'תש"ד-ה'תש"ה בלה"ק טז( הלכה יומית לעיון ברמב"ם .........................עג
אדמו''ר מוהריי''צ ............................................רלח
שיעורי רמב"ם
לג( ספר הזכרוות פרק קכז .......................................רמא
לד( אגרות קודש – ג' פרקים ליום ,לשבוע פרשת צבים............עו יז(
אדמו"ר מוהריי"צ ......................................................רמג יח( – פרק אחד ליום ,לשבוע פרשת צבים .........קג
יט( – ספר המצוות ,לשבוע פרשת צבים ...........קעז
לה( חומש לקריאה בציבור ................................רמה
ביאים וכתובים כ(
לו( קריאת התורה למחת שבת-קודש .................רב
יחזקאל פרק כד ,דברי הימים פרק יא .......................קפא
לז( ביאורים לפרקי אבות פרק ה-ו .........................רג
כא( משיות – מסכת מעשר שי/חלה
לח( לוח זמים לשבוע פרשת צבים .....................רד ביאור קהתי .................................................קפג
לט( סדר מצות הדלקת רות לשבת קודש .............רה כב( עין יעקב מסכת יומא .........................................קצא
(1ריש פרשתנו )כט ,טֿי( (2 .תוס' מגילה לא ,סע"ב .רמב"ם הל' תפלה פי"ג ה"ב .טושו"ע או"ח סתכ"ח ס"ד .לקו"ת ריש
פרשתנו )מד ,א( .ועוד (3 .פענח רזא סוף פרשתנו .מגלה עמוקות פרשתנו ד"ה עשירי )ס ,ד( .וראה זוהר ח"ב לב ,ב וברמ"ז
שם .ח"ג רלא ,ב (4 .תפלת מוסף דר"ה (5 .סנהדרין צ ,ב (6 .ואתחנן ד ,ד (7 .ראה תנחומא פרשתנו א (8 .ראה לקו"ת
פרשתנו שם (9 .ראה גם רד"ה אתם נצבים תרע"ה )המשך תער"ב ח"ב ע' א'קלא( (10 .ראה גם לקו"ש ח"ד ע' .1141
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
`mklek meid miavp mz ר
xyt` jxca xe`ia xyt` jxca xe`ia
42 '‰ ˙„B·Ú
« ¬ ¯wÈÚc
«Úe„È» ‰p‰cבתורת הסוד ¿ « ƒ
≈ƒ ¿ ÌÈc˜‰Ï
עצמו ≈ƒ¿«¿ LÈ ¯‡ÌÎÈL
∆ ≈ » ·e˙kM »∆ ‰ÓaL ¯ÓBÏליישוב הקושיא האמורה ∆¿« « Ôȇ ≈¿ 1
43 ,ÌÈÏÎaכמבואר שאופן ההארה
ƒ≈¿ ˙B¯B‡‰» CÈLÓ‰Ï
ƒ ¿«¿ ‡e‰ Ì„‡‰
של »»» ‚eÒ ÏkL»∆ ÈÙkƒ¿ ÌÈ˯t‰ ƒ »¿« ȘelÈÁÏ
≈ ƒ¿ ‰Âek‰
» »«« Ôȇ≈ 'Bb ÌÎÈË·L
∆ ≈¿ƒ 2
44 וההתגלות של האור והשפע האלוקי בעולמות הוא על ידי 'אורות' ,האור ,BÓˆÚואם כן אכן יש לתמוה על עצם הפירוט וגם על כך ¿« ÈÙa
≈¿ƒ ‡e‰ 3
45 והשפע שיורד ונמשך מלמעלה ש'מתלבשים' בכלים המגבילים את האור ואת ‡ Ìאלא הכוונה בפירוט של עשר הסוגים היא 4שזו סתירה ל'כולכם' ƒ Èkƒ
46 מידת ההארה וההשפעה וכן קולטים ˙·Èzאת המילה ∆¿À
,ÌÎlk « ≈ L¯ÙÏ≈»¿ 5
47 את ההארה וההשפעה באופן פנימי שׁבטיכם גּוֹ' ֵאיןראשׁיכם ִ ְ ֵ ֶ שּׁכּתוּב ָ ֵ ֶ שׁבּמה ֶ ָ לוֹמר ֶ ְ ַ ‰Êaשבאמירה 'כולכם' ַ 1 ∆» ‰Âek‰L
» »««∆ 6
48 והטעם לכך שעיקר עבודת האדם היא ÌÎÈL‡¯Ï
∆ ≈ »¿ ‡È‰ƒ 7כוונת הכתוב
שׁכּל סוּג הוּא כּפי ֶ ָ הפּרטים ְ ִ לחילּוּקי ַ ְ ָ ִ
הכּוּונה ְ ִ ֵ ָ ַָ ַ 2
49 להמשיך את האורות בכלים הוא ,'B‚¿ ÌÎÈË·Lוהסיבה לכך שאין
∆ ≈¿ƒ 8
50 ‰Âek‰והמטרה
» »«« ˙ÈÏÎz שׁהכּוּונה ∆¬≈
ƒ¿« ȯ‰L כּלּכםָ ָ ַ ַ ֶ , תּיבת ֻ ְ ֶלפרשׁ ֵ ַ עצמוִֹ ,כּי ִאם ְ ָ ֵ בּפני ַ ְ
9לומר דבר זה ליישוב הקושיא הוא ֵ ְ ִ 3
51 ‡È‰כדברי הוה של בריאת העולם ƒ דּאם ֵכּןָ ֲ , שׁבטיכם ְוגוֹ'ִ ְ ,
לראשׁיכם ִ ְ ֵ ֶ בּזה ִהיא ְ ָ ֵ ֶ ,Ôk≈ ̇cכי אם פירוט הסוגים ֶ ָ 4 ƒ ¿ 10
52 ‰¯Èc
» ƒ C¯a˙È
≈»¿ƒ BÏ ˙BNÚÏ וכיון המדרש «¬ מימיָ ֵ ְ ,שׁוֹאב ֵ ֶ מראשׁיכם ַעד ֵ למימר ֵ ָ ֵ ֶ 11השונים אחרי שכבר נאמר 'כולכם' ֵליהּ ְ ֵ ַ
5
53 ,11 ÌÈBzÁzaהיינו לעשות את
מוּבןƒ ¿«« , סוּגיםָ , העשׂר ִ בּפרטיּוּת ֶאת ָכּל ָ ֶ ֶ שׁמּוֹנה ִ ְ ָ ִ 12נועד רק לפרש ש'כולכם' היינו הסוגים ֶ ֶ 6
54 העולם הזה התחתון והנחות למקום
אלּאכּלּכםָ ֶ ,תּיבת ֻ ְ ֶ לפרשׁ ֵ ַ שׁהכּוּונה ִהיא ֹלא ַרק ְ ָ ֵ ¯ÓÈÓÏהיה לו ָ ָ ַ ַ ֶ 7
« ≈¿ dÈÏ≈ ‰Â‰ 13השונים»¬ ,
55 ראוי לגילוי אלוקות והשראת השכינה „Ú« ÌÎÈL‡¯Ó
∆ ≈ »≈ 14לכתוב לומר
בּפני
שׁכּל סוּג הוּא ִ ְ ֵ כּפי ֶ ָ הפּרטים ְ ִלחילּוּקי ַ ְ ָ ִ
ַ 8גּם ְ ִ ֵ
56 È„È
≈¿ ÏÚ« ‡È‰ƒ ‰ÊÏ ∆» ‰Î‰‰Â
¿«¬»» ,EÈÓÈÓהיינו מהסוג הנעלה
∆ ≈ ·‡BL
≈ 15
57 ÌÈÏÎaכי
ƒ≈¿ ˙B¯B‡‰» ˙eLaÏ˙‰ ¿«¿ƒ השּׁנה
ָ ָ ַ דּראשׁ ֹ ְ שׁבּעבוֹדה
ָ ֲ ָ ֶ מוּבן,
ָ וּמזּה
ֶ ִ עצמוֹ.ְ ַ 9
16ביותר ועד הסוג הנחות ביותר ,מבלי
רק על ידי שהאורות יורדים ומתלבשים 58 הכּלל
התאחדוּת ַ ְ ָ ענין ִ ְ ַ ֲ העניניםֵ ,הן ִ ְ ַ שׁני ָ ִ ְ ָ ִ ישׁנם ְ ֵ ָ ְ ֶ 10 17לפרט במפורש את כל עשרת הסוגים
59 בכלים יכולה להיות המשכה והתגלות התחלּקוּת והן ִ ְ ַ ְ שׁלימהֵ ְ , אחת ְ ֵ ָ דּקוֹמה ַ ַ בּאוֹפן ְ ָ ֶ ְ 11 ˙ei˯Ùa
‰BnLהכתוב ƒ »¿ƒ
∆ ∆ ÔÂÈÎÂ
» ≈¿ 18
60 של האלוקות למטה ואילו כשהאורות עצמוֹ.10 בּפני ַ ְואחד ִ ְ ֵ אחד ְ ֶ ָ הפּרטים ָכּל ֶ ָ ַ ְָ ִ 12 כלשון ,ÌÈ‚eÒ
ƒ ¯NÚ‰∆ ∆» Ïk» ˙‡∆ 19
61 לא מוגבלים ומצומצמים בכלים אלא 20הכתוב שהובא לעיל ,ואינו מסתפק
62 מאירים ללא הגבלות ,אין הם מאירים
דּעיקּר
ידוּע ְ ִ ַ דּהנּה ָ ַ להקדּים ְ ִ ֵ ֶ ÔÈ·‰Ïeזה ֵישׁ ְ ַ ְ ִ 13ב( ¿»ƒ 21באמירה קצרה שהכוונה לכל הסוגים
63 בעולמות ונבראים מוגבלים וכפי
להמשׁי
האדם הוּא ְ ַ ְ ִ עבוֹדת ָ ָ ָ ֲ ַ 14
,Ô·eÓ
» 22מ'ראשיכם' עד 'שואב מימיך'
64 שממשיך ומבאר. הכּוּונה ִהיא תּכלית ַ ַ ָ ָ שׁהרי ַ ְ ִ בּכליםֵ ֲ ֶ , ָ 15האוֹרוֹת ְ ֵ ִ בפירוט כל עשרת הסוגים‰Âek‰L
» »««∆ 23
65 ˙B¯B‡‰» ,‰p‰c≈ƒ ¿ ,12 ‰Êa
∆» ÔÈÚ‰Â
וההכנה ¿»»¿ƒ
בּתּחתּוֹניםָ ָ ֲ ַ ְ ,11 דּירה ַ ַ ְ ִ יתבּרָ ִ לעשׂוֹת לוֹ ִ ְ ָ ֵ ֲ ַ 16 ˙·Èz
« ≈ L¯ÙÏ ≈»¿ ˜¯« ‡Ï … ‡È‰ƒ 24
66 ,ÈelÈbאור וגילוי
ƒ ˙ÈÁ·a
« ƒ¿ƒ ̉Lבּכלים≈∆ . התלבּשׁוּת ָהאוֹרוֹת ְ ֵ ִ לזה ִהיא ַעל ְ ֵידי ִ ְ ַ ְ ֶ ָ 17 ,ÌÎlkוהיינו כפי שכל הסוגים
∆¿À 25
67 ‰iÏÚ
»ƒ¬ ˙ÈÁ·a
בּבחינת ממקורם ≈« ƒ¿ƒ ̉ שׁהם ִ ְ ִ ַ דּהנּהָ ,האוֹרוֹת ֶ ֵ בּזהֵ ִ ְ ,12 והענין ָ ֶ
ָ ְ ִ ָ ְ 18 ‡ ‡lכוונת
26נכללים ומתאחדים יחד ∆»
68 ̯B˜ÓÏושואפים תמיד להתעלות
» ¿ƒ ȘelÈÁÏ
27הכתוב היא «≈ ƒ¿ Ìb
69 ˙ÈÁ··e
« ƒ¿ƒ ומקורם לשורשם
וּבבחינת
למקוֹרם ִ ְ ִ ַ עליּה ִ ְ ָ בּבחינת ֲ ִ ָ ִ 19גּילּוּיֵ ,הם ִ ְ ִ ַ ‡e‰ ‚eÒ ÏkL »∆ ÈÙk
ƒ¿ ÌÈ˯t‰
ƒ »¿« 28
70 ,13 ̯B˜Óa
» ¿ƒ ˙¯kÈ ∆∆ ƒ ˙e˜È·c שׁבּאים ַעל ¿≈ והכּלים ֶ ָ ִ בּמקוֹרם ִ ֵ ַ ְ ,13 ניכּרת ִ ְ ָ דּביקוּת ִ ֶ ֶ ֵ ְ 20 BÓˆÚשונה ונפרד מכל
¿« ÈÙa
29ענין ≈¿ƒ
71 והדבקות של האורות במקורם היא וּבבחינת
העלםַ ִ ְ ִ , בּבחינת ֶ ְ ֵ הפסק כוּ' ֵהם ִ ְ ִ ַ ְֵ 21ידי ֶ ְ ֵ שאר הסוגים. 30
72 בצורה ניכרת ומורגש בהם הקשר הפכיּים
הרי ֵהם ָ ְ ִ ִ ואם ֵכּןֵ ֲ , ניכּרתִ ְ .13בּלתּי ִ ֶ ֶ דּביקוּת ִ ְ ִ ֵ ְ 22 מכך שהכתוב מדבר על שני ‰fÓe
∆ƒ 31
73 32הדברים גם על 'כולכם' שענינו
למקורם והשאיפה להיות דבוקים בו בּיחד.
התחבּרוּתם ְ ַ ַ
להיוֹת ִ ְ ַ ְ ָ אפשׁר ִ ְואיָ ְ ֶ מזּהֵ ְ ,ֶ 23זה ִ ֶ
שנועדו להגביל ולצמצם 74 ÌÈÏk‰Â
¿«≈ƒ 33התאחדות והתכללות כל הסוגים
'eÎ ˜ÒÙ‰
והכלים נוצרו על ידי הפסק 75 ≈¿∆ È„È
≈¿ ÏÚ« ÌȇaL
את האורות ∆»ƒ 34שבבני ישראל ל'קומה אחת' וגם על כל אחד מעשרת הסוגים כפי שהוא ענין
76 ÌÏÚ‰ומקורם ושורשם לא
≈¿∆ ˙ÈÁ·a
וצמצום משורשם וממקורם ≈« ƒ¿ƒ ̉ הרוחנית שהאדם עובד את ה' ‰„B·ÚaL
» ¬»∆ ,Ô·eÓ 35מיוחד בפני עצמו »
77 13 ˙¯kÈוהשייכות
∆∆ ƒ ÈzÏa
ƒ¿ƒ ˙e˜È·c
≈¿ ˙ÈÁ··e
ניכר בהם בגלוי« ƒ¿ƒ , ÏÏk‰
»¿« ˙e„Á‡˙‰
¬«¿ƒ ÔÈÚ
«¿ƒ Ô‰≈ ,ÌÈÈÚ‰
ƒ»¿ƒ» ÈL
≈¿ ÌLÈ»¿∆ ‰M‰
»» « L‡¯c
… ¿ 36
והדביקות של הכלים במקורם ושרשם איננה ניכרת ונרגשת בהם כי מקורם 78 ÌÈ˯t‰
ƒ »¿« ˙e˜lÁ˙‰
¿«¿ƒ Ô‰Â≈¿ ,‰ÓÈÏL
‡» ≈¿ ˙Á «« ‰ÓB˜c
» ¿ ÔÙB‡a
37כולו ¿ ∆
האורות והכלים 79 ̉≈ ȯ‰
≈¬ ,Ôk≈ ̇Â
ושרשם לא מאיר בהם בגלויƒ¿ . 10 BÓˆÚוכפי שיתבאר
¿« ÈÙa
„Á‡Âבתור ענין שונה ומיוחד ≈¿ƒ
‡»∆¿ „Á
»∆ Ïk» 38
מאחר 80 „ÁÈa
««¿ Ì˙e¯aÁ˙‰
» ¿«¿ƒ ˙Bȉχ¿ƒ ¯LÙ
» ¿∆ CȇÂ≈¿ ,‰fÓ
∆ƒ ‰Ê∆ ÌÈiÎÙ‰
»¿ƒƒ להלן. 39
שהאורות הם בדבקות ניכרת למקורם ובבחינת גילוי והכלים בדביקות בלתי 81 האמור לעיל שבפסוק 'אתם נצבים' מדובר גם על ‰Ê∆ ÔÈ·‰Ïe
·( ¿»ƒ 40
ניכרת ובבחינת העלם ,איך יכול להיות חיבור בין האורות והכלים כך 82 41התאחדות והתכללות כל בני ישראל יחד וגם על כל סוג בבני ישראל בפני
חכ"ג ע' (11 .57ראה תנחומא נשא טז .בחוקותי ג .ב"ר ספ"ג .במדב"ר פי"ג ,ו .תניא רפל"ו .ובכ"מ (12 .בהבא לקמן –
ראה ד"ה אתם נצבים הנ"ל ע' א'קלג .וראה גם המשך תער"ב ח"א ע' תפג .ד"ה אני לדודי דש"פ נצו"י עטר"ת )ע' תרנב(,
תרצ"ג )סה"מ קונטרסים ח"ג ע' קד .סה"מ תרצ"ג ע' תקמב( .וראה ספר הערכים – חב"ד ח"ד ע' שצהֿשצו ,ובהנסמן
שם (13 .ראה גם סה"מ תרס"ב ע' רכט ואילך .ובכ"מ.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ז `"iyz'd ,lel` g"k ,miavp zyxt zay
xyt` jxca xe`ia xyt` jxca xe`ia
והשייכות של האור למקורו ושרשו ודביקותו במקורו ושרשו לא ניכרת 42 1שהאורות יתלבשו בכלים ויאירו באמצעות הכלים ,והרי נאמר לעיל שהמשכת
של הכלי 43 B˙ÏÚÓ
ונרגשת בו ,לכן הרי כפי שהכלי הוא מצד עצמו ≈‡»¬« ÔÈ האורות בכלים היא עיקר עבודת האדם?. 2
44 BÈÚL
»¿ƒ∆ ÔÂÈk
,‡˜Âcולא הכלי מצד עצמו ≈ »
»¿« ¯B‡‰» ˜¯Â «¿ .Ba ˙Lb¯ ‡ ,ÌÓהסיבה לכך שהאורות והכלים מתחברים למרות שהם הופכיים זה ∆ ∆¿ƒ »¿» 3
45 ,17 ÈÏk‰
ƒ¿« ˙ÏÚÓ«¬« LÈb¯Ó ‡e‰ ȯ‰האור «¿ƒ ‰Ê∆ È„Èשל האור הוא ≈¬ ,ÈelÈbƒ ≈¿ ÏÚ «¿ ,14 ÈÏk‰ ƒ¿« ˙ÏÚÓ «¬« ˙‡∆ LÈb¯Ó ƒ¿« ¯B‡‰L »∆ ÔÂÈk 4מזה היא ≈ »
46 ÈÏk‰a
ƒ¿«¿ ‰l‚Ó ¿ ‡e‰Âהאור «∆«¿ Ìb 5שהאור מרגיש את מעלת הכלי ומכיר
47 ÏÚÂ
B˙ÏÚÓהמעלה של הכלי«¿ .
הכּלי »¬« ˙‡∆ ,14 מעלת ַ ְ ִ מרגּישׁ ֶאת ַ ֲ ַ שׁהאוֹר ַ ְ ִ כּיון ֶ ָ אמנםָ ֵ , ָ ְ ָ 1 ÈÏk‰a ƒ¿«¿ Ìb« ¯B‡‰» ÏÚBt 6בה ≈
48 ‰Êשהאור פועל על הכלי ומגלה ∆ È„È
¿≈ B˙ÏÚÓ
» ¬« Ba Lb¯ezLבכלי עצמו
«¿ ∆ 7
שׁתּוּרגּשׁ בּוֹ בּהכּלי ֶ ְ ַ פּוֹעל ָהאוֹר ַגּם ְ ַ ְ ִ ְועל ְ ֵידי ֶזה ֵ ַ 2
49 ‡¯LÙ
בו את מעלתו ומרומם אותו ∆¿ » ‡¯LÙ
» ¿∆ ‰Ê∆ „vÓ «ƒ ‰p‰ 8של הכלי≈ƒ ,
50 ˙B¯B‡‰» ˙e¯aÁ˙‰ ¿«¿ƒ ‰È‰zL ההתחבּרוּת ∆∆¿ƒ להיוֹת ַ ִ ְ ַ ְ אפשׁר ִ ְ מצּד ֶזה ֶ ְ ָ הנּה ִ ַ מעלתוֵֹ ִ , ָ ֲ ַ 3 ˙B¯B‡‰» ˙e¯aÁ˙‰‰ ¿«¿ƒ« ˙BÈ‰Ï ¿ƒ 9
51 ,ÌÈÏÎaוההתחברות היא «ƒ
„vÓ ¿≈ƒ גּילּוּי, ִ בּבחינת
ַ ִ ְ ִ הוּא האוֹר ָ דּהנּה,ֵ ִ ְ וכלים. ִ ֵ ְ האוֹרוֹת ָ 4
ÌÈÏÎÂוכפי שממשיך ומבאר. ƒ≈¿ 10
52 ¯B‡‰המאיר בכלי ומגלה בכלי את הרי הוּא » אליו ֲ ֵ נמשָׁ ֵ שׁהאוֹר ִ ְ ָ ענין ֶ ָ בּכל ִ ְ ָ ולכן ְ ָ ֵ ָ ְ ˙ÈÁ·a5 « ƒ¿ƒ ‡e‰ ¯B‡‰» ,‰p‰c ≈ƒ ¿ 11
53 מעלתו. שׁהאוֹר וזהוּ ֶ ָ מעלתוֶֹ ְ , מגלּה בּוֹ( ֶאת ַ ֲ ָ )וגם ְ ַ ֶ מרגּישׁ ְ ַ ְַ ִ 6 והארה גילוי הוא ענינו שכן ÈelÈb
ƒ 12
54 ,ÈÏk‰בנוסף לאמורƒ¿« „vÓ«ƒ Ì‚Â ההעלם«¿ ,ענין ַ ֶ ְ ֵ הכּלי ֶשׁהוּא ִ ְ ַ מעלת ַ ְ ִ מרגּישׁ ֶאת ַ ֲ ַ 13והתפשטות מהמאור ,מקור האורִ ְ ַ 7 ,
ÔÎÏÂכיון שענינו ומהותו של האור ָ ֲ ַ ַ ֶ 8 ≈»¿ 14
55 לעיל שההתחברות של האורות בכלים,
מבּחינת
שׁשּׁרשׁוֹ ִ ְ ִ ַ לפי ֶ ָ ְ שׁהמּעלה ֶשׁבּוֹ ִהיאִ ְ 15
56 למרות שהם שני הפכים ,אפשרית מצד ¯B‡‰L»∆ ÔÈÚ
»¿ƒ ÏÎa
15הוא גילוי ,הרי ¿»
57 האור ,ההתחברות היא גם מצד הכלים,
יוֹתר
ֵ תּוֹקף ֶ בּהּ ָ שׁיּשׁ ֵ ֶ להאיר, ִ ָ ְ שׁלּאֹ ֶ היכוֹלת
ֶ ְ ַ 9
‡e‰ ȯ‰האור ‡≈¬ ÂÈÏ »≈ CLÓ» ¿ƒ 16
58 BÈÚ
»¿ƒ ÈÏk‰Lƒ¿«∆ ÔÂÈk » ≈ ‰p‰ ≈ƒ מצּדַ ִ הכּלי
ִ ְ ַ אמנם
ָ ְ ָ . להאיר 16 ִ ָ ְ היכוֹלת ֶ ְ ַ מבּחינת
ַ ִ ְ ִ 10
Ba ‰l‚Ó
)∆«¿ ̂«¿ LÈb¯Ó 17הנמשך «¿ƒ
59 ‡e‰Lהכלי ∆ ,eÈȉדּביקוּת ¿« , ÏehÈaƒ
18 וּבבחינת ְ ֵ העלם ִ ְ ִ ַ בּבחינת ֶ ְ ֵ להיוֹתוֹ ִ ְ ִ ַ עצמוְֹ ִ , 18בדבר שאליו הוא נמשך( ∆‡˙ ַ ְ
11
60 Bȇ≈ ‡e‰L ∆ ¯·c »» ÏÎÏ
»¿ ÏËa ורק ָהאוֹר »≈ נרגּשׁת בּוַֹ ְ . מעלתוֹ ִ ְ ֶ ֶ ניכּרתֵ ,אין ַ ֲ ָ בּלתּי ִ ֶ ֶ B˙ÏÚÓשל הדבר שאליו האור ִ ְ ִ 12 »¬« 19
61 ‡¯ÚÒÈB
)‡∆¿ Êȇƒ ҇» ıÏ ¿« ÈÏk מעלת ¿ƒ מרגּישׁ ַ ֲ ַ הרי הוּא ַ ְ ִ שׁענינוֹ ִגּילּוּיֵ ֲ , כּיון ֶ ִ ְ ָ דּוקאָ ֵ , ָ ְ ַ 13 ˙‡∆ LÈb¯Ó ƒ¿« ¯B‡‰L »∆ e‰Ê 20נמשך∆¿ ,
62 ÈÏkכל מה שהוא חוץ מכלי ,כי כל¿ƒ ÔÈÚ
«¿ƒ ‡e‰L ∆ ÈÏk‰
ƒ ¿ « ˙ÏÚÓ
«¬« 21
ועלמעלתוַֹ ְ . בּהכּלי ֶאת ַ ֲ ָ מגלּה ְ ַ ְ ִ הכּליְ ,17והוּא ַגּם ְ ַ ֶ ִ ְ ַ 14
63 ˯ٷe
ענינו הוא לקלוט ולהכיל(»¿ƒ , ,ÌÏÚ‰‰שהרי הכלי נועד להגביל≈¿∆« 22
64 ‰lÈbL
» ƒ∆ ¯B‡‰Ï והכלי בטל במיוחד ¿» בּכלים, ִ ֵ ְ האוֹרוֹת ָ התחבּרוּת ְ ַ ְ ִ שׁתּהיהֶ ְ ִ ֶ אפשׁר ָ ְ ֶ זה ֶ ְידי ֵ 15
23ולצמצם ולהעלים את האור
65 „vÓ
)«ƒ ȯ‰L
≈¬∆ B˙ÏÚÓ שׁהכּלי »¬« ˙‡∆ Ba כּיון ֶ ַ ְ ִ הנּה ֵ ָ הכּליֵ ִ , מצּד ַ ְ ִ וגם ִ ַ מצּד ָהאוֹרַ ְ . BaLבענין ההעלם ַ ִ 16 ∆ ‰ÏÚn‰L»¬««∆ 24
66 ,ÌÏÚ‰ BÓˆÚהכלי « ƒ¿ ‡e‰
≈¿∆ ˙ÈÁa דּבר «¿ לכל ָ ָ בּטל ְ ָ היינוֶּ ,שׁהוּא ָ ֵ ענינוֹ ִבּיטּוּל ְ ַ ,
18 BL¯MLשל ענין ִ ְ ָ
17 ¿» ∆ ÈÙÏ ƒ¿ 15 ‡È‰ƒ 25
67 ¿„‡˜Â
כּלי( ,וגם המעלות שלו נעלמות ו«¿» אוֹיסער ְ ִ )אלץ ָוואס ִאיז ְ ֶ כּלי ַ ְ 26ההעלם על האור האלוקי הוא ֶ 18שׁהוּא ֵאינוֹ ְ ִ
68 Ba ‰lÈbבכלי ∆‡˙» ƒ ‡˜Âc
)שׁהרי »»¿« ¯B‡‰ מעלתוֹ ֶ ֲ ֵ שׁגּילּה בּוֹ ֶאת ַ ֲ ָ להאוֹר ֶ ִ ָ וּבפרט ְ ָ ˙ÏBÎȉשל הקדוש ברוך ָ ְ ִ 19 ∆ ¿« ˙ÈÁaÓ
« ƒ¿ƒ 27
69 ‡e‰ ÔÎÏÂהכלי »≈
ÏËa ≈»¿ ,B˙ÏÚÓ
«¬» LiL
≈∆ ,¯È‡‰Ïƒ»¿ ‡lL 28הוא בעצמו ∆ …
ודוקא ָהאוֹר העלםָ ְ ַ ְ , בּחינת ֶ ְ ֵ עצמוֹ הוּא ְ ִ ַ מצּד ַ ְ ַ ִ 20
70 ¯˙BÈaהיינו בטל בביטול גדול ∆‡Ï
¿ ≈ Û˜Bzביכולת שלא להאיר ∆ da» 29
71 ÔÎÏבגלל הביטול של »≈» ,(¯B‡‰ בּיוֹתר
ֵ ְ בּטל ֵ ָ הוּא ולכן
ֵ ָ ְ מעלתוֹ, ָ ֲ ַ את ֶ בּוֹ גּילּה ָ ִ דּוקא ָ ְ ַ 21
˙ÏBÎȉ
«¿ ∆ ˙ÈÁaÓ
« ƒ¿ƒ ¯˙BÈ
≈ 30
72 ˙BȉÏ
‡ ¯LÙיכול ¿ƒ ההתחבּרוּת הכלי לאור ∆¿ » להיוֹת ַ ִ ְ ַ ְ אפשׁר ִ ְ לכן ֶ ְ ָ .16 ¯È‡‰Ïוכמבואר ב'תורת שלום' ֶ 22אל ָהאוֹר(ֵ ָ , ƒ»¿ 31
73 ÌÈÏÎÂ
ƒ≈¿ ˙B¯B‡c¿ ˙e¯aÁ˙‰‰ «¿«¿ƒ הכּלי. מצּד ַ ְ ִ וכלים ַגּם ִ ַ ְדּאוֹרוֹת ְ ֵ ִ 32לאדמו"ר הרש"ב שבהתעלמות האור 23
74 ÈÏk‰ולא רק מצד מעלות
ƒ¿« „vÓוכלים ««ƒ Ìb התחבּרוּת אוֹרוֹת ְ ֵ ִ ענין ִ ְ ַ ְ שׁוֹרשׁ ִ ְ ַ ֶ ‰p‰Â 33יש 'כוח עצמי' יותר מאשר בכוח 24ג( ¿≈ƒ
75 האור. 34הגילוי ,כי בגילוי אין הפליאה גדולה
הוי'
בּשׁמוֹת ֲ ָ ָ שׁרשׁם ְ ֵ מצּד ָ ְ ָ הוּא ִ ַ 25
76 ÔÈÚ
«¿ƒ L¯BL
∆ ‰p‰Â
‚( ¿≈ƒ 35כל כך ודוקא בכוח ההתעלמות יש
ואלקים הוּאשׁוֹרשׁ ָהאוֹרוֹתִ ֹ ֱ ֶ , דּהוי' הוּא ֶ ֶואלקיםָ ָ ֲ ַ ,
ִ ֹ ֱ 26
זה עם 77 ÌÈÏÎÂ
ƒ≈¿ ˙B¯B‡ ˙e¯aÁ˙‰
¿«¿ƒ ' 36כוח עצמי' ביותר ,כמו שרואים באדם
78 ÌL¯Lשל האורות
» ¿» „vÓ
זה «ƒ ‡e‰ דּהוי'
היּחוּד ַ ֲ ָ ָ ענין ַ ִ
מצּד ִ ְ ַולכןַ ִ ,
הכּלים ֵ ָ ְ .19שׁוֹרשׁ ַ ֵ ִֶ 27 37שעצירה ואיפוק הרבה יותר קשים
79 ,ÌȘχÂ
ƒ… ¡∆ 'ȉ
»»¬ ˙BÓLa
והכלים ¿ ≈ 38מאשר גילויים ,ואת כל המעלות הללו
80 ÌȘχÂ
ƒ… ¡∆ ,˙B¯B‡‰» L¯BL
'ȉcהשם שענינו גילוי והארה ∆ ‡e‰
« ¬»» „vÓ
«ƒ ÈÏk‰
‡ƒ¿« ÌÓ
39שקיימות בכלי האור מרגיש ומגלה אותן בכלי »¿»
81 „vÓ
«ƒ ,ÔÎÏÂ
≈»¿ .19 ÌÈÏk‰
ƒ≈« L¯BLהשם שענינו צמצום והגבלה ∆ ‡e‰ ˙ÈÁ·a ,BÓˆÚמבלי פעולתו של האור בכלי ¿ƒ
B˙BȉÏכיון שהכלי הוא « ƒ¿ƒ ¿« 40
82 CLÓ
» ¿ƒ ÌȘχÂ
ƒ… ¡∆ 'ȉc
„eÁi‰ההתאחדות והחיבור הפנימי « ¬»»
ƒ« ÔÈÚ
«¿ƒ ,˙¯kÈ
∆∆ ƒ ÈzÏa
ƒ¿ƒ ˙e˜È·c
≈¿ ˙ÈÁ··e
ÌÏÚ‰כיון שענינו להגביל ולצמצם « ƒ¿ƒ
≈¿∆ 41
(14ראה גם המשך תער"ב ח"א ס"ע קעח ואילך .סה"מ תרמ"ט ע' רמג ואילך .ועוד (15 .ראה גם סה"מ עת"ר ע' לג.
המשך תער"ב ח"ב ע' תתר .ובכ"מ (16 .ראה המשך תרס"ו ע' קפח .סה"ש תורת שלום ע' .148ע' (17 .152ראה סה"מ
עת"ר ע' לט .סה"מ תרפ"ט ע' (18 .258ראה המשך תער"ב ח"ב ס"ע א'יג .וראה גם שם ח"א ע' קעז (19 .תו"א יתרו סט,
ד .וראה גם ד"ה אתם נצבים תשכ"א )תו"מ חל"א ע'(.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
`mklek meid miavp mz ח
xyt` jxca xe`ia xyt` jxca xe`ia
שלמעשה החיבור 44 ÔÂÈÎÂ
כלל» ≈¿ . ולא יהיה אור ȯӂÏ
≈¿«¿ ÌÏÚ‰
≈¿∆ ˙ÈÁa
¿« ƒ )שכאמור יש בכך חידוש והפלאה ,כי ÌÈÏÎÂ
ƒ≈¿ ˙B¯B‡ ˙e¯aÁ˙‰
¿«¿ƒ ÔÈÚ
«¿ƒ 1
והיחוד בין שם הוי' לשם אלוקים איננו באופן שלפעמים יש גילוי לגמרי45 , מצד מהותם האורות והכלים הם הופכיים( וכפי שממשיך ומבאר. 2
גילוי בלי גבול ,ולפעמים יש העלם לגמרי ,העלם מוחלט ,אלא החיבור 46 'ȉ
»»¬ Ô‚Óe
≈» LÓL ·È˙kבתהילים ∆∆ Èkƒ
21 ƒ¿ ‰p‰c
≈ƒ ¿ , ‡e‰ ÔÈÚ‰Â
20 »¿ƒ»¿ 3
אמנם 47 ‡ÌȘÏ
ƒ… ¡ ÌML
הוא באופן ∆ ≈ והיחוד בין שם אלוקים ושם הוי' היינו ששם הוי' נמשל לשמש המאירה באור גדול ושם אלוקים ‡,ÌȘÏ
¡ …ƒ 4
אבל לא 48 'ȉ
»»¬ ÌL
≈ ÏÚ« ÌÈÏÚÓ
«¬ƒ 5נמשל למגן ונרתיק המכסה על השמש
49 ÏkÓe
»ƒ באופן של העלם לגמרי וכלים. התחבּרוּת אוֹרוֹת ְ ֵ ִ ענין ִ ְ ַ ְ נמשַׁ ְ ִ ֶואלקים ִ ְ ָ ִֹ ֱ 1 6ומעלים ומצמצם את אור השמש
אלא למרות ששם אלוקים 50 »ÌB˜Ó שעל Ô‚n‰
≈»« ˙leÚtL
« ¿∆ ÌLÎe ≈¿ 7
הוי'
וּמגן ֲ ָ ָ שׁמשׁ ָ ֵ כּתיב ִכּי ֶ ֶ 21 דּהנּה ְ ִ והענין הוּא ֵ ִ ְ ,
20 ְָ ִ ָ ְ 2
51 B„È» ÏÚעל« ¯È‡Ó
מעלים ,בכל זאת ≈ƒ ,ÌÈÈÚהענין
ƒ»¿ƒ ÈLa
8השמש ≈¿ ƒ ‡È‰ƒ
52 ,'ȉ
»»¬ ÌL ענינים ,ידי שם אלוקים ≈ ÈelÈbƒ בּשׁני ִ ְ ָ ִ המּגן ִהיא ִ ְ ֵ וּלּת ַ ָ ֵ שׁפּע ַ וּכשׁם ֶ ְ אלקיםֵ ְ , ִֹ ֱ 3 ‡e‰Lהמגן «¬ƒ
ÌÈÏÚÓ ∆ ,ÔBL‡¯‰ƒ» 9
53 ,¯ÓBÏ
ˆ¯« CÈ EÁ¯kבהכרח »ƒוהשּׁני¬ ¿» ÏÚ« ,
השּׁמשִׁ ֵ ַ ְ , מעלים ַעל אוֹר ַ ֶ ֶ הראשׁוֹןֶ ,שׁהוּא ַ ֲ ִ ִָ 4 ,ÈM‰Âוהענין
ƒ≈ «¿ ,LÓM‰
∆∆ « ¯B‡ ÏÚ« 10
54 ‰Êהחיבור והיחוד בין שם הרי ∆≈
∆ ÔȇL עצם ָהאוֹר ֲ ֵ מעלים ַעל ֶ ֶ שׁעל ְ ֵידי ֶזה ֶשׁהוּא ַ ֲ ִ ֶַ 5 È„È
≈¿ ÏÚL
11השני בפעולת המגן הוא ∆«
55 ˙e¯ab˙‰
¿«¿ƒ C¯„aהנּה ֵכּן הוּא ַגּם הוי' ושם אלוקים ¿∆∆ למטּהֵ ִ , מגלּה ֶאת ָהאוֹר ְ ַ ָ 6הוּא ְ ַ ֶ ÏÚ« ÌÈÏÚÓ ‡e‰Lהמגן «¬ƒ ∆ ‰Ê∆ 12
56 ,‰Êשהאחד כביכול גובר מסתּיר ַעל ∆∆ ÏÚ« ‰Ê ‡e‰ ȯ‰ ¯B‡‰» ̈Úשלא יתגלה ¬≈
∆∆ 13
אלקים ַ ְ ִ שׁשּׁם ֱ ֹ ִ ואלקיםֵ ֶ , הוי' ֶ ֱ ֹ ִ בּשּׁמוֹת ֲ ָ ָ ֵַ 7
57 ‡ ‡lהחיבור ומשתלט על השני ∆» ‰hÓÏכי
»«¿ ¯B‡‰» ˙‡∆ ‰l‚Ó ∆«¿ 14
שׁיּהיה ִגּילּוּי פּוֹעל ֶ ִ ְ ֶ ועל ְ ֵידי ֶזה ֵ הוי'ַ ְ , דּשׁם ֲ ָ ָ ָ 8האוֹר ְ ֵ
58 ÌÈÓȇ˙nL
ƒ ƒ¿«∆ ÔÙB‡aוהיחוד הוא ¿ ∆ 15למטה אין כוח ויכולת לקבל ולהכיל
59 בּדר שם הוי' ושם אלוקים ∆∆» ‰Ê
,‰ÊÏ ענין ֶזה ֵאינוֹ ְ ֶ ֶ והנּהָ ְ ִ , בּכּליםֵ ִ ְ . הוי' ַ ֵ ִ 9אוֹר ֲ ָ ָ 16את עצם האור אבל את האור
60 ‰Êכתוצאה מההתאמה ∆ ÌeMÓe ƒ היה
דּאם ֵכּן ָ ָ שׁמּתגּבּרים ֶזה ַעל ֶזהִ ְ , התגּבּרוּת ֶ ִ ְ ַ ְ ִ ְ ַ ְ ִ 10 17המצומצם כן יכולים לקבל ולהכיל
61 ̉ÈLשני
∆ ≈¿ ÌÈÏÚBtשׁאז ביניהם ¬ƒ הוי'ָ ֶ , התגּבּרוּת ֵשׁם ֲ ָ ָ לפעמים ִ ְ ַ ְ להיוֹת ִ ְ ָ ִ צריְ ִ ִ ָ 11 בדוגמת שני עניניםÔk≈ ‰p‰
18למטה≈ƒ ,
62 ,„Á‡kויש
ולפעמים השמות הוי' ואלוקים ¿∆» הגבּלהִ ָ ְ ִ ְ , בּלי ַ ְ ָ ָ לגמרי ְ ִ בּחינת ִגּילּוּי ְ ַ ְ ֵ ִיהיה ְ ִ ַ ֶ ְ 12 19אלו בפעולת המגן על השמש ‡e‰
63 שילוב מלא בין פעולת שם הוי' להאיר
העלם
בּחינת ֶ ְ ֵ יהיה ְ ִ ַ שׁאז ִ ְ ֶ אלקיםָ ֶ , התגּבּרוּת ֵשׁם ֱ ֹ ִ ְ ַ ְ ִ 13 ,ÌȘχÂ
ƒ… ¡∆ 'ȉ
»»¬ ˙BÓMa ≈ « Ìb« 20
64 ÏÚÂ
ופעולת שם אלוקים להעלים ¿« ÏÚ« ¯ÈzÒÓ
‡ƒ¿« ÌÈ˜Ï ƒ… ¡ ÌML ≈ ∆ 21
הוי'
מעלים ַעל ֵשׁם ֲ ָ ָ אלקים ַ ֲ ִ שׁשּׁם ֱ ֹ ִ וכיון ֶ ֵ לגמריָ ֵ ְ .
ֵ ְ ַ ְ 14
65 ‰Êהודות להתאמה ולשילוב בין ∆ È„È
¿≈ ,'ȉוזהו בדוגמת
»»¬ ÌLc≈ ¿ ¯B‡‰» 22
66 ענינו של שם הוי' לענינו של שם
הוי'ַ ,על מאיר ַעל ָידוֹ ִגּילּוּי ֵשׁם ֲ ָ ָ וּמכּל ָמקוֹם ֵ ִ ָ ִ 15 23הענין הראשון בפעולת הנרתיק שהוא
67 ˙Bȉχ ¯LÙיכול ¿ƒ התגּבּרוּת ֶזה אלוקים ∆¿ » בּדרְ ַ ְ ִ שׁאין ֶזה ְ ֶ ֶ לוֹמרֵ ֶ , צריַ כּרחִ ָ
ֲ ְ ָ 16 ÏÚÂ
24מסתיר ומעלים על אור השמש ¿«
68 ˙B¯B‡‰שהם גילוי » ˙e¯aÁ˙‰וּמשּׁוּם ¿«¿ƒ לזהִ , שׁמּתאימים ֶזה ָ ֶ בּאוֹפן ֶ ַ ְ ִ ִ אלּא ְ ֶ ַ 17על ֶזהָ ֶ , ‰È‰iL
ÏÚBtשם אלוקים ∆∆¿ƒ
≈ ‰Ê∆ È„È≈¿ 25
69 ÌÈÏÎaהנמשכים משם אפשׁר משם הוי' ¿≈ƒ ועל ְ ֵידי ֶזה ֶ ְ ָ כּאחדַ ְ , שׁניהם ְ ֶ ָ פּוֹעלים ְ ֵ ֶ ֶ 18זה ֲ ִ ÌÈÏkaבדוגמת
ƒ≈« 'ȉ
»»¬ ¯B‡ ÈelÈbƒ 26
70 אלוקים ,וכפי שממשיך ומבאר. 27הענין השני בפעולת הנרתיק על
וההסבּרה
בּכליםָ ָ ְ ַ ַ ְ . התחבּרוּת ָהאוֹרוֹת ְ ֵ ִ להיוֹת ִ ְ ַ ְ ְ ִ 19
71 ,‰Êaבאמור לעיל ∆» ‰¯aÒ‰‰Â
¿««¿»» 28השמש ,כי רק לאחר שהאור מצומצם,
72
הרי
הגּילּוּיֵ ֲ , ענין ַ ִשׁענינוֹ הוּא ִ ְ ַ הוי' ֶ ִ ְ ָ בּזהִ ,כּיֵ ,שׁם ֲ ָ ָ ֶ ָ 20
שהתלבשות האורות בכלים אפשרית 29הרי הוא מתלבש בכלים ,אבל כל עוד
73 על ידי היחוד והחיבור בין שם הוי'
שׁיּאיר ִגּילּוּי אוֹר ֵאין סוֹף הגּילּוּי הוּא ֶ ָ ִ תּכלית ַ ִ ִ ְ ַ 21 30ישנו גילוי של עצם האור ,אין האור
74 )שענינו הארה וגילוי( לשם אלוקים אפשׁר
וענין ֶזה ֶ ְ ָ מטּהָ ְ ִ ְ , למטּה ַ ָ בּכל ָמקוֹם ַעד ְ ַ ָ ָ ְ 22 31מתלבש בכלים ,כי הכלים לא יכולים
75 אלקים) ,שענינו העלם והגבלת הגילוי( ,Èkƒ בּשׁם ֱ ֹ ִ התלבּשׁוּת ְ ֵ להיוֹת ַרק ַעל ְ ֵידי ִ ְ ַ ְ ְ ִ 23 לקבל ולהכיל את עצם האור. 32
76 ÔÈÚ
«¿ƒ ‡e‰ BÈÚL»¿ƒ∆ 'ȉ»»¬ ÌL הגּילּוּי ≈ שׁענין ַ ִ ונמצאַ ְ ִ ֶ , דּוקאָ ְ ִ ְ , הכּלים ַ ְ ָ בּחינת ַ ֵ ִ ַ ִ ְ 24 של החיבור בין שם ‰Ê∆ ÔÈÚ
»¿ƒ ,‰p‰Â
≈ƒ¿ 33
77 ˙ÈÏÎzושיא ƒ¿« ȯ‰ ≈¬ ,ÈelÈb‰ אלקים «ƒ 34הוי' )האורות( ושם אלוקים )הכלים(
וּכמוֹ ֵכן ֵשׁם ֱ ֹ ִ דּוקאְ . ההעלם ַ ְ ָ ִנשׁלם ַעל ְ ֵידי ַ ֶ ְ ֵ ָ ְ 25
78 ÈelÈbƒ ¯È‡iL
ƒ»∆ ‡e‰ ÈelÈb‰
«ƒ ˙e¯ab˙‰
¿«¿ƒ C¯„a
¿∆∆ Bȇ≈ 35
ולא רק במדריגות גבוהות ונעלות אלא 79 ÌB˜Ó» ÏÎa
‡»¿ ÛBÒ Ôȇ≈ ¯B היינו שהחיבור הוא על ידי ששם הוי' מתגבר ,‰Ê∆ ÏÚ« ‰Ê∆ Ìȯab˙nL
ƒ¿«¿ƒ∆ 36
80 ,‰hÓגם לחלקים הנחותים ביותר של »« ‰hÓÏ יומשך ויאיר «»«¿ „Ú 37על שם אלוקים וכביכול שולט עליו ,או להיפך ששם אלוקים מתגבר על שם
81 ‡ ¯LÙיכול
‰Ê∆ ÔÈÚÂשהאור האין סוף יאיר גם למטה ביותר ∆¿ »
הבריאה ¿»¿ƒ כי אם החיבור היה נפעל 'בדרך Ôk≈ ̇c
¿ƒ 38הוי' וכביכול שולט עליו
82 ˙eLaÏ˙‰של הגילוי משם הוי' ,האין סוף,
¿«¿ƒ È„È ≈¿ ÏÚ« ˜¯« ˙BȉÏ
¿ƒ ÌÈÓÚÙÏ
ƒ»¿ƒ ˙BÈ‰Ï ˆ¯¿ƒ CÈ
ƒ» ‰È‰
39התגברות' שפעם זה גובר ופעם זה גובר »»
83 ,‡˜Âcכאמור שללא הכלים אין »¿« ÌÈÏk‰
ƒ≈« ˙ÈÁa
‡« ƒ¿ ,ÌȘÏ
ƒ… ¡ ÌLa
¿≈ 'ȉעל שם אלוקים»∆ ,
ʇLכאשר שם הוי' גובר והוא »»¬ ÌL ≈ ˙e¯ab˙‰
¿«¿ƒ 40
84 ÔÈÚL
«¿ƒ∆ ,‡ˆÓÂהאור האין סוף מאיר בעולמות ונבראים מוגבלים ¿»¿ƒ ÈÏa
ȯӂÏהיינו גילוי ¿ƒ
ÈelÈbƒ ˙ÈÁaשל האור האלוקי ¿«¿≈
« ƒ¿ ‰È‰È
41העיקר ∆¿ƒ
85 È„È
ÌÏLמגיע לידי שלימות ומאיר גם למטה ביותר «≈¿ ÏÚ»¿ƒ ÈelÈb‰
«ƒ ÌL ˙e¯ab˙‰של ≈ ÌÈÓÚÙÏÂהיתה צריכה להיות ¿«¿ƒ
ƒ»¿ƒ¿ ,‰Ïa‚‰
»»¿« ÏÎ 42
86 .‡˜Âc
»¿« ÌÏÚ‰‰
«∆¿≈ ‰È‰È
ʇLכאשר שם אלוקים גובר והוא העיקר ∆¿ƒ‡ ,ÌȘÏעל שם הוי' ∆»ƒ… ¡ 43
(20ראה ד"ה אתם נצבים הנ"ל ע' א'קלב ואילך (21 .תהלים פד ,יב .וראה תניא שעהיוה"א פ"ד ואילך .אוה"ת )יהל אור(
לתהלים עה"פ.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ט `"iyz'd ,lel` g"k ,miavp zyxt zay
xyt` jxca xe`ia xyt` jxca xe`ia
הרבים שנעשו באור האלוקי בכל 'סדר השתלשלות'43 , ÌÈÓeˆÓv‰
ƒ ¿ƒ« ¯‡MÓ»¿ ƒ וכפי שהוא בענין האורות והכלים שענינם של האורות ,ענין ÔÎ≈ BÓÎe
¿ 1
44 C¯„a
ÌlekLכל שאר הצמצומים מלבד הצמצום הראשון ≈ ̉צמצומים ¿∆∆
∆ » 2הגילוי ,נשלם דוקא על ידי הכלים ,ענין ההעלם ,כך הוא גם לגבי שם הוי'
45 ˆÌeˆÓ¿ƒ elȇÂ
,ËeÚÈÓƒהיינו שמדרגה לדרגה האור הולך ומתמעטƒ¿ , ÏÚ« ÌÈÏÚ‰Ï
BÈÚוכוונתו ¿«¬ƒ
‡»¿ƒ Ôȇ≈ ÌȘÏ
ƒ… ¡ ÌL ושם אלוקים שגם ≈ 3
46 23 ȯӂÏ
≈¿«¿ ˜elÈÒƒ C¯„a
‡e‰ ÔBL‡¯‰לא רק בדרך מיעוט אלא ¿∆∆ »ƒ ‡,‰a¯c
ענינו של שם‡»«¿« ‡l 'ȉולמנוע את גילויו»∆ ,
»»¬ ÌLc
≈ ¿ ÈelÈb‰
«ƒ 4
שנפסקה הארתו לחלוטין ,בכל זאת 47 ÌÏÚ‰‰
≈¿∆« È„È ≈¿ ÏÚLאלוקים הוא ∆« 5
48 ÌeˆÓv‰
«¿ƒ אפילו Ìb« ‰p‰≈ƒ אלּאהוי'ָ ֶ , דּשׁם ֲ ָ ָ הגּילּוּי ְ ֵ להעלים ַעל ַ ִ ענינוֹ ְ ַ ֲ ִ ֵ 1אין ִ ְ ָ 6ששם אלוקים מעלים עליו ,ומגביל
ומטרתו ותכליתו 49 B˙Âek
» »« ÔBL‡¯‰»ƒ ויומשך וירד 7ומצמצם אותו‡B·È» ,
הוי'
דּשׁם ֲ ָ ָ הגּילּוּי ְ ֵ ההעלם ָיבוֹא ַ ִ שׁעל ְ ֵידי ַ ֶ ְ ֵ אדּרבּהַ ֶ , ָ ְַַ 2
50 ÈelÈb‰שיבוא לאחר
ƒ« ÏÈ·La
ƒ¿ ƒ ‡È‰ƒ ‰hÓÏ
»«¿ „Ú« 'ȉ»»¬ ÌLc≈ ¿ ÈelÈb‰
ƒ« 8
51 ÈelÈb‰
ƒ« ÔÈÚa
«¿ƒ¿ ‰Ê∆ C¯c
∆∆ ÏÚÂ
מכן«¿ . ההעלם הוּא שׁענין ַ ֶ ְ ֵ ונמצאַ ְ ִ ֶ , מטּהָ ְ ִ ְ , למטּה ַ ָ ַ 3עד ְ ַ ָ ‰hÓויאיר גם בעולמות ונבראים »« 9
52 ,Âw‰
«« ¯B‡ ‡e‰L שלאחר הצמצום ∆ השּׁמוֹת שׁבּאמת ַ ֵ ונמצא ֶ ֶ ֱ ֶ הגּילּוּיָ ְ ִ ְ . ענין ַ ִלהשׁלים ִ ְ ַ ִ ְ ְַ 4 ÔÈÚL
∆«¿ƒ ,‡ˆÓÂ
10מוגבלים»¿ƒ¿ ,
53 Ba Lb¯pLבאור הקו שאותו ∆»¿ƒ ואלקיםדּהוי' ֶ ֱ ֹ ִ ועד ַ ֲ ָ ָ בּזהַ ְ , כּלוּלים ֶזה ָ ֶ ואלקים ְ ִ הוי' ֶ ֱ ֹ ִ ָ ֲָ 5 ÌÈÏL‰Ï
‡e‰ ÌÏÚ‰‰כדי ¿« ¿ƒ ≈¿∆« 11
הקדוש ברוך הוא חזר והאיר אחרי 54 ממּשׁ .22 כּוּלּא ַחד ַ ָ ָ 6 ÈelÈb‰ותכלית וכוונת ההעלם
ƒ« ÔÈÚ
«¿ƒ 12
למרות 55 ,ÌeˆÓv‰
¿ƒ« ÔÈÚהצמצום«¿ƒ , הצּמצוּם בּבחינת ַ ִ ְ הענין ִ ְ ִ ַ בּשׁרשׁ ָ ִ ְ ָ ֵ BÓÎeכן הוּא ְ ֶֹ ¿ 7 ˙Ó‡aL
∆¡∆∆ ‡ˆÓ 13היא הגילוי»¿ƒ¿ .
56 ȯ‰L
שענינו הוא ענין האור והגילוי≈¬∆ , ÌȘχÂלא רק
ƒ… ¡∆ 'ȉ
»»¬ ˙BÓM‰ ≈ « 14
הצּמצוּם. לאחר ַ ִ ְ הקּו ְ ַ ַ הראשׁוֹן ְ ִוגלּוּי ַ ַ ִָ 8
57 ¯B‡‰» ‰È‰»» ÌeˆÓv‰ ¿ƒ« ÈÙÏ ≈¿ƒ 15שאינם סותרים זה לזה אלא החיבור
58 ¯Á‡Ïe
««¿ ,ÛBÒ Ôȇ≈ ˙ÈÁ·a « ƒ¿ƒ הגּילּוּי, בּשׁביל ַ ִ הצּמצוּם ִהיא ִ ְ ִ כּוּונת ַ ִ ְ ְדּהנּהַ ָ ַ , ִֵ 9 16והיחוד ביניהם הוא באופן כזה שהם
59 ˙ÈÁ·a
« ƒ¿ƒ ‡e‰ ÈelÈb‰ ƒ« ÌeˆÓv‰ «¿ƒ משּׁאר
שׁוֹנה ִ ְ ָ הצּמצוּם ֶשׁהוּא ֶ שׁאפילּוּ ַ ִ ְ ְוהיינוּ ֶ ֲ ִ ְ ַ 10 כי שם אלוקים ,‰Êa
∆» ‰Ê∆ ÌÈÏeÏk
ƒ ¿ 17
60 «˜ ,24 ˜c« Âואור מועט בלבד∆∆ ,
‰fL ואילּוּ דרִ מיעוּטִ ְ , שׁכּוּלּם ֵהם ְבֶּ ֶ וּמיםָ ֶ , הצּמצ ִ ְ ִ ַ 11 18אינו סתירה לשם הוי' אלא אדרבה
מיעוט האור שלא יהיה אין סוף אלא 61 הנּהלגמריֵ ִ ,23 בּדרִ סילּוּק ְ ַ ְ ֵ הראשׁוֹן הוּא ְ ֶ ֶ צמצוּם ָ ִ ְ ִ 12 19דוקא על ידו שם הוי' יורד ונמשך
62 È„È
≈¿ ÏÚ« ‰NÚ
«¬ » רק קו דק בּשׁבילכּוּונתוֹ ִהיא ִ ְ ִ הראשׁוֹן ַ ָ ָ הצּמצוּם ָ ִ ַ 13גּם ַ ִ ְ כדי כך „ÚÂ
20ומאיר גם למטה ביותר ¿«
ונמצא שגם באור הקו 63 ÌeˆÓv‰
«¿ƒ 'ȉc
21שני השמות כלולים זה בזה « ¬»»
הגּילּוּי ֶשׁהוּא אוֹר בּענין ַ ִ דּרֶ זה ְ ִ ְ ַ ועל ֶ ֶ הגּילּוּיַ ְ . ִ ַ 14
64 ,ÌB˜Ó» ÏkÓe
»ƒ נרגש ענין הצמצום. ‡lek
ÌȘχÂהם כלשון הזוהר »ƒ… ¡∆ 22
על אף שגם באור הקו ניכר ונרגש 65 לפני
שׁהרי ִ ְ ֵ הצּמצוּםֵ ֲ ֶ , ענין ַ ִ ְ שׁנּרגּשׁ בּוֹ ִ ְ ַ הקּוָ ְ ִ ֶ , ַ ַ 15 . LnÓ
22 « „Áהכל אחד «» 23
ומהותו של 66 BÈÚ
הצמצום ,כאמור»¿ƒ , וּלאחר
בּבחינת ֵאין סוֹףַ ַ ְ , היה ָהאוֹר ִ ְ ִ ַ הצּמצוּם ָ ָ ְ ִ ַ 16 ÔÎכשם שנתבאר לעיל לגבי≈ BÓÎe¿ 24
67 ,ÈelÈbולא העלם,
אור הקו ƒ ‡e‰ שׁזּהבּבחינת ַקו ַדּקֶ ֶ ,24 הגּילּוּי הוּא ִ ְ ִ ַ הצּמצוּם ַ ִ ְ ִ ַ 17 25התלבשות האורות בכלים וכן לגבי
68 Âw‰
˙¯‡‰והמשכת «« «»∆ ȯ‰L ∆¬≈ ענינוֹ הוּא וּמכּל ָמקוֹםָ ְ ִ , הצּמצוּםָ ִ . נעשׂה ַעל ְ ֵידי ַ ִ ְ ָ ֲ ַ 18 26השילוב והיחוד בין שם הוי' לשם
69 ÌeˆÓv‰Ó
¿ƒ«≈ ˙ÎLÓ‡∆∆ ¿ƒ dÈ ≈» מהצּמצוּם נמשׁכת ֵ ַ ִ ְ אינהּ ִ ְ ֶ ֶ הקּו ֵ ָ הארת ַ ַ שׁהרי ֶ ָ ַ ִ 19גּילּוּיֵ ֲ ֶ , L¯La
27אלוקים ,כן ‡e‰גם ¿ …∆
70 ‡ ‡lהוא הארה וגילוי »∆ ,BÓˆÚ«¿ ÌeˆÓv‰
¿ƒ« ˙ÈÁ·a
« ƒ¿ƒ ÔÈÚ‰
»¿ƒ» 28
שׁלּפני
הגּדוֹל ֶ ִ ְ ֵ העיגּוּל ַ ָ מבּחינת ָ ִ אלּא ִ ְ ִ ַ עצמוָֹ ֶ , ְ ַ 20
והאיר'( 71 'חזר הקבלה )ובלשון ¯Á‡Ï
««¿ Âw‰«« Èel‚Â
ƒ¿ ÔBL‡¯‰
ƒ» 29
היינו 72 ÏB„b‰
»« ÏebÈÚ‰
ƒ» ˙ÈÁaÓ
« ƒ¿ƒ הגּילּוּי, כּוּונת ַ ִ שׁבּצּמצוּם ֵישׁ ַ ָ ַ ונמצאְ ִ ַ ֶ , הצּמצוּםָ ְ ִ ְ .25 ְ ִ ַ 21 ÌeˆÓv‰כמבואר בתורת הסוד,
¿ƒ« 30
האור האין סוף )שנקרא עיגול על שם 73 נמשַׁ גּם וּמזּה ִ ְ ָ הצּמצוּםֶ ִ . ענין ַ ִ ְ נרגּשׁ ִ ְ ַ וּבקּו ִ ְ ָ ַ ַ 22 31שבתחילה קודם הבריאה היה אור האין
74 ÈÙlL
שאין לו תחילה ואין לו סוף( ∆≈¿ƒ התגּבּרוּת בּדרְ ַ ְ ִ שׁאינם ְ ֶ ֶ ואלקיםָ ֵ ֶ , הוי' ֶ ֱ ֹ ִ בּשּׁמוֹת ֲ ָ ָ ֵ ַ 23 32סוף ממלא את כל המציאות ולא היתה
75 ,‡ˆÓÂ
¿»¿ƒ .25 ÌeˆÓv‰
«¿ƒ ושׁלוֹםִ ,כּי מלחמה ַחס ְ ָ בּדרָ ָ ְ ִ חבירוֹ אוֹ ְ ֶ ֶ אחד ַעל ֲ ֵ ָ ֶ 24 ונבראים לעולמות מקום 33נתינת
76 ,ÈelÈb‰
ƒ« ˙Âek
« »« LÈ≈ ÌeˆÓvaL
∆«¿ƒ 34מוגבלים ואחרי הצמצום הראשון שבו
77 ÔÈÚ
«¿ƒ Lb¯
Âw·eשענינו הארה »¿ƒ
שהרי כל המטרה של הצמצום היא הגילוי «« 35הקדוש ברוך הוא סילק את אורו הגדול הצידה ,כביכול ,נוצרה נתינת מקום
78 ÌeˆÓv‰שהרי קודם הצמצום האיר אור אין סוף בלתי מוגבל וכעת מאיר
«¿ƒ 36לקיום העולמות ,אמנם לאחר הצמצום חזר הקדוש ברוך הוא והאיר אור
79 ‰fÓeמכך שבענין הצמצום וההארה בראשית הבריאה ישנו אור מועט∆ƒ . 37מועט ,הנקרא אור הקו ,ועל ידי זה נבראו עולמות ונבראים מוגבלים ,וגם
שילוב זה שבצמצום יש את כוונת הגילוי ובהארה נרגש ענין הצמצום ,שזהו 80 38בענין זה השילוב בין הצמצום של האור האין סוף והגילוי של אור הקו לאחר
81 ˙BÓMa
≈ « Ìb« CLÓ
שורש הענין של הוי' )ההארה( ואלוקים )הצמצום( » ¿ƒ 39הצמצום ,הוא בדומה למבואר לעיל לגבי השילוב בין האורות והכלים וכן
82 ‡ÏÚ« „Á
»∆ ˙e¯ab˙‰ ÌȇLמשתלבים ¿∆∆
C¯„aשל ¿«¿ƒ » ≈∆ ,ÌȘχÂ
ƒ… ¡∆ 'ȉ
¬»» בין שם הוי' לשם אלוקים ,כפי שממשיך ומבאר. 40
83 ‡ Ìאלא השילובƒ Èkƒ ,ÌBÏLÂ
» ¿ ÒÁ« ‰ÓÁÏÓ
»»¿ƒ C¯„a ∆∆¿ B‡ B¯È·Á ¬≈ ,ÈelÈb‰
ƒ« ÏÈ·La
ƒ¿ ƒ ‡È‰ƒ ÌeˆÓv‰
˙Âekהמטרה והתכלית של «¿ƒ
« »« ,‰p‰c
≈ƒ ¿ 41
84 ‰fÓeמהשילוב כפי
∆ƒ .˙e¯aÁ˙‰
¿«¿ƒ C¯„aוהיחוד של הוי' ואלוקים הוא ¿∆∆ ‰BL
∆ ‡e‰L ÌeˆÓv‰הראשון שבו מדובר כאן ∆
¿ƒ« elÈÙ‡L
ƒ¬∆ eÈȉÂ
¿«¿ 42
(22ראה זח"ב כו ,ב .וראה גם סה"מ תרנ"ז ס"ע מה ואילך .תרח"ץ ע' רעא ואילך (23 .לקו"ת הוספות לויקרא נא ,ג .נג,
ד .ובכ"מ (24 .עץ חיים שער א )דרוש עגולים ויושר( ענף ב .מבוא שערים שער א ח"א פ"ב .ובכ"מ (25 .ראה מקומות
שבהערה הקודמת .סה"מ תרס"א ע' קסו .ע' קעז.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
`mklek meid miavp mz י
xyt` jxca xe`ia xyt` jxca xe`ia
הניצוץ 44 ÏÙpL
‡«»∆ ‡l »∆ ,¯˙BÈa ıBˆÈƒ da» LiLאלוקי » «
dB·bונעלה ¿ ≈ ≈∆ ˙BÈ‰Ï ¿ƒ ÌÈÏ΃≈¿ ˙B¯B‡a¿ Ìb« CLÓ 1שהוא בשמות הוי' ואלוקים » ¿ƒ
45 ,˙‡Êויש עוד סיבה לכך שהנפש … „BÚ¿ .'eÎ ‰hÓÏ ÌÈÏk‰Âגם באופן כזה שאין החיבור בדרך הגבוה וירד ¿«» ƒ≈«¿ ˙B¯B‡‰» ˙e¯aÁ˙‰ ¿«¿ƒ 2
46 LÙpL
3התגברות של האחד על השני אלא האורות מתלבשים בכלים בדרך התחברות האלוקית יכולה להפוך את הנפש הבהמית לאלקות ,והיא ∆∆∆
47 ‰Ó‰aaשיש בה ביטול
»≈¿« BÓk¿ ÏehÈa‰ƒ« ÔÈÚ
«¿ƒ da» LÈ≈ ˙ÈÓ‰a‰ ««¬ƒ והחיבור הוא הן מצד הכלים והן מצד האור ,כמבואר לעיל באריכות. 4
48 ‡È‰Lהנפש והכנעה מטבעהƒ∆ , ‰fÓeמהתחברות האורות והכלים ∆ƒ 5
49 .˙Șχ‰
ƒ… ¡» LÙpÏ
∆∆« ‰ÏËaנמשַׁ גּם ְבּאוֹרוֹת הבהמית ¿≈» וּמזּה ִ ְ ָהתחבּרוּתֶ ִ . בּדרְ ַ ְ ִ 6ושם הוי' ושם אלוקים באופן ִ 1אם ְ ֶ ֶ
50 ˙BȉÏ
‡ ¯LÙיכולה ¿ƒ » ¿∆ ÔÎÏÂ
¿»≈ 7שמשתלבים יחד )והחיבור אינו בדרך
והכּלים.
התחבּרוּת ָהאוֹרוֹת ְ ַ ֵ ִ להיוֹת ִ ְ ַ ְ ְוכלים ִ ְ
ִֵ 2
51 ˙Șχ‰
ƒ… ¡» LÙc∆∆¿ ˙e¯aÁ˙‰‰
«¿«¿ƒ 8של התגברות זה על זה ,כמבואר לעיל
52 ˙ÈÓ‰a‰כי הנפש האלוקית
ƒ¬«« LÙÂשׁתּהיה ¿∆∆
האדם ֶ ְ ִ ֶ 26 בּעבוֹדת ָ ָ ָנמשַׁ גּם ַ ֲ ַ ָ ְ ִ ‰fÓe ˙„B·Úaה' ∆ƒ 3
« ¬« Ìb« CLÓ 9באריכות( » ¿ƒ
53 יכולה לפעול על הנפש הבהמית משום ונפשׁ
האלקית ְ ֶ ֶ דּנפשׁ ָ ֱ ֹ ִ ההתחבּרוּת ְ ֶ ֶ ְְִַַ 4 ‰È‰zL
∆∆¿ƒ 26 Ì„‡‰
»»» 10של
54 מעלותיה של הנפש הבהמית שיש בה הבּהמית
ונפשׁ ַ ַ ֲ ִ האלקית ְ ֶ ֶ
נפשׁ ָ ֱ ֹ ִ דּהנּהֶ ֶ ,
הבּהמיתֵ ִ ְ . ִ ֲ ַ ַ 5 ˙Șχ‰
ƒ… ¡» LÙc ∆∆¿ ˙e¯aÁ˙‰‰
¿«¿ƒ« 11
55 ניצוץ משורש גבוה ביותר ויש בה את
האלקית
נפשׁ ָ ֱ ֹ ִ שׁהרי ֶ ֶבּאמתֵ ֲ ֶ , מזּה ֶ ֱ ֶ הפכיּים ֶזה ִ ֶ
ֵ 6הם ָ ְ ִ ִ שמצד פי על אף ˙ÈÓ‰a‰
ƒ ¬ «« LÙÂ
∆∆¿ 12
56 תכונת הביטול. 13מהותם מדובר בשני הפכים ,כפי
למעלה,
העוֹלה ְ ַ ְ ָ האשׁ ָ ָ עליּהְ ,כּמוֹ ָ ֵ בּבחינת ֲ ִ ָ
ִ 7היא ִ ְ ִ ַ
57 ,ÏÈÚÏ
≈¿ ¯kÊp‰
»¿ƒ« ÔÈÚ
«¿ƒ ‰p‰Â
„( ¿≈ƒ שממשיך ומבאר. 14
58 ˙Șχ‰
ƒ… ¡» LÙpL בסעיף ג∆∆∆ , אוֹכלה הוּא, אלקיֵ אשׁ ְ ָ הוי' ֱ ֹ ֶ שּׁכּתוּבִ 27כּי ֲ ָ ָ ְ 8כּמוֹ ֶ ָ LÙÂ
∆∆¿ ˙Șχ‰
ƒ… ¡» LÙ∆∆ ,‰p‰c
≈ƒ ¿ 15
59 ˙ÈÓ‰a‰
ƒ¬«« LÙ ∆∆ ˙‡∆ ˙Ît‰Ó¿«∆∆ היּוֹרדת
הבּהמה ַ ֶ ֶ מרוּח ַ ְ ֵ ָ הבּהמית ִהיא ֵ ַ ְונפשׁ ַ ַ ֲ ִ ֶֶ 9 ‰fÓ
∆ƒ ‰Ê∆ ÌÈiÎÙ‰
ƒƒ¿» ̉≈ ˙ÈÓ‰a‰
ƒ¬«« 16
60 ÔÈÚ
«¿ƒ ‡e‰ ,‰Me„˜Ï
» ¿ƒ הכּוּונה ִהיא תּכלית ַ ַ ָ ָ וּמכּל ָמקוֹםִ ְ ַ , למטּהָ ִ .28 ָ ַ ְ 10 ȯ‰L
≈¬∆ ,˙Ó‡a 17במהותם ובעניינם ∆¡∆
61 ,ÌÈÏÎa
ƒ≈¿ ˙B¯B‡‰» ˙eLaÏ˙‰ ¿«¿ƒ והנּפשׁלאלקוּתֶ ֶ ַ ְ , גּוּפא ֶ ֱ ֹ הבּהמית ָ נפשׁ ַ ַ ֲ ִ להפוֶֹ את ֶ ֶ ֲ ַ 11 ˙ÈÁ·a
« ƒ¿ƒ ‡È‰ƒ ˙Șχ‰ƒ… ¡» LÙ∆∆ 18
62 LÙc
∆∆¿ ˙BÁk … ¯NÚ‰L
∆ ∆»∆ eÈȉÂ
¿«¿ הבּהמיתנפשׁ ַ ַ ֲ ִ עבוֹדתהּ ַעל ְ ֵידי ֶ ֶ תּפעל ֲ ָ ָ האלקית ִ ְ ַ ִ ֹ ֱ ָ 12 ,‰iÏÚוהיא נמצאת תמיד ב'תנועה'
»ƒ¬ 19
63 ˙Șχ‰המקבילים לעשר הספירות
»¡ …ƒ 20של התעלות מלמטה למעלה ¿BÓk
64 העליונות )חכמה ,בינה ,דעת ,חסד,
שׁנּפשׁ נעשׂה ַעל ְ ֵידי ֶזה ֶ ֶ ֶ וענין ֶזה ַ ֲ ֶ גּוּפאָ ְ ִ ְ .29 ָ 13 ‰ÏÚÓÏבטבעה
»¿«¿ ‰ÏBÚ‰
» » L‡‰ ≈» 21
65 גבורה ,תפארת ,נצח ,הוד ,יסוד, הבּהמית, הנּפשׁ ַ ַ ֲ ִ מעלת ַ ֶ ֶ מרגּישׁה ֶאת ַ ֲ ַ האלקית ַ ְ ִ ָ ִ ֹ ֱ ָ 14 ) 22וכמבואר בספר התניא" ,כאור הנר
66 למטּה מלכות( ƒ ¿«¿ƒ
ÌÈLaÏ˙Óבנפש הבהמית שׁנּפל ְ ַ ָ אלּא ֶ ָ ַ בּיוֹתרָ ֶ , גּבוֹהּ ְ ֵ שׁיּשׁ ָבּהּ ִניצוֹץ ָ ַ ֵ ֶ 15 23שמתנענע תמיד למעלה בטבעו מפני
67 ÌȇlÓÓeוהכוחות של הנפש ¿«¿ƒ ענין
הבּהמית ֵישׁ ָבּהּ ִ ְ ַ שׁנּפשׁ ַ ַ ֲ ִ 16כוּ'ְ .ועוֹד ֹזאתֶ ֶ ֶ , 24שאור האש חפץ בטבע ליפרד
68 ˙BÁk‰לנּפשׁ האלוקית ממלאים ∆‡˙ « … בּטלה ַ ֶ ֶ שׁהיא ְ ֵ ָ בּבּהמהִ ֶ , הבּיטּוּל ְכּמוֹ ַ ְ ֵ ָ ִ ַ 17 25מהפתילה ולידבק בשרשו למעלה
69 ) ˙ÈÓ‰a‰המקבילים לעשר
ƒ¬«« LÙc
דּנפשׁ ¿∆∆ 26ביסוד האש הכללי שתחת גלגל
ההתחבּרוּת ְ ֶ ֶ להיוֹת ַ ִ ְ ַ ְ אפשׁר ִ ְ ולכן ֶ ְ ָ האלקיתֵ ָ ְ .ִ ֹ ֱ ָ 18
70 הכוחות של הנפש האלוקית שמצד 27 ·e˙kMבתורה Èkƒ
27הירח"(»∆ BÓk¿ ,
71 ÌÈNÚpLהכוחות שלהקדושה( ∆«¬ ƒ
הבּהמית.
ונפשׁ ַ ַ ֲ ִ האלקית ְ ֶ ֶ ָ ֱ ִֹ 19
‡,‡e‰ ‰ÏÎB
‡»¿ L‡≈ EȘÏ
∆… ¡ 'ȉ
»»¬ 28
72 האלקית הנפש הבהמית ¿ »ƒ
30 ÌȇleÓÓ שׁנּפשׁ ָ ֱ ֹ ִ לעילֶ ֶ ֶ , הנּזכּר ְ ֵ ענין ַ ִ ְ ָ ַ ְ ִ ‰p‰Â 20ד( ¿≈ƒ 29היינו שהאלוקות נמשלה לאש שטבעה
73 ˙Șχ‰
ƒ… ¡» LÙc ∆∆¿ ˙BÁk‰Ó לקדוּשּׁה… «≈ ,הבּהמית ִ ְ ָ נפשׁ ַ ַ ֲ ִ מהפּכת ֶאת ֶ ֶ ְ ֶֶַ 21 ˙ÈÓ‰a‰
ƒ¬«« LÙÂ
30לעלות למעלה ¿∆∆
74 וכמבואר בספר התניא שהרצון של והיינוּבּכליםְ ַ ְ , התלבּשׁוּת ָהאוֹרוֹת ְ ֵ ִ ענין ִ ְ ַ ְ 22הוּא ִ ְ ַ ˙„¯Bi‰
∆∆ « ‰Ó‰a‰
»≈¿« Áe¯Ó
« ≈ ‡È‰ƒ 31
75 הנפש האלוקית הוא שתהא היא לבדה 28 ‰hÓÏולכן הנפש הבהמית
»«¿ 32
מתלבּשׁים
האלקית ִ ְ ַ ְ ִ דּנפשׁ ָ ֱ ֹ ִ שׁהעשׂר ֹכּחוֹת ְ ֶ ֶ ֶ ֶ ָ ֶ 23
76 המושלת על הגוף "וכל האברים יהיו 33נמצאת תמיד ב'תנועה' של ירידה
77 סרים למשמעתה ...ויהיו לבוש לעשר
שׁנּעשׂיםהבּהמית ֶ ַ ֲ ִ דּנפשׁ ַ ַ ֲ ִ הכּחוֹת ְ ֶ ֶ וּממלּאים ֶאת ַ ֹ ִ ְ ַ ְ 24 34למטה ,והרי העליה והירידה הן שתי
78 בחינותיה וג' לבושיה ...שיתלבשו ידוּע
אמנם ָ ַ האלקיתָ ְ ָ . דּנפשׁ ָ ֱ ֹ ִ מהכּחוֹת ְ ֶ ֶ ממוּלּאיםֹ ַ ֵ 30 ִ ָ ְ 25 35תנועות הפכיות לחלוטין' ,הפכיות
כולם באברי הגוף ויהיה הגוף כולו 79 ˙ÈÏÎz
ƒ¿« ,ÌB˜Ó» ÏkÓe
»ƒ 36באמת'.
מלא מהם לבדם ולא יעבור זר בתוכם ח"ו דהיינו תלת מוחין שבראש יהיו 80 המטרה של התלבשות הנשמה האלוקית בגוף גשמי ובנפש בהמית ‰Âek‰
» »«« 37
ממולאים מחב"ד שבנפש האלהית שהיא חכמת ה' ובינתו להתבונן בגדולתו81 ... LÙp‰Â
∆∆«¿ ,˙e˜Ï‡Ï
‡Ùebעצמה ∆¡ …
» ˙ÈÓ‰a‰
ƒ¬«« LÙ ∆∆ ˙‡∆ CBÙ‰Ï
¬« ‡È‰ƒ 38
מעומקא דלבא שבחלל הימני שיהיה תוכו רצוף אהבה מלא וגדוש עד 82 È„È
d˙„B·Úותמלא את שליחותה ותפקידה «≈¿ ÏÚ
» » ¬ ÏÚÙz
«¿ƒ ˙Șχ‰
ƒ… ¡» 39
שתתפשט גם לחלל השמאלי ...וכן שאר כל המדות שבלב שהן ענפי היראה 83 ולצורך זה צריך להיות חיבור בין הנפש 29 ‡Ùeb
» ˙ÈÓ‰a‰ƒ¬«« LÙ ∆∆ 40
והאהבה יהיו לה' לבדו וכל כח הדבור שבפה והמחשבה שבמוח יהיו 84 ‰Êשהנפש האלקית מהפכת את הנפש ∆ ÔÈÚÂ
41האלוקית והנפש הבהמית»¿ƒ¿ .
ממולאים מן לבושי המחשבה והדבור של נפש האלהית לבדה שהן מחשבת 85 È„È
‰NÚנפעל «≈¿ ÏÚ
42הבהמית עד שהנפש הבהמית עצמה נעשית אלוקות «¬ ∆
86 ה' ותורתו."... ,˙ÈÓ‰a‰
ƒ¬«« LÙp‰∆∆« ˙ÏÚÓ
«¬« ˙‡∆ ‰LÈb¯Ó
» ƒ¿« ˙Șχ‰
ƒ… ¡» LÙpL
∆∆∆ ‰Ê∆ 43
(26ראה גם המשך ד"ה אתם נצבים הנ"ל ע' א'קלד ואילך (27 .ואתחנן ד ,כד (28 .ע"פ קהלת ג ,כא (29 .ראה גם תו"א
מקץ לט ,ד (30 .ראה גם תניא פ"ט.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
יי `"iyz'd ,lel` g"k ,miavp zyxt zay
xyt` jxca xe`ia xyt` jxca xe`ia
42 ÏkL
»∆ ‰„B·Ú‰
» ¬» ȉBfL
ƒ ∆ ,˙Șχ‰
ƒ… ¡» LÙc∆∆¿ ˙BÁk‰Ó
… «≈ ÌȇleÓÓ
ƒ» ¿ ˙ÈÁ·Ï
‰Âek‰בעבודת ה' « ƒ¿ƒ ‡B·Ï» 31 ‡È‰ƒ
» »«« ˙ÈÏÎzL
‡ƒ¿«∆ «Úe„È» ÌÓ
»¿» 1
43 ‡ ÈÊלאחר שעשה«¬ ,BÓˆÚ¿« ÁÎa
‡«… ¿ ‰ÈÏ
» ∆≈ «ÚÈb‰Ï
ƒ«¿ ÏBÎÈ» „Á‡Â
‡»∆¿ „Á»∆ ÌÚhÓ
««ƒ ‰ÏÚÓlL
»¯ˆ ÔBלאלקות » ËeLtרצון מופשט ולא מוגדר ∆¿«¿» 2
44 ¯kÊp‰
»¿ƒ« ËeLt» ÔBˆ¯» ˙ÈÁa
« ƒ¿ ‰ÏÚÓÏÓ
»¿«¿ƒ BÏ CLÓ ÌÈÏÎaועבודת ה' כל התלוי בו » ¿ƒ
ƒ≈¿ ˙B¯B‡‰» ˙eLaÏ˙‰Ó
¿«¿ƒ≈ ‰ÏÚÓÏ
»¿«¿ eÈȉ
¿« ,˙Ú„Â
»« « 3
45 ‰Êעל עבודת ה' בדרגה שהאדם לא יכול להגיע אליה מצד∆ ÏÚÂ
«¿ ,ÏÈÚÏ
באופן האמור ,שהנפש האלוקית מלובשת בנפש הבהמית ו'ממלאת' אותה ¿≈ 4
46 ˙„B·Ú
32 ¯Ó‡בתורה ¬ « עצמו ∆¡« בכוחות ובאורות שלה ,של הנפש 5
47 ÌÎ˙p‰kהיינו
‡∆¿«À¿ ˙‡∆ Ôz ≈∆ ‰zÓ
לבחינת ָרצוֹן «»» הכּוּונה ִהיא ָ 31לבוֹא ִ ְ ִ ַ
שׁתּכלית ַ ַ ָ ָ
האלוקית ,היא עבודה שעל פי טעם ִ ְ ַ ֶ 1 6
שזו דרגה בעבודת ה' שהאדם מגיע 48 7ודעת ,שהרי מדובר על השפעה 2
למעלה
היינוּ ְ ַ ְ ָ ודעתְ ַ , מטּעם ָ ַ ַ שׁלּמעלה ִ ַ ַ ָפּשׁוּט ֶ ְ ַ ְ ָ
אליה לא מצד עצמו אלא במתנה 49 8
הכּוּונה
]ואין ַ ַ ָ ָ בּכלים ְ ֵ מהתלבּשׁוּת ָהאוֹרוֹת ְ ֵ ִ ֵ ִ ְ ְַ ופעולה בנפש הבהמית באופן של 3
מלמעלה ,וכפי שממשיך ומבאר עוד 50 באמור ‰Âek‰
]» »«« ÔȇÂ
¿≈ 9התלבשות
51 להלן.
אלּא בּכליםָ ֶ , יהיה ְ ֵ ִ הפּשׁוּט ֹלא ִ ְ ֶ הרצוֹן ַ ָ שׁבּחינת ָ ָ ַ ְִֶ 4 10לעיל שהתכלית היא לבוא לרצון פשוט
האמור לעיל 52 ,ÔÈÚ‰
»¿ƒ» ¯e‡È·e
≈ (‰ כּלים מבּחינת ֵ ִ שׁלּמעלה ִ ְ ִ ַ הפּשׁוּט ֶ ְ ַ ְ ָ הרצוֹן ַ ָ שׁגּם ָ ָ ֶַ 5 ‡Ï
… ËeLt‰
»« ÔBˆ¯‰
»» ˙ÈÁaL
« ƒ¿∆ 11
שלאחר שהאדם עושה את התלוי בו 53 שׁהאוֹרוֹת אלּא ֶ ָ בּכליםָ ֶ , בּכלים ,אוֹרוֹת ְ ֵ ִ יוּמשִׁ ֵ ְ ַ ְ 6 וישאר,ÌÈÏÎa
‰È‰Èמלובש ¿≈ƒ
∆¿ƒ 12
מצד עצמו הרי הוא זוכה לקבל במתנה 54 הרצוֹן מצּד ָ ָ להיוֹת ִ ַ שׁצּריְ ִ כּפי ֶ ָ ִ יפעלוּ ְ ִ בּכלים ִ ְ ֲ ְִֵ 7 13מופשט ויאיר בדרך 'מקיף' מלמעלה
מלמעלה דרגות נעלות יותר שאינו 55
וּלמעלה
ודעת ְ ַ ְ ָ מטּעם ָ ַ ַ שׁלּמעלה ִ ַ ַ הפּשׁוּט ֶ ְ ַ ְ ָ ַָ 8 ÌbL
∆« ‡‡l
»∆ 14
הכוונה והתכלית היא
56 ‰p‰c
¿ ≈ƒ יכול להשיג בכוח עצמו ËeLt‰שלמעלה מהגדרות
»« ÔBˆ¯‰
»» 15
בּחינה זוֹ בּכלים[ִ ְ .וגילּוּי ְ ִ ָ מהתלבּשׁוּת אוֹרוֹת ְ ֵ ִ ְַ ְ ִ ֵ 9
57 ˙cÓ
«ƒ בגמרא ¯33 Ï"Ê
‡«« e¯Ó
»¿ ‰ÏÚÓlL
∆¿«¿» מהשכל 16ולמעלה
שאינו מכיל 58¯Ô˜È
» ≈ ÈÏk
ƒ¿ ̄»» ¯Na
»» האדם בּכח ָ ָ ָ שׁאין ֶזה ְ ֹ ַ מלמעלהֵ ֶ , שׁבּא ִ ְ ַ ְ ָ ענין ֶ ָ 10הוּא ִ ְ ָ ÌÈÏkשמצד עצמו הוא
ƒ≈ ˙ÈÁaÓ
« ƒ¿ƒ 17
אפשר להניח בו דברים 59 ˜ÈÊÁÓ
דבר «¬ƒ מלמעלה,
שּׁנּוֹתנים לוֹ ִ ְ ַ ְ ָ עצמוִֹ ,כּי ִאם ַמה ֶ ְ ִ מצּד ַ ְ ַ ִ 11 18למעלה מלהיות מלובש בכלים ,גם
60 ‡ÏÓשכבר
≈» ÈÏk
והוא מכיל אותם ¿ƒ נפשׁ להפֶ את ֶ ֶ עבוֹדתוֹ ַ ֲ ֹ שׁעוֹבד ֲ ָ שׁלּאחרי ֶ ֵ ְוהיינוֵּ ֲ ַ ְ ֶ , ְ ַ 12 ,ÌÈÏÎa
ƒ≈¿ CLÓeÈ
¿« 19רצון פשוט זה
61 ˜ÈÊÁÓואי
מכיל דברים ≈‡ƒ¬« BÈ הבּהמית דּנפשׁ ַ ַ ֲ ִ שׁהכּחוֹת ְ ֶ ֶ לקדוּשּׁהֹ ַ ֶ , הבּהמית ִ ְ ָ ִ ֲ ַ ַ 13 20ויאיר ויפעל בדרך הפעולה של
אפשר להניח בו דברים נוספים ,אבל 62
שׁזּוֹהי
האלקיתִ ֶ , דּנפשׁ ָ ֱ ֹ ִ מהכּחוֹת ְ ֶ ֶ ממוּלּאים ֵ ַ ֹ ְִ 14יהיוּ ְ ָ ִ הכוונה היא ‡‡l
»∆ ,ÌÈÏÎa
ƒ≈¿ ˙B¯B‡ 21
63 ÈÏk
‰"aw‰היא להיפך ¿ƒ
»»« ˙cÓ «ƒ למרות ÌÈÏÎaעצמם,
ƒ≈¿ ˙B¯B‡‰L
»∆ 22
אליה
להגּיע ֵ ֶ ָ ואחד ָיכוֹל ְ ַ ִ ַ אחד ְ ֶ ָ שׁכּל ֶ ָ העבוֹדה ֶ ָ ָ ֲ ָ 15
64 ¯Bȇ≈ Ô˜È
» ≈ ÈÏk
ƒ¿ ˜ÈÊÁÓ
ƒ¬« ‡ÏÓ »≈ 23שפעולתם היא בדרך התלבשות בכלים
65 ) ˜ÈÊÁÓוזה לשון הגמרא שם עם
«¬ƒ בּחינת ָרצוֹן מלמעלה ְ ִ ַ נמשׁ לוֹ ִ ְ ַ ְ ָ אזי ִ ְ ָ עצמוַֹ ֲ , בּכח ַ ְַ ֹ ְ 16 ÈÙk
ƒ¿ eÏÚÙÈ
24מוגדרים ,בכל זאת ¬¿ƒ
פירוש רש"י בחצאי ריבוע :בא וראה 66 עבוֹדתנאמר ֲ ַ 32 ועל ֶזה ֶ ֱ ַ לעילַ ְ , הנּזכּר ְ ֵ ָ 17פּשׁוּט ַ ִ ְ ָ ÔBˆ¯‰
»» „vÓ«ƒ ˙BȉÏ
¿ƒ CȯvL
ƒ»∆ 25
שלא כמדת הקב"ה מדת בשר ודם67 , כּהנּתכם.
אתּן ֶאת ְ ֻ ַ ְ ֶ מתּנה ֶ ֵ ַ ָָ 18 ÌÚhÓ
««ƒ ‰ÏÚÓlL»¿«¿∆ ËeLt‰ »« 26
מדת בשר ודם כלי ריקן מחזיק ,מלא 68 מדּת רז"ל ִ ַ33 אמרוּ ַ ַ דּהנּה ָ ְ העניןֵ ִ ְ , ָ ְ ִ ָ ¯e‡È·e 19ה( ≈ ˙eLaÏ˙‰Ó
¿«¿ƒ≈ ‰ÏÚÓÏe
»¿«¿ ˙ڄ« «» 27
]אדם חכם[ אינו מחזיק ,אבל הקב"ה 69
כּלי
מחזיק ְ ִ ריקן ַ ֲ ִ כּלי ֵ ָ בּשׂר ָ ָודם ְ ִ ָָ 20 ÌÈÏÎaויאירו ויפעלו
ƒ≈¿ ˙B¯B‡ 28
אינו כן ,מלא מחזיק ,ריקן אינו מחזיק70 , 29למעלה מההגבלות כך שיהיו בהם את
שנאמר ויאמר אם שמוע תשמע ,אם 71
מחזיק מלא ַ ֲ ִ כּלי ָ ֵ הקּבּ"ה ְ ִ מדּת ַ ָ ָ מחזיקַ ִ , מלא ֵאינוֹ ַ ֲ ִ ֵ ָ 21
30שני הענינים יחד ,גם התלבשות אורות
בּכמּה ְמקוֹמוֹת 34 וּמבוֹאר ְ ַ ָמחזיקָ ְ . ריקן ֵאינוֹ ַ ֲ ִ כּלי ֵ ָ ִ ְ 22
שמוע ]פעם אחת סופך שתטה אזן 72 שלמעלה פשיטות וגם 31בכלים
פעם אחרת[ תשמע ואם לאו לא 73 שׁמּדּת אלּא ֶ ִ ַ בּעבוֹדת ה'ָ ֶ , ישׁנם ַ ֲ ַ המּדּוֹת ֶ ְ ָ שׁשּׁתּי ַ ִ ֵ ְ ֶ 23 מהגבלות[. 32
תשמע ,דבר אחר אם שמוע בישן 74 אליה
להגּיע ֵ ֶ ָ שׁאפשׁר ְ ַ ִ ַ העבוֹדה ֶ ֶ ְ ָ בּשׂר ָ ָודם ִהיא ָ ֲ ָ ָ ָ 24 יצליח BÊ ‰ÈÁaשהאדם
» ƒ¿ ÈelÈ‚Â
ƒ¿ 33
]ששנית ושלשת מה ששמעת אשתקד[ 75 העבוֹדה
הקּבּ"ה ִהיא ָ ֲ ָ וּמדּתוֹ ֶשׁל ַ ָ ָ עצמוָֹ ִ , בּכח ַ ְ ַ ֹ ְ 25 34לעורר בנפשו את בחינת הרצון הפשוט
תשמע בחדש ואם יפנה לבבך שוב לא 76 35לאלקות ,רצון שלמעלה מטעם ודעת,
בּשׂר ָ ָודם מדּת ָ ָ אמרוּ ִ ַ ועל ֶזה ָ ְ מלמעלהַ ְ .הנּמשׁכת ִ ְ ַ ְ ָ ֶ ֶ ְ ִ ַ 26
77 ‰nÎa
¿«» ¯‡B·Óe
¿ » תשמע"(. ‡aL
»∆ ÔÈÚ»¿ƒ ‡e‰ 36
ומתעורר
גם זו שלפי פשוטו היא 78 ˙Bcn‰
ƒ« ÈzML
∆ ¿≈ 34 ˙BÓB˜Óבתורת החסידות
¿ כיון שהאדם ,BÓˆÚ
¿« „vÓ
«ƒ Ì„‡‰
»»» ÁÎa
«… ¿ ‰Ê∆ ÔȇL
,‰ÏÚÓÏÓכיון ∆≈
»¿«¿ƒ 37
79 ,'‰ ˙„B·Úa
« ¬« ÌLÈ
מידתו של הקדוש ברוך הוא ולא מידת בשר ודם ∆¿» 38הוא מוגבל ומצד עצמו אין ביכלתו להגיע לעבודה שלמעלה מטעם ודעת Èkƒ
80 ¯LÙ‡Lשכל אדם בשר
» ¿∆∆ ‰„B·Ú‰
» ¬» ‡È‰ƒ Ì„Â »» ¯Na
» » ˙cnL
‡«ƒ∆ ‡l∆» „·BÚL
≈ ∆ ȯÁ‡lL
≈¬«¿∆ ,eÈȉÂ
¿«¿ ,‰ÏÚÓÏÓ
»¿«¿ƒ BÏ ÌÈ˙BpM ƒ¿ ∆ ‰Ó« ̇ƒ 39
81 ‡È‰ƒ ‰"aw‰
»»« ÏL ∆ B˙cÓe
»ƒ ,BÓˆÚ
¿« ÁÎa
‡«… ¿ ‰ÈÏ
» ∆≈ «ÚÈb‰Ï
ודם יכול ¿«ƒ B˙„B·Úשהוא מסוגל לעבוד בכוחות שלו ,העבודה האמורה של «¬ …
CÙ‰Ï » ¬ 40
82 ‰ÏÚÓÏÓואדם בשר ודם לא יכול
˙ÎLÓp‰בתור מתנה »¿«¿ƒ
∆∆ ¿ƒ« ‰„B·Ú‰
»¬ » eȉÈ
¿ƒ ˙ÈÓ‰a‰
ƒ¬«« LÙc
∆∆¿ ˙BÁk‰L
… «∆ ,‰Me„˜Ï
» ¿ƒ ˙ÈÓ‰a‰ ƒ¬«« LÙ ∆∆ ˙‡∆ 41
(31בהבא לקמן – ראה ד"ה אני לדודי הנ"ל )סה"מ עטר"ת ע' תרנז( .וראה גם ד"ה אתם נצבים הנ"ל ע' א'קלט (32 .קרח
יח ,ז .תניא אגה"ק סי"ח )קכו ,ב( .וראה המשך תער"ב שם ע' א'קל (33 .ברכות מ ,א (34 .סה"מ תרל"ד ע' שב ואילך.
ד"ה אני לדודי הנ"ל )סה"מ עטר"ת ע' תרנא ואילך .סה"מ קונטרסים ח"ג ע' קא ואילך .סה"מ תרצ"ג ס"ע תקלז ואילך(.
ועוד.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
`mklek meid miavp mz יב
xyt` jxca xe`ia xyt` jxca xe`ia
45 Ì‚Â
«¿ ,Ìȯzen‰
Ìȯ·caהגשמיים הגופניים « »ƒ
Ìb« ıBtÁÈאפילו «¿»ƒ ‰Ê∆ ÏÚÂעל העבודה שהאדם יכול להגיע אליה ¿ …
¿« ‡Ï להגיע אליה בכוח עצמו«¿ . 1
46 BÏ ÌÈÁ¯ÎeÓלצורך חיותו וקיום גופו
ƒ »¿ ̉L Ìȯ·c‰הגשמיים ∆≈
‡ÏÓאפילו «¿»ƒ ≈» ÈÏk
ƒ¿ ˜ÈÊÁÓ
¯ƒ¬« Ô˜È
» ≈ ÈÏk
ƒ¿ ̄»» ¯Na
» » ˙cÓ‡«ƒ e¯Ó
בכוח עצמו »¿ 2
47 Ìȯ·c
‡ƒ»¿ ‡l »∆ ,ÌÈÁ¯Îen‰
ƒ »¿ « Ìȯ·c
ƒ»¿ ̉L
≈∆ BÏ ‰Ó„pL
)∆ ¿ƒ∆ ˜¯« ‡ÏÂ
‡˜… ¿ dÈÓÈc
≈ ƒ¿« ˙ÈÓ‰a‰
ƒ¬«« LÙ ,‰p‰cכדברי הזוהר∆∆ ,
≈ƒ ¿ ,˜ÈÊÁÓ
≈‡ƒ¬« BÈ 3
48 ıBtÁÈבגשמיות ¿« ‡Ï … ,‰¯Bz
» Ètƒ ÏÚ« (˙Ó‡a
∆¡∆ ̉a ∆» Á¯ÎenL
»¿ ∆ ÒÎpL »¿ƒ∆ ,eÈȉ ,35 dÈ˙ÈÚËמקדימה להשמיע את טענותיה ראשונה¿« ,
«¬≈ ƒ 4
49 ˙eiÁe¯‰a
‡ƒ» »¿ ‡l כשלעצמה ∆» ˜ Ì„Bלכניסת נפש האלוקית
∆ Ì„‡a »»» 5
50 ̉aLהחיות האלוקית שמהווה דּהנּה∆»∆ , מחזיקֵ ִ ְ ,
מלא ֵאינוֹ ַ ֲ ִ
כּלי ָ ֵ
מחזיק ְ ִ
ריקן ַ ֲ ִ
כּלי ֵ ָ
ְִ 1 התחלת היא המילה ברית שבעת 6
והמטרה 51 והכוונה אותם ומחיה 7כניסתה אבל גמר ועיקר כניסתה הוא
שבשבילה הוא מעונין באותם דברים52 ,
היינוּ, טעניתיהּ ְ ַ ,35 אקדּימיהּ ַ ֲ ִ ֵ הבּהמית ַ ְ ִ ֵ נפשׁ ַ ַ ֲ ִ ֶֶ 2
8רק בגיל בר מצוה ואילו הנפש
כדי שיהיה לו כוח לעבוד את ה'53 .
שׁנּתחזּק
וּמה ַגּם ֶ ִ ְ ַ ֵ ונשׁרשׁ בּוַֹ , קוֹדם ְ ִ ְ ָ בּאדם ֶ שׁנּכנס ָ ָ ָ ְָ ִֶ 3 9הבהמית נמצאת באדם מיד מלידתו
54 ÔȇL
¯≈∆ ,Ô˜È
» ≈ ÈÏk
ƒ¿ Le¯Èt≈ e‰ÊÂ
¿∆ בּאכילה
הרבּה ַ ֲ ִ ָ שׁנּשׁתּמּשׁ בּוֹ ַ ְ ֵ הזּמן ֶ ִ ְ ַ ֵ בּהמשַׁ ְ ַ יוֹתר ְ ֶ ְ ֵ ֵ 4 ˜fÁ˙pL
≈«¿ƒ∆ Ìb« ‰Óe
« ,Ba L¯LÂ
»¿ƒ¿ 10
55 ȯӂÏ
≈¿«¿ ˜È¯≈ ‡e‰L ∆ ‰Âek‰
««» » הריוּמשּׁוּם ֶזה ֲ ֵ הזּהִ .36 עוֹלם ַ ֶ עניני ָ וּשׁאר ִ ְ ְ ֵ וּשׁתיּה ְ ָ ִָ ְ 5 CLÓ‰a
¯˙BÈהנפש הבהמית ¿∆¿ ≈
≈ 11
56 ÌÈiÓבפועל,ƒƒ¿Lb« Ìȯ·c‰Ó
≈«¿»ƒ מלא ְרצוֹנוֹת, היינוּ ֶשׁהוּא ָ ֵ מלאְ ַ , כּלי ָ ֵ האדם הוּא ְ ִ ָָ ָ 6 ‰a¯‰
≈¿« Ba LnzLpL
≈«¿ƒ∆ ÔÓf‰
«¿« 12
57 ‰˙BL
∆ BȇÂ
‡≈¿ ÏÎB
≈ BȇL ∆≈ אני
וצריִ ֲ בּדבר ֶזה ְ ָ ִ אני ְ ָ ָ רוֹצה ֲ ִ ואוֹמר ֶ שׁטּוֹען ְ ֵ ֵ ֶ 7 בנפשו הרבה השתמש 13שהאדם
58 ‡ ,Ìאלא ƒ Èkƒ ,‰Êa
∆» ‡ˆBiÎÂ
¿« ≈ ¯‡Le
»¿ ‰i˙Le»ƒ¿ ‰ÏÈ·a
14הבהמית «¬» ƒ
דּבר ֶזה ְוכוּ'. בּלי ָ ָ להתקיּים ְ ִ ואיני ָיכוֹל ְ ִ ְ ַ ֵ לדבר ֶזה ְ ֵ ִ ָ ְָ 8
ההבדל הוא בכוונת הדברים ובמהות 59 ‰f‰שעל ידי זה
36 ∆« ÌÏBÚ
» ÈÈÚ
≈¿¿ƒ 15
60 ˙eiÓL‚a
ƒ¿ «¿ ıÙÁ≈» BȇL הרצון ∆≈ והיינוּ, מחזיקְ ַ ְ , מלא ֵאינוֹ ַ ֲ ִ כּלי ָ ֵ אוֹמרים ְ ִ ְועל ֶזה ְ ִ ַ 9 ÌeMÓe 16נוספה עוד יותר הגשמהƒ .
כוונתו וחפצו היא 61 ‡‡l
»∆ Ìȯ·c‰
«¿»ƒ מדּברים מיבּעי ִ ְ ָ ִ מלאֹ ,לא ִ ָ ֵ כּלי ָ ֵ שׁכּאשׁר הוּא ְ ִ ֶ ֲ ַ ֶ 10 ‰Êבגלל תוקף וחוזק פעולתה של ∆ 17
62 ʇLכאשר הוא»∆ ,Ì˙eiÁe¯a
¿ »» ƒ היתּר,מעניני ֶ ֵ אלּא ַגּם ֵ ִ ְ ְ ֵ המבלבּליםָ ֶ , אסוּרים ַ ְ ַ ְ ְ ִ ִ ֲ 11 ‡e‰ Ì„‡‰ »»» ȯ‰ 18הנפש הבהמית ¬≈
63 ‡¯˜
'ריק' מרצונות ותאוות גשמיות »¿ƒ בּכוּונה
שׁאינם ְ ַ ָ ָ אלּא ֶ ֵ ָ המּוּתּרים ֶ ָ דּברים ַ ָ ִ ַואפילּוּ ְ ָ ִ ִ ֲ 12 ‡ÏÓ
≈» ‡e‰L ∆ eÈȉ
¿« ,‡ÏÓ
≈» ÈÏkƒ¿ 19
64 ˙‡∆ Ô˜B¯L
≈ ∆ ÔÂÈk¯» ≈ ,Ô˜È
» ≈ ÈÏk¿ƒ מחזיק. מלאֵ ,אינוֹ ַ ֲ ִ כּלי ָ ֵ להיוֹתוֹ ְ ִ הנּה ִ ְ שׁמיםֵ ִ , לשׁם ָ ַ ִ ֵ ְ 13 ˙BBˆ¯¿ 20שנובעים מהנפש הבהמית,
65 Ìȯ·c‰וגם
ƒ»¿« ˙eiÓLbÓ
ƒ¿ «ƒ BÓˆÚ «¿ ‡È
¯ƒ¬ ‰ˆB
∆ ¯ÓB‡Â ÔÚBhLהאדם ¿ ≈
≈ ∆ 21
היינוּ, ריקןְ ַ , כּלי ֵ ָ בּבחינת ְ ִ להיוֹת ִ ְ ִ ַ צריְ ִ ְולכן ָ ִ ֵ ָ 14
אלא 66 אינו רוצה שמוכרח במה ‰Ê∆ ¯·„Ï
‡»»¿ È
ƒ¬ CȯˆÂ
ƒ»¿ ‰Ê∆ ¯·„a
»»¿ 22
ברוחניות שבדברים הגשמיים ,ובמצב 67 יחפּוֹץ ולא ַ ְ
הגּשׁמיּיםֹ ְ , מעניניו ַ ַ ְ ִ ִ עצמוֹ ֵ ִ ְ ָ ָ שׁיּרוֹקן ֶאת ַ ְ ֵ ְ ֶ 15 ¯·c
»» ÈÏa
ƒ¿ ÌÈi˜˙‰Ï
≈«¿ƒ¿ ÏBÎÈ» ÈȇÂ
ƒ ≈¿ 23
זה יש לו את היכולת לפעול בעצמו 68 שׁהם הדּברים ֶ ֵ וגם ַ ְ ָ ִ המּוּתּריםַ ְ , בּדּברים ַ ָ ִ ַ 16גּם ַ ְ ָ ִ 'eο ‰Êונמצא שהוא 'מלא' רצונות
∆ 24
את השפעת הנפש האלוקית ,וכפי 69 דּברים שׁהם ְ ָ ִ שׁנּדמה לוֹ ֶ ֵ )ולא ַרק ֶ ִ ְ ֶ מוּכרחים לוֹ ְ ֹ ִ ָ ְ 17 ÏÚÂ
25ותאוות שמצד הנפש הבהמית«¿ .
70 שממשיך ומבאר עוד להלן. בּאמת( בּהם ֶ ֱ ֶ שׁמּוּכרח ָ ֶ דּברים ֶ ְ ָ אלּא ְ ָ ִ המּוּכרחיםָ ֶ , ִ ָ ְ ַ 18 Bȇ≈ ‡ÏÓ≈» ÈÏk ‡ƒ¿ ÌȯÓB
ƒ¿ ‰Ê∆ 26
המבואר לעיל אודות 71 ‰Ê∆ Ô·eÈÂ
¿ « שׁבּהם. בּהרוּחניּוּת ֶ ָ ֶ אלּא ְ ָ ָ ִ יחפּוֹץ ֶ ָ תּוֹרהֹ ,לא ַ ְ ַ 19על ִפּי ָ ‡e‰ ¯L‡kL
∆ ¬«∆ ,eÈȉÂ
¿«¿ ,˜ÈÊÁÓ
ƒ¬« 27
המשמעות של 'כלי מלא מחזיק' ו'כלי 72 ÈÚaÈÓאין צריך
≈» ƒ ‡Ï … ,‡ÏÓ
≈» ÈÏkƒ¿ 28
הכּוּונה ֶשׁהוּא ֵריק שׁאין ַ ַ ָ ָ ריקןֵ ֶ , כּלי ֵ ָ ְֶ 20וזהוּ ֵפּירוּשׁ ְ ִ
ה' 73 בעבודת מחזיק' אינו ריקן 29לומר אם הוא 'מלא' רצונות ותאוות
זה 74 ¯Ï"Ê
«« ¯Ó‡Óa
«¬«¿ Le¯Èt‰Ó
≈«≈ ואינוֹ אוֹכל ְ ֵ שׁאינוֹ ֵ גּשׁמיּיםֵ ֶ , מהדּברים ַ ְ ִ ִ מרי ֵ ַ ְ ָ ִ לג ְ ֵַ ְ 21 ÌÈÏaÏ·Ó‰
‡ƒ¿¿«¿« ÌȯeÒƒ ¬ Ìȯ·cÓƒ»¿ƒ 30
75 ¯Ô˜È
» ≈ ÈÏk
ƒ¿ Ì„Â »» ¯Na
» » ˙cÓ
«ƒ חפץ שׁאינוֹ ָ ֵ בּזהִ ,כּי ִאםֵ ֶ , וכיּוֹצא ָ ֶ שׁוֹתה ְ ַ ֵ ֶ 22 ‡Ìb« ‡l
אותו מלעבוד את ה' כראוי»∆ , 31
76 ,˜ÈÊÁÓ
ƒ¬« Bȇ≈ ‡ÏÓ
≈» ÈÏk
ƒ¿ ˜ÈÊÁÓ
«¬ƒ נקרא שׁאז ִ ְ ָ בּרוּחניּוּתםָ ֶ , אלּא ְ ָ ִ ָ הדּברים ֶ ָ בּגשׁמיּוּת ַ ְ ָ ִ ִ ְ ַ ְ 23 32אפילו אם הוא 'מלא' ברצונות של
77 ‰ÚtL‰Ï
»»¿ «¿ «Ú‚Ba
≈ ¿ ‡e‰L ∆ ÈÙk
¿ƒ מגּשׁמיּוּת עצמוֹ ִ ַ ְ ִ שׁרוֹקן ֶאת ַ ְ כּיון ֶ ֵ ריקןָ ֵ , כּלי ֵ ָ ִ ְ 24 ,¯zȉ
≈ ∆ ÈÈÚÓ
33הנפש הבהמית ≈≈¿¿ƒ
78 ¯Na
» » ˙cÓ
«ƒ ÔÈÚ
«¿ƒ e‰fL
∆∆ ,˙ÈÓLb
« ¿ƒ הדּברים.ְַ ִָ 25 ‡‡l
»∆ Ìȯzen‰
ƒ» « Ìȯ·c
ƒ»¿ elÈÙ‡Â
ƒ¬« 34
79 BËeLÙkשכלי מלא על ¿ƒ ̄»» ,ÌÈÓL
ƒ«» ÌLÏ
≈ ¿ ‰ÂeÎa
» »«¿ ÌȇL
» ≈∆ 35
בּשׂר מדּת ָ ָ רז"ל ִ ַ בּמאמר ַ ַ מהפּירוּשׁ ְ ַ ֲ ַ ֶ Ô·eÈÂזה ֵ ַ ֵ « ¿26
גדותיו אינו יכול להחזיק ולהכיל 80 36שגם רצונות מסוג זה גורמים לאדם
דברים נוספים ורק כלי ריק יכול להכיל 81 מלא ֵאינוֹ כּלי ָ ֵ מחזיק ְ ִ ריקן ַ ֲ ִ כּלי ֵ ָ ָודם ְ ִ ָ 27
37להיות 'מלא' בעניני הנפש הבהמית
82 ,‰p‰c
דברים .וכך גם ברוחניות ¿ ≈ƒ גּשׁמית, להשׁפּעה ַ ְ ִ בּנוֹגע ְ ַ ְ ָ ָ כּפי ֶשׁהוּא ְ ֵ ַ מחזיקִ ְ , ִ ֲ ַ 28 Bȇ≈ ,‡ÏÓ
≈» ÈÏk
ƒ¿ B˙BÈ‰Ï ¿ƒ ‰p‰
≈ƒ 38
83 ,‡ÏÓ
≈» ÈÏk
ƒ¿ ‡e‰ Ì„‡‰»»» ¯L‡k
«¬ ∆ דּהנּה,כּפשׁוּטוֵֹ ִ ְ . בּשׂר ָ ָודם ִ ְ מדּת ָ ָ ענין ִ ַ שׁזּהוּ ִ ְ ַ ֶ ֶ 29 ˜ÈÊÁÓואין ביכולתו להפעיל כראוי
ƒ¬« 39
84 ˙B‡zÓ
¬«ƒ ‡leÓÓ
» ¿ ‡e‰L ∆ eÈȉ«¿ ממוּלּא
היינוּ ֶשׁהוּא ְ ָ מלאְ ַ , כּלי ָ ֵ האדם הוּא ְ ִ כּאשׁר ָ ָ ָ ֶ ֲ ַ 30 ÔÎÏÂכדי
40את נפשו האלוקית≈»¿ .
85 'eÎוכולו מלא רצונות ותאוות של 41שהאדם יצליח להפעיל את נפשו
הבּרכה
מחזיק ַגּם ַ ְ ָ ָ אזי ֵאינוֹ ַ ֲ ִ מתּאווֹת כוּ'ַ ֲ , ֲ ַ ִ 31
86 ˜ÈÊÁÓואין לו
‡ƒ¬« Bȇ≈ ÈÊ
גשמיות«¬ , ˆ¯CÈ
42האלוקית ואת השפעתה »ƒ
האדם בּריאת ָ ָ ָ שׁתּכלית ְ ִ ַ דּכיון ֶ ַ ְ ִ גּשׁמיתָ ֵ ְ , ְדּהשׁפּעה ַ ְ ִ ָ ָ ְ ַ 32
87 ‰Î¯a‰
יכולת לקלוט ולקבל «»»¿« Ìb ¯,Ô˜È
» ≈ ÈÏk
ƒ¿ ˙ÈÁ·a
« ƒ¿ƒ ˙BȉÏ
¿ƒ 43
88 ˙ÈÏÎzLהכוונה והמטרה של ¿« ƒ
˙‡È¯a ƒ¿«∆ ÔÂÈÎc
» ≈¿ ,˙ÈÓLb
ƒ¿« ‰ÚtL‰c
¿ « ¿»» ,ÌÈiÓLb‰
«« ¿ƒƒ ורצונותיו ותאותיו ÂÈÈÚÓ
»»¿ƒ≈ BÓˆÚ
¿« ˙‡∆ Ô˜B¯iL
≈ ¿∆ ,eÈȉ
¿« 44
(35ראה זח"א קעט ,סע"א ואילך .קה"ר פ"ד ,יג (36 .ראה תניא פי"ג )יח ,ריש ע"ב(.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
יג `"iyz'd ,lel` g"k ,miavp zyxt zay
xyt` jxca xe`ia xyt` jxca xe`ia
אשר יעשה ולפי מה שהסכימה חכמתו כך נוטה רצונו לעשות הדבר ההוא 45 ˜ÈÊÁÓ
ƒ¬« Bȇ≈ ,ÔÎÏ ¯≈» ,˙ÈÁeƒ» ‰„B·Ú» ¬ ÏÈ·La ƒ¿ ƒ ‡È‰ƒ Ì„‡‰»»» 1
46 שחייבה חכמתו שכמו שחייבה חכמתו לדבר ההוא ,כך יש לו רצון ותשוקה BÈÚכי מאחר שהגשמיות איננה הכוונה »¿ƒ ‰Ê∆ ÔȇL≈∆ ÈÙÏ
ƒ¿ ,˙eiÓLb
ƒ¿ « 2
47 לאותו דבר שהחכמה מנהגת את הרצון כנודע ועל פי הרצון מחשב ומהרהר ¯L‡k
‡·∆ ¬« Ï 3והמטרה של חייו ושל שליחותו אין היא נקלטת ונתפסת בו»¬ .
48 איך לגמור מה שעלה ברצונו שפעולת הדבר אינה נגמרת אלא ע"י הרהור BÓˆÚ
¿« ˙‡∆ Ô˜B¯L ≈ ∆ ,eÈȉ ¯¿« ,Ô˜È
» ≈ ÈÏk
‡e‰ 4האדם העובד את ה' ¿ƒ
49 אותיות מחשבתו שאותיות הללו הן ÌÈiÓLb‰ואין לו
ƒƒ¿ «« ÌÈÈÚ‰
ƒ»¿ƒ» ÏkÓ
»ƒ 5
50 למטה ממדרגת הרצון כנודע .והנה מחזיק
לכןֵ ,אינוֹ ַ ֲ ִ רוּחניתֵ ָ , עבוֹדה ָ ִ בּשׁביל ֲ ָ ‡ִ 1 ÈÊהיא ִ ְ ִ 6רצונות גשמיים ותאוות גשמיות«¬ ,
˜ÈÊÁÓוקולט ומכיל « ִ ְ ַ 2
Ìb ƒ¬« ‡e‰ 7
51 מקום משכן השכל הוא במוח וכן
כּאשׁר הוּא אבל ַ ֲ ֶ ענינוָֹ ֲ .שׁאין ֶזה ִ ְ ָ לפי ֶ ֵ גּשׁמיּוּתִ ְ ,
52 משכן הרצון הוא גם כן במוח וגם Û‡« ,Èkƒ ,˙ÈÓLb ƒ¿ « ‰ÚtL‰
»»¿ « 8
53 הרהור אותיות המחשבה הוא מהרהר
הענינים
מכּל ָ ִ ְ ָ ִעצמוֹ ִ ָ שׁרוֹקן ֶאת ַ ְ היינוֵּ ֶ , ריקןְ ַ ,כּלי ֵ ָ ִ ְ 3 ÏÈ·La
ƒ¿ ƒ ‡È‰ƒ B˙‡È¯a
» ƒ¿ ˙ÈÏÎzL
ƒ¿«∆ 9
54 ומחשב במוח ,הרי שבמוח אחד יש בו גּשׁמית,ִ ְ ַ השׁפּעה
ָ ָ ְ ַ גּםַ מחזיק ִ ֲ ַ הוּא אזי
ַ ֲ הגּשׁמיּים,
ִ ִ ְ ַ ַ 4
elȇÂ
¯ƒ¿ ,˙ÈÁe»ƒ ‰„B·Ú
» ¬ 10
55 ג' מיני התלבשות שמתחלה מתלבש עבוֹדה
בּשׁביל ֲ ָ בּריאתוֹ ִהיא ִ ְ ִ שׁתּכלית ְ ִ ָ ,BÈÚולכאורה ִכּיַ ,אף ֶ ַ ְ ִ
5 »¿ƒ ‰Ê∆ Ôȇ≈ ˙eiÓLb
ƒ¿ « 11
בחכמה והחכמה מתלבשת ברצון 56 מכּל
ענינוָֹ ִ , גּשׁמיּוּת ֵאין ֶזה ִ ְ ָ ואילּוּ ַ ְ ִ רוּחניתִ ְ , ִָ 6 12לא היה אמור לקלוט ולתפוס השפעה
57 והרצון מתלבש באותיות המחשבה חפץשׁאינוֹ ָ ֵ ריקןֵ ֶ , כּלי ֵ ָ שׁנּעשׂה ְ ִ כּיון ֶ ַ ֲ ָ ָ 7מקוֹםָ ֵ , ÔÂÈk
» ≈ ,ÌB˜Ó» ÏkÓ 13גשמית »ƒ
58 והכל במקום אחד הוא המוח ,הרי מרצונות ¯Ô˜È
» ≈ ÈÏk ƒ¿ ‰NÚpL» ¬«∆ 14
שׁבּהם,
בּהרוּחניּוּת ֶ ָ ֶ אלּא ַרק ְ ָ ָ ִ הגּשׁמיּיםָ ֶ , בּהדּברים ַ ַ ְ ִ ִ ִָ ְַ ְ 8
59 שמצינו כמה בחינות והשתלשלות ıÙÁ
≈» BȇL 15ותאוות לגשמיות≈∆ ,
60 מעילה לעילה במקום אחד .והטעם
הרי
הגּשׁמיּיםֵ ֲ , הדּברים ַ ַ ְ ִ ִ עוֹשׂה ֶאת ַ ְ ָ ִ מצּד ֶזה ֶ ְַ 9ורק ִ ַ ÌÈiÓLb‰מצד עצמם,
ƒƒ¿ «« Ìȯ·c‰a
ƒ»¿«¿ 16
61 הוא לפי שהתלבשות דבר רוחני אינו )והרוּחניּוּת ִהיא רוּחניּוּת ְ ָ ָ ִ הגּשׁמיּוּת ֶשׁלּוֹ ִהיא ָ ִ ָ 10אז ַ ַ ְ ִ ‡ ‡lהרצון שלו לדברים גשמיים »∆ 17
62 דומה לדבר גשמי כי הדבר הגשמי הוא מחזיק ֶאת ולכן הוּא ַ ֲ ִ נברא(ֵ ָ ְ , שׁבּשׁביל ֶזה ִ ְ ָ ענינוִֹ ְ ִ ֶ , ָ ְ ִ 11 ,̉aL
∆»∆ ˙eiÁe¯‰a
18הוא «¯˜ ¿» »ƒ
63 תופס מקום והעליון שמתלבש בתחתון מחזיק
הגּשׁמיתְ .ועוֹד ֹזאתֶ ,שׁהוּא ַ ֲ ִ ההשׁפּעה ַ ַ ְ ִ ָ ָ ְ ַ ַ 12 ‰Êמצד∆ „vÓ«ƒ ˜¯Â 19כמבואר לעיל«¿ ,
64 נעשה התחתון למטה ממנו בריחוק שׁמּקוֹמוֹ הוּא דּאף ֶ ְ בּלי ְגבוּלַ ְ , גּשׁמית ְ ִ השׁפּעה ַ ְ ִ ָ ָ ְ ַ 13 ‰NBÚ
20הרוחניות שבדברים הגשמיים ∆
65 מקום משא"כ הרוחני אינו תופס מקום ȯ‰
≈¬ ,ÌÈiÓLb‰
ƒƒ¿ «« Ìȯ·c‰ ƒ»¿« ˙‡∆ 21
השׁפּעה,
מחזיק ִריבּוּי ַ ְ ָ ָ מכּל ָמקוֹם הוּא ַ ֲ ִ מוּגבּלָ ִ , ָ ְ 14
66 מצד עצמו רק שנתפס ונקלט בגדר ‡ Êכאשר כל רצונו וכל עסקו בדברים» 22
67 ובחינת מקום שהמקום ההוא אינו אלא
ורוּחניּוּת
רוּחניּוּתִ ָ ְ , שׁהגּשׁמיּוּת ֶשׁלּוֹ ִהיא ָ ִ ְדּכיון ֶ ַ ַ ְ ִ ָ ֵ 15 23הגשמיים הוא רק ברוחניות שבהם,
68 כלי ומשכן להשראת הרוחני בו ,ולכן פּרשׁת
בּדרוּשׁי ָ ָ ַ )וכמבוֹאר ִ ְ ֵ תּוֹפסת ָמקוֹם ְ ַ ְ ָ אינהּ ֶ ֶ ָ ֵ 16 עצמה לא ‡È‰ƒ BlL
∆ ˙eiÓLb‰
ƒ¿ «« 24
69 יכול להיות השראת כמה מיני כחות כּמּה ֹכּחוֹת, מהתלבּשׁוּת ַ ָ המּשׁל ַעל ֶזה ֵ ִ ְ ַ ְ נצּביםָ ָ ַ 37 ִ ָ ִ 17 ¯˙eiÁe
»ƒ אלא 25גשמיות
70 ÏBÎÈ» ÔÎÏ
לכן ָיכוֹל והתלבשות במקום אחד(≈» , אחד(ֵ ָ , בּמוֹח ֶ ָ וּמחשׁבהַ ְ , שׂכל ַ ְ ָ ָ ָ 18רצוֹן ֵ ֶ ,BÈÚ
)»¿ƒ ‡È‰ƒ ˙eiÁe¯‰Â ƒ» »¿ 26
71 ˜ÈÊÁÓומקבל' ˙BȉÏכלי' זה «¬ƒ וּמזּה ¿ƒ ‡¯·ולכן השייכות
»¿ƒ ‰Ê∆ ÏÈ·LaL
ƒ¿ ƒ∆ 27
בּלי ְגבוּלֶ ִ . גּשׁמית ְ ִ השׁפּעה ַ ְ ִ מחזיק ַ ְ ָ ָ להיוֹת ַ ֲ ִ ְ ִ 19
72 ‚· Ïeכי ¿ ÈÏa
ƒ¿ ˙ÈÓLb
ƒ¿ « ‰ÚtL‰
« ¿»» 28שלו לרוחניות היא אמיתית ופנימית(,
הפּירוּשׁ לפי ַ ֵ מחזיק ְ ִ ריקן ַ ֲ ִ דּכלי ֵ ָ הענין ִ ְ ִ מוּבן ַגּם ָ ִ ְ ָ ָ 20
73 מדובר במי שאצלו הגשמיות היא ˙‡∆ ˜ÈÊÁÓ ƒ¬« ‡e‰ ÔÎÏ ≈»¿ 29
74 רוחניות ,כמבואר לעיל.
)עבוֹדה
בּעבוֹדת ה' ֲ ָ ישׁנהּ ַ ֲ ַ בּשׂר ָ ָודם ֶ ְ ָ מדּת ָ ָ שׁגּם ִ ַ ַ ֶ 21 ˙ÈÓLb‰וקולטƒ¿ «« ‰ÚtL‰‰ »»¿ «« 30
75 ÈÏÎc
ƒ¿ƒ ÔÈÚ‰
»¿ƒ» Ìb« Ô·eÓ» ‰fÓe ∆ƒ ריקן
בּכלי ֵ ָ הכּוּונה ִ ְ ִ שׁאין ַ ַ ָ ָ עצמוֹ(ֵ ֶ , האדם ַ ְ בּכח ָ ָ ָ ַ ֹ ְ 22 ומקבל אותה. 31
76 Le¯Èt‰≈« ÈÙÏ ƒ¿ ˜ÈÊÁÓ
¯ƒ¬« Ô˜È כּאשׁר ≈ »
שׁגּם ַ ֲ ֶ אלּא ֶ ַ וכדּוֹמהָ ֶ ,ושׁוֹתה ְ ַ ֶ אוֹכל ְ ֶ שׁאינוֹ ֵ ֵ ֶ 23 ולא זו בלבד שמי שהוא ,˙‡Ê… „BÚ¿ 32
77 dLÈ
»¿∆ Ì„Â »» ¯Na
» » ˙cÓ «ƒ ÌbLחפץ ∆« צרכיוֵ ,אינוֹ ָ ֵ ועוֹשׂה ָכּל ְ ָ ָ ושׁוֹתה ְ ֶ אוֹכל ְ ֶ ֵ 24 ' 33כלי ריקן' הרי הוא 'מחזיק' ומקבל
78 ÁÎa
)«… ¿ ‰„B·Ú» ¬ '‰ ˙„B·Úa בּדּברים «¬ « חפץ ַ ְ ָ ִ שׁאינוֹ ָ ֵ הדּבריםֵ ֶ , בּגשׁמיּוּת ַ ְ ָ ִ ִ ְ ַ ְ 25 34השפעה גשמית אלא יתירה מזו
79 ‰Âek‰
» »«« ÔȇL ≈∆ ,(BÓˆÚ¿« Ì„‡‰»»» ˙ÈÓLb
ƒ¿ « ‰ÚtL‰
»»¿ « ˜ÈÊÁÓ
ƒ¬« ‡e‰L ∆ 35
אוֹתם
וֹשׂה ָ המּוּכרחים ע ֶ הדּברים ַ ְ ָ ִ וגם ַ ְ ָ ִ המּוּתּריםַ ְ ,ִ ָ ַ 26
80 ¯ Ô˜Èשהאדם ריק מגשמיות » ≈ ÈÏÎa
ƒ¿ƒ BÓB˜nL
¿∆ Û‡c« ¿ ,Ïe·‚¿ ÈÏa
שכל ƒ¿ 36
81 ‰˙BLÂ
‡∆ ¿ ÏÎB ≈ BȇL נקרא בפועל ∆≈ ולכן ִ ְ ָ שׁבּהםֵ ָ ְ , הרוּחנית ֶ ָ ֶ התּוֹעלת ָ ָ ִ מצּד ַ ֶ ֶ ַ 27רק ִ ַ
ÌB˜Ó» ÏkÓ
»ƒ ,Ïa‚eÓ
' 37כלי' »¿ ‡e‰
'ריק' מגשמיות 82 ‡‡l
»∆ ,‰ÓBcÎÂ
¿« ∆ ‰ÚtL‰עד
»»¿ « Èeaȯƒ ˜ÈÊÁÓ
ƒ¬« ‡e‰ 38
ולמעשה 83 ˆ¯,ÂÈÎ
»»¿ Ïk» ‰NBÚÂ
∆ ¿ ‰˙BLÂ
‡∆ ¿ ÏÎB ≈ ¯L‡k ∆ ¬« ÌbLפירושו ∆« ‡È‰ƒ BlL ∆ ˙eiÓLb‰L
ƒ¿ ««∆ ÔÂÈÎc
39לריבוי בלי גבול ,וטעם הדבר הוא ¿≈ »
84 ˙eiÓL‚a
ıÙÁאין לו רצון וענין ¿« ¿ƒ
כן בא במגע עם גשמיות≈» Bȇ≈ , ÌB˜Óהיינו שאין הרוחניות
» ˙ÒÙBz
‡∆∆ dÈ » ≈ ˙eiÁe¯Â
¯ƒ» ¿ ,˙eiÁe
ƒ» 40
85 ,Ìȯzen‰היינו שבדברים
ƒ» « Ìȯ·ca ƒ»¿« ıÙÁ ≈» BȇL ≈∆ ,Ìȯ·c‰
«¿»ƒ ÈLe¯„a
)≈ ¿ƒ ¯‡B·ÓÎÂ
41מוגבלת ומוגדרת בגדרי המקום הגשמי המוגבל ¿«¿ »
86 ÌÈÁ¯Îen‰
ƒ »¿ « Ìȯ·c‰ƒ»¿« Ì‚Âהמותרים שאינם מוכרחים אינו רוצה כלל«¿ , ,˙BÁk… ‰nk »« ˙eLaÏ˙‰Ó
¿«¿ƒ≈ ‰Ê∆ ÏÚ« ÏLn‰
» »« 37 ÌÈ·v
ƒ»ƒ ˙L¯t
« »» 42
87 ,̉aLאבל אין לו
∆»∆ ˙ÈÁe¯‰
ƒ» » ˙ÏÚBz‰
∆∆ « „vÓ ‡«ƒ ˜¯« Ì˙B
» ‰NBÚ ∆ ‡ „Áכמבואר בלקוטי תורה לפרשת
»∆ ÁBÓa
« ¿ ,‰·LÁÓe
»» ¿« ÏÎN ∆≈ ÔBˆ¯» 43
88 ¯' ,Ô˜Èריק'
» ≈ ÈÏk
ƒ¿ ‡¯˜
»¿ƒ ÔÎÏÂ
רצון וענין בדברים הגשמיים עצמם ¿»≈ 44נצבים" :שנראה בחוש באדם הגשמי שיש לו שכל וחכמה להשכיל כל דבר
(38בשלח טז ,ד .וראה המשך תער"ב שם (39 .בשלח טז ,טז (40 .פרש"י בשלח שם ,יז.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
טר `"iyz'd ,lel` g"k ,miavp zyxt zay
xyt` jxca xe`ia xyt` jxca xe`ia
שלמעלה מהתחלקות לפרטים44 . ÏÏk‰
»¿« ˙ÈÁ·a
« ƒ¿ƒ ‰„B·Ú‰האמורות בעבודה של כל אחד בפרט ,עבודה בהגבלה ועבודה בלי גבול ,כפי «» ¬» Ìb 1
45 elk
‡·»À eÈ 43 ÌȯÓB‡Lבנוסח תפילת שמונה עשרה »¿≈
ƒ» eίa ƒ¿ ∆ BÓÎe ¿ שממשיך ומפרט. 2
46 elk
»À ¯L‡k
‰Î¯a‰האלוקית מלמעלה ∆ ¬« ‡È‰ƒ
»»¿« ˙ÎLÓ‰c »∆¿ ˙ÈÁ·a
«» ¿« ¿ ,„Á‡k ‰„B·Ú‰של כללות בני ישראל כפי שהם קומה אחת שלימה « ƒ¿ƒ »¬ » 3
47 ˙ÈÁ·a
,‡˜Âcוכל הקומה שלימה של כללות בני ישראל היא « ƒ¿ƒ ,‰Ïa‚‰aבהתאם לעניינם של ¿∆»
»¿« „Á‡k »»¿«¿ ‡È‰L ƒ∆ ,ÌÈÏÎa
ƒ≈¿ ˙B¯B‡‰» ˙eLaÏ˙‰¿«¿ƒ 4
48 ʇ» ˙BȉÏ
ˆ¯¿ƒ Cȃ» ÔÎÏÂ
≈»¿ .ÏÏk ¿» ÔÎÏÂכיון
הכלים להגביל את האורות ¿»≈ 5
49 Ìz‡c
∆« ¿ ÔÈÚ‰
התלבּשׁוּת ָהאוֹרוֹת לפני ראש השנה »»¿ƒ בּבחינת ִ ְ ַ ְהעבוֹדה ִ ְ ִ ַ
עבוֹדהָ ֲ ָ .ָ ֲ 1 da» שזו עבודה מוגבלת ≈LÈ 6
50 ,ÌÎlkעבודת ה'
∆¿À ÌBi‰« ÌÈ·vƒ»ƒ ˙B‚ȯ„Óשונות זו מזו כי כל דרגה
«¿≈ 7
מדריגוֹתולכן ֵישׁ ָבּהּ ַ ְ ֵ בּהגבּלהֵ ָ ְ ,
שׁהיא ְ ַ ְ ָ ָבּכליםִ ֶ ,
ְִֵ 2
51 של בני ישראל באופן של גבול שהיא ˙BÈÁ·e
מוגבלת שונה מהאחרות ¿ƒ 8
52 ,˙B‚ȯ„Ó
≈¿« ȘelÈÁ
≈ ƒ ‡ÏÏ שׁבּבני עבודה ¿ …הסּוּגים ֶ ִ ְ ֵ
עשׂר ַ ִ שׁהם ֶ ֶ פּרטיּוֹתֵ ֶ , וּבחינוֹת ְ ָ ִ
,˙Bi˯tכמו בעשר הספירות ִ ְ 3 ¿» ƒ 9
53 כמבואר לעיל. מימי. שׁוֹאב ֵ ֶ שׁבטיכם גּוֹ' ַעד ֵ ראשׁיכם ִ ְ ֵ ֶ ִישׂראלֶ ֵ ָ , ֵ ְָ 4 באורות שהן כפי 10המלובשות
54 ‰Âek‰Lהאלוקית
» »««∆ ÔÂÈk ודעת»¿» ,
‡» ≈ ,ÌÓ מטּעם ָ ַ ַ שׁלּמעלה ִ ַ ַ העבוֹדה ֶ ְ ַ ֲ ָ ְוישׁנהּ ַגּם ָ ֲ ָ ְָ ֶ 5 11המלובשים בכלים שהחכמה יש לה
55 ˙ÎLÓ‰
«» ¿« ‰È‰zL שׁיּיָ בּהּ העליונה ∆¿ƒ∆ ‡È‰ƒ שׁלּכן ֹלא ַ ָ בּלי ְגבוּלֵ ָ ֶ , בּבחינת ְ ִ שׁהיא ִ ְ ִ ַ ִֶ 6 12גדרים שונים והחסד יש לו גדרים
56 ,‡˜Âcוירדו
»¿« ÌÈÏÎa »ƒ≈¿ ˙B¯B‡‰ 13שונים ,וכך כשעבודת בני ישראל היא
כּלל. בּבחינת ְ ָ
אלּא ִהיא ִ ְ ִ ַ הפּרטיםָ ֶ , התחלּקוּת ַ ְ ָ ִ ְְִַ 7
57 14בהתלבשות אורות בכלים יש בה
ויומשכו להאיר בעולמות ונבראים
דּהנּה,כּלּכם גּוֹ' ֵ ִ ְ ,41 נצּבים ַהיּוֹם ֻ ְ ֶ אתּם ִ ָ ִ ֶ ַ e‰Ê ∆¿ 8
58 מוגבלים ,והאורות לא ישארו כהארה ÌÈ‚eq‰
ƒ « ¯NÚ
∆ ∆ ̉L
דרגות שונות ∆≈ 15
השּׁנה ,עליונה בלי גבול »≈ לפני ֹראשׁ ַ ָ ָ לעוֹלם ִ ְ ֵ קוֹרין ְ ָ פּרשׁה זוֹ ִ ָָ ָ 9
59 CÈLÓÓ
ƒ ¿« ÔÎÏ ¯‡ÌÎÈL
∆ ≈ » ,χ¯NÈ
≈ »¿ƒ È·aL
∆≈¿ƒ 16
60 ·e˙k‰ומפרט ומונה את כל עשר משּׁרשׁהּ «»
כּללית ִ ָ ְ ָ המשׁכה ְ ָ ִ להיוֹת ַ ְ ָ ָ צריְ ִ שׁאז ָ ִ ָ ֶ 10 EÈÓÈÓ
∆ ≈ ·‡BL
≈ „Ú« 'Bb ÌÎÈË·L
∆ ≈¿ƒ 17
61 הסוגים שבבני ישראל בפירוש העבוֹדה
להיוֹת ַגּם ָ ֲ ָ צריְ ִ ולכן ָ ִוּמקוֹרהּ כוּ' ֵ ָ ְ ,42 ָ ְ 11 18כפי שמפורט בכתוב זה 'ראשיכם
62 e‰fL
∆∆ ,'Bb ÌÎÈË·L
¯‡∆ ≈¿ƒ ÌÎÈL
אבינוּ » ≈ ∆ בּרכנוּ ָ ִ שׁאוֹמריםֵ ְ ָ 43 וּכמוֹ ֶ ְ ִ הכּללְ . בּבחינת ַ ְ ָ ַ ִ ְ ִ 12 19שבטיכם זקניכם ושוטריכם ....טפכם
63 ˙BȉÏ
¿ƒ CȯvL ƒ»∆ ‰„B·Ú‰
‡» ¬» ÔÙB∆ כּלּנוּכּאשׁר ֻ ָ הבּרכה ִהיא ַ ֲ ֶ דּהמשׁכת ַ ְ ָ ָ כּאחדַ ָ ְ ַ ְ , כּלּנוּ ְ ֶ ָ ָ ֻ 13 20נשיכם וגרך אשר בקרב מחניך מחוטב
64 dlek
» ‰M‰
»» « Ïk» CLÓa ¿∆ ∆ בבני dLÈÂ
עציך עד שואב מימך'»¿∆¿ . 21
להיוֹת ָאז צריְ ִ ולכן ָ ִ כּללֵ ָ ְ . בּבחינת ְ ָ
דּוקאַ ִ ְ ִ , כּאחד ַ ְ ָ ָ ֶ ְ 14
65 ˙ÈÏÏk‰
ƒ»¿« ‰„B·Ú‰ )» ¬» ȯÁ‡Ï¿«¬≈ 22ישראל כפי שהם קומה אחת שלימה
66 ‰M‰שהיא עבודה נעלית חילּוּקי ¿ …
»» « L‡¯c ללא ִ ֵ כּלּכםֹ ְ , נצּבים ַהיּוֹם ֻ ְ ֶ דּאתּם ִ ָ ִ הענין ְ ַ ֶ ָ ְ ִ ָ 15 שכללות בני ישראל ‰„B·Ú‰
» ¬» Ìb« 23
67 יותר מהעבודה הפרטית ,כמבואר שׁתּהיה
שׁהכּוּונה ִהיא ֶ ִ ְ ֶ כּיון ֶ ַ ַ ָ ָ אמנםָ ֵ , מדריגוֹתָ ְ ָ . ֵ ְ ַ 16 ÌÚhÓ
««ƒ ‰ÏÚÓlL
∆¿«¬» 24עובדים את ה'
68 ˙eLaÏ˙‰
¿«¿ƒ ÏL ממשׁי לעיל(∆ ¿ ,
∆ ÔÙB‡a לכן ַ ְ ִ דּוקאֵ ָ , בּכלים ַ ְ ָ המשׁכת ָהאוֹרוֹת ְ ֵ ִ ַ ָ ְ ַ 17 מעל ומעבר למה שמתבקש ,˙Ú„Â
« «» 25
69 ‡˜Âcעבודה פרטית עם »¿« ÌÈÏÎa
אוֹפן ¿≈ƒ
ֶ שׁזּהוּ שׁבטיכם גּוֹ'ֶ ֶ , ראשׁיכם ִ ְ ֵ ֶ הכּתוּב ָ ֵ ֶ ָ ַ 18 ‡È‰L
26ונדרש על פי השכל וההיגיון ∆ƒ
70 ‰Âek‰L
» »««∆ ÔÂÈΠכּוּלּהּ חילוקי דרגות» ≈¿ .
השּׁנה ָ בּמשָׁ כּל ַ ָ ָ להיוֹת ְ ֶ ֶ שׁצּריְ ִ העבוֹדה ֶ ָ ִ ָ ֲ ָ 19 ,Ïe·‚¿ ÈÏa
ƒ¿ ˙ÈÁ·a
27עבודת ה' « ƒ¿ƒ
71 ÌbL
האלוקית העליונה «∆ ‡È‰ƒ ÔÎlLמאחר שהיא עבודה בלי גבול
≈»∆ 28
בּאוֹפן
השּׁנה(ֶ ְ , דּראשׁ ַ ָ ָ הכּללית ְ ֹ העבוֹדה ַ ְ ָ ִ )לאחרי ָ ֲ ָ ֵ ֲ ַ ְ 20
72 ÌÈÏk‰למרות שמצד ƒ≈« ˙ÈÁ·a
« ƒ¿ƒ ˙e˜lÁ˙‰
¿«¿ƒ da» CÈiL »« ‡Ï … 29
73 מהותם ועניינם הכלים הם מוגבלים
שׁהכּוּונה ִהיא וכיון ֶ ַ ַ ָ ָ דּוקאָ ֵ ְ . בּכלים ַ ְ ָ התלבּשׁוּת ְ ֵ ִ ֶ 21שׁל ִ ְ ַ ְ ˙ÈÁ·a
‡« ƒ¿ƒ ‡È‰ƒ ‡l »∆ ,ÌÈ˯t‰
ƒ »¿« 30
74 ¯B‡‰» ˙ÈÁa
CLÓeÈויאיר בגילוי ¿« ƒ
¿« בּחינת ָהאוֹר יוּמשַׁ ִ ְ הכּלים ְ ַ בּבחינת ַ ֵ ִ שׁגּם ִ ְ ִ ַ ַ ֶ 22 ÏÏkואין בה חלוקה והבדלים בין
»¿ 31
75 eÈȉÂ
¿«¿ ,ÌÈÏk‰Ó ƒ≈«≈ ‰ÏÚÓlLהכּלל ∆¿«¿»שׁבּחינת ַ ְ ָ והיינוּ ֶ ְ ִ ַ מהכּליםְ ַ ְ , שׁלּמעלה ֵ ַ ֵ ִ ָ ְ ַ ְ ֶ 23 ' 32ראשיכם שבטיכם' ל'חוטב עציך'
76 ÏÏk‰שעניינו בלי גבול
»¿« ˙ÈÁaL
הנּה ∆¿« ƒ דּוקאֵ ִ , בּפרטים ַ ְ ָ יוּמשִׁ ָ ְ ִ מפּרטים ְ ַ שׁלּמעלה ִ ְ ָ ִ ָ ְ ַ ְ ֶ 24 33ו'שואב מימך' אלא הכלל כולו שווה
77 ÌÈ˯tÓשעניינם גבול
ƒ »¿ƒ ‰ÏÚÓlL
היינוּ ∆¿«¿» בעבודה זו. 34
ראשׁיכם ְוגוֹ'ְ ַ , כּלּכם גּוֹ' ָ ֵ ֶ נאמר ֻ ְ ֶ ַ 25על ֶזה ֶ ֱ ַ
78 ‰p‰
≈ƒ ,‡˜Âc»¿« ÌÈ˯Ùa
ƒ »¿ƒ CLÓeÈ
¿« הפירוש הפנימי בפסוק הפותח e‰ÊÂ
∆¿ 35
בּעבוֹדה,
וענינוֹ ָ ֲ ָ הפּרטָ ְ ִ ְ . הכּלל ְבּתוָֹ ְ ַ המשׁכת ַ ְ ָ ַ ָ ְ ַ 26
79 'Bb ÌÎlk ∆¿À ¯Ó‡ ««¡∆ ‰Ê∆ ÏÚ ÌBi‰« ÌÈ·v
‡ƒ»ƒ Ìz
36את המאמר «∆
80 השּׁנה » ≈ ∆
¯‡ ,'B‚¿ ÌÎÈLולכן למרות שכבר
דּראשׁ ַ ָ ָ הקּבּלת עוֹל ְ ֹ דּוֹמה ַ ַ ָ ַ שׁאינוֹ ֶ כּיּדוּעֵ ֶ 44ַ ָ ַ 27 BÊ ‰L¯t
» »» ,‰p‰c
≈ƒ ¿ ,41 'Bb ÌÎlk
∆¿À 37
נאמר 'כולכם' שכולל הכל ,בא אחר 81 ÌÏBÚÏבכל
˜» ¿ ÔȯB
38פרשת נצבים ƒ
82 ˯t‰
»¿« CB˙a¿ ÏÏk‰
»¿« ˙ÎLÓ‰
«» ¿« eÈȉ
«¿ כך פירוט כל עשרת הסוגים, ¯‡L… ÈÙÏ
39השנים ,ללא הבדל באיזה יום בשבוע חל ראש השנה ,בשבת ≈¿ƒ
83 ומיושבת השאלה שנשאלה בתחילת המאמר מהו הצורך בכך. ˙BȉÏ
ˆ¯¿ƒ CÈ Ê‡Lלקראת ראש השנה שהוא יום הדין »ƒ »∆ ,‰M‰»» « 40
של המשכת הכלל בתוך הפרט )על דרך המשכת האורות הבלי גבול 84 BÈÚÂ
¿»¿ƒ ,42 'eÎ d¯B˜Óeמשורש ומקור» ¿ dL¯MÓ» ¿» ƒ ˙ÈÏÏkƒ»¿ ‰ÎLÓ‰
»» ¿« 41
« 85 44
Úe„ik
כפי שהוא מתבטא בעבודת ה'»« , ,‰„B·Úa
בכלים המוגבלים( »¬ » ÔÎÏÂכדי לפעול המשכה כללית הנעלית יותר מהמשכה
42ההמשכות והברכות≈»¿,
מלכות שמים שהאדם 86 ÏBÚ ˙Ïaw‰
«»«« ‰ÓBc
∆ BȇL
בתורת החסידות ∆≈ ˙BȉÏלא רק העבודה המוגבלת שמתחלקת לפרטים אלא ˆ¯¿ƒ CÈ 43פרטית »ƒ
(41בהבא לקמן – ראה סד"ה אתם נצבים הנ"ל ס"ע א'קלט ואילך (42 .ראה סידור )עם דא"ח( רמו ,א ואילך .ובכ"מ.
" (43שים שלום" שבסוף תפלת העמידה (44 .ראה המשך תער"ב ח"א ע' קמד ואילך .סה"מ תרנ"ו ע' רסד ואילך .ועוד.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
`mklek meid miavp mz טז
xyt` jxca xe`ia xyt` jxca xe`ia
25 ˙¯ÈÓ‡Â
« ƒ¬« ‰lÙ˙e
»ƒ¿ ‰¯B˙c
˙Bi˙B‡aמילים ¿ »
ƒ ¿ ˙Ba¯‰Ï ÏBÚ ˙Ïa˜Ïוביטול כל הזמן ¿«¿ «»«¿ ‰M‰
»» « L‡¯cמקבל על עצמו ומתבטל לאלוקות ¿ … 1
26 ˙¯ÈÓ‡c
« ƒ¬ « ‰„B·ÚaL
» ¬»∆ ÌeMÓƒ ‡e‰ ¯·c‰ »»« ÌÚË««¿ ,ÌÈl‰z ÌBi‰« ˙ˆÓוהענין העיקרי בעבודת ¿ƒƒ«¿ƒ ‰M‰
»» « L‡¯aL
… ¿∆ ,‰M‰
»» « ÏÎc¿» 2
27 ˙Bi˙B‡‰אמירה בלבד ,לא לימוד
» ƒ ˜,ÏBÚ ˙Ïa
ה' ביום זה «»« ‡È‰ƒ 3
28 )BÓk¿ ‡Ïc
… ¿ ÌÈÂLƒ» Ìlek
מצות בעיון »השּׁנה ִ ְ ַ
שׁבּראשׁ ַ ָ ָ השּׁנהֹ ְ ֶ ,
דּכל ַ ָ ָ
לקבּלת עוֹל ְ ָ
ַָ ְַ 1 ˙ÈÏÏk
ƒ» ¿ ÏBÚ ˜˙Ïa
«»« ÔÈÚ
¿«¿ƒ ‡e‰Â 4
29 ‰‚O‰והבנה שכלית»» « ÈÈÚa
¿≈¿¿ƒ שהאדם מבטל את כללות מציאותו 5
קבּלת עוֹלענין ַ ָ ַ
קבּלת עוֹלְ ,והוּא ִ ְ ַ ַ 2היּוֹם ִהיא ַ ָ ַ
30 ˙B‚ȯ„Óואינה
≈¿« ȘelÁ
≈ ƒ LiL ∆≈ ‰ÏÚÓlL
לאלוקות ,קבלת עול ∆¿«¿» 6
31 דומה הבנה והשגה של איש פשוט
העבוֹדה
שׁזּוֹהי ָ ֲ ָ ודעתִ ֶ , מטּעם ָ ַ ַ
שׁלּמעלה ִ ַ ַ
כּללית ֶ ְ ַ ְ ָ
,˙Ú„Âבשונה מקבלת עול ִ ָ ְ 3
« «» ÌÚhÓ
«« ƒ 7
32 להבנה והשגה של איש בעל כשרונות קדוּשּׁת
שּׁכּתב ְכּבוֹד ְ ַ וזהוּ ַגּם ַמה ֶ ָ ַ כּללֶ ְ . בּבחינת ְ ָ
8שמבוססת על השכל וההיגיון שהיא ַ ִ ְ ִ 4
33 מאמרים ,45נעלים(ƒ ¿ ,
ȉBÊÂעבודה זו של אמירת וכמּה ַ ֲ ָ ִ בּכמּה ְ ַ ָ אדמוֹ"ר ְ ַ ָ חמי ַ ְ מוֹרי ָ ִ 9רק במידה שהשכל מחייב ורק באותם ִ 5
34 מילים רבות של תורה ותפילה ללא שׁאף
הזּמןַ ֶ , מאד ֶאת ַ ְ ַ לייקּר ְ ֹ צריֵ ַ ְ השּׁנה ָ ִ שׁבּראשׁ ַ ָ ָ 10עניינים שהשכל מחייב אבל הקבלת ֹ ְ ֶ 6
35 ‡È‰L
ƒ∆ ‰„B·Ú‰בּאוֹתיּוֹת הבנה והשגה »¬ » להרבּוֹת ְ ִ וצריְ ַ ְ לבטּלהִ ָ ְ ,
ילָ ָ ַ ְ ֶרגע ֹלא ֵ ֵ 11עול בראש השנה שאינה מבוססת על ַ 7
36 ‰ÏÚÓlL
»¿«¿∆ ÏÏk »¿ ˙ÈÁ·a
« ƒ¿ƒ ȉBfL
12השכל היא עלֿשכלית וכללית ∆ ƒ
הדּבר הוּא וטעם ַ ָ ָתּהלּיםַ ַ ְ , ואמירת ְ ִ ִ
וּתפלּה ַ ֲ ִ ַ ְדּתוֹרה ְ ִ ָָ 8
37 ÌÈ˯tכמבואר ƒ »¿ ˙e˜lÁ˙‰Ó
≈¿«¿ƒ ÏÏkכפי שבני
»¿ ˙ÈÁ·a
« ƒ¿ƒ ‰„B·Ú‰
» ¬» 13
38 BÊ ‰ÈÁ·eשל העבודה שׁוים לעיל» ƒ¿ . כּוּלּם ָ ִהאוֹתיּוֹת ָ דּאמירת ָ ִ שׁבּעבוֹדה ַ ֲ ִ ַ 14ישראל הם כלל אחד ,ללא חלוקה ִ 9משּׁוּם ֶ ָ ֲ ָ
39 מדריגוֹת(' ,בבחינת כלל' «¿ ƒ ƒ
ÌÈÎÈLÓÓמעבודה חלּוּקי ַ ְ ֵ
שׁיּשׁ ִ ֵ השּׂגה ֶ ֵ בּעניני ַ ָ ָ
)דּלא ְכּמוֹ ְ ִ ְ ְ ֵ ֹ ְ 10 לסוגים שונים. 15
40 ˙È˯t‰ שׁלּמעלה בראש השנה »¬ »
ƒ »¿« ‰„B·Úa כּלל ֶ ְ ַ ְ ָ בּבחינת ְ ָשׁהיא ִ ְ ִ ַ העבוֹדה ֶ ִ ְוזוֹהי ָ ֲ ָ e‰ÊÂהמבואר לעיל שבראש השנה ִ 11 ∆¿ 16
41 ‰M‰שאף על פי שהיא »» « ÏÎc
ממשׁיכים ¿»
וּבחינה זוֹ ַ ְ ִ ִ פּרטיםָ ִ ְ . מהתחלּקוּת ְ ָ ִ 17הוא ענין העבודה 'בבחינת כלל' ,כפי ְ ַ ְ ִ ֵ 12
42 עבודה 'פרטית' ,כפי שבני ישראל
נזכּה
ועל ְ ֵידי ֶזה ִ ְ ֶ השּׁנהַ ְ . דּכל ַ ָ ָ הפּרטית ְ ָ 18שכל בני ישראל הם 'קומה אחת' ָ ֲ ָ 13
בּעבוֹדה ַ ְ ָ ִ
43 נחלקים לסוגים שונים ,ולכן יש בה Ìbהטעם הפנימי על 19ומציאות אחת «
וּמתוּקּה,
טוֹבה ְ ָ לשׁנה ָ טוֹבה ְ ָ ָ וחתימה ָ לכתיבה ַ ֲ ִ ָ ָ ִ ְ ִ 14
44 חילוקי דרגות ,בכל זאת תהיה בה ȯBÓ
˜„ƒ ˙Me
« ¿ „B·k¿ ·˙kM «»∆ ‰Ó« 20
45 הארה מהעבודה הכללית. והנּגלה.
הנּראה ְ ַ ִ ְ ְֶבּטוֹב ַ ִ ְ ֶ 15
‡„ ¯"BÓהרבי הריי"צ ¿« ÈÓÁ ƒ» 21
46 ‰·È˙ÎÏ
» ƒ¿ƒ ‰kÊ
∆¿ƒ ‰Ê∆ È„È≈¿ ÏÚÂ
¿« ,45 ÌȯӇÓ
ƒ»¬« ‰nλ«¿ ‰nÎa »«¿ 22
47 ‰Ï‚p‰Â
∆¿ƒ«¿ ‰‡¯p‰
∆ ¿ƒ« ·BËa¿ ,‰we˙Óe
» ¿ ‰·BË
» ‰LÏ
»» ¿ ‰·BË
» ‰ÓÈ˙ÁÂ
«¬» ƒ ¯‚ Úבמשך
«∆ Û‡L
«∆ ,ÔÓf‰
«¿« ˙‡∆ „‡Ó
… ¿ ¯wÈÈÏ
ˆ¯≈ «¿ CÈ
ƒ» ‰M‰
»» « L‡¯aL
… ¿∆ 23
48 טוב שאיננו מכוסה ונסתר אלא טוב הנראה בגלוי. CȯˆÂבמשך
ƒ»¿ ,‰Ïh·Ï
»»«¿ CÏÈ
≈≈ ‡Ï
24כל שני הימים והלילות של ראש השנה …
(45סה"מ תרפ"ח ע' ו .תרצ"ז ע' .310סה"ש תרצ"ו ע' .144אג"ק אדמו"ר מהוריי"צ ח"ד ע' קלב .ע' תטז .וראה גם
סד"ה אתם נצבים תשי"ב )תו"מ ח"ו ע' .(184אג"ק ח"ג ע' תסח.
אגרות קודש
...ומ"ש שמציעים לו משרת רבנות ...הנה בטח בהתאם להאחריות המוטלת על רבנים בכל עת
וזמן ובפרט בזמננו זה ובפרטי פרטית בשכונה של צעירים ,הרי יזדיין ביותר בענינים של יראת שמים
הן מבפנים והן מבחוץ וכפסק רז"ל אשר ת"ח צ"ל תוכו כברו וכידוע דבר משנה אשר לא המדרש עיקר
אלא המעשה הרי ביותר נוגעת ההנהגה וכן הדרכת עדה להדגיש בימינו אלה עניני צד המעשי בשמירת
שבת טהרת המשפחה חינוך הכשר כו' וכו' והאריכות בזה אך למותר.
ולקראת השנה החדשה הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה ,הנני בזה להביע ברכתי לו,
ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות.
בברכה.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
יז מכתב כללי ימי הסליחות ,ה'תשכ"ח
שלום וברכה!
אחד מעניניו העיקריים של ראש-השנה הוא – כפי שכבר צויין פעמים רבות – שזה זמן
ההכתרה של הקב"ה ,מלך ישראל ומלך העולם ,דבר הקשור בתפלתנו העמוקה ובקשתנו הפנימית:
"מלוך על כל העולם כולו".
בקשה כזו – משמעותה נכונות מלאה ומוחלטת להיות במצב שהוא בהתאם להכתרה
האלוקית .כלומר :להשתעבד ולהתמסר כליל אל המלך ,עד שעצם מציאותו של האדם וכל אשר לו הם
של המלך בלבד .זהו הענין של "קבלת עול מלכותו יתברך" המתבטאת בכל הפרטים של חיי יום-יום.
***
לאמתו של דבר ,צריך להיות ,ואכן ישנו ,בכל יום ,הענין של קבלת עול מלכות שמים ,ובמיוחד
כאשר אנו קוראים קריאת-שמע .ברם ,ישנו הבדל יסודי :בכל יום מהווה הענין של קבלת עול –
ההתחלה והתשתית של התנהגותו במשך כל היום ,שכל עניניו יהיו מיוסדים ובנויים על קבלת-עול.
ואילו ראש-השנה הוא המועד שבו קבלת עול מלכותו היא הענין והתוכן של היום ,היא מתגלית
ומקיפה את כל המציאות של האדם עד שהוא מתבטא לגמרי לאלוקות.
כדי שקבלת-העול תהיה מלאה ואמיתית – חייב האדם לערוך תחלה חשבון-צדק של התנהגותו
עד עתה – תוך רגש עמוק של חרטה ותשובה על הדברים שלא היו רצויים .תשובה אמיתית שוטפת את
הלא-טוב ועושה אותו ל"אהוב ונחמד קרוב וידיד" אל הקב"ה ,הוא ראוי ומובטח שהקב"ה יקבל את
הכתרתו וימלא את בקשתו של "מלוך על העולם כולו".
מעניניו העיקריים של ראש השנה . .ההכתרה :כדמוכח מהבקשה בכל תפלות ר"ה (משא"כ זכרונות ושופרות)
מלך על העולם ,והחתימה (וכן בקידוש) מלך על כל הארץ .ובפירש"י (במחזור וויטרי) דאומרים המלך הקדוש
(וגם בערבית) לפי שאמר הקב"ה המליכוני עליכם בר"ה כדכתיב אני ה"א וסמיך לי' בחודש הז' .ולכן גם תק"ש
שהיא מצות היום "הענין הראשון" שבזה הוא ש"אנו ממליכין עלינו את הבורא" (רס"ג .הובא באבודרהם) .וראה
פי' האריז"ל ,פע"ח וכו' בענין ר"ה.
מלך ישראל :וכנ"ל שתמליכוני עליכם .ועל ידם (ותפלתם מלוך על העולם כולו) מלך העולם (עיין לקו"ת
דברים מא ,ד .נו ,ג .ועוד).
דבר הקשור בתפלתנו . .ובקשתנו :להעיר גם מר"ה (טז ,א) :אמרו לפני מלכיות כדי שתמליכוני עליכם.
לקו"ת דברים נו ,ג .ובכ"מ.
העמוקה . .הפנימית :כמבואר בכ"מ בענין שה"מ ממעמקים גו' ובענין בקשר פני גו' – ושייכותם לר"ה
(ולפני' ולאחרי').
שעצם מציאותו . .של המלך בלבד :ועפ"ז מובנים כמה מדיני המלך – עיין רמב"ם הל' מלכים (פ"ג ה"ח –
פ"ד) .ושם (פ"ג .ה"ו) :לבו הוא לב כל קהל ישראל – ולהעיר מזח"ג רכא ,ב .אגה"ק סל"א .שו"ת חכם צבי סע"ד
(אבל בפסקי דינים להצ"צ חיו"ד סוס"מ הכריע כדעת החולקים עליו) .ונסמן בדרכי תשובה ובניצוצי זוהר שם
– וברש"י חוקת (כא ,כא) והוא מתנחומא :הנשיא הוא הכל .ראה לקו"ש ח"ד ע' .1050
בכל הפרטים :להעיר מרמ"א ושו"ע רבנו הזקן חאו"ח ר"ס א' :אין ישיבת האדם כו'.
ובמיוחד . .שמע :ברכות רפ"ב .וראה טושו"ע או"ח ר"ס סא.
הבדל יסודי :עיין ד"ה עלה ,תרצ"ט ס"ב .סד"ה שופר של ,תש"ב .ובכ"מ .תניא רפמ"א.
כדי . .ואמיתית . .ותשובה :ראה רד"ה שה"מ ממעמקים ,תש"ג; סד"ה טו"ט ,תש"ג.
ה"ז דחשיב ג"כ ד' ענינים .ואכ"מ.
בלבדאישישם
ושימוש ועיין
להדפסה פ"ז ,ה"ו.
מהדורההל' תשובה
ל"אהוב ונחמד קרוב וידיד" :רמב"ם
אגרות קודש יח
***
בתקופתנו קיימת בחוגים מסויימים שאיפה לעצמאות ולאי-תלות ,לא רק מבחינה חומרית
אלא גם מבחינה אידיאולוגית :שאיפה וחתירה שלא להיות כפופים לסדרים הממוסדים ושלא להכיר
בדבר לפני שמבינים אותו בשלימות בשכל ,וכיוצא בזה .מצב כזה מהווה ,לכאורה הפרעה לנושא של
"קבלת עול".
במיוחד הדברים אמורים במדינות כאלה שהן עדיין צעירות (יחסית) וקיימות על בסיס ועל ידי
יוזמה עצמית ואנרגיה עצמית ,ואשר רוח זו מאפיינת בהן את כל סדרי החיים האישיים והחברתיים
– דבר המקשה עוד יותר את ההסתגלות למסגרת של קבלת עול.
אך למרות כל זאת ,קיים הכלל שאין הקב"ה מבקש מן האדם דברים שלמעלה מכוחותיו .אם
כן הרי מאחר שקבלת עול מלכותו יתברך היא התוכן הפנימי של ראש-השנה (והבסיס לכל המעשים
של כל השנה) והדבר בתוקף עבור כל הזמנים והמקומות – ודאי הדבר שגם בזמננו ובמדינות האמורות
אפשרי והכרחי להגיע לקבלת עול מלכותו במלואה.
והאמת היא שיש מעלה מיוחדת בכך – דווקא בזמננו ובמדינות האמורות – אדם שאינו בנוי
באופן יציב על עצמאות ,אלא שפעמים אצלו כך ופעמים להיפך ,הרי כאשר הוא מקבל על עצמו ענין
של קבלת עול – אין הדבר מבוסס אצלו דיו ,שכן אין זה חידוש בשבילו להתחרט ולשנות את עמדתו.
לעומתו מי שאינו רגיל להיכנע והוא בלתי תלוי בהלך רוחו הרי כאשר הוא משתכנע שעליו להכיר
במרות עליונה – מקיף אותו הדבר באופן מעמיק יותר ויסודי יותר ,והוא מוצא בקרבו את העוז לשנות
את עצמו לגמרי ולתמיד.
בד בבד ,מביא אותו הדבר לקיום רציני יותר ופעיל יותר של מצות "ואהבת לרעך כמוך",
ובמיוחד ביחס לקבלת עול מלכותו יתברך :להשפיע על יהודי נוסף ,על יהודים רבים יותר ,שיקבלו
על עצמם עול מלכותו ,ושגם אצלם לא ישאר הדבר רק בתחום השכל והרגש ,כי אם יתבטא במחשבה
דיבור ומעשה ,בחיי היום-יום.
***
ויהי רצון שקבלת עול מלכותו יתברך תביא מיד ל"קבל ברחמים וברצון את תפלתנו" ,ואבינו
מלכנו יתן לכל אחד ואחת ,בתוך כלל ישראל ,שנה טובה ומתוקה מכל הבחינות ,בטוב הנראה והנגלה
– מידו המלאה הפתוחה הקדושה והרחבה.
מנחם שניאורסאהן
ומובטח :ברמב"ם שם :צועק ונענה מיד ,שנאמר והי' טרם יקרא ואני אענה.
הכלל :איני מבקש אלא לפי כחן (תנחומא נשא יא .במדב"ר פי"ב ,ג) .ולהעיר ג"כ מע"ז (ג ,א) :אין הקב"ה
בא בטרוניא עם בריותיו .וסברא היא .ראה רמב"ם הל' תשובה רפ"ה.
מעלה מיוחדת :להעיר מביצה (כה ,כ) מפני כו' עזין (בחדא"ג שם) .ב"מ (פד ,א) חילך לאורייתא.
לקיום . .יותר . .כמוך :ע"ד משנ"ת באגה"ק ר"ס יב.
על יהודים רבים :שהרי השפעה וקיום עוד נפש אחת מישראל – ה"ז השפעה וקיום עוד עולם מלא (סנה'
אישיחיים.
בלבד זכי לי' להדפסהבעלמא,
ושימוש דקיים נפשא פ"ד ,מ"ה) .ובזח"א (רח ,סע"ב) :כל מאן
מהדורה
7 וצריך להיות כולכם שכולם מתאספים יחד להיות לאחדים כאחד :ראשיכם ,שבטיכם ,גו' עד שואב
8 מימיך.
יט מכתב יום שלישי דסליחות ,ה'תשי"א
9 ומסיים בזה 3כ"ק מו"ח אדמו"ר – ששמע מהוד כ"ק אאמו"ר הרה"ק ,שהי' לו בקבלה מרבי לרבי,
1
10 אדמו"ר הזקן ,בהיותו במעזריטש ,גילה לו רבו – המגיד ממעזריטש – מי הוא . .ושעבודתו היא ב"ה.
שכ"ק
11
2 ולכל חב"ד, החסידות דרך את ולגלות ישראל, ובאהבת השם באהבת הבעש"ט
בטח תהי' ההשתדלות ללמוד את המאמרים בדבוק חברים ,כי אם הפליגו חז"ל במעלת הלימוד
1 תורת את ולבאר לגלות
12
3 גם מעלהלקרב
מיוחדת שצריכים
היא שיש בר"ההעבודה
ועשי"ת – ר"ה,דרך
הבעש"ט – בשם מורו
בימים שלפני ממעזריטש וכמה
על אחת כמה המגיד
מורו הנה מוסר לו
בכל זמן, ביחידותלראש –
שלא
13
4 פשוטים ,כי צריך לאהוב יהודי מפני שהוא יהודי. אנשים
בדבוק חברים,
ואהבת התורה קוריןאהבת
השם, 4
14
5 קודם ראש לעולם אהבת זו
ההתקשרות פרשה
היוםשלכולכם ,אשר נצבים2הענין
גילה את
הבעש"טאתם בזה ,אשר
החסידות עה"פ וכמבוארביאור
בתורת ומוסיף
15
6 פנימי
ישראל .ומרומז במלת היום דקאי על ר"ה ,שכל ניצוצי נשמות נצבים ומתעלים במקורם עד iptlהוי',
הביאור עם האהבות ג' של בההתחברות וההשגה ההשכלה את גילה ממעזריטש המגיד השנה,
16
7 אחד
וצריךג' להיות כולכם שכולם מתאספים יחד להיות לאחדים כאחד :ראשיכם ,שבטיכם ,גו' עד שואב
שכל איך הדרך את גילה הזקן ורבנו מאדך, ובכל נפשך ובכל לבבך בכל אלו אהבה אופני של
17
8 מימיך aiige jixv ,leki.להביא לידי פועל את ג' אהבות אלו ,באמרו שאהבת ישראל הוא שער העלי' ,שעל ואחת
18 שער זה כתוב באותיות מאירות "דא תרעא לאעלאה".
9 ומסיים בזה 3כ"ק מו"ח אדמו"ר – ששמע מהוד כ"ק אאמו"ר הרה"ק ,שהי' לו בקבלה מרבי לרבי,
19
10 השנה,
היא יומא דראש
ושעבודתו מי דא
הוא . . היום, מקיים אותנו
ממעזריטש – אלקינו
המגיד רבו –גילה–לוהוי'
כאחד בהיותואנו כולנו
במעזריטש, הזקן ,נצבים
זה אשר ועל ידי
אדמו"ר שכ"ק
20 במהרה ושלמה האמיתית בגאולה לו לעם והוא יהי' לנו לאלקים ,עתיד להאיר לנו באור עולם ויגאלנו 5
11 לגלות ולבאר את תורת הבעש"ט באהבת השם ובאהבת ישראל ,ולגלות את דרך החסידות חב"ד ,ולכל
21
12 מוסר לו מורו המגיד ממעזריטש בשם מורו הבעש"ט – דרך העבודה היא שצריכים לקרב גם בימינו –ממש.
לראש
13 Ô‰‡Ò¯Â‡È˘ ‰Á Ô· Ï„ÚÓ ÌÁÓ אנשים פשוטים ,כי צריך לאהוב יהודי מפני שהוא יהודי.
14 `"yizאשר הבעש"ט גילה את הענין של ההתקשרות אהבת השם ,אהבת התורה ואהבת,zegilqcבזה,4
ומוסיף ביאור
iyily mei
15 המגיד ממעזריטש גילה את ההשכלה וההשגה בההתחברות של ג' האהבות עם הביאור פנימי ישראל.i.p .
,oilwexa
16 של ג' אופני אהבה אלו בכל לבבך ובכל נפשך ובכל מאדך ,ורבנו הזקן גילה את הדרך איך שכל אחד
ואחת aiige jixv ,lekiלהביא לידי פועל את ג' אהבות אלו ,באמרו שאהבת ישראל הוא שער העלי' ,שעל
17
18 שער זה כתוב באותיות מאירות "דא תרעא לאעלאה".•
19 ועל ידי זה אשר נצבים אנו כולנו כאחד – הוי' אלקינו מקיים אותנו היום ,דא יומא דראש השנה,
20 לו לעם והוא יהי' לנו לאלקים ,עתיד להאיר לנו באור עולם ויגאלנו 5בגאולה האמיתית ושלמה במהרה
21 בימינו ממש.
Ô‰‡Ò¯Â‡È˘ ‰Á Ô· Ï„ÚÓ ÌÁÓ
`"yiz ,zegilqc iyily mei
.i.p ,oilwexa
)(ycew zay meil עמ' ב"xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa
cenlz
שבתaקודש
cenr
כתובות tליום
sc zeaezk
המשך ביאור למס'
7 áàä
¨ ¨ éLøBé
¥ § àîìc ¨ § ¦ Bà ,daezkd z` miyxei md ixdy - äaeúk ¨ § éúøé ¨§ ¥ àøîâ 1
8 ואילך[.
íéñëð תקיד § ¨,ב¥
¦ ¨ § éúøé à÷c ]miaiigyלקו"ד ח"ג
¨ § ,dzxeawa בעומרmdה'תש"ח שיחת ל"ג
a`d iyxei ÷- dì¨ (4éøá
¨ §¥ ס"י
פ"דmewnהזקןlkaלאדמו"ר oicde
.dzny mai ת"ת zxeawaהל'
zxney aiigב .וראה
ברכות inסג, (1
dpc `xnbd 2
9 מאידיש.dly belnd iqkp z` miyxei md ixdy. - dnò בתרגום
להלן § © § ¦
¨ ¦ ïéàöBiäå ©– ¦ § ¨ ¦
ïéñðëpä באגרת
mai zxneyבפירוש כתבiabl `mpn ,eiyxeiוכך
שיהי'lrבעשרה. להשתדל
zlhen דמשמע דיש
znd zxeawy `ed 3
10 אדמו"ר
כ"ק ¨© § àz
,òîL אגרותֿקודש§ ¨
,íøîò ̈© áø© øîà תש"ט ע' .2
© :`ziixan בסה"מ wtqd
z` zhyet נדפסה
`xnbd dlra iyxei ,diqkp z` miyxeid mipy yiy epizpyna x`azdסכ"ג.
הקדש 4
11 ,äúnL
א'ריג. íáé
אגרת ¨ ¥ ¤¨ ¨ úøîBL
ח"ד ,àéðúc
שליט"א ¤ ¤§ © §¨ ,äúnL
¨ ¥ ¤ íáé¨ ¨ úøîBL
¤¤ ,eäì§ àéòaéà נצבים.
¨ § © ¦ :`xnbd בלקו"ת ר"פ
zwtzqn (2
.dia` iyxeie 5
(5תנחומא ר"פ נצבים. להלן
à÷c –¨ .[256
¨ § ,dì ÷éøá תש"ז © ©ע'
¥ § ¨ ìòaä ]סה"מ § ¥
© éLøBé נצבים ה'תש"ז
m`d ,dzxeawa aiig inרשימה ¦¨ § (3 éî
÷- døáB 6
בתרגום מאידיש.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
כ
הרבה יותר מעשרה מישראל ,ושנערך למטרה רצוי' ,ודאי שהשכינה שרוי' בו ,ולכן חייב הוא להביא 2
השי"ת יתן לנו את הכח להגיד את מה שיש צורך להגיד ,ולשמוע ולהקשיב ולציית לכל אשר צריכים 4
בעמדנו ימים אחדים בלבד לפני ראש השנה ,זהו הזמן המתאים עבורנו לעשות חשבון הנפש ,לבדוק 6
את סיכום מעשינו במשך השנה שעברה ,על מנת לתקן את הדורש תיקון ולהחליט שהחיים בעתיד יהיו 7
· .הזמן הוא מתנה יקרה שנתן לנו הקב"ה ,ולכן צריכים תמיד לנצלו במידה המירבית .דברים אלה 9
נכונים במיוחד לגבי הרגעים שנשארו עדיין מהשנה החולפת ,כאשר נדרשת הערכה והתבוננות מחדש 10
כל דבר שנברא בעולם ,הוא למטרה ותכלית .2גם הזמן הוא בריאה של הקב"ה .3ומזה ,שכל דקה 12
וכל חלק של הזמן ,יש בו מטרה וכוונה אלקית .מובן ,איפוא ,שאפילו משך הזמן הקטן ביותר ,צריכים 13
לנצלו כדי להשלים את המטרה והתכלית שנתן לו הבורא .אם אנו נותנים לזמן לחלוף באופן של בזבוז, 14
אנו לא רק מבזבזים מתנה יקרה שניתנה לנו ע"י הקב"ה ,אלא יש בכך כשלון בהשלמת התכלית שעבורה 15
הזמן הוא כמו כלי שחייב להיות ממולא עד גדותיו ומעבר לזה .כל שני' של הזמן שניתנה לנו חייבת 17
אף היא להיות ממולאת במעשים של יצירה ,לא רק עבור עצמנו ,אלא גם לתועלת אחרים ,שזהו חלק 18
יסודי מהתכלית הכללית של החיים .ברצוני להדגיש כאן במיוחד את רגש האחריות שבו חייב להיות 19
חדור כל איש ואשה מישראל עבור הזולת ,ועבור הסביבה בכלל .זוהי החובה להפיץ את אור ה' מסביבנו. 20
רגש האחריות חייב להיות חזק במיוחד אצל הנוער ,משום שהנוער הוא אשר קיבל ברכה במידה 21
רחבה מאת ה' בכוחות מובחרים של מרץ ,אומץ והתלהבות .לאור האמור לעיל ,שכל דבר שנברא ע"י 22
הקב"ה חייב להיות מנוצל במילואו ,הרי יש אחריות וחובה נוספת המוטלת במיוחד על הנוער ,ויש זמן 23
‚ .נמצינו למדים ,שכעת נפגשים כאן שלשה דברים חשובים" :יסוד" הזמן בכללותו ,הזמן הנוכחי 25
דערבֿראשֿהשנה במיוחד ,וה"יסוד" של הנוער עם האפשרויות הגנוזות בו והאחריות המיוחדת שלו. 26
משום כך בטוחני שתתייחסו בכובד ראש לכל זה ,ותחליטו לנצל במלואם את הכוחות העצומים 27
שלכם במילוי חובותיכם ,הן לשפר את עצמכם ,והן – באותה שעה – להשפיע על משפחותיכם ,חבריכם, 28
„ .אתם ,צעירים וצעירות ,העסוקים בלימוד עניני מדע וחכמה ,ובמילא התחנכתם לגישת חיים רצינית 30
מסודרת והגיונית ,חייבים לנקוט באותה גישה כלפי החובות והאחריות היהודיים המיוחדים לכם .ועיקרם 31
– החובה להפיץ את האור והחום של היהדות ,ולהכניס חיים יהודיים לתוך סביבתכם. 32
התנאי הראשון להגיע למטרה זו הוא שמירת התורה והמצוות שלכם בתוקף .ואז אתם יכולים להיות 33
בטוחים בהחלט בהצלחה ,כי כל מעשה הבא מתוך כוונה ונחרצות ממשיך כוחות אלקיים מיוחדים 34
(1סנהדרין לט ,א. *( תרגום חפשי מרשימה באנגלית שבראשה כתוב" :מסר
(2ראה שבת עז ,ב .אבות ספ"ו. לשנה החדשה עבור הנוער היהודי מדברי האדמו"ר מליובאוויטש
(3ראה סידור שער הק"ש )עה ,סע"ד ואילך( .אמ"ב שם פל"ז ביחידות לקבוצת סטודנטים ,כ"ה אלול תשי"א" ,וכפי הנראה
)מ ,ג ואילך( .הנסמן באג"ק ח"א ע' רצד .ח"ב ע' רכד. הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א ,ונשלח לכו"כ )ראה לדוגמא:
אג"ק ח"ד ע' תקד(.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
כי `"iyz'd ,lel` g"k ,miavp t"y zgiy
1 .‰אנו קרבים לראש השנה .מצות היום של יום קדוש זה היא התקיעה בשופר .4בכללות ,יש לקול
2 השופר משמעות כפולה :זוהי קריאה לתשובה ,המזכירה לנו שנתחרט על חסרונותינו במשך השנה
3 שעברה ,ושנחליט להתנהג בדרך התומ"צ בשנה הבאה; וביחד עם זה ,הרי קול השופר הוא גם קול של
4 נצחון ,המכריז שהקב"ה בודאי מקבל את תשובתינו ונותן לנו שנה של שמחה ואושר.
5 תהא השנה החדשה שנת נצחון על כל המכשולים שבפנים ושבחוץ ,כך שכל אחד מאתנו יוכל לבצע
6 את חלקו/ה בהפיכת החושך לאור ,ולהגיע לחיים יהודיים בעלי מזיגה נכונה ברוחניות ,וחיים של שמחה.
7 .enzgze eazkz daeh dpyl
•
.`"iyz'd ,lel` g"k ,miavp t"y zgiy .c"qa
בלתי מוגה
8 ‡ .איתא בלקו"ת ר"פ נצבים ש"פרשה זו קורין לעולם קודם ר"ה ,1ומרומז במלת היום )"אתם נצבים
9 היום" (2דקאי על ר"ה ,3כי זה 4היום תחלת מעשיך זכרון ליום ראשון" – .לפעמים קורין גם פרשת וילך
10 קודם ר"ה ,כשקורין נצביםֿוילך ביחד ,אבל ,פרשת נצבים קורין לעולם בשבת שלפני ר"ה.
11 · .מאמר ד"ה אתם נצבים היום גו'.
12 * * *
13 ‚ .כ"ק מו"ח אדמו"ר סיפר 5בשם רבינו הזקן:
14 שאלו אצל הבעש"ט מהו הטעם שלא מברכים חודש תשרי כמו שמברכים כל חדשי השנה? והשיב
15 הבעש"ט ,ש"החודש השביעי שהוא החודש הראשון לחדשי השנה ekxan envra d"awd ,בשבת מברכים
16 שהוא השבת האחרון דחודש אלול ,ובכח זה ישראל מברכים את החדשים י"א פעמים בשנה".
17 ויש לומר שענין זה )שהקב"ה מברך חודש הראשון ,ובכח זה מברכים ישראל שאר החדשים( הוא
18 ע"ד מ"ש" 6מגיד דבריו ליעקב חוקיו ומשפטיו לישראל"" ,מה שהוא עושה הוא אומר לישראל
19 לעשות" ,7שעשייתו של הקב"ה היא הנתינתֿכח שיוכלו גם ישראל לעשות.8
20 „ .וצריך להבין:
21 ידוע הכלל שתורה "לא בשמים היא" ,9אלא ניתנה למטה בארץ דוקא ,היינו ,שהפס"ד שנקבע בב"ד
22 של מטה הוא בתקפו גם למעלה ,ועד שהקב"ה אומר "נצחוני בני נצחוני" .10
23 ומודגש ביותר בקידוש חדשים ועיבור שנים – שנמסר לגמרי לב"ד של מטה ,ועד כדי כך,
24 ש"כשמתכנסין מלאכי השרת לפני הקב"ה לומר אימתי ר"ה . .הקב"ה אומר להם ,לי מה אתם שואלים,
25 אני ואתם נלך אצל ב"ד של מטה" , 11ולא עוד אלא שנמסר לב"ד איזה שיהי' ,כדרשת חז"ל 12על הפסוק 13
(6תהלים קמז ,יט. (4ר"ה כו ,ב )במשנה( .כז ,א .רמב"ם הל' שופר פ"א ה"ב.
(7שמו"ר פ"ל ,ט. (1תוס' מגילה לא ,סע"ב .רמב"ם הל' תפלה פי"ג ה"ב.
(8ראה ד"ה באתי לגני שנה זו הערה יד )לעיל ח"א ע' .(199 טושו"ע או"ח סתכ"ח ס"ד.
וראה גם סה"מ מלוקט ח"ב ע' ו .וש"נ. (2ריש פרשתנו.
(9פרשתנו ל ,יב .וראה ב"מ נט ,ב. (3רמ"ז לזח"ב לב ,ב )הובא בלקו"ת תבוא מא ,ג( .וראה גם
(10ב"מ שם. זח"ג רלא ,א .פענח רזא סוף פרשתנו.
(11דב"ר פ"ב ,יד .וראה שמו"ר פט"ו ,ב. (4נוסח תפלת מוסף דר"ה )ר"ה כז ,א(.
(12תו"כ אמור כג ,ב .הובא ברמב"ם הל' קידוה"ח ספ"ב. (5אג"ק שלו ח"ג ס"ע תל ואילך )נעתק ב"היום יום" כה
(13אמור שם. אלול( .כש"ט הוספות סל"א .וש"נ.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
`"iyz'd ,lel` g"k ,miavp t"y zgiy כב
"מועדי ה' אשר תקראו אותם גו'"" ,אתם )חסר כתיב( אפילו שוגגין ,אפילו מוטעין אפילו אנוסים", 1
ויתירה מזה ,כלשון הגמרא " 14אתם אפילו מזידין" ,היינו ,שקידוש החדשים נקבע גם ע"י ב"ד מזידין! 2
וההסברה בזה – שכללות התורה ניתנה למטה דוקא כדי לפעול תיקון העולם ,ובפרט הענין דעיבור 3
שנים וקידוש חדשים ,שלהיותו קשור עם ] gxid herinהן עיבור שנים ,כדי להשוות את החסרון של שנת 4
הלבנה לגבי שנת החמה ,והן עיבור חדשים ,חודש חסר או מלא ,משום ש"ימים אתה מחשב לחודש 5
ואי אתה מחשב שעות" ,15וגם משום ש"פעמים שבא בארוכה ופעמים שבא בקצרה" [16שבסיבתו נעשה 6
נתינתֿמקום ] c"dr `hglכמבואר בחסידות 17ששבירת הכלים היא השרש למיעוט הירח ,ומיעוט הירח 7
הוא השרש לחטא עה"ד[ ,לכן ,נמסר לב"ד של מטה דוקא ,כדי שעל ידם יהי' ) oewizdלמיעוט הירח, 8
ועפ"ז צריך להבין הטעם לכך ש"החודש השביעי שהוא החודש הראשון לחדשי השנה הקב"ה בעצמו 10
מברכו" – דלכאורה ,כיון שכללות הענין דקידוש החודש נמסר dhn ly c"alדוקא ,מהו הטעם שדוקא 11
החודש ,oey`xdשבו נעשית ההמשכה הכללית על כל החדשים ,מברך d"awdבעצמו ,ולא ,i"paשאליהם 12
.‰ונקודת הביאור בזה – שבתור נתינתֿכח לכללות עבודת האדם באופן של אתעדל"ת ,צריכה להיות 14
ובהקדמה: 16
ידוע 18שיש ב' בחינות )כלליות( באתערותא דלעילא) :א( אתערותא דלעילא שקודמת לאתערותא 17
דלתתא ופועלת אותה ,כמו ה"בת קול" שמכרזת על התשובה ,19שזוהי ההתעוררות שבאה מלמעלה כדי 18
לעורר את האדם לתשובה) ,ב( אתערותא דלעילא שנמשכת ע"י עבודת האדם באתערותא דלתתא. 19
והנה ,אף שיש מעלה באתעדל"ע הב' )שבאה ע"י אתעדל"ת( לגבי אתעדל"ע הא' )שקודמת 20
לאתעדל"ת( ,שאתעדל"ע הא' ,להיותה ללא הכנה כלל ,יכולה להיות חולפת ועוברת ,20משא"כ אתעדל"ע 21
הב' ,להיותה לאחרי הכנת האדם ,יש לה קיום ,21מ"מ ,אתעדל"ע הא' היא מדרגא נעלית יותר שלא בערך 22
לגבי אתעדל"ע הב' – כי ,אתעדל"ע הב' שבאה ע"י אתעדל"ת ,היא jxrÎitlהאתעדל"ת ,שנמשכת מדרגא 23
תחתונה ששם zrbnאתעדל"ת ,משא"כ אתעדל"ע הא' שנמשכת מעצמה )ללא אתעדל"ת( היא מבחי' 24
"יש עוד בחי' ג' בענין אתעדל"ע ,והוא ג"כ האתעדל"ע . .שאין אתעדל"ת מגעת שם כלל . .אלא 27
שאעפ"כ אינה שורה ומתגלה אלא כשיש שלימות במעשה התחתונים ,שכבר נשפע אליהם אתעדל"ע 28
שלפי ערך אתעדל"ת ,אזי שורה ומתגלה ג"כ האתעדל"ע שלמעלה מעלה מערך האתעדל"ת כלל" .22 29
]וע"ד המבואר לעיל בהמאמר 23בנוגע לעבודה דבחי' רצון פשוט שלמעלה מטו"ד ,שהיא מדתו של 30
הקב"ה ,שאין בכח האדם לבוא אלי' ,אלא היא בבחי' מתנה מלמעלה – שלאחרי שנעשה כלי מלא, 31
שהגיע בעבודתו עד מקום שידו מגעת ,אזי נותנים לו מלמעלה להיות מחזיק מדתו של הקב"ה ,שתהי' 32
ולכאורה ,אתעדל"ע זו )הג'( היא ,zilrp xzeidשיש בה ב' המעלות )שבאתעדל"ע הא' ובאתעדל"ע 34
הב'( גם יחד – שיש לה קיום )דלא כאתעדל"ע הא' שחולפת ועוברת( להיותה לאחרי הכנת האדם ,והיא 35
(20נוסף לכך שאינה מתגלה אצל כל ישראל ,כמו בה"בת ר"ה כה ,א .הובא בשו"ע אדה"ז או"ח סת"ר ס"ד. (14
קול" ,שלא כולם שומעים הכרוזים העליונים. רמב"ם שם רפ"ח. (15
(21לקו"ת ויקרא ב ,ג .שה"ש שם. ר"ה שם .רמב"ם שם פי"ז הכ"ג. (16
(22לקו"ת שה"ש שם ,סע"א ואילך. סה"מ קונטרסים ח"א קצב ,א ואילך. (17
(23לעיל ס"ע 339ואילך. ראה לקו"ת שלח מו ,א .שה"ש כד ,א. (18
ראה חגיגה טו ,א .ויק"ר ספי"ט .ועוד. (19
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
כג `"iyz'd ,lel` g"k ,miavp t"y zgiy
1 מבחי' שאין אתעדל"ת מגעת שם )דלא כאתעדל"ע הב' שהיא לפי ערך אתעדל"ת( להיותה לאחרי
2 שלימות עבודת האדם.
3 אמנם ,עם היות שגם אתעדל"ע הג' היא מבחי' שאין אתעדל"ת מגעת שם כלל )כמו אתעדל"ע הא'(,
4 מ"מ ,מזה גופא שאינה שורה ומתגלה אלא לאחרי השלימות במעשה התחתונים ,מוכח ,שיש לעבודת
5 האדם ` zekiiye jxr dfiלאתעדל"ע זו.24
6 ולכן ,השלימות האמיתית דאתעדל"ע שאין אתעדל"ת מגעת שם כלל היא ` ,25 '`d r"lcrzשבאה
7 לפני וללא צורך בעבודה והכנה מצד האדם כלל ,להיותה מדרגא הכי נעלית שלגבי' אין לעבודת האדם
8 .llk zekiiye jxr mey
9 ֿ נמשך הכח לכללות הענין דאתעדל"ת שפועלת .Êוע"י אתעדל"ע זו )הא'( שהיא
zilrp ikd `bxcn
10 וממשיכה אתעדל"ע:
11 ידוע 26ש"כללות הענין מה שבאתעדל"ת אתעדל"ע הוא אינו הכרחי כלל מצ"ע . . ,כמו בטבעי בנ"א
12 שהאהבה והקירוב מהאחד אל זולתו גורם ג"כ האהבה והקירוב מהזולת אליו . .כענין הכרחי הבא מצד
13 הערך והשייכות ,אבל הנברא לגבי הבורא הרי אין ערוך כלל",
14 – לא מבעי בנוגע לאתעדל"ע ממקום שאין אתעדל"ת מגעת שם ,אלא אפילו בנוגע לאתעדל"ע
15 שאתעדל"ת מגעת שם ,ה"ז ענין שבאין ערוך כלל –
16 להיות 'zi epevxa dlr jky "א"כ מה שבאתעדל"ת אתעדל"ע אינו ענין הכרחי ח"ו ,אלא הוא רק מפני
17 באתעדל"ת אתעדל"ע".
18 וענין זה – ש"עלה ברצונו ית' להיות באתעדל"ת אתעדל"ע" – הוא אתעדל"ע הא' שנמשכת מדרגא
19 הכי נעלית ,llk zelabd mey da oi`y
20 dlabdd ]למעלה מאתעדל"ע הג' ,שאף שגם היא ממקום שאין אתעדל"ת מגעת שם כלל ,יש בה
21 שאינה שורה ומתגלה אלא כשיש שלימות במעשה התחתונים[,
22 ומצד dlabdd xcrdשבדרגא זו – נעשה כללות הענין שבאתעדל"ת אתעדל"ע ,שיהי' בכח האתעדל"ת
23 לעורר ולהמשיך אתעדל"ע ,תחילה האתעדל"ע שלפיֿערך האתעדל"ת ,ממקום שאתעדל"ת מגעת שם,
24 ולאח"ז גם האתעדל"ע ממקום שאין אתעדל"ת מגעת שם אלא שנמשכת לאחרי השלימות במעשה
25 התחתונים.
26 ומעלה נוספת באתעדל"ע הא' – שמצד גודל מעלתה בכחה לפעול שכאו"א מישראל ,באיזה מעמד
27 ומצב שהוא ,ללא כל הכנה מצדו ,יוכל לבוא לידי התעוררות לעבודת ה' ,כמו בהכרוזים העליונים שעל
28 ידם יכולה להיות התעוררות תשובה אפילו אצל ,miryxכמארז"ל" 27רשעים מלאים חרטות" – שזהו
29 הקצה ההפכי ממש מאתעדל"ע הג' שאינה שורה ומתגלה אלא כשיש שלימות במעשה התחתונים.
30 ונמצא ,שהפעולה דאתעדל"ע הא' )מצד גודל מעלתה( היא בשתים) :א( שתוכל להיות אתעדל"ת,
31 )ב( שהאתעדל"ת תפעל המשכת אתעדל"ע.
32 .Áעפ"ז יש לבאר גם תוכן הענין דברכתו של הקב"ה לחודש תשרי – ע"ד אתעדל"ע הא' שהיא
33 הנתינתֿכח לכללות הענין שבאתעדל"ת אתעדל"ע:
אתעדל"ע זו . .הוא ממקום גבוה יותר . .בחי' העצמות ממש" (24ראה גם סה"מ מלוקט ח"ו ע' כד.
)המו"ל(. (25בסה"מ שם )הערה ,(15שאתעדל"ע הא' היא למטה
(26סה"מ תש"ג ס"ע 16ואילך .וראה גם לקו"ת דרושי סוכות מאתעדל"ע הג' ,להיותה מחיצוניות האור ,כמבואר בלקו"ת.
פג ,ב. והמבואר כאן )שאתעדל"ע הא' היא למעלה מאתעדל"ע הג'( ,יש
(27הובא בתניא ספי"א .וראה ר"ח שער היראה פ"ג )בשם לומר שהוא מצד שרשה של אתעדל"ע הא' ,כמבואר בלקו"ת )שם
ס' חסידים( .שבט מוסר פכ"ה )בשם מרז"ל(. כג ,ג( שעם היותה "רק גילוי הארה חיצונית ,אעפ"כ ,שרש ומקור
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
`"iyz'd ,lel` g"k ,miavp t"y zgiy כד
29ידוע 28שבראש השנה צריכה להיות המשכה חדשה משרש ומקור הראשון ]וכמוזכר לעיל בהמאמר 1
שההמשכה דר"ה היא בבחי' כלל ,שכלל זה הוא לא כלל לפרטים ,אלא כלל בעצם[ ,לא רק מבחי' 2
שלאחר הצמצום ,אלא לפני הצמצום ,ולא רק מבחי' רצון הגלוי ,אלא מבחי' רצון המוחלט בעצמותו 3
וכו' – דרגא הכי נעלית ,שאין אתערותא דלתתא מגעת שם כלל ,והמשכתה אינה אלא באופן של 4
וזהו שאומרים בראש השנה "זה היום תחלת מעשיך זכרון ליום ראשון" ֿ 4שר"ה הוא כמו יום 6
ראשון דתחלת מעשיך ,שאז היתה ההמשכה שלא ע"י עבודת הנבראים באתעדל"ת )כמו עכשיו 7
שבאתעדל"ת תליא מילתא( ,אלא באופן של אתעדל"ע ,מצד "כי חפץ חסד הוא" ,30ועד"ז בכל ר"ה, 8
שבו נמשך אתעדל"ע הא' מבחי' שאין אתעדל"ת מגעת שם כלל.31 9
לאחרי החשבוןֿצדק דחודש אלול על השנה שעברה מכל מחשבותיו דיבוריו ומעשיו שלא כדבעי, 11
יכול לבוא למסקנא שאין בכחו להתעורר לעבודת ה' ,ועד שע"י עבודתו יעורר אתעדל"ע .והמענה לזה 12
– שישנה אתעדל"ע שנמשכת מדרגא הכי נעלית שאין אתעדל"ת מגעת שם כלל ,ולכן בכחה לפעול 13
אשר מבלי הבט על מעמדו ומצבו הקודם יתעורר האדם לעבודת ה' ,ושעבודתו באתעדל"ת תפעל 14
אמנם ,כיון שר"ה הוא רק " oexkfליום ראשון"" ,זכרון" בלבד ,ולא "יום ראשון" ממש ,להיותו לאחרי 16
שכבר נקבע הסדר שבאתערותא דלתתא תליא מילתא ,לכן ,גם בנוגע להמשכת האתעדל"ע שמצד כי 17
חפץ חסד הוא )כב"יום ראשון"( צ"ל איזה ענין של הכנה – שזוהי העבודה דחודש אלול. 18
] .Ëכ"ק אדמו"ר שליט"א צוה לנגן "די ראשֿהשנה'דיקע תנועה" ,32וצוה לחזור ולנגן כמ"פ ,וגם 20
כ"ק אדמו"ר שליט"א ניגן בעצמו מתוך בכיות נוראות .ואח"כ אמר[: 21
עומדים עתה בהכניסה ל"ימים נוראים" ,שבהם מתגלית מלמעלה מדת היראה ,33ובמילא ,גם העבודה 22
ביראה גופא ישנם כמה מדרגות ,ובכללות :יראה תתאה ויראה עילאה .וביראה תתאה גופא ישנם 24
כמה מדרגות ,ומהם :יראת העונש ויראת הרוממות )כפי שמביא כ"ק מו"ח אדמו"ר בהמאמר שיצא לאור 25
ולכאורה ,כשנמצאים בהתחלת העבודה דקו היראה )בימים נוראים( ,צריכים להתחיל מהדרגא 27
אבל ,האמת היא ,שכיון שבר"ה ישנה גם עבודת התשובה ,שעל ידה נעשה belicשלא בסדר והדרגה, 29
למעלה מסדר השתלשלות ,ועד שבשעתא חדא וברגעא חדא יכול להשתנות מרשע גמור לצדיק גמור 35 30
ומזה מובן גם שהעבודה יכולה וצריכה להיות dgnyaדוקא – כיון שתנועת הדילוג )שע"י התשובה( 32
(32הניגון שבו היו מתפללים רבותינו נשיאינו תפלת ערבית (28ראה סידור )עם דא"ח( שער התקיעות רמו ,א ואילך.
בליל א' דר"ה )ראה ספר הניגונים ח"א ניגון ט .וש"נ( – המו"ל. ובכ"מ.
(33ראה אוה"ת ואתחנן ס"ע קעט ואילך .ועוד. (29ס"ע 339ואילך.
(34ד"ה כי קרוב אליך דש"פ נצבים תרפ"א פ"ב )סה"מ (30מיכה ז ,יח.
תשי"א ע' ,(321ולאח"ז בסה"מ תרפ"א ע' שכה. (31ראה לקו"ת שה"ש שם )בנוגע לאתעדל"ע הא'(" :מאחר
(35ראה גם שיחת ח"י אלול סכ"ה )לעיל ע' .(20ֿ319 שהוא נמשך מעצמו כמו בהתחלת הבריאה שנמשך מבחי' כי
(36ראה סה"מ תרנ"ז ס"ע רכג ואילך. חפץ חסד הוא ,הרי א"כ שרשה נמשך מבחי' העצמות ממש אשר
אין אתערותא דלתתא מגעת שם כלל ,רק כי חפץ חסד הוא".
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
כה `"iyz'd ,lel` g"k ,miavp t"y zgiy
1 .Èובפרטיות יותר:
2 כתיב " 37וגילו ברעדה" ,היינו ,שגם העבודה ד"ימים נוראים" בקו היראה" ,רעדה" ,צריכה להיות
3 מתוך שמחה – " elibברעדה" .38
4 ויש להוסיף בדיוק לשון הכתוב "גילו ברעדה" – ולא "רעדו בגילה" – dlgzddyהיא בענין dgnyd
5 )"גילו"( ,אלא שהשמחה צריכה להיות מכוסה ברעדה.
6 ומ"ש בכתבי האריז"ל 39ש"כל מי שאינו בוכה בר"ה ויוהכ"פ אין נשמתו שלימה" – אין הכוונה
7 לבכי' של מרירות על מצבו הלא טוב ,אלא בכי' של ,dgnyשמצד גודל ועוצם מעלת הגילויים דר"ה
8 ויוהכ"פ שאין כלי מוחו יכולים להכיל נעשית אצלו בכי' בדמעות ,ע"ד מ"ש 40אודות רבי עקיבא שזלגו
9 עיניו דמעות כששמע סודות התורה מרבו רבי אליעזר .41
10 ]ועפ"ז יומתק דיוק הלשון "כל מי שאינו בוכה כו' אין נשמתו ,"dnilyשבכי' זו קשורה עם zenily
11 ֿ dnypdכיון שאין הכוונה לבכי' של מרירות על מצבו הלא טוב ,שאינה שייכת לשלימות הנשמה,
12 ואדרבה כו' ,אלא הכוונה היא לבכי' שמצד הרגש גודל ועוצם מעלת הגילויים דר"ה ויוהכ"פ ,שגילויים
13 אלה נרגשים מצד dnypd zenilyדוקא ,אלא שלהיותם גילויים נעלים ביותר ,הרי גם מצד שלימות הנשמה
14 אין בכחו להכילם[.
15 .‡Èובביאור הטעם שגם בימים נוראים צריכה להיות התחלת העבודה מתוך שמחה )"גילו"( דוקא
16 – יש לומר:
17 אם תהי' ההתחלה "ברעדה" – יתכן שלא תבוא ההתעוררות לעבודה עצמה ,כי ,כשיעשה חשבוןֿצדק
18 בחודש אלול על כל מחשבותיו דיבוריו ומעשיו הלא טובים שהיו במשך השנה החולפת ורואה שהנהגתו
19 היתה שלא כדבעי ,ויוסיף לעשות חשבוןֿצדק על העבודה דחודש אלול גופא ,שגם בחודש המיוחד
20 שנתן הקב"ה כדי לתקן את כל השנה כולה ,לא היתה הנהגתו כדבעי – אזי יבוא לתנועה של הכנעה
21 ושפלות גדולה ביותר,
22 – כמשל "העני ומדוכה ביסורים . .שאינו צריך שום התעוררות לבכות" " ,42כשנזכר . .על רוב דחקו
23 . .יבכה במר נפשו תיכף כו'" – 43
24 ועד כדי כך ,שלא יוכל להעיז ולבקש מהקב"ה להיות מלך ולקבל אותו לעבד! – לא זו בלבד שלא
25 יוכל לדרוש ולטעון שצריכים לקבלו לעבד ,אלא לא יוכל אפילו לבקש זאת בתורת צדקה .לא תהי' לו
26 החוצפה וההעזה לבקש מהקב"ה – אפילו בתורת צדקה – שיקבלו לעבד!...
27 )כ"ק אדמו"ר שליט"א בכה הרבה ,ואח"כ המשיך (:וגם כשהקב"ה כבר מוחל לו ,ומוכן ליתן לו
28 מבוקשו מבלי הבט אם ראוי הוא לכך אם לאו ,הרי עדיין צריך להיות "פשט העני את ידו" ,44ובמילא,
29 וואס
צריך שיהי' לו "כלי" שעל ידו יוכל לקבל – וכיון שכן ,נשאלת השאלה :במה יוכל לקבל )"מיט ָ
30 וואס"(?!...
וועט ער נעמען ,מיט ָ
31 .·Èולכן ,צריכה להיות ההתחלה מתוך ") dgnyגילו"( דוקא – שפורצת גדר:
32 ע"י השמחה נעשית אצלו פריצת הגדרים – אשר מבלי להתחשב במעמדו ומצבו ,יקיים את ציווי
33 הקב"ה בתורה" :45אמרו לפני בר"ה מלכיות כו' כדי שתמליכוני עליכם"!
34 הקב"ה אומר לבנ"י :יהודים ,הכריזו מלכיות )"אידן ,שרייט מלכיות"( – שזוהי נתינתֿכח לכל בנ"י
35 ולכאו"א מישראל אשר מבלי הבט על מעמדם ומצבם יוכלו לומר מלכיות ,לבקש מהקב"ה להיות מלך
(41ראה לקו"ת תצא לז ,ד .לקו"ש ח"ט ע' .208וש"נ. (37תהלים ב ,יא.
(42ד"ה כי קרוב הנ"ל פ"ו )סה"מ תשי"א ע' ,335תרפ"א (38ראה לקו"ת פרשתנו מז ,א .ובכ"מ.
ע' שלט(. (39פע"ח שער השופר פ"ה .שער הכוונות דרושי ר"ה )קודם
(43דרך חיים פ"ב )ה ,ד(. דרוש א( .סידור האריז"ל סוף סדר הנסירה.
(44לשון חז"ל – ריש מס' שבת. (40ראה מהנ"ע וירא צח ,ב .ט"ז באו"ח סרפ"ח סק"ב )בשם
(45ר"ה טז ,סע"א .וש"נ. ז"ח(.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
`"iyz'd ,lel` g"k ,miavp t"y zgiy כר
( את הקב"ה בענין המלכיות – "כדי46 לשון שבח,")"אמרו" כמו "האמרת gayl , ויתירה מזה,עליהם 1
."שתמליכוני עליכם 2
– אזי מתנהגים עמו מלמעלה באופן כזה,וכאשר יהודי אינו מתחשב במעמדו ומצבו ואומר מלכיות 3
ונותנים, אם הוא כלי ויש לו במה לקבל אם לאו,שלא מתחשבים במעמדו ומצבו אם הוא ראוי אם לאו 4
ֿ לא מצד48 שהקב"ה נותן גם את הכלים, היינו," "והוא יכלכלך47 כמ"ש,לו כל הענינים – גם הכלים 5
.49 " סלהad` לנו את נחלתנו את גאון יעקב אשרxgai" אלא מצד הענין ד,מעלת עבודתו 6
.21 ' תרצ"ט ע.כח . תתרפ.( ראה אוה"ת תבוא ע' תתרסט46
. ה,( תהלים מז49 . כג,( תהלים נה47
' סה"מ תרפ"ח ע. סע"ב,( ראה סה"מ קונטרסים ח"ב שלח48
(ycew zay meil) "xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz ` cenr t sc zeaezk
המשך ביאור למס' כתובות ליום שבת קודש עמ' א
27 ,'lk` lk`y dne `ived `ivedy dn'y epizpyn oicke ,zexitdn lr ef dcearl ecxi - úéçð ¦ ¨ ìòác
© © § àzòcà
¨ § © © miqix`d m`d :wtqd 1
28 .melk miqix`l mlyl dkixv dpi`y okzi okle ÷élzñéà
¥ © § ¦ c oeike ,mdl mlyi `ede lrad ly eiqix` eidiy zrc 2
29 ly ,df wtqa dkldd dwqtp cvik - dìò ¨ £ éåä
¥ ¨ éàî© :`xnbd zxxan ,ef dcy ly gayde ze`veddn lrad wlzqdy xg` - ìòa © © déì¥ 3
30 àðeä
¨ áø© øîà̈© :`xnbd zwqet .beln dcyl miqix` cixedy lra egekn mi`a md oky ,ef dcyn md mb miwleqn - eäì§ e÷élzñéà ¥© § ¦ 4
31 envr ìòa© © d éঠ,ze`xle opeazdl yi - ïðéæç © ¦ © ,òLBäé
© ª § áøc © § déøa
¥§ lr ef dcearl ecxi - úéçð ¦ ¨ àòøàc
¨ § © § àzòcà
¨ § © © ,àîìc
¨ § ¦ Bà .epick mpice 5
32 `ly `vnp ,envra ef dcya cearl leki dide ,àeä ñéøà ¦¨ ék¦ àòøàå
¨ § © § ,gaya mwlg z` dpnn elhiy ,dnvr dcyd zrc 6
33 did mzcear ilel ixdy ,miqix`d zceara dy`d dgieexd dkezl ecixeiy jkl zcner ixd rwxwde - àîéé÷ ¨ § © éñéøàì
¥ ¦ £ © ,àîéé÷
¨ §© 7
34 xac el mlyl dkixv dzid `le ,rwxwd z` envra caer dlra zxkey dy`d dzid ,mze` cixen lrad did `l m`y ,miqix` 8
35 ,miqix`d eäì§ e÷lzñà
§ © § ¦ ,ìòa
© © déì¥ ÷ìzñéà
¥ © § ¦ m` okle ,dyxiby ixg` oi` eizeiekf z` lrad ciqtdy xg` s`e ,dcya ecariy miqix` 9
36 ixd ,àeä ñéøà ¦ ¨ åàì¨ envr ìòa © © éঠj` .melk mdl znlyn dpi`e .mwlg z` miciqtn miqix`d 10
37 ,miqix` dkezl cixedl rwxwd zcner - àîéé÷ ¨ § © éñéøàì
¥ ¦ £ © àòøà
¨ §© mwlg z` miqix`d eciqtd eitly wtqa cvd lr ddnz `xnbd 11
38 mpic ,rwxwd zcear z` eyry el` miqix` dl eliredy oeike dna - àðL ¨ § éàî© ,ïðç
¨ ¨ áø© øa© àáø
¨ ¨ dì¨ ó é÷úî¦ § © :`xnbd dywn .dcya 12
39 dy`d eli`k ,dpicnd iqix` bdpnk milhepy zeyxa micxeik dòèðe
¨ ¨ § ,Bøéáç ¥ £ äãN
¥ § CBúì§ ãøBiä
¥ © ly epicî¦ elld miqix`d oic dpey 13
40 .mzxky ìò© Bãéå¨ § ,d`vedde gayd z` Bì ïéîL ¦ ¨ y `ed oicdy ,úeLøa § ¦ àlL
Ÿ ¤ 14
s`e .ixnbl ciqtn epi` j` ,mdipian zegtd z` lehil äðBzçzä ¨ § ©© 15
`ly oeik ,zeyxa `ly micxeik miqix`d z` aiygp m` mb ,o`k 16
41 *** 17
42 ly zexit lek`l ezekf z` xeknl leki lra m`d zxxan `xnbd .lkd eciqtiy `xaq oi` mewn lkn ,dy`d zrcn ecxi
43 iqkp ò÷ø÷© § © øënL
© ¨ ¤ ìòa
© © ,eäì§ àéòaéà
¨ § © ¦ :`xnbd zwtzqn .beln iqkp dcyl cxeid iabl ,íúä ¨ ¨ c oeik ,`iyew ef oi` :`xnbd zvxzn 18
44 rwxwa cearl zekfd z` gwell xkn ,xnelk ,úBøéôì ¥ § beln gxeh didy xg` mc` oi` - çøèc © ¨ § Léðéà
¦ ¦ àkéì¨ ¥ ,zeyxa `ly exag 19
zegtd] gay e` d`ved el mlyl milrad aiig okle ,ef dcya 20
45 m`d - eäî© ,zeyrl leki lrad didy itk ,dizexit z` lek`le
,llk dcya el` zerihp eid `l cxei eze` ilel ixdy ,[mdipiay 21
46 éî¦ :wtqd iccv z` `xnbd zx`ane .z`f zeyrl lrad leki 22
47 zekf xnelk ,lral iepw didy dn - éð÷à ¥ § © (dì)¨ éð÷c
¥ ¨ § éàî© ,ïðéøîà
¨ ¦§ © eize`ved z` dld lehiy jka cqtd oi` dcyd lraly `vnpe
48 ,xeknl leki epi` àîìc ¨ § ¦ Bà .xeknl `ed leki ,ef dcya zexitd ly dcyl miqix` cixedy lraa ,àëä ¨ ¨ la` .gayd z` e` 23
49 ,ìòáì
© © § beln úBøét¥ minkg epwzy dn - ïðaø ¨ ¨ © déì¥ eðéwz
¦ © ék¦ oky ìòa
© © àkéà ¨ ¦ c oeik ,zrhip dcyd dzid miqix`d ilel s` ,ezy` 24
caer did m`e ,dcya gexhl jixvy `ed lrad ixd - çøèc ©¨ § 25
hrn lk` ixdy ,gay `le ze`ved lhep did `l ,envra dcya 26
44 ואעפ"כ ,בתורות מיוחדים מצינו שמזכירים 15קורין לפני ר"ה :4
45 סדר השתלשלות קבלת תורה זו )שאדמו"ר הזקן " 16כתיב אתם נצבים היום ,דהיום קאי על ראש
46 שמע מהמגיד בשם הבעש"ט( ,ובטעם הדבר יש 17השנה שהוא יום הדין ,וכמ"ש 5ויהי היום גו',
47 לומר – ע"ד שמצינו בהכרזה בנוגע לזמן הקרבת 18ותרגם והוה יום דינא רבא ,ואתם נצבים קיימים
48 התמיד שהיו אומרים ש"האיר פני כל המזרח עד 19ועומדים והיינו שזוכים בדין .ובשבת שלפני ר"ה
49 שבחברון" ) 12 "zea` zekf xikfdl" ,11הקבורים 20שהוא השבת האחרון דחודש אלול קוראין אז
50 בחברון ,(13היינו ,הזכרת זכות אבות ע"י אמירה 21פרשת אתם נצבים ,דזהו ברכתו של הקב"ה בשבת
51 בדיבור ,בגילוי ובפירסום .ועד"ז בנדו"ד – 22מברכים חודש השביעי שהוא המושבע והמשביע
52 שבתורות מיוחדים מזכירים שמותיהם של אדמו"ר 23ברוב טוב לכל ישראל על כל השנה" ,עכ"ל.
53 הזקן המגיד והבעש"ט" ,להזכיר זכות אבות", .· 24ויש לבאר תחילה הטעם ef dxezayמדגישים
54 "אבות החסידות". 25שאדמו"ר הזקן שמעה )בהיותו במעזריטש( מרבו
55 ‚ .ובפרטיות יותר – בנוגע להזכרת "זכות 26המגיד בשם רבו הבעש"ט:
56 אבות" בתורה הנ"ל ע"ד ברכת חודש השביעי: 27ובהקדים שבריבוי תורות של אדמו"ר הזקן לא
57 הצורך בהזכרת זכות אבות מודגש ביותר בנוגע 28מזכירים ששמעם מהמגיד בשם הבעש"ט ,וטעם
58 ) dltzlכמו בהקרבת התמיד" ,תפלות כנגד תמידין 29הדבר – בשתים) :6א( ע"ד מארז"ל 7אודות רבי
32 כפי שמושרשת בעצמותו ומהותו ית' )למעלה גם תקנום" – (14שההתחלה דכל התפלות )הן בימי 1
33 מבחי' הכתר(. החול ,והן בשבתות וימיםֿטובים ,ועד ליום 2
34 וזהו "אתם נצבים גו'" – שאצל כל בנ"י יש הקדוש( היא בברכת אבות" :אלקי אברהם אלקי 3
יצחק ואלקי יעקב" ,15שזהו"ע הזכרת זכות אבות. 4
35 התוקף ד"נצב מלך" ,אשר" ,אמר מלכא עקר
36 טורא" ,20היינו ,שבכחם ויכלתם לבטל אפילו וגם לאחרי הזכרת זכות אבות בתפלת שחרית, 5
37 "טורא" )מציאות חזקה דהיפך הקדושה" ,נדמה 6כנגד תמיד של שחר )שבו הזכירו זכות אבות ע"י
38 להם כהר" ,(21ויתירה מזה – כדיוק הלשון "xwr 7ההכרזה "האיר פני כל המזרח עד שבחברון" ,(16
39 טורא" ,עקירה ממקום למקום ,היינו ,שאין זה 8שכולל הקרבנות דכל היום ,הן "תמידים כסדרם"
40 באופן של ביטול המציאות ,אלא אדרבה ,שעוקרים 9והן "מוספים כהלכתם" ,מוסיפים ומזכירים זכות
41 ה"טורא" ממקומו הקודם ומביאים אותו למקום 10אבות גם בתפלת מנחה )ובימים מיוחדים – גם
42 הקדושה ,22שעי"ז ניתוסף העילוי דאתהפכא 11בתפלת מוסף( – בכל תפלה ותפלה בפ"ע.
43 חשוכא לנהורא .23 12ועפ"ז יש לבאר הצורך בהדגשת זכות אבות
44 ויש להוסיף ,שהתוקף ד"נצבים"" ,נצב מלך", 13בתורה הנ"ל בענין ברכת חודש השביעי – כי,
45 הוא עי"ז ש"אתם גו' ,"mklekהיינו ,מצד 14ברכת החודש הו"ע של ,dltzובתפלה גופא )לא
46 ההתכללות דבנ"י להיות "לאחדים כאחד" ,24ובזה 15רק תפלה פרטית ,אלא( תפלה zillkעל כל
16החודש ,ועאכו"כ ברכת חודש השביעי ,דכיון
47 גופא – לא רק באופן שנרגש הכלל שלמעלה
17ש"בכח זה ישראל מברכים את החדשים י"א
48 מהתחלקות לפרטים ,אלא שנרגש גם מציאות
18פעמים בשנה" ,היינו ,שבברכת חודש השביעי
49 הפרט ,כפי שממשיך בכתוב "ראשיכם שבטיכם
19נכללת הברכה על כל חדשי השנה ,17ה"ה ברכה
50 וגו' מחוטב עציך עד שואב מימיך" ,עשר סוגים
20ותפלה הכי כללית בנוגע לכל השנה כולה.
51 דבנ"י) 25שבהם כלולים כל בנ"י ,(26ואעפ"כ,
52 "נצבים גו' כולכם" ,וטעם הדבר – )כפי שממשיך .„ 21ולאחרי הקדמת הזכרת זכות אבות )תורת
53 בכתוב( כיון ש"נצבים גו' לפני ה' אלקיכם". 22אדמו"ר הזקן ששמע מהמגיד בשם הבעש"ט(
23בנוגע לברכת חודש השביעי ,באה הברכה עצמה
54 ומדייק בכתוב "אתם נצבים – "meidדאף " – 24אתם נצבים היום . .נצבים קיימים ועומדים
55 שמפרש ש"היום קאי על ראש השנה" ,הרי ישנו 25והיינו שזוכים בדין":
56 גם הפירוש )הפשוט( שקאי על היום שבו קורין 26הפירוש ד"נצבים" הוא "קיימים ועומדים",
57 )ולומדים( פסוק זה בתורה ,ובפרט ע"פ מארז"ל 27
27היינו ,עמידה בתוקף ,ועד להתוקף ד"מלך" ,כלשון
58 "כל הקורא ושונה הקב"ה קורא ושונה כנגדו", 28הכתוב" 18נצב מלך".
59 היינו ,שבשעה שקורין פסוק זה בתורה אומר
29ויש לומר ש"נצב מלך" כולל גם התוקף
60 הקב"ה "אתם נצבים meidכולכם לפני ה' אלקיכם"
30ד"מלכותא דרקיע" ,19וב"מלכותא דרקיע" גופא כל
61 – היום כפשוטו ,בשבת שלפני ר"ה.
31הדרגות שבמלכות ,עד לשרשה ומקורה כו' ,ועד
33 התורה – "לא בשמים היא" )כמ"ש וכיון שבשבת שלפני ר"ה "אתם נצבים היום 1
34 בפרשתנו ,(35אלא ניתנה בארץ דוקא ,ויתירה מזה כולכם לפני ה' אלקיכם" – בודאי ש"זוכין בדין", 2
35 – כדרשת חז"ל) 36בפירוש הפסוק" 37חברים ולא עוד אלא שכבר בשבת שלפני ר"ה נמשכת 3
36 מקשיבים לקולך השמעיני"( שהקב"ה אומר ברכתו של הקב"ה "ברוב טוב לכל ישראל על כל 4
37 למלאכי השרת "אני ואתם נלך אצל ב"ד של מטה השנה". 5
38 כו'" .ולכן ,כאשר בנ"י לומדים בתורה "אתם .‰והנה ,אף שברכתו של הקב"ה בשבת שלפני 6
39 נצבים היום כולכם לפני ה' אלקיכם" ,נעשה כן 7ר"ה היא בכל שנה ושנה ,מ"מ ,יש בזה עילוי
28
40 בפועל ,ובמילא ,ניתוסף עי"ז בברכתו של הקב"ה 8והוספה משנה לשנה:
41 הקשורה עם הענין ד"אתם נצבים היום" ,כנ"ל. ידוע מ"ש רבינו הזקן באגה"ק 29ש"בכל שנה 9
42 וגם בענין זה מודגש העילוי וההוספה והחידוש ושנה )בר"ה( יורד ומאיר . .אור חדש ומחודש . 10
43 משנה לשנה – שהרי לימוד התורה הוא באופן . 11עליון יותר שלא הי' מאיר מימי עולם אור עליון
44 ד"בכל יום יהיו בעיניך כחדשים" ,38ועד 12כזה" ,ומזה מובן שברכתו של הקב"ה בשבת
45 ל"חדשים" ממש ,39ועד לחידוש שהוא ע"ד 13שלפני ראש השנה ef dpycהיא באופן נעלה יותר
46 ובדוגמת החידוש ד"תורה חדשה מאתי תצא" .40 14ביתר שאת וביתר עוז מהברכה בשבת שלפני ר"ה
47 .Êויש להוסיף ,שבעבודתם של ישראל בלימוד 15בכל השנים שלפנ"ז ,כולל גם בזמן שביהמ"ק הי'
48 התורה בהענין ד"אתם נצבים היום" נכלל גם 16קיים )הן בית ראשון והן בית שני( ,עד לראש
49 לימוד התורה דג' אבות החסידות בנוגע לברכתו 17השנה הראשון )יום ברוא אדה"ר "בגן עדן
50 של הקב"ה בשבת מברכים חודש השביעי בהענין 18מקדם" .(30
51 ד"אתם נצבים היום". 19ומזה מובן שצריכה להיות הוספה ביתר שאת
52 ויתירה מזה – שבלימוד תורה הנ"ל ניתוסף 20וביתר עוז גם בעבודת האדם – דאף שמדובר
53 עילוי מיוחד בכללות הענין דלימוד התורה ,כי: 21אודות ברכתו של הקב"ה ,ה"ז קשור גם עם
) 22וניתוסף בזה עוד יותר ע"י( עבודת האדם 31
54 א( תורה הנ"ל היא בענין ,ycegd zkxaאשר,
55 כללות הענין דברכת החודש הוא )לא מן התורה 23בהענין ד"אתם נצבים היום כולכם לפני ה'
56 או מדברי סופרים ,אלא( חידוש 41ד","l`xyi bdpn 24אלקיכם" ,שזוהי תוכן הברכה ,כנ"ל.
57 שיש בו עילוי מיוחד לגבי תושב"כ ותושבע"פ .42 25ובפרט ע"פ מארז"ל 32ש" – miwicvכאו"א
58 ב( ועיקר :תורה הנ"ל היא תורתם של ג' אבות 26מישראל ,כמ"ש " 33ועמך כולם צדיקים" oinec – 34
59 החסידות – תורת החסידות zeinipt ,התורה. ,"m`xeal 27שבזה מודגש עוד יותר הקשר והשייכות
60 ולהעיר מהקשר והשייכות לח"י אלול )בשבת 28דעבודתם של ישראל לברכתו של הקב"ה.
61 שלפנ"ז ,שקשור ושייך גם לשבת זה( – יום הולדת . 29ויש לומר ,שההוספה בעבודתם של ישראל
62 שני המאורות הגדולים ,הבעש"ט ואדמו"ר הזקן,43 30בקשר ובשייכות לברכתו של הקב"ה היא – לכל
63 המאורות הגדולים דתורת החסידות ,כולל גם תורה 31לראש – ע"י dxezd cenilבהענין ד"אתם נצבים
32היום כולכם גו'":
(35נצבים ל ,יב .וראה ב"מ נט ,ב.
(36דב"ר פ"ב ,יד .וראה שמו"ר פט"ו ,ב. (28כמרומז גם בהפירוש ד"שנה" – מלשון "משנה",
(37שה"ש ח ,יג. שחוזרים ונשנים כל הענינים שלפנ"ז ,כל השינויים )שנה גם
(38שו"ע אדה"ז או"ח סימן סא ס"ב. מלשון שינוי( האפשריים בכללות הזמן )ראה גם קונטרס משיחות
(39פרש"י יתרו יט ,א .עקב יא ,יג .תבוא כו ,טז. ש"פ תבוא ס"ג .וש"נ(.
(40ישעי' נא ,ד .ויק"ר פי"ג ,ג. (29סימן יד.
(41שהרי בזמן שהיו מקדשים ע"פ הראי' לא היו מברכים " (30מקדם" דייקא – לפני החטא ,בהיותו בתכלית השלימות.
החודש בשבת שלפניו )שהרי לא ידעו מתי ר"ח עד שב"ד קידשו (31ראה לקו"ש ח"ט ע' 184ואילך.
החודש ע"פ הראי'( ,כי אם ,בזמן הזה ,לזכר קידוש החודש ע"י (32ב"ר פס"ז ,ח .רות רבה פ"ד ,ג .ועוד.
ב"ד )ראה לקו"ש ח"ט ע' 187ואילך .וש"נ(. (33ישעי' ס ,כא .סנהדרין ר"פ חלק.
(42ראה לקו"ת דרושי סוכות פ ,ג .ובכ"מ. (34כפי שאומרים גם בהקדמה לפרקי אבות ,ובשבת)ות(
(43סה"ש תש"ג ע' .146 .142 .141ועוד. שלפני ר"ה – בהקדמה לשני פרקים ,באופן כפול.
35 .Ëויש להוסיף בזה בפרטיות יותר – בנוגע הנ"ל ע"ד ברכתו של הקב"ה בשבת זו שנאמרה 1
36 להתוכן דפ' וילך: ע"י שני המאורות הגדולים ,הבעש"ט ואדמו"ר 2
37 בפ' וילך מדובר אודות מצות הקהל – "הקהל הזקן ,ע"י המגיד ,ששמע מהבעש"ט ומסר 3
38 את העם האנשים והנשים והטף" ,48כדי לשמוע לאדמו"ר הזקן. 4
39 קריאת התורה מפי המלך ,49ובאופן ש"יראה עצמו ועפ"ז יומתק דיוק לשונו של אדמו"ר הזקן 5
40 כאילו . .מפי הגבורה שומעה" .50 yhixfrna izeida" 6שמעתי ממורי ורבי כו'" –
41 וענין זה שייך גם לתוכן דפרשת נצבים – כי: 7שמעמדו ומצבו של אדמו"ר הזקן בהיותו
42 )א( " ldwdאת העם האנשים והנשים והטף" הוא 8במעזריטש הוא כמו התכללות ה"מאור" )נוסף על
43 הענין ד"נצבים היום mklekגו' ראשיכם שבטיכם 9התכללות האור( ב"מאור" שלפניו ,היינו ,לא רק
44 גו' כל איש ישראל טפכם נשיכם וגו'" ) .51ב( " 10שני המאורות הגדולים" סתם ,אלא כפי ש"מאור"
45 קריאת התורה מפי jlndהיא ע"ד ובדוגמת הענין 11אחד כלול ב"מאור" שלפניו.
46 ד"נצבים" מלשון " ,"jln avpשמורה על התוקף 12ומזה מובן שע"י לימוד התורה דאבות
47 והגבורה – "כשומע מפי ,"dxeabdע"ש תגבורת 13החסידות בנוגע לברכתו של הקב"ה בשבת
48 החיות.52 14מברכים חודש השביעי בענין "אתם נצבים היום"
49 זאת ועוד: ) 15שיש בה העילוי דמנהג ישראל ,והעילוי דפנימיות
16התורה( – ניתוסף עוד יותר בברכתו של הקב"ה
50 בסיום פ' וילך נאמר "וידבר משה באזני כל 17בהענין ד"אתם נצבים היום" ,כולל גם שנעשה
51 קהל ישראל את דברי השירה הזאת – "mnez cr 18באופן ד"היום" מלשון אור וגילוי ,כמ"ש " 44ויקרא
52 התמימות )שלימות( דכל התורה כולה] 53כמ"ש 19אלקים לאור יום" ,ע"י הגילוי ד"שני המאורות
53 לפנ"ז" 54ועתה כתבו לכם את השירה הזאת", 20הגדולים".
54 שמזה למדים 55מצות כתיבת ספר תורה ,[56ויש
55 לומר ,שהפירוש ד"תומם" הוא גם מלשון פנימיות, .Á 21ובכהנ"ל ניתוסף עילוי מיוחד בקביעות שנה
56 היינו ,השלימות והפנימיות דכל התורה – שבזה 22זו ,שבשבת מברכים חודש השביעי קורין ביחד עם
57 מודגשת ההוספה שנעשית בברכתו של הקב"ה 23פ' נצבים )שלעולם קורין לפני ר"ה( גם פ' וילך –
24נצביםֿוילך כפי שמתחברים ונעשים פרשה אחת:
58 בהענין ד"אתם נצבים היום" ע"י dxezd cenil
25לכל לראש – ע"י החיבור דפ' וילך לפ' נצבים
59 )כנ"ל ס"וֿז(.
26נעשית גם פרשת נצבים ,dkex` dyxtהיינו ,שע"י
27ההוספה בכמות הפסוקים דתושב"כ שקורין בשבת
(48לא ,יב. 28זו )שתי פרשיות( ,ניתוסף ריבוי אור גם בכל עניני
(49פרש"י שם ,יא. 29פ' נצבים") 45אורות מרובים" ,כפי שנמשכים
(50רמב"ם הל' חגיגה פ"ג ה"ו.
(51ובאופן ד"היום" – כשקורין ענין זה בתורה ,דאף שקיום 30ומתלבשים ב"כלים מרובים" ,(46החל מההוספה
מצות הקהל הוא בזמן מיוחד )"במועד שנת השמיטה בחג 31בכללות הענין ד"אתם נצבים היום".
הסוכות"( ,הרי ,הלימוד בתורה הוא באופן שלמעלה מהזמן,
ועי"ז נמשך הענין ד"הקהל" כשלומדים זה בתורה "היום". 32זאת ועוד – שהענין ד"אתם נצבים היום" הוא
(52ועפ"ז י"ל בפירוש ד"היום" ש"קאי על ראש השנה שהוא 33באופן ד" ,"jlieהיינו ,שניתוסף בעילוי אחר עילוי
יום הדין . .יום – "`ax `picשאין זה באופן של דין וגבורה,
כי אם ,באופן של תגבורת החיות. 34באופן של הליכה ,כמ"ש" 47ילכו מחיל אל חיל".
(53להעיר שסיום וחותם הארבעים יום האחרונים )שהתחלתם
בר"ח אלול( הוא ביום הכיפורים ,שניתנו בו לוחות אחרונות – (44בראשית א ,ה.
השלימות דמ"ת )"עד תומם"(. (45כלומר :אף שמספר הפסוקים ,התיבות והאותיות שבה,
(54שם ,יט. הוא באופן ד"לא תוסיפו גו' )ועאכו"כ( ולא תגרעו" )ואתחנן ד,
(55רמב"ם הל' ס"ת רפ"ז. ב( – ניתוסף בהפירוש )"פירושה" ,תושבע"פ( בריבוי עד
(56ולהעיר ,שלדעת רוב מוני המצוות מצות כתיבת ס"ת אין-סוף ,ע"ד ובדוגמת ההוספה ד"תורה חדשה מאתי תצא".
שבפ' וילך היא מצות-עשה האחרונה שבתורה )משא"כ להדעות (46ולא באופן שנעשה שבירת הכלים ,כפי שמצינו באורות
שמוסיפים גם המצוה דברכת התורה כפי שלמדים ממ"ש בפ' מרובים דתוהו ,אלא שגם האורות מרובים דתוהו נמשכים בכלים
האזינו "כי שם ה' אקרא הבו גודל לאלקינו" )ראה רמב"ן מרובים דתיקון.
בסהמ"צ בהוספות למ"ע טו((. (47תהלים פד ,ח.
39 טוב לכל ישראל על כל השנה" היא הן בעניני שמים ובהתאם לכך נעשית גם ההוספה בברכתו של 1
40 והן בעניני ארץ ,כלומר ,הן בענינים רוחניים )שמים, 2הקב"ה באופן ד"עד ,"mnezבכל השלימות
41 קיום התומ"צ( והן בענינים גשמיים )ארץ ,עניני 3והפנימיות.
42 הרשות( ,ובזה גופא – באופן ד"קרוב לשמים ורחוק ויש לומר ,שבדיוק הלשון " crתומם" נכללת 4
43 מן הארץ" ,היינו ,שאצל כאו"א מישראל עניני 5גם דרגא הכי נעלית שהיא באופן ד"עד ולא עד
44 שמים הם באופן של קירוב ,ועניני ארץ הם באופן 6בכלל" ,57ואעפ"כ ,גם דרגא זו נמשכת לישראל
45 של ריחוק )ובלשון הידוע :נשמתם עיקר וגופם ") 7עד תומם"( ,וכיון שמי יאמר לו מה תעשה ,הרי
46 טפל ,(61אבל ,ביחד עם זה ,ישנם אצלו כל עניני 8גם לאחרי השלימות ד"עד תומם" ,מוסיף הקב"ה
47 ארץ בשלימותם ,ולא עוד אלא שהוא בעה"ב 9בברכותיו עוד יותר ,עד איןֿסוף.
48 עליהם ,כנ"ל. .È 10ובהמשך להחיבור דנצביםֿוילך בקביעות
49 .‡Èויה"ר שבעמדנו בשבת מברכים חודש 11שנה זו ,ניתוסף בשבת מברכים חודש השביעי גם
50 השביעי שהוא המושבע והמשביע ברוב טוב לכל 12הקריאה שקורין במנחה – בפרשת האזינו:
51 ישראל על כל השנה ,תומשך ברכתו של הקב"ה 13בהתחלת פרשת האזינו מודגשת בעלותו של
52 לכאו"א מישראל בכל המצטרך לו על כל השנה 14משה רבינו על השמים והארץ )ובמילא גם כל מה
53 כולה ,שנה טובה ומבורכת בכל הברכות שנכללות 15שביניהם( – באמרו "האזינו השמים ואדברה
54 באותיות האל"ףֿבי"ת ,כ"ב אותיות התורה שבהם 16ותשמע הארץ אמרי פי" ,שמצווה לשמים וארץ
55 נברא העולם )בכ"ה באלול(. 17שיאזינו וישמעו אליו .וכיון שעניניו של משה
56 ועוד והוא העיקר – שתיכף ומיד ממש זוכים 18רבינו נמשכים לכאו"א מישראל )ובפרט ע"י
57 להברכה הכי עיקרית – גאולה האמיתית והשלימה 19הקריאה בתורה( ,מובן ,שאצל כאו"א מישראל
58 ע"י משיח צדקנו ,ובלשון הכתוב דפרשת השבוע: 20נעשה גם )מעין ודוגמת( הענין ד"האזינו השמים
59 "אתם נצבים היום כולכם"" ,האנשים והנשים 21ואדברה ותשמע הארץ אמרי פי" ,שנעשה בעה"ב
60 והטף" ]כל הנמצאים כאן ,בביתֿהכנסת וביתֿ 22על השמים והארץ ומה שביניהם.
61 המדרש זה ,בתוככי כל בנ"י בכל מקום שהם[ 23ויש לקשר זה עם הקביעות דשבת זו בימי
62 "לפני ה' אלקיכם"" ,במקום אשר יבחר" – 62בבית 24החודש – ,lel` d"kaשבו נברא העולם ,יום ראשון
63 המקדש השלישי. 25לברה"ע ,שבו נבראו שמים וארץ וכל מה
26שביניהם" ,כל תולדות שמים וארץ נבראו ביום
64 ובפרט בעמדנו בסיומה של שנת החמישים,
27ראשון . .הוא שכתוב את השמים לרבות
65 ה'תש"נ ,ר"ת הי' תהא שנת נסים ,ובזמן ההכנה 28תולדותיהם ואת הארץ לרבות תולדותי'" ,58וכיון
66 לשנת החמישים ואחד ,שניתוסף אות אל"ף 29שבריאתם היא "בשביל ישראל" ,59מובן ,שכאו"א
67 )שרומז לאלופו של עולם( ועי"ז נעשה הר"ת 30מישראל הוא בעה"ב על השמים והארץ וכל
68 ד"נסים ` ,"ep`xבאופן של ראי' ,ויתירה מזה – 31צבאם ,ולא עוד אלא שמגלה בשמים ובארץ ומה
69 כלשון הכתוב" 63אראנו ) "ze`ltpלמעלה מנסים(, 32שביניהם שנבראו ע"י הקב"ה ,היינו ,שעל ידו
70 כולל גם "נפלאות" בערך להנסים דיצי"מ ,כפירוש 33חודר גילוי אלקות בשמים וארץ ומה שביניהם
71 הזהר 64בפירוש הכתוב "כימי צאתך מארץ מצרים 34שמציאותם היא המציאות דאלקות ,ובלשון
72 אראנו נפלאות" ,שהגאולה העתידה תהי' באופן 35הידוע – 60שהיש הנברא נעשה חד עם היש
73 של "נפלאות" לגבי "ימי צאתך מארץ מצרים" .65 36האמיתי.
37ובקביעות זו ניתוסף גם בהמשכת הברכה דשבת
38מברכים חודש השביעי – שהמשכת הברכה "ברוב
(61ראה תניא רפל"ב.
(62פ' ראה יב ,יג .ועוד.
(63מיכה ז ,טו. ראה לקו"ת פקודי ז ,ג .ובכ"מ. (57
(64ראה אוה"ת נ"ך עה"פ )ע' תפז( .וש"נ. פרש"י בראשית א ,יד. (58
(65והפירוש ד"kימי צאתך מארץ מצרים אראנו נפלאות", פרש"י שם ,א. (59
"כימי" בכ"ף הדמיון – הוא .`zeilrnl ראה ביאוה"ז לאדהאמ"צ בשלח מג ,ג. (60
34 דנחמתא" דהשנים שלפנ"ז ,כולל גם שנת "תשמט וכן תהי' לנו בפועל ממש ,ותיכף ומיד ממש – 1
35 ותשמח ושנת הקהל )כמדובר ידך" ,75ושנת ִתשמח ְ שכולם יחדיו" ,בנערינו ובזקנינו גו' בבנינו 2
36 בשנים שלפנ"ז(. ובבנותינו" ,66יחד עם הבתיֿכנסיות ובתיֿ 3
37 .‚Èויש לקשר ענין זה עם פרשת נצבים שקורין מדרשות ,67החל מביתֿכנסת וביתֿמדרש )בית 4
תורה תפלה וגמ"ח( זה ,באים "עם ענני שמיא" 68 5
38 לעולם בשבת האחרון ד"שבע דנחמתא":
39 בפ' נצבים נתפרש בתורה אודות הגאולה לארצנו הקדושה ,לירושלים עיר הקודש ,להר 6
40 האמיתית והשלימה ע"י משיח צדקנו – "התורה הקודש ולבית המקדש השלישי" ,מקדש אדנֿי 7
41 העידה עליו )על מלך המשיח( שנאמר )zyxta כוננו ידיך" .69 8
31 )ולא נאמר בקיצור "עשרה ימים ראשונים" – 81 "jiptהגילוי ד"פניך" )ע"ד "יראה אל אלקים 1
32 וכיו"ב( ,שבכל העשרה ימים ישנה המעלה דר"ה בציון"( בקדש הקדשים. 2
33 ויוהכ"פ )שיש בזה ויש בזה( ,93ויתירה מזה – וענין זה הוא בהדגשה יתירה בשבת האחרון 3
34 שמעין מעלת ר"ה ויוהכ"פ ישנה גם בחודש אלול, )הרביעי( דחודש אלול – כי: 4
35 כיון שכל הארבעים יום מר"ח אלול עד יוהכ"פ הם
36 ענין אחד ,כמרומז בד' יודי"ן 94שבס"ת "אני לדודי ענינו של חודש אלול )ר"ת אני לדודי ודודי 5
37 ודודי לי" ,95ובפרט בסיומו של חודש אלול, 6לי ( הוא כמשל המלך בשדה שמראה mipt 82
38 בסמיכות לעשרה ימים שבין ר"ה ליוהכ"פ. 7שוחקות לכולם ,ודוגמתו בנמשל ,ד"כתיב 83יאר ה'
eipt 8אליך ,שהו"ע הארת י"ג מדות הרחמים
39 ומזה מובן שבברכת החודש בשבת האחרון ") 9מבחי' אֿל שהוא ראשית כל הי"ג מדות ומקורן
40 דחודש אלול מודגש ביותר הגילוי ד" – "jiptענין 10וכללותן כמ"ש 84אֿל ה' ויאר לנו"( שיהי' mipt
41 הגאולה. .85 "mipta 11
42 .ÂËויה"ר שבעמדנו בשבת האחרון שבו נעשה 12ובחודש אלול עצמו הולך וניתוסף בענין זה
43 גמר ושלימות ה"שבע דנחמתא" – תהי' שלימות 13מיום ליום ,עד לשבת האחרון דחודש אלול,
44 הנחמה בפועל ממש ,גאולה האמיתית והשלימה
45 ע"י משיח צדקנו.
86 14ובפרט ב)סמיכות ל(ערב ר"ה ,כדאיתא בטור
46 ובפשטות – שבשבת זו זוכים לקיום היעוד ) 15בשם המדרש (87ש"לובשים לבנים ומתעטפים
47 שבפרשת השבוע" :ושב ה' אלקיך את שבותך 16לבנים כו' לפי שיודעין שהקב"ה יעשה להם נס",
48 ורחמך ושב וקבצך מכל העמים גו'" ,ובלשון " 17אומה זו )ש(יודעת אופי' של אלקי'" ,כמ"ש" 88כי
49 הכתוב שאומרים במנחה דערב שבת" :מארצות 18מי גוי גדול אשר לו אלקים קרובים אליו" ,וסיומא
50 קבצם ממזרח וממערב מצפון ומים" ,96ובאופן 19דקרא "כה' אלקינו בכל קראנו `" ,"eilאליו ולא
51 ש"יודו לה' חסדו ונפלאותיו לבני אדם" – 97ד' 20למדותיו" – 89שזהו"ע ד","jipt
52 פעמים ,כנגד ד' גאולות ,ועד לדרגא החמישית – 21ועד לשלימות הגילוי ד"פניך" – ביוהכ"פ ,שאז
53 "חמישית לפרעה" ,98ד"אתפריעו ואתגליין מיני' 22נכנס הכהן גדול לקדש הקדשים ]ודוגמתו בכאו"א
54 כל נהורין" ,99בחי' היחידה.100 23מישראל ,כפס"ד הרמב"ם 90ש"כל איש ואיש כו'
55 ועוד לפני תפלת המנחה ולפני קריאת התורה 24נתקדש קדש הקדשים"[ ,היינו ,שמאיר בגילוי
56 בפ' האזינו ,רואים בפועל ש"אתם נצבים היום 25ה"קדש הקדשים" במקום ובזמן ובאדם ]ג'
57 כולכם לפני ה' אלקיכם" ,כיון שנעשה "וילך", 26הבחינות דעולם שנה ונפש שעליהם מיוסד ספר
58 "ילכו גו' אל אלקים בציון" ,ובאופן ד"הקהל את 27יצירה "jipt" – [91בשלימות.
59 העם האנשים והנשים והטף"" ,במקום אשר יבחר 28ויש לומר ,שמעין זה ישנו בכל העשרה ימים
60 ה'" – שכל בנ"י באים לארצנו הקדושה ,לירושלים 29שבין ר"ה ליוהכ"פ – כמרומז בדיוק לשון חז"ל 92
61 עיר הקודש ולבית המקדש השלישי ,ושומעים " 30עשרה ימים שבין ראש השנה ליום הכיפורים"
(93ויש לומר ,שגם בר"ה יש המעלה דיוהכ"פ ,גילוי בחי' (81שם קמ ,יד.
קדש הקדשים ,שעי"ז נעשית הכתרת המלך בר"ה באופן נעלה (82שה"ש ו ,ג ובשעה"פ עה"פ .ועוד.
יותר. (83נשא ו ,כה.
(94להעיר ,שיו"ד מספרו עשרה )עשרה ימים שבין ר"ה (84תהלים קיח ,כז.
ליוהכ"פ( – zenilyהמספר )למעלה גם ממספר שבע" ,שבע (85לקו"ת פ' ראה לב ,ב.
דנחמתא"( ,וביחד עם זה ,הציור דאות יו"ד הוא ,dcewpהיינו, (86או"ח סו"ס תקפ"א.
נקודה שכוללת הכל. (87ירושלמי ר"ה פ"א ה"ג.
(95ב"ח או"ח ר"ס תקפא )ד"ה והעבירו(. (88ואתחנן ד ,ז.
(96תהלים קז ,ג. (89ספרי – הובא בפרדס של"ב פ"ב.
(97שם ח .טו .כא .לא. (90הל' שמיטה ויובל בסופן.
(98ויגש מז ,כד. (91בהקדמת ענין ה"בריאה" ,ולאח"ז נמשך גם ב"עשי'",
(99זח"א רי ,א. ואדרבה – "המעשה הוא העיקר".
(100ראה לקו"ת ס"פ פינחס .ובכ"מ. (92ר"ה יח ,א .וש"נ.
36 הענין ד"אכלו משמנים ושתו ממתקים" ,106כהמשך קריאת התורה מפי המלך ,ועד "מפי הגבורה", 1
37 וסיום הכתוב "כי קדוש היום לאדוננו" – יש החל מהקריאה דפרשת האזינו ,ששומעים אותה 2
38 להשתדל שכאו"א מישראל יוכל לקיים הציווי מפי משה רבינו – כבפעם הראשונה ש"וידבר 3
39 "אכלו משמנים ושתו ממתקים כי קדוש היום משה באזני כל קהל ישראל את דברי השירה 4
40 לאדוננו" ,עי"ז שיתנו צרכי החג לכל הזקוקים, הזאת 101עד תומם" – כיון שתקויים בקשתו של 5
41 ועד"ז בנוגע לצרכי החג במשך כל חודש תשרי. משה "שלח נא ביד תשלח" ,102בגאולה האמיתית 6
42 ובהדגשה יתירה בקביעות שנה זו – שראש והשלימה ע"י "גואל ראשון הוא גואל אחרון" ,103 7
43 השנה חל ביום חמישי וביום ששי ,ומיד לאח"ז בא משה רבינו ודוד מלכא משיחא ,תיכף ומיד ממש. 8
44 יום השבת ,שמצוה לענגו בבשר שמן ויין ישן,107 * * * 9
45 ובמילא ,ניתוסף יותר בהשתדלות בנתינת צרכי
46 החג והשבת בשביל ג' ימים רצופים ,ובלשון .ÊË 10רגיל להמשיך בענינים של מעשה בפועל –
47 הכתוב" 108יחיינו מיומים )ב' ימי ר"ה( ביום 11המעשה הוא העיקר :104
48 השלישי גו'" )יום השבת( ,וקשור גם עם 12לכל לראש – בנוגע ליום השבת עצמו –
49 הגאולה ,109כמרומז גם באכילת בשר שמן ויין ישן " 13להקהיל קהלות בכל שבת להכנס בבתי כנסיות
50 ביום השבת ,מעין ודוגמת הסעודה דלויתן ושור 14ובבתי מדרשות ללמוד בהם תורה לרבים" ,105
51 הבר ויין המשומר לעתיד לבוא" ,110יום שכולו 15ובפרט הלימוד בענינים השייכים למעשה בפועל –
52 שבת ומנוחה לחיי העולמים" .111 16כבכל שבת.
53 ועד"ז בנוגע לחג הסוכות ,שקביעותו בחוץֿ 17ובהדגשה יתירה בשבת פרשת "אתם נצבים
54 לארץ – הן בימים הראשונים והן בימים 18היום כולכם לפני ה' אלקיכם" – שענין זה מודגש
55 האחרונים ,שמע"צ ושמח"ת – היא גם ביום 19ביותר כשמתאספים כולם יחד בבתי כנסיות ובבתי
56 חמישי וביום ששי ,ומיד לאח"ז בא יום השבת, 20מדרשות" ,לפני ה' אלקיכם" ,מקום קדוש ,שיש בו
57 ובמילא ,צריכה להיות ההשתדלות היתירה בנתינת 21ארון הקודש וספרי תורה ,כך ,שגם ילד קטן
58 צרכי החג בשביל ג' ימים רצופים – minrt dyly ") 22טפכם"( שנכנס לביהכנ"ס ורואה ארון הקודש
59 )משא"כ בארץ ישראל ,שהג' ימים רצופים הם 23מכוסה בפרוכת )עם ציורים כו'( ,מרגיש מיד
60 בר"ה בלבד .(112 24בקדושת המקום ,ובפרט ילד שקיבל חינוך יהודי
25כו'.
61 וכדאי ונכון שאלה שהולכים להקהיל קהילות
62 בבתי כנסיות ובבתי מדרשות יעוררו גם אודות 26ובודאי ישתדלו במיוחד בשבת זו ללכת –
63 ההשתדלות היתירה בנתינת צרכי החג בשביל ג' " 27וילך" – לבתי כנסיות ובתי מדרשות כדי להקהיל
64 ימים רצופים ,שלשה פעמים )אם משיח צדקנו 28קהילות )"נצבים היום כולכם לפני ה' אלקיכם"(
65 יתעכב ח"ו עד חג הסוכות ,שאז יחגגו בחו"ל יו"ט 29וללמוד תורה לרבים ,ובפרט עניני תורה שהזמן
66 שני של גלויות ,ג"פ ג' ימים רצופים(. 30גרמא ,החל מתורת ג' אבות החסידות ע"ד ברכתו
31של הקב"ה בשבת מברכים חודש השביעי בהענין
67 .ÁÈוענין נוסף בקביעות שנה זו – שכאשר ר"ה
68 חל ביום החמישי וביום הששי )ומיד לאח"ז בא 32ד"אתם נצבים היום" ,כנ"ל בארוכה.
69 יום השבת( ,אזי דוחים "צום גדלי'" )בשלישי .ÊÈ 33וכן יש לעורר ע"ד ענינים של מעשה בפועל
70 בתשרי שחל בשבת( ליום ראשון שלאחרי השבת. 34בנוגע להכנה לראש השנה:
35כיון שבענינים השייכים לקדושת היום נכלל גם
(106נחמי' ח ,יו"ד.
(107ראה טושו"ע ואדה"ז או"ח ר"ס רמ"ב.
(108הושע ו ,ב. (101נוסף על ההדגשה בנוגע לכללות ספר החמישי" ,משנה
(109ראה פרש"י עה"פ. תורה" ,ש"משה מפי עצמו אמרן" )מגילה לא ,ב ובתוס' שם(.
(110ראה ברכות לד ,ב .ויק"ר פי"ג ,ג .ועוד. (102שמות ד ,יג.
(111תמיד בסופה. (103ראה לקו"ש חי"א ע' 8ואילך .וש"נ.
(112ראה בארוכה בהמכתב כללי דמוצש"ק פ' נצו"י ,כ"ה (104אבות פ"א מי"ז.
אלול ,שנה זו. (105שו"ע אדה"ז או"ח סר"צ ס"ג.
35 החידוש בהקביעות דר"ה בשני ימים – ש"אף וכיון שצום גדלי' נדחה מפני השבת ,ניתוסף 1
36 בני א"י עושין ב' ימים ר"ה . .בזמן שהיו מקדשין עוד יותר בהשתדלות בצרכי יום השבת באופן של 2
37 ע"פ הראי' ) . .כי( בר"ה שהוא י"ט אין השלוחים הרחבה ,לענגו בבשר שמן ויין ישן – כההוראה 3
38 יכולים לצאת חוץ לתחום" ,121ויתירה מזה ,ש"אף ופס"ד דגדולי עולם שבשבת כזו )שדוחה תענית( 4
39 הב"ד עצמם שהיו מקדשין ע"פ הראי' היו עושין יש להוסיף עוד יותר בעונג שבת ,כדי שלא יהי' 5
40 לפעמים ב' ימים . .פעם אחת נשתהו העדים מקום לחשש שממעט בעונג שבת בגלל קביעותו 6
41 מלבוא עד אחר המנחה . .התקינו כו'" .122 ביום של תענית .113 7
42 וכיון שהסיבה לכך היא בגלל ש"פעם אחת ועוד ועיקר – שבקביעות כזו מודגש יותר 8
43 נשתהו העדים מלבוא" ,יש לומר ,שלעתיד לבוא, הקשר והשייכות לענין הגאולה: 9
44 שכל הענינים יהיו בשלימות ,לא תהי' מציאות
10בקביעות כזו דחיית הצום היא ,dletk 'igcכי,
45 ד"נשתהו העדים לבוא" ]כיון שישראל ,ועאכו"כ
11צום גדלי' נקבע מלכתחילה באופן של דחי' ,שהרי
46 ב"ד ,יהיו בעליֿבתים על הזמן[ ,ובמילא ,אין צורך
12המאורע דהריגת גדלי' הי' בראש השנה ,ודחו
47 שיהיו ב' ימים ר"ה ,אלא יום אחד.
13התענית לשלישי בתשרי ,114וכשג' בתשרי חל
48 ולאידך ,כיון שאצל כל ישראל )הן בחו"ל והן 14בשבת דוחים התענית בב' ימים ,דחי' כפולה.
49 בא"י( נקבע ר"ה לב' ימים ,ועד ש"ב' 123ימים
50 טובים של ר"ה . .נחשבים כיום א' ארוך וקדושה 15ודחיית הצום ,ובפרט דחי' כפולה ,מדגישה
51 א'" ,124וקדושה לא זזה ממקומה – 125יש סברא 16ביותר את דחיית הצום לגמרי )"הואיל ונדחה
52 לומר שגם לעתיד לבוא יהי' ר"ה ב' ימים. 17ידחה" " – (115כל הצומות האלה עתידים ליבטל
18לימות המשיח ,ולא עוד אלא שהם עתידים להיות
53 ותן לחכם ויחכם עוד.126 19ימים טובים וימי ששון ושמחה ,שנאמר 116כה אמר
54 .Îכאן המקום להזכיר אודות אלה שהכינו 20ה' גו' צום השביעי גו' יהי' לבית יהודה לששון
55 משקה המשמח עבור מסיבות והתוועדויות בקשר 21ולשמחה ולמועדים טובים והאמת והשלום
56 עם פעולות טובות ,וכרגיל ,יעלו מלמטה למעלה 22אהבו" .117
57 ויכריזו פרטי הדברים ,ומהם יראו וכן יעשו,
23ובפרט ע"י ההוספה באהבת ישראל ואחדות
58 להוסיף ביתר שאת וביתר עוז בפעולות כאלה,
24ישראל )"האמת והשלום אהבו"( ,שעי"ז מבטלים
59 ומתוך שמחה וטוב לבב )כמודגש במשקה
המשמח( ,כמ"ש בפרשת השבוע שלפנ"ז 127
25סיבת הגלות ,118ובהבטל הסיבה בטל בדרך ממילא
60
26המסובב )הגלות( ,ונעשה גם הענין ד"אתם נצבים
61 "עבדת את ה' אלקיך בשמחה ובטוב לבב".
27היום mklekלפני ה' אלקיכם" בתכלית השלימות,
62 ועוד והוא העיקר – שפעולות אלה ימהרו
28ועי"ז נעשית גם הכתרת המלך בר"ה – "ברוב עם
63 ויזרזו עוד יותר את העלי' מלמטה למעלה דכל
29הדרת מלך" – 119בתכלית השלימות ,דכיון
64 בנ"י ,שיוצאים מהגלות אל הגאולה האמיתית
30ש"אחכה לו בכל יום שיבוא" ,120התקוה חזקה
65 והשלימה ,שאז יתוסף בכל עניני תומ"צ בתכלית
31שר"ה יהי' כבר לאחרי ביאת משיח צדקנו,
66 השלימות" ,כמצות רצונך" ,128ובשלימות השמחה,
32ובמילא ,ידחה צום גדלי' לגמרי ,ויהפך ליום טוב.
(121שו"ע אדה"ז או"ח ר"ס תר. .ËÈ 33ומזה באים לחקירה בנוגע להקביעות דר"ה
(122שם ס"ד. 34לאחרי ביאת משיח צדקנו:
(123שם ס"ג.
(124ומטעם זה נעשה ספק בנוגע לברכת שהחיינו בקידוש
ושופר דיום השני" ,כיון שב' הימים הן קדושה א' וכיום א' הן ראה לקו"ש ח"ד ע' .1091ועוד. (113
חשובין א"כ נפטר בזמן של אתמול שהוא תחילת קדושת היום ראה ב"י או"ח סו"ס תקמט. (114
כו'" ,ויש צורך לחפש עצות )פרי חדש ובגד חדש( בשביל ברכת מגילה ה ,ריש ע"ב. (115
שהחיינו )שם ס"ה ואילך(. זכרי' ח ,יט. (116
(125ראה ע"ח ש"ד פ"ג .של"ד פ"ג .של"ה פ"א. רמב"ם הל' תעניות בסופן. (117
(126משלי ט ,ט. ראה יומא ט ,ב. (118
(127תבוא כח ,מז. משלי יד ,כח. (119
(128ראה תו"ח ר"פ ויחי .ובכ"מ. עיקר הי"ב מי"ג העיקרים. (120
32 .·Îויש להוסיף ולקשר גם עם השבת שלפנ"ז שמחה שלמעלה ממדידה והגבלה" ,עד דלא 1
33 – ח"י אלול ,יום הולדת שני המאורות הגדולים ידע" .129 2
34 דתורת החסידות ,הבעש"ט ואדמו"ר הזקן: וכאמור ,ש"נצבים היום כולכם" – כל 3
35 ענינו של אדמו"ר הזקן )שעל ידו נמשכים הנמצאים כאן ,בתוככי כל ישראל ,נשמות בגופים 4
36 עניניו של הבעש"ט באופן דחב"ד ,כנ"ל ס"ב( ללא הפסק בינתיים ,מתוך בריאות הגוף 5
37 מרומז בשמו :שמו הראשון – "שניאור" – שני בשלימות ,130ביחד עם בנ"י שבכל הדורות 6
38 אור ,רומז 136על האור דנגלה דתורה והאור דנסתר שלפנ"ז" ,הקיצו ורננו שוכני עפר" ,131ונשיא דורנו 7
39 דתורה ,137ושמו השני – "זלמן" – אותיות "לזמן",
בראשנו – "לפני ה' אלקיכם"" ,במקום אשר יבחר 8
40 רומז 136על ההמשכה והגילוי ד"שני אור" בגדרי
ה'" ,בבית המקדש ובקדש הקדשים. 9
41 העולם ,זמן )וגם מקום ,(138שזהו"ע ד"יפוצו
42 מעינותיך )דהבעש"ט( חוצה" ,שגם ה"חוצה" ] 10לאחרי חלוקת המשקה – התחיל כ"ק אדמו"ר
43 נעשה חדור במעיינות ד"שני אור" ,שעי"ז אתי מר, 11שליט"א לנגן ניגון הקפות לאביו הרלוי"צ ז"ל.
44 דא מלכא משיחא.139 12ואח"כ הורה להש"ץ שי' לנגן "יהי רצון כו' שיבנה
13בית המקדש"[.
45 וזהו גם הקשר לפרק חמישי ופרק ששי – כי,
46 ע"י הפצת המעיינות חוצה מתגלה בעולם כבודו * * * 14
47 של הקב"ה ,ועד לשלימות הגילוי ד"ה' ימלוך
48 לעולם ועד"" ,לעתיד לבוא שכל המלוכה שלו" .140 .‡Î 15ע"פ המנהג לומר פרקי אבות בכל שבתות
16הקיץ ,132כמנהג חב"ד – מסיימים פרקי אבות
49 וכן תהי' לנו תיכף ומיד ממש – שבשבת 17בשבת זו ,שבת שלפני ר"ה ,באמירת שני פרקים,
50 שלפני ר"ה יהי' כבר הגילוי ד"ה' ימלוך לעולם 18פרק חמישי ופרק ששי.
51 ועד" ,ועאכו"כ בר"ה עצמו ,ועד להגילוי דכל עניני 19ויש לקשר תוכן הפרקים שאומרים בשבת זו עם
52 ר"ה ב"זמן שמחתנו" " ,141שמחתנו לשון רבים, 20הקביעות דיום השבת בכ"ה אלול:
53 שמתחברים ב' השמחות יחד ,השמחה שמלמעלה
54 למטה ,ישמח ה' במעשיו ,142עם השמחה שממטה 21התחלת פרק חמישי" :בעשרה מאמרות נברא
55 למעלה ,ישמח 143ישראל בעושיו" ,144ויש להוסיף 22העולם" – בריאת העולם שהיתה בכ"ה באלול
56 בהדיוק ד"שמחת "epדייקא ,שבזה מודגש שגם ) 23כנ"ל ס"י(.
57 השמחה שלמעלה נעשית ע"י עבודת האדם )ולא 24וסיום פרק ששי" :כל מה שברא הקב"ה
58 באופן ד"נהמא דכיסופא" – (145שכל ענינים אלה 25בעולמו לא בראו אלא לכבודו שנאמר כו',
59 יהיו לאחרי הגאולה האמיתית והשלימה ,בארצנו 26ואומר 133ה' ימלוך לעולם ועד" – תכלית כוונת
60 הקדושה ,בירושלים עיר הקודש ,בבית המקדש 27הבריאה שיהי' גילוי אלקות בעולם ,כמודגש
61 ובקדש הקדשים ,וכאמור ,תיכף ומיד ממש. 28בהבריאה בכ"ה באלול ,יום ראשון לברה"ע )שבו
62 ]כ"ק אדמו"ר שליט"א הזכיר אודות אמירת 29נבראו "כל תולדות שמים וארץ" lk" ,58מה שברא
63 ברכה אחרונה[. 30הקב"ה בעולמו"( ,שנקרא "יום אחד" " ,134שהי'
31הקב"ה יחיד בעולמו" .135
ראה לקו"ש ח"ו ע' 37ואילך .וש"נ. (136
נוסף על הרמז בשני אור לתושב"כ ותושבע"פ. (137 (129מגילה ז ,ב.
ראה לקו"ת ברכה צד ,ב .ובכ"מ. (138 (130כמרומז גם בהחיבור ד"נצבים-וילך" – שגם ה"וילך",
אגה"ק דהבעש"ט – כש"ט בתחלתו. (139 כח ההליכה שברגל )ועאכו"כ שאר הכחות שלמעלה ממנו ,עד
פרש"י בשלח שם. (140 לכח השכל שבראש( ,הוא באופן ד"נצבים" ,בכל התוקף
ראה לקו"ת דרושי ר"ה נד ,ריש ע"ד .ובכ"מ. (141 והשלימות.
תהלים קד ,לא. (142 (131ישעי' כו ,יט.
שם קמט ,ב. (143 (132סידור אדה"ז לפני פרקי אבות.
לקו"ת דרושי שמע"צ פח ,ד ואילך. (144 (133בשלח טו ,יח.
ראה ירושלמי ערלה פ"א ה"ג .לקו"ת צו ז ,ריש ע"ד. (145 (134בראשית א ,ה.
ובכ"מ. (135פרש"י עה"פ.
(15כי הלשון "ירושה וישיבה" אפשר לפרש )ע"ד (hytdגם על (1ספר השיחות תש"ג ע' .146 .142 .141ועוד.
היחיד )עכ"פ במצות אלו שחיובן על כל יחיד ויחיד בפ"ע( – כמשנ"ת (2שנת נח"ת.
בלקו"ש שם )ע' .(154 (3שנת קה"ת.
(16חולין לג ,ב .ועיי"ש תוד"ה דכולי. (4לפעמים בשבוע דש"פ תבא )כקביעות שנה זו – תשל"ז(,
(17כי גם ביאת eaexשמה ביאה )תוד"ה אפילו – שבועות יז ,ב(. ולפעמים – בשבוע שלאחריו )לדוגמא בשנת תשל"ה( ,שגם אז "מתברך"
ובכו"כ ענינים צ"ל דוקא כולו )שמזה מובן שבענינים שדי רובו – אין הוא מש"פ תבא.
זה שלימות ,כ"א ככולו בכ"ף הדמיון( .וראה צפע"נ כללי התוהמ"צ מע' (5של"ה חלק תושב"כ ר"פ וישב.
רוב בשחיטה. (6ראה בארוכה סה"ש שם ע' 140ואילך .סה"ש תש"ה ע' 122
(18ראה שמיני יא ,לב )לענין טבילת " :(ilkבמים `aeiגו' וטהר". ואילך.cere .
ובתו"כ שם :כולו כאחת ,יכול מקצתו ת"ל )אמור כב ,ז( ובא השמש וראה בארוכה בענין השמחה ביום הולדת של צדיקים – לקו"ש ח"ה
וטהר מה כו' ביאת שמשו כולו כאחת אף כאן ביאת כלי כולו כאחת: ע' 86שוה"ג להערה .p"ye ,1וראה ג"כ בעניננו )ח"י אלול( :סה"ש תש"ג
אמור כב ,וֿז" :רחץ בשרו במים `aeהשמש וטהר" ,ועפמש"כ בתו"כ ע' 89ואילך .שם ע' 186ואילך.
שם )הובא בב"י וב"ח יו"ד ר"ס קצח( :כי אם רחץ בשרו ,יכול יהי' (7ראה לקו"ש ח"ה ע' 58ואילך ובהנסמן שם .ועוד.
מרחיץ אבר אבר ת"ל ובא השמש וטהר מה z`iaשמשו כולן כאחת אף (8כ"ה בטאו"ח סו"ס תכח .וברמב"ם "סדר תפלות" – "והי' כי
במים כולן כאחת .וראה זבחים כו ,סע"א m`eaa :אל אוהל מועד עד תבא" .ואכ"מ.
שיבוא כולו לאוה"מ )גם שערו(. (9קידושין לז ,ב .פרש"י שלח טו ,יח.
(19עירובין ד ,ב .סוכה ו ,סע"א .ב"ק פב ,סע"א. (10ראה פרש"י שלח שם )ע"פ ספרי עה"פ .הובא בפרש"י קידושין
ולכאורה בש"ס )ב"ק שם( הלימוד הוא בנוגע לחציצה דדוקא רוב שם ד"ה מידי .ועוד(.
ומקפיד מעכב כו', (11קידושין שם .פרש"י שלח שם.
אבל בשו"ת הצ"צ יו"ד )סקנ"ח ס"א( . . :מ"מ כשלא הי' משהו (12זבחים קיח ,ב .פרש"י ראה יב ,ח.
תוך המים משמע לכ"ע מדאורייתא הוא .וכ"נ ממ"ש אאזמו"ר הגאון נ"ע (13ראה פרש"י ד"ה אבל חדש ,ללמדך ,והרי שבת – קידושין שם ,א.
בסוף הל' נדה שלו בדיני תקוני מקוה וז"ל בכדי שלא יהי' שערה צף על (14ראה בארוכה בכ"ז לקו"ש ח"ט ע' 152ואילך.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ireayd cenild xefgn t"r - lel` i"g - `eazÎik zyxt - zegiyÎihewl לח
31 שידועה 25תשובת המשיח לבעלֿשםֿטוב ,ש"אתי לפיכך פירושה של "תבוא" הוא "לאחר ירושה 1
32 מר"ֿ"לכשיפוצו מעינותיך חוצה" .מוסבר בספרי וישיבה" ,כי רק אז זוהי כניסה znlyenלארץ ישראל, 2
33 קבלה 26שעד לביאת המשיח כל ה"גילויים" בעולם הם באופן של .zeayiizdיתרֿעלֿכן :מפני אחדות ישראל, 3
34 גילויים של "חיצוניות עתיק" בלבד ,והמשיח יביא הרי כל עוד לא התיישבו lkישראל ,הצריכים 4
35 לגילוי " zeiniptעתיק". להתיישב בארץֿישראל ,20פגום משהו ב"תבוא" של 5
36 וכיון שבהכנה צריך להיות משהו "מעין" הענין כל יהודי 21בפני עצמו ,למרות שהוא כבר "לאחר 6
37 שאליו היא מהווה הכנה ,הרי יש לומר ,24שהחסידות ירושה וישיבה" של חלקו .לכן ה"ביאה" האמיתית 7
38 מביאה ל"פנימיות" בעבודת האדם בתורה ומצוות, לארץ ישראל היא רק לאחר כיבוש וחלוקת כל הארץ. 8
39 ולפיכך היא מביאה לגילוי "פנימיות" 27האלקות – זהו הקשר בין פרשת כיֿתבוא לבין ח"י אלול: 9
40 "פנימיות עתיק" .28 10חידושה של תורת החסידות ,שנתגלתה עלֿידי הבעלֿ
.‰ 11שםֿטוב ואדמו"ר הזקן ,הוא ,שעל עבודת התורה
12והמצוות להתבצע באופן של "תבוא" – השתקעות
‰ÏÂÚÙ ÔÈ·Ï "˙ÂÈÓÈÙ"· ‰ÏÂÚÙ ÔÈ· Ï„·‰‰
zhlgen 13בעבודה ,ללא השארת פינה כלשהיא אצל
·""˙ÂȈÈÁ
14האדם שאיננה חדורה בתורה ובמצוות ,כדלהלן.
41 ההבדל בין "פנימיות" לבין "חיצוניות" אצל אדם
15כשם שבענין של "תבוא" יש שני ענינים :22א(
42 הוא בפשטות ,ש"פנימיות" היא כפי שהאדם כלפי עצמו,
16הענין illkdשל "תבוא" .ב( הפרטים שב"תבוא" –
43 ו"חיצוניות" היא כפי שהוא כלפי חוץ ,כלפי ה"זולת".
" 17וירשתה וישבת בה",
44 ההבדל שבהשפעתם על עבודת האדם הוא:
18כך קיימים גם בח"י אלול שני ענינים דומים :22א(
45 כאשר אדם מבצע פעולה רק בחיצוניות – אין הוא 19יום הולדתו של הבעלֿשםֿטוב ,מייסד החסידות
46 שקוע בכל "עצמיותו" ו"פנימיותו" בפעולה ,אלא רק 20ה .zillkב( יום הולדתו של אדמו"ר הזקן ,מייסד תורת
47 בחיצוניותו ,ואף זאת רק ב"דרגה" שיש לה קשר לענין 21חסידות .c"ag
48 שמחוצה לה ,ולכן הוא ופעולתו נשארים שני דברים
22ההבדל ביניהם הוא ,כפתגמו של כ"ק מורי וחמי
49 נפרדים.
23אדמו"ר ,23שהבעלֿשםֿטוב הראה כיצד jixvלעבוד
50 אך כאשר אדם מבצע פעולה ,ezeiniptaהרי הוא 24את הקדושֿברוךֿהוא ,שזהו כענין illkdשל "תבוא",
51 שקוע בתוכה ,וכיון שמצד פנימיותו אין שום פינה 25ואילו אדמו"ר הזקן הראה כיצד ` xytלעבוד את
52 שהיא מחוצה לו ,הרי יוצא ,שבעשותו דבר בפנימיות 26הקדושֿברוךֿהוא .כלומר ,כיצד לבצע זאת ,lreta
53 הרי כלֿכולו מתאחד עם הדבר ,והם כמציאות אחת.29 27בפרטיות ,בדומה ל"וירשתה וישבת בה" ,כפי שיוסבר
. 28להלן בסעיף י'.
ÌÚ È„Â‰È‰ ˙„Á‡˙‰ Y ˙„ÈÒÁ‰ Ï˘ ‰˘Â„ÈÁ „.
˙˙ˆӠ‰¯Â ÁÈ˘Ó‰ ˙‡È·Ï ‰Î‰Î Y ˙„ÈÒÁ‰
54 וזהו החידוש של גילוי החסידות: 29הדבר יובן עלֿידי הדברים הידועים ,24שגילויה של
הנקראת 55 30 החסידות )ופנימיות התורה בכלל, 30תורת החסידות מהווה הכנה לביאת המשיח ,כפי
" (23התמים" חוברת ב' ע' נח ]עו ,ב[ .סה"מ תש"ח ע' .292 פני המים אפילו משהו ח"ו עכ"ל משמע דהוא מדאורייתא .ובשיורי
(24ראה בארוכה קונטרס ענינה של תורת החסידות סעיף ד' ואילך. טהרה ליו"ד ר"ס קצח :אם נשאר y"kמהגוף או מן zexrydחוץ למים
(25אגה"ק דהבעש"ט – נדפסה בסו"ס בן פורת יוסף .ובכ"מ. לא עלתה אותו טבילה כלל .dxezd onולא דמי להא דקיי"ל דמדאורייתא
(26פע"ח שער הק"ש רפט"ו .לקו"ת שה"ש בסופו. מעוטו ומקפיד עליו אינו חוצץ ,דשאני התם דמ"מ הכל מכוסה במי מקוה
(27ואמיתית ענין ה"פנים" הוא ב"עתיק" ,שכולו פנים ואין בו בחי' כו'.
אחוריים כלל – ראה לקו"ת חקת נט ,ב .ובכ"מ. (20משא"כ בני גד וראובן וחצי שבט המנשי.
(28ראה ד"ה פדה בשלום העת"ר )בהמשך תער"ב ח"ב( בענין (21ראה לקו"ש שם ע' .155וע"ש ,שעפ"ז מתורצת התמי' גדולה:
ד"חסיד" שהוא המשכת אור חדש מפנימיות הכתר ,בחי' פנימית עתיק הבאת ביכורים ענינה הודי' לה' ,שאינו "כפוי טובה" )פרש"י פרשתנו כו,
ממש – נת' בארוכה בקונטרס הנ"ל. ג( – וא"כ צ"ל מחוייב בזה skizכשמקבל הטובה ,יתחייב היחיד
(29להעיר מספר השיחות ה'ש"ת )ע' :(52כלל ידוע ַאז כל עצמי בבכורים להודות לה' כו' תיכף כשמקבל חלק בארץ ויש לו פירות?
פנימי כו'. (22ראה ג"כ לקו"ש שם ע' .158ֿ160וראה בארוכה לקו"ש חי"ט
(30זח"ג קנב ,א. ע' 250ס"ב ואילך.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
לט ireayd cenild xefgn t"r - lel` i"g - `eazÎik zyxt - zegiyÎihewl
29 העולם למציאות ` zgעם האלקות ,כביכול – "אין "נשמתא דאורייתא"( ,מגלה את נקודת החיות 31של 1
30 עוד מלבדו" .36 היהודי בכל עניני תורה ומצוות .תכונתה של "חיות" 2
.Á היא :התאחדות 32עם הדבר שאותו היא מחיה )בגוף 3
חי אין יותר איברים מאשר בגוף מת( – חיות lreta 4
‰Ó„· ,„"·Á ˙„ÈÒÁ ˙ÈÏÏΉ ˙„ÈÒÁ‰
איננה מציאות zcxtpמן הדבר החי ,33אלא היא 5
˙È˯ى ˙ÂÈÁ‰Â ˙ÈÏÏΉ ˙ÂÈÁÏ
נשמתו .כל חלקיק בגוף הוא חלקיק חי. 6
31 בחיות האדם המתפשטת בגוף ,יש שתי דרגות:37
הסיבה לכך היא ,שה"חיות" היא נשמתו ופנימיותו 7
32 א( החיות הכללית ,המחיה את כל הגוף ,כולל כל של האדם ,ולכן בכל מקום שאליו חודרת ה"חיות" הרי 8
33 איבריו .deey ote`a ,בחיות זו אין שוני בין איבר אחד היא מקיפה אותו וחודרת לכולו. 9
34 למשנהו.
10וזהו חידושה של החסידות בענין תורה ומצוות:
35 ב( החיות 38הפרטית ,המותאמת לכל איבר לפי 11לימוד התורה וקיום המצוות יכולים להתבצע באופן
36 תכונותיו) .מצד חיות זו מכונה 39העקב שברגל "מלאך 12שהיהודי והתורהֿומצוותיה הם דברים נפרדים .אפילו
37 המוות" שבאדם ,כיון ששם אין ניכרת החיות בגלוי(. 13בשעת לימוד התורה ,שבאמצעותו ,כמוסבר בתניא,34
38 ויש לומר שההבדל בין "חיות" החסידות שנתגלתה 14נעשה "יחוד נפלא שאין יחוד כמוהו וכו' להיות
39 עלֿידי הבעלֿשםֿטוב ,לבין ה"חיות" שנתגלתה עלֿ 15לאחדים "...עם הקדושֿברוךֿהוא ,הרי זה רק לגבי
40 ידי אדמו"ר הזקן ,דומה להבדל שבין שתי דרגות 16כוח השכל שלו.
41 החיות הנ"ל:40 ואילו החסידות דורשת ומורה את הדרך כיצד lk 17
42 הבעלֿשםֿטוב גילה חיות zillkבתורה ומצוות, cg` 18יכול לגלות את "פנימיותו" ו"חיותו" – ואז
43 שהתבטאה ,בכלליות ,בענין ,dpen`dולמרות 19נעשים היהודי והתורהֿוהמצוות .35 cg` xacl
44 שהאמונה חודרת לכל כוחות הנפש ומשפיעה אליהם
.Ê
45 באופן של ,zeigהחודרת ,oihelglכנאמר " 41וצדיק
46 ,"digi ezpen`aבכל זאת אין חיות האמונה מחיה כל ÈÂÏÈ‚Ï ‰Î‰ ‡È‰ ˙„ÈÒÁ‰˘ ÍÎÏ ¯·Ò‰‰
47 איבר בהתאם לענינו ihxtdאלא מצד הענין הכללי ""˜È˙Ú ˙ÂÈÓÈÙ
48 שבו ,הקשור לאמונה של הנשמה, 20זהו ההסבר )בדרך האפשר( לכך שהחסידות היא
21הכנה לביאת המשיח ,לגילוי "פנימיות עתיק":
49 בדומה לחיות הכללית החודרת לכל האיברים
50 ומאוחדת בם ,אך איננה קשורה לענין ihxtdשל כל 22כל דרגות ההשתלשלות ,עד ל"חיצוניות עתיק"
51 איבר ,אלא לנקודה הכללית של כולם ,שהם חלק מן 23מאפשרות מציאות שהיא "מחוץ" לעצמיות הקדושֿ
52 הגוף.42 24ברוךֿהוא ,כביכול .לפיכך ,אפילו כשהן מתגלות
53 אך אדמו"ר הזקן הביא "חיות" בכל כח מכוחות 25בעולם ,הרי אין הן שוללות לחלוטין את מציאותו.
54 הנשמה ,ובכל עבודה בתורה ומצווה ,לפי תוכנו הפרטי 26אך " zeiniptעתיק" היא zeinvrהאלקות ,שמצידה
55 של כח זה ,בדומה לחיות הפרטית המותאמת לכל 27אין כלל מקום לשום דבר ש"מחוצה" לה .לכן ,כאשר
56 איבר לפי ענינו הפרטי .לכן קשורה עבודתו ב ,c"agכי 28מתגלה "פנימיות עתיק" בעולמות ,הרי אז נעשה
תש"ח ספ"ב ואילך .ובכ"מ. (31ראה קונטרס הנ"ל ס"ו ואילך .וראה ג"כ סה"מ תש"ח שם ס"ע
zeig (38כי נוסף על זה שבכל אבר יש gkפרטי השורה בו ,יש ג"כ 295ואילך.
פרטי המיוחד לאבר ההוא )ראה המשך תרס"ו ע' רעו .סה"מ תש"ג ע' (32כידוע )ד"ה כי עמך ה'ש"ת פ"ב .ובכ"מ( שנפש וגוף בערכם
.14ועוד(. זל"ז הם מהות ומציאות .וראה ג"כ ד"ה יחיינו תש"א פ"ב .ועוד.
(39אדר"נ ספל"א .ועייג"כ נזיר נא ,א ובתוס' ופי' הרא"ש שם. (33כידוע )המשך תער"ב ח"א פר"י .ועוד( דזה שהגוף חי הוא לא
(40להעיר ג"כ ממשנ"ת )לקו"ש ח"ב ע' 463ואילך( בביאור ב' מה שנמצא בו דבר חיוני כ"א .ig envr `edyוראה ד"ה יחיינו שם:
הלשונות שבאגה"ק דכ"ק אדמו"ר מהורש"ב נ"ע בנוגע לי"ט כסלו – דההרגש כמו הרגש זולתו בענין החיים זוהי הוראה על החולי כו'.
"` zeige xeנפשנו ניתן לנו". (34פ"ה.
(41חבקוק ב ,ד .וראה מכות בסופה .תניא פל"ג. (35להעיר גם מלקו"ת בהר מ ,בֿד.
(42ראה ס' הערכיםֿחב"ד ע' אברים ס"א ,וש"נ. (36ואתחנן ד ,לה.
(37ראה בארוכה ד"ה אשרינו ה'ש"ת ספ"א ואילך .המשך ר"ה
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ireayd cenild xefgn t"r - lel` i"g - `eazÎik zyxt - zegiyÎihewl מ
18 כך גם לגבי תורת חסידות חב"ד :דוקא עלֿידי כך השכל ופעולתו היא תפיסת פרטי המושכל ,באופן 1
19 שאדמו"ר הזקן הביא את חיות החסידות אל הכחות שהוא "מתלבש" בכוחות הנפש ופועל בם בפנימיותם 2
20 הפרטיים של הנפש לפי תוכנם ,הוא הביא לשלמותה ובהתאם לתוכנו הפרטי של כל כח. 3
21 של תורת הבעש"ט 44שמקיפה בזכות זאת גם את פרטי
.Ë
22 הכחות.
ÍΠ,˙ÓÏ˘ÂÓ‰ ˙ÂÈÁ‰ ‡È‰ ˙È˯ى ˙ÂÈÁ‰
.È „"·Á ˙„ÈÒÁ
˙˙ÂÊÂÓ¯ „"·Á ˙„ÈÒÁ ˙¯Â˙ ˙„ÈÒÁ‰ ˙¯Â לכאורה ,החיות הפרטית היא בדרגה הנמוכה מן 4
·‡Â·˙ŒÈÎ ˙˘¯Ù 5החיות הכללית ,שהרי :א( זוהי חיות מוגבלת יותר –
23 וזהו הקשר בין ח"י אלול לבין פרשת כיֿתבוא: 6בהתאם לאיבר .ב( ההתבטלות של האיבר כלפי החיות
24 החיות הכללית של תורת החסידות הכללית רמוזה 7איננה חזקה כלֿכך ,כיון שהחיות מאפשרת ונותנת
25 בענין של "תבוא", 8מקום לענינו הפרטי .43אך יש לחיות הפרטית יתרון על
26 znlyen zerwzyd שמשמעותה )כדלעיל בסעיף ג'( 9פני החיות הכללית ,עד כדי כך שמתרחש בו דבר
27 בעבודת התורה והמצוות ,הנגרמת עלֿידי החיות 10חדש ,והוא:
28 שמחדירה החסידות לעבודת התורה והמצוות. 11עצם העובדה שהחיות הכללית איננה קשורה לענין
29 לאחר מכן יש צורך בהבאת החיות הכללית אל 12הפרטי של כל איבר ,מוכיח שאין מתבטאת בו החיות
30 הכחות הפרטיים – "וירשתה וישבת בה" – הבאת 13בשלמותה ממש ,לכן הוא איננו חודר לענין הפרטי של
31 החיות הכללית של החסידות אל תוך ,45 zeayiizddאל 14האיבר.
32 פרטי כחות הנפש ,וזאת באמצעות תורת חסידות 15רק בחיות הפרטית ,החודרת לאיברים גם לפי
33 חב"ד. 16ענינם ,ihxtdבאופן של חדירה מושלמת ,מתבטאת
)(b"lyz .l"yz ,lel` i"g ,`az t"y zegiyn 17החיות בשלמותה ממש.
אגרות קודש
קבלתי מכתביו מיו"ד וט"ו אלול והקודמים אליהם ..ואף שנהניתי מהלימוד זכות שלו על
כל הבא לידו וכידוע גודל ענין זה בדרז"ל ובפרט בתורת החסידות ,הנה עדיין אין הפעולות החסרות
מתמלאות עי"ז ,ואם הלימוד זכות מונע לעורר ולזרז הרי אף שהמלמד זכות שכרו גדול מן השמים
בעד זה אבל יש להתחשב עם ההפסד שיגרום אי הזירוז כו' וידוע פתגם כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה
נבג"מ זי"ע אז דאס איז עיקר ענין מלאך מיכאל ומלאך מט"ט שהם הכותבים זכויותיהם של ישראל,
ואנן פעלא דיממא אנן כפתגם הצ"צ פועלים אויף צו מאכן ליכטיק וצריכים הפעולות בפ"מ ,ובכדי ניט
צו נארין זיך ,זאל מען נעמען א שטיקל פאפיר און פארשרייבען וואס מען האט געטאן און וואס מען
האט געקאנט אויפטאן...
ואלעזר לקח לו אשה מבנות פוטיאל כלומר שאשתו שמות ו ,כה – ואלעזר בן אהרן לקח לו מבנות
נולדה מיתרו ומיוסף וכו' עי"ש. פוטיאל לו לאשה ותלד לו את פנחס אלה ראשי
רש"י אבות הלוים למשפחותם
נד
יתרו הוא מלשון יתרון ותוספות כמו יתרון 1האור אלעזר לקח לו לאשה מבנות פוטיאל ,פוטיאל הוא
מן החשך ,ועיין במה שנרשם בס"ד 2בתוספתא דיתרו יתרו שפיטם עגלים לע"א (עבודת בע"ת) ,וכן פוטיאל
4
דס"ח ע"ב .וכן יוסף הוא מלשון תוספות 3ויתרון ,יוסף הוא יוסף שפטפט ביצרו (עבודת צדיק) ,וביאור ורמזים
הי' לי בן אחר שמבחי' אחר יעשה בחי' בן .ע"ד בעלי באותיות ׁ ֵשם "אלעזר" ו"פוטיאל" ,וכן באותיות ׁ ֵשם
תשובה. "פנחס"
והיינו: אמר רבי אלעזר לעולם ידבק אדם בטובים ,שהרי
יתרו שפיטם 5עגלים לע"א ואח"כ נתגייר שעלה משה שנשא בת יתרו יצא ממנו יהונתן ,אהרן שנשא
לסט' דקדושה .שנעשה יתרון האור מן החשך ,הוא בת עמינדב יצא ממנו פנחס ,ופנחס לאו מיתרו אתי,
בחי' בעלי תשובה. והא כתיב ואלעזר בן אהרן לקח לו מבנות פוטיאל לו
ויוסף שפטפט ביצרו הוא בחי' צדיק דמעיקרא, לאשה ,מאי לאו דאתי מיתרו שפיטם עגלים לע"ז ,לא,
בחי' 6יסוד ,הנקרא צדיק 7יסוד עולם. דאתי מיוסף שפטפט ביצרו ,והלא שבטים מבזים אותו,
ויש מעלה בבעלי תשובה לגבי צדיק .כמא' 8במקום ואומרים ,ראיתם בן פוטי זה בן שפיטם אבי אמו עגלים
שבע"ת עומדין כו' ,ויש מעלה בצדיק 9לגבי בע"ת, לע"ז יהרוג נשיא שבט מישראל ,אלא אי אבוה דאמיה
ועיין במס' 10ברכות דל"ד. מיוסף אמה דאמיה מיתרו ,אי אבוה דאמיה מיתרו אמה
דאמיה מיוסף ,דיקא נמי דכתיב מבנות פוטיאל תרתי,
)1קהלת ב ,יג. שמע מינה.
)2ראה לקוטי לוי יצחק ,הערות לזהר שמות-דברים עמוד עד.
בבא בתרא קט ,ב
)3ראה ילקוט לוי יצחק עה"ת חלק ב' סימן מד .מה .מו.
)4ויצא ל ,כד.
)5ראה לעיל סי' כב
יצא ממנו יהונתן .בן בנו של משה:
)6יוסף בחי' יסוד :ראה זהר חלק א' דף נט ,ב "יוסף בגין דנטיר לי'
לברית זכה דאקרי צדיק" .וראה בתורת לוי יצחק ,חידושים וביאורים והלא פנחס ומתמהינן פנחס .בן בנו של אהרן:
בש"ס עמוד רנג ,וז"ל" :יוסף – יסוד ,הי' לו נסיון עם פוטיפר, מיתרו קאתי מבת יתרו ,אלמא קרוב היה ליתרו יותר
והנסיון הי' בזנות שהוא באבר היסוד ע"ש .ובהערות לזהר בראשית מיהונתן בן גרשום ואפי' הכי חסיד היה ,ואין ללמוד
עמוד רפד" :שיוסף בחי' יסוד מספרו ו' פעמים הוי' כי הוא המדה מכאן שידבק אדם בטובים שהרי אלעזר אבי פנחס לקח
השישית" .וראה בתורת מנחם התוועדויות ה'תש"נ ח"ד שיחות ש"פ
בת יתרו ויצא ממנה פנחס ,ואם אהרן דבק בטובים
בלק עמוד 15ובהערה 21וז"ל" :שיוסף הוא בחי' יסוד דאצילות,
שענינו הוא להביא ולהמשיך בחי' אצילות (האבות) בבי"ע – ראה אלעזר בנו לא דבק בטובים:
ביאורי הזהר לאדמו"ר האמצעי [קה"ת תשע"ה] ל ,ב ואילך .אור מאי לאו .מבנות יתרו כו' כלומר בת יתרו ממש אחת
התורה ויחי תתקצא ,א ואילך .תתשכא ,א ואילך .תורת מנחם – ספר מבנותיו:
המאמרים מלוקט חלק ד' עמוד קז ואילך .ע"ש".
מבנות יוסף .כלומר משבט יוסף:
)7משלי י ,כה .ראה ביאורי הזהר לאדמו"ר האמצעי (הוצאת
שפטפט .מתריס ונלחם כנגד יצרו כאמרי' לקמן
ה'תשע"ה) י ,ד וז"ל :הנה בחי' צדיק הוא בחי' יסוד שהוא גוף
האור השפע הנשפע מלמעלה למטה ,וזהו הנקרא צדיק להיותו בפירקין (ב"ב דף קטו ):חוץ מזקן אחד שהיה מפטפט
ממשיך שפע זאת ,כמו הצדקה שהוא ההשפעה ,והמשפיע נק' צדיק כנגדו:
שמשפיע צדקות ...שנק' צדיק באמת ע"י בחי' השפעתו בתמידות ופרכינן והלא שבטים מבזין אותו כו' .בסנהדרין
כמו משה רעי' מהימנא להשפיע כל התורה לישראל ,וכן בכל דור
בפרק אלו הן הנשרפין התחילו שבטים מבזין אותו כו':
בחי' המשפיע לישראל נק' צדיק וע"ז נאמר וצדיק יסוד עולם ע"ש.
)8ברכות לד ,א .ראה תורת מנחם – ספר המאמרים מלוקט חלק א
שפיטם .כדכתיב (בראשית מא) כהן און ,כומר:
עמוד ריט. אלא אי אבוה דאמיה כו' .אלא לעולם לאו מבת יתרו
)9ראה תורת מנחם – ספר המאמרים מלוקט חלק ב ע' כח ,ובהנסמן ממש נולד פנחס ,שהרי גם מיוסף היה כדדרשינן לקמן
שם .חלק ג עמוד רנה .ועוד. פוטיאל שני פיטפוטין משמע ,מיוסף שפיטפט ביצרו
)10וז"ל :וא"ר חייא בר אבא א"ר יוחנן כל הנביאים כולן לא נתנבאו
ומיתרו שפיטם עגלים ,והלכך אי אפשר שתהא אמו בת
אלא לבעלי תשובה ,אבל צדיקים גמורים (ישעי' סד ,ג) עין לא ראתה
ופליגי דר' אבהו מקום שבעלי תשובה עומדין צדיקים
יתרו ממש דמה ענין בת יתרו אצל שבט יוסף ,אלא ה"ק
זולתך,בלבד
אלקיםאישי
מהדורה להדפסה ושימוש
ילקוט לוי יצחק על התורה מב
לאתבא צדיקייא בתיובתא. הנה אלעזר לקח לו לאשה מבנות יתרו ויוסף יחד,
*** 11
שיהי' בה ב' המעלות דבעל תשובה וצדיקים ,ע"ד
ויש להעיר 12עוד בס"ד לענין מה שלקח אלעזר
מבנות פוטיאל דוקא, גמורים אינם עומדין שנאמר (ישעי' נז ,יט) שלום שלום לרחוק
ולקרוב ,לרחוק ברישא והדר לקרוב .ור' יוחנן אמר לך מאי רחוק
שהי' רחוק מדבר עבירה מעיקרא ומאי קרוב שהי' קרוב לדבר עבירה
הערות .9 .8לקוטי שיחות חלק יד ע' 322ואילך .בצל החכמה עמוד ונתרחק ממנו ,ע"ש.
.137ועוד. )11ראה זהר ח"ג – פרשת בהעלותך – דף קנג ,ב .לקוטי תורה דרושי
)12מבאר ,דבשמות "אלעזר" ובנות "פוטיאל" מרומז דהם שייכים שמיני עצרת צב ,ב .שיר השירים נ ,סע"ב .ספר המאמרים – בשעה
זה לזה ומתחברים ביחד. שהקדימו ה'תער"ב ח"ג עמוד א'שו .א'שמב .ראה הנסמן לעיל
האשה האיש
הנה 13פוטיא"ל:
חו"ה. 14
אותיות ט"י שבאמצע הוא בחי' נוקבא ,מספר
ואותיות פ"ו גי' אלקים מכאן ,בחי' גבורות.
15
ודכורא ונוקבא כשהם עומדין זה לנגד זה( ,הן אחור אלקים ברבוע ,ע"ז אדנ"י 30עם י"ב אותיותיו במלואו.
באחור והן פנים בפנים ).מה שבדכורא הוא 37ימין וכמ"ש במאורי אור 31מע' עוזר ביאיר נתיב שם .גם
בנוקבא הוא שמאל ,ומה שבדכורא הוא שמאל בנוקבא י"ל 32גי' אלקים אדנ"י ורבוע אדנ"י .גי' 33אני גבורה.34
הוא ימין. אך ,באלעזר 35שהוא דכורא שעיקרו הוא חסדים,
זהו שאלעזר לקח לו לאשה מבנות פוטיאל .כי הם מתחלה הוא אל חסד ואח"כ עזר גבורה .ובבנות
שייכים זה לזה שבשמות שניהם נרמזו חסדים וגבורות פוטיאל נוקבן שהם 36גבורות בעיקר ,מתחלה הוא פ"ו
יחד .ומתחברים יחד ,ע"ד כמו ביראה ואהבה שהם אלקי"ם גבורות ואח"כ אל חסדים,
בחי' נוקבא 38ודכר ,מתחברים יחד ,דהיינו אהבה יראה
אלעזר כמו"כ הוא בפוטיאל פוטי אל. )29פירוש :אלקים ברבוע הוא :א ( + )1א"ל ( + )31אל"ה (+ )36
ובנות 39פוטיאל הוא מיתרו ומיוסף ,שבשניהם כתיב אלק"י ( + )46אלקים (" ,200 = )86ר".
בנות ,ולכהן 40מדין שבע בנות .בנות 41צעדה עלי שור, )30ע"ז (בגי' ,)77וכן אדנ"י ( + )65יב [האותיות אדנ"י במלוי:
אל"ף דל"ת נו"ן יו"ד ,הוא 12אותיות] = ,77ע"ז.
אלעז"ר 42ב"ן אהר"ן גי' יתר"ו.
)31ראה מאורי אור אות עיי"ן סעיף לב.
לקוטי לוי יצחק ,הערות לזהר שמות-דברים עמוד תטז
)32פירוש :אלקי"ם (בגי' + )86אדנ"י ( + )65אדנ"י ברבוע ()126
[היינו :א' ( + )1א"ד ( + )5אד"נ ( + )55אדנ"י (.]126 = )65
)37ימין בחי' חסדים :ראה הקדמת הזהר – פתח אליהו (יז ,ב) "חסד סך הכל ,277 = 126 + 65 + 86 ,כמספר עז"ר.
דרועא ימינא" .תניא – שער היחוד והאמונה פרק י .וכן אגה"ק ס"י )33פירוש :אני (בגי' + )61גבורה ( ,277 = )216עז"ר.
(קיד ,ב) .אור התורה כי תשא עמוד א'תתסב ואילך .שיר השירים )34רמז להפסוק (משלי ח ,יד) "אני בינה לי גבורה".
עמוד תנ-א .ועוד. )35אך באלעזר וכו' :מבאר ,דבנוסף דבשמות "פוטיאל" ו"אלעזר"
)38ראה אור התורה שם .ברכה ע' א'תתנט ואילך .עקב תקעו ואילך. מרומז חסד וגבורה ,הנה גם סדר הרמז מדוייק ,דב ֵשׁם "פוטיאל"
שיר השירים תלה ואילך .ועוד. מתחיל ל"ימין" התיבה "פו" בגי' "אלקים" גבורה ,ומסיים ל"שמאל"
)39מרמז עוד הקשר בין אלעזר ופוטיאל ,דפוטיאל הוא מ"בנות" התיבה בחסד ֵשׁם "אל" ,וב ֵשׁם "אלעזר" הוא בהיפך ,דמתחיל
יתרו ויוסף ,ואלעזר ב"גימטריא" יתרו וכו'. ל"ימין" בחסד ֵשׁם "אל" ,ומסיים ל"שמאל" התיבה "עזר" שהוא
)40שמות ב ,טז. בגבורה( ,וכנ"ל הד' אופנים ד"עזר" מרמז לגבורה).
)41ויחי מט ,כב. ומבאר דגם פרט זה מדוייק.
)42אלעז"ר (בגי' + )308ב"ן ( + )52אהר"ן ( ,616 = )256וכן יתרו )36נוקבן שהם גבורות בעיקר :ראה הביאור בילקוט לוי יצחק עה"ת
בגי' .616 חלק ג סי' צד הערה .21
)(iyiy meil cenrעמ'` א"xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz כתובות hr
ליום שישי sc zeaezk
המשך ביאור למס'
19 zkiiyd 'oxw'k mpice ,ixnbl zFlkl § ¦ micizr mdy oeik ,oxwk geix yi mixacd ipyay ,xikydl ick miza - éza ¥ ¨ zepwl dvex 1
20 mipewe ,zexit mdl oi`y beln iqkp ly zernk df ixde ,dy`l `ide daexn dxkyy oeik ,àòøà ¨ § © mipewy `ed oicd ,oenn 2
21 .dizexit z` lke` lrade rwxw mda dvex mdn cg` m` oke .miza enk dlkzn dpi`y ,xzei zniiwzn 3
22 :oxw md el` mixacy mixne`d zrc z` zx`ane `xnbd zniiqn mipew ,milwc - éì÷éã
¥ § ¦ zepwl dvex xg`då§ ,mxikydl éza ¥ ¨ zepwl 4
23 xg`y xac - ó éìçî ¦ £ © Bòæb
§ ¦ ,xac ly ellk - àúléîc ¨ § ¦ § àììk
§ ¨¨ cg` .yaiizdl miieyrd ,milwcdn daexn mxkyy itl ,éza ¨¥ 5
24 oebk ,mzgz mixg` zexit mi`a ,eizexit z` lek`l miniiqny ,mixg` zepli` - éðìéà ¥ ¨ ¦ dvex xg`då§ ,éì÷éc
¥ § ¦ zepwl dvex mdn 6
25 xac - ó éìçî¦ £ © Bòæb
§ ¦ ïéॠ.ea dkef lrade ,àøét
`¨ ¥ k epic ,dnecke oli dvx .zepli` x`y lyn miaexn mdizexity itl ,éì÷éc ¥ § ¦ mipew 7
26 zepli` oebk ,eizgz mi`a mixg` zexit oi` dlk `edy xg`y itl ,éðìéà
¥ ¨ ¦ mipew ,miptb - éðôeâ
¥ § dvex xg`då§ ,éðìéॠ¨ ¦ zepwl cg`d 8
27 ÷,àðø
`¨ § © k epic ,ixnbl micevipy mibc e` ixnbl mizxkpy el .oiwfdl mixdnn miptbdy 9
28 lrade rwxw einca mipewe eze` mixken okle ,dy`l jiiy lkdy m`d ,dy`d zeyxay minieqn mixac lr dzr dpc `xnbd 10
29 `.zexit lke - àzãøæ
¨ § § © àaà
¨ ¦ dyexia dl eltp m` :mdizexit z` lke` lrad 11
z` mivvew `l` ,aeyg ixt mdl oi`y ,oicxfer zepli` ly xri 12
30 *** - éøååëc
¥ § © § àøét
¨ ¦ dyxi m` okå§ ,dwqdl e` zexewl mnvr mivrd 13
31 el`e lral mikiiy beln iqkpn zexit el` dl`ya dpc `xnbd el` mibc e` xrid ivr m`d `ed oecipde ,mibc ly dxitg 14
32 dì¨ éøîàå
¥ § ¨ § ,éàpé
© © éaø
¦ © øîà
© ¨ ,àéòLBà
¨ § © éaø¦ © øîà
© ¨ ,àøéæ¨ ¥ éaø
̈¦ © øîà
© :dy`l ̈,dì¨ éøîà
¥ § ,`l e` lral mikiiye beln iqkp ly zexitk miaygp 15
33 øîà
© ¨ ,àaਠ© éaø
̈¦ © øîà
]© [`l` `xif iax z`f xn` `ly mixne` yie- dkef lrade zexitk miaygp mibcde mivrdy mixne` yi - àøét ¨¥ 16
'oxw'k miaygp mibcd ly dxitgde xrid ly rwxwdy oeik ,mda 17
34 áðBbä
¥ © ,éàpé © © éaø
¦ © øîà© ¨ ,àéòLBà
© §¨ éaø
© ¦
÷md mibcde zepli`dy mixne` yie - àðø ¨ § © ,dì¨ éøîàå
¥ § ¨ § .dy`d ly 18
לא חשיב עשה כמ"ש התוס' .א"נ דאי איתי' ל"ת הכא היכי ל ,ב-ג – ושבת עד ה' אלקיך
קאמר רחמנא שובו שובו לבטל הל"ת בקום עשה ,והלא ושמעת בקולו ככל אשר אנכי מצוך
נהפוך הוא דכל כי האי גוונא מלמדין אותה שתאמר לא היום אתה ובניך בכל לבבך ובכל נפשך
חפצתי שלא לבטל הל"ת ,אלא ע"כ ליכא הכא ל"ת כלל כי ושב ה' אלקיך את שבותך ורחמך ושב וקבצך
אל אלקים ה' וכדרך שכתבנו בשם הב' המאורות הגדולים מכל העמים אשר הפיצך ה' אלקיך שמה
ז"ל.
א .בפ' יה"כ (יומא פו ).אר"י גדולה תשובה שדוחה ל"ת
ועד"ז הי' אפשר לפרש עוד טעם פלוגתא זו דפליגי שבתורה שנאמר (ירמי' ג ,א) הן ישלח איש את אשתו
בפלוגתא דאביי ורבא בריש פ"ק דתמורה בכל מלתא והלכה מאתו והיתה לאיש אחר וגו' ושובו אלי נאום ה'.
דאמר רחמנא לא תעביד ,דלאביי אי עביד מהני ולרבא לא
ואני שמעתי מפי קדוש הרב המובהק כמוה"ר חיים
מהני ובעי התם תלמודא והשתא דשנינן כל הני שנויי במאי
אלגאז"י זצוק"ל הוא הי' אומר בטעם אומרם גדולה תשובה
פליגי וכו' ,ומקשו התוס' ז"ל וא"ת נימא דפליגי באדם
שדוחה ל"ת שבתורה ומאי ריבותא [דתשובה ,והלא מדה
שנשבע שלא לגרש את אשתו ואח"כ עבר וגירשה דלאביי
היא בתורה אתי עשה ודחי לא תעשה] ,כלפי הא דאמרו
מהני ולרבא ל"מ גיטא כיון דעבר אמימרא דרחמנא ,ותירץ
בפרק אלו נערות (כתובות מ ).וניתי עשה דלו תהי' לאשה
דכיון שאין האיסור כמו לא יוכל לשלחה כל ימיו אלא
ולדחי ל"ת דלא יבא ממזר ,ומשני התם היכא אמרינן ניתי
מעצמו ומרצונו בדה ענין איסור שבועה זו בכה"ג לא אמר
עשה ולדחי ל"ת כגון מילה בצרעת דלא אפשר דלא לקיומי
רבא לא מהניא ,ויש חולקין בסברא זו כמבואר בתשובות
לעשה ,אבל הכא אי אמרה לא בעינא מי איתי' לעשה כלל,
הר"ג פמ"א סי' ס"ח שהמרדכי חלוק ע"ז ועיין בתשובות
וכתבו רבותינו בעלי התוס' ז"ל דכיון דאי אמרה לא בעינא
הראנ"ח ח"א סס"י מ"ב.
ליתי' לעשה אפילו כי אמרה בעינא לי' לא חשיב עשה דלא
ומעתה מקום יש לומר דדעת הספרי דקאמר וכי דמי למילה ע"ש.
גרושין אתם לי ושלל ענין גרושין מכל וכל הוא מפני
והיינו רבותא דתשובה ,דאע"ג דעשה דושבת הוא
שהוא תפס כמאן דאמר כל מלתא דאמר רחמנא לא
ברצונו יתברך כי ברצונו לקבלנו וברצונו שלא לקבלנו הי'
תעביד אי עביד לא מהני ,א"כ הקב"ה שנשבע להקים את
מן הדין שלא יהא הך עשה דוחה לל"ת דלאמר הן ישלח
ישראל לו לעם ושלא להמירן [כמ"ש בפרק הנזקין (גיטין
איש וכו' דלא דמי למילה בצרעת אם לא כי גדולה תשובה.
נז ):בפ' את ה' האמרת היום וכו' וה' האמירך ,שנשבע
הקב"ה שאין מעביר אותם באומה אחרת וכו'] לא מהני והרב המופלא כמהר"ח אבולעפיא זצוק"ל הי' מפרשה
גיטא .אמנם תלמוד דידן דסבר דגט כריתות הוה אלא ע"ד הנז' עמ"ש רש"י אי אמרה לא בעי' מי איתי' לעשה
דעשה דתשובה אלים ס"ל כי כל כה"ג דהוא יתברך בדה כלל ,והשתא נמי מלמדין אותה לומר איני רוצה לבטל
איסור זה להשבע שלא לגרש אי עביד מהני והוי גיטא הל"ת ע"כ ,והיינו אומרם גדולה תשובה שדוחה ל"ת
אלא דע"י כחה של עשה דתשובה הם שבים לאישם שבתורה דבעלמא מלמדים אותה שתאמר איני רוצה
הראשון ודוחים ל"ת. שלא לבטל הל"ת והכא הוא עצמו אומר לישראל שובו אלי
לבטל הל"ת יען כי גדולה כחה של תשובה.
ויש לצרף לזה טעם המקרא בסדר ואתחנן בצר לך
וכו' עד ושבת עד ה' אלקיך ושמעת בקולו כי אל רחום ה' ועוד לאלוה מילין בזה בהעיר דהנה מתלמוד דידן מפורש
אלקיך לא ירפך ולא ישחיתך ולא ישכח את ברית אבותיך יוצא דאיכא ל"ת בהן ישלח איש וגדולה תשובה שדוחה
אשר נשבע להם ,שהכוונה לומר על ענין עשה דתשובה ל"ת שבתורה ,ואילו בספרי אמרו ז"ל עתידה כנסת ישראל
דאיכא ל"ת דלא ישוב ונותן טעם כי אל רחום ה' אלקיך לומר לפני הקב"ה רבש"ע כבר הכתבת בתורה לאמר הן
ע"ד שאמרו בספרי כלום הכתבתי אלא איש אל אנכי ולא ישלח איש את אשתו וכו' ,א"ל כלום הכתבתי אלא איש
איש ,ולפי שיקשה ע"ז דבלאו האי טעמא דאל אנכי נמי הלא אל אנכי ולא איש וכי גרושים אתם לי כה אמר ה' איזה
אין כאן דין גרושין דכל מלתא דאמר רחמנא לא תעביד ספר כריתות אמכם ע"כ נראה דס"ל דליכא ל"ת כלל ,וכאן
לא מהני ,לז"א כי אין זה באיסור לא יוכל לשלחה ,אבל מה הבן שואל במאי קמפלגי תלמוד דידן והספרי.
שלא ירפך ולא ישחיתך הוא מטעם ולא ישכח את ברית ויתכן דהספרי ס"ל דעל כרחך לומר דהכא ליכא ל"ת
אבותיך אשר נשב"ע להם ,כי מעצמו ומרצונו בדה ענין דאם איתי' היכי אתי עשה דושב' ודחי ל"ת והא אם אמר
איסור שבועה זו ובכה"ג לא אמרינן לא מהני. קב"ה לא בעינא מי איתי' לעשה כלל ,ואפי' כי אמר בעינא
שארית יעקב פ' האזינו
»ÈÈ¿ Ì„˜
»√ ÔBÎlk
¿» ÔÈ„≈ ‡ÓBÈ
» ÔÈÓȘ
ƒ¿» Ôez‡« ט ýåýé
´ ¨Ÿ § éðôì
−¥ § ¦ íëlk¤½ § ª ÆíBiä© íéávð ¤̧ © (è) èë
³¦ ¨ ¦ ízà
ÔBÎÈ·Ò
≈» ÔBÎÈË·L≈¿ƒ ÔBÎÈLȯ≈ ≈ ÔBΉχ
¬»√
:χ¯NÈ
≈ »¿ƒ L‡
«¡ Ïk
… ÔBÎÈίÒÂ
≈¿»¿ ìkŸ − íëéøèLå
¤½ ¥ ´§ Ÿ § Æíëéð÷æ
¤ ¥ § ¦ íëéèáL
¤À ¥ § ¦ ´íëéLàø
¤ ¥ «¨ íëéäìà
®¤ ¥ Ÿ « ¡
:ìàøNé
«¥ ¨ § ¦ Léà ¬¦
"כּל ִאישׁ
ֹ ואחרֿכּ
ָ ַ ַ ְ ,קוֹדם ָ ֶ ∑ ÌÎȯËLÂ
ֵ החשׁוּב ָחשׁוּב ∆ ≈¿… ¿ לפני
ֵ ְ ִ משׁה ֶ ֹ כּנּסם ֵ ַ ְ ∑ ÌÈ·v
ָ ְ ִ מלמּד ֶשׁ ƒ»ƒ Ìz‡
∆« £ i"yx
."ישׂראל
ֵ ְָ ִ .בּבריתִ ְ ִ להכניסם
ָ ִ ְ ַ ְ ֿהוּא ְבּיוֹם מוֹתוֹהקּדוֹשֿׁבּרוּ
ָ ַָ
∆ ≈¿ƒ .לשׁבטיכם
ÌÎÈ˜Ê ֶ ֵ ָ ∑ ÌÎÈË·L
ֶ ֵ ְ ִ ְ ראשׁיכם ∆ ≈¿ƒ ÌÎÈL‡¯
∆≈ »
(219 'nr l jxk zegiy ihewl) ã ycew zegiyn zecewp ã
זקוּקים
ִ ְ והרגל
ֶ ֶ ָ ְ שׁהראשׁ
ֹ ָ ֶ ָכּ,האברים
ִ ָ ֵ ָ לשׁאר
ָ ְ ִ ממּעלתוֹ
ָ ֲ ַ ִ משׁפּיע
ַ ִ ְ ַ בּברית ֶ ֹ כּוּנת
ִ ְ ִ משׁה ַ ַָ ( ט־י,)כט מימי
ֶ ֵ שׁוֹאב
ֵ . . ראשׁיכם
ֶ ֵ ָ
שׁהיא
ִ ֶ ,היּהדוּת
ֲ ַ ַ נקוּדת
ַ ְ מצּד ַ ִ . ג.וּמשׁלימים ֶזה ֶאת ֶזה
ִ ִ ְ ַ לזה ֶ ָ ֶזה ָ ְ ַ ְ (בּערבוּת )אור החיים
בּאחדוּתם ֶשׁל ְ ַ ַ להכניסם
ָ ִ ְ ַ ְ ֶזה הוּא
כּלל ֶשׁל ֹראשׁ ָ ְ התחלּקוּת
ְ ַ ְ ִ ֵאין,יהוּדי
ִ ְ אצל ָכּלֶ ֵ ממּשׁ ָ ַ בּשׁוה
ֶָ ְ ָ ֹ ְ ישׁנם
שׁלשׁה ָ ְ ֶ ,בּזה
ֶ ָ וּמערבים ֶזה
ִ ָֹ ְ ערבים ִ ֵ ֲ שׁכּלּם
ָ ֻ ֶ ,ישׂראל
ֵ ְָ ִ
.ממּשָׁ ַ אחת ַ ַ נקוּדה
ָ ְ כּלּם ֵהם ְכּמוֹ ָ ֻ ;ורגל
ֶ ְֶ כּאשׁר ֵישׁ בּוֹ
ֶ ֲ ַ ישׂראל ִהיא
ֵ ָ ְ ִ כּלל
ָ ְ השּׁלמוּת ֶשׁל ֵ ְ ַ . א.אוֹפנּים
ִַ
אבר
ָ ֵ ָכּל. ב.(מימי
ֶ ֵ )שׁוֹאב
ֵ ֶ ֶ וגם
רגל ַ ְ ()ראשׁיכם
ֶ ֵ ָ ַגּם ֹראשׁ
CÈ˙ȯLÓ
» ƒ¿ « B‚a¿ Ècƒ C¯Bi‚Â
» ƒ¿ ÔBÎÈL
≈¿ ÔBÎÏÙË
¿¿« י áèçî
´ ¥ Ÿ «¥ E éðçî
®¤ £ «© áø÷a¤ ´¤ § øLà
−¤ £ Eøâå
½ ´§ ¥ § íëéLð
¤½ ¥ § ´íëtè
¤ § © (é)
:CÈiÓ
»« ÈÏÓ
≈¿ „Ú« CÈÚ‡»» ˘lÓ
≈»ƒ
:E éîéî
«¤ ¥ áàL ¬¥ Ÿ ãò−© E éöò¤½ ¥
המּה
ָ ֵ "ויּעשׂוּ ַגּם
ֲ ַ ַ ( )יהושע ט:בּגּבעוֹנים
ִ ְ ִ ַ האמוּרָ ָ וזהוּ ְֶ כּנענים
ִ ֲ ַ ְ שׁבּאוּ ֵ ַ ְ ( ∑ )תנחומאEȈÚ
ָ ֶ מלמּד ∆≈ ·ËÁÓ
≈… ≈ £ i"yx
.ושׁוֹאבי ַ ִמים
ֵ ֲ ְ עציםִ ֵ חוֹטבי
ֵ ְ משׁה ֶ ֹ וּנתנם
ָ ָ ְ ,"בּערמה
ָ ְָ ְ ,יהוֹשׁע
ַ ֻ ְ בּימי ֵ ִ עוֹנים
ִ גּבְ ִ שׁבּאוּ
ָ ֶ כּדר
ֶ ֶ ְ ,משׁה
ֶ ֹ בּימי
ֵ ִ להתגּיּר
ֵַ ְ ִ ְ
('zay z`xwl' jezn - 117 cenr ci jxk zegiyÎihewl itÎlr) ã ycew zegiyn zecewp ã
"zFvr"d
¥ ¨ z`¤ "ahgl"
Ÿ § ©
"דּ"עצי
ֶ ֵ ְ ,(הזּקן )הובא בקובץ "היום יום" עמוד פט
ֵ ָ ַ רבּנוּ
ֵ ַ פּתגּם
ַ ְ ִ ידוּע
ַ ָ ֶֽ ֵ שׁאב
:מימי ֵ ֹ עדַ עצי
ֶ ֵ מחטב
ֵ ֹ ֵֽ
וּלהסיח
ַ ִ ָ ְ ""לחטב
ֹ ְ ַ שׁצּרי
ִ ָ ֶ הכּתוּבָ ַ וּמלמּדנוּ
ֵ ְ ַ ְ ,עצה ָ ֵ מלּשׁוֹןְ ִ הוּא ֶ ֹ וּנתנם
משׁה ֶ ֹ בּימי
ָ ָ ְ 'משׁה כוּ ֵ ִ להתגּיּר
ֵ ַ ְ ִ ְ כּנענים
ִ ֲ ַ ְ שׁבּאוּ
ָ ֶ מלמּד
ֵַ ְ
רוֹמז
ֵ "וּ"מימי
ֶ ֵ ;"בּלב ִאישׁ ֶ ְ מחשׁבוֹת
ָ ֲ ַ "רבּוֹת ַ – "ה"עצוֹת ֵ ָ ֶאת ( ובפירוש רש"י. י,מים )כט ִ ַ ושׁוֹאבי
ֵ ֲ ְ עצים ִ ֵ חוֹטבי
ְֵ
˜„ȉBÓ
ƒ »√ ÔÈ„≈ ‡ÓBÈ
» C˙È »» ‡Ó˜‡Ï
» »¬« ÏÈ„a
יב ¿ƒ ÆEl-äéäé
§ ¤ § «¦ àeäå ³ § íòì À̈ § Bì¹ | íBiä ¸ © ÁEúà-íé÷ä
«§Ÿ «¦ ¨ ïòîì
)© ´ © § (áé
ÏÈlÓ
ƒ« È„ƒ ‡Ók
»¿ dχÏ
»¡∆ CÏ» ȉÈ
≈¿ ‡e‰Â¿ ‡nÚÏ
¿«»
̉¯·‡Ï
» »¿«¿ C˙‰·‡Ï
˜»»»¬« ÌÈiƒ« È„ƒ ‡ÓÎe
»»¿ CÏ Eéúáàì
¤½ Ÿ £ «© ÆòaLð
© § ¦ øLàë峤 £ «© § Cì-øac
®¨ ¤ ¦ øLàk −¤ £ «© íéäìàì ¦½ Ÿ «¥
:·˜ÚÈÏe
… ¬«¿ ˜ÁˆÈÏ
¿»¿ƒ Ÿ « £«© § ÷çöéì
:á÷òéìe −¨ § ¦ § íäøáàì
§ © § ¨ ¨¬
אתּכם
עשׂה ִ ְ ֶ ולא ָ ָ למּקוֹם ְ ֹ הכעסתּם ַ ָ הרבּה ִ ְ ַ ְ ֶ ַהיּוֹם"ֵ ְ ַ , כּלֿכּ הוּא ָ ָ ∑ ÌÚÏ »¿ BÏ ÌBi‰« E˙‡ŒÌȘ‰ ¿… ƒ» ÔÚÓÏ ««¿ £ i"yx
) ∑ ÌBi‰סנהדרין קי"ב ב( לפניו« . קיּמים ְ ָ ָ אתּם ַ ָ ִ והרי ַ ֶכּליהֵ ֲ ַ ,
ְ ָָ לעם‡e‰Â¿ . לפניו ְ ָ אוֹתָ ָ ְ קיּם ְ למען ַ ֵלטרח ְ ַ ַ נכנס ִ ְ ֹ ַ ְִַ
האיר וּמאירָ ,כִּ ֵ מאפיל ֵ ִ קיּם ְוהוּא ַ ֲ ִ הזּה ֶשׁהוּא ַ ָ ַכּיּוֹם ַ ֶ לאבוֹתי
ונשׁבּע ַ ֲ ֶ שׁדּבּר ְלַ ְ ִ ְ לפי ֶ ִ ֶ ִ ְ ∑ Ìȉχσ… ≈ El¿ ‰È‰È ∆¿ƒ
והיּסּוּרין
והקּללוֹת ְ ַ ִ ִ לכםָ ְ ַ ְ , להאיר ָ ֶ עתיד ְ ָ ִ וכִ ָ לכם ְ ֶָָ לכ הוּא אחרתָ ְ , בּאמּה ַ ֶ ֶ זרעם ְ ֻ ָ להחליף ֶאת ַ ְ ָ שׁלּא ְ ַ ֲ ִ ֶ ֹ
הפּרשׁה
ואף ַ ָ ָ ָ לפניוַ ְ .אתכם ְ ָ ָוּמצּיבין ֶ ְ ֶ אתכם ַ ִ ִ מקיּמין ֶ ְ ֶ
ְְִַ אחר
תּקניטוּהוַּ ַ , שׁלּא ַ ְ ִ הלּלוּ ֶ ֹ בּשּׁבוּעוֹת ַ ָ אתכם ַ ְ אוֹסר ֶ ְ ֶ
ֵ
ראיתם ֵאת ָכּל "אתּם ְ ִ ֶ פּיּוּסין ֵהםֶ ַ : שׁלּמעלה ִמזּוִֹ ִ , ְְֶַָ לפי
פּרשׁתּי ְ ִ
מכּםַ .עד ָכּאן ֵ ַ ְ ִ להבּדל ִ ֶ יכל ְ ִ ָ ֵ ֶשׁהוּא ֵאינוֹ ָ ֹ
שׁהיוּלפי ֶ ָ נצּבים"ִ ְ , "אתּם ִ ָ ִ אחרֶ ַ : דּבר ַ ֵ אשׁר ְוגוֹ'"ָ ָ . ֲֶ למּה
אגּדה) :תנחומא( ָ ָ וּמדרשׁ ַ ָ ָ פּרשׁהַ ְ ִ . ְפּשׁוּטוֹ ֶשׁל ָ ָ ָ
לפיכ
ליהוֹשׁעָ ִ ְ ,
ממּשׁה ִ ֻ ַ לפרנסֶ ֹ ִ ,מפּרנס ְ ַ ְ ָ יוֹצאין ִ ַ ְ ָ
ישׂראל ְ ִִ ְָ ֵ שׁשּׁמעוּ
לפי ֶ ָ ְ לקּללוֹת? ְ ִ נצּבים" ַ ְ ָ "אתּם ִ ָ ִ פּרשׁת ַ ֶ ִנסמכה ָ ָ ַ
ְְָ
וכן
יהוֹשׁעֵ ְ ,
עשׂה ְ ֻ ַ וכן ָ ָ לזרזםֵ ְ ,
כּדי ְ ָ ְ ָ מצּבה ְ ֵאוֹתם ַ ָ ָ עשׂה ָ ָָ וארבּעים
מתּשׁע ְ ַ ְ ָ ִ
שׁתּים ,חוּץ ִ ֵ ַ חסר ְ ַ ִ קללוֹת ָ ֵ מאה ְ ָ ישׂראל ֵ ָ
ִ ְָ ֵ
אתּכם", ואשּׁפטה ִ ְ ֶ"התיצּבוּ ְ ִ ָ ְ ָ שׁמוּאל) :שמואל א יב( ִ ְ ַ ְ ְ ֵ יוּכל
ואמרוִּ :מי ַ פּניהםְ ָ ְ , הוֹריקוּ ְ ֵ ֶ כּהנים'ִ , שׁבּ'תוֹרת ֹ ֲ ְִֶ ַ
ונכנסוּ ְ ָלידוֹ ֶשׁל ָשׁאוּל. מיּדוֹ ְ ִ ְ ְ כּשׁיּצאוּ ִ ָ ְ ְֶָ נצּבים
"אתּם ִ ָ ִלפיּסםֶ ַ : משׁה ְ ַ ְ ָ התחיל ֹ ֶ בּאלּוּ? ִ ְ ִ לעמד ְ ֵ
ֲַ ֹ
˜‡ÓÈ
‚»»¿ ˙È» ¯Ê
‡«¿ ‡
»¬ ÔBÎÈ„BÁÏa
≈ ¿ƒ ÔBÎnÚ¿ƒ ‡ÏÂ
יג¿» úàfä
Ÿ ½ © úéøaä-úà
´ ¦ § © ¤ Æúøk ¥Ÿ éëðà
¦À Ÿ «¨ íëcáì
®¤ § © § íëzà
−¤ § ¦ àìå
)Ÿ ¬ § (âé
:‡„‰
»» ‡˙ÓBÓ
»» ˙È »¿ ‡„‰
»»
Ÿ « © äìàä-úàå
:úàfä § −¨ ¨ «¨ ¤
˜‡Ì
≈ » ‡nÚ
»»ƒ ‡Î‰»» ȉB˙ȇc
‡¯ƒ ƒ ¿ ÔÓ» ˙È» Èיד ¬≈ éðôì
−¥ § ¦ íBiä½ © ãîò´ ¥ Ÿ Æeðnò¸¨ ¦ ät
Ÿ À BðLé
¹ § ¤ øLà-úà
)¤̧ £ ¤ Áék¦ (ãé
ȉB˙ÈÏ
ƒ ≈ Ècƒ ˙ȇ»¿ ‡‰Ï
˜„»»»¡ »ÈÈ¿ Ì
»√ ÔÈ„≈ ‡ÓBÈ
»
:ÔÈ„≈ ‡ÓBÈ
» ‡nÚ
»»ƒ ‡Î‰»» :íBiä« © eðnò
¬¨ ¦ ät Ÿ − epðéà
²¤ ¥ øLତ £ úàå ¥̧ § eðéäìà
®¥ Ÿ ¡ ýåýé
§ ´ ¨Ÿ
העתידים ִ ְלהיוֹת. ַ ְ ∑ ‰t
ואף ִעם דּוֹרוֹת ָ ֲ ִ ִ ‡… epÈ
‡∆ ≈ ¯L
∆ ¬ ˙‡Â
≈¿£ i"yx
‡Ú¯‡a
» ¿«¿ ‡·˙Èc
»¿≈ ƒ ˙È» ÔezÚ„È
¿ «¿ Ôez‡« ȯ‡
≈¬ טו íéøöî
¦ ®¨ § ¦ õøàa¤́ ¤ § eðáLé-øLà
§ −© ¨ ¤ £ úà ¬¥ ízòãé
¤½ § © §´ízà-ék
¤ © «¦ (åè)
Ècƒ ‡iÓÓÚ
»«¿« B‚a¿ ‡¯·Ú
»¿«¬ Ècƒ ˙ÈÂ
»¿ ÌȯˆÓ„
ƒ»¿ƒ ¿
:Ôez¯·Ú
¿«¬ :ízøáò«¤ § © £ øLà ¬¤ £ íéBbä
−¦ © áø÷a
¤ ¬¤ § eðøáò-øLà
§ ²© ¨ ¤ £ úà寥 §
.אחריהם
ֶ ֵ ֲ ַ ללכת
ֶ ֶ ָ מכּם אוֹתוֹ
ֶ ִ אחד
ָ ֶ השּׁיא ֵלב
ִ ִ ושׁמּא
ָ ֶ ְ ,שׁראיתם ָהאוּמוֹת ִ ְ ∑ 'B‚¿ ÌzÚ„È
ֶ ִ ְ ֶ לפי ∆¿«¿ Ìz‡ŒÈk
∆« ƒ £ i"yx
‡Ú‡
»» ÔB‰˙ÂÚË
¿»¬« ˙ÈÂ
»¿ ÔB‰ÈˆewL
≈ ƒ ˙È» Ôe˙ÊÁÂ
≈¬«טז ¤ ¤½ ¨ õò
ïáàå ´ ¥ íäéìlb
®¤ ¥ «ª ¦ úàå ¤½ ¥ ´ ¦ ¤ Æeàøzå
−¥ § íäéöewL-úà § ¦ © (æè)
:ÔB‰nÚ
¿ƒ Ècƒ ‡·‰„Â
»¬ «¿ ‡tÒk
»¿« ‡·‡Â
»¿«¿
:íänò
«¤ ¨ ¦ øLà
¬¤ £ áäæå
−¨ ¨ § óñk
¤¬¤
אבל
ָ ֲ ,יגּנבוּ
ְ ָ ִ שׁמּא
ָ ֶ יראים ִ ֵ ְ 'כּוֹכבים
ִ ָ ה'עוֹבדי
ֵ ְ ָ שׁאין ֵ ֶ לפי
ְִ מאוּסים
ִ ְ שׁהם ֵ ֶ ∑ ַעל ֵשׁם̉ȈewLŒ˙‡
∆ ≈ ƒ ∆ e‡¯z ¿ƒ«£ i"yx
לפי
ִ ְ ,משׂכּיתם ֵהם
ָ ִ ְ ַ בּחדריֵ ְ ַ ְ ,""עמּהם
ֶ ָ ִ – וזהבָ ָ ְ כּסף
ֶ ֶ ֶשׁל ıÚ≈ .כּגלל
ָ ָ ְ וּמאוּסין
ִ ְ שׁמסרחים ∆ ≈Àƒ .כּשׁקצים
ִ ָ ְ ֻ ֶ ∑ ̉ÈÏlb ְִָ ִ
.שׁמּא ִ ָ ְיגּנבוּ ָ ֶ יראים
ִ ֵ ְ שׁהם
ֵֶ בּגלוּי
ָ ְ ראיתם
ֶ ִ ְ אבנים
ִ ָ ֲ ושׁלֶ ְ עצים ָ ∑ Ô·‡Â
ִ ֵ אוֹתן ֶשׁל ∆∆»
˙ÈÚ¯Ê
ƒ ¿« B‡ ‡˙z‡
»¿ƒ B‡ ¯·b
«¿ ÔBÎa¿ ˙ȇƒ ‡ÓÏÈc
»¿ ƒ יז èáL-Bà
¤ ¥À äçtLî
´ ¨ ¨ § ¦ B௠äMà-Bà º̈ ¦ « Léà ´ ¦ íëa ¤Â ¨Â Lé-ït
´ ¥ ¤ (æé)
‡zÏÁcÓ
»¿« «ƒ ÔÈ„≈ ‡ÓBÈ
» Èt≈» daÏ ≈ƒ Ècƒ ‡Ë·L
»¿ƒ B‡
‡iÓÓÚ
»«¿« ˙ÂÚË«¬« ˙È» ÁÏÙÓÏ
«¿ƒ¿ C‰ÓÏ«≈¿ ‡‰Ï‡
»»»¡ »ÈÈc
¿« úëìì
¤́ ¤ ¨ eðéäìà
¥½ Ÿ ¡ ýåýé
´ ¨Ÿ § Æíòî ¦ ¥ ÆíBiä© äðô ³¤Ÿ Bááì ¸ ¨ § ÁøLण
ÔȇËÁ
ƒ¿ƒ ¯‰¯‰Ó
« ¿«¿ ¯·b
«¿ ÔBÎa¿ ˙ȇƒ ‡ÓÏÈc
:ÔB„Ê» B‡
»¿ ƒ Ôep‡‰
ƒ» LøL¤Ÿ ² íëa
¤À ¨ Lé-ït´ ¥ ¤ íää ®¥ ¨ íéBbä
´ ¦ © éäìà-úà
−¥ Ÿ ¡ ¤ ãáòì Ÿ ½ £ «©
:äðòìå
«¨ £ «© § LàøŸ − äøt¬¤Ÿ
שׁהם
ֵ ֶ כּגּידין
ִ ִ ַ עשׂב ַמר
ֶ ֵ מגדּלֵ ַ ְ שׁרשׁ ֶֹ ∑ ‰ÚÏÂ
»¬«¿ L‡¯… צרי
ִ ָ אני ָ ִ ְ ∑ 'B‚¿ ÌÎa
ִ ֲ לפיכ ∆» LÈŒÔt≈ ∆ £ i"yx
.בּקרבּכם
ֶ ְ ְ ִ ְ רשׁע
ַ ֶ וּמרבּה
ֶ ְ ַ מפרה ֶ ְ ַ :כּלוֹמר
ַ ְ ,מרים
ִָ ∆ ¬ .בּכם
¯L‡ ֶ ָ שׁמּא ֵישׁ ָ ֶ ∑ ÌÎa
∆» LÈŒÔt≈ ∆ .להשׁבּיעכם
ֲֶ ִ ְ ַ ְ
‰¯t ∆… .הבּרית
∆… L¯L ִ ְ ַ עליו ֵ ַ ְ ִ ∑ ÌBi‰
ָ ָ מלּקבּל « ‰Ù
∆… B··Ï»¿
‡„‰
»» ‡˙ÓBÓ
»» ÈÓb˙t
≈»¿ƒ ˙È» dÚÓLÓa
≈¿¿ ƒ¿ ȉÈÂ
≈ ƒיח ¸¥ ¨ § ¦ § úàfä
Cøaúäå Ÿ À © äìàä ¸¥ § ¦ ¤ ÁBòîLa
¨¹ ¨ «¨ éøác-úà ¨¿ ¨ § (çé)
§ ¨ § äéäå
ȯ‡
≈¬ Èσ ȉÈ
≈¿ ‡ÓÏL
»»¿ ¯ÓÈÓÏ
« ≈¿ daÏa
≈ƒ¿ ·LÁÈÂ
«« ƒ
dÏ≈ ‡ÙÒB‡Ï
»» ¿ ÏÈ„aƒ¿ ÏÈʇ
≈» ‡‡
»¬ ÈaÏ
ƒƒ ¯B‰¯‰a
¿«¿ Cìà
®¥ ¥ éaì−¦ ¦ úeøøLa
¬ ¦ § ¦ ék²¦ él-äéäé ´ ¨ Æøîàì
¦½ ¤ § «¦ íBìL Ÿ ¥ Bááìa³¨§ ¦
:‡˙e„Ê
» »¿ ÏÚ« ‡˙eÏL
» » ȇËÁ
≈¿∆ (dÏ)
« :äàîvä-úà
«¨ ¥ § © ¤ äåøä −¨ ¨ «¨ úBôñ
¬ § ïòîì
© ²© §
uiaenxa` ,mela zxecdn - dxezd lr o"anx
`NW
Ÿ ¤ oM¥ mxFBd ¥ © mc` ¨ ¨ didIW ¤ § ¦ ¤ oiA¥ ,Ll§ de`Y
¨ £ © FWtpA § © § siqFi ¦ f`¨ ,Fze`Y ¨ £ © `Nni ¥ ©§ © § ¦ ¤ § .øîàì
rnWIWM Ÿ ¥ Bááìa ¨ § ¦ Cøaúäå ¥ ¨ § ¦ § (çé)
`k l`wfgi) al ¥ bEnl¨ ornl © © § FnM§ ,FYrCn § ©¦ `Edd© xaCl ¨ ¨ © c`n Ÿ § d`nv ¨ ¥ § didze ¤ § ¦ § dxzi ¨¥§ zFl`A ¨¨ milNwzn
¦ § ©§ ¦ mixg`d̈¦¥£
madfE
¨ ¨ § mRqM ¨ § © ,(e e my) EnW`i § § ¤ ornl © © § ,(k ,dpFW`xAn
¨ ¦ ¨ ¦ xzFi ¥ dUrW ¨ ¨ ¤ F` lk`W © ¨ ¤ xn`ie
© Ÿ § FYaWgnA § © £ © § KxAzi ¥ ¨ § ¦ `Ed ,dN`d̈ ¤¥
g ryed) zxMi ¥ ¨ ¦ ornl© © § miAvr ¦ © £ mdl ¤ ¨ EUr¨ dzid
¨ § ¨ `NWŸ ¤ mirx ¦ ¨ mixacl ¦ ¨ § ¦ cFr dE`zze§ ¤© § ¦ xW`M
¤ £ © dN` ¤ ¥ lMn ¨ ¦ il¦ didi ¤ § ¦ mFlW ¨ FAlA ¦ §
ipirA
© ¥ § xWIde ¨ ¨ © § aFHd© dfe ¤ § .dN`M ¤ ¥ ¨ miAxe ¦ © § ,(c dE`zOd
¤ © § ¦ © iM¦ .dNgYn ¨ ¦ § ¦ mdl ¤ ¨ dE`zn ¨© § ¦ Fl glqi © § ¦ `l Ÿ mXde ¥ © § .iAl ¦ ¦ ze`zA © £ © § Kl¥̀ ¥
dAxdA
¥ § © § eilr ¨ ¨ aYkPd© § ¦ © lMn ¨ ¦ dGd ¤ © wEqRA ¨© sEhW ¨ didIWM¤ § ¦ ¤ § ,zFtId ¨ © miWPd ¦ ¨ © zOfl ©¦§ xFcl§ ,`hgIWM ¨ ¡ ¤ ¤ § f`¨ FR`© eilr ¨ ¨ oWri © § ¤ la£̀ ¨
:mipR̈¦ xkGd
¨ ¨ © lr© `Fal¨ de`Y ¨ £ © Ed`FaY ¥ § ozOfA ¨ ¨¦§ :zFxFcl§ F`
WxW ¤ Ÿ l`¤ aW ¨ `EdW ¤ ,Wxtl ¥ ¨ § okYi ¥ ¨ ¦ íb© x`XA
¨ § ¦ dfA ¤ ¨ `vFIke ¥ © § ,dndAd ¨ ¥ § © lre§ © mFlW ¨ didi ¤ § ¦ ,xn`l Ÿ ¥ "ék" ¦ mrh © © didi ¤ § ¦ Bà
KxAzi
¥ ¨ § ¦ iM¦ xn`i © Ÿ ,dprle ¨ £ © § W`x Ÿ dxFR ¤ dkeq) minkg ¦ ¨ £ ExiMfdW ¦ § ¦ ¤ oiprkE © § ¦ § ,zFe`Yd £© © ilr
© ¨ lAwn ¥ © § iPpi`W ¦ ¤ ¥ ¤ xEarA £ © il¦
© © § il¦ didi
ornl ¤ § ¦ mFlW ¨ xn`l Ÿ ¥ FaalA ¨§ ¦ KklE
¨ § .raU © ¥ ¨ Fairxn ¦ § © arx ¥ ¨ FriAUn ¦ § © (:ap lM¨ Kl` ¥ ¥ iAl ¦ ¦ zExixWA ¦ § ¦ iM¦ ,drEaXd ¨ § ©
lCbY
© § ¦ xW` ¤ £ dexd ¨ ¨ ¨ Fzx`R ¨ ¡ ¤ siqFIW ¦ ¤ ,FAl¦ zExixXA ¦ § ¦ KlFdA ¥ ¨ aEzMd ¨ © xn`i © Ÿ 'd da`i ¤ Ÿ `le Ÿ § .dUr` ¤ ¡ ¤ ivtg ¦ § ¤ lke ¨ § inï©
d`nSd
¨ ¥ § © lr© W`xe Ÿ § dprld ¨ £ © © ginvze§ © ¦ § © zFe`YA£ © © FWtp § © `Nni ¥ © § m`¦ `EdW ¤ ,Fl glql © Ÿ § ¦ Fzl` ¨ ¨ lAwn ¥ © § EPpi`W ¤ ¥ ¤ xEarA £©
didi
¤ § ¦ F` .zgnFv © © dzid¨ § ¨ `l Ÿ xW£̀ ¤ `id¦ xW` ¤ £ eilr ¨ ¨ zFwfgde ¨ £ © § zFxixXd ¦§ © FzixaA ¦ § ¦ `AW ¨ ¤ oeiM ¨ ¥ FR`© eilr ¨ ¨ oWri © § ¤ la£̀ ¨
¦ ¤ ,zxMfPd
siqFIW ¤ ¤ § ¦ © dprll ¨ £ © © iEPM¦ "dexd" ¨¨¨ mr¦ dexd ¨ ¨ ¨ FWtp § © siqFi ¦ ,mdl ¤ ¨ d`nv ¨ ¥ § zxaFBd
¤ ¤ © de`Yd ¨ £ © © .l`xUi ¥ ¨ § ¦ lM¨ mr© iptl ¥§ ¦
lr© c`n Ÿ § dlcbE ¨ ¥ § zgnFSd © © © dexd ¨ ¨ ¨ dprld ¨ £© © didX
¨ ¨ ¤ dnl © § `nvie ¨ § ¦ § dE`zi ¤ © § ¦ iM¦ ,d`nSd ¨ ¥ § © oFWlM § ¦ ,zExixW ¦ § `xTY ¥ ¨ ¦ aNA ¥ © zwGgznE ¤¤ © § ¦
,hrn © § wx© dlcb ¨ ¥ § dzid ¨ § ¨ `l Ÿ xW` ¤ £ d`nSd ¨ ¥ § © .FA FWtp § © riAUd © ¦ § ¦ xW`ke ¤ £ © § EPOn ¤ ¦ raÜ©¥ oke
¥ § ,mIwe ¨ © § xixW ¦ ¨ (:qw `xza `aa) minkg ¦ ¨£
dfA
¤ ¨ dpEMde
¨ ¨ © © § .zgnFv Ÿ § odiYW
¤ ¥ § dpiidze§ ¨ ¤§ ¦ oFWNA ¨ © xn` © ¨ "dxFR ¤ WxW" ¤ Ÿ xiMfdW ¦ § ¦ ¤ itlE ¦ § :(fh n aei`) Fpha § ¦ ixixWA¥ ¦§ ¦
KxAzie
¥ ¨ § ¦ § dl`d¨ ¨ ¨ rnWi © § ¦ xW` ¤ £ lM¨ iM¦ ,xnFl © xW`¤ £ FYtM ¦ § `Ed WxXd ¤ Ÿ © siqFi ¦ iM¦ ,dGd ¤© ,äàîvä¨ ¥ § © úठäåøä ¨ ¨ ¨ úBôñ§ ïòîì © © § WExtE ¥
eiRrq
¨ ¦ § ,FzExixWA ¦ § ¦ wGgzie ¥ © § ¦ § dPOn ¨¤ ¦ dpaFWze
¨§ ¨ § d`nSd ¨ ¥ § © mr¦ dPprxe ¨ © £ © § dex ¨ ¨ `id¦ ,dE`zOd
¤ © § ¦ © mr¦ drAUd ¨ ¨ § © siqFdl ¦ §
xzFi
¥ mirWR ¦ ¨ § Eginvie ¦ § © § `Fhgl £ © EdEaiWi ¦ § :zF`nv ¥ § mNM ¨ª iziExe
¦ ¥ ¦ § oiprM© § ¦ § ,dex ¨ ¨ `xwY ¥ ¨ ¦ draU ¨ ¥ § Wtp ¤ ¤ iM¦
hi dxez :oFkp¨ WExR¥ df¤ mbe © § .dpFW`xAn
¨ ¦¨ ¦ Kl`W
¥ ¥ ¤ ,mrh © © dGd ¤ © mFwOA ¨ © ïòîì © © § ïéàå ¥§ ErAUi ¨ § ¦ iaEh¦ z`¤ iOre ¦ © § oWC ¤ ¨ mipdMd ¦ £ Ÿ © Wtp ¤¤
Léàa
¦ ¨ Búàð÷å © § ¤ (ë-èé)
¨ § ¦ § 'ä óà© ïLòé dtq`W
¤ § ¤ ¤ xEarA £ © iAl ¦ ¦ zExixXA ¦§ ¦ my) dex ¤ ¨ obM © § mWtp ¨ § © dzide ¨ § ¨ § ,(bi `l dinxi)
F` Wi`¦ cigId © ¨ .àeää©
¦ ¨ © zl` FnM§ `Ed la` ¨ £ ,d`n ¨ ¥ Sd § © mr¦ dexd ¨¨¨ d`nv¨ § ¨ ,d`nv ¨ ¥ § `xTY ¥ ¨ ¦ dE`zOde¨ © § ¦ © § ,(`i weqt
zl`
© ¨ ,FnW§ z`¤ 'd dgnE ¨¨ ,dX`
¨ ¦ df¤ xEarA £ © iM¦ aEzMd ¨ © xn`i © Ÿ ,"zFRql" § ¦ :(a bq mildz) iWtp ¦ § © Ll§
ziA¥ W`xlŸ § cg` ¨ ¤ mW¥ iM¦ ,dgRWOd ¨¨ § ¦ © xn`i
© Ÿ lElr¨ mr¦ dAq ¨ ¦ lkA ¨ § iM¦ .KM¨ didi ¤§¦ dPpi`W
¨ ¤ ¥ ¤ dexd ¨ ¨ ¨ mc`d ¨ ¨ ¨ Wtp ¤ ¤ iM¦ ,íòhäå ©©©§
¤ ¥ © ,äòøì
,haXl ¨ ¨ § 'ä Bìécáäå ¦ § ¦ § .mzFa`
¨ £ mxFBd
¥ © mc` ¨ ¨ dUrIW ¤ £ © ¤ oiA¥ ,"ornl" ©© § ,Dl¨ mirxd ¦ ¨ ¨ mixaCl ¦ ¨ § © dE`zn ¨© § ¦
¦ ¨ § ¦ © l`xUi
`k dxez :mix`WPd ¥ ¨ § ¦ ihaW
¥ § ¦ lMn
Ÿ ¦ ahii
© ¦ xW` ¤ £ ornl © © § FnM§ ,lElrA ¨ § FpFvxl §¦ `Ede§ de`Yd ¨ £ © © zvw © § FAlA ¦ § `aY Ÿ ¨ xW`M ¤ £©
ÔÈ„k
≈¿ »ÈÈ¿ „·Ú
«¬ ‰Ó∆ ÏÚ« ‡iÓÓÚ
»«¿« Ïk» Ôe¯ÓÈÈÂ
¿ ≈¿כג õøàì
¤´ ¨ ¨ äëk
¨ −¨ ýåýé
²¨Ÿ § äNò¯¨ ¨ äî-ìò
¤̧ © íéBbä-ìk
¦½ © ¨ Æeøîàå
§ «¨ § (âë)
:ÔÈ„‰
≈» ‡a¯ »« ‡Ê‚¯
»¿» ÛB˜˙¿ ‡Ó» ‡„‰
»» ‡Ú¯‡Ï
» ¿«¿
:äf䫤 © ìBãbä− ¨ © óàä
¬© ¨ éøç
²¦ ¢ ä úàfä
Ÿ® ©
‡‰Ï‡
»»¡ »ÈÈ„
¿« ‡ÓȘ
»»¿ ˙È» e˜·Lc
»¿ ƒ ÏÚ« Ôe¯ÓÈÈÂ
¿ ≈¿כד ´éäìà
¥ Ÿ ¡ ýåýé
−¨Ÿ § úéøa-úà
¬ ¦ § ¤ eáæò
½ § «¨ ´øLà
¤ £ ìò©µ eøîàå
½ § ´ ¨ § (ãë)
ÔB‰˙È
¿» d˙e˜t‡a
≈ »«¿ ÔB‰nÚ ¿ƒ ¯Êb
«¿ Ècƒ ÔB‰˙‰·‡„
¿»»¬ «
:ÌȯˆÓ„
ƒ»¿ƒ ¿ ‡Ú¯‡Ó
» ¿«≈ õøàî
¤¬¤ ¥ íúà−¨ Ÿ BàéöBäa
¬ ¦ « § ínò ¨½ ¦ úøk
´ © ¨ ÆøLà
¤ £ íúáà ®¨ Ÿ £
:íéøöî
¦ «¨ § ¦
e„È‚Òe
ƒ¿ ‡iÓÓÚ
»«¿« ˙ÂÚËÏ
«¬«¿ eÁÏÙe»¿ eÏʇÂ
»¬«כה íäì
®¤ ¨ eåçzLiå
− £ «© § ¦ © íéøçà
½¦ ¥ £ íéäìà
´ ¦ Ÿ ¡ Æeãáòiå
§ © «© © eëìiå
À § «¥ © (äë)
‡·ÈËB‡
» ƒ ‡Ï»¿ ÔepÚ„È
À »¿ ‡Ï» Ècƒ ÔÏÁc
»¬ « ÔB‰Ï¿
:ÔB‰Ï¿ :íäì
«¤ ¨ ÷ìç Ÿ ¬ § íeòãé-àì
−© ¨ àìå ½ ¨ § Ÿ « ´øLठ£ Æíéäìà ¦Ÿ ¡
להם
ֶ ָ חלק
ַ ָ ֹלא,להם
ֶ ָ שׁבּחרוּ
ֲ ָ ֶ אלהּ
ַ ֹ ֱ אוֹתוֹ,"חלק
ַ ָ "לא
ֹ … ¿ .אלהוּת
‡Ï ֹ ֱ גּבוּרת
ַ ְ בּהםֶ ָ ∑ ֹלא ָ ְידעוּÌeÚ„ÈŒ‡Ï
»¿ … £ i"yx
.חלק
ֶ ֵ נחלה ְושׁוּם
ָ ֲ ַ שׁוּם 'ולא
ָ ְ :תּרגּם
ֵ ְ ִ ואוּנקלוֹס
ְ ְ ְ .לחלקם ָ ָ ְ ∑ ֹלא̉Ï
ָ ְ ֶ ְ נתנם ∆» ˜ÏÁ
«»
וּלשׁוֹן
ְ .טוֹבה
ָ להם שׁוּם
ֶ ָ הטיבוּ
ִ ֵ ֹלא,'אוֹטיבא ְלהוֹן
ָ ִ
‰ÓÁ·e
»¡∆ Ê‚¯a
«¿ƒ ÔB‰Ú¯‡
¬ ¿« ÏÚÓ
«≈ »ÈÈ¿ ÔeplËÏËÂ
ƒ¿¿«¿כז óö÷áe
¤ ´¤ § äîçáe
−¨ ¥ § óàa ¨½ ¨ § © ìòî
¬© § íúîãà ´ © ¥ Æýåý騟 § íLziå
³¥ § ¦ © (æë)
‡ÓBÈk
» ¿ ȯÁ‡
ƒ√» ‡Ú¯‡Ï
» ¿«¿ ÔepÏ‚‡Â
ƒ¿«¿ Ê‚¯«¿ ÛB˜˙·e
¿ƒ
:ÔÈ„‰
≈» :äfä
«¤ © íBik¬ © úøçà
¤ −¤ £ õøà-ìà
¤¬¤ ¤ íë ²¥ ì¦ Liå
§ © © ìBãb®¨
."אדמתם
ָ ָ ְ ַ מעל
ַ ֵ נוֹתשׁם
ָ ְ "הנני
ְִ ִ ()ירמיה יב :וכן
ֵ ְ ,''וטלטלנוּן ְ ַ ְ ∑ '‰ ÌLziÂ
ִ ְ ְ ַ ְ :כּתרגּוּמוֹ ≈ ¿ƒ«£ i"yx
‡Ï
»» ÔÈÏbÓ„e
»¿»ƒ ¿ ‡‰Ï‡
»»»¡ »ÈÈ¿ Ì„˜
»√ Ô¯nhÓc
»¿«ƒ ¿ כח ¸eðéðáìe
Ÿ Ÿ Ÿ ¥̧Ÿ ¨Ÿ §Ÿ Ÿ eðìŸ Ÿ³ Ÿ̈ úìâpäå
Ÿ º § ¦ © § eðéäìà
®¥ Ÿ ¡ ýåýéì
−¨Ÿ «© úøzñpä
Ÿ ½ ¨ § ¸¦ © (çë)
ÈÓb˙t
≈»¿ƒ Ïk» ˙È» „aÚÓÏ
«¿∆¿ ÌÏÚ »√ „Ú« ‡·ÏÂ
»»¿ƒ¿
:‡„‰
»» ‡˙ȯB‡
»¿« ñ :úàfä Ÿ « © äøBzä ¬¨ © éøác-ìk-úà
−¥ § ¦ ¨ ¤ úBNòì ¾ £ «© íìBò-ãò
¨½ ©Ÿ
הרעַ ָ לבער ֵ ַ ְ ,"וּלבנינוּ ֵ ָ ְ "הנּגלוֹת ָלנוּ ְ ִ ַ אבל ָ ֲ ,יחיד ִָ בּידינוּ
ֵ ָ ְ ַמה:תּאמרוּ ְ ֹ ואם ִ ְ ∑ eȉχ
≈… ¡ '‰Ï« ˙¯zÒp‰
… »¿ƒ« £ i"yx
.הרבּיםִ ַ ָ ()אתֶ יענשׁוּ ְ ָ ֵ ,בּהם ֶ ָ נעשׂה ִדּין
ֶ ֲ ַ ואם ֹלא ִ ְ ,מקּרבּנוּ
ְִִֵ ,היּחיד
ִ ָ ַ הרהוּרי
ֵ ְ ִ הרבּים ַעל ִ ַ ָ מענישׁ ֶאתִ ֲ ַ אתּהָ ַ ,לעשׂוֹתֲַ
שׁאף ַעל ַ ֶ לדרשׁ
ֹ ְ ִ ,"וּלבנינוּ ֵ ָ ְ "לנוּ ָ )סנהדרין מג( ָנקוּד ַעל "וראוּ
ָ ְ ואחרֿכּ
ָ ַ ַ ְ ,"'בּכם ִאישׁ ְוגוֹ ֶ ָ "פּן ֵישׁ ֶ :שׁנּאמרַ ֱֶ ֶ
היּרדּן
ֵ ְ ַ ַ שׁעברוּ ֶאתְ ָ ֶ הרבּים ַעד ִ ַ ָ ענשׁ ֶאת ַ ָ הנּגלוֹת ֹלא ְִַ יוֹדע
ַ ֵ אדם ָ ָ והלא ֵאין ֹ ֲ ַ ,"ההיא ִ ַ הארץ ֶ ָ ָ ֶאת ַמכּוֹת
,עיבל
ָ ֵ וּבהר ַ ְ גּרזּים
ִ ִ ְ בּהר ַ ְ השּׁבוּעה
ָ ְ ַ עליהם ֶאת ֶ ֵ ֲ משּׁקּבּלוּ
ְ ִֶ ִ אתכם ַעל ֶ ְ ֶ מענישׁ ִ ֲ ַ אני
ִ ֲ חברוֹ? ֵאין ֵ ֲ מטמוֹנוֹתיו ֶשׁל
ָ ְַ
.ערבים ֶזה ָ ֶלזה ִ ֵ ֲ ונעשׂוּ
ֲַ ְ יפּרע ֵמאוֹתוֹ ַ ָ ִ ְוהוּא,"אלהינוּ ֵ ֹ ֱ '"לה
ַ שׁהן ֵ ֶ ,""הנּסתּרוֹת
ָ ְִַ
ß lel` d"k iriax mei ß
ÔÈl‡‰
≈ƒ» ‡iÓb˙t
»«»¿ƒ Ïk» CÏÚ»¬ Ôe˙ÈÈ≈ ȯ‡
≈¬ ȉÈÂ
≈ ƒא ¤ ¥À ¨ íéøácä-ìk
älàä ´ ¦ ¨ § © ¨ E éìò Ÿ ¸ ¨ «¦ Áäéäå
¤¹ ¨ eàáé-éë ¨ ¨ § (à) ì
CaÏÏ
»ƒ¿ ·e˙˙e
¿ CÓ„˜
» »√ ˙È·‰È
ƒ»¿ Ècƒ ÔÈËÂÏe
ƒ»¿ Ôίa
«¿ƒ
:Ôn˙Ï
»«¿ C‰Ï‡
»»¡ »ÈÈ¿ CÏ‚‡
»¿« Ècƒ ‡iÓÓÚ
»«¿« ÏÎa»¿ -ìठÆúáLäå
¨ Ÿ «¥ £ «© E éðôì
®¤ ¨ § ézúð
¦ −© ¨ øLà
¬¤ £ äììwäå ¨½ ¨ § © § Æäëøaä
¨ ¨§ ©
:änL¨ «¨ E éäìà
−¤ Ÿ ¡ ýåýé
¬¨Ÿ § Eçécä
² £ ¦ ¦ øLà ¯¤ £ íéBbä-ìëa
¦½ © ¨¸ § Eááì ¤½ ¨ §
('zay z`xwl' jezn - jli`e 118 cenr ci jxk zegiyÎihewl itÎlr) ã ycew zegiyn zecewp ã
zilrp
¥ £ © daEWzl
¨ § ¦ dnCwd
¨ ¨ § © ± dkxAd
¨ ¨§ ©
בּשׁלמא
ָ ָ ְ ִ . . לשׁאל
ֹ ְ ִ "ישׁ ֵ :הקשׁה
ָ ְ ִ התּוֹרה
ָ ַ כּהן' ַעל ֵ ֹ בּ'שׂפתי
ְֵ ִ ְ ָ ְ ַ ְ 'והקּללה גו
ושׁבתּ ָ ָ ְ ַ ְ הבּרכה
ָ ָ ְ ַ ' גועליֶ ָ כי־יבאוּ
ֹ ָ ִֽ והיה
ָָ ְ
בּאה
ָ ָ קללה
ָ ָ ְ כּשׁיּראה
ֶ ְ ִ ֶ ְ ישׁיב ֶאל ִלבּוֹ
ִ ָ ,קללה
ָ ָ ְ עליו
ָ ָ ִאם ָיבוֹא ( א־ב, )ל:וּבכל־נפשׁ
ֶֽ ְ ַ ָ ְ בּכל־לבב
ְ ָֽ ְ ָ ְ ' גואלהי
ֶ ֹ ֱ עד־יהוֹה
ָ ְ ַ
FpWi § ¤ xW`¤ £ lr© EplAw § © ¦ KMW ¨ ¤ ,mlFr ¨ zTg ©ª zFnElrYd £ © © lM¨ iM¦ ,xzQA ¤ ¥ © dxf ¨ ¨ dcFar¨ £ iM¦ .íúîãà ¨ ¨ § © ìòî © ¥ 'ä íLziå ¥ § ¦ © (æë)
.mlFr¨ zFxFcl§ dR Ÿ EPpi`¤ ¥ xW` ¤ £ lre © § dR Ÿ EpipA ¥ ¨ lre
© § Epilr ¥ ¨ zFlbPde § ¦ © § ,eiptl
¨ ¨ § zFiElB§ ipirA
¥ ¥ § rxd © ¨ dUFrd
¤ ¨ haXd ¤ ¥ © dlbi ¤§¦
,devOd
¨ § ¦ © lM¨ zFUrl £ © dl`A¨ ¨ § `iadW ¦ ¥ ¤ itlE ¦ § dxFYd
¨ © ixaC ¥ § ¦ lM¨ z`¤ mdl ¤ ¨ zFUrl £© ixac) icBle ¦ ¨ © § ipaE`xl
¦¥ ¨ mlbIe
¥ § © © oiprM
© § ¦ § ,'d
`NW
Ÿ ¤ ,dbBWA ¨ ¨ § ¦ dUFrd
¤ ¨ mxgd ¤ ¥ © on¦ `ivFd ¦ oicM ¦ § dxf¨ ¨ dcFar¨ £ icaFr ¥§ zFMdl © § ,z`Gd Ÿ © zElbl ¨ § fnxiŸ § ¦ dYr ¨ © iM¦ oFkPde¨ © § .(ek d ` minid
:z`Gd Ÿ © dl`A ¨ ¨ ¨ lNwzi
¥ ©§¦ oM¥ (:bn oixcdpq) WxcOd ¨ § ¦ © itM ¦ § mbe © § .dxFYd¨ © Elbie§ ¦ § ,mirx ¦ ¨ mNM ¨ ª mzFidl
¨ § ¦ l`xUi ¥ ¨ § ¦ lM̈
xn`W
© ¨ ¤ ,oM¥ oihn ¦ ¨ qElwpE` §§ éøáãå
¥§ ¦§ :`Ed ixg`
¥ £ © d`Ad ¨ ¨ © dWxRA ¨ ¨ ¨ © oke
¥ § .dnlW ¨ ¥ § zElB̈
m`e ¦ § ,`pdl`
¨ ¨ ¨ ¡ 'd mcw ¨ ¢ oxOHnC
¨§ © ¦ § "úBøzñpä" ¨ § ¦ © iM¦ ,hWRd ¨ § © KxcA ¤ ¤ § ézòãå ¦ § ©§ lM¨ Lilr ¤ ¨ E`ai Ÿ ¨ ik¦ dide ¨ ¨ § (` l oldl) ok¥
xnFl
© Fl iE`x¨ miWxtnd ¦ § ¨ § © ixacM ¥§ ¦§ on¦ mixYqPd ¦ ¨ § ¦ © mi`Hgd ¦ ¨ © © md¥ l`xUi
¥ ¨ § ¦ lM¨ zElB¨ lr© ,dN`d ¤ ¥ ¨ mixaCd ¦¨ §©
` dxez :`pdl`¨ ¨ ¨ ¡ 'dl© oixOHnC ¦§ © ¦ § oiai¦ ¨ in¦ zF`ibW ¦ § FnM§ ,mzF` ¨ miUFrd̈
¦ xW` ¤ £ miFBd ¦ © lkA ¨ § (my) xn`W © ¨ ¤ FnM§ ,didi ¤§¦
íéøácä
¦ ¨ § © ìk¨ E éìò
¤ ¨ eàáé ¨ ¨ § (à)
Ÿ ¨ éë¦ äéäå © Ÿ ,(bi hi mildz) ipTp
xn`i ¦ ¥ © zFxYqPn ¨ §¦ ¦ dWxRde
¨ ¨ ¨ © § 'ebe dOW ¨ ¨ Lidl` ¤ Ÿ ¡ 'd LgiCd £ ¦¦
iM¦ (fh ek `xwie) iYxMfd ¨ § .älàä
¦ § © § ¦ xaM ¤¥¨ odA
¤ ¨ Epl¨ oi`¥ ,md¥ FCal © § mXl ¥ © zFxYqPd ¨ §¦© gk dxez :dNM ¨ª
`lŸ dipipr
¨ ¤ ¨ § ¦ lM¨ iM¦ ,dcizr
¨ ¦ £ z`Gd Ÿ © dWxRd
¨ ¨¨ © mdW¥ ¤ úBìâpä § ¦ © la` ¨ £ ,`hg ¨ ¨ xW` ¤ £ oer Ÿ ¨ zrC © © lr© .eðéäìà ¥ Ÿ ¡ 'äì© úøzñpä Ÿ ¨ § ¦ © (çë)
oicizr
¦ ¦ £ md¥ la` ¨ £ ,E`xap§ § ¦ `leŸ § Eid̈ íìBò
¨ ãò© eðéðáìe ¥ ¨ § eðì¨ ,zFpFcGd §© mXd ¥ © iM¦ xn`i © Ÿ ,miWxtnd ¦ §¨ § ©
a dxez :zFidl§ ¦ úàfä
Ÿ © äøBzä
¨ © éøác
¥ § ¦ ìk¨ úठúBNòì
£© icaFrA
¥ § § hRWn ¨ § ¦ zFUrl £ © Fl Epidl` ¥Ÿ ¡
Ïa˜˙e
‡««¿ C‰Ï „»»¡ »ÈÈ
¿« ‡zÏÁ„Ï
»¿« «¿ ·e˙˙e ב ¿ ìëk
Ÿ ² § Bì÷á
½ Ÿ § zòîLå
´¨ § © «¨ § ÆE éäìà
¤̧ Ÿ ¡ ýåýé-ãò
³¨Ÿ § © záLå )º̈ § © § (á
¿z‡« ÔÈ„≈ ‡ÓBÈ
» C„wÙÓ
‡»¿«¿ ‡
»¬ Ècƒ ÏÎk
… ¿ d¯ÓÈÓÏ
¿≈ ¿≈
:CLÙ
» ¿« Ïηe
»¿ CaÏ
»ƒ ÏÎa
»¿ CÈ·e
¿» Eááì-ìëa
− § ¨ § ¨ § E éðáe
´ ¨ ½¤ äzਠ© íBiä ® © Eeöî
− § © § éëðà-øLà
¬ ¦ Ÿ «¨ ¤ £
:ELôð-ìëáe
§ ¨ © § «¤
('zay z`xwl' jezn - 45 'nr e jxk zegiy ihewl t"r) ã ycew zegiyn zecewp ã
?diptl
¨ ¤ ¨ § didW
¨ ¨ ¤ oFr¨ xFwrl
£ © daEWY
¨ § dlFki
̀¨ § Ki¥
שׁקּדם ָלהּ - דּבר ֶ ָ ַ לפעוֹל ַעל ָ ָ יכוֹלה ִ ְ
אינהּ ְ ָ שׁפּעוּלה ֵ ָ
כּלל ֶזהָ ְ ֶ , ְָ )יוֹמא פו ,ב ובפרש"י
ָ בּגּמרא
איתא ַ ְ ָ ָהתּשׁוּבהָ ִ ,
פּעוּלת ַ ְ ָ אוֹדוֹת ְ ַ
היה ַ ְ ַ
בּזּמן שׁלּא ָ ָ חדשֹׁ ֶ , דּבר ָ ָ לפעוֹל ָ ָ רוֹצים ִ ְ כּאשׁר ִ הוּא ַרק ַ ֲ ֶ נעשׂוּ לוֹ שׁ"זדוֹנוֹת ַ ֲפּוֹעלת ֶ ְ מאהבה" ֶ ֶ "תּשׁוּבה ֵ ַ ֲ ָאשׁר ְ ָ שם( ֲ ֶ
שּׁהיה
בּברוּר ְ ִוגילוּי ֶשׁל ַמה ֶ ָ ָ דוּבּר ַרק ְ ֵ כּאשׁר ְמ ָ אבל ַ ֲ ֶהקּוֹדםָ ֲ .ַ ֵ יכוֹלה
תּשׁוּבה זוֹ ְ ָ כּלוֹמרָ ְ , מתּחילתוֹ"ַ ְ . ו"נעקר ֲעוֹנוֹ ִ ְ ִ ָ כּזכיּוֹת"ָ ֱ ֶ ְ ,
ְִֻ
הזמן
לברר ַעל ַ ְ ַ יכוֹלה ְ ָ ֵמאוּחרת ְ ָפּעוּלה ְ ֶ ֶ שׁגּם ְ ָ מוּבן ֶ ַ
מאזָ , כּבר ֵ ָ
ְָ כּאילוּ ֹלא ונחשׁב ְ ִ
לגמריָ ְ ֶ ְ ,
העוֹן ְ ַ ְ ֵ
שׁנּעקר ֶ ָ לפעוֹל ַגּם ְ ַ ְ ֵ ַ
למפרע ָ ֱ ֶ ֶ - ְִ
הקּוֹדם.
ַ ֵ מעוֹלם.
היה ֵ ָ ָָ
וּפנימיּוּת
מצּד ַמהוּתוֹ ְ ִ ִ ישׂראל ִ ַ
בּנּידוֹן־דּידןָ :כּל ִאישׁ ִ ְ ָ ֵ
ִ ָ וכן הוּא ַ ְִֵ מוּכרחת
'סיבּה' ְ ַ ַ אשׁר ִ ָ בּעוֹלםֶ ֲ , כּלל הוּא ָ ָ תּמוּהָּ ְ :
ולכאוֹרה ָ ַ ְְִ ָ
מציאוּתוֹ החטאִ ְ , שׁבּזמן ַ ֵ ְ
אלּא ֶ ִ ְ ַ וּקדוּשׁהָ ֶ ,
הרי הוּא טוֹב ְ ָ נשׁמתוֵֹ ֲ ,ְִָ כּיצד
ואם־כּן ֵ ַ
ממּנּהֵ ִ ְ . )התּוֹצאה( ִ ֶ ָ
ל'מסוֹבב' ַ ָ ָ קדוּמה ַ ְ ָ להיוֹת ְ ָ ְִ
שּׁיּכוֹלה
מוּבן ַמה ֶ ְ ָ שׁכּןָ , וכיון ֶ ֵ
בּהעלם; ְ ֵ ָ
)הטּוֹבה( ִהיא ְ ֶ ְ ֵהאמיתּית ַ ָ ֲָ ִ ִ העבירה
רוֹע ָ ֲ ֵ ָלעקוֹר ֶאת ַ סיבּה ַ ֲ תּהוּה ִ ָ שׁהתּשׁוּבה ְ ַ ֶ
שׁיָּ ְ ַ ֶ ַָ
שׁאינהּ ְ ִ ָ
צריכה כּיון ֶ ֵ ָ למפרע ָ ֵ -
לפעוֹל ְ ַ ְ ֵ ַ )מאהבה( ִ ְ
התּשׁוּבה ֵ ַ ֲ ָ ְַ ָ זמן
משַׁ ְ בּאה ֶ ֶ שׁהיא ָ ָ מאחר ֶ ִ )ה'מסוֹבב'(ַ ַ ֵ ,
"מתּחלתוֹ" ַ ְ ָ ִ ְ ִָ
וּלגלּוֹת ֶאת לברר ְ ַ אלּא ַרק ְ ָ ֵ הקּוֹדםָ ֶ ,בּזּמן ַ ֵ חדשׁ ַ ְ ַ דּבר ָ ָ לפעוֹל ָ ְִָ לאחריה?
ְ ַ ֲֶ ָ
החטא(.)בּשׁעת ַ ֵ ְ
לכן ִ ְ ַ קוֹדם ָ ֵ
בּיּהוּדי ַגּם ֶ שׁהיוּ ַ ְ ִ והקּדוּשׁה ֶ ָ
ַהטּוֹב ְ ַ ְ ָ לבאר:
ונראה ְ ָ ֵ
ְ ְִ ֶ
CÏÚ»¬ ÌÁ¯ÈÂ
‚« « ƒ C˙ÂÏ
»»¿« È·L
‡≈» ˙È» C‰Ï
ג»»¡ »ÈÈ¿ ·e˙ȃ áLå
¨À § Eîçøå
®¤ £ «¦ § EúeáL-úà
− § « § ¤ E éäìà
²¤ Ÿ ¡ ýåýé ¯¨Ÿ § áLå
)¨¸ § (â
»ÈÈ¿ Cp¯c·È
»ƒ¿«¿ Ècƒ ‡iÓÓÚ
»«¿« ÏkÓ
»ƒ CpLÎÈÂ
»ƒ¿¿ƒ¿ ·e˙ȃ
:Ôn˙Ï
‡»«¿ C‰Ï
¡»» Eéäìà
−¤ Ÿ ¡ ýåýé
¬¨Ÿ § Eöéôä
² § «¦ ¡ øLà
¯¤ £ íénòä-ìkî
¦½ ©´ ¨ ¨ ¦ ÆEöa÷å
§¦§¤
̈:änL
Ǭ
ממּשׁ ִאישׁ בּידיו ַ ָ
אוֹחז ְ ָ ָ
להיוֹת ֵ צריְ ִ עצמוֹ ָ ִ כּאלּוּ הוּא ַ ְְִ לכתּב:היה לוֹ ִ ְ ֹ ‡˙ָ ָ ∑ E˙e·LŒ
‡¿ ¿ ∆ EÈ‰Ï ∆… ¡ '‰ ·L » ¿£ i"yx
תּלקּטוּ שׁנּאמר) :ישעיה כז( ְ ַ ֶ
"ואתּם ְ ֻ ְ כּענין ֶ ֶ ֱ ַ
ממּקוֹמוָֹ ְ ִ ָ ,ִאישׁ ִ ְ כּביכל
מכּאןֹ ָ ְ ִ ,למדוּ ִ ָ רבּוֹתינוּ ָ ְ
שׁבוּתֵ ַ ." "והשׁיב ֶאת ְ ְ ְֵ ִ
האמּוֹתשׁאר ָ ֻ בּגליּוֹת ְ ָ ואף ְ ָ ֻ
ישׂראל"ַ ְ ,
בּני ִ ְ ָ ֵ
אחד ְ ֵ
לאחד ֶ ָ
ְַַ גּלוּתם,בּצרת ָ ָ ישׂראל ְ ָ ַשׁרוּיה ִעם ִ ְ ָ ֵ שׁהשּׁכינה ְ ָ ֶַ ְ ִ ָ
מצרים".
"ושׁבתּי ֶאת ְשׁבוּת ִ ְ ַ ִ מצינוּ ֵכּן) :יחזקאל כט( ְ ַ ְ ִ ִָ עמּהם. לעצמוֶֹ ,שׁהוּא ָישׁוּב ִ ָ ֶ גּאלּה ְ ַ ְ
הכתּיב ְ ֻ ָ
וּכשׁנּגאלין ִ ְ ִ
ְ ְִֶָ ִ
וּבקשׁי,
גּליּוֹת ְ ֹ ִ שׁגּדוֹל יוֹם ִקבּוּץ ָ ֻ לפרשָׁ ֶ , ְועוֹד ֵישׁ ְ ָ ֵ
¨ ¥ ª dY`e
ziy`xa) dziEv ¨ © § oiprM
© § ¦ § ,LipalE
§¤ ¨ § Ll mi`aE¦ ¨ (l i dingp) aizkC¦ § ¦ ,zipXd
¦ ¥ © dN`bA
©§¨ª Eéäìà
¤ Ÿ ¡ 'ä ãò© záLå )© © § (á
¨ § © § mrhe
`.Epl¨ ,(e ek lirl) Epz¨ Ÿ ErxIe ¥ ¨ © oke
¥ § ,(hi dn zxFzA
§ © zkll
¨¤¤ drEaWaE
¦ § ¨ dl`A
§ ¨¨ éëðà
¦ Ÿ ¨ øLà
¤ £ ìëk
Ÿ § Bì÷០§ zòîLå
§ ¨©§ ¨
fnxi
Ÿ § ¦ iM¦ ,lFcB¨ cFq FA Wi¥ iYrc ¦ § © itlE
§ ¦ car
¤ ¤ dWn ¤ ciA
© § dpYp`¨ § ¦ xẄ¤ £ midl`d
¡ ¦Ÿ l`¤ aEWYW ¨ ¤ .E éðáe
¤ ¨ äzà ¨ © íBiä© Eeöî
§ ©§
`A¨ ceC¦ ¨ oA¤ oi`¥ (:bq zenai) Exn`X § ¨ ¤ dnl § © lM¨ z`¤ zFUrle £ © § xFnWle ̈§ ¦ § midl`d
¡ ¦Ÿ lAwzE
¥ © § LWtp
§ § © lkaE
¨ § Laal § ¨ § lkA ¨ § 'd
xakE
¨ § ,sEBAW © ¤ zFnWPd¨ § © lM¨ ElkIW ©§ ¦ ¤ cr :eiTge
¨ ª § eihRWnE
`¨ ¨ § ¦ EpipFc¥ £ 'd zevn ¦ § Ÿ lkM
Ÿ § zFUrl £ © mzFxFcl
¨ § LipA ¤ ¨ lre ̈© § Lilr
¤
b dxez :FA iYxAC ¦ ©§ ¦ LEvn
§ © § FnM§ "LipaE`¤ ¨ dY "¨ © Eeöî
§ © § didi
¤ § ¦ Bà EUr¨ xW`M
¤ £ © ,mFId© LEvn
`§ © § ikp̀¦ Ÿ ¨ xW£¤
ÏÚ« ÔÈl‡‰
≈ƒ» ‡iËÂÏ
»«»¿ Ïk» ˙È» C‰Ï‡
»»¡ »ÈÈ¿ ÔzÈÂ
≈ƒ¿ז älàä
®¤ ¥ ¨ úBìàä-ìk
− ¨ «¨ ¨ úà ¤½ Ÿ ¡ ýåýé
¬¥ E éäìà ´ ¨Ÿ § Æïúðå
© ¨ § (æ)
:CeÙ„¯
»¿ Ècƒ C‡Ò
»¿» ÏÚÂ
«¿ C··„
»»¿ ÈÏÚa
≈¬«
:Eeôãø
« ¨ § øLà
¬¤ £ E éàðN-ìòå ¬ ¤ §Ÿ « ©
−¤ § « © § E éáéà-ìò
˙È» „aÚ˙Â
≈¿«¿»ÈÈ„
¿« ‡¯ÓÈÓa
»¿ ≈¿ Ïa˜˙e
««¿ ·e˙z¿ ¿z‡Â
«¿ח ÆúéNòå
¨ ¦¸ ¨ § ®¨Ÿ § ìB÷a
ýåýé ´ § zòîLå −¨ § © «¨ § áeLú ½ ¨ ´
äzàå
¨ © § (ç)
:ÔÈc≈ ‡ÓBÈ
» C„wÙÓ
»¿«¿ ‡‡
»¬ Ècƒ ȉB„Bwt
ƒ ƒ Ïk»
:íBiä
« © Eeöî
− § © § éëðà
¬ ¦ Ÿ «¨ øLತ £ åéúåöî-ìk-úà
¨½ Ÿ § ¦ ¨ ¤
uiaenxa` ,mela zxecdn - dxezd lr o"anx
cOll
¥ © § mikixvE ¦ ¦ § eixErpn ¨ § ¦ rx© mc`d ¨ ¨ ¨ al¥ FpFvxA § ¦ Fl did ¨ ¨ `le Ÿ § zFUrl £ © iE`xX ¨¤ Edf¤ .Eááì § ¨ § úठE éäìà ¤ Ÿ ¡ 'ä ìîe ¨ (å)
cOll
¥ © § oikixv¦ ¦ § oi`¥ `Edd© onGaE © § © ,mzF` ¨ xcqA¤ ¥ § iYW ¦ § xRW
© ¥ ¤ FnM§ FMtde § ¨ § xaC ¨ ¨ xdHl
¥ ¨ ¦ `Ad ¨ © (.cw zay) Exn`W § ¨ ¤
`Edd© onfA © § © mxvi ¨ § ¦ lHAzIW
¥ © § ¦ ¤ `N` ¨ ¤ ,mzF` ¨ :(h a) ziW`xA ¦ ¥§ eil`
¨ ¥ aEWYW ¨ ¤ Lgihan £ ¦ § © ,FzF` oirIqn ¦§© §
:ixnbl
¥§©§ `l) dinxiA ¨ § § ¦ § aEzMd ¨ © xn`X © ¨ ¤ dn© eäæå ¤§ d`xpe
¤ § ¦ § .LzF` § xfri
Ÿ £ © `Ede§ Laal § ¨ § lkA¨§
mkl¤ ¨ iYzpe
¦ © ¨ § (fk ek el) l`wfgiA ¥ § ¤ ¦ xn`p © ¡ ¤ ïëå ¥§ 'd m`p ª § mi`A ¦ ¨ mini ¦ ¨ dPd ¥ ¦ ,(alÎl onfn
© § ¦ iM¦ ,xnF`W ¥ ¤ df¤ oipr © § ¦ miaEzMd
¦ § © on¦
mkAxwA
¤ § § ¦ § oY` ¥ ¤ dWcg ¨ ¨ £ gExe
© § Wcg ¨ ¨ al¥ dcEdi¨ § ziA¥ z`e ¤ § l`xUi¥ ¨ § ¦ ziA¥ z`¤ iYxke§ ¦ ©¨ mc`d¨ ¨ ¨ ciA © § zEWx§ dzid ¨ § ¨ d`ixAd ¨ ¦§ ©
aNde
¥ © § ,EklY ¥ ¥ iTgA© ª § xW` ¤ £ z`¥ iziUre§ ¦ ¦ ¨ iYxM
¦ © ¨ xW` ¤ £ zixAk ¦ § © `l Ÿ ,dWcg ¨ ¨ £ zixA ¦§ onf
© § lke¨ § ,rWx ¨ ¨ F` wiCv ¦ © FpFvxM § ¦ zFUrl ¨¥
utgl
¤ ¥ § gExde© ¨ § ,Frahl § ¦ § fnxi Ÿ § ¦ Wcgd ¨¨ ¤ xW` ¤ £ zixAd ¦ § © z`fŸ iM¦ ,'ebe mzFa` ¨ £ z¤̀ zEkf§ mdl ¤ ¨ didIW ¤ § ¦ ¤ icM ¥ § ,oM¥ dxFYd ¨ ©
(:`pw zay) EpizFAx ¥ © Exn`W § ¨ ¤ Edfe ¤ § .oFvxlE ¨§ minId ¦ ¨ © ixg` ¥ £ © l`xUi ¥ ¨ § ¦ ziA¥ z`¤ zxk¤̀ Ÿ § .rxA ¨ ¨ mzFvxA
¨ § ¦ Wpre ¤ Ÿ § ,aFHA© mzxigaA ¨ ¨ ¦ § ¦
mda¤ ¨ il¦ oi`¥ xn`Y © Ÿ xW` ¤ £ mipW ¦ ¨ EriBde§ ¦ ¦ mAl ¨ ¦ lre © § mAxwA¨ § ¦ § izxFY¦ ¨ z`¤ iYzp ¦ © ¨ mdd̈
¥ dxigAd
¨ ¦ § © didY ¤ § ¦ ,giWOd© ¦ ¨ © zFnil¦ la£̀ ¨
oi`W © ¦ ¨ © zFni§ EN`¥ ,(` ai zldw) utg
¥ ¤ ,giWOd ¤¥ zFUre £ © rxd © ¨ xvi ¤ ¥ lEHA¦ Edfe ¤ § ,dPaYk¤̀
¨¤ ¢ § aNd¥ © mdl ¤ ¨ dE`zi ¤ © § ¦ `l Ÿ ,rah © ¤ mdl ¤ ¨ aFHA©
iniA
¥ ¦ iM¦ .daFg ¨ `leŸ § zEkf§ `l Ÿ mdÄ ¤ xn` © ¨ KklE ¨ § .iE`xd ¨ ¨ EdUrn ¥ £ © FrahA § ¦ § aNd¥© .llM¨ § FA uRgi Ÿ § © `le Ÿ § iE`x¨ Fpi`X ¥ ¤ dnl © §
la`¨ £ ,utg ¤ ¥ mc`A ¨ ¨ ¨ didi ¤ § ¦ `l Ÿ giWOd© ¦ ¨ © mdl ¤ ¨ iziide§ ¦ ¦ ¨ (bl al miweqt my) cFr dcngd
¨ § ¤ © iM¦ .o`M¨ zxMfPd ¤ ¤ § ¦ © dliOd¨ ¦ © `ide§ ¦
KkitlE
¨ ¦ § ,iE`xd ¨ ¨ dUrOd¤ £ © © FrahA § ¦ § dUri ¤ £© EcOli § © § `le Ÿ § ,mrl ¨ § il¦ Eidi § ¦ dOde¨ ¥ § midl`l ¦Ÿ ¥ `Ed aNd ¥ © lFnE ,aNl ¥ © dlxr ¨ § ¨ de`Yde§
¨£ © ©
zEkGd § © iM¦ ,daFg ¨ `le Ÿ § zEkf§ `l Ÿ mdA ¤ ¨ oi¥̀ eig` ¦ ¨ z`¤ Wi`e ¦ § Edrx ¥ ¥ z`¤ Wi`¦ cFr mc`d¨ ¨ ¨ aEWie ¨ § .dE`zi
¤ © § ¦ `le Ÿ § cngi
Ÿ § © `NW Ÿ ¤
f dxez :utgA ¤ ¥ © miiElY ¦ § daFgde ¨ ©§ izF`
¦ Erci § ¥ mNEk¨ iM¦ 'd z`¤ ErC§ xn`l Ÿ ¥ lW ¤ F`hg § ¤ mcw ¤ Ÿ did ¨ ¨ xW`l ¤ £ © `Edd© onGA ©§©
xvi ¤ ¥ iM¦ rEciaE © ¨ § ,mlFcB ¨ § cre © § mPhTnl
¨© § ¦ § dn© FrahA § ¦ § dUFr ¤ didW
¨ ¨ ¤ ,oFW`xd ¦ ¨ mc`¨¨
¯hÓÏ
«ƒ¿ C‰Ï‡»»¡ »ÈÈc
¿« ‡¯ÓÈÓa
»¿ ≈¿ Ïa˜˙
««¿ ȯ‡
≈¬ י Æåéúåöî
¨ Ÿ § ¦ øîL Ÿ ³ § ì¦ E éäìà
¤½ Ÿ ¡ ýåýé
´ ¨Ÿ § Æ ìB÷a§ òîLú ©À § ¦ ék´ ¦ (é)
‡¯ÙÒa
»¿ƒ¿ ÔÈ·È˙Îc
ƒ ƒ¿ƒ ȉBÓȘe
ƒ »¿ ȉB„Bwt
ƒ ƒ
C‰Ï‡
»»¡ »ÈÈ¿ Ì„˜
»√ ·e˙˙¿ ȯ‡
≈¬ ÔÈ„‰
≈» ‡˙ȯB‡„
»¿« ¿ ÆáeLú¨ ék ³¦ äf䮤 © äøBzä
−¨ © øôña ¤ ¬¥ § äáeúkä
¨¾ § © åéúwçå
¨½ Ÿ ª §
:CLÙ
» ¿« Ïηe
»¿ CaÏ
»ƒ ÏÎa
»¿ :ELôð-ìëáe
«¤ § © ¨ § Eááì-ìëa
− § «¨ § ¨ § E éýìà ¤½ Ÿ ¡ ýåýé-ìà
´ ¨Ÿ § ¤
‡ÓBÈ
» C„wÙÓ
»¿«¿ ‡‡
»¬ Ècƒ ‡„‰
»» ‡z„˜Ùz
» ¿∆¿« ȯ‡
≈¬ יא íBiä
® © Eeöî
− § © § éëðà
¬ ¦ Ÿ «¨ øLà
²¤ £ úàfä Ÿ ½ © ´äåönä
¨ § ¦ © ék¦µ (àé)
:‡È‰ƒ ‡˜ÈÁ¯
» ƒ ¿ ‡ÏÂ
»¿ CpÓ
»ƒ ‡È‰ƒ ‡L¯ÙÓ
» ¿¿« ‡Ï» ÔÈ„≈
:àå䫦 ä÷çø-àìå
−¨Ÿ § Ÿ « § Enî½ § ¦ Æàåä¦ úàìôð-àì
¬¥ § ¦ Ÿ «
מכסּה
ָ ֻ ְ ,בּמטמוֹניּוֹת
ִ ְ ַ ְ ותּרד
ֵ ֵ ַ ,"פּלאים
ִ ָ ְ "ותּרד
ֵֵ ַ ()איכה א ,ממּ
ְ ִ מכסּה ִהיא ָ ֻ ְ ∑ ֹלאEnÓ¿ƒ ‡Â‰ƒ ˙‡ÏÙŒ‡Ï ≈¿ƒ … £ i"yx
.בּטּמוּן
ָ ַ חבוּשׁה
ָ ֲ ,'יתכּסּי
ִ ַ ְ ִ 'ארי
ֵ ֲ ותרגוּמוֹ
ְ ַ ְ ,"יפּלא
ֵ ָ ִ "כּי
ִ ( )לעיל יז:שׁנּאמר
ַ ֱ ֶ ֶ ְכּמוֹ
‡Ï
»» ˜qÈ
«ƒ ÔÓ» ¯ÓÈÓÏ
« ≈¿ ‡È‰ƒ ‡iÓL·
»«¿ ƒ ‡Ï» יב ÆäîéîMä
¨ § ¸© ¨ © eðl-äìòé
³¨ ¤ £«© éî ´ ¦ øîàì
Ÿ À ¥ àåä ®¦ íéîMá
¦ −© ¨ © àìŸ ¬ (áé)
d˙È
«» ‡pÚÓLÈÂ
»»ƒ¿¿«¿ ‡Ï»» d·qÈÂ
«¿ƒ¿ ‡iÓLÏ
»«¿ ƒ
:dp„aÚÂ
«ƒ¿¿«¿ :äpNòðå
¨ «¤ £«© § dúà
−¨ Ÿ eðòîLéå
¬¥ ¦ § © § eðl¨½ äçwéå
¨´ ¤ ¨ ¦ §
.וּללמדהּ
ָ ְ ָ ְ אחריה
ָ ֶ ֲ ַ לעלוֹת
ֲ ַ צרי
ִ ָ היית
ָ ִ ָ ,בּשּׁמים
ִ ַ ָ ַ היתה
ָ ְ ָ שׁאלּוּ
ִֶ ()עירובין נה ∑ ‡Â‰
ƒ ÌÈÓM·
ƒ«» « ‡Ï
… £ i"yx
(183 'nr el jxk zegiy ihewl) ã ycew zegiyn zecewp ã
הלכה
ָ ָ ֲ לפסק
ֹ ְ ִ נתּןָ ִ ואי
ֵ ְ ,'בשּׁמים ִהיא
ִ ַ ָ ַ 'לאֹ תּוֹרה ָ הרי ֵ ֲ :וקשׁה
ֶ ְָ ( יב,בּשּׁמים ִהיא )ל
ִ ַ ָ ַ ֹלא
הלּל ֹלא ֵ ִ וּבית ֵ שׁמּאי ַ ַ שׁבּית ֵ ֶ ,לוֹמרַ הנּשׁמה? ְ ֵוישׁ ָ ָ ְ ַ שׁרשׁ ֶֹ לפי ְִ . . בּשּׁמים ִהיא
ִ ַ ָ ַ ואמר ֹלא
ַ ָ ְ רגליו
ָ ְ ַ יהוֹשׁע ַעל
ַ ֻ ְ רבּי ִ ַ עמד
ַָ
אלּאָ ֶ ,הנּשׁמהָ ָ ְ ַ שׁרשׁ ֶֹ מצּד ַ ִ אצלםָ ְ ֶ שׁהוּנח
ַ ֶ בּמה ַ ְ הסתּפּקוְְִַּ ( ב,סיני )בבא מציעא נט
ַ ִ מהר ַ ֵ תּוֹרה
ָ נתּנה ְָ ֶ
ָ ְ ִ שׁכּבר
נשׁמה ְבּגוּף ָ ָ ְ ,מטּה
ָ ַ שׁהם ְלֵ ֶ כּפיִ ְ ,בּשׂכלם
ָ ְ ִ ְ הענין
ָ ְ ִ ָ בּהבנת
ַ ָ ֲ ַ התיגּעוּ
ְַ ְ ִ - הגּבוּרה
ָ ְ ַ ממדת
ַ ִ ִ נשׁמוֹתיהם
ֶ ֵ ְ ִ שׁשּׁרשֶֹ ֶ ,שׁמּאי
ַ ַ שׁבּית
ֵ ֶ ידוּע
ַ ָ
.הדּיןִ ַ פּסקוּ ֶאת ְ ָ ואז
ְָ - .מקלּים
ִ ִ ְ - החסד
ֶ ֶ ַ ממדת
ַ ִ ִ שׁשּׁרשׁם
ָ ְ ָ ֶ ,הלּל
ֵ ִ וּבית
ֵ ,מחמירים
ִ ִ ְַ
('zay z`xwl' jezn - 736 cenr c jxk `"nyz ycew zegiy) ã ycew zegiyn zecewp ã
'`id¦ minXa
¦ © ¨ © `l'
Ÿ dxFY
¨
ָ ְ ָ ְ אחריה
וּללמדהּ
( ובפירוש רש"י. יב,)ל ָ ֲֶ ַ ָ ֶ ָ ִ ְ השּׁמימה
ויקּחה ָ ְ ַ ָ ַ יעלה־לּנוּ
ָ ֶ ֲ ַֽ מיִ לאמר
ֹ ֵ הואִ בשּׁמים
ִ ַ ָ ַ ֹלא
אפשׁר
ָ ְ ֶ כּיצד
ַ ֵ ,רשׁ"י ֶזה
ִ ַ להקשׁוֹת ַעל ֵפּרוּשׁ ְ ַ ְ אפשׁר
ָ ְ ֶ לכאוֹרה
ָ ְִ :ונעשׂנּה
ָ ֶֽ ֲַֽ ְ אתהּ
ָ ֹ וישׁמענוּ
ֵ ִ ְ ַ ְ ָלּנוּ
"על
ַ שׁהמּתנה
ֶ ְ ַ ַ ֶ בּגיטין
ִ ִ ְ וכדאיתא
ָ ִ ְ ִ ְ ?"וּללמדהּ
ָ ְ ָ ְ אחריה
ָ ֶ ֲ ַ "לעלוֹת
ֲַ לעלוֹת
ֲ ַ צרי
ִ ָ היית
ָ ִ ָ ,בּשּׁמים
ִ ַ ָ ַ היתה
ָ ְ ָ שׁאלּוּ
ִ ֶ – בּשּׁמים ִהיא
ִ ַ ָ ַ ֹלא
mrh
© © dfe ¤ § .mFwn¨ lkaE
¨ § zr¥ lkA ¨ § FzFUrl £© dghadA
¨ ¨ § © ¨ fnxl
Ÿ § ¦ ipFpiAd
¦ ¥ © oFWNA ¨ © dxn`pe§
¨§ ¤¤ lM¨ lr© .úàfä Ÿ © äåönä
¨ § ¦ © ék¦ mrhe © © § (àé)
z`¤ ECezIW© § ¦ ¤ ,BúBNòì £ © Eááìáe
§ ¨ § ¦ E éôa ¦ § :oM¥ zFidl § ¦ xaCd
¨ ¨ © cizr ¦ ¨ iM¦ lM¨ lr© iM¦ ,oFkPde ¨ © § .dNM ¨ ª dxFYd ¨ ©
EaEWie ¨ § ,mditA
¤ ¦ § mzFa`
¨ £ oer Ÿ £ z`e ¤ § mper
¨Ÿ £ dvwA
¥ § ¦ LgCp
£ © ¦ didi Ÿ ¥ ,íòhäå
¤ § ¦ m`¦ iM¦ xn`l ©©©§ xW`¤ £ devOd
¨ § ¦ © lM"¨ (` g lirl) xn`i © Ÿ dxFYd ¨ ©
mFId© mdilr ¤ ¥ £ ElAwie
§ © ¦ ,'d l`¤ mAlA ¨¦ § miOrd
¦ © ¨ ciA © § dY`e ¨ © § minXd
¦© ¨ © "z`Gd Ÿ © devOd"
¨ § ¦ © la` ¨ £ ,"mFId© LEvn § © § ikp`
¦Ÿ ¨
xiMfd
¦ § ¦ xW`M¤ £ © zFxFcl§ DzFUrl
¨ £ © dxFYd
¨ © xW`
¤ £ lkMŸ § zFUrle £ © § 'd l`¤ aEWl¨ lkEY © l`¤ zFaWde
¨ ¥ £ © iM¦ ,zxMfPd ¤ ¤ § ¦ © daEWYd
¨ § © lr©
FnM§ ,Laal § ¨ § lkA
¨ § LipaE
¤ ¨ dY` ¨ © (a weqt lirl) `ltp
¨ § ¦ xaCd
¨ ¨ © oi`¥ iM¦ ,mFId© LEvn § © § ikp`
¦Ÿ ¨ weqta) Lidl`
¤ Ÿ ¡ 'd cr© YaWe¨ § © § (` weqta) Laal ¤¨§
ai dxez :(my) iYWxRW ¦ § ©¥ ¤ c`n
Ÿ § Lil` ¤ ¥ aFxw¨ la` ¨ £ ,LOn § ¦ wFgxe§ ¨ .oM¥ zFUrl £ © EpzF`
¨ dEviW
¤ © § ¤ devn ¨ § ¦ (a
˙ÈÂ
»¿ ÈiÁ
≈« ˙È» ÔÈ„≈ ‡ÓBÈ
˜„» CÓ
„» »√ ˙È·‰È
ƒ» ƒ ÈÊÁ
טו ¬≈ áBhä-úàå
® © ¤ § íéiçä-úà
−¦ © «© ¤ íBiä½ © ÆE éðôì
¤̧ ¨ § ézúð
¦ ³© ¨ äàø
)¥̧ § (åè
:‡LÈa
» ƒ ˙È»¿ ‡˙BÓ
» ˙È»¿ ‡˙·Ë
«¿»
:òøä-úàå
«¨ ¨ ¤ § úånä-úàå
§ ¤ −¨ © ¤
הרי ְל
תּעשׂה ַרע ֵ ֲ -
ואם ַ ֲ ֶ
חיּיםִ ְ ,
הרי ְלִ ַ
תּעשׂה טוֹב ֵ ֲ -
בּזהִ :אם ַ ֲ ֶֶ ∑ ·Bh‰Œ˙‡Âזה ָתּלוּי ָ ֶ
‡˙« ∆¿ ÌÈiÁ‰Œ
ƒ«« ∆ £ i"yx
היא.
והוֹלַ ֵ
מפרשׁ ְ ֵ
והכּתוּב ְ ָ ֵ
המּותָ ַ ְ ,
ַ ֶָ
(eh jxk glyie zyxt zegiy ihewl) ã ycew zegiyn zecewp ã
וּבמצוֹת
בּתּוֹרה ַ ִ ְ
האדם ַ ָ בּחירת ָ ָ ָ להתבּסּס ְ ִ ַ
צריכה ְ ִ ְ ַ ֵולכן ְ ִ ָ
ֲאדוֹנוֵֹ ָ ְ . נתתּי
"ראה ָ ַ ִ
נאמר ְ ֵ וּמצוֹתַ ֱ ֶ , תּוֹרה ִ ְהכּלליוֹת ַעל ִקיּוּם ָ בּאזהרוֹת ַ ְ ָ ִ
ְַָָ
בּחיּים".
"וּבחרתּ ַ ַ ִ
הקדוֹשׁ־בּרוּ־הוּא ָ ַ ְ ָ ָ ַעל ִצוּוּי ַ ָ לכאוֹרה,
בּחיּים"ָ ְ ִ . וּבחרתּ ַ ַ ִ
ואת ַהטּוֹבָ ְ ַ ָ ... החיּים ְ ֶ
לפניַ היּוֹם ֶאת ַ ַ ִ ְ ֶָ
וגםנתתּיַ ְ - "...
"ראה ָ ַ ִ
ואוֹמר ְ ֵ הפּסוּק ְ ֵ מקדּים ַ ָ לפני־כן ַ ְ ִ
ַאֵ ֵ ְ ִ "חיּים
והמצוֹת ִהיא ַ ִ התּוֹרה ְ ַ ִ ְ
שׁדּרָ ַ שׂכלוֹ ֶ ֶ ֶבּעיני ִ ְ
האדם ְ ֵ ֵ "רוֹאה" ָ ָ ָ
ֶ
בּחיּים" ִ -כּי "וּבחרתּ ַ ַ ִ
בּפסוּק ָ ַ ְ ָ מדגּשׁ ַ ָ "וּבחרתּ" ֻ ְ ָ
בּצוּוּי ָ ַ ְ ָ ְִ בּחיּים? להזהירוֹ ֶ ִ ְ ַ
שׁיּבחר ַ ַ ִ צרִ ְ ַ ְ וּלשׁם ַמה ֵישׁ ֶֹ ְוטוֹב"ֵ ְ ,
יחדּרוּ ֶאל ָכּל והמצוֹת ַ ְ ְ
שׁהתּוֹרה ְ ַ ִ ְ
רוֹצהָ ַ ֶ , הקדוֹשׁ־בּרוּ־הוּא ֶ ָ ַָ וּבמצוֹת
בּתּוֹרה ַ ִ ְהאדם ַ ָ בּחירת ָ ָ ָ
לכ הוּאִ :אם ְ ִ ַ ההסבּר ְ ָאלּאֵ ְ ֶ ַ ,ֶָ
השׂכל ְ ָ ִ
להבין צריַ גּם ַ ֵ ֶ וּלפיכִ ָ
וכחוֹתיוָ ִ ְ ,
האדם ְ ֹ ָ מציאוּתוֹ ֶשׁל ָ ָ ָ ְִ והטּוֹב ,הוּא החיּים ְ ַשׁהם ַ ַ ִ השׂכלית ֶ ֵ
הבנתוֹ ַ ִ ְ ִתּתבּסס ַרק ַעל ֲ ָ ָ ִ ְ ֵַ
והטּוֹב. החיּים ְ ַ
והמצוֹת ֵהם ַ ַ ִשׁהתּוֹרה ְ ַ ִ ְ
ולחוּשׁ ֶ ַ ָ ְָ העבד
כּעבוֹדת ָ ֶ ֶ
עבוֹדת ה' ִהיא ַ ֲ ַ עוֹבד ה'ִ .כּי ֲ ַ עדין ֵ יהא ֲ ַ ִֹלא ְ ֵ
עליו
שׁהטּיל ָ ָ
העל ֶ ֵ ִ מפּני ָ ֹ
עוֹשׂה הוּא ִ ְ ֵ שׁהעבד ֶ לאדוֹנוָֹ :כּל ַמה ֶ ָ ֶ ֶ ֲַ
mdW¥ ¤ E éðôì
¤ ¨ § ézúð ¦ © ¨ úånäå ¤ ¨ © § íéiçä
© ©¦ xn`W
`© ¨ ¤ xg © © (hi weqt) zipW ¦ ¥ mrR © © ux`d
¨ ¨¤ Ÿ § © .íBiä© E éðôì
xfgi ¤ ¨ § ézúð ¦ © ¨ äàø )¥ § (åè
xgaYW
© § ¦ ¤ LiYvri¦ § © ¨ ike
¦ § ,dllTde
¨ ¨ § © § dkxAd
© §¨ ¨ z`¤ mFId© mka ¤ ¨ izFcird
¦ )¦ © (ek c lirl iM¦ mdl ¤ ¨ ciBdl¦ © § ,cFr mxidfdl § ©§¦ ¨
¥ ¦ § .Lrxfe
dPde `¤ § © § dY¨ © digY¤ § ¦ ornl
© © § miIgA
©©¦ oEca`Y
`¥ Ÿ ca Ÿ ¨ iM¦ ux`d ¤ ¨ ¨ z`e ¤ § minXd
© ¨ ©¦ zkll¤ ¤ ¨ mzEWxaE
¨ § ¦ mciA ¨ ¨ § mikxCd ¦ ¨ § © ipW
§¥
eixaC
¨ ¨ § sFqA§ micrd ¦ ¥ ¨ miYgnM ¦ § © § `Ed íëᤠ¨ éúBãòä
¦ ¦ © xn`i © Ÿ dYr ¨ © iM¦ .xdn© ¥ aMrnE
¥ © § rpFn ©¥ oi`e¥ § Da¨ EvRgi § § © xW`A
©¤ £
fh dxez :mNM¨ª iM¦ õøàä¤ ¨ ¨ úàå ¤ § íéîM䩦 © ¨ © úठíBiä on¦ `le Ÿ § mipFYgYd
¦ § © © on¦ `l Ÿ mciA § ¨¨
z`e ¤ § minXd
¦ © ¨ © z`¤ mdA ¤ ¨ cirie ̈¦ ¨ § .mipFilrd
¦ § ¤
„ebÒ˙Â
¿ƒ¿ ÈÚË˙Â
≈¿ƒ¿ Ïa˜˙
≈«¿ ‡ÏÂ
»¿ CaÏ
»ƒ ÈÙÈ
≈¿ƒ ̇Â
ƒ¿יז úéåçzLäå
¨ ²¦ £ «© § ¦ § zçcðå
À̈ § © ¦ § òîLú
®¨ § ¦ àìå´Ÿ § Eááì
− § «¨ § äðôé-íàå
¬¤ § ¦ ¦ § (æé)
:ÔepÁÏÙ˙Â
ƒ¿¿ƒ¿ ‡iÓÓÚ
»«¿« ˙ÂÚËÏ
«¬«¿
:ízãáòå
«¨ § © £ «© íéøçà ¬ ¦ Ÿ «¥
−¦ ¥ £ íéäìàì
. ∑ ֲ ֵהרי ָ ַהרעE··Ï
¿»¿ ‰ÙȌ̇Â
∆¿ƒ ƒ¿£ i"yx
Ôe„·Èz
¿ ≈ „·ÈÓ
« ≈ ȯ‡
≈¬ ÔÈ„≈ ‡ÓBÈ
» ÔBÎÏ¿ È˙ÈeÁ
ƒ ≈« יח ïëéøàú-àì
³ª ¦ £ «© Ÿ ïeãáàz® ¥ Ÿ ãáà Ÿ − ¨ ék
¬ ¦ íBiä½ © Æíëì
¤ ¨ ézãbä
¦ § ³© ¦ (çé)
˙È» ¯·Ú
≈» ¿z‡« Ècƒ ‡Ú¯‡
» ¿« ÏÚ« ÔÈÓBÈ
ƒ ÔeίB˙
¿ ‡Ï»
:d˙¯ÈÓÏ
« ¿ ≈¿ Ôn˙Ï
»«¿ ÏÚÓÏ
«≈¿ ‡c¯È
»¿¿« àBáì
¬ ¨ ïcøiä-úà
½¥ § © © ¤ Æøáò
¥ Ÿ äzà ³¨ © øLà¤̧ £ ä ãàä-ìò
¨ £´ ¨ © Æíéîé ¦¨
:dzLøì
«¨ § ¦ § änL̈ ¨−
.המּות ֵ ֲ ∑ Ôe„·‡z
ֶ ָ ַ הרי ≈ … „·‡
… » Èkƒ £ i"yx
˙ÈÂ
»¿ ‡iÓL
»«¿ ˙È» ÔÈ„≈ ‡ÓBÈ
» ÔBÎa¿ ˙È„‰Ò‡
ƒ≈¿« יט ¼õøàä-úàå
¤¼¨ ¨ ¤ § íéîMä-úà´¦ © ¨ © ¤ »íBiä© ´íëá ¤ ¨ éúãòä ¦ Ÿ ¸ ¦ «© (èé)
Ôίa
»¿ƒ CÓ„˜
» »√ ˙È·‰È
ƒ»¿ ‡˙BÓe
» ÈiÁ
≈« ‡Ú¯‡
» ¿«
¿z‡« ÈÁÈ˙c
≈ ≈ ¿ ÏÈ„a
ƒ¿ ÈiÁa
≈«¿ ÈÚ¯z˙Â
≈ ¿ƒƒ¿ ÔÈËÂÏe
ƒ»¿ Æzøçáe
¨ § © «¨ äììwäå
®¨ ¨ § © § äëøaä−¨ ¨ § © E éðôì
¤½ ¨ § ézú𦠴 © ¨ Æúånäå
¤ ¸¨ © § íéiç䳦 © «©
:CÈ·e
»¿ :Eòøæå
«¤ § © § äzନ © äéçz
−¤ § «¦ ïòîì© ¬© § íéiça ¦½ © «©
מקבּלין
ִ ְ ַ ְ זוֹכין ֵאיןִ ִאם,להפסד ֵ ְ ֶ ְ ולא ֹ ְ לשׂכר
ָ ָ ְ שׁנּעשׂוּ ֹלא ֲַ ֶ ∑ ı¯‡‰Œ˙‡Â
∆»» ∆¿ ÌÈÓM‰Œ˙‡
ƒ«» « ∆ ÌBi‰« Ìη
∆» È˙„Ú‰
ƒ… ƒ« £ i"yx
ֹלא ִשׁנּוּ ֶאת,פּרענוּת ָ ְ ֻ מקבּלין
ִ ְ ַ ְ חוֹטאין ֵאין ִ ְ ואם ִ ְ ,שׂכר ָָ ,הרעהָ ָ ָ אתכם ֶ ְ ֶ תּקרה ֶ ְ ִ וכאשׁרֶ ֲ ַ ְ ,לעוֹלם ָ ְ קיּמים ִ ָ ַ שׁהם ֵֶ
ואםִ ְ ,שׂכר ָ ָ תּקבּלוּ ְ ַ ְ ,זכיתם ֶ ִ ְ שׁאם ִ ֶ אתּם ֶ ַ – מדּתם ָ ִָ ( )ספרי האזינו.בּכל ֹזאת ָ ְ בּכם ֶ ָ התריתי
ִ ֵ ְ ִ שׁאני ִ ֲ ֶ עדים ִ ֵ יהיוְִּ
.!עלֿאחתֿכּמּהֿוכמּה
ָ ַ ְ ָ ַ ַ ַ ַ ,פּרענוּת ָ ְ ֻ תּקבּלוּ ְ ַ ְ ,חטאתם ֶ ֲָ ,"'אתֿהשּׁמים ְוגוֹ
ִ ַ ָ ַ ֶ בכם ַהיּוֹם ֶ ָ "העדתי
ִ ֹ ִ ַ :אחר ֵ ַ דּבר ָָ
בּחלק
ֶ ֵ ְ שׁתּבחרוּ ֲ ְ ִ ֶ לכם ֶ ָ מוֹרה ֶ אני ִ ֲ ∑ ÌÈiÁa ƒ«« »z¯Á·e ¿«» הסתּכּלוְּ ַ ְ ִ :לישׂראל ֵ ָ ְ ִ ְ ֿהוּאהקּדוֹשֿׁבּרוּ ָ ָ ַ להם ֶ ָ אמר ַָ
יפהֶ ָ חלקֶ ֵ 'בּחר ְל ַ ְ :לבנוֹ ְ ִ האוֹמרֵ ָ כּאדם ָ ָ ְ ,החיּים ִַַ שׁמּא ִשׁנּוּ ֶאת ָ ֶ ,אתכם ֶ ְ ֶ לשׁמּשׁ ֵ ַ ְ שׁבּראתיִ ָ ָ ֶ בּשּׁמים ִַָ ַ
'אתֶ :ואוֹמר לוֹ ֵ ְ ,היּפה ֶ ָ ַ חלק ֶ ֵ וּמעמידוֹ ַעל ִ ֲ ַ ,'בּנחלתיִ ָ ֲַ ְ והאיר ִ ֵ ְ המּזרח
ָ ְ ִ ַ חמּה ִמן ָ ַ גּלגּלַ ְ ַ עלה ָ ָ שׁמּא ֹלא ָ ֶ !?מדּתם ָ ִָ
חלקי
ִ ְ ֶ מנת ָ ְ ' )תהלים טז( "ה:נאמר ַ ֱ ֶ ועל ֶזה ַ ְ .'בּרר ְל ֹ ְ ֶזה השּׁמשׁ ֶ ֶ ַ "וזרח ַ ָ ְ ( )קהלת א:שׁנּאמר ַ ֱ ֶ ֶ כּענין
ָ ְ ִ ְ !?העוֹלם ָ ָ לכל ְָ
גּוֹרל ַהטּוֹב ָ הנּחתּ ָ ִידי ַעל
ָ ְ ַ ִ ,"גּוֹרליִ ָ תּוֹמי ִ אתּה ָ ַ ,ְוכוֹסי
ִ ,אתכםֶ ְ ֶ לשׁמּשׁ ֵ ַ ְ שׁבּראתיִ ָ ָ ֶ בּארץ ֶ ָ ָ הסתּכּלוּ
ְ ַ ְ ִ ."השּׁמשׁ ֶ ֶ ַ וּבא ָ
.' ֶ'את ֶזה ַקח ְל:לוֹמר ַ ,צמּחה ָ ְ ִ ולא
ֹ ְ אוֹתהּ ָ זרעתּם ֶ ְ ַ ְ שׁמּא ָ ֶ !?מדּתהּ ָ ָ ִ שׁנּתה ָ ְ ִ שׁמּא ֶָ
וּמה ֵאלּוּ ָ !?שׂעוֹרים ִ ְ והעלתה ָ ְ ֱ ֶ ְ חטּים ִ ִ זרעתּם ֶ ְ ַ ְ שׁמּא ָ ֶ אוֹ
d¯ÓÈÓÏ
≈¿ ≈¿ ‡Ïa˜Ï
»»«¿ C‰Ï‡»»¡ »ÈÈ¿ ˙È» ÌÁ¯ÓÏ
« ¿ƒ¿ כ -ä÷áãìe
¨ § ¨ § Bì÷a
− Ÿ § òîL© Ÿ ¬ § ì¦ E éäìà ¤½ Ÿ ¡ ýåýé-úà
´ ¨Ÿ § ¤ Æäáäàì¨ £ «© § (ë)
CÈiÁ
»« ‡e‰ ȯ‡ ≈¬ dzÏÁ„Ï
≈¿« «¿ ‡·¯˜˙‡Ïe
»»»¿ƒ¿
»ÈÈ¿ ÌÈi˜
ƒ« Ècƒ ‡Ú¯‡
» ¿« ÏÚ« ·zÓÏ
«ƒ¿ CÈÓBÈ
» ˙eίB‡Â
» ¿ äîãàä-ìò
À̈ ¨ £ «¨ © úáL ¤´ ¤ ì¨ E éîé ¤½ ¨ Cøàå ¤Ÿ́ § ÆE éiç
¤̧ © àeä³ ék ´ ¦ Bá®
ÔzÓÏ
«ƒ¿ ·˜ÚÈÏe
… ¬«¿ ˜ÁˆÈÏ
»¿ƒ¿ ̉¯·‡Ï
» »¿«¿ C˙‰·‡Ï
»»»¬« Ÿ − £«© § ÷çöéì
á÷òéìe ¬¨ § ¦ § íäøáàì
²¨ ¨ § © § E éúáàì ²¤ Ÿ £ «© ýåý鯨Ÿ § òaLð
¸© § ¦ ÁøLण
:ÔB‰Ï¿
ÙÙÙ :íä쫤 ¨ úúì̈ ¬¥
חסלת פרשת נצבים. לבב"ו סימן,מ' פסוקים
[תמוז תרס"ו]
שמעתי מזקני ארץ שבימיהם היה המנהג שכל אחד היה אומר בכל יום
את הקאפיטל תהילים לפי שנות חייו .למשל אם מלאו לו כ' שנה ונכנס לשנת
הכ"א היה אומר פרק כ"א בתהילים וכן היו אומרים גם את התהילים לפי שנות
בניו ובנותיו באמרם שזוהי סגולה שלא ייצאו לתרבות רעה...
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
lel` a"k oey`x mei Ð fi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn נח
‡"ËÈÏ˘ È·¯‰ .20 ."(„ ענין( ונהנין כו' )פנימיÂÚ - "ועטרותיהם בראשיהם )מקיף:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .19 . א, ברכות יז.18
העליוןÌÏÂÚ· גילוי שלו- Ú"ÎÂÒ" שכן, אי אפשר לומר שהוא מאיר למטה כמו למעלה, שלמרות שהאור מאיר גם למטה,העיר
אבל אינו,‰Â¢· התנשאות המלך על כל בני המדינה: האם כמו שהוא למע' כך מתגלה- È¯Ó‚Ï ויש עוד ענין שונה,והתחתון שווה
, "שזה נוגע כאן:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .21 ."(דומה כלל לכמו שהיא בעצמו )לא בעצמותו כ"א אפילו בגילוי ובהרגש דעצמו
תפלת ר' נחוניה בן.23 . ד, תהלים כא.22 ."( תער"ב בתחלתו. א, שתיקה וביטול )לקו"ת במדבר סט- ולא הענין שהוא מל' כתר לי
"הובא כאן כי זה:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .25 . כא, ישעי' ס.24 .( סע"ב ואילך, הובאה ונתבארה להלן סימן כט )קמט,הקנה
ולמרות."' לקו"ת וכו. ב, ראה תו"א יתרו עג- משא"כ ג"ע שלא כל העם זוכה," צדיקיםÌÏÂÎ בתה"מ "ועמך:מחילוקי תחה"מ וג"ע
ÌÏÂÎ שלעיל כשהוא אומר "ועמך, הוסיף הרבי שליט"א- "שהוא אומר להלן "אך א"א להגיע למדריגה זו עד שיהא בג"ע תחלה
החילוק שביןτ‚ - ופשיטא. משה והאבות כו' ועד שואב מימיך: ויהיו אז, בתחה"מ„ÓÚÈ - צדיקים" הכוונה היא רק ש"כולם
¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ . יב, איוב כח.28 . ב, ב"ב עה.27 . ה, ישעי' מ.26 ."' וכאו"א לפום שעו"ד )בג"ע( וכו,זל"ז בהגילויים דאז
: סע"א, "ראה משפטים קכא:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .29 ."' "במקום שהחכ' נמצאת )ג"ע( הכתר הוא בהעלם 'אין:‡"ËÈÏ˘
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד ." ובכ"מ.'והחכמה כו
נט lel` a"k oey`x mei Ð fi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn
37 xaqen mipt lk lr .zenlerd z`ixal "oevx"e "xzk"a dpeekd 30 recik) seba zyaeln didz dnypdyk ,miznd ziigza `eal 1
38 jnre") miwicvl ,oky ."yecw" miwicvl cizrl exn`i recn dnypl `wec didz xkyd zilkzy ,31 o"anxd zrck drxkdd 2
39 `edy xe` dlbzie jynei (l`xyi ipa lk - "miwicv mlek xe` z` ieliba biydl lkez f` `wec ,(miznd ziigz onfa seba 3
40 xe`d mr envrzi mdy oeeike ,dbydn dlrnle lcaene yecw dbixcnd - ïúlçz
¨ ¨ ¦ § õeòð"
¨ ék¦ :owfd epiax jk lr xne` ?xzkd 4
41 - zelbzda mda didiy xzeia dpeilrd 5
42 ."yecw" mnvr md okl ùã÷ä úøâà "ïôBña
¨ § ,"dlgz"ay 6
43 òébäì
© ¦ © § 35 øLôà
¨ § ¤ éঠCà©
'åë äìçú äáùçîá äùòî óåñå à÷åã ïôåñá ïúìçú 1 xtqa aezkk - ,à÷åc ¨§© 7
44 helwl - ,Bæ äâøãîì ¨¥§©§ò"âá àäéù ãò åæ äâøãîì òéâäì à"à êà .òãåðë 2 ,xacd zernyne 32 dxivi 8
45 xe`d z` zelbzda ìë ì"ö øùôà] ('åë) äàìéò äîëç úðéçá âéùäì äìçú 3 , zeciqgd yexit itk 9
33
46 ãò© ,zenlerd lk aaeqd úåöé÷äå åäééçî äøåú ìèå äéìéã àøåòéù íåôë [ãç 4 mb dlrnly "dlgz"dy 10
47 ,älçz
¨ ¦ § ïãò-ïâa
¤ ¥ © § àäiL
¥§¤ àéä ãàî êúåöî äáçø åäæå .ì"ãå 'åë êçéùú àéä 5 enk) "hytznd y`x"dn 11
48 äîëç
¨ § ¨ úðéça
© ¦ § âéOäì
¦ ©§ zepeilrd zebixcnd 12
49 íeôk§ [ãç© ìk¨ : l"v xWt`
36 ¨ § ¤ ] ('eë ,dpeilr dnkg - äàlò
¨¨ ¦ zbixcna ,`wec "seq"a z`vnp - (zelylzyd ly xzeia 13
50 w"k ztqed) ,ezbixcne exeriy itk cg` lk - ,déìéc¥ ¦ àøeòL
¨ ¦ dbixcndn elit` dlrnl) zelylzydn dlrnly "xzk"d 14
51 - dxez lh i"r - n"dgza mewi f"g`le :`"hily x"enc` z`xwpd "dnkg" `idy ,zelylzyd ly xzeia ddeabd 15
52 mixne` l"f epinkgy itk - ,"eäiçî
¥ © § äøBz
¨ ìè"å
© § (37 l"fgnk cxei df okid .(zelylzydd ziy`x `id `idy ,"ziy`x" 16
53 ,miznd ziigza - "ediign dxez lh dxeza wqerd lk" dnypdyk `wec okly ,inyb seba - `wec "oteqa" - ?ieliba 17
54 àéä¦ úBöé÷äå"
¨ ¦ £ © (y f"kg`le :`"hily x"enc` w"k ztqed) zelbzdd f` da dlbzz - diigzd onfa seba zyaeln didz 18
55 39 zea` zkqna xaqend itky - .ïéánì
¦ ¥ © éãå
© § ,38 "'eë EçéNú
¤ ¦ § ocr oba dnypd geka oi`y ielib ,xzkd xe` ly xzeia dlrpd 19
56 jizn eigi" `id 40 weqtd zlgzd oky ,`ad mler lr aqen df `edy oeeik ,df xe` iably cala ef `l :`id dpeekde .elawl 20
57 zexe` lh ik" miiqn okn xg`le ,"xtr ipkey eppxe eviwd 'ebe - .sebl dnyp oia lcad mey eiabl oi` ,zelylzydn dlrnl 21
58 dxez xe` ,dxeza wqerd lk" `xnbd zyxec jk lry "jilh cxeid ielib `ed lirl xen`ky ocr ob ly ielibd iabl 22
59 ribdl ick ixd ."dxez lh" lr `id dpeekdyk ,"ediign ocr oba dnypl ,sebl dnyp oia lcad miiw - zelylzyda 23
60 z` ieliba lawl elkeiy ,miznd ziigza didzy dbixcnl leki `ed oi` seba dnypl eli`e ,zelbzdl leki `ed 24
61 dfÎiptl didz dnypdy gxkdd on ,"oinlr lk aaeq"d xe`d ixnbl dlrnl `edy "xzk"d xe` iabl ,j` .zelbzdl 25
62 ,dzbixcnle dxeriyl m`zda "dpeilr dnkg" biyze ocrÎoba ,daxc` `l` - sebl dnyp oia lcad mey oi` ,zelylzydn 26
63 "oinlr lk `lnn" zpigaa `id ocr oba dnypd zbydy zexnl "ozlgz" (`vnp) "uerp" my `wec - "oteq" `edy ,`wec seba 27
64 zpiga mb da xi`n ixd ,la` ,(lirl xaqenk) inipt xe` ,cala - .òãBpk
© © ,"'eë älçz
¨ ¦ § äáLçîa
¨ ¨ £ © § äNòî
¤ £ © óBñ"å§ ,"xzk"d xe` 28
65 ,zednd zbydae zelbzda `ly ,"siwn" ly ote`a "xzk"d dyrnae ,"daygnd seq"e "daygnd zlgz" mpyi daygna 29
66 ,dnypa gek ozep df xac - "ze`ivnd zrici" ly ote`a `l` "dyrn seq" ixde - "dyrnd seq"e "dyrnd zlgz" mpyi 30
67 zelbzda "aaeq"d xe`d z` lawl lkez diigzd onfay zeiyrn zeevn ici lr ,okly ,daygnd zlgza `ed `wec 31
68 "riwxc `zaizna ibltin `w" xn`na `aenk) zednd zbydae df ici lr - inyb seba zyaelnd dnyp ici lr zeyrpd `wec 32
69 oba dnypl xi`n "aaeqd xe`"y ,rixfz zyxt "dxez ihewl"a ici lr o`k xne` `edy itk ,"xzk"d xe` z` mikiynn `wec 33
70 `id dnypd zbydy ocrÎobay ,ixd ,("siwn" ly ote`a ocr lry ,34 dwcv mya ze`xwp ixd zeevnd zellke ,dwcvd oipr 34
71 oipr ly zelbzdd my ,(inipt xe`) "oinlr lk `lnn" zpigaa ody zeiyrn zeevn ,oky ."xzk"d xe` mikiynn zeevn ici 35
72 jeza jzxeze" ,inipt xe`e "oefn" ly oipr `idy "dxez"d zilkz - daygn ly "dlgz"a opid `wec od - "dyrn seq" 36
המשך תרס"ו.33 .' פרק א' משנה ז.32 . בשער הגמול.31 . ג, וראה גם לקו"ת צו טו. ספר המצוות להצ"צ )דרמ"צ( מצות ציצית.30
וי"ל דבא- !? "לכאורה מה ענין פיסקא זו כאן:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .35 . לקמן סימן לב. ראה ח"א פל"ז.34 .ע' שמו
והתירוץ עפמשנ"ת- .( מצות הצדקה- )וראה ג"כ לקמן סכ"ט( דשכר המצות בג"ע )וכוללÓ"η ע"פ הנ"ל אינו מובן מחז"ל:לתרץ
כן אינו מובן "נשמות הצדיקים כו' שהם עתה בג"ע" כמה אלפי שנים )שהזכיר כאן- ' אבל ה"ז רק "הארה דהארה" וכו,לעיל ס"ג
Ó"‰Á˙ :'' ביÒÂ˙ - „ עניןÂÚ ומוסיף.' אך א"א כו:' ולזה מוכרח להמשיך הבי- .(לעיל( מאי נפק"מ ואהני להו להשכר )דתחה"מ
ובמילא תלוי גם בהשגת "בחי' ח"ע,"( שיהי' בסוג "כל העוסק בתורה‰Ê Ï"ÊÁÓÎ) ÈÂÏ˙ שזהו שייך- בא ע"י שטל תורה מחייהו
"‡ )דוקא( תשיחךȉ" וה"ז- " השכר ד"תשיחך- תחה"מȯÁ‡Ï :' תוס' בי- „ עניןÂÚ ומוסיף.'" שזהו בג"ע דוקאÈÏÈ„ ‡¯ÂÚ˘ כפום
אף שלא הביאו )ולא רמזו,' לכל תכלה גו: הכתובÌÂÈÒ ' עפ"ז יומתק ג"כ שמסיים בבי.(Ú"‚· ' ח"ע דכפום שיעורא דילי,)התורה
כנ"ל( ורק- ' שתחלה צ"ל "כל תכלה" )כי אא"פ כו, וממתיק עי"ז גם הסדר דבכתוב- אפילו( ע"ע! אלא שמסתייע להענין שקדמו
˙ שע"י הצדקה·Á¯‰ ' שהרי ענינה בי- "' מקום להזכיר "כל תכלה גוÔȇ אבל בתחלת האגרת. יבוא לרחבה מצותך מאדÊ"Á‡
." כל חד. א. ז. כ"ח- ולכן הקיפוהו בחצע"ג- שלכאורה אינו מובן- ' "במקום כו:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .36 ."דלמטה
. יט, ישעי' כו.40 . ספ"ו.39 .כב אישי.38ושימוש
,משלי ו
בלבד ."להדפסהספל"ו , "ראה כתובות קיא:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .37
לעיל.מהדורה ב
lel` b"k ipy mei Ð gi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn ס
י כ"ג אלוליום ש
.à"÷ìá ù"îë ,252 'nr cr ...úéôé יגראחתäî áéúë .çé ,ekw 'nrn :zxaern dpyl xeriy dxen
78 oiay xywd z` `evnl lczydl ie`x ,dwcv ly e` lreta dcear ly oe`bd ipa"y) ycew zexb`dy ,minrt dnke dnk lirl xkfed xak .çé 73
79 dwcvle llka lreta dcearl ef 'ycew zxb`'a xaecn ezece` oiprd oaex eazkp ("`ipz"d xtqn wlgk "ycewd zxb`"a eraw "xagnd 74
80 dnl ycew zxb` dze` ly jyndd z` mb - ixyt` xacd m`e ,hxta dwcvd oipra cgeinae 1 lreta dcearl zexxerzd ipiprk mlekk 75
81 ef zxb` xagnd oe`bd ipa eraw okl xy`e ,zncewd zxb`a xaecy .l`xyi ux`a dceare dxeza miwqera wifgdl ,"c"ag llek"l xywda 76
82 .2 diptly zxb`d ixg` oipr zece` da xaecny d`xp `l oir zi`xnly zxb` ixd jkl m`zda 77
"וכל' הסכמת הרבנים שי' בני הגאון:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .1 . סוף מסכת תמיד.43 . סוף ברכות.42 . ט, תהלים מ.41
"כי נסדרו לא ע"פ סדר:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .2 ." להורות לעם ה' הדרך ילכו בה והמעשה אשר יעשון:המחבר ז"ל נ"ע
."(110 'מהדורהע
להדפסה ושימוש אישי בלבד הזמן שנכתבו כ"א ע"פ סדר הענינים )סה"ש תש"ה
סי lel` b"k ipy mei Ð gi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn
45 ly ote`a ixd dfy (devnd deevn) `edÎjexaÎyecwd mr zexywzdd 'd zad`a miillk mibeq ipy owfd epax xiaqn i"g oniq ycewd zxb`a 1
46 zelbzddn mb - eytpa jkn zelbzd el didzy mb leki `l` ;mlrd ribdl mc`d zcear geka oi`e dlrnln d`ad dad` ly cg` beq - 2
47 ielibd oirn `idy zelbzd (elit`) mbe ,"ocr ob"ay ielibd oirn `idy zbixcne zpiga `id efe ,dlrnln dpzn ly oipr wx `id oky ,dil` 3
48 .miznd ziigza `ealÎcizrl ly ,("dpikyd eifn oipdp" my) `ad mler oirn `idy "mibeprza dad`" 4
49 cg` lk `ly zexnl ,oky meyn da yi ef dad` ,xnelk 5
50
51
dad`"l ribdl
ly oipr `idy "mibeprza
leki
ùã÷ä úøâà beq .zewl`n beprze d`pd 6
ly dad` - dad` ly ipy 7
52 xaecn ixd - dlrnln dpzn
.íéâåðòúá äáäà úîòð äîå úéôé äî áéúë çé 1
,zewl`l dweyze oe`nv 8
53 "sqkd riab" oipra 7 zeciqga
äáäà 'àä ïä úåáäà éðéî 'á äðä 2
ribdl mc`d geka yi dil` 9
54 "oinipa zgzn`a" sqei onhy äçîùá àìôð âðåò 'ä ìò âðòúîù åðééäã íéâåðòúá 3
.ezeppeazde ezcear ici lr 10
55 ,miwicv zbixcn df "sqei"y áåè éë äîòèá äúåìëå ùôðä úçîù äîåöòå äáø 4
efd ycewd zxb` zekiiy 11
56 mipepia zbixcn - "oinipa"e á"äåò ïéòî àéìôäì ãò úåáéøò úåîéòð íéòðå 'ä 5
,(fi oniq) zncewd zxb`l 12
57 ixd `id "ipepiad zcn"e) àìå 'äá íé÷éãö åçîù áéúë æ"òå 'åë ïéðäðù ùîî 6
dtiqen `id dn `linae 13
58 riab"e ,8 ("mc` lk zcn" àúåòøá àðäë úðéçá àéä åæå äæì äëåæ íãà ìë 7 iable llka lreta dceara 14
59 dad`" zbixcn `ed "sqkd øæäå 'åâå äðúî úãåáò øîàð æ"òå ÷"äåæáù àáìã 8 leki - cgeina dwcvd oipr 15
60 oeyln "sqk") "mibeprza zxb`a ixd :`idy zeidl 16
61 oinipal mb minrtl cxei df ixd ,sqeil jiiyd (9 "ztqkp seqkp" ,dwcvd zcear ly zilrpd dlrnd iehia cil `a zncewd ycewd 17
62 itke ;jkn rcei epi` envr `edy ,"oinhd" ly ote`a `l` ,(mipepial) mb ,dyrn zrya ,dyerd mc`l zn`a yi ,dwcv zevn ziiyray 18
63 lr mby ,"`ipz"d xtq ly oey`xd ewlga c"i wxta xne` owfd epaxy "zexit"d elbzi ocr oba ,oky) diigzd onfn ,`ad mlern mbe ocrÎobn 19
64 leki ,oky .zelczyd zeidl dkixv ,10 "'da miwicv egny" ly dceard dlbzz (diigzd onfa) `ad mlerae ,devnd ly dx`dc dx`d - cala 20
65 mby ,jk .wicv znyp ly "xeair" ly ote`a elv` didi dfy zeidl "gwi" mc`dy ,zelbzdd oipray .(dnvr devnd ly xkyd ,"oxw"d 21
66 `ad mler ly zelbzdd oirn `idy "mibeprza dad`" ly dad`d zednd z` oian `edy zednd zbyd ly ote`ae dpad ly oipra eze` 22
67 ici lr ef oirn zelbzd icedia didzy zeidl leki - diigzd onf lye mvr ,j` .`ad mlerae ocr oba wx didi df ixd - devnay zewl`d ly 23
68 zad` ly zeiga zeevn miiwn `edy ,zeevnd meiwa zenily ly ote` ÎiciÎlr xagzn `edy) devnd z` miiwn `edy drya mc`l yi oiprd 24
69 .'d ,"`edÎjexa seqÎoi` zenvr" mr ("xeaige `zeev" oeyln "devn") df 25
70 äáäà
¨ £ © ,zîòp
§ § © ¨ äîe
© úéôi
¦ ¨ äî"
© :11 aezk - :áéúk
¦ § mlera miaeh miyrne daeyza zg` dry dti" okly .(devnd deevn 26
71 iciÎlr jz` xagzdl znrp dne ziti dn - .12 "íéâeðòza
¦ £© © miaeh miyrne daeyz ziiyr mvry ,3 "`ad mler iig lkn dfd 27
72 beprze d`pd meyn da yiy dad` ici lr ,"mibeprza dad`" miaeh - md zeevnd ly miyrnd ,daeyzd zncwd iciÎlry) 28
73 ad`pd z` ytgn ade`dy ote`a `ly ,dad`d ly zewiaca ly zebixcnde zepigad lk xy`n xzei aeh dfd mlera (4 mixi`ne 29
74 el yie ad`pa weac xak `edy `l` ,ea weac zeidl dvexe .`ad mler 30
75 ,ïä¥ úBáäà
£ © ibeqe - éðéî
¥ ¦ 'á äpä
¥ ¦ .dad`dne zewiacdn beprz ieliba df oi`e ,jka yg mc`d oi`y ,"mlrd" ly ote`a `ed df lk ,j` 31
76 ipy mpyi illk ote`a j` ,zeaexn zebixcn opyi dad`a - dl` mibeq ipy owfd epax xiaqi - i"g oniq - ef ycewd zxb`a .eytpa 32
77 âpòúnL
¥ © § ¦ ¤ eðéäc§ © § ,"íéâeðòza
¦ £ © © äáäà" ¨ £ © ¯ 'àä̈ :miillk mibeq ote`a ytpd ybxd) ytpa zelbzd ly oipr ixd `id dad`y ,dad`a 33
78 Lôpä
¤ ¤ © úçîN
© § ¦ ,äîeöòå ¨ £ © äaø ¨ © äçîNa
¨ § ¦ § ,àìôð
¨ § ¦ âðò
¤Ÿ 'ä ìò© zelbzd `ed ("mibeprza dad`") dad` ly cg` beq ,(zelbzd ly 34
79 ãò© úeáøò ¥ £ úeîéòð ¦ § ,íéòðå
¦ ¨ § 'ä áBè ék¦ dîòèa ¨ £ ¨ § ,dúBìëe
¨ § oky ,miznd ziigza `eal cizrl didzy zelbzdl zekiiy dl yiy 35
80 `l` ,mibiyny dbyd ly zeaixre zenirp `l - ,àéìôäì ¦ § ©§ eifn oipdpe mdiy`xa mdizexhre miayei miwicv" f` didiy oeeik 36
81 ,Lnî¨ © àaä¨ © íìBò ¨ ïéòî ¥ ¥ ,dbydn dlrnly ,"`lt" ly ote`a ef dad` okl ,f` dlbziy "devn xky"n beprzde d`pdd ,5 "dpikyd 37
82 mdiy`xa mdizexhre miayei miwicv ixd `ad mlera - L ¤ ok` `edy itke ,beprz ly oipra deeln dad` ,"mibeprza dad`" `id 38
83 dad`d ote` lr - äæ¤ ìòå © § ,zewl`n mibprzne - ,'eë ïéðäp ¦ ¡ ¤ Îe dad`d .(dpikyd eifn) "'ek oipdpy ynn `ad mler oirn" dfy ,xikfn 39
84 íé÷écö
¦ ¦ © eçîN" § ¦ :53 aezk - :áéúk ¦ § ,zewl`n dgnye beprza weac zeidl dvex `edy) dweyze sqek ly ote`a `idy ,dipyd 40
85 àìå
Ÿ § ,zewl`a dgnye beprzd ote` epyi miwicvay - ;"'äa© sqek ,"dlkz" miiw my ,ocrÎobay ielibd oirne zelbzd `id ,(zewl`a 41
86 mipdk - àðäk" ¨ £ © úðéça © ¦ § àéä¦ Bæå§ ,äæì ¤ ¨ äëBæ
¤ íãà ¨ ¨ ìk¨ 6 weqtd z` zncewd ycewd zxb`a xiaqdy itk) leabe uwa ,dweyze 42
לקו"ת מסעי ד"ה לבאר ענין המסעות אות.7 . צו, תהלים קיט.6 . א, ברכות יז.5 . ובכ"מ. א, לקו"ת מטות פב.4 . אבות פ"ד מי"ז.3
- "ל' רבים:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .12 . ז, שיר השירים ז.11 . יב, תהלים צז.10 . ל, ויצא לא.9 . לעיל ח"א ר"פ י"ד.8 .'ב
.ב ,אישיקעז
בלבד ראה.13 להדפסה
ושימוש זח"ג ."(מהדורה לאדה"ז
א באריכות )בקיצור בסה"מ תקס"ח,תו"א תולדות ח
lel` c"k iyily mei Ð gi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn סב
27 "d`lir d`xi" ,d`xia xzeia dpeilrd dbixcnd iabl ly ote`d ,miield lv` did dfy itk oeilke dweyze sqek ly 1
28 lr ,oky .dil` ribdl lczydle rbiizdl jiiy ok mb ,(dpeilr) ìòå
© § ,ald zeinipt ly invr oevx `ed "`alc `zerx"e i`yg 2
29 äáäà]
¨ £ © Bæ äaø ¨ © äáäà
¨ £ © ìáà ¨ £ .dil` ribi i`ceea `ed dribi ici zpigay - mkzpdk z` oz` - 'Bâå§ äðzî
¨ ¨ © úãBáò"
© £ :14 øîàð
© ¡ ¤ äæ¤ 3
30 ïeëéå
¥ © ¦ ïéëiL
¦ ¨ ¤ éìa
¦ § äìòîlî
¨ § © § ¦ äéìàî
¨ ¤ ¥ ¥ íãàì
¨ ¨ ¨ úìôBð
¤ ¤ ,[íéâeðòza
¦ £© © ,dlrnln dpzn ly ote`a `id ("mibeprza dad`") dpedkd 4
31 Cà© d`a `id ,j` - ,dì¨ - .15 "'Bâå§ áøwä ¥ ¨ © øfäå ¨© § 5
32
33
òbéúpL
©© § ¦ ¤
- ,"úeîîBøä
øçà©©
§ ¨ úàøé"a
÷øå© §
© §¦ §
ùã÷ä úøâà df ,dcear ly df ote`l 6
,oky .miigd jtid eiabl 7
34 dpeilrd dbixcna
åîë øùá úòéâé é"ò äâéùäì êøã ïéà éë 'åâå áø÷ä 1
ïéॠék¦ ,dfl jiiy `ed oi` 8
35 `xi `edy ,"d`xi"ay
àìù øùáì éåàå äàøéá úòâé äéìò ïéìàåùù äàøéä 2
éãé-ìò
¥ § © dâéOäì ¨ ¦ © § Cøc ¤¤ 9
36 yecwd ly ezennex iptn
äðù÷áú íà äàøéá áéúëå ç"øá ù"îë äàøéá òâééúð 3
Bîk§ ,øNa¨ ¨ úòéâé
© ¦ § 10
37 - y ixg` - å§ ,`ed jexa ùôçîë äîåöòå äáø äòéâé äëéøöù ãîìî 'åâå óñëë 4
:äéìò
¨ ¤ ¨ ïéìàBML
¦ £ ¤ ,äàøiä ¨ § ¦ © 11
38 äî© úéìëúì ¦ § ©§ òébä
© ¦¦ [íéâåðòúá äáäà] åæ äáø äáäà ìáà .úåøöåà øçà 5
éBà"å§ ,"äàøéa ¨ § ¦ § zòâé"
¨ § © ¨ 12
39 - äpnî
¨ ¤ ¦ âéOäì
¦ © § ìëeiM
© ¤ äì ïååëéå ïéëéù éìá äìòîìî äéìàî íãàì úìôåð 6
òbéúð
©© § ¦ àlL
Ÿ ¤ øNáì
¨ ¨ § 13
40 ¦ § ,zennexd z`xin úéìëúì òéâäå úåîîåøä úàøéá òâééúðù øçà ÷øå êà
éôì 7
ribdl - ,"äàøéa
¨ § ¦ § 14
41 cg`y - BúîLð ¨ § ¦ úðéça
© ¦ § àìéîî éæà åúîùð úðéçá éôì äðîî âéùäì ìëåéù äî 8
áeúkL ¨ ¤ Bîk§ ,"d`xi"l 15
42 eznyp yxeyl m`zda ãçééúäìå ïåëùì äìòîìî íéâåðòúá äáäàä äàá 9 ,16 'äîëç
¨§ ¨ úéLàø'a
¦ ¥ § 16
43 ef dbixcnl ribdl leki .à"÷ìá ù"îë 'åë øæçì ùéà ìù åëøã éë äàøéä íò 10 iabl - :äàøéa ¨ § ¦ § áéúëe ¦ § 17
44 dbixcnl - ipye ,d`xia íà"¦ : aezk "d`xi" 18
17
45 xzeia dpeilrd dbixcnl ribd xak `ed m` ,ixd ,xzei dpeilr z`xi oiaz f` dpytgz mipenhnke - ,"'Bâå§ óñkë ¤ ¨ © äpL÷áz
¨ ¤ § © § 19
46 "íéâeðòza
¦ £ © © äáäà"ä
¨ £ © ¨ äàa¨ ¨ àìénî
¨ ¥ ¦ éæà© £ - ribdl egekay Ntçîk
¥ © § ¦ äîeöòå
¨ £ © äaø
¨ © äòéâé
¨ ¦ § ,"d`xi"d - äëéøvL
¨ ¦ § ¤ ãnìî ¥ © § ,'"d 20
47 LéঠìL¤ Bkøc"§ © ék¦ ,äàøiä
¨ § ¦ © íò¦ ãçéúäìe
¥ © § ¦ § ïkL
Ÿ § ì¦ ,äìòîlî
¨ §©§ ¦ xtq ly oey`xd wlga a"n wxta xkfpk - .úBøöBà ¨ øçà© © 21
48 - .íéøîà
¦ ¨ £ éèewìa
¥ ¦ § øàaúpL
¥ ¨ § ¦ ¤ Bîk§ dy` lr - ,"'eë øfçì
18 ¥© § f`y ,rwxwa oenh i`ceay xve` ytgny in enky ,"`ipz"d 22
49 ,"xkf"e "yi`" z`xwp dad`y ,b"n wxt ,oey`x wlg "`ipz"a xve`dy ze`ceea ercia ,dxitgd zceara siirzn `ed oi` 23
50 :df l"f epizeax xn`n zpeek - 19 "'d z`xi dy`" z`xwp d`xie ribiy cr ,xetgl ,ytgl icedi lr jk - dnc`d iwnrna `vnp 24
51 zpiga jxcy ,`id dceara "dy` lr xfgl yi` ly ekxc" lk ly "ald zpia"a i`cea `vnpy miny z`xi ly xve`l 25
52 ."d`xi" dpyiy okid ribdle xfgl `id ef dad` elit`y ,"d`xi" ly oiprl qgia `ed xen`d lk ,mxa .icedi 26
- "מוכרח להוסיף זה כאן:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .23 . ג, תהלים מב.22 . א, ח"ב ס. א, ראה זח"א כד.21 . א, סוטה ג.20
."בלבד יש בעבודה זו גם שייכות לצדקה
אישי ועפ"ז
- .וצדקה להדפסהתפלה
ושימוש התבוננות כ"א ע"י
לתרץ מש"כ ס"ד שזה הגילוי נעשה לא ע"י מהדורה
lel` d"k iriax mei Ð hi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn סד
18 ,zelb zpigaae zxzeqn zindad ytpd ly de`zd didz cebip `id de`zdy - ,äfä
¤ © íìBò
¨ úåàz
© £ © `id "dxv"d 1
19 ,ãáì
© § dì¨ íéçøëä
¦ ¥ § ¤ íéøáãì
¦¨ §¦ ,de`za - da¨ LnzLäì
¥© § ¦§ zlra - úéaä
¦ © © úø÷ò¤ ¤ £ ,cala - àéä¦ äéäzL
¤ § ¦ ¤ ÷ø© ,'d zad`l 2
20 seba miiwzz ziwl`d ytpdy icky - ,äiúLe
¨ ¦ § äìéëàk
¨ ¦ £© dLøâìe
¨ § ¨ § dúøöa¨ ¨ ¨ § ìLîì
Ÿ § ¦ ,ald ly dcigid dhilyd ,ziad 3
21 dzyie lk`i mc`dy gxkdd on ,zeevne dxez miiwl lkeze àlL
Ÿ ¤ íâä © £ ,íéðt-ìk-ìò
¦ ¨ ¨ © äNòîe ¤ £ © øeac¦ äáLçnî ¨ ¨ £ © ¦ äöeçä
¨ ©
4
22 oevxa ynzyiy ixd - éøîâì
¥ § © § dçlL ¨ § © ì§ ìëeé
©5
23
24
mipiprl zindad ytpd
oevx rval ,miinyb
ùã÷ä úøâà el didz `ly - ,Balî
,oky ,ala de`z mey 7
¦ ¦
6
"עצ"ע מהי:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .25 ." "וכפס"ד השו"ע או"ח סרל"א בארוכה:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ . ו, משלי ג.24
מובן- (' )מה גו' ומה גו‰‡ÏÙ‰„ · מה יפית גו'?! וי"ל ע"פ המבואר בתו"ח שם הטעם להיופי והנועם ובאופןÂ˙Î‰Ï השייכות
ראה יהל אור.2 . ב, תהלים קד.1 ."( שלכן אין בה ההפלאה דיופי ונועם- שאהב"ת היא כמבואר באגה"ק כאן )וכן בנוגע לאהמ"ס
¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .5 . ט, "איוב יא:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .4 . וש"נ. ואילך11 ' ראה לקו"ש חי"ט ע.3 .)רשימות הצ"צ( עה"פ
: בתניא שלפנינו.6 ." הנא' בכ"ת ובויקראÛ¯Ȉ·
בלבדדוקא שנלמד
אישי ואיך,בל"ת
ושימוש - "עיי"ש היטב איך ללמוד כהנ"ל באגה"ק:‡"ËÈÏ˘
מהדורהממ"ש
להדפסה
סה lel` d"k iriax mei Ð hi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn
42 dppi` dxezdy ,`id xacd zernyn ixd .dxezd oipr edf - úBðBzçz ¦ § 'æa§ zyalzn "dpia" - úLaìúnä
§ © úBøéôñ ¤ ¤ © § ¦ © ,äðéáa
¨ ¦§ 1
43 "zelaep"d m`Îik ,(dpeilr) "d`lir dnkg" ly zeinvrd mevnve zephw ,"xirf" ly oipr - ,"ïétðà
¦ § © øéòæ"
¥ § úBàø÷pL
¦ ¨§¦¤ 2
44 zcxl leki df wx oky ;"d`lir dnkg" ly zeipevigde oeyln ,"zecn" mya ze`xwpd zecnd ray od el` ,dlabde 3
45 zpiga ,zelbzd ly oipr `idy dxez zpigaa ,dxenb zelbzda oipra yalzn "seq oi` xe`"y itk xak df ,oky .xeriye "dcn" 4
46 - àéäL
¦ ¤ ,dxezc dlbp xeriy lye dcn ly 5
47
48
øéòæ"
¥ § úðéçáa
© ¦ § ¦ `id dxez
,lirl xkfpk - ,"ïétðà ¦§©
ùã÷ä úøâà ,zenlerl xewn zeidl 6
dnkg" - ,äøBzä ¨ © ãBñ 7
49 mevnve zephw ly oipr
úèùôúîå äøåúä ãåñ à"æ '÷ðù úåðåúçú úåøéôñ 'æá 1
itk (dpeilr) "d`lir 8
¦ § ¦ § ,leabe äúéä íùå î"éäð ïäù úåðåúçúä úåøéôñ 'ã óåñ ãò
2
50 enke - :áéúëãëe ici lr) zcxei `idy 9
¨ ¦ ¨ § :8 aezky úåéîéðô 'éçáî åðééäã úåéîéðô 'éçáá åúàåáð úâùä
3
51 úठúéàøå" - zecnd raya ("dpia" 10
¨Ÿ £ äâùä íåù åì äúéä àì î"éäðî äìòîì ìáà .î"éäðã
4
52 ,zeiniptd - éðôe
© ¨ ,éøçà ,dxezd oipr ly ceqd df 11
53 df weqt - ,"eàøé ¨ ¥ àì Ÿ úùáåìîä äîëçã íééøåçà 'éçáá à"ë úåéîéðôá 5
ly mipicde zeklddy 12
54 ik ,epax dyn lr xn`p î"éäðã úåéîéðô êåú úèùôúîå úùáåìîä äðéáá 6
aiig ,leqte xyk ,dxezd 13
55 did leki epax dyn mb à"æ 'éçáá àéäù äøåú äìòîìù äîëç úåìáåð ãåñá 7
mi`a ,xedhe `nh ,i`kfe 14
56 zpiga wx ze`xl øòùáå ù"ò åàøé àì éðôå éøåçà úà úéàøå áéúëãëå 8
i`kf ,xyk :zecndn 15
57 zeiniptd `le "miixeg`" àìå øîàð éøä àéìôäì ùé äøåàëìå .à"ô äàåáðä 9 .cqgd zcnn - xedhe 16
58 "dnkg"d ly zeinvrde ì"æéøàä âéùä êéàå äùîë ìàøùéá ãåò àéáð í÷ 10 zcnn - `nhe aiig ,leqt 17
59 - íL ¥ © ,dlrnly åìéôà úåéîéðô 'éçáá íéùåøã äîë ùøãå åðîî øúåé
¨ ïiò 11 úèMtúîe
¤ ¤ © § ¦ ,'eke ,dxeabd 18
60 ly "dxez ihewl"a øúëå äîëçäî äìòîìù úåáø úåâøãîå úåøéôñá 12 úBøéôñ ¦ § 'ã óBñ ãò© 19
61 øòLáe
©© § ,l"fix`d .úåìéöàã 13 -çöð © ¤ :ïäL ¥ ¤ ,úBðBzçzä § © © 20
62 .à ÷øt ¤¤ äàeápä
¨ §© - ,úeëìî-ãBñé-ãBä
§ © § 21
63 ãBò àéá𦠨 í÷¨ àìå" Ÿ § :9 øîàð
© ¡ ¤ éøä ¥ £ ;àéìôäì
¦ § © § Lé¥ äøBàëìå
¨ §¦§ m` ik ,zecnd zeinvr opi` el` zexitq ,onvr zecnay 22
64 zedeabd zebixcna biyd epax dyny - ,"äLîk ¤ Ÿ § ìàøNéa
¥ ¨§ ¦ § z` ynnle cixedl ,zx`tz ,dxeab ,cqg zecn ly mitprd 23
65 änk
¨ © Løãå
© ¨ § epnî¤ ¦ øúBé
¥ ì"æ© é"øàä ¦ £ ¨ âéOä¦ ¦ C éàå¥ § ,d`eapa xzeia Búàeáð
¨ § úâOä © ¨ © äúéä ¨ § ¨ íLå ¨ § ,"zx`tz" ,"dxeab" ,"cqg" zecnd 24
66 úBaø© úBâøãîe
¥ § © úBøéôña¦ § ¦ elôà ¦ £ ,úeiîéðt ¦ ¦ § úðéçáa
© ¦ § ¦ íéLeøc
¦ § úeiîéðt
¦ ¦ § úðéçaî
© ¦ § ¦ eðéäc § © § ,úeiîéðt
¦ ¦ § úðéçáa
© ¦ § ¦ ,epax dyn ly - 25
67 "miyexc" mpyiy - ?úeìéöàc ¦ £ © øúëå ¤ ¤ § äîëçäî
¨ § ¨ © ¥ äìòîlL
¨ §©§¤ opiipry ,el` zexitqa `wec - ,úeëìî-ãBñé-ãBä-çöðc § © § © ¤ § 26
68 ,zeliv`c "dnkg" zeinipta wx `l l"fix`d zlawa miaexn zenlera xzei zepeilrd zexitqdn drtydd z` cixedl 27
69 ,zeliv`c "dnkg"n dlrnly zebixcnd zeinipta mb `l` dzid ok`e zeidl dleki dzid `wec my - "zeliv`"n dhnly 28
70 dyn lr xne` l"fix`dy oeeik ,ixd ;zeliv`c "xzk"n elit`e ,el` zexitq zeinvre zeinipta epax dyn ly d`eapd zbyd 29
71 wx `l` ,zeliv`c "dnkg" zeinipta ez`eapa biyd `ly epax íeL Bì äúéä ¨ § ¨ àì Ÿ úeëìî-ãBñé-ãBä-çöpî
§ © § © ¤ ¦ äìòîì¨ § © § ìáà ¨ £ 30
72 - 'eke zeyalzda zcxei "dnkg"y itk ,"dnkg" ly miixeg`a ,zeipevigd - íéøBçà ¦ © £ úðéçáa © ¦ § ¦ íà-ék ¦ ¦ ,úeiîéðta ¦ ¦ § © äâOä ¨ ¨ © 31
73 "zedbd ihewl"a !?epax dyn xy`n xzei biyd l"fix`dy ,ixd CBz úèMtúîe
¤ ¤ © § ¦ úLaìîä ¤ ¤ ª § © ,äðéaa ¨ ¦ © 74 úLaìîä
¤ ¤ ª § © äîëçc ¨ § ¨ § 32
74 dakxn dyrn" :11 "`"ahixd iyecig" oeyl o`k `aen 10 "`ipz"l dbyd el dzid my wx - ,úeëìî-ãBñé-ãBä-çöðc § © § © ¤ § úeiîéðt¦ ¦ § 33
75 dceqe mlern mi`iap da elkzqp `ly dyecwd dpeilrd ycgn dn :dl`yd "mipewize zexrd"a oiivn iaxd .zeinipta 34
76 "dakxn") dpeilrd dakxnd dyrn - "zn`d ilral dreci dnkgc miixeg` ly oiprd lr mrtd cer exfga owfd epax 35
77 mlera "dakxn"d oipr yi ,oky ."zeliv`"n dlrnly iptl xak z`f xn` ixd ;m"idpa zyalznd ,dpiaa yalznd 36
78 "dakxn"d oipr epyie ,"zeliv`"d mlera "dakxn"e ,"d`ixa"d x`ya zeyalzdd z` xikfn owfd epax oi` o`ky oiivl yie ?df 37
79 dlrnly) dpeilrd dakxn dyrn ixd ,("zeliv`"n dlrnl .cala m"idpae dpiaay zeyalzdd `l` ,lirl xkfpk zecnd 38
80 `l) ,da elkzqd `l mlern mi`iapdy ,("zeliv`"d mlern ,"äøBz
¨ ¯ äìòîlL¨ § © § ¤ äîëç ¨ § ¨ úBìáBð"§ :7 yxcna xne`y - ãBña§ 39
81 dl` ,zn`d ilral dreci dceqe ,(mz`eapa dze` ebiyd `idy cr ,xzeia dpezgz dbixcna zcxei `idy itk "dnkg" - 40
82 ."zn`d znkg" z`xwpd dlawd znkg mirceid milaewnd ("zelaep" ly oipr dfy) "dnkg"d zbixcnl `nbece oirnk wx 41
. י, ברכה לד.9 . כג, תשא לג.8 . ז, ב"ר פי"ז.7 . אבל ב"הערות ותיקונים" תיקן כ"ק אדמו"ר שליט"א שצ"ל כבפנים,""המלובשת
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד . א, לסוכה כח.11 . קה"ת תשל"ג.10
lel` e"k iying mei Ð hi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn סר
. א, וירא יח.14 . יא, ישעי' ו.13 ."' "משא"כ השגתם ב"השגת חכ' ודעת" השיגו בכתר וכו:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .12
' ב"הערות ותיקונים" מביא אשר כ"ק אדמו"ר הצ"צ הגי.16 ." ב"הערות ותיקונים" תיקן כ"ק אדמו"ר שליט"א "אליו הוי' הנעלם.15
ואולי טעה.( כן הוא בכת"י המעתיק )גוף כתי"ק הצ"צ אינו: ומעיר ע"ז כ"ק אדמו"ר שליט"א בהערות שם וז"ל, עליהם:כאן שצ"ל
' הוי' בבחי: ב"הערות ותיקונים" מביא אשר כ"ק אדמו"ר הצ"צ הגי' כאן שצ"ל.17 .ÂÈχ : וכמו"ש באגה"ק לפנ"ז.̉Èχ :וצ"ל
." כנ"ל,"משא"כ בהשגתם :‡"ËÈÏ˘
אישי בלבד ¯"ÂÓ„‡
ושימוש ˜"Î ˙¯Ú‰
להדפסה .19 . א, ב"ב יב.18 .(")בלי תיבות "הנעלם ב"ה
מהדורה
סז lel` e"k iying mei Ð hi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn
:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .24 . נתבאר לעיל סימן יז. צו, תהלים קיט.23 . ב, ד.22 . ש"פ וישב ה'תשכ"ד.21 . א, זח"ג כח.20
' ובפיה"מ כ... אשר במו"נ ח"ג פמ"ח פי' טעם המצוה דשה"ק ]דשילוח הקן[ כדי לקבוע... האומר:("להעיר מהמשנה )ברכות לג ב
. א,אישי יד
בלבד ראה.26 להדפסה
ושימושמגילה . ח,ואתחנן ו .25 ."!'הרמב"ם עצמו שהיא מצוה ש'אין לו טעם
מהדורה
lel` f"k iyiy mei Ð hi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn סח
15 dpeekdy (e"`ea) "ele" `ed ixwde ,"oi`e" `id dpeekdy (s"l`a) ,"áéúk"äå
¦ § © § "éøw"ä
ji` oia lcad yiy j"pza milin - ¦ § © ïéðòî
©§ ¦ ¥ 1
16 zehyt itl yeal el yi (eil`e) "ele" ixwd ixd - "eil`e" `id "éøw"ä
¦ § © ék¦ ,oze` mi`xewy ji` oial oze` miazeky 2
ji` -
17 ep` eil`e ,"epgp` ele" - "epyr `ed ik" :o`k xaecny ,oiprd ,eðì¨ úéìâpä
¥ § ¦ © äðáää
¨ ¨ £ © éôì
¦ § àeä ,dlnd z` mi`xewy 3
18 "`le" `ed aizkd eli`e ;"ezirxn o`ve enr" xeza micgein ìëOäî
¤ ¥ © ¥ äìòîì
¨ § © § àeä ,dlnd z` miazeky ji` - "áéúk"äå ¦ § ©§ 4
19 ixd ,"oi`e" (s"l`a) Bæ äázL ¨¥¤ ,äðáääå
¨¨£© § 5
20 yi dwenrd ezernyna ùã÷ä úøâà itk - dúáéúëk
¨¨ ¦ § ¦ 6
21 yeala la` ,28 xaqd jkl áéúëäå éø÷ä ïéðòî ùåçá äàøðë äðáääå ìëùäî 1 Leáì § dì¨ ïéà
¥ ,dazkpy 7
22 jkl oi` - heytd yexitd àåä áéúëäå åðì úéìâðä äðáää éôì àåä éø÷ä éë 2 ,äðáää
¨ ¨ £ © úðéçáa
© ¦ § ¦ 8
23 ïéðòä
¨ § ¦ ¨ ïëå ¥ § . dpad mey äì ïéà äúáéúëë åæ äáéúù äðáääå ìëùäî äìòîì 3 Lé¥ ¯ äta
29 ¤ © dúàéø÷áe
¨ ¨ ¦§ ¦ 9
24 úBìBãb§ úBiúBàa
¦ § ùåáì äì ùé äôá äúàéø÷áå äðáää úðéçáá ùåáì 4 ,dpad ly - .Leáì§ dì¨ 10
25 àîìòî
¨ § ¨ ¥ ïäL ¥ ¤ ,C"ðzaL
©§ ©¤ àîìòî ïäù ê"ðúáù úåìåãâ úåéúåàá ïéðòä ïëå 5 itl dlnd z` mipiany 11
26 oeilr mlern - ,äàlò ¨¨ ¦ .úåéúåàä øàùë ùåáì éìá éåìéâá íùî úåøéàîå äàìéò 6 .oiprd ly heytd epkez 12
27 ,"dpia"d zxitqa ,xzei epyr `ed" ,lynl enk 13
28 .úBiúBàä
¦ ¨ øàLk
¨ § ¦ Leáì§ éìa
¦ § éelâa
¦ § íMî
¨ ¦ úBøéàîe
¦ § "`le" `ed aizkdy ,27 "ezirxn o`ve enr epgp` (ele) `le 14
."˘Â . אוה"ת )יהל אור( להצ"צ לתהלים עה"פ. ב, "זח"א קכ:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .28 . וראה ב"ר רפ"ק. ג, תהלים ק.27
ולכאורה. "כ"ה בהדפוסים שראיתי:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .30 ." "אבל עיין פירש"י שם:‡"ËÈÏ˘ ¯"ÂÓ„‡ ˜"Î ˙¯Ú‰ .29
תורה- שלמדתנו,' תורה דאציל- תורתך- ואצילות ושימושבי"ע
אישי בלבד - להדפסה ובל"ג
בהחילוק דגבול ואולי אפ"ל שכאן מדבר.‰ÓÎÁ·˘ 'הול"ל עשי
מהדורה
סט lel` g"k ycew zay mei Ð hi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn
14 úBcîe
¦ äáLçîa
¨ ¨ £ © § Laìîe
¨ª § ,dnypdn - äpnî
¨ ¤ ¦ èMtúnä
¥© § ¦© ìëOä
¤ ¥ © úðéça
© ¦ § ïäL
¥ ¤ ,Bfî¦ ähîì¨ © § Bæ ,úBâøãî¥ § © 'ä BúîLða
¨§ ¦§ 1
15 daygn elit` ,oky .ytpd mr micge`n dl` lk - ìëNå
¤¥§ dbixcnd - àéä¦ äNònäå
¤ £ © © § ,äNòîe
¤ £ © øeaãå¦ § äáLçîe
¨ ¨ £ © úBcnäå
¦ ©§ 2
16 la` ,ytpl "yeal" `idy - ,ílëaL
¨ ª § ¤ äðBzçzä
¨ § ©© 3
17 mr cge`nd yeal `id ùã÷ä úøâà epyiy ytpd ielib 4
18 cinz zniiw `ide ,ytpd äáùçîå úåãîäå ìëùä 'éçá ïäù åæî äèîì åæ 1 dbixcna `ed "dyrn"a 5
19 dnvr ytpdy myk íìåëáù äðåúçúä àéä äùòîäå äùòîå øåáãå 2 xy`n daxda dzegt 6
20 xeaic eli`e ,cinz zniiw äùòîä çëá ùáåìîå äîùðäî èùôúîä úåéçäù 3 ociÎlry zepigad x`ya 7
21 miyeal" md dyrne çëá ùáåìîå äðîî èùôúîä úåéçä éáâì ïéàë àåä 4 úeiçäL
© © ¤ ,dlbzn ytpd 8
22 okly) ,ytpdn ,"micxtp
äðîî èùôúîä úåéçä éáâì ïéàë àåäù øåáãä 5 äîLpäî
¨¨§©¥ èMtúnä
¥© § ¦© 9
23 zr" ixd xeaica elit`
ìëùå úåãîå äáùçîá ùáåìîå 6 ,äNònä
¤ £ © © çëa © Ÿ § Laìîe ¨ ª § 10
24 zeygl zre xacl úeiçä© © éaâì
¥ © § ïéàk
¦ © § àeä 11
25 ,`teb mdae ,(31 "xacln Laìîe
¨ ª § äpnî¨ ¤ ¦ èMtúnä¥ © § ¦ © 12
26 ,xeaic xy`n ytpdn xzei daxd cxtp "dyrn" úeiçä
© © éaâì
¥ © § ïéàk
¦ © § `ed ,xeaicd gek - àeäL¤ ,øeacä ¦ © çëa
© Ÿ § 13
." דבל"ג דאצי' ה"ה הא דאצי' הוא חכ' )יו"ד שבשם( ובי"ע שאר הספירות- והשייכות שבין זל"ז.' ולכן מדגיש שבאצי,דבריאה
, כב.35 . יא, ואתחנן ז.34 . ב"הערות ותיקונים" תיקן כ"ק אדמו"ר שליט"א שצ"ל הוא.33 . כד, תהלים קד.32 . ז, ראה קהלת ג.31
.ה"ד ובהנסמן שם בציונים ומ"מ אישיפ"א
בלבד לאדה"ז הל' ת"ת
ושימוש ראה.38מהדורה
להדפסה . ירושלמי שבת פ"א ה"א.37 . ב, קידושין מ.36 .א
lel` g"k ycew zay mei Ð hi zxb` Ð (dben) "`ipzd xtqa mixeriy" xtqd jezn ע
8 zelbzd `id df oirne ,dxez inrh dlbi giyny ,"edit zewiypn `ian ,369 cenr ,mildz lr ,"wcv gnv"d iaxdl "xe` ldi"a 1
9 ilk`nn minrehy jxcÎlr ,giynl dpkd `idy zeciqgd dher" weqta zxb`d z` ligzn owfd epax :ef ycew zxb` lr 2
10 ("xe` ldi"a "wcv gnv"d jiynn) `ede .40 (zay axra - zayd `l` ,df weqt lr xe`iad xqg zxb`ae ,"dnlyk xe` 3
11 oey`x meia `xapy xe`d df ,oky ."dnly"a yaelnd "xe`"d dnkg zelaep" `xwpd "dnkgc miixeg`"y xazqn dncwddn 4
12 ceqi zeinipt" edfe ,41 dxeza - efpb okide ,"miwicvl efpb"y zpigae ,dxezc dlbpe (yeald) "dnly"d df ,"dxez dlrnly 5
13 "wcv gnv"de .42 jzelrda zyxta xne` f"nxdy itk ,"`a` df exwiray) ,dxez inrh `id (dnkgd zeinipt) `a` zeinipt 6
14 .43 "ziviv mdl eyre" xn`na 'xeciq'dn my oiivn ipwyi" ,39 weqtd lr xne` i"yxy itk ,giynd z`iaa dlbzi 7
סידור.43 . א, ח"ג קסב.42 . ובהנסמן שם10 ' לקו"ש ח"י ע.41 . ובהנסמן בהערות שם282 ' ראה לקו"ש חט"ו ע.40 . ב, שה"ש א.39
.( תשכ"ה,עם דא"ח )קה"ת
(iriax meil) "xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz a cenr
עמ' ב fr כתובות
ליום רביעי sc zeaezk
'המשך ביאור למס
34 dkf `ly it lr s` - éëä ¦ ¨ eléôàå ¦ £ © :dyrnd z` `xnbd zniiqn oi` - éàåéì © ¥ øa© äzà ¨ © éঠ,ïk¥ íঠ,i`gei oa oerny iax el xn` .ïä¥ 1
35 - déLô𥠧 © çð¨ ék¦ mewn lkn ,ocr obl ig qpkdl `tt xa `pipg iax dz`xpy oeik ,'i`eil xal mewn ept' fixkdy fexkl ie`x dz` 2
36 wiqtd - àîìòì ¨ § ¨ § déãéc¥ ¦ ïéa¥ àøeðc ¨ § àãenò ¨ © déì¥ ÷éñôà ¦ § © ,xhtpyk .jinia zywd 3
37 ,epicia `id zxeqn - éøéîâe ¥ ¦ § ,mc` ipa x`y oial epia y` ly cenr éàåä © £ àìc
Ÿ § ,xacd did jk `l zn`a - àéä¦ àìå Ÿ § :`xnbd zxne` 4
38 xhtpd oia wiqtn y` ly cenr oi`y - àøeðc ¨ § àãenò ¨ © ÷éñôî ¦ § © àìc
Ÿ § ly eiiga zywd dz`xp `l ,xnelk ,llk df xac did `l - éãéî ¦ ¦ 5
39 mipyl e` cigil - àøãa ¨ ¨ § ïéøúì¥ § ¦ Bà àøãa ¨ ¨ § ãçì
© § àlà ¨ ¤ ,mc` ipa x`yl dz`xpy iel oa ryedi iax xn`y mrhd àlà ¨ ¤ ,iel oa ryedi iax 6
40 øîà
© ¨ e ,éøcðñklà
¦ § § © § ¤ © éaø¦ © ezhnl axwzd - déaâì ¥ © § áø÷ © ¨ .xecd lkay wifg` `l - éàLôðì © § © § àúeáéè
¨ ¦ ÷éæçঠ£ © àì Ÿ ,[ayg-] øáñ © ¨ c oeik ,zywd 7
41 cenrl elkeiy ,íéîëç ¦ ¨ £ d ãBák§ ìéáLa ¦ § ¦ y`d cenr xqeiy äNò ¥ £ ,el .jka d`bz` `le ,iiga zywd dz`xp `ly jk lr daeh invrl 8
42 ,eixaca `tt xa `pipg iax gibyd `l - çbLà © § © àì Ÿ ,jzvigna `xen` ly ezewlzqd zrya didy dnec dyrn zxtqn `xnbd 9
43 ãBák§ ìéáLa ¦ § ¦ äNò ¥ £ ,ixcpqkl` iax xn`e xfg .x`yp y`d cenre :ocr obl ig qpkdl dkf iel oa ryedi iax recn x`eai eae ,xg` 10
44 ìéáLa
¦ § ¦ äNò ¥ £ ,el xn` .çbLà © § © àì Ÿ e ,jzvigna cenrl lkeiy ,E éáà ¦¨ zend j`ln ly eade` did - äåä ¨ £ déðéáLBL
¥ ¦ § ,àtt¨ ¨ øa© àðéðç ¨ ¦ £ éaø¦ © 11
45 jzxeawa wqrzdle jil` axwzdl elkeiy ,Eîöò § § © ãBák§ on xhtdl epnf ribdyk - déLôð ¥ § © àçéð ¨ § © à÷¨ äåä ¨ £ ék¦ .elv` libxe 12
46 .y`d cenr wlzqd - ÷ìzñéà © © § ¦ ,ie`xk jcitqdle dyre¥ jl - déúeòø ¥ § déì¥ ãéáò ¦ ¨ ìéæ¦ ,úånä ¤ ¨ © Càìîì © § © § déì¥ eøîà § ¨ ,mlerd 13
47 ,éiaà
¥ © © øîà̈© :df dyrn lr mi`xen`d ixac z` d`ian `xnbd jld - déì¥ éæçúéàå ¦ £ § ¦ § déaâì ¥ © § ìæà © ¨ .`tt xa `pipg iax ly epevx z` 14
48 `a ,`tt xa `pipg iax ly ezewlzqd zra ritedy y`d cenr ,`tt xa `pipg iax déì¥ øîà © ¨ .eil` d`xzde zend j`ln eil` 15
49 inn eze` licadl - (úçà © © úBà eléôà) ¦ £ íéi÷ ¥ ¦ àìc Ÿ § ïànî © ¦ é÷etàì
¥ ©§ cr ,mei miyly ig ipgipd - éàãeîìz © § © øcäðc © £ ¦ § ãò© íBé ïéúìz ¦ ¨ § é÷áL
¦§¨ 16
50 øîà̈
© .ezvigna cenrl ie`x epi`y ,ezenk dxezd z` miiw `ly oic ziaa mixne`y - éøîàc ¥ § ¨ § meyn ,izcnly dn lk lr xefg`y 17
51 ,ønî© ¦ é÷etàì
¥ © § `a df y` cenr m`d ,iia`l àðúî ¨ § © øa© àcà ¨ © áø© déì¥ lr xefgl ipevxe ,'Bãéa ¨ § Bãeîìúå § © § ,ïàëì ¨ § àaL ¨ ¤ éî¦ éøLà'¥ § © ,dlrn ly 18
52 el oi`y - déøâéàì ¥ § ¦ § ä÷òî ¤ £ © déì¥ úéঠàìc Ÿ § ,envr iia`n ,xnelk el gipd - dé÷áL ¥ § © .myl rib`yk dxkefl ick izcnly dxezd lk 19
53 àéä¦ àìå Ÿ § :`xnbd dgec .(g ak mixac) dxezd ieeivk ezia bba dwrn ,mei miyly exary xg`l - ïéîBé ¦ ïéúìz ¦ ¨ § øúáì © ¨ § .eafre zend j`ln 20
54 bba dwrn iia`l did - äåä ¨ £ äåäéî
¨ £ ¦ e ,xacd did jk `l zn`a - .`tt xa `pipg iaxl d`xzde zend j`ln jld - déì¥ éæçúéà ¥ £ § ¦ ìæà ©¨ 21
55 dayp dry dze`ay `l` - à÷éæ ¨ ¦ dééãLc
¥ § © § àeä àzòL ¨ § © àéääå¦ © § ,ezia z` il d`xd - éàzëec ©§ éì¦ éåçॠ§ © ,`tt xa `pipg iax déì¥ øîà ©¨ 22
56 .ezlitde dwfg gex .jkl mikqn ip` - éiçì ¥ © § ,zend j`ln déì¥ øîà © ¨ .ocr oba inewn 23
éì¦ úúòáî© £ © § àîìc ¨ § ¦ ,Cðékñ
¨ ¦ © éì¦ áä© ,`tt xa `pipg iax déì¥ øîà ©¨ 24
- éì¦ ãáòéîì
© ¡ ¤ § úéòa ¥ ¨ Cøáçk
¨ § © § m`d ,zend j`ln déì¥ øîà © ¨ .àçøBàa
¨ § § 25
57 *** ,iel oa ryedi iax ,jxag dyry itk il zeyrl jpevx m`d 26
58 ,àðéðç
¨ ¦ £ éaø
¦ © øîà̈
© :dfa dtiqene ,oz`x ilra oiprl zxfeg `xnbd
59 ,ïéãøz
¦ ¨ § ïéìëBà
¦ § laa ipa L
¤ éðtî¥ § ¦ ,ìááa
¤ ¨ § ïúàø
¨ ¨ éìòa¥ £ © ïéॠäî¨ éðtî
¥§ ¦ äøBz¨ øôñ ¤ ¥ éúééà
¥ § © ,`tt xa `pipg iax déì¥ øîà © ¨ .ocr ob jezl uetwle 27
60 jeza lcbd zeyk ea elihdy xkiy - éîæéä ¥ § ¦ ìL¤ øëL ¨ ¥ ïéúBLå
¦ § àìcŸ § déa¥ áéúëc ¦ § ¦ éãéî ¦ ¦ àkéà ¨ ¦ éî¦ ,d`xze dxez xtq `ad - éæçå ¦£© 28
61 ,ìááa s` ok m`e ,eizniiw `ly dxeza aezky xac yi m`d - dézîéi÷ ¥ § ©¦ 29
¤ ¨ § ïéòøBöî
¦ ¨ § ïéॠäî¨ éðtî
¥ § ¦ ,ïðçBé
¨ ¨ éaø¦ © øîà̈
© dfa `veik .mivewd
62 ,úøt¨ § xdpd éîa ¥ § ïéöçBøå
¦ £ § ,øëL ¨ ¥ ïéúBLå
¦ § ,ïéãøz ¦ ¨ § ïéìëBà
¦ § mdL ¤ éðtî
¥§ ¦ déì¥ øîà̈ © .iel oa ryedi iaxk ,ocr obl miiga qpkdl ie`x ip` 30
63 .my zeievn el` zelgn eidi `ly ,mze` mi`ixan el` mixace ike - äøBza ¨ © z÷qòéàå
§ § © © ¦ § ïúàø ¨ ¨ éìòáa ¥ £ © § zëøkéà
§ § © ¨ ¦ éî¦ ,zend j`ln 31
ryedi iax dyer didy enk ,dxeza zwqre oz`x ilraa zwacp 32
.iel oa 33
64 åúùà úà øéãîä êìò ïøãä
תורת החסידות דורשת ,כי תחלה להוכחה צריכים להסיר את הצפרנים ,ניט שטעכען
זיך ,כי בטופרהא אחידן ,יעדער שטאָ ך איז קליפה וסטרא אחרא ,ואחר נטילת הצפרנים
צריך להיות נטילת ידים ,כמבואר ענינה בדא"ח ,המשכת המוחין למדות.
יכים ְל ָה ִסיר ֶאת ַה ִ ּצ ּ ָפ ְרנַ ִים ,לֹא ִל ְדקֹרִּ ,כי ּתוֹ ַרת ַה ֲח ִסידוּ ת ּדוֹ ֶר ׁ ֶשתִּ ,כי ְּת ִח ָ ּלה ַלהוֹ ָכ ָחה ְצ ִר ִ
ילת 'ס ְט ָרא ַא ֲח ָרא'; ְו ַא ַחר נְ ִט ַ =ב ִצ ּ ָפ ְרנַ ִים נֶ ֱא ָחזוֹ ת]ָּ ,כל דְּ ִק ָירה ִהיא ְ
'ק ִל ּ ָפה' ְו ִ "בטוּ ְפ ָר ָהא ֲא ִח ָידן" [ ַ ּ ְּ
ילת ָי ַד ִיםַּ ,כ ְמב ָֹאר ִענְ ָינָ ּה בדא"ח [דִּ ְב ֵרי ֱאל ִֹקים ַח ִ ּייםֲ ,ח ִסידוּ ת]ַ ,ה ְמ ׁ ָש ַכת ְ
ַה ִ ּצ ּ ָפ ְרנַ ִים ָצ ִריך ִל ְהיוֹ ת נְ ִט ַ
ַה ּמ ִֹחין ְל ִמדּ וֹ ת.
מ ֶשׁהּ ְ ,בנוֹ ׁ ֶשל ַר ֵ ּבנוּ ַה ָ ּז ֵקןּ ְ ,ב ָל ְמדוֹ – ְוהוּא ָאז ְּכ ֶבן ח־יא ׁ ָשנָ ה – ַה ּסוּ ְג ָיא ְ ּב ׁ ִש ְב ָחן ׁ ֶשל ֲח ָכ ִמים ר' ֹ
"שנוּ ִמ ּדוֹ ַתי"ֶ ׁ ,ש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶזה ׁ ְשנֵ י [=ר ִ ּבי ׁ ִש ְמעוֹ ן ֶ ּבן יוֹ ָחאי] ׁ ָשם ׁ ְ ַ ְ ּב ִג ִּטין (סז א) נִ ְס ַּת ּ ֵפק ְ ּב ַמ ֲא ַמר ַר ׁ ְש ִ ּב"י
ּ ֵפרוּ ׁ ִשיםִ :ל ְּמדוּ ּתוֹ ָר ִתי ַ(ר ׁ ִש"י) אוֹ ִמדּ וֹ ַתי ִּכ ְפ ׁשוּ טוֹ ּ ְ .בתוֹ ְך ָּכ ְך נִ ְכנַ ס ַר ֵ ּבנוּ ַה ָ ּז ֵקן ְו ָא ַמר – ְ ּבנִ גּ וּ ןְּ ,כ ַד ְר ּכוֹ
ַ ּב ּק ֶֹד ׁשּ :תוֹ ָרה ׁ ֶש ִ ּנ ְּתנָ ה ָלנוּ ֻּכ ָ ּל ּה ִמ ּדוֹ ת טוֹ בוֹ תֲ ,א ִפ ּלוּ ָה ֳענָ ׁ ִשין ׁ ֶש ָ ּב ּה ֵהם ֶ ּב ֱא ֶמת ֶח ֶסד ְוטוֹ ב ,וּ ׁ ְשנֵ י
[=זה ָ ּב ֶזה ָּתלוּ י]ִ :אי ֶא ְפ ׁ ָשר ִל ְהיוֹ ת ִמדּ וֹ ת טוֹ בוֹ ת ְ ּב ִלי ּתוֹ ָרה, ֶ ַה ּ ֵפרוּ ׁ ִשים ֶא ָחד ֵהםְ ,ו ָהא ְ ּב ָהא ַּת ְל ָיא
"צ ַמח ֶצ ֶדק" ִ ּב ְהיוֹ תוֹ ְ ּב ִגיל ח־יא ׁ ָשנָ ה. ְו ִאי ֶא ְפ ׁ ָשר ְלתוֹ ָרה ְ ּב ִלי ִמ ּדוֹ ת טוֹ בוֹ תְּ .כ ָכל ַה ַ ּנ"ל ָק ָרה ַ ּגם ְל ַה ֶ ּ
אַ מאָ ל איז יעדער וואָ רט וואָ ס מ'האָ ט געהערט געווען א תורה ,און יעדער זאך
וואָ ס מ'האָ ט געזעהן -א הוראה אין עבודה און הדרכה.
ֶ ּב ָע ָברָּ ,כל ִא ְמ ָרה ׁ ֶש ּ ׁ ָש ְמעוּ ָה ְי ָתה ּתוֹ ָרהְ ,ו ָכל דָּ ָבר ׁ ֶש ָראוּ – הוֹ ָר ָאה ָ ּב ֲעבוֹ ָדה ְו ַה ְד ָר ָכה.
יט ׁשָ ׁ ,ש ַמ ְע ִּתי ִמ ּמוֹ ִרי ְו ַר ִ ּבי ָה ַרב ַה ַּמ ִ ּגיד ְ ּב ׁ ֵשם מוֹ רוֹ ְו ַר ּבוֹ
מע ְז ִר ְַא ְדמוֹ "ר ַה ָ ּז ֵקן ִס ּ ֵפרּ ִ :ב ְהיוֹ ִתי ְ ּב ֶ
בלבדֹד ׁש ָה ִר ׁ
אשוֹ ן ְל ָח ְד ׁ ֵשי ַה ּ ׁ ָשנָ הַ ,ה ָ ּקדוֹ ׁש־ אישיא ַהח ֶ
ושימוש ׁ ֶשהוּלהדפסה ּ ׁ ְש ִב ִ
יעי מהדורה
הח ֶֹד ׁש ַה
־ע ֶדןַ : ל־שם־טוֹ ב נִ ׁ ְש ָמתוֹ ֵ ַה ַ ּב ַע ׁ ֵ
היום יום . . . עב
ָ ּברוּ ְך־הוּ א ְ ּב ַע ְצמוֹ ְמ ָב ְרכוֹ ְ ּב ׁ ַש ָ ּבת ְמ ָב ְר ִכים ׁ ֶשהוּ א ַה ּ ׁ ַש ָ ּבת ָה ַא ֲחרוֹ ן דְּ ח ֶֹד ׁש ֱאלוּ ל ,וּ ְבכ ַֹח ֶזה ִישְׂ ָר ֵאל
"ה ּיוֹ ם" ָק ִאי ַעל ר ׁ
ֹאש ַה ּ ׁ ָשנָ ה "א ֶּתם נִ ָ ּצ ִבים ַה ּיוֹ ם" ,דְּ ַ ְמ ָב ְר ִכים ֶאת ֶה ֳח ָד ׁ ִשים י"א ּ ְפ ָע ִמים ַ ּב ׁ ָשנָ הְּ .כ ִתיב ַ
"א ֶּתם נִ ָ ּצ ִבים – "ו ֲה ָוה יוֹ ם דִּ ינָ א ַר ָ ּבא"ְ ,ו ַ "ו ְי ִהי ַה ּיוֹ ם גּ וֹ '" ְו ִת ְר ֵ ּגם ַ ׁ ֶשהוּ א יוֹ ם ַה ִּדין ,וּ ְכמוֹ ׁ ֶש ָּכתוּ ב ַ
ֹאש ַה ּ ׁ ָשנָ הֶ ׁ ,שהוּ א ׁ ַש ָ ּבת ָה ַא ֲחרוֹ ן ְּדח ֶֹד ׁש ַק ָ ּי ִמים ְועוֹ ְמ ִדים"ְ ,ו ַה ְינוּ ׁ ֶש ּזוֹ ִכים ַ ּב ִּדין .וּ ְב ׁ ַש ָ ּבת ׁ ֶש ִ ּל ְפנֵ י ר ׁ
־ברוּ ְך־הוּ א ְ ּב ׁ ַש ָ ּבת ְמ ָב ְר ִכים ח ֶֹד ׁש "א ֶּתם נִ ָ ּצ ִבים" ,דְּ ֶזהוּ ִ ּב ְר ָכתוֹ ׁ ֶשל ַה ָ ּקדוֹ ׁש ָ ּ ֱאלוּ ל ,קוֹ ְר ִאין ָאז ּ ָפ ָר ׁ ַשת ַ
יע ְ ּברֹב טוֹ ב ְל ָכל ִישְׂ ָר ֵאל ַעל ָּכל ַה ּ ׁ ָשנָ ה. ַה ּ ׁ ְש ִב ִ
יעיֶ ׁ ,שהוּ א ַה ְּמשֻׂ ָ ּבע ְו ַה ַּמשְׂ ִ ּב ַ
סדר הכשר בשר לאכילה להוציא ממנו דם האסור הוא :שרי' ,מליחה ,הדחה .ענינם
בעבודה :שרי' -ווייקען זיך אין דברי הרב ,מליחה -יחידות ,הדחה -ניגון.
ילה ְלהוֹ ִציא ִמ ֶּמנּ וּ דַּ ם ָה ָאסוּ ר הוּ אְ ׁ :ש ִר ָ ּיהְ ,מ ִל ָ
יחהֲ ,ה ָד ָחהִ .ענְ ָינָ ם ֵס ֶדר ֶה ְכ ׁ ֵשר ָ ּבשָׂ ר ַל ֲא ִכ ָ
ַ ּב ֲעבוֹ ָדהְ ׁ :ש ִר ָ ּיה – ְל ַה ׁ ְשרוֹ ת ַע ְצמוֹ ְ ּב ִּד ְב ֵרי ָה ַרבְ ,מ ִל ָ
יחה – ְי ִחידוּ תֲ ,ה ָד ָחה – נִ גּ וּ ן.
מדברי קודש רבינו הזקן :ישראל גוי אחד בארץ ,דער עם ישראל אויך אין דער
ערדישער וועלט איז פארבונדען מיט ה' אחד ,השי"ת מאַ כט פון רוחניות גשמיות ,און
דער עם ישראל מאַ כט פון גשמיות רוחניות.
"ישְׂ ָר ֵאל גּ וֹ י ֶא ָחד ָ ּב ָא ֶרץ"ַ .עם ִישְׂ ָר ֵאלּ ַ ,גם ְ ּב ַא ְר ִצ ּיוּ ת ָהעוֹ ָלםָ ,ק ׁשוּ ר ִמ ִּד ְב ֵרי ק ֶֹד ׁש ַר ֵ ּבנוּ ַה ָ ּז ֵקןִ :
הוּ א ִעם ה' ֶא ָחד .ה' ִי ְת ָ ּב ֵר ְך עוֹ שֶׂ ה ֵמ ָהרוּ ָחנִ ּיוּ ת ַ ּג ׁ ְש ִמ ּיוּ תְ ,ו ַעם ִישְׂ ָר ֵאל עוֹ שֶׂ ה ֵמ ַה ַ ּג ׁ ְש ִמ ּיוּ ת רוּ ָחנִ ּיוּ ת.
ברכת ד' היא תעשיר ,בכלל ובפרט להנותן מעתו ומזמנו לעסוק בצרכי צבור בעניני
צדקה וחזוק היהדות ,וכמאמר :דער אויבערשטער ב"ה בלייבט ניט קיין בעל חוב,
פאר יעדער גוטער זאך וואָ ס א איד טוט ,צאָ לט ער במיטב מיט בני חיי ומזוני רויחי.
"ב ְר ַּכת ה' ִהיא ַּת ֲע ׁ ִשיר"ּ ִ ,ב ְכ ָלל וּ ִב ְפ ָרט ְל ַהנּ וֹ ֵתן ֵמ ִע ּתוֹ וּ ִמ ְ ּז ַמנּ וֹ ַל ֲעסֹק ְ ּב ָצ ְר ֵכי ִצ ּבוּ ר ְ ּב ִענְ ְינֵ י ְצ ָד ָקה ִּ
־ברוּ ְך־הוּ א לֹא נִ ׁ ְש ַאר ַ ּב ַעל חוֹ בֲ .עבוּר ָּכל ָד ָבר טוֹ ב ׁ ֶש ְ ּיהוּ ִדי ְו ִח ּזוּ ק ַה ַ ּי ֲהדוּ ת ,וּ ְכ ַמ ֲא ָמרַ :ה ָ ּקדוֹ ׁש ָ ּ
[=ב ָבנִ יםַ ,ח ִ ּיים ,וּ ַפ ְרנָ ָסה ְ ּב ֶר ַוח].
ְּ יטב'ּ ְ ,ב ָבנֵ י ַח ֵ ּיי וּ ְמזוֹ נֵ י ְר ִו ֵ
יחי 'מ ַעוֹ שֶׂ הְ ,מ ׁ ַש ֵ ּלם הוּ א ְ ּב ֵ
á"ôùú'ä ìåìà â"ë éðù íåé תבואה שנשכחה בשדה -מתי יש לה דין 'שכחה'?
ערוך השלחן ,זרעים סי' ט ה"י(. íéiðòä § :‚ ‰Îω ,‰ ˜¯Ù ÌÈÈÚ ˙Â˙Ó ˙ÂÎω
̈¦ ¦ £ ¨ eãîò
וה'משנה ראשונה' )פאה שם ד"ה עמדו( פירש: BðéॠY BçëLe ¨ § ...Lwä
© © úठøëBæ
¥ àeäå§ L÷a
© § eäetç¦ Bà åéðôa
§ ¨¨
אם עמדו העניים בפני העומר והוא נשכח – אין זו .äçëL
¦ §¨
'שכחה' ,כי העניים הסתירו את העומר כדי שבעל השדה לדעת הרא"ש )פאה פ"ה מ"ז( ,עומר תבואה שנשכח בגלל
ישכח אותו וקנסו אותם חכמים ואין לו דין 'שכחה' .ולפי שהעניים עמדו בפני העומר והסתירו אותו או בגלל שהעומר
זה ,הלכה זו שאם חיפוהו בקש ושכחו אינה שכחה ,היא רק היה מוסתר ומחופה בקש אינה 'שכחה' ,כיון שאין זו שכחה
אם חיפוהו miiprdוקנסו אותם ,אבל אם התכסה העומר רגילה אלא נגרמה מסיבה צדדית )לא ראה את העומר כיון שהיה
מאיליו בעפר או בקש ונשכח – הרי זו 'שכחה' .ואף שהעומר מוסתר( .ולכן ,דוקא אם היה "זוכר את הקש" אינה 'שכחה',
טמון ומוסתר ,יש לו דין 'שכחה' )להלן ה"ח(. אבל אם שכח את הקש שהוא גלוי ,הרי כשם ששכח את
הקש היה שוכח גם את העומר ואם כך זו היא 'שכחה' )ראה
á"ôùú'ä ìåìà æ"ë éùéù íåé ספק איסור תרומה בזמן הזה
בהתאם לכלל 'ספקא דרבנן לקולא'. ìàøNé ¨ © § :ÊË ‰Îω ,Á ˜¯Ù ˙ÂÓ¯˙ ˙ÂÎω
÷¥ ¨ § ¦ úa© äpè
אולם לפי זה ,יש להבין את הנאמר בהלכה זו שקטנה åéðôa
¨ ¨ § àlL
Ÿ ¤ ïéa¥ äéáà
¨ ¦ ¨ éðôa
¥ § ¦ ïéa¥ ,äéáà
¨ ¦ ¨ úòcî
© © ¦ àlLŸ ¤ ïäëì¥ Ÿ § úàOpL¥ ¦¤
ישראלית שנישאה לכהן לא תאכל בתרומה ,משום שזכותו ,äçî¨ ¦ íàL¦ ¤ ;äîeøúa
¨ § ¦ úìëBठ¤ dðéà ¨ ¥ ,äéáà
¨ ¦ ¨ dLcwL
¨ § ¦ ¤ ét¦ ìò© óà© Y
של האב למחות ולבטל את הנישואין למפרע ועליה לחשוש .òøôîì
© ¥ § © § äøæ ¨ ¨ äNòz
¤ ¨¥
מלכתחילה שמא יעשה כן ויתברר שהיתה אסורה באכילת הפוסקים דנו כיצד יש לנהוג בספקות בדיני תרומה בזמן
תרומה .ולכאורה ,מאחר ואין כאן אלא חשש בלבד מדוע יש הזה .על פי הנפסק לעיל )פ"א הכ"ו( שחיוב תרומה בזמן הזה
להחמיר מספק? הוא רק מדרבנן ,לכאורה יש להקל בכל ספק בתרומה
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
עה v"ndqe ,meil `"t ,meil t"b miineid mixeriyl sqepa - m"anxa oeirl zinei dkld
בתרומה של תורה ,אולם בזמן הזה שאין כלל תרומה ומתוך כך חידש ה'משנה למלך' )לעיל פ"ז הי"ז( שדין תרומה
מהתורה אין להחמיר בספק. בזמן הזה שונה משאר דינים מדרבנן ,וחכמים החמירו בו
ולפי זה נראה כי דין ספק תרומה בזמן הזה הוא ככל ספק אפילו בספק ,כמו באיסור של תורה.
דרבנן לקולא ,ובטעם ההלכה כאן יש לומר ,כי יש להקל אולם יש שהוכיחו להיפך מדברי הרמב"ם )להלן הל' יאֿיב(
בספק איסור מדרבנן רק כאשר הדבר אינו עומד להתברר, שאשה שהתעורר ספק אם נפסלה מאכילת תרומה לא תאכל
אך כאן הרי אם ימחה האב יתברר בוודאי שעברה איסור אפילו תרומה מדרבנן" ,גזירה שמא יאכילו בשל תורה",
באכילת התרומה ,ולכן אין להתיר להיכנס לחשש זה אפילו ומשמע שאיסור זה הוא רק בזמן שנוהגת תרומה מהתורה
באיסור מדרבנן )ראה שבת הארץ – מבוא ט ,יביע אומר ו יו"ד כח ,ז(. ויש לחשוש שאם יקלו בתרומה מדרבנן יבואו להקל גם
)(ipy meil עמ'aב "xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz
cenr כתובות dr
ליום שני sc zeaezk
המשך ביאור למס'
18 ̈àëä
¨ ok m`e ,dzaezkn xhtp ,oiqexi`d mcew minend da eidy e`vnp o`k' xnel ie`x did oiqexi`d xg`l minen da eidy micr 1
19 xg`l minend z` e`xy micirn micrdy ote`a ,o`k s` - én𠩦 mcewe ,dia` zeyxa minend da eclepy gikedle ,'eid o`k 2
20 eclepy xazqn 'eid o`k e`vnp o`k' zngny xn`p ,oiqexi`d ,äñøàúpMî
¨ § ¨ § ¦ ¤ ¦ minend z` e`x micrdy ,df ote`a j` ,oiqexi`d 3
21 mc` oi`y dwfgd cbpke ,oiqexi`d mcew ,a`d zeyxa minend íeMî¦ ,oiqexi`d xg`l minend eclepy gikedl zxg` `xaq yi 4
22 ,ïéîeîa
¦ § ñéiôéî¥ © ¦ íãà ¨ ¨ ïéॠy ä÷æç¨ ¨ £ yi ,ewcea ok m` `l` qeka dzey àlà
¨ ¤ ñBëa§ äúBL ¤ íãà ¨ ¨ ïéॠy ,ä÷æç
¨ ¨ £ dfa xnel yiy - øîéîì © ¥ § àkéàc § ¦ ¨ 5
23 .ie`xk dwca `ly xazqne cr dy` `yep mc` oi` ,xnelk ,`ed lyne ,B÷ãBa § ¦ïk¥ íà 6
24 mb `ed dpyna mrhdy i`ce àl¨ ठ:eixac z` el x`iae `ax uxiz àeä ñéiôéðå
¥ © ¦ § äàø
¨ ¨ i`cea ,df lrae - éàäå © § ,minenn ahid dpwcaiy 7
25 mrh jk lr sqepy `l` ,lirl x`azdy enke ,sebd zwfg meyn dl aiigzde da dvxzde ,d`ypy mcew minend z` d`x - 8
26 yiy ote`a ,`linne ,ewcea ok m` `l` qeka dzey mc` oi`y dyxbl epevxe ea xfeg `ed dzry `l` ,dinen zexnl daezk 9
27 ,dzaezka lrad aiig ,äñøàúpMî ¨ § ¨ § ¦ ¤ ¦ el` minen da eidy micr .dzaezkn xhtdle 10
28 `id zg` ä÷æç ¨ ¨ £ ,zewfg izy a`l yiy oeik - ézøz ¥ § © àkéàc
¦¨ ¦ § íeMî ze`cea dgiken ef dwfgy ,éëä ¦ ¨ éঠ:`axl dywde iia` xfg 11
29 xg`l ,dzr wxe ,dnily dclepy Bú÷æç ¨ § ¤ ìò© óebä© z` ãîòä ©¥ £ aiigzdle dze` `yil qiitzde minen da yiy rci lrady 12
30 eidy xn`p m` elit` ,dipyd dwfgdå§ .minen da eclep ,oiqexi`d ãò© oinend da eidy micr lrad `iady ote`a s` ,dzaezka 13
31 ïk¥ íঠàlà ¨ ¤ ñBëa§ äúBL ¤ íãà ¨ ¨ ïéॠä÷æç¨ ¨ £ ,oiqexi`d mcew minen da d`x i`ceay meyn ,dzaezka aiigzi ok mb - énð ¦ © ,ñøàúz
¥ ¨ § ¦ àlL
Ÿ ¤ 14
32 ñéiôéðå
¥ © ¦ § äàø
¨ ¨ ,minen da eidy s` d`ypy df lrae - éàäå © § ,B÷ãBa
§ `da eidy micr eciri m`y rnyn dpyndn eli`e ,dvxzde mze 15
33 yiy zngn ,ef dwfg zegcl jpevx cvike - zøîà § © § ¨ éàî© e .àeä i`ce àlà ¨ ¤ .dzaezkn lrad xeht ,oiqexi`d mcew el` minen 16
34 df ixd - éåä ¥ ¨ ,ïéîeîa
¦ § ñéiôéî ¥ © ¦ íãà ¨ ¨ ïéॠy ä÷æç¨ ¨ £ dcbpk micr yiyk okle ,ïéîeîa ¦ § ñéiôéî¥ © ¦ íãà ¨ ¨ ïéॠy ä÷æç
¨ ¨ £ yiy ,ïðéøîà © §¦ ¨ 17
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` a"k oey`x mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy ער
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
30 ¯ÎÓe
«» dȈÁ
˜ˆ¯ ∆¿»
«» . ¯ˆwM
15 «»∆ ‰Ó« ¯eÚLk
ƒ ¿ ‰‡t
»≈ Ô˙B
≈ (2בספרא שם" :מה קציר מיוחד שהוא אוכל ונשמר
31 dȈÁ
˜ˆ¯ ∆¿»
)«» .(16ÏkÏ
… « ‰‡t »≈ Ô˙B
≈ Á˜Bl‰
« ≈ « - dȈÁ∆¿» )שסתם קציר הוא כן -ר"ש פאה שם( ,וגידולו מן הארץ,
32 ‰‡t
»≈ Ô˙B
≈ ¯aÊb‰
»¿ƒ« „iÓ«ƒ ‰„Bt‰
∆ « - dȈÁ
»¿∆ LÈc˜‰Â
¿ƒ¿ƒ ולקיטתו כאחת ומכניסו לקיום" )שסתם קציר מתבשל ביחד
33 ¯‡Lp‰
»¿ƒ« ÔÓƒ ÁÈpÓ
« ƒ« - 18BLÈc˜‰Â
ƒ¿ƒ¿ dȈÁ
˜ˆ¯ ∆¿»«» .17ÏkÏ
«… ומכניסו לקיום -שם( (3 .כדעת חכמים בירושלמי ,שגם
34 .19ÏkÏ
… « ‰Èe‡¯‰
» ¿» ‰‡t
≈» רוטבי תמרים )=תמרים רכים( חייבים בפאה שאף הם
נגמרים כאחת ,ולא כדברי ר' יוסי בן רבי יהודה שם
" (14שחובת הפאה בקמה"" (15 .נותן פאה ממה שקצר". הפוטרם מפאה מפני שאינם נלקטים כאחת] (4 .במשנה
(16ובפירוש המשנה שם כתב" :כשידע הלוקח שקצרו ובספרא שם נזכר גם אוג ולפי שהאוג שביהודה הוא
חצייה נתחייב בלא ספק לתת כל הפאה שמחוייבת לתת מהקלים שבדמאי שחזקתם מן ההפקר ,השמיטו רבינו בכדי
לאותה שדה ,לפי שאין לו רשות למכור מתנות הקדושֿ שלא להאריך ולפרט ,באוג שאינו מן ההפקר ,שהרי ההפקר
ברוךֿהוא ,ולפיכך יהיה כאילו לא מכר לו אלא מה שנשאר פטור מפאה ,וכללו בכלל "כל כיוצא באלו"[] (5 .בשבת
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
עז miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` a"k oey`x mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(29כחכמים הפוטרים ,וטעמם בירושלמי" :כתיב ושכחת בשדה אחר הוצאת הפאה שנתחייבה אותה השדה".
עומר בשדה ושכחת קמה )כלומר ,מן המלה "בשדה" למדו (17יוציא הפאה כולה מן החצי שפדה (18 .כלומר ,את
לרבות שכחת קמה( ,את שיש לו שכחת קמה יש לו שכחת החצי הזה שקצר (19 .מפני שחובת הפאה בקמה וחיוב
עומרין ,את שאין לו שכחת קמה ,אין לו שכחת עומרין". הפאה על מה שקצר -בנשאר.
21 ÔȇL
» ≈∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,¯ˆ˜Ï
… ¿ƒ ÌȯÎ
ƒ¿» ÌÈÏÚBt ƒ¿ Ôȇ≈ .È
ƒ¬ ÔȯÎBO ,21˜eMa« ¯kÓÏ
… ¿ƒ ÌÈ·Ú
ƒ»¬ epnÓ
∆ƒ 20¯ˆBa
≈ ‰È‰L
»»∆ ̯k∆∆ . 1
22 31dlk
»À ˙‡∆ e¯ˆ˜Â
¿»¿ ¯ÎO
«» ̇Â
ƒ¿ . ‰‡Ùe
30 »≈ ˘Ïa
∆∆¿ ÔȇȘa
¿ƒ ƒ ‰È‰
»» ̇ƒ :B˙B‡ C¯„Ï
… ¿ƒ ˙bÏ
«« ¯‡M‰
»¿ « ÁÈpiL
« ƒ«∆ BzÚ„·e
¿ «¿ 2
23 .32‰‡Ùa
»≈¿ ˙·iÁ
∆∆« BÊ È¯‰
≈¬ - ‰ÓÏ
«¿ ‰‡t
»≈ Ô˙B
≈ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - Ô‡kÓe
»ƒ Ô‡kÓ »ƒ ˜eMÏ« ¯ˆBa
≈ 3
(30ולא יניחו לעניי ישראל ליטול לקט ופאה] .והנה ˜eMÏ« ¯ˆBa
≈ ‰È‰ »» ̇Â
ƒ¿ ; ¯‡Lp‰
22 »¿ƒ« ÈÙkƒ¿ ˙bÏ«« ¯ˆBaM
≈ ∆ 4
בתוספתא וירושלמי שם לא נזכר אלא "לקט" ,ורבינו הוסיף ¯‡Lp‰
»¿ƒ« ÔÓƒ ‰‡t
»≈ Ô˙B
≈ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - „·Ïa
‡«¿ƒ ˙Á«« Áe¯Ó
« ≈ 5
גם "פאה" ,והשמיט "שכחה" ,מפני שפאה ולקט תלויים ‡- ˙Á
«« Áe¯Ó
« ≈ ¯ˆ·e
«» ÏȇB‰
ƒ ;̯k‰ ∆∆« ÏÎÏ
»¿ Èe‡¯‰
»» ÈÙk
ƒ¿ 6
בקוצרים .אבל בשכחה ,אם שכחו הפועלים ולא שכחו בעל ‡e‰L∆ ,Ô‡kÓ
»ƒ ËÚÓe
«¿ Ô‡kÓ»ƒ ËÚÓ
«¿ ,ȇ¯Ú«¬ ¯ˆB·k
≈ ¿ Bȇ≈ 7
השדה אינה שכחה ,ואם ישכח גם בעל השדה ,עליו לברר, ÒÈÎÓe
ƒ¿« ËÚÓ«¿ ËÚÓ«¿ 23˙BÏÈÏÓ
ƒ¿ ÛËBw‰
≈ « Ïk» ÔÎÂ
≈¿ .¯eËt» 8
אם שכחו גם הפועלים יעזוב אותה לעניים[] (31 .כלומר, ˘l‰
∆∆« ÔÓƒ ¯eËt» - e‰„O
˜≈» Ïk» Ôk≈ ÛË
‡« » elÙ
ƒ¬ ,B˙È·Ï
≈¿ 9
אף על פי שקצרו את כולה והישראל לא קצר כלום בכל
זאת חייבת בפאה[ (32 .היינו מן העמרין.
.‰‡t‰
»≈« ÔÓe
ƒ ‰ÁÎM‰
»¿ƒ « ÔÓe
ƒ 10
בארץ ישראל והלא "כל מתנות העניים האלו אינן נוהגין (52שם .גפן מודלה על גבי כותל גבוה.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
עט miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` a"k oey`x mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(61כלומר ,עד שיקנה באחד מדרכי הקניין. מן התורה אלא בארץ ישראל" ,ולכאורה המקור לכך הוא
1 פּרק § ¦ ¦
שׁלישׁי ¤¤ בשו"ע יו"ד סי' של"ב "לקט שכחה ופאה אם אין עניי
(1יבאר אם מניחין פאה משדה אחת לחברתה .ההפסק ישראל מצויים שם ליטלם אין צריך להניחם" ,וכתב
שעושה השדה כשתי שדות ,והזורע בין האילנות .הזורע הרמ"א" :והאידנא אין נוהגין בהם ,לפי שהרוב עכו"ם ,ואם
שדהו מין אחד בשתי גרנות או ב' מינין בגורן א' .האחין יניחם יבואו עכו"ם ויטלום" ,ועד כדי כך שבשו"ע לא
שחלקו או השותפין שקצרו חצי השדה ואח"כ חלקו. נתבארו כלל דיני לקט שכחה ופאה אלא רק ב"שולחן
המוכר מקומות משדהו .ושנים שחלקו אילן .שדה חרובין
ערוך העתיד" .ואינו מובן :הרי מבואר בשו"ע שדין זה הוא
וזיתים .והבוצר מקצת כרם להקל מעל הגפן.
רק כשיש רוב עכו"ם ומדוע שלא יקיימו מצות לקט
14 .dz¯·Á
» ¿∆¬ ÏÚ« ‰„OÓ
∆» ƒ ‰‡t‰ ‡ƒ ƒ« Ôȇ≈ .
»≈« ˙‡∆ 2ÔÈÁÈpÓ שכחה ופאה במושבות ובכפרים של בנ"י שהוקמו במאה
15 dlk
»À ˙Á‡‰
««» ˙‡∆ ¯ˆ˜È
… ¿ƒ ‡Ï
… - ˙B„O
» ÈzL
≈¿ BÏ eȉ» ?„ˆÈk
≈« השנים האחרונות .וצ"ע.
16 ‡Ï
… :¯Ó‡pL
«¡∆∆ .Ô‰ÈzLÏ
∆ ≈¿ ƒ ‰Èe‡¯‰
» ¿» ‰‡t»≈ ‰iMa
»ƒ¿ « ÁÈpÈÂ
« ƒ«¿ .g oniq mirxf xtq zekln oii
17 ˙Á‡Â
‡««¿ ˙Á«« ÏÎa
»¿ ÁÈpiL
« ƒ«∆ - E¯ˆ˜a
∆¿À¿ E„O¿» ˙‡t
˙«¿ ‰lÎ
¿«∆
(53לא פחות ולא יותר (54 .היינו מנחה קטנה.
18 - dz¯·Á
» ¿∆¬ ÏÚ« ‰„OÓ
∆» ƒ ÁÈp‰
« ƒƒ ̇Â
ƒ¿ .3dÏ» ‰Èe‡¯‰
» ¿» ‰‡t ≈»
19 .4‰‡t
‡»≈ dÈ
≈» B‡ ,55¯‡M‰
»¿ « ÏÚ« ˜¯Ê «»¿ ‰‡t‰
»≈« ˙ˆ˜Ó »¿ƒ ÏËpL«»∆ ÈÚƒ» .ÁÈ 1
˜B˙B‡ ÔÈÒB
ƒ¿ - ‰ÈÏÚ» ∆» B˙ÈlË ƒ« O¯tL ≈≈∆ B‡ ,‰ÈÏÚ
» ∆» ÏÙpL
∆»« 2
(2פאה פ"ב משנה א (3 .כן הוא בספרא פרשת קדושים
)פרק א הלכה יא( "שדך ,לחייב על כל שדה ושדה" ,עיין ÔÈÁ˜BÏ
ƒ ¿ ÏËpM
«» ∆ ‰Ó« elÙ‡Â
ƒ ¬ « , » ∆
56‰pnÓ ƒ ‡B˙B ƒ ƒ«¬
ÔȯȷÚÓe 3
ר"ש בפירושו שם .וכן הוא בירושלמי שם" :שנאמר שדך, ÔÎÂ
≈ ¿ ˘Ïa
∆ ∆ ¿ ]ÔÎÂ
≈ ¿ . ‡58¯Á
≈ « ÈÚÏ
ƒ » ¿ Ô˙pÈÂ
≈» ƒ¿ »ƒ
57B„iÓ ‡B˙B 4
ובלבד שלא יוציא משדה לחברתה" (4 .כן הוא בירושלמי .[‰ÁÎM‰
»¿ƒ « ¯ÓÚa ¿ …∆ 5
שם" :הפריש פאה משדה לחברתה -לא קדשה". (55בכוונה לקנות על ידי זה את השאר .ואין זה אלא טעות
20 ÏÁ
«« ‰È‰Â
‡»»¿ ,„Á
»∆ ÔÈÓƒ dlk
»À ‰Úe¯Ê
» ¿ e‰„O ·»¿» .
≈» ‰˙ȉ מצידו של העני כי לפי האמת אין זה קניין כלל (56 .זה
21 ‡˙n
«« B‡ ,CLBÓ
≈ BȇL≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,5‰„O‰
¿∆» « CB˙a מוסב על "נפל עליה" ו"פירש טליתו עליה" (57 .זה
22 ˆ„„‰È
» ∆»¿ ÈLaM
≈¿ ƒ∆ ‰Ó« ¯ˆ˜Ï… ¿ƒ ÏBÎÈ» BȇL
≈∆ ,6ÌÈn‰
««ƒ מוסב על נטל מקצת הפאה וזרק על השאר .והנה במשנה
שם" :נטל מקצת פאה וזרקה על השאר אין לו בה כלום"
23 ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - ‰Úe·˜e
9 » ¿ ˙ÎLBÓ
8 ∆∆ ‰È‰zL
∆¿ƒ∆ ‡e‰Â¿ ,7˙Á‡k
¿«« ובתוספתא פרק ב הלכה א נוסף לזה" :ר' מאיר אומר
24 ‰Ê∆ „vÓe
«ƒ BÓˆÚÏ
¿«¿ ‰Ê∆ „vÓ
«ƒ ‰‡t
»≈ Ô˙BÂ
≈ ¿ ,˙B„O» ÈzLk
≈¿ ƒ קונסין אותו ונוטלין הימנו זו וזו" .וסבור רבינו כי ר' מאיר
25 .BÓˆÚÏ
¿«¿ לא בא לחלוק על דברי התנא הראשון אלא לפרש דבריו,
(5במשנה שם" :ואלו מפסיקין לפאה ,הנחל והשלולית". וכן כתב בפירוש המשנה .ואף לדברי האומרים שר' מאיר
ובירושלמי שם" :שלולית כל שהיא מושכת ,נחל אףֿעלֿפי חולק על דברי תנא קמא יש מקום לפסקו של רבינו לפי
שאינו מושך" .ומכאן דברי רבינו שנחל הוא נהר .ועיין ר"ש מה שפסק בפרק ג מהלכות בכורות הלכה ד כר' מאיר
ורא"ש שם (6 .שם משנה ב (7 .כלומר" ,כשיהיה בצד בעניין בכור שנשחט שלא על פי מומחה ,הרי ש"הלכה כר'
אחד ,לא יוכל לשלוח ידו ולקצור בצד אחר" )פירוש מאיר בגזירותיו ובקנסותיו" (58 .ואין בעל השדה יוצא
המשניות שם( .והיינו כר' יהודה שם ,ולא כסתם משנה א ידי חובתו בעזיבה אלא צריך ליתן.
שאמרו ששלולית )דהיינו אמת המים -רע"ב שם( מפסקת LȇÏ
ƒ¿ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ :¯Ó‡Â
«»¿ 59‰‡t‰ «»∆ ÈÓƒ .ËÈ
»≈« ˙‡∆ Á˜lL 6
בכל ענין (8 .כן הוא בירושלמי שם" :שלולית כל שהיא ‰ÎBfL
∆ ∆ CBzÓƒ - Á˜lL
«»∆ ‰Ê∆ ‡e‰ ÈÚ
ƒ» ̇ƒ ,ÈÚ‰
ƒ»∆ ÈBÏt
¿ ƒ 7
מושכת ,נחל אע"פ שאינו מושך" .ואמת המים היינו ‡e‰ ¯ÈLÚ
ƒ » ̇Â
ƒ¿ ;ÈBÏt
ƒ ¿ B˙B‡Ï¿ Ba ‰ÎÊ
»» BÓˆÚÏ
¿«¿ 60Ba 8
שלולית ,כמבואר למעלה (9 .כן הוא בירושלמי )פ"ב
הלכה ב( "תני ,אמת המים הקבועה הרי זו מפסקת" .ונראה
.ÔBL‡¯ƒ ‡ˆÓpL
»¿ƒ∆ ÈÚÏ
ƒ»¿ ‰pzÈ
‡»∆¿ƒ ‡l
»∆ ,BÏ ‰ÎÊ
»» ‡Ï
… - 9
שפירוש קבועה ,היינו שיש בה מים גם בימות החמה וגם (59שם משנה ט" :מי שלקט את הפאה ואמר הרי זו לאיש
בימות הגשמים כבהלכה הסמוכה. פלוני עני ר' אליעזר אומר זכה לו ,וחכמים אומרים יתננה
לעני הנמצא ראשון" .ופירשה עולא במסכת בבא מציעא,
26 ¯·Á
» » ‡e‰L
∆ 10„ÈÁi‰
ƒ»« C¯c
∆∆ ˜ÈÒÙÓ
ƒ¿« ‰È‰»» ̇ƒ ÔΠ‚≈¿ . כשהיה המלקט עשיר שאסור לו ללקט לעצמו ,אבל עני,
27 ‰¯OÚ
≈¿ ∆ LL≈ ·Á¯‰
» »» ÌÈa¯‰
„¯ƒ«» C‡¯∆∆ B‡ ,11˙Bn‡« Úa «¿« שרשאי ללקט לעצמו ,זוכה גם לאחרים .ופסק רבינו
28 , Úa¯‡Ó
14 «¿«≈ ˙BÁt» ‡e‰Â¿ „ÈÁi‰
ƒ»« ÏÈ·L
13 ‡·ƒ¿ χ»¬ . ‰n
12 «» כחכמים ולפי פירושו של עולא (60 .כלומר ,מתוך שיכול
29 ‰È‰
‡»» ̇ƒ :‰n
»« ‰¯OÚ
≈¿ ∆ LMÓ
≈ ƒ ˙BÁt» ÌÈa¯‰
ƒ«» ÏÈ·L
‡ƒ¿ B לזכות בו.
30 ;˜ÈÒÙÓ
ƒ¿« - ÌÈÓLb‰
ƒ» ¿« ˙BÓÈ·eƒ ‰nÁ‰
»«« ˙BÓÈaƒ 15«Úe·˜» ÌÈ„ÓBÚ‰
ƒ¿ » el‡≈ ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬« ‰‡t»≈ ÁÈp‰L
« ƒƒ∆ ˙Èa‰ «« .Î 10
ƒ«« ÏÚa
31 ‡‡l
»∆ ,˜ÈÒÙÓ
ƒ¿« Bȇ≈ - ÌÈÓLb‰
ƒ» ¿« ˙BÓÈaƒ «Úe·˜» Bȇ≈ ̇Â
ƒ¿ ;da» ‰ÎÊ
»» - dÏËe
»»¿ ÂȯBÁ‡Ó
‡» ¬≈ ¯Á ≈« ÈÚ
ƒ» ‡·e
» ,ÂÈÙÏ
»»¿ 11
32 ‡.˙Á«« ‰„Ok
∆» ¿ ‡e‰ ȯ‰
¬≈ ÏL
∆ ÚÏÒÂ
«∆¿ ‰‡Ùe
»≈ ‰ÁÎL»¿ƒ ˘Ïa
∆∆¿ ‰ÎBÊ
‡„∆ Ì »» ÔȇL
≈∆ 12
(10שם משנה א (11 .כן הוא בבבא בתרא צט: . B„ÈÏ
61 »¿ «ÚÈbiL
ƒ«∆ „Ú« ‰‡ÈˆÓ
¿» ƒ 13
ש"ספק לקט לקט" )להלן פ"ד הלכה ט( ,וכן כל ספק (50שם משנה ג" :המחליק בצלים לחים"" (51 .לאו
במתנות עניים -לחומרא ,וחייב )למעלה שם הלכה יג( - באותן שהן מין ירק ,דירק לא מיחייב בפאה )למעלה פ"ב
כשהספק נפל בין שני בני אדם ,כל אחד מדחהו אל השני: הלכה ב( ,אלא באותן שהם זרעים ,כדתנן בפ"ג דכלאים
בעל הקמה אומר לו :לך לבעל הקציר ,לפי ש"אין ברירה", )משנה ב( :אפונין השופין מין זרעים ,אפונין הגמלנים מין
והרי זה כ"קצר חציה ומכר חציה" ,ש"הלוקח נותן פאה ירק" )ר"ש שם ,ועיין שם בפירוש המשנה לרבינו(.
לכל" ,ובעל הקציר מדחהו אל בעל הקמה ,לפי ש"יש (52שאף מי שסובר שלח ויבש הם מין אחד ,מודה הוא
ברירה" ,וחייב בעל הקציר להפריש על חלקו ,וראה בר"י ששוק וגורן הם שני מינים )'תוספות יוםֿטוב'(.
קורקוס ,בכסףֿמשנה וב"אור פני מלך"[ (67 .ירושלמי
שם )ועיין ר"י קורקוס ,כסףֿמשנה ,רדב"ז ו"אור פני ‡e‰L‡∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,„Á
»∆ ÔÈÓƒ 53e‰„O ≈ « .„È
≈» ˙‡∆ «Ú¯Bf‰ 19
מלך"( .והיינו בין בקציר ובין בקמה (68 .ושוב חלקו ,וכל ÈL
≈¿ dÚ¯Ê
‡» »¿ . ˙Á
55 «« ‰‡t»≈ ÁÈpÓ
‚¯« ƒ« - ˙B
54 »¿ ÈzL
≈¿ e‰OBÚ
≈ 20
אחד לקח חצי בקציר וחצי בקמה ,ראה כסףֿמשנה. ‡- ˙Á
«« Ô¯b
‡∆… d˙B
» ‰OBÚ ∆ ‡e‰L ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,ÌÈÈÓ
ƒƒ 21
לאילן אלא גדר שהוא גבוה עשרה טפחים" ,וכן כתב רבינו (71ירושלמי שם (72 .שעדיין אינה חייבת בפאה )למעלה
בפירוש המשנה שם .וכן מפורש לענין כלאים )כלאים פ"ד פ"ב הלכה ז(] ,וראה להלן פ"ה הלכה ט[ (73 .כלומר,
משנה ג( "איזה הוא גדר שהוא גבוה עשרה טפחים" .ומכיון רביע מכל השדה .ונתחייב החצי הזה כולו על שני חצייו
שכאן לא פירש רבינו כן ,נראה שאףֿעלֿפי שסתם גדר )= רביעיו( ,אבל החצי השני של השדה ,שעדיין לא הגיע
הוא ,אמנם ,עשרה טפחים ,והוא מפסיק בין אילן לאילן לשליש ,לא נתחייב בקצירה זו ,וראה להלן (74 .כלומר,
לענין פאה ,כשם שהוא מפסיק לכלאים -אין זה אלא אם קצר גם את הרביע הנ"ל שהניחו ולא קצרו מקודם .ועכשיו
אין הבדים והפארות מעורבין למעלה )ובאופן זה מדובר כיון שגם החצי השני של השדה ,שמקודם לא הגיע לשליש,
בספרא שם( ,אבל אם הבדים והפארות מעורבים למעלה, הגיע עכשיו לשליש -נתחייב הוא על ידי הקצירה של
אין הגדר הזה מפסיק .ולכן כתב רבינו סתם" :גדר גבוה הרביע הנ"ל (75 .היינו הרביע שקצר בתחילה )ר"י
המבדיל בין האילנות"( (87 .ראה למעלה פ"ז מהלכות קורקוס( (76 .היינו הרביע השני שקצרו אחרֿכך ,ששני
כלאים הלכה כב ,וב"אור פני מלך" כאן ,וצ"ע. רבעים אלה הם שדה אחת (77 .על הרביע הראשון ,שהם
(88במשנה" :שער כותש אינו מפסיק" ,ופירש רבינו שם: שדה אחת ,כנ"ל ,עכשיו לשליש .שהרי קצירת הרביע
"שער כותש הוא הבדים והפארות ,ירצה לומר ענפי האמצעי חייב בפאה את החצי האחרון ,ואף הם שדה אחת.
האילנות שהיו נוגעין בגדר ומשולחין עליו ,ואז יהיה (78היינו החצי השני של השדה ,שעכשיו הגיע לשליש.
כמחובר ,ואמרו בגמרא :כעלי במכתשת ענינו שינטו שכיון שבעת קצירת האמצעי )= הרביע השני( הגיע לשליש
הפארות על הקיר". בישול ,ונתחייב בפאה על ידו -הם שדה אחת .ובכ"י נוסף:
19 ‰‡t
»≈ epnÓ
∆ƒ ÔÈ˙B
‡ƒ¿ - „Á
‡»∆ 90ÔÏÈ
» ƒ 89eÁ˜lL ƒ«¿ .Î
¿»∆ ÌÈL "אבל לא מן הראשון על האחרון" )מעשה רוקח ,וכן הוא
20 ‰‡t
»≈ Ô˙B
≈ ‰Ê∆ - BÓB¯c¿ ‰ÊÂ
∆¿ BBÙˆ¿ ‰Ê∆ Á˜Ï
‡«» .91˙Á
«« בדפוסים עתיקים ,וכן הגיה מהר"י אבוהב( .והמקור
21 . BÓˆÚÏ
92 ¿«¿ ‰‡t
»≈ Ô˙B
≈ ‰ÊÂ∆¿ BÓˆÚÏ
¿«¿ בירושלמי שם" :אבל אינו מפריש מן הראשון על הראשון",
כלומר ,מן הראשון שבצד זה על הראשון שבצד זה ,דהיינו
(89שם פ"ג משנה ה (90 .מהאילנות החייבים בפאה, האחרון )ר"י קורקוס( .שכיון שהאחרון הזה היה פטור
כמבואר למעלה פ"ב הלכה ב (91 .ששניהם שותפין כשהתחילו לקצור הרביע הראשון ,הרי הם כשתי שדות
באילן (92 .כיון שאינם שותפים ,וחלקו של כל אחד )ר"י קורקוס(.
ואחד מסוים בפני עצמו. ÌÈL‡Ï
ƒ»¬« e‰„OÓ ≈ « .ÁÈ 7
≈» ƒ 80˙BÓB˜Ó¿ ˙BÓB˜Ó¿ 79¯ÎBn‰
22 ‰Ê∆ ·e¯Á» „ˆa«¿ „ÓBÚ
≈ Ì„‡L»»∆ Ïk 93 ƒ »∆ .‡Î Ô˙B
… , ÔÈ·e¯Á‰ ≈ „Á‡Â‡»∆¿ „Á
»∆ Ïk» - ‰„O‰∆» « Ïk» ¯ÎÓ
«» ̇ƒ ,‰a¯‰
≈¿« 8
23 - 95‰Ê∆ ˙‡∆ ‰Ê∆ ÔȇB¯Â
ƒ ¿ 94‰Ê∆ ·e¯Á» „ˆa
«¿ „ÓBÚ
≈ B¯·Á ≈¬« ‰„O‰
∆» « ÏÚa
«« ÏÈÁ˙‰
ƒ¿ƒ ̇ƒ¿ .Á˜lL
«»∆ B˜ÏÁÓ
81 ‡¿∆≈ ˙Á«« ‰‡t
»≈ 9
24 ÈL
≈¿ eȉ» .ÔlÎÏ
‡»À¿ ˙Á«« ‰‡Ùe
‡»≈ ,˙Á«« ‰„O
∆» 96Ôlk
»À Ô‰≈ ȯ‰
≈¬ ‰„O‰
∆» « ÏÚa
«« - ˙ˆ˜Ó
»¿ƒ ¯iLÂ≈ƒ ¿ 83˙ˆ˜Ó
»¿ƒ ¯ÎÓe
«» 82¯ˆ˜Ï
… ¿ƒ 10
25 ¯ÔȇB
ƒ ÌÈ„„v‰ƒ»¿« ÔȇÂ≈¿ ÌÈiÚˆÓ‡‰
¯ƒƒ»¿∆» ˙‡∆ ÔȇB
ƒ ÔÈ„„v‰
ƒ»¿« ¯ˆ˜Ï
… ¿ƒ ÏÈÁ˙‰L
ƒ¿ƒ∆ ÔÂÈkL
» ≈∆ ;ÏkÏ … « ‰Èe‡¯‰
» ¿» ‰‡t»≈ Ô˙B
≈ 11
26 ÏÚ« ÌÈBL‡¯‰
‡ƒ ƒ» ÔÓƒ „Á »∆ „vÓ«ƒ LȯÙÓ
ƒ¿« - ‰Ê∆ ˙‡∆ ‰Ê∆ ÏÚ« Á˜Bl‰
« ≈ « LȯÙÓ
ƒ¿« - ‰lÁz
84 »ƒ¿ ¯ÎÓ«» ̇Â
ƒ¿ .Ïka
… « ·iÁ˙
≈«¿ƒ 12
27 ‡Ï
‡·… Ï
»¬ ;ÌÈBL‡¯‰
ƒ ƒ» ÏÚ« ÌÈiÚˆÓ‡‰
ƒƒ»¿∆» ÔÓeƒ ,ÌÈiÚˆÓ‡‰
»∆¿»ƒƒ .¯iMM
≈ƒ ∆ ‰Ó« ÏÚ« ‰„O‰
∆» « ÏÚ·e
«« ,Á˜lM
««»∆ ‰Ó 13
28 .¯Á‡‰
≈«» „v‰«« ÏÚ« ‰Ê∆ „vÓ
«ƒ LȯÙÈ
«¿ƒ
(79פאה פ"ג משנה ה" :המוכר קלחי אילן בתוך שדהו".
(93שם פ"ב משנה ד] .וראה בפ"א מהלכות מעשר שני (80לדעת רש"י )חולין קלח (.המדובר כשהלוקחים לא קנו
הלכה ג ,שיש הבדל בין חרובי צלמונה שאינם ראויים קרקע אלא קלחים בלבד ,וראה להלן (81 .כן כתב שם
למאכל רוב האדם ,ואינם מחויבים במעשר אלא מדרבנן, בפירוש המשנה" :ומה שאמר נותן פאה מכל אחד ואחד,
לבין שאר החרובין שחייבים במעשר מן התורה .ונראה שכן חוזר על הלקוח" .אבל רש"י )חולין שם( מפרש" :נותן
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
פג miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` a"k oey`x mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
21 LÏz
«» B‡ BÚB¯Ê¿ ‡ÏÓ
… ¿ ¯ˆwL
«»∆ ¯Á‡Â
««¿ ,LÏz‰Ï
≈»ƒ¿ Bk¯cL
∆«¿ גם לענין פאה ,שהרי כלל אחר בשניהם ,ראה בפאה פ"א
22 ȯ‰
≈¬ - ı¯‡‰
∆»» ÏÚ« B„iÓ»ƒ ÏÙÂ
«»¿ ıB˜ e‰k‰
˜»ƒ BˆÓ
¿ À ‡ÏÓ
¿… משנה ד ,ובמעשרות פ"א משנה א(" (94 .והטעם
23 .9˙Èa‰
ƒ«« ÏÚa
«« ÏL∆∆ ‰Ê בחרובין ,מפני שהם גבוהים הרבה ומסובכים ,כדתנן )ב"ב
כד (:בחרוב ובשקמה חמשים אמה" )ראב"ד(.
(6ב'ירושלמי' )שם ה"ה(" :לקט קצירך ,ולא הקוצר בידו". (95והראב"ד מפרש שהאדם עומד בראש חרוב זה ,ורואה
(7כן הוא בחולין קלז ,א" :לקט קצירך ולא לקט קיטוף כו' החרוב שבצד אחר (96 .בדפוס רומי ,כשדה.
מודה רבי יוסי במידי דאורחיה )= שדרכו בקיטוף( .דתניא ‡˙BÁe¯Ó≈ ˙Á
«« Áe¯a
« ¿ Ô‰Ó
∆≈ LiM ƒ ≈« .·Î
≈∆ ‰Ó« Ïk» ,97ÌÈ˙Èf‰ 1
רבי יוסי אומר ,קציר -אין לי אלא קציר ,עוקר מניין?
תלמוד לומר :לקצור .תולש מניין ,תלמוד לומר :בקוצרך". B‡ Ôlk
»À ¯ÈÚ‰
ƒ» ·¯ÚÓa
«¬«¿ LiL
≈∆ ÌÈ˙ÈÊ
ƒ ≈ ÔB‚k¿ ,98¯ÈÚ‰
»ƒ 2
וכן נראה בפאה פ"ד שם " :איזהו לקט כו' תלש מלא .ÔlÎÏ
‡»À¿ ˙Á
«« ‰‡Ùe
‡»≈ ,˙Á
«« ‰„Ok
∆» ¿ Ô‰≈ ȯ‰
≈¬ - dÁ¯ÊÓa
¿» »¿ƒ 3
קומצו וכו'" .הרי שגם בתולש יש לקט (8 .משנה ,פאה (98לא מרוחות העולם ,עיין (97פאה פ"ב מ"ד.
שם (9 .שנאמר )ויקרא יט ,ט( "ולקט קצירך" -אין לקט בירושלמי שם ה"ג .ויתכן כי הלכה למשה מסיני היא ,לחלק
אלא מחמת הקציר ,מיכן אמרו :היה קוצר כו' הכהו קוץ בין זיתים לשאר האילנות )משנה ראשונה(.
כו' הרי של בעל הבית )'ספרא' פ' קדושים פ"ב ה"ה ,ועי'
ר"ש שם(.È„k
≈¿ Ô‡kÓe
»ƒ Ô‡kÓ »ƒ BÓ¯k ¿« ˙ˆ˜Ó ≈ « .‚Î 4
»¿ƒ ˙‡∆ 99¯ˆBa‰
24 ‰¯ˆ˜
»¿¿ƒ ‡lL‡… ∆ ˙Á«« ˙ÏaL
∆… ƒ ‰¯‡LÂ
˜»¬¿ƒ¿ 10¯ˆB
≈ ‰È‰ ¯ÁÂ
»» .‚ 100«∆ ˙BÏBkL‡‰
¿ « » ¯‡L
» ¿ e‡ˆÓiL
¿ ¿ƒ ∆ „Ú« ÔÙb‰
∆∆ « ÏÚÓ
«≈ Ϙ‰Ï
≈»¿ 5
25 ‰ÓwÏ
» »« «ÚÈbÓ
¯‡ƒ« dL
» … ‰È‰
»» ̇ƒ :‰È˙B·È·qL
» ∆ ƒ¿∆ Ïk «¿ƒ¿ , e¯‡a
… ¯ˆ˜Â ¿«≈ ¯·Îe
»¿ .Ï„Ó ≈≈ ‡¯˜p‰ »¿ƒ« ‡e‰ - eÙÈÒBÈ ƒ ¿ 6
26 ÏL
∆ ‡È‰ƒ ȯ‰≈¬ - 11‰Ów‰
» »« ÌÚƒ ¯ˆw‰Ï
≈»ƒ¿ ‰ÏBÎÈ »ƒ¿∆ ÔÓƒ Ô˙B
» ƒ dcˆaL ≈ CÎÈÙÏe
» ƒ¿ ,Ï„Ó ‡≈≈ Bȇ≈ - ˙Á «« Áe¯Ó
« ≈ ¯ˆBa‰L
≈ «∆ 7
27 .ÌÈiÚ
ƒƒ¬ ÏL∆ ‡È‰ƒ ȯ‰
≈¬ - ‡ϻ ̇Â
ƒ¿ ;‰„O‰
∆» « ÏÚa
«« ¯ˆaL
« »∆ Èt
ƒ ÏÚ
« Û‡Â
«¿ , …
101ÏkÏ« » ¿
‰Èe‡¯‰» »
‰‡t ≈ »¿ƒ« 8
¯‡Lp‰
‰‡t
»≈ Ô˙B
≈ Bȇ≈ - ˜eMa« ¯kÓÏ … ¿ƒ Ï„‰‡·≈≈ ̇ƒ Ï
»¬ .˜eMÏ« 9
(10 ÔÓפאה פ"ה מ"ב .ונשנתה בהלכות לקט ,ומתוך זה למד ƒ Ô˙B
≈ - B˙È·a
103 ≈¿ ‡È·‰Ï ƒ»¿ Ï„‰ ≈≈ . Ï„‰L
102 ≈≈∆ ‰ÊÏ
∆» 10
רבינו שאף היא עוסקת בלקט )עיי"ש בפירושו( .וכן נראה .ÏkÏ
… « ‰Èe‡¯‰
‡» ¿» ˙Á «« ‰‡t »≈ C¯„Ï
… ¿ƒ ÁÈp‰L
« ƒƒ∆ ¯‡Lp‰
»¿ƒ« 11
בתוספתא פ"ב" :שבולת שבקמה כו' שספק לקט לקט" .וכן
דעת הפירוש המיוחס לר"ש משאנץ ל'ספרא' שם ,שיש (99שם פ"ג משנה ג (100 .למעלה פ"ב הלכה ו.
לקט במחובר לקרקע ,וראה ב'אור פני מלך' (11 .שמכיון (101משנה שם (102 .שן" :נותן מן המשואר על מה
שאין צורך לטירחה מיוחדת ,מתחברת היא עם הקמה ששייר" (103 .ירושלמי שם .כלומר ,מביאו לבית ודורך
ובטלה אגבה. אותם ,ואין זה עראי )רדב"ז(.
28 ‰ÏBÎÈ
» ¿ ˙ÈÓÈt‰
ƒ ƒ¿« ,BÊ „ˆa
«¿ BÊ 12˙BÏBaL „≈¿ eȉ» .
ƒ ÈzL 1 פּרק § ¦ ¦
רביעי ¤¤
29 ÌÚƒ ¯ˆw‰Ï
≈»ƒ¿ ‰ÏBÎÈ
» ¿ ‰BˆÈÁ‰Â
» ƒ«¿ , ‰Ów‰
13 » »« ÌÚƒ ¯ˆw‰Ï
¿≈»ƒ (1יבאר איזהו לקט .והרוח שפיזר עומרין ועירבן עם הלקט.
30 ˙ÈÓÈt‰
ƒ ƒ¿« - ‰Ów‰
» »« ÌÚƒ ¯ˆw‰Ï
≈»ƒ¿ ‰ÏBÎÈ
» ¿ dȇÂ
» ≈¿ ˙ÈÓÈt‰
«¿ƒ ƒ והמרביץ שדהו קודם שילקטו עניים .זרעים הנמצאים בחורי
31 15˙ÏÙBk
∆∆ « ‡È‰ƒ ȯ‰L
≈¬∆ .14‰BˆÈÁ‰
» ƒ« ˙‡∆ ˙ÏvÓe ∆∆« ˙Ïv
∆∆ƒ הנמלים ושבולת של לקט שנתערבה בגדיש .ודין אם ישכור
32 .‰¯ˆ˜
»¿¿ƒ ‡Ï… ÔÈ„ÚL
ƒ«¬∆ Ètƒ ÏÚ« ۇ «¿ ,Ïbn‰
»«« CBzÓƒ הפועל על מנת שילקט בנו אחריו .מי שאינו מניח לעניים
33 .17‰„O‰
∆» « ÏÚa
«« ÏL∆ Ô‰≈ ȯ‰
≈¬ - 16L˜aL
«¿∆ ÌÈÏaM‰Â
¿« ƒ√ƒ ללקט ,או המרביץ ארי בשדהו .המפקיר את הלקט עם
נפילת רובו .ואי זהו פרט ואי זהו עוללות ואיזהו כתף
' (12ירושלמי' שם ה"ב (13 .והיא של בעל הבית, ואיזהו נטף .כרם שכולו עוללות .ומאימתי העניים זוכין
כמבואר למעלה (14 .שכיון שיכולה להקצר עם הפנימית ליקח פרט העוללות .ודין המקדיש כרמו עד שלא נודעו
עמה ,בטלה היא אגבה (15 .זה מוסב למה שאמר בהלכה העוללות .גוי שמכר כרמו לישראל לבצור .מי שהיו לו
הקודמת ,ששיבולת שלא נקצרה ואינה יכולה להקצר עם חמשה גפנים ובצרם לתוך ביתו.
הקמה ,הרי היא של עניים ,ועל זה כתב "שהרי היא כנופלת ˙ÚLa
«¿ ƒ Ïbn‰
»«« CBzÓƒ ÏÙBp‰
≈ « ‰Ê∆ 2?Ë˜Ï ∆ ≈ .‡ 12
‡∆∆ e‰ÊÈ
מתוך המגל ,ואףֿעלֿפי שעדיין לא נקצרה" ,וכמו שכתבנו
למעלה ,שיש לקט במחובר )כסףֿמשנה( (16 .תוספתא
ÌÈÏaM‰ ≈«¿∆ ¿ 3B„È» CBzÓƒ ÏÙBp
ƒ√ƒ « ıa˜nLk ˜ˆ≈ ‰« B‡ ‰¯È
» ƒ¿ 13
פאה סוף פ"ב] (17 .היינו שאין חוששין שמא הוא לקט, ; ÌÈzL
4 ‡ƒ«¿ B‡ ˙Á
«« ˙ÏaL
∆… ƒ ÏÙBp‰
≈ « ‰È‰iL
∆¿ƒ∆ ‡e‰Â¿ .¯ˆ˜ÈÂ
… ¿ƒ¿ 14
"שאין לעניים מתנה בתוך הקמה" ,כלומר ,אין דרך לקט ÏÚ·Ï
««¿ ÔzLÏL
»¿ »¿ ȯ‰
≈¬ - „Á‡k
»∆¿ LÏL » eÏÙ
‡·¿» ̇ƒ Ï
»¬ 15
להיות בקמה אלא בקציר ,וראה 'תוספתא כפשוטה'[. ‡elÙ
ƒ¬ ,„i‰
»« ¯Á‡Ó
««≈ B‡ 5Ïbn‰
»«« ¯Á‡Ó
««≈ ÏÙBp‰Â
≈ «¿ .‰„O‰
∆» « 16
34 ÏL
˜ˆ∆ ¯È
ƒ¿ ·¯Ú˙Â
≈»¿ƒ¿ ÌȯÓÚ‰
ƒ»√» ˙‡∆ 18‰¯ftL « » .‰
»¿ƒ∆ Áe¯‰ .˘Ï
‡∆∆ dÈ
‡» ≈ - ˙Á
«« ˙ÏaL
∆… ƒ 17
35 ‰nk
»« ‰„O‰
‡∆» « ˙‡∆ 19ÔÈ„ÓB
ƒ¿ - ˘l‰ ∆∆« ÌÚƒ ‰„O‰
∆» « ÏÚa
«« (2פאה פ"ד מ"י (3 .שם" :תוך היד ותוך המגל".
36 ‰fL
∆∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» Ô˙BÂ
≈ ¿ ˙BOÚϯ‡¬« ‰Èe
» ¿ ‡È‰ƒ ˘Ï∆∆ (4כבית הלל ,שם פ"ו מ"ה (5 .שם פ"ד מ"י.
37 ‰‡e·z
˜» ¿ ÔÈa
‡¯ƒ« ‰Úa
»»¿« 21?‰Ê∆ ¯eÚLƒ ‡e‰ ‰nÎÂ
‡»«¿ .20Ò
…∆ - B„È» CBzÓƒ ÏÙBp‰
≈ « ,ÏbÓ
»« ‡Ïa
… ¿ 6„ia
˜»« ¯ˆB
≈ ‰È‰»» .· 18
38 .22¯Bk ˙Èa≈ ÏÎÏ
¿» ‡, Ì˙B
7 » ÌÈLÏBz‰
ƒ ¿ « Ìȯ·c
ƒ»¿ LÏBz‰
‡·≈ « Ï »¬ .˘Ï
∆∆ Bȇ≈ 19
(20ולא שייך לקנוס (19משערין. (18פאה פ"ה מ"א. ¯·c
»» LÏBz
8 ˜≈ B‡ ¯ˆB
≈ ‰È‰
»» .˘Ï
∆∆ - B„È» ˙ÁzÓ
««ƒ ÏÙBp‰
≈ « 20
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` a"k oey`x mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy פד
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(33כרבי (31פאה ,שם (32 .שם" :שלאחר הקוצרים". את בעל השדה ,כמו שקנסוהו כשהגדיש קצירו על גבי
מאיר שם )כסףֿמשנה( .וראה למעלה ה"ו. הלקט )להלן הלכות וֿז( (21 .של לקט ,שהשדה ראויה
25 ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - LÈ„‚a
ƒ»¿ ‰·¯Ú˙pL
»¿»¿ƒ∆ 34˘Ï∆∆ ÏL ∆… ƒ .È
∆ ˙ÏaL לעשות (22 .שם ,כרבן שמעון בן גמליאל .ואמרו בבבאֿ
מציעא קה ,ב -שהוא כור זרע ולא כור תבואה .וכן הוא
26 ̇ƒ :Ô‰Ó
‡∆≈ ˙Á«« ÏÚ« ¯ÓB‡Â
≈ ¿ ˙BÏBaL
35 ƒ ÈzL
≈¿ Lȯ٠«ƒ¿Ó ב'ירושלמי' כאן" :לכור או לבית כור -אמר ליה :לבית
27 - ˘χ∆∆ dÈ
» ≈ ̇Â
ƒ¿ ,ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» ‡È‰ƒ ȯ‰
≈¬ - BÊ ‡È‰ƒ ˘l‰
«∆∆ כור" .ורבינו העתיק לשון ה'ירושלמי' .ושיעור בית כור הוא
28 BÊ ˙ÏaL
∆… ƒ Ô‰a
∆» ˙·iÁL
)∆∆«∆ (‡È‰Lƒ∆ ˙B¯OÚn‰
¿ ««« ȯ‰¬≈ שבעים וחמשה אלף אמה בסךֿהכל .כי הרי כל בית סאה
29 ˙ÏaL
∆… ƒ ÏÚ« Ôk≈ ‰˙Óe
∆¿« ¯ÊBÁÂ
≈ ¿ ; ‰iL
36 »ƒ¿ ˙ÏaLa
˜·∆… ƒ ¿ ÌÈÚe
¿ ƒ הוא חמשים אמה על חמשים אמה ,דהיינו אלפיים וחמש
30 .¯OÚÓ
≈ ¬« ‰È‰z
∆¿ƒ ˙¯Á‡‰Â
∆∆«»¿ ÈÚÏ
ƒ»¿ Ô‰Ó
‡∆≈ ˙Á
«« Ô˙BÂ
≈ ¿ ,‰iL
¿»ƒ מאות אמה ,ובית כור הוא שלושים סאה.
(34שם פ"ח מ"ב' (35 .ירושלמי' שם ה"ב (36 .שנייה ÏÚa
«« ‡·e
» ,23ÌÈiÚ
ƒƒ¬ e‰eËwÏ
¿ƒ ‡ÏÂ
… ¿ ı¯‡Ï
∆»» ÏÙpL ∆∆ .Â
«»∆ Ë˜Ï 1
זו אינה אחת מהשתים שהפריש תחילה ,אלא שחוזר ולוקח „ˆÈ
« ≈k - ı¯‡‰
∆»» ÏÚ« BlL∆ ¯Èˆw‰
ƒ»« ˙‡∆ LÈc‚‰Â
ƒ¿ƒ¿ ‰„O‰
« »∆ 2
עוד שלישית מן הגדיש ,ומתנה גם עליה ,לפי שיש לחשוש ‡,¯Á
≈« ÌB˜ÓÏ»¿ BlkÀ BlL
∆ LÈ„b‰
ƒ»« ‰pÙÓ
∆«¿ ?‰OBÚ
∆ ‡e‰ 3
שמא זו שקבע בה המעשרות היא הלקט ,ונמצא שהראשונה
היא טבל )ר"י קורקוס ,ועי' כסףֿמשנה(.
ÈtÓ
≈¿ƒ .24ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» Ôlk
»À - ı¯‡a
∆»» ˙BÚ‚Bp‰
¿ « ÌÈÏaM‰
ƒ√ƒ « ÏÎÂ
¿» 4
,˘Ï
∆∆ ‰˙ȉL
»¿»∆ ̉Ó∆≈ ‡È‰ƒ BÊ È‡≈ ÌÈÚ„BÈ
ƒ ¿ e‡» ÔȇL
∆≈ 5
31 ËwÏiL
≈«¿∆ ˙Ó
»¿ ÏÚ« 38ÏÚBt‰
‡„≈ « ˙‡∆ Ì»» 37¯kOÈ
… ¿ƒ ‡Ï… .‡È Áp‰
«« - ·ÊÚz
…¬« :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» - ÌÈiÚ
ƒƒ¬ ˙BzÓ
¿« ˜ÙÒe
¿≈ 6
32 ¯ÎBn‰Â
≈ «¿ ÔȯÈÎÁ‰Â
ƒ ƒ¬«¿ ÔÈÒȯ‡‰
‡·ƒ ƒ¬» 40Ï
‡»¬ .39ÂȯÁ
¿»¬« Ba .25ElMÓ
¿∆ ƒ ̉ÈÙÏ
∆ ≈¿ƒ 7
33 LÈÂ
‡≈¿ .ÂȯÁ
»¬« 43Ba¿ 42ËwÏÈ
≈«¿ - ¯ˆ˜Ï
… ¿ƒ 41B¯·ÁÏ
˜≈¬« B˙Ó»»
34 elÙ‡Â
‡ƒ¬« ,ÂȯÁ
»¬« ËwÏÏ
≈«¿ ÂÈ·e
45 ‡»» BzL
¿ ƒ ‡È·‰Ï
ƒ»¿ ÏÚBtÏ
44 « ≈ ' (25ירושלמי' שם (24שם פ"ד מי"א. (23פאה ,שם.
35 ¯·BÚÈ
ƒ¿ B‡ BLÈÏL ƒ¿ B‡ 46¯Èˆw‰
ƒ»« ȈÁ
ƒ¬ ÏhÏ… ƒ B¯ÎO
¿» סוף פ"ד.
36 .B¯ÎOa
»¿ ƒ ‰Ó« ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» ÔzÈÂ
‡≈ƒ¿ d˙B
‡» 26ÔÈ„ÓB
ƒ¿ Ôȇ≈ ‰ÓÏ»»¿ .Ê 8
(37שם מ"ו" :לא ישכור אדם את הפועלים עלֿמנת שילקט ÏÚ« LÈc‚‰Â
ƒ¿ƒ¿ ¯·ÚL
«»∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ?˘Ï∆∆ ˙BOÚÏ
¬« ‰Èe‡¯M
» ¿∆ 9
בנו אחריו"] (38 .סתם פועל הוא שכיר יום .אבל להלן ‰È‰
»» elÙ‡Â
ƒ¬« , ‚‚BL
27 ≈ ‰È‰ »» elÙ‡Â
˜ƒ¬« .e‰eÒ
»¿ ,˘l‰
∆∆« 10
יתבאר מן התוספתא ,שהואֿהדין במקבל מהתבואה ˜¯‡
»» elÙ‡Â
ƒ¬« ,28ÔÈhÁ
ƒƒ ÂÈÏÚ
»» LÈc‚‰Â
ƒ¿ƒ¿ ÌȯBÚO
ƒ ¿ ˘l‰∆∆« 11
הנקצרת :למחצה לשליש ולרביע[ (39 .מפני שהוא גוזל ‡lL
‡… ∆ ÌȯÁ
ƒ≈¬ e‰eLÈc‚‰‡ƒ¿ƒ elÙ
ƒ¬ ,e‡a» ‡ÏÂ
… ¿ ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» 12
את העניים )פירוש המשנה שם ,וכן הוא ב'ירושלמי'( ,שהרי .ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» Ô‰≈ ȯ‰
≈¬ ı¯‡a
∆»» ˙BÚ‚Bp‰
¿ « Ïk» - BzÚcÓ
¿ «ƒ 13
הפועלים העניים נשכרים לו בזול עבור זה )הגר"א ור"ש(.
] (40בתוספתא פאה פ"ג )הוצאת הגר"ש ליברמן עמ' 1 (26שם פ"ה ה"א (27 .שם] .ואין לזה קשר עם המחלוקת
" :(50המקבל שדה לקצור ,לא ילקט בנו אחריו .ר' יוסי של רבי מאיר ורבי יהודה ,אם קנסו שוגג אטו מזיד או לא
אומר ילקט בנו אחריו ,אבל העריסין והחכורות והמוכר )גיטין נג ,(:שהרי כאן קנסו גם אם הגדישו אחרים שלא
קמתו לחבירו לקצור ,ילקט בנו אחריו" .ונראה שרבינו מדעתו .ועי' ב'מראה הפנים' שם[ (28 .שאין כאן חשש
מפרש הרישא של התוספתא עלֿפי המשנה הנ"ל )ואין זו של תערובת לקט ,בכל זאת תיקנו שכל החיטים הנוגעות
הברייתא שהובאה בבבאֿמציעא יב .וראה להלן(" :המקבל בארץ הן לעניים.
שדה לקצור" -כשקיבל לקצור בשכר של מחצה או שליש
או רביע ,והתנה עם בעל השדה עלֿמנת שילקט בנו אחריו ÌÈiÚ‰
ƒƒ¬» eËwÏiL
˜„¿«¿∆ Ì∆… e‰„O
≈» ˙‡∆ 29ıa¯Ï ƒ»« .Á 14
≈«¿ Cȯv‰
" -לא ילקט בנו אחריו" ,שכיון שעובד בשכר הרי הוא ¯zÓ
»À - ˘l‰
∆∆« „ÒÙ‰
≈¿∆ ÏÚ« ‰a¯Ó
∆À¿ B˜f‰
≈∆ ̇ƒ :daL
»∆ ˘Ï
∆∆ 15
כפועל אחר ,ויש כאן גזל העניים ,שנשכר לו בזול עבור זה, ¯eÒ‡» - B„ÒÙ‰
≈¿∆ ÏÚ« ‰a¯Ó
∆À¿ ˘l‰
∆∆« „ÒÙ‰
≈¿∆ ̇ƒ¿ ;ıa¯Ï
≈«¿ 16
ראה להלן בדברי רבינו ,ורבי יוסי חולק בזה )אם כי יתכן „Ú« ¯„b‰
≈»« ÏÚ« BÁÈp‰Â
ƒƒ¿ ˘l‰
˜·∆∆« Ïk» ˙‡∆ ı
«» ̇Â
ƒ¿ .ıa¯Ï
≈«¿ 17
שבפועל אחר מודה הוא למשנה הנ"ל ,שיש חשש של .30˙e„ÈÒÁ
ƒ¬ ˙cÓ
«ƒ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - epÏhÈÂ
∆¿ƒ¿ ÈÚ‰
ƒ»∆ ‡B·iL
»∆ 18
הורדת שכר עבור הלקט(" .אבל העריסין והחכורות וכו'
ילקט בנו אחריו" ,שכל אלו אינם מקבלים שכר עבודתם, (29תוספתא פאה סוף פ"ב ,ו'ירושלמי' שם ה"ג.
אלא האריס כחוכר ולוקח קמה לקצור ,שהם מקבלים את (30מקור דברים אלה אינו ידוע ,ראה מהר"י קורקוס.
כל הקציר על אחריותם ,והם משלמים שכר לבעל השדה: ובתוספתא שם הם דברי רבי יהודה ,וכנראה שמן הדין אמר
האריס -למחצה ,שליש ורביע ,והחוכר -סכום תבואה ולא ממדת חסידות.
מסוים )עי' 'תוספות' בבאֿמציעא קג :ד"ה ואזיל ,שהיה מין eȉ» ̇ƒ :31ÌÈÏÓp‰
ƒ»¿« ȯBÁa
≈ ¿ ÌȇˆÓp‰
ƒ»¿ƒ« ÌÈگʃ »¿ .Ë 19
אריס כזה( ,ולפיכך אין כאן חשש של הורדה בשכר .ראה
ב'תוספתא כפשוטה'[ (41 .אףֿעלֿפי שאמרו במשנה
,‰„O‰
∆» « ÏÚa
«« ÏL∆ ‡e‰ ȯ‰
≈¬ - ‰Ów‰
» »« CB˙a¿ ÌȯBÁ‰
ƒ « 20
שם" :המוכר את שדהו ,המוכר מותר והלוקח אסור", ÌB˜Óa»¿ eȉ» ̇Â
ƒ¿ ;‰Ów‰
» »« CB˙a¿ ‰zÓ
»»« ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» ÔȇL
≈∆ 21
ואמרו ב'ירושלמי' שם" :כשמכר לו שדהו וקמתו ,אבל אם ˘l‰
∆∆« ÔÓƒ ‡nL»∆ ,ÌÈiÚ
ƒƒ¬ ÏL∆ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - 32¯ˆ˜pL
«¿ƒ∆ 22
מכר לו קמה ושייר לו שדה ,אצל זה )= המוכר( אני קורא ‡:ÌȯÓB
ƒ¿ Ôȇ≈ - ¯BÁL» ‡ˆÓpL
»¿ƒ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
«¿ .e‰e¯¯b
»¿ 23
שדך ,ואצל זה ) = הלוקח( אני קורא קצירך" ,הרי שהלוקח . ˘Ï
33 ∆∆ - ˘l‰
∆∆« ˜ÙqL
≈¿∆ ;‰¯·ÚL
»¿»∆ ‰MÓ
»» ƒ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ 24
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
פה miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` a"k oey`x mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
ואולם ,אם הפקירו קודם ,אין לעניים חלק בו ,והרי הוא קמה אסור לו ללקט -אין זה אלא בלוקח עצמו ,אבל בנו
הפקר לכל )רש"י שם(. -אינו בעל הקציר ומותר )'תוספתא כפשוטה'(.
(42כלומר ,מותר להתנות על מנת שילקט ,כנ"ל.
‚¯11 56Ìȯb
«¿¿ƒ ÈL
‡≈¿ B‡ „Á
‚¯»∆ ¯b ∆∆ e‰Ê∆ ȇ≈ .ÂË
≈¿« ‰Ê∆ 55?˯t
(43דוקא בנו שאינו בעל הקציר ,אבל אשתו שהיא כגופו
12 eÏÙ
¿» . ‰¯Èˆa‰
57 » ƒ¿« ˙ÚLa
«¿ ƒ ÏBkL‡‰
¿ ∆» ÔÓƒ ÌÈ˯Ùp‰
«ƒ »¿ƒ -אסורה )'תוספתא כפשוטה' ,וראה ב'אור פני מלך'(.
13 .˯t
‡∆∆ Bȇ≈ - ˙Á
«« ˙·a
‚¯«¿ Ìȯb
ƒ¿¿« ‰LÏL
¿ » ואמרו בבבאֿמציעא שם ,בדין פועל המובא להלן ,שמצד
(55שנפרט מן הענבים )למעלה פ"א ה"ה( (56 .כבית העניים אין קפידא ,שלמחר גם בניהם ילקטו באופן זה.
הלל ,פאה פ"ו מ"ה .וראה למעלה ה"א (57 .שם פ"ז (44ברייתא בבבאֿמציעא שם" :השוכר את הפועל ילקט
מ"ג. בנו אחריו" ,כלומר בלי תנאי ,ראה למעלה (45 .כן הוא
בברייתא שם בדברי רבי יוסי .וכאן גם אשתו מותרת ללקט
14 60ÂÈÏÚa
»»¿ 59CaÒ‰Â
«¿À¿ ÏBkL‡‰
»∆ ¿ ˙‡∆ ˙¯ÎÂ
«»¿ 58¯ˆBa
≈ ‰È‰»» .ÊË כיון שאינו בעל הקציר ,ראה למעלה .ובניו אפילו קטנים.
15 CÈÏLÓe
ƒ¿ « ¯ˆBa
≈ ‰»È‰» . ˯t
61 ∆∆ Bȇ≈ - ˯ÙÂ
«¿ƒ¿ ı¯‡Ï
∆»» ÏÙÂ
¿»« ואףֿעלֿפי שמציאת קטן לאביו -עשאוהו חכמים כאילו
16 ‡63ÏBkL
¿ ∆ ȈÁ
‡ƒ¬ elÙ
ƒ¬ ,˙BÏBkL‡‰
¿ «» ‰pÙnLk
∆«¿∆ ¿ ,62ı¯‡Ï
»»∆ זכה לעצמו ,שעניים מרוצים מזה ,שילקט הבן הקטן,
17 ÌÏL
‡≈» ÏBkL)¿ ∆ ÔÎÂ
≈¿ .64˯t
∆∆ ‡e‰ ȯ‰ ≈¬ - ÌL » ‡ˆÓp‰
«»¿ƒ שלמחר גם בניהם ילקטו )שם(] (46 .אינו כאריס הנ"ל,
18 ˙‡∆ ÁÈpn‰Â
« ƒ««¿ .( ˯t
65 ∆∆ ‡e‰ ȯ‰ ≈¬ - ÌL » ˯ÙpL
∆«¿ƒ שלוקח כל הקציר ,והוא משלם מחצה שליש ורביע לבעל
19 ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - ¯ˆBa
≈ ‡e‰L »» ¿ 66ÔÙb‰
∆ ‰ÚLa ∆∆« ˙Áz
«« ‰lkÏk‰
««¿«» השדה )שלפיכך מותר להתנות לפי שאינו מקבל שכר( -
אלא כל הקציר של בעל השדה ,והוא מקבל שכר למחצה
20 .ÌÈiÚ‰
‚ƒƒ¬» ˙‡∆ ÏÊB
≈ לשליש או לרביע ,ולפיכך אסור להתנות אתו ,כשם שאסור
(60בתוך העלים שלו. (59והסתבך. (58שם. בפועל ,וכמפורש בתוספתא הנ"ל" :המקבל שדה לקצור,
(61מפני שלא נפרט דרך בצירה )ר"ש( .וראה למעלה הלכה לא ילקט בנו אחריו" ,ראה למעלה .אבל מביא הוא אשתו
ב בענין לקט' (62 .ירושלמי' שם פ"ו ה"ד (63 .כרבי ובניו ללקט ,מבלי שיתנה על זה ,וכמו בפועל הנ"ל .ומקור
חייא ,שם (64 .שהרי הוא כמגדיש קציר שלו על גבי הדברים בברייתא שם ,וכדברי רבי יוסי שפסקו שם הלכה
לקט ,שקנסוהו חכמים שכל הנוגע בארץ יהיה לעניים, כמותו .וזה לשון הברייתא שם" :השוכר את הפועל ילקט
אפילו אם הגדיש חיטים שלו על שעורים של לקט ,כמבואר בנו אחריו ,למחצה לשליש ולרביע -לא ילקט בנו אחריו,
למעלה הלכות וֿז ,כמו כן קנסוהו כאן שאפילו חצי רבי יוסי אומר בין כך ובין כך ,ילקט בנו ואשתו אחריו"
אשכול ,אףֿעלֿפי שיש בו יותר משלשה גרגרים ,הרי הוא )ואין דברי רבי יוסי שייכים לדבריו בתוספתא שם ,שכאן
של עניים )רדב"ז( (65 .בדפוסים ישנים ,חסרה פיסקא זו. מדובר בלי תנאי ,ושם מדובר עם תנאי( .ואף כאן כבפועל,
ועי' 'כסף משנה' (66 .שלא יפול לארץ ,שם פ"ז מ"ג. מותרת גם אשתו ללקט ,אףֿעלֿפי שהיא כגופו ,לפי שאינו
בעל הקציר ,בניגוד לאריס שהוא בעל הקציר ,שלא הותר
21 BȇL
≈∆ ÔËw‰
‡» »« ÏBkL ∆∆ ‡È‰ƒ BÊ È‡≈ .ÊÈ
¿ ∆ ‰Ê∆ 67?˙ÏÏBÚ לה ללקט ,כנ"ל[.
22 ÂÈ·Ú
»»¬ ÔȇÂ
≈¿ Û˙k
71 ≈» BÏ ÔȇL
70 ≈∆ 69ÏBkL‡k
¿ ∆¿ ,68‰aÚÓ
¿∆À
23 ÔȇÂ
≈¿ Û˙k
≈» dÏ» LÈ≈ .˙B¯fÙÓ
‡»À¿ ‡l
»∆ ,BÊ ÏÚ« BÊ 72˙BÙËB
¿ ‡e‰L
∆ B‡ ,ËwÏÏ
≈«¿ ÌÈiÚ‰
ƒƒ¬» ˙‡∆ 47ÁÈpÓ ≈∆ ÈÓƒ .·È
« ƒ« BȇL 1
24 ‡È‰ƒ ȯ‰
≈¬ - Û˙k≈» dÏ» ÔȇÂ
≈¿ ÛË
≈» dÏ» LÈ≈ B‡ ,ÛË»≈» dÏ Ô‰Ó
‡∆≈ „Á
»∆ ˙‡∆ «ÚiÒnL
‡≈«¿∆ B‡ ,„Á»∆ «ÚBÓe
‡≈ „Á »∆ ÁÈpÓ
«« ƒ 2
25 .ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» - ˜ÙÒ≈» ̇Â
ƒ¿ ;̯k‰
∆∆« ÏÚa
«« ÏL ∆ .ÌÈiÚ‰
‚ƒƒ¬» ˙‡∆ ÏÊB
≈ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - B¯·Á
«≈¬ ÏÚ 3
(67שם מ"ד (68 .עב ,סמיך (69 .כן הוא בדפוס רומי, (47משנה ,שם.
ורוצה לומר שאשכול זה איננו סמיך כשיבולת של חיטים. CB˙a¿ Ba ‡ˆBiÎÂ
‡¯≈ «¿ ȃ¬ ıÈa¯‰Ï
ƒ¿«¿ 48Ì„‡Ï »¿ .‚È
»»¿ ¯e҇ 4
(70לאשכול הקטן הזה (71 .ראה בהלכה הסמוכה. 49 ƒƒ¬ ÌL
ÌÈiÚ » eȉ» .eÁ¯·ÈÂ
¿¿ƒ¿ ÌÈiÚ‰
ƒƒ¬» e‡¯iL
¿ƒ∆ È„k
≈¿ ,e‰„O
»≈ 5
(72ראה שם.
˙Èa‰
ƒ«« ÏÚa«« ÏBÎÈ» ̇ƒ :50˘Ï∆∆ ÏhÏ
¯‡… ƒ ÔÈÈe
ƒ ¿ ÔȇL
∆≈ » 6
26 75‰¯„Ma
« »¿ƒ ˙B¯aÁÓ‰
»À¿« 74ÔÈ‚ÈÒt ≈» ‡È‰ƒ BÊ È‡≈ .ÁÈ
ƒ ƒ¿ 73?Û˙k ÈtÓ
≈¿ƒ ,ÔÁÈpÓ
» ƒ« - ‡ϻ ̇ƒ¿ ;‰ÁÓÓ
∆«¿ - Ô„Èa
»»¿ ˙BÁÓÏ
¿« 7
27 ‰¯„Ma
»¿ƒ « ˙B¯aÁÓ‰
»À¿« ÌÈ·Ú
ƒ»¬ ?ÛË≈» .76BÊ Èab
≈« ÏÚ« BÊ . ÌBÏL
51 » Èίc
«¿≈ 8
28 ˙BÏÏBÚaL
≈ »∆ ÌÈ·Ú‰
78 ƒ»¬» Ïk» eȉiL
¿ƒ∆ ‡e‰Â¿ .77˙B„¯BÈÂ
¿¿
(48בבאֿמציעא ,שם (49 .תוספתא פאה פ"ג (50 .כגון
29 ÈtÓ
≈¿ƒ ?ÏÏBÚ
≈ BÓL ¿ ‡¯˜
»¿ƒ ‰nÏÂ
»»¿ .79B„È» ÒÙa
«¿ ÔÈÚ‚B
¿ƒ אלה שיש להם מאתיים זוז ,ראה להלן פ"ט הי"ג )'תוספתא
30 .LȇÏ
ƒ¿ ÏÏBÚk
≈ ¿ ˙BÏBkL‡‰
¿ «» ¯‡LÏ
»¿ ƒ ‡e‰L ∆ כפשוטה'( (51 .שלא יריב ולא יתקוטט עמו .וראה
(73תוספתא פ"ג ,ו'ירושלמי' שם ה"ג (74 .אשכולות למעלה פ"א ה"ט.
קטנים )ר"ש שם( (75 .הוא השרביט האמצעי שבאשכול Bȇ≈ - 53Ba¯À ˙ÏÈÙ
« ƒ¿ ÌÚƒ 52˘l‰ ƒ¿«« .„È
∆∆« ˙‡∆ ¯È˜Ùn‰ 9
)שם( (76 .ולכן נקרא "כתף" ,שדומה לכתף הטעון משוי .54˙eL¯¿ Ba BÏ Ôȇ≈ ,Ba¯À ¯LpL
«»∆ ¯Á‡Ó
««≈ ;¯˜Ù‰
∆¿≈ 10
על כתפו )שם( (77 .תוספתא ו'ירושלמי' שם .ונקראו
'נטף' מלשון נוזל" ,רוצה לומר שהוא דבר נוטף ונוזל ונוגע (52תמורה כה ,א (53 .היינו שיצא רובו מתחת יד הקוצר
קצתו על קצתו" )פירוש המשנה( .וראה הלכה הקודמת. )גליון הש"ס ב'ירושלמי' פאה פ"ז ה"ג( (54 .שמיד עם
' (78ירושלמי' שם (79 .כלומר ,שהן מפוזרות כל כך ,עד נשירת רובו ,זיכתה אותו התורה לעניים )תמורה ,שם(.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` a"k oey`x mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy פר
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
שלו )שם( .ואףֿעלֿפי שאין לעניים בעוללות קודם הבציר שכל אחת מהן יכולה לנגוע בפס ידו ,ואז הן עוללות .אבל
)בהלכה הקודמת( -גם לבעל הבית אין לו בהם כלום ואינו אם אין כולן יכולות לנגוע בפס ידו -אינן עוללות
יכול להקדיש )'תוספות יוםֿטוב' ,ועי' בפירוש המשניות, )כסףֿמשנה(.
שם( (97 .שכר מה שהוציא האילן מן הפרי משעת הקדש
עד אשר חנטו פגיו ונתבשלו )פירוש המשנה ,שם(. ÔzÏÂ
»¿ƒ¿ ˙BÏÏBÚ‰
≈ » ¯ˆ·Ï
… ¿ƒ ·iÁ
»« ˙Èa‰
ƒ«« ÏÚa ≈¿ .ËÈ
«« Ôȇ 1
17 ȯ‰
≈¬ - ˙BÏÏBÚ‰
≈ » eÚ„BpL
‡¿ ∆ ¯Á«« 99ÔÙb‰ (80כמו ששנינו לענין פאה )פ"ד מ"א ,ולמעלה פ"ב הט"ו(≈ « .„Î ,
∆∆« ˙‡∆ ¯ÓBf‰
18 C»k ,˙BÏBkL‡‰
¿ «» ˙¯BkL
≈ ∆ ÌLÎe≈ ¿ ;100Bk¯„k "הפאה ניתנת במחובר לקרקע" ,שנאמר לעני ולגר תעזוב ∆≈ ‰Ê
¿«¿ ¯ÓBÊ
19 .101˙BÏÏBÚ‰
≈ » ˙¯Bk
≈ אותם ,הנח לפניהם והם יבואו )רע"ב ,ו'ירושלמי' שם(
ואמרו בחולין קלא ,ב -שבכל מתנות עניים ,נאמר "תעזוב"
(99שם מ"ה (100 .ואףֿעלֿפי שיש עוללות שהן של )'משנה ראשונה' שם פ"ז מ"ו ,ועי' 'תוספות יוםֿטוב'(.
עניים (101 .כרבי יהודה ,שם .שלא אסרה תורה לקחת (81שם מ"ד ,כחכמים ולא כרבי יהודה ,והוא אשכול שאין
עוללות אלא בשעת בצירה )'תוספות' מועד קטן ד :ד"ה בו פסיגים )= אשכולות קטנים( וגרגירי הענבים יוצאים מן
כך(. השדרה עצמה ,אףֿעלֿפי שהם שוכבים זה על זה ,אינם
בכלל כתף )רע"ב ורדב"ז(.
20 ·iÁ
»« - ¯ˆ·Ï
… ¿ƒ χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ BÓ¯k¿« ¯ÎnL ƒ¿» .‰Î
«»∆ 102ȯÎ
21 - 104̯Îa
∆∆¿ ÌÈÙzL
ƒ»À eȉL
»∆ ȯÎÂ
ƒ¿»¿ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ .103˙BÏÏBÚa
¿ ≈ ÏL
∆ 84‰aί‡·e
‡»À¿«» 83ÏBkL¿ ∆ da» ‰È‰L » ¿ .Î
»»∆ 82‰¯BÓÊ 4
22 .¯eËt» ȯÎ
ƒ¿» ÏLÂ
∆ ¿ ,·iÁ
»« χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ÏL
∆ B˜ÏÁ∆¿ ‡È‰ƒ ȯ‰
≈¬ - ÏBkL‡‰
¿ ∆» ÌÚƒ 85‰ˆ¯˜
» ¿¿ƒ ̇ƒ :˙ÏÏBÚ
∆∆ ‰¯BÓÊ
¿ » 5
.ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» ‡È‰ƒ ȯ‰
≈¬ - ‡ϻ ̇Â
ƒ¿ , ̯k‰
86 ∆∆« ÏÚa
«« ÏL
∆ 6
(102תוספתא פאה פ"ג )הוצאת ליברמן עמ' .(54..
(103שהולכים אחר הבוצר .ואין קנין לגוי בארץ ישראל (82משנה ,שם .והיא ענף גדול של גפן (83 .האשכול
להפקיעה מקדושתה )פ"א מהל' תרומות הלכות יֿיא(. יוצא מן הזמורה ויש לו כתף או נטף ,שאינו עוללת ,והוא
ובתוספתא שם נוספה עוד בבא" :וישראל שמכר כרמו לגוי של בעל הכרם (84 .הוא הפרק שבזמורה שממנו יוצא
לבצור -פטור מן העוללות" ,ורבינו השמיט אותה לפי הענף הקטן שבו האשכול (85 .בדפוס רומי " :נקרצת",
שמסתימת לשונה נראה ,שמדובר גם כשנודעו בה העוללות, כלומר ,נחתכת (86 .שהיא כשיבולת של לקט שיכולה
וזה נסתר ממה שכתב למעלה )הלכה כג( "המקדיש כרמו להקצר עם הקמה,שהיא של בעל השדה ,ראה למעלה פ"ד
כו' משנודעו העוללות -העוללות לעניים" ,וכמו כן במכר ה"ג )'תוספות יוםֿטוב' שם( .וראה להלן הכ"ו.
שדהו לגוי ,ועי' 'פאת השולחן' (104 .תוספתא שם,
כתנאֿקמא ,ולא כרבי שמעון.
;88ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» ‡e‰ ȯ‰
≈¬ - 87˙BÏÏBÚ
≈ BlkL
À∆ ̯k∆∆ .‡Î 7
.˙BÏÏBÚ
‡≈ BlkÀ elÙ
˙ƒ¬ - ÏÏBÚ
≈ ¿ ‡Ï… EÓ¯ÎÂ
¿ ¿«¿ :¯Ó‡pL
∆∆¡« 8
23 Ba ‡ˆÓe
»» ,106Ï·Ë
∆∆ ¯OÚÓ
≈ ¬« BÏ e˙pL ƒ≈ Ôa∆ .ÂÎ
¿»∆ 105ÈÂÏ . „·Ïa
89 «¿ƒ ̯Îa
‡∆∆¿ ‡l
»∆ ÔÈ‚‰B
ƒ¬ ˙BÏÏBÚ‰Â
≈ »¿ ˯t‰
∆∆« ÔȇÂ
¿≈ 9
24 108ÏBkL‡‰
¿ ∆» ÌÚƒ ˙ˆ¯˜
∆ ∆¿ƒ ̇Â
ƒ¿ . ÈÚÏ
107 ƒ»¿ Ô˙B
»¿ - ˙BÏÏBÚ
≈
(87שאין בכרם אשכול שיהא לו כתף או נטף .שם מ"ז.
25 ‡.¯Á
≈« ÌB˜Ó» ÏÚ« ¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯z
« ¿ ˙BOÚÏ ¬« BÏ LÈ≈ - (88כרבי עקיבא ,שם (89 .חולין קלא ,א .ותוספתא פאה
(105בתוספתא שם )עמ' " :(55..בן לוי שנתמנו ) = פ"ב.
שנזדמנו( לו ענבים והיו בו עוללות ,אינו חושש שמא של
עניים הן" .וכן ב'ירושלמי' )פאה פ"ז ה"ג( "בן לוי שנתמנה
„Ú« 91˙BÏÏBÚÂ
≈ ¿ ˯t ∆∆ ÁwÏ
«ƒ ÔÈÎBÊ ƒƒ¬» Ôȇ≈ .·Î 10
ƒ 90ÌÈiÚ‰
לו מעשר טבל ומצא בתוכו עוללות ,הרי זה עושה אותן ˙·ˆ¯
… ¿ƒ ÈÎÂ
ƒ¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;BÓ¯k¿« ¯ˆ·Ï
… ¿ƒ ̯k‰
∆∆« ÏÚa
«« ÏÈÁ˙iL
ƒ¿«∆ 11
תרומת מעשר במקום אחר" .ומקשה על זה" :ועוללות לאו ?Ô‰a
∆» ÔÈÎBÊ
ƒ eȉÈ ¿ƒ¿ ¯ˆ·È
… ¿ƒ ‰nÎÂ
92 ˙»«¿ .ÏÏBÚ
≈ ¿ ‡Ï… EÓ¯k
¿ ¿« 12
של עני הם? רבי אבין בשם רבנן דתמן ,אני אומר עם ¯·.93«ÚÈ
ƒ¿ ÔÈOBÚ
ƒ Ô‰L‡≈∆ ˙BÏBkL ¿ « ‰LÏL
¿ » 13
הנקרצות עם האשכולות" ,כלומר ,מה שאמרו עושה אותם (90משנה שם ,מדברי רבי עקיבא (91 .שם לא הוזכר
תרומת מעשר במקום אחר ,היינו בנקרצות עם האשכולות פרט ,אבל כן הוא ב'ירושלמי'" :ודכוותיה ,אם אין בציר
שהם לבעל הבית )למעלה ה"כ( ,ומכאן הוציא רבינו הלכה אין פרט"' (92 .ירושלמי' שם ה"ו (93 .היינו רביעית
זו שאם מצא עוללות סתם נותנן לעני ,ואם נקרצות עם הלוג יין )רע"ב( .ויש אומרים רובע הקב ,דהיינו לוג
האשכול -יש לו לעשותו תרומת מעשר על מקום אחר )'מלאכת שלמה' בשם הרא"ש ,והר"א אזכרי(.
)כסףֿמשנה( (106 .שלא הופרש ממנו תרומת מעשר.
(107שהעוללות הם לעניים ,ופטורים מתרומות ומעשרות. Ôȇ≈ - 94˙BÏÏBÚ‰
≈ » eÚ„B
¿ ‡lL
… ∆ „Ú« BÓ¯k ƒ¿«« .‚Î 14
¿« LÈc˜n‰
(108נחתכת עמו .ראה למעלה ה"כ. - ˙BÏÏBÚ‰
≈ » eÚ„BpMÓ
¿ ∆ ƒ ̇Â
ƒ¿ ; ÌÈiÚÏ
95 ƒƒ¬» ˙BÏÏBÚ‰
≈ » 15
26 :B˙Èa≈ CB˙Ï¿ ̯ˆ·e
»»¿ ÌÈÙb
ƒ»¿ LÓÁ »∆ ÈÓƒ .ÊÎ
≈» 109BÏ eȉL .98Lc˜‰Ï
≈¿∆« 97ÌÏecb
» ƒ ¯ÎO ¿ƒ¿ ,96ÌÈiÚÏ
«¿ ezÈ ƒƒ¬» ˙BÏÏBÚ‰
≈ » 16
« »¿ƒ
27 110‰ÁÎM‰ ƒ ˯t‰
ÔÓe ∆∆« ÔÓƒ ¯eËt» - ÌÈ·Ú
ƒ»¬ Ï·Ï
… ¡∆ ̇ƒ (94פאה שם מ"ח (95 .לפי שכרם של הקדש פטור
28 Ô¯ˆa
»»¿ ̇ ƒ¿ ;112˙BÏÏBÚa
≈ ¿ ·iÁ»«¿ ,111ÈÚ·¯‰
ƒ»¿» ÔÓeƒ מעוללות )'ירושלמי'( (96 .שאין אדם מקדיש דבר שאינו
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
פז miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` b"k ipy mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
7 ̇ƒ ,5ÔeÓh‰
»« ¯ÓÚ
∆… elÙ‡Â
‡„ƒ¬« .4Ì»» Ïk» e‰eÁkLiL
∆»¿ƒ ¯iL
‡≈ƒ Ôk≈ ̇ƒ ‡l
»∆ ,Ïka
… « ·iÁ
»« - ÔÈÈ
«ƒ 113˙BOÚÏ
«¬ 1
8 .‰ÁÎL
»¿ƒ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - ÁkL
«¿ƒ . Ô˙ˆ˜Ó
114 »»¿ƒ 2
(2המדובר כשבעל השדה זוכרהו גם עכשיו .ובאופן (109בתוספתא פאה פ"א )הוצאת ליברמן עמ' " :(44..היו
ששכחו אחר כך -יש הבדל בין עומד בעיר לבין עומד ארבעה או חמשה גפנים ,בוצרן ומכניסן לתוך ביתו ופטור
בשדה (3 .כששכחוהו פועלים ולא שכחו בעל השדה, מן הפרט ,מן השכחה ומן הפאה וחייב בעוללות".
שנאמר "קצירך -ושכחת" ,שבעל הקציר ישכח. וב'ירושלמי' )שם פ"ג ה"ב(" :היה לו חמש גפנים והוא
וכששכחוהו בעל השדה ולא שכחוהו פועלים ,שנאמר "כי בוצרן ומכניסן לתוך ביתו ,פטור מן הפרט ומן הערלה ומן
תקצור -ושכחת" ,שהקוצר ישכח .וכששכחוהו אלו ואלו הרבעי וחייב בעוללות" .ורבינו הרכיב דבריו מתוך שני
]=הפועלים ובעל השדה[ ורואים אותו אחרים ,אינה שכחה, המקורות הנ"ל (110 .הואֿהדין שפטור מן הפאה ,שהרי
שדרך בני אדם להזכיר לאחרים דבר ששכחו (4 .כן הוא בצירה עראית אינה מחייבת לא בלקט ולא בשכחה ולא
בתוספתא פרק ג )לפי נוסחת כתבֿיד ווין וכתבֿיד בעל פני בפאה ,כמפורש למעלה פ"ב ה"ו )כסףֿמשנה(.
משה(" :אפילו אחרים עוברים בדרך וראו את העומר ' (111ירושלמי' שם] .ואין הדברים מבוררים ,שאם כי בפרט
ששכחוהו אין שכחה" .ומפרשה רבינו בששכחוהו גם ובשכחה שנאמר בהם בצירה ,אין בצירה עראית מחייבת,
פועלים וגם בעל השדה (5 .כחכמים ,ולא כר' יהודה. היכן נאמרה בצירה ברבעי? )וראה ב'קרית ספר' ,ואין מקור
ולמדו כן ממה שנאמר )שם( "ושכחת עומר בשדה", לדבריו( .ומה שאין פודים נטע רבעי במחובר )פ"ט מהל'
"בשדה לרבות את הטמון" .שהם מפרשים" ,בשדה" :בתוך מעשר שני ונטעי רבעי ה"ב( ,אין זה אלא משום שדינו
השדה. כמעשר שני )שם( ,אבל "בצירה" לא נאמרה בו .ומה שכתב
9 ÌÈÏÚBt‰L
‡ƒ¬ «∆ ȃ¬ «Ú„BÈ
≈ :¯Ó‡Â
«»¿ ¯ÈÚa
ƒ» ‰„O‰
∆» « ÏÚa ·»» .
«« ‰È‰ ב'קרית ספר' שעלֿידי הבצירה העראית הוא ממעט מחמש
10 ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - e‰eÁÎLe
6 »¿ ,ÈBÏt
ƒ ¿ ÌB˜ÓaL¿ƒ∆ ¯ÓÚ∆… eÁÎL
»¿ גפנים ושוב אין זה כרם -אין זה מתאים לדעת רבינו,
11 ‡dÈ
» ≈ - 8e‰eÁÎLe
»¿ ,Ôk≈ ¯Ó‡Â
«»¿ ‰„Oa
∆» « ‰È‰
»» ̇Â
ƒ¿ .7‰ÁÎL
»¿ƒ שפסק שם ה"א ש"נטע רבעי" קדוש ,ולאו דוקא "כרם
12 ;10‰ÁÎM‰
»¿ƒ « ‡e‰ - ‰„Oa∆» « 9B¯wÚÓ
»ƒ≈ ÁeÎM‰L
« » «∆ .‰ÁÎL
»¿ƒ רבעי" .ומה שאמרו בתוספתא מעשר שני פ"ה )הוצאת
13 BÊ È¯‰
≈¬ - ÁeÎL
« » ÛBq·Ïe ‡«¿ ¯eÎÊ» elÙ ƒ¬ ,¯ÈÚa
‡·ƒ» Ï
¬» ליברמן עמ' (271..שרק כרם רבעי )שיש בו חמש גפנים(
עולה לירושלים -אין זה אלא מדרבנן .סוף דבר :דברי
14 .12¯ÈÚa
ƒ» ‡ÏÂ
… ¿ - ‰„Oa
∆» « ¯ÓÚ
∆… »zÁÎLÂ
¿«» ¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;11‰ÁÎL
»¿ƒ רבינו כאן צריכים עיון[ (112 .תוספתא ו'ירושלמי' שם.
(6צריךֿלהיות" :ושכחהו" ,כלומר ,בעל השדה שכח אותו והיינו משום שחיוב העוללות אינו תלוי בבצירה ,שהרי
אחר כך (7 .כיוון שסוף סוף שכחוהו שניהם (8 .אף משנודעו העוללות אסור לבעל הבית לזכות בהם ,כמבואר
כאן צריך להיות" :ושכחהו" ,כלומר ,בעל השדה. למעלה בהכ"ג (113 .שזוהי בצירה כדרכה (114 .שהוא
(9כלומר ,לפני ששכחוהו הפועלים (10 .אבל זכור בעת פטור ,מפני שהחיוב נשאר במה שהשאיר )'ירושלמי' שם,
ששכחוהו הפועלים ,שמיד זכתה לו שדהו ,אינו שכחה ,אף ועי' כסףֿמשנה(.
על פי ששכח הוא אחר כך (11 .שכיוון שאינו עומד בצד
שדהו ,שאינה משתמרת ,לא זכתה לו .ומכיוון שאחרי כן á"ôùú'ä ìåìà â"ë éðù íåé
שכח גם הוא הרי זו שכחה (12 .כלומר ,בשדה -שכוח
מעיקרו הרי זו שכחה ,אבל זכור ולבסוף שכוח אינה שכחה, פּרק ¦ ¦ £
חמישׁי
1 ¤¤
ואילו בעיר -אפילו זכור ולבסוף שכוח הרי זו שכחה .ואין (1יבאר העומר ששכחוהו בעלים ולא פועלים ,או איפכא.
לומר שגזירת הכתוב שבשדה יש שכחה ובעיר אין שכחה ודין עשה עמריו לתוך שדה חבירו ושכח שם עומר .הנוטל
כלל ,שהרי הכתוב אומר )שם(" :לגר ליתום ולאלמנה עומר ראשון ושלישי ושכח הרביעי ,או שדה שעומריה
יהיה" ,ואמרו חז"ל )שם( "יהיה -לרבות שכחת העיר". מעורבבין ושכח .ודין הקוצר בלילה או הסומא .ותבואה
15 ‡e‰Â¿ 14L˜a
«¿ e‰etÁƒ B‡ 13ÂÈÙa
»»¿ ÌÈiÚ‰
ƒƒ¬» e„ÓÚ‚¿» . שקצרוה אגודות קטנות .שנים שהתחילו לקצור מאמצע
השורה זה פניו לצפון וזה לדרום ,ושכחו לפניהם
16 ¯ÈÚÏ
ƒ» BÎÈÏB‰Ï
ƒ ¿ Ba ˜ÈÊÁ‰L
ƒ¡∆∆ B‡ ,15Lw‰ «« ˙‡∆ ¯ÎBÊ
≈
ולאחריהם .המפנה אלומות ממקום למקום ושכח .שתי
17 ‡·Ì‡ƒ Ï
»¬ . ‰ÁÎL
17 »¿ƒ Bȇ≈ - BÁÎLe
»¿ ‰„Oa
16 ∆» « BÁÈp‰Â
¿ƒƒ כריכות המובדלות זו מזו אם הן שכחה .היו כל העומרים
18 CeÓÒ» BÁÈp‰L
ƒƒ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,19ÌB˜ÓÏ
»¿ ÌB˜nÓ
»ƒ 18BÏË
¿» קב קב ואחד מד' קבין ושכחו .שכח אילן בין האילנות,
19 - BÁÎLe
»¿ ,21ÌÈÏkÏ
ƒ≈« B‡ ¯˜aÏ
»»« B‡ LÈ„bÏ
ƒ»« B‡ 20‰ÙbÏ
«»» מסויים או בלתי מסויים .היה כל שדהו זית נטופה .זית
20 .‰ÁÎL
»¿ƒ ‰Ê∆ ȯ‰¬≈ העומד באמצע השורות לבדו .איזהו שכחה בעריס.
=] (13והסתירו לו[ ועל ידי זה באו לידי שכחה. והמפקיר כרמו והשכים וזכה בו.
(14ומתוך זה באו לידי שכחה (15 .שבאופן זה נגרמה
השכחה על ידי החיפוי ,ואינה שכחה .אבל אם שכח גם את ÏÚa
«« BÁÎL»¿ ‡ÏÂ
… ¿ ÌÈÏÚBt
ƒ¬ e‰eÁÎML ‡∆… » .
»¿ ∆ ¯ÓÚ‰ 3
הקש הרי זו שכחה .שיש שכחה בטמון (16 .כן מפורש ,ÌÈÏÚBt
ƒ¬ e‰eÁÎL »¿ ‡ÏÂ
… ¿ ‰„O‰
∆» « ÏÚa »¿ ,2‰„O‰
«« BÁÎL « »∆ 4
בסוטה שם "אפילו בשדה נמי" (17 .שכיוון שהחזיק בו ÔȇB¯Â
ƒ ¿ Ôȯ·BÚ
‡ƒ¿ ÌȯÁ
ƒ≈¬ ÌL» eȉÂ
»¿ el‡Â
≈» el‡≈ e‰eÁÎL
¿» 5
להוליכו לעיר -זכה בו (18 .וכדברי ר' אליעזר ור' אלעזר „Ú« ,3‰ÁÎL
‡»¿ƒ dÈ
» ≈ - e‰eÁÎML »¿ ∆ ˙Úa‡≈¿ Ô˙B
» 6
קצירך" (36 .שאמרה" :כי תקצור קצירך בשדך ושכחת Ba ÚbÙiL
˜„«¿ƒ∆ Ì
∆… ÔBÈÏÚ‰
22 ¿∆» ¯ÎÊ
«» ̇ƒ :Ô‰ÈL
∆ ≈¿ ˙‡∆ ÁÎLÂ
¿ »« 2
עומר בשדה לא תשוב לקחתו"] (37 .המדובר בתבואה .23‰ÁÎL
»¿ƒ ÔBzÁz‰
¿«« - ‡ϻ ̇Â
ƒ¿ ,‰ÁÎL
»¿ƒ ÔBzÁz‰
¿«« Ôȇ≈ - 3
שיש קוצרים אותה גם לבהמה ,והוא קצרה לאדם ,אבל (22ירושלמי שם" :ר' זעירא אומר בזוכר את העליון" ואף על
פירש בתנאו שהוא קוצר להאכיל לאדם ,על מנת שגם מה פי שהדברים אמורים שם לדעת רבי שמעון -כיוון
שישכח יהיה שלו ,ואם תיפסק ההלכה שהשכוח הוא שהירושלמי כרך דברי ר' זעירא עם דברי ר' יונה על מה שאמר
לעניים ,אינו קוצר לאדם אלא להאכיל לבהמה ,שאינה "עמדו עניים בפניו או שחיפוהו בקש הרי זה אינו שכחה":
קצירה ואינה מחייבתו בשכחה ,ועל זה אמרו שהוא מתנה "אתיא דר' זעירא כר' יונה ,דר' יונה אמר בזוכר את הקשין ,כן
על מה שכתוב בתורה ,שהרי אם השכחה היא שלו ,הרי זו ר' זעירא אמר בזוכר את העליון" .וטעמו של דבר ,כמו
קצירה לאדם ,כמו שאמר .וזה לא ייתכן כי התורה אמרה למעלה בחיפוהו בקש ,שאם זכר את העליון נמצא שהתחתון
שאם קצר ושכח הרי זו שכחה והיא לעניים. נשכח על ידי גרמא של העליון ,שכיסהו (23 .אבל העליון,
22 dÏÈ·‰Ï
» ƒ¬«¿ 39‰¯Ó‚
»¿¿ƒ ‡lL
… ∆ „Ú« 38d¯ˆwL » ¿ .Ë
»»¿∆ ‰‡e·z לעולם אינו שכחה מאחר שנטלו להוליכו לעיר.
23 d‡OÚ
»» ¬ ‡ÏÂ
˜… ¿ ˙BpË
40 ‡‚« ¿ ˙Bc
˜ˆ¯À¬ d
»»¿ ̇ƒ ÔÎÂ
≈¿ ,‰Ó‰aÏ
«¿≈» ÁÎLÂ
«» ¿ B¯·Á
≈¬ ‰„O
≈¿ CB˙Ï¿ ‰˜ÊÁ
»»¬ Áe¯a
« ¿ ÂȯÓÚ»»√ eÙÚ» .‰ 4
24 ‡‚˙Bc
À¬ ÔLÏzL
» »¿∆ ÌÈψa‰Â
ƒ»¿«¿ ÌÈÓeM‰
ƒ « ÔΠ≈¿ ,ÌȯÓÚ
√»ƒ ·.E„O
˜ˆ∆» ¿ E¯È
¿ ƒ¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;‰ÁÎL
»¿ƒ Bȇ≈ - ¯ÓÚ∆… ÌL » 5
25 „ÈÓÚ‰Ï
ƒ¬«¿ ÌȯÓÚ
ƒ»√ Ô‡OÚ
»» ¬ ‡ÏÂ
… ¿ ˜eMÏ« ¯În‰Ï
˜≈»ƒ¿ ˙BpË
¿« BÊ È¯‰
≈¬ - ÁÎLÂ
«» ¿ e‰„O
≈» CB˙a¿ ÌȯÓÚ‰
ƒ»√» ¯ft
24 ‡·≈ƒ ̇ƒ Ï
¬» 6
26 .41‰ÁÎL
»¿ƒ ̉Ï∆» Ôȇ≈ - Ô¯b
∆… Ô‰Ó
≈∆ .‰ÁÎL
»¿ƒ 7
(38שם משנה י" :תבואה שנתנה לשחת וכו' אין להן (24בעיא שם ונפשטה.
שכחה" .ופירש שם רבינו" :כבר בארנו ,שחת הוא הגז
הקצור לאכילת סוסים" .ובירושלמי )שם הלכה ז(" :לא סוף
:ÈÚÈ·¯‰
ƒ ƒ¿» ÁÎLÂ
«» ¿ ÈLÈÏLe
ƒ ƒ¿ ÈLÂ
ƒ≈ ¿ ÔBL‡¯ƒ ¯ÓÚ ≈ « . 8
∆… ÏËBp‰
דבר ניתנה אלא אפילו נזרעה למאכל אדם ,ואחר כך נמלך ÏhiL
… ƒ∆ „Ú« ‰ÁÎL
»¿ƒ ÈÚÈ·¯‰
ƒ ƒ¿» Ôȇ≈ - 25ÈML
ƒ ƒ ÌL» ‰È‰»» ̇ƒ 9
וקצרה להאכיל לבהמה אין לה שכחה (39 .כלומר ,לא È„k
≈¿ ‡‰LiMÓ
∆¿ƒ∆ ƒ - „·Ïa
27 «¿ƒ ‰MÓÁ
» ƒ¬ eȉ» ̇Â
ƒ¿ ; ÈLÈÓÁ‰
26 ƒ ƒ¬« 10
נגמרה לגמרי ,אבל כבר הביאה שליש בישולה ,שאם לא כן .‰ÁÎL
»¿ƒ ÈÚÈ·¯‰
ƒ ƒ¿» ȯ‰≈¬ 28ÈLÈÓÁ‰
ƒ ƒ¬« ÏhÏ …ƒ 11
-אינה קציר כלל (40 .במשנה שם" :או לאלומה" ,ופירש (25ואם כן נשארו שלושה עמרים (26 .שכיוון שנטלו
רבינו שם" :ולאלומה הוא עומרים ]קטנים[ ,והעניין ההוא ודילג על הרביעי הרי היא שכחה ,אבל אם לא נטל
שיקצצה כולה ויחלוק אותה לאלומות ]ולא[ יקבוץ מן החמישי ,ייתכן כי לא דלג כלל על הרביעי ולא שכחו אלא
האלומות ההם עומרים ]גדולים[ ,כי האלומות כשיתקבצו חילק עבודתו שורות שורות :בתחילה שלושה שהם שורה
נעשים עומרים" (41 .שהרי הוקשה שכחת קמה לשכחת מצד זה ,ואחר כך שלושה מצד שני (27 .שלא נשארו בצד
קציר) ,שנאמר" :כי תקצור קצירך בשדך ושכחת עומר שני רק שניים שאינם מהווים שורה ,ואין סברא שיתחיל
בשדה" ,מה קציר שאין אחריו קציר אף עומר שאין אחריו מצד שני כדלעיל בשלושה (28 .כלומר ,משדלג על
עומר( ,ודרך הקוצרים לקצור לגורן ,וכל שאינו עושה כן - הרביעי והלך לחמישי זהו הזמן המוכיח על שכחה.
אינו שכחה.
‡dÈ
» ≈ - Ô‰Ó
‡∆≈ „Á»∆ ÁÎLÂ
«» ¿ ÔÈ·a¯ÚÓ
ƒ»¿À¿ ÌȯÓÚ ≈¿ .Ê
ƒ»√ ÈL 12
27 ÁÎLÂ
«» ¿ ‰¯eM‰
» « L‡¯Ó … ≈ ¯ˆ˜Ï
… ¿ƒ ÏÈÁ˙‰L ≈ « .È
ƒ¿ƒ∆ ¯ˆBw‰ .ÂÈ˙B·È·Ò
» ƒ¿ Ïk» ˙‡∆ ÏhiL
… ƒ∆ „Ú« ‰ÁÎL
29 »¿ƒ 13
28 - ÂÈÙlLÂ
»»¿∆ ¿ ,‰ÁÎL‡»¿ƒ - ÂȯÁ
»¬« ÏL ∆ :ÂȯÁ‡Ïe
»¬«¿ ÂÈÙÏ
¿»»
29 Bȇ≈ - BzÁ˜Ï¿ «¿ ·eL˙» ‡Ï … :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;‰ÁÎL
≈‡»¿ƒ BÈ (29שמחמת הערבוביא לא נראה העומר ,והרי זו שכחה
30 :ÏÏ»¿k‰« ‰Ê∆ .ÂȯÁ‡Ï
»¬«¿ epÁÈpÈÂ
∆ ƒ«¿ epnÓ
∆ƒ ¯·ÚiL
… ¬«∆ „Ú« ‰ÁÎL
»¿ƒ מחמת דבר אחר .אבל צריך עיון הרי יש שכחה בטמון?
31 Ï·a
«¿ BȇL≈∆ ÏΠ… ¿ ,‰ÁÎL
»¿ƒ - ·eLz» Ï·a «¿ ‡e‰L∆ Ïk… Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,Ô‰a
∆» ‡ˆBiÎÂ
≈ «¿ ÌÈψa‰Â
ƒ»¿«¿ ÌeM‰Â«¿ 30Ûel‰« .Á 14
32 .‰ÁÎL
»»¿ƒ Bȇ≈ - ·eLz ¯ˆBw‰
≈ « .‰ÁÎL »¿ƒ Ô‰Ï
∆» LÈ≈ - ı¯‡a
31 ∆»» ÔÈeÓË
ƒ ¿ Ô‰L ≈∆ 15
,¯ÓÚ
∆… ÁÎLÂ
«» ¿ ‰ÏÈla
»¿«« ¯ÓÚL
˜«»∆ B‡ ,32‰Ó
» » ÁÎLÂ
«» ¿ ‰ÏÈla
»¿«« 16
33 ÂÈt
»» ‰Ê∆ ,‰¯eM‰
» « ÚˆÓ‡Ó
«¿∆≈ ¯ˆ˜Ï
… ¿ƒ eÏÈÁ˙‰L ƒ«¿ .‡È
ƒ¿ƒ∆ ÌÈL ‰È‰
»» ̇ƒ¿ .33‰ÁÎL
»¿ƒ Ô‰Ï∆» LÈ≈ - ÁÎML
«» ∆ ‡Óeq‰
» « ÔÎÂ≈¿ 17
34 :ԉȯÁ‡Ïe
∆ ≈¬«¿ ̉ÈÙÏ
∆ ≈¿ƒ eÁÎLÂ
¿» ¿ ,ÌB¯„Ï
»¿ ÂÈt
»» ‰ÊÂ
∆¿ ÔBÙˆÏ
¿» - Òb‰
34 «« ˙‡∆ ÏhÏ
… ƒ Ôek˙Ó
≈«¿ƒ ‰ÏÈla
»¿«« ¯ˆBw‰
≈ « B‡ ‡Óeq‰
» « 18
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
פט miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` b"k ipy mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
לא היה מקום שהוא גמר מלאכה (49 .כלומר ,זה שנשכח ‰Ê∆ Ô‰Ó
‡∆≈ „Á »∆ ÏkL»∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,42‰ÁÎL
»¿ƒ - ̉ÈÙlL
∆ ≈¿ƒ∆ 1
בעת שהוליך למקום הזה כיוון שעתה נתברר שלא פינה 44¯ÓÚ‰Â
∆… »¿ ; B¯·Á
43 ≈¬ ÏL ∆ ÂȯBÁ‡Ï
» ¬« ‡e‰ ÂÈÙlL »»¿∆ 2
למקום שהוא גמר מלאכה ,אלא זה שמפנה מכאן לגורן הרי Bȇ≈ - epnÓ
∆ƒ eÏÈÁ˙‰L
ƒ¿ƒ∆ ÌB˜na
»« ԉȯBÁ‡Ï
∆ ≈ ¬« e‰eÁÎML »¿ ∆ 3
הוא שכחה.
Á¯Ên‰
»¿ƒ« ÔnLƒ∆ ˙B¯eM‰« ÌÚƒ ·¯ÚÓ
»… ¿ ‡e‰L∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,‰ÁÎL
»¿ƒ 4
21 ÌB˜Ó» ‰Ê∆ ?‰Î‡ÏÓ
‚» »¿ ¯Ó
«¿ ‡e‰L∆ ÌB˜Ó» e‰Ê∆ ȇ≈ .‚È ÔÎÂ
≈¿ . ÁeÎL
45 « » BȇL≈∆ ÂÈÏÚ
»» ÔÈÁÈÎBÓ
ƒ ƒ ԉ ≈¿ ,·¯ÚnÏ
»¬«« 5
22 B‡ 50ÌL
‡» Ô˙B
» Le„Ï»¿ ÌL
» ÔȯÓÚ‰
ƒ»√» Ïk» ıa˜Ï
≈«¿ BzÚcL
∆« ¿ eÏÈÁ˙‰Â
ƒ¿ƒ¿ ,Ô¯bÏ
‡∆…« Ô˙B
» eptLƒ∆ ÌȯÓÚ
ƒ»√ ÏL ∆ ˙B¯eM‰« 6
23 ÌB˜Óe
» . Ô¯b‰
51 ∆…« ‡e‰L∆ LÈ„b
ƒ» ÌB˜ÓÏ
¿ƒ ÌL » ÔÎÈÏB‰Ï
¿ »ƒ ÔÈa≈ ÚˆÓ‡a
«¿∆» ¯ÓÚ ∆… eÁÎLÂ
¿» ¿ ,‰¯eL
» ÚˆÓ‡Ó«¿∆≈ ÌÈL ƒ«¿ 7
24 Ba ÔȈa˜nL
ƒ¿«¿∆ ÌB˜n‰ »« ‡e‰ ‰Î‡ÏÓ
‚» »¿ ¯Ó «¿ BȇL
∆≈ ‰¯eM‰
» « ÚˆÓ‡a
«¿∆¿ ‡e‰L ∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,‰ÁÎL
‡»¿ƒ Bȇ≈ - ԉȯBÁ
∆≈ ¬ 8
25 È„k
‡≈¿ ˙BÏB„b¿ ˙BnÏÀ¬ Ô‰Ó
∆≈ ˙BOÚÏ
¬« È„k≈¿ ÌȯÓÚ‰
»√»ƒ ‡È‰Âƒ¿ ,da» eÏÈÁ˙‰
ƒ¿ƒ ‡Ï… ÔÈ„ÚL
ƒ«¬∆ ,Á¯ÊÓÏ
»¿ƒ¿ ·¯ÚÓ
»¬« ÔnLƒ∆ 9
26 ‡.¯Á
≈« ÌB˜ÓÏ
»¿ ÔÎÈÏB‰Ï
¿ »ƒ .ÁeÎL
« » BȇL
≈∆ ÂÈÏÚ
»» ˙ÁÎBÓ
«« 10
(50ואינו מכוון לעימור חדש (51 .רוצה לומר ,שדעתו (42אף על פי שיחיד הקוצר ושכח לפניו -אינו שכחה.
שהמקום הזה יהיה גם גדיש וגם גורן. (43ששניים אלו מוטל עליהם קצירת השדה ,והרי הם כאיש
אחד ,וכיוון שאם היה בא ליטול מה ששכח חבירו ,היה
27 ,‰ÁÎL
»¿ƒ - BfÓƒ BÊ 53˙BÏc·n‰
»¿À« 52˙BÎȯk ≈¿ .„È
ƒ¿ ÈzL צריך לחזור לאחוריו -קוראים אנו בו "לא תשוב לקחתו".
28 ‰fÓ
∆ƒ ‰Ê∆ ÔÈÏc·n‰
ƒ»¿À« ÌȯÓÚ
ƒ»√ ÈL
≈¿ .‰ÁÎL
‡»¿ƒ ÔÈ
» ≈ - LÏLÂ
¿» ולפי זה מה שאמרו בסוף המשנה שם "זה הכלל כל שהוא
29 .‰ÁÎL
‡»¿ƒ ÔÈ
» ≈ - ‰LÏLe
» ¿ ,‰ÁÎL
»¿ƒ - בבל תשוב שכחה" ,זה מוסב גם על הבבא הראשונה
כשיחיד שכח לאחריו ,וגם על הבבא השנייה כששניים
(53שאם הן (52הן אגודות קטנות יותר מהעומרים. שכחו לפניהם (44 .צריךֿלהיות :ו"הקמה" )רדב"ז(.
מחוברות גם שלוש הן כאחת והיא שכחה. (45כן הוא במשנה )גֿד( שם" :ראשי שורות ,העומר
30 - ‰fÓ
∆ƒ ‰Ê∆ ÔÈÏc·n‰
ƒ»¿À« ÔÈ·e¯ÁÂ
ƒ »¿ ÌÈ˙ÈÊ
ˆƒ ≈ ȯea ≈¿ .ÂË
≈ ƒ ÈL שכנגדו מוכיח -ואלו הן ראשי שורות :שניים שהתחילו
31 - 54ÔzLt
»¿ ƒ Ȉ‰
≈¿À ÈL
≈¿ .‰ÁÎL
‡»¿ƒ ÌÈ
» ≈ - ‰LÏLe
» ¿ ,‰ÁÎL
»¿ƒ מאמצע השורה ,זה פניו לצפון וזה פניו לדרום ,ושכחו
לפניהם ולאחריהם כו' ואת שלאחריהם אינו שכחה" .הרי
32 .‰ÁÎL
‡»¿ƒ ÌÈ
» ≈ - ‰LÏLe
» ¿ ,‰ÁÎL»¿ƒ שהטעם שלאחריהם אינו שכחה הוא מפני שהעומר שכנגדו
(54וכתב הרא"ש שם בפירושו" :הוצני פשתן כשעוקרים מוכיח ,שכיוון שהם שניים ,לא מסתבר לומר ששניהם
אותם הם כהוצי דקל .ולכן קרי ליה הוצני .ונראה לי דמיירי שכחו את העומר האמצעי ,אלא וודאי הניחוהו בכוונה כדי
כשהזריעו ,שאז הוא מאכל אדם כדאיתא בראש המוכר שתהיה שורה ממזרח למערב .וראייה לכך מזה שלא
פירות ,אבל שאר פשתן לא שייך ביה שכחה". התחילו זה מתחילת צפון וזה מתחילת דרום ,אלא בכוונה
עשו כן ,והעומר שביניהם אינו שכוח כלל.
33 ÌÈL
ƒ«¿ 55˙BÏȇ‰
» ƒ» ¯‡La
»¿ ƒ ÔÎÂ
‚≈¿ ,ÌÈÙ
ƒ»¿ ÈzL≈¿ .ÊË
34 .‰ÁÎL
‡»¿ƒ ÔÈ
» ≈ - ‰LÏLe
» ¿ ,‰ÁÎL
»¿ƒ - ‰fÓ
∆ƒ ‰Ê∆ ÔÈÏc·n‰
«ƒ»¿À - ˙Bnχ‰
À¬» ‰pÙe
‡»ƒ ,˙BnχÀ¬ ˙BnÏ À¬ Ìl‡Â ≈ « .·È 11
≈ƒ¿ 46¯ˆBw‰
35 ,ÌÈL
‡ƒ«¿ eȉ» elÙ
‡˙ƒ¬ - Ì
»… ·ÊÚz
…¬« ¯bÏÂ
≈«¿ ÈÚÏ
ƒ»∆ :¯Ó‡pL
∆∆¡« ‡,¯Á
≈« ÌB˜ÓÏ »¿ ‰Ê∆ ÌB˜nÓ »ƒ - ÌȯÓÚƒ»√ Ôȇ¯˜p‰
ƒ »¿ƒ« Ô‰Â
≈¿ 12
36 .¯bÏ
≈« „Á‡Â
»∆¿ ÈÚÏ
‡ƒ»∆ „Á
∆» ÈLÈÏM‰
ƒ ƒ¿ « ÌB˜nÓe»ƒ , ÈLÈÏM‰
47 ƒ ƒ¿ « ÌB˜ÓÏ »¿ ÈM‰
ƒ≈ « ÌB˜nÓe
»ƒ 13
:ÌB˜ÓÏ
»¿ ÌB˜nÓ »ƒ ‰ptL
»ƒ∆ ‰ÚLa »» ¿ ¯ÓÚ‰
∆… » ÁÎLÂ
«» ¿ ,Ô¯bÏ
∆…« 14
(55לדעת הרשב"א גם בשכחה אינם חייבים אלא האילנות ÌÁÎLÂ
»»» ¿ ‰Î‡ÏÓ
‚» »¿ ¯Ó«¿ ‡e‰L ∆ ÌB˜ÓÏ»¿ ÌȯÓÚ‰
ƒ»√» ‰pt »ƒ ̇ƒ 15
החייבים בפאה.
‚¯Ó
«¿ ‡e‰L ∆ ÌB˜nÓ»ƒ ‰pÙiLÎe
48 ∆«¿∆ ¿ ,‰ÁÎL
»¿ƒ BÏ LÈ≈ - 16
37 ‡¯‰Úa
»»¿« ÏL ∆ „Á‡Â
»∆¿ ·˜« ·˜« ÏL ƒ»√» Ïk» eȉ» .ÊÈ
∆ ÌȯÓÚ‰ ÌȯÓÚ‰
ƒ»√» ‰pt»ƒ ̇Â
ƒ¿ ;49‰ÁÎL
»¿ƒ BÏ Ôȇ≈ - Ô¯bÏ
∆…« ‰Î‡ÏÓ
» »¿ 17
38 - ‰Úa¯‡‰
»»¿«» ÏÚ« ¯˙È
≈» ; ‰ÁÎL
56 »¿ƒ ‰Ê∆ ȯ‰≈¬ - BÁÎLe
˜»¿ ÔÈa
«ƒ ,‰ÁÎL
»¿ƒ Bȇ≈ - ÁÎLÂ
«» ¿ ‰Î‡ÏÓ
‚» »¿ ¯Ó«¿ BȇL
≈∆ ÌB˜ÓÏ »¿ 18
39 „Á‡Â
˜»∆¿ ÔÈa
ƒ« ÈL
≈¿ ÈL
≈¿ ÏL ∆ eȉ» ̇ƒ ÔÎÂ
≈¿ .57‰ÁÎL
≈‡»¿ƒ BÈ BÏ LÈ≈ - Ô¯bÏ
∆…« ‰Î‡ÏÓ
‚» »¿ ¯Ó «¿ BȇL
≈∆ ÌB˜nÓ »ƒ ‰pÙiLÎe
∆«¿∆ ¿ 19
40 .58‰ÁÎL
˜»¿ƒ Bȇ≈ - ÔÈa
ƒ« ‰BÓL
» ¿ ÏÚ« ¯˙È »≈ .‰ÁÎL
»¿ƒ 20
(56כבית הלל שם .ואף על פי שיכול לחלקו לקב קב ויהיו (46שם פרק ה משנה ח" :המעמר לכובעות ולכומסאות
ארבעה עומרים ,ואין שכחה אלא בשניים -כל זמן שלא לחררה ולעומרים ,אין לו שכחה ,ממנו ולגורן יש לו שכחה.
חולקו ,יש להם שכחה (57 .מזה שלא אמרו במשנה אלא המעמר לגדיש יש לו שכחה ,ממנו ולגורן אין לו שכחה.
ארבעת קבין הם שכחה ,למד רבינו שיותר מארבעת קבים זה הכלל :כל המעמר למקום שהוא גמר מלאכה יש לו
הם דבר מסויים ואינו שכחה (58 .נלמד ממה שלמעלה שכחה ,ממנו ולגורן אין לו שכחה .למקום שאינו גמר
)בדין יתר על הארבעה( .ועוד ראיה מן הירושלמי )שם סוף מלאכה אין לו שכחה .ממנו ולגורן יש לו שכחה ,שאין
הלכה א( שלא הסתפקו אלא באופן שכל עומרי השדה של שכחה אלא בעימור שאין אחריו עימור (47 .כן מפרש
שני קבים ואחד של שמונת קבין -הרי שביותר משמונת רבינו מה שאמרו במשנה )שם( "לכובעות ולכומסאות
קבים ,אינה שכחה] .ונראה מדברי רבינו ,שאם אין בו אלא לחררה" שהם מקומות שמביאים לשם את התבואה.
שמונת קבים ,הרי זו שכחה .ומה שאמרו בירושלמי שם: (48כלומר ,אם נמלך לפנותה מכאן לגורן -נתברר שכאן
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` b"k ipy mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy צ
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
26 ˜˙Ó
« » ÔȇÂ
≈¿ ,BlL
∆ ¯ÓÚ
∆… ÏÚ« ˙ÏvÓ
∆∆« B¯·Á
˜≈¬ ˙Ó
≈‡« » ÔÈ "רבי יונה בעי" אין "בעי" בירושלמי כ"בעי" בבבלי ,אלא
27 ‰Ów‰
» »« ‰È‰zL
∆¿ƒ∆ „Ú« ,ÌÈhÁ
ƒƒ ¯ÓÚ∆… ÏÚ« ˙ÏvÓ
∆∆« ÌȯBÚO
¿ ƒ "בעי" היינו שרוצה לומר כן ,כלומר סובר כן[.
28 .¯ÓÚ‰
∆… » ÔÈnÓ
ƒƒ ;‰ÁÎL
»¿ƒ Bȇ≈ - BÁÎLe
»¿ 59ÌÈ˙‡Ò
ƒ« » Ba LiL ∆… » .ÁÈ
≈∆ ¯ÓÚ‰ 1
(70שם פרק ו משנה ח" :הקמה )שלא שכחה( מצלת את ‚„ÏÚ« Û‡« .LÈ
ƒ» ‡ÏÂ
… ¿ - ‰„Oa
∆» « ¯ÓÚ
∆… zÁÎLÂ
»¿«» ¿ :¯Ó‡pL
∆∆¡« 2
העומר ואת הקמה ,העומר אינו מציל לא את העומר ולא ÏÚ« Û‡« ,ÌȯÓÚ
ƒ»√ ÈL
≈¿ ÁÎL«» .60ÌÈ˙‡Ò
ƒ« » ÌÈ˙‡Ò
ƒ« » ÔlkL
»À∆ Ètƒ 3
את הקמה" (71 .יש אומרים שאפילו אם שכחה ,אם יש ÔÎÂ
≈¿ .62‰ÁÎL
»¿ƒ el‡≈ ȯ‰
≈¬ - 61ÌÈ˙‡Ò
ƒ« » Ô‰ÈMÓ
∆ ≈¿ ƒ LiL
≈∆ Ètƒ 4
בה סאתיים ,שאינה שכוחה ,מצלת היא על העומר שבצידה. ¯˙BÈ
≈ Ô‰ÈLa
∆ ≈¿ ƒ ‰È‰
‡»» elÙ ƒ¬ ‰ÁÎL
»¿ƒ Ô‰L
≈∆ ,Èσ ‰‡¯È
≈» ∆ 5
(72שלא שכחה ,שאם שכחה -כיוון שאינה מצלת עצמה, .63ÌÈ˙‡qÓ
ƒ« »ƒ 6
(73שלא שכחו. כל שכן שאינה מצלת אחרים.
(74שדינו כגדיש אפילו שכחו אינה שכחה ,ואף על פי כן (59הם שנים עשר קבים .הם כשבעה עשר קילוֿגרם.
אינו מציל את השכוח. (60שהרי הוא כגדיש (61 .בכתבֿיד מעשה רוקח נוסף:
"הואיל ואין בכל אחד מהם סאתיים" (62 .שאינם
29 ‰nk
»« Ba ‰È‰
‡»» elÙ
ƒ¬ ,˙BÏȇ‰
‡» ƒ» ÔÈa≈ ÔÏÈ «≈ « .·Î
» ƒ ÁÎBM‰ מצטרפים והרי הם עמרים ולא גדיש ,וכדעת חכמים במשנה
30 Ô‰≈ ȯ‰
‡≈¬ - ˙BÏÈ
» ƒ ÈL
≈¿ ÁÎML
«» ∆ B‡ ,75˙B¯t≈ ÔȇÒ
¿ƒ שם ולא כרבן גמליאל (63 .פשוט הוא ,שגם אלה אינם
31 .‰ÁÎL
‡»¿ƒ ÔÈ
» ≈ - ‰LÏL
» ¿ ;‰ÁÎL»¿ƒ גדיש ,אלא עמרים.
(75שאף על פי שבקמה ובעומרים אמרנו שאם יש בהם ‡dÈ
» ≈ - 64dÁÎLe
»»¿ ÌÈ˙‡Ò
ƒ« » da» LiL ˜≈∆ ‰Ó» » .ËÈ 7
סאתיים ,אינה שכחה -אין זה אלא בקמה ובעומרים, ÌÈÏaM‰
¯ƒ√ƒ « ˙‡∆ ÔȇB
ƒ - ÌÈ˙‡Ò
66 ƒ« » da» Ôȇ≈ .65‰ÁÎL
»¿ƒ 8
שסאתיים שלהם חשובים ,אבל אילן שיש בו סאתיים אינו ˙BÙe„M‰
¿ « ˙‡Â
∆¿ ,˙Bk¯‡Â
À¬« ˙B‡È¯a
ƒ¿ Ô‰≈ el‡k
ƒ¿ ˙Bwc‰
«« 9
חשוב כל כך. ‰Ów‰
)» »« (˙BȉÏ
¯‡¿ƒ ‰Èe
» ¿ ‰˙ȉ»¿» ̇Â
ƒ¿ ,˙B‡ÏÓ
≈¿ Ô‰≈ el‡k
ƒ¿ 10
32 «Úe„È» BȇL
≈∆ ÔÏȇa
‡» ƒ¿ ?ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·c ƒ»¿ ‰na ∆« .‚Î ‡dÈ
» ≈ - dÁÎLe
»»¿ ÌÈ˙‡Ò
ƒ« » ˙BOÚÏ ‡¬« ‰Ê∆ ÔcÓ
‡»¿À ¯Á«« 11
33 B‡ ˙b‰
«« „ˆa«¿ „ÓBÚ
≈ ‰È‰L
»»∆ ÔB‚k¿ ,76ÌB˜na»« ÌÒ¯ÙÓe
¿» ¿À .‰ÁÎL
»¿ƒ 12
34 ÌÈ˙ÈÊ
ƒ ≈ ‰OBÚ
∆ ‰È‰L
»»∆ ÔB‚k¿ , ÂÈOÚÓa
77 » ¬«¿ B‡ ,‰ˆ¯t‰
» ¿ƒ« „ˆa¿« (64כולה (65 .אף על פי ששכחת קמה נלמדה ממה
35 ˙ÈÊ
ƒ« ÔB‚k¿ ,Úe„È
« » ÌL ≈ BÏ ‰È‰L
»»∆ ÔB‚k¿ ,BÓLa
¿ ƒ B‡ ,‰a¯‰«¿≈ שנאמר "בשדה" )=ושכחת עומר בשדה"( " -לרבות את
36 B‡ ,‰a¯‰
≈¿« ÔÓL∆∆ ÛËB
≈ ‡e‰L ∆ ,ÌÈ˙Èf‰
ƒ ≈« ÔÈa≈ ‰ÙBËp‰
«¿ » הקמה" ואין כאן לימוד למעט "גדיש" -למדו שכחת קמה
37 ‡„Á
»∆ Ba ‰È‰ ‡·»» ̇ƒ Ï»¬ ; ÈLÈa‰
79 ƒ» ≈« B‡ ÈÎÙM‰
78 « »¿»ƒ משכחת עומר ,שכשם שבעומר אמרו עומר ולא גדיש ,כמו
38 »zÁÎLÂ
¿«» ¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ .‰ÁÎL
„·¯»¿ƒ Bȇ≈ - el‡≈ ÌÈ
ƒ»¿ ‰LÏMÓ
» ¿ƒ כן בקמה (66 .כלומר ,אינה עושה סאתיים מחמת כחש
השיבולים ,אבל ראוייה היא לעשות סאתיים.
39 ‡‰z
»« ÔȇÂ
≈¿ ÌÏBÚÏ
» ¿ BÁÎBL
¿ ‰z‡L »«∆ ¯ÓÚ∆… - ‰„Oa
∆» « ¯ÓÚ…∆
40 ‰z‡L
»«∆ ,‰Ê∆ ‡ˆÈ»» ;e‰‡¯˙Â
‡≈ ¿ƒ¿ ·eLz» ̇ƒ ‡l»∆ Ba «Ú„BÈ≈ ‰¯e˜Ú
» ¬ dȇL
» ≈∆ ‰‡Òe
»¿ ‰¯e˜Ú
» ¬ ‰‡e·z
» ¿ ‰‡Ò «» .Î 13
»¿ ÁÎL
41 ÈtÓ
≈¿ƒ ,Ba ÚbÙz
«¿ƒ ‡lL
… ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
«¿ ÔÓÊ
«¿ ¯Á‡Ï
««¿ B¯ÎBÊ ¿ ÌeLa¿ ÔÎÂ
≈¿ .‰ÁÎL ∆ ≈¿ ,67ÌÈٯˈÓ
»¿ƒ ̉ÈLe ‡ƒ ¿»¿ƒ ÔÈ
» ≈ - 14
42 .ÌÒ¯ÙÓe
» ¿À¿ «Úe„È» ‡e‰L∆ Ô˙ˆ˜Ó
»»¿ƒ ÁÎL «» ̇ƒ , ÔÏȇ‰
68 » ƒ» ˙B¯Ù·e≈¿ ÌÈψ··e
ƒ»¿ƒ 15
‡ÔÈ
» ≈ - ÌÈ˙‡Ò
ƒ« » ̉ÈL·e
∆ ≈¿ ƒ LeÏz» Ô˙ˆ˜Óe
»»¿ƒ Ú˜¯wa
69 «¿«« 16
(76ידיעתו מפני הגבלת מקומו (77 .ידוע לרוב זיתיו או .‰ÁÎL
»¿ƒ ̉ÈL
‡∆ ≈¿ ‡l»∆ ,ÔÈٯˈÓ
ƒ ¿»¿ƒ 17
לרוב שמנו (78 .שהיה מוציא שמן הרבה ,ועל כן
פירשוהו שפכוני ,ועניינו שפיכת שמן לרוב נגזר ממלת (67לשיעור סאתיים שאינו שכחה] (68 .במשנה שם:
שפך (79 .הזיתים ההם לא היו עושים שמן הרבה ,על כן "וכן באילן" ,ורבינו שינה וכתב" :ובפירות האילן" ,לפי
נקרא שמו בישני לקוח מבושה. שיטתו להלן שבשוכח כל האילן ,אפילו אם יש בו סאתיים
הרי זו שכחה ,לפיכך כתב" ,ובפירות האילן" ,לומר שכאן
43 .Úe„ÈÂ
« »¿ ÌÒ¯ÙÓk
» ¿À¿ƒ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - 80BzÚ„a
¿ «¿ ÌiÒÓ
»À¿ ‰È‰»» .„Î מדובר כשהתחיל באילן ,ושכח מקצת מפירותיו ,שבאופן
44 ∆ ≈¿ eȉ» .81BÓiÒÓ
Ô‰ÈL ¿«¿ Ϙc‰∆∆« - Ϙc‰
∆∆« „ˆa«¿ „ÓBÚ
≈ ‰È‰ »» זה אם שכח סאתיים אין זה שכחה ,ולא ששכח את כל
45 ˙ÈÊ
ƒ« e‰„O
≈» Ïk» ‰˙ȉ
»¿» . ‰Ê∆ ˙‡∆ ÌiÒÓ
82 ≈«¿ ‰Ê∆ - ‰ÙBË
» ¿ ˙ÈÊ«ƒ האילן[ (69 .כלומר ,מחוברים לקרקע.
46 .83‰ÁÎL
»¿ƒ BÏ LÈ≈ - ÌÈzLƒ«¿ B‡ Ô‰Ó
‡∆≈ ˙Á «« ÁÎLÂ
«» ¿ ‰ÙBË
¿ » - 71‰ÁeÎL
» ¿ dȇL
» ≈∆ 70‰Ów‰
» »« „«ˆa¿ ¯ÓÚ «≈ « .‡Î 18
∆… ÁÎBM‰
47 ‰Ê∆ ÔÏȇa
» ƒ¿ 84ÏÈÁ˙‰
ƒ¿ƒ ‡lL ‡… ∆ ?ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·c ƒ»¿ ‰na«∆ ¯ÓÚ
∆… ;¯ÓÚ∆… »zÁÎLÂ
˙˜ˆ¯ ¿ »«¿
… ¿ƒ Èkƒ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ .‰ÁÎL‡»¿ƒ dÈ
» ≈ 19
48 ȯ‰
≈¬ - B˙ˆ˜Ó
»¿ƒ ÁÎL«» ¿ Ba ÏÈÁ˙‰
‡·ƒ¿ƒ ̇ƒ Ï »¬ ;ÌÒ¯ÙÓ‰
«¿» ¿À ÂÈ˙B·È·qL
» ƒ¿∆ ¯ÓÚ ‡·∆… Ï»¬ ,‰ÁÎL
˜ˆ»¿ƒ - 72¯Èƒ» ÂÈ˙B·È·qL
» ƒ¿∆ 20
49 ‰È‰iL
∆¿ƒ∆ ‡e‰Â¿ .85ÌÒ¯ÙÓ
» ¿À¿ ‡e‰L ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
«¿ ,‰ÁÎL
∆»¿ƒ ‰Ê ˜‰Ó
» » „ˆa
˜«¿ ‰Ó» » ÁÎL
«» ̇ƒ ÔΠ≈¿ .‰ÁÎL
‡»¿ƒ dÈ
˜» ≈ - ‰Ó
» » 21
50 ‡dÈ
» ≈ - ÌÈ˙‡Ò
‡·ƒ« » Ï »¬ ;ÌÈ˙‡qÓ
ƒ« »ƒ ˙BÁt» Ba ¯‡Lp‰ «»¿ƒ ˙ÏvÓ
∆∆« BÊ È¯‰
‡≈¬ - „Á
73 ˜»∆ Áχ«∆ elÙ
ƒ¬ ,‰ÁeÎL
» ¿ dȇL
» ≈∆ 22
51 BÓk¿ ,87ÔÏȇ‰
» ƒ» Ïk» ÁÎL ‡«» Ôk≈ ̇ƒ ‡l »∆ ,86‰ÁÎL »¿ƒ ÁÎL
‡·«» ̇ƒ Ï»¬ .dzÁ˜Ï
»¿ «¿ ¯zÓ»À ‰È‰ÈÂ
∆¿ƒ¿ ,‰ÁeÎM‰
» ¿ « ˙‡∆ 23
52 .e¯‡aL
∆≈«¿ Ba ‰È‰
‡»» elÙ
ƒ¬ ,ÁeÎL
« » BȇL≈∆ ¯ÓÚ∆… „ˆa
˜«¿ ‰Ó» » B‡ ¯ÓÚ
∆… 24
(81שם ,שהרי (80שהוא נחשב בעיניו של בעל האילן. .ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» ÁeÎM‰
« » « ȯ‰Â
‡≈¬« ,d˙B
» ÏÈvÓ ƒ« Bȇ≈ - ÌÈ˙‡Ò
74 ƒ« » 25
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
צי miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` b"k ipy mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
זה אינו אלא לדעת חכמים אבל לר' ישמעאל דרשו הוא כעומד בצד הגת או בצד הפרצה וידוע במקום.
מ"תעזוב" הנ"ל למי שעבר וקצר ולא עזב פאה שחייב ליתן (83לפי שאז בטלה חשיבותם. (82ואינם שכחה.
אפילו לאחר אפייה .ולפיכך הוצרך ללמוד מ"שדך" (84ושכחו כולו (85 .שכיוון שהתחיל בו בטלה חשיבותו,
ו"כרמך". והרי זה דומה למה ששנינו בערלה פרק ג משנה ח ,שאם
נתפתחו החביות בטלה חשיבותן (86 .שכיוון שהתחיל בו
1 פּרק ¦ ¦
שׁשּׁי ¤¤ ודאי יזכרנו (87 .שאפילו אם יש בו סאתיים -הרי זה
(1יבאר מעשר עני וסדר תרומות ומעשרות .שנת השמיטה שכחה ,שכיוון שלא התחיל בו -עלול הוא לשכחו.
שפטורה מכל המעשרות .בעל השדה שעברו עליו עניים
והיה לו מעשר עני ,כמה נותן לכל אחד .היה לו מעשר LÏLÂ
» ¿ Bc·Ï «¿ ˙B¯eM‰« ÚˆÓ‡a
«¿∆¿ „ÓBÚ‰
≈ » ˙ÈÊ ƒ« .‰Î 1
בגורן ורוצה ליתנו לעני קרובו או מיודעו .שני עניים שקבלו ¯Û‡« ,ÂÈ˙BÁe
» LÏMÓ
» ƒ B˙B‡ ÔÈÙÈwÓ
ƒ ƒ« ÌÈ˙ÈÊ
ƒ ≈ ÏL∆ ˙B¯eL 2
שדה באריסות ,אם יקחו מעשר עני .המקבל שדה לקצור ÁÎL
«» ,ÌÈ˙ÈÊ
ƒ ≈ ÈL
‡≈¿ ‡l
»∆ Ô‰Ó
∆≈ ‰¯eL
» ÏÎa »¿ ÔȇL
«≈∆ Ètƒ ÏÚ 3
אם מותר בלקט שכחה ופאה ומעשר עני .המוכר שדהו ˙B¯eM‰« ȯ‰L ≈¬∆ ,‰ÁÎL»¿ƒ Bȇ≈ - ÈÚˆÓ‡‰∆‡˙ »∆¿»ƒ 4
קרקע ופירות והעני .ואם פורעים חוב ממעשר עני. ‰È‰L
»»∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ?90„·Ïa
«¿ƒ ˙ÈÊ
‡ƒ« 89e¯Ó
¿» ‰ÓÏÂ
»»¿ .88e‰e¯ÈzÒ‰
ƒ¿ƒ 5
20 ,ı¯‡‰
∆»» Ú¯Êa
«∆¿ ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» LÈ≈ 2˙ÈML
‡ƒ ƒ ˙¯Á ‡»»« .
∆∆« ‰zÓ .91ÔÓf‰
«¿« B˙B‡a¿ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ı¯‡a
»∆∆¿ ·eLÁ 6
21 ¯OÚÓ
« ¿« ‡¯˜p‰
»¿ƒ« ‡e‰Â¿ ,ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬» ÔÈ˙BpL
ƒ¿ ∆ ¯OÚn‰
(88שהרי זה כמו חיפוהו בקש שאינו שכחה .אבל הדברים ¿≈ ¬«« ‡e‰Â
22 .ÈÚ
»ƒ צריכים עיון :הרי יש שכחה בטמון כמפורש למעלה בהלכה
(2חוץ מחמש המתנות שנזכרו למעלה :לקט ,שכחה ,פאה, א .ורק בחיפוהו העניים אינה שכחה ,לפי שקנסום חכמים.
פרט ועוללות )רדב"ז(. (89החכמים במשנה (90 .הלא הוא הדין בשאר אילנות.
וזה מוסב על כל מה שלמעלה ,על הלכות כגֿכה.
23 Ú¯Ê
«∆ ¯ˆBwL
‡≈ ∆ ¯Á«« :˙B¯OÚÓe
¿ «« ˙BÓe¯z¿ ¯„Ò∆≈ e‰Ê·∆¿ . (91בזמן אדריאנוס שהחריב הזיתים .ולדעת רבי יוסי אין
24 LȯÙÓ
ƒ¿« 3Bz·ÏÓ
¿ «¿ ¯Ób˙Â
≈»ƒ¿ ıÚ‰≈» ȯt
‡ƒ¿ ÛÒB
≈ B‡ ı¯‡‰ »»∆ אז שכחה בזיתים -מאותו הטעם.
25 ‰Óe¯z
» ¿ ‡¯˜p‰»¿ƒ« e‰ÊÂ∆¿ ,4ÌÈMÓÁ‰
‡ƒ ƒ¬« ÔÓƒ „Á »∆ epnÓ ∆ƒ
26 ¯‡˙ÈL
ƒ ≈ :‰¯Bza
» « ¯Ó‡
«¡∆ ‰Ê∆ ÏÚÂ
«¿ .Ô‰kÏ
≈… « d˙BÂ
‚„»¿ ¿ , ‰ÏB
5 ¿ » ËLÙÏ
… ¿ƒ ÏBÎÈ» BȇL
≈∆ Ïk… - 92ÒȯÚa
ƒ»¿ ?‰ÁÎL ∆ ≈ .ÂÎ 7
‡»¿ƒ e‰ÊÈ
27 »¿ « ÔÓƒ LȯÙÓ
6¯‡M‰ ƒ¿« Ck» ¯Á‡Â
««¿ .E¯‰ˆÈÂ
∆»¿ƒ¿ EL¯Èz
¿ ƒ E‚c¿»¿ ÔÓe
ƒ ÔÙb‰
∆∆« ÔÓƒ ¯·ÚiMÓ
… ¬«∆ ƒ - ̯k·e
94 ∆∆« . dÏhÏÂ
93 »¿ƒ¿ B„È» ˙‡∆ 8
28 B˙BÂ
¿ ¿ ,ÔBL‡¯ƒ ¯OÚÓ
≈ ¬« ‡¯˜p‰
»¿ƒ« e‰ÊÂ
∆¿ ,‰¯OÚÓ
‡»» ¬≈ „Á ∆» „¯iMÓ
≈≈∆ ƒ - Ϙ„·e
96 ∆∆¿ ˙ÈÏ„a
‡ƒ»¿ .d˙B
» ÁkLÈÂ
«¿ƒ¿ 95ÌÈÙb‰
ƒ»¿« 9
29 Èa
≈¿ ¯OÚÓ
« ¿« ˙‡∆ Èkƒ :‰¯Bza
» « ¯Ó‡
«¡∆ ‰Ê∆ ÏÚ«¿ .ÈÂlÏ
«≈ƒ .BÏ CÏÈÂ
≈≈¿ ‰ÙiMÓ
∆¿ƒ∆ ƒ - ˙BÏȇ‰
» ƒ» Ïk» ¯‡Le
»¿ .97epÓȉ
∆ ≈ 10
30 Ïk» ˙‡∆ Èz˙
ƒ«» ‰p‰
≈ƒ ÈÂÏ
ƒ≈ È·ÏÂ
≈¿ƒ¿ :¯Ó‡Â
«¡∆¿ ;¯ÓB‚Â
≈ ¿ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ‡·Ì‡ƒ Ï
»¬ ; Ba ÏÈÁ˙‰
98 ƒ¿ƒ ‡lL‡… ∆ ?ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·cƒ»¿ ‰na
∆« 11
31 . χ¯OÈa
7 ≈ »¿ƒ¿ ¯OÚÓ
«¬ ≈ ˙‡∆ ¯ˆ·iL
… ¿ƒ∆ „Ú« ‰ÁÎL
‡»¿ƒ dÈ
» ≈ - BÁÎLe
»¿ Ba ÏÈÁ˙‰
99 ƒ¿ƒ 12
.ÂÈ·È·Ò
»» ƒ¿ Ïk 13
(3אבל לפני גמר מלאכה אין תורמין לכתחילה )פ"ה
מהלכות תרומות הלכות דֿה( .וראה בפ"ג מהלכות (92הוא הנוטע גפנים וערסם על גבי כותל גבוה.
מעשרות הלכה ח ובהוספה שם( (4 .היא תרומה בינונית (93פירוש :אם שכחה ועבר ממנה כל כך ,שאם היה נזכר
)פ"ג מהלכות תרומות הלכה ב( (5 .נקראת כן ביחס באותו מקום לא היה יכול לפשוט ידיו וליטלה.
לתרומת מעשר ,שאינה אלא אחד ממאה .וראה בספר (94במשנה" :וברגליות" ,ו"הם הגפנים השטוחים על
המצוות )עשה קכו ,והערה תקס( (6 .כן כתב גם בפ"א הארץ ,שהרגל נוגעת בהם כמו הכרמים כולם ,והוא נגזר
מהלכות מעשר הלכה א )עיין שם( ,ובפירוש המשנה בדמאי (95היינו שתי גפנים שהן שכחה. ממלת רגל".
פ"ז משנה ד (7 .ראה בהלכות מעשר שם. (96והיא גפן גדולה המודלית על גבי עצים גדולים או על
גבי אילנות אחרים (97 .שכן היה הדרך לעלות עליו
32 ‡e‰Â¿ ,‰¯OÚÓ
‡»» ¬≈ „Á»∆ 8¯‡M‰
»¿ « ÔÓƒ LȯÙÓ ‚««¿ .
ƒ¿« Ck» ¯Á‡Â ולבצרו (98 .תוספתא שם .ולפי זה צריך לפרש בכל
33 B˙B‡ ÔÈÏÎB‡Â
ƒ¿ ¿ ,ÂÈÏÚ·Ï
»»¿ƒ ‡e‰Â¿ ,ÈL
ƒ≈ ¯OÚÓ
≈ ¬« ‡¯˜p‰
«»¿ƒ האמור למעלה "כל שאינו יכול לפשוט"" ,משיעבור",
34 Lȇƒ χ‚È«¿ƒ χb… » ̇Â
ƒ¿ :¯Ó‡
«¡∆ ÂÈÏÚÂ
»»¿ .ÌÈÏLe¯Èa
ƒ«» ƒ "משירד" -שבצר גפן אחרת ,ועוד לא התחיל בזו.
35 »ÈÈ¿ ÈÙÏ
≈¿ƒ »zÏ·Â
¿«»¿ ¯OÚz
≈ «¿ ¯OÚ
≈ « :¯Ó‡
«¡∆ ÂÈÏÚÂ
»»¿ .B¯OÚnÓ
¿ ««ƒ (99שאז הוא עלול להיזכר בו יותר.
36 .9¯Á·È
‡«¿ƒ ¯L
∆ ¬ ÌB˜na
‡»« EȉÏ
¡ …∆ Ba ‰ÎÊÂ
»»¿ ¯˜aa
∆… « ÌÈkL‰Â
ƒ¿ ƒ¿ ,BÓ¯k ƒ¿«« .ÊÎ 14
¿« ˙‡∆ ¯È˜Ùn‰
(8מן השמונים ושמונה הנותרים אחרי הפרשת תרומה ‰ÁÎL·e
»¿ƒ ¿ ˙BÏÏBÚ·e
≈ ¿ ˯Ùa ∆∆¿ ·iÁ»« - B¯ˆ·e
»¿ BÓˆÚÏ¿«¿ 15
גדולה ומעשר ראשון (9 .ראה גם בספר המצוות ,עשה ÈtÓ
˜≈¿ƒ ,100Ba ‡¯B
‡≈ È
ƒ¬ 'EÓ¯Î'Â
'¿ ¿« ¿ 'E„O
¿» ȯ‰L
≈¬∆ ;‰‡Ù·e
»≈¿ 16
קכח. ¯˜Ù‰‰
≈¿∆« ÔÓƒ ‰ÎÊ
‡·»» ̇ƒ Ï
»¬ .BlL ∆ ‡e‰ ȯ‰Â
≈¬« BlL
∆ ‰È‰L
»»∆ 17
37 ¯‡ÔÓƒ ‰BL
» ƒ ‰La»» ¿ ÔÈLȯÙÓ
ƒ ƒ¿« ‰f‰ „∆≈« ÏÚ« .
∆« ¯„q‰ Ck» ÔÈ·e
≈ .Ïk‰
… « ÔÓƒ ¯eËt» ‰Ê∆ ȯ‰
‡≈¬ - ÌȯÁ
ƒ≈¬ ÏL∆ ‰„Oa
∆» ¿ 18
38 ‡·Ï
»¬ .˙ÈLÈÓÁ·e
ƒ ƒ¬« ˙ÈÚÈ·¯·e
ƒ ƒ¿» ‰iM·e
»ƒ¿ « 10«Úe·M‰
«» .¯‡a˙iL
≈»¿ƒ∆ BÓk¿ ,˙B¯OÚn‰
¿ ««« ÔÓƒ ¯eËt» - Ck» ÔÈ·e
≈ 19
39 ÌÈLȯÙnL
‡ƒ ƒ¿«∆ ¯Á
«« ,Úe·M‰
« » « ÔÓƒ ˙ÈMM·e
ƒ ƒ « ˙ÈLÈÏMa
« ¿ƒ ƒ (100בבבא קמא שם למדו זאת ממה שכתוב "תעזוב"
40 B˙BÂ
‡¿ ¿ ¯Á
≈« ¯OÚÓ
≈ ¬« ¯‡M‰
»¿ « ÔÓƒ LȯÙÓ
ƒ¿« ÔBL‡¯ƒ ¯OÚÓ
«¬ ≈ מיותר במתנות עניים לרבות המפקיר את כרמו וכו' .אבל
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` b"k ipy mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy צב
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
19 25ÌL
» BÏ ‰È‰Â
»»¿ ,ÌÈiÚ
ƒƒ¬ ÂÈÏÚ»» e¯·ÚL
¿»∆ ‰„O‰ «« .Ê
∆» « ÏÚa ÌÈL
ƒ» ÈzLa
≈¿ ƒ ÔȇÂ
≈¿ .ÈÚ
ƒ» ¯OÚÓ
« ¿« ‡¯˜p‰
»¿ƒ« ‡e‰Â¿ ,ÌÈiÚÏ
»¬ƒƒ 1
20 ÔÓƒ ÂÈÏÚ
»» ¯·ÚiL
… ¬«∆ ÈÚ
26 ƒ» ÏÎÏ»¿ Ô˙B
≈ - ÈÚ
ƒ» ¯OÚÓ
«¿ « :¯Ó‡
«¡∆ ÂÈÏÚÂ
»»¿ . ÈÚ
11 ƒ» ¯OÚÓ
‡« ¿« ‡l
»∆ ,ÈL
ƒ≈ ¯OÚÓ
≈‡≈ ¬« el 2
21 ·EȯÚL
∆»¿ ƒ eÏ·Â
¿»¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;27BÚ·O ¿» È„k
≈¿ ¯OÚn‰
««¬ ≈ E˙‡e·z
¿» ¿ ¯OÚÓ
« ¿« Ïk» ˙‡∆ ‡ÈˆBzƒ ÌÈL ƒ» LÏL » ‰ˆ˜Ó
≈¿ƒ 3
22 .28eÚ·OÂ
¿ »≈ :¯Ó‡
«¡∆ ÂÈÏÚÂ
»»¿ .ÈÂl‰
ƒ≈« ‡·e
» EȯÚLa
∆»¿ ƒ »zÁp‰Â
¿«ƒ¿ ‡È‰‰
ƒ« ‰Ma
« »» 4
(26אףֿעלֿפי שמעשר עני שבגורן אין בו טובת הנאה (10משבע שנות השמיטה (11 .שנאמר "כי תכלה וגו'
לבעלים ,והעניים באים ונוטלים בעלֿכרחו )להלן הלכה י( שנת המעשר" " -שאין בה אלא מעשר אחד -מעשר ראשון
-אינו כפאה שהעניים בוזזים אותה )למעלה פ"ב הלכה ומעשר עני" )ראש השנה יב (12 .(:וגומר" :את כל מעשר
טו( ,אלא בעל הבית מניח ומחלק להם ,שהרי לא נאמר בה תבואתך בשנה השלישית שנת המעשר ,ונתתה ללוי לגר
"תעזוב" כמו בפאה ,אלא "והנחת" ,וכן לשון הגמרא ליתום ולאלמנה".
)נדרים פד" :(:במעשר עני המתחלק בתוך הגרנות" )וכן
לשון רבינו להלן הלכה י( -הרי שאף הוא מתחלק )משנה ‰Óe¯z
» ¿ ‡Ï … da» ÔȇÂ
≈¿ ,¯˜Ù‰
≈¿∆ dlk
»À ‰hÓM‰
»ƒ¿ « ˙L«¿ .‰ 6
ראשונה( (27 .ירושלמי פאה פ"ח הלכה ד ,על משנה ה ¯OÚÓ
« ¿« ‡ÏÂ
… ¿ ÈL
ƒ≈ ‡ÏÂ
… ¿ ÔBL‡¯ƒ ‡Ï
… ,ÏÏk
»¿ ˙B¯OÚÓ
¿ «« ‡ÏÂ…¿ 7
שם .וכן הוא בספרי פר' כיֿתבוא )לדברים כו ,יב( היינו ˜¯˜- Ú
14 «¿« ˙hÓL
«ƒ¿ da» ÔȇL≈∆ ,ı¯‡Ï
∆»» ‰ˆeÁ·e
» ¿ . ÈÚ
13 ƒ» 8
כדי שביעה של יום אחד -שתי סעודות ,כדלהלן )תפארת ¯OÚÓ
≈ ¬« 16·‡BÓ·e
» ¿ ÔBnÚ·e «¿ 15ÌȯˆÓ
ƒ«¿ƒ ı¯‡a∆∆¿ ÔÈLȯÙÓ
ƒ ƒ¿« 9
ישראל(] (28 .כן הוא בירושלמי ובספרי שם .אבל ודאי ˙B·B¯˜¿ el‡≈ ˙Bˆ¯‡‰L
»¬»∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ;18ÈÚ « ¿« 17ÔBL‡¯ƒ 10
ƒ» ¯OÚÓe
הכוונה לפסוק אחר בדברים )יד ,כט( "בשעריך ואכלו ÔÈÎÓÒ
ƒ»¿ƒ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ÈiÚ
≈ƒ¬ eȉiL
¿ƒ∆ È„k ≈¿ ,χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ı¯‡Ï
∆∆¿ 11
ושבעו" המדבר במעשר עני שבשדה .ואילו הפסוק בדברים eȉiL
¿ƒ∆ ,21ÈÈqÓ
« ƒƒ ‰LÓÏ∆ ¿ ‰ÎωÂ
»»¬« .20˙ÈÚÈ·Ma
ƒ ƒ¿ « 19»‰ÈÏÚ
∆» 12
כו ,יב "ואכלו בשעריך ושבעו" מדבר במעשר עני שבבית.
וכן צריך לומר גם להלן הלכה יב .ועיין משנה ראשונה[.
.˙ÈÚÈ·Ma
ƒ ƒ¿ « ÈÚ
ƒ» ¯OÚÓ
« ¿« ·‡BÓe
» ÔBnÚ« ı¯‡a ∆∆¿ ÌÈLȯÙÓ
ƒ ƒ¿« 13
¯OÚÓ
≈ ¬« ˙ÈÚÈ·Ma
ƒ ƒ¿ « ÔÈLȯÙÓ
ƒ ƒ¿« - ¯ÚL
22 »¿ƒ ı¯‡a
‡·∆∆¿ Ï »¬ 14
23 ‡Ï
… - Ô˙B≈ 29ÌÈhÁ‰
ƒƒ« ÔÓƒ ̇ƒ ?‰nk »« BÚ·O ≈¿ .Á
¿» È„k .24ÌÈM‰
¯· « »ƒ
… ¯„Òk
∆≈¿ ,23ÈL
≈ƒ 15
24 ˙ÁÙÈ
… ¿ƒ ‡Ï… - ÌȯBÚO‰
ƒ ¿ « ÔÓƒ ̇ ƒ¿ .30·˜« ȈÁÓ
ƒ¬≈ ˙ÁÙÈ
… ¿ƒ (13ספרי פרשת ראה )לדברים יד ,כח( (14 .פ"ד מהלכות
25 ÔÓe
ƒ . ·wÓ
32 «ƒ ˙ÁÙÈ
… ¿ƒ ‡Ï… - ÔÈÓqk‰
31 ƒ¿À« ÔÓƒ ̇ ƒ¿ .·wÓ
«ƒ שמיטה ויובל ,הלכות כהֿכז (15 .שהחכמים הראשונים
26 - 34‰Ï·c‰
»≈¿« ÔÓƒ ̇ ƒ¿ .·wÓ
«ƒ ˙ÁÙÈ… ¿ƒ ‡Ï… - 33˙B¯‚B¯b‰
«¿ » התקינו שיהיו נוהגות בה תרומות ומעשרות )פ"א מהלכות
27 ÔÓƒ ̇Â
ƒ¿ .35ÚÏÒ
«∆ ÌȯOÚÂ
ƒ¿ ∆¿ LÓÁ ≈» ϘLnÓ
«¿ ƒƒ ˙ÁÙÈ
… ¿ƒ ‡Ï… תרומות הלכה א ,והמקור בידים פ"ד משנה ג( (16 .שאף
28 ‡Ï
… - ÔÓM‰∆∆ « ÔÓƒ ̇ƒ¿ .‚Ï
… ȈÁÓƒ¬≈ ˙ÁÙÈ
… ¿ƒ ‡Ï
… - ÔÈi‰
««ƒ הן בכלל התקנה הנ"ל )הלכות תרומות וידים שם( .והמדובר
29 Ô˙
«» .37·w‰¯·»« Ú
«… - ʯ‡‰
∆… » ÔÓƒ ̇ƒ¿ .36˙ÈÚÈ·¯Ó
ƒ ƒ¿≈ ˙ÁÙÈ
… ¿ƒ בעמון ומואב שלא טיהרו בסיחון ,ושמעולם לא כבשום אף
עולי מצרים ,ובהן אין שמיטת קרקע נוהגת כלל ,אבל עמון
30 «¿ ƒ ‡e‰Â¿ ,38‡¯ËÏ
ϘLÓ »¿ƒ ϘLÓ
«¿ ƒ BÏ Ô˙B ≈ - ˜¯È »» BÏ ומואב שטיהרו בסיחון וכבשום עולי מצרים -שמיטת קרקע
31 ˜. ÔÈa
39 ƒ« ‰LÏL
» ¿ - ÔÈ·e¯Á‰
ƒ »∆ ÔÓƒ .¯Èc » ƒ ÌÈLÏLe
ƒ ¿ ‰MÓÁ¬» ƒ נוהגת בהן מדרבנן ,עיין הלכות שמיטה ויובל שם הלכות
32 ÔÓƒ .‰MÓÁ
» ƒ¬ - ÔȘүه‰
ƒ¿ ¿«¬» ÔÓƒ .40‰¯OÚ»» ¬ - ÌÈÊB‚‡‰
ƒ ¡» ÔÓƒ כזֿכח .וחזר בו רבינו כאן ממה שכתב בפירוש המשנה
33 ¯‡MÓ
»¿ ƒ BÏ Ô˙
«» ̇Â
‡ƒ¿ .„Á
‡˙¯»∆ - ‚B ¿∆ .ÌÈL
ƒ«¿ - ÌÈBn¯‰
»ƒ ƒ בידים שם ,שהמדובר בעמון ומואב של סיחון ,ראה בפאת
34 Ô‰ÈÓ„a
∆ ≈ ¿ƒ ÁwÈ«ƒ¿ ̯kÓiL
≈¿¿ƒ∆ È„kÓ
≈¿ƒ ˙ÁÙÈ … ¿ƒ ‡Ï… - ˙B¯t‰«≈ השולחן סימן כג ס"ק כז ,והלכות תרומות שם.
35 .41˙BcÚÒ
À¿ ÈzL
¿≈¿ ÔBÊÓ (17במשנה שם לא נזכר אלא מעשר עני ,אבל למדו רבינו
מן הסברא שוודאי לא שינו משאר השנים ,שבהן אין מעשר
(29משנה פאה שם (30 .הקב הוא ארבעה לוגים ,והלוג עני בלי מעשר ראשון ,ועיין רדב"ז (18 .משנה שם ,כדעת
ארבע ביצים ,נמצא הקב עשרים וארבע ביצים ,וחצי קב רבי טרפון ,רבי ישמעאל ורבי יהושע ,ודלא כר' אלעזר בן
שתים עשרה ביצים ,ואחרי שינכה מזון שתי סעודות, (19על כל ארץ וארץ מהארצות הנ"ל. עזריה.
כדלהלן )עירובין פב (31 .(:חיטה מדברית ,והיא מחמשת (20מדברי רבי טרפון שם (21 .במשנה שם" :מקובל אני
מיני דגן )פירוש המשנה שם( (32 .במשנה שם" :קב וחצי מרבן יוחנן בן זכאי ,ששמע מרבו ורבו מרבו עד הלכה
כוסמין" .וצ"ע (33 .תאנים יבשים )פירוש המשנה שם(. למשה מסיני ,שעמון מעשרין מעשר עני בשביעית" .וכתב
(34תאנים הנדבקים זה עם זה עד שנעשו גוף אחד )שם(. הר"ש שם שהלכה למשה מסיני לאו דוקא ,שאין זה מן
(35במשנה שם" :מנה דבלה" והיינו הך ,כי המנה היא התורה ,אלא כהלכה למשה מסיני .ועיין כסףֿמשנה.
מאה דינרים ,והסלע ארבעה דינרים ,נמצא מנה עשרים (22היא בבל שנביאים תיקנו בה הפרשת תרומות ומעשרות
(36של לוג )פירוש המשנה(. וחמשה סלעים. )ידים שם ,ופ"א מהלכות תרומות שם( (23 .לפי שהיא
(37ירושלמי (38 .ירושלמי .וכן בבבלי עירובין כט. רחוקה מארץ ישראל (24 .משנה שם.
(39ירושלמי (40 .ירושלמי ובבלי עירובין שם ,וכן נזכרו
שם ושם אפרסקים ,רימונים ואתרוג (41 .משנה שם .וראה ‡„Á
»∆ epnÓ
∆ƒ LȯÙÓ
ƒ¿« - ÈÂl‰
ƒ≈« Á˜lL
«»∆ ÔBL‡¯ƒ ¯OÚÓ≈ ¬« . 16
בשולחןֿערוך אורחֿחיים סימן תט סעיף ז .שלענין עירובי .¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯z
« ¿ ‡¯˜p‰
»¿ƒ« ‡e‰Â¿ ,Ô‰kÏ
≈… « B˙BÂ
¿ ¿ ‰¯OÚÓ
≈¬ »» 17
תחומין חושבים לכל אחד ואחד לפי מזונו. .¯a„z
≈«¿ ÌiÂω
ƒƒ¿« χÂ
∆¿ :¯Ó‡
«¡∆ ÂÈÏÚÂ
¿»» 18
25 ÁwÏ
«ƒ epnÓ
∆ƒ dÏawL
»¿ƒ∆ ÔÓÊa
‡«¿ƒ ?È˙ÓÈ
«» ≈ .ÈÚ
ƒ» ¯OÚÓe
« ¿« ‰‡Ùe≈» .e¯Ó‡L
¿«»∆ ¯eÚMk
ƒ « ¯·ÚiL
… ¬«∆ ÈÚ
ƒ» ÏÎÏ
»¿ B˜lÁÓ
¿«¿ 11
26 ¯·dÚÈ
» ƒ¿ B‡ dLÈÏL
» ƒ¿ BÏ Ô˙pL
«»∆ ÔB‚k¿ ,‰„O‰
∆» « ÏÎa
»¿ ˜ÏÁ≈∆ (47במשנה שם" :היה מציל ,נוטל מחצה ונותן מחצה",
27 ‰Ó« LÈÏL
ƒ¿ :‰„O‰
∆» « ÏÚa
‡«« BÏ ¯Ó
‡·«» ̇ƒ Ï
»¬ . B¯ÎOa
59 »¿ ƒ וכפירושו של רבי יונה בירושלמי שם ,כשיש לו מעשר עני
28 ¯ˆ˜zM
¯·… ¿ƒ∆ ‰Ó« «ÚÈ
ƒ¿ B‡ ElL
¿∆ ‡e‰ „·Ïa˜«¿ƒ ¯ˆB
∆‡≈ ‰z »«M יותר מכשיעור .וכן כתב בפירוש המשנה שם.
29 ¯Èˆw‰
ƒ»« ˙ÚL·e
«¿ ƒ ,60¯ˆ˜iL
… ¿ƒ∆ „Ú« ÌeÏk¿ BÏ Ôȇ≈ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - È„k
‡≈¿ ‡l
»∆ ÈÚÏ
ƒ»∆ Ô˙B
≈ BȇL
‡≈∆ ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·c ∆« .·È 12
ƒ»¿ ‰na
30 ¯eÒ‡Â
»¿ .‰‡Ùe
»≈ ‰ÁÎL»¿ƒ ˘Ïa
∆∆¿ ¯zÓ
»À CÎÈÙÏ
» ƒ¿ ,ÈÚƒ» ‡e‰ - ˙Èaa
ƒ«« ¯OÚn‰
≈ ¬«« ‰È‰‡·»» ̇ƒ Ï»¬ ; ‰„Oa
48 ∆» « ?BÚ·O
¿» 13
31 ‡¯Á
‡«« ‡l»∆ ÈÚ
ƒ» ¯OÚÓ
« ¿« ÔÈLȯÙÓ
ƒ ƒ¿« ÔȇL
≈∆ ;ÈÚƒ» ¯OÚÓa
¿«¿ « ‰eˆÓ
∆À¿ BȇL
≈∆ . ˙ÈÊk
49 ƒ«¿ ˙ÈÊk
‡ƒ«¿ elÙ
ƒ¬ ÌÈiÚ‰
ƒƒ¬» ÏÎÏ
»¿ B˜lÁÓ
¿«¿ 14
32 . ¯ˆwL
61 «»∆ B˜ÏÁa
¿∆¿ ‰ÎÊ
»» ȯ‰Â
≈¬« ,¯ˆwL
∆»« ÌL» ‡ˆBÓ
≈ Bȇ≈ ȯ‰L
≈¬∆ ,‰„Oa
‡∆» « ‡l
»∆ BÚ·O
¿» È„k
≈¿ ÔzÏ
≈ƒ 15
(59שנעשית השדה כולה ברשותו (58פאה שם.
. eÚ·OÂ
50 ·≈» ¿ EȯÚL
∆»¿ ƒ eÏ·Â
¿»¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;ÁwÏ«ƒ 16
ובחזקתו ,לפיכך אסור )פירוש המשנה שם( .וכרבי יהודה (48תוספתא פאה פ"ד )הוצאת ליברמן עמוד .(5 65
שם ,שאמר בלשון אמיתי ,ולפרש דברי חכמים בא )כסף (49שמעשר עני המתחלק בתוך הבית כתוב בו נתינה ,ואין
משנה( (60 .כלומר ,לאחרי הקצירה (61 .ומוזהר על נתינה פחות מכזית )כריתות ו :ופ"א מהלכות כלי המקדש
שלו. הלכה י -משנהֿלמלך( .ובתוספתא שם" :נותן כל שהוא",
וכל שהוא לאו דוקא ,שהרי צריך כזית ,אלא בא להוציא
33 - 64ÈÚ‰Â
ƒ¡∆¿ 63˙B¯Ùe˜¯˜≈ Ú
«¿« 62e‰„O ≈ « .ÊË
≈» ˙‡∆ ¯ÎBn‰ שיעור שביעה )משנהֿלמלך(] (50 .ראה למעלה הלכה ז
34 .dlL
»∆ ÈÚ
ƒ» ¯OÚÓe
« ¿« ‰‡Ùe
»≈ ‰ÁÎL
»¿ƒ ˘Ïa
∆∆¿ ¯zÓ
»À ‰Ê∆ ȯ‰
¬≈ הערה כז ,כי הכוונה לפסוק בדברים יד ,כט" :והאלמנה
35 Ô˙
«» ‡Ï… ÔÈ„ÚL
ƒ«¬∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,Ô‰a∆» ¯eÒ‡» Á˜Bl‰Â
¿« ≈ « אשר בשעריך ואכלו ושבעו" המדבר במתחלק בגורן .אבל
36 ¯eÒ‡» ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - 66dÁ˜Ïe
» »¿ ÌÈÓc‰
ƒ »« ‰ÂÏ
»» elÙ‡Â
ƒ¬« .65ÌÈÓc
»ƒ עדיין קשה ,למה לא נתחייב גם במתחלק בתוך הבית לתת
37 .ÌÈiÚ
ƒƒ¬ ˙BzÓa
¿«¿ כדי שביעה ,שהרי גם בו נאמר "ואכלו בשעריך ושבעו".
ועיין במשנה ראשונה לפ"ח משנה ה[.
(62שם משנה ו" :המוכר את שדהו ,המוכר מותר והלוקח
אסור" (63 .ירושלמי על המשנה שם" :כשמכר לו שדהו ‰lÁz
»ƒ¿ ‰M‡Ï
» ƒ» ÔÈ˙B
ƒ¿ - 52˙ÈaÏ » ƒ¿ Lȇƒ 51e‡a» .‚È
ƒ«« ‰M‡Â 17
וקמתה ,אבל אם מכר לו קמה ושייר לו שדה ,זה אני קורא ,53B·e
¿ ·‡» .Lȇσ» ÔÈ˙B
ƒ¿ Ck» ¯Á‡Â
‡««¿ d˙B
» ÔȯËBÙe
¿ƒ 18
שדך ,ואצל זה אני קורא קצירך" ,כלומר ,שניהם אסורים. ‡„Á
»∆ ‰È‰L
»»∆ ,ÔÈÙzL
ƒ»À ÈL
‡≈¿ ,ÔÈÁ
ƒ« ÈL
≈¿ ,B·B¯˜e¿ Lȇƒ 19
וראה למעלה פ"ד הלכה יא (64 .שאם לא כן ,אסור .54BlL
∆ ÈÚ
ƒ» ¯OÚÓ
« ¿« ¯Á‡‰
≈«» BÏ Ô˙B
≈ - ÈÚƒ» Ô‰Ó
≈∆ 20
(34כתובות ,שם (35 .כלומר ,פותחין לו לשם מתנה ,ואם (15בבאֿבתרא ,שם (16 .שהרי יש לו צער רעב .ונאמר
אינו רוצה -נותנים לו לשם הלוואה )כחכמים שם ,ולא )ישעיה נח ,ז( "פרוס לרעב לחמך" -פרוס מיד )שם(.
כרבי מאיר( (36 .שם ,כדעת רבי שמעון. ' (17ירושלמי' פאה פ"ח ה"ו .ובבבלי בבאֿבתרא שם" :כי
תראה ערום וכסיתו .כשייראה לך" ,פירושו שאתה מכירו.
21 ËÚÓ
«¿ 38ÔziL
ˆ„˜≈ƒ∆ B‡ ‰
»»¿ ÔzÏ
¯≈ƒ 37‰ˆB
∆ BȇL≈∆ ÈÓƒ .È
22 B˙B‡ ÔÈkÓe
ƒ« B˙B‡ ÔÈÙBk
ƒ ÔÈcƒ ˙Èa≈ - BÏ Èe‡¯M
»∆ ‰nÓ
«ƒ ÌÚƒ ˙BÏÊÓe
»« ÌÈ·ÎBk
ƒ» È„·BÚ≈¿ ÈiÚ
≈ƒ¬ 18ÔÈqÎÓe ¿«¿ .Ê
ƒ«¿ ÔÈÒƒ¿¯ÙÓ 4
23 ÔÈ„¯BÈÂ
ƒ¿ ¿ .ÔzÏ
≈ƒ e‰e„Ó‡M
»¬∆ ‰Ó« ÔziL
≈ƒ∆ „Ú« ˙ec¯Ó
¿« ˙kÓ
«« ÏÚ« ¯fÁÓ‰
≈«¿« ÈÚÂ
ƒ»¿ . ÌBÏL
20 » Èίc
≈¿« ÈtÓ
≈¿ƒ ,19χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ÈiÚ
¬≈ƒ 5
24 .ÔzÏ
≈ƒ BÏ Èe‡¯M
»∆ ‰Ó« epnÓ
∆ƒ ÔÈÁ˜BÏÂ
ƒ ¿ ¿ 39ÂÈÙa
»»¿ ÂÈÒÎÏ
»»¿ƒ ÔÈ˙B
‡·ƒ¿ Ï»¬ ,‰a¯Ó
»À¿ ‰zÓÏ
»»«¿ BÏ ÔȘ˜Ê
ƒ»¿ƒ Ôȇ≈ - ÌÈÁ˙t‰
«¿»ƒ 6
25 .˙B˙aL
»« È·¯Úa
≈¿«¿ elه »»¿« ÏÚ« 40ÔÈkLÓÓe
ƒ¬« ,‰˜„v‰ ¿« ¿¿ƒ χML
«» ∆ ÈÚ‰
ƒ»∆ ˙‡∆ ¯ÈÊÁ‰Ï
ƒ¬«¿ ¯eÒ‡Â
»¿ .21˙ËÚeÓ
∆∆ ‰zÓ »»« BÏ 7
:¯Ó‡pL
‡«¡∆∆ ; ˙Á
22 ‚¯«« ˙¯‚B
∆∆ ¿ BÏ Ô˙B
‡≈ ‰z »« elÙ‡Â
¯ƒ¬« ,̘È
≈» 8
(37בבאֿבתרא ח ,ב (38 .שם" :רבא אכפיה לרב נתן בר .ÌÏÎ
»¿ƒ Cc« ·LÈ
«‡… » Ï 9
אמי ,ושקיל מיניה ארבע מאה זוזי לצדקה" .אףֿעלֿפי
שצדקה היא מצותֿעשה שמתן שכרה בצדה )דברים טו, (18ברייתא בגיטין סא ,א" :מפרנסים עניי גויים עם עניי
חֿי( .וכדעת ה'ירושלמי' בבאֿבתרא סוף פ"ה ,שכל מצוה ישראל" ,וכסות בכלל פרנסה )רדב"ז(] .וראה פאה פ"ח
שמתן שכרה בצדה אין ביתֿדין נענשין עליה ,אבל מוזהרים מ"ז" :לן נותנין לו פרנסת לינה" ,והיינו מיטה וכסת,
עליה ,וכן פסק רבינו בפ"ה מהל' ממרים הט"ו ,שיש כדלהלן בהלכה הסמוכה .ועי' רש"י כתובות מה .ד"ה
לביתֿדין להכות מכת מרדות על ביזוי אב ואם ,ולהעניש מפרנסין[ (19 .לשון הברייתא בגיטין שם .ומשמע דווקא
כפי מה שראוי ,אףֿעלֿפי שגם כיבוד אב ואם ,היא מצוה ביחד עם ישראל ,וראה למעלה פ"א ה"ט (20 .ראה שם
שמתן שכרה בצדה )שמות כ ,יב( .וכן מפורש בחולין קמא, נט ,ב – ש"מפני דרכי שלום" דאורייתא היא (21 .ב"ב
ב -שהלקו על מצות שילוח הקן ,שגם היא מתן שכרה שם .וראה בתוספות ד"ה לא ,שהמדובר בגבאי צדקה ,אבל
בצדה )דברים כב ,ז( .ומה שאמרו שם קי ,ב -בזה שכפוהו לדעת רבינו אף היחיד מחויב )רדב"ז(] (22 .ב'ירושלמי'
על כיבוד אב " -שבקוהו" ,היינו שאינם נענשים עליה כעל פאה פ"ח ה"ה" :המסבבין על הפתחים אין נזקקין להם
שאר מצותֿעשה .ומה שאמרו שם "אין ביתֿדין שלמטה לכל דבר .אמר רבי יונה ,ובלחוד דלא יפחות ליה מן ארגדון
מוזהרין עליה"" ,מוזהרין" לאו דוקא ,אלא "נענשין" ,כמו דיליה" ,ויתכן כי רבינו גורס שם "מן גרוגרת דיליה"[.
שאמרו ב'ירושלמי' שם )תשובות מיימוני לספר קנין סי'
רז( (39 .אבל שלא בפניו -לא ]כמפורש בכתובות מח,
¯kkÓ
»ƒƒ ÌB˜ÓÏ »¿ ÌB˜nÓ»ƒ ¯·BÚ‰
≈ » 23ÈÚÏ ƒ¬ Ôȇ≈ .Á 10
ƒ»¿ ÔÈ˙ÁBt
א" :מי שהלך למדינת הים כו' ,ביתֿדין יורדין לנכסיו וזנין
25ÔȇÒ
‡¯ƒ¿ Úa
«¿« ÌÈhÁ‰
ƒƒ« eȉLk
»∆ ¿ ÔBÈceÙa
24 ¿¿ ¿ ¯kÓp‰
‡»¿ƒ« „Á
»∆ 11
ומפרנסין את אשתו ,אבל לא כו' דבר אחר" .ודבר אחר, ÔÈ˙B
ƒ¿ - ÔÏ» ̇ƒ¿ .˙Bcn‰ƒ« Ïk» 27e¯‡a
¿«≈ ¯·Îe
»¿ .26ÚÏÒa
«∆¿ 12
היינו צדקה ,כמפורש שם[ (40 .בבאֿבתרא ,שם. ,28ÂÈ˙BL‡¯Ó
» ¬ «¿ ˙Áz «« ÔzÏ≈ƒ ˙ÒÎÂ
∆∆¿ ,ÂÈÏÚ
»» ÔLÈÏ
… ƒ ÚvÓ»« BÏ 13
LÏL » ÔBÊÓ¿ BÏ ÔÈ˙B
ƒ¿ - ˙·L30 «» ̇ƒ¿ . ˙È˘Â
29 ƒ¿ ƒ¿ ÔÓLÂ
∆∆ ¿ 14
26 Èe‡¯‰
»» ÔÓƒ ¯˙BÈ
ˆ„˜≈ ‰
»»¿ Ô˙B
≈ ‡e‰L »» .‡È
‡„∆ 41«ÚBL Ì ÔȯÈkÓ
ƒ ƒ« eȉ» ̇Â
ƒ¿ .31˜¯ÈÂ
»»¿ ‚„Â
»¿ ,˙È˘Â
ƒ¿ ƒ¿ ÔÓLÂ
∆∆ ¿ ,˙BcÚÒ
À¿ 15
27 ‡lL
… ∆ È„k
≈¿ ÌȇabÏ
ƒ»«« Ô˙BÂ
≈ ¿ BÓˆÚÏ¿«¿ ¯ˆnL
≈≈∆ B‡ ,BÏ . B„B·Î¿ ÈÙÏ
33 ƒ¿ BÏ ÔÈ˙B
‡ƒ¿ - B˙B
32 16
28 ȇa‚Â
ˆ„˜««¿ .‰
»»¿ epnÓ
∆ƒ ˙Ba‚ÏÂ
¿ƒ¿ BÚ·˙Ï
¿»¿ ¯eÒ‡» - Lia˙È
≈«¿ƒ
29 ;epnÓ
∆ƒ Ú¯t‰Ï
«»ƒ¿ „È˙Úƒ» - epn∆Óƒ χBL (23פאה פ"ח מ"ז (24 .חצי מעה (25 .שהם עשרים ∆«¿ƒ
≈ ¿ BÓÈÏÎnL
30 .ÂȈÁÏ
»¬… Ïk» ÏÚ« Èz„˜Ùe
ƒ ¿«» :¯Ó‡pL
∆∆¡« וארבעה קבין (26 .שהוא עשרים וארבע מעות ,ונמצא קב
חיטים נמכר במעה ,וחצי קב בפונדיון )= חצי מעה( .אבל
(41בתענית כד ,א -אמרו על אלעזר איש בירתא שהיה מאחר שהחנווני מנכה שכרו ,אינו מוכר בפונדיון אלא ככר
נותן כל ממונו לצדקה ,והיו הגבאים בורחים ממנו שלא של רובע הקב ,דהיינו מזון שתי סעודות .ראה למעלה פ"ו
יראם .וכן הוא בבבאֿבתרא שם ,שמי שאינו אמיד -אסור ] (27בפ"א מהל' עירובין הלכות יבֿיג[. ה"ח.
ללוחצו על הצדקה. (28במשנה שם" :לן ,נותנים לו פרנסת לינה" ,ומפרשת
הסוגיא בבבאֿבתרא שם ,שהם מצע וכסת (29 .תוספתא
31 ÔBÈ„ÙÏ
¿ƒ¿ elه ˆ„˜ƒ ¿ ÏÚ« 42‰
ƒ¬« 43ÌÈÓB˙È ƒ¿ Ôȇ≈ .·È
»»¿ ÔȘÒBt פאה פ"ד )הוצאת ליברמן עמ' (57..פרנסת לינה ,שמן
32 ̇Â
ƒ¿ .44‰a¯‰
≈¿« ÔBÓÓ» ̉Ï
∆» LiL
≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
«¿ ,ÌÈÈe·L
¿ ƒ וקטנית .היינו חוץ מפרנסת לינה ,שהוא מיטה וכסת כנ"ל,
33 ≈»« . ¯zÓ
ȇab 45 »À - ÌL≈ Ô‰Ï
∆» ÌeOÏ» È„k
≈¿ ̉ÈÏÚ
∆ ≈¬ Ôic‰
»«« ˜Òt
»« נותנים לו גם שמן וקטנית )'תוספתא כפשוטה'(.
34 ÔÓe
ƒ 47ÌÈ„·Ú‰
ƒ»¬» ÔÓeƒ ÌÈLp‰
ƒ»« ÔÓƒ ÔÈÁ˜BÏ
ˆ„˜ƒ ¿ 46‰¿»» (30במשנה ,שם (31 .תוספתא ,שם (32 .שהוא עני בן
35 ˙˜ÊÁL
«¿∆∆ ;‰a¯Ó„·¯ ¿∆À
»» ‡Ï
‡·… Ï
»¬ ,ËÚeÓ
» ¯·c »» ˙B˜BÈz‰
«ƒ טובים (33 .כתובות סז ,ב .ולמדו כן מ"די מחסורו אשר
36 ËÚeÓ
» ‡e‰ ‰nΠ‡»«¿ .ÌȯÁ
ƒ≈¬ ÏMÓ
‚∆ ƒ ÏÊ
≈» B‡ ‰·b
»≈¿ ‰a¯Ó‰
«¿∆À יחסר לו" )למעלה ה"ג(.
37 .48Ô˙eiÚÂ
» ƒ¬« ÌÈÏÚa‰
ƒ»¿« ¯LÚ
∆ ÈÙσ¿ Ïk‰
… « ?Ô‰lL
∆»∆ ÂÈÏÚ
»» ÔÈÓȯÚÓ
ˆ„˜ƒ ƒ¬« - ‰
»»¿ ÁwÏ
¯«ƒ 34‰ˆB
∆ BȇL ƒ» .Ë
≈∆ ÈÚ 17
לא אמרן אלא דאיפשר ליה לאיתזוני )=לקבל ממנו מזון( (15והיינו דווקא בני העיר .אבל הגבאי אסור לשנות.
בצינעה וקא מבזי נפשיה בפרהסיא ,אבל לא איפשר ליה (16כן נראה בסוגיית הגמרא שם" :גוי שהתנדב וכו'
)=לקבל בצינעה( -חיותיה הוא )=פרנסתו היא(" .ופירשו משנשתקע כו'' מותר .למאי? אילימא לדבר הרשות -אפילו
שם ש"דבר אחר" הוא קבלת צדקה מן הגוי ,ולא רק ישראל נמי" ,הרי שאם נשתקע מותר גם לדבר הרשות.
היחידים אסורים בזה ,אלא גם גבאי צדקה אין להם לקבל
מהגויים ,ורק משום שלום מלכות מותר (25 .שם. ;χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ·c˙n‰
≈«¿ƒ« ‰È‰La
‡»»∆ ¿ ?ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·c
ƒ»¿ ‰na∆« .Ê 11
במעשה של איפרא הורמיז אמו של שבור מלכא. d˙BpLÏ
» « ¿ ¯eÒ‡» - ˙BÏÊÓe
»« ÌÈ·ÎBk
ƒ» „·BÚ
≈ ‰È‰‡·»» ̇ƒ Ï
»¬ 12
(26אבל אלולא זה אסור משום שנאמר "ביבש קצירה »‰ÈÏÚa
∆»¿ ÌL ≈ ÚwzLiL
««¿ƒ∆ „Ú« ‰ÂˆÓ»¿ƒ ¯·„Ï
‡«¿ƒ elÙƒ¬ 13
תשברנה" ,כלומר ,כשתכלה זכות הצדקה של הגויים :˙BÏÊÓe
»« ÌÈ·ÎBk
ƒ» „·BÚ‰≈ » ¯Ó‡È
« … ‡nL
»∆ ; »‰ÈÏÚÓ
17 ∆»≈ 14
יישברו (27 .ויקפיד .אבל רש"י שם יא .דיבור המתחיל e‰e¯ÎÓe
»¿ ÌÈ„e‰È
ƒ ¿ ÏL ∆ ˙Òk‰
∆∆¿« ˙È·Ï
„·¯ ¿≈
»» ÈzLc˜‰
ƒ¿ «¿ƒ 15
דלא סיימוה ,כתב שבמעות המתחלקות לעניים אין גניבת .ÔÓˆÚÏ
¿«¿» 16
דעת ,שאף הם יודעים שישראל רגילים לפרנס עניי נכרים
כמו שאמרו" :מפרנסין עניי גויים עם עניי ישראל". (17ואז מותר אפילו לדבר הרשות.
35 .Ô˙eÒÎÏÂ
» ¿ƒ¿ ÌÈiÚƒƒ¬ ˙Ò¯ÙÏ
˜«»¿«¿ 28Ì„B
≈ ÌÈÈe·Lƒ ¿ ÔBÈ„t¿ƒ .È Ôȇ≈ - ˙Èa‰
ƒ«« ˜„·Ï∆∆¿ ·c˙‰L
≈«¿ƒ∆ ˙BÏÊÓe
»« ÌÈ·ÎBk
ƒ» „·BÚ ≈ .Á 17
36 ȯ‰
≈¬ Èe·M‰L
» «∆ ,ÌÈÈe·L
ƒ ¿ ÔBÈ„Ùk‚„¿ƒ¿ ‰ÏB
» ¿ ‰ÂˆÓ
»¿ƒ EÏ¿ ÔȇÂ
¿≈ Ôȇ≈ - epnÓ∆ƒ eÁ˜Ï ¿» ̇ ƒ¿ ;‰lÁzÎÏ
»ƒ¿«¿ epnÓ ∆ƒ ÔÈÏa˜Ó
ƒ¿«¿ 18
37 „ÓBÚÂ
≈ ¿ ÌÈn¯Ú‰Â
ƒ À¬»¿ ÌȇÓv‰Â
ƒ≈¿«¿ ÌÈ·Ú¯‰ƒ≈ ¿» ÏÏÎa
«¿ƒ ‡e‰ ‡·Ô
˜∆∆ B‡ ‰¯B» ÔB‚k¿ ,ÌiÒÓ»À¿ ¯·c‰
»»« ‰È‰»» . BÏ ÔȯÈÊÁÓ
18 ƒƒ¬« 19
38 ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - BBÈ„tÓ
¿ƒƒ ÂÈÈÚ
» ≈ ÌÈÏÚn‰Â
ƒ¿««¿ .29˙BL»Ù¿ ˙kÒa
¿«»« ÌiÒÓ
»À¿ ¯·c »» Ô‰Ï∆» ‡‰È ≈¿ ‡lL
… ∆ È„k≈¿ ,BÏ ÔȯÈÊÁÓ
ƒƒ¬« - 20
39 ,E„È
˙˜¿» ˙‡∆ ıt
… ¿ƒ ‡ÏÂ
… ¿ E··Ï
˙‡¿»¿ ˙‡∆ ın
≈«¿ ‡Ï … ÏÚ« ¯·BÚ
≈ ˙È·Ï
‡·≈¿ Ï
»¬ .19¯ÓB‚Â
≈ ¿ eÏ»» ÌÎÏ
∆» ‡Ï… :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;Lc˜na
»¿ƒ« 21
40 C¯Ùa
∆∆¿ epc¯È
∆¿ƒ ‡Ï
… ÏÚ¯«¿ ,30EÚ
˙∆ ≈ Ìc« ÏÚ« „ÓÚ
… ¬« ‡Ï… ÏÚ¿« :¯Ó‡iL
« …∆ ‡e‰Â¿ . ‰lÁzÎÏ
20 »ƒ¿«¿ Ô‰Ó ∆≈ ÔÈÏa˜Ó
ƒ¿«¿ - ˙Òk‰∆∆¿« 22
41 ,BÏ E„È¿» ˙‡∆ ÁzÙz
«¿ƒ Á˙t«… » ˙ˆÓ
«¿ƒ Ïh·e≈ƒ .31EÈÈÚÏ
¿≈ ∆ ,‰ÊÈb
‡» ƒ¿ ÔeÚË» - ¯Ó
«» ‡Ï … ̇Â
ƒ¿ .ÈzL¯Ù‰
ƒ¿ «¿ƒ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ˙Ú„k
« «¿ 23
42 Ïv‰Â
≈«¿ ,32EBÓk» EÚ¯Ï
¬ ≈¿ »z·‰‡Â
¿«»¿ ,CnÚ‡»ƒ EÈÁ
ƒ» ÈÁÂ
≈¿ ˙ˆÓe
«¿ƒ ˙ÓBÁÏ
« ¿ Ì‰Ó ∆≈ ÌÈÏa˜Ó
ƒ¿«¿ Ôȇ ≈¿ . ÌÈÓMÏ
21 ƒ«» « Baσ ‡nL »∆ 24
43 ‰ÂˆÓ ≈¿ .33el‡k
»¿ƒ EÏ¿ Ôȇ „·¯≈» ÌÈ
ƒ»¿ ‰a¯‰Â
≈¿«¿ ,˙ÂnÏ
∆»« ÌÈÁ˜Ï
¿ƒ À ÌÎÏÂ
∆»¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;daL »∆ ÌÈn‰
ƒ«« ˙n‡Ï
««¿ ‡ÏÂ… ¿ ÌÈÏLe¯È
22 ƒ«» ¿ 25
44 .ÌÈÈe·L
ƒ ¿ ÔBÈ„Ùk¯¿ƒ¿ ‰a«» .23ÌÈÏLe¯Èa
ƒ»» ƒ ÔB¯kÊ »ƒ¿ ˜ÏÁ≈‡∆≈ ÔÈ 26
(28סברת רבינו היא ,מאחר שהשבוי הוא בכלל הרעבים (18כן מפרש רבינו מה שאמרו שם" :תני חדא גוי שהתנדב
והצמאים וגם עומד בסכנת נפשות (29 .שם" :שבי קשה נדבה לבדק הבית מקבלים הימנו ,ותניא אידך אין מקבלין
מכולם דכולהו איתנהו ביה" ,שהוא ביד הגוי לעשות בו כל -לא קשיא הא בתחילה הא בסוף"" (19 .לבנות בית
חפצו ,אם למות ,אם לחרב ,אם לרעב (30 .שעומד בסכנת לאלוקינו" (20 .אפילו דבר מסויים .לפי שמהפסוק "לא
נפשות (31 .כי בשבי מעבידים אותו בעבודת פרך. לכם ולנו" ,אין ללמוד אלא לבית המקדש בלבד .וכן הוא
(32שהוא כולל המצוות שבין אדם לחברו (33 .כמו: בברייתא שם" :גוי שהתנדב קורה וכו' בודקין אותו אם
"הלא פרוס לרעב לחמך ...כי תראה ערום וכסיתו" ,ועוד. אמר כדעת ישראל הפרשתיה וכו' ואם לאו -טעונה גניזה,
שמא בלבו לשמים" ומכיוון שקורה היא דבר מסויים,
45 ‡·e
» ,˙Òk‰
∆∆¿« ˙Èa≈ ÔÈ·Ï
«¿ƒ¿ ˙BÚÓ» e·bL
»∆ ¯ÈÚ‰ ≈¿« .‡È
‡ƒ» ÈL כמבואר למעלה ,על כרחנו שכאן אין המדובר בבית
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` c"k iyily mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy צח
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(44שהוא (43לאחר שמל. ‡·ÌÈ
לפדות את העבדים". ƒ»¬ e˜» .˙BÚn‰
»« Ba ÔȇȈBÓ
ƒ ƒ - 34‰ÂˆÓ»¿ƒ ¯·c
«¿ Ô‰Ï
»∆ 1
אפיקורוס ,ומצוה להרגו.
ÔBÈ„ÙÏ
‡¿ƒ¿ ‡l
»∆ ,‰ÂˆÓ
»¿ƒ ¯·„Ï
«¿ƒ Ìe¯kÓÈ
¿¿ƒ ‡Ï ¿… - ˙B¯B˜Â 2
24 ˙BqÎÏe
«¿ 45ÏÈ·‰Ï
ƒ¬«¿ LÈ‡Ï ˜ƒ» ˙Ó„B
∆ ∆ ‰M‡‰ » ƒ» .ÂË ,35Ìe¯„‚e»¿ ÌÈ·‡‰
ƒ»¬» ˙‡∆ e‡È·‰L
ƒ≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« .ÌÈÈe·L
¿ ƒ 3
25 ,¯fÁÏ
≈«¿ Bk¯c
¿« Lȇ‰L
ƒ»∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ;È·M‰
ƒ¿ « ˙ÈaÓ ƒ ¿ ÔȯÎBÓ
≈ƒ ‡ÈˆB‰Ïe ƒ¿ - ÔÈaÏ
»¿ƒ« Ïk‰
… « eȘ˙‰Â
ƒ¿ƒ¿ ,ÌeÏÒÙe
»¿ ˙B¯Bw‰« ˙‡Â ¿∆ 4
26 ‰È·Ma
»¿ƒ « ̉ÈL
∆ ≈¿ eȉ» ̇Â
ƒ¿ .‰a¯Ó
»À¿ dzL·e
»¿ » ,‰M‡‰ … - e¯Ó‚Â
» ƒ» ‡Ï ‡·¿»¿ ea» ̇ƒ Ï
»¬ .„·Ïa
«¿ƒ ÌÈÈe·L
ƒ ¿ ÔBÈ„ÙÏ
¿ƒ¿ Ïk‰
«… 5
27 ,˙BcÙÏ
˜¿ƒ Ì„B
≈ Lȇ‰ ƒ» - 46‰¯·Ú
»≈¬ ¯·„Ï
«¿ƒ Ô‰ÈL ¿¿ƒ¿ ÔÓƒ ÔBÈ„ÙÏ
∆ ≈¿ eÚa˙ » ¿ƒ¿ ea‚ȇ¿ƒ ‡l
»∆ ,36˙Òk‰
∆∆¿« ˙Èa≈ ˙‡∆ e¯kÓÈ
¿¿ƒ ‡Ï… 6
28 .CÎÏ
»¿ Bk¯c
¿« ÔȇL
≈∆ ÈÙÏ
¿ƒ .¯eav‰
«ƒ 7
(45שם שנינו" :האיש קודם לאשה להחיות ולהשיב אבדה (34שם ג" :לא ליסתור אינש בי כנישתא עד דבני בי
והאשה קודמת לאיש לכסות ולהוציא מבית השבי". כנישתא אחריתי -משום פשיעותא" שמא יארע אונס
ובברייתא בכתובות אמרו" :יתום ויתומה שבאו להתפרנס ויפשעו ולא יבנו אחרת " -גבו זוזי ומחתי מאי )=גבו
מפרנסין את היתומה ואחרי כן מפרנסין את היתום ,מפני כספים והם מונחים למטרה זו מה הדין(? דילמא מיתרמי
שהאיש דרכו לחזר על הפתחים ואין אשה דרכה לחזור על מילתא דמצוה ומפקי להו"] (35 .אולי צריך להיות
הפתחים" ,הרי שכסות במשנה היא לאו דווקא .והוא הדין "וגררום" ,כעין "ופסלום" שלהלן[ (36 .כן הוא שם:
מזונות ו"להחיות" ,היינו באופן שיש סכנת נפשות ואז שדירתו של אדם אין מוכרין לפדיון שבויים ,ולא שיש
האיש קודם (46 .במשנה שם" :בזמן ששניהם עומדים איסור בדבר שהרי ספר תורה שקדושתו גדולה מקדושת
בקלקלה" ,האשה לזנות והאיש למשכב זכור. בית הכנסת ,התירו למכרו לפדיון שבויים ,אלא שכיוון
שאפשר לגבות פדיונן מן הצבור ,אין למכור את בית
29 ÔȇÈOÓ
‡ƒ ƒ « - Ô˙B
» ‡ÈO‰Ï ƒ «¿ e‡aL » ƒ ÌB˙È» .ÊË
»∆ ‰ÓB˙ÈÂ
הכנסת ,ואולם ,אם אין אפשרות לגבות מן הצבור ,מוכרים
30 .‰a¯Ó
‡»À¿ ‰M» ƒ ÏL∆ dzLaL
»¿ »∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,LÈ‡Ï ˜„ƒ» Ì
∆… ‰M‡‰
»» ƒ אותו.
31 » ƒ «ÚÈ·¯e
47¯Èc „ƒ¿ ÌȯÈ
ƒ» ƒ ‰ML» ƒ ϘLnÓ
«¿ ƒƒ dÏ» e˙ÁÙÈ
¬¿ƒ ‡Ï¿…
32 ÔÈ˙B
ˆ„˜ƒ¿ - ‰ »»¿ ÏL ∆ ÒÈkaƒ« LÈ≈ ̇Â
ƒ¿ .¯B‰Ë» ÛÒk ∆∆ ÏL ∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,37Ô‰ÈÓc
∆ ≈ ¿ ÏÚ« ¯˙Èa
≈»¿ ÌÈÈe·M‰ ƒ Ôȇ≈ .·È 8
ƒ ¿ « ˙‡∆ ÔÈ„Bt
33 .d„B·Î
» ¿ ÈÙÏ»ƒ¿ dÏ ‡Ì‰È¯Á
¯∆ ≈¬« ÔÈÙ„Bƒ ¿ ÌÈ·ÈB‡‰
ƒ¿ » eȉȿƒ ‡lL
… ∆ ,ÌÏBÚ‰
» » Ôewzƒ 9
" (47ולא יפחתו לה מחמישים זוז" ,כלומר ,חמישים
Ôewzƒ ÈtÓ
≈¿ƒ ,ÌÈÈe·M‰
ƒ ¿ « ‡˙
∆ ÔÈÁȯ·Ó
ƒ ƒ¿ « ÔȇÂ
≈¿ .38Ì˙BaLÏ
» ¿ ƒ 10
‡˙ דינרים.∆ Ô‰ÈÏÚ∆ ≈¬ ÔÈ„ÈaÎÓ
ƒ ƒ¿« ÌÈ·ÈB‡‰
ƒ¿ » eȉȿƒ ‡lL
… ∆ , ÌÏBÚ‰
» » 11
40 39
.Ô˙¯ÈÓLa
» » ƒ¿ ƒ ÌÈa¯Óe
ƒ¿« ÏÚ‰»… 12
34 ÔȇÂ
≈¿ ,‰a¯‰
≈¿« ÌÈÈe·L
ƒ ¿ B‡ ‰a¯‰≈¿« ÌÈiÚ ≈»¿ eȉ» .ÊÈ
ƒƒ¬ eÈÙÏ
35 ˙‡∆ ˙BcÙÏ
¿ƒ È„k
≈¿ B‡ ˙BqÎÏ «¿ È„k
≈¿ B‡ Ò¯ÙÏ
≈¿«¿ È„k (37ושמים אותם כעבד הנמכר בשוק (38 .כפי הלשון «ƒ
≈¿ ÒÈka
36 ,χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ÈÂÏÂ
ƒ≈¿ ,ÈÂlÏ
ƒ≈« Ô‰k‰
≈… « ˙‡∆ ÔÈÓÈc˜Ó
ƒ ƒ¿« - Ôlk השנייה שם" :דלא ליגרבו ולייתו טפי" .ולא משום דוחק »À
37 Șe˙Le
ƒ ¿ , Șe˙LÏ
49 ƒ ¿ ƒ ÏÏÁÂ »»¿ , ÏÏÁÏ
48 בא ¿≈ »¿ƒ
»»¿ χ¯OÈ לו.
הציבור כפי הלשון הראשונה שם .ולפי זה אפילו אם
מניחים אחד מן הקרובים לפדותו יותר מכדי דמיו ,אין
38 ÔÈ˙Â
ƒ»¿ ,52ÔÈ˙Ï
ƒ»¿ ¯ÊÓÓe
≈¿« ,51¯ÊÓÓÏ
≈¿«¿ ÈÙeÒ‡Â
ƒ ¬« ,50ÈÙeÒ‡Ï
וכן נראה בכתובות נב .באשה שנשבית ,שאין הבעל פודה «¬ ƒ
39 „·ÚÏ
˜∆∆¿ Ì„B
≈ ¯‚ ≈¿ .53‰M„˜a
» À¿ƒ enÚ
»ƒ Ï„b «» ÔÈ˙p‰L
ƒ»«∆ ,¯‚Ïאותה אלא בכדי דמיה (39 .כדעת תנא קמא ואפילו אם ¿≈
40 .54¯e¯‡» ÏÏÎa
«¿ƒ ‰È‰L
»»∆ ÈÙσ¿ ,¯¯ÁLÓ
¿ »¿À אין כאן אלא שבוי אחד (40 .היינו על שבויים אחרים.
(48חלל הוא זה שנולד מאיסור כהונה ,כגון כהן שנשא ,˙BÏÊÓe
»« ÌÈ·ÎBk
ƒ» È„·BÚÏ
≈¿ ¿ ÂÈ·e
»» BÓˆÚ «»∆ ÈÓƒ .‚È 13
¿« ¯ÎnL
גרושה ,חללה וזונה .וקדימה זו של ישראל לחלל ושתי
הקדימות שלאחריה :חלל לשתוקי ושתוקי לאסופי ,לא
:Ô˙‡Âωa
‡»»»¿«¿ e‰e¯Ò‡»¬ B‡ Ô˙B
» e·LÂ » ¿ Ô‰Ó
∆≈ ‰ÂlL
»»∆ B‡ 14
נזכרו במשנה ,אבל חידשם רבינו מדעתו וכן כתב בפירוש - ˙ÈLÈÏL
ƒ ƒ¿ ,Ô˙BcÙÏ
» ¿ƒ ‰ÂˆÓ»¿ƒ - ‰iLe
¯‡»ƒ¿ ‰BL
» ƒ ÌÚt «« 15
המשניות שם .ובטעם קדימת ישראל לחלל כתב שם" :לפי ˙˙ÈÓ
« ƒ ¯Á‡Ï
««¿ ÌÈa‰
ƒ»« ˙‡∆ ÔÈ„Bt
‡·ƒ χ»¬ .Ô˙B
» ÔÈ„Bt
ƒ Ôȇ≈ 16
שבת חלל פסולה לכהונה ובת ישראל כשרה לכהונה". Ì„iÓ
»»ƒ B˙B‡ ÔÈ„Bt
ƒ - B‚¯‰Ï¿»¿ e‰eL˜a
¿ƒ ̇Â
‡·ƒ¿ .41Ô‰È
∆ ƒ¬ 17
" (49שמכיר את אמו ואינו מכיר את אביו ודאי". .ÌÈÓÚt
ƒ»¿ ‰nk‡»« ¯Á
‡«« elÙ
¬ƒ 18
(50שנאסף מן השוק ואינו מכיר לא את אביו ולא את אמו.
" (51לפי שהממזר ודאי והאחרים )=השתוקי והאסופי( (41שלא יוטמעו בין הגויים וילמדו מעשיהם ,אבל בחיי
ספק" (52 .נתין הוא מן הגבעונים שנתנם יהושע לחוטבי אביהם ,הוא שומר עליהם.
עצים ושואבי מים ודוד גזר עליהם ואסרם לבוא בקהל ˙e„·Ú
¿« ÌLÏ
≈ ¿ 43Ï·ËÂ
«»¿ ÏȇB‰
ƒ ,42‰aLpL
»¿ƒ∆ „·Ú∆∆ .„È 19
ישראל .והטעם מבואר בברייתא הוריות שם" :זה בא
.‰aLpL
»¿ƒ∆ χ¯OÈk
≈ »¿ƒ¿ B˙B‡ ÔÈ„Bt
ƒ - ˙BˆÓ¿ƒ ÂÈÏÚ
»» Ïa˜Â
≈ƒ¿ 20
מטיפה כשרה וזה בא מטיפה פסולה" (53 .שהרי אבות
אבותיו נתגיירו (54 .לפני שנשתחרר כשהיה עבד ,ועבד elÙ‡Â
ƒ¬« ,˙BÏÊÓe
»« ÌÈ·ÎBk
ƒ» ˙„B·ÚÏ« ¬« ¯ÈÓ‰L
ƒ≈∆ Èe·LÂ
» ¿ 21
הוא בכלל ארור ,שנאמר "ארור כנען ,עבד עבדים יהיה ÒÈÚΉÏ
ƒ¿«¿ ‰Ï·
‡»≈¿ ÏÎB
≈ ‰È‰L‡»»∆ ÔB‚k¿ ,˙Á«« ‰ÂˆÓÏ
»¿ƒ¿ 22
לאחיו". .44B˙BcÙÏ
¿ƒ ¯eÒ‡» - Ba ‡ˆBiÎÂ
¿« ≈ 23
41 ÔÈÂL
ƒ» Ô‰ÈL
∆ ≈¿ eȉLa
‡»∆ ¿ ?ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·c ∆« .ÁÈ
ƒ»¿ ‰na (42שם לז" :כשם שמצוה לפדות בני חורין כך מצוה
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
צט miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` c"k iyily mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
20 LÈ≈ - ÈeÁÓz
‡·¿« Ï
ˆ„˜»¬ ;‰
»»¿ ÏL ˜∆ ‰t
»À Ô‰Ï
∆» ÔȇL
∆≈ ¯ÊÓÓe
≈¿« ı¯‡‰∆»» ÌÚ« 55ÏB„b» Ô‰k
≈… ‰È‰
‡·»» ̇ƒ Ï»¬ ;‰ÓÎÁa
¿»¿» 1
21 . Ba e‚‰
7 ¬» ‡lL
… ∆ ˙BÓB˜Ó¿ LÈÂ
≈¿ ,Ba e‚‰pL
¿¬»∆ ˙BÓB˜Ó ÏB„b‰
»« ÏÎÂ
˜»¿ .Ì„B
≈ ÌÎÁ »» „ÈÓÏzƒ¿« - ÌÎÁ
56 »» „ÈÓÏz
«¿ƒ 2
22 ÔȯÈÊÁÓ
ƒƒ¬« ‰tw‰
‚»À« ȇa
≈»« eȉiL
¿ƒ∆ ,ÌBi‰« ËeLt‰
»« ‚‰n‰Â
¿«»¿ƒ Ba¯« Ô‰Ó
‡∆≈ „Á
»∆ ‰È‰
»» ̇Â
ƒ¿ .B¯·Á
˜≈¬ ˙‡∆ Ì„B
≈ - 57‰ÓÎÁa
¿»¿» 3
23 . ˙aL
8 »« ·¯ÚÏ
∆∆¿ ˙aL
»« ·¯ÚÓ
∆∆≈ ÔȘlÁÓe
ƒ¿«¿ ÌBÈ ÏÎa¿» - ‰ÓÎÁa
»¿»¿ Ô‰Ó∆≈ ÏB„b» ÌL» LiL
‡·≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,ÂÈ
‡ƒ» B 4
כאן פתח במדינה וסיים בעיר ,כי היינו הך .וראה למעלה ˙eÁÏ
¬« L¯Bt
≈ ‰ÊÂ∆¿ ¯ÚMÏ
«« « L¯Bt
≈ ‰Ê∆ ‰È‰iL
∆¿ƒ∆ È„k
‡≈¿ ‡l
∆» 2
הלכה ז[. .24ÔÈ·B‚Â
¿ ƒ 3
26 ÏhÏ
… ƒ BÏ ¯eÒ‡» - 39˙BcÚÒ
À¿ ÈzL
≈¿ ÔBÊÓ¿ BÏ LiL≈∆ ÈÓƒ .‚È (23שם ח :שלא יאמרו זה הגובה יחידי ,דעתו לגנוב )רש"י
27 - ˙BcÚÒ
À¿ ‰¯OÚ
‡¯≈¿ ∆ Úa
«¿« ÔBÊÓ¿ BÏ eȉ» . ÈeÁÓz‰
40 ¿«« ÔÓƒ שם( (24 .ובלבד שייראו שניהם כאחד )שם(.
28 ÏÚ« Û‡« ,42ÊeÊ ÌÈ˙‡Ó
ƒ« » BÏ eȉ» .41‰tw‰
»À« ÔÓƒ ÏhÈ … ƒ ‡Ï
… CB˙Ï¿ ÌzÈ
≈¿ƒ ‡Ï… - 25˜eMa« ˙BÚÓ» ȇab‰
««« ‡ˆÓ»» .Ë 4
29 ÌÈMÓÁ
ƒ ƒ¬ BÏ LiL≈∆ B‡] ,̉a∆» Ô˙BÂ
≈ ¿ ‡OB
≈ BȇL ≈∆ Ètƒ B˙È·Ï
≈¿ «ÚÈbiLÎe
ˆ„˜ƒ«∆ ¿ ,‰
»»¿ ÏL‡¯∆ Ș
‡ƒ»¿« CB˙Ï¿ ‡l
»∆ ,26BÒÈkƒ 5
30 ˘Ï
∆∆ ÏhÈ
… ƒ ‡Ï
… ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - 43[̉a∆» Ô˙BÂ
≈ ¿ ‡OBÂ
≈ ¿ ÊeÊ .ÌÏhÈ
≈¿ƒ 6
31 ,¯Èc
» ƒ ¯ÒÁ
≈» ÌÈ˙‡Ó
ƒ« » BÏ eȉ» .ÈÚ
ƒ» ¯OÚÓe
« ¿« ‰‡Ùe»≈ ‰ÁÎL»¿ƒ
32 .45ÁwÏ
«ƒ ¯zÓ
»À ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - „Á‡k
»∆¿ BÏ ÔÈ˙B
‡ƒ¿ 44ÛÏ ‡∆∆ elÙ
¬ƒ (26שלא יאמרו :מעות של צדקה הוא (25גמרא שם.
גונב )רש"י שם(.
33 eȉL
»∆ B‡ ·BÁ ÂÈÏÚ
47 »» Ô‰≈ ȯ‰Â
≈¬« ˙BÚÓ» B„Èa
46 »»¿ eȉ
34 .ÁwÏ
«ƒ ¯zÓ
»À ‰Ê∆ ȯ‰
‡≈¬ - 48BzL
¿ ƒ ˙a˙ÎÏ
«À¿ƒ ÌÈkLÓÓ
¿ƒ»¿ À - ˜eMa« BÚ¯Ùe
»¿ ,‰Ó∆» B¯·Áa
≈¬« 27‰LB
∆ ȇab‰««« ‰È‰»» .È 7
ˆ„˜,‰
»»¿ ÏL‡¯∆ Ș
‡ƒ»¿« CB˙Ï¿ ‡l
»∆ ,28BÒÈkƒ CB˙Ï¿ ÌzÈ
≈¿ƒ ‡Ï
… 8
(39פאה פרק ח משנה ז (40 .הואיל ושתי סעודות הוא
מאכל ליום אחד ,לא יקח מן התמחוי שיחלקו בכל יום ÌÈL
ƒ«¿ ‰tw‰
»À« ˙BÚÓ¿ ‰ÓÈ
∆¿ƒ ‡ÏÂ
… ¿ .ÌÏhÈ
≈¿ƒ B˙È·Ï
≈¿ «ÚÈbiLÎe
ƒ«∆ ¿ 9
)פירוש המשניות( (41 .שיקבצו בכל שבוע ,שיש שלש :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ; „LÁ‰
30 » ¬« ÈtÓ
‡≈¿ƒ ,„Á
‡»∆ „Á‡»∆ ‡l»∆ , ÌÈL
29 ƒ«¿ 10
סעודות בשבת ,ואחת עשרה בימים הנשארים ,שתי סעודות .31χ¯OiÓe
≈ »¿ƒƒ »ÈÈÓ
¿≈ Ìi˜
ƒƒ¿ Ì˙ÈȉÂ
∆ ƒ¿ƒ 11
בכל יום ,אחת ביום ואחת בלילה ,מלבד ערב שבת סעודה (29שם. (28משום חדש ,כנ"ל. (27גמרא שם.
אחת ביום ,וסעודת מוצאיֿשבת לא יצטרך אליה בשביל (30שלא יאמרו :שתים הוא נוטל ,ואינו מונה אלא אחת
שאכל במנחה יום השבת ,והוא השלמת שלש סעודות של )רש"י שם( (31 .יתכן כי זה מוסב לכל מה שלמעלה.
שבת )פירוש המשניות( (42 .שם משנה ח (43 .נוסף
לפי ספרים אחרים ,והוא שם במשנה ט .ואמרו שם ÔÈÙ¯ˆÓ
ƒ ¿»¿ - 32˜lÁÏ
≈«¿ ÌÈiÚ
ƒƒ¬ ̉Ï∆» ÔȇL
ˆ„˜≈∆ ‰ ≈»« .‡È 12
»»¿ ȇab
בירושלמי שחמשים העושים )ריוח( טובים מן מאתים )חסר ȇab
≈»« . ÔÓˆÚÏ
34 »¿«¿ ‡Ï
‡·… Ï
»¬ ,ÌȯÁ‡Ï
ƒ≈¬« ÔȯÈc
33 ƒ» ƒ ˙BÚn‰
»« 13
פרוטה( שאינם עושים (44 .שם (45 .כיון שבעת ,ÌȯÁ‡Ï
ƒ≈¬« ÌȯÎBÓ
ƒ¿ - ˜lÁÏ
≈«¿ ÌÈiÚ
ƒƒ¬ ̉Ï
∆» ÔȇL
≈∆ 35ÈeÁÓz
¿« 14
הנתינה אין לו מאתים זוז (46 .משנה שם (47 .שהוא ÌÚƒ ‰˜„ˆa
36 »»¿ƒ ÌÈ·MÁÓ
ƒ¿ «¿ ÔȇÂ≈¿ .ÌÓˆÚÏ
»¿«¿ ÌȯÎBÓ
ƒ¿ ÔȇÂ≈¿ 15
חייב לאחרים ,ומשמע שאינם ממושכנים ,ורק בכתובה אמר C‡« :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;ÔȯaÊb‰
·ƒ»¿ƒ« ÌÚƒ Lc˜‰
ˆ„˜≈¿∆« ‡…Ï¿ ,‰
»»¿ ȇab
≈»« 16
ממושכנים .ואילו במשנה שם אמרו" :היו ממושכנים לבעל
חובו או לכתובת אשתו ,הרי זה יטול" ,הרי שאפילו ·‡Ì‰≈ ‰eÓ
» ¡∆ Èkƒ ,Ì„È
»» ÏÚ« Ôzp‰
»ƒ« ÛÒk‰
‡∆∆« Ìz
»ƒ ·LÁÈ
≈ »≈ ‡Ï
… 17
בבעלֿחוב צריך שיהיו ממושכנים .וצריך עיון] .אבל דברי .ÌÈOÚ
…ƒ 18
רבינו בנויים על יסוד הסוגיא בכתובות פו .שדין בעלֿחוב (32גמרא שם (33 .פורטים המעות הקטנות לדינרים,
לגבות ממעות ,ודין האשה לגבות כתובתה מקרקע ,וראה שהם גדולים יותר .וראה למעלה פ"ח הלכה ד (34 .פן
בפי"ז מהלכות אישות הלכה ד ,ולפיכך כתב ממושכנים רק יחשדום שפורטים בזול (35 .בבא בתרא שם (36 .שם
באשה ולא בחוב[ (48 .שעשה אותם אפותיקי ,שתגבה רק ט .כלומר ,אין מבקשים מהם דיןֿוחשבון מהכספים
מהם )ט"ז ביו"ד סימן רנג ס"ק ג(. שחילקו.
35 ‡BÏ eȉ» elÙ
ƒ¬ ,˙Èa ƒ« ÈÏÎe
≈¿ ¯ˆÁ≈» BÏ LÈÂ
≈¿ CȯvL ƒ» .„È
ƒ»∆ ÈÚ B˙B‡ ÔÈÙBk
ƒ - ÌBÈ ÌÈLÏLƒ ¿ 37‰È„na «»∆ ÈÓƒ .·È 19
» ƒ¿« ·LiL
36 ˙‡∆ ¯kÓÏ
… ¿ƒ 49B˙B‡ ÔÈ·iÁÓƒ¿«¿ Ôȇ≈ - ·‰Ê
»» ÈÏÎe
≈¿ ÛÒÎ∆∆ ÈÏk
¿≈ ‰LÏL
» ¿ ÌL » ·LÈ
«» .‰È„n‰
» ƒ¿« Èa
≈¿ ÌÚƒ ‰twÏ
ˆ„˜»À« ‰
»»¿ ÔzÏ
≈ƒ 20
37 ÔzÏ
≈ƒ ‰ÂˆÓe
»¿ƒ ,ÁwÏ «ƒ ¯zÓ‡»À ‡l
»∆ ,BLÈÓLz
ƒ¿ « ÈÏk
≈¿ ˙‡Â
≈∆¿ B˙Èa ‰ML
» ƒ ÌL» ·LÈ
«» .ÈeÁÓz‰
¿«« ÔzÏ
≈ƒ B˙B‡ ÔÈÙBk
ƒ - ÌÈL„Á
ƒ »√ 21
38 51‰i˙Le
‡»ƒ¿ ‰ÏÈλ ƒ¬ ÈÏÎa ‡≈¿ƒ ?ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·cƒ»¿ ‰na
∆« .50BÏ ÌÈqÎnL
ƒ«¿∆ ˙eÒka ˆ„˜¿« ‰
»»¿ ÔzÏ
≈ƒ B˙B‡ ÔÈÙBk
ƒ - ÌÈL„Áƒ »√ 22
39 ÛÒÎ
∆∆ ÈÏk
‡·≈¿ eȉ» ̇ƒ Ï»¬ ;Ô‰a
∆» ‡ˆBiÎÂ
≈ «¿ ˙BÚvÓe
»« LeaÏÓe
«¿ ÔÈÙBk
ƒ - ÌÈL„Áƒ »√ ‰ÚLz
»¿ ƒ ÌL» ·LÈ«» . ¯ÈÚ‰
38 ƒ» ÈiÚ
≈ƒ¬ da» 23
40 - Ô‰a
∆» ‡ˆBiÎÂ
≈ «¿ ÈÏÚ 53 ƒ¡ B‡ ˙„¯‚Ó
52 ∆∆¿« ÔB‚k¿ ·‰Ê
»» ÈÏÎe
¿≈ ,ÌÈiÚ‰
ƒƒ¬» ˙‡∆ da» Ôȯ·BwL
ƒ¿ ∆ ‰¯e·wÏ
ˆ„˜» ¿« ‰»»¿ ÔzÏ
≈ƒ B˙B‡ 24
41 ‡?55ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·c ƒ»¿ ‰na∆« .54Ô‰Ó
∆≈ ˙eÁt» Á˜BÏÂ
« ≈ ¿ Ô¯ÎBÓ
¿» ˜·.‰¯e
ˆ¯» ¿ ÈÎ
≈¿» Ïk» ̉Ï
∆» ÔÈOBÚÂ
¿ ƒ 25
42 ‰·bL
‡»»∆ ¯Á‡·«« Ï »¬ ;56ÌÚ‰ »» ÔÓƒ ˙Ba‚Ï¿ƒ «ÚÈbiL
˜„ƒ«∆ Ì…∆
43 ‡ÌȯÁ
ƒ≈¬ ÁwÏÂ
«ƒ¿ ÂÈÏk»≈ ¯kÓÏ
… ¿ƒ B˙B‡ ÌÈ·iÁÓ
ƒ¿«¿ - 57‰˜„v‰
«¿»» (37כן הוא שם ח .לפי כתבֿיב מינכן וכתבֿיד פריז
44 .ÏhÈ
… ƒ Ck» ¯Á‡Â
««¿ ̉Ó∆≈ ÔÈ˙eÁt
¿ ƒ "שלשים יום לקופה ,שלשה חדשים לתמחוי" ,וכן הביא
מהרי"ק שורש יז )ראה ברדב"ז( בשם שני ספרים בגמרא
(49פאה שם משנה ח (50 .שהרי אדרבה ,אם אין לו, שם .וכן הוא ברי"ף וביד רמ"ה .וכן הוא בתוספתא פאה
שוכרין לו בית ומציעין לו מטה וכל כלי תשמישו )למעלה פ"ד )הוצאת ליברמן עמ' (82 75לענין קופה ,שדי בשלשים
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קי miipr zepzn 'ld - mirxf xtq - lel` c"k iyily mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
ארעיה ,אפילו טובא נמי ליספו לה" .והשמיט רבינו את פ"ז הלכות גֿד( (51 .דברים שהגוף נהנה מהם ,שכיון
הבבא הראשונה ,באופן שהוזלו השדות -לפי שפשוט הוא, שנתרגל בכלים חשובים ,אינו יכול להסתגל לפחותים מהם,
שאינו נוטל מעשר עני )כסףֿמשנה(. והם מאוסים עליו )כתובת סח (52 .(.שמגרדים בה
במרחץ ,שבזה לא שייך לומר שמגרדת פשוטה מאוסה.
17 e¯È˙B‰Â
ƒ ¿ B¯BÒÁÓ
¿« ÌÈÏL‰Ï
ƒ¿ «¿ È„k
≈¿ 69BÏ e·bL ƒ» .ÁÈ
»∆ ÈÚ (53לכתוש בו חיטים .ואף בו אין טענת מיאוס (54 .שם.
18 ÌÈiÚ
ƒƒ¬ ¯˙BÓ
« .BlL∆ ¯˙Bn‰
» « ȯ‰ˆ¯≈¬ - CÈ
ƒ» ‡e‰M
«∆ ‰Ó« ÏÚ (55שם ,לדעת רב פפא (56 .אלא הוא מתפרנס מן
19 - Èe·L
» ¯˙BÓ
« .ÌÈÈe·LÏ
ƒ ¿ ƒ - ÌÈÈe·L
ƒ ¿ ¯˙BÓ
« .ÌÈiÚÏ
ƒƒ¬« - היחידים ולא מיד הגבאי ,אז אין מחייבין אותו למכור כליו
20 72˙n‰
≈« ¯˙BÓ
« .71ÌÈ˙ÓÏ
ƒ≈¿ - 70ÌÈ˙Ó
ƒ≈ ¯˙BÓ
« .Èe·L ¿» B˙B‡Ï אלא יטול (57 .כלומר ,שמתפרנס מקופה של צדקה שבא
21 .73ÂÈL¯BÈÏ
»¿ ¿ - לידי גבאי .וכן פירש הרי"ף שם.
(69שקלים פ"ב משנה ה (70 .שגבו לצורך מת סתם ˙BÚn‰
»« BÏ en˙Â
«¿ 58¯ÈÚÏ
ƒ¿ Cl‰Ó
≈«¿ ‰È‰L
»»∆ ˙Èa‰
ƒ«« ÏÚa«« .ÂË 1
והותירו (71 .לקבורת אחרים (72 .גבו לצורך קבורת ÁwÏ
«ƒ ¯zÓ
»À ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - Ï·i
« … ‰Ó« ‰zÚ»« BÏ ÔȇÂ≈¿ C¯ca
«∆∆ 2
מת זה והותירו (73 .משנה שם ,כדעת תנאֿקמא. .‰˜„v‰
»»¿« ÔÓƒ ˙B‰ÏÂ
»≈¿ ÈÚ
ƒ» ¯OÚÓe
« ¿« ‰‡Ùe»≈ ‰ÁÎL»¿ƒ Ë˜Ï ∆∆ 3
55 Ïʯa‰
∆¿«« ÈOBÚÂ
≈ ¿ ˙BpbÏ«« 43ÌÈÓ
ƒ« È·‡BLÂ
≈¬ ¿ 42˙B¯Bw‰« ȇOBÂ
≈¿ ¿ . שם, וראה בכתובות,( רבי אבא29 . שם,( בבאֿבתרא28
56 ̉Ó
∆≈ eÏa˜¿ƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,¯eav‰
ƒ« ÔÓƒ eχL
¬» ‡ÏÂ
… ¿ ,44ÌÈÓÁt‰Â
ƒ»∆«¿ .χLiL
«¿ƒ∆ Ì„˜
∆… B„Èa
»¿ BÏ ÔziL ∆ƒ ˙eÁt» .‡È
≈ƒ∆ - ‰fÓ 25
57 .̉Ï
∆» e˙pLk
¿»∆ ¿
"פשוט. א,( כן הוא שם קיג40 . א,( פסחים קיב39 .χLiL
«¿ƒ∆ ¯Á‡
«« BÏ ÔziL ∆ƒ ˙eÁt» .·È
≈ƒ∆ - ‰fÓ 26
וגברא, ולא תימא כהנא אנא,נבילתא בשוקא ושקיל אגרא
אבות,( הלל הזקן )רבינו בפירוש המשנה41 ."רבא אנא ¯·Òa
∆≈¿ Èe‡¯‰
»» ÔÓƒ ˙BÁt» BÏ ÔziL ∆ƒ ˙eÁt» .‚È 27
≈ƒ∆ - ‰fÓ
ב, בגיטין סז,( רב ששת42 .(: ועי' יומא לה.פ"ד מ"ה .˙BÙÈ» ÌÈt
ƒ» 28
ֿ )כסף. א, בכתובות קה,( רב הונא43 .()כסףֿמשנה
אולם רש"י.( אבות שם, וראה בפירוש המשנה,משנה .·ˆÚa
∆∆¿ BÏ ÔziL ∆ƒ ˙eÁt» .„È
≈ƒ∆ - ‰fÓ 29
36 .104‰Êa
∆» ‰Ê∆ ÔÈ·¯ÚÓ
ƒ»… ¿ ÔÈlÁÂ
ƒÀ¿ Ï·Ë
∆∆ ȯ‰
≈¬ - 103Ô‰ÈÈa
≈≈∆ (89שיש מקום לומר שהוברר הדבר למפרע שחצייה זה של
ישראל וחצייה זה של גוי ,אף על פי כן אמרו אין ברירה.
(102שאם העיקר בחוצה לארץ אף על פי שנופו נוטה
(90שבזה גם רבן שמעון בן גמליאל מודה שאין ברירה,
לארץ ,פטור הוא מתרומות ומעשרות .ואף על פי שאחר
שהרי נתערבו השיבולים (91 .המדובר כשהגוי מירח,
המירוח בארץ ,הם חייבים בתרומות ומעשרות מן התורה -
ואם כן שלו פטור לגמרי ,ושל הישראל חייב מדרבנן.
לפני המירוח הם פטורים לגמרי ואף אם תרם מהם בעודם
(92וקיימא לן בדרבנן יש ברירה -כיוון שעיקר חיוב
בשיבולים ,אין תרומתו תרומה כמו בפירות של גוי .ואם
הפירות בארץ ישראל הוא מן התורה ,אין בהם ברירה ,כמו
העיקר בארץ ישראל ,אף על פי שנופו נוטה לחוצה לארץ
בדבר שהוא מן התורה.
-דינו כארץ ישראל ,ואם הפריש בשיבולים ,תרומתו תרומה
ומעשרותיו מעשר .אלא שאם מירח בחוצה לארץ ,פטור ,χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ı¯‡a
‡∆∆¿ ?ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·c ∆« .‡Î
ƒ»¿ ‰na 14
הוא מתרומות ומעשרות (103 .וכל אחד מובדל מחבירו. ‡·Ï
»¬ ;‰¯¯a
»≈¿ Ôȇ≈ ‰¯Bz
» ÏL·e
∆ ¿ ,‰¯Bz
» ÏL ∆ ˙B¯OÚn‰L
∆««« ¿ 15
(104כרבי שם .שלמעלה האוויר מבלבלם ומערבם ,ובדבר ÌL» ˙B¯OÚn‰Â
¿ «««¿ ÏȇB‰
ƒ ,‡È¯eÒa
»¿ ¿ ‰„O ∆» eÁ˜Ï
¿» ̇ƒ 16
שהוא מן התורה אמרו" :אין ברירה" וכן אמרו בשותפות „·BÚ
≈ ÏL ∆ B˜ÏÁ
¿∆ - LÈ„b‰
ƒ»« e˜ÏÁ
‡¿» elÙ
ƒ¬ ,̉ȯ·cÓ
∆ ≈¿ƒƒ 17
גוי וישראל ,שטבל וחולין מעורבין זה בזה.
.93ÌeÏkÓ
¿ƒ ¯eËt» ÌÈ·ÎBk
»ƒ 18
37 ,105LȯL‰
ƒ¿ ƒ ‡lL
… ∆ Ú¯Ê
«∆ Ba ‰È‰L ƒ» .‰Î
»»∆ ·e˜» ıȈÚ
38 ‡¯Á
«« ÌÈÎÏB‰
ƒ¿ - ı¯‡Ï
∆»» ‰ˆeÁ
» BÙB¿ ı¯‡a
∆»» B¯wÚ (93שבדרבנן יש ברירה ,וכאילו הוברר מתחילה שחלק ¿»»
»ƒ ‰È‰Â
שלקח הגוי לא היה מעולם של ישראל] .ולא הזכיר כאן
39 «.ÛBp‰ רבינו מי מרח את הפירות .וייתכן כי אם מירחם הגוי ,גם
(105חוץ לנקב בתוך קרקע ארץ ישראל ,שאם השריש חלקו של ישראל פטור ,שלא חייבו מירוח הגוי בפירות של
בוודאי הולכים אחר העיקר. ישראל משום גזירת בעלי כיסין ,אלא בארץ ישראל שחייבת
40 ÈÏBÚ
≈ e˜ÈÊÁ‰L
ƒ¡∆∆ ÌB˜Óa»¿ elÙ‡Â
ƒ¬«,‰f‰
∆« ÔÓfa » ¿« .ÂÎ
«¿« ‰Óe¯z‰ מן התורה[.
41 ‡‡l
»∆ ,‰¯Bz‰
‡» « ÔÓƒ dÈ
» ≈ - ‡¯ÊÚ
»¿∆ ÈÓÈa
≈ ƒ elÙ‡Â
ƒ¬« ,Ï·a»∆ - 94ı¯‡Ï
∆»» ‰ˆeÁ
» e‡ˆiL¿»∆ χ¯OÈ ∆∆ ˙B¯t≈ .·Î 19
‡¯≈ »¿ƒ ı
42 ı¯‡a
‡∆∆¿ ‡l
»∆ ‰¯Bz
» ÏL ∆ ‰Óe¯z
» ¿ EÏ¿ ÔȇL
≈∆ . ԉȯ·cÓ
106 ∆ ≈¿ƒƒ ;˙B¯OÚn‰
¿ ««« ÔÓe
ƒ ˙BÓe¯z‰ ¿« ÔÓe
ƒ ‰lÁ‰»«« ÔÓƒ ÔȯeËt
ƒ ¿ 20
43 Èkƒ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;ÌL» χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ÏkL
»∆ ÔÓÊ·e
«¿ƒ ,„·Ïa
«¿ƒ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ‡Ìz
∆« ‰nL
»» - ‰nL‡˙»» ÌÎ
∆¿∆ ‡È·Ó
‡ƒ≈ È
‡ƒ¬ ¯L
∆ ¬ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ 21
44 BÓÎe¯‡¿ ‰BL
» ƒ ‰M¯Èa
» À ƒ eȉLk
»∆ ¿ ,ÌÎlk
∆¿À ˙‡Èa
»˙·« ƒ - e‡B ‡È¯eÒÏ
»¿ ¿ e‡ˆÈ¿» ̇Â
ƒ¿ .ÔȯeËt
ƒ ¿ - ı¯‡Ï
∆»» ‰ˆeÁa
» ¿ ,ÔÈ·iÁ
ƒ»« 22
45 eȉLk
»∆ ¿ ‡Ï
… ,˙ÈLÈÏL
ƒ ƒ¿ ‰M¯Èa
» À ƒ ¯ÊÁÏ
…¬« ÔÈ„È˙Ú
ƒ ƒ¬ Ô‰L∆≈ eÒÎpL
¿¿ƒ∆ ı¯‡Ï
∆»» ‰ˆeÁ
» ˙B¯t≈ ÔÎÂ
≈¿ . ̉ȯ·cÓ
95 ∆ ≈¿ƒƒ ÔÈ·iÁ
ƒ»« - 23
46 ˙‡Èa
« ƒ ‰˙ȉL
»¿»∆ ,‡¯ÊÚ
»¿∆ ÈÓÈa
≈ ƒ ‰˙ȉL
»¿»∆ ‰iL
»ƒ¿ ‰M¯Èa
» Àƒ ‡Ìz
∆« ‰nL
»» - ‰nL
»» :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;‰lÁa
»«¿ ÔÈ·iÁ
ƒ»« - ı¯‡Ï
96 ∆»» 24
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קט zenexz zekld - mirxf xtq - lel` d"k iriax mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
שצומחים בגנות ובבתים מבלי שיזרעו אותם )פירוש ‰‡¯È
∆ »≈ ÔÎÂ
≈¿ .‰¯Bz‰
‡» « ÔÓƒ Ô˙B
» ‰·iÁ»¿ƒ ‡Ï
… CÎÈÙÏe
» ƒ¿ ,Ô˙ˆ˜Ó
»»¿ƒ 1
(11נדה נא. המשניות מעשרות פ"ג משנה ט(. ‰f‰
∆« ÔÓfa
«¿« ÔÈ·iÁ
ƒ»« ÔȇL
≈∆ , ˙B¯OÚÓa
107 ¿ ««¿ ÔÈc‰
ƒ« ‡e‰L
∆ ,Èσ 2
(12מינים הראויים גם למאכל אדם וגם למאכל בהמה. .108‰Óe¯zk
» ¿« ̉ȯ·cÓ
‡∆ ≈¿ƒƒ ‡l
∆» 3
(13המחשבה שחושב האדם בשעה שהזרע מחובר לקרקע.
(14שם (15 .ואם כן ,זהו "נשמר" ,וחייב במעשרות. (106כן הוא בפסחים מד" .הנח לתרומה בזמן הזה דרבנן".
(16שהם הפקר. (107שהרי הוקשו התרומות והמעשרות אלו לאלו.
(108וכן כתב רבינו בפירושו לתלמוד מסכת שבת סח.
19 Ú¯ÊÂ
«∆¿ ˙ÙÏ
∆∆ Ú¯Ê
«∆ ÔB‚k¿ ,ÌÈÏ·
ƒ»¡∆ ÔȇL
‚» ≈∆ 17‰p ‚≈ ¿≈ .
»ƒ ÈBÚ¯Ê ש"מעשר בזמן הזה חיובו מדרבנן" .ומה שכתב רבינו
20 ÔÓƒ ÔȯeËt
19 ƒ ¿ - Ô‰a 18 ∆» ‡ˆBiÎÂ
≈ «¿ ÌÈψa
ƒ»¿ Ú¯ÊÂ
¿ˆ«∆¿ ÔB בתחילת הפרק ,שהתרומות והמעשרות נוהגות בין בפני
21 ‡„.Ì
‡»» ÏÎ∆… ÔȇL
» ≈∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,˙B¯OÚn‰
¿ ««« ÔÓe
ƒ ‰Óe¯z‰
«¿ » הבית בין שלא בפני הבית ,היינו לומר שאינם תלויים בבית
22 .˙B¯OÚÓ·e
¿ ««¿ ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ 21·iÁ»« - 20Áˆw‰
‡·«∆« Ϭ» המקדש ,אבל תלויים בביאת כולם.
" (17שאינם ראויים למאכל אדם ,והפרי של אותו הזרע 1 פּרק ¦ ¥
שׁני ¤¤
מאכל אדם" )פ"א מהלכות כלאים הלכה ח( (18 .זרע (1יבאר הדברים שחייבים בתרומה .לקט ושכחה ופאה אם
שומים וזרע חציר )שם( (19 .מעשרות פ"ה משנה ח. חייבים בתרומה .וכל הפטורים ממנה ,ומן המעשר .ודין אם
(20נזכר בישעיה כח ,כה" :והפיץ קצח וכמון". מוציאין תרומה מהארץ לחוצה לארץ או איפכא.
(21כביתֿהלל בעוקצין פ"ג משנה ו.
- 4ı¯‡‰
∆»» ÔÓƒ ÂÈÏecbL
» ƒ∆ ,3¯ÓLp‰
‡„»¿ƒ« ,2Ì
‡»» Ï·∆… Ïk» . 4
23 Ô·l‰
»»« ÏBt ÏLÂ∆ ¿ Ïc¯Á
»¿« ÏLÂ
∆ ¿ ÔzÏz
»¿ƒ ÏL „»¿ .
∆ 22˙B¯Óz ¯‡˙ÈL
ƒ ≈ 5epnÓ∆ƒ LȯىÏ
ƒ¿«¿ ‰OÚ
≈ ¬ ˙ˆÓe
«¿ƒ ,‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ·iÁ «» 5
24 ÈtÓ
≈¿ƒ ,ÔȯeËt
ˆƒ ¿ - ÛÏ»» ÏL∆ ÔÈÒ¯Ùw‰Â
24 ˆƒ ≈¿««¿ ÛÏ
23 »» ÏLÂ
¿∆ Ôzz
∆ƒ E¯‰ˆÈÂ
∆»¿ƒ¿ EL¯Èz
¿ ƒ E‚c
¯‡¿»¿ ˙ÈL
ƒ ≈ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ .Ô‰kÏ
« …≈ 6
25 ÔÚ¯fLa
‡» »¿∆ ¿ 26?ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·cƒ»¿ ‰na∆« .25ȯt ƒ¿ ÔȇL
∆≈ » ÂÈÏec‚Â
‡„» ƒ¿ Ì»» Èa
≈¿ Ï·Ó
«¬« - ¯‰ˆÈÂ
»¿ƒ¿ LB¯Èzƒ Ô‚c
»» ‰Ó« ;BÏ 7
26 ÔÎÂ
≈¿ .ÌÈ·iÁ
ƒ»« el‡≈ ȯ‰
≈¬ - ˜¯ÈÏ
»»¿ ÔÚ¯Ê
‡·» »¿ Ï»¬ ;Ú¯ÊÏ
¿∆« Ïk
'… Û‡« ,'E‚c
¿»¿ ¯Ó‡pL
«¡∆∆ ,ÌÈÏÚa
ƒ»¿ BÏ LÈÂ≈¿ ı¯‡‰
∆»» ÔÓƒ 8
27 .ȯt
ƒ¿ Ô‰L
≈∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,ÌÈ·iÁ
ˆƒ»« - ÛÏ
»» ÏL∆ ˙BBi·‡‰
27 »¬ƒ . ˙B¯OÚÓa
7 ¿ ««¿ ÔÎÂ
≈¿ ˙BÓe¯˙a
¿ƒ ·iÁ
»« Ô‰a
6 ∆» ‡ˆBik
« ≈ 9
(22פרחים )פיה"מ מעשרות פ"ד משנה ו( .שכשמתחיל (2ולא מאכל בהמה .במעשרות פרק א משנה א ,נאמר:
לצמוח נראה במקום צמיחתו כמין גרגיר )רע"ב( (23 .מין "כלל אמרו במעשר כל שהוא אוכל" ,ובשבת סח .אמרו:
אילן ששמו בערבית "אל נכר" )פירוש המשנה שם(. "מעשר במאכל אדם איתא ,במאכל בהמה ליתא".
(24הוא השומר לפרי הצלף )ברכות לו (25 .(:כלומר, (3למעט הפקר (4 .מעשרות שם ,למעט כמהין ופיטריות,
אינם עיקר הפרי .משנה שם לדעת רבי עקיבא ,שאמר "אין שאינם גדלים )= יונקים( מן הארץ )פירוש המשנה שם,
מתעשר אלא אביונות מפני שהן פרי" .וסובר רבינו שבא וראה למעלה פ"ב מהלכות מתנות עניים הלכה ב(.
לחלוק גם על תמרות של תלתן ושל חרדל ושל פול הלבן, (5כלומר :חוץ מאיסור אכילה שיש עליו ,כתוצאה מזה
שלדעת תנאֿקמא חייבים הם במעשרות ,ועל זה אמר ר"ע שחייב בתרומה ,יש בו גם מצותֿעשה להפריש .ועיין רש"י
שאין מתעשר אלא עיקר הפרי (26 .ירושלמי שם הלכה גיטין מז :ד"ה מדאורייתא (6 .הרי דעת רבינו ,שכל
ה )כסףֿמשנה( (27 .שהן עיקר הפרי ,כנ"ל. הפירות חייבים בתרומה מדאורייתא )כסףֿמשנה( .וראה
28 ‰Óe¯z‰
» ¿« ÔÓƒ ¯eËt» 29˜¯È »» - Ú¯ÊÏ
«∆¿ dÚ¯fL »¿À .‰
» »¿∆ 28¯aÒk להלן פ"א מהלכות מעשר הלכה ט (7 .בירושלמי
29 ˙BÓe¯z¿ LȯÙÓ
ƒ¿« - ˜¯ÈÏ »»¿ dÚ¯Ê
» »¿ ;30˙B¯OÚn‰
¿ ««« ÔÓe ƒ מעשרות שם ,למדו כן ממה שנאמר במעשר )דברים יד,
30 32˙·M‰
∆∆ « ÔÎÂ
≈¿ .31Ú¯f‰
«∆« ÔÓeƒ ˙B˜¯È‰ »¿« ÔÓƒ ˙B¯OÚÓe
«« ¿ כב(" :עשר תעשר את כל תבואת זרעך" .וכן כתב רבינו
בפירוש המשנה שם ,וצריך עיון.
31 ˙¯OÚ˙Ó
∆∆ «¿ƒ - ˜¯ÈÏ
»»¿ dÚ¯Ê
» »¿ ;¯eËt» d˜¯È
»»¿ - Ú¯ÊÏ
«∆¿ dÚ¯fL
∆¿» »
32 - 34ÔȯÊÏ
ƒ≈¿ ‰Ú¯Ê
» »¿ .33ÔȯÊ
ƒ≈ ˙¯OÚ˙Ó
∆∆ «¿ƒ dȇÂ
» ≈¿ ,˜¯ÈÂ
»»¿ Ú¯Ê∆« ‡„,9Ì
»» Ï·Ó
«¬« ÌȇL ƒ ƒ ¿«« .· 10
» ≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,8ÔÈÈL¯k‰
33 ÔÓe
ƒ ˜¯i‰»»« ÔÓe
ƒ Ú¯f‰«∆« ÔÓƒ ˙B¯OÚÓe
¿ «« ‰Óe¯z
» ¿ LȯÙÓ «¿ƒ ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ÔÈ·iÁ ¯ƒ»« - ÔB·Ú
» ¿ ÈLa
‡≈¿ ƒ Ô˙B
» ÔÈÏÎB‡Â
ƒ¿ ¿ ÏȇB‰ ƒ 11
34 - 38Ú¯ÊÏ
«∆¿ ÔÚ¯fL
» »¿∆ 37¯b¯b‰Â
≈¿««¿ 36ÌÈÏÁM‰
ƒ«¬« « 35ÔÎÂ≈¿ .Ôȯf‰
«≈ƒ ÔÚ¯fL
» »¿∆ ˙ȯBw‰Â
10 ƒ» «¿ ·Bʇ‰Â ≈»¿ ‰‡Èq‰
» ƒ« .˙B¯OÚÓe¿ «« 12
35 ?˜¯ÈÏe
»»¿ Ú¯ÊÏ
«∆¿ ÔȯOÚ˙Ó
ƒ¿ «¿ƒ „ˆÈk« ≈ .˜¯ÈÂ
»»¿ Ú¯Ê
«∆ ÔȯOÚ˙Ó
ƒ¿ «¿ƒ ‡ˆBik
≈ « Ïk … ÔÎÂ≈¿ .¯OÚÓa
≈ ¬«¿ ÔÈ·iÁ
ƒ»« - 11Ì„‡Ï
»»¿ ‰lÁzÓ
»ƒ¿ƒ 13
36 ˙B¯OÚÓe
¿ «« ‰Óe¯z
» ¿ LȯÙÓ ƒ¿« - BÏ·Ï
¿»¿ ˜¯i‰»»« ËwÏ
≈ƒ ̇L∆ƒ ·LÁÂ
« »¿ CÏÓpL
«¿ƒ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,‰Ó‰a
»≈¿ Ï·ÓÏ
«¬«¿ ÔÚ¯Ê
» »¿ .12Ô‰a
∆» 14
37 - BlL∆ Ú¯f‰
«∆« ÛÒ‡ÈÂ
… ¡∆¿ L·ÈiLÎe
« ƒ∆ ¿ ;Ï·ȫ … Ck» ¯Á‡Â¿«« ˙·LÁnL
∆∆ ¬«∆ ;ÔȯeËtƒ ¿ - ÔȯaÁÓ
ƒ»À¿ Ô‰Lk
≈∆ ¿ Ì„‡Ï
»»¿ Ô‰ÈÏÚ
∆ ≈¬ 15
38 .Ú¯f‰
«∆« ÔÓƒ LȯÙÓ«¿ƒ ‡È‰ƒ ̇ƒ :¯ˆÁa≈»∆ Ô‰ÈχÓ
‡∆ ≈¬≈ eÏÚ» .14ÌeÏk¿ dÈ
» ≈ 13¯eaÁƒ 16
ÔÓ˙qL
»»¿∆ ,ÔÈ·iÁ ƒ»« el‡≈ ȯ‰
≈¬ - »‰È˙B¯t
15 ∆ ≈ ˙¯nLÓ‰
∆∆« ¿« ¯ˆÁ ≈» 17
(28מעשרות שם משנה ה .והוא זרע גד הנזכר בתורה .16ÔȯeËt
ƒ ¿ - ‰È˙B¯t
» ∆ ≈ ˙¯nLÓ
‡∆∆« ¿ dÈ
» ≈ ̇Â
ƒ¿ ;Ì„‡Ï
»»¿ 18
)פירוש המשנה בדמאי פ"א משנה א( (29 .צ"ל" :ירקה".
וכן הוא להלן בענין שבת .וכן במשנה שם .והיינו הנכרת (8ירושלמי חלה פ"ד סוף הלכה ד .שגזרו עליהם בשלש
מן העלין )פירוש המשנה שם( (30 .שכיון שזרעה לזרע, שנות הרעב בימי דוד (9 .כלומר ,אף מיעוט בני אדם אינם
אין הירק חשוב (31 .כנראה שהוא מאכל אדם )ראה אוכלים אותם ,שאם לא כן ,חייבים במעשר כחרובין )להלן
למעלה הלכה ג( (32 .משנה שם ,והוא מין תבלין הנקרא פ"א מהלכות מעשר שם( (10 .שלשה אלו הם עשבים
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` d"k iriax mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קי
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(51מפורש במעשרות פ"א משנה ג "התלתן משתצמח" "אנעס" (33 .גבעולים .ירושלמי שם כדעת חכמים .ודלא
)וראה למעלה הלכה ד שהתמרות של התלתן אינן חייבות כר' אליעזר במשנה שם ,שאמר שמתעשרת גם זירים.
במעשר לפי שאינן פרי( .ויש אומרים שאינם חייבים אלא (35כלומר ,כשם שהשבת אינה (34ירושלמי שם.
כל זמן שלא הוקשו )מראה הפנים בירושלמי מעשרות פ"ד מתעשרת זירין ,כמו כן שחלים אינם מתעשרים זירים,
הלכה ה ,ד"ה מה פליגין(. אףֿעלֿפי שדינם שונה לענין ירק ,אם זרעם לזרע.
(36הוא מין ירק .משנה שם כדעת חכמים (37 .כן שמו
18 :˙B¯OÚn‰
¿ ««« ÔÓeƒ 52‰Óe¯z‰
» ¿« ÔÓƒ ÔȯeËtƒ ¿ el‡Â ≈¿ .Ë גם בערבית )פירוש המשנה שם( (38 .ירושלמי שם.
19 ‡elÙ
ƒ¬ , ˙BÏÏBÚ‰Â
54 ≈ »¿ ˯t‰Â
∆∆«¿ ‰‡t‰Â
53 »≈«¿ ‰ÁÎM‰Â
»¿ƒ «¿ ˘l‰
«∆∆
20 - ‰„Oa
∆» « Ô¯b
∆… Ô‰Ó
∆≈ ‰OÚ
» » ̇ƒ¿ .56ȯk
ƒ¿ 55Ô‰Ó
∆≈ „ÈÓÚ‰
∆¡ƒ ÔÈ·iÁ
‡ƒ»« ÔÈ
‡„» ≈ - Ì
»» Ï·Ó
«¬« Ô‰L »¿« .Â
≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,˙B˜¯È‰ 1
21 .˙B¯OÚÓe
¿ «« ‰Óe¯z
» ¿ Ô‰Ó
∆≈ LȯÙÓe
ƒ¿« ,57˙B¯OÚÓÏ
¿ ««¿ eÚa˜‰
¿¿À :¯OÚna
≈ ¬«« ¯Ó‡pL
«¡∆∆ ÈÙÏ
ƒ¿ .39ԉȯ·cÓ
‡∆ ≈¿ƒƒ ‡l »∆ ˙B¯OÚÓa
¿«« ¿ 2
23 .‰‡t
»≈ B‡ ‰ÁÎL
»¿ƒ B‡ ˘Ï
∆∆ Ô‰L
≈∆ ÔÈÚ„BÈ
ƒ¿ Ïk‰L
… «∆ ,Ô‰Ï
»∆ ÔÈc‰
ƒ« ‡e‰L ∆ ,Èσ ‰‡¯È
∆ »≈ ÔÎÂ
≈¿ .‰‡e·z‰
» ¿« ÏÏÎa ‡«¿ƒ ÔÈ
≈» 4
- E¯‰ˆÈÂ
∆»¿ƒ¿ EL¯Èz
¿ ƒ E‚c
¿»¿ :da» ¯Ó‡
«¡∆ ȯ‰L
≈¬∆ .41‰Óe¯za
«¿ » 5
(52חלה פ"א משנה ג (53 .כל אלה הם הפקר לעניים, ,̉ȯ·cÓ
∆ ≈¿ƒƒ - ˜¯i‰
»»« ˙Óe¯z
‡·« ¿ Ï»¬ ;el‡Ï≈¿ ‰ÓBc‰
»∆ « Ïk 6
והפקר פטור ממעשרות .ולמדו כן ממה שנאמר במעשר .¯OÚnk
««¬ ≈ 7
)דברים יד ,כט(" :ובא הלוי כי אין לו חלק ונחלה עמך" -
יצא הפקר ,שידך וידו שוין )ירושלמי שם( (54 .הפרט (39ירושלמי מעשרות פ"א הלכה א ,ובבלי ראש השנה יב.
והעוללות לא נזכרו במשנה שם ,אבל הואיל והם ממתנות (41צריך עיון :הרי זה מפורש (40ירושלמי שם.
עניים ,הרי יש לעני חלק בהם ,והרי הם ממועטים מהפסוק בירושלמי חלה פ"ד הלכה ד "אבל לירקות אפילו לתרומה
הנ"ל "כי אין לו חלק ונחלה עמך" ,יצאו אלו שיש לעני גדולה לא חשו כהדא דתני איסי בן עקביא למעשרות
חלק בהם (55 .העני (56 .אףֿעלֿפי שבירושלמי )כלאים לירקות מדבריהם" .וכן הוא בבבלי זבחים עו" .בתרומת ירק
פ"ו הלכה ב( אמרו "העושה כרי מן הלקט וכו' חייב וכו' דרבנן".
מפני מראית העין" -פסק רבינו כדעת הבבלי )ברכות מ: ˜¯i‰
»»« ÔÓƒ ˙B¯OÚÓe ƒ ƒ¿« Ôȇ≈ .Ê 8
¿ «« ˙BÓe¯z¿ 42ÔÈLȯÙÓ
וסוטה מג (:שלא הזכירו כרי אלא גורן )כסףֿמשנה(] .רוצה
לומר ,שאין לחייבו אלא כשמירח פני הכרי ,שאז הוא גמר
44e¯Ó‡L
∆»«¿ 43 ¿ƒ elÙ‡Â
˙BÓB˜na ƒ¬« ,ı¯‡Ï∆»» ‰ˆeÁa » ¿ 9
מלאכה לכל העולם ,ואז יש כאן מראית העין .אבל אם ‰ˆeÁÓ
» ƒ ‡a‰ »« ˜¯È »» ÔÎÂ
≈¿ .˙B¯OÚÓ¿ «« Ô‰a
∆» ÔÈLȯÙnL
ƒ ƒ¿«∆ 10
העמיד כרי ולא מירחו ,אףֿעלֿפי שאין דעתו למרחו ,שמן ȯ‰
≈¬ - 45»‰È¯wÚa
∆»ƒ¿ ¯ÙÚ»» LiL≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,ı¯‡Ï
∆»» ı¯‡Ï
∆»» 11
הדין זהו גמר מלאכה לחייב בתרומות ומעשרות )פ"ג 48˙ÈËw‰Â
ƒ¿ ƒ«¿ ‰‡e·z‰
» ¿« . ÂÈÏÚ
47 ‚»» e¯Ê¿» ‡ÏÂ
… ¿ , ¯eËt» ‰Ê∆ 12
46
מהלכות מעשר הלכה יג( -מראית העין אין כאן ,שאולי ˜¯i‰Â
‡„»»«¿ ,Ì
‡ˆ»» Ïk» Ï
„∆≈ BzÚ ¿ « ‰ÏËa
»¿» - ˜¯ÈÏ
»»¿ ÔÚ¯fL
» »¿∆ 13
דעתו עוד למרחו[ (57 .נתחייבו במעשר מדרבנן ,שהרואה .˙B¯OÚÓe
¿ «« ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ·iÁ »« Ú¯f‰Â
«∆«¿ ,¯eËt» Ô‰lL
∆»∆ 14
חושב שגדלו בשדהו )רש"י סוטה שם( (58 .שם.
(42ירושלמי חלה שם (43 .כגון שנער ,מצרים ,עמון
24 ÌÈ·ÎBk
ƒ» „·BÚ≈ ÏL ∆ ‰‡t‰Â
»≈«¿ 59‰ÁÎM‰Â ∆∆« .È
»¿ƒ «¿ ˘l‰ ומואב .ולענין סוריא ,ראה למעלה פ"א הלכה טו.
25 ‡Ôk≈ ̇ƒ ‡l
»∆ , ˙B¯OÚÓe
60 ¿ «« ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ÔÈ·iÁ
ƒ»« - ˙BÏÊÓe
«» (44שם גם הלכה א (45 .וממשיך להוסיף גידולין בארץ.
26 LÈÏL
ƒ¿ e‡È·‰
ƒ≈ ‡lL
… ∆ 62ÌÈ˙Èf‰Â
ƒ ≈«¿ ‰‡e·z‰
» ¿« ÔÎÂ
≈¿ .61¯È˜Ù‰
ƒ¿ƒ (46כן הוא בירושלמי שם סוף הלכה )הגר"א ביו"ד סימן
27 « ≈ ÔÈpÓe
63?Ú„BÈ ƒ«ƒ .˙B¯OÚn‰
¿ ««« ÔÓeƒ ‰Óe¯z‰
» ¿« ÔÓƒ ÔȯeËt
ƒ ¿- שלא ,ס"ק יב( (47 .אףֿעלֿפי שפירות חוצה לארץ
שנכנסו לארץ חייבים במעשרות )למעלה פ"א הלכה כב( -
28 .LÈÏL
ƒ¿ ‰‡È·‰L
» ƒ≈∆ «Úe„Èa»¿ - ˙ÁÓˆÓe
64 ««¿« dÚ¯BfL
» ¿ ∆ Ïk … בירק לא גזרו (48 .תוספתא שביעית פ"ב ,אלא שהנוסחא
29 - LÈÏLƒ¿ e‡È·‰
ƒ≈ ‡lL
… ∆ ÌÈ˙ÈÊÂ
ƒ ≈¿ ‰‡e·zÓ
» ¿ƒ LȯىÂ
ƒ¿ƒ¿ ¯·Ú
»« שם משובשת )כסףֿמשנה( .וכן בעירובין כט" .הפול
30 .65‰Óe¯z
‡» ¿ dÈ ≈» והשעורים שזרען לירק בטלה דעתו ,זרען חייב וירקן
(59פאה פ"ד משנה ט (60 .שאין הגוי חייב בלקט שכחה פטור".
ופאה ,ואם השאירם לעניים הרי זה כהפקר לעניים ולא ,49eL˜iLk
‡„¿ƒ∆ ¿ Ì
‡»» ÏÎ
∆… BȇL »¿ƒ« .Á
≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,ÔzÏz‰ 15
לעשירים ,שאינם הפקר )שם פ"ו משנה א( .והרי הם פירות Ô‰≈ ȯ‰
≈¬ - 50Ô˙lÁ˙a
‡»»ƒ¿ƒ Ô˙B
‡» ÔÈÏÎB
ƒ¿ Ì„‡‰ »»» ·¯Â… ¿ ÏȇB‰
ƒ 16
של גוי שחייבים בתרומות ומעשרות אם לא נתמרחו אצלו, .51¯OÚÓe
≈ ¬« ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ÔÈ·iÁ
«»ƒ 17
שהרי אין קנין לגוי להפקיע הארץ מקדושתה )למעלה פ"א
הלכות יֿיא( (61 .לעניים ולעשירים ,ואז הוא הפקר (49כן כתב גם להלן )פי"א הלכה ט(" :ומפני מה הותרו
ופטור מתרומות ומעשרות )בהלכה הסמוכה(. הכהנים לחוף שערן בתלתן ,מפני שאינו ראוי למאכל אדם"
(62מעשרות פ"א משנה ב" :התבואה והזיתים משיכניסו )מקור מהתוספתא תרומות פ"י( .ועוד כתב להלן )פי"ב
שליש" .והביאה רבינו גם בפ"ב מהלכות מעשר הלכה ה. הלכה ז(" :התלתן והכרשינים של תרומה הואיל ואינו
וכתבה כאן בכדי להשלים את רשימת הפטורים מתרומות מאכל אדם ,הרי זה מותר לעשות את כל מעשיהם בטומאה"
ומעשרות שהתחיל בה בהלכה ט (63 .ירושלמי שם הלכה )מקורו במעשר שני פ"ב משנה ג( (50 .שאם לא כן ,לא
ב] (64 .לא כתב "שזורעם ומצמיחים" ,מפני שדין צמיחה היו מחייבים אותה בתרומות ומעשרות .וראה להלן.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קיי zenexz zekld - mirxf xtq - lel` d"k iriax mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
תרומה ,הפקר זה הוא הפקעת חיוב ,ואףֿעלֿפי שאחר לא נאמר אלא בתבואה ולא בזיתים ,שבהם הדבר תלוי
המירוח יתחייב כנ"ל ,כל זמן שלא מירח ,אין תרומתו ב"פרי" ולא בצמיחה ,ראה בהלכות מעשר שם הלכה ג
תרומה .וראה למעלה פ"א הלכה כד ,בדין תורם מפירות והלכה ה[ (65 .קידושין סב:
גוי לפני שמירחם הישראל[ (72 .מעשרות פרק ה משנה ÔÓe
ƒ ‰Óe¯z‰
» ¿« ÔÓƒ 66¯eËt» - ¯˜Ù‰‰ ≈¿ .‡È
≈¿∆« ÔΠ1
ח .ובפירוש המשנה שם" :שומין חריפים מאד ואינם ˙BÏÊÓe
»« ÌÈ·ÎBk
ƒ» „·BÚ‰
≈ » B¯È˜Ù‰
ƒ¿ƒ elÙ‡Â
ƒ¬« ,˙B¯OÚn‰
««« ¿ 2
ראויים לאכילה ,והאוכלן עיניו יורדות דמעות ,ולפיכך נקרא
בעל בכי" )וראה להלן( (73 .שם .ו"הוא בצל שאין לו ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ·iÁ
68 »« - ¯˜Ù‰
≈¿∆ ‰„O ≈¿ «Ú¯Bf‰
‡·≈ « Ï
»¬ .67BÏ 3
אלא גלד אחד חריף מאד כשיקרב אל עין האדם מדמע .˙B¯OÚÓe
«« ¿ 4
דמעות רבות ,תרגום חשרת מים )שמואלֿב כב ,יב( רכפת (66תרומות פ"א משנה ה ,ומעשרות שם משנה א.
מיא ,ואולי הם מיוחסים למקום מן המקומות" )פיה"מ שם(. (67כמבואר בהלכה הקודמת מהמשנה בפאה )פ"ד משנה
]ראה בפירוש רבינו אליהו מלונדריש שם ,שכתב שבעל ט(] .והשמיענו בזה ,שאףֿעלֿפי שהפקר הוא כמו נדר
בכי ,שם מקום ,על דרך "בוכים" בשופטים ב ,א[. )נדרים פ"ב הלכה יד( ,וגוי אינו בדיני נדרים ,ואינו מצווה
(74במשנה שם" :וגריסין הקלקין" .ופירש רבינו שם" :ומן על "בל יחל" )ירושלמי נזיר פ"ט הלכה א( ,ובכל זאת
הפולים ,מין אחד שהגרגרים שלו גדולים מרובעין מיוחסים הפקירו הפקר .ועיין כסףֿמשנה וראה להלן .והנה בדפוס
למקום ,והוא הידוע כגריס הקלקי"" (75 .הם העדשים רומי איתא" :הפקירו הכל" )ועיין כסףֿמשנה( .ואולי צ"ל
שהקצה האחד שלהם חד ,ואלו המינים הם מדבריות ,אינם "הפקיר הכרי" ,היינו שהפקיר לאחר שעשה כרי בלי מירוח,
נזרעים בגנות ,וחזקתם מן ההפקר ,ולפיכך פטורין מן שאינו גמר מלאכה) ,פ"ג מהלכות מעשר הלכה יג( אבל
המעשרות" )שם( (76 .עוד מינים המנויים שם במשנה לאחר מירוח אין ההפקר פוטר מן המעשרות ,כמפורש
ובתוספתא ]וראה להלן פי"ג מהלכות מעשר הלכה א, בפאה פ"א משנה ו ,ולהלן בהלכות מעשר שם הלכות
ובפ"ח מהלכות שמיטה ויובל הלכה יב[. כֿכא[ (68 .ירושלמי מעשרות שם הלכה א .והמדובר
כשלא נתכוין לזכות בשדה על ידי הזריעה ,שהיא אחת
14 ,·iÁ
»« BȇL
≈∆ ¯·„a
»»¿ ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ·iÁL»«∆ ¯·c ≈»¿ƒ .‚È
»» ·¯Ú˙
מקניני החזקה )פ"א מהלכות מכירה הלכה טז ,ועיין בפ"ב
15 È·pÚÂ
≈¿ƒ¿ 78˜ÈÒÓ ƒ» È˙ÈÊa
≈ ≈¿ e·¯Ú˙pL
¿»¿ƒ∆ 77Ûewƒ È˙ÈÊ
¿≈ ≈ ÔB‚k מהלכות זכיה ומתנה הלכה א( ,ואףֿעלֿפיֿכן חייב
16 ‡- ˙B¯Á
79 ≈¬ ˙B¯t≈ BÏ LÈ≈ ̇ƒ :¯Èˆa ƒ» È·pÚa
≈¿ƒ¿ ˙BÏÏBÚ
≈ במעשר ,כיון שהתבואה אינה הפקר )רדב"ז(.
17 ‡el‡≈ ‡l
»∆ BÏ Ôȇ≈ ̇Â
ƒ¿ ;80ÔBaLÁ
¿ ∆ ÈÙÏ
ƒ¿ ·iÁ‰
»«« ÏÚ« ‡ÈˆBÓ
ƒ ‰pnÓ
»∆ƒ LȯىÂ
ƒ¿ƒ¿ ¯·ÚÂ
«»¿ ,da» ‰ÎÊÂ
˜»»¿ 69‰Ó ƒ¿ƒ .·È 5
» » ¯È˜Ù‰
18 el‡Îe
ƒ¿ ,81Ïk‰… « ÏÚ« ¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯˙e
« ¿ ‰Óe¯z
» ¿ LȯÙÓƒ¿« - ÌÈÏaL
ƒ√ƒ ¯È˜Ù‰‡·ƒ¿ƒ ̇ƒ Ï
»¬ .‰Óe¯z
» ¿ BÊ È¯‰≈¬ - 70‰Óe¯z
» ¿ 6
19 ÈÙÏ
ƒ¿ ÈLÂ
ƒ≈ ¿ ÔBL‡¯ƒ ¯OÚÓ
≈ ¬« LȯÙÓe
82 ƒ¿« ,‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ·iÁ»« Ïk‰
«… ‡dÈ
» ≈ - ‰Óe¯z» ¿ Ô‰Ó∆≈ Lȯك¿‰Â
ƒ¿ ¯·ÚÂ
«»¿ ,Ô‰a∆» ‰ÎÊÂ
»»¿ 7
20 .83·iÁ‰
»«« ¯·c»» ÔBaLÁ
∆¿ ‰Óe¯z
» ¿ ·iÁ»« BȇL
≈∆ ¯·cÓ
»»ƒ LȯÙn‰
ƒ¿«« Ïk» ÔÎÂ
≈¿ . ‰Óe¯z
71 » ¿ 8
(77חלה פ"ג משנה ט .ובפיה"מ שם" :זיתי נקוף הם ¯·
… C¯c∆∆ ÔȇL
≈∆ Ìȯ·c
ƒ»¿ .˙B¯OÚÓa
¿ ««¿ ÔÎÂ
≈¿ .‰Óe¯z
‡» ¿ dÈ
»≈ - 9
הזיתים שמלקטים העניים )והם זיתים של פאה -מלאכת ÔÓƒ Ô˙˜ÊÁ
‡»»¿∆ ‡l»∆ ,˙B„O·e
» ¿ ˙Bp‚a
ƒ¿ ÔÚ¯ÊÏ
‡„» ¿»¿ Ì»» Èa
≈¿ 10
שלמה שם .וכן נראה בערוך ,ערך נקף ב( .וזיתי נקוף ÔB‚k¿ .˙B¯OÚn‰
¿ ««« ÔÓe
ƒ ‰Óe¯z‰
» ¿« ÔÓƒ ÌȯeËt
ƒ ¿ - ¯˜Ù‰‰
≈¿∆« 11
העוללות אינם חייבים במעשרות"" (78 .הם הזיתים Òȯ‚Â
¯ƒ»¿ , ‰tÎ
73 »¿ƒ ÏL ∆ ψ·e»» , ÈÎa
72 ƒ∆ ÏÚa«« ÌeM‰« 12
שמלקטים בעלי בתים וכו' ,כי לקיטת הזיתים יקרא בלשון
חכמים מסיקה" )שם( (79 .מלבד אותן המעורבות.
.76Ô‰a
∆» ‡ˆBiÎÂ
≈ «¿ ,75˙Bi¯ˆn‰
ƒ¿ƒ« ÌÈL„ÚÂ
ƒ »¬« ,74ÈϘÏw‰
ƒ¿¿ƒ« 13
(80לפי מה שיש באותו הדבר המעורב מזיתי מסיק בלבד. (69ירושלמי שם (70 .שהרי מין הדין היא פטורה,
(81המדובר כשמפריש התרומות והמעשרות לאחר שעשה כמפורש בפ"ה מהלכות מתנות עניים הלכה כז ,שהמפקיר
מהם יין ושמן ,שאז הכל בלול ,ובכל טיפה וטיפה חיוב כרמו וזכה בו פטור מן המעשרות (71 .בירושלמי שם
ופטור כפי מדת התערובת ,ראה ראש השנה יג) :ר"ש, )הובא בראב"ד(" :מה בין קמה לשבלים? קמה עד שלא
מלאכת שלמה ,תפארת ישראל ומשנה ראשונה( .וראה להלן הפקירה עבר והפריש ממנה תרומה אינה תרומה
(82ממה שישאר בדבר המעורב. פי"ג הלכה ד. )וכשהפקירה לא הפקיע כלום -ראב"ד( ,שבלים עד שלא
" (83לפי מה שיש באותו הדבר המעורב מזיתי מסיק בלבד" הפקירו עבר והפריש מהן תרומה ,הרי זו תרומה"
)פירוש המשנה שם( .היינו שמפריש מעשר ראשון ושני )וכשהפקירם -הפקיע אותם מן התרומה ונפטרו -ראב"ד(.
ועני על הכל ,ומפריש ממעשר ראשון תרומת מעשר על ]וטעם הדבר נראה עלֿפי מה שכתב הראב"ד בסוף דבריו,
הכל ,אבל אינו חייב לתת ללוי ולעני ,ולא לפדות מעשר שאם עשה מהם גורן חייבים אפילו בעיר ,והיינו משום
שני אלא לפי חשבון .אבל תרומה ותרומת מעשר ,שהן שהכל יודעים שהקמה שלו ואין הכל יודעים שהפקיר,
במיתה ,נותן הכל ,גם החולין המעורבים בהם -לכהן. ולפיכך חששו למראית העין גם בעיר )וראה למעלה הלכה
ט בלקט שכחה ופאה( .ומכיון שאחר המירוח תתחייב
21 ‡elÙ
ƒ¬ .84‰‡ÓË
»≈¿ ÔÈa≈ ‰¯B‰Ë
» ¿ ÔÈa≈ ,Ô‰kÏ » ¿« .„È
≈… « - ‰Óe¯z‰ בתרומות ומעשרות -גם לפני מירוח ,אףֿעלֿפי שפטור,
22 ȯ‰
≈¬ - 85LȯÙiL
˜„ƒ¿«∆ Ì∆… BlkÀ LB¯Èz‰
ƒ« B‡ Ô‚c‰
»»« ‡ÓË
»¿ƒ אם עבר והפריש הרי זו תרומה ככל מפריש תרומה בשבלים
23 ;Ô‰kÏ
≈… « dzÏÂ
»¿ƒ¿ ‰‡ÓËa
»¿À¿ ‰Óe¯z
» ¿ epnÓ∆ƒ LȯىÏ
ƒ¿«¿ ·iÁ
∆»« ‰Ê )להלן פ"ג הלכה יג( .וכל זה בהפקיר קמה ,אבל הפקיר
24 ‡˙Á
«« - È˙Óe¯z
»… ¿ ˙¯ÓLÓ
∆∆¿ ƒ ˙‡∆ EÏ¿ Èz˙
ƒ«» ȇÂ
ƒ¬« :¯Ó‡pL
∆∆¡« שבלים ,שההפקר היה בשעה שיש חלות של הפרשת
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` d"k iriax mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קיב
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
אם תורמים שלא מן המוקף .ודין אם תורם ממין אחד על ,ÌȉkÏ
ƒ¬… « ˙Ï·
∆∆¡∆ - ‰¯B‰h‰
» ¿« .‰‡ÓË»≈¿ ˙Á‡Â
««¿ ‰¯B‰Ë
¿ » 1
הכל .הרוצה להפריש תרומה גדולה ותרומת מעשר כאחד. ÔȘÈÏ„Ó
ƒ ƒ¿« - ÔÓL
∆∆ ‰È‰
»» ̇ƒ .d˙Ù¯Oa
»» ≈¿ ƒ e‰È
»≈ - ‰‡Óh‰Â
¿«¿≈» 2
20 ;‰¯Bz‰
» « ÔÓƒ 2¯eÚL‚„ƒ dÏ» Ôȇ≈ - ‰ÏB ‡» ¿ .
» ¿ ‰Óe¯z ˙‡∆ Ba ÔȘÈqÓ
ƒ ƒ« - B· ‡ˆBiÎÂ
„‚≈ «¿ Ô
»» ‰È‰
»» ̇Â
‡ƒ¿ ,86B˙B 3
21 ‰hÁ
‡»ƒ elÙ
ƒ¬ . ‡e‰L
3 ∆ Ïk» - E‚c
¯‡¿»¿ ˙ÈL
ƒ ≈ :¯Ó‡pL
∆∆¡« .87¯epz‰
«« 4
22 ‡‡l
»∆ LȯÙÈ
ƒ¿« ‡Ï… 4‰lÁzÎÏe
»ƒ¿«¿ .ȯk‰
ƒ¿« ˙¯ËBt
‡∆∆ ˙Á «« (84שבת כה (85 .כלומר :נטמא לאחר שנתלש ,לפני
23 ˙„ÓBÚ
∆∆ ‡È‰L ƒ∆ ,‰f‰
∆« ÔÓf·e
«¿« .ÌÈÓÎÁ
ƒ»¬ e˙pL
¿»∆ ¯eÚMk
«ƒ ההפרשה ,שהיתה לו שעת הכושר להפרישה בטהרה -אין
24 ‡e‰L
∆ Ïk» LȯىÏ
ƒ¿«¿ BÏ LÈ≈ - ‰‡Óh‰
»¿À« ÈtÓ
≈¿ƒ 5‰Ù¯OÏ
» ≈¿ ƒ תרומתו תרומה )רדב"ז להלן פ"ה הלכה ח ,מהסוגיא
25 .6‰lÁzÎÏ
¿«¿»ƒ דפסחים לג (86 .(.תרומות פי"א משנה י (87 .אבל
אסור לתת אותו לבהמה ,לפי שמצות התרומה הטמאה
(2חולין קלז ,ב' (3 .ירושלמי' תרומות פ"ד סוף ה"ב. בשריפה )תוספות ביצה כג :ד"ה ועל(.
(4מדרבנן .חולין ,שם (5 .כלומר ,עלולה לבוא לידי
שריפה ,שיש לפעמים שעוד לא הוכשרה ,ולכשתוכשר ‡ÓË
»¿ƒ B‡ ˙‡ÓË
»¿ƒ ̇ƒ ,¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯z ≈¿ .ÂË
« ¿ ÔÎÂ 5
תטמא )'אור שמח' ,וראה להלן( (6 .שאם יפריש כשיעור, Ô‰kÏ
≈… « ˙z ‡»¿À¿ d˙B
∆∆ƒ¿ ,‰‡ÓËa 88 » ÔÈLȯÙÓ
ƒ ƒ¿« - ¯OÚn‰
««¬ ≈ 6
יבוא אחרֿכך לטמא תרומה ולשרפה ,לכן מפרישים רק .d˙Ù¯Oa
»» ≈¿ ƒ ˙B‰Ï
≈» 7
כלשהו .אבל חלה שנילושה הרי הוכשרה ונטמאה כבר.
ולכן מפרישים גם בזמן הזה אחד ממ"ח ,כמפורש בפ"ה (88את תרומת המעשר.
מהל' ביכורים ה"ט )'אור שמח'( ,ובזמן שהיתה תרומה
טהורה בישראל ,החמירו גם בטמאה להפריש אחד מששים, - ¯O
≈ ¬ÚÓ« ˙Óe¯z
‚„« ¿ B‡ ‰ÏB
» ¿ ‰Óe¯z ƒ¿«« Ïk» .ÊË 8
» ¿ LȯÙn‰
כדלהלן ה"ג. Ïk» ÏÚ« ÔÈί·nL
ƒ¿»¿∆ C¯„k
∆∆¿ ,LȯÙiL
˜„ƒ¿«∆ Ì∆… 89C¯·Ó
≈»¿ 9
26 - ‰ÙÈ
»» ÔÈÚ
ƒ« ?ÌÈÓÎÁ
ƒ»¬ e˙pL
¿»∆ d¯eÚL
» ƒ ‡e‰ ‰nΠ·»«¿ . . ˙Bί·a
91 »¿ƒ e¯‡aL
¿«≈∆ BÓk¿ , ˙Bˆn‰
90 «¿ƒ 10
27 ¯‰Ú
» » ,ÌÈMÓÁÓ
‡ƒ ƒ¬≈ „Á
»∆ - ˙ÈBÈa‰Â
ƒ ≈«¿ , ÌÈÚa¯‡Ó
7 ‡ƒ»¿«≈ „Á
∆» (89ראה להלן פ"א מהלכות מעשר הלכה טז ,והמקור
28 .ÌÈMMÓ »∆≈ 8˙ÁÙÈ
ƒ ƒ ƒ „Á‡Ó … ¿ƒ ‡ÏÂ
… ¿ .ÌÈMMÓ
‡ƒ ƒ ƒ „Á
»∆ - מהתוספתא ברכות פ"ו (90 .עובר לעשייתן (91 .פי"א
הלכה ג והלכה יב.
(8חולין ,שם. (7תרומות פ"ד מ"ג.
29 ÔB‚k¿ ,9»‰ÈÏÚ
∆» ÔÈ„Èt˜Ó
ƒ ƒ¿« Ìȉk‰
ƒ¬… « ÔȇL ‚» ¿ Ïk» .
≈∆ ‰Óe¯z ,ı¯‡Ï
∆»» ‰ˆeÁÏ
» ¿ ı¯‡‰Ó
∆»»≈ ‰Óe¯z ƒ ƒ Ôȇ≈ .ÊÈ 11
» ¿ ÔȇȈBÓ
30 ‰lÁzÎÏ
»ƒ¿«¿ ˙Ïh ∆∆ƒ - ÔÈÒÈÏw‰Â
11 ƒ ƒ¿«¿ ÔÈ·e¯Á‰
10 ¿ƒ »∆ ˙BÓe¯z ı¯‡Ï
∆»» ‰ˆeÁÓ
» ≈ ‰Óe¯z
» ¿ ÔȇȷÓ
ƒ ƒ¿ ÔȇÂ≈¿ .92‰‡ÓË
‡»≈¿ elÙƒ¬ 12
31 ˙Óe¯z
« ¿ :ÌÈMMÓ‡ƒ ƒ ƒ „Á
»∆ 12ÔÈÏh
ƒ»ƒ el‡Â≈¿ .ÌÈMMÓ
‡ƒ ƒ ƒ „Á
∆» ‡È‰L
ƒ∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,94Ï·z
≈»≈ ‡Ï… - ‡È·‰ ƒ≈ ̇ƒ¿ .93ı¯‡Ï
∆»» 13
32 15‰‡ÓË
»≈¿ ‰Óe¯˙e
» ¿ ,14‰Óe¯z» ¿ È·e¯ÚÂ
≈ ≈¿ 13‰Óe¯z
» ¿ ÈÏecb
≈ ƒ :e¯Ó‡È
¿ … ‡lL
… ∆ ,Û¯Oz
≈» ƒ ‡ÏÂ
… ¿ ;95ÌÈ˙ek‰
ƒ « ı¯‡a∆∆¿ ‰‡ÓË
»≈¿ 14
33 ˙Óe¯˙e
« ¿ ,16‰‚‚La »»¿ ƒ B‡ Ò‡a ∆… ¿ ‰‡Óh‰
»¿À« ‰˙ȉL
∆»¿» ¯ÊÁz
…¬« ‡ÏÂ
… ¿ ;˙Ù¯O
∆ ∆¿ƒ ˙‡ÓË
»¿ƒ ‡lL… ∆ ‰Óe¯z
¯‡» ¿ eȃ » 15
34 Áˆw‰
«∆« ˙Óe¯˙e
« ¿ ,ı¯‡Ï ∆»» ‰ˆeÁ» ˙Óe¯˙e« ¿ ,17Lc˜‰∆¿≈ ‰ˆeÁÏ
» ¿ ‰Óe¯z
» ¿ ÔȇȈBÓ
ƒ ƒ :e¯Ó‡È¿ … ‡nL
»∆ ,ı¯‡Ï
∆»» ‰ˆeÁÏ
» ¿ 16
35 ÔÈÒBÓ¯ez‰Â
ƒ ¿ «¿ 18˙BiÊÓb‰Â ƒ¿ƒ«¿ ÔÈ·e¯Á‰Â
ƒ »∆¿ ÔÈÒÈÏw‰Â
¿«¿ƒ ƒ ‰‡ÓË
»¿À 96‡ÓhzL
‡≈»ƒ∆ „Ú« d˙B» ÔÈÁÈpÓ
‡ƒ ƒ« ‡l»∆ .ı¯‡Ï
∆»» 17
36 BȇL
≈∆ ıÈˆÚ ƒ» ˙B¯Ùe
≈ ,Ô‰a∆» ‡ˆBiÎÂ
‡„≈ «¿ ˙BiÓB
ƒ ¬ ÌȯBÚOe
¿ ƒ ‰˙ȉ
»¿» ̇ƒ ,97ÁÒt‰
«∆« ·¯Ú∆∆ ‡B·iL
»∆ „Ú« B‡ ,ÏkÏ
… « ‰Úe„È
» ¿ 18
37 ˙B¯t≈ ÔÈÓ¯BzLk
ƒ ¿ ∆ ¿ ,ÔÈÒtB¯ËBt‡‰
ƒ¿ ¿ «» ÔΠ»≈¿ .19·e˜ .Û¯O˙Â
≈» ƒ¿ ,ıÓÁ
»≈ 19
38 .ÌÈMMÓ
‡ƒ ƒ ƒ „Á
»∆ ÔÈÓ¯Bz
ƒ ¿ - 20ÌÈÓB˙È
¿ ƒ (92שעומדת לשריפה ,מפני שעשו מעלה ששריפתה תהיה
בארץ ,כמו שמצאנו בקדשים פסולים ששורפים אותם
(9תוספתא תרומות פ"ה (10 .מדובר כאן בחרובים במקומם )שביעית פ"ו משנה ה ,ור"ש ורע"ב שם(.
רגילים שחייבים במעשרות מן התורה ,כמפורש בפ"א מהל' (93שם משנה ו .שלא ירדפו הכהנים אחריה ויצאו לחוצה
מעשר שני ה"ג ,ואףֿעלֿפיֿכן אין הכהנים מקפידים על לארץ )ירושלמי שם( (94 .ירושלמי חלה פ"ד תחלת
תרומה זו ,אבל חרובי צלמונה שאינם חייבים במעשר אלא הלכה ה (95 .שגזרו עליה טומאה] (96 .אבל לטמא
מדרבנן ,אין צורך להשמיענו ,שהרי הם בכלל עציץ שאינו אותה בידים אסור ,שלא יאמרו :ראינו תרומה נטמאת .ורק
נקוב )משנהֿלמלך( (11 .מין קטניות )'מלאכת שלמה' בחוץ לארץ מותר לטמאה אף בידים ,כמפורש להלן פי"ב
תרומות פי"א מ"ד ,עיי"ש( (12 .כל זה בתוספתא ,שם. הלכה א[ (97 .ירושלמי שם.
(13חכמים גזרו שכל הגידולים הם תרומה )להלן פי"א
הכ"א( ואףֿעלֿפיֿכן חייבים בתרומה ובמעשרות )שם 1 פּרק § ¦ ¦
שׁלישׁי ¤¤
הכ"ז( ,ומכיון שכל הגידולים לכהן ,ונמכרים לו בזול )ראה (1יבאר שיעור תרומה גדולה מן התורה ומדרבנן .התרומה
'תוספות אנשי שם' תרומות פ"ט מ"ד( ,לא חייבו חכמים שאין הכהנים מקפידין עליה .המתכוון לתרום אחד מעשרה
להפריש תרומה גדולה יותר מששים )'תוספתא כפשוטה'(. ועלה בידו אחד מששים .המפריש מקצת התרומה או מקצת
וראה בהערה הסמוכה (14 .תרומה שנתערבה בטבל. מכרי זה ומקצת מכרי אחר .תרומת מעשר ומי מפריש
ומכיון שלא אמרו "מדומע" אלא "עירובי תרומה" ,נראה אותה ,ואם מפרישין אותה מאומד .ישראל שהפריש מעשר
שהמדובר אפילו אם נתערבה סאה תרומה במאה סאה של ראשון כשהוא בשבלים ,או בן לוי שלקח מעשר בשבלים.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קיג zenexz zekld - mirxf xtq - lel` d"k iriax mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
אלא אפילו התורם בעין רעה אחד מששים ,שאם יעלה בידו טבל ,שאין כאן איסור מדומע ,אלא מוציא סאה ונותן
פחות מששים ,צריך לתרום פעם שניה כדי להשלים לכהנים והשאר טבל גמור ומפרישו כדין ומותר )'תוספתא
השיעור )כדלהלן ה"ו( -כשהוא תורם אינו צריך לחשוש כפשוטה' ו'מעדני ארץ' עלֿפי דברי הראב"ד( .אלא כיון
כך ,כיון שמן התורה אין לה שיעור ,וחיטה אחת פוטרת שחייבוהו חכמים להוציא סאה לכהן ,משום גזל השבט
את כל הכרי )וכן כתב רש"י בביצה ,שם( .אלא שאם אירע )להלן פי"ג ה"א( ,לא החמירו עליו בהפרשת תרומה גדולה
שעלה בידו פחות מששים ,כיון שתרם במחשבה להפריש יותר מששים ,וראה בהערה הקודמת (15 .ראה למעלה
כשיעור ,נתחייב לתרום כמחשבתו וצריך להשלים במדה, בתרומה בזמן הזה (16 .אבל בנטמאה במזיד -לא הקילו.
ראה להלן ה"ו .אולם ב'פירוש המשניות' שם כתב רבינו, וראה חלה פ"ב מ"ז (17 .כגון המקדיש טבלו לאחר
שאסור להוציא תרומה גדולה במדה .וכן נקט ה'מאירי' מירוח ,שלא פקע ממנו חיוב תרומות ומעשרות ,והגזבר
בגיטין שם כדעת רבינו[ (26 .שמודדים אותו הדבר שהוא חייב להפריש ,כמו שנראה ב'ירושלמי' תרומות פ"א ה"א
חייב בתרומה ]ולא התרומה עצמה[ ומוציאין ממנו באומד )'תוספתא כפשוטה'( ,ולפי שההקדש הוא המפריש ,הקילו
)פירוש המשנה ,שם( (27 .משנה ,שם (28 .בדפוס רומי חכמים להפריש אחד מששים (18 .מין שקמים ) = תאנים
"שחציה" ,וכן נכון. רעים( -רש"י בפסחים נה ,ב (19 .שאינו חייב בתרומה
אלא מדרבנן ,ראה להלן פ"ה הט"וֿטז (20 .ויש להם
8 - 30ÔÈlÁ
ƒÀ ˙ˆ˜Ó
»¿ƒ ¯iLÂ
≈ƒ ¿ ÏȇB‰
ƒ ,29‰Óe¯˙a ∆¿«« .‰
» ¿ƒ ‰a¯n‰ רשות לכך )גיטין נב ,(.ואףֿעלֿפיֿכן אינם רשאים לתרום
9 el‡‰
≈» ˙B¯t‰ ‡≈« Ïk» :¯Ó
‡·«» ̇ƒ Ï
»¬ .‰Óe¯z
» ¿ BÊ È¯‰¬≈ אלא אחד מששים ,כמו גזבר של הקדש ,שהרי נכסי יתומים
10 ‡„Á
»∆ ̯˙Ï
… ¿ƒ Ôek˙n‰
‡≈«¿ƒ« . ÌeÏk¿ ¯Ó
31 «» ‡Ï… - ‰Óe¯z
¿ » הם כהקדש )שם – 'תוספתא כפשוטה'(.
11 B˙Óe¯z
» ¿ - ÌÈMMÓ ‡ƒ ƒ ƒ „Á
»∆ B„Èa
»¿ ‰˙ÏÚÂ
»¿»¿ ,32‰¯OÚÓ
≈¬ »»
12 B„Èa
»¿ ‰˙ÏÚÂ
»¿»¿ ,ÌÈMMÓ
‡ƒ ƒ ƒ „Á
»∆ ̯˙Ï
… ¿ƒ Ôek˙
≈«¿ƒ .33‰Óe¯z
¿ » ϘLÓa
»¿ ƒ¿ ‡Ï … ¿ ‰cÓa
»ƒ¿ ‡Ï… 22BÊ ‰Óe¯z „ƒ ¿ Ôȇ≈ .
» ¿ 21ÔÈÓ¯Bz 1
13 . ‰Óe¯z
34 ‡» ¿ dÈ
» ≈ - ÌÈMÓÁÓ
‡ƒ ƒ¬≈ „Á∆» ‡‡l
»∆ , ¯eÚL
23 ƒ da» ¯Ó‡
«¡∆ ‡lL … ∆ ÈÙÏ
ƒ¿ ,ÔÈÓa
»¿ƒ¿ ‡ÏÂ
¿… 2
‡·Ï
»¬ ;25ÌÈMMÓ‡ƒ ƒ ƒ „Á
»∆ BÓk¿ BzÚ„a
¿ «¿ LȯÙÓe
‡ƒ¿« 24„ÓB
≈ 3
(29תרומות פ"ד מ"ה ,כרבי טרפון ורבי עקיבא. ‡ÏÂ
… ¿ .Èen‰
»« ˙‡Â∆¿ Ïe˜M‰
» « ˙‡Â
∆¿ 26„e„n‰
»« ˙‡∆ ‡e‰ ̯Bz
≈ 4
" (30למאמר השם יתעלה )במדבר טו ,כא( מראשית ולא
כל ראשית" )פירוש המשנה שם ,והוא ב'ירושלמי' שם
‡e‰ ̯Bz‡·≈ Ï »¬ ; ‰Úe„È
27 » ¿ Ô˙cnL
» »ƒ∆ ‰t˜·e
»À¿ ÏÒa«¿ ̯˙È
… ¿ƒ 5
ה"ד( (31 .חלה פ"א מ"ט" :האומר כל גרני תרומה . . . ,dȈÁ
»¿∆ ‰‡Òa »¿ƒ ̯˙È
… ¿ƒ ‡ÏÂ
… ¿ .ÔLÈÏL
» ƒ¿ B‡ ÔȈÁ
»¿∆ Ô‰a
»∆ 6
לא אמר כלום עד שישייר מקצת" (32 .תוספתא תרומות .‰cÓ
»ƒ dȈÁL
28 ∆∆¿» 7
פ"ה (33 .שהרי נתקיימה מחשבתו ,שעלה בידו שיעור (21תרומות פ"א מ"ז] .וראה להלן ,אם אסור לתרום
שהוא פחות ממה שחשב ,ובכלל מאתים מנה )כסףֿמשנה(. במדה[ (22 .תרומה גדולה .אבל תרומת מעשר אין
(34שלא נתקיימה מחשבתו ,שהרי עלה בידו יותר ממה מפרישים אותה אלא במדה )להלן ה"יֿיא(] (23 .מהלשון
שחשב )שם(. הזו נראה ,שאין איסור ,וראה להלן[ (24 .ב'ירושלמי'
14 ‡„Á
‡»∆ elÙ ƒ¬ B„Èa»¿ ‰˙ÏÚÂ
»¿»¿ ‰Óe¯z ƒ¿«« .Â
» ¿ 35LȯÙn‰ שם :אליעזר בן גימל אומר :מנין שאין תורמין לא במדה
15 ‡„Á
»∆ B„Èa»¿ ‰˙ÏÚÂ
»¿»¿ ̯z«» .‰Óe¯z
» ¿ B˙Óe¯z
» ¿ - ÌȯOÚÓ≈∆ ¿ƒ ולא במשקל ולא במנין? תלמוד לומר :ונחשב לכם
תרומתכם ,במחשבה אתה תורם ואין אתה תורם במדה
16 ‡d˙B
» - ‰Óe¯z » ¿ ÌLÏ ≈ ¿ ÛÈÒB‰Â
ƒ ¿ ¯ÊÁ«»¿ , ÌÈMMÓ
36 ƒƒƒ ובמשקל ובמנין"" .ואע"פ שזה הכתוב מדבר בתרומת
17 Ô‰k‰
≈… « ‰pnÓ»∆ƒ LȯÙÓe
ƒ¿« ,˙B¯OÚÓa
¿ ««¿ ˙·iÁ
∆∆« ˙ÙÒBz‰
« ∆∆ מעשר ]והיא ניטלת דוקא במדה ,כדלהלן[ ,נאמר בו העיקר
18 B„Èa
»¿ ‰˙ÏÚÂ
»¿»¿ 37̯z«» .‰pÏ·È
»∆¿ … Ck» ¯Á‡Â
««¿ ˙B¯OÚn‰
««« ¿ הידוע אצלנו -אם אינו ענין לתרומת מעשר ,תנהו ענין
19 ̯˙ÈÂ
… ¿ƒ¿ ¯ÊÁÈÂ
…¬«¿ ,‰Óe¯z
» ¿ BÊ È¯‰
≈¬ - „Á‡Â
»∆¿ 38ÌÈMMÓ
‡ƒ ƒ ƒ „Á∆» לתרומה גדולה .ומה שלא נסמוך על זה הפסוק בתרומת
20 .39BzÚ„aL
¿ «¿∆ ¯eÚM‰ ƒ « ÌÈÏL‰Ï
ƒ¿ «¿ È„k≈¿ ‰iL
»ƒ¿ ÌÚt «« מעשר ,לפי ששיעורה ידוע ,והקפידה התורה על שיעורה
21 B‡ ‰cÓa»ƒ¿ dLȯىÏ
40 » ƒ¿«¿ BÏ LÈ≈ ˙‡f‰ …« ˙ÙÒBz‰Â
¿« ∆∆ ואמרה מעשר מן המעשר" )'פירוש המשניות' שם(.
22 ‡ÔÓƒ ‡l»∆ ‰pLȯÙÈ
»∆ ƒ¿« ‡Ï ‡·… Ï
»¬ ,ÔÈÓa
»¿ƒ¿ B‡ ϘLÓa¿»¿ ƒ (25בציטטה שהביא הראב"ד ,כתוב "אחד מחמשים" .וכן
23 .42‰BL‡¯k
» ƒ» 41Ûwn‰«»À הגיה הר"י קורקוס )הובא בכסףֿמשנה( ,שזוהי עין בינונית,
וכל אדם צריך לנהוג כבינוני לא בעין רעה] .ויתכן כי דעת
(35כתובות צט ,ב (36 .תרומות פ"ד מ"ג (37 .בכוונה רבינו כדעת רש"י בביצה יג ,ב -שאין איסור לתרום במדה,
לתרום כשיעור שאמרו חכמים ,כדלהלן בדברי רבינו. אלא שאין צורך למדוד ,ואם רוצה לתרום באומד יצא ידי
(38משנה ,שם (39 .במשנה ,שם" :כמות שהוא למוד". חובתו ,שהרי אפילו אם לא יכוין כשיעור ,ויתן פחות חיטה
ופירש הר"ש :כפי השיעור שהוא רגיל בו :אחד מארבעים, אחת -פוטרת את כל הכרי )וכן כתב גם בגיטין לא ,א .וכן
מחמשים או מששים ,ועיי"ש בפירוש רבינו .והתוספת הביא הרמב"ן שם ,בשם רבים שאומרים כן( .וראה להלן.
הזאת אינה חייבת במעשרות ,כהתוספת של המפריש ועלתה וממה שכתב "אין תורמין וכו'" ,אין ראיה שאסור לתרום
בידו אחד מששים )ראה למעלה( ,שהרי תרם על דעת במדה ,שהרי זוהי לשון המשנה ,ויש לפרשה :אין צורך
לתרום כשיעור ,ועלה בידו פחות מכשיעור )'משנה לתרום במדה ,וכנ"ל .ולפי זה יש לקיים הגירסא שלפנינו
ראשונה' שם(] (40 .כלומר ,צריך להפרישה .שאףֿעלֿפי "אחד מששים" ,והשמיענו בזה ,שלא רק התורמים בעין
שבראשונה אינו צריך להפריש במדה ,לפי שלא נאמר בה יפה ובעין בינונית אינם צריכים לחשוש שמא יפחתו כנ"ל,
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` d"k iriax mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קיד
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
בתרומה שאינה באה בנדר ובנדבה ,כמו שכתב רבינו שם, שיעור )למעלה ה"ד( -כיון שכבר הפריש בכוונה לתרום
אבל כאן הוא מתפיס סיום מקום של הפרשת תרומה זו כשיעור ,נתחייב לתרום כמחשבתו ,ולפיכך צריך לתרום
בהפרשת תרומה זו[ .אולם בדפוס רומי ,הנוסחא בדברי התוספת הזו במדה ,שלא יפחות .אולם בפירוש המשנה
רבינו "בזה" ,וכן הוא ב'ירושלמי' שם .ולפי זה ,פירש שם ,כתב רבינו לפי דעתו שם )שבראשונה אסור להוציא
'מראה הפנים' שם ,שקובע בכרי הראשון תרומתו ותרומת תרומה גדולה במדה( ,שמותר לו להוציא תוספת זו במדה,
הכרי השני ,ובאותו מקום )בצפון או בדרום( שנסתיימה ולא כמו שכתבנו ,וראה למעלה[ (41 .דלא כרבי יהודה,
תרומת הכרי הזה ,בו במקום ,באותו כרי ,על ידו ,נסתיימה שם] .כלומר ,אףֿעלֿפי שבענין מדה אין דין הפרשת
גם תרומת הכרי השני. תוספת זו כדין הפרשת התרומה בראשונה ,וראה ב'כסף
משנה' בפ"א מהל' מעשר ה"ו ,שכל עיקר הצורך לתרום
13 ‡‡l
»∆ ,„Ó‡a
‡∆… ¿ d˙B
» ÔÈLȯÙÓ
ƒ ƒ¿« Ôȇ≈ - ¯OÚÓ « ¿ .È
≈ ¬« ˙Óe¯z במוקף אינו אלא מאחר שתורמים באומד -בכל זאת תורם
14 d¯eÚL
» ƒ ȯ‰L
≈¬∆ ,‰f‰
∆« ÔÓfa
«¿« elÙ‡Â
ƒ¬« ,52d¯eÚLa
» ƒ ¿ ˜c˜„Ó
¿«¿≈ מן המוקף כבראשונה[ (42 .שאין תורמין תרומה גדולה
15 .‰¯Bza
» « L¯ÙÓ
¿ …» אלא מן המוקף )להלן הי"ז(.
' (52ירושלמי' שם פ"א ה"ד )הובא למעלה בה"ד ,עיי"ש(, Bȇ≈ ˙ˆ˜n‰
»¿ƒ« B˙B‡ - 43‰Óe¯z‰
» ¿« ˙ˆ˜Ó ƒ¿«« .Ê
»¿ƒ LȯÙn‰ 1
לפי המשנה שם פ"ד מ"ו .ודלא כאבא אלעזר בן גמלא, ÔÎ≈ Ètƒ ÏÚ« ۇ«¿ . ȯk‰
44 ƒ¿« ˜ÏÁk
∆≈¿ ‡e‰ ȯ‰Â
≈¬« ,‰Óe¯z
¿ » 2
גיטין לא ,א. LȯÙÈ
ƒ¿« ‡ÏÂ
… ¿ ,epnÓ
∆ƒ ˙ˆ˜Ó
»¿ƒ B˙B‡ ˙Óe¯z
« ¿ LȯىÏ
ˆ¯ƒ¿«¿ CÈ
»ƒ 3
16 - ϘLp‰
»¿ƒ« ¯·„Â
»»¿ ,„„BÓ
≈ - „cÓÏ
… ¿ƒ Bk¯cL »» .‡È
¿«∆ ¯·c ‡.45˙B¯Á
≈¬ ˙B¯tÓ
≈ƒ ÂÈÏÚ
»» 4
17 ‡¯LÙ
» ¿∆ ‰È‰»» .‰BÓ
∆ - B˙BÓÏ
¿ƒ ¯LÙ‡L
» ¿∆∆ ¯·cÂ
»»¿ ,ϘBL
≈ (43שם מ"א ,שהיה בדעתו להפריש עוד .ואין זה דומה
18 „„Bn‰Â
≈ «¿ ,ÁaLÓ»À ¿ ‰Bn‰
∆ « - B„„ÓÏe
¿»¿ BϘLÏe
¿» ¿ B˙BÓÏ
¿ƒ למה שכתב )בהלכה הקודמת( בתרם ועלתה בידו אחד
19 .53Ô‰ÈMÓ
∆ ≈¿ ƒ ÁaLÓ
»À ¿ ϘBM‰Â
≈ «¿ ,epnÓ
∆ƒ ÁaLÓ
¿ »À מששים ואחד ,ששם לא ידע שעלה בידו פחות ,ולא היה
אז בדעתו להוסיף ,ולכן תרומתו תרומה (44 .והרי הוא
(53בתרומות ,שם" :משובח משלשתן" .ואמרו ב'ירושלמי' טבל )פירוש המשנה ,שם( (45 .במשנה ,שם" :אבל לא
שם ה"ה "משובח בשלשתן" ,והיינו "משובח משניהם" למקום אחר" ,אבל רבינו גרס" :אבל לא ממקום אחר",
שכתב רבינו. ופירש" :כיון שזה שהוציא ,הוציאו לדעת שהוא קצת
20 ÈÂÏ
‡ƒ≈ Ôa∆ 54d˙B
» LȯÙiL
ƒ¿«∆ - ¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯z «¿ƒ .·È
« ¿ ˙ÂˆÓ תרומה" .ועי' בפ"א מהל' מעשר הט"ו.
21 ˙‡∆ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ Èa
≈¿ ˙‡Ó
˙˜≈≈ eÁ¿ƒ ÈÎÂ
ƒ¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;B¯OÚnÓ
¿ ¿«ƒ ‰Óe¯z
» ¿ ˙ˆ˜Óe
»¿ƒ ‰Ê∆ ȯkÓ
ƒ¿ƒ ‰Óe¯z
» ¿ ˙ˆ˜Ó ƒ¿«« .Á
»¿ƒ LȯÙn‰ 5
22 dzÏÂ
‡»¿ƒ¿ d˙B» 55LȯىÏ
ƒ¿«¿ χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ LÈÂ
≈¿ .¯OÚn‰
««¬ ≈ . ‰Ê∆ ÏÚ« ‰fÓ
46 ∆ƒ ̯˙È
… ¿ƒ ‡Ï
… ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - BÈnÓ
‡ƒƒ ¯Á
≈« ȯkÓ
ƒ¿ƒ 6
23 epnÓ
∆ƒ LȯÙiL
‡ƒ¿«∆ ¯Á
«« ÈÂlÏ
ƒ≈« ¯OÚn‰
≈ ¬«« ÔzÈÂ
≈ƒ¿ ,Ô‰kÏ
« …≈ BBÙˆa
‡¿ƒ :¯Ó
«» ̇ƒ ,BÎB˙Ï¿ ‰Ê∆ ȯk‰
ƒ¿« ˙Óe¯z
« ¿ :47¯ÓB‡‰
» ≈ 7
24 .¯OÚn‰
≈ ¬«« ÔÓƒ ¯OÚÓ
≈ ¬« ‡È‰L
ƒ∆ ,B˙Óe¯z
¿ » epnÓ
∆ƒ LȯىÏ
ƒ¿«¿ ·iÁÂ
»«¿ ,ÌL ˜¯‡ ≈ »» - BÓB¯„a‡¿ƒ B 8
(54את התרומות -מעשר (55 .היינו שיש לישראל רשות ‡. ÌeÏk¿ ¯Ó
48 «» ‡Ï
… - ÌB˜Óaˆ»¿ Ôi≈ƒ ‡Ï
… ̇Â
ƒ¿ ;B˙Óe¯z
¿ » 9
להפריש ,אבל המצוה מוטלת על הלוי .וכדעת אבא אלעזר (46היינו מ"מקצת תרומת כרי זה" על "מקצת תרומת כרי
בן גמלא במס' גיטין שם ,שלמד כן ממה שנאמר בתרומת אחר"' ,ירושלמי' תרומות פ"ד ה"א .והטעם כמבואר בהלכה
מעשר )במדבר יח ,כז(" :ונחשב לכם תרומתכם כדגן מן הקודמת ,שלא יפריש עליו מפירות אחרות ,אלא ממנו.
הגורן" -הוקשה תרומת מעשר לתרומה גדולה" ,כשם שיש (47שם פ"ג מ"ה (48 .שבתרומה נאמר )דברים יח ,ד(:
לו רשות לבעל הבית לתרום תרומה גדולה ,כך יש לו רשות "ראשית דגנך" ,וצריך שיהיו שיריה ניכרים )עירובין לז.(:
לבעל הבית לתרום תרומת מעשר" ,ואףֿעלֿפי שלדעת ואם לא ציין המקום ,לא ניכר איפה התרומה ואיפה
אבא אלעזר בן גמלא ,הוקשו גם בענין הפרשה באומד ,ואין השיריים ) =החולין(.
הלכה כמותו )ראה למעלה ה"י( -לענין רשות לישראל
הלכה כמותו ,לפי שרב אשי ,שהוא בתרא ,סובר כמותו, - 51‰Êk
∆» ‰f‰
∆« ȯk‰Â
ƒ¿«¿ ,50‰Ê∆ ȯk‰
ƒ¿« ˙Óe¯z «» .Ë
‡« ¿ :49¯Ó 10
בגמרא שם )רדב"ז(. ‰ÓizÒ
»¿«¿ƒ ÌL» ,ÔBL‡¯ƒ ÏL∆ B˙Óe¯z
» ¿ ‰ÓizÒpL
»»¿«¿ƒ∆ ÌB˜Ó 11
.ÈL
ƒ≈ ÏL∆ B˙Óe¯z
¿ » 12
25 ‡e‰Lk
∆ ¿ ÔBL‡¯ƒ 56¯OÚÓ≈ ¬« LȯىL
ƒ¿ƒ∆ χ¯OÈ ≈ »¿ƒ .‚È
26 B˙e
‚„»¿ ,‰ÏB
» ¿ ‰Óe¯z
» ¿ LȯÙÈÂ
ƒ¿«¿ Le„iL
˜„»∆ Ì ∆… ,ÌÈÏaL
ƒ»ƒ ' (49ירושלמי' שם פ"ג ה"ג (50 .וסימן את המקום בצפונו
27 ‚„‰ÏB
» ¿ ‰Óe¯z
» ¿ epnÓ∆ƒ LȯىÏ
ƒ¿«¿ ·iÁ»« ÈÂl‰
ƒ≈« Ôȇ≈ - ÈÂlÏ
«≈ƒ של הכרי או בדרומו )כסףֿמשנה( (51 .כן הוא בדפוסים
28 ‡·Ì‡ƒ Ï
»¬ .57„·Ïa
«¿ƒ ¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯z
‡« ¿ ‡l»∆ ,epLe„iL
‡∆ ¿∆ ¯Á «« חדשים ,והיא נוסחת ה'כסף משנה' והרדב"ז .והיינו
שהתפיס את תרומת הכרי השני בתוכו )של הכרי השני(,
29 ˜„Ì
∆… Ô‚c‰
»»« ÔÓƒ ¯OÚn‰
≈ ¬«« Lȯىƒ¿ƒ¿ χ¯OÈ
58 »≈ »¿ƒ Lc בתרומת הכרי הראשון .ואףֿעלֿפי שלא סיים מקום
30 ÈÂl‰
ƒ≈« ·iÁ
»« - ÈÂlÏ
]ƒ≈« B˙e
‚„»¿ ‰ÏB» ¿ ‰Óe¯z
» ¿ LȯÙiL∆«¿ƒ לתרומת הכרי השני ,נסתיים מקומה כתרומת הכרי הראשון,
31 ;¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯˙e
‚„« ¿ [‰ÏB» ¿ ‰Óe¯z» ¿ epnÓ ∆ƒ LȯىÏ
¿«¿ƒ כדין מתפיס בנדר )ראה בפ"א מהל' נדרים(] .ואףֿעלֿפי
32 ¯‡˙ÈL
ƒ ≈ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ,‰Óe¯˙a
» ¿« ·iÁ˙
„‚≈«¿ƒ Ô
»» ‰OÚpL
» ¬«∆ ¯Á‡Ó
≈ «« שהאומר :הרי הפירות הללו עלי כתרומה -לא אמר כלום
33 .59E‚c
¿»¿ )שם הי"א( -זה אינו אלא במתפיס פירות של חולין
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קטר zenexz zekld - mirxf xtq - lel` d"k iriax mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
18 .Ô‰kÏ
≈… « dÎÈÏBÓ
» ƒ - ‡e‰L ‡∆ Ïk» elÙ
ƒ¬ ,73ÔÓL·e
∆∆ ¿ ÔÈÈ·e
¿«ƒ (56ברכות מז ,א (57 .שם למדו כן ממה שנאמר )שם,
19 ‡·Ï
»¬ ; ‰¯B‰Ëe
74 » ¿ ˙ȇcÂ
ƒ »« ¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯z
« ¿ ‡‰zL
≈¿∆ „·Ï·e
«¿ƒ כו(" :והרמותם ממנו תרומת ה' מעשר מן המעשר"" ,מעשר
20 Ôȇ≈ ̇ƒ ,76ȇÓc
« ¿ ÏL
∆ ‰˙ȉL
»¿»∆ B‡ 75‰‡ÓË
»≈¿ ‰˙ȉ
»¿» ̇ƒ מן המעשר אמרתי לך ,ולא תרומה גדולה ותרומת מעשר
מן המעשר" (58 .וגם מירח )כסףֿמשנה( ,וכן כתב רבינו
21 .dÙ¯BO
‡» ¿ ‡l »∆ ,da» ÏthÓ
≈«ƒ Bȇ≈ - ¯eÚMk
»ƒ « da בפירוש המשנה בברכות פ"ז מ"א .וכן בגמרא שם" :אי
(70תוספתא תרומות פ"י )הוצ' ליברמן עמ' .(161 17ֿ19 הכי ,אפילו הקדימו בכרי נמי וכו'" (59 .שם למדו כן
וראה להלן (71 .של הלוג )'פירוש המשניות' בתרומות ממה שנאמר )שם ,כט(" :מכל )מעשרותיכם( ]מתנותיכם[
פי"א מ"ח( ,והיינו קורטוב )'תפארת ישראל'( .ומדובר תרימו את כל תרומת ה'" -הרי שחייב להפריש את כל
בתרומת מעשר של שאר פירות ,ולא ביין ושמן )ראה התרומות ,וגם תרומה גדולה בכלל .והיינו ,כשהפריש אחר
להלן( ,ולא בפירות עצמם אלא במשקין היוצאין מהן ,ראה המירוח.
להלן (72 .כן הוא בתוספתא שם" :בתרומת מעשר B˙Óe¯z
» ¿ ÔzÈ≈ƒ ‡Ï
… - 60ÌÈÏaL
ƒ√ƒ ¯OÚÓ
≈ ¬« Á˜lL ƒ≈ Ôa∆ .„È
«»∆ ÈÂÏ 1
שבשאר כל הפירות ,אם יש כשיעור הזה )= האמור למעלה
˙B¯ÊÏÂ
˜¿ƒ¿ Le„Ï» B˙B‡ ÔÈÒB
61 ‡ƒ¿ ‡l »∆ ,ÌÈÏaL
ƒ√ƒ Ô‰kÏ« …≈ 2
שם ,דהיינו אחד משמונה בשמינית( נותנה לכהן ,ואם לאו
-משליכה לאור ושורפה"] .ונראה שכיון שמדובר במים ÔzÏ
≈ƒ ·iÁ
»« BȇÂ
≈¿ ,Ô‚c‰
»»« ÔÓƒ ¯OÚn‰
≈ ¬«« ÔÓƒ ¯OÚÓ
≈ ¬« BÏ ÔzÏÂ
¿≈ƒ 3
דרגות בחיוב לימוד התורה שאינו דומה אופן הלימוד של ˙Óe¯z
« ¿ ‡e‰ ȯ‰ ≈¬ - ÈzL¯Ù‰M
ƒ¿ «¿ƒ∆ ‰nÓ «ƒ 122‰Óe¯z‰
«¿ » 8
(44כן הוא בגיטין שם .שאם תרם של ישראל ,אינה תרומה (35שהכריח את חבירו לתת לו (36 .ממה שכתב רבינו
כלל (45 .היינו אף על פי שגדלו בידו והגיעו לעונת בסמוך "ואם היו הבעלים רודפין" ,משמע שכאן המדובר
המעשרות אצלו והוא מירחם ,שאינם חייבים כלל בתרומות כשלא היו רודפין אחריהם ,ואם כן נתייאשו .ויש כאן גם
ומעשרות .ולא גזרו חכמים אלא בפירות ישראל שמירחם יאוש בעלים וגם שינוי השם :מעיקרא )=מקודם( חולין,
הגוי -אם תרם הגוי ,גזרו משום בעלי כיסין ,ואמרו והשתא )=ועכשיו( תרומה (37 .תוספתא שם .שכיוון
שתרומתו תרומה (46 .שהרי רואים שגם תרומת הגוי שרודפין אחריהם וודאי לא נתייאשו.
תרומה .ושתי גזירות היו בזה מאותו הטעם :א .אם מירח ‰Ó« ÏÚ« ÔÈÓ¯Bz
ƒ ¿ - ‰M‡‰Â
» ƒ»¿ „·Ú‰Â
∆∆»¿ ¯ÈÎO‰Â ≈« .·È
ƒ» «¿ Ôa‰ 8
הגוי פירותיו של ישראל -שחייבות בתרומות ומעשרות .ב. ‡„Ì
»» ÔȇL
≈∆ ,Ïk‰
… « ÏÚ« eÓ¯˙È
¿¿ƒ ‡Ï
‡·… Ï
‡»¬ ;ÔÈÏÎB
ƒ¿ Ô‰M ∆≈ 9
אם תרם הגוי מפירותיו ,שפטורים לגמרי מתרומות ‡·38ÂÈ
ומעשרות -שתרומתו תרומה .והכל כדי שלא ימסרו לגוי ƒ» ÌÚƒ ÏÎB‡Lk
≈ ∆ ¿ Ôa‰ ≈« .BlL
∆ BȇL
≈∆ ¯·c
»» ̯Bz
≈ 10
(62שיבולים קטועות שלא נידושו (63 .שבצידי הכרי. (52דלי יין שמעלה מן הבור (53 .שאלו אדם מעלה על
(64שאי אפשר בלא חיטין ,כלומר ,מוציא על כל הנגלה דעתו כשמעלה מן הבור ,שמא יישבר או יישפך וידמע את
והנסתר (65 .הבור שלפני הגת שהיין יורד לתוכו. החולין שנשארו בבור (54 .שטומאה אינה מצוייה ולא
(66שבגרעינים (67 .שבקליפות (68 .היא פסולת של עלה על דעתו (55 .כלומר ,אינה אוסרת בדימוע ,לפי
זיתים .וצריך עיון הרי מדובר בבור של יין. שאינה תרומה שהרי לא נתקיים התנאי (56 .לא תיפול אל
הבור (57 .שזה נקרא כבר עלה מן הבור.
1 פּרק ¦ ¦ £
חמישׁי ¤¤
(1יבאר מה זה תורם ,מן המתקיים או מן היפה .אם תורם ‡·Ï
‚„»¬ ;58‰ÏB
» ¿ ‰Óe¯˙a
‡» ¿ƒ ?ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·c ∆« .ËÈ
ƒ»¿ ‰na 4
ממין על שאינו מינו .ומאימתי תורמין את הגורן .מאימתי ÔÂÈk
» ≈ - Ûwn‰
»À« ÔÓƒ ‡lL
… ∆ ̯˙Ï
… ¿ƒ ¯znL
»À∆ ,¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯˙a
« ¿ƒ 5
תורמין את הגת ואת הזיתים .אם תורמין מן הטהור על Û‡Â
«¿ ¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯z
« ¿ ‡È‰ƒ ȯ‰Â
≈¬« ,59B‡z
»¿ Ìi˜˙
≈«¿ƒ ‰˙ÏÚL
∆»¿» 6
הטמא .ודין אם תורמין מן המחובר על התלוש או איפכא. ¯ÓBÏ
ˆ¯« CÈ ƒ» ÔȇÂ
≈¿ ,‰ÎtLpL
»¿¿ƒ∆ B‡ ‰¯aLpL
«»¿¿ƒ∆ Ètƒ ÏÚ 7
אם תורמין מן הלח על היבש ומן החדש על הישן .אם .˙‡ÓËpL
∆»¿ƒ 8
תורמין מפירות הארץ על של חוצה לה ,או איפכא .המפריש
תרומה ממעשר ראשון שלא ניטלה תרומתו על פירות (58שניטלת מן המוקף (59 .כלומר :רק בתרומה גדולה,
אחרים .עציץ נקוב ,והתורם מן הדמאי ,והדברים שתורמין שאינה ניטלת אלא מן המוקף ,ולא היה יכול להוציא את
זה על זה .תרם חבית של יין ונמצאת מגולה .בשלשה דלי היין לתרומה מן הבור ולקרוא עליו שם תרומה במקום
פרקים בשנה צריך לבדוק את היין שהניחו להפריש עליו. שלא יהיה חשש של שבירה ושפיכה שיגרמו דימוע היין
שבבור - ,רק בה מסתבר שמה שאמר "על מנת שתעלה
22 ÌÎÓȯ‰a
∆¿ ƒ¬« :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ,2‰Ùi‰
‡∆»« ÔÓƒ ‡l ‡ƒ ¿ Ôȇ≈ .
»∆ ÔÈÓ¯Bz שלם" ,שכוונתו שיעלה שלם למקום שאם תישבר ותתגלגל
23 ÔÓƒ ̯Bz
≈ - Ô‰k ≈… ÌL » Ôȇ≈ ̇ƒ¿ .epnÓ
∆ƒ BaÏÁ ∆‡˙ ∆¿ לא תגיע לבור ,ואם נשבר או נשפך אל הבור ,לא נתקיים
24 .Ìi˜˙Ó
≈«¿ƒ BȇL
≈∆ ‰ÙÈ∆» ÌL» LiL
≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« , Ìi˜˙n‰
3 «≈«¿ƒ תנאו .אבל תרומת מעשר ,שרק תלמידי חכמים תורמים
25 ÔȇL
≈∆ ÌB˜Ó·e
»¿ ,4˙B¯‚B¯b‰
» ¿« ÏÚ« Ìȇz
ƒ≈¿ ̯Bz
≈ ?„ˆÈk≈« אותה מן המוקף ,אבל מן הדין היא ניטלת אף שלא מן
26 ¯‚6ÏÈ
ƒ» ̇Â
ƒ¿ .5Ìȇz‰
ƒ≈¿« ÏÚ« ˙B¯‚B¯b
» ¿ ̯Bz≈ - Ô‰k ≈… ÌL
» המוקף ,אם כוונתו למנוע דימוע היה לו להוציא דלי היין
27 ÏÚ« Ìȇz‰
ƒ≈¿« ÔÓƒ ̯Bz
≈ - ˙B¯‚B¯b
7 » ¿ Ìȇz
ƒ≈¿ ˙BOÚÏ«¬ למקום שלא יחשוש לגלגול לתוך הבור ולדימוע ולקרוא לו
שם בשם תרומת מעשר ,ומכיוון שלא עשה כן ,נראה שלא
28 ÌB˜Óa‡·»¿ Ï
»¬ .Ô‰k
≈… ÌL» ÔȇL
≈∆ ÌB˜Óa‡»¿ elÙ
ƒ¬ ˙B¯‚B¯b‰
«¿ » הייתה כוונתו למנוע דימוע .ולפיכך מיד כשעלה מן הבור
29 ÏÚ« ˙B¯‚B¯b‰
» ¿« ÔÓƒ ÔÈÓ¯Bz
ƒ ¿ Ôȇ≈ - 8Ô‰k ≈… Ba LiL ∆≈ הרי זו תרומה אף על פי שנשבר אחר כך.
30 Ìȇz
ƒ≈¿ ˙BOÚÏ ¬« Ôk¯c
»¿«L∆ ÌB˜ÓÏ ‡»¿ elÙ ƒ¬ Ìȇz‰
«¿≈ƒ
31 .˙B¯‚B¯b
¿ » B‡ ,ÔÈlÁ
ƒÀ ‰hÓlLÂ
»«¿∆ ¿ ‰Óe¯z
» ¿ ‰ÏÚÓlL ≈ » .Î
»¿«¿∆ :¯ÓB‡‰ 9
˜,ÔÈÓi
ƒ»« Âȯ·c
»»¿ - ‰Óe¯z
» ¿ ‰hÓlLÂ
»«¿∆ ¿ ÔÈlÁ
ƒÀ ‰ÏÚÓlL
∆¿«¿» 10
."'Ek dtId
`¤ ¨ © on¦ `N
¨ ¤ oinxFY
" ¦ § oi`¥ (60לקבוע מקום תרומתו ,בצפון או בדרום ,למעלה או
על הפסוק "ולא תשאו עליו חטא בהרימכם את חלבו למטה] (61 .נראה שהמדובר בתורם את המנורה )=אוצר
ממנו" איתא בספרי "מנין אתה אומר שאם הפרשתם אותו של תבואה( ,ומשמיענו בזה שאוכל ממה שלמעלה או ממה
שלא מן המובחר שאתם בנשיאת עון ת"ל ולא תשאו עליו שלמטה ,ואינו חושש לדימוע .שאף על פי שנתערבו כמה
חיטים בחולין ,ולא יהיו בתערובת ,מאה של חולין כנגדם
חטא". -כיוון שאיסור דימוע אינו אלא מדרבנן ,יש לסמוך כאן
אבל בגמרא אמרו :א"ר אילעאי מנין לתורם מן הרעה על על "ברירה" שהחיטים שלמעלה או שלמטה ,שיפריש
היפה שתרומתו תרומה דכתיב ולא תשאו עליו חטא לבסוף ,הם הם התרומה ולא יותר .שהרי באיסורי דרבנן
בהרימכם את חלבו ממנו ]הא אם לא תרימו מן המובחר סומכים על ברירה.
תשאו חטא .רש"י[ ,ואם אין קדוש נשיאת חטא למה ,מיכן ‰È‰zL
∆¿ƒ∆ Baσ ˙‡∆ ÔeÎiL
ˆ¯≈«¿∆ CÈ
ƒ» - Ô¯b‰ ≈ « .‡Î 12
∆…« ˙‡∆ ̯Bz‰
לתורם מן הרעה על היפה שתרומתו תרומה". ‰Ó« ÏÚÂ
«¿ 62ÔÈÚhwaM
ƒ» À«∆ ‰Ó« ÏÚ «¿ ȯk‰
ƒ¿« ÏÚ« ‰Óe¯z
» ¿ BÊ 13
מדיוק בלשונם עולה לכאורה פלוגתא :בש"ס נאמר ˙‡∆ ̯Bz‰
≈ « . Ô·z‰
64 ∆∆« CB˙aM ¿∆ ‰Ó« ÏÚ «¿ ÔÈ„„vaM
63 ƒ»¿«∆ 14
האיסור רק לתרום מן הרעה על היפה ,ומשמע שאין ‰Ó« ÏÚ« ̯˙Ï
… ¿ƒ Baσ ˙‡∆ ÔeÎiLˆ¯≈«¿∆ Cȃ» - 65·˜i‰∆∆« 15
איסור לתרום מן הרעה על הרעה )וכן מן הבינונית על ÏL∆ ¯Ba‰« ˙‡∆ ̯Bz‰
≈ « .67ÔÈbfaM
ƒ««∆ ‰Ó« ÏÚ«¿ 66ÔÈpˆ¯ÁaM
ƒ« ¿««∆ 16
הבנינונית( ,אבל בלשון הספרי מבואר שהתרומה עצמה .68˙ÙbaM
∆∆«∆ ‰Ó« ÏÚ« ̯˙Ï… ¿ƒ Baσ ˙‡∆ ÔeÎiL
ˆ¯≈«¿∆ Cȃ» - ÔÈÈ
ƒ« 17
צריכה תמיד להיות "מן המובחר" וכן משמע מלשונו עה"פ ȇzL
«¿∆ ;Ïk‰
… « ¯ËÙ
«¿ƒ - Ì˙Ò»¿ ̯z‡«» ‡l
»∆ ,Ôek˙
≈«¿ƒ ‡Ï… ̇Â
ƒ¿ 18
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קכי zenexz zekld - mirxf xtq - lel` e"k iying mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
מבית ישיבתו כו' הקדיש דבר יקדיש מן היפה שבנכסיו לעיל "בהרימכם את חלבו ממנו ונחשבת ללוים גו'" -הרי
וכן הוא אומר כל חלב לה' וגו'". זו אזהרה . .שלא יהו תורמים אותו אלא מן המובחר".
ויש לחקור האם חיוב התרומה מן היפה הוא פרט בחיוב אלא שיש לעיין לכאורה אם אפשר לפרש שהש"ס פליגי
הכללי של "כל חלב לה'" ,או שזהו דין מיוחד גבי תרומה, על הספרי בזה ,שהרי שנינו בפירוש "כל מקום שיש כהן
ובזה פליגי הש"ס והספרי: תורם מן היפה" )ורק כשאין כהן "תורם מן המתקיים",
לשיטת הש"ס החיוב הוא פרט בדין הכללי של "כל חלב ולדעת ר' יהודה "לעולם הוא תורם )רק( מן היפה"( .ולכן
לה'" ,ולכן אין לומר שכשאינו מקיים זה הרי הוא בכלל צריך לומר שגם לשיטת הש"ס החיוב אינו רק איסור
"נשיאת חטא" כיון שדין כללי זה אינו אלא הידור למי לתרום מן הרעה על היפה אלא שחייבים לתרום "מן
ש"רוצה לזכות עצמו" ולכן סובר הש"ס שרק כאשר היפה" .וכן שנינו "וכל שאינו כלאים בחברו תורם מן היפה
תורמים מן הרע על היפה הוי "נשיאת חטא" ,כיון שאז על הרע" הרי מפורש שהחיוב לתרום "מן היפה" פירושו
הוא ביזיון התרומה ששירי' הם יפים והתרומה )המתירה גם "מן היפה על הרע" ,ואין תורמין מן הרע על הרע.
את השיריים( היא מן הרע. וי"ל הביאור בזה :לשיטות הש"ס )שמדייק לומר שהאיסור
אבל שיטת הספרי היא שדין "בהרימכם את חלבו ממנו" הוא רק לתרום "מן הרע על היפה" ולאידך מפורש )כנ"ל(
הוא דין מיוחד בתרומה ומובן שזהו חיוב גמור להפריש מן שיש לתרום "מן היפה על הרע" היינו שלא מן הרע על
המובחר ואם אין מפרישים מן המובחר "אתם בנשיאת הרע( -יש חילוק בין החיוב והאיסור )מ"ע ול"ת(.
עון". החיוב היינו המ"ע לכתחילה ובהידור הוא לתרום מן היפה
ויש להוסיף עוד בהקדים מחלוקת ת"ק ור' יהודה האם כולל "מן היפה על הרע" )וכן ביפות גופא המובחר מן
כשאין כהן תורמין מן המתקיים או שתורמין תמיד מן היפות(; אבל האיסור )ל"ת( כשאינו תורם מן היפה הוא
היפה גם כשאין כהן .שיש לבאר דפליגי האם החיוב רק כשתורם מן הרע על היפה שרק אז הוא ב"נשיאת
לתרום מן היפה הוא תנאי בהפרשה או תנאי בנתינה לכהן: חטא" )אבל אם רק החסיר את ההידור לתרום מן היפה
טעמו של ר"י הסובר שלעולם תורמים מן היפה -כי חיוב ומן המובחר ,אין בו נשיאת חטא(.
זה הוא דין בהפרשת התרומה כיון שתוכנה של תרומה ]וי"ל שחילוק זה תלוי בלשונות הכתוב כי לגבי האיסור
היא הפרשה לה' כלשון הכתוב "כל חלב יצהר גו' אשר )ל"ת( נאמר "ולא תשאו עליו חטא בהרימכם את חלבו
יתנו לה' לך נתתים"" ,כן תרימו גם אתם תרומת ה'" )אלא ממנו" ,שבפשט הכתוב הנשאר )"ממנו"( אינו "חלבו"
שאח"כ נותנים אותה לכהנים( ולכן חל חיוב על עצם והיינו שצ"ל הפרשה מן היפה על הרעה ולא להיפך -מן
ההפרשה שתהי' מחלבו ולכן ס"ל לר"י שאע"פ שאינו הרעה על היפה .אבל לגבי החיוב )מ"ע( לתרום מן היפה
מתקיים לא חיישינן לפיסדא דכהן ,כי העיקר הוא נאמר )גם( "מכל חלבו" )סתם(" ,כל חלב יצהר גו'",
שההפרשה לה' תהי' מן היפה. שהתרומה )בכלל( צ"ל תמיד מן ה"חלב" והמובחר[.
אבל ת"ק סבר שזהו בעיקר בשביל הכהן ,שהנתינה אליו אבל לשיטת הספרי האיסור הוא לא רק לתרום מן הרע
תהי' מן היפה. על היפה ,אלא גם כשאינו מפריש "מן המובחר" הרי הוא
ועפ"ז י"ל שהחקירה הנ"ל האם חיוב ההפרשה מן המובחר "בנשיאת עון".
הוא חלק מהחיוב הכללי של "כל חלב לה'" או לא תלוי' זוהי גם שיטת הרמב"ם ששינה מלשון המשנה " -כל
בגדר של "כל חלב לה'". מקום שיש כהן תורם מן היפה" ,וכתב "אין תורמין אלא
דהנה בשיטת הרמב"ם נתבאר במ"א הטעם שלא הביא מן היפה שנאמר בהרימכם את חלבו ממנו" -היינו
הלימוד "התנאה לפניו במצוות" )שנלמד מ"זה א-לי שהחיוב לתרום מן היפה אינו רק הידור מצוה אלא שיש
ואנוהו"( אלא רק הדין ש"כל דבר שהוא לשם הא-ל הטוב איסור לתרום שלא מן המובחר )"אין תורמין אלא מן
יהי' מן הנאה והטוב ,אם בנה בית תפלה יהי' נאה מבית היפה"( ,וכלשון הספרי "שלא יהו תורמים אותו אלא מן
ישיבתו . .כו' וכן הוא אומר כל חלב לה'" ,שהכוונה בזה המובחר".
שהוא דומה לקרבן ע"ג מזבח )קרבן לה'( ,שמוסר את וי"ל ששני אופנים אלו )אם הפרשה שלא מן המובחר הוא
הדבר לה' ובזה צריך להיות "מן היפה שבנכסיו" שנוגע בנשיאת חטא או לא( תלויים בגדר החיוב לתרום מן היפה.
ל"חפצא" ,כי ע"י שמקדיש דבר "מן היפה" הרי ההקרבה דהנה בסוף הלכות איסורי מזבח כתב הרמב"ם "שהרוצה
לה' היא בשלימות ובהידור יותר. לזכות עצמו יכוף יצרו הרע וירחיב ידו ויביא מן היפה
ובזה מבוארת שיטת הרמב"ם בדין הפרשת תרומה מן והמשובח ביותר כו' והוא הדין בכל דבר שהוא לשם הא-ל
היפה :כיון שנקטינן להלכה כת"ק שכשאין כהן תורמים הטוב שיהי' מן הנאה והטוב ,אם בנה בית תפלה יהי' נאה
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` e"k iying mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קכב
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
10 ‰‡Ò
»¿ ÌÈMÓÁÂ
ƒ ƒ¬« ÔÈhÁƒƒ ‰‡Ò»¿ ÌÈMÓÁ
ƒ ƒ¬ BÏ eȉ» ?„ˆÈk≈« מן המתקיים כיון שהוא דין בנתינה לכהן נמצא ,שאין דין
11 ÔȇÒ
ƒ¿ ÈL
≈¿ Ïk‰ … « ÏÚ« LȯىÂ
‡ƒ¿ƒ¿ ,„Á»∆ ˙È·a
ƒ«¿ ÌȯBÚO
¿ ƒ זה שייך לחיוב הכללי של "כל חלב לה'" )שחל רק בדבר
12 - B¯·Áa
≈¬« ÌȇÏk
ƒ«¿ƒ BȇL≈∆ ÏÎÂ
… ¿ .18‰Óe¯z
‡» ¿ ÔÈ
» ≈ - ÔÈhÁ
ƒƒ שהוא "לשם הא-ל"( ולכן ס"ל לרמב"ם שזהו דין חדש
13 ;‰Ùi‰
∆»« ÏÚ« Ú¯‰«» ÔÓƒ ‡Ï
‡·… Ï
»¬ ,Ú¯‰«» ÏÚ« ‰Ùi‰
∆»« ÔÓƒ ̯Bz
≈ ומיוחד האמור בהפרשת תרומה שצריכים לתת לכהן מן
14 ÏÚ« 20ÔÈef‰
ƒ « ÔÓƒ ıeÁ .19‰Óe¯z
» ¿ B˙Óe¯z» ¿ - ̯z «» ̇Â
¿ƒ היפה ,ומשום כך גם אינו רק הידור לכתחילה אלא שאם
15 ‡„.21Ì
‡»» ÏÎ
∆… ÔȇL
» ≈∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,ÌÈhÁ‰
«ƒ ƒ אין מקיימים דין זה יש בו נשיאת עון )כשיטת הספרי(
(13שם משנה ו ,כדעת תנאֿקמא ולא כר' יהודה .קישות ולכן כתב" :אין תורמין אלא מן היפה".
היא "פאקוס" בערבית )רע"ב שם( (14 .שכן גם לענין אבל לשיטת הש"ס שחיוב הידור מצוה הוא בכל המצוות
כלאים הן מין אחד )כלאים פ"א משנה ב( ,וראה להלן. " -התנאה לפניו במצות" -החיוב לתרום מן היפה הוא רק
(16משנה שם. (15שחורה ולבנה .שם משנה ד. פרט בחיוב הכללי של הידור מצוה ו"כל חלב לה'" ולכן
(17שם משנה ו] (18 .כלומר ,אינם תרומה אפילו על
אא"פ לומר שבגלל שאינו מן המהדרים תהי' "נשיאות
החטים .וכן מפורש בתרומות פ"א משנה ד" :אין תורמין
זיתים על השמן ולא ענבים על היין .ואם תרמו ,בית שמאי חטא".
אומרים תרומת עצמן בהם ,ובית הלל אומרים אין תרומתן .120 cenr bl wlg zegiy ihewl
תרומה"" .הואיל ונתכוין לתרום גם על השמן ,אין כאן (2תרומות פ"ב משנה ד (3 .כתנאֿקמא שם ,ולא כר'
תרומה לא על הזיתים ולא על השמן ,והרי הוא כאילו לא יהודה .והיינו שיתקיים עד שיגיענו ליד הכהן )פירוש
תרם כלל" )רע"ב שם( .שתרומה היא כמו נדר ,ו"נדר המשניות שם( .ואףֿעלֿפי שאמרה תורה "בהרימכם את
שהותר מקצתו הותר כולו" ,כמפורש בנדרים כה :לדעת חלבו" -כיון שאם תרם בדיעבד מן הרעה ,תרומתו תרומה
בית הלל )משנה ראשונה( ,והואֿהדין לתורם חטים על )להלן הלכה ג( ,תורם כאן לכתחלה מן הרעה ,שהרי הוא
חטים ושעורים .וראה בתוספת אנשי שם ,ובחזוןֿאיש כאן[. כמו דיעבד ,כיון שהיפה אינו מתקיים )משנה ראשונה(.
(19תרומות שם .ולמדו זאת )יבמות פט (:ממה שנאמר (4שתאנים לחות ,יותר יפות מגרוגרות יבשות.
)שם ,לב(" :ולא תשאו עליו חטא בהרימכם את חלבו (5שהגרוגרות מתקיימות יותר (6 .מנחות נה (7 .ואם
ממנו" -הרי שאם אינו מרים מן היפה ,יש עליו חטא .ואם כן ,לא יתקלקלו (8 .שם.
אין תרומתו תרומה ,איזה חטא יש עליו -הרי שבדיעבד
תרומתו תרומה (20 .מין ממיני החיטה ,גרוע ונפסד. ‡·Ï
˜»¬ ;ÔË
» » ‡e‰L
∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,9ÌÏL
≈» ψa ·ƒ ¿ .
»» ÔÈÓ¯Bz 1
(21בתרומות פ"ב משנה שם" :מפני שאינן אוכל" ,ומפרש 10ÌB˜Ó» ÏÎa
»¿ .ÏB„‚» ‡e‰L∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,ψa
»» ȈÁ
ƒ¬ ‡Ï
… 2
רבינו שאינם אוכל אדם .וראה למעלה בפרק ב הלכות אֿב. Ô‚ck
»»« :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;11BÈÓƒ BȇL
≈∆ ÏÚ« ÔÈnÓƒƒ ÔÈÓ¯Bz
≈‡ƒ ¿ ÔÈ 3
16 ¯·c
»» ÏÚ« 22Bz·ÏÓ
¿ «¿ ‰¯Ó‚pL
»¿¿ƒ∆ ¯·cÓ „ƒ ¿ Ôȇ≈ .
»»ƒ ÔÈÓ¯Bz Ôȇ≈ - ̯z
«» ̇Â
ƒ¿ .12·˜i‰
∆»« ÔÓƒ ‰‡ÏÓÎÂ
»≈¿«¿ Ô¯b‰
∆…« ÔÓƒ 4
17 ‰¯Ó‚
»¿¿ƒ ‡lL
… ∆ ¯·cÓ
»»ƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,Bz·ÏÓ
¿ «¿ ‰¯Ó‚
»¿¿ƒ ‡lL
∆… .‰Óe¯z
» ¿ B˙Óe¯z
¿ » 5
18 ¯·cÓ
»»ƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,Bz·ÏÓ
¿ «¿ ‰¯Ó‚
»¿¿ƒ ‡lL
… ∆ ¯·c
»» ÏÚ« Bz·ÏÓ
¿« ¿ (9תרומות שם משנה ה' ,כדעת תנאֿקמא ולא כרבי יהודה.
19 ;Bz·ÏÓ
¿ «¿ ‰¯Ó‚pL
»¿¿ƒ∆ ¯·c
»» ÏÚ« Bz·ÏÓ
¿ «¿ ‰¯Ó‚
»¿¿ƒ ‡lL
∆… ] (10בדפוסים חדשים ,מחוברות שתי מלים אלו להלן "בכל
20 ÔÓƒ - ·˜i‰
∆»« ÔÓƒ ‰‡ÏÓÎÂ
»≈¿«¿ Ô¯b‰
∆…« ÔÓƒ Ô‚ck
»»« :23¯Ó‡pL
∆∆¡« מקום אין תורמין ממין על שאינו מינו" וכך הוא בפירוש
21 .24‰Óe¯z
» ¿ Ô˙Óe¯z
»» ¿ - eÓ¯z¿» ̇Â
ƒ¿ .¯eÓb‰
»« ÏÚ« ¯eÓb‰
«» הרדב"ז .אבל הר"י קורקוס והכסףֿמשנה חיברו אותן למה
שלמעלה ,ופירשו" :בכל מקום .כלומר בין שיש כהן ,בין
(22שם פ"א משנה י .ורבינו שינה קצת מסדר המשנה ,עיין שאין כהן" .וכן כתב בפירוש המשנה שם" :בצל קטן שלם,
'תוספות יוםֿטוב' שם (23 .כן הוא בספרי פרשת קרח. לדעת תנאֿקמא שוה יותר ,בין במקום שיש כהן לפי שהוא
(24משנה שם .וראה להלן הלכה יח .ואףֿעלֿפי שלמעלה אצלו יפה ,בין במקום שאין כהן לפי שהוא מתקיים" .וראה
הלכה ב למד רבינו מהפסוק הנ"ל ,שאין תורמין ממין על בר"י קורקוס יישוב דברי רבינו עם סוגיית הגמרא בברכות
שאינו מינו ,ושם אין תרומתו תרומה אף בדיעבד -לענין לט (11 .(:תרומות שם משנה ד (12 .כלומר ,תורמין דגן
מין בשאינו מינו לא מצאנו פסוק מיוחד שילמדנו שתרומתו מן הגורן שלו ,ומלאה )= יין( מן היקב שלו ,כל אחד על
תרומה ,כמו שלמדנו בדין שאינו גמור )ועיין ש"ך יו"ד מינו )וראה להלן הלכה ד( .ובבכורות נג :למדו זאת ממה
סימן שלא ,ס"ק פ( .ומאותו הטעם אין להקשות על מה שנאמר )במדבר יח ,יב(" :כל חלב יצהר וכל חלב תירוש
שאמרו )חלה פ"ב משנה ה( "המפריש חלתו קמה אינה ודגן" " -תן חלב לזה ,וחלב לזה" .ועיין רדב"ז .וראה
חלה" ,שגם שם אין לימוד מיוחד שתהא חלתו חלה )עיין 'תוספות יוםֿטוב' תרומות שם משנה ו ,ומראה הפנים
ר"ש ומלאכת שלמה שם(. בירושלמי שם הלכה ד ,ד"ה זה אחד.
22 ¯¯a
«» .26¯¯·iMÓ
… ¿ƒ∆ ƒ ?Ô¯b‰
∆…« ˙‡∆ ÔÈÓ¯Bz «» ≈≈ .‰
ƒ ¿ 25È˙ÓÈ‡Ó ‡ÔÈÓƒ Ïk» ,14„Á
»∆ ÔÈÓƒ - ÔBÙÙÏÓ‰Â
¿»¿«¿ 13˙eMw‰‚ƒ« . 6
23 ÒÈÎn‰
ƒ¿«« .¯e¯a» BȇL
≈∆ ÏÚ« ¯e¯a‰
»« ÔÓƒ ÔÈÓ¯Bz
ƒ ¿ - ˙ˆ˜Ó
»¿ƒ - ‰Ï·„e
»≈¿ ˙B¯‚B¯‚e
» ¿ 16Ìȇz
‡ƒ≈¿ ÔÈÓƒ Ïk» ,„Á»∆ - 15ÌÈhÁ
ƒƒ 7
24 ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - ˙BÏÈÏÓ ƒ¿ Ô˙BOÚÏ
» ¬« B˙Èa≈ CB˙Ï¿ ÌÈÏaL
27 ƒ√ƒ B¯·Áa
≈¬« ÌȇÏk
17 ƒ«¿ƒ ‡e‰L∆ ÏÎÂ
… ¿ .‰Ê∆ ÏÚ« ‰fÓ
∆ƒ ̯B˙Â
‡≈ ¿ ,„Á
∆» 8
25 .29ÌÈÏaL
ƒ√ƒ ÔÓƒ 28̯Bz
≈ .Ú¯‰
«» ÏÚ« ‰Ùi‰
‡∆»« ÔÓƒ elÙ
ƒ¬ ,‰Ê∆ ÏÚ« ‰fÓ∆ƒ ̯˙È
… ¿ƒ ‡Ï
… - 9
(43תרומה גדולה .ולענין תרומת מעשר -בסוף ההלכה. (30תוספתא שם ]והנה רבינו לא הזכיר כאן אלא גורן ,יקב
(44תרומות פ"ב משנה ב (45 .דוקא אם היתה לה שעת וגת .וזה מתאים למה שאמרו בירושלמי )תרומות פ"א
הכושר להפרשה בטהרה ,אבל אם נטמאה בעת שנתלשה הלכה ה( "אין לך איסור מדבר שנגמרה מלאכתו על דבר
מן המחובר ,אין תרומתו תרומה )רדב"ז כאן ע"פ הסוגיא שלא נגמרה מלאכתו ,אלא גורן ויקב בלבד" .וראה להלן
בפסחים לג .וכן כתב רבינו בפירוש המשנה שם ,וראה הלכה יח ,שתורמים יין על ענבים העומדים לעשותן
למעלה פ"ב הלכה יד( (46 .את הטבל (47 .שהרי מן צמוקים[ (31 .לדרוך בה (32 .כלומר ,משישימו הקורה
התורה תרומתו תרומה ,אפילו במזיד )יבמות צ .כרבי נתן על הזיתים.
(48כדי לתקן את השירים. ברבי אושעיא(.
(49שבשוגג תרומתו תרומה (50 .כר' יהודה בתרומות
- ̯z«» ̇ ƒ¿ ;‡Óh‰
≈»« ÏÚ« 33¯B‰h‰ ƒ ¿ Ôȇ≈ .Ê 3
»« ÔÓƒ ÔÈÓ¯Bz
שם .וחזר בו מפירושיו במשנה ,ששם כתב שאין הלכה כר' ÏebÚL
ƒ∆ , ÈÈqÓ
35 « ƒƒ ‰LÓÏ
∆ ¿ ‰ÎωÂ
»»¬« . ‰Óe¯z
34 » ¿ B˙Óe¯z
» ¿ 4
יהודה ,ועיין 'תוספות יוםֿטוב' )הגהה ברמב"ם דפוסים ÔÓƒ ‰lÁzÎÏ
»ƒ¿«¿ ÔÈÓ¯Bzƒ ¿ - B˙ˆ˜Ó»¿ƒ ‡ÓËpL
»¿ƒ∆ 36‰Ï·c»≈¿ ÏL∆ 5
חדשים( (51 .ירושלמי שם הלכה א )כסף משנה(. ,„·Ïa
«¿ƒ ÏebÚ‰ ƒ» ‡ÏÂ
… ¿ . BaL
37 ∆ ‡Óh‰
≈»« ÏÚ« BaL ∆ ¯B‰h‰
»« 6
(52כן הוא בירושלמי שם" :תרומת מעשר ניטלת מן ‡elÙ
ƒ¬ , ˜¯È
38 »» ÏL ‡‚∆ ‰c
‡»À¬ elÙ
‡ƒ¬ ‡l
‡»∆ ,„Á»∆ Ûe‚ ‡e‰L ∆ 7
הטהור על הטהור ומן הטמא על הטמא ,מן הטהור על ÔÓƒ ÔÈÓ¯Bz
ƒ ¿ - d˙ˆ˜Ó »»¿ƒ ‰‡ÓËpL
»¿¿ƒ∆ ,39ÌÈhÁƒƒ ÏL ∆ ‰Ó¯Ú
» ≈¬ 8
הטמא ואינה ניטלת מן הטמא על הטהור" .וכן הוא במשנה ÈL
‡·≈¿ eȉ» ̇ƒ Ï »¬ .daL
»∆ ‡Óh‰
≈»« ÏÚ« daL »∆ ¯B‰h‰»« 9
שם" :וכן בן לוי שהיה לו מעשר טבל וכו'". ‰‡ÓË
‡»≈¿ ˙Á «« ,˙BÓ¯Ú ≈¬ ÈzL
‡‚≈¿ B‡ ˙Bc
À¬ ÈzL
≈¿ B‡ ÌÈÏebÚ
ƒ ƒ 10
21 ÔÓƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,LeÏz‰
»« ÏÚ« ¯aÁÓ‰ ƒ ¿ Ôȇ≈ .Ë ÏÚ« ¯B‰h‰
»À¿« ÔÓƒ ÔÈÓ¯Bz »« ÔÓƒ ̯˙È … ¿ƒ ‡Ï
… - dcˆa
»ƒ¿ ‰¯B‰Ë
» ¿ ˙Á‡Â««¿ 11
22 54ÔÈLeÏz
ƒ ¿ ˙B¯t≈ BÏ eȉ» ?„ˆÈk
« ≈ . ¯aÁÓ‰
53 »À¿« ÏÚ« LeÏz‰ »« ÔÓƒ ¯OÚÓ
41 ≈ ¬« ˙Óe¯z« ¿ ÔÈÓ¯B˙Â
ƒ ¿ ¿ . ‰lÁzÎÏ
40 »ƒ¿«¿ ‡Óh‰≈»« 12
23 el‡≈ ˙B¯t≈ ÏÚ« ‰Óe¯z
» ¿ eÈ‰È ¿ƒ el‡≈ ˙B¯t≈ :¯Ó‡Â «»¿ BLc˜Ó
¿¿ƒ ˙‡∆ :¯Ó‡pL «¡∆∆ ;‰lÁzÎÏ
»ƒ¿«¿ ‡Óh‰
≈»« ÏÚ« ¯B‰h‰ »« 13
24 BÏ eȉL
»∆ B‡ ;56eLÏziLÎÏ
‡¿»ƒ∆ ¿ƒ ¯Ó‡«» elÙ
ƒ¬ ,55ÌȯaÁÓ‰
«¿ƒ»À .42BaL
∆ Lc˜Ó‰
»À¿« ÔÓƒ ÏË
… - epnÓ∆ƒ 14
25 eȉÈ
¿ƒ ÔÈLeÏz
ƒ ¿ BÊ ‰‚e¯Ú
» ¬ ˙B¯t≈ :¯Ó‡Â«»¿ ˙B‚e¯Ú¬ ÈzL
57 (33תרומות פ"ב משנה א .ובירושלמי שם למדו כן ממה ¿≈
26 :¯Ó‡L
«»∆ B‡ ;58ÌȯaÁÓ
ƒ»À¿ BÊ ‰‚e¯Ú
» ¬ ˙B¯t≈ ÏÚ« ‰Óe¯z
שנאמר "ונחשב לכם תרומתכם כדגן וכו' מן היקב"" - ,מה ¿ »
27 ˙B¯t≈ ÏÚ« ‰Óe¯z
» ¿ eȉȿƒ ÌȯaÁÓ
ƒ»À¿ BÊ ‰‚e¯Úגורן ויקב )אי( איפשר שיהא מקצתו טמא ומקצתו טהור» ¬ ˙B¯t≈ ,
28 ‡·Ì‡ƒ χ»¬ .60ÌeÏk¿ ¯Ó
«» ‡Ï … - 59ÔÈLeÏz
ƒ ¿ BÊ ‰‚e¯Ú
וזה אףֿעלֿפי שאפשר ,למדין אפשר משאיֿאפשר"» ¬ .
29 ˙B¯t≈ ÏÚ« ‰Óe¯z
» ¿ eȉÈ
¿ƒ ÔÈLeÏz
ƒ ¿ BÊ ‰‚e¯Ú
‡» ¬ ˙B¯t≈ :¯Óכלומר :מה שתרם יהא כולו טמא או כולו טהור כדי »«
30 B„È·e
»¿ ÏȇB‰
ƒ ,eLÏ˙¿¿ƒ¿ , eLÏziLÎÏ
61 ¿»ƒ∆ ¿ƒ BÊ ‰‚e¯Ú
שיתרום מן הטהור על הטהור ומן הטמא על הטמא )ר"ש(» ¬ .
31 - ̉ÈL
∆ ≈¿ eLÏziLÎÏÂ
¿»ƒ∆ ¿ƒ¿ ,‰OÚÓ
∆ ¬« ¯qÁÓ וכל זה בתרומה גדולה ,אבל תרומת מעשר ניטלת מן ¿»¿ »
«À¿ Bȇ≈ - ÔLÏ˙Ï
32 .¯Ó‡L
«»∆ ˙Úa≈¿ 63LÈÏL
ƒ¿ e‡È·iL
˜ƒ»∆ ‡e‰Â¿ .62ÔÈÓi הטהור על הטמא )בסוף ההלכה( (34 .משנה שם»»¿ .
ƒ»« Âȯ·c
ובירושלמי שם שואל" :מעתה לא יהא תרומתו תרומה? -
(53תרומות פ"א משנה ה .ובספרי פרשת קורח )לבמדבר ממנו כתיב" .שנאמר )שם ,כו(" :והרמותם ממנו תרומת ה'"
יח ,כו( למד זאת ממה שנאמר "והרמותם ממנו" " -שלא -שמכלֿמקום תרומתו תרומה ,אפילו אם תרם מן הטהור
יתרום מן המחובר על התלוש ולא מן התלוש על המחובר". על הטמא (35 .במשנה שם נאמר" :באמת אמרו ,העגול
ועיין בתוספות קידושין סב .ד"ה אין )וראה להלן פי"א של דבילה וכו'" .וכתב רבינו בפירוש המשנה "וכל מקום
הלכה כו(] (54 .כלומר ,הפירות התלושים הם שלו ,ואילו שאמר באמת ,הוא הלכה למשה מסיני" .ועיין ברע"ב ור"ש
הפירות המחוברים ,שעליהם הוא מפריש ,אינם שלו ,וראה שם" (36 .ככר גדול שעושים מן התאנים היבשים ונקראת
להלן[] (55 .שאינם שלו .ואילו היו תלושים ,ותרם עליהם דבלה" )פיה"מ(" (37 .לפי שהיא מחוברת מחלקים רבים,
משלו ,תרומתו תרומה ,כמפורש למעלה פ"ד הלכה ב[. לא נחשב אותם כגוף אחד שיהא חיבור ומקבל טומאה
] (56שכיון שהמחוברים אינם שלו ,אין בידו לתלשם .והרי כולה" )שם(" (38 .שהם גופים מחולקים ואין שם ידוע
זה מחוסר מעשה ,וראה להלן) .ועיין בר"י קורקוס ,בכסףֿ לכל האגודה" )שם(" (39 .כרי של חיטים שהיא יותר
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` e"k iying mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קכד
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(70אחד בתשרי ,שהוא ראש השנה למעשר התבואה משנה ובאורֿשמח( .ולא כתב רבינו גם "פירות מחוברים
והירקות )להלן( (71 .ראש השנה יד (72 :שהוא כירק על פירות תלושים" ,שבאופן זה ,שהמחוברים שלו -בידו
לענין זה ,שהולכים בו אחר לקיטה )שם הלכה ה(. לתלשם ותרומתו תרומה[ (57 .קידושין סב] .והיינו ששתי
(73משנה שם ב (74 .כביתֿהלל במשנה שם (75 .גם הערוגות הן שלו ,גם המחוברת וגם התלושה[ (58 .עכשיו
אתרוג בכלל .ואףֿעלֿפי שלענין לקיטה דינו כירק - ,לענין לפני שיתלשו (59 .עכשיו בעודם מחוברים (60 .שכיון
שנת המעשר ,דינו כאילן )שם טו.(. שעכשיו אינו יכול לתרום ,ואין בידו לתלוש ,הרי זה כדבר
שלא בא לעולם )קידושין שם( (61 .לדעת הכסףֿמשנה
20 ,76ı¯‡Ï
»»∆ ‰ˆeÁ
» ˙B¯t≈ ÏÚ« ı¯‡‰ ƒ ¿ Ôȇ≈ .·È
∆»» ˙B¯t≈ ÔÈÓ¯Bz נשמטה כאן בבא שלמה ,ויש להשלים" :או שאמר פירות
21 ]‡ÏÂ
… ¿ .ı¯‡‰
∆»» ˙B¯t≈ ÏÚ« ı¯‡Ï∆»» ‰ˆeÁ
» ˙B¯tÓ ≈ƒ ‡Ï¿… ערוגה זו מחוברים ,יהיו תרומה על פירות ערוגה זו תלושים
22 ‡È¯eÒ
»¿ ˙B¯tÓ ≈ƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,77‡È¯eÒ
»¿ ˙B¯t≈ ÏÚ« ı¯‡‰∆»» ˙B¯tÓ
≈ƒ לכשיתלשו" .וכן נראה ממה שכתב רבינו בסמוך:
23 ÔÈ·iÁ
ƒ»« ÔȇL
» ≈∆ ˙B¯tÓ ≈ƒ ‡ÏÂ… ¿ [.ı¯‡‰
«∆»» ˙B¯t≈ ÏÚ "ולכשיתלשו שניהם" .ועוד שבקידושין שם אמרו הלכה זו
24 ˙B¯t≈ B‡ ,79‰‡Ùe
»≈ ‰ÁÎL »¿ƒ Ë˜Ï ∆∆ ÔB‚k¿ ,78‰Óe¯˙a
» ¿ƒ על האומר "פירות ערוגה זו מחוברת ,יהיו תרומה על פירות
25 ‡ÏÂ
… ¿ ,‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ÔÈ·iÁL
ƒ»«∆ ˙B¯t≈ ÏÚ« Ô˙Óe¯z
»» ¿ ‰Ó¯˙pL
∆» ¿¿ƒ ערוגה זו תלושים לכשיתלשו" .ושם ע"ב נאמרה על שתי
26 ̇Â
ƒ¿ .Ôȯe
ƒ Ët‰
¿« ˙B¯t≈ ÏÚ« ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ÔÈ·iÁL
ƒ»«∆ ˙B¯tÓ≈ƒ הבבות (62 .כלומר ,תרומתו משנתלשו ולמפרע .שם ,על
27 .‰Óe¯z
‡» ¿ dÈ» ≈ - ̯z
»« האור :מחוברים על תלושים ,ותוספתא תרומות פ"ב
)הובאה בגמרא שם( ,על האומר :תלושים על מחוברים.
(76תרומות פ"א משנה ה .וכתב בפירוש המשנה שם: (63שאם לא הביאו שליש ,פטורים הם מתרומות ומעשרות
"הטעם בזה אמרו" :וכל מעשר הארץ מזרע הארץ" )ויקרא )למעלה פ"ב הלכה י( .ואפילו אם הפריש מהם תרומות
כז ,ל( ,ואףֿעלֿפי שאלו הכתובים שהביאו ראיה מהם ,יש ומעשרות ,אין דבריו קיימים )ירושלמי תרומות תחילת פרק
מהם שבאו במעשר ,ויש מהם שבאו בתרומת מעשר ,אין ט( .ואףֿעלֿפי שאמר :לכשיתלשו שיביאו שליש ,הרי אין
בזה קושיא לפי שאנחנו נביא ראיות מן הפסוקים שבאו זה בידו לגמרם ,ודלא כר' אליעזר בן יעקב בקידושין שם,
בתרומות על המעשרות ,ובפסוקים שבאו במעשרות על הסובר שגם באופן זה תרומתו תרומה ,משום שסובר ,אדם
התרומות ,לפי שענין אחד כולל אותם ,והוא שיוציא מזה מקנה דבר שלא בא לעולם.
מה שחייב בו מן החק" .ויש אומרים שאפילו אם באו לארץ 64L·i‰
≈»« ÔÓƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,L·i‰
≈»« ÏÚ« Ál‰ ƒ ¿ Ôȇ≈ .È
«« ÔÓƒ ÔÈÓ¯Bz 1
לפני מירוח ונתמרחו בארץ שחייבים במעשרות מן התורה
)ראה למעלה פ"א הלכה כב( -אין תורמים בהם על פירות
ËwÏ
≈ƒ ?„ˆÈk
« ≈ .‰Óe¯z
» ¿ B˙Óe¯z
» ¿ - ̯z«» ̇Â
ƒ¿ ;Ál‰
««« ÏÚ 2
ארץ ישראל ,ולא מפירות ארץ ישראל עליהם )משנה ÏÚ« ‰fÓ
∆ƒ ÔÈÓ¯Bz
ƒ ¿ Ôȇ≈ - ¯ÁÓÏ
»»¿ epnÓ
∆ƒ ËwÏÂ
≈ƒ¿ ÌBi‰« ˜¯È
»» 3
ראשונה שם( (77 .תוספתא תרומות פ"ב (78 .משנה ˜¯È
»» ÔÎÂ
≈¿ .ÌÈÓÈ
ƒ» ÈL
≈¿ ¯nzL‰Ï
≈«¿ ƒ¿ Bk¯c
‡¿« Ôk≈ ̇ƒ ‡l
∆»∆ ,‰Ê 4
שם (79 .שם .ושם נוסף גם "הפקר". ,˙BBÙÙÏÓ‰
¿»¿« ÔB‚k¿ ,ÌÈÓȃ» ‰LÏL
» ¿ ¯nzL‰Ï
≈«¿ ƒ¿ Bk¯cL
∆«¿ 5
ÏÚ« ‰fÓ
∆ƒ ̯B˙Â
≈ ¿ ,ۯˈÓ
≈»¿ƒ - ÌÈÓÈ
ƒ» ˙LÏLa
∆ ¿ ƒ ËwlL
≈ƒ∆ Ïk… 6
28 ‰Ïh
»¿ƒ ‡lL
… ∆ ÔBL‡¯ƒ ¯OÚnÓ
≈ ¬«ƒ 81‰Óe¯z ƒ¿«« .‚È
» ¿ 80LȯÙn‰
ËwÏÂ
≈ƒ¿ ,„·Ïa
‡«¿ƒ „Á»∆ ÌBÈ ¯nzL‰Ï
≈«¿ ƒ¿ Bk¯cL
¿«∆ ˜¯È
∆»» .‰Ê 7
29 ÏÚ« ecÙ
84 ¿ƒ ‡lL
… ∆ Lc˜‰Â
≈¿∆¿ ÈL
83 ƒ≈ ¯OÚnÓ
≈ ¬«ƒ B‡ 82B˙Óe¯z
¿ »
.‰Ê∆ ÏÚ« ‰fÓ
∆ƒ ̯Bz
≈ - ·¯Úa
∆∆» ËwÏÂ
≈ƒ¿ ˙ȯÁLa
¿ «¬ƒ 8
30 .‰Óe¯z
» ¿ Ô˙Óe¯z
‡»» ¿ Ôȇ≈ - ˙B¯Á≈≈¬ ˙B¯t
(64תוספתא שם פ"ד.
(80תרומות פ"א משנה ה "אין תורמין כו' ממעשר ראשון
שלא ניטלה )כנוסחת ספרים אחרים( תרומתו ,ולא ממעשר ‰L
»» ˙B¯t≈ ÏÚ« 65BÊ ‰L »» ˙B¯tÓ ƒ ¿ Ôȇ≈ .‡È 9
≈ƒ ÔÈÓ¯Bz
שני והקדש שלא נפדו )כנוסחת ספרים אחרים(" .וראה .BÊ ‰L
»» ˙B¯t≈ ÏÚ« ‰¯·ÚL
»¿»∆ ‰L»» ˙B¯tÓ≈ƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,‰¯·ÚL
»¿»∆ 10
להלן (81 .היינו תרומה גדולה (82 .היינו תרומת .67‰L
»» ‰L»» :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;66‰Óe¯z‡» ¿ dÈ» ≈ - ̯z«» ̇ ƒ¿ 11
מעשר .והמדובר במעשר ראשון שהפריש מן הכרי לפני ‰‡a
»» ‡lL… ∆ „Ú« ‰M‰
70 ¯‡»» « L … ·¯Ú ∆∆ ˜¯È
69 »» ËwÏ
68 ≈ƒ 12
שהפריש תרומה גדולה ,שחייב להפריש ממנו גם תרומה ÔÈÓ¯Bz
ƒ ¿ Ôȇ≈ - LÓM‰
∆∆ « ‰‡aL‡»»∆ ¯Á
«« ËwÏÂ
≈ƒ¿ ¯ÊÁÂ
«»¿ ,LÓM‰∆∆ « 13
גדולה וגם תרומת מעשר )למעלה פ"ג הלכה יג( ומכיון 71ËwÏ
שניטלה ממנו תרומת מעשר ,אינו יכול להפריש ממנו
≈ƒ ̇ƒ ÔÎÂ≈¿ .ÔLÈ
»» ‰ÊÂ
∆¿ ,L„Á
»» ‰fL∆∆ ;‰Ê∆ ÏÚ« ‰fÓ ∆ƒ 14
תרומה גדולה ,לפי שיש לכהן באותו מעשר חוק וזכות והיא ‰‡a
»» ‡lL… ∆ „Ú« Ë·La
»¿ ƒ ¯OÚ» » ‰MÓÁ
» ƒ¬ ·¯Úa
‡˙¯∆∆¿ ‚B
72 ¿∆ 15
תרומת מעשר .אבל אם ניטלה ממנו תרומת מעשר ,יכול - LÓM‰
∆∆ « ‰‡aMÓ
‡»»∆ ƒ ¯Á‡˙¯≈« ‚B
¿∆ ËwÏÂ
≈ƒ¿ ¯ÊÁÂ
«»¿ ,LÓM‰∆∆ « 16
להפריש ממנו תרומה גדולה .ועיין ראב"ד וכסףֿמשנה ¯‡L … - ȯL˙a
≈¿ ƒ¿ „Á‡L
»∆∆ ÈtÓ
≈¿ƒ .‰Ê∆ ÏÚ« ‰fÓ
∆ƒ ÔÈÓ¯Bz
ƒ ¿ Ôȇ≈ 17
ופירוש המשנה ו'תוספות יוםֿטוב' שם (83 .שהפרישו ‰MÓÁÂ
» ƒ¬« , ˙B˜¯ÈÂ
73 » ƒ ˙Bi˘Â
ƒ¿ ƒ¿ ‰‡e·z
» ¿ ˙B¯OÚÓÏ
¿ ¿«¿ ‰M‰ »» « 18
לפני שהפריש תרומה גדולה (84 .שהקדש פטור מן .75ÔÏȇ‰
» ƒ» ˙B¯OÚÓÏ
¿ ¿«¿ ‰M‰¯‡»» « L… - 74Ë·La
»¿ ƒ ¯OÚ » » 19
המעשרות ,וגם מעשר שני ממון גבוה הוא )פ"ג מהלכות
מעשר שני הלכה יז( .אבל אם נפדו ,מפריש מהם תרומה (65תרומות פ"א משנה ה ,ותוספתא שם פ"ב (66 .משנה
גדולה ,ראה להלן פ"ז מהלכות מעשר הלכה ג. שם" (67 .עשר תעשר את כל תבואת זרעך היוצא השדה
שנה שנה" .עיין בכורות נג :וספרי פרשת ראה שם.
31 ÏÚ« 85‰¯Bz‰
» « ÔÓƒ ·iÁ
»« ‡e‰L ∆ ¯·cÓ ƒ ¿ Ôȇ≈ .„È
»»ƒ ÔÈÓ¯Bz (68תוספתא שם ,והובאה בראש השנה יב (69 .שבו
32 ԉȯ·cÓ
∆ ≈¿ƒƒ ·iÁÓ‰
»À¿« ÔÓƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,ԉȯ·cÓ
∆ ≈¿ƒƒ ·iÁ
»« ‡e‰L
∆ ¯·c
»» הולכים אחר לקיטה )פ"א מהלכות מעשר שני הלכה ד(.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קכה zenexz zekld - mirxf xtq - lel` e"k iying mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
מדרבנן ,ואסורה לזרים )תוספות יבמות שם ,ד"ה ממקום B˙Óe¯z
» ¿ - 86̯z
«» ̇ƒ¿ ;‰¯Bz‰
» « ÔÓƒ ·iÁ‰
«»«« ÏÚ 1
אחר(. . ̯˙ÈÂ
88 … ¿ƒ¿ ¯ÊÁÈÂ
…¬«¿ , ‰Óe¯z
87 ¿ » 2
16 ȇÓc‰
« ¿« ÔÓe
ƒ ȇÓc‰
102 « ¿« ÏÚ« ȇÓc‰ ≈ « .ÊÈ
« ¿« ÔÓƒ ̯Bz‰
101
(85נלמד מדמאי פ"ה משניות יֿיא ,גבי עציץ נקוב ואינו
17 ÏkÓ
»ƒ 104̯˙ÈÂ
… ¿ƒ¿ ¯ÊÁÈÂ
…¬«¿ ,103‰Óe¯z
» ¿ B˙Óe¯z» ¿ - ȇce‰
«««« ÏÚ נקוב ,ודמאי וודאי ,המובאות להלן הלכות טזֿיז )כסףֿ
18 ȇÓc‰
« ¿« ÏÚ« ȇce‰
««« ÔÓƒ ̯z
«» . BÓˆÚ
105 ¿« ÈÙa
≈¿ƒ „Á‡Â
‡»∆¿ „Á
∆» משנה ורדב"ז( (86 .זה מוסב רק על הדין השני ,כשתרם
19 »‰ÈÏÚ
∆» ‡ÈˆBiL
ƒ ∆ „Ú« 107Ï·z
≈»≈ ‡ÏÂ… ¿ ,106‰Óe¯z
» ¿ B˙Óe¯z
» ¿- מן המחויב מדרבנן על המחויב מן התורה )כסףֿמשנה,
20 .108˙B¯OÚÓe
¿ «« ‰Óe¯z¿ » וראה להלן( (87 .שהכהן מותר לאכלה ואין צורך להוציא
עליה תרומות ומעשרות ,הואיל וכל חיובה אינו אלא
(101דמאי שם משנה יא .והיינו תרומת מעשר ,שהרי על מדרבנן (88 .על החייב בתרומה מן התורה ,שהרי
תרומה גדולה לא נחשדו עמי הארץ ,ולא גזרו עליה גזירות מדאורייתא אין תרומתו תרומה ,מאחר שהפריש מזה שאינו
דמאי ,כמפורש להלן פ"ט מהלכות מעשר הלכה א )תפארת מחויב אלא מדרבנן .ואילו מן התורה הוא פטור ,והרי זה
ישראל שם( (102 .שאפשר ששניהם פטורים ,ואפשר כמפריש מן הפטור על החיוב .ואם הפריש מדבר שהוא
ששניהם חייבים ,ואפשר שאחד מהם פטור ואחד מהם חייב בתרומה מן התורה על דבר שהוא חייב מדבריהם -
חייב (103 .ומותר באכילה לכהן .ב"דמאי על הודאי" הרי זו תרומה ,והדבר שחייב מדבריהם מותר באכילה ,אבל
מותרת ממהֿנפשך :אם היא פטורה )שהופרשו ממנו התרומה עצמה אסורה באכילה ,מאחר שהיא חייבת
תרומות ומעשרות( הרי היא מותרת באכילה ,ואם היא בתרומה מן התורה ,ותרומה זו אינה אלא מדרבנן ואינה
חייבת בתרומות ומעשרות ,הרי היא תרומה ותקנה גם את פוטרת את זה שהוא טבל מן התורה ,כמפורש להלן הלכה
הודאי )משנה ראשונה( .וב"דמאי על הדמאי" גם כן טז.
מותרת ,אףֿעלֿפי שיש לחשוש שמא היא חייבת והשניה
פטורה -כיון שאיסור דמאי אינו אלא מדרבנן ,כי מן התורה ‡‰È
≈¿ ‰nÎÂ
»«¿ .90ı¯‡k
∆»» ‡e‰ ȯ‰ ƒ» .ÂË
≈¬ - 89·e˜» ıÈˆÚ 3
סומכים על "רוב עמי הארץ מעשרין הן" -כיון שנקרא Ú¯Ê
«» .92˙ÈÊkÓ
˜ƒ«¿ƒ ˙BÁt» ‡e‰Â¿ ,91ÔË
» » L¯L
∆… È„k
≈¿ ?·˜pa
«∆∆ 4
עליה שם תרומה לא החמירו חכמים לאסרה לכהן ,כפי ¯Á‡Â
««¿ ,LÈÏLƒ¿ ‰‡È·‰Â
» ƒ≈¿ ·e˜» BȇL
93 ≈∆ ıȈÚa
ƒ»¿ ‰‡e·z
¿ » 5
שלא גזרו איסור דמאי על חלת עם הארץ ,כמפורש בדמאי ‡e‰ ȯ‰
≈¬ - ·e˜» ‡e‰Â¿ ‰‡e·z‰
» ¿« ‰¯Ó‚Â
»¿¿ƒ¿ B·w
»¿ƒ Ck 6
פ"א משנה ג ,ולהלן פי"ג מהלכות מעשר הלכה יג )תוספת
הגרע"א שם( (104 .שמא היתה התרומה פטורה ,והרי זה ‡È·iL
˜„ƒ»∆ Ì ∆… ep·wiL
∆¿ƒ∆ „Ú« ,·e˜» BȇLa
≈∆ ¿ ÁÓBˆk
¿ ≈« 7
עצמו ,ונמצא תורם בעין יפה (130 .שהרי התורם ועלה ‡ÏÂ
… ¿ ,‰cÓa
»ƒ¿ ˙B¯‚B¯b
» ¿ ÏÚ« Ìȇz
ƒ≈¿ ‡Ï »¬ ,127‰cÓa
‡·… Ï ¿»ƒ 5
בידו אחד מששים ואחד -תרומתו תרומה )למעלה פ"ג ÔÈÚa
ƒ«¿ ÌÏBÚÏ
» ¿ ̯˙iL
… ¿ƒ∆ È„k
≈¿ ,ÔÈÓa
»¿ƒ¿ Ìȇz‰
‚¯ƒ≈¿« ÏÚ« ˙B¯‚B
¿ » 6
הלכה ו( ,וגם התורם מן הרע על היפה -תרומתו תרומה ˙t‰
«« ÔÓƒ ‡Ï
‡·… Ï»¬ ,128˙t‰
«« ÏÚ« ÌÈhÁ ƒƒ ÔÈÓ¯B˙Â
ƒ ¿ ¿ .‰ÙÈ »» 7
)למעלה הלכה ג(. - ̯z »¿ .129ÔBaLÁ
«» ̇ƒ ,el‡≈ Ïηe ¿ ∆ ÈÙÏ
ƒ¿ ÌÈhÁ‰
«ƒƒ« ÏÚ 8
.130‰Óe¯z
» ¿ B˙Óe¯z
¿ » 9
10 ,132ÔÈLzÎp‰
«ƒ »¿ƒ ÌÈ˙Èf‰
ƒ ≈« ÏÚ« ÔÓL ƒ ¿ Ôȇ≈ .ËÈ
∆∆ 131ÔÈÓ¯Bz
11 134̯B˙Ï
„≈ ¿ ‰ÓB
∆ ‰fL ∆∆ ;133˙Bί„p‰
»¿ƒ« ÌÈ·Ú
ƒ»¬ ÏÚ« ÔÈÈ
ƒ« ‡ÏÂ
¿… (110לאחר שנגמרה (109תרומות פ"א משנה ד.
מלאכתן" .ולשון ספרי )פרשת קרח ,במדבר יח ,כז( שומע
12 ‰¯Ó‚
»¿¿ƒ ‡lL… ∆ ¯·c »» ÏÚ« Bz·ÏÓ
¿ «¿ ‰¯Ó‚pL
»¿¿ƒ∆ ¯·cÓ »»ƒ אני יתרום שבלים על חטים וענבים על יין וזיתים על שמן,
13 ¯ÊÁÈÂ
…¬«¿ ,‰Óe¯z
» ¿ B˙Óe¯z» ¿ - ̯z «» ̇ƒ¿ .Bz·ÏÓ
¿« ¿ תלמודֿלומר כדגן מן הגורן ,מן הגמור" )פירוש המשניות
14 ‰BL‡¯‰
» ƒ» .ÔÓˆÚ »¿« ÈÙa
≈¿ƒ ÌÈ·Ú‰Â
ƒ»¬»¿ ÌÈ˙Èf‰
ƒ ≈« ÔÓƒ 135̯˙ÈÂ
¿… ¿ƒ שם( (111 .העומדים לשמן (112 .העומדים לעשות מהן
15 »‰ÈÏÚ
∆» ·iÁ
»« - dÏÎB‡‰Â
138 »¿ »¿ , dÓˆÚ
137 ≈¿ƒ 136˙Ún„Ó
»¿« ÈÙa ¿« «« יין (113 .משנה שם ,כדעת ביתֿהלל (114 .ירושלמי
16 .140‰iM‰
»ƒ¿ « ÔÓƒ ‡Ï »¬ ;139˙B¯eÓb¿ ˙BÓe¯z¿ ¯‡Lk
‡·… Ï »¿ ƒ שם .ומה שכתב למעלה הלכה ד ,שאם תרם מדבר שלא
נגמרה מלאכתו על דבר שנגמרה מלאכתו ,תרומתו תרומה
(131תרומות פ"א משנה ח (132 .היינו שנכתשו במכתש
-שם המדובר כשעשה כן מדעתו של הכהן )ר"ש שם(.
לעשות מהן שמן ,ולא נגמרה מלאכתן (133 .שנדרכו
(115תרומות שם משנה ט (116 .השרויים במים ובמלח.
לעשות יין ,ולא נגמרה מלאכתן (134 .בזה רצה רבינו
(117בירושלמי )פ"א הלכה ה( מקשה" :הא תנינן הפרד
להבדיל בין התורם משמן על זיתים הנכתשין ,ויין על
הצמוקים והחרובין ,משיעמיד ערימה )וראה להלן פ"ג
ענבים הנדרכות ,שתרומתו תרומה ויחזור ויתרום ,כדלהלן,
מהלכות מעשר הלכה יב( רבי יוסי בן יוסי בשם רבי יצחק
לבין התורם מדבר שנגמרה מלאכתו על דבר שלא נגמרה
בן לעזר ,אין לך אסור מדבר שנגמרה מלאכתו על דבר שלא
מלאכתו ,שתרומתו תרומה )למעלה הלכה ד( ולא אמרו
נגמרה מלאכתו אלא גורן ויקב בלבד" ,וראה למעלה הלכה
שיחזור ויתרום ,שבדבר שלא נגמרה מלאכתו כלל ,לא
ד (118 .שהרי ענבים ויין הם שני מינים )עבודה זרה סו.(.
חששו חכמים שמא יוסיף לעשות כן ,שהרי הכל יודעים
(119שתורמין מזה על זה )למעלה הלכה ג() .ועיין "משנה
שאין תורמין על דבר שלא נגמרה מלאכתו ,אבל הזיתים
ראשונה" בתרומות שם מ"ד ,ודבריו צריכים תיקון(.
הנכתשים והענבים הנדרכות ,שכבר התחילה בהם מלאכת
(120שם פ"ב מ"ו .וז"ל רבינו בפירוש המשנה שם" :זיתי
השמן והיין עלולים לבוא בהם לידי טעות ,ולתרום עליהם
שמן הם הזיתים המוכנים להוציא שמנם ,כי שמנם הרבה,
לפני שנגמרה כל מלאכתם )משנה ראשונה( (135 .משנה
וטוב משמן הזיתים שאינם ראויים אלא לכבישה ,למיעוט
שם .וראה למעלה (136 .אם נתערבה בחולין ,ואין שם
שמנם ,וה' יתברך אמר בהרימכם את חלבו ממנו ,וחלבו
מאה כנגד התרומה ,הכל תרומה ,ראה להלן פי"ג הלכה ב.
הוא הטוב והיפה שבו ,כמו שאמר ואכלו את חלב הארץ".
(137כן הוא במשנה ]והכוונה להוציא ממה שנאמר בפ"ג
(121שזהו מן הרע על היפה ,ואסור לתרום )למעלה שם(.
שם משנה א ,בתורם חבית של יין ונמצאת של חומץ" :אם
(122משנה שם (123 .שיין שאינו מבושל ,טוב יותר מן
ספק )אם החמיצה לפני ההפרשה או לאחריה( תרומה
המבושל (124 .כן הוא בתוספתא תרומות פ"ד )הוצאת
ויחזור ויתרום ,הראשונה אינה מדמעת בפני עצמה וכו' וכן
הגר"ש ליברמן עמוד (10 123לפי הנוסחאות שלפנינו
השניה" )הובא להלן הלכה כב( -שכיון ששתי התרומות
)ועיין בכסףֿמשנה( (125 .כשיש שם כהן )למעלה הלכה
הן ספק ,אין כל אחת ואחת מהן מדמעת בפני עצמה ,עד
א( (126 .מנחות נד :וירושלמי תרומות פ"ב הלכה ד ,וכן
שיפלו שתיהן לתוך אותם החולין )להלן הלכה כג( ,אבל
יש להגיה בתוספתא שם תחילת פרק ד .ואינו תורם תאנים
בנידון שלפנינו ,שאין כאן ספק ,ושהראשונה תרומה מן
על הגרוגרות במדה ,כדלהלן ,לפי שהנפח של התאנים גדול
התורה והשניה אינה אלא מדרבנן -הראשונה מדמעת בפני
יותר מן הנפח של הגרוגרות ,ונמצא ממעט בתרומה] .ואין
עצמה והשניה אינה מדמעת כלל[ (138 .זר האוכלה.
(139להלן פ"ו הלכה ו (140 .שאינה אלא מדרבנן כנ"ל. הכוונה שמודד ומונה גם את התרומה וגם את הדבר הנתרם,
שהרי "אין תורמין תרומה זו )= תרומה גדולה( לא במדה,
17 ,142ÔÏ·Ï
¿»¿» BzÚcL
¿ «∆ ÌÈ˙ÈÊ
ƒ ≈ ÏÚ« 141ÔÓL «»∆ ÈÓƒ .Î
∆∆ ̯zL לא במשקל ולא במנין" )למעלה פ"ג הלכה ד( ,אלא שמודד
ומונה את התרומה בלבד ,אבל לא את הדבר הנתרם ,ונמצא
18 B‡ ,‰ÏÈ·Ï
» ƒ¬« Ïk‰… « ÏÚ« Bzڄ¿ «¿ ÌÈ˙ÈÊ
ƒ ≈ ÏÚ« ÌÈ˙ÈÊ
‡ƒ ≈ B שתורם באומד[ (127 .שגרוגרות שהן יבשות עולות במדה
19 ÏÚ« ÌÈ·Ú
ƒ»¬ B‡ ,‰ÏÈ·Ï
» ƒ¬« ̉L ≈∆ ÌÈ·Ú
ƒ»¬ ÏÚ« ÔÈÈ
ƒ« ̯zL
∆»« יותר ,ונמצא תורם בעין יפה (128 .תוספתא שם .לדעת
20 «»¿ ,143Ôί„Ï
C¯„ »¿»¿ CÏÓÂ
«¿ƒ¿ ,‰ÏÈ·Ï
» ƒ¬« Ïk‰Â… «¿ ÌÈ·Ú
¬»ƒ הכסףֿמשנה שהיינו משום שחיטים יפות הן לגבי פת,
21 ˆ¯CÈ
ƒ» Bȇ≈ - ̉ÈÏÚ
∆ ≈¬ ̯z «» ¯·kL
»¿∆ ÌÈ·Ú‰Â
ƒ»¬»¿ ÌÈ˙Èf‰
«≈ ƒ שהרי יכול לעשות מהם מה שירצה ,ועוד שמתקיימות יותר
22 ¯.144Ì
… ¿˙ÏÂ
ƒ¿ ¯ÊÁÏ
«¬… )וראה למעלה הלכה א( .ואינו ממעט בתרומה ,בניגוד
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קכז zenexz zekld - mirxf xtq - lel` e"k iying mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
ד"ה קישות ,שכתבו שהמדובר אפילו בידוע שהיתה מרה (141תרומות פ"א משנה ט (142 .והרי נגמרה מלאכתם,
קודם ,תרומתו תרומה .וחילקו בין יין וחומץ שהם שני כיון שאין רוצים להוציא מהם שמן (143 .שאותם הזיתים
שמות ,לפיכך היא טעות יותר ואינה תרומה ,לבין קישות חזרו כאילו לא נגמרה מלאכתם )פיה"מ שם( (144 .פעם
ונמצאת מרה שאינה טעות כל כך (156 .שיש בו נקב ויש שניה ,לפי שכשהוציא התרומה כל אחד מהם נגמרה
בו חשש שמא נקר בו הנחש והטיל ארס )ירושלמי שם(. מלאכתן היה באותה שעה לפי כוונתו )שם(.
(157תוספתא תרומות פרק ד )הוצ' ליברמן עמ' .(421
(158מפני הסכנה )פי"ב מהלכות רוצח הלכה ב(. ÏÚ« ÔÈÈ
ƒ« ÔÈÓ¯Bz
‡·ƒ ¿ Ï
»¬ ,145ÔÈÈ
ƒ« ÏÚ« ıÓÁ ƒ ¿ Ôȇ≈ .‡Î
∆… ÔÈÓ¯Bz 1
(159לפי הביאור שלמעלה ,זהו במקרה שלא ידוע אם BaÏa
)ƒ¿ ‰È‰
147 ‡»» . Ô‰≈ „Á
146 »∆ ÔÈÓƒ ıÓÁ‰Â
∆… «¿ ÔÈi‰L
ƒ««∆ ;ıÓÁ
…∆ 2
הפגמים היו לפני הרמת התרומה או לאחריה ,ולפיכך מספק ‡dÈ
» ≈ - ıÓÁ ∆… B„Èa
»¿ ‡ˆÓÂ
»¿ƒ¿ ,ÔÈi‰
ƒ«« ÏÚ« ÔÈi‰
ƒ«« ÔÓƒ ̯˙Ï
… ¿ƒ 3
הרי היא תרומה ויחזור ויתרום. ,149ıÓÁ∆… ÏÚ« ıÓÁ ∆… ̯˙Ï
… ¿ƒ BaÏa ƒ¿ ‰È‰»» 148(.‰Óe¯z
¿ » 4
15 ‡dÈ
» ≈ - ÔÈlÁ‰
ƒÀ« ÏÚ« 160Ô‰Ó
‡∆≈ ˙Á
«« ‰ÏÙ « ≈ .‚Î
»¿» ?„ˆÈk . ‰Óe¯z
150 » ¿ B˙Óe¯z
» ¿ - ÔÈȃ« ̯zL
«»∆ ıÓÁ‰
∆… « ‡ˆÓÂ
¿»¿ƒ 5
16 ‡dÈ
‡» ≈ - ¯Á ≈« ÌB˜ÓÏ »¿ ‰iL
»ƒ¿ ‰ÏÙ»¿» ; ˙Ún„Ó
161 ¿« «« (145תוספתא תרומות פ"ד .שזהו תורם מן הרע על היפה
17 ˙BÚn„Ó
‡¿ «¿ - „Á»∆ ÌB˜ÓÏ »¿ Ô‰ÈzL
∆ ≈¿ eÏÙ ¿» ;˙Ún„Ó
¿« «« ואין תורמין כן לכתחילה ,כמבואר למעלה הלכה ג .ועיין
18 - Ô‰ÈzL
‡∆ ≈¿ ¯Ê» ÏΫ» ̇ƒ ÔÎÂ
≈¿ .162Ô‰ÈzLaL
∆ ≈¿ ƒ∆ ‰pËwa
«¿ «» בבא בתרא פד (146 :כחכמים שם ולא כרבי .וראה
19 « ≈¿ . dLÓÁÂ
‡e‰ „ˆÈΠ163 » ¿À¿ Ô‰ÈzLaL
∆ ≈¿ ƒ∆ ‰pËwa
»« ¿« ÌlLÓ
¿ «≈ למעלה שם ,שהכל תלוי בכלאים (147 .בספרים אחרים
20 Ô‰k‰
≈… « ÔÓƒ ÏËBÂ
‡≈ ¿ „Á»∆ Ô‰ÎÏ
≈… ¿ Ô˙B
»¿ ?Ô‰ÈzLa
∆ ≈¿ ƒ ‰OBÚ
∆ אין קטע זה .אבל זו היא הגירסה הנכונה .כמו שכתב
21 . ‰ÏB„b‰
164 » ¿« ÈÓc¿≈ הכסףֿמשנה ,וכן הוא בתוספתא תרומות שם ,ועיין בבא
בתרא צו (148 .אףֿעלֿפי שיין וחומץ מין אחד ,כיון
(160תרומות פ"ג משנה ב (161 .אפילו אם נפלה בפחות שנתכוין לתרום מן היפה ועלה בידו מן הרע ,הרי היא
ממאה חלקים מחולין" (162 .אם היתה כו' האחת גדולה תרומה בטעות ואינה תרומה )כסףֿמשנה( .וכן כתבו
מן האחרת ויהיה האחת על דרך הדמיון סאה ובשניה התוספות שם פד :ד"ה יין וחומץ" (149 .כך היא הגירסא
סאתים ,ונפלו השלש סאין בחולין צריכים אלו לדעת שיעור הנכונה בדברי רבינו ,והוא גם כן שם בתוספתא ,אלא שהיא
אותן חולין ,ונחשב כי סאה תרומה נפלה בהם והיא קטנה כתובה בשיבוש" )כסףֿמשנה( (150 .כיון שהיה בלבו
שבשתיהן ,ואם היו באותה חולין מאה סאין תעלה במאה לתרום מן הרע על הרע ,ועלה בידו מן היפה על הרע ,והרי
ואחד ,ואם הוא פחות יהיה הכל מדומע" )פירוש המשנה הם מין אחד )שם( .אבל צריך עיון ממה שכתב רבינו
שם( (163 .שהשיעור הקטן בכל אופן תרומה ומשלם למעלה פ"ג הלכה ה" :נתכוין לתרום אחד מששים ועלתה
חומש (164 .שהכהן אינו יכול להוציא ממנו את הגדולה בידו אחד מחמשים -אינו תרומה" .הרי שאם נתכוין לתרום
מספק ,שהמוציא מחבירו עליו הראיה. בעין רעה ועלה בידו במדה טובה הימנה ,אינה תרומה.
22 ‰Óe¯z
» ¿ dLȯىÏ
» ƒ¿«¿ dÁÈp‰Â
» ƒƒ¿ 165˙È·Á‰ ≈ « .„Î
ƒ»∆ ˙‡∆ ˜„Ba‰ ]ואם נתכוין לתרום אחד מעשרה ועלתה בידו אחד מששים
)= עין רעה( ,תרומתו תרומה )למעלה שם( ,ואילו למעלה
23 ,Ô‰kÏ
≈… « ‰pzÈÂ
»∆¿ƒ¿ ‰Óe¯z
» ¿ dlk»À ‰OÚzL
‡∆ »≈∆ „Ú« ÌȯÁ
«ƒ≈¬ ÏÚ בתרם מן החומץ על היין בטעות -אינה תרומה(.
24 ‰lÁz
»ƒ¿ d˜„aL
»»¿∆ ˙ÚÓ≈≈ :ıÓÁ
∆… d‡ˆÓe
»»¿ d˜„a»»¿ ÔÓÊ
«¿ ¯Á‡Ïe
¿««
25 ‡Ô˙B
» ·LÁL« »∆ ÔÈÈ
ƒ« ÏÎÂ
»¿ ,ÔÈÈ
ƒ« ȇcÂ
«« - ÌÈÓÈ
ƒ» ‰LÏL
«» ¿ „Ú :ıÓÁ
∆… ‡ˆÓÂ
»¿ƒ¿ ,ÔÈi‰
ƒ«« ÏÚ« 151ÔÈÈ
ƒ« ÏL∆ ˙È·Á ≈ « .·Î 6
ƒ» ̯Bz‰
26 ;Ôw˙Ó
»À¿ ‡e‰ ȯ‰≈¬ - BÊ ˙È·Áa
ƒ»¿ BlL ∆ ‰Óe¯z‰L
» ¿«∆ ÌÈÓi‰«»ƒ ‡dÈ
» ≈ - dÓ¯z » »¿ ‡lL
… ∆ „Ú« ıÓÁ ∆… ‰˙ȉL
»¿»∆ Ú„BÈ
« ≈ ̇ƒ 7
27 ‰Óe¯z
» ¿ epnÓ
∆ƒ LȯىÏ
ƒ¿«¿ CȯˆÂ
ƒ»¿ ,166˜ÙÒ
≈» - CÏȇÂ
≈ ≈¿ Ô‡kÓ
»ƒ BÊ È¯‰
≈¬ - ‰ˆÈÓÁ‰
» ƒ¿∆ dÓ¯zL‡» »¿∆ ¯Á «« ̇ƒ¿ ;152‰Óe¯z
» ¿ 8
28 .‰iL
¿»ƒ ÔÎÂ
≈¿ .̯˙ÈÂ
… ¿ƒ¿ ¯ÊÁÈÂ
…¬«¿ , ‰Óe¯z
154 » ¿ - ˜ÙÒ ≈» ̇ƒ¿ ; ‰Óe¯z
153 » ¿ 9
(165תוספתא שם ,והובאה בבבא בתרא צו .וכדעת רבי
,Áe¯Ò
« » ‡ˆÓ‡·»¿ƒ¿ ÁÈh
« ƒ«¬ , ‰¯Ó
155 »» ˙‡ˆÓÂ
≈¿ƒ¿ ˙eM˜ƒ ̯Bz‰
≈ « 10
יוחנן שם (166 .שמא כבר החמיץ ,ונמצא שהפריש ˙‡ˆÓÂ
≈¿ƒ¿ ÔÈȃ« ÏL
∆ 157˙È·Á
ƒ» ̯z «» .156Ôȯe˜
ƒ ¿ e‡ˆÓpL
¿¿ƒ∆ B‡ 11
159̯˙ÈÂ
… ¿ƒ¿ ¯ÊÁÈÂ
…¬«¿ ,‰Óe¯z
» ¿ - 158d˙BzLÏ» ¿ ƒ ¯eÒ‡L»∆ ‰l‚Ó
»À¿ 12
תרומה מן החומץ על היין בטעות ,ואינה תרומה.
,dÓˆÚ
»¿« ÈÙa≈¿ƒ ˙Ún„Ó
«« «¿ Ô‰È˙MÓ
‡∆ ≈¿ ƒ ˙Á «« ÔȇÂ
≈¿ .‰iL
»ƒ¿ 13
29 ÔÈi‰
ƒ«« ˙‡∆ 168˜c·Ïˆ¯… ¿ƒ CÈ
ƒ» 167ÌȘ¯t » ¿ ƒ .‰Î
ƒ»¿ ‰LÏLa .LÓÁ
∆… ·iÁ»« Bȇ≈ - Ô‰È˙MÓ
‡∆ ≈¿ ƒ ˙Á«« ÏÎB‡‰Â
¿» ≈ 14
30 :Ô‰≈ el‡Â ≈¿ .ıÈÓÁ‰
ƒ¿∆ ‡nL »∆ ÂÈÏÚ»» LȯىÏ
ƒ¿«¿ BÁÈp‰L
∆ƒƒ
31 , ¯„Óq‰
170 «»¿« ˙‡ˆB‰·e
«» ¿ , ‚Á‰169 »∆ ȇˆBÓ
≈» ÏL ∆ ÌÈ„wa
«»ƒ (152שהתרומה היתה (151תרומות פ"ג משנה א.
32 ÔÈLȯÙÓ
ƒ ƒ¿« - BzbÓ ƒ«¿ .171¯ÒaÏ
ƒƒ ÔÈÈ ∆… « ÌÈÓ
ƒ« ˙ÒÈk
« ƒ¿ ˙ÚL·e
«¿ ƒ בטעות ,הואיל והוא נתכוין ליין ,וראה בהלכה הקודמת.
33 ‡¯.172ÌBÈ ÌÈÚa
]ƒ»¿« [„Ú« ÔÈÈ
ƒ« ‡e‰L
∆ ˙˜ÊÁa
«¿∆¿ ÂÈÏÚ
»» (153שבשעת הרמה היה יין (154 .כל איסורי תרומה
עליה מספק ,אך הטבל לא נתקן בזה ,שמא היתה חומץ עד
(167גיטין לא .במשנה (168 .שמא החמיץ ואין תורמין שלא נתרמה (155 .משנה שם .ומשמע מלשון רבינו שדין
מן החומץ על היין ,אבל בשאר ימות השנה מפריש עליו אחד להם ,כמו בתורם יין ונמצא חומץ ,שאם היתה מרה
בחזקת שהוא יין (169 .כשמנשבת רוח קדים במוצאי חג עד שלא תרמו אין תרומתו תרומה ,אלא שכאן מדובר
הסוכות" (170 .כתום )ה(פרח וענביו נראים באשכול בספק ,אם היתה מרה בשעת הרמת התרומה ,או שנעשית
כסדרן" )רש"י שם( (171 .משנה שם ,כנוסחת הערוך מרה אחר כך ,מחמת עיפוש .ועיין בתוספות יבמות פט.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` e"k iying mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קכח
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
16 ;12ÌÎÁ
»» „ÈÓÏz
ƒ¿« Ô‰ÎÏ
‡≈… ¿ ‡l»∆ ˙z
‡∆∆ƒ dÈ
» ≈ - ԉȯ·c
∆ ≈¿ƒ ורש"י ותוספות שם .ורצה לומר :כשלחלוחית נכנסת
17 ı¯‡‰
∆»» ÈnÚ
≈« ÏÎÂ
»¿ ,‰‡ÓË
»≈¿ ‰Óe¯z
» ¿ Ï·Ï
… ¡∆ ¯eÒ‡L
»∆ ÈtÓ
≈¿ƒ וגדילה בתוך הבוסר )שהוא כפול הלבן( שיכול לעצור מהן
18 ÏÎÏ
»¿ 14‰‡ÓË
»≈¿ ‰Óe¯z
» ¿ ÔÈ˙B
ƒ¿ CÎÈÙÏ
» ƒ¿ .13‰‡ÓË
»¿À ˙˜ÊÁa
¿∆¿« כל שהוא ,היינו כניסת מים .לשון אחר ,היו כותשים
הענבים כשהן בוסר ,ונותנין לתוכן מים ונעשים חומץ
19 .15‰ˆ¯iL
∆ ¿ƒ∆ Ô‰k
…≈ לטיבול )רש"י שם( (172 .כן צריך להיות .וכן הוא
(8שחייבים להפרישה מן התורה (9 .שיש לו עדי יוחסין בתוספתא שם ,ובירושלמי גיטין סוף פרק ג ,והיינו משום
או כתב המתייחס שהוא כהן ודאי )כתובות כד.(: שאינו רגיל להחמיץ תוך ארבעים יום )כסףֿמשנה(.
(10שהוחזקו כהנים ואין ביתֿדין יכולים להוציא דבר
מחזקתו ,אבל אין להם לא עדי יחוס ולא כתב יחוס )רש"י „Ú« Ô‰ÈÏÚ
∆ ≈¬ LȯÙÓ ƒ¿« ˙BÈ‰Ï « ƒ«« .ÂÎ
¿ƒ 173˙B¯t≈ ÁÈpn‰ 1
הארץ אוכל תרומה טהורה שנטמאה על ידו ,לפי שאינו (2פשוט בכמה מקומות )כסףֿמשנה(' (3 .ספרא' פרשת
סבור שהוא טמא )ראה למעלה( -אינו חשוד לאכול תרומה אמור פ"ה ה"א (4 .יש אומרים שלא הותר לה אלא
טמאה ממש ,וראה ב'כסף משנה' )'אור שמח'(. כרשיני תרומה שעיקרם למאכל בהמה )ראה למעלה פ"ה
ה"ב( ,אבל דבר שעיקרו למאכל אדם ,אסור לתת לבהמה.
20 ˜˙a« ‰pË
‡»« ¿ elÙƒ¬ ,Ô‰ÎÏ
≈… ¿ 17˙‡OpL ‚ƒ≈ ¿¿ƒ .
≈ƒ∆ 16˙Èχ¯OÈ וכן הוא ב'ספרא' שם ה"ו ,על הפסוק "ויליד ביתו הם
21 ‰ÊÁÂ
∆»¿ ‰Óe¯˙a
19 » ¿ƒ Ï·z
‡« … - „Á
18 »∆ ÌBÈ¿ ÌÈL
ƒ» LÏL » יאכלו בלחמו" " -הם אוכלים ואין בהמה אוכלת ,יכול לא
22 ȯ‰L
≈¬∆ ,‰Ò¯‡˙pMÓ
» ¿»¿ƒ∆ ƒ Ï·zL
« … ∆ 21‰¯Bz
» ÔÈ„Â »ƒ¿ .20˜BL תאכל בכרשינים? תלמוד לומר :נפש" .ועי' ר"ש ורע"ב
23 ÒkzL
≈»ƒ∆ „Ú« Ï·zL
« … ∆ ÌÈÓÎÁ
‡ƒ»¬ e¯Ò‡·¿» Ï
˜»¬ ;22BÈ
»¿ƒ ‡È‰ƒ בתרומות פי"א מ"ט .וראה ב'משנה למלך' כאן .וראה להלן
24 ‰ÈÁ‡Ïe
» ∆«¿ ‰È·‡Ï » ¿ ÏÈ·z
» ƒ»¿ ‰Óe¯z 23 ƒ¬« ‡nL
»∆ ‰¯Êb
»≈¿ ,‰tÁÏ
«»À פ"ט ה"ז ,ופי"א הכ"ח (5 .גיטין יב ,ב .ותוספתא תרומות
25 ‡·.‰È
» ƒ» ˙È·a
‡¯≈¿ ‰Òe
» ¬ ‡È‰Lk
¿ ∆ƒ פ"י (6 .על בעלה )גיטין ,שם( (7 .בתרומה ,שהם קנינו
של כהן.
(16משנה ,נדה מד ,ב (17 .עלֿידי אביה )ראה בהלכה
הסמוכה( שהיא אשת איש מן התורה )פ"ג מהל' אישות Ô‰k
‡≈… ‡l
‡»∆ d˙B
‡» ÏÎB
≈ Ôȇ≈ - 8‰¯Bz
» ÏL » ¿ .· 12
∆ ‰Óe¯z
הי"א( (18 .אבל לפני כן ,אין ביאתה ביאה )נדה ,שם(. ÏL
∆ ‰Óe¯˙a
‡» ¿ƒ ÔÈÏÎB
ƒ¿ - 10‰˜ÊÁ»»¬ ȉk
‡·≈¬… Ï
»¬ ;9ÒÁÈÓ
»À¿ 13
(19אפילו בתרומה דאורייתא ,אם נישאה עלֿידי אביה. ‰Óe¯z
» ¿ ÔÈa≈ - ‰¯B‰Ë
» ¿ ‰Óe¯˙e
» ¿ . „·Ïa
11 «¿ƒ ԉȯ·c
∆ ≈¿ƒ 14
(20המורמים מקרבן השלמים ,שהם נאכלים לכהנים ÏL
∆ ÔÈa≈ ‰¯Bz
» ÏL ∆ ÔÈa≈ ,¯OÚÓ
≈ ¬« ˙Óe¯z
‚„« ¿ ÔÈa≈ ‰ÏB
» ¿ 15
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קכט zenexz zekld - mirxf xtq - lel` e"k iying mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
16 Ï·È
« … Èkƒ LȇÂ
ƒ¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;LÓÁ ∆… ÛÈÒBÓ
ƒ - ‰‚‚La
»»¿ ƒ ולנשיהם ולעבדיהם )משנה זבחים נה ,א .ופ"י מהל' מעשה
17 .¯ÓB‚Â
≈ ¿ B˙ÈLÓÁ
ƒ ƒ¬ ÛÒÈÂ
«»¿ ‰‚‚La
˜„»»¿ ƒ L
…∆ הקרבנות ה"ה( (21 .כתובות נז ,ב (22 .ונאמר )ויקרא
כב ,יא(" :וכהן כי יקנה נפש קנין כספו ,הוא יאכל בו"
(36סנהדרין פג ,א] (37 .כן הוא בתוספתא תרומות פ"ו: )שם( (23 .כדעת עולא ,שם.
"באוכלי תרומה לזרים ,טהור שאכל את הטהור ,וטהור
שאכל את הטמא ,וטמא שאכל את הטהור ,וטמא שאכל את ‡˙ÏÎB
‡∆∆ dÈ» ≈ - Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ˙‡OpL
≈ƒ∆ ‰ËBL „∆ ∆≈ .
» ¿ 24˙L¯Á 1
הטמא ,כולם במיתה" .וכן הוא בפרה פי"א מ"ג" :והאוכלה ‡OÈ
»ƒ ‡nL
»∆ ‰¯Êb
‡·»≈¿ ; ‰È
26» ƒ» d‡ÈO‰ ƒ¬ ,25‰Óe¯˙a
‡» ƒ ƒ elÙ » ¿ƒ 2
)= תרומה טמאה( חייב מיתה" ,והיינו זר האוכלה .ועיי"ש ‡lL
… ∆ e¯Êb
¿» CÎÈÙÏ
» ƒ¿ ,28‰pÏÈ·ÈÂ
»∆ ƒ¬«¿ 27˙L¯Á
∆ ∆≈ Ô‰k
≈… L¯Á
≈≈ 3
ב'מלאכת שלמה' .ועי' ברש"י גיטין נד ,א -ד"ה דאכל, .ÏÏk
»¿ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ˙a« ˙L¯Á
∆ ∆≈ Ï·z
…« 4
ובגליון הש"ס שם .ובתוספתא כריתות פ"א" :וזר שאכל
תרומה טהורה" ,וטעותֿסופר היא ,שהרי בתוספתא זבחים (24יבמות קיג ,א (25 .בין בתרומה דרבנן ובין בתרומה
פי"ב ליתא "טהורה" ,וראה 'תוספתא כפשוטה' שם לעמוד דאורייתא )שם( (26 .שהיא אשת איש גמורה מן התורה
(38 .[137 24ואחריו נאמר" :וכל זר לא יאכל קודש" )פ"ג מהל' אישות הי"א( (27 .ונישואי חרש אינם תופשים
)סנהדרין ,שם( .וי"ו של "וכל" מוסיפה על הענין הראשון, אלא מדרבנן )שם פ"ד ה"ט( (28 .תרומה דאורייתא,
ומחברת את הפסוק "ומתו בו" גם לאכילת זר – 'חסדי דוד' שהרי תרומה דרבנן היא אוכלת )יבמות ,שם(] .ובגמרא שם
בתוספתא כריתות ,שם .ודלא כרב שאמר )סנהדרין ,שם(, הקשו על זה" :וליכול ,קטן אוכל נבלות הוא ]ואין מצווין
שאינו חייב מיתה ,מפני ש"אני ה' מקדשם" הפסיק הענין. להפרישו[" ,ומתרץ" :גזירה שמא יאכיל חרש בפקחת".
ואףֿעלֿפי שמהפסוק הנ"ל "ומתו בו כי יחללוהו" ,למדו אבל לפי הסוגיא שם קיד ,א -שאף למי שסובר קטן אוכל
חז"ל )שם( שכהן טמא שאכל תרומה אינו חייב מיתה )ראה נבילות אין ביתֿדין מצווין להפרישו ,להאכילו בידים אסור
להלן פ"ז ה"א( ,מפני שתרומה טמאה היא מחוללת )וכן פסק רבינו בפי"ז מהל' מאכלות אסורות הכ"ז( -אין
ועומדת ,וכאן חייבו מיתה מאותו הפסוק גם בתרומה טמאה מקום לקושיית הגמרא הנ"ל ,שהרי עלֿידי הנישואין
-יש הבדל בין כהן לזר ,שלגבי כהן שהוא קדוש ואוכל שתיקנו חכמים לחרש וחרשת היא אוכלת תרומה ,והרי זה
בתרומה טהורה ,זו הטמאה נקראת מחוללת ,אבל זר שאינו כאילו חכמים נותנים לה בידים )ועי' ריטב"א שם( .ועי'
קדוש ,לגביו גם תרומה טמאה אינה מחוללת )רדב"ז כאן, 'כסף משנה' ו'מעשה רוקח'[.
ולחםֿמשנה בפי"ט מהל' סנהדרין ה"ב(] .וזהו מה שאמר
הכתוב )שם( "ומתו בו כי יחללוהו ,אני ה' מקדשם" -מפני ‡Ï
… ¯Ê» ÏÎÂ
»¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ,29˙BÓe¯z¿ ÏÎ‡Ï »« .‰ 5
… ¡∆ ¯eÒ‡» ¯f‰
שאני ה' מקדשם ,לכהנים )וראה ב'ספורנו' שם( ,אינם :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ,B¯ÈÎO
ƒ¿ B‡ Ô‰k≈… ·LBz
« ‰È‰ ‡»» elÙ
˜„ƒ¬ .L
∆… Ï·È
«… 6
חייבים מיתה על תרומה מחוללת ,שלגבם אינה קדושה. ¯ÈÎO
ƒ¿ ‰Ê∆ - ·LBz
˜„» .L ∆… Ï·È
« … ‡Ï… ¯ÈÎOÂ
ƒ» ¿ Ô‰k
≈… ·LBz
« 7
אבל "וכל זר לא יאכל קודש" -לגביו כל תרומה ,ואפילו ȯ‰
≈¬ - 32ȯ·Ú
ƒ¿ƒ „·ÚÂ
∆∆¿ .31ÌÈL
ƒ» ¯ÈÎOƒ¿ ‰Ê∆ - ¯ÈÎO
ƒ» ,30ÌÏBÚ
» 8
טמאה ,היא קודש .ומטעם זה אמרו בתרומות פ"ו מ"א, ‡È‰ƒ ȯ‰
≈¬ - ¯f‰
‡»« ˙L∆ ≈ ˙‰ÎÂ
∆∆… ¿ . ¯ÈÎOÂ
33 ƒ» ¿ ·LB˙k
» ¿ ‡e‰ 9
ש"אחד תרומה טהורה ואחד תרומה טמאה -משלם ‡.35BzL
¿ ƒ ÔÈa≈ ‡e‰ ÔÈa≈ - ¯Ê» ÏÎÂ
»¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;34¯Êk
»« 10
חומשה" )ראה להלן פ"י ה"ב( ,שגם בפסוק "ואיש כי יאכל
קודש בשגגה" ,תרומה טמאה בכלל .ועיי"ש ב'משנה (29סנהדרין פג ,ב (30 .יבמות ע ,א .והיינו עבד עברי
ראשונה'[ (39 .כן אמר רב בסנהדרין שם ,אלא שלדבריו שמכר עצמו ליתר על שש שנים ,שאינו יוצא בשש )פ"ב
אינו חייב מיתה בידי שמים ,ובזה אין הלכה כמותו ,ראה מהל' עבדים ה"ג( – 'אור שמח' (31 .יבמות ,שם .והיינו
למעלה .וראה ב'ספר המצוות' ל"ת קלג' (40 .ירושלמי' עבד עברי שמכר עצמו סתם ,שיוצא בסוף שש שנים )'אור
תרומות פ"ז ה"א .אבל אם אכל במזיד בלי התראה שאינו שמח'(] (32 .כלומר ,תושב ושכיר שלמעלה הם עבדים
לוקה ,חייב הוא לשלם את הקרן )להלן פ"י ה"ה( ,ומיתה עבריים שמכרו עצמם )ראה ב'אור שמח'( ,שכן קראה אותם
בידי שמים אינה פוטרתו ,כדעת רבא בכתובות ל ,ב .אבל התורה )ויקרא כה ,לטֿמ(" :וכי ימוך אחיך עמך ונמכר לך
צריך עיון ,שהרי שם מבואר שלא אמרו "אינו לוקה וגו' כשכיר כתושב וכו'" ,ואילו "עבד עברי" הוא זה
ומשלם" ,אלא כשבאו המלקות והממון בבת אחת ,כגון שמכרוהו ביתֿדין ,שכן קראתו התורה )שמות כא ,ב(" :כי
שתחב לו חבירו בבית הבליעה ,ורבינו השמיט זאת תקנה עבד עברי"[ (33 .אףֿעלֿפי שהוא קבוע אצלו יותר
)משנהֿלמלך(. מהם )= מעבדים שמכרו עצמם( ,שזה שמכר עצמו אסור
18 ˙Óe¯˙a
« ¿ƒ ‡È‰ƒ ,¯Ê» LÈ‡Ï ˙ƒ¿ ‰È‰
∆¿ƒ ȃk Ô‰k « .Ê
≈… ˙·e בשפחה כנענית )פ"ג מהל' עבדים ה"ג( ואילו מכרוהו
ביתֿדין -רבו מוסר לו שפחה כנענית )שם( – 'אור שמח'.
19 :‰Ê∆ ‡Ïa»¿ eÏÏÎ
¿¿ƒ ÌÈÈÚ
41 ƒ»¿ƒ ÈL
˙‡≈¿ .ÏÎ
≈ … ‡Ï… ÌÈL„w‰
«√» ƒ (34משנה ,יבמות פה ,ב (35 .שם סח ,א.
20 ,44‰ÏÏÁ
»»¬ B‡ 43‰BÊ
» ‰OÚ˙Â
∆ »≈¿ dÏ» ¯eÒ‡Ï
»¿ 42ÏÚaz
≈»ƒ ̇L
∆ƒ
21 ‡È‰ƒ ȯ‰≈¬ - ‰‡Èa
45 ‡» ƒ ȯeq
≈ ƒ ˙BÎωa
¿ƒ¿ e¯‡aL
¿¿«≈∆ BÓk ÔÈa≈ ‡ÓË
≈» ‰È‰L
»»∆ ÔÈa≈ - 36ÔB„Êa
»¿ ‰Óe¯z «»∆ ¯Ê» . 11
» ¿ Ï·L
22 ,ÏÏÁ
»» Ïk» ÔÈ„kƒ¿ ,ÌÏBÚÏ
» ¿ ˙BÓe¯za ¿« Ï·Ï
‡… ¡∆ ‰¯eÒ
¬ » Ï·L
«»∆ ÔÈa≈ ‰¯B‰Ë
» ¿ ‰Óe¯z
» ¿ Ï·L«»∆ ÔÈa≈ ,¯B‰Ë» ‰È‰L
»»∆ 12
23 - 47χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ‡Opz
≈»ƒ ̇ƒ¿ .46¯·c
»» ÏÎÏ»¿ ¯Êk
»« ÏÏÁ‰L
∆∆»» B· e˙Óe
≈ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;ÌÈÓL
ƒ«» È„Èa
≈ ƒ ‰˙ÈÓ
» ƒ ·iÁ
»« - 37‰‡ÓË
»≈¿ 13
24 ‡e‰L ∆ ,ÌÈL„w‰
ƒ »√« ÔÓƒ ̯ena
» « Ï·Ï
‡… ¡∆ ‰¯eÒ
» ¬ ‡È‰ƒ ȯ‰
¬≈ ÌlLÓ
≈« ¿ BȇÂ
‡≈¿ .39d˙ÏÈÎ
»» ƒ¬ ÏÚ« ‰˜BÏÂ
∆ ¿ .38e‰ÏlÁÈ
À¿«¿ Èkƒ 14
25 .48˙Ó≈ B‡ dL¯bL
» ¿≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,ÌÏBÚÏ
» ¿ ,˜BL» ‰ÊÁ
»∆ ‡ÏÎ
«» ̇ƒ¿ . ÌlLÓe
40 ≈« ¿ ‰˜BÏ
∆ BȇL ≈∆ ,Ï·M
«»∆ ‰Ó« ÈÓc
≈ ¿ 15
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` e"k iying mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קל
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(57משנה ,שם פו ,ב (58 .שם עב ,א -אמרו שמאכיל (41יבמות סח ,ב (42 .שם (43 .אם נבעלה לאדם שהיא
את עבדיו ,והואֿהדין שמאכיל את אמו (59 .ודרשו אסורה להנשא לו איסור השוה לכל )פי"ח מהל' איסורי
חכמים )שם ע" (.עיין עליה" ,כלומר ,חפש לה בן עד סוף ביאה ה"א( (44 .כגון שהיהת גרושה ונבעלה לכהן )שם
כל הדורות ,וראה בהלכה הסמוכה. פי"ט ה"א( (45 .שם ושם (46 .פרט לעבודה במקדש,
20 ‡Ck» ,61d˙B
» ÏÒBt ≈ ˙‰kÓ
∆∆… ƒ 60χ¯OÈ
≈ »¿ƒ Ú¯fL
«∆∆ ÌLk≈ ¿ .‚È שהרי החלל אינו מחלל עבודתו )פ"ו מהל' ביאת מקדש
ה"י( .וכן נראה בפ"ט שם הט"ו ,שלא מנה חלל בין
21 ‡e‰L ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
‡«¿ ,d˙B
» ÏÈ·Ӄ¬« ˙Èχ¯OiÓ
ƒ≈ ¿¿ƒƒ Ô‰k
≈… Ú¯Ê
∆« שמונהֿעשר פסולי עבודה .והפסוק מתפרש לפי"ז :כי תהיה
22 B‡ Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ˙‡OpL
»ƒ∆ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ˙a« ?„ˆÈk« ≈ . ÏeÒt» Ú¯Ê
62 ∆« לאיש זר -כי תבעל לפסול ,בתרומת הקדשים -בתרומה,
23 ÈÓƒ ˙a‰
«« ÏÚ« ‡·e» ,˙a« epnÓ
∆ƒ ‰„ÏÈÂ
»¿»¿ ,χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ˙‰k
…∆∆ (47יבמות ,שם .ומשנה ,שם פז ,א. לא תאכל.
24 ˙a‰
«« ‰˙Óe
»≈ ,¯ÊÓÓÏ
≈¿«¿ ˙‡OpL»ƒ∆ B‡ ‰ÈÏÚ
» ∆» ‰Â¯Ú
»¿∆ ‡e‰L∆ (48שחוזרת לתרומה ,ואףֿעלֿפיֿכן אינה חוזרת לחזה
25 Ô‰ÎÏ
≈… ¿ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ˙a« Bn‡ƒ ̇≈ ‰˙ȉ
˜»¿» .63Ìi
»« ¯ÊÓn‰
≈¿«« ȯ‰Â
«¬≈ ושוק .והפסוק מתפרש לפי"ז :כי תהיה לזר -כי תנשא
26 .Ï·z
≈ … ‡Ï … - χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ Ô‰k
≈… ˙a« ;‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ï·z«…- לישראל ,בתרומת הקדשים -במורם מן הקדשים ,לא
תאכל.
(60זה מחובר להלכה הקודמת" :שנאמר וזרע אין לה ,כשם
שזרע ישראל וכו'" )משנהֿלמלך( (61 .משנה ,שם פו ,ב. χ¯Oi‰
≈ »¿ƒ« dL¯bL
‡» ¿≈∆ ¯Á‡«« ˙ÏÎB
∆∆ - ‰Óe¯z‰ »¬ .Á
‡·» ¿« 49Ï 1
(62משנה ,שם סט ,ב] .ואףֿעלֿפי שלימוד זה )של בת Ô‰k
≈… ˙·e
« :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;‰pnÓ»∆ƒ Ôa≈ ÁÈp‰
« ƒƒ ‡Ï
‡… ̇ƒ ,˙Ó≈ B 2
ישראל לכהן ,מבת כהן לישראל( נדחה ב'ספרא' פרשת χ∆ ‰·LÂ
»» ¿ ,dÏ» Ôȇ≈ Ú¯ÊÂ
«∆¿ ‰Le¯‚e
‡» ¿ ‰ÓÏ
˙»»¿« ‰È‰
∆¿ƒ Èkƒ 3
אמור )פ"ה ה"ו( ,שכן אמרו שם" :מניין לבן שיאכיל את .Ï·z
‡·≈ … ‰È
» ƒ» ÌÁlÓ
∆∆ƒ ,‰È¯eÚk
‡·» ∆ ¿ƒ ‰È
≈» ƒ» ˙Èa 4
אמו בתרומה ,ודין הוא אם זרע כאב לפסול ,נעשה את הזרע
כאב להאכיל ,הין אם עשה את הזרע כאב לפסול ,שמדת (49שם.
הפסול מרובה וכו' תלמוד לומר )ויקרא כב ,יא( ויליד ביתו
]הם יאכלו[ יאכיל" )וכן הוא גם בנדה מד ,א" :קרי ביה
;ÌÁÏ
∆∆ Ïk» ‡ÏÂ
… ¿ - ÌÁlÓ
∆∆ƒ :50e„ÓÏ
¿» ‰ÚeÓM‰ ƒƒ .Ë
» ¿ « ÈtÓ 5
יאכילו בלחמו"( -לאחר שכבר למדו מ"יליד ביתו" ,למדו .˜BL» ‰ÊÁÏ
∆»¿ ‡ÏÂ
… ¿ ,‰Óe¯˙Ï
» ¿ƒ ‡È‰ƒ ˙¯ÊBÁ
∆∆ 6
גם מ"זרע אין לה" הנאמר בבת כהן ,שכשם שבה אין הבדל (50שם .ושם למדו כן גם מהפסוק "בתרומת הקדשים לא
בין זרע כשר לבין זרע פסול ,כמו כן בבת ישראל ,וכן תאכל" ,שהביא רבינו למעלה ה"ז.
מפורש ביבמות ע (63 .[.ומאכיל את אם אמו ,עי' במשנה,
שם. ˙Èχ¯OÈÂ
51 ƒ≈ ¿¿ƒ¿ ‰iÂÏ
‡»ƒ¿ elÙ
‡ƒ¬ ‡l
»∆ ,„·Ïa
«¿ƒ ˙‰k‰ … ¿ .È 7
∆∆… « ‡ÏÂ
27 ÏÚ« Û‡Â
«¿ dÚ¯Ê
» ¿« ÏÈ·La
‡ƒ¿ ƒ ˙ÏÎB
∆∆ ‡È‰L » ¿«» ‡‰» .„È
ƒ∆ ,z„ÓÏ ‡‰¯eÒ
» ¬ - ‰BÊ
52 » ˙ÈOÚÂ
≈ ¬«¿ ÏȇB‰
ƒ ,dÏ» ¯eÒ‡Ï
»¿ ‰ÏÚ·pL
»¬¿ƒ∆ 8
28 ÔȇÂ
≈¿ .64χ¯OÈ
≈ »¿ƒ Bȇ≈ elÙ‡Â
ƒ¬« ,ÏeÒt» Ú¯f‰
«∆« B˙B‡L∆ Ètƒ Ú¯Ê
«∆ dÏ» LiL
≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
«¿ ,ÌÏBÚÏ
» ¿ ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ï·Ï
… ¡∆ 9
29 Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,Ô‰kÓ
≈… ƒ ˙a« dÏ» ‰˙ȉ
»¿» ̇L
ƒ∆ ,¯ÓBÏ
ˆ¯« CÈ »ƒ .Ô‰kÓ
≈… ƒ 10
30 ȯ‰
≈¬ - 66‰ÏlÁ˙
»¿«¿ƒ elهƒ¬« ,65χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ‰‡eO
» ¿ ˙a‰L∆«« (51שם סח ,א] (52 .למעלה ה"ז ,כתב גם "חללה",
31 .‰ÏeÒt‰
» ¿« ˙a‰ «« ÏÈ·La
‡ƒ¿ ƒ ˙ÏÎB
‡∆∆ dn »ƒ וצריךֿעיון למה השמיטה כאן[.
] (64אולי רוצה לומר "מאינו ישראל" ,והכוונה לנישאת ÏÚ« Û‡Â
«¿ ,53‰Óe¯˙a
‡» ¿ƒ ˙ÏÎB
‡∆∆ dÈ » ≈ ‰Èe·M‰ » ƒ¿ .‡È 11
» ¿ « CÎÈÙÏ
לגוי ,שנפסלה מלאכול בתרומה ,ואףֿעלֿפיֿכן אמה אוכלת ¯ÓBÏ
« ˙Ó‡pL
∆∆¡∆∆ ‰Èe·L
» ¿ ÏΠ‡»¿ .È
ƒ¬ ‰¯B‰Ë
» ¿ ˙¯ÓB‡L
∆∆ ∆ Ètƒ 12
עבורה ,כמפורש ב'ספרא' שם ה"י ,ובמשנה יבמות ,שם[. ˙¯zÓ
∆∆À ‰È‰zL
∆¿ƒ∆ È„k
≈¿ 55„Ú≈ dÏ» LiL
‡≈∆ B‡ ,54È
ƒ¬ ‰¯B‰Ë
» ¿ 13
(65והבת אינה אוכלת (66 .ונעשית זרע פסול לכהונה. ˙Úa¯p‰Â
««¿ƒ«¿ .‰Óe¯˙a
‡» ¿ƒ ˙ÏÎB∆∆ BÊ È¯‰ ≈¬ - dÏÚ·Ï
»¿«¿ 14
32 dÚ¯Ê
» ¿« ÈtÓ
‡≈¿ƒ ˙ÏÎB
∆∆ dȇL» ≈∆ ˙‰k‰ ≈ « .ÂË
∆∆… « ,Ba ‡ˆBik .˙ÏÎB‡Â
∆∆ ¿ ‰p‰k‰
»À¿« ÔÓƒ ‰ÏÒÙ
»¿¿ƒ ‡Ï… - 56‰Ó‰·Ï
»≈¿ƒ 15
33 ?„ˆÈk
« ≈ .Ìȉk
ƒ¬… Ú¯f‰
«∆« B˙B‡L ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« χ¯OinL
∆≈ »¿ƒƒ
(53שמא נטמאה .עדיות פ"ג מ"ו ,וכתובות לו ,ב.
34 , ˙a« epnÓ
68 ∆ƒ ‰„ÏÈÂ
»¿»¿ χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ˙‡OpL
»ƒ∆ Ô‰k67 «≈… ˙a (54שנינו במשנה עדיות שם" :יש שבויה אוכלת ,ויש
35 ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - Ôa≈ epnÓ
∆ƒ ‰„ÏÈÂ
»¿»¿ Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ˙‡OÂ
»ƒ¿ ˙a‰
«« ‰ÎωÂ
¿»¿» שבויה שאינה אוכלת .כיצד? האשה שאמרה נשביתי
36 ˙‡∆ ÏÒBÙe
≈ 69Bn‡ƒ ˙‡∆ ÏÈ·Ó
ƒ¬« ,ÏB„b» Ô‰k
≈… ˙Bȉϻ¯‡¿ƒ Èe וטהורה אני -אוכלת ,שהפה שאסר הוא הפה שהתיר .ואם
37 ‡:˙¯ÓB
∆∆ 71˙‡Ê …¿ .70Bn‡ƒ ‰˙nL
»≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
≈‡«¿ ,Bn‡ƒ Ì יש עדים שנשבית ,והיא אומרת טהורה אני -אינה אוכלת".
38 .‰Óe¯z‰
» ¿« ÔÓƒ ÈÏÒBt
ƒ¿≈ ‡e‰L ∆ ,ÏB„b» Ô‰k
≈… 72Èza
ƒƒ Ô·k∆¿ ‡Ï
… וכן שנינו בכתובות כב ,א -להתירה לבעלה (55 .אפילו
עד אחד ,שבשבויה הקילו להאמין עד אחד שלא נטמאה,
(67משנה ,שם סט ,ב (68 .שהיא ישראלית ופוסלת את כמבואר בפי"ח מהל' אישות הי"ז (56 .יבמות נט ,ב.
אמה אףֿעלֿפי שמת אביה (69 .לאחר מות אביו הכהן.
(70שכל זמן שהיא חיה ,היא עצמה פוסלת את אמה ,שהרי ÏÈ·La
‡ƒ¿ ƒ ˙ÏÎB
∆∆ - 57Ô‰kÓ
≈… ƒ Ú¯Ê «∆ dÏ» LiL ƒ≈ ¿¿ƒ .·È 16
≈∆ ˙Èχ¯OÈ
אביה ישראל (71 .אם אמו (72 .במשנה ,שם" :כבני". ÌeËÓË
¿À elهƒ¬« ,‰·˜»≈¿ ÔÈa≈ ¯ÎÊ »» ÔÈa≈ ,da »¿ 17
אבל בברייתא שם ע ,א -כלשון רבינו. ;ÌÏBÚ‰
» » Ïk» ÛBÒ „Ú« Ú¯f‰
«∆« Ú¯Ê
«∆ elÙ‡Â
ƒ¬« , ÒBÈ‚B¯c‡Â
58 ƒ ¿¿«¿ 18
39 .ÏÈ·Ó
ƒ¬« BȇÂ
≈¿ Ú¯Ê
«∆ ÌeMÓƒ 73ÏÒBt ∆∆» .ÊË
≈ Bȇ≈ - „·Ú‰ . dÏ» Ôȇ≈ Ú¯ÊÂ
59 «∆¿ :¯Ó‡pL
∆∆¡« 19
(6שנאמר "ומתו בו כי יחללוהו" ,פרט לזו שמחוללת (78משנה ,יבמות פו ,ב (79 .מפני שנישאת לישראל,
ועומדת. ונותקה מזרע הכהן (80 .אףֿעלֿפי שיש לה גם בן מכהן,
31 ÔLÓL
» ¿ƒ ·È¯ÚiL
ƒ¬«∆ „Ú« ‰Óe¯˙a ‡» ¿ƒ ÔÈÏÎB ƒ¿ ÌȇÓh‰·ƒ≈¿« Ôȇ≈ . שהרי נותקה ממנו עם נישואיה לישראל.
32 ;8‰nÁ‰
»«« ˙ÚȘL ‡« ƒ¿ ¯Á «« 7ÌÈ·ÎBk ƒ» ‰LÏL » ¿ e‡ˆÈ ¿≈¿ ,Ôa≈ epnÓ
∆ƒ dÏ» LÈÂ
≈¿ 81χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ˙‡OpL ≈… ˙a« .ÁÈ 12
»ƒ∆ Ô‰k
33 ÔÓƒ «ÚȘ¯‰
ƒ»» ¯‰ËiL «¿ƒ∆ „Ú« - ¯‰Ë ≈»¿ LÓM‰∆∆ « ‡·e » :¯Ó‡pL
«¡∆∆ dÏÂ »¿ ˙Ó≈ . ‰Óe¯˙a
82 » ¿ƒ Ï·z « … - Ô‰ÎÏ≈… ¿ ˙‡OÂ
»ƒ¿ ‰¯ÊÁÂ
»¿»¿ 13
34 .ÌÈL„w‰
ƒ »√« ÔÓƒ ÏÎ‡È « … ¯Á‡Â »««¿ ,9¯B‡‰ ‡‰¯eÒ
» ¬ - Ô‰kÓ
≈… ƒ da
»¿ ˙Ó≈ .83‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ï·z
« … - Ôa≈ epnÓ
∆ƒ 14
- χ¯OinL
≈ »¿ƒƒ∆ da
»¿ ˙Ó≈ .χ¯OinL
≈ »¿ƒƒ∆ da»¿ ÈtÓ
≈¿ƒ Ï·Ï
… ¡∆ 15
ã "jlnd qcxt" m"anx jezn ycew zegiyn zecewp ã
‡Ï
… ,‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ˙ÏÎB‡Â
∆∆ ¿ ,‰È¯eÚk
‡·» ∆ ¿ƒ ‰È
» ƒ» ˙È·Ï
≈¿ ˙¯ÊBÁ
∆∆ 16
dWlW
¨ § E`vie
§ ¥ § oWnW
¨ § ¦ aixrIW
¦ £ © ¤ cr© dnExzA
`¨ § ¦ oilkF
¦ § mi`nHd
" ̀¦ ¥ § © oi¥
."'Ek miakFM
¨ ¦
. 84˜BL» ‰ÊÁa
∆»¿ 17
מקור דבריו בתחילת הש"ס" :מאימתי קורין את שמע (82שנותקה מזרע של הישראל. (81משנה ,שם.
בערבית משעה שהכהנים נכנסים לאכול בתרומתן" (83אףֿעלֿפי שיש לה גם בן ישראל ,שהרי נותקה ממנו
ומפרשת הגמרא "קמשמע לן דכפרה לא מעכבא" כי עם נישואיה לכהן (84 .כמבואר למעלה בהלכה זֿט.
וכתב ה'כסף משנה'" :דוקא בחוזרת לבית אביה ,אסורה
"טהר" אין פירושו "טהר גברא" אלא "טהר יומא" כדאיתא בחזה ושוק ,אבל כשמת בנה מישראל והיא חוזרת לאכול
במסכת שבת "כוכב אחד יום ,שנים בין השמשות ,שלשה בשביל בנה מכהן -חוזרת אף לחזה ושוק ,וכן מפורש
לילה . .לא כוכבים גדולים הנראים ביום ,ולא כוכבים בגמרא שם.
קטנים שאין נראין אלא בלילה ,אלא בינונים".
dÏ» LÈÂ
≈¿ ‰lÁz
»ƒ¿ χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ˙‡OpL ≈ »¿ƒ ˙a« .ËÈ
»ƒ∆ χ¯OÈ 18
ויש לבאר הלכה זו על יסוד תוכן ההלכה "לתקן הדעות":
.‰Óe¯˙a
‡» ¿ƒ ˙ÏÎB
∆∆ - Ô‰ÎÏ≈… ¿ ˙‡OÂ
»ƒ¿ ‰¯ÊÁÂ
»¿»¿ ,Ôa≈ epnÓ
∆ƒ 19
תרומה מרמז על התורה כדאיתא בזהר ש"תרומה" אותיות ȯ‰L
≈¬∆ ,ÔB¯Á‡‰
¬«» da
»¿ ÈtÓ
‡≈¿ƒ ˙ÏÎB
∆∆ - Ôa≈ epnÓ
∆ƒ dÏÂ≈»¿ ˙Ó 20
תורה מ' היינו תורה שינתה לארבעים יום ,ואכילת תרומה ‡·.ÂÈ
ƒ» dÏÈ·‰L
» ƒ¡∆∆ BÓk¿ dÏÈ·Ó
» ƒ¬« ‡e‰ 21
ע"י הכהנים הוא שהתורה נעשית מאכלו של כאו"א
מישראל ,עליהם נאמר "ואתם תהיו לי ממלכת כהנים"
כיון שהתורה היא "לחם ומזון הנפש . .כמו שהלחם á"ôùú'ä ìåìà æ"ë éùéù íåé
הגשמי זן את הגוף . .להיות דם ובשר כבשרו" 1 פּרק § ¦ ¦
שׁביעי ¤¤
איתא בירושלמי שכל יהודי נקרא כוכב ,ושלושה כוכבים (1יבאר אם הטמאין אוכלים בתרומה עד שיעריב שמשן.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` f"k iyiy mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קלב
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
18 ̇Â
ƒ¿ ;·¯ÚÏ
∆∆» ‰Óe¯za
» ¿« ˙ÏÎB‡Â
∆∆ ¿ ˙Ï·BË
∆∆ - 15LÈÓLz
« ¿ƒ קאי על בחינותיהם של שלושת האבות שיש בכל אחד
19 Ï·Ï
‡… ¡∆ ‰¯eÒ
» ¬ BÊ È¯‰
≈¬ - LÈÓLz‰
ƒ¿ «« ˙ÚLa
«¿ ƒ ‰Ît‰˙
»¿«¿ƒ ואחד מישראל שלכן נקראים בשם "אבות" ו"אין קורין
20 ‡lL
‡… ∆ dÏ» ¯LÙ
» ¿∆ ȇL
ƒ∆ ;16ÌÈÓÈ
ƒ» ‰LÏL
» ¿ Ïk» ‰Óe¯za
«¿ » אבות אלא לשלשה" כמבואר בתו"א ש"תמיד יש בחינה
21 . BÓB˜Óa
17 ¿ƒ ¯‡a˙iL
≈»¿ƒ∆ BÓk¿ ,‰‡ÓË
»≈¿ ‰È‰˙Â
∆¿ƒ¿ ËÏÙz
… ¿ƒ זו )של האבות( בכל זמן בכל אדם כו'.
(15הראב"ד השיג ממה שאמרו שם בגמרא :והוא ותוכן ההוראה הוא שכאשר ישנם שלושה כוכבים יכולים
שהטבילוה במטה שלא זזה ממקומה ,אבל אם הלכה הכהנים לאכול בתרומה עוד קודם ש"טהר גברא" ובכל
לטבילה ,חוששין שמא נשתייר ממנו ופלטה .ונראה שרבינו מעמד ומצב של יהודי יכול ללמוד תורה באופן שנעשית
גורס בגמרא "אלא לא קשיא כאן במתהפכת כאן בשאינה דם ובשר כבשרו )אכילת תרומה( כיון שיש אצלו ג'
מתהפכת" ,ואם כן חזרו ממה שאמרו קודם ,ולפי זה אין כוכבים )בחינת האבות( אינו צריך להמתין לעבודה
צורך להטבילה במטה (16 .לא ג' ימים שלמים אלא עד
היום השלישי (17 .ושם כתב שאינה מטמאה אלא שלוש מיוחדת אלא יכול לאכול תרומה ) -שהתורה תהי' דם
עונות ,ועונה היא יום או לילה ,ואם שמשה בליל שבת היא ובשר כבשרו( תיכף ומיד.
מטמאה ביום השבת ,בליל יום א וביום א ,ולא יותר. .fh oniq mipnf xtq zekln oii
30 ‰p˘e
˜¯»« ¿ ȯ‡ƒ∆ ‰
» » ‡Ï
… ÔÈ„ÚL
˜ƒ«¬∆ ÔË» » Ô‰k » ƒ¿ .Ë
≈… ,CÎÈÙÏ «ÚÏB·e
≈ 12‰n‡a‡»«» ÊÁB
≈ - Ú¯Ê «∆ ˙·ÎL
«¿ƒ ‡ÈˆB‰Ï
‡ƒ ¿ 11Âȯ·È
≈ »» 7
31 ‡Ïa
… ¿ „ÈÓz
‡ƒ» d˙B
‡» ÔÈÏÎB
ƒ¿ - ‰c ¯‡˙»ƒ Ì„« ‰
»¬ » ‡Ï
… ÔÈ„ÚL
∆¬«ƒ .‰Óe¯z‰
∆‡˙ «¿ » 8
32 .̉ÈÏÚ
∆ ≈¬ ÔÈ„Ú
ƒ«¬ ‰‡ÓË
»¿À ‰‡ˆÈ
»¿» ‡lL
… ∆ Ô˙˜ÊÁL
»»¿∆∆ ,21‰˜È„a
(11שנעקר זרע מגופו" (12 .שלא יצא הזרע עד שיבלע ¿» ƒ
33 ÂÈÏÚ
»» ‰‡ˆBÈ
»¿ ‰‡ÓhL»¿À∆ ÈÓkƒ¿ ‡e‰ ȯ‰ ≈¬ - Ú¯ˆn‰Â
את התרומה שבפיו ,דתנן :הזב ובעל קרי אין מטמאים עד ¿«¿ …»
34 ˜„Ì
‡·∆… Ï
»¬ ;23ÒÁÈÓ
»À¿ Ô‰k
≈… B˙B‡ ‡nËiL
≈«¿∆ ‡e‰Â¿ .22BÙebÓƒ שתצא טומאתן לחוץ".
35 .‡e‰ ¯B‰Ë» - Ô‰k‰
≈… « ep‡nËiL
∆¿«¿∆ ‡Ô˙B
» ÔÈÏÈ·Óe
‡ƒ ƒ¬« Ô˙B » ÔÈÏÈaËÓ
ƒ ƒ¿« - ‰ËBM‰Â
∆ «¿ L¯Á‰ ≈≈« .‰ 9
(21אבל גדול הוא בחזקת טומאה עד שיטבול (22 .כן ‡lL
… ∆ ‡Ô˙B
» ÔȯnLÓe
ƒ¿ « ¿ .ÔLÓL
» ¿ ƒ ·È¯Ú‰L
ƒ¡ ∆ ∆ ‡¯Á
« « ‰Óe¯z
» ¿ 10
‡ Ìנראה בפסחים סז :שמצורע הרי הוא כזב לעניין זה. ‡ƒ ‡l»∆ ,ÌȇÓË
ƒ≈¿ - eLÈ¿ƒ ̇L
ƒ∆ ;‰ÏÈ·h‰
‡» ƒ¿« ¯Á «« eLÈÈ
¿ ƒ 11
(23ולא כהן מוחזק .ו"איזהו כהן מיוחס? כל שהעידו לו ˜¯.È
ƒ∆ e‡¯È
¿
ƒ ‡nL
» ∆ , ∆
13˙LÁ¿ ∆
ÏL ƒ
ÒÈk ∆
̉ϻ eOÚ» ≈ 12
Ôk
שני עדים שהוא כהן בן פלוני הכהן ופלוני בן פלוני הכהן (13וכשירצו להאכילו תרומה יבדקו בכיס .ומדוע של
עד איש שאינו צריך בדיקה ,והוא הכהן ששימש על גבי נחושת? מפני שאינו בולע ,וכשיראה קרי יהיה ניכר בכיס.
המזבח" .ו"מי שהעידו עליו שני עדים שראוהו שהיה אוכל
בתרומה של תורה הרי זה מיוחס". eÏaËiL
¿¿ƒ∆ „Ú« ‰Óe¯za
» ¿« Ï·Ï
‡… ¡∆ ÔȯeÒ
‚ƒ ¬ ÌÈlÓ ≈¿ . 13
¯ƒ«¿ È·ÎB
,ÌenÁ‰
ƒ« ÈtÓ
≈¿ƒ ‰‡ÓË
»¿À ˙˜ÊÁa
«¿∆¿ Ô‰L
≈∆ ;ÔLÓL
» ¿ƒ ·È¯ÚÈÂ
ƒ¬«¿ 14
36 ȯ‰L
≈¬∆ .‰¯Bz
» ÔÈcÓƒƒ ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ï·Ï
… ¡∆ ¯eÒ‡» Ï¯Ú ≈… .È
≈» Ô‰k ˙·ÎL
«¿ƒ ÏL∆ ‰tË
»ƒ ‡ÈˆBÓ
ƒ 14 »»« ¯BÚ ÏÚ« ‰·Èί‰L
ÏÓb‰ » ƒ¿»∆ 15
37 ¯ÈÎOÂ
ƒ» ¿ ·LBz
» ¯Ó‡Â«¡∆¿ ,‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ¯ÈÎOÂ
ƒ» ¿ ·LBz
» ¯Ó‡∆¡« .Ú¯Ê
∆« 16
38 ¯eÒ‡» ϯÚ
≈» - ÁÒÙa
«∆¿ ¯eÓ‡‰»» ¯ÈÎOÂ
ƒ» ¿ ·LBz
» ‰Ó« ;ÁÒÙa¿∆«
39 .Ba ¯eÒ‡» ϯÚ
≈» - ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ¯eÓ‡‰ »» ¯ÈÎOÂ
ƒ» ¿ ·LBz
» Û‡« ,Ba (14כלומר ,בלא אוכף.
40 Ï·Ï
… ¡∆ ¯zÓ
»À CeLÓ» . ‰¯Bz‰
25 24 » « ÔÓƒ ‰˜BÏ
‡∆ - ÏÎ ƒ¿ ˙ÚLa
«» ̇ «¿ ƒ ‰Ît‰˙
»¿«¿ƒ ‡Ï
… ̇ƒ ,d˙hÓ ∆ ∆« ¿« .Ê
»»ƒ ˙LnLÓ‰ 17
16 ‡ÔÈ
» ≈ - ÌÈ„·Ú
ƒ»¬ Ô‰Ï
∆» ewL»∆ Ô˘Â
» »¿ ‰ËBL
∆ L¯Á ≈≈ .ÂË ] (27ואף על פי שצריך להטיף ממנו דם ברית -כיון שאין
כאן חיוב למול כבכל ערלה ,אלא להטיף דם ברית בלבד,
17 ‡ÒBtB¯ËBt
¿ « B‡ ÔÈcƒ ˙Èa≈ ̉Ï
‡·∆» e˜» ̇ƒ Ï
‡»¬ . ÔÈÏÎB
40 ¿ƒ ובזה יוצא ידי חובה -אינו נקרא ערל אף לפני הטפת דם
18 ‡.ÔÈÏÎB ≈¬ - 41‰M¯Èa
ƒ¿ el‡≈ ȯ‰ » À ƒ Ô‰Ï
∆» eÏÙpL
‡¿»∆ B ברית[ (28 .מל הזכרות שבו ואוכל בתרומה ,ממה נפשך:
(40מפני שאין לחרש שוטה וקטן קניין אלא על ידי בית בין שהוא איש בין שהוא אשה בין שהוא בריה בפני עצמה,
דין או אפוטרופוס .ואין אני קורא בו "קניין כספו הוא יאכל זרעו של כהן הוא.
בו" (41 .שקטן נוחל. ‡ÔȯeÒ
ƒ ¬ Ô‰L ≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,ÔȇÓh‰
ƒ≈¿« ÏΠ≈»∆ .·È
»¿ ϯډ 6
19 ÔÈa≈ ,‰Óe¯z‰
» ¿« ÔÓƒ ÏeÒÙÏ »¿ ÏÚ·pL ƒ ¿¿« .ÊË
‡«¿ƒ∆ ÒBÈ‚B¯c ‡.29ÔÈÏÎB
ƒ¿ ԉȄ·ÚÂ
∆ ≈¿«¿ Ô‰ÈL
∆ ≈¿ - ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ï·Ï
∆¡ … 7
20 Ï·lÓ
… ¡∆ƒ ÏÒÙ«¿ƒ - B˙e·˜ ¿« C¯c∆∆ ÔÈa≈ B˙e¯ÎÊ
¿« C¯c
∆∆ (29שאף על פי שהם אסורים בתרומה -יש בהם קדושת
21 ̇ƒ ÔÎÂ
‡≈¿ .43ÔÈÏÎB
ƒ¿ ÂÈ„·Ú»»¬ ÔȇÂ
≈¿ .42ÌÈLk
ƒ»¿ ,‰Óe¯˙a
» ¿ƒ כהונה.
22 B˙‡È·a
» ƒ¿ ÏÒBt
≈ ‡e‰L ‡∆ ¯Á
≈« ÒBÈ‚B¯c‡Ï
ƒ ¿¿«¿ ÏÚ·«¿ƒ
ԉȄ·ÚÂ
∆ ≈¿«¿ ̉≈ - 31‰ÎÙL
»¿» ˙e¯Îe ¿ 30‡kc»« «Úeˆt¿ .‚È 8
23 .ÂÈ„·Ú
»»¬ ÏÈ·Ó
ƒ¬« ‡Ï‡… ¿ ÏÎB
≈ Bȇ ≈¿ ,ÏÒÙ
«¿ƒ - ‰M‡Ï
44 ¿» ƒ
˙‡∆ 33Ú„È
«» ‡Ï
… ̇Â
ƒ¿ .32eÏ·È
¿ … ‡Ï… Ô‰ÈLe
‡∆ ≈¿ ,ÔÈÏÎB
ƒ¿ 9
24 B˙e¯ÎÊ
¿« C¯c
‡·∆∆ Ï»¬ ;45B˙e·˜
¿« C¯c
∆∆ B˙B‡ ÏÚ·iL
¿«¿ƒ∆ ‡e‰Â
ȯ‰
≈¬ - ‰ÎÙL
34 »¿» ˙e¯Îe
¿ ‡kc »« «Úeˆt¿ ‰OÚpMÓ
‡» ¬«∆ ƒ BzL
¿ ƒ 10
25 .‰p‰k‰
»À¿« ÔÓƒ ¯ÎÊ
»» ÏÒBt
≈ ¯ÎÊ»» Ôȇ≈ -
BÊ È¯‰
≈¬ - Ìȯb ƒ≈ ˙a« ‡O»» ̇ƒ ÔÎÂ≈¿ .eÏ·È
¿ … el‡≈ 11
(42ירושלמי יבמות פרק ח הלכה ו "נבעל )האנדרוגינוס( ‡.35˙ÏÎB
∆∆ 12
נפסל מן התרומה כנשים" ,פירוש אם נבעל לפסול מן
התרומה .שאם היה כשר לתרומה ,אינו פוסלו ,ממה נפשך: (30שנפצעו הביצים שלו (31 .שנכרת הגיד ושוב אינו
מצד דין נקבות של שניהם ,אין כאן ביאה כלל .מצד דין יורה קילוח זרע ,אלא שופך ושותת ,ואינו מוליד .ושניהם
זכרות של שניהם -אין זכר פוסל זכר .ומצד שהבועל זכר אסורים לבוא בקהל (32 .שהן נעשות חללות בביאתם
והנבעל נקבה ,בוודאי שאינו פוסלה ,שהרי ביאה כשרה מכיוון שנבעלות לפסול להן (33 .לא בא עליה ,מלשון
היא .ומכיוון שאמר "כנשים" ,נראה שנפסל בין בדרך "והאדם ידע את חוה אשתו" (34 .כן היא לשון המשנה
נקבותו ובין בדרך זכרותו ,שהרי האשה נפסלת בין בכדרכה ומשמע שהייתה נשואה לו קודם לכן ,וכן פירש רש"י שם.
(43שהרי נתחלל מן הכהונה. ובין שלא כדרכה. ולכך היא אוכלת בתרומה ,אף על פי שהיא משתמרת,
(44שאם הוא כשר -אינו פוסל (45 .ירושלמי שם" :רבי כלומר עומדת ,לביאה פסולה ,מאחר שכבר אכלה .אבל אם
ניחא ברבי סבא ר' יונה בשם רב המנונה ,אפילו מין במינו נישאה והוא פצוע דכא ,אפילו לא ידעה ,אינה אוכלת,
)=אנדרוגינוס שבעל אנדרוגינוס( כל שהוא )= בין שבעלו מאחר שהיא משתמרת לביאה פסולה דאורייתא.
דרך נקבותו בין שבעלו דרך זכרותו( ,וקשיא אם זכר הוא (35שאין בהם איסור נישואין כלל ,לא משום "לא יבוא
)=כלומר ,אם אנדרוגינוס דינו כזכר ,ואם כן שניהם דין פצוע דכא בקהל ה'" -שגיורת אינה בכלל קהל ה' .ולא
אחד להם( אין זכר פוסל זכר ,אם נקבה היא )= כלומר, משום זונה לכהן -שפצוע דכא אינו בקדושת כהונה ואינו
לשניהם דין נקבה( אין נקבה פוסלת נקבה ,צד זכרותו של אסור בה.
זה פוסלת צד נקיבתו של זה" .ולדעת רבינו היינו אם בעלו ‡.36˙ÏÎB
‡∆∆ dÈ» ≈ - Ô‰k
≈… ˙a« LcwL
≈ƒ∆ Ô‰k »« «Úeˆt¿ .„È 13
≈… ‡kc
בדרך נקבותו ,הוא פוסלו ,מפני שצד זכרותו של זה פוסלת ÌeËÓË
‡¿À . ÔÈÏÎB
38 ƒ¿ ÂÈ„·ÚÂ
»»¬« BzL‡Â
¿ ƒ¿ ‡e‰ - 37‰nÁ
»« Òȯ҃¿ 14
צד נקבתו של זה .שאז אנו דנים את הבועל כזכר ואת .39Ô‰È˙BL
∆ ≈ ¿ ‡Ï‡·… χ»¬ ,ÔÈÏÎB
ƒ¿ ԉȄ·Ú
∆ ≈¿« - ÒBÈ‚B¯c‡Â
ƒ ¿¿«¿ 15
הנבעל כנקבה .אבל אם בעלו בדרך זכרותו אומרים ממה
נפשך :אם זה זכר אף זה זכר ,ואין זכר פוסל זכר ,ואם (36כיוון שמשתמרת לביאה פסולה ,נתחללה ופסולה
שניהם נקבות -אין ביאתו ביאה כלל. מלאכול אפילו בתרומת בית אביה ,ואפילו אם רק קידש
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` f"k iyiy mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קלד
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(59הכהן ,לפי שהם באחריותו (60 .שנייה לעריות, Bȇ≈ Ô‰k
≈… Ô‰Ó‡∆≈ „Á
»∆ ‰È‰L
»»∆ ,ÔÈÙzL
ƒ»À ÈL
≈¿ ÏL ∆∆ .ÊÈ
∆ „·Ú 1
האסורה מדרבנן .ומכיוון שאמר "נשא" ,וודאי המדובר בבת ÏÎÂ
»¿ . Ï·Ï
47 … ¡∆ ¯eÒ‡» „·Ú‰
∆∆» ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - ÏÈ·Ó
46 «¬ƒ 2
ישראל שאינה אוכלת מן האירוסין אלא מן הנישואין. .˜BL» ‰ÊÁa
∆»¿ ÏÈ·Ó
ƒ¬« - ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ÏÈ·n‰
««¬ƒ 3
(61ביבמות פה" .שניות מדברי סופרים -היא כשרה וולדה
כשר" .שאינה נעשית זונה ,כיוון שאינה אסורה עליו מן ] (46כלומר ,כל השותפין היו כהנים כשרים ,שאוכלים
התורה .ואינה נעשית חללה ,כיוון שאינה מאיסורי כהונה. תרומה ומאכילים לעבדיהם ,ואחד מהם היה פסול שאינו
(62ירושלמי שם .ושם" :עבדי שניות -היא אוכלת ועבדיה מאכיל עבדו בתרומה[ (47 .בירושלמי שם" :מניין לכהן
אינם אוכלים" ומפרשה רבינו בניחותא ,ולא בתמיהה ,כמו שקנה עבד ולישראל בו שותפות ,אפילו אחד ממאה בו,
שפירשו המפרשים שם .ולא נתברר למה אינם אוכלים ,הרי שאינו מאכילו בתרומה תלמוד לומר וכהן כי יקנה" משמע
היא אוכלת ,וקניין האוכל -מאכיל .ועבדי צאן ברזל שכולו קנוי לכהן המאכיל.
אוכלים ,שהם של הבעל. È„·Ú
≈¿« ÔÈa≈ BÏ ‰ÒÈΉÂ
» ƒ¿ƒ¿ Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ˙‡OpL ≈ »¿ƒ ˙a« .ÁÈ
»ƒ∆ χ¯OÈ 4
19 B‡ ÏB„b» Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ‰Ò¯‡˙pL
‡» ¿»¿ƒ∆ ‰ÓÏ
63 ∆∆… .‡Î
»»¿« ˙‰k .50eÏ·È
¿ … el‡≈ ȯ‰
≈¬ - 49Ïʯa
ˆ‡∆¿« Ô… È„·Ú
¿≈¿« ÔÈa≈ 48‚BÏÓ 5
20 ‰‡È·Ï
» ƒ¿ 65˙B¯nLÓ
¿« ¿ Ô‰Â
≈¿ ÏȇB‰
ƒ ,64ËBÈ„‰ ¿∆ Ô‰ÎÏ
‚¯≈… ¿ ‰Le
¿ » ewL
‡»∆ BzL¿ ƒ È„·ÚÂ
≈¿«¿ ÌÈ„·Ú
ƒ»¬ ewL
»∆ Ô‰k≈… È„·Ú
≈¿« Ôο≈ 6
21 ̇ƒ ÔÎÂ
≈¿ .eÏ·È
¿ … ‡Ï
… el‡≈ ȯ‰≈¬ - ‰¯Bz
» ÏL ∆ ‰ÏeÒt
¿ » BtÒk
˜¿« ÔÈ
«¿ƒ LÙ
∆∆ ‰˜È
∆¿ƒ Èkƒ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;eÏ·È
¿ … - ÌÈ„·Ú
¬»ƒ 7
22 ‡»À«∆ ,˙BÏÎB
66‰tÁ‰L ‡¿ ÔÈ
‡¯» ≈ - ÔÈÒe
ƒ ≈ ‡Ïa
… ¿ ‰tÁÏ
»À« eÒÎ
¿¿ƒ ÏÈ·Ó
ƒ¬« - ÏÎB‡‰
≈ » ÔȘÂ
»¿ƒ¿ .51ÔÈw‰
˜»¿ƒ« ÔÈ
‡«¿ƒ elÙƒ¬ - 8
23 ÔÓƒ :eL¯b˙
¿»¿ƒ B‡ eÓχ˙
¿¿«¿ƒ .Ï·lÓ
… ¡∆ƒ 67ÔzÏÒBt
«¿» .ÏÈ·Ó
‡ƒ¬« Bȇ≈ - ÏÎB
52 ≈ BȇL≈∆ ÔȘÂ
)‡»¿ƒ¿ ,(ÌȯÁ
¬≈ƒ 9
24 ÔȇeOp‰ ¿ ¿ 68Ô¯LΉÏ
ƒ ƒ« ÔÓƒ ;˙BÏÎB‡Â »≈ ¿∆¿ e¯ÊÁ
¿» - ÔÈÒe¯‡‰
»≈ ƒ (48שהבעל משתמש בעבודתם כאכילת פירות.
25 . eÏlÁ˙
69 ¿«¿ƒ ¯·kL
»¿∆ ,eÏ·È
¿ … ‡Ï
… - (49שהכניסה בנדונייא והבעל קיבל אחריותם עליו.
(63וכתב "כהנת" לפי שהמדובר כאן בנתארסה ,ובת (50עבדי צאן ברזל יאכלו לפי שהם ברשותו .ועבדי מלוג
ישראל לכהן אינה אוכלת אלא אם כן נישאה (64 .במשנה ששייכים לה יאכלו ,שזהו כקניינו שקנה קניין .והמדובר
שם נזכרה גם "חלוצה" אבל אין זו אלא "שיגרא דלישנא" כשהקנו להם העבדים והתנו עמהם שאינם קנויים להם אלא
אגב גרושה ,שהרי חלוצה אינה פסולה אלא מדרבנן, לכך וכך ,שבאופן זה אינם קנויים לאדון כלל (51 .עבדים
ולפיכך השמיטה כאן רבינו ,וכתב להלן )הלכה כג( שקנו עבדים וקניין קניינו של הקניין )=עבדי אשתו שקנו
שמותרת (65 .מצפות ,כלומר עומדות לכך (66 .בלא עבדים( (52 .כגון אלמנה לכהן גדול שאינה אוכלת
קידושין (67 .אף על פי שחופה אינה קונה -כיוון בתרומה ,שהרי היא חללה.
שנכנסה לחופה לשם ביאה ,הרי היא משתמרת לביאה È„·Ú
≈¿« ÔÈa≈ BÏ ‰ÒÈΉÂ
» ƒ¿ƒ¿ χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ˙‡OpL ≈… ˙a« .ËÈ
»ƒ∆ Ô‰k 10
פסולה (68 .שהרי לא נבעלו ,ומעתה אינן משמרות עוד . eÏ·È
53 ¿ … ‡Ï … el‡≈ ȯ‰
≈¬ - Ïʯa
ˆ‡∆¿« Ô
… È„·Ú
¿≈¿« ÔÈa≈ ‚BÏÓ 11
לביאה פסולה (69 .מכיוון שנבעלו לפסול ,אבל אם נכנסו
לחופה ולא נבעלו ,אף על פי שדינן כבעולות -לא נתחללו (53עבדי צאן ברזל לא יאכלו ,מפני שהם של הבעל .ועבדי
מן התרומה ,שהרי כן אמרו בפצוע דכא ,שאם לא ידע את מלוג ,לפי שהם שלה ,ואף היא נפסלה מן התרומה על ידי
אשתו לאחר שנעשה פצוע דכא ,הרי אלו יאכלו] .וכל שכן נישואיה עם הישראל.
שאם נכנסו לחופה בלא אירוסין ,שכל פסולה אינו אלא Ô‰ÎÏ
≈… ¿ 55‰ˆeÏÁÂ
» ¬« ‰Le¯b » ¿ ,54ÏB„b» Ô‰ÎÏ »»¿« .Î 12
‡≈… ¿ ‰ÓÏ
מפני שמשתמרת לביאה פסולה ,שוודאי לא נתחללו[.È·iÁ
≈»« ¯‡L
»¿ ÔÎÂ≈¿ ,˙Èχ¯OÈ
ƒ≈ ¿¿ƒ ÔÈa≈ ˙‰k
56 ∆∆… ÔÈa≈ ,ËBÈ„‰
¿∆ 13
∆∆… .·Î - ÏÊ∆¯a
ˆ‡¿« Ô
… È„·ÚÂ
≈¿«¿ ‚BÏÓ¿ È„·Ú » ƒ¿ƒ¿ , ÔȇÏ
≈¿« BÏ ‰ÒÈΉ ƒ » 14
57
26 ÌÈÓ·È
ƒ»¿ ÈÙÏ
≈¿ƒ ‰ÏÙÂ
»¿»¿ Ô‰k
≈… dÏÚa
»¿« ˙nL
≈∆ 70˙‰k
27 .71ÏÏÁ‰
»»∆ ˙wÊ«ƒ ÈtÓ
≈¿ƒ Ï·z
« … ‡Ï … - ÏÏÁ
»» Ô‰a
∆» LiL
∆≈ ·iÁ
» « ‡e‰L
∆ Èt
ƒ ÏÚ
« ‡Û
« , ¿
58eÏ·ȅ …
‡Ï ¿
‚BÏÓ ≈¿« 15
È„·Ú
28 ÔȇL
≈∆ ,72¯Ó‡Ó
»¬« ÌȯLk‰
‡ƒ≈ ¿« ÔÓƒ „Á
»∆ da» ‰OÚ ƒ¬« ÏL
» » elه ∆ ̉L
≈∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,eÏ·È
¿ … Ïʯa
ˆ‡∆¿« Ô … È„·ÚÂ
≈¿«¿ ;Ì˙BBÊÓa
» ¿ƒ 16
29 ˜.¯eÓb» ÔÈ
»¿ƒ dÓ·Èa
˜»» ƒ ‰B
∆ ¯Ó‡n‰
« «¬ » ‚BÏÓ¿ È„·ÚÂ
‡≈¿«¿ , ˙ÏÎB
61 ∆∆ ‡È‰ƒ - ‰iL 60 »ƒ¿ ‡O»» .59ÏÚa
«« 17
.62eÏ·È
¿ … ‡Ï … dlL
∆» 18
(70בת כהן ואשת כהן (71 .שזקוקה גם לו ,כשם שזקוקה
לכל האחים ,לייבום או לחליצה (72 .הוא קידושי כסף ] (54והיינו בנישואין ,שהרי מדובר כאן גם בבת ישראל,
שהיבם מקדשה. שאף בנישואין כשרים אינה אוכלת אלא לאחר נישואין[.
(55גרושה או חלוצה ,ששתיהן אסורות לכהן] .ואף על פי
30 ‰¯Ò‡
»¿∆∆ ȯ‰L
≈¬∆ ,˙‰k‰
∆∆… « BzÓ·ÈÏ
¿ƒ ƒ Ëb≈ Ô˙pL
«»∆ Ô‰k≈… .‚Î שחלוצה אינה אסורה אלא מדרבנן ,ואינה נעשית זונה,
31 , ‰Óe¯˙a
73 ‡» ¿ƒ ˙ÏÎB
∆∆ BÊ È¯‰ ≈¬ - ‰ÈÏÚ
» ∆» B˙wÊ
»ƒ ÔÈ„ÚÂ
ƒ«¬« ÂÈÏÚ
»» כיוון שהיא מאיסורי כהונה היא נעשית חללה על ידו[.
32 ,ԉȯ·c
∆ ≈¿ƒ ÏL ∆ ‰ÏeÒt
» ¿ ‰‡È·Ï
» ƒ¿ ˙¯nLÓ
∆∆« ¿ ‡È‰Lƒ∆ ÈtÓ
≈¿ƒ (56שאפילו בת כהן האוכלת בתרומת אביה ,נתחללה
33 ∆∆… ÔÎÂ
74˙‰k ≈¿ .ԉȯ·cÓ
‡∆ ≈¿ƒƒ ‡l»∆ ‰Ó·È‰
»»¿« ÏÒBt
≈ Ëb‰ ≈« ÔȇL
∆≈ ונפסלה מתרומה בנישואי איסור (57 .נישואי איסור שיש
34 Ô‰k
‡≈… .76˙ÏÎB
∆∆ - Ô‰ÎÏ≈… ¿ 75‰Ò¯‡˙pL
» ¿»¿ƒ∆ ‰iL
»ƒ¿ B‡ ‰ˆeÏÁ
¬ » בהם לאו ,שאף על ידם נעשית זונה ואסורה בתרומה .ונקט
35 .‰Óe¯˙a
‡» ¿ƒ ˙ÏÎB
∆∆ BÊ È¯‰ ‡≈¬ - 77˙ÈBÏÈ
ƒ ¿« ‡OpL
»»∆ ËBÈ„‰∆¿ חייבי לאוין ,לפי שבחייבי כריתות ,אין קידושין תופסין
כלל (58 .מפני שהם שלה וקניין שאינו אוכל אינו מאכיל,
(73היינו בתרומת בית אביה ,שהרי היא כהנת ,אבל בת והיא עצמה פסולה בתרומה ,שנעשית זונה או חללה.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קלה zenexz zekld - mirxf xtq - lel` f"k iyiy mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
נתעברה -עד ארבעים יום אינו עובר כלל ,ראה להלן .אבל ישראל אינה אוכלת ,בשביל היבם שהוא כהן (74 .לפי
לאחר ארבעים יום -אסורה לאכול מספק ,שמא נתעברה. שהמדובר באירוסין נקט "כהנת" שהרי בת ישראל אינה
(17ברייתא שם .וראה להלן (18 .היינו לענין שתהא אוכלת באירוסין (75 .שהן משתמרות לביאה פסולה
אסורה בתרומה מודאי ,ותהא חייבת לשלם קרן וחומש, מדרבנן (76 .בתרומת בית אביה ,שהמשתמרת לביאה
כדין זר האוכל תרומה )רש"י שם( (19 .כלומר ,לאחר פסולה מדרבנן אינה נפסלת .אבל חלוצה שנישאת -
ארבעים יום )שם( (20 .כלשון הגמרא שם. נתחללה .ושנייה שנישאת היא אוכלת ,אבל עבדי מלוג
שלה אינם אוכלים ,ובנתארסה גם עבדיה אוכלים.
14 dÁÈp‰Â
» ƒƒ¿ 22˙Óe≈ ,Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ˙‡OpL „≈ »¿ƒ ˙a« .
»ƒ∆ 21χ¯OÈ (77משנה ביבמות סא .ודלא כר' יהודה שאמר שכיוון
15 ÏÈ·L
ƒ¿ ƒa ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ‰È„·Ú
23» ∆»¬ eÏ·È
¿ … ‡Ï … - ˙¯aÚÓ
¿∆∆À שאינה לפריה ורביה הרי היא כזונה .ונקט "כהן הדיוט" לפי
16 Bȇ≈ - „BlÈ» BȇL
≈∆ ,ÏÈ·nL
ƒ¬«∆ ‡e‰ „Bli‰L»«∆ ;¯aÚ‰
»»À שלר' יהודה אסורה גם לכהן הדיוט ,אבל להלכה הוא הדין
17 ÏÒBt
≈ Bȇ≈ - ÏÏÁ »» ¯aÚ‰
»À» ‰È‰
»» ̇ƒ , CÎÈÙÏ
25 » ƒ¿ . ÏÈ·Ó
24 «¬ƒ בכהן גדול.
18 „Ú« ,ÌȯLk‰
‡ƒ≈ ¿« ÂÈÁ
»∆ ÏÏ‚a
‡«¿ƒ ÔÈÏÎB
‡ƒ¿ ‡l »∆ ,26ÌÈ„·Ú‰
»¬»ƒ פּרק § ¦ ¦
שׁמיני
1 ¤¤
19 .Ï·lÓ
… ¡∆ƒ ÌÈ„·Ú‰
ƒ»¬» e¯Ò‡ÈÂ
¿»≈¿ ÏÏÁ‰
»»∆ ‰Ê∆ „ÏeiL
∆≈»ƒ (1יבאר שהעובר והיבם והאירוסין והחרש ובן תשע שנים
(21שם סז (22 .בלי בנים ,ושאר הקרובים הם חללים ויום אחד פוסלין ולא מאכילין .מי שנישאת לכהן שוטה או
)חזון איש() (23 .בין עבדי צאן ברזל ובין עבדי מלוג, שאנס ופיתה אותה .אשת איש שהעידו עליה עדי קינוי ועדי
שכיון שגם היא אינה אוכלת )למעלה הלכה ב( -גם עבדי סתירה ,ואשת כהן שאמרה טמאה אני.
מלוג שלה אינם אוכלים .ולכן נקט רבינו "בת ישראל", ÌÈL
ƒ» ÚLz
« ≈ Ô·e
∆ 3L¯Á‰Â
≈≈«¿ ÔÈÒe¯‡‰Â
ƒ ≈»¿ 2Ì·i‰Â ‡»À» .
»»«¿ ¯aÚ‰ 1
שאילו בת כהן ,שהיא עצמה אוכלת -גם עבדי מלוג שלה
אוכלים( (24 .כדעת חכמים שם ,שאין קנין לעובר.
.ÔÈÏÈ·Ó
ƒ ƒ¬« ‡ÏÂ
… ¿ ÔÈÏÒBt
‡ƒ¿ - „Á
¿»∆ ÌBÈÂ 2
ואףֿעלֿפי שבמתנה אמרו" :דעתו של אדם קרובה אצל (2לשון המשנה ביבמות סז :והולך ומפרש אותם בהלכות
בנו" ,וקנה העובר )פכ"ב מהלכות מכירה ,הלכה י( - הבאות (3 .שאינו שומע ואינו מדבר )ראה למעלה בפ"ד
בירושה שאין שם דעת אחרת המקנה לו -לא קנה )עיין הלכה ב ,ובפ"ב מהלכות אישות הלכה כו(.
רדב"ז( (25 .כלומר ,לפי שאין לעובר קנין ,כנ"ל.
(26נדה מד. ‡Ï
… - 5Ô‰kÓ
≈… ƒ ˙¯aÚÓ‰
∆∆À¿« 4χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ˙a« ?„ˆÈk ·»À» .
« ≈ ¯aÚ‰ 3
8χ¯OiÓ
≈ »¿ƒƒ ˙¯aÚÓ‰
∆∆À¿« 7Ô‰k
≈… ˙·e
« .¯aÚ‰
»À» ÏÈ·La
ƒ¿ ƒ 6Ï·z
…« 4
20 Ô‰k
≈… 29Ì·ÈÏ
»»¿ ‰˜e˜f‰
» ¿« 28χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ˙a« 27?„ˆÈk »»« .‰
« ≈ Ì·i‰ χ∆ ‰·LÂ
»» ¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;¯aÚ‰
»À» ÈtÓ
≈¿ƒ Ï·Ï
9 ‡… ¡∆ ‰¯eÒ
» ¬ - 5
21 ÔÈ„Ú
ƒ«¬ ‰ÊÂ
∆¿ ,LÙ
∆∆ ‰˜È
∆¿ƒ Èkƒ Ô‰ÎÂ
≈… ¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;Ï·z
« … ‡Ï… - .10˙¯aÚÓÏ
∆∆À¿ƒ ˯t
»¿ - ‰È¯eÚk
‡·» ∆ ¿ƒ ‰È
≈» ƒ» ˙Èa 6
22 ‡31‰¯eÒ
» ¬ - χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ‰˜e˜f‰
» ¿« Ô‰k ≈… ˙·e˜« .30d‡
»»¿ ‡Ï…
23 »‰È¯eÚk
‡·∆ ¿ƒ ‰È
» ƒ» ˙Èa≈ χ∆ ‰·LÂ
»» ¿ :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;dÓ·È
»»¿ ÈtÓ
≈¿ƒ (4גמרא שם (5 .ומת הבעל (6 .בגמרא שם" :ילוד
מאכיל ,שאינו ילוד אינו מאכיל" .שנאמר )ויקרא כב ,יא(:
24 .32Ì·È
»» ˙¯ÓBLÏ
∆∆ ¿ ˯t »¿ - "ויליד ביתו הם יאכלו בלחמו" " -קרי ביה יאכילו בלחמו"
(27הוא פוסל ולא מאכיל ,ראה למעלה הלכה א. )נדה מד .וספרא פר' אמור פרשה ה הלכה ה( ,הרי שרק
(28יבמות סז (29 :זקוקה להתייבם ,שאין לה בנים. ילוד מאכיל )רש"י שם( (7 .גמרא שם (8 .ומת הישראל.
ואפילו אם היבם עודנו קטן ,שלא הגיע לתשע שנים ויום (9מתרומת בית אביה (10 .שאינה דומה לנעוריה )רש"י
אחד )שם סח (30 .(.בגמרא שם" :קנין כספו אמר רחמנא, שם(.
והאי קנין דאחיו הוא" (31 .בתרומות בית אביה. ÔÈLLBÁ
ƒ ¿ Ôȇ≈ - 12χ¯OÈ≈ »¿ƒ ‰ÈÏÚ
» ∆» ‡aL
»∆ 11Ô‰k≈… ˙a« .‚ 7
(32היינו הזקוקה ליבם ,שאינה ברשותה לשוב ,שהרי היא
קשורה ביבם )רש"י שם(. ‰˙ȉ
»¿» . ·¯ÚÏ
14 ∆∆» ˙ÏÎB‡Â
∆∆ ¿ ˙Ï·BË
13 ‡∆∆ ‡l»∆ ,‰¯aÚ˙
»¿«¿ƒ ‡nL
»∆ 8
˙ÏÎB‡Â
∆∆ ¿ ˙Ï·BË∆∆ - dÏÚa »¿« ˙Óe ≈ χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ‰‡eO
15 » ¿ 9
25 ,‰‚‚La
»»¿ ƒ B‡ Ò‡a
∆… ¿ 34BzÓ·È
¿ƒ¿ ÏÚ« ‡aL
»∆ 33Ô‰k »» .Â
≈… Ì·È 17d¯aÚ
»»À ¯k‰ ‡¯ƒ¿ .16ÌBÈ ÌÈÚa
«À ̇ ƒ»¿« „Ú« ·¯ÚÏ
∆∆» ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ 10
26 BÓk¿ d‡wL
‚»»¿∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,¯Ó
«» ‡ÏÂ
… ¿ 35da» ‰¯Ú‰L
‡»¡∆∆ B ÏkL
‡¯»∆ .19ÌBÈ ÌÈÚa
ƒ»¿« „Ú« 18«Ú¯ÙÓÏ
≈¿«¿ ˙ϘϘÓ
∆∆¿À¿ BÊ È¯‰≈¬ - 11
27 37‰Óe¯˙a
» ¿ƒ dÏÈ·Ó
» ƒ¬« Bȇ≈ - 36Ìeaȃ ˙BÎωa
¿ƒ¿ e¯‡aL
∆≈«¿ ‡e‰ ÌÏBÚa
20 » » ÌÈÓ‡ƒ« ‡l»∆ ,¯aÚ
»À Bȇ≈ ÌBÈ ÌÈÚa¯‡‰
ƒ»¿«» 12
28 Ìȯ·c
ƒ»¿ ‰na∆« . ÔBˆ¯a
38 ‚»¿ ‰¯eÓ
» ¿ ‰ÏÈÚa
» ƒ¿ ÏÚ·iL
««¿ƒ∆ „Ú ».·eLÁ 13
29 ‡·ÔÓƒ 39Ï
»¬ ;ÔÈÒe¯‡‰
ƒ ≈» ÔÓƒ ‰Óχ˙pL
‡»¿¿«¿ƒ∆ ?ÌȯeÓ ¬ ƒ
30 .40BÊ ‰‡È·a
» ƒ¿ Ï·z
‡« … - ˙ÏÎB
∆∆ ‰˙ȉÂ
»¿»¿ ÏȇB‰
ƒ ,ÔȇeOp‰
«ƒ ƒ (11משנה יבמות סט (12 .לשם זנות (13 .שם :לענין
נישואין ,ראה להלן .משום שנאמר )שם טו ,יח(" :ואשה
(33שם נו (34 .בת ישראל (35 .שהכניס ראש העטרה אשר ישכב איש אותה שכבת זרע ורחצו במים וטמאו עד
בלבד) .שם נה :ופ"א מהלכות איסורי ביאה ,הלכה י(. הערב" )רש"י שם( (14 .ואין חוששים שמא נתעברה,
(36פ"ב הלכה ג (37 .לפי הלשון השני שם ,אין חולק שהרי אשה זונה מתהפכת ,שלא תתעבר )יבמות לה .ופי"ג
בזה ,ולפי הלשון הראשון זהו כשמואל ,וראה להלן. מהלכות גירושין הלכה כב( .ואפילו לאחר ארבעים יום
(38ביבמות שם אמרו" :כי רבי רחמנא ]ביאת שוגג[ (15בברייתא שם סט: אינה חוששת ,ראה להלן.
לאוקמי במקום בעל ,לאולמי מבעל לא" .כלומר :לא (16ויום הארבעים בכלל היתר ,ראה להלן .שאף אם
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` f"k iyiy mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קלר
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
12 BÏ ewzL
¿ƒ∆ ÌÈÓÎÁƒ»¬ ˙w˙a
˜«»«¿ ‰B
∆ ȯ‰L
≈¬∆ ;Ï·z
« … ‡Ï… - ריבתה התורה ביאת שוגג ביבם שקונה יבמתו )= יבמה
13 ‡Ï
… - L¯Á ≈≈ Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ˙‡OpL
≈ƒ∆ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ˙«·e . ÔȇeO
52 ƒ ƒ יבוא עליה ,בין בשוגג בין במזיד -שם נד (.אלא להעמידו
14 .˙Úc
« « Ôa∆ BȇL
≈∆ ,53‰¯Bz‰
˜» « ÔÓƒ ‰B
∆ BȇL≈∆ ;Ï·z
…« במקום הבעל ,אבל להעדיפו לא שמענו .ולפי שגם הבעל
אינו מאכיל ארוסתו )בהלכה הסמוכה( גם היבם הזה ,שבא
(49הוא פוסל ואינו מאכיל )למעלה הלכה א( (50 .יבמות על יבמתו בשוגג ,אינו מאכיל .וכל זה אינו אלא מדרבנן,
סח] (51 .בבת כהן לישראל )למעלה הלכה ז( כתב שהרי מן התורה ארוסה אוכלת בתרומה )למעלה פ"ו הלכה
"שנתארסה" ,וכאן כתב "שנשאת" .ויתכן כי "נישואין" ג( .ואףֿעלֿפי שלא אמרו כן אלא על ביאת שוגג ,שלא
תיקנו חכמים בחרש ,אבל "אירוסין" לחוד לא תיקנו ,ואינם נתרבתה אלא ביבום בלבד ,כתבה רבינו גם לענין העראה,
קונים אפילו מדרבנן( (52 .שם קיב :ופ"ד מהלכות אישות וכן הוא בירושלמי שם ,וכן נראה מדברי הרי"ף )כסףֿ
הלכה ט (53 .בגמרא שם" :קנין כספו אמר רחמנא ,והאי משנה(] .ואףֿעלֿפי שהעראה קונה גם באיש ואשה )ראה
לאו בר קנין הוא". בפ"ג מהלכות אישות הלכה ה והערה כז( -כיון שעיקר
היבום הוא להקים שם )דברים כה ,ז( ,לא היה מן הדין
15 „Ú« 56dÒÎÏ
»¿»¿ ˜ÈtÒ‰
ƒ¿ƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,55Áwt
« ≈ƒ Ô‰ÎÏ » ¿»¿ƒ .È
≈… ¿ 54‰Ò¯‡˙ שהעראה ,שאינה ראויה להקים שם ,תהא מועילה ביבום,
16 Ì·È
»» ÈÙÏ
≈¿ƒ ‰ÏÙÂ
‡»¿»¿ ˙Ó≈ . ˙ÏÎB
58 57 ‡∆∆ dÈ » ≈ - L¯Á˙pL
∆≈»¿ƒ אם לא שריבתה התורה ,והרי זה כמו ביאה בשוגג,
17 d‡O
‡·»»¿ ̇ƒ Ï ‡»¬ .60˙ÏÎB
‡∆∆ dÈ »¿ƒ¿ 59L¯Á
» ≈ - dÓaÈÂ ≈≈ שהחמירו בה שלא יהא אלא עומד במקום אחיו ולא עדיף
18 62˙Ó‡≈ .61˙ÏÎB
∆∆ BÊ È¯‰ ≈¬ - L¯Á˙Â
≈»¿ƒ¿ Áwt
« ≈ƒ ‡e‰Lk¿∆ ממנו ,ועיין מאירי .ולפי זה ,גם בביאה שלא כדרכה,
19 ‡,˙ÏÎB
∆∆ BÊ È¯‰ ≈¬ - dÓaÈÂ
»¿ƒ¿ L¯Á ≈≈ Ì·È
»» ÈÙÏ
≈¿ƒ ‰ÏÙÂ
¿»¿» אףֿעלֿפי שקנה אותה ,כמבואר בהלכות יבום שם ,כיון
20 ‰„ÏiL
»¿»∆ L¯Á ≈≈ ˙L‡Â
∆ ≈¿ .63‰lÁza
‡»ƒ¿« ˙ÏÎB
∆∆ ‰˙ȉ»¿»¿ ÏȇB‰
ƒ שאינה ראויה להקמת שם אינה אוכלת בתרומה ,כנ"ל[.
21 . da
64 »¿ ÏÈ·La
‡ƒ¿ ƒ ˙ÏÎB
∆∆ BÊ È¯‰ ≈¬ - epnÓ
∆ƒ (39שגם הבעל אינו מאכיל את ארוסתו בתרומה ,כנ"ל.
(40אףֿעלֿפי שהיא ביאה גרועה ,שמעמידה היא את היבם
(54שם נו (55 .שהוא שלם בדעתו ,ואינו לא חרש ולא במקום הבעל )יבמות שם ,לפי הלשון הראשון לדברי הכל,
שוטה )שם פ"ב הלכה כו( (56 .לחופה בתורת נישואין. ולפי הלשון השני כרב ,ולא כשמואל ,שהקשו עליו
(57שארוסה אינה אוכלת בתרומה ,ונישואי חרש אינם אלא מברייתא(.
מדרבנן ,ואינם מאכילים בתרומה ,כמבואר למעלה.
(58זה שנתחרש (59 .שאףֿעלֿפי שאין נישואיו אלא
- χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ‰Ò¯‡˙pL
» ¿»¿ƒ∆ Ô‰k≈… ˙a« 41?„ˆÈk ƒ ≈» .Ê
« ≈ ÔÈÒe¯‡‰ 1
43χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ˙·e
˜« .42ÔÈ
»¿ƒ da» BÏ LÈ≈ ȯ‰L
≈¬∆ ;Ï·Ï
‡… ¡∆ ‰¯eÒ
¬ » 2
מדרבנן -לענין יבום ,ביאתו ביאה מן התורה )פ"ו מהלכות
יבום וחליצה הלכה ג( (60 .שאףֿעלֿפי שביאתו ביאה מן ;‰tÁÏ
»À« ÒkzL
≈»ƒ∆ „Ú« Ï·z
« … ‡Ï … - Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ‰Ò¯‡˙pL
∆» ¿»¿ƒ 3
התורה -אינה טובה יותר מביאה בשוגג ,שאינה מאכילה .44e¯‡aL
‡·¿«≈∆ BÓk¿ ,‰È
» ƒ» ˙Èa≈ È·Ï
≈¿ƒ ÏÈ·z
ƒ¬« ‡nL
∆» 4
בתרומה אם לא אכלה עוד בחיי בעלה ,כמבואר למעלה
(41פוסלים ולא מאכילים ,למעלה הלכה א (42 .בגמרא
הלכה ו )יבמות שם( (61 .שהרי הנישואין היו בפקחותו.
שם" :בת כהן לישראל -פסיל לה ,דהא קנייה בהויה",
(62זה שנתחרש (63 .שביאת יבם חרש קונה לאוקמי
ופירש"י "משעת הויה איפסלה ,כדכתיב ובת כהן כי תהיה
היבם כבעל ,וכל שהבעל האכיל ,גם היבם מאכיל )גמרא
לאיש זר" .ועיין תוספות שם (43 .שם סח (44 .למעלה
שם( (64 .שם.
פ"ו הלכה ג.
22 66‰ÏÚ·pL
∆»¬¿ƒ ÈÓƒ 65?„ˆÈk
‡« ≈ „Á
»∆ ÌBÈ¿ ÌÈL « ≈ Ôa∆ .‡È
ƒ» ÚLz ‡¯Á
«« Èσ ˙Lc˜Ó
∆ ∆À¿ ¿z‡« ȯ‰
≈¬ :˙‰ÎÏ
∆∆… ¿ ¯Ó‡L ≈ »¿ƒ .Á 5
«»∆ χ¯OÈ
23 ÏȇB‰
‡ƒ ,„Á »∆ ÌBÈ¿ ÌÈL ƒ» ÚLz
« ≈ Ôa∆ ‡e‰Â¿ dÏ» ¯e҇Ͽ» Ïk» ‰Óe¯za
‡» ¿« ˙ÏÎB∆∆ BÊ È¯‰ ≈¬ - ÌBÈ ÌÈLÏL
45 ƒ ¿ 6
24 Ï·lÓ
… ¡∆ƒ ‰¯eÒ‡Â
» ¬« ‰p‰k‰
»À¿« ÔÓƒ ‰ÏÒÙ
»¿¿ƒ - ‰‡Èa
» ƒ B˙‡È·e
»ƒ ȯ‰
‡≈¬ :dÏ» ¯Ó«» ̇Â
ƒ¿ .‰Ò¯‡˙
» ¿»¿ƒ ‡Ï… ÔÈ„ÚL
ƒ«¬∆ ,ÌÈLÏM‰
ƒ ¿« 7
25 BÓk¿ ,‰ÏÏÁ
»»¬ B‡ ‰BÊ » ˙ÈOÚpL
≈ ¬«∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,‰Óe¯˙a
» ¿ƒ ȯ‰
≈¬ - 46ÌBÈ ÌÈLÏL
ƒ ¿ ¯Á‡Ïe««¿ ÂLÎÚÓ
» ¿«≈ Èσ ˙Lc˜Ó
∆ ∆À¿ ¿z‡« 8
26 ˙‡OpL
»ƒ∆ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ˙·e« .68ÛeÁL » ‰È‰
‡»» elÙ
ƒ¬ .67e¯‡aL
∆≈«¿ ‡ˆBik
≈ « Ìȇz‰
48 ƒ»¿« ¯‡L»¿ ÔÎÂ≈¿ . „iÓ
47 »ƒ Ï·Ï
‡… ¡∆ ‰¯eÒ
» ¬ BÊ 9
27 B˙‡ÈaL
‡» ƒ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,„Á»∆ ÌBÈ¿ ÌÈL
ƒ» ÚLz
« ≈ Ôa∆ Ô‰ÎÏ
¿ …≈ .‰Êa
»∆ 10
28 ˜‰B
∆ BȇL≈∆ ÈÙσ¿ ,ÔËw‰
» »« ÏÈ·La
‡ƒ¿ ƒ ˙ÏÎB
‡∆∆ dÈ» ≈ - ‰‡Èa
»ƒ
29 ‡70„Á
»∆ ÌBÈ¿ ÌÈL
ƒ» ÚLz
« ≈ Ôa∆ ‡e‰L∆ ˜ÙÒ
≈» .69ÏÈc‚iL
«ƒ¿«∆ „Ú (45שאינה מקודשת אלא אחר שלשים יום )פ"ז מהלכות
אישות הלכה י ,ומשנה בקידושין נח (46 .(:שספק הוא
30 ÌBÈ¿ ‰L
»» ‰¯OÚ≈¿ ∆ LÏL ¿ Ô·Ï
∆¿ ˙‡O »ƒ ;BȇL
≈∆ ˜ÙÒ »≈ בידינו אם זה תנאי ,ולכשיעברו שלשים יום היא מקודשת
31 72‡È·‰
ƒ≈ ‡lL
… ∆ ˜ÙÒ ≈» ˙B¯ÚO»¿ ÈzL
≈¿ ‡È·‰L
ƒ≈∆ ˜ÙÒ‡≈» ,71„Á
∆» למפרע .או שזוהי חזרה ,ואינה מקודשת אלא אחר שלשים
32 .Ï·Ï
‡… ¡∆ ‰¯eÒ
» ¬ BÊ È¯‰
≈¬ - יום )שם הלכה יב( (47 .מספק ,שמא זהו תנאי ונמצאת
(65הוא פוסל ואינו מאכיל )למעלה הלכה א(. מאורסת לישראל לאחר שלשים יום ומעכשיו למפרע.
(66כלומר ,בת כהן .שם סח (67 .למעלה בפ"ו הלכה ז. (48כגון שאמר לה הרי את מקודשת לי מעכשיו בדינר זה,
(68סוטה כו" :הוא האיש שאינו מתקשה ואינו מוליד" אם אתן לך מאתים זוז ,ולאחר זמן נתן לה מאתים זוז,
)פ"א מהלכות סוטה הלכה א ,ועיין שם בהערה ח(. שהרי היא מקודשת לו למפרע משעת הקידושין )שם פ"ו
(69שקטן אינו בן דעת ,ואפילו חכמים לא תיקנו לו נישואין הלכה טז(.
)יבמות קיב (70 .(:משנה שם סז :כלומר ,זה האסור לה L¯Á
≈≈ 51χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ˙‡OpL
≈ƒ∆ 50˙‰k
∆∆… 49?„ˆÈk ≈≈« .Ë
« ≈ L¯Á‰ 11
שאינה אוכלת ,ראה להלן (97 .מפני שבטלו הנישואין . e¯‡aL
79 ¿«≈∆ BÓk¿ ,‰ÏÏÁÂ
»»¬« ‰BÊ
» ˙ÈOÚpL
≈ ¬«∆ ÈtÓ
≈¿ƒ 7
והאירוסין (98 .בגמרא שם שלש פלוגתות :א .נתקדשה (74את בת כהן מתרומת בית אביה ,אם הם ישראלים.
לדעת אביה והלך אביה למדינת הים ,ועמדה ונישאה ,לרב (75את בת ישראל ,אם הם כהנים (76 .כיון שבעלו לשם
-אוכלת ,ולרב אסי -אינה אוכלת שמא יבוא אביה וימחה. זנות ,ולא לשם אישות (77 .שלשוטה לא תיקנו נישואין
והיתה עובדה ,וחש רב לדעת רב אסי ,ולפיכך הלכה כרב )שם קיב (78 .(:משנה שם סט (79 .למעלה פ"ו הלכה
אסי .ב .נתקדשה לדעת אביה ,ואביה כאן ונישאת שלא ז.
לדעתו ,לרב ירמיה בר אבא -אוכלת ,ולרב הונא -אינה
אוכלת ,ואףֿעלֿפי שהיה כאן ושתק -כועס הוא ,ולפיכך ‡B‡ d˙B
» Ò‡L «»∆ B‡ ,‰ËBL∆ Ô‰ÎÏ ≈ƒ∆ ÈÓƒ .„È 8
≈… ¿ 80˙‡OpL
הוא שותק ,והלכה כרב הונא ,שהוא רבו של רב ירמיה בר . da
81 »¿ ÏÈ·La
‡ƒ¿ ƒ ˙ÏÎB
∆∆ - ‰„ÏÈ»¿»¿ ,Ô‰k
‡≈… d˙B
» ‰ztL »ƒ∆ 9
אבא .ג .נתקדשה שלא מדעת האב ונישאת שלא מדעתו ˜,‡È‰ƒ ÔÈLec
ƒ ƒ ‡Ï·e… ¿ ÏȇB‰
ƒ ,˜ÙÒ ≈» ¯·c‰L
»»«∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
«¿ 10
והוא כאן ,לרב הונא -אוכלת ,שכל כך )שגם נתקדשה שלא ‡aL
»∆ ‰Ê∆ ˙˜ÊÁa
«¿∆¿ „Ïe‰»»« ȯ‰
≈¬ - ‰¯aÚ˙
»¿«¿ƒ ¯Á‡Ó
≈«≈ ‡nL »∆ 11
מדעתו( לא היה שותק מתוך כעס ,אלא ודאי הסכים לכך. ‡‡l
‡»∆ ,¯Á
≈« ÌÚƒ ÏB˜ ‰ÈÏÚ
82 » ∆» ‡ˆÈ
»» ‡lL
… ∆ ‡e‰Â¿ .‰ÈÏÚ
» ∆» 12
ולרב ירמיה בר אבא -איה אוכלת ,ולפי שאמר עולא נראין ‡aL
»∆ 83˙‰k
∆∆… ÔΠ≈¿ .Ô‰k‰
≈… « ‰Êa
‡∆¿ ‰È¯Á
» ∆¬« ÔÈp¯Ó
ƒ¿«¿ Ïk‰
… « 13
דברי תלמיד )= רב ירמיה בר אבא( -הלכה כדבריו ,ועיין ‡d˙B
» ‰zt »ƒ B‡ dÒ‡L »»¬∆ B‡ ‰ËBL ∆ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ‰ÈÏÚ
» ∆» 14
כסףֿמשנה. CzÁ˙
≈«¿ƒ . ¯aÚ‰
84 »À» ÈtÓ
‡≈¿ƒ ˙ÏÎB
‡∆∆ dÈ » ≈ - ‰¯aÚ˙Â
»¿«¿ƒ¿ 15
1 פּרק § ¦ ¦
תּשׁיעי ¤¤ .Ï·z
« … BÊ È¯‰≈¬ - 85¯aÚ‰
»»À 16
(1יבאר האשה שעשתה שליח לקבל גיטה אם אוכלת
(80משנה שם (81 :שהוא כהן (82 .שם ,כרבא ולפי
בתרומה .עיר שהקיפוה כרכום וספינה הנטרפת בים .מי
הלשון הראשון (83 .משנה שם (84 .שעובר פוסל,
שהניחה בעלה גוסס במדינה אחרת .ואם אחד אומר מת
כמבואר למעלה בהלכה ב (85 .משנה שם.
ואחד אומר לא מת .מי שנגמר דינו בבית דין .המשחרר את
עבדו .וישראל ששכר בהמה מכהן אם מאכילה תרומה .כהן È„ÚÂ
≈≈¿ 87Èep˜ƒ È„Ú
≈≈ ‰ÈÏÚ
» ∆» e‡aL
‡»∆ 86Lȇƒ ˙L ∆ ≈ .ÂË 17
שמכר פרתו לישראל ולקח הדמים ולא משך. „Ú« ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ï·χ… ¡∆ ‰¯eÒ
» ¬ BÊ È¯‰ ≈¬ - 88‰¯È˙Ò
» ƒ¿ 18
29 B‡ d„ÈÏ
»»¿ Ëb≈ «ÚÈbiL
ƒ«∆ „Ú« 3‰Óe¯˙a
‡» ¿ƒ ˙ÏÎB
∆∆ 2‰M‡‰‡» ƒ» . ˙Ó≈ .‰BÊ
» ˜ÙÒ ≈¿ ‡È‰L
ƒ∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,Ìȯn‰
ƒ»« ÈÓ≈ ‰zLzL
∆¿ ƒ∆ 19
30 ˜ÙÒ
≈¿ ‡È‰L ƒ∆ ÏÎÂ… ¿ .4‰Ïa˜Ï
»»«¿ ‰˙OÚL
»¿ »∆ dÁeÏL
» ¿ „ÈÏ ¿« ÔȇL
» ≈∆ ÌÈLp‰
ƒ»« ÔÓƒ ‰˙ȉL
»¿»∆ B‡ ,‰p˜LiL
˜„»∆¿«∆ Ì ∆… 89dÏÚa
»¿« 20
31 ÁÈÏL
« ƒ» ‰˙OÚL
»¿ »∆ ‰M‡‰» ƒ» . Ï·z
6 « … ‡Ï… BÊ È¯‰
≈¬ - ‰Le¯b
5 ¿ » Ï·Ï
‡… ¡∆ ‰¯eÒ
» ¬ BÊ È¯‰
≈¬ - ‰a˙k
»À¿ ˙BÏËB
¿ ‡Ï … ¿ ˙B˙BL 21
90
32 ̇Â
ƒ¿ .7„iÓ
»ƒ ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ï·Ï
‡… ¡∆ ‰¯eÒ
» ¬ - dhb»ƒ dÏ» Ïa˜Ï
¿«≈ ‰‡ÓË
»≈¿ ‰¯Ó‡L
»¿»∆ Ô‰k‡≈… ˙L
∆ ≈ ÏÎÂ
»¿ . ÌÏBÚÏ
91 » ¿ ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ 22
33 ‡‰¯eÒ
‡» ¬ dÈ» ≈ - ÈBÏt
ƒ ¿ ÌB˜Óa ‚»¿ Èh
˜ƒƒ Èσ Ïa
‡≈« :‰¯Ó»¿» .93‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ï·Ï
‡… ¡∆ ‰¯eÒ
» ¬ BÊ È¯‰
‡≈¬ - 92È
¬ƒ 23
34 ÁÈÏL
« ƒ» ‰ÁÏL »¿» .8ÌB˜Ó» B˙B‡Ï¿ ÁÈÏL « ƒ» «ÚÈbiL
«ƒ«∆ „Ú (86משנה בסוטה ו" :ואלו אסורות מלאכול בתרומה -
35 Ëb≈ «ÚÈbiL
ƒ«∆ „Ú« ‰Óe¯˙a
‡» ¿ƒ ˙ÏÎB
∆∆ - 10dhb »ƒ dÏ» 9‡È·‰Ï
¿»ƒ והאומרת איני שותה" (87 .היינו שהעידו שאמר לה
36 ‡˙Á
«« ‰ÚL ‚»» Ch≈ƒ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ : BzL‡Ï
11 ¿ ƒ¿ ¯ÓB‡‰
≈ » .d„ÈÏ ¿»» הבעל בפני עדים ,אל תסתרי עם איש פלוני )פ"א מהלכות
37 .12„iÓ
»ƒ ‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ï·χ… ¡∆ ‰¯eÒ
» ¬ - È˙˙ÈÓÏ
˜„ƒ» ƒ¿ Ì…∆ סוטה הלכה א( (88 .שהעידו שנסתרה עם אותו האיש
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` f"k iyiy mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קלח
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(28גיטין כח ,א .מימרא של רבא (29 .עומד למות .וראה (2בת ישראל שנישאת לכהן (3 .משנה ,גיטין סה ,א.
בפ"ה מהל' גירושין הכ"ח והערה צב (30 .כהנת אשת (4שמשיגיע הגט לידו ,מיד היא מתגרשת )פ"ו מהל'
ישראל -שמא הוא מן המיעוט ,ולא מת .וישראלית אשת גירושין ה"א( (5 .כגון שזרק לה הבעל הגט ,ספק קרוב
כהן ,שמא הוא מן הרוב ,ומת (31 .משנה ,יבמות קיז ,ב: לו ספק קרוב לה )שם פ"ה הי"ג( .או כגון שעשתה שליח
"עד אומר מת ,ועד אומר לא מת -הרי זו לא תנשא". לקבלה ,שאסורה לאכול בתרומה מיד ,שמא קיבל הגט מיד,
והואֿהדין שאסורה בתרומה מספק )כסףֿמשנה(. כדלהלן (6 .אףֿעלֿפי שבעלה חייב במזונותיה )פי"ח
מהל' אישות הכ"ה( -באכילת תרומה אסורה ,שמא גרושה
16 33ÌÈL
»ƒ LÓÁ‰Ó
‡≈»∆≈ ˙Á ˆ¯˙«« B‡ ,32d „»¿» .
‡» »» dÏ» ‰¯Ó היא (7 .חזקה שליח עושה שליחותו ,ושמא כבר קיבל
17 dȇÂ
» ≈¿ ÏȇB‰
ƒ ,dÏÚa
»¿« ˙nL ≈∆ ,d„ÈÚ‰Ï
» ƒ«¿ ˙BÓ‡
»¡∆ ÔȇL
∆≈ » השליח את הגט )גיטין ,שם( .ומובן שהיינו מעת שתהיה לו
18 ˙˜ÊÁa
«¿∆¿ 34‰Óe¯˙a
‡» ¿ƒ ˙ÏÎB
∆∆ BÊ È¯‰≈¬ - Ô‰Èt
∆ ƒ ÏÚ« ˙‡O
≈ƒ שהות לקבל הגט (8 .כחכמים של רבי אליעזר )משנה,
19 ÔÓ‡
»¡∆ ‡e‰L ∆ ÈÓƒ dÏ» „ÈÚiL˜ƒ»∆ „Ú« ,Ìi»« dÏÚaL
∆«¿» שם( ,שאם קיבל במקום אחר אינה מגורשת ,שהאשה
20 .ÂÈtƒ ÏÚ« d‡ÈO‰Ï
¿« » ƒ מקפידה שיקבל הגט דוקא באותו מקום (9 .זהו "שליח
להבאה" (10 .שאינה מתגרשת אלא כשהגיע גט לידה
(32אשה שניה של בעלה .משנה ,שם קיח ,א (33 .כלומר, )פ"ו מהל' גירושין ה"דֿה( (11 .שם כח ,א (12 .שעל
או אחרת מחמש הנשים ,שהרי גם הצרה היא בכלל החמש. כל שעה ושעה ,יש ספק שמא זו היא השעה הסמוכה
חמש הנשים האלו מנויות במשנה )שם קיז( :חמותה ובת למותו ,שאףֿעלֿפי ששמא מת לא חששו )ראה בהלכה
חמותה וצרתה ויבמתה ובת בעלה .וראה בפי"ב מהל' הסמוכה( -שמא ימות ,חששו )גמרא שם(.
גירושין הט"ז (34 .כרבי טרפון במשנה ,שם .לפי שרב
יהודה בשם שמואל ,פסק שם הלכה כמותו ,ועי' ראב"ד ˙Ù¯hn‰
∆ ∆»ƒ« ‰ÈÙÒe» ƒ¿ ,15ÌB˜¯k ¿« 14»‰eÙÈw‰Lƒƒ∆ 13¯ÈÚƒ .· 1
וכסףֿמשנה. ˜; ÔÈÓi
18 ƒ»« ˙˜ÊÁa
«¿∆¿ el‡≈ ȯ‰ ≈¬ - ÔBcσ ‡ˆBi‰Â
17 ≈ «¿ ,16Ìia »« 2
‡·≈¿« ¿« .‰ ¯ÈÚƒ Ï»¬ . ‡¯iLa»»« ¿ ‡ˆBÈÂ
≈ ¿ L¯ÙÓ ≈»¿ ¯ÓBψ¯« CÈ ƒ» ÔȇÂ
≈¿ 3
20 19
21 ¯e¯ÁL
¿ƒ Ë‚a≈¿ 36BÏ ‰kÊiMÓ
∆¿ƒ∆ ƒ - 35Bc·Ú
¿« ˙‡∆ ¯¯ÁLÓ‰
22 ˙e¯ÁÏ
≈« ‡ˆiL
»»∆ „·Ú∆∆ Ïλ¿ .37‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ï·lÓ
… ¡∆ƒ BÏÒt
¿» ‚¯‰Ï
≈» ≈ ‡ˆBi‰Â
≈ « ¿ ,Ìia
» « ‰„·‡L
»¿ » ∆ ‰ÈÙÒe
» ƒ ¿ ,ÌBk¯k¿« ‰eL·kL
» » ¿ ∆ 4
ƒ«¬« B‡ ‰iÁ »« ez¯¯bL
«»¿∆ ÈÓe ƒ , ÌÈ·ÎBk ƒ» È„·BÚ „≈¿ ÈÈ≈ ƒ ÈzaÓ
≈»ƒ 5
22 21
23 ˙BÎωa
¿ƒ¿ ¯‡a˙iL
≈»¿ƒ∆ BÓk¿ ,¯e¯ÁL
¿ƒ Ëb≈ ·kÚÓ
»À¿ ‡e‰ ÔÈ„ÚÂ
24 Ï·Ï
… ¡∆ ¯eÒ‡» ‡e‰ ȯ‰ ≈¬ ÔÎ≈ Ètƒ ÏÚ« Û‡« - 38ÌÈ„·Ú
¬»ƒ ȯÓÁ
≈ ¿ À BÏ ÔÈ˙B
ƒ¿ - ¯‰
»» BÙËL» ¿ ‡B ˙ÏtÓ
∆… « ÂÈÏÚ
» » ‰ÏÙ
»¿» 6
25 .39‰Óe¯˙a
» ¿ƒ Ô‰k
≈… ˙a« Ô‰È˙BL
∆ ≈ ¿ eȉ
» ‡Ìƒ ,CÎÈÙÏ
» ƒ ¿ .ÌÈiÁ
ƒ « ȯÓÁÂ
≈ ¿ À¿ ÌÈ˙Ó
ƒ≈ 7
. eÏ·È
23 ¿ … ‡Ï… el‡≈ ȯ‰ ≈¬ - Ô‰ÎÏ
≈… ¿ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ˙a« B‡ χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ 8
(35 ˙È·aוהאדון כהן (36 .עלֿידי שליח (37 .משנה ,גיטין ≈¿ e‰eÁÈp‰Â ƒƒ¿ 24ÔÈcƒ ˙È·a ≈¿ BÈcƒ ¯Ó‚pL ‡·«¿ƒ∆ ÈÓƒ Ï »¬ 9
Ï·zיא ,ב .וכדעת חכמים ש"זכות הוא לעבד שיוצא מתחת רבו
« … ‡Ï … ¿ , ˙Ó≈ ˙˜ÊÁa
26 «¿∆¿ ‰Ê∆ ȯ‰ ≈¬ - ‚¯‰Ï≈»≈ ‰ÏȘq‰
25 » ƒ¿« 10
לחירות" ,ולפיכך משהגיע הגט ליד הזוכה -נשתחרר ‡. BzL
27 ¿ƒ 11
העבד .וראה בפ"ו מהל' עבדים ה"א (38 .פ"ז ה"ז ,ופ"ח
מהלכה יג ואילך (39 .בעיא היא שם מב ,ב -אם אינו (13משנה ,שם ,ב (14 .אבל לא כבשוה" (15 .מצור"
אוכל בתרומה לפי שאינו קנין כספו ,או שמא מכיון שעודנו )דברים כ ,כ( תרגם אונקלוס "כרקומין" )רש"י גיטין ,שם(.
זקוק לגט שחרור ,הרי הוא כקנין כספו ,ולא נפשטה הבעיא, (16ועדיין לא טבעה )שם( (17 .בדיני נפשות )שם(.
ולפיכך פסק רבינו לחומרא .ומה שאמרו בכריתות כד ,ב - (18ואם היו כהנים -נשותיהם אוכלות בתרומה (19 .לים.
לדעת ריש לקיש ,שמעוכב גט שחרור אוכל בתרומה -אין (20למדברות .ששניהם )= המפרש לים והיוצא בשיירה(
הלכה כן .ועי' 'תוספות' גיטין שם ,ד"ה מעוכב. אינם כלֿכך בסכנה ככל הנ"ל (21 .שמקבלים שוחד,
ושמא השאירוהו בחיים ,אבל היוצא ליהרג בבתי דינים של
‡26 ,41¯Á
«≈ È„È
≈¿ ÏÚ« BÏ ‰ÎÊÂ
»»¿ 40¯Á‡Ï
≈«¿ ÂÈÒÎ ≈ « .Â
»»¿ ·˙Bk‰ ישראל -הרי הוא בחזקת מת )גמרא שם ,לפי הלשון השני
27 ˆÁÂ
«» Ck» ¯Á‡Â
««¿ BÏ e˙pL
¿»∆ ‰Ê∆ ˜˙LÂ
«» ¿ ,ÌÈ„·Ú
ƒ»¬ Ô‰a
∆» eȉÂ
¿» של רב יוסף( ,וראה להלן' (22 .ירושלמי' גיטין פ"ג ה"ד.
28 ÏÚ« BÙBÒ ÁÈÎB‰
« ƒ ÁÂvL «»∆ ‰Ê∆ ̇ƒ ,42˜ÙÒ
≈» ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - (23בבת כהן לישראל ,שמא הוא חי ולא תאכל בתרומת
29 ‰Ê∆ B‡ ,ÔBL‡¯ƒ ˙eL¯Ó ¿≈ e‡ˆÈ
¿» ‡Ï… ÔÈ„ÚÂ
ƒ«¬« 43B˙lÁz
¿»ƒ אביה ,ובת ישראל לכהן שמא הוא מת (24 .של ישראל.
30 ‡ÔÈÏÎB
ƒ¿ Ôȇ≈ CÎÈÙÏ» ƒ¿ . Ba ¯ÊÁ
44 «» ˜˙ML
‡«» ∆ ¯Á«« ÁÂvL
∆»« (25בגמרא שם ,לא הזכירו אלא "גמר דין" .אבל סבור
31 Ô‰k
≈… ÔBL‡¯‰Âƒ»¿ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ÈL
ƒ≈ Ba¯« ‰È‰L
»»∆ ÔÈa≈ ,45‰Óe¯˙a
» ¿ƒ רבינו שעד שלא הניחוהו בבית הסקילה ,אפשר הדבר
32 .Ô‰k
≈… ÈM‰Â
ƒ≈ «¿ χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ÔBL‡¯ƒ Ba¯« ‰È‰L
≈»»∆ ÔÈa שימצאו לו זכות )כסףֿמשנה( .ועיי"ש דף כט ,א –
ב'תוספות' ד"ה אבל (26 .ודאי ולא מצד חומרא )כסףֿ
(40ברייתא בבבאֿבתרא קלח ,א .וחולין לט ,ב. משנה( (27 .אם הוא כהן והיא בת ישראל ,ואם היא בת
(41גמרא שם ,שאם הקנה לו לעצמו -ודאי קנה ,כיון כהן והוא ישראל -אוכלת בתרומה )שם(.
ששתק ,אףֿעלֿפי שלבסוף צווח )שם ,ושם( (42 .כן פסק
רבינו גם בפ"ד מהל' זכיה ומתנה ה"ג .ומקור דבריו שם ‡ÔÈa≈ ,˙¯Á
∆∆« ‰È„Óa
» ƒ¿ƒ 29ÒÒBb
≈ dÏÚa ‚» ƒƒ .
»¿« 28‰ÁÈp‰ 12
ושם ,שלא הכריעו חכמים בדבר זה (43 .שלא רצה Ô‰k
‡≈… ˙L∆ ≈ ˙Èχ¯OÈ
ƒ≈ ¿¿ƒ B‡ χ¯OÈ
‡≈ »¿ƒ ˙L
∆ ≈ ˙‰k
∆∆… ‰˙ȉL
∆»¿» 13
במתנה זו ,ומה ששתק בתחילה אין זה אות להסכמה ,כי ‡¯ÓB
‡≈ „Á »∆ .‰˙ÈÓÏ
» ƒ¿ ÔÈÒÒBb
ƒ¿ ·¯L … ∆ ; Ï·z
30 « … ‡Ï… - 14
מה לו לצווח כל זמן שלא באה לידו )שם ,ושם(. .Ï·z
« … ‡Ï… BÊ È¯‰
≈¬ - ˙Ó≈ ‡Ï‡… ¯ÓB
≈ „Á‡Â ≈»∆¿ ,31˙Ó 15
שגזרו חכמים על גידולי תרומה ואסרום לזרים -לא גזרו ‡e‰L∆ Ú„B
« B‡ ;‰Óe¯z‰
» ¿« ‰˙ȉ »¿» ‰‡ÓË
»≈¿ B‡ 61»˙Èȉƒ» ‡ÓË
»≈ 2
כן על תשלומי תרומה (73 .שאינו ממון אלא כפרה ,שהרי ¯OÚÓ
≈ ¬« B‡ ,B˙Óe¯z
» ¿ ‰Ïh»¿ƒ ‡lL
… ∆ ÔBL‡¯ƒ ¯OÚÓ≈ ¬« B‡ ,Ï·Ë
∆∆ 3
אפילו אוכל תרומת עצמו ,שלא גזל כלום ,משלם כפרה CB˙Ï¿ LtLt
62 ≈¿ ƒ ÌÚË
«« ÌÚhL
«»∆ B‡ ;ecÙ¿ƒ ‡lL
… ∆ Lc˜‰Â
≈¿∆¿ÈL
≈ƒ 4
לעצמו וחומש לכהן .והא ראייה :שהחולין של התשלומים .64eËÏÙÈ
… ¿ƒ el‡≈ ȯ‰
≈¬ - 63ÂÈtƒ 5
נעשים תרומה.
(61ואכלת תחילה באיסור (62 .מין תולעים אדומים
22 ˙‡O
»ƒ Ck» ¯Á‡Â
««¿ 74‰Óe¯z
» ¿ ‰Ï·L ≈ »¿ƒ ˙a« .ÊË
»¿»∆ χ¯OÈ כצורת העדשים (63 .היינו בעת שאוכל התרומה הרגיש
23 ‡- ‰ÏÎ
»¿» Ô‰k
76 ≈… da» ‰ÎÊ»» ‡lL » ¿ ̇ƒ :75Ô‰ÎÏ
… ∆ ‰Óe¯z ¿ …≈ גם טעם פשפש בפיו .וזה מונע אותו מלאכול גם התרומה,
24 ‰ÎfL
»»∆ ‰Óe¯z
» ¿ ̇ ƒ¿ ; dÓˆÚÏ
77 »¿«¿ LÓÁÂ
˜¯∆… » Ô
∆∆ ˙ÓlLÓ
¿ «∆∆ מפני הטינוף והמיאוס (64 .גם התרומה ,אף על פי
25 LÓÁÂ
∆… ¿ ,78ÌÈÏÚaÏ
˜¯ƒ»¿« Ô ∆∆ ˙ÓlLÓ
‡∆∆« ¿ - ‰ÏÎ
»¿» Ô‰k
»≈… da שמאבד אוכלי תרומה.
26 Ô¯w‰
∆∆« ÌlLÓ
≈« ¿ - LÓÁÂ
79 ˜¯∆… » Ô
∆∆ ÌlLÓ‰
≈« ¿« ÏkL
»∆ .dÓˆÚÏ
¿«¿» ,ÔÈlÁ
ƒÀ ÏL ∆ ˙Á‡Â
««¿ ‰Óe¯z
» ¿ ÏL ‡∆ ˙Á ≈¿ .„È 6
«« ,˙Bt˜À ÈzL
27 .‰ˆ¯iL
∆ ¿ƒ∆ Ô‰≈…k ÏÎÏ
»¿ LÓÁ‰Â
∆… «¿ ,ÌÈÏÚaÏ
«¿»ƒ BÊ È‡Ï
≈¿ «Úe„È» ÔȇÂ
≈¿ Ô‰Ó‡∆≈ ˙Á«« CB˙Ï¿ ‰Óe¯z
» ¿ ‰ÏÙÂ
»¿»¿ 7
(74שהפרישה משל עצמה (75 .והרי היא מותרת באכילת Ôȇ≈ .65‰ÏÙ
»¿» ‰Óe¯z
» ¿ ÏL ‡∆ CB˙Ï¿ :¯ÓB
≈ Èȯ‰
ƒ ≈¬ - ‰ÏÙ
»¿» 8
תרומה (76 .שלא נתנה עוד לכהן (77 .לאכלם בתורת - Ô‰Ó
‡∆≈ ˙Á‡«« ¯Ê» ÏÎ
«» ,‰Óe¯z
» ¿ ÏL ∆ ‡È‰ƒ BÊ È‡≈ «Úe„È» 9
תרומה .שאילו הייתה התרומה בעין לא הייתה מחוייבת B¯·ÁÓ
≈¬≈ ‡ÈˆBn‰L
ƒ «∆ , ÔÈÓeÏLz‰
66 ƒ ¿ «« ÔÓƒ ¯eËt» ‰Ê∆ ȯ‰ ≈¬ 10
עתה ליתן לכהן ,שהרי נעשתה כהנת בנישואיה (78 .לכהן ‡¯Á
‡≈« ÏΫ» .‰Óe¯˙k
» ¿ƒ da» ‚‰B ≈ ‰iM‰Â
»ƒ¿ «¿ ,‰È‡¯‰
»» ¿» ÂÈÏÚ
»» 11
שזכה בה (79 .כלומר ,באכילת תרומה ,וכן הוא במשנה Ô‰ÈzL
‡∆ ≈¿ ˙‡∆ „Á ‡»∆ ÏΫ» .¯eËt» ‡e‰ Û‡« - ‰iM‰
»ƒ¿ « ˙‡∆ 12
שם" :מפני שאמרו האוכל תרומה בשוגג משלם קרן ̇Â
˜¯ƒ¿ ,Ô
∆∆ - „ÈÊÓ
ƒ≈ ̇ƒ ;67Ô‰ÈzLaL
∆ ≈¿ ƒ∆ ‰pËwk
»« ¿« ÌlLÓ
≈« ¿ - 13
לבעלים וחומש לכל מי שירצה".
.LÓÁÂ
˜¯∆… » Ô
∆∆ - ‚‚BL
≈ 14
28 ÔÈ·e
≈ Ck» ÔÈa≈ - ‰L¯b˙pL
» ¿»¿ƒ∆ „Ú« 80ÌlLÏ
≈« ¿ ‰˜ÈtÒ‰
» ƒ¿ƒ ‡Ï… .ÊÈ
29 ˙‡O
»ƒ ‡lL
… ∆ ÈÓk
ƒ¿ ‡È‰ƒ ȯ‰Â
≈¬«,dÓˆÚÏ
»¿«¿ ˙ÓlLÓ
‡∆∆« ¿ dÈ
»» ≈ 81Ck (65ותולין לקולא כדי להתיר שניהם .ואף על פי שאם היו
שתי סאין ,אחת של חולין ואחת של תרומה ,ונפלו אלו
30 .ÌÏBÚÓ
» ≈ Ô‰ÎÏ
¿ …≈ לתוך אלו ,כתב רבינו שאין אנו אומרים "חולין לתוך חולין
(80כלומר ,לא הפרישה עוד את התשלומין ,שאילו נפלו ותרומה לתוך התרומה" ,אלא בתרומה דרבנן .ואילו
הפרישה בעודה תחת בעלה הרי הן כבר שלה (81 .בין בתרומה של תורה לא הותר אלא אם רבו החולין על
שזכה בה הכהן ובין שלא זכה בה הכהן. התרומה ,באופן שמן התורה אין כאן איסור אפילו אם נפלה
תרומה לתוך חולין ,לפי שבטלה ברוב -כאן לא חילק רבינו
31 - 82„ÈÊÓa
ƒ≈¿ ÔÈa≈ ‚‚BLa
≈ ¿ ÔÈa≈ ,‰Óe¯z» ¿ ÏÎB‡‰ ≈ » Ïk» .ÁÈ בזה ,ומשמע שאפילו בתרומה של תורה ,ואפילו אם לא
32 Ô‰Ó
∆≈ e‡ÈˆB‰L
ƒ ∆ ÌÈw˙Ó‰
ƒ»À¿« ÔÈlÁ‰‡ƒÀ« ÔÓƒ ‡l »∆ ÌlLÓ
≈‡≈« ¿ BÈ רבו החולין על התרומה ,אנו תולין להקל ,לפי שכאן ,שלא
33 ÔÓe
ƒ ˘l‰ ∆∆« ÔÓƒ ÔÈÓlLÓe
ƒ¿« ¿ . ˙B¯OÚÓe
83 ¿¿ «« ˙BÓe¯z נפלה אלא סאה אחת אנו מעמידים את החולין בחזקתם,
34 ≈ ¬«ƒ ,84¯˜Ù‰‰
ÔBL‡¯ƒ ¯OÚnÓe ≈¿∆« ÔÓeƒ ‰‡t‰»≈« ÔÓeƒ ‰ÁÎM‰
« »¿ƒ אבל בשנפלו שתי סאים ,שגם בחולין נפלה איזו סאה ,כבר
35 ‰Ïh
»¿ƒ ‡Ï… ÔÈ„ÚL
ƒ«¬∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« , B˙Óe¯z
85 » ¿ ‰ÏhpL
∆»¿ƒ נתערערה חזקתם (66 .והיינו מן החומש ,שהרי הקרן
36 ¯OÚn‰
≈ ¬«« ÌÈc˜‰ƒ¿ƒ ̇ƒ Ba LiL ‚„≈∆ ‰ÏB ˙¯» ¿ ‰Óe¿ » חייב לתת לכהן ממנה ,ממה נפשך :אם השנייה היא
37 ,ecÙpL
¿ƒ∆ Lc˜‰Â
≈¿∆¿ ÈL
ƒ≈ ¯OÚnÓ
≈ ¬«ƒ ÔÈÓlLÓe
ƒ¿« ¿ .86‰Óe¯˙Ï
» ¿ƒ התרומה ,הרי היא לכהן ,ואם הראשונה הייתה תרומה,
והשנייה חולין ,נותנה לכהן בתשלומין עבור התרומה.
38 ÏÚ« L„Á‰
»»∆ ÔÓeƒ ,87‰Îωk
»»¬« ‡lL… ∆ ecÙpL¿ƒ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
¿« (67שהמוציא מחבירו עליו הראיה.
39 :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ;BÈÓƒ BȇL≈∆ ÏÚ« ÔÈnÓƒƒ ‡Ï ‡·… Ï»¬ .88ÔLi‰
«»»
40 .Ï·L
«»∆ L„wk∆… « - L„w‰
∆… « ˙‡∆ Ô‰kÏ
≈… « Ô˙Â
¿»« ÂÈÏÚ
»» ÛÈÒBÓƒ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - ‰‚‚La
»»¿ ƒ LÓÁ‰ ≈ » .ÂË 15
∆… « ˙‡∆ ÏÎB‡‰
LÓÁ∆… ÛÈÒBÓ
ƒ ÔΠ≈¿ .¯·c
»» ÏÎÏ
»¿ 69Ô¯˜k
∆∆¿ LÓÁ‰L∆… «∆ ,68BLÓÁ
¿À 16
] (82בפרק ז שם משנה א אמרו ,שהאוכל במזיד תשלומיו
חולין ,ומתוך זה למד רבינו שהתשלומים הם פירות
ȯ‰
≈¬ - LÓÁ ˜¯∆… » Ô ≈« ¿« Ïk» . ÌÏBÚÏ
∆∆ ÌlLÓ‰ 70 » ¿ LÓÁ∆… ÏÚ« 17
- eÚ¯Êהראויים להיות קודש ,ולא מעות ,שאם משלם מעות מה ¿¿ƒ ̇L
‡ƒ∆ ‡l»∆ , ¯·c»» ÏÎÏ»¿ ‰Óe¯˙k
» ¿ƒ ÔÈÓeÏLz‰
ƒ ¿ «« 18
71
שייך לומר "התשלומין חולין" ואיזה חידוש הוא ,והיה לו ‡BÈ≈ - ÏÁÓÏ
… ¿ƒ Ô‰k‰
≈… « ¯ˆ‰
» » ̇Â
ƒ ¿ . ƒÀ
72ÔÈlÁ ∆ ≈ ƒ 19
Ô‰ÈÏecb
ȯ‰לתנא לומר "התשלומין מעות"[ (83 .שנאמר" :ונתן לכהן ≈¬ - „·Ïa «¿ƒ Ô¯w‰∆∆« ˙‡∆ ÌlLÓ‰≈« ¿« ÏΠ»¿ . ÏÁBÓ
73 ≈ 20
את הקודש" " -דבר הראוי להיות קודש" ,כלומר ,דבר .ÏÁBÓ
≈ - ÏÁÓÏ … ¿ƒ Ô‰k‰
¯ˆ≈… « ‰
» » ̇Â
ƒ¿ ,ÔÈlÁƒÀ ÔÈÓeÏLz‰
ƒ ¿ «« 21
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קמג zenexz zekld - mirxf xtq - lel` g"k w"y mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
הארץ ,ואם כן התשלומין הם תרומה טהורה ,ועכשיו הראוי להיות אחר כך קודש ,ולא שיש בו עכשיו קודש.
ייטמאו בידו[. והוא הדין לחומש ,שנלמד מן הפסוק "ויסף חמישיתו עליו"
14 Ck» ¯Á‡Â
««¿ ,dÏ·Â
»»¬« Ô‰k
≈… Bn‡ƒ È·‡Ó
ƒ¬≈ ‰Óe¯z
» ¿ ÏÊb«» .·Î -עליו ,שהוא כמו הקרן (84 .שכולם פטורים מתרומה
ומעשר ,והרי הם כחולין מתוקנים (85 .תרומת מעשר.
15 L¯BÈÏ
‡≈ ¿ ‡l
»∆ ,98BÓˆÚÏ
¿«¿ ÌlLÓ
‡·≈« ¿ Bȇ≈ - Bn‡ƒ È
≈ƒ¬ ˙Ó (86כלומר ,שהקדימו בשיבולים שהוא פטור מתרומה
16 È·‡Ó
ƒ¬≈ ‰Óe¯z
» ¿ BÏ ‰ÏÙ
»¿» ̇ƒ ÔÎÂ
≈¿ .Ë·M‰
∆≈ « ¯‡MÓ
‡»¿ ƒ ¯Á
«≈ גדולה .אבל לא ניטלה תרומה כלל אין משלמין ,שאינו
17 B·BÁa¿ ‰Óe¯z
» ¿ ‰·bL»»∆ ·BÁ ÏÚ·e «« ,dÏ·Â
»»¬« Bn‡ƒ מתוקן (87 .היינו :שנתן את הקרן ולא נתן את החומש,
18 LÓÁÂ
˜¯∆… » Ô
∆∆ ÔÈÓlLÓ
ƒ¿« ¿ - ‰eÏ·Â
» »¬« d˙a˙Îa
»»À¿ƒ ‰M‡‰Â
¿»» ƒ שבדיעבד הוא פדוי .אבל רבינו בפירוש המשניות שם כתב:
19 eȉL
»∆ 100ÌÈÓcƒ » ̉Ï
∆» Ô˙B
≈ 99¯·Á‰Â
≈»∆¿ ,¯·Á≈» Ô‰ÎÏ
¿ …≈ מעשר שני שנפדה על ידי אסימון וההקדש שנפדה על
20 .eÏ·L
¿»∆ BÓk¿ ‰Óe¯z‰
‡» ¿« d˙B
» 101da» ÔȯÎBÓ
¿ƒ הקרקע .וצריך עיון שהרי באופנים אלו אינם פדויים אפילו
בדיעבד (88 .חדש של שנה זו וישן של השנה שעברה.
(98כרבי יוחנן שם ,שצריך להוציא הגזילה מתחת ידו.
(99הכהן (100 .דמי הקרן (101 .שהיורש את התרומה ÔÈzÓÈ
ƒ¿« - 89˙ÈÚÈ·L
ƒ ƒ¿ ·¯Ú∆∆ ÏL˜∆ ÔȇeM ≈ » .ËÈ
ƒ ƒ ÏÎB‡‰ 1
רשאי למכור את התרומה ,וכן הבעלֿחוב והאשה שגבו BȇL
≈∆ ;Ô‰Ó
∆≈ ÌlLÈÂ
≈« ƒ ˙ÈÚÈ·L
ƒ ƒ¿ ȇˆBÓ
≈» ÏL ∆ ÔȇeMwÏ
«ƒ ƒ 2
בחובם ,הואיל וממונם הוא .והיינו משום שבהיתר באה ¯‡a˙iL
≈»¿ƒ∆ BÓk¿ ,˙ÈÚÈ·L
ƒ ƒ¿ ˙B¯tÓ≈ƒ B·BÁ ÌlLÏ
»≈« ¿ ÏBÎÈ 3
לידם ,אבל בגזל תרומה מאבי אמו כהן לא אמרו כן ,מפני .BÓB˜Óa
¿ƒ 4
שבאיסור באה לידו.
21 ÏÙk
∆∆ ÈÓeÏLz
≈ ¿ « ÌlLÓ
‡≈« ¿ - dÏÎ
»»¬ ‡ÏÂ
… ¿ ‰Óe¯z (89ואכלם בשביעית ,שאז אינם מצויים קישואים של ≈ « .‚Î
» ¿ ·Bb‰
שישית.
22 d·b
»»¿ .103‰Óe¯z
» ¿ ÈÓcÓ ≈ ¿ƒ ÌlLÏ
≈« ¿ BÏ LÈÂ≈¿ .102ÌÈÏÚaÏ
«¿»ƒ
23 ÔÓƒ - LÓÁÂ
˜¯∆… » Ô
∆∆ ;LÓÁÂ
˜¯∆… » ÔÈ
ƒ»¿ ÈL
≈¿ ÌlLÓ
≈« ¿ - dÏ·Â
»»¬« ÔȇÓË
ƒ≈¿ ÔÈa≈ ÔÈlÁ
ƒÀ ÌlLÓ≈« ¿ - ‰‡ÓË »≈¿ ‰Óe¯z
‡» ¿ ÏÎ «» .Î 5
24 .106‰Óe¯z
» ¿ ÈÓcÓ‡≈ ¿ƒ elÙ
ƒ¬ - 105Ô¯˜Â
∆∆¿ ,104ÔÈlÁ‰
«ƒÀ ÔÈlÁ
ƒÀ ÌlLÓ
≈« ¿ - ‰¯B‰Ë
» ¿ ‰Óe¯z ‡» ¿ ÏΫ» .90ÔȯB‰Ë
≈ƒ ¿ ÔÈa 6
(102 ÔÈaואין התרומה דומה להקדש שאין לו בעלים ,ולפיכך ≈ ‚‚BLa
≈ ¿ ÔÈa≈ ,ÔȇÓË
ƒ≈¿ ÔÈlÁ ƒÀ ÌlL
≈ƒ ̇ƒ¿ .91ÔȯB‰Ë
¿ ƒ 7
אין בו תשלומי כפל (103 .כלומר ,משלם מעות בשיווי ÔÓ
ƒ ÌlLÈÂ
≈« ƒ ¯ÊÁÈÂ
…¬«¿ , 93ÔÈÓeÏLz
ƒ ¿ « ÂÈÓeÏLz
» ¿ « - ¿≈ƒ
92„ÈÊÓa 8
התרומה ואינו צריך לשלם פירות הראויים להיות קודש. . ÔȯB‰h‰
94 «¿ ƒ 9
ואין כאן חידוש שמשלם רק בשיווי התרומה ,שזה נוהג גם
] (90לפי מה שכתבנו למעלה בהלכה ב ,שבאוכל תרומה
באוכל תרומה ,אלא עיקר החידוש הוא שמשלם מעות ולא
טמאה בשוגג ,אף חולין טהורים נעשים תרומה טמאה,
פירות (104 .מה שהוא חייב בה אפילו לא הייתה גנובה,
מוסברים הדברים היטב מה שמשלם בין חולין טהורים ובין
ולפיכך אינו משלם תרומה אלא חולין (105 .כפל.
חולין טמאים ,שהרי שניהם יהיו תרומה טמאה[ (91 .כמו
(106מעות בשיווי התרומה.
התרומה שאכל (92 .ולדעת ריב"ן הכוונה לשוגג ומזיד
25 d·‚e
»»¿ 107˙Èa‰
ƒ«« ˜„·Ï
∆∆¿ Lc˜‰≈¿∆ ‰Óe¯z‰
» ¿« ‰˙ȉ »¿» .„Î בעת האכילה ,ולפיכך שאלו שם על רבי מאיר שאמר:
26 ÈÓeÏLz
≈ ¿ « ÔȇL
≈∆ ;ÏÙÎ
∆≈ ÈÓeÏLz
≈ ¿ « ÌlLÓ
≈« ¿ Bȇ≈ - dÏ·Â
«¬»» "במזיד אין תשלומיו תשלומין" " -תבוא עליו ברכה ,שאכל
27 ÌlLÓ
‡·≈« ¿ Ï
»¬ .BÓB˜Óa
¿ƒ ¯‡a˙iL
≈»¿ƒ∆ BÓk¿ , Lc˜‰a
108 ≈¿∆« ÏÙÎ
≈∆ ממנו תרומה שאינה ראוייה לו בימי טומאתו ,ומשלם לו
28 ,‰Óe¯z
‡» ¿ ÏÎ
∆… ÌeMÓƒ LÓÁ ∆… :109ÌÈLÓÁ
ƒ »√ ÈLe
˜¯≈¿ Ô ∆∆ חולין טמאים שהם ראויים לו בימי טומאתו" ,שלדעת
29 ?ÌlLÓ
≈« ¿ ÈÓÏe
ƒ¿ .110Lc˜‰‰
≈¿∆« ÔÓƒ ‰‰pL
»¡∆∆ ÌeMÓƒ LÓÁ ¿ …∆ המפרשים שהמדובר באכילת שוגג ,אלא שהיה מזיד בעת
ששילם ,קשה מאוד הלא התשלומין הם תרומה ,ואם כן
30 ÌlLÓ
≈« ¿ - ‰Ëe¯t
» ¿ ‰ÂL∆» da» ÔȇÂ
≈¿ ˙ÈÊk
ƒ«¿ da» ‰È‰
»» ̇ƒ אינם ראויים עוד בימי טומאתו ,אבל אם נפרש שהמדובר
31 da» LiL
≈∆ ÔÈa≈ ,‰Ëe¯t
» ¿ ‰ÂL∆» da» LÈ≈ ̇ƒ¿ ;111ÌȉkÏ
« …¬ƒ במזיד בעת האכילה ,לא קשה כלל ,שהרי במזיד אין
32 .Lc˜‰Ï
≈¿∆¿ ÌlLÓ
≈« ¿ - 113˙ÈÊk
ƒ«¿ da» ÔȇL
≈∆ ÔÈa≈ 112˙ÈÊk
¿«ƒ תשלומיו תרומה (93 .ומשמע שבשוגג והם נעשים תרומה
(107שהפרישה כהן שהיא ברשותו לבדק הבית. טמאה (94 .להשלים הפסדו של כהן.
" (108כמאמר השם יתברך :ישלם שניים לרעהו ,לרעהו ˙Óe¯z
‡« ¿ ÏΫ» .BÏ ÌlLÓ
≈« ¿ - 95¯·Á
≈» ˙Óe¯z «» .‡Î 10
‡« ¿ ÏÎ
ולא להקדש" (109 .כלומר ,ייתכן שיהא כן ,אם יש בו
גם כזית וגם שווה פרוטה" (110 .כי העיקר אצלנו הנהנה
Ô˙BÂ
≈ ¿ epnÓ
∆ƒ ‰ÈÓc
» ∆ » ÏËBÂ
≈ ¿ ,¯·ÁÏ
≈»¿ ÌlLÓ
≈« ¿ - ı¯‡‰
∆»» ÌÚ« 11
97˙B¯‰Ë
»¿ ÔȯÒBÓ
ƒ¿ ÔȇL≈∆ ;B˙Óe¯z
» ¿ Ï·L
«»∆ ı¯‡‰
96 ∆»» ÌÚÏ
«¿ 12
מן ההקדש בשווה פרוטה מעל ,ומשלם מה שהפסיד מן
ההקדש בשעה שנהנה ממנו ,בתוספת חומש (111 .חומש .ı¯‡‰
∆»» ÌÚÏ
¿« 13
משום אכילת תרומה ,שבתרומה אין צורך בפרוטה ,אבל (95כהן חבר (96 .לפייסו] (97 .אף על פי שכתבנו
משום שנהנה מן ההקדש אין כאן ,משום שאין בו שווה למעלה ,שהאוכל תרומה טמאה בשוגג ומשלם חולין
פרוטה (112 .ומשלם שני חומשים ,אחד משום אכילת טהורים ,הם נעשים תרומה טמאה ,ואם כן גם כאן
תרומה ואחד משום הנאת הקדש (113 .ומשלם חומש כשמשלם עבור תרומת עם הארץ ,שהיא תרומה טמאה,
אחד משום הנאת הקדש לבד. התשלומין כמותה ,והרי תרומה טמאה מוסרים לעם הארץ?
33 ¯eq‡ƒ ÏÚ« Lc˜‰ ≈¿ƒ .‰Î
≈¿∆ ¯eq‡ƒ ÏÁ» ‰Ó» ÈtÓe -ייתכן כי חששו שמא לא הייתה התרומה טמאה ביד עם
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` g"k w"y mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קמד
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
בתרומה טהורה )משנה בשביעית שם( (4 .משנה בשבת ˙¯zÓe
∆∆À ¯Êχ»¿ ‰¯eÒ
» ¬ ‰Óe¯z‰L
» ¿«∆ ÈtÓ≈¿ƒ ?114‰Óe¯z‰
«¿ » 1
פו (5 .שם נוסף" :אע"פ שאין ראיה לדבר ,זכר לדבר". da» ÛÒB
« CÎÈÙÏ
» ƒ¿ ,Ô‰k‰
≈… « ÏÚ« ‰¯Ò‡
»¿∆∆ - dLÈc˜‰
» ƒ¿ƒ ,Ô‰ÎÏ
¿ …≈ 2
(6יומא עו (7 .ראה הערה א .אבל דבר שאין דרכו לאכול ˙BÎωa
¿ƒ¿ e¯‡aL
¿«≈∆ C¯c∆∆ ÏÚ« ,χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ÏÚ« Û‡« ¯eq‡ƒ 3
אסור ,שאין זו אכילה .וראה בפ"ה מהלכות שמיטה ,הלכה
ג (8 .שאין דרכם בסיכה )תוספתא שם( (9 .אבל לא
.˙BÏ·Ó
»¬« ȯeq‡Â
≈ ƒ¿ ˙B¯eÒ‡¬ ˙B‡Èaƒ 4
הטהור ,כמו שביארנו למעלה .ולהדליק בטמא שמותר, (114הרי אין איסור חל על איסור.
למדו בשבת כה .מן הפסוק "ואני נתתי לך" " -שלך תהא,
להסיקה תחת תבשילך" (10 .תרומות פי"א משנה י, LÓÁÂ
˜¯∆… ¿ Ô
∆∆ ÌlLÓ
≈« ¿ - 115dÏ·Â
»»¬« ‰Óe¯z ≈ « .ÂÎ 5
» ¿ ÏÊBb‰
ושבת כד :ועוד. È„È
≈¿ Ba ‡ˆÈ
»» ‰Óe¯z
» ¿ ÌeMÓƒ Ba ·iÁL »«∆ LÓÁ‰L
‡∆… «∆ ,„Á »∆ 6
·iÁ
»« Bȇ≈ - L„w‰
∆… « ˙‡∆ Ô‰kÏ
≈… « Ô˙Â
«»¿ :¯Ó‡pL
‚«¡∆∆ ; BÏÊ
116 ≈¿ 7
25 Ôˆa˜Ïe
»¿«¿ 11ÔˆaÁÏ »¿«¿ ¯zÓ»À - ‰Óe¯z
» ¿ ÏL ·ƒ»¿ .
∆ ÌȯÓz dÏÈ·‰Â
» ƒ¡∆¿ dÏÊb
»»¿ . „·Ïa
117 ˜„«¿ƒ L ∆… ÏL ·∆ LÓÁ‡∆… « ‡l »∆ 8
26 ÔÎÂ
≈¿ . ¯ÎL
13 »≈ ̉Ó∆≈ ˙BOÚÏ ¬« ¯e҇»¿ , ‰Ï·c‰
12 »≈¿« ÏebÚk ¿ƒ ÌB˜Ó» Ïk» .LÓÁÂ
˜¯∆… » Ô ∆∆ ÌlLÓ
≈« ¿ ÏÎB‡‰
≈ » - 118¯Á‡Ï ≈«¿ 9
27 ‡ÏÂ
… ¿ ,ÔÈÈ
ƒ« ÌÈÁetz
ƒ « ‡ÏÂ… ¿ ,14L·c
«¿ ÌȯÓz
ƒ»¿ ÔÈOBÚ
≈‡ƒ ÔÈ ‡¯‰Úa
»»¿« ‰ÂL‡∆» ÏΫ» ̇ƒ ,LÓÁ˜¯∆… » Ô
∆∆ ÌlLÓ
≈« ¿ e¯Ó‡L
¿«»∆ 10
28 ÔÈpL
ƒ« Ó¿ Ôȇ≈ ˙B¯t‰
≈« Ïk» ¯‡L
»¿ ÔÎÂ
≈¿ .ıÓÁ
∆… 15Â˙q‰
≈»¿« ˙B¯t ÌB˜Ó» ÏÎÂ
»¿ . Ï·L
120 «»∆ ÔÈnÓ ƒƒ ‰MÓÁ
119 » ƒ¬ ‰ÂL∆» ÌlLÓ
≈« ¿ - 11
29 . „·Ïa
16 «¿ƒ ÌÈ·ÚÂ
ƒ»¬« ÌÈ˙ÈfÓ
ƒ ≈ƒ ıeÁ ,‰Óe¯za
» ¿« Ô˙i¯aÓ
‡»»ƒ¿ƒ Ô˙B
» ‡¯‰Úa
»»¿« ‰ÂL‡∆» ÏÎ
«» ,ÔÈLÓÁ
ƒ »√ ÈLe
˜¯≈¿ Ô ∆∆ ÌlLÓ
≈« ¿ e¯Ó‡L
¿«»∆ 12
»¿ .17e‰˙BL
18¯Ê ≈ ‰Ê∆ ȯ‰ ≈¬ - ‰˜LÓ
∆¿ « Ï·‰
∆… » ‰OÚÂ
» »¿ ¯·Ú
»«
30 ÈL
≈¿ ÌlLÓ
≈« ¿ e¯Ó‡L
¿«»∆ ÌB˜Ó» ÏÎÂ »¿ .‰ML
» ƒ ÌlLÓ
≈« ¿ - 13
31 ‰‚‚La
»»¿ ƒ Ô‰a∆» ‡ˆBiÎÂ
≈ «¿ ÌÈÁetz
ƒ « ÔÈÈÂ≈¿ ÌȯÓz
ƒ»¿ L·c«¿ Ï·L
∆»« ÈÓc
≈ ¿ ÌlLÓ
‡¯≈« ¿ - ‰Úa
»»¿« ‰ÂL ‡∆» ÏÎ
‡«» ,„Á»∆ LÓÁÂ
˜¯∆… ¿ ÔÈ
ƒ»¿ 14
32 B˙B‡ ÔÈkÓ ƒ« - „ÈÊÓa
‡ƒ≈¿ ÏΫ» ̇Â
ƒ¿ .19ÌlLÏ
≈« ¿ ·iÁ
»« Bȇ≈ - „ÌÈÓ
ƒ » ÈÙÏ
‡ƒ¿ ‡l
»∆ ÌlLÓ≈« ¿ Bȇ≈ 122ÌÏBÚÏe
» ¿ .121‰ÚLz»¿ ƒ 15
33 . ˙ec¯Ó
20 ¿« ˙kÓ
«« ˙ÚLa
«¿ ƒ ‰ÏÊe‰L
‡»¿ ∆ ÔÈa≈ ,123‰ÏÈÎ
» ƒ¬ ˙ÚLa«¿ ƒ ‰ÂL
»» ‰˙ȉL
»¿»∆ 16
(11להדקם ולהקשותם כמו חביצי גבינה (12 .שאינו .‰¯˜e‰L
»¿ ∆ ÔÈa≈ ÔÈÓeÏLz
«¿ ƒ 17
משנה אותם מברייתם )ברכות לח (13 .(.שאין משנים (115והיינו כשגזל תרומה ונשבע ואחר כך הודה ,שחייב
פירות תרומה מברייתן )שם( (14 .תרומות פי"א משנה ג. לשלם חומש (116 .יוצא בו משום חומש בשביל הגזל.
שאסור להחזיר האוכל משקה )פירוש המשנה שם(. (117של תרומה ולא דבר אחר (118 .והאחר היה שוגג.
(15פירות החורף (16 .משנה שם" .למאמר השי"ת (119היינו חומש מלבר (120 .שכשם שאין משלמין את
)במדבר יח ,יב( "כל חלב יצהר ,וכל חלב תירוש ודגן", הקרן ממין אחר ,כן אינו משלם את החומש ממין אחר.
ותירוש הוא היין ,ויצהר הוא השמן ,וקראו הכתוב ראשית (121שהחומש אינו משתלם אלא מקרן אחד (122 .אפילו
כמו שקרא הביכורים ראשית ,וחייב אותה בתרומה ,ולפיכך אם אכל תרומה בשוגג (123 .הואיל ובשוגג אכל את
מותר להוציא מהם משקה" )פירוש המשנה שם(. התרומה ,אינו גזלן משעה שלקח את התרומה ,אלא משעת
(17שאסור להפסיד תרומה ולאבדה (18 .שם משנה ב. אכילה הוא כגזלן ,וכל הגזלנים משלמים כשעת הגזילה.
(19לפי שאינם משקה אלא זיעה בעלמא )ברכות שם( .והנה
בתרומות שם" :ר' יהושע פוטר" ,ופירש רבינו שם "פטור 1 אחד ¨ ¨
עשּׂר פּרק © ©
¤¤
מן החומש" ,ומשמע שקרן חייב לשלם ,לא יהא אלא גזל, (1יבאר שהתרומה ניתנה לאכילה ולשתייה ולסיכה .מהו
כמו שכתב הראב"ד (20 .אבל מלקות מן התורה אין כאן, שמן שריפה .ואם משנים פירות התרומה מברייתן .אם
לפי שאינו משקה אלא זיעה בעלמא ,כנ"ל. מבשלין יין של תרומה והאוכל כזית תרומה אפילו פירות
אם צריך נטילה .ודין קטן פחות משבעה אם חשוב ערל.
34 ,22Òȯen‰
« ¿» CB˙Ï¿ ˙B¯‚B¯‚e
» ¿ 21‰Ï·c ‚ƒ¿ Ôȇ≈ .
»≈¿ ÔÈ˙B כהנת שחפפה ראשה בתלתן של תרומה אם חופפת
35 CB˙Ï¿ ÔÈi‰
ƒ«« ˙‡∆ ÔÈ˙B
‡·ƒ¿ Ï»¬ ;23Ô„a‡Ó
»¿«¿ ‡e‰L∆ ÈtÓ
≈¿ƒ הישראלית אחריה .ודין עוקצי תאנים של תרומה וגרעיני
36 ‡e‰L∆ ÈtÓ
≈¿ƒ , ÔÓM‰
25 ∆∆ « ˙‡∆ ÔÈÓhÙÓ
ƒ¿«¿ ÔȇÂ
≈¿ . Òȯen‰
24 « ¿» אתרוג או זיתים והסובין וכיוצא אם מותר לזרים .אם
37 ‡·Ï
»¬ ;26‰ÁLÓ
»¿ ƒ ÔÓL
∆∆ e‰OBÚÂ
≈ ¿ ˙BÏ·Ó
»¬« ÏÏkÓ
«¿ƒ B‡ÈˆBÓ
ƒ מדליקין שמן שריפה בבתי כנסיות .גידולי תרומה או גידולי
38 .ÔÏ·Ï
»¿»¿ el‡a ≈ «¿ 27ÔÈÏtÏÙe
≈» ‡ˆBiΠƒ¿¿ƒ L·„e
«¿ ÔÈÈ
ƒ« ÔÈ·¯ÚÓ
¿»¿ƒ גידולין .והזורע תרומה מה דינו.
‡ - - ÏÎמן הנצולות ,ופירוש הערוך שהם החוסכים ,כלומר, ∆… Ô‰a∆» LÈ≈ ̇ƒ :ÔÈÓLÓL ƒ¿ ¿À ¿ ÔÈÏBt˜ƒ ÈtÏ≈ƒ¿ 10
82
שכיון שאינה אלא מצוה דיחיד ,אסורה בלי רשות מהכהן. ¯zÓe
‡»À ,113Bic« - BÊ ¯Á
«« BÊ ÌÈtË
ƒƒ LÏL» eÙËpL
¿»∆ ÔÂÈÎÂ
¿≈ » 3
ÁÈp‰
‡« ƒƒ ‡l
»∆ ,114Ô˙
«» ‡lL
… ∆ ȯ‰
≈¬ .ÔÈlÁ
ƒÀ ÔÓL
∆∆ „ka «« ÔzÏ≈ƒ 4
23 133‰„eÓÏ
¿ » ‡È‰Â
ƒ¿ Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ˙‡OpL ≈ »¿ƒ ˙a« .ËÈ
≈ƒ∆ 132χ¯OÈ . ‰Óe¯z
117 » ¿ ˙ȈÓz‰
‡ƒ¿«« d˙B
» - ˙ÈvÓ˙pL
116 ≈«¿ƒ∆ „Ú« „k‰
115 «« 5
24 ˜ÈÏ„‰Ï
ƒ¿«¿ Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ¯zÓ
»À .134d˙eL¯a
» ¿ƒ ˜ÈÏ„Ó
‡·ƒ¿« - ‰È
‡ˆ» ƒ» Ï
≈∆
25 ∆¿ ƒ« ˙È·a
135‰zLn‰ ≈¿ B‡ Ï·‡‰
∆≈» ˙È·a
‡≈¿ elÙ
ƒ¬ ‰Ù¯O
» ≈¿ ÔÓL
∆∆ (112לכד שני .שם משנה ח" (113 .ואין מחייבין אותו
26 e˜tzÒÈ
¿«¿ƒ ‡nL
»∆ ÔÈLLBÁ
ƒ ¿ Ôȇ ≈¿ ,136·ea¯Ú
¿ƒ ÌL» LiL∆≈ לקנח הכד עד שלא ישאר שם לחלוחית" )פירוש המשנה
27 138̉ÈÏk
∆ ≈¿ ÔBȘ
¿ƒ ÈÙnL
≈¿ƒ∆ - ‰zLn‰
∆¿ ƒ« ˙È·a≈¿ ; ‰pnÓ
137 »∆ƒ (114בו חולין אחר שעירה אותו )שם(. שם(.
" (115הטהו על צדו" )שם(" (116 .ונתכנס בו שום
28 ȇt
«¿ ̉Ï
∆» ÔȇL
≈∆ ÈtÓ
≈¿ƒ - Ï·‡‰
∆≈» ˙È··e
≈¿ ,Ba ÔÈÚ‚B
≈‡ƒ¿ ÔÈ שארית" )שם(" (117 .ואין אומרים כיון שיצא ממנו כל
29 .139Ï·‡‰
∆≈» ÈtÓ
≈¿ƒ מה שיש בו ,טיפה אחר טיפה שלש טיפין ,כל מה שנמצא
(133רגילה. י. משנה פי"א (132תרומות ממנו אחרֿכך חולין לפי שהסיח דעתו ממנו" )שם(.
) (134ב"ברשות כהן" שלמעלה ,נחלקו רבותינו :לדעת שכשקרא שם תרומה על אותה מדה ,גמר בדעתו שתהיה
הר"ש ,היינו כשהכהן נמצא שם .ולדעת רבינו ,היינו כולה תרומה עם המיצוי )תוספות בבא בתרא פז :ד"ה
במאמרו ובמצוותו )ראה למעלה( .ואין צורך שהכהן יהיה והתנן( .ומה שהתירו לתת עליו חולין ,היינו משום שאינו
שם ,שבמקום מצוה התירו חכמים איסור דרבנן של הנאת מכוין לבטל האיסור )'תוספות יוםֿטוב' בשם רבנו אליהו
כילוי לזרים מתרומה )ראה למעלה( ,אבל "ברשותה" כאן, מלונדריש(.
שאין כאן מצוה ,צריך לומר גם לדעת רבינו ,שכל ההיתר B˙BÂ
¿ ¿ 119‰Ù¯O
» ≈¿ ÔÓL∆∆ ¯≈ 118Ô‰k‰ ≈«¿ .ÊË
≈… « ‡lÓÓ 6
אינו אלא כשהיא בבית( (135 .כר' שמעון ,במשנה שם. ˙BOÚÏ
¬« ¯„ÁÏ
∆∆« Òk‰Ïe
≈»ƒ¿ ‰iÏÚÏ
»ƒ¬» Ba ˙BÏÚÏ
¬« χ¯OÈÏ
¿≈ »¿ƒ 7
(136של הרבה אנשים ,והיה מקום לחשוש שמא יקחו »À ‰È‰
120ÛzL »» ̇Â
ƒ¿ .χ¯OÈ
ˆ¯≈ »¿ƒ ÈÎ
≈¿» ‡Ï
‡·… Ï
»¬ ,Ô‰k‰
ˆ¯≈… « ÈÎ
»¿≈ 8
ממנה לאכילה ,אףֿעלֿפי שבלי ערבוב לא חששו לכך,
שהרי נותנו בכלי מאוס )להלן פי"ב הלכה יב(.
. ¯zÓ
121 »À - BnÚƒ 9
(137כלומר ,יאכלו ממנו (138 .הכלים שהם אוכלים (118תוספתא תרומות פ"י (119 .שמן תרומה טמאה
ושותים בהם בבית המשתה )פירוש המשנה שם(. שמותר בהדלקה (120 .שם (121 .כיון שיש גם לכהן
(139ואין מתעסקים בשום דבר. הנאה מזה )רדב"ז(.
30 ,142Ct‰È
¿«≈ - 141‚‚BLa
≈ ¿ :140‰Óe¯z‰ ≈ « .Î
» ¿« ˙‡∆ «Ú¯Bf‰ ÔÓL
∆∆ BÏ ˜ÈÏ„‰Â
ƒ¿ƒ¿ Ô‰k
‡ˆ≈… χ∆≈ 122Á¯B
« ≈ ‰È‰L ≈ »¿ƒ .ÊÈ
»»∆ χ¯OÈ 10
31 ÔÈa≈ „ÈÊÓa
ƒ≈¿ ÔÈa≈ ,144LÈÏL
ƒ¿ ‰‡È·‰
» ƒ≈ .143Ìi˜È
≈«¿ - „ÈÊÓa
¿≈ƒ „Ú« B˙BaÎÏ
«¿ ·iÁ
»« Bȇ≈ - BÏ CωÂ
«»¿ Ô‰k‰
≈… « „ÓÚÂ
«»¿ ,‰Ù¯O
¿≈ » 11
32 ‰‡È·‰
‡» ƒ≈ elÙƒ¬ , ÔzLt
145 »¿ ƒ ‰È‰
»» ̇ƒ¿ .Ìi˜È
≈«¿ - ‚‚BLa
¿ ≈ Ô‰k‰
≈… « ¯a
≈¿ 123‰ÏÈ˙t
» ƒ¿ χ¯Oi‰
≈ »¿ƒ« Ï·BËÂ
≈ ¿ .ÂÈχÓ
»≈≈ ‰aÎiL
∆∆¿ƒ 12
33 ˜,148B· eÒ
˜¿» Ò»¿ ;147Ct‰È
≈«¿ - „ÈÊÓa
ƒ≈¿ elÙ‡Â
ƒ¬« 146LÈÏL
¿ƒ .124da» CÏÈÏ
≈ ≈ ˜ÈÏ„Óe
«¿ƒ 13
34 .149ÂȈÚa
»≈¿ ˙B‰Ï
»≈ Ôek˙ÈÂ
≈«¿ƒ¿ Ú¯ÊÈ
«¿ƒ ‡lL
∆…
(122תוספתא שם (123 .שם (124 .דעת רבינו ,שהנאה
(140תרומות פ"ט משנה א (141 .וכשנודע לו מתחרט על של כילוי בתרומה לזר אינה אסורה אלא מדרבנן ,ולצורך
זה ,שהרי כל הגידולין יהיו תרומה )בהלכה הסמוכה( כזה שלא ילך באפילה לא גזרו ,עיין משנהֿלמלך.
הנמכרת בזול (142 .מותר לו להפך הארץ ,אףֿעלֿפי ÏL∆ B¯˜a‡ˆ»¿ Ï ∆≈ „ÓBÚ
≈ ‰È‰L»»∆ 125Ô‰k≈… ÏL »¿ .ÁÈ 14
∆ B¯˜a
שיפסד הזרע אשר זרע )פיה"מ שם( .שכיון שהוא שוגג לא
קנסוהו חכמים לקיים] .ואין כאן איסור של מפסיד תרומה,
ÏL∆ BÈÏk
‡ˆ¿ƒ Ï ∆≈ ‚¯‡
»¡∆ ‰È‰L
»»∆ Ô‰k ≈… ÏL∆ BÈÏÎÂ
¿ƒ¿ ,χ¯OÈ
≈ »¿ƒ 15
שכיון שזרעה ,שוב אינה ראויה לאכילה[" (143 .עניינו ‡lL
… ∆ ‰Ù¯O
126 » ≈¿ ÔÓL
∆∆ Ô‰ÈÏÚ
∆ ≈¬ ˜ÈÏ„Ó
ƒ¿« ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - χ¯OÈ
≈ »¿ƒ 16
שהוא חייב להניחה ,כדי שיצמחו ויהיה הדבר הצומח Èz·a
≈»¿ ‰Ù¯O » ≈¿ ÔÓL∆∆ ÔȘÈÏ„Ó
ƒ ƒ¿« ÔΠ≈¿ .Ô‰k‰
≈… « ˙eL¯a ¿ƒ 17
תרומה ,בלי ספק" )שם( .שכיון שעבר וזרע התרומה, ‡lL
… ∆ ÌÈÏÙ‡‰
127 ƒ≈¬» ˙B‡B·n·e¿« ˙BL¯„Ó »¿ƒ Èz··e
≈»¿ ˙BiÒ΃≈¿ 18
קנסוהו חכמים שלא יהא רשאי להפוך ,ותצמח שדהו גידולי ¯≈ ˜ÈÏ„‰Ï
ƒ¿«¿ ÔÈlÁ ƒÀ BÏ ÔȇL≈∆ ÈÓeƒ .128Ô‰k≈… ˙eL¯a ¿ƒ 19
תרומה ,האסורים לזרים ,ודמיהם פחותים מדמי חולין. .Ô‰k‰
≈… « ˙eL¯a ¿ƒ ‡lL
… ∆ ‰Ù¯O
» ≈¿ ÔÓL∆∆ ˜ÈÏ„Ó
ƒ¿« - ‰kÁ
129 »À¬ 20
(144שכבר היא ראויה לאכילה )ראה להלן פ"ב מהלכות ˙eL¯a¿ƒ ÔÈlÁ‰
130 ƒÀ« Èab
≈« ÏÚ« ‰Ù¯O» ≈¿ ÔÓL
∆∆ ÔȘÈÏ„Ó
ƒ ƒ¿« 21
מעשר הלכות גֿה( ואינו רשאי להפוך ,שהרי הם גידולי .131Ô‰k
…≈ 22
תרומה שהם כתרומה )ראה בהלכה הסמוכה( ,ואסור
לאבדם ,ועיין ר"ש (145 .שאסר לזרעו מפני שמאבד (125תוספתא שם (126 .שגם הכהן נהנה מאורו ,ונר
תרומה ,אבל גידוליה חולין )להלן הלכה כב( ,וראה להלן. לאחד נר למאה (127 .שכל אלו מצוה ,ובמקום מצוה לא
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` g"k w"y mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קמח
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
חולין .ומפני שרובו חולין ,גידוליו חולין )ירושלמי(. (146כן נראה במשנה שם" :הזורע תרומה שוגג וכו' אם
(163תוספתא תרומות תחילת פרק ח .והיינו כשתרם ועלה הביאה שליש וכו' ובפשתן מזיד יהפך" ,הרי שבפשתן
בידו אחד מששים ואחד ,שהרי זה תרומה ויחזור ויתרום מדובר אפילו אם הביאה שליש ,שאפילו הביאה שליש
)למעלה פ"ג הלכה ו( (164 .במעשרות פ"ה משנה ח: אינה תרומה ,שהרי גידוליה חולין )להלן הלכה כב(.
"זרעוני גינה שאינם נאכלים וכו' שאףֿעלֿפי שאביהם (147כן מפרש רבינו את המשנה שם "ובפשתן מזיד יהפך",
תרומה ,הרי אלו יאכלו" .ופירשה רבינו שם בגידולי תרומה, היינו :אפילו מזיד .פירוש :לא מיבעי שוגג שאין לקונסו,
וזו לשונו" :שאין אומרים גידולי תרומה ,אלא כשהזרע כנ"ל ,שוודאי יהפך ,כלומר ,רשאי להפך ולזרוע דבר אחר,
הזרוע ראוי לאכילה ,אבל אלו שאינם ראויים לאכילה, אלא אפילו במזיד -יהפך ,כלומר ,חייב להפך .אלא
מותר לאכול גידוליהן ,אףֿעלֿפי שעיקר זרעם הוא שהשינוי הזה בין שוגג למזיד -דחוק ,ועיין תוספתא
תרומה" (165 .שאף הוא מזרעוני גינה ,ולרוב אינו נאכל, כפשוטה (148 .ירושלמי שם] (149 .כלומר :לא קנסוהו
כמבואר בבבא בתרא צג .וראה בפ"א מהלכות כלאים חכמים ,כבכל זורע תרומה ,לקיים ,ולשם כך לאסור גידוליה
הלכות חֿט .ועיין בהשגת הראב"ד ובכסףֿמשנה. )וראה להלן הלכה כב( ,שהרי כל עיקרה של פשתן אינה
לאכילת הזרע אלא לעצים )ראה בבא בתרא צג ,(.אלא
18 ÌÈÏecb‰L
ƒ ƒ«∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,166‰‡ÓË
»≈¿ ‰Óe¯z ≈ « .‚Î
» ¿ «Ú¯Bf‰ אדרבה ,קנסוהו להפך ,ואם כן אין צורך לאסור הגידולין,
19 ÏȇB‰
ƒ .168‰ÏÈ·a
‡» ƒ¬« ÔȯeÒ
ƒ ¬ Ô‰≈ ȯ‰
≈¬ - 167ÔȯB‰Ë
¿ ƒ ולפיכך הם מותרים לזרים ,ראה להלן שם .ועיין באורֿ
20 ¯·k
»¿ ,‰˙ȉ
»¿» ‰ÏÈ·a
‡» ƒ¬« ‰¯eÒ» ¬ ‰Ú¯ÊpL
» ¿¿ƒ∆ ‰Óe¯z‰Â
¿«¿ » שמח[.
21 .169eÁ„
¿ƒ
,¯·c
»» ÏÎÏ»¿ 150ÔÈlÁk
ƒÀ¿ Ô‰≈ ȯ‰
≈¬ - ‰Óe¯z ≈ ƒ .‡Î
» ¿ ÈÏecb 1
(166תרומות פ"ט משנה ז (167 .בספרא פ' שמיני )פרק eȉiL
¿ƒ∆ Ô‰ÈÏÚ
151 ∆ ≈¬ ÌÈÓÎÁ
ƒ»¬ e¯Êb
¿» .ÌȯÊÏ
ƒ»¿ ÌȯeÒ‡L
‡ƒ ¬∆ ‡l ∆» 2
יא הלכה ב(" :מנין לזרעים טמאים שזרען טהרו ,תלמודֿ »≈¿ ‰Óe¯z
152‰‡ÓË » ¿ ÌeMÓƒ ,‰Óe¯˙k
» ¿ƒ ÌȯÊÏ ‡ƒ»¿ ÔȯeÒ
¬ ƒ 3
לומר אשר יזרע טהור" (168 .אף לכהנים (169 .כן הוא ‡ˆ˙Â
≈≈¿ ‰pÚ¯ÊiL
»∆ »¿ƒ∆ È„k
‡ˆ≈¿ BÏ
¿∆ ‰p‰LÈ
»∆¿« ‡lL
… ∆ ,Ô‰k‰
≈… « „ÈaL
∆¿« 4
בירושלמי שם .והוא כמו שאמרו בפסחים לד .משום היסח 154¯zÓ
הדעת והוא פסול הגוף ,ולא משום טומאה .אבל בפירושו
»À 153CÎÈÙÏ
» ƒ¿ .‰Ïwz
»»« È„ÈÏ
≈ ƒ da» ‡a» ‡ˆÓÂ
»¿ƒ¿ ,ÔÈlÁÏ
¿ƒÀ 5
22 ÔÈiL
ƒƒ¿ ÔÈÏÚ
ƒ» e‡ˆÈÂ
¿»¿ ,eÁÓvL
¿»∆ 170ÔÈÏÚ‰ «» .„Î
ƒ»∆ ˙‡∆ C˙Á (150ירושלמי תרומות פ"ו הלכה א .והיינו לחייבם בלקט
23 ¯zÓ
»À 171‡Ck» ¯Á
«« ‡ˆiL »»∆ ÏÎ≈…‡ ȯ‰≈¬ - ÔÎ˙ÁÂ
«¬»» שכחה ופאה ותרומה ומעשרות )להלן הלכה כז( ,ומה
שאמרו בפי"א דתרומות משנה ד "גידולי תרומה תרומה",
24 .172‰ÏÈ·a
«¬» ƒ היינו לאסור לזרים )ר"ש שם( (151 .בי"ח דבר שגזרו
(170תרומות שם (171 .כרבי יהודה במשנה שם" :עד (152שם. )פירוש המשנה שם( .והוא בשבת יז:
שיגום וישנה" .וכן נראה בירושלמי שם )כסףֿמשנה(. (153הואיל והן חולין (154 .תוספתא תרומות פרק ח.
(172לכהן ,שאין בו עוד משום טומאה ,אבל לישראל אסור (155כלומר ,בלי נטילת ידים ,והמדובר בפירות .וראה
משום גידולי תרומה )ראב"ד( ,שאין זה כגידולי גידולין למעלה הלכה ז ,שפירות של תרומה צריכים נטילת ידים.
שמותרים באכילה לישראל )משנה ראשונה שם(. (156שבתרומה הוא אסור )למעלה פ"ז הלכה ב(.
25 Ô‡OÚÂ
»» ¬« ÔÚ¯Êe
» »¿ e‡ÓËpL
¿¿ƒ∆ 174ÔÈlÁ ≈ ƒ¿ .‰Î
ƒÀ 173ÈÏÈ˙L „·¯
»» elÙ‡Â
ƒ¬« .158¯·c
»» ÏÎÏ
»¿ ÔÈlÁ
‚ƒÀ - 157ÔÈÏec ≈ ƒ .·Î 8
ƒ ƒ ÈÏecb
»ƒ» ÏÚ« ÔÈÏecb‰
159¯wÚ‰ ƒ ƒ« ea¯« ̇ƒ ,‰Ïk ∆» Bگʿ« ÔȇL
≈∆ 9
26 ,175‰ÚȯÊa
» ƒ¿ƒ e¯‰Ë
¬» ȯ‰L
≈¬∆ ;ÔȯzÓ
ƒ»À el‡≈ ȯ‰
≈¬ - ‰Óe¯z
¿ »
27 ‡.ÔȯeÒ
ƒ ¬ eȉiL
¿ƒ∆ È„k
≈¿ ‰Óe¯z
» ¿ Ô‰Lk
≈∆ ¿ e‡ÓË
¿¿ƒ ‡ÏÂ
¿… ˙‡∆ ÔÈÏÚÓ
ƒ¬« ÌÈiM‰
ƒƒ¿ « ÔÈÏecb‰
ƒ ƒ« ȯ‰ ≈¬ - ÔÈÏecb‰
ƒ ƒ« ÈÏec‚a
≈ ƒ¿ 10
Ïk‰
… « ‰È‰ÈÂ
∆¿ƒ¿ ,‰Ïk∆» BÚ¯Ê
¿« ÔȇL
≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,160¯wÚ‰»ƒ» 11
(173בדפוס רומי" :שחלים" .אבל בכסףֿמשנה וברדב"ז, 162Ún„Ó‰Â
» À¿«¿ ı¯‡Ï
161 ∆»» ‰ˆeÁ
» ˙Óe¯z« ¿ ÔΠ≈¿ .ÌȯÊÏ
ƒ»¿ ¯zÓ
»À 12
כבדפוסים שלנו (174 .ירושלמי שם הלכה ג ,עיין בפניֿ
משה (175 .ראה למעלה הלכה כג. , ÌÈÏ·
164 ƒ»¡∆ ÌȇL
‚» ≈∆ ‰p»ƒ ÈBÚ¯ÊÂ
≈ ¿≈¿ ‰Óe¯z
163 » ¿ ˙ÙÒB˙Â
∆∆ ¿ 13
ÔBˆe
¿ ˙ÙÏ ∆∆ B˙B‡L ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,ÔBˆe
¿ ˙ÙÏ∆∆ گʫ∆ ÔB‚k¿ 14
28 178ȯk‰
«¿ƒ Á¯Óe
«≈ ,ȯk‰
ƒ¿« CB˙a¿ 177‰˙ȉL
»¿»∆ 176˙ÏaL∆… ƒ .ÂÎ .¯·c
»» ÏÎÏ»¿ ÔÈlÁ
ƒÀ Ô‰≈ ȯ‰Â
≈¬« ,ÔȯzÓ
ƒ»À Ô‰ÈÏecb
∆ ≈ ƒ - ‰Óe¯z
» ¿ 15
29 CB˙a¿ ‰Á¯ÓÂ
» ¿¿ƒ¿ ÏȇB‰
ƒ ,Ï·Ë∆∆ ˙ÏaM‰
‡∆… ƒ « d˙B
» ȯ‰ ≈¬ - BlkÀ ÔȯzÓ
ƒ»À ÔÈÏecb‰
ƒ ƒ« - ‰Óe¯z» ¿ ÏL ∆ ÔzLt
165 »¿ ƒ «Ú¯Bf‰
≈ « ÔÎÂ≈¿ 16
30 d‡OÚÂ
»» ¬« ÌL ≈ ‰ÈÏÚ
˜¯‡ »∆ »»» Ck» ¯Á‡Â««¿ dÏ˙L»»¿ .ȯk‰
«¿ƒ .ÌȯÊÏ
¿»ƒ 17
31 ,dÚ¯Êe
» »¿ ÏȇB‰
ƒ ,‰Óe¯z» ¿ 180˜ÙÒ≈¿ BÊ È¯‰≈¬ - 179‰Óe¯z
¿ »
(157תרומות פ"ט משנה ד .היינו אם זרע גידולי תרומה.
32 ‡Ï
… ÔÈ„ÚL
ƒ«¬∆ ˙B¯Ùk ≈ ¬«¿ 181‰pnÓ
≈« ˙ÈOÚ »∆ƒ Ï·h‰
∆∆« Á¯t «» ‡nL
∆» (158ואפילו לאכילה לזרים )כסףֿמשנה( (159 .על הזרע.
33 - ‰pÚ¯ÊiL
˜„»∆ »¿ƒ∆ Ì∆… ‰Óe¯z
» ¿ d‡OÚ‡·»» ¬ ̇ƒ Ï»¬ .182e¯Ó‚
¿¿ƒ (160נדרים נט (161 :משנה בתרומות שם .היינו שגם
34 „ÈÊÓa
ƒ≈¿ Ï·Â
«»¿ ‰pnÓ
»∆ƒ LÏz«» ̇ƒ ,CÎÈÙÏ
» ƒ¿ .‰Óe¯z
» ¿ BÊ È¯‰¬≈ הגידולים עצמם מותרים לזרים ,שלא גזרו בה ,מפני שאינה
35 ̇Â
ƒ¿ .LÓÁ‰
∆… « ˙‡∆ ÌlLÓ
≈« ¿ - ‚‚BLa
≈ ¿ , ‰˙ÈÓ
183 » ƒ ·iÁ
»« - מצויה ,ובדבר שאינו מצוי לא גזרו חכמים )ירושלמי(.
36 ‡ˆÏk» Ï
„∆≈ BzÚ
¿ « ‰ÏËa
»¿» - ı¯‡‰
∆»» ÔÓƒ ÂÈÙa
ƒ¿ Ï·Â
«»¿ 184ÔÁb
»« (162משנה שם ,והיא תרומה שנתערבה בפחות ממאה
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קמט zenexz zekld - mirxf xtq - lel` g"k w"y mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
בשעת דישה ,ראה להלן (193 .קופות (194 .אם הוא ÔÓƒ ¯eËt» CÎÈÙÏ
» ƒ¿ ;185CÎa
‡„»¿ Ì
»» Èa
≈¿ C¯c
∆∆ ÔȇL
‡„≈∆ ,Ì
»» 1
דש חיטים -חיטים ,אם הוא דש שעורים -שעורים ,כדי .‚‚BL
≈ ‰È‰»» ̇ƒ LÓÁ‰
∆… « ÔÓe
ƒ ‰˙Èn‰
«» ƒ 2
שתאכל מהם בעת הדישה וידוש )פירוש המשנה שם(.
(195לשון המשנה שם .וזומם הוא מלשון "זממו אל תפק" (176תלושה מן הקרקע (177 .מנחות ע (178 .שהשווה
)תהלים קמ ,ט( .ועניינו שלא ישים המתג בפיה בעת אותה ברחת ,שזוהי קביעותה למעשר )רש"י שם(.
האכילה ,לפי שאסור לו לקשור פי הבהמה בשעת הדישה, (179על פירות אחרים (180 .בעיא היא במנחות שם.
שהכתוב אומר :לא תחסום שור בדישו )דברים כה ,ד - (181ולא להתירה באכילה ,שהרי גידולי טבל -טבל
פירוש המשנה שם( (196 .שאסור לו להכניסה בזרע )תרומות פ"ט משנה ו ,וראה להלן פ"ו מהלכות מעשר
התרומה ,לפי שהיא אוכלת ממנו ,אלא אם היתה בהמת כהן הלכה ו( ,אלא לענין זה שאין הפרשתו הפרשה )ראה
)שם( .היינו כרשינים ,שאינם מיוחדים לאדם ,אבל דבר בשיטהֿמקובצת שם( (182 .כלומר ,לא נגמרה מלאכתן,
המיוחד לאדם אין מאכילים לבהמה )משנה ראשונה שם(. ונשתלו ,שוודאי אין הפרשתו הפרשה] .ויתכן עוד כי
וראה למעלה פ"ט הלכה ז. הכוונה ללא נגמר בישולם ,כלומר ,לא הגיעו לעונת
המעשרות )המבוארת להלן פ"ב מהלכות מעשר הלכה ה(,
1 שׁנים ¨ ¨
עשּׂר פּרק § ¥
¤¤ שאז אינם חייבים במעשרות כלל )שם הלכה ג( .ומה
(1יבאר שאסור לטמא תרומה .תרומה שנטמאת בספק שאמרו )תרומות פרק ט משנה ו( :גידולי טבל -טבל ,אין
וחבית שנשברה בגת העליונה והתחתונה טמאה .ודין זה אלא לאחר שתלשום מן המחובר ,אבל כל זמן שהם
כרשינין ותלתן של תרומה אם מותר לעשות מעשיהן מחוברים ,אפשר שהם כאילו לא הגיעו לעונת המעשרות.
בטומאה .ודין אם עושין לעם הארץ תרומת זיתיו בטהרה. וראה להלן פ"ה מהלכות מעשר הלכה ב[ .ובמנחות שם,
וישראל שעושה פירותיו בטומאה .זיתים וענבים שנטמאו סיימו גם הצד השני של הספק :שמא כיון שמרחה בתלוש
או פת או שמן של תרומה .תרומה שנתגלתה .ואם יטול וחלה עליה חובת הפרשה -לא נפקעה חובתה ממנה גם
הכהן תרומה ומתנות עד שיפרישום הבעלים .כהן שנתנו לו כשנשתלה ,וכעין זה בפאה פ"א משנה ו (183 .מנחות
תרומה ומצא שם דברים אחרים .אם יסייע הכהן לישראל שם (184 .התכופף ,שם (185 .ובטלה דעתו אצל כל
בבית הגרנות .ועשרה שאין חולקים להם תרומה בגרנות. אדם )רש"י שם(.
14 ,χ¯OÈ
‡¯≈ »¿ƒ ı
∆∆ ÏL
∆ 2‰Óe¯z‰
» ¿« ˙‡∆ ‡nËÏ ‡≈«¿ ¯eÒ‡» . 187˘Ïa
∆∆¿ ˙·iÁ
∆∆« - 186‰Óe¯z
» ¿ ÈÏecb
≈ ƒ ÏL∆ ‰„O ∆» .ÊÎ 3
15 ‡ÏÂ
… ¿ , ‰‡ÓË
4 »¿À È„ÈÏ
≈ ƒ ‰p‡È·È
»∆ ƒ¿ ‡ÏÂ
… ¿ , ÌÈL„w‰
3 ƒ »√« ¯‡Lk »¿ ƒ .ÈÚ
ƒ» ¯OÚÓ·e ¿ «« 188‰Óe¯˙·e
« ¿«¿ 189˙B¯OÚÓe » ¿ƒ ‰‡Ùe
»≈ ‰ÁÎL
»¿ƒ 4
16 .‰‡Óh‰
»≈¿« ˜ÈÏ„Óe
ƒ¿« ‰¯B‰h‰
‡» ¿« ÏÎB‡≈ ‡l »∆ ;‰p„ÈÒÙÈ
«¿»∆ ƒ ˙BzÓ
»« ‰pnÓ
»∆ƒ ÌÈÏËB
ƒ¿ Ìȉkƒ¬… ÈiÚÂ
≈ƒ¬« χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ÈiÚÂ
«¬≈ƒ 5
17 ÏL
∆ ˙B‡ÓËa
¿À¿ 5ı¯‡Ï
∆»» ‰ˆeÁ
» ˙Óe¯z
« ¿ ‡nËÏ ≈«¿ ¯zÓe»À χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ÈiÚÂ
≈ƒ¬« ,̉lL
‡∆»∆ ˙‡∆ ÔÈÏÎB
ƒ¿ Ìȉk
ƒ¬… ÈiÚ
≈‡≈ƒ¬ ;el 6
18 ,ÌÈnÚ‰
ƒ«» ı¯‡a
‡∆∆¿ ‡l
»∆ ‰‡ÓË
»≈¿ dȇL
» ≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
«¿ ,‰¯Bz
» ÌÈÓc‰Â
ƒ »«¿ ,‰Óe¯z
» ¿ ÈÓ„a
≈ ¿ƒ ÌȉkÏ
ƒ¬… « ̉lL
∆»∆ ˙‡∆ ÔȯÎBÓ
¿ƒ 7
19 .̉ȯ·cÓ
∆ ≈¿ƒƒ d·eiÁ
» ƒ ¯wÚL
«ƒ∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,6̉ȯ·cÓ
∆ ≈¿ƒƒ ‡È‰L ∆ƒ 190BÏL∆ ¯OÚn‰
≈ ¬«« ¯ÎBÓ
≈ ÈÂÏ ƒ≈ Ôa∆ ÔÎÂ
≈¿ .ÌÈiÚ
ƒƒ¬ ÏL∆ 8
20 dȇL
» ≈∆ ;ı¯‡Ï
∆»» ‰ˆeÁa
» ¿ ‰lÁ ˜»« dÏ» ‰ˆB
» ‰c »ƒ , CÎÈÙÏ
7 ¿» ƒ .ÌȉkÏ
« …¬ƒ 9
21 .e¯‡aL
¿«≈∆ BÓk¿ ,da» ÚbÏ
«ƒ ‡Ï
… ,dÏ·Ï
‡»¿»¿ ‡l »∆ ˙¯‰ÊÓ
∆∆¿À
(187שמן התורה (186תרומות פ"ט משניות בֿג.
(2תרומות פ"ח מי"א .ועוד בכמה מקומות] (3 .לפי הגידולין חולין ,אלא שגזירת חכמים היא לאסור אותם
שבקדשים נאמר )ויקרא יב ,ד(" :בכל קודש לא תגע" )ראה לזרים ,כמו שמבואר למעלה הלכה כא) .ואילו היתה תרומה
בזבחים לג :שהכוונה לקדשים( ,ומכאן שטמא אסור ליגע מן התורה ,היתה פטורה מכל אלו לפי שהיא קודש ,ומטעם
בקדשים ,ותרומה נלמדה מקדשים ,עי' יבמות עה ,א. זה היא פטורה מן החלה )חלה פ"א משנה ד .וראה
ו'תוספות' שם ד"ה נגיעה[ (4 .כלומר ,לא יגרום לה בכסףֿמשנה פ"ו מהלכות ביכורים הלכה ד ,בשם הספרי(.
טומאה ,שנאמר )במדבר יח ,ח(" :ואני הנה נתתי לכם את וראה במשנה ראשונה בתרומות שם( (188 .במשנה ג
משמרת תרומותי" -עשה לה שימור שלא תיטמא )בכורות שם" :וחייבת במעשרות ובמעשר עני" והואֿהדין לתרומה
לד (5 .(.שם כז ,א (6 .שבת טו ,א .ונמצא מוסיפין לה גדולה )ר"ש ורע"ב( (189 .מעשר ראשון ומעשר שני.
טומאה מן התורה (7 .בכורות ,שם. וראה להלן (190 .מעשר ראשון ,אבל מעשר שני אסור
למכור )פ"ג מהלכות מעשר שני הלכה יז( ,אלא נותנו
22 ‡ÏÂ
‡… ¿ 9ÌÈÏÎB
ƒ¿ ‡Ï … - 8˜ÙÒa≈»¿ ˙‡ÓËpL
»¿ƒ∆ ‰Óe¯z·» ¿ . במתנה לכהן )רדב"ז ו'תוספות יוםֿטוב' שם ,בשם רבינו
23 ‰‡ÓË
»¿À ‡ÓhzL
≈»ƒ∆ „Ú« ˙ÁpÓ ««À ‰È‰z
‡∆¿ƒ ‡l »∆ ,10ÔÈÙ¯BO
¿ƒ אליהו מלונדריש(.
24 Ô‰ÈÏÚ
∆ ≈¬ ÔÈÙ¯BOL
ƒ ¿ ∆ ˙B˜ÙÒ ≈¿ ÌL
12 ≈¿ . Û¯O˙Â
» LÈ 11 ≈» ƒ¿ ˙ȇcÂ
«» ƒ
25 .13‰¯‰ËÂ
»√»¿ ‰‡ÓË
»¿À ÔÈÚa
«¿ƒ¿ ¯‡a˙iL » ¿« ˙‡∆ Lc‰Â
≈»¿ƒ∆ BÓk¿ ,‰Óe¯z‰ »«¿ .192ÁaLÓ
»À ¿ - el‡≈ ÔÈÏecb ≈ « .ÁÎ 10
ƒ ƒ 191Ë·BÁ‰
ȯ‡eˆa
≈ ¿«¿ ˙BÙÈÙk
193 ƒ¿ ‰ÏBz
∆ ?‰OÚÈ ∆ ¬« „ˆÈk
« ≈ ‰Ó‰·a
»≈¿ƒ 11
(8 ‡Ïכגון שתי חביות של תרומה ברשות היחיד ,ונגע שרץ … ‡ˆÓ
»¿ƒ . ÔÈn‰
194 ƒ« B˙B‡Ó≈ ÔÎB˙Ï
» ¿ Ô˙BÂ
≈ ¿ ‰Ó‰a
»≈¿ 12
באחת מהן ,ולא ידוע באיזה מהן )ר"ש ור"ב בתרומות פ"ח .196‰Óe¯z‰
» ¿« ˙‡∆ ÏÈ·Ӄ¬« ‡Ï »≈¿« ˙‡∆ 195ÌÓBÊ
… ¿ ‰Ó‰a‰ ≈ 13
מ"ח ,ועיי"ש בתוי"ט( (9 .שמא היא טמאה (10 .שמא
אינה טמאה (11 .כרבן גמליאל בתרומות שם ,וראה (191מכה במקלות לשם דישה (192 .תרומות שם .שעלֿ
בהלכה הסמוכה (12 .על המלה "שם" הנזכרת כמה ידיֿזה הוא מונע עצמו מלהכנס לאיסור של חסימת פרה
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
zenexz zekld - mirxf xtq - lel` g"k w"y mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy קנ
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(33למעלה כתב רבינו "יציל בידיו בלא נטילת ידים", פעמים בדברי רבינו ,ראה בפ"א מהל' יסודי התורה ה"א,
שכיון שהדבר נוגע רק להפסד החולין שלמטה ,שהרי ומהר"י אבוהב כתב ,שנראה לו שצריך להיות "ששה"
התרומה בין כך ובין כך אינה ראויה לכלום ,לכן לא התירו )הג"ה בגליון הרמב"ם( .וכן הוא בשבת טו ,ב -מהמשנה
אלא טומאת ידים דרבנן ,אבל כאן כשהדבר נוגע להצלת בטהרות פ"ד מ"ה "על ששה ספקות שורפין את התרומה".
התרומה עצמה ,התירו גם טומאה דאורייתא )'אור שמח' וכן הוא בדברי רבינו פ"ד מ"ה "על ששה ספקות שורפין
ע"פ הגמרא במנחות מח (34 .(.תרומות שם ,מי"א. את התרומה" .וכן הוא בדברי רבינו בפי"ג מהל' אבות
(35פירוש ,שהדבר בהול ,שאיֿאפשר להציל אלא בטומאה הטומאות הי"ג (13 .בהלכות אבות הטומאות ,שם.
)'אור שמח'(.
ȯ‰
≈¬ - ‰‡ÓË
»¿À ˜ÙÒ≈¿ dÏ» „ÏBpL
« ∆ ‰Óe¯z
» ¿ ÏL ‚ƒ» .
∆ ˙È·Á 1
20 ÏL
∆ ˙B¯kk
»ƒ B„È·e
»¿ ÌB˜ÓÏ »¿ ÌB˜nÓ »ƒ ¯·BÚ
≈ ‰È‰
36 »» . ‡ÏÂ
… ¿ dÓB˜nÓ
15 » ¿ƒ ‰pÊÈÊÈ
»∆ ƒ¿ ‡Ï
… : ¯·c
14 »» da» LcÁÈ
≈«¿ ‡Ï
∆… ‰Ê 2
21 ̇Â
ƒ¿ ,Ô‰Ó
‡∆≈ ˙Á
«« Èσ Ôz≈ :37ȯÎp‰
‡ƒ¿»« BÏ ¯Ó«» ,‰Óe¯z
¿ » ;Û¯O˙Â
≈» ƒ¿ ȇcÂ
«« ‡ÓhzL
≈»ƒ∆ „Ú« 17‰pÁÈpÈ
‡»∆ ƒ« ‡l
»∆ ,16‰pl‚È
¿«∆» 3
22 ‡˙Á
«« ÂÈÙÏ
»»¿ ÁÈpÈ
« ƒ« - Ô‡nËÓe
»¿«¿ ÔlÎa»À¿ «Ú‚B
≈ Èȯ‰
«ƒ ≈¬ ,Â‡Ï . Ï·z
18 ≈»≈ ‡nL
»∆ ÔÈLLBÁ
ƒ ¿ Ôȇ ¿≈ 4
23 ‡nËÈ
≈«¿ ‡lL
… ∆ È„k
≈¿ ,38B„È» CB˙Ï¿ ‰pzÈ
»∆¿ƒ χÂ
«¿ ÚÏq‰
««∆« ÏÚ (14כרבן גמליאל בתרומות ,שם (15 .להצניעה ,ודלא
24 .39ÌÈ„ia
ƒ«»« ‰Óe¯z‰
«¿ » כרבי אליעזר ,שם .שכיון שאינה ראויה לאכילה ,אינו
(36תרומות ,שם (37 .הגוי (38 .אףֿעלֿפי שטומאת גוי מצווה לשמרה )רדב"ז( (16 .דלא כרבי יהושע ,שם.
אינה אלא מדרבנן )פ"א מהל' טומאת מת ,הלכות יגֿיד(. שעלֿידי גילוי תיפסל לגמרי ,מפני סכנת נפשות )להלן
] (39ואין זה דומה לחבית שנשפכה שלא הוזהר עליה הי"ג( (17 .מותר להניחה (18 .ואילו רבי יהושע שם
)בהלכה הקודמת( ,שנעשתה פעולת ההפסד בגוף התרומה, חושש שמא תאכל ,ולכך אמר "שאם היתה מכוסה יגלנה".
אבל כאן לא נעשתה עוד שום פעולת הפסד בגוף התרומה[. ‰BzÁz‰Â
» ¿««¿ ,20‰BÈÏÚ‰
» ¿∆» ˙ba «« ‰¯aLpL
»¿¿ƒ∆ 19˙È·Á „ƒ» . 5
25 BȇÂ
≈¿ ÏȇB‰
ƒ ,‰Óe¯z
» ¿ ÏL ∆ 40ÔÈÈL¯k‰Â »¿ƒ« .Ê
ƒ ƒ ¿««¿ ÔzÏz‰ 22‰¯‰Ëa
¯·»√»¿ ˙ÈÚÈ
ƒ ƒ¿ ‰pnÓ
»∆ƒ ÏÈv‰Ï
ƒ«¿ ÏBÎÈ» ̇ƒ :21‰‡ÓË
¿ ≈» 6
26 Ô‰ÈOÚÓ
∆ ≈ ¬« Ïk» ˙BOÚϬ« ¯zÓ»À ‰Ê∆ ȯ‰
‡„≈¬ - Ì
41 »» Ï·Ó
«¬« ˙ÏÈË
« ƒ¿ ‡Ïa
… ¿ 25ÂÈ„Èa
»»¿ ÏÈvÈ
ƒ« - 24‡ϫ ̇Â
ƒ¿ ;23ÏÈvÈ
ƒ« - 7
27 ̇L
ƒ∆ ,ÌÈÓa
ƒ«¿ Ô˙i¯L
»»ƒ¿ ˙Úa‡≈¿ ‡l
»∆ ¯‰Ê
»¿ƒ BȇÂ
≈¿ .42‰‡ÓËa
¿»¿À ÔÈÚa
«¿ƒ¿ ¯‡a˙iL
≈»¿ƒ∆ BÓk¿ ,d‡nËÓ
»¿«¿ ‡e‰L ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡Â
«¿ ÌÈ„È
»«ƒ 8
28 ‡·Ï
»¬ ;43ÌÈ„ia
‡ƒ«»« Ì˙B
» ‡nË ≈ƒ ȯ‰
≈¬ ‰‡ÓËa
‡»¿À¿ Ì˙B» ‰¯L »» .26˙B¯‰Ë
¿» 9
29 ÛML
» ∆ ˙Úa≈¿ ‡Ï… ,44¯‰Ê
»¿ƒ Bȇ≈ - ‰i¯M‰‡»ƒ¿ « ¯Á «« (19של תרומה טהורה )שם מ"ט ,ו'פירוש המשניות' שם(.
30 46CÎÈÙÏ
» ƒ¿ .‰Ó‰·Ï
»≈¿ƒ ÔÏÈ·nL
» ƒ¬«∆ ˙Úa ≈¿ ‡ÏÂ
… ¿ 45ÔÈÈL¯k‰
««¿ ƒ ƒ (20מקום שעוצרים בו היין )ר"ש ,שם( (21 .בבור שלפני
31 . ı¯‡‰
47 ∆»» ÌÚ« Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ÔÈÈL¯ÎÂ
ƒ ƒ ¿«¿ ÔzÏz
»¿ƒ ˙Óe¯z
« ¿ ÔÈ˙B
¿ƒ הגת יש חולין טמאים ,ואם תפול התרומה לתוכה יהיה
מדומע טמא ,שאינו ראוי אף לכהן )שם( (22 .שיהיו
(40מעשר שני פ"ב מ"גֿד (41 .אלא עלֿידי הדחק ,ראה הידים והכלים טהורים )פירוש המשנה ,שם( (23 .ואףֿ
למעלה פי"א ה"ט ,ופ"ב ה"ח .ואין אדם מצווה )=מוזהר(
עלֿפי שבתוך כך ,שיחזור אחר כלים טהורים ,תרד התרומה
לטמא אוכלי בהמתו )כסףֿמשנה בשם 'ירושלמי' חלה פ"ד
למטה ותפסיד החולין שבגת התחתונה -אסור לו להציל
סוף ה"ד( (42 .כביתֿהלל במשנה ,שם .רצה לומר: בידים שאינן נטולות ,כיון שיכול להציל רביעית יין בטהרה.
"שיסתפק מהם בטומאה איזו הסתפקות שירצה אףֿעלֿפי
(24שאינו יכול להציל אלא פחות מרביעית )שם(.
שיביא אותה לשריפה ,לפי שאינה מאכל שנקפיד על
(25כרבי יהושע ,בברייתא פסחים כ ,ב .ותרומות פ"ח
שריפתה" )פירוש המשנה ,שם( (43 .ואףֿעלֿפי שאין
מי"א (26 .פ"ח מהל' אבות הטומאות ה"ח.
איסור לטמאה ,כנ"ל -עשו לה היכר זה ,שידעו שהוא
תרומה )רע"ב(] (44 .שלא החמירו אלא בעת השרייה, ‡e‰Â¿ ,ÔÈÈ
ƒ« ÏL∆ ˙È·Áa
‡ƒ»¿ 27?ÌȯeÓ
ƒ ¬ Ìȯ·c ∆« .‰ 10
ƒ»¿ ‰na
שיש עליה מים ,ורואים שהיא מוכשרת לקבלת טומאה[. ÚÓcÈ
« »ƒ ȯ‰L
≈¬∆ ,‰‡nÓ»≈ƒ ˙BÁt» ‰BzÁz‰
» ¿«« ˙ba «« ‰È‰iL
∆¿ƒ∆ 11
(45שכותש אותם להסיר קליפתן ,מלשון )דברים ט ,כא( BÊa¿ ‰‡Ó
»≈ ‰BzÁza
» ¿«« ‰È‰ ‡·»» ̇ƒ Ï
»¬ ;ÏÒtÈÂ
≈»ƒ¿ Ïk‰
28 … « 12
"ואכות אותו" ,ותרגומו "שפית" )ר"ש שם( (46 .כיון ‰˙ȉL
»¿»∆ B‡ , ‰‡Óe
29 »≈ ˙Á‡a
««¿ ‰ÏBÚ
» ‡È‰ƒ ȯ‰L
≈¬∆ ,˙È·Á‰
ƒ»∆ 13
שאין צריכין שימור בטהרה (47 .חלה פ"ד מ"ט ,כדעת ‰p‡nËÈ
»∆¿«¿ χ «¿ ,‡Óh˙Â
≈»ƒ¿ „¯z≈≈ - 30ÔÓL∆∆ ÏL ∆ ˙È·Áƒ» 14
רבי עקיבא )וראה ב'פירוש המשניות' שם ,וצ"ע( .וראה
למעלה פ"ו ה"ב.„ÒÙ‰
≈¿∆ ÌL » ÔȇÂ
≈¿ , ‰˜Ï„‰Ï
31 »»¿«¿ Èe‡¯» Ïk‰
… « ȯ‰L
≈¬∆ ;ÂÈ„Èa
»»¿ 15
ÏÈv‰Ï
ƒ«¿ ÏBÎÈ» ̇ƒ :32‰ÎtLpL
»¿¿ƒ∆ ÔÓL∆∆ ˙È·Á
ƒ» ÔÎÂ
≈¿ .‰a¯Ó
∆À¿ 16
32 ÈtÓ
≈¿ƒ ,ı¯‡‰
∆»» ÌÚ« Ô‰k
‡ˆ≈… Ï
∆≈ 48‰Óe¯z ƒ ƒ¿« Ôȇ≈ .Á ;33‰‡ÓËa
» ¿ ÔȄȘÙÓ »¿À¿ ÏÈvȃ« - ‡ϫ ̇Â
ƒ¿ ,ÏÈvÈ
ƒ« - ‰¯‰Ëa
¯·»√»¿ ˙ÈÚÈ
ƒ ƒ¿ 17
33 ‡ˆÏ
‡∆≈ d˙B
» ÔȄȘÙÓ
‡·ƒ ƒ¿« Ï»¬ .49dÏ·Ï
»¿»¿ da» Ò‚« BalL
ƒ∆ ÏÈv‰Ï
ƒ«¿ ‡lL
… ∆ ¯‰ÊÓ
34 »¿À Bȇ≈ - ˙È·Á‰
ƒ»∆ ‰¯aLpL
»¿¿ƒ∆ ÔÂÈkL
» ≈∆ 18
34 ;50ÏÈ˙t
ˆƒ» „ÈÓ
ƒ» Ûwn‰
»À« O¯Á ∆∆ ÈÏÎa
ƒ¿ƒ ı¯‡‰
∆»» ÌÚ« χ¯OÈ
≈ »¿ƒ .35Ïe‰a» ‡e‰L ∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,‰‡ÓËa
¿»¿À 19
35 ÌËÈÒz
≈ ƒ¿ ‡lL
… ∆ ‰¯Êb
»≈¿ ,ÔȯLÎÓ
ƒ» ¿À ˙B¯t≈ eȉÈ
¿ƒ ‡lL
… ∆ „·Ï·e
«¿ƒ
36 .51‰c
‡»ƒ BzL
¿ƒ (27פסחים כא ,א (28 .ויש הפסד מרובה (29 .להלן
פי"ג ה"א .ואין כאן אלא הפסד מועט (30 .ואין בתחתונה
(48גיטין סא ,ב (49 .ואףֿעלֿפי שהיא מוקפת צמיד מאה כנגד זו (31 .כלומר ,השמן )פסחים כ (32 .(:על
פתיל ולא הוכשרה לקבל טומאה )ראה להלן( ,חששו שמא הארץ ,וכולה הולכת לאיבוד .תרומות פ"ח מ"י.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קני zenexz zekld - mirxf xtq - lel` g"k w"y mei - meil miwxt 'b m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
(63מדובר כשנטמאו מחמת נגיעה בראשון לטומאה, ישבור את הכלי ויקחנה בידים לחות ויאכלנה בטומאה
שהזיתים והענבים נעשו שני לטומאה ,והמשקים שבפנים )רדב"ז( (50 .שאינו יכול לנגוע בו (51 .ומטמאה
לא נטמאו עלֿידי נגיעה זו ,שהמשקה כאילו הוא מופקד בהיסט גם כלי חרס המוקף צמיד פתיל )פ"ח מהל' מטמאי
בתוך האוכל ,כמו שכתב רבינו להלן ,ומכיון שבשעת משכב ה"בֿג( .ואףֿעלֿפי שלא הוכשרו ,צריך גם "צמיד
סחיטה היו המשקין חולין ,לא נטמאו בעת הסחיטה עלֿידי פתיל" ,שמא יקחהו לאכלו בידים רטובות וייטמאו ,ועי'
מגע הזיתים והענבים ,שהרי "אין שני עושה שלישי ראב"ד וכסףֿמשנה.
בחולין" )פי"א מהל' אבות הטומאות ה"ב( -ר"י קורקוס
(64צ"ל" :סוחטן" )'מעשה רוקח'(. וכסףֿמשנה.
;52‰¯‰Ëa
»√»¿ ÂÈ˙ÈÊ
» ≈ ˙Óe¯z
« ¿ ı¯‡‰
∆»» ÌÚÏ ƒ Ôȇ≈ .Ë
«¿ ÔÈOBÚ 1
21 È„k
≈¿ ˙B¯b‰
»¿« ˙È·a≈¿ «ÚiÒÏ
≈«¿ 97ÌiÂÏe ƒ¬… ¿ ¯eÒ‡» .ÁÈ
ƒƒ¿ ÌȉÎÏ ;eˆ¯iL
¿ƒ ∆ Ô‰k
≈… ÏÎÏ
» ¿ ÔzÏ
»¿ ƒ ÌÈÏÚa
ƒ» ¿ ÏL
∆ ̉≈ ȯ‰L
≈¬ ∆ 6
… ƒ ‡lL
… ∆ Á˜Ï «» ̇ƒ¿ . eȉȘ„¿ƒ BÏ ÂÈL» »√ ˙‡∆ Lȇ ƒ¿ :¯Ó‡pL
∆∆¡«
87 7
22 ,ÌM‰
˜„≈ « L∆… ÏlÁ
≈ƒ - «ÚiÒÓ‰
≈«¿« Ïλ¿ .98Ô‰È˙BzÓ
∆ ≈ ¿« ÏhÏ
23 ≈ »¿ƒ¿ ¯eÒ‡Â
99χ¯OÈÏ »¿ .ÈÂl‰
ƒ≈« ˙ȯaƒ¿ ÌzÁL
∆«ƒ :¯Ó‡
«¡∆ ̉ÈÏÚÂ
«¬≈ ∆ ‡‡l
»∆ Ô‰Ó
∆ ≈ ÌÈÏÚaÏ
ƒ» ¿ « ÔȇL
≈ ∆ ; ∆»
88Ô‰a »
‰ÎÊ » - ƒ »
ÌÈÏÚa ¿ « «ƒ
˙ÚcÓ 8
24 .„B·Îa
»¿ Ô˜ÏÁ
»¿∆ ̉Ï
∆» Ô˙B
‡≈ ‡l »∆ ,e‰ÚiÒiL
≈¿«¿∆ BÁÈp‰Ï
¿«ƒ . 90ÔBÓÓ» ‡dÈ
» ≈ ‰‡‰
» »¬ ˙·BËÂ
« ¿ , »»
89‰‡‰¬ «
˙·BË 9
(97בכורות כו ,א (98 .תרומות ומעשרות ומתנות כהונה. ] (85כן הוא ב'ספרי' זוטא פ' קרח )הובא ב'ילקוט שמעוני'
ודווקא באלו החייבות מן התורה ,אבל תרומת חוצהֿלארץ סי' תשנה( "ראשית אשר יתנו לך ,ממה שיפרישו ויתנו לך,
וחלת חוצהֿלארץ ,שאינן אלא מדרבנן ,אין בהם איסור זה ולא מה שתטול לך" .וב'ספרי' שם" :כל חלב יצהר וכו' זו
של "כהן המסייע בבית הגרנות" )שם כז .וכן מפורש בדברי תרומת מעשר .ראשיתם ,זו ראשית הגז .אשר יתנו ,זה
רבינו בפ"ה מהל' בכורים הי"ב ,לפי נוסחת הכסףֿמשנה הזרוע והלחיים והקיבה" .הרי שגם מתנות וגם תרומה ,אין
שם ,ועי' כסףֿמשנה ומשנהֿלמלך כאן( (99 .בכורות שם, להם אלא ממה שנותנים להם[ (86 .חולין קל ,ב] .עי'
לגבי בכור .וכן הוא בפ"א מהל' בכורות הי"ד. רדב"ז .וראה להלן פ"ו מהל' מעשרות הכ"א[' (87 .ספרי'
פרשת נשא .ובמתנות כהונה נאמר )דברים יח ,ג( " :ונתן
25 ‡ˆÈ
»» - d¯ÈÊÁ‰Ï
»ƒ¬«¿ ˙Ó»¿ ÏÚ« 100Ô‰ÎÏ
≈… ¿ ‰Óe¯z «» .ËÈ
» ¿ Ô˙ לכהן הזרוע והלחיים והקיבה" ,ודרשו חכמים )שם קלג(.
26 ‡ˆÓpL
»¿ƒ∆ ÈtÓ
≈¿ƒ ,Ôk≈ ˙BOÚÏ ¬« 102¯e҇»¿ .101‰È˙
» ƒ¿ È„È
¿≈ "ונתן ,ולא שיטול מעצמו" .וראה להלן פ"ט מהל' ביכורים
27 104eÙËÁiL
¿¿«∆ Ô‰Ï∆» ¯eÒ‡» ÔÎÂ≈¿ .103˙B¯b‰
»¿« ˙È·a
≈¿ «ÚiÒÓk
≈«¿ƒ הכ"ב (88 .שהרי אפילו ספק בכור שתקפו כהן ,אין
28 - 105Ô‰ÈÙa
∆ ƒ¿ Ô˜ÏÁ
»¿∆ χLÏ
… ¿ ƒ elÙ‡Â
ƒ¬« ,˙B¯OÚÓe
¿¿ «« ˙BÓe¯z מוציאין מידו )בבאֿמציעא ו ,ב .ופ"ה מהל' בכורות ה"ג,
29 ̉≈ ÌB˜n‰
»« ÔÁÏL
«¿À ÏÚL «∆ .„B·Îa»¿ ÔÈÏËB
‡ƒ¿ ‡l »‡»∆ ,¯eÒ ועי' ב'תוספות' שם ד"ה והא ,ו'תוספות' חולין קלא ,א -
ד"ה יש בו (89 .שיש לו הזכות ליתנה לכל כהן שירצה.
30 ÌMÏ
≈ « el‡≈ ˙BzÓe
»« ,ÌÈ˙BLƒ ̉≈ BÁÏL »¿À ÏÚ‡«¿ ,ÔÈÏÎB
¿ƒ (90נדרים פה ,א .ועי' בפ"ה מהל' אישות ה"ו .ונראה שלא
31 ˙‡∆ EÏ¿ Èz˙
ƒ«» ȇÂ
ƒ¬« :¯Ó‡pL
«¡∆∆ ; Ô‰Ï
106 ∆» ‰kÊ
≈»ƒ ‡e‰Â¿ ,̉ רק עצם המתנות אין מוציאין מידו ,אלא אפילו דמי טובת
32 .107È˙Óe¯z
»… ¿ ˙¯ÓLÓ
∆∆¿ ƒ הנאה ,אינו יכול לתבוע ,שכל זכות זו אינה אלא
(100קידושין ו ,ב (101 .לכהן ,והכהן יחזירנה לו ,והוא כשהתרומה בידו.
ימכור את התרומה לכהנים אחרים והדמים שלו )רש"י(. ‡ÌȯÁ
ƒ≈¬ Ìȯ·c
ƒ»¿ da» ‡ˆÓe
»» ‰Óe¯z
» ¿ 91BÏ e˙pL ≈… .ÊË
¿»∆ Ô‰k 10
(102גמרא ,שם (103 .שבשכר זה יתן לו שאר תרומות ÌeÁÈp‰
‡ƒƒ ÌȯÁ
ƒ≈¬ ‡nL
»∆ ,ÏÊb
‡≈» ÌeMÓƒ ÌȯeÒ
ƒ ¬ el‡≈ ȯ‰
≈¬ - 11
)רש"י( (104 .חולין קלג ,א (105 .שם (106 .כלומר, .ÌeÏhiL
¿ƒ∆ „Ú« 92ÌL
» 12
אינן מ"שולחן גבוה" כקדשים קלים )קידושין נב ,(:או
כמעשר שני )סוכה לה (.שאינם ממון בעלים )שם ושם(, (91תוספתא תרומות פ"י] (92 .ומה שאמרו בבבאֿמציעא
אלא ממון כהן הוא ,במפורש בביכורים פ"ב מ"א. כו ,ב" :שילח לו חבירו פירות ומצא בהן מעות ,הרי אלו
(107ולפיכך צריך לנהוג בהן כבוד )רדב"ז(. שלו" )וכן הוא בפט"ז מהל' גזילה ואבידה ה"ו( -אינו אלא
בלוקח מן התגר ,שאינו ידוע ממי קנה ,או אפילו מבעל
33 ¯BÎa¿ ‡ÏÂ
… ¿ ,Bzbƒ ¯ÓBLÏ
≈ ¿ ‰Óe¯z
‡„» ¿ 108Ì »» ÔzÈ
≈ƒ ‡Ï … .Î הבית ,אם דש עלֿידי פועלים אחרים ,שלא ידעו מי הוא
34 Ô˙
«» ̇Â
ƒ¿ .BzÓ‰a
¿∆¿ ‰ÚB¯Ï
≈ ¿ ˙BzÓ»« ‡ÏÂ
… ¿ ,B¯„Ú
¿∆ ¯ÓBLÏ
¿ ≈ בעל האבידה ,אבל תרומה שאינה מופרשת אלא עלֿידי
35 Ô˙¯ÈÓL
» » ƒ¿ ¯ÎO
110 «¿ Ì‰Ï ∆» Ô˙
‡«» Ôk≈ ̇ƒ ‡l»∆ , ÏlÁ
109 ≈ƒ - הבעלים עצמם ,או עלֿידי שלוחם ,או בני ביתם ,ידוע מי
36 ‡‡‰≈ :¯Á
≈« χ¯OÈÏ
≈ »¿ƒ¿ ¯ÓBÏ
« 111χ¯OÈ
≈ »¿ƒ ȇM¯Â
« «¿ .‰lÁz
¿»ƒ הוא בעל האבידה .ועוד שאין זו אבידה כלל ,אלא דרך
37 ˙BzÓ
»« ¯‡L
»¿ B‡ ¯BÎa¿ B‡ ‰Óe¯z
112 » ¿ Ô˙Â≈¿ ,BÊ ÚÏÒ¿«∆ EÏ הינוח ,וכמו שאמרו בתוספתא שם "שהכל משליכין לבית
38 ‡ˆBik ‡… ¿ ,113È˙BÁ
≈ « ÏΠƒ ¬ Ôa∆ B‡ Èzaƒƒ Ôa∆ ,Ô‰k‰
≈… « ÈBÏÙÏ
ƒ ¿ƒ הדמע" ,כלומר ,מניחים חפצים לשמירה בתוך התרומה,
39 .‰Êa
»∆ שהכל יראים לגשת אליה פן יטמאוה ,ועי' 'תוספתא
כפשוטה'[.
(108תוספתא דמאי פ"ה )הוצאת ליברמן עמ' .(90..
(109כלומר ,ביזה אותם .והמקור בבכורות כו ,ב" :הכהנים d‡È·‰ÏÂ
» ƒ¬«¿ ‰Óe¯za
» ¿« Ïth‰Ï
≈«ƒ¿ 93ÔÈ·iÁ ≈ »¿ƒ Ôȇ≈ .ÊÈ
ƒ»« χ¯OÈ 13
והלויים והעניים המסייעים בבית הרועים ובבית הגרנות כו' Ìȉk
‡ƒ¬… ‡l
»∆ ,·eMiÏ
ƒ« ¯a„n‰
»¿ƒ« ÔÓeƒ ¯ÈÚÏ ƒ» Ô¯b‰
∆…« ÔÓƒ 14
אין נותנין להם תרומה ומעשר בשכרן ,ואם עושין כן ̇Â
ƒ¿ .ÌL
» Ô˜ÏÁ
»¿∆ ̉Ï
∆» ÌÈ˙B
ƒ¿ χ¯O
≈ »¿ƒÈ¿ ˙B¯bÏ
»¿« ÔȇˆBÈ
¿ƒ 15
חיללו ,ועליהן הכתוב אומר שחתם ברית הלוי .ואומר :ואת ‰˙ȉ
»¿» ̇Â
ƒ¿ .Ô¯ba
∆…« dÁÈpÓe
» ƒ« LȯÙÓ
ƒ¿« ‰Ê∆ ȯ‰≈¬ - e‡ˆÈ
¿» ‡Ï
… 16
18 ÔziL
¯≈ƒ∆ ‰ˆB
‡„∆ Ì »» Ôȇ≈ ,4ÂÈÏÚ
»» ˙eȯÁ‡‰L
«»¬«»∆ Ètƒ ÏÚ - ‚‰Ó
»¿ƒ ̉Ï
∆» LiL
≈∆ ÌB˜Óa
‡·»¿ Ï
»¬ ;‚‰Ó
»¿ƒ ̉Ï∆» ÔȇL
∆≈ 2
19 .ÌȯÁ‡Ó
ƒ≈¬≈ Úa˙
»¿ƒ ‰È‰ÈÂ
∆¿ƒ¿ ÔÈcÏ
ƒ« „¯BÈÂ
≈ ¿ ÂÈ˙BÚÓ
¿ » . ‰È„n‰
111 » ƒ¿« ‚‰Ók
«¿ƒ¿ Ïk‰
«… 3
כלומר אם נשבע לשקר -אין הבדל בין לקח לגזל ,שכשם „Ú« B‡ e„BiL ∆ „Ú« ÔÈÁƒ»pÓÀ ÌÈÓc‰
ƒ »« eȉÈÂ
¿ƒ¿ , ˜lzÒÓe
6 ≈«¿ƒ 11
שבגזל קנסוהו חכמים וחייבוהו לשלם לכל אחד ואחד )פ"ד ÏÎÏ
»¿ ÌÈÓcƒ » Ô˙B
≈ - 8„ÈÒÁƒ» ‡e‰ ̇ ‡ƒ¿ .7e‰iÏ
»ƒ≈ ‡B·iL
∆» 12
מהלכות גזילה הלכה ט( ,כן בלקח ונשבע לשקר ,קנסוהו .9ÌÈÓL
ƒ«» È„È
≈¿ ˙‡ˆÏ≈» È„k
≈¿ ,„Á‡Â
‡»∆¿ „Á
∆» 13
חכמים ,מפני שעבר עבירה.
(4ביבמות קיח :במשנה נחלקו רבי טרפון ורבי עקיבא בגזל
19 ‡Ï
… ‰ÊÏÂ
∆»¿ 14Èz¯ÎÓ
ƒ ¿«» ‰ÊÏ
∆» :¯ÓBÏ
« Á˜n‰»∆« ÏÚa „»¡∆ .
«« 13ÔÓ‡ אחד מחמשה ואינו יודע מאיזה גזל ,וכל אחד אומר אותי
20 ; B„È» ˙ÁzÓ
15 ««ƒ ‡ˆBÈ
≈ Á˜n‰L»∆«∆ ÔÓÊa
‡«¿ƒ ?È˙ÓÈ
«» ≈ .Èz¯ÎÓ
»«¿ ƒ גזל .ודעת רבי עקיבא שחייב להחזיר לכל אחד ואחד
21 „Ú≈ ‡e‰ ȯ‰≈¬ - B„È» ˙ÁzÓ
««ƒ ‡ˆBÈ
≈ Á˜n‰ ‡·»∆« Ôȇ≈ ̇ƒ Ï
¬» מהתובעים ,וכן פסק רבינו בפ"ד מהלכות גזילה הלכה ט.
והטעם בזה ,שקנסוהו חכמים מפני שעבר עבירה וגזל .אבל
22 ȯ‰L
‡„≈¬∆ , Ì
16 »» Ïk» ÔÈ„k
ƒ¿ BÊ ˙e„Úa
≈¿ BÈ„Â
ƒ¿ .„·Ïa
‡«¿ƒ „Á
∆» במכר מודה רבי עקיבא שאינו חייב לשלם לכל אחד ואחד
23 ÌÈÓc‰
ƒ »« ÏË «» ̇ƒ ,17CÎÈÙÏ
» ƒ¿ .B˙e„Úa≈¿ Ú‚B
≈‡«≈ BÈ )יבמות שם( ,שהרי לא עבר עבירה (5 .כלומר :מניחם
24 ‡ÏÂ
… ¿ ,BÁ¯k
¿» ÏÚa
«¿ „Á‡Óe
»∆≈ BzÚcÓ¿ «ƒ „Á‡Ó
»∆≈ ÏËÂ
«»¿ ,ÌÈMÓ
ƒ«¿ ƒ בביתֿהדין לפני בעלי הדין ,באופן שלא יוכלו לקחת ,כי
25 ÔÈa≈ ,BÁ¯k
¿» ÏÚa
«¿ ÏË«» ÈnÓe
ƒƒ BzÚcÓ
¿ «ƒ ÏË«» ÈnÓ
ƒƒ 18Ú„È
»« הלוקח אחראי לכסף לבל יבוא ליד זה שאינו שלו ,וזה
26 - Ba ÔÈÒÙBz
19 ƒ¿ Ô‰ÈL
∆ ≈¿ eȉL»∆ ÔÈa≈ B„Èa
»¿ Á˜n‰
»∆« ‰È‰L
∆»» שהוא שלו יפסיד )מגידֿמשנה עלֿפי הגמרא בבבאֿמציעא
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קסט dxikn zekld - oipw xtq - lel` f"k iyiy mei - meil cg` wxt m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
לענין "נקיטת חפץ" כשבועת התורה כמו שכתב רבינו ˙w˙a
«»«¿ ÚaL
»¿ƒ 20Ô‰Ó
‡∆≈ „Á
»∆ Ïλ¿ ,ÏÏk
≈‡»¿ ˙e„Ú≈ Ô‡k» ÔÈ 1
בפ"א מהלכות טוען ונטען הלכה ב. ȈÁÂ
ƒ¬« Á˜n‰
»∆« ȈÁ
ƒ¬ ÏËBÂ
≈ ¿ , ıÙÁ
22 ∆≈ ˙ËȘa
« ƒ¿ƒ 21ÌÈÓÎÁ
¬»ƒ 2
4 ‰ÊÂ
'∆¿ ,'Èσ »z¯ÎÓ
¿«» ¯Ó‡Â
«»¿ B¯·Á
≈¬ ÏÚ« 23ÔÚhL
«»∆ ȯ‰≈¬ .‰ „.ÌÈÓ
»ƒ 3
5 „;'ÌÈÓ
ƒ » Èσ »z˙
«» ‡ÏÂ
'… ¿ Èz¯ÎÓ
ƒ ¿«» B‡ ,'Èz¯ÎÓ
'ƒ ¿«» ‡Ï
‡… ¯ÓB
≈ (13קידושין עגֿעד מתוספתא בבאֿמציעא פרק א.
6 ‡Ï
… ÔÈ„ÚÂ
ƒ«¬« ÌÈÓc‰ ƒ »« Ô˙pL
«»∆ ¯Ó‡Â
«»¿ Á˜Bl‰
« ≈ « ÔÚhL‡«»∆ B (14כשיש שנים המעוררים על המקח ,וכל אחד טוען שלו
7 ¯ÎBn‰Â
¯‡≈ «¿ ,'‰Ê∆ ÌeÓ È˙È ƒ ƒ » ‡ÏÂ
'… ¿ ÈzÎLÓ
ƒ¿« » B‡ ,CLÓ »« נתרצה המוכר למכור .והמדובר כששניהם נתנו לו כסף,
8 'Ck
» ̉Ӈ∆≈ „Á »∆ ¯Ó‡L
'«»∆ B‡ ;'CÏ» ÂÈzÚ„B‰
‡ƒ¿ « BÏ ¯ÓB ≈ אלא שאחד נתן מדעת המוכר ואחד בעלֿכרחו ,ראה להלן.
9 ÌL
» ‰È‰
'»» ‡Ï‡… ¯ÓB≈ „Á‡‰Â
»∆»¿ ,'eÈÈa
≈ ≈ ‰È‰
»» ȇz
«¿ CÎÂ
¿» " (15ואז הוא נאמן מטעם מגו ,דאי בעי אמר )= שאם רוצה
10 ‡ÈˆBn‰
ƒ « Ô‰a ∆» ‡ˆBiÎÂ
≈ «¿ ˙BÚh‰
»¿« el‡≈ ÏÎa
»¿ - 'ÏÏk
»¿ ȇz
¿« אומר( לא מכרתי ,אי נמי )=או( חזרתי וקניתיו" )רבינו
11 .‰È‡¯‰
»» ¿» ÂÈÏÚ
»» 24B¯·ÁÓ
≈¬≈ חננאל בתוספות הרא"ש לקידושין שם ,וכן הוא ב'תוספות'
שם בשם ר"ת(" .ואם קיבל המעות מאחד מהם ,והוא אומר
(23מלוקט ממקומות שונים בש"ס ,ובעיקר במסכת שבועות לא נתרציתי אלא לאחד -מגו במקום עדים הוא ,דאנן סהדי
)פרק שבועות הדיינין( ,וירושלמי שם פרק כל הנשבעים. )= אנחנו עדים( שלאותו שנתן המעות -נתרצה" )רבינו
(24כלל ידוע בספרות התלמודית. חננאל ור"ת שם ושם( .וכן נראה להלן ,שכל ההלכה הזאת
12 ÔÈL˜·nL
ƒ ¿«¿∆ 25¯ÙBk‰
≈ « ÚaL
¯‡»¿ƒ - ‰È
»» ¿ ÌL
» ‰˙ȉ
»¿» ‡Ï… . (16כן הוא עוסקת באופן שקיבל כסף משניהם.
13 ˙ˆ˜Óa
»¿ƒ¿ ‰„B‰
» ̇ ƒ¿ .26˙q‰
≈∆ ˙Úe·L
« ¿ ,B„iÓ
¿»ƒ ‡ÈƒˆB‰Ï בתוספתא שם )צוקרמנדל עמוד " :(37218אם אין המקח
יוצא מתחת ידו ,הרי הוא כאחד מכל אדם" ,כלומר הרי
14 ˙Úe·L
« ¿ ÚaL
‡»¿ƒ - 28„Á
»∆ „Ú≈ ÂÈÏÚ
»» LiL
≈∆ B‡ ,27‰Úh‰
««¬»
הוא כעדֿאחד אחר .ונאמנות של בעל מקח אין לו ,שהרי
15 .Ôlk
»À ˙BÚh‰
»¿« ¯‡Lk
»¿ ƒ ,‰¯Bz‰
« » אין המקח בידו ואין לו מגו ,ראה הערה הקודמת ,וכן
(25בכל התביעה ,ואינו מודה כלום (26 .ביאור המלה פירשו ה'תוספות' בבבאֿמציעא ב :מה שהקשו שם בדין
"היסת" -עיין בפי"ב מהלכות אישות הלכה כא הערה צב. שנים אוחזים במקח ,זה אומר לי מכר וזה אומר לי מכר -
ומקור שבועה זו במסכת שבועות )מ (:מימרא של רב נחמן: "וליחזי זוזי ממאן נקט" )= נשאל למוכר ממי קיבל כסף(
"ומשביעין אותו )את הכופרֿהכל( שבועת היסת" ,אףֿעלֿ ואע"פ שאין מקחו בידו ,יהא נאמן כעד אחד ויחייב את
פי שמן התורה הוא פטור משבועה .והוא גם נותן טעם האחד שבועה מן התורה ,כדין עד אחד ,והשני יפטר
לדבר "חזקה אין אדם תובע אלאֿאםֿכן יש לו" .ואין בה משבועה ,לפי שהעד מסייעו .ועיין ראב"ד] (17 .כלומר,
נקיטת חפץ )פ"א מהלכות טוען ונטען הלכה ג( (27 .כגון מכיון שכל הנאמנות היא ביד המוכר :או מטעם מגו )אם
שטענו ממנו כך וכך דמים או חפצים ,והוא הודה בחלק מקחו בידו( ,או מטעם עד אחד )אם אין מקחו בידו( ,ולכן
מהם ,כתובות יח .ובבאֿמציעא ג (28 .שבועות מ: זה שהמוכר מעיד עליו לזכותו נוטל חלקו בלי שבועה,
והשני נשבע שבועת התורה -מכיון שכן אם אין כאן עדותו
16 ,30BÏ Ô˙Â
«»¿ ,˙B¯t≈ ¯È„a
» ƒ¿ Èσ Ôz≈ :29ÈÂÁÏ
‡ƒ»¿∆« ¯Ó«» .Ê של המוכר ,כגון שאינו יודע -נשבעים שניהם שבועת
17 «Ú·Bz
≈ ÈÂÁ‰Â
ƒ»¿∆«¿ , ÌÈa¯‰
31 ƒ«» ˙eL¯a¿ƒ ÔÈÁpÓ
ƒ»À ˙B¯t‰ ≈« ȯ‰Â
«¬≈ המשנה בתקנת חכמים[ (18 .כגירסת רבינו חננאל בבבאֿ
18 ÌÈÓc‰
ƒ »« EÏ¿ Èz˙
‡ƒ«» :BÏ ¯ÓB
≈ ˙Èa‰
ƒ«« ÏÚ·e
«« ,32¯Èc‰
∆‡˙ «» ƒ מציעא שם ,וכן הוא ב'תוספות' שם] (19 .הרי"ף בבבאֿ
19 ÚaL
»¿ƒ Á˜Bl‰
« ≈ « ȯ‰≈¬ - EÒÈk
‡¿ ƒ CB˙Ï¿ Ì˙B» »zÎÏL‰Â
¿¿«¿ ƒ מציעא שם מפרש שסוגיית הגמרא שם סוברת שבמקח
20 ,35˙B¯t‰
≈« ÏËBÂ
≈ ¿ 34ıÙÁ
∆≈ ˙ËȘa
« ƒ¿ƒ 33ÌÈÓÎÁƒ»¬ ˙w˙k
¿«»« וממכר מדובר כשהמקח עודנו ביד המוכר ,ואילו לדעת ר"ח
21 ˙eL¯a¿ƒ Ô‰≈ ȯ‰Â
≈¬« ¯ÎBn‰
≈ « ˙eL¯Ó ¿≈ e‡ˆÈ
¿» ¯·Îe
»¿ ÏȇB‰
ƒ המדובר כשהוא ביד הלוקחים .ורבינו צירף את שתי
22 ˙Úe·L
« ¿ ÚaL»¿ƒ ‰È‰
»» ,Á˜Bl‰
« ≈ « ˙eL¯a ¿ƒ eȉ» el‡Â
ƒ¿ .ÌÈa¯‰
»«ƒ השיטות[] (20 .אףֿעלֿפי שכן הנוסחא גם בדפוס רומי
23 ,39ÈÂÁ‰
ƒ»¿∆« ˙eL¯a¿ƒ ÔÈ„Ú
ƒ«¬ 38‰È‰
»» el‡Âƒ¿ ;37¯ËÙÂ
»¿ƒ¿ 36˙q‰
∆≈ וגם בכ"י תימן ,וכן הועתק בשו"ע חו"מ )סימן רכב ס"א(
-נראה שיש להגיה כאן..." :בין שהיו שניהן תופסין בו
24 ‡ˆ.BÏ
¿∆ ÂÈ˙B¯t
» ≈ e¯‡MÈÂ
¬»ƒ¿ ˙q‰≈∆ ÚaL
»¿ƒ ‰È‰
»»
]ו[אין כאן עדות כלל ) -ו(כל אחד מהן נשבע וכו'".
(29משנה )שבועות מה (.לפי פירוש רבי יהודה בברייתא שלפי"ז אין הדגשת החידוש במה שאין כאן עדות כלל,
)מח ,(.ובהתאם לגירסת הרי"ף ופירושו ,וראה להלן את שהרי דבר פשוט הוא :אם אינו יודע -אינו עד ,אלא עיקר
הפרטים (30 .המוכר נתן את הפירות ללוקח ,וזה הגביהם החידוש ששניהם נשבעים כתקנת חכמים ,בניגוד לאופן
וקנאם ,אלא שעדיין לא הספיק להעבירם לרשותו והניחם הראשון ,כשהמוכר יודע ,שהאחד נשבע שבועת התורה
ברשות הרבים )מגידֿמשנה( (31 .במשנה לא הוזכר כלל והשני נוטל בלי שבועה ,ראה למעלה הערה טו[.
מקום הנחת הפירות ,ובברייתא לפי גירסתנו -מביא דברי (21בפ"ט מהלכות טוען ונטען הלכה ז ,לגבי שנים אוחזים
רבי יהודה" :אימתי ,בזמן שהפירות צבורים ומונחים" ,אבל בכלי ,זה אומר כולו שלו וזה אומר כולו שלו ,כתב רבינו
הרי"ף מוסיף שם" :ברשות הרבים" (32 .אבל מודה ש"כל אחד משניהם נשבע בנקיטת חפץ שאין לו בזה הדבר
שמכר הפירות ללוקח ,ראה להלן הלכה ב (33 .במשנה פחות מחציו ויחלוקו ,ושבועה זו תקנת חכמים היא כדי
שם" :נשבע בעל הבית" ,ואין לפרשה בשבועת היסת )כמו שלא יהיה כל אחד תופס בטליתו של חבירו ונוטל בלא
שפירש"י שם( שהרי היא נתקנה עלֿידי חכמי הגמרא )פ"א שבועה" (22 .שאוחז בספרֿתורה או חפץ קדוש אחר
מהלכות טוען ונטען הלכה ג( ,ועיין 'תוספות' שם מח .ד"ה בעת השבועה .ואףֿעלֿפי שאין שבועה זו מן התורה ,דינה
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
dxikn zekld - oipw xtq - lel` f"k iyiy mei - meil cg` wxt m"anx ixeriy קע
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
15 ÈÓc
≈ ¿ ‰Ê∆ ¯ÈcL
» ƒ∆ ÔÚBËÂ
≈ ¿ ,‰zÚ„»« ¯È
» ƒ epnÓ
∆ƒ Á˜lL
∆»« נשבע -אלא שבועת המשנה היא ככל יתר הנשבעים
16 ȯ‰
≈¬ - B˙Èa≈ CB˙Ï¿ Á˜Bl‰
« ≈ « ÔÎÈÏB‰
» ƒ ¯·kL
»¿∆ ˙BÚn‰
«» ונוטלים )שם במשנה( ,מפני שהלוקח הוא המוחזק ,והחנוני
17 ÂÈ˙BÚÓ
» ¿ ¯ÈÊÁÈÂ
ƒ¬«¿ ,ıÙÁ
∆≈ ˙ËȘa
« ƒ¿ƒ ÚaL
»¿ƒ ÈÁÏM‰
« ƒ»¿À רוצה להוציא ממנו הכסף ,וגם הפירות שלו הם ,שהרי
החנוני עצמו מודה שמכרם ללוקח .ומפני שאין הפירות
18 .B˙eÁÏ
«¬ ברשותו ממש ,נשבע הוא ונוטלם .ועיין רש"י שם (34 .כי
(44המשך המשנה )שם( (45 .מטבעות קטנות ,שיש מהן זהו ההבדל בין שבועת המשנה שהיא כדוגמת שבועה מן
שש בדינר כסף (46 .כלומר ,שהשולחני נתן המעות התורה ,לבין שבועת היסת שהיא קלה ממנו )פ"א מטוען
ללוקח ,וזה הגביהם ושמם ברשות הרבים )מגידֿמשנה(, ונטען הלכה ב( (35 .הלוקח ,אחרי שנשבע ,נוטל את
ורבינו קיצר בפרטים ,שאין כאן אלא חזרה על הדינים הפירות ממקום שהם מונחים ברשות הרבים ,כדין כל
הקודמים (47 .אלא שטוען שעדיין לא נטל את הדינר. "הנשבעים ונוטלים" ,ומה שלא הכניסה המשנה אף הלכה
(48כמו לעיל .ולכאורה יש כאן חזרה על הדין הקודם? זו למסגרת של "נשבעים ונוטלים" היא מפני שהלכה זו
ובגמרא הסבירו כפילות זו שיש בה חידוש .והוא ,שאפשר שונה קצת מן הקודמות ,שהרי כאן הלוקח אינו "נוטל"
היה להעלות על הדעת ,שרק בפירות אומרים שהלוקח חייב ממש ,שהרי אינו לוקח ישר מן החנווני אלא מרשות הרבים,
שבועה ,מפני שלפעמים נותן המוכר מיד את הפירות ואין זו נטילה ממש מחבירו )ר"ן( ,אך הרז"ה מסיק
ללוקח ,טרם שקיבל את המעות ,מחשש שמא ירקבו מאיֿשלוב הלכה זו במסגרת זאת ,שכאן לפנינו נושא רגיל
הפירות ,אם ישהה אותם בידו ,ולכן כופלת המשנה הלכה של "נשבעים ולא משלמים" ,ובהתאם לזה הוא מפרש
זו ,להורות לנו ,שעיקרון זה קיים אף באופן שיש חשש זה. אחרת את כל הסוגיא (36 .היינו ,רק שבועת היסת ,שהרי
(49וכאן הלוקח הוא התובע ,שהוא תובע את הפירות ,או המוכר נחשב "כמוציא מחבירו" ,ולכן אין כאן לא שבועת
את המעות ,המונחים ברשות הרבים. התורה ולא שבועת המשנה ,אלא שבועת היסת בלבד כדין
כל כופרֿהכל (37 .ולא צריך לשלם את הדינר ולא
19 ¯ÎBn‰
≈ « ÔΠ≈¿ ,51‰„ÏÈÂ
»¿»¿ ¯BÓÁa ¬« ‰¯t ƒ¬«« .È
»» 50ÛÈÏÁn‰ להחזיר את הפירות .ברייתא בשבועות מח .וכן הוא
20 Èz¯ÎÓ
ƒ ¿«» ‡lL'… ∆ „Ú ‡« ¯ÓB ≈ ‰Ê∆ ,‰„ÏÈ »¿»¿ 52B˙ÁÙL
»¿ƒ בתוספתא )שבועות פרק ו(" :אם היתה יוצאת מתחת יד
אחת מהן -המוציא מחבירו עליו הראיה" (38 .בדפוס
21 ‡¯Ó
‡«» elÙ
ƒ¬ ,54'‰„ÏÈ
'»¿» ÈzÁ˜lMÓ
‡ƒ¿ «»∆ ƒ ¯ÓB
≈ ‰Ê ∆¿ ,53'‰„ÏÈ
»¿» רומי :היו (39 .תוספתא )שם(.
22 ¯‡Û‡« .‰È ƒ»¿ Á˜Bl‰
»» ¿ ‡È·‰Ï 55 « ≈ « ÏÚ« - 'Ú„BÈ
'‡« ≈ ÈÈ
ƒ ≈ ¯ÎBn‰
« ≈
23 ˙„ÓBÚ
∆∆ ‰ÁÙM‰Â
»¿ƒ «¿ 57Ì‚‡a «¬« ˙„ÓBÚ
∆∆ ‰¯t‰L«»»«∆ 56Ètƒ ÏÚ ˙B¯t≈ ÏhÏ
… ƒ ‡·e
» ,ÈÂÁÏ
ƒ»¿∆¿ ¯Èc
» ƒ 40Á˜Bl‰
« ≈ « Ô˙«» .Á 1
24 ‡È·iL
ƒ»∆ „Ú« 59¯ÎBn‰
≈ « ˙˜ÊÁa «¿∆¿ Ô‰≈ ȯ‰≈¬ ,58‡ËÓÒa
¿»¿ƒ ‰Ê∆ ¯Èc
» ƒ :ÈÂÁ‰
ƒ»¿∆« ¯Ó‡Â
«»¿ ,ÌÈa¯‰
ƒ«» ˙eL¯a ¿ƒ ÔÈÁpn‰
«ƒ»À 2
25 61¯ÎBn‰
≈ « Ú·MÈ
¯‡«»ƒ - ‰È »» ¿ ‡È·‰
ƒ≈ ‡Ï¯‡… . ‰È
60 »» ¿ Á˜Bl‰
« ≈« EÏ¿ ÌÈz˙
ƒ«¿ ¯·kL
„»¿∆ ˙B¯Ù≈ ÈÓ≈ ¿ ‡e‰ ÂLÎÚ
» ¿« Èσ »z˙pL
∆»« 3
26 ‰ÁÙM‰
»¿ƒ « „ÏÂ
«¿ ÏÚ« Ï·»‡¬ ,62‰¯t‰
»»« „ÏÂ
«¿ ÏÚ« ıÙÁ
∆≈ ˙ËȘa
« ƒ¿ƒ ÔÈÁpn‰
‡·ƒ»À« el‡≈ ˙B¯t≈ Ï »¬ ,E˙Èa
¿ ≈ CB˙Ï¿ ÌzÎÏB‰Â
¿ «¿» 4
27 ıÙÁ « ƒ¿ƒ ÔÈÚaL
∆≈ ˙ËȘa 63 ƒ»¿ƒ ÔȇL ≈∆ ;˙q‰
‡≈∆ ‡l»∆ ÚaL
≈‡»¿ƒ BÈ ÚaL
»¿ƒ ÈÂÁ‰
ƒ»¿∆« ȯ‰
≈¬ - CÏ» ÌÈz¯ÎÓ
ƒ ¿«¿ ‡Ï
… ÌÈa¯‰
ƒ«» ˙eL¯a ¿ƒ 5
28 ¯‡a˙iL
≈»¿ƒ∆ BÓk¿ ,˙BÚ˜¯w‰ »¿«« ÏÚ« ‡ÏÂ… ¿ ÌÈ„·Ú‰
«ƒ»¬» ÏÚ ÂÈ˙B¯t
» ≈ ¯ÈÊÁÓe
ƒ¬« ,¯·c‰
»»« ‰È‰»» CkL»∆ 41ıÙÁ
∆≈ ˙ËȘa
« ƒ¿ƒ 6
29 .64ÔÚËÂ
»¿ƒ¿ ÔÚBË
≈ ˙BÎωa¿¿ƒ .ÌÏBÚÓ
» ≈ BÏ Ô¯ÎnL
»»¿∆ BÏ 43‰„B‰
» ‡Ï … ȯ‰L
≈¬∆ ;42ÈÂÁÏ
«∆¿»ƒ 7
BÓk¿ ,˙q‰
≈∆ ˙Úe·L
« ¿ ÚaL»¿ƒ ‰È‰»» ,B˙eÁa
¬« eȉ» el‡Â
¿ƒ 8
(50משנה בבאֿמציעא ק (51 .בשו"ע )חו"מ רכג ס"א(: .e¯‡aL
∆≈«¿ 9
"המחליף פרה בחמור ,ומשך בעל הפרה את החמור ,ועדיין
הפרה בביתו וילדה" שכן הוא דין קנין החליפין )למעלה (40המשך המשנה שם ,וכרבי יהודה בברייתא ,וכפירוש
פ"ה ה"א( .ולפיכך יתכן שזה אומר איני יודע וזה אומר איני הרי"ף ,ועיין פה"מ לרמב"ם למשנה ד (41 .כדין שבועה
יודע )להלן הלכה יא( ,אבל בקנין משיכה איך יתכן מתקנת חכמים ,שצורתה דומה לזו של תורה (42 .אולי
שהלוקח אינו יודע ,הלא משך אותה וראה אם ילדה או לא צריך להיות" :לחנותו" )כדלהלן בסוף הלכה ט( .כלומר,
ילדה .אולם בשפחה הנקנית בכסף )למעלה פ"ב ה"א בעבד החנווני מחזיר לעצמו -לחנותו ,את הפירות הנמצאים
כנעני ,והוא הדין בשפחה כנענית( יתכן דבר זה בקנין כסף, ברשות הרבים (43 .אחרי שהמוכר אינו מודה במכירתם,
ראה להלן (52 .הכנענית .וכאן לא כתב "המחליף" לפי והם אינם עדיין ברשות הלוקח ,הרי זה נחשב כאילו הם
שהיא נקנית בכסף )ראה למעלה( והיא עדיין ברשות עדיין ברשות החנווני )כסףֿמשנה( .ובנוגע לכסף ,הרי
המוכר ,ומתוך כך לא ראה הלוקח אם ילדה לפני המכירה הלוקח הוא התובע ורוצה להוציא מהחנווני ,ואם כן טענתו
או לאחריה )עיין רש"י שם( (53 .לפני שמשך את החמור. של החנווני עדיפה יותר ,ולכן הוא נשבע ונוטל הפירות
ובשו"ע שם" :וטען בעל הפרה שילדה קודם שמכר מרשות הרבים.
החמור" .ובשפחה" :המוכר אומר שילדה קודם שקיבל
המעות" (54 .בשו"ע" :ובעל החמור אומר ,אחר משיכת
,45˙BÚÓ» ÏhÏ
… ƒ ÈÁÏMÏ
ƒ»¿À « ¯Èc
» ƒ Ô˙Ba
≈ ¿ 44ÔÈc‰ ≈¿ .Ë 10
ƒ« ÔÎÂ
החמור ילדה" ,ובשפחה -אחרי קבלת המעות ,כנ"ל. ̇ƒ :ÌÈa¯‰
ƒ«» ˙eL¯aˆ·¿ƒ Ôȯe
46 ƒ ¿ ˙BÚn‰L»«∆ ÔÓÊa«¿ƒ 11
(55כלומר ,לא רק כששניהם טוענים "ודאי" ,או אפילו - ¯Èc‰
» ƒ« ÏË
«» ‡Ï… 47ÔÈ„ÚÂ
ƒ«¬« Ô¯ÎnL
»»¿∆ ‰„B‰
» ÈÁÏM‰
ƒ»¿À « 12
כששניהם טוענים "שמא" -המוציא מחבירו עליו הראיה, ;˙BÚn‰
»« ÏËBÂ
≈ ¿ Ô˙pL
«»∆ ıÙÁ
∆≈ ˙ËȘa
« ƒ¿ƒ 48Á˜Bl‰
« ≈ « ÚaL
»¿ƒ 13
כרבנן דסומכוס )בבאֿמציעא שם ,וכן פסק רבינו בפ"ט ‰„BnL
∆ ∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,BÏ Ô¯ÎnL
»»¿∆ ‰„B‰
49 » ‡Ï … ̇ƒ¿ 14
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קעי dxikn zekld - oipw xtq - lel` f"k iyiy mei - meil cg` wxt m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
במשנה שם" :ישבע המוכר" ,ושבועת המשנה אינה יכולה מהלכות נזקי ממון הלכות בֿג ,ו( ,כיון שהפרה ברשות
להיות שבועת היסת -פירשו בגמרא שם בכמה אופנים. המוכר ,ומה שאמר )להלן הלכה יא( שאם שניהם ,המוכר
9 - ˜˙BL
≈ ¯ÎBn‰Â
≈ «¿ ,'ÈzÁ˜Ï
'ƒ¿ «» ÏB„b
» 70Á˜Bl‰ «» .‚È
‡« ≈ « ¯Ó והלוקח ,טוענים שמא ,דנים דין חלוקה ,זהו רק כשאינו
ברשות אחד מהם ,ואילו כאן מדובר כשהוא ברשות המוכר,
10 72'Ú„BÈ
≈« '‡ÈÈ
ƒ ≈ ¯ÎBn‰
71 ‡≈ « ¯Ó«» ̇Â
ƒ¿ .ÏB„ba
»« Á˜Bl‰
« ≈ « ‰ÎÊ
»» שהרי רק להלן בסמוך כתב "אע"פ שהפרה עומדת באגם
11 ˙q‰
≈∆ ¯ÎBn‰
≈ « ÚaL ¯‡»¿ƒ B‡ ,73‰È
»» ¿ ‡È·‰Ï
ƒ»¿ Á˜Bl‰
« ≈ « ÏÚ« - וכו'" -משמע שלפני כן ,המדובר כשהיא ברשות המוכר
12 ˜.74ÔË
‡» » ‡l
»∆ ‰ÊÏ
∆» ÔȇÂ
≈¿ ,Ú„BÈ
« ≈ BȇL
∆≈ )סמ"ע סימן רכג ס"ק ב( -אלא אפילו אם הלוקח טוען
(70נלמד מדין שפחה שבהלכה יא (71 .משנה )שם( "ודאי" והמוכר טוען "שמא" -דין הוא שהמוציא מחבירו
כנוסחתה ולא כהכרעתה (72 .והלוקח טוען "ברי" ,וכלֿ עליו הראיה (56 .יוצא מתוך השקלאֿוטריא בגמרא.
שכן אם גם הלוקח טוען איני יודע )מגידֿמשנה(. (57מקום מרעה ,והכוונה :רשות נייטרלית (58 .קרן זוית
(73במשנה שם אמרו שבאופן זה זוכה הלוקח ,משום ברשות הרבים ,והואֿהדין לרשות הרבים ממש ,אלא
שהמשנה מדברת באופן שחייב שבועה דאורייתא )ראה שהנוהג הוא לקיים משא ומתן בסימטאות )'תוספות' שם
למעלה( ,וכלל הוא בידינו שכל החייב בשבועה דאורייתא ד"ה וליחזי ברשות דמאן קיימא( (59 .שהיא "חזקת מרא
ואינו יודע ,שאינו יכול להשבע -משלם .אבל רבינו מדבר קמא" -כלומר ,אף שאינו מוחזק בזה עתה בשעת הדיון -
באופן שאינו חייב אלא שבועת היסת בלבד ,ובשבועת אנו מתחשבים עם החזקה הקודמת טרם שנוצר הדיון.
היסת לא אמרו "מתוך שאינו יכול לשבע משלם" )עיין (60כיון ששניהם טוענים "ודאי" .ואם טוענים "שמא" –
מגידֿמשנה ,והגר"א סימן רכג ס"ק ט בליקוט(. יחלוקו ,כדלהלן הלכה יא (61 .ברייתא בבבאֿקמא צו:
(74במשנה )שם( שנינו עוד" :זה אומר איני יודע ,וזה אומר ולדעת רש"י שם )ד"ה ישבע המוכר( ,שבועה זו היא
איני יודע -יחלוקו" .ורבינו השמיט זאת ,לפי שדין זה שבועת "מודה במקצת" ,שהרי המוכר מודה בפרה ללוקח
שבמשנה אינו אלא לדעת סומכוס ,כמו שאמרו בגמרא שם, וכופר בוולד .ומכיון שהפרה עומדת באגם ,אין זה "הילך"
אבל לדעת חכמים -על הלוקח להביא ראיה ,שהרי המוכר שהוא ככופר הכל )להלן פ"א מהלכות טוען ונטען הלכה
מוחזק בלבד ,וכמו שפסק רבינו למעלה בתחילת הלכה י. ג( -כמו שאמרו בבבאֿקמא קה :שאין זה "הילך" )ט"ז
ועיין מגידֿמשנה. סימן רכג סעיף א( (62 .שהיא מטלטלין (63 .ברייתא
)שם( כחכמים ,ולא כר"מ (64 .פ"ה הלכה א .ושם מבואר
13 ‡È·‰Ï
ƒ»¿ ÂÈÏÚ
»» - 77B˙eL¯a
¿ƒ 76˜Ùq‰ « ∆ 75ÈÓƒ Ïk» .„È
≈»« „ÏBpL ששבועת היסת נשבעים עליהם.
14 ÏÚa
«« CLÓe
« » , ¯BÓÁa
78 ¬« ‰¯t
»» ÛÈÏÁn‰
ƒ¬«« ?„ˆÈk
¯‡« ≈ .‰È
¿ »»
15 CLÓÏ
… ¿ƒ ‰¯t‰
»»« ÏÚa«« ˜ÈtÒ‰
ƒ¿ƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,‰¯t‰
»»« ˙‡∆ ¯BÓÁ‰¬« ,'Ú„BÈ
'‡« ≈ ÈÈ
‡ƒ ≈ ¯ÓB
≈ ‰Ê ∆¿ ,'Ú„BÈ
'‡« ≈ ÈÈ ≈ ‰Ê∆ .‡È
‡ƒ ≈ ¯ÓB 1
16 ¯BÓÁ‰
¬« ÏÚa«« ÏÚ« - ¯BÓÁ‰
¬« ˙nL≈∆ „Ú« 79¯BÓÁ‰
‡¬« ‰Ê∆ 66¯ÓB
≈ ‰Ê∆ .e˜ÏÁÈ
… ¬« - Ô‰Ó
65 ‡∆≈ „Á
»∆ ˙eL¯a¿ƒ ÌȇÂ
¿≈ » 2
17 ˙ÎÈLÓ
« ƒ ¿ ˙ÚLa
˜«¿ ƒ Ìi
»« B¯BÓÁ¬ ‰È‰L
¯‡»»∆ 80‰È
»» ¿ ‡È·‰Ï
ƒ»¿ .„Ïea
»»« ÔÚBh‰
≈ « ‰ÎÊ
»» - 67˜˙BL
≈ ¯Á‡‰Â≈«»¿ ,'‰„ÏÈ
'»¿» È˙eL¯a
ƒ ¿ƒ 3
18 ·.‰Ê
∆» ‡ˆBik
≈ « Ïk… ÔÎÂ
≈¿ .‰¯t‰
«»» (65בבאֿקמא שם בברייתא .ובזה אף חכמים מודים
(75מימרא של שמואל )כתובות עו ,(:והרי"ף שם הביא יש לסומכוס ,כיון שאין כאן חזקה בשעת הדיון ,ושני הצדדים
מי שאומר ,שאין הלכה כשמואל .אך ,אחרי שקלאֿוטריא טוענים "שמא" .ומה שאמרו בבבאֿמציעא שם לדעת
הוא מסיק שהלכה כמותו (76 .אם יש לקיים את המקח חכמים שאף בעומדת באגם אמרו המוציא מחבירו עליו
או לבטלו ,כגון שנמצא מום במקח ,וספק הוא אם נולד הראיה ,הוא לפי מה שחשבו לפרש המשנה בטענת "ברי
לפני הקנין או אחרי הקנין וכיוצא בזה (77 .היינו, וברי" ,אבל בטענת "שמא ושמא" לא אמרו כן )הגר"א רכז
שהחפץ שעליו נתעורר הספק -נמצא בביתו ,וראה להלן. סק"ז ,וכן דעת המגידֿמשנה( .וראה למעלה הלכה י.
(78ואז קונה גם בעל הפרה את החמור ,מדין קנין (66ברייתא בבבאֿקמא שם (67 .והשתיקה נחשבת כהודאה
"חליפין" ,ראה למעלה פרק ה הלכה א (79 .אין הכוונה )'תוספות' ב"ק שם ד"ה והלה שותק(.
למשוך לשם קנין ,שהרי כבר נקנה לו בקנין חליפין
עלֿידיֿזה שבעל החמור משך את הפרה כנ"ל ,אלא הכוונה ÈzL
≈¿ B‡ ,ÏB„‚Â
˜»¿ ÔË
» » ,68ÌÈ„·Ú
ƒ»¬ ÈL »∆ ÈÓƒ .·È
≈¿ BÏ eȉL 4
שלא הספיק להכניסו לביתו ,והוא נשאר בבית בעל החמור. ‡¯ÓB
≈ Á˜Bl‰
˜« ≈ « ,‰pË»« ¿ ˙Á‡Â
««¿ ‰ÏB„b
‡» ¿ ˙Á«« ,˙B„O» 5
(80מכיון שהיה החמור בביתו בזמן שנולד הספק .ואמנם 'zÁ˜lL
'˜»¿ «»∆ ‡È‰ƒ ‰pË
‡»« ¿ ¯ÓB
≈ ¯ÎBn‰Â
≈ «¿ ,'ÈzÁ˜Ï
'ƒ¿ «» ‰ÏB„b
¿ » 6
אם היה החמור בביתו של בעל הפרה ,צריך בעל הפרה ≈∆ ¯ÎBn‰
69˙q‰ ≈ « Ú·Mȯ‡«»ƒ B‡ ,‰È
»» ¿ ‡È·‰Ï
ƒ»¿ Á˜Bl‰
« ≈ « ÏÚ« - 7
ראיה .ומקור הלכה זו בכתובות עו :כדעת רמי בר יחזקאל ˜.ÔË
‡» » ‡l
»∆ ¯ÎÓ
«» ‡lL
∆… 8
בשם שמואל ,שכל שנולד הספק ברשותו -עליו להביא
ראיה .ולא כפירוש רש"י שרמי בר יחזקאל חולק על רב (69ולא שבועת "מודה (68משנה ,בבאֿמציעא ק.
יהודה אחיו ,שאמר "על בעל החמור להביא ראיה" ,ואומר במקצת" שהיא מן התורה ,מפני שאין נשבעים לא על
שעל בעל הפרה להביא ראיה ,לפי שהחמור עתה קנוי לבעל הקרקעות ולא על העבדים ,ומפני שזה "הילך" ,שהרי את
הפרה -אלא כפירוש הרז"ה ,שמה שאמר רמי בר יחזקאל: הקטן שהוא מודה בו הוא מוסרו ללוקח ,ומפני שאינו מודה
"שנולד הספק ברשותו" היינו בעל החמור ,שהחמור נמצא בזה שתובעו הלוקח והוא בבחינת" :טענו בחיטים והודה
בביתו וברשותו ,ולדעת שניהם על בעל החמור להביא לו בשעורים" )גמרא בבבאֿמציעא שם( .ומה שאמרו
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
dxikn zekld - oipw xtq - lel` g"k w"y mei - meil cg` wxt m"anx ixeriy קעב
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
12 CÎa
»¿ EÏ¿ ¯ÎBÓ
‡≈ ȃ¬ ÌÈhÁƒƒ ÏL∆ BÊ 5‰Ó¯Ú
» ≈¬ ?„ˆÈk ·« ≈ . ראיה ,ואינם חולקים בדין אלא בטעם הדבר ,וכן נראה דעת
13 ˜O « ,CÎÂ
»¿ CÎa
»¿ EÏ¿ ¯ÎBÓ
‡≈ ȃ¬ ÔÈÈ
ƒ« ÏL
∆ ‰Ê∆ Ûz¯Ó
6 ≈ ¿« ,CÎÂ
¿» הרי"ף שהביא דברי רב יהודה ובטעמו של רמי )כסףֿ
14 ÔȇL
≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,CÎÂ
»¿ CÎa
»¿ EÏ¿ ¯ÎBÓ
‡≈ ȃ¬ Ìȇzƒ≈¿ ÏL ∆ משנה(.
15 ÔÈÓ
«¿ƒ ‡ÏÂ… ¿ Ìȇz‰
ƒ≈¿« ϘLÓ
«¿ ƒ ‡ÏÂ
… ¿ ,‰Úe„È
» ¿ ‰Ó¯Ú‰» ≈¬» ˙cÓ«ƒ ‰·wÂ
»¿ƒ¿ 82˙BÒBk‰« ˙Èa≈ È·Úa
ƒ√» ˙‡ˆÓpL
≈¿ƒ∆ 81ËÁÓ «« .ÂË 1
16 ˜Ètƒ ÏÚ« Û‡« .Ìi
»« B¯kÓÓ
»¿ƒ ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - «Úe„È» 7ÌÈp˜w‰
««¿«ƒ ˜¯- Ìc» Ë
84 ¿… ‰ÈÏÚ
» ∆» ‡ˆÓ
»¿ƒ ̇ƒ ,83LlÙÓ»À¿ ·˜‡∆∆ B˙B 2
17 LÈÂ≈¿ .ÌzÚ„a
»¿ «¿ ‰È‰L
»»∆ „Ó‡‰
∆… » ÏÚ« ¯˙È
≈» B‡ ¯ÒÁ ≈» ‡ˆÓpL
∆»¿ƒ ̇ƒ ,CÎÈÙÏ
» ƒ¿ .‰ËÈÁL
˜„» ƒ¿ Ì ∆… 85‰Ù¯Ë
» ¿¿ƒ BfL∆ «Úe„Èa¿» 3
18 . e¯‡aL
10 ¿«≈∆ BÓk¿ , ˜eMaL
9 «∆ ¯ÚM‰
«« « ÈÙÏ
ƒ¿ ‰ÈB‰
8 »» Ì‰Ï »∆ ÌÈÓÈ
ƒ» ‰LÏL
» ¿ ‰Ù¯Ë
» ¿¿ƒ BfL
∆ «Úe„Èa
»¿ - ‰kn‰
»«« Ètƒ „ÈÏ‚‰
86 ƒ¿ƒ 4
(5צבור של חפצים מסויימים )ועיין 'ערוך'( (6 .מקום ¯·c‰
»»« ȯ‰
≈¬ - ‰kn‰»«« Ètƒ „ÈÏ‚‰
ƒ¿ƒ ‡Ï… .87‰ËÈÁL
˜„» ƒ¿ Ì …∆ 5
שבו מסודרים חביות של יין (7 .כדים או חביות. B˙ÁȘÏ
» ƒ¿ Ì„wL
¯‡∆… ∆ ‰È
»» ¿ ‡È·‰Ï
ƒ»¿ Áah‰»«« ÏÚ «¿ ,˜ÙÒ »≈ 6
(8כלומר ,שיש כאן דין אונאה לשניהם ,ללוקח ולמוכר, ‡Ï
… ̇ƒ¿ ;˜Ùq‰
≈»« „ÏB« 88B˙eL¯a ¿ƒ ȯ‰L
≈¬∆ ,‰Ù¯Ë
» ¿¿ƒ 7
כמו בכל משא ומתן .ומקור דבר זה בבבאֿמציעא מו :מז. .e¯‡aL
¿«≈∆ BÓk¿ ,¯ÎBnÏ
≈ « ÌÈÓc‰
ƒ »« ÌlLÈ
¯‡≈«¿ - ‰È
»» ¿ 89‡È·‰
≈ƒ 8
כרבה בשם רב הונא ,שאם אמר לו מכור לי באלו -קנה
ויש לו עליו אונאה .וסובר רבינו ,שאין הבדל בין אם (81ברייתא ,בכתובות שם (82 .חלק של הכרס קרוב
הדמים אינם ידועים לבין אם מידת הפירות אינה ידועה ,וכן להמסס .ויש לו צורה של כוס ,ומסביב לשפתו ,שני כפלים
כתב למעלה פי"ג הלכה ב (9 .לפי המחיר המקובל בין דבוקים זה בזה ,ומתוך זה הבשר שם עב ,וזהו "עובי בית
הסוחרים (10 .בפרק יג הלכה ב. הכוסות" (83 .משני הצדדים ,מעבר לעבר .אבל אם אין
הנקב מפולש -כשרה )חולין נ (84 .(.טיפת דם.
19 ‡È
ƒ¬ ‰Ê∆ ˙È·a
ƒ«¿ LiM
≈∆ ‰Ó« Ïk» :B¯·ÁÏ
≈¬« ¯ÓB‡‰
‡·≈ » Ï‚»¬ . (85טיפת הדם מעידה שהנקב נעשה קודם השחיטה,
20 ¯ÎBÓ
‡≈ ȃ¬ BÊ ‰·˙a
»≈¿ LiM
≈∆ ‰Ó« Ïλ¿ ,CÎÂ
»¿ CÎa
»¿ EÏ¿ ¯ÎBÓ
≈ והבהמה נטרפה (86 .עלה קרום דק על המכה (87 .ואם
21 ,CÎÂ
»¿ CÎa
»¿ EÏ¿ ¯ÎBÓ
‡≈ È ƒ¬ ‰f‰
∆« ˜Oa« « B‡ ,CÎÂ
»¿ CÎa
¿»¿ EÏ שחט הלוקח תוך שלשה ימים אלו של הקנייה ,הדבר ברור
22 12‰ÎÓÒ
»¿» ‡lL
˜… ∆ ;ÔÈ
»¿ƒ Ô‡k» Ôȇ≈ - CLÓe
« » 11Á˜Bl‰
« ≈ « ‰ˆ¯Â
¿» » שהיא היתה טריפה עוד ברשות המוכר ,והוא מקח טעות.
23 ̇ƒ ,Ba LiM
≈∆ ‰Ó« «Ú„BÈ
≈ Bȇ≈ ȯ‰L
≈¬∆ ,Á˜BÏ
« ≈ ÏL „∆ BzÚ«¿ (88כלומר ,בביתו ותחת ידו .וכמו שכתב למעלה בהלכה
24 ÔÎÂ
≈¿ .13‡È·˜a
»¿À¿ ˜ÁOÓk
‡≈« ¿ƒ ‡l»∆ ‰Ê∆ ÔȇÂ
≈¿ ,·‰Ê
»» B‡ Ô·z
∆∆ יד (89 .יוצא מתוך השקלאֿוטריא )שם(.
25 ·.‰Ê
∆» ‡ˆBik
»≈ « Ïk
á"ôùú'ä ìåìà ç"ë ÷"ù íåé
(11הסכים לקנייה בצורה סתמית זו (12 .בטחה דעתו.
וסמיכות דעת היא היסוד ההכרחי בכל הקנינים. אחד § ¦ § ¤
ועשּׂרים
1 פּרק ¨ ¤
¤¤
(13שהוא כאסמכתא שאינה קונה )סנהדרין כד ,(:והעושה (1המוכר דבר ולא ביאר שיעור]ו[ וכן אם ]לא[ ביאר מהותו
כן עם ישראל הרי הוא כגזלן )פ"ו מהלכות גזילה ואבידה או שלא ביאר ערכו והדומה לזה כמי )שלא מכר( ]שמכר[
הלכה ז ,ועיין בכסףֿמשנה פ"י מהלכות עדות הלכה ד, מקום לעשות בו אי זה דבר ,או שמכר דבר ולא השלים את
לענין משחק בקוביא עם הגוי(. )מכריו( ]מצריו[ וכל הנמשך בזה.
26 ‡ÏÂ
… ¿ ,ÌÈhÁ
„ƒƒ ÔȯÈ
ƒ» ƒ ‰¯OÚa
»» ¬« B¯·ÁÏ
≈¬« ¯ÎBn‰ ≈¿ .„ BÈÓƒ ‰È‰
≈ « 14ÔΠ»» ̇ƒ :2ÌiÒÓ
»À¿ BȇL
≈∆ ¯·c»» B¯·ÁÏ ∆¿«« .‡ 9
≈¬« ‰˜n‰
«∆ ¯ÚMk
15˜eMaL «« « BÏ Ô˙B
≈ - BÏ ¯ÎÓ«» ‰‡Ò
»¿ ‰nk
»« ˜Òt
«» «Úe„È» BÈÓe
27 »¿ƒ BϘLÓe
»¿ ƒ B˙cÓ»ƒ ÔȇL
≈∆ Ètƒ ÏÚ« Û‡« ,Úe„È
« » 10
28 ,ÌÈÓc‰
ƒ »« ˙È˙
« ƒ¿ ¯Á‡Ó
««≈ Ba ¯ÊBÁ‰
≈ « ÏÎÂ
»¿ .‰¯ÈÎn‰
» ƒ¿« ˙ÚLa
«¿ ƒ ˜. ‰
4 »» ‡Ï… - Úe„È
« » BÈÓƒ Ôȇ≈ ̇Â
˜ƒ¿ ; ‰
3 »» ‰Ê∆ ȯ‰
≈¬ - 11
29 ˙BÚn‰
»« ˙È˙
« ƒ¿ ˙ÚLa
«¿ ƒ ˜eMa« ‰È‰L
»»∆ ¯ÚMk
¯ˆ«« « ‰
» » ‡ÏÂ
¿…
30 .16e¯‡aL
¿«≈∆ BÓk¿ ,Ú¯tL
«»∆ ÈÓƒ Ïa˜Ó
≈«¿ - (2שאין מדתו ומשקלו ומנינו ידוע ,כדלהלן (3 .כן כתב
רבינו למעלה פי"ג הלכה ב שלוקח פירות אכסרה )=בלי
(14כלומר ,כשם שבקניית ערימה של חיטים ,שאין מידתה מידה( קנה .וכמה מקורות לכך :א .בבבאֿבתרא צה .במוכר
ידועה -נקבעה האונאה לפי שער השוק )למעלה הלכה ב(, לחבירו מרתף של יין ,ודנו בפרטיו :מרתף זה ומרתף סתם,
כמו כן במקרה דלהלן שלא קבע לו כלל -נקבע המחיר ונראין הדברים ,שלא הוגדר מנין הקנקנים במרתף )מגידֿ
לפי השער שבשוק .והשו"ע )סימן רט סעיף ג( מביא הלכה משנה( .ב .בבבאֿמציעא סד .אמרו" :ההולך לחלוב עזיו,
זו בלי מילתֿהחיבור "וכן" (15 .בבאֿמציעא עב :במשנה ואמר לחבירו :מה שעזיי חולבות מכור לך ,מותר" ,כלומר
"יצא השער פוסקין" .ואףֿעלֿפי שהוא לא פסק עמו, שאין בו חשש ריבית ,ודרך אגב מתברר שמקח כזה קיים,
הולכין אחר השער שבשוק )הגר"א שם ס"ק ה(. למרות שלא ידועה מראש מידת החלב שיתנו העזים
(16למעלה פ"ז הלכה א. )כסףֿמשנה( .ג .במסכת דמאי )פ"ב מ"ה(" :רבי יוסי אומר,
סלי תאנים וכו' ,כל זמן שהוא מוכרן אכסרה פטור"
31 ¯˙Ù
∆ ∆ B‡ ˙Èa
ƒ« ˙BOÚÏ
¬« 18B¯·ÁÏ ≈ « .‰
≈¬« ÌB˜Ó» 17¯ÎBn‰ )מלעשר דמאי( ,ודרך אגב אנו רואים שיש קיום לקנין של
32 ˙e˙Á
¿« ˙Èa≈ BÏ ˙BOÚÏ
¬« 20B¯·ÁÓ
≈¬≈ Ïa˜Ó‰
≈«¿« ÔÎÂ≈¿ ,19¯˜a
»» אכסרה )ועיין מגדולֿעוז(" (4 .כן כתב רבינו האי ז"ל
33 ‡¯Úa
«¿« BÏ ‰OBÚ
22 ∆ - Bz·Ï
21 ‡ƒ¿ ˙eÓÏ
¿¿« ˙Èa≈ B‡ B·Ï¿ƒ בספר "מקח וממכר" שלו ,ודברי טעם הן ,אבל לא מצאתי
34 ‰OBÚ
∆ - 24ÏB„b» ˙Èa
ƒ« ÌB˜Ó¿ BÏ ¯ÎÓ
«» .23LL«‡≈ ÏÚ« ˙Bn דבר בגמרא שאוכל ללמוד ממנו כן" )מגידֿמשנה(.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קעג dxikn zekld - oipw xtq - lel` g"k w"y mei - meil cg` wxt m"anx ixeriy
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
אחד אחד בפני עצמו ,אלא כל בני המשפחה נקברין במערה ‰OBÚ
∆ - 25ÔÈϘ¯Ë
ƒ¿«¿ ÌB˜Ó¿ BÏ ¯ÎÓ «» .¯OÚ
∆ ∆ ÏÚ« ‰BÓL
¿ ∆ 1
אחת ,כל אחד בכוך בפני עצמו" )רשב"ם שם ד"ה לעשות ÏÚ« ‰¯OÚ
≈¿ ∆ ÌÈzL
≈¿ - ¯ˆÁ
≈» ÏL∆ ıa¯z
26 ≈¿« .¯OÚ
∆ ∆ ÏÚ« ¯OÚ
∆∆ 2
לו קבר( (32 .קבלן שקיבל על עצמו לבנות לחבירו על ‡¯Bk
¿» ȈÁk
ƒ¬« - ˙È·e
ƒ« ˙Èaƒ« Ïk» 27Ìe¯Â¿ .‰¯OÚ
≈¿ ∆ ÌÈzL
¿≈ 3
מגרשו של זה האחרון (33 .חפירה מתחת לקרקע.
(34כחכמים ,ולא כרבי שמעון )שם קא (35 .(.בכותל
¯.28BaÁ
¿ » ȈÁÂ
«¬ƒ 4
האורך בצד אחד (36 .בכותל האורך בצד שכנגד. (17משנה בבאֿבתרא צח :וכגירסת הרי"ף שם" :המוכר
(37כותל הרוחב היה מכוון נגד הפתח ,שתפס אף הוא את מקום לחבירו לעשות לו בית ,וכן המקבל מחבירו לעשות
כל הרוחב (38 .כלומר ,מידת חללה .כחכמים ולא כרבי לו בית חתנות וכו'" .וכן הוא במשנה כתבֿיד מינכן ,שם.
שמעון )שם( (39 .לדעת הרשב"ם )ד"ה והכוכים ד' (18ללא הגדרת מידת המקום (19 .משנה ,שם" :הרוצה
אמות( :הגוף תופס רק שלש אמות ,והאמה הנוספת ,היא לעשות רפת בקר ,בונה ד' אמות על שש" ,וראה להלן
בשביל הארון (40 .הן :אמה .ואע"פ שאדם בלתי לבוש הערה כב (20 .קבלן ,שמקבל עליו לבנות על המגרש של
הוא פחות מאמה רוחב -כאן צריך אמה בשביל הארון חבירו "בית חתנות" ,ולא הוגדרה מידת הבית (21 .בבן,
)'תוספות' שם קא .ד"ה ורחבן שש( (41 .כדי שיוכנס כתב "בית חתנות" ,ובבת " -בית אלמנות" ,לפי שאין הבת
הארון בהרחבה (42 .סידור הקברות היה :קבר אמה הנשואה גרה בבית אביה ,מפני שאסרו חכמים על האיש
רוחב ,אחריו רווח אמה ומחצה ,שוב קבר אמה ואחריו רווח שידור בבית חמיו )גמרא שם ,ועיין רמב"ם פכ"א מהלכות
אמה ומחצה ,ושוב קבר אמה .בסךֿהכל שש אמות .וכן איסורי ביאה הט"ו( (22 .המקבל צריך לעשות את הבית
בכותל השני של האורך (43 .והיה הסדר :קבר אמה ,רווח לפי מידה זו ,וכן המוכר מקום צריך לתת לו קרקע במידה
שתי אמות .וקבר אמה ,ביחד ארבע אמות .ולדעת הראב"ד זו (23 .כרבי עקיבא )במשנה שם( ,ולא כרבי ישעמאל שם
היה הסידור כדלהלן :בתחילת כותל האורך :חצי אמה שהצריך שיעור יותר גדול ,ואילו שיעור זה של ארבע אמות
רווח ,ואחרי זה קבר אמה .ושוב רווח אמה ,קבר אמה ,רווח על שש ,אינו מתאים אלא לרפת בקר בלבד .ולדעת רבי
אמה ,קבר אמה וחצי אמה רווח בזוית ,בסךֿהכל שש עקיבא "פעמים אדם עושה דירתו כרפת בקר" .ומה שאמרו
אמות .וכן בכותל הרוחב :בתחילה חצי אמה רווח ,קבר שם במשנה" :הרוצה לעשות רפת בקר ,בונה ד' אמות על
אמה רוחב ,רווח אמה ,קבר אמה ,וחצי אמה רווח בזוית, שש" -רבי עקיבא היא )גמרא שם לפי לשון א'( .ואף לפי
ביחד ארבע אמות .ועיין מגידֿמשנה. לשון ב' שם שדברי רבי ישמעאל הם -לא מצאנו שר"ע
14 46ÌÈÓ
«ƒ ‡˙n
«« 45ÌB˜Ó¿ e‰„O
≈» CB˙a¿ B¯·ÁÏ ≈ « .Ê
≈¬« 44¯ÎBn‰ חולק על זה )מגידֿמשנה ודלא כרשב"א( (24 .שהזכיר
15 e‰„O
≈» CB˙a¿ BÏ Ô˙B
≈ - ÔÈÁÏM‰
47 ƒ¿« « ˙Èa≈ da» ˙B˜L‰Ï
¿« ¿ לו מפורש "גדול" ,משנה שם .ובזה אפילו ר"ע מודה .אבל
16 ‰n‡Â
»«¿ Ô‡kÓ»ƒ ‰n‡Â
»«¿ ,48˙Bn‡« ÈzL
≈¿ daÁ¯L
‡»¿ »∆ ‰n«» אם אומר לו "בית קטן" שהוא כאומר לו "בית סתם" ,כבר
17 ˙B˜L‰Ï
¿ «¿ ÌÈn‰
‡ƒ«« ˙n
«« BÏ ¯ÎÓ
«» ̇Â
ƒ¿ . ‰Èt‚‡Ï
50» ∆«¬« Ô‡kÓ
49 »ƒ כתב רבינו למעלה שעושה ארבע אמות על שש .ומה
שאמרו במשנה שם "בית קטן -שש על ח'" -רבי ישמעאל
18 ȈÁÂ
‡ƒ¬« ,‰n»« daÁ¯L
‡»¿ »∆ ‰n
»« BÏ Ô˙B
≈ - 51ÔBÏÈÒa »ƒ¿ da היא )מגידֿמשנה עלֿפי הר"י מיגש( (25 .בית עשוי
19 .‰Èt‚‡Ï
∆«¬« Ô‡kÓ
‡»ƒ ‰n
»« ȈÁÂ
ƒ¬« Ô‡kÓ‡»ƒ ‰n
«» למושב שרים ולא לתשמיש ,הלכך צריך להיות מרובע:
(44מימרא של רב יהודה בשם שמואל )בבאֿבתרא צט.(: עשר על עשר )רשב"ם ד"ה טרקלין( (26 .ברייתא וגמרא
(45שבו יחפור לו הלוקח אמת מים .וראה סמ"ע )ריז ,אות שם" :תרבץ אפדני" .והיינו גינה שליד החצר .וראה רשב"ם
א( (46 .תעלה שחופרים באדמה וממשיכים בה מים, שם ,וברש"י שם ז .ד"ה תרביצא (27 .משנה ,שם.
ונקראת אמה ,מפני שעמקה אמה )'תוספות' שם ד"ה נותן (28כלומר ,ביחד .ולפי"ז רפת או בית סתם ,ששיעורם
לו(" (47 .שדה שעומדת בהר וצריך להשקותה ,ואם אינו ארבע על שש -הרום הוא חמש .שחצי הרוחב הוא שתים,
משקה נפסדת" )פירוש המיוחס לרש"י ,מועד קטן ב .ד"ה וחצי האורך -שלש .וב"בית גדול" ,שמידתו שמונה על
שלחין( ,כלומר ,שדה הזקוקה להרבה מים ,וצריך ,מלבד עשר ,השיעור של הרום הוא -תשע :ארבע -חצי הרוחב,
הגשמים ,להשקותה גם בידיים (48 .תעלה שהרוחב שלה וחמש -חצי האורך.
שתי אמות ,שהלוקח יחפור לו עד שתי אמות רוחב. ˜·B‡ ,31‰¯e
» ¿ 30BÏ ˙BOÚÏ ¬« B¯·ÁÏ ≈ « . 5
≈¬« ÌB˜Ó» 29¯ÎBn‰
(49מלבד שתי האמות של התעלה ,עוד אמה אחת קרקע ‰OBÚ
∆ ˜·- ‰¯e» ¿ BÏ ˙BOÚÏ ¬« 32B¯·ÁÓ
≈¬≈ Ïa˜Ó‰
≈«¿« 6
בשפת התעלה מזה ,ואמה מזה ,ביחד -ארבע אמות קרקע. ‰LÏL
˜·¯» ¿ : ÌÈ
34 ƒ»¿ ‰BÓL
» ¿ dÎB˙Ï
» ¿ Á˙BÙe
«≈ , ‰¯ÚÓ
33 »»¿ 7
(50כלומר ,לגדות הנהר .שצריך לתת לו קרקע משתי גדות ÒÎp‰
»¿ƒ« „‚kÓ
37 ∆∆¿ƒ ÌÈLe
¿«ƒ 36Ô‡kÓ
»ƒ ‰LÏLe
¿ » 35 »ƒ 8
Ô‡kÓ
הנהר ,שאמת המים צריכה כתלים שלא יזיקו המים בקרקע ÏÎÂ
»¿ ;LL‡¯≈ ÏÚ« ˙Bn‡« Úa
«¿« - 38‰¯Ún‰
»»¿« ˙cÓ
«ƒ .‰¯ÚnÏ
»»¿« 9
המוכר ,ושלא יתפשטו המים לצדדים ויפסיד הלוקח ,ולזה ‰ML
» ƒ ·Á¯Â‡¯«… ¿ ,39C
‡¯∆… ˙Bn‡« Úa«¿« - ¯·˜Â
˜·¯ »∆∆∆∆ 10
נותן לו שתי האמות האלו )כסףֿמשנה להלן הלכה ח(.
(51צינור שמעבירים בו מים להשקות בהמות ,או לכביסה, ¯·˜Â
˜·¯ »∆∆
∆∆ Ïk» ÔÈa≈ ‡ˆÓ
»¿ƒ .41‰Ú·L
»¿ƒ Ìe¯Â¿ ,40ÌÈÁÙË
ƒ»¿ 11
והיא אינה מנצלת הרבה מים ,ולפיכך די לה באמה אחת. ÌÈM‰
ƒ«¿ « ÔÈ·e ≈ ,42‰ˆÁÓe
‡»¡∆ ‰n »« ÔÈ„„v‰
ƒ»¿« ÔnL ƒ∆ 12
20 ‡·Bȇ≈ Ï
»¬ ,52ÔÚËB
»¿ ‰„O‰∆» « ÏÚa ƒ«¬» el‡≈ .Á
«« ÔÈt‚‡‰ . ˙Bn‡« ÈzL
43 ≈¿ ÌÈiÚˆÓ‡‰
»∆¿»ƒƒ 13
21 Ú˜¯w‰
∆‡˙ ««¿« 54ÔÈÏÁÏÁÓ
ƒ¬¿«¿ ÌÈÚ¯f‰L
ƒ »¿«∆ ;53ÔÚ¯BÊ
¿» (29משנה ,שם ק (30 :שהלוקח יבנה לו על מגרש זה.
22 eÏkL
»∆ ˙‡Ê… ÌÈn‰
ƒ«« ˙n‡Â
««¿ .ÌÈn‰
‡ƒ«« ˙n
«« ˙‡∆ ÔÈϘϘÓe
¿«¿¿ƒ (31מקום קבורה משפחתי :ש"הם לא היו רגילים ליקבר
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
dxikn zekld - oipw xtq - lel` g"k w"y mei - meil cg` wxt m"anx ixeriy קעד
wew axd cqen - mrl m"anx mr lybe zxecdn jezn
של דרך המלך .וראה להלן הערה סח (67 .שם ,והיא ;56‰„O
‡∆» d˙B
» ¯ÙÚa«¬« Ôw˙Ó
»¿«¿ ‰n‡‰
»«» ÏÚa
‡‚«« - 55»‰Èt
¬«∆ 1
הדרך בה נושאים את המת לקברו (68 .שהמלך פורץ ÌÈn‰
‡ƒ«« ˙n
«« ˙BȉÏ
¿ƒ ¯ÎBn‰
≈ « ÂÈÏÚ˜»» Ïa
≈ƒ Ôk≈ ˙Ó
»¿ ÏÚL∆« 2
גדרים ,בתים ושאר בנינים מלפניו לסלול דרך לעצמו ,ללא .e‰„O
¿≈» CB˙a 3
נטות ימין או שמאל .וכיוצא בו ,יש רשות למלווי המת
להתפשט על פני שדות התבואה הסמוכים לדרך ,משום (52נוטע אילנות ,שהרי הוא מכר לו רק את הזכות
כבוד המת ,אם כי לא באותה המידה כמו מלך ,שאין להם להשתמש בקרקע זו ,של גדות האמה ,לחיזוק האמה ,אבל
רשות לסתור בנינים )רשב"ם שם צט :ד"ה אין לו שיעור(. לא מכר את הקרקע עצמה (53 .כרב נחמן בשם שמואל
(69אחרי שאין כל שיעור מסויים לדרך זו ,ולפיכך לא קנה, )בבאֿבתרא שם( ,בניגוד לרב יהודה בשם שמואל ,מפני
כמו שכתב רבינו למעלה הלכה אֿג .והראב"ד כתב על שכלל הוא בתלמוד שהלכה כרב נחמן בדיני ממונות
דברי רבינו" :ואני אומר ,שנוטל ממנו המלך כל מה )הגהות מיימוניות( (54 .שרשי נטיעות מעמיקים בקרקע,
שיצטרך לו" -פירש דברי רבינו במלך )ולא כמו שפירשנו אך שרשי זרעים מתפשטים ברוחב תחת שפת האדמה,
למעלה )הערה סה( שהמדובר באחד שקונה מחבירו "דרך וחותרים תחתיה ומקלקלים אותה )רשב"ם ד"ה כ"ש
מלך"( .וכן נראה מדברי רשב"ם )ב"ב ק :ד"ה שהמלך(. נוטעו(; ובשו"ע )סימן ריז סעיף ב( העתיק" :מלחלחין".
ולכן השמיט השו"ע הלכה זו. כלומר ,מכניסים רטיבות (55 .שהעפר על גדות האמה
12 ‡¯‰Úa
»»¿« ˙Èa≈ BÏ Ô˙B
≈ - 71„ÓÚÓÏ «» .‡È
»¬«¿ ÌB˜Ó» 70BÏ ¯ÎÓ נתפזר וכלה (56 .לוקח עפר משאר השדה לתקן את
13 ˜.72ÌÈa
«ƒ האגפים )רשב"ם(.
C¯c
∆∆ ̇ƒ :e‰„O„¯≈» CB˙a¿ C∆∆ 58B¯·ÁÏ ≈ « .Ë
≈¬« 57¯ÎBn‰ 4
(70משנה )שם צט (71 .(:מקום סמוך לקבר ,שהיו
עומדים שם לנחם את האבלים (72 .הם :ארבעים אמה
¯,·Á
«… ‰ˆÁÓe
»¡∆ ˙Bn‡« ÈzL59 ≈¿ BÏ Ô˙B
≈ - BÏ ¯ÎÓ «» „ÈÁÈ
»ƒ 5
(144כלל ידוע הוא ,שהמחזיק -ידו על העליונה .והמוציא .¯În‰ «¿ƒ BL‡¯aL
∆∆« ÏÏÎa 139 ∆¿ … 7
-ידו על התחתונה .ובעל השטר היינו הלוקח ,הוא המוציא. (127סיכום הגמרא )שם( (128 .ללא הגדרת הכמות.
12 ¯ÎBÓ
‡≈ È ƒ¬ 147‡iÁ
„·»ƒ È
≈¿ 146‰„O
∆» :B¯·ÁÏ ≈ » .Î
≈¬« 145¯ÓB‡‰ (129שיד בעל השטר -הלוקח -על התחתונה ,והוא מקבל
13 ˜‰B
∆ Bȇ≈ - ‰Ê∆ ÌLa
≈ ¿ Ìȇ¯˜p‰
ƒ »¿ƒ« ˙B„O» ÈzL
≈¿ eȉÂ
»»¿ ,CÏ רק את המינימום שיש במשמעות לשון המכירה.
14 .149Ô‰a
∆» ‡ˆBik
≈ « Ïk… ÔÎÂ
≈¿ .148Ô‰aL
∆»∆ ˙eÁt‰
‡»« ‡l
∆» (130שהוסיף מלת הריבוי" :כל" (131 .כלומר ,כל
השדות שישנם :ואפילו הן יותר משתים עד שלש וארבע,
(145בבאֿבתרא סא (146 :בלשון יחיד (147 .נתן לו והואֿהדין יותר (132 .שביטוי זה "שדות" אינו כולל את
סימן :השדה הזאת שקנה אותה מחייא (148 .בבבאֿ אלו (133 .שמגדלים בהם ירקות ,ולא תבואה כמו
בתרא שם אמרו" :חדא אמר ליה ,תרתי לא" )=שדה אחד בשדות (134 .שמגדלים בהם פירות ,כגון רימונים.
אמר לו ולא שנים( ושם קעג .נראה שנותן הקטן שבהם ,וכן (135בכ"י תימן" :נכסי" ,וכן במגידֿמשנה .וכן ברי"ף ישן
פירש רשב"ם שם סא) :ש"ך סימן ריח ס"ק ג( .והטעם :יד שם" :אמר ליה נכסי ,אפילו פרדסי ובוסתני לבר מבתי
בעל השטר על התחתונה .כמו שכתב רבינו למעלה הלכה ועבדי" )מגידֿמשנה והגהות הב"ח ברי"ף שם( .ואע"פ
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קעז lel` a"k oey`x mei - zeevnd xtq m"anx ixeriy
wfg zxecdn jezn
(157אבל לדעת רבינו חננאל והרשב"ם )שם ד"ה אמאי יט )מגידֿמשנה( (149 .כלומר ,שתמיד נותנים ללוקח את
משמנין ביניהן( ,שמין רק את החצי בדרום כמה הוא שוה, הפחות שבמשמעות הלשון.
ונותן לו כנגד זה שטח כחוש בכל צד שהוא] (158 .במשנה ,CÏ» ¯ÎBÓ
‡≈ È ¯‡ƒ¬ 151Ô·e
≈ ¿ ‰„O≈¿ :B¯·ÁÏ ≈ » .‡Î
≈¬« 150¯ÓB‡‰ 1
)שם(" :ונוטל חצי שדהו וכו' ,ונוטל חציה בדרום ,והוא :¯ÎBn‰
‡≈ « BÏ ¯Ó «» da» LnzL‰Ï
≈«¿ ƒ¿ Á˜Bl‰
« ≈ « ‡aL»∆ ÔÂÈÎÂ
¿≈ » 2
מקבל עליו מקום הגדר וכו'" .ומכיון שכל המשנה עוסקת ‡‡È‰ƒ Ck» ‡l¯‡»∆ ,Ô·e
≈ ¿ ÏL ∆ ‰˙ȉL
»¿»∆ ‰„O‰
‡∆» « BÊ dÈ
≈» 3
בלוקח ,ודאי ש"והוא מקבל" גם כן בלוקח .אבל לפי נוסחת
כתבֿיד מינכן "ומקבל עליו" )וכן הוא ברשב"ם( ,אין הכרח ‰˙ȉL
‡»¿»∆ ‡È‰ƒ BÊ ‡l
152 »∆ ,BÏ ‰˙ȉ
»¿» ‡Ï
… ÌÏBÚÏe
˜¯» ¿ ,‰Èe
¿ » 4
50 אמרֹ :לא כּאלּוּ ָ ַ שׁלילה ְ ִ ולאו ֶזה הוּא ְ ִ ָ ממּנּוּ" )ָ ְ ,(al ,my ִֶ מצוה
דּיני ִ ְ ָנתבּארוּ ִ ֵ
וּכבר ִ ְ ָ ֲ ישׂראל ְ ָ בּארץ ִ ְ ָ ֵ
אלּא ְ ֶ ֶ מןֿהתּוֹרה ֶ ָ
ִ ַ ָ 8
51 משׁמע:מןֿהיּפהַ ְ ַ , בּהרימכם אוֹתוֹ ִ ַ ָ ֶ חטא ַ ֲ ִ ְ ֶ עליכם ֵ ְ יהיה ֲ ֵ ֶ ִ ְֶ וּבמסּכת
דּמאי )ֶ ֶ ַ ְ (c wxt וּבמסּכת ְ ַפּאה )ֶ ֶ ַ ְ (g wxt בּמסּכת ֵ ָזוֹ ְ ַ ֶ ֶ 9
52 הבּאוהרי ֶזה ְכּמוֹ ָלאו ַ ָ יחטאוֵּ ֲ ַ . מןֿהרע ֶ ֱ ָיפרישׁוּהוּ ִ ָ ַ שׁאם ַ ְ ִ
ִֶ מספּר
בּמקוֹמוֹת ִ ְ ָ מפזּרים ִ ְממּנהּ ְ ֻ ָ ִ ענינים ִ ֶ ָ
וכמּה ִ ְ ָ ִ
מעשׂרוֹתָ ַ ְ . ַַ ְ 10
53 מכּיון
כּלוֹמרָ ֵ ִ : הלּאויןַ ְ , נמנה ִעם ַ ָ ִ שׁאינוֹ ִ ְ ֶ עשׂהֵ ֶ , מכּלל ֲ ֵ ְִַ וידים
מכשׁירין )ִ ָ ָ ְ (a wxt seq
וּמסּכת ַ ְ ִ ִ זרעים ַ ֶ ֶמסּכתּוֹת ְ ָ ִ משּׁאר ַ ֶ ְ
ִ ְָ 11
54 להפרישׁוֹ ִמןֿ שׁאין ְ ַ ְ ִ משׁמע ֶ ֵ היּפהַ ְ ַ , להפרישׁוֹ ִמן ַ ָ ֶ שׁצּוּה ְ ַ ְ ִֶ ִָ ).(b dpyn c wxt 12
55 אוֹמר,
אתּה ֵ "מנּין ַ ָ ספרי )ִ ַ ִ :(gxw zyxt seq וּלשׁוֹן ִ ְ ֵ הרעְ .ַָ צדקה
לתּן ְ ָ ָ שׁנּצטוּינוּ ִ ֵ הצּוּוּי ֶ ִ ְ ַ ִ המּצוה ַהקצ"ה ― ַ ִ ַ ִ ְָ 13
56 בּנשׂיאת
שׁאתּם ִ ְ ִ ַ מןֿהמּבחר ֶ ַ ֶ שׁלּא ִ ַ ֻ ְ ָ הפרשׁתּם אוֹתוֹ ֶ ֹ שׁאם ִ ְ ַ ְ ֶ ִֶ מצוה
הצּוּוּי ַעל ִ ְ ָ וּכבר ָבּא ַ ִ להםָ ְ . וּלהרחיב ָ ֶ
החלשׁים ְ ַ ְ ִ וּלחזּק ַ ֲ ָ ִ ְ ֵַ 14
57 בּהרימכם
חטא ַ ֲ ִ ְ ֶ עליו ֵ ְ "ולאֿתשׂאוּ ָ ָ
לוֹמרְ ִ ֹ ְ : תּלמוּד ַ עון? ַ ְָֹ אתֿיד,eh my) " תּפתּח ֶ ָ ְ "פּתח ִ ְ ַאמרַ ֹ ָ : שׁוֹניםַ ָ , בּלשׁוֹנוֹת ִ זוֹ ִ ְ 15
58 בּמסּכת
מצוה זוֹ ְ ַ ֶ ֶ דּיני ִ ְ ָ נתבּארוּ ִ ֵ וּכבר ִ ְ ָ ֲ ממּנּוּ"ָ ְ . אתֿחלבּוֹ ִ ֶֶ ְֶ עמּ,dk `xwie) " וחי ִ ָ ותוֹשׁב ָ ַ"והחזקתּ בּוֹ ֵגּר ְ ָ ואמרָ ְ ַ ֱ ֶ ְ : ַ ָ ְ ,(g 16
59 בּדמאי.בּכמּה ְמקוֹמוֹת ִ ְ ָ וגם ְ ַ ָ מעשׂרוֹת ְ ַ וּבמסּכת ַ ַ ְ
ְתּרוּמוֹת ְ ַ ֶ ֶ בּכלֿהכּוּנה ְ ָ
עמָּ ָ ַ ַ ,(el ,my) " אחיָ ִ "וחי ָ ִואמרֵ ְ : ַ ָ ְ ,(dl 17
ונתמכנּוּ
עניּנוּ ְ ִ ְ ְ ֶ
שׁנּכלכּל ֲ ִ ֵ
והיאֵ ְ ַ ְ ֶ : אחתִ ְ , האלּה ִהיא ַ ַ הפּסוּקים ָ ֵ ְֶַ ִ 18
á"ôùú'ä ìåìà å"ë éùéîç íåé שׁוֹנים,בּמקוֹמוֹת ִ מצוה זוֹ ִ ְ דּיני ִ ְ ָ
נתבּארוּ ִ ֵ וּכבר ִ ְ ָ ֲ מחסוֹרוָֹ ְ . ֵדּי ַ ְ 19
60
åé"ëù
î
ç
.ãð÷ äùòú àì úåöî
-ìí
à
ã בּקּבּלה,
וּבא ַ ַ ָ ָ וּבתרא )ָ ,(.fq `xza `aa בּכתבּוֹת )ָ ְ ַ (.fq רבּם ִ ְ ֻ ָֻ 20
61 מלּהקדּים
שׁהזהרנוּ ִ ְ ַ ְ ִ המּצוה ַהקנ"ד ― ָ ַ ְ ָ ָ
האזהרה ֶ ֻ ְ ַ ְ ַ ִ ְָ כּלוֹמר:
בּמצוה זוַֹ ְ , חיּב ְ ִ ְ ָ הצּדקה ַ ָ המּתפּרנס ִמן ַ ְ ָ ָ
עני ַ ִ ְ ַ ְ ֵ שׁאפלּוּ ָ ִ ֲִֶ 21
62 וּבאוּר סדרןֵ . לפי ִ ְ ָ נפרישׁן ְ ִ
אלּא ַ ְ ִ ֵ הזּרעים .זוֹ ַעל זוָֹ ֶ , מתּנוֹת ַ ְ ָ ִ ְַ אפלּוּ שׁכּמוֹהוּ ― ֲ ִ למי ֶ ָ ממּנּוּ אוֹ ְ ִ שׁנּמוֶּ ִ למי ֶ ָ הצּדקה ְ ִ ַ ְָָ 22
63 הרי ֵהן וּמרחן ― ֲ ֵ דּשׁן ֵ ְ ָ למשׁלִ ,אם ָ ָ שׁהחטּיםָ ָ ְ , דּבר ֶזהִ ִ ַ ֶ : ָָ מוּעט.
בּדבר ָ ְָ ָ 23
64 אחד גּדוֹלה ְוהוּא ֶ ָ תּרוּמה ְ ָ תּחלּה ְ ָ מהן ְ ִ ָ מפרישׁ ֵ ֶ טבל; ַ ְ ִ ֶֶ
מלּתת
מלּהמּנע ִ ָ ֵ
שׁהזהרנוּ ִ ְ ִ ָ ַ המּצוה ָהרל"ב ― ָ ַ ְ ָ ָ
האזהרה ֶ ֻ ְ ַ ְ ַ ִ ְָ 24
65 עשׂיריתמפרישׁ ֲ ִ ִ ואחרֿכִּ ְ ַ מחמשּׁים )ָ ַ ַ ְ (zipepia dcn ֲִֵ ִ
66 מעשׂר ִראשׁוֹן; וזהוּ ַ ֲ ֵ הנּשׁאר ― ְ ֶ עשׂירית ַ ִ ְ ָ מהנּשׁאר ֲ ִ ִ ִֵַ ְ ָ ושׁיּשׁ
מצּבם ְ ֶ ֵ
דּחק ַ ָ ָ שׁנּדע ְ ַאחרי ֶ ֵ ַ
מאחינוּ ַ ֲ ֵלעניּים ֵ ַ ֵ
וּרוחה ָ ֲ ִ ִ
צדקה ְ ָ ָ ְָָ 25
67 מעשׂר
שּׁנּשׁאר ― ְוהוּא ַ ֲ ֵ ממּה ֶ ִ ְ ָ עשׂירית ִ ַ מפרישׁ ֲ ִ ִ ְואחרֿכִּ ְ ַ
ַַ ָ תאמּץ
"לא ְ ַ ֵ יתעלּהֹ : אמרוֹ ִ ְ ַ ֶ בּהםְ ,והוּא ָ ְ לתמֶ ָ יכלת ִ ְ ֹ ָלנוּ ְ ֹ ֶ 26
האביוֹן" ),eh mixac מאחיְ ֶ ָ אתֿידִ ָ ֵ תקפּץ ֶ ָ ְ ולא ִ ְ ֹ אתֿלבבֹ ְ
ֶ ְְָ 27
68 שׁני
וּמעשׂר ֵ ִ ללּויֵ ֲ ַ , וּמעשׂר ַ ֵ ִ לכּהןֵ ֲ ַ , גּדוֹלה ַ ֹ ֵ תּרוּמה ְ ָ נוֹתן ְ ָ שׁניֵ . ִֵ
69 להפרישׁ. צריִ ְ ַ ְ הזּה ָ ִ הסּדר ַ ֶ בּירוּשׁליםַ .על ַ ֵ ֶ לבעליו ִ ָ ָ ִ יאכל ִ ְ ָ ָ ֵָ ֵ מלּתת
שׁנּמּנע ִ ָ ֵ
הקּמצנוּת ַעד ֶ ִ ָ ֵ ַ בּמדּת ַ ַ ְ ָ מלּהתנהג ְ ִ ַ
אזהרה ִ ְ ִ ְ ַ ְֵ .(fוזוֹ ַ ְ ָ ָ 28
70 וּמלּאחר ַמה לאחרוֹ ִ ְ ַ ֵ מהֿשּׁראוּי ְ ַ ֲ מלּהקדּים ַ ֶ ָ האזהרה ִ ְ ַ ְ ִ וּבאה ָ ַ ְ ָ ָ ָָ לראוּי לוֹ. ָָ 29
71 ודמע
"מלאתֲ ְ ִ ְ יתעלּהְ ָ ֵ ְ : אמרוֹ ִ ְ ַ ֶ להקדּימוְֹ ,והוּא ָ ְ שּׁראוּי ְ ַ ְ ִ ֶָ
72 תאחר
יאמרֹ :לא ְ ַ ֵ כּאלּוּ ֹ ַ תאחר" )ִ ְ .(gk ,ak zeny ֹלא ְ ַ ֵ á"ôùú'ä ìåìà ä"ë éòéáø íåé
73 וּבמשׁנת ְתּרוּמוֹת להקדּימוַֹ ְ ִ ְ . שּׁראוּי ְ ַ ְ ִ ודמעַ מה ֶ ָ ממּלאתֲ ְ ִ ְ ִ ְ ֵָ ְ .èë÷ .åë÷ äùò úåöî 30
74 וּמעשׂר ִראשׁוֹן לבּכּוּרים ַ ֲ ֵ תּרוּמה ַ ִ ִ המּקדּים ְ ָ )ִ ְ ַ ַ :(e dpyn b wxt תּרוּמה
להפרישׁ ְ ָ
שׁנּצטוּינוּ ְ ַ ְ ִ המּצוה ַהקכ"ו ― ַ ִ
הצּוּוּי ֶ ִ ְ ַ ִ ָ ְ ִ ַ 31
75 עוֹבר
אףֿעלֿפּי ֶשׁהוּא ֵ לראשׁוֹןִ ַ ַ , שׁני ָ ִ וּמעשׂר ֵ ִלתּרוּמה ַ ֲ ֵ ְַ ָ )lkn zyxten `idy ,zenexzay daeygde dlecbd גּדוֹלה,
ְ ָ 32
76 תאחר" ― ודמעֹ לא ְ ַ ֵ "מלאתֲ ְ ִ ְ שׁנּאמרְ ָ ֵ ְ : בּלאֿתעשׂהַ ֱ ֶ ֶ , ְ ֹ ֲַ ֶ תּתּןֿלוֹ"דּגנְ וגוֹ' ִ ֶ
"ראשׁית ְ ָ ֶ
יתעלּהִ ֵ :אמרוֹ ִ ְ ַ ְֶ (zenkdוהוּא ָ ְ 33
77 "מלאת"
וּבמּכלתּא )ְ ָ ֵ ְ :(mihtyn zyxt מהֿשּׁעשׂה ָעשׂוּיָ ְ ִ ְ ַ . ַ ֶָ ָ אלּא
מןֿהתּוֹרה ֶ ָ
נוֹהגת ִ ַ ָ אינה ֶ ֶוּמצוה זוֹ ֵ ָ )ָ ְ ִ .(c ,gi mixac 34
78 "ודמע ― "זוֹ מןֿהמּלאיֲ ְ ִ ְ : הנּטּלין ִ ַ ְ ַ הבּכּוּרים ַ ִ ָ ִ ― ֵאלּוּ ַ ִ ִ
בּמסּכת
מצוה זוֹ ְ ַ ֶ ֶ דּיני ִ ְ ָנתבּארוּ ִ ֵ
וּכבר ִ ְ ָ ֲישׂראל ְ ָ
בּארץ ִ ְ ָ ֵ
ְ ֶֶ 35
79 לראשׁוֹן, שׁני ָ ִתּקדּים ֵ ִ שׁלּא ַ ְ ִ תאחר" ― ֶ ֹ "לא ְ ַ ֵ תּרוּמה; ֹ ְ ָ
ְתּרוּמוֹת. 36
80 לבּכּוּרים.
תּרוּמה ַ ִ ִ לתּרוּמהָ ְ , )ִ (xyrn micwi `lyeראשׁוֹן ַ ְ ָ
81 לבּכּוּרים
תּרוּמה ַ ִ ִ כּלֿהמּקדּים ְ ָ אמרוִּ ְ ַ ַ ָ : מכּאן ָ ְ נאמרָ ִ : ְושׁם ֶ ֱ ַ ָ להפרישׁ
הלויּם ְ ַ ְ ִשׁנּצטוּוּ ַ ְ ִ ִ
הצּוּוּי ֶ ִ ְ ַ המּצוה ַהקכ"ט ― ַ ִ ַ ִ ְָ 37
82 בּלאֿתעשׂה
עוֹבר ְ ֹ ַ ֲ ֶ אףֿעלֿפּי ֶשׁהוּא ֵ לראשׁוֹןִ ַ ַ , שׁני ָ ִ וּמעשׂר ֵ ֲִַ ֵ לכּהנים,
וּלתתּוֹ ַ ֹ ֲ ִ מיּשׂראל ְ ִ
שׁמקבּלים ִ ִ ְ ָ ֵ
מןֿהמּעשׂר ֶ ְ ַ ְ ִ
מעשׂר ִ ַ ַ ֲ ֵ ֲַ ֵ 38
83 תּמוּרה )(.c בּרישׁ ְ ָ נתבּאר ְ ֵ וּכבר ִ ְ ָ ֵ מהֿשּׁעשׂה ָעשׂוּיָ ְ . ― ַ ֶָ ָ אלהם
ואמרתּ ֲ ֵ ֶתּדבּר ְ ָ ַ ְ ָ
"ואלֿהלויּם ְ ַ ֵ
יתעלּהִ ִ ְ ַ ֶ ְ : אמרוֹ ִ ְ ַ ֶ
ְוהוּא ָ ְ 39
84 לוֹקה.שׁהמּקדּים ֵאינוֹ ֶ ְִֶַַ לכם
נתתּי ָ ֶ אשׁר ָ ַ ִ אתֿהמּעשׂר ֲ ֶ
בּניֿישׂראל ֶ ַ ַ ֲ ֵ מאת ְ ֵ ִ ְ ָ ֵכּיֿתקחוּ ֵ ֵ
ִ ְִ 40
)(oey`x meil "xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz
ראשון `עמ' א
ליוםcenr
כתובותcr
sc zeaezk
המשך ביאור למס'
12 jkle ,oevxn dlrap `l` dqp`p `ly epiide ,'äNtúð ¨ ¨ § ¦ àì 'Ÿ àéäå §¦ .hb epnn dkixv dpi`e ,d`iaa dycwl oiekzn epi` jky oeike 1
13 dlrape äNtúð
¨ § § ¦ eli` la` - àä¨ ,wiicl yie .dlra lr äøeñà ¨ £ `id :mzq lreae i`pza ycwn oipra `ler zrc z` d`ian `xnbd 2
14 ¦ § aezkd oeyln wiicle siqedl yi mpn` .úøzeî
','`ide ¤¤ ,qpe`a ,éàðz
© § ìò© dy` Lc÷nä ¥ © § © ,àìeòc
¨ § [enyn-] déîMî¥ § ¦ àðäk
¨ £ © áø© øîà
¨© 3
15 dy`a `l` epi` dlra lr zxq`p dpevxn dlrap m`y df oicy oiekzdy oeik ,èb¥ epîéä ¤ ¥ äëéøö
¨ ¦ § e`pz miiwzd `ly s` ,mzqa ìòáe ¨© 4
16 dyxtl zkiiy dpi`y ,úøçà ¤ ¤ © dy` Eì§ Léå ¥ § ,dyxta dxen`d ef mc`a ,äNòî ¤ £ © äéä
¨ ¨ äæ¤ ,xn`e siqede .i`pz `ll ez`iaa dycwl 5
17 `id xg`l dpevxn dlrap `l` ,äNtúð ¨ § § ¦ àlLŸ ¤ ét¦ ìò© óàL © ¤ ,ef àìå
Ÿ § ,i`pzd miiwzd `le ,mzqa dilr `ae i`pza dy` ycwy 6
18 ÷`le i`pza dycwy oebk ,úeòè¨ éLecé ¥ ¦ äéLecéwL
¨ ¤ ¦ ¤ Bæ ,Bæéàå
¥ § ,úøze dyciw `ny eyygy oeik ,èb¥ àìa Ÿ § dàéöBäì
¨ ¦ § íéîëça
¦ ¨ £ © çk
© Ÿ äéä
¨¨ 7
19 zepfd oi` `linne ,dlral llk zycewn dpi`L ¤ ,i`pzd miiwzd .i`pz `ll d`iaa 8
20 `,zxq`p dpi`y dzpify diept lkk `id `l` ,eilr dze` zxqe
21 ,dôéúk
¨ ¥ § ìò© ákøeî
¨ § epnn dða ¨ § y cr dlral dlrap m` eléôà ¦ £ okle el` `ler ixace :`xnbd zxne` .wlegd zrc z` `xnbd d`ian 9
22 ``l` ,zepfa zxq`pe oiyecw myl dilr `ay mixne` oi äãeäé
¨ § áø© øîàc
© ¨ § ,àpz
¨ © éàä© ly ezhiyî¦ `ivedl - é÷etàì
¥ © § exn`p 10
(bi d xacna) dheq zyxta xn`p ,ìàòîLé ¥ ¨ § ¦ éaø
¦ © íeMî¦ ìàeîL
¥ § øîà© ¨ 11
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קפי ck wxt l`wfgi - mi`iap
fkÎfi ãë-÷øô ìà÷æçé
íçì夬¤ § íôN-ìò
¨½ ¨ © Æäèòú ¤ § © àìå Ÿ ³ § E éìâøa
®¤ § © § íéNz´ ¦ ¨ E éìòðe−¤ ¨ § E éìò ¤½ ¨ LBáç
´ £ ÆEøàô § «¥ § äNòú-à줽 £ «© Ÿ « ìáà ¤ ´¥ Æíéúî ¦ ¥ íc Ÿ À |´÷ðàä ¥ ¨ ¥ æé
eøîàiå
¬ § Ÿ © èé :éúéeö ¦ «¥ ª øLàk ¬¤ £ © ø÷aa ¤Ÿ − © Nòàå © ¬© ¨ áøòa
¤ ®¨ ¨ ézLà −¦ § ¦ úîzå ¨ ¬¨ © ø÷aa ¤Ÿ ½ © Æíòä-ìà ¨ ¨ ¤ øaãàå ³¥ © £ ¨ çé :ìëàú «¥ Ÿ àì Ÿ ¬ íéLðà−¦ ¨ £
øîà
´ Ÿ ¡ àë :øîàì Ÿ « ¥ éìà −© ¥ äéä ¬¨ ¨ ýåýé-øác
¨½ § ¸© § íäéìà ®¤ ¥ £ øîàå −© Ÿ ¨ ë :äNò «¤ Ÿ äzà −¨ © ék ¬ ¦ eðl¨½ älà-äî¤ ´¥ ¨ Æeðì¨Æ ãébú-àìä ¬ ¦ © Ÿ « £ íòä ®¨ ¨ éìà
−© ¥
íëLôð
®¤ § § © ìîçîe ´© § © íëéðéò −¤ ¥ «¥ ãîçî ¬© § © íëfò ¤½ § ª ïBàb
´ § ÆéLc÷î-úà
¦ ¨ § ¦ ¤ ìlçî ³¥ © § éððä ¸¦ § ¦ ¼ýåýé ¦ ¡ éðãà ´ ¨Ÿ £ »øîà-äk© ¨ Ÿ « ìàøNé ¥À ¨ § ¦ úéáì | §´¥
íéLðà−¦ ¨ £ íçìå ¤¬¤ § eèòú ½ § © àì Ÿ ´ ÆíôN-ìò¨ ¨ © éúéNò ¦ ®¦ ¨ øLàk´¤ £ © íúéNòå −¤ ¦ £ © áë :eìté Ÿ « ¦ áøça ¤¬¤ © ízáæò −¤ § © £ øLà ¬¤ £ íëéúBðáe
²¤ ¥ « § íëéðáe § ¯¤ ¥
íëéúðBòa
¤½ ´Ÿ¥ £ © Æíúwîðe ¤ Ÿ © § ekáú ® § ¦ ´Ÿ àìå§ eãtñú − § § ¦ àì Ÿ ¬ íëéìâøa¤½ ¥ § © § Æíëéìòðå
¤ ¥ £«© § íëéLàø-ìò¤À ¥ ¨ © ´íëøàôe ¤ ¥ ¥ § âë :eìëàú «¥ Ÿ àì ¬Ÿ
éðãà
¬¨Ÿ £ éðà −¦ £ ék ¬ ¦ ízòãéå
¤¾ § © «¦ dàáa ¨¾ Ÿ § eNòz ® £ © äNò-øLà−¨ ¨ ¤ £ ìëk Ÿ ¬ § úôBîì
¥½ § Æíëì ¤ ¨ ìà÷æçé ³¥ § ¤ § äéä帨 ¨ § ãë :åéçà-ìà «¦ ¨ ¤ Léà ¬ ¦ ízîäðe
§ © § −¤
Æíäéðéò
¤ ¥ «¥ ãîçî-úà
³© § © ¤ ízøàôz ®¨ § © § ¦ NBNî − § ífeòî-úà
´ ½¨ ¨ ¤ Æíäî ÷¤ ¥ éz糦 § © íBéa ¸ § àBìä À £ íãà-ïá ´ ½¨ ¨ ¤ äzàå
¨ © § äë (ô) :ýåýé ¡ ¦«
àeää À © íBia ´ © æë :íéðæà ¦«¨ § ¨ úeòîLäì − ¨ § © § E éìà ®¤ ¥ èéìtä−¦ ¨ © àBáé ¬ ¨ àeää ½ © íBia ´ © åë :íäéúBðáe «¤ ¥ § íäéða −¤ ¥ § íLô𠨽 § © àOî-úàå§ ´¨ © ¤
(ô) :ýåýé «¨ § éðà-ék
¬¦ £ «¦ eòãéå − § ¨ § úôBîì
¥½ § Æíäì ¤ ¨ úééäå
¨ ³¦ ¨ § ãBò® íìàú −¥ ¨ «¥ àìå Ÿ ¬ § øaãúe¥¾ © § èéìtä-úà ¦½ ¨ © ¤ ÆE étƦ çúté ¦ ¨© ³
i"yx
בתוכם .íôù :גרינו"ן בלע"ז.íúå÷îðå (‚Î) : ) .÷ðàä (ÊÈהתמקמק בשתיקה שוא"ש דמוני"ץ
אישרויי"ץ דמוני"ץ בלע"ז .äàåáá („Î) :באה הרעה בלע"ז .êøàô :תפילין כל אלה מצות אבלים ואתה
הזאת .íùôð àùî (‰Î) :שנפשם מתנשאה בהם: חילוף אבל אסור בתפילין וסנדל וחייב בעטיפת הראש
) .àåää íåéá (ÂÎא"א לבא הפליט ביום החורבן וכן ומברין אותו סעודה ראשונה משל אחריםøùàë (ÁÈ) :
פתרונו ביום ההוא שיבא הפליט אליך להשמיע אזנך .éúéåöשלא לנהוג אבילות .åðì äìà äî (ËÈ) :מה
ביום ההוא יפתח פיך .íéðæà úåòîùäì :לבשר בשורה הרמזים הללו עלינו .íúáæò øùà (‡Î) :בירושלים
שהוכתה העיר .èéìôä úà (ÊÎ) :עם הפליטøáãúå : כשיצאתם בגולה .éúéùò øùàë íúéùòå (·Î) :לא
.íìàú àìåלפי שאמרתי לך ונאלמת ולא תהיה להם תנהגו אבילות כי אין מנחמין לכם שאין בכם אחד
וגו' מעתה יראו שדבריך אמת ולא תאלם עוד שלא יהיה אבל ואין אבילות אלא במקום מנחמים,
מהתנבאות להם: ד"א שתהיו יראים לבכות לפני הכשדים שאתם
oeiv zcevn cec zcevn
) .˜‡‰ (ÊÈענין אנחה כמו אנקת אסיר )תהלים קב( .Ì„ :ענין ) .Ì„ ˜‡‰ (ÊÈמהאנק דום ר"ל שתוק מן האנחה ולא תאנח:
שתיקה כמו וידום אהרן )ויקרא י( .˘Â·Á :כן יקרא התקון .Ï·‡ ÌÈ˙Óהוא הפוך אבל מתים ר"ל מנהג האבל שעושים
בראש והקשירה וכן וחבשת להם מגבעות )שמות כה(.‰ËÚ˙ : על המתים לא תעשה .ͯ‡Ù :התקן עליך מגבעות הראש
ענין עטיפה כמו ועל שפם יעטה )ויקרא יג( .ÌÙ˘ :הוא שער שהוא לפאר ולהדר וכן נאמר פארי המגבעות )שמות לט( ודרך
השפתים .Ô‡‚ (‡Î) :ענין רוממות .ÌÎÊÂÚ :ענין חוזק: האבל היה להסיר המגבעות ההיא ,ורז"ל אמרו שעל התפילין
.ÏÓÁÓÂמל' חמלה ורחמנות .Ì˙˜Ó (‚Î) :מל' המקה יאמר שהאבל אסור בהן .ÍÈÏÚ :לא כדרך האבל שחולץ
והמסה .Ì˙Ӊ :מל' המיי' .˙ÙÂÓÏ („Î) :לאות וסימן: המנעל .‰ËÚ˙ ‡Ï :לא כדרך האבל שמעטף ראשו עד שער
) .‡˘Ó (‰Îמל' נשיאה והרמה .ËÈÏÙ‰ (ÂÎ) :הנמלט השפתים .ÌÈ˘‡ ÌÁÏ :לא כדרך האבל שמברין אותו סעודה
מהמלחמה כמו ויבא הפליט ויגד לאברם )בראשית יד(: הראשונה משל אחרים .¯·„‡Â (ÁÈ) :את דברי הנבואה ההיא:
) .Ìχ˙ (ÊÎמלשון אלם: .¯˜Â·· ˘Ú‡Âבבוקר השני עשיתי כאשר צויתי מפי ה' שלא
לנהוג מנהג אבלות .„È‚˙ ‡Ï‰ (ËÈ) :הלא מהראוי שתגיד לנו
מה הדברים האלה מרמזים עלינו אשר אתה עושה .ÏÏÁÓ È‰ (‡Î) :למסור ביד האויב את מקדשי שהוא גאון עוזכם ומחמד
עיניכם ומחמל נפשכם ר"ל אהוב לכם ותחמולו עליו .Ì˙·ÊÚ ¯˘‡ :כשיצאתם בגולה עזבתם בירושלים¯˘‡Î Ì˙È˘Ú (·Î) :
.'‚ È˙È˘Úוחוזר ומפרש על שפם וכו' וזהו לפי שאין לנהוג מנהג אבלים אלא במקום שיש מנחמים אבל אז יהיו כולם אבלים
וא"כ מי ינחם את מי .Ì˙˜Ó (‚Î) :תהיו נמסים בצרות בגמול עונותיכם ומכאב לב תהמו איש עם אחיו ר"ל כולכם זה כזה:
) .χ˜ÊÁÈ ‰È‰Â („Îכאומר ולכן עשיתי כזאת למען אהיה לכם למופת שתעשו כמו שעשיתי אני שלא נהגתי מנהג אבלים:
·· .‰‡Âבעת בא הפורעניות אז תעשו כמוני .'„‡ ȇ ÈÎ :הנאמן ליפרע גמול .È˙Á˜ ÌÂÈ· (‰Î) :בעת אקח מהם בה"מ שהוא
מעוזם וחזקם ושמחת תפארתם אשר בו יתפארו .„ÓÁÓ ˙‡ :מוסב על ביום קחתי לומר בעת אקח את מחמד עיניהם ואת מה
שנפשם מתנשא ומתפאר בהם וחוזר ומפרש לומר שהם בניהם ובנותיהם .‡Â‰‰ ÌÂÈ· (ÂÎ) :בעת ההיא יבוא אליך הפליט מן
המלחמה להשמיע אל האזנים דבר החורבן .ËÈÏÙ‰ ˙‡ (ÊÎ) :עם ביאת הפליט יפתח פיך ולתוספות ביאור אמר ותדבר ולא
תאלם עוד כי עד העת ההיא היה כאיש אלם לבל יוכיחם מלבו כי לא שמעו אליו וכמ"ש ונאלמת ולא תהיה להם לאיש מוכיח
)לעיל ג( לכן אמר בבוא הפליט ויראו שאמת דברת אז יהיה לך פתחון פה להוכיחם מלבך כי מאז ישמעו לך.˙ÙÂÓÏ Ì‰Ï ˙Èȉ :
ר"ל אז יאמינו בדבריך כדרך שמאמינים במופת .'‰ ȇ ÈÎ ÂÚ„È :ואז ידעו שאני ה' הנאמן במאמרו ומקיים דברו:
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
`i wxt minid ixac - miaezk קפב
`iÎb àé-÷øô à íéîéä éøáã
ãéåc-úà
³¦ ¨ ¤ eçLîiå
¸ § § ¦ © ý®å¨ýé§ ´éðôì
¥ § ¦ ïBøáça − § ¤ § úéøa ²¦ § ãéåc ¬¦ ¨ íäì ¤̧ ¨ ÁúøëiåŸ § ¦ © äðBøáç
¨ ½ § ¤ ÆCìnä-ìà
¤ Ƥ © ¤ ìàøNé ³¥ ¨ § ¦ éð÷æ-ìk¥̧ § ¦ ¨ eàáiå Ÿ ¨Â© â
ÆíLå¨ § ñeáé ´ §® àéä¦ íìLeøé
¦ −© ¨ § ìàøNé-ìëå
²¥ ¨ § ¦ ¨ § ãéåc ¯¦ ¨ Cìiå ¤ ¥̧ © ã (ñ) :ìàeîL-ãéa «¥ § © § ý−å¨ýé§ øáãk ¬© § ¦ ìàøNé-ìò ¥½ ¨ § ¦ © ÆCìîì § ¤ Ƥ
øéò¬¦ àéä−¦ ïBiö½ ¦ úãöî-úà
´ © ª § ¤ Æãéåc ¦ ¨ ãkìiå
Ÿ ³ § ¦ © äpä ¨ ®¥ àBáú − ¨ àì Ÿ ¬ ãéåãì ½¦ ¨ § Æñeáé§ éáLé³¥ § Ÿ eøîàiå
¹ § Ÿ¸ © ä :õøàä ¤ «¨ ¨ éáLé −¥ § Ÿ éñeáéä
© § ½¦
éäéå
¬¦ § © äéeøö-ïa
−¨ § ¤ áàBé ¬¨ äðBLàøa
¨² ¦ ¨ ìòiå ©¯© © øNìe
®¨ § Làøì Ÿ − § äéäé ¬¤ § ¦ äðBLàøa
¨½ ´ ¦ ¨ Æéñeáé ¦ § äkî-ìk³¥ © ¨ ãéåc ½¦ ¨ øîàiå ¤ ´Ÿ © å :ãéåc ¨ ¦«
áéáqä-ãòå
®¦ ¨ © © § àBlnä-ïî− ¦ © ¦ áéáqî ½¦ ¨ ¦ Æøéòä ¦ ¨ ïái夳¦ © ç :ãéåc ÷«¦ ¨ øéò¬ ¦ Bì-eàø − § ¨ ïk-ìò
¬¥ © ãöîa ®¨ § © ãéåc −¦ ¨ áLiå ¤ ¬¥ © æ :Làøì §« Ÿ
ÆíéøBabä
¦ ¦ © éLàø
³¥ ¨ älàå ¤ ¥̧ § é (ô) :Bnò « ¦ úBàáö − ¨ § ý¬å¨ýéå© ìBãâå ® ¨ § CBìä
´ ¨ ãéåc −¦ ¨ Cìi夬¥ © è :øéòä «¦ ¨ øàL-úà
¬¨ § ¤ äiçé −¤ © § áàBéå§ ¾¨
älàå
¤ ²¥ § àé (ñ) :ìàøNé-ìò
«¥ ¨ § ¦ © ý−å¨ýé§ øáãk ¬© § ¦ Bëéìîäì
® ¦ § © § ìàøNé-ìk-íò
−¥ ¨ § ¦ ¨ ¦ Búeëìîá ² § © § Bnò ¯ ¦ íé÷fçún並 § © § ¦ © ãéåãì ½¦ ¨ § øLà ´¤ £
Búéðç-úà
² ¦ £ ¤ øøBò-àeä ¯¥ « íéLéìMä
¦½ ¦´ ¨ © (íéùåìùä) LàøŸ µ éðBîëç-ïa ¦À § © ¤ íòáLé ´ ¨ § ¨ ¨ ãéåãì ®¦ ¨ § ´øLà ¤ £ íéøabä −¦Ÿ ¦ © øtñî ¦ § ©¬
:úçà «¨ ¤ íòôa © ¬© § ììç −¨ ¨ úBàî-L ¬ ¥ ŸìL-ìò © §
i"yx
ופסחים לפני שער העיר לאמר לא יבא דוד הנה כי אם )‚( .úéøá ãåã íäì úåøëéåכאותו ברית שכרת יהוידע
ילחם עם העורים הללו כי ידעו כי בזוי הוא למלך דכתיב )מלכים ב' י"א( ויכרות יהוידע את הברית בין
להלחם עם העורים ומתוך כך ישוב ולא ילחם עמהם ה' ובין המלך ובין העם להיות לעם לה' פתרון להיות
ודוד אמר בלבו אמת הוא כי לא נכון והגון לי להלחם לה' עבדים וגם בין המלך ובין העם להיות לו לעבדים
עם עורים ועם פסחים אך כל מי שיכה היבוסי היאך כמשפט המלך וגם המלך לעשות כחוק לעבדיו ללחום
שיגע בצנור וימשכם וישליכם משם את העורים על כן מלחמותם .'ä éðôì :והלא לא היה המשכן בחברון אלא
יאמרו עור ופסח לא יבא אל הבית אל בית דוד שיהא מהו לפני ה' כל מקום שעושין תנאי או כורתין ברית
לו גנאי פן יאמרו עם אלו נלחם דודäéçé áàåéå (Á) : המקום שם הוא דוגמא ביפתח לפני ה' במצפה
.øéòä øàù úàהוא בנה והחזיק לבנות בדקי החומה )שופטים י"א( ודוגמא ומעלה מעל בה' וכיחש בעמיתו
דוגמא בעזרא היחיו את האבנים מערמות העפר )ויקרא ה'( כדמפרש בתורת כהנים.'åâå ãåã êìéå („) :
)נחמיה ג'( .íéùéìùä ùàø (‡È) :ראש הגבורים כמו הלך מיד למלחמה כשהמליכוהו כל ישראל שלא
ושלשים על כולו )שמות י"ד( .åúéðç úà øøåò :כאשר יאמרו ישראל כל המלחמות שעשה דוד בימי שאול
הוא נלחם במלחמה לא היה חוזר במלחמה עד שיהרג נוצח מזלו של שאול היה ועתה דואג להלחם לכך הלך
בחניתו ג' מאות חלל) .éðåîëç ïá :בשמואל ב' כ"ג( מיד למלחמהàáú àì ãåãì ñåáé éáùé åøîàéå (‰) :
כתוב תחכמוני הוא אביו ויפה כח האב מכח הבן .äðäאינו מפרש כאן למה ובשמואל )ב' ה'( מפרש
שכתוב בו )שם( על שמונה מאות גבורים חלל בפעם ויאמר לדוד לא תבא הנה כי אם הסירך העורים
אחת: והפסחים ראו שלא יוכלו לעמוד לפני דוד ונתנו עורים
`xephxa yexit
øòáî äéä ïåùàø áåè íåé áøò êëìä .ìâøá ìëàé äî åì äéäéù éãë ,øåòéáä øçà ãéî ïåùàø è"éá ïéãåúî åéä àìå .oicezn eid oexg`d aeh meia i
,àåä úôñåú ,íâå .dlecb dnexz ef eizzp mbe :ïåùàø øùòî øîåìë .iel xyrn df :ùã÷ åàø÷ðù .irax rhpe ipy xyrn df :ïåøçà íåé ãò øééùîå
:úéáä êåúá äñéòä ïî äîøúð àéäù .dlg ef ziad on :ïäëì éúúðù äîî õåç éåìì åéúúð íâå òîùî
äðù äãùä àöåéä (ãé íéøáã) áéúëã .oyid lr ycgd on `le :áåéçä ìò øåèôä ïîå øåèôä ìò áåéçä ïî åðééäã .'eke xaegnd lr yelzd on `le `i
,éðò øùòîå éðùå ïåùàø øùòî ìò ïëå .äîåøú ùéøôäì íéëøáîù éôì .eilr jny xikfdlne jkxaln izgky `le :äúøáç ìù ìò åæ äðùî àìå ,äðù
:íéëøáî ïìåë ìò ,äìçìå ,éðù øùòî ïåéãôìå
`xephxa yexit
åðéàù äøåá÷ íåé ïëå ,ïðáøã úåðéðà àéåä äúéîä íåé øçàìù äìéìå .äøåá÷ øçàì åìéôàå àúééøåàã úåðéðà àéåä äúéîä íåé ìë .ipe`a izlk` `l ai
,éðù øùòîî äæá àöåéëå ùåáìî úåð÷ì øåñà éøäù ,øåñà éçì åìéôà àðåâ éàäëå .znl oikixkze oex` epnn izgwl `l :ïðáøã úåðéðà àéåä äúéîä íåé
íà àéòáéî àìã ïðéòåîùàì àìà íéëéøëúå ïåøà àëä è÷ð àìå .åãâðë ìëàé ç÷ì íà äëéñå äéúùå äìéëàì õåç àåäù ìë àî÷ ÷øô óåñ ìéòì ïðúãë
:úåãåúäì ìåëé åðéà ,úî ìò øùòî ìù åôåâî ïúð àìã íéëéøëúå ïåøà äð÷ åìéôà àìà ,øùòî ìù åôåâî ,åðîî áéúëã ,úåãåúäì ìåëé åðéàù úîì åðîî êñ
:é"øë äëìäå .ïäìù íéøòä ùøâîî ïéàéáîù úåøùòîä ìò úåãåúäì íéìåëéå .yxbn ixr mdl yi :åðì úúð øùà äîãàä úàå áéúëãî .exn` o`kn ci
`xephxa yexit
íéøáã ,äöî úáåç éãé ïäá àöåé íãà õåîç éãéì íéàáä íéøáã ,úåöî åéìò ìëàú íéîé úòáù õîç åéìò ìëàú àì (æè íéøáã) áéúëã .ezaeg ici `vi a
çúåë ïåâë ,úåáåøòú øàùá åììä íéðéîä úùîçî ãçà áøòúð .mipind lka odn cg` axrzp :äöî úáåç éãé ïäá àöåé íãà ïéà õåîç éãéì íéàá ïéàù
úéðè÷å ,òîùî ïâãéîã ìë ïâãã .mipind lka xeq` obcd on xcepd :åúåùøá åçéðä íà ,àöîé ìáå äàøé ìá ìò .gqta xaer f"d :éãîä øëùå éìááä
íéáééç åìà éðúéîì éòáã éãééà .zexyrnae dlga miaiige :íéîëçë äëìäå .àåä ãçà äàåáúå ïâãã .oda `l` xeq` epi` :àåä ïâãéîã éãéî íéòøæå
:úåøùòîáå äìçá íéáééçå àëä àðú ,äìçä ïî íéøåèôå úåøùòîá íéáééç åìàå úåøùòîä ïî íéøåèôå äìçá
ïúéì áééç äúà åì ïéàå êì ùéù äîî ,êîò äìçðå ÷ìç åì ïéà éë éåìä àáå (ãé íéøáã) áéúëã .úåøùòîä ïî íéøåèô .xwtdde d`tde dgkyde hwld b
ìëì ìëàðå äãôð øàùäå ,äôð äøùò ùìùá äôåðî úìñ ïåøùò åðîî ïéàéöåîå ,ïéàñ ùìùî àá äéä øîåòäù .xnerd xzene :êîò åì ùéù åìà åàöé ,åì
øáã ìëå ,õåîç éãéì äàá àéä óàù äìçá úáééç .yily d`iad `ly d`eaze :ùã÷ä ìù äéä çåøéî úòùáù éôì ,øùòîî øåèôå äìçá áééçå .íãà
àì äéì éòøæ éà éàäå ,çîåöå åúåà íéòøåæù øáã êòøæ úàåáú (ãé íéøáã) áéúë úåøùòîáã ,úåøùòîä ïî äøåèôå .äìçá áééçå éø÷à íçì õåîç éãéì àáä
`xephxa yexit
ùéìù äàéáä àìù äàåáúî äàá äðéà äîåøú äî ,äúåà åîéøú ïë ïøåâ úîåøúë (åè øáãîá) áéúëã .dlgd on dxeht yily d`iad `ly d`eaz :çîö
:øæòéìà éáøë äëìä ïéàå .ùéìù äàéáä àìù äàåáúî äàá äðéà äìç óà
,úåøùòîá áééç çî÷ íéòáø úùîçî úåçô äùåòù äàåáú .d`eaza mirax zyngn zegte :å"øåàôô æ"òìáå ,ù"àëùë éáøòá åì ïéøå÷ .oibxte c
.mipbteqd :íéòáø 'äî øúåé èòî øîåìë ,ãåòå çî÷ íéòáø 'ä àéä äìçá áééçúäì äñéòä øåòéùù éôì ,äìçä ïî äøåèô àåää çî÷ä ïî äùåìéðù äñéòäå
íåâøú .oihixwq`d :ùáãá íéùåìéð ð"à ,ùáãá íéðâåèî .mipyaecd :ïéâåôñàå ,úåöî é÷é÷øå íåâøú ,íé÷ã íé÷é÷ø à"ô .âåôñë éåùòå äëø åúìéìáù íçì
ïéàñ '÷î úåçôì äìôðù äîåøú ìù äàñ .rnecnd :àúéøùî ,úáçî íåâøú ,úáçîá äèåìç äìç .zxynd zlge :ãàî äëø ïúìéìáå .ïåèéø÷ñà ,úéçéôö
:äîøúð øáëù àìå ,äîåøú åîéøú (åè øáãîá) áéúëã äìçä ïî øåèôå ,íéøæì íéøåñàå òîåãî ïìåë åùòðå ,ïéìåç ìù
.mipbteq dteqe dqir dzlgz :íéîá äìùáî åà ,ùáãå ïîùá äúåà íéðâèîù .mipbteq dteqe :äëø äúìéìáù äñéò ïåâë .mipbteq dzlgzy dqr d
אגרות קודש
שלום וברכה!
מאשר הנני בזה קבלת מכתבו מבדר"ח אלול ועש"ק תצא ות"ח ת"ח על הבשו"ט מהטבת מצב
בריאות התלמידים שמזכירם במכתבו ובודאי יודיע ג"כ טובות אודות שאר התלמידים שיחיו.
ב) מ"ש אודות השתדלותו שישארו התלמידים המתאימים לזה לימי חדש תשרי בהישיבה,
הנה מובן בפשיטות שכוונתי היתה רק באופן שיהי' זה ברצונם הטוב ,וטוב עשה שהסביר להם את
הענין ג"כ באופן כזה אלא שאמרתי ג"כ שבודאי שבטוחים בהתועלת בזה אם יהי' על אתר וועט
ער אויסניצען עמהם הזמן באופן המתאים לרוח חב"ד ,כי כיון שאצלם זהו ענין של מס"נ צריכים
להראות להם אז עס לייענט זיך דאס זיי ,אבל כפי הנראה במכתבו קשור הדבר בכמה קישויים בביתו
אזוי לכה"פ באווארענען במה שאפשר בהוראות מפורטות ,ואולי כדאי שעכ"פ יבלה עמהם איזה ימים
דעשי"ת אף שכמובן אינו דומה כו'.
ה) כבקשתו נשלחו 20קונטרסים ד"ה אין הקב"ה בא בטרוניא וכשיודיע איזה קונטרסים או
שיחות נצרכים לו יושלחו באופן ישר אם רק ישנם אצלינו.
ולקראת השנה החדשה הבאה עלינו ועל כל ישראל טובה ולברכה ,הנני בזה להביע ברכתי לו
ולב"ב שיחיו ,ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות.
בברכה.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קצי `nei zkqn ± awri oir
écáò¦ § © éì¦ øîàiå'¤ Ÿ © ( )ישעיהו מט גøîBà ¥ áeúkä ¨ © åéìò ¨ ¨ ו.åéNòî¨ £ © íéðweúî ¦ ¨ § àø÷éòîã .hrnzn eceake llgzn
daeyz eyrzyk Ð íúà íéááåù
LnLîe ¥ © § äðBLå ¤ § àøBwL ¥ ¤ éî¦ ìáà ¨ £ .'øàtúà ¨ ¨ § ¤ Ea§ øLà ¤ £ ìàøNé ¥ ¨ § ¦ äzà̈ ¨
`hgd zligz eli`k mkilr dlrn
Bøeac¦ ïéàå ¥ § ,äðeîàa ¨ ¡ ¤ Bðzîe ¨ © BàNî ¨ © ïéॠאולםå§ ,íéîëç ¦ ¨ £ éãéîìz ¥ ¦ § © .zeaaeye zehye zexrp ici lr
éðBìôì
¦ § ¦ Bì éBà ,åéìò ¨ ¨ úBøîBà § úBiøaä ¦ § © äî¨ ,úBiøaä ¦ § © íò¦ úçða © © § o`kn :rnyn Ð àôøà áéúëå
BãnlL § ¦ ¤ Baøì © § Bì éBà ,äøBz ¨ BãnlL § ¦ ¤ åéáàì ¦ ¨ § Bì éBà ,äøBz ¨ ãîlL © ¨ ¤ ,`txzpy men lrak ,jli`e
änëå ¨ © § ,åéNòî ¨ £ © ïéì÷ìe÷î ¦ ¨ § § änk ¨ © eàø§ ,äøBz ¨ ãîlL © ¨ ¤ éðBìt ¦ § .äøBz ¨ äáäàî ïàë .eilr eny zvwny
epeer xwrp dad`n ayd Ð
'ויחלּלוּ ֶאת ֵשׁם ְ ַ ְ ַ ( )יחזקאל לו כøîBà ¥ áeúkä ¨ © åéìòå ¨ ¨ § .åéëøc ¨ ¨ § ïéøòBëî ¦¨ §
.ezligzn
שכאשר אמרו- 'eàöé ¨ ¨ Böøàîe § © ¥ älà ¤ ¥ 'ä íò© íäì ¤ ¨ øBîàa ¡ ¤ קדשׁי ִ ְָ
כשאדם חשוב עובר, כך. נמצא שם שמים מחולל, שכביכול לא יכל ה' להצילם,הנכרים על בני ישראל הגולים
. לפי שהכל אומרים שאין מעשיו מועילים להצילו מן הרעה, שם שמים מתחלל,עבירה ונענש
úeàôø § ¦ äàéánL¨ ¦ § ¤ äáeLz ¨ § מעלת הäìBãb ¨ § ,àðéðç ¨ ¦ £ (øa) © àîç ¨ ¨ éaø ¦ © øîà © ¨ :מימרות במעלת התשובה
בגלל התשובה,'äáãð ¨ ¨ § íáäॠ£ Ÿ íúáeLî ¨ ¨ § àtøà ¨ § ¤ 'ישׂראל וגו ֵ ָ ְ ִ 'שׁוּבה ָ (ה- )הושע יד בøîàpL © ¡ ¤ ¤ ,íìBòì
¨ ¨ [רפואה-]
.ארפא אותם
משמע שלאחר שתשובו בתשובה,'íéááBL ¦ ¨ íéða ¦ ¨ eáeL' ( )ירמיהו ג כבáéúk ¦ § ,éîø
¥ ¨ àðéðç
¨ ¦ £ (øa)
© àîç ¨ ¨ éaø
¦ ©
בהמשךe . מתוך נערות שטות ושובבות חטאתם- ízà ¤ © íéááBL ¦ ¨ àøwéòîc ¨ ¨ ¦ ¥ § יעקר החטא לגמרי ויחשב לכם
וכבעל מום שהתרפא שעדיין שם, משמע שאין המחילה אלא מכאן ולהבא,'íëéúáeLî ¤ ¥Ÿ § àtøà'
¨ § ¤ áéúë¦ §
ששבוïàk¨ ו. ולפיכך נעקר החטא לגמרי,äáäàî ¨ £ © ¥ ששבוïàk¨ ,àéL÷ ¨ § © àì Ÿ : מתרצת הגמרא.המום נשאר בו
.בלבדהחטא רושם אישיושימושניכר
להדפסהלפיכך,שלא יענשו מהדורה äàøiî
¨ §¦ ¦
(oey`x meil) "xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz ` cenr cr sc zeaezk קצב
60 .hb epnn dkixv dpi`e oicny s`e ,úîaééúî ¤ ¤ © § ¦ àìå Ÿ § úöìBç
¤ ¤ ef dnai ,eøîà § ¨ øæòéìà
¤ ¤ ¦ ¡ éaø ¦ © íeMî¦ 1
61 cinlz - áø© éa¥ øa© ,awri xa `g` ax déì¥ øîà © ¨ :`xnbd zvxzn ,dlecb `idyk dxifgd oey`xdy oeik ,meaia zxzen `id dxezd 2
62 zxn` dtiy dz` xeaq m`d - zøîà § © § ¨ à÷¨ øétL ¦ © ,yxcnd zia dxfgy ef meyn dxifb meaia dxeq` `id opaxcn mewn lkn 3
63 zngn dxyk zirhen dvilgy ,opgei iax ly enrh xe`iaa dxeq`e dxenb ezy` dpi`y ,dphw dcera zne dphw `idyk 4
64 mya izxn`y dn lr ziywd df gkne ,e`pz lr lgen ulegdy àäå ¨ § :dziiyew z` `xnbd zniiqn .eig` zyexb meyn maiizdl 5
65 xacd oi` ,zycewn dpi` mzq qpeke i`pza ycwndy opgei iax úeòèëc ¨ § ¦ ,dlcbyk dilr `ae elv` dlcby ef dphwa ixde - àëä ¨¨ 6
66 ,mi`pz zeklda oic zngn `ed dxyk ezvilgy mrhd `l` ,ok ,mzqa qpeke i`pz lr ycwnl dnec `idy - éîc ¥ ¨ úçà © © äMà ¨ ¦ 7
67 egka yiy epcnl okidn - ïðéøîb ¨ ¦ § ¨ àëéäî¨ ¥ ¥ ,éàðz © § ìk¨ ,ixdy - éãkî ¦§ ¦ ,oey`xd i`pzd zrc lr `id ezqipk lkd ixacly dax xn`y 8
68 epiax dyn mdnr dpzdy ,ïáeàø ¥ § éðáe ¥ § ãb¨ éða ¥ § éàðzî © § ¦ ,dyrn lhal zrc lr dzid ezpeeky xnel yi dzelcba dilr `ayk efa s`e 9
69 z` elawi ,orpk ux`a dnglnl mdig` iptl mivelg exari m`y dycwle xefgl oiekzd `le ,dzephwa eidy mipey`xd diyecw 10
70 dneca zeyridl mikixv mi`pzd lk jkitl ,dlgpl crlbd ux` iax zrcl wxy ,`ziixaa mi`pzd dfa ewlgpe - éâéìôe ¥ ¦ § ,dzelcba 11
71 ielzd dyrndy ,i`pz - déîei÷ì ¥ © § øLôàc ¨ § ¤ § äàðz ¨ ¨ § jkle ,df dyrnl ,znaiizn `id minkg zrcl la` ,znaiizn `le zvleg xfril` 12
72 cb ipa lv` didy enk - íúä ¨ ¨ ék¦ ,çéìL
© ¦ ¨ éãé ¥ § ìò© zeyridl leki ea xg`l ez`iaa dycwl oiekzdy milez ep`y zngn epiide 13
73 crlbd ux` zpizp z` envra miiw `l epiax dyny ,oae`x ipae zrc lr lkd ixacl zg` dy`ay dax ixack `lye ,dlcby 14
74 i`pza wx ,z`f dyriy ryedi z` gly `l` ,oae`x ipae cb ipal .dilr `a `ed mipey`xd oiyecwd 15
75 gk el yiy oeikc ,jka mrhde ,lg e`pz - äàðz ¨ ¨ § déàðz¥ ¨ § éåä
¥ ¨ dfk iabl ,ef `ziixaa s` - éâìôéî÷ ¥ § § ¦ ¨ àäa ¨ § énð ¦ © íúä ¨ ¨ :`xnbd zvxzn 16
76 i`pz ea lihdl mb `ed leki ,gily ici lr s` dyrnd z` miiwl ,lirl exn`py zexaq mze`a ewlgp ,dlra zgz dlcby dphw 17
77 ,çéìL
© ¦ ¨ éãé ¥ § ìò© déîei÷ì
¥ © § øLôà ¨ § ¤ àìc Ÿ § dyrna i`pz mle` .elhand éLecé÷
¥ ¦ ïéॠdxezd onL ¤ òãBé
© ¥ íãà ¨ ¨ y mixaeq minkg - øáñ © ¨ øî© 18
78 oi` - äàðz ¨ ¨ § éåä
¥ ¨ àìŸ ,dvilga - íúä ¨ ¨ ék¦ envra ezeyrl jixv `l` ,dlcby xg`l zepf zlira ezlira `dz `ly icke ,íeìk§ äpè÷ ¨© § 19
79 zepnl lekiy ick cr ecia dyrnd oi` m`y oeik ,liren i`pzd ,dxenb ezy` `idy oeike ,ïéLecé÷ ¦ ¦ íL¥ ì§ ìòáe © ¨ ezrca øîâ ©¨ 20
80 .dyrnd z` lhand i`pz ea lihdl mb leki epi` ,gily eilr ïéàL¥ ¤ òãBé
© ¥ íãà ¨ ¨ lk ïéॠ,øáñ © ¨ xfril` iaxe - øîe © .eig`l znaiizn 21
81 leki maid oi`y oeikc ,dvilg iabl opgei iax ly enrh edfe àzòcà
¨ § © © ,ìòa © ¨ à÷¨ ék¦ ,dlcby xg`l s`å§ ,íeìk§ äpè÷ ¨ © § éLecé÷¥ ¦ 22
82 i`pz lihdl leki ulegd oi` ,enewna uelgl gily gelyl xg`l miycg oiyecw eid `ly oeike ,ìòa © ¨ à÷¨ íéðBLàøä ¦ ¦ ¨ ïéLecé÷c
¦ ¦ § 23
83 dy`d el ozzy i`pza wx uelgl ezpeek dzid m` s`e ,ezvilga meyn meaia dxeq` `id ixd ,ezy` dpi` dxezd one ,dlcby 24
84 dpzp `l m` s` dxyk dvilgd `l` ,miiw i`pzd oi` ,fef miz`n .eig` zyexb 25
85 iabl okle ,e`pz lr lgen mc`y di`x o`kn oi` j` ,df mekq el zg` dy` zerhay daxk xaeqd sqep `xen` d`ian `xnbd 26
86 ,e`pz liren ,gily ici lr zeyridl lekiy xac edfy ,oiyecw `xen` zrca ok epipy - énð ¦ © øîzà© § ¦ :hb dkixv dpi` lkd ixacl 27
87 i`pzd zrc lr dzid ezpeeky mixne` ep` mzqa dqpky s`e ìò© dy` Lc÷nä ¥ © § © ,ïðçBé¨ ¨ éaø ¦ © øîà © ¨ ,á÷òé Ÿ £ © øa© àçà ¨ © áø© øîà © ¨ ,sqep 28
88 .zycewn dpi` ,miiwzd `l m`e ,oey`xd ,èb¥ epîéä ¤ ¥ äëéøö ¨ ¦ § dðéà ¨ ¥ [ìkä Ÿ © éøác]
¥ § ¦ ,ìòáe © ¨ ,e`pz miiwzd `le ,éàðz ©§ 29
89 çéìL
© ¦ ¨ éãé ¥ § ìò© déîei÷ì
¥ © § øLôà ¨ § ¤ àìc Ÿ § ,äàéa ¨ ¦ iyecw àäå ¨ § :`xnbd dywn zrc lr dilr `a `l` ,ez`iaa dycwl oiekzn epi`y meyn 30
90 éåä
¥ ¨ à÷¨ mewn lkne ,e`pz lirei `ly xnel ie`x dide ,íúä ¨ ¨ ék¦ .llk zycewn dpi` ,milha mdy oeike ,mipey`xd oiyecwd 31
91 lready (:br lirl) `ziixaa x`eank ,i`pz mda liren - äàðz ¨¨ § dywd - déáéúéà ¥ ¦ ¥ :envr opgei iax ixaca dxizq dywn `xnbd 32
92 dpi` ,a`d dvx `l m` ,eiyecwa eia` dvxiy zpn lr dy` ax ly ezeg` oa didy - déúçà ¥ ¨ £ øa© ,à÷éà ¨ ¦ áøc © § déøa ¥ § àçà ¨ © áø© 33
93 íeMî¦ ,e`pz lireny mrhd ,íúä ¨ ¨ :`xnbd zvxzn .zycewn ,`ziixaa epipy ,opgei iax mya ef dreny xn`y ,awri xa `g` 34
94 oiyeciwa milirend mipiipwd lk eywed - éããäì ¦ ¨ £ © úBéåä ¨ £ Le÷zéàc§ ¦ § dxzede ,äøéLk ¨ ¥ § ,ederhdy zngn maid ulgy - úòèeî ¥§ äöéìç
¨ ¦£ 35
95 ozip `linne zegily dliren xhye sqk iyecway oeike ,dfl df xe`iaa mi`xen` ewlgpe .dvxzy inl `ypdl dnaid jka 36
96 d`iay s` ,i`pz lihdl ozip d`ia iyecwa s` ,i`pz lihdl ,Lé÷ì ¦ ¨ Léø¥ øîà © ¨ ,dxyk `idy úòèeî ¥§ äöéìç
¨ ¦ £ àéä¦ Bæéॠ,`ziixad 37
97 .zegily zxeza dpi` dnvr ,dqpekl dvexe eznail uelgl o`nnd mail oiicd Bì øîBàL ¥ ¤ ìk¨ 38
98 øîà © ¨ ,àaà ¨ © øa© àìeò ¨ áø© øîà̈ © :zerh iyecwa oecl dkiynn `xnbd dñðBk
¨§ äzਠ© Cëáe ¨ § ,dvilg ly df dyrn da dyr - dì¨ õBìç£ 39
99 ,dy`l oenn deldy - äåìîa ¤ § ¦ § Lc÷nä ¥ © § © ,øæòìà ¨ ¨ § ¤ éaø ¦ © øîà © ¨ ,àìeò¨ dqpekl oiekzdy efk dlecb zerha elit`y ,jzy` dyrize 40
100 ,dl lgen `edy df aeg zxenz ycwzzy dl xn` jk xg`e øîà̈
© .weyl dze` dxizne dxyk dvilgd mewn lkn ,df dyrna 41
101 e` ,mzqa jk xg` dze` ìòáe © ¨ ,milg eiyecw oi` dkldd itly jynda äðBL ¤ éðà
¦ £ ixd ,yiwl yix ixac z` zegcl ïðçBé ¨ ¨ éaø ¦ © 42
102 e` ,i`pzd miiwzd `le ,mzqa ìòáe © ¨ ,éàðz © § ìò© dy` yciwy àéä¦ äðåekúð
¨ § © § ¦ àìå Ÿ § ezvilga dxizdl àeä ïåekúpL ¥ © § ¦ ¤ ïéa¥ ,ef `ziixa 43
103 zylyay ,mzqa ìòáe © ¨ ,äèeøt ¨ § äåMî ¤ ¨ ¦ úBçôa ¨ § dy` yciwy àìå
Ÿ § ,ef dvilga zxzen zeidl àéä¦ äðåekúpL ¨ § © § ¦ ¤ ïéa¥ e ,zxzen zeidl 44
104 éøác
¥ § ¦ l mewn lkn ,envr oiyecwd dyrn lired `l elld mipte`d dvilgl íäéðL ¤ ¥ § eðåekúiL§ © § ¦ ¤ ãò© ,äìeñt¨ § dúöéìç ¨ ¨ ¦ £ ,dxizdl àeä ïåekú𠥩 § ¦ 45
105 ,zepf zlira ezlira dyr `ly meyn ,èb¥ epîéä ¤ ¥ äëéøö ¨ ¦ § ìkä Ÿ © dvilgd dyrny xnel ederhd m` elit`y zøîà § © § ¨ zàå§ © § ,dxiznd 46
106 ax zwelgne ,jka dcen l`eny s`e ,ez`iaa dycwl oiekzde `id efi` ,ïðçBé ¨ ¨ éaø ¦ © øîà © ¨ àlà ¨ ¤ .äøLk ¨ ¥ § dúöéìç ¨ ¨ ¦ £ ,ezeyxl dqipkn 47
107 ax zrcly ,dlrap `le dtegl dqpkpy ote`a `id l`enye õBìç£ ,oiicd Bì øîBàL ¥ ¤ ìk¨ ,`ziixad dxiykdy zirhen dvilg 48
108 .hb epnn dkixv dpi` l`eny zrcle ,hb epnn dkixv dyrn ici lry maid xaqe ,æeæ íéúàî ¦ © ¨ Eì§ ïzzL ¥ ¦ ¤ úðî ¨ § ìò© dì¨ 49
109 áø© øîà̈ © :mipecpd oia wlgnd ,sqep `xen` zrc d`ian `xnbd el mlyl zaiig dpi` zn`ae ,df mekqa el aiigzz `id dvilgd 50
110 úBçôa ¨ § dy` Lc÷nä ¥ © § © ,énঠ© éaø¦ © øîà
© ¨ ,íçðî ¥ © § éaø¦ © øîà © ¨ ,àaà ¨ © øa© óñBé ¥ `g` ax miiqn .dzvilg z` `ziixad dxiykd mewn lkne ,xac 51
111 dycwl oiekzdy meyn ,èb¥ epîéä ¤ ¥ äëéøö ¨ ¦ § ,ìòáe © ¨ ,äèeøt ¨ § äåMî ¤¨ ¦ ,opgei iax ixacn gken - àîìà ¨ § © :eziiyew z` `wi` axc dixa 52
112 epi` df ote`a wx - éòè ¥ ¨ àìc Ÿ § àeä ,àäa ¨ § :xn`e siqede .ez`iaa xaeq `edy ,oenn lawiy ederhdy mbd efk dvilg xiykny 53
113 milg oiyecw oi`y rcei `edy oeik ,eiyeciw elgy xnel dreh eziiyra xikfd `le ,mzqa dvilg äNòî ¤ £ © dyry - ãáòc © ¨ § ïåék¨ ¥c 54
114 Cðäa
¨ £ © ìáà ¨ £ .d`iaa dycwle xefgl oiekzne ,dhext deyn zegta ezwizy - déàðúì ¥ ¨ § ¦ déìçà ¥ £ © éìeçà
¥ © ,oennd zlaw ly i`pzd z` 55
115 éòè̈
¥ ,delna dyciw e` i`pza dyciwy ,mixg`d mipte`d ipya - ,o`k s` - énð ¦ © àëä ¨ ¨ ,ote` lka ulge e`pz lr lgny dxen 56
116 `edy meyn ,i`pza eiyecw elgy aeygle zerhl mc` ieyr - déàðúì
¥ ¨ § ¦ déìçॠ£ © éìeçà
¥ © ,mzqa ok ixg` ìòác © ¨ § ïåék
¨ ¥ ,i`pza yciwyk 57
117 ,delnae .i`pzd z` dniiw `l m` el z`yp dzid `ly xeaq iax mya xne` dz` cvike ,e`pz lr lgny dgiken ezwizy - 58
118 ,dy`d lr el yiy aega ycwl xyt` i`y rcei epi`y meyn ,llk milg eiyecw oi` ,mzqa lreae i`pza ycwndy ,envr opgei 59
.ישראל לתקן ולהשלים את העבודה של כל השנה כולה-חודש אלול הוא הזמן שניתן לבני
משיחת שבת פרשת שופטים ה'תשכ"ז
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
קצה (oey`x meil) "xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz a cenr cr sc zeaezk
44 oke .xg`l z`yip `l oiicry s`e ,aey dze` `yil minkg eilr aygp epi` xf mc`l dlrapy dny `vnpe ,dì¨ úëìBäå
¤ ¤ § ,úðàîî
¤¤ ¨ § 1
45 àìŸ ,zepf ly frl dilr `viy - òø© íL ¥ íeMî¦ ezy` z` `ivend ixack `ly epiide .yi` zy` dzid `ly xxazd ixdy ,'zepf'k 2
46 yygn .` (.en oihib) minrh ipy dfa exn`pe .okn xg`l dze` øéæçé ¦ £© .el` oiyecwa s` hb jixvnd ,`ler 3
47 xxaziy e` ,dixcp z` dy`d xizz xg`l `ypizy xg`l `ny
48 ,dyxbn did `l ok zrc lry lrad oerhie ,oekp did `l frldy
49
*** 4
zngn dyxbnyk okle ,mixfnn ipyd on dipae lha hbdy `vnpe ,mixcp dilr oi`y zpn lr dy`d z` ycwnd' :dpyna epipy 5
50 `l okle ,dxifgdl lkei `ly dligzn eze` mixidfn el` mixac oinen da oi`y zpn lr ,'eke zycewn dpi` ,mixcp dilr e`vnpe 6
51 xxazi m` s` dxifgdl lkei `ly rci dyxib m`e ,dyxbl xdni oipra `ziixa `xnbd d`ian .'zycewn dpi` ,oinen da e`vnpe 7
52 zevext l`xyi zepa eidi `ly ick .a .zn` xacd did `ly `vnpe ,mixcp dilr oi`y zpn lr dycwzdy dy` ,ïðaø ¨ ¨ © eðz¨ :df 8
53 lkei `ly ,el` mixac zngn ze`veid z` eqpw ,mixcpae zeixra ìöà
¤ ¥ äëìä̈ ¨ § oiyecwd ixg`e ,oiyeciwd zrya mixcp dilr eidy 9
54 .mlerl dxifgdl dlra dy` la` .úLce÷î ¤ ¤ § ,dxcpy mixcpd z` dl xizd - døézäå ¨ ¦ ¦ § ,íëç¨ ¨ 10
55 ipta dy`d ezxcpy - íéaø ¦ © Ba eòãiL § ¨ ¤ øã𠤤 ìk¨ ,øîBà
¥ äãeäé ¨ § éaø ¦ © zrya oinen da eidy `vnpe ,oinen da oi`y zpn lr dycwzdy 11
56 xg`l dze` øéæçé ¦ £ © àìŸ ,jk meyn lrad d`ivede ,miax miyp` dðéà
¨ ¥ ,dúBà ¨ àtéøå
¥ ¦ § àôBø
¥ ìöà ¤ ¥ dkld oiyecwd ixg`e ,oiyecwd 12
57 zepa eidi `ly ick `ed ef dpwza mrhdy xaeq `edy oeik ,okn .úLce÷î
¤ ¤ § 13
58 oeike ,dxtd el oi` miax ipta xcipy xcpe ,mixcpa zevext l`xyi jk ici lry ,íëç ¨ ¨ ici lr xcpd zxzd ïéa¥ äî© :`ziixad zxxan 14
59 m` la` .dxifgdl dlra lkei `ly deqpw ,dfk xeng xcp dxcpy oinend ietix oiaì§ ,mixcp dilr eidi `ly e`pz miiwzdy aygp 15
60 `ly - íéaø ¦ © Ba eòãé§ ¨ àì Ÿ y xcp dxcpy zngn lrad d`ived úठø÷Bò ¥ ,íëç ¨ ¨ :`ziixad zx`an .liren epi`y ,àôBø ¥ ici lr 16
61 .aey dze` `yil i`yx - øéæçé ¦ £ © ,miax miyp` ipta ezxcp ,xcp dilr did `l mlerny xxazd ezxzd xg`le ,Bøwéòî ¨ ¦ ¥ øãpä
¤ ¤ © 17
62 leki mkg wxy - íëç ¨ ¨ úøé÷ç © ¦ £ C éøvL ¦ ¨ ¤ øãð ¤ ¤ ìk¨ ,øîBà
¥ øéàî¦ ¥ éaø ¦ © ,mixcp dilr eid `l oiyecwd zrya s`y ,e`pz miiwzd ixde 18
63 epiide ,eze` xtdl leki lrad oi`e ,dhxge gzt ici lr exizdl dilr oi` dzry s`e ,àaäìe ¨ © § ïàkî ¨ ¦ àlà ¨ ¤ àtøî
¥ © § BðéॠàôBø ¥ d eli`å§ 19
64 àìŸ ,ytp iepir ly xcp `le ,dpial epiay mixaca xcp df oi`y da eid oiyecwd zrya ixdy ,e`pz miiwzd `l mewn lkn ,oinen 20
65 `ly ick `ed dpwzd mrhy xaeq `edy oeik ,dze` øéæçé ¦ £© .zycewn dpi` okle ,oinen 21
66 rcei did m`y xn`ie ,xg`l `ypzy xg`l lrad dlwlwi dywn .zxg` `ziixal ef `ziixan dxizq dywn `xnbd 22
67 Céøö¦ ¨ BðéàL
¥ ¤ xcp dxcp m`å§ .dyxbn did `l dxcp z` exiziy oi`y zpn lr dycwzpy dy`d ,zxg` `ziixaa àéðúäå ¨ § © ¨ § :`xnbd 23
68 ,dxifgdl i`yx - øéæçé ¦ £ © ,exitdl leki lrad `l` ,íëç ¨ ¨ úøé÷ç © ¦£ dy` e` ,døézäå ¨ ¦ ¦ § íëç ¨ ¨ ìöठ¥ dkld oiyeciwd xg`le ,mixcp da 24
69 xtdl leki did ixdy ,dyxbn did `ly oerhl leki epi`y oeik ìöà
¤ ¥ dkld oiyecwd xg`e ,oinen da oi`y zpn lr dycwzpy 25
70 .dxifgdl eilr exq` `l ,frl yyg oi`y oeike ,envra dxcp z` `ziixaa xen`k `ly edfe .úLce÷î ¤ ¤ § dðéà ¨ ¥ ,dúBà ¨ àtéøå
¥ ¦ § àôBø
¥ 26
71 Bðéॠy xcp ãçàå ¨ ¤ § ,mkg zxiwg C éøö ¦ ¨ y xcp ãçà ¨ ¤ ,øîBà
¥ øæòìà ¨ ¨ § ¤ éaø)
¦ © .oiyecwd xg`l s` dliren mkg zxzdy ,zncewd 27
72 ,daxc` ,xi`n iaxl øæòìà ¨ ¨ § ¤ éaø¦ © øîà© ¨ .(øéæçé ¦ £ © àì Ÿ ,mkg zxiwg C éøö ¦¨ zwelgna iepy df oicy oeik ,àéL÷ ¨ § © àì Ÿ ,àáø ¨ ¨ øîà© ¨ :`xnbd zvxzn 28
73 mkg zxiwg C éøö ¦ ¨ y xcp zngn d`ivedyk dxifgdl eøñà § ¨ àì Ÿ mkgd zxzdy zxaeqd ,dpey`xd `ziixad - àä¨ ,mi`pz 29
74 xwir eay ,mkg zxiwg C éøö ¦ ¨ BðéàL
¥ ¤ xcp éðtî ¥ § ¦ dxifb àlà ¨ ¤ ,exizdl - àä¨ e ,øéàî ¦ ¥ éaø ¦ ©k zxaeq ,oiyecwd xg`l dzyrp m` mb dliren 30
75 rcei did eli`y xnel leki lrady oeik ,dxifgdl xeq`l mrhd .øæòìà
¨ ¨ § ¤ éaø ¦ ©k zxaeq ,zycewn dpi`y zxaeqd ,dipyd `ziixad 31
76 hbd lr frl `iveie ,dyxbn did `l exitdl leki envr `edy BzLà § ¦ äfaúzL
¤ © § ¦ ¤ äöBø ¤ íãà ¨ ¨ ,øîàc
© ¨ § ,øéàî ¦ ¥ éaø
¦ © àä̈ :`xnbd zx`ane 32
77 xzei okid xfrl` iaxe xi`n iax ewlgpy `vnpe .dl ozpy z` xizdl mkgl jlzy jk lr citwn epi` ,xnelk ,ïéc¦ úéáa ¥ § 33
78 xcpa e` ,mkg zxiwg jixvy xcpa ,dxifgdl eilr xeq`l xazqn meiwl mkgd zxzd dliren okle ,hren oeifa jka yiy s` ,dixcp 34
79 .mkg zxiwg jixv epi`y ,øæòìà
¨ ¨ § ¤ éaø¦ © àä̈e .oiyeciwd elegiy epevx df ote`ay meyn ,i`pzd 35
80 iaxe xi`n iax ly zwelgnd zxaq z` `xnbd x`azy mcew jk lr citwne ,ïéc¦ úéáa ¥ § BzLà § ¦ äfaúzL
¤ © § ¦ ¤ äöBø ¤ íãà ¨ ¨ ïéॠøîàc © ¨ § 36
81 iax ly enrh z` `xnbd zx`an ,epziibeql zkiiyd ,xfrl` i`pz lr dycwyke ,dixcp z` xizdl mkgl jlz `l ezy`y 37
82 ipta xcipy xcpy ,äãeäé ¨ § éaøc ¦ © § àîòè
¨ § © éàî© :`xnbd zl`ey .dcedi m` elit` oiyecwd elegi `ly zepzdl ezpeek ,mixcp dilr oi`y 38
83 daiyn .dlra dpxifgi `ly deqpw ok zngne ,dxtd el oi` miax .zycewn dpi` df ote`a mb okle ,mxiziy ick mkgl jlz 39
84 zene` drayn eidy ,miperabd oipra weqta áéúëc ¦ § ¦ :`xnbd àéä¦ éàî© :`xnbd zxxan .ef zwelgnl xewnd z` d`ian `xnbd 40
85 l`xyi lr enixrd mde ,mcinydl l`xyi eehvdy orpk ux`ay ïðúc
© § ¦ .ef `xaqa xfrl` iaxe xi`n iax ewlgpy epivn okid - 41
86 ,dwegx ux`n e`ay xnel dzidy - øã𠤤 íeMî¦ hba BzLà § ¦ úठàéöBnä ¦ © ,(:dn oihib) dpyna 42
exq` - øéæçé ¦ £ © àì Ÿ ,zipxcp dy` mr xecl dvex epi`e ,daxd zxcep 43
אגרות קודש
úéáa ¥ § dãBòå ¨ § ïéîeî ¦ da¨ eéä¨ äðùî .éàLtè ¥ ¨ § ¦ éàìáa ¥ ¨ § © ïì¨ éø÷ ¥ ¨ ¯ íúäì ¨ ¨ § ÷éìñ ¥ ¨ ék¦ ,ïðaø © ¨ © éøîà÷ ¦§ ¨ ¨ 40 àéáäì êéøö áàä äðùî .mitixge migwt Ð 55
dfn oiqexi`d on daezk reazl `a m` Ð äéàø 56
äñðë𨠧 § ¦ .eäãN ¥ ¨ äôçzñðå ¨ £ © § ¦ § ,eìlä ¨ © ïéîeî ¦ da¨ eéä¨ äñøàúpMnL ¨ § ¨ § ¦ ¤ ¦ ¤ äéàø ¨ ¨ § àéáäì ¦ ¨ § C éøö ¦ ¨ áàä ¨ ¨ ¯ äéáà ¨ ¦¨ 41
,zqip Ð ìòáä úåùøì äñðëð .dzgwl o`nny 57
äéäå¨ ¨ § ,elॠïéîeî ¦ da¨ eéä¨ äñøàúð ¨ § ¨ § ¦ àlL Ÿ ¤ ãòL © ¤ äéàø ¨ ¨ § àéáäì ¦ ¨ § C éøö ¦ ¨ ìòaä © © © ¯ ìòaä © © © úeLøì §¦ 42 .day oinen lr daezk `la d`ivedl `a `ede 58
59
,øúñaL¤ ¥ § ¤ ïéîeîa ¦ § ¯ íéøeîà ¦ £ íéøác ¦ ¨ § äna ¤ © :íéøîBà ¦ § íéîëçå ¦ ¨ £ © .øéàî ¦ ¥ éaø ¦ © éøác ¥ § ¦ ,úeòè¨ çwî © ¦ Bçwî ¨¦ 43 yxtn dleke .micr Ð äéàø àéáäì êéøö ìòáä
60
ìáà leki lrady Ð íéøåîà íéøáã äîá .`xnba
.oinend lr oerhl 61
ïéà
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
") (שטיינזלץ- מתוך מהדורת "אבן ישראל- דף עה עמוד ב- המדיר- פרק שביעי.כתובות קצח
רש"י zeaezk a cenr dr sc ± iriax wxt miwxt dyelyaתוספות
1 m` `ed wtqe li`ed :xn`c Ð ïîéäî ìòáä àøîâ .qiitzpe rcic Ð ïåòèì ìåëé ïéà e`vnpe dqpk oizipzn dlek iwenc ,axl :dniz Ð oerhl leki oi` ielbay oinena ìáà 1
2 ,`nw wxta Ð øîàã àéä òùåäé éáø éðî .ezwfg lr oenn cnrd Ð e`l m`e ezrhd ,ielbay oinenl xzqay oinen oia wlgl jiiy dn :i`pz lr dyciwa mixcp dilr 2
3 ,oiig ep` ditn `l Ð jizqx` `ly cr :xne` `ede ,izqp`p ipzqx`yn :zxne` `id `l Ð dpzdykc :mdxa` oa oeyny epiaxl d`xpe ?oinen da oi`y zpn lr dpzde li`ed 3
4 li`ed :xnel ,`tebc dwfg xza opilf` `le .ezwfg lr oenn cnrd `l` ,zpn`p `dzy yiyke .oiekzp d`x `ly oinen lr `l` ,qiitzpe d`x oze`c Ð oiekzp ielbay oinen lr 4
5 cnrd Ð `id dn oiqexi` zry lr epicia wtqe `ly xninl ol zi` Ð xird dze`a ugxn inp 5
6 dclep ixde ,okl mcew ly ezwfg lr sebd Lé¥ íàå¦ § .ïBòèì § ¦ ìBëé¨ Bðéॠ¯ éeìâaL ¨ § ¤ ïéîeîa ¦ § ìáà ¨£ 1 ,ugxn ici lr oiwcap oi`y oinen lr `l` dpzd 6
7 7
lr sebd cnrd opixn` `l ,inp `kde .dleza ìBëé¨ BðéॠøúñaL ¤ ¥ § ¤ ïéîeî ¦ óà© ¯ øéòä ¦ ¨ dúBàa ¨ § õçøî ¨ §¤ 2 oia i`we .onf el reawd dtkpe dtd gix oebk
8 8
¨ £ © àøîâ .åéúBáBø÷a
ìàéìîâ ïáøì ïàúà .dclep oinen `lae ,ezwfg epi` :xn`w ikde .lrad zeyx` oia a`d zeyx`
9 `tebc dwfgc ,zpn`p `id :mzd Ð øîàã
àîòè ¨ § ¦ d÷ãBa ¨ § àeäL ¤ éðtî¥ § ¦ ,ïBòèì §¦ 3
epi` ,di`x lrad `iad elit` Ð oerhl leki 9
10 äðùù éî .`tiql `yix `iyw Ð àøáú .`ticr ¯ äéàø ¨ ¨ § áàä ¨ ¨ éúééî ¥ § © àì¨ àä¨ ,äéàø ¨ ¨ § áàä ¨ ¨ éúééîc ¥ §© § ¯ 4
:l`ppg epiax yxit Ð àøáú .melk el liren 10
11 oicd `ede ,ryedi iaxl `yix Ð åæ äðù àì åæ àìŸ :øîàc © ¨ § ,àéä¦ òLBäé © ª § éaø ¦ © ¯ épî ¦ © .ïîéäî ¨ ¥ § ìòaä ©©© 5 m`c :dyw Ð ef dpy `l ef dpyy éî .dreay 11
12 12
13
,l`ilnb oaxl `tiqe .lrad zeyxl dqpkpl
ìòaä© © © úeLøì § ¦ äñðëð ¨ § § ¦ :àôéñ ¨ ¥ àîéà ¨ ¥ .ïéiç ¦ © eðਠäétî ¨ ¦ ¦ 6 `tiqe ,"a`d zeyxa dcer" `yixa hwp i`n` ,ok
13
mrh epl oi`y ,dia` ziaa dcerl oicd `ede ipzinl dil ded `kti` ?"lrad zeyxl dqpkp"
14 àì .dtegl dqpkpl dia` ziaa dcer oia wlgl
ìòaä© © © éúééîc¥ § © § ¯ àîòè ¨ £ © .äéàø ¨ ¨ § àéáäì ¦ ¨ § C éøö ¦ ¨ ìòaä ©©© ¯ 7
!ith `zeax `tiqe ith `zeax `yix dedc Ð 14
15 àôåâã ä÷æç øúá ìéæà àì òùåäé éáø àîéú ,ïîéäî
¨ ¥ § áàä ¨ ¨ ¯ äéàø ¨ ¨ § ìòaä © © © éúééî ¥ § © àì¨ àä¨ ,äéàø ¨¨ § 8
.ikd hwp `wecc :mdxa` oa oeyny epiax xne`e 15
16 zcner oenn zwfg oi`y mewna elit` Ð ììë :øæòìà
¨ ¨ § ¤ éaø ¦ © øîà © ¨ !úðîàð ¤ ¤ ¡ ¤ :øîàc © ¨ § ,ìàéìîb ¥ ¦ § © ïaøì ¨ © § ïàúà ¨£ 9 oaxc `zbelta `tiqe `yix ibiltc ikid ikc 16
17 Ð àðåîîã ä÷æç àëéàã àëéä .dyigkdl dcbp `pzc :ikda ibilt inp ikd Ð ryedi iaxe l`ilnb 17
18
àì¨ :àáø ¨ ¨ øîà © ¨ .Bæ äðL ¨ ¨ àì Ÿ Bæ äðML ¨ ¨ ¤ éî¦ ,àøáz ¨§ © 10
18
aizk ikdc Ð àîè .`kd ik ,dcbpl zcner jixv dia` ziaa dcer `wecc xaq `yixc
19 òùåäé éáø ."zxdaa oal xry" (bi `xwie) `xw ,ììk ¨ § àôeâc ¨ § ä÷æç ¨ ¨ £ øúa © ¨ ìéæà ¥ ¨ àì¨ òLBäé © ª § éaø ¦ © àîéz ¨ ¥ 11
oi` Ð lrad zeyxl dqpkp la` ,di`x `iadl 19
20 ixd Ð øåäè ääë .dax yxtnck Ð ääë øîåà àôeâc
¨ § ä÷æç ¨ ¨ £ øúa © ¨ òLBäé © ª § éaø ¦ © ìéæà ¥ ¨ àì¨ ék¦ àlà ¨¤ 12 crc micr lrad `iai elit`c ,di`x `iadl jixv 20
21 myne .xedh `edy ,ed`xnn rbpd ddkk `ed àkéìc
¨ ¥ § àëéä ¨ ¥ ìáà ¨ £ .àðBîîc ¨ ¨ § ä÷æç ¨ ¨ £ àkéàc ¨ ¦ § àëéä ¨ ¥ ¯ 13 d`ypy oeik Ð elld oinen da eid dqx`zp `ly 21
22 .ddiw ryedi iaxe :izrny oyxcd dyn iax ,ewcea ok m` `l` qeka dzey mc` oi` dwfg Ð 22
23 ,xnelk .xdihe ddiw :dax xn` ?ddiw i`n
.àôeâc¨ § ä÷æç ¨ ¨ £ øúa © ¨ òLBäé © ª § éaø ¦ © ìéæà ¥ ¨ ¯ àðBîîc ¨ ¨ § ä÷æç ¨¨£ 14
lr s` :xaq `tiqc `pze .`ed qiitipe d`x i`de 23
24 mc`k] .xdihe mdilr wlgpe ,xaca ddiw øòN ¨ ¥ íঠ,àîè ¥ ¨ ¯ ïáì ¨ ¨ øòNì ¨ ¥ § íãB÷ ¤ úøäa ¤ ¤ © íঠ:àéðúc ¨§ © § 15
oi` dwfg xninl `ki`e ,lrad zeyxl dqpkpc ab 24
25 oke .[eixacl gibyn oi`y mc` lr eipiy edwpy òLBäé
© ª § éaøå ¦ © § .àîè ¥ ¨ ¯ ÷ôñ ¥ ¨ ,øBäè¨ ¯ úøäáì ¤ ¤ © § íãB÷ ¤ ïáì ¨¨ 16 ied di`x lrad `iadyk Ð 'ek qeka dzey mc` 25
26 26
.xdih ddiw ryedi iaxe :mipdk zxeza iz`vn àáø ¨ ¨ .øBäè¨ ääk ¨ ¥ :äaø ¨ © øîà © ¨ ?ääk ¨ ¥ éàî© .ääk ¨ ¥ :øîBà ¥ 17 .oinena qiitzn mc` oi`c Ð zerh gwn egwn
27 ep`nhz `le ,ezwfg lr sebd cnrd :`nl`
ïàk¨ ¯ éîð ¦ © àôéñ ¨ ¥ ,eéä¨ ïàëå ¨ § eàöîð § § ¦ ïàk¨ ¯ àLéø ¨ ¥ :øîà ©¨ 18 xza lif` `pennc dwfg `kilc `kid ìáà 27
28 Ð åéä ïàë åàöîð ïàë àùéø øîà àáø .wtqn dwfg `ki`c ab lr s` :yexit Ð `tebc dwfg 28
29 ,l`ilnb oaxk dlek `nwe`l xcdn `ax ìòaä© © © úeLøì § ¦ äñðë𨠧 § ¦ :ééaà ¥ © © déáéúéà ¥ ¦ ¥ .eéä¨ ïàëå ¨ § eàöîð § §¦ 19
zwfg e`lac ,`kd ik ,sebd zwfg cbpk zxg` 29
30 mlerl .`nw wxta dizeek `zkld opinwe`c eéä¨ ñøàúz ¥ ¨ § ¦ àlL Ÿ ¤ ãòL © ¤ ,äéàø ¨ ¨ § àéáäì ¦ ¨ § C éøö ¦ ¨ ìòaä ©©© ¯ 20 .diept zwfga dpcinrdc Ð zxg` dwfg yi oenn 30
31 oeikc meyn `nrh `yixe ,sicr `tebc dwfg 31
32
àlLŸ ¤ ãò© .úeòè¨ çwî © ¦ Bçwî ¨ ¦ äéäå ¨ ¨ § ,elॠïéîeî ¦ dä 21 zwfg dil `nil` `l oenn zwfg `ki` ik `wecc
32
dizwfg rxzi` Ð oinend e`vnp dia` ziaac zwfg `kilc `kid la` ,oenn zwfg cbpk sebd
33 .oiqexi` mcew eid o`k :xninl `ki`c ,a`c
ïàk¨ :àîéì ¨ ¥ ?éànàå © © § .àì¨ ¯ ñøàúzMî ¥ ¨ § ¦ ¤ ¦ ,ïéঠ¯ ñøàúz ¥¨ § ¦ 22
.zewfg x`yn sebd zwfg dil `nil` Ð oenn 33
34 zeyxl dqpkpa ediizbelt inp `nw wxtae íeMî¦ ¯ äñøàúpMî ¨ § ¨ § ¦ ¤ ¦ :déì¥ øîà © £ !eéä¨ ïàëå ¨ § eàöîð § §¦ 23 `z` i`n Ð dcbpk zxg` dwfg mey `kil i`c 34
35 drxed `lc l`ilnb oax xn` dae ,`id lrad àlà ¨ ¤ ñBëa§ äúBL ¤ íãà ¨ ¨ ïéॠä÷æç ¨ ¨ £ :øîéîì © ¥ § àkéàc ¨ ¦ § 24 oeik ,sebd zwfg xza lif`c `hiyt ?opireny`l 35
36 `iad m` Ð àì äñøàúðùî .jka dia` zwfg `ki` iziinc inp `idde !dyigkn xac oi`c 36
37
,éëä¦ ¨ éঠ.àeä ñéitéðå ¥ © ¦ § äàø ¨ ¨ ¯ éàäå © § .B÷ãBa § ïk¥ íঠ25
37
,dqx`zpyn elld oinen da e`xy di`x lrad dniz ,edine .yxt`y enk ,dcbpk zxg` dwfg
38 i`e .`id di`x e`l ,dia` ziaa dcer `ide
íãà ¨ ¨ ïéॠä÷æç ¨ ¨ £ ïðéøîà
© ¦ § ¨ :àlà ¨ ¤ !éîð ¦ © ñøàúz ¥ ¨ § ¦ àlL Ÿ ¤ ãò© 26
zwfg e`l i`c xninl ivn ikidc :wgvi epiaxl 38
39 ziaa ixd Ð eid o`k e`vnp o`k meyn `nrh ñéitéî
¥ © ¦ íãà ¨ ¨ ïéॠä÷æç ¨ ¨ £ ,éîð ¦ © àëä ¨ ¨ .ïéîeîa ¦ § ñéitéî ¥© ¦ 27 ?sebd zwfg xza ryedi iax lif` ded `kdc oenn 39
40 40
`tiqe `yix jgxk lr `l` .e`vnp dia` ;ézøz¥ § © àkéàc ¨ ¦ § íeMî¦ ¯ äñøàúpMî ¨ § ¨ § ¦ ¤ ¦ :àlà ¨ ¤ !ïéîeîa ¦ § 28 xninl ol zi`c Ð izxz mewna `cg ied `de
41 Ð dia` ziaa dcera oicl e`a elit`e ,ibilt cnrd ,daxc` :`niz ike !diept zwfga dpcinrd 41
42 äéì øîà .zpn`p `idc `tiqc `pzl dil zi`
äúBL ¤ íãà ¨ ¨ ïéॠä÷æçå ¨ ¨ £ © ,Bú÷æç ¨ § ¤ ìò© óebä© ãîòä ¥ £ © ,ä÷æç ¨¨£ 29
men dyrpc `ed `zyde ,dnily zwfga dze` 42
43 ,`ed eid o`k e`vnp o`k meyn `yix mlerl Ð .àeä ñéitéðå ¥ © ¦ § äàø ¨ ¨ éàäå © .B÷ãBa § ïk¥ íঠàlà ¨ ¤ ñBëa§ 30
izxz opiayg `peeb i`d ikc !jiptl men ixd Ð 43
44 `kide .izxz `ki`c meyn ,dqx`zpyne éåä
¥ ¨ ¯ ïéîeîa ¦ § ñéitéî ¥ © ¦ íãà ¨ ¨ ïéॠä÷æç ¨ ¨ £ ¯ zøîà § © § ¨ éàî© 31 opixn`c ,xqg `vnpe ccnpy dewn iab `zerixl 44
45 dqx`zpyn elld oinen da e`xy micr `iady àãç zeyxa oia ,rxtnl eiab lr eyrpy zexdh lk 45
46 ,`id di`x e`l ikd meyn Ð dia` ziaa meyn ,ze`nh Ð miaxd zeyxa oia cigid 46
47 ,oiqexi` zrya da eid `le ,ezwfg lr sebd cnrd Ð `cg :dgk zetil izxz `ki`c ,ezwfg lr dewn cnrd :`niz ike .lah `l xeni`e ,ezwfg lr `nh cnrd xninl `ki`c 47
48 dwfg Ð e`vnp o`ke li`ed Ð dwfgd drxed xn`z m`e .dry dze` xg` jled lkdy `l diept zwfgc :mdxa` oa oeyny epiaxl d`xpe .jiptl xqg ixd Ð xqg `l xeni`e 48
49 dqipkdy df oiyecw mcew eid o`k elit`e .ewcea ok m` `l` qeka dzey mc` oi` opaxc `nrh i`n :mz epiax dywd Ð `nh ÷ôñ .sebd zwfg iabl dwfg llk `aiyg 49
50 .qiitipe d`xe ,el rcepe dwcay recia ,qekd ziizy `id efe ,dtegl `d `pn :(a,i) oilegc `nw wxta opixn` `dc ?dwfg xza opilf` `l i`n` ?`nh ixn`c 50
àãç `kdc :mz epiax xne` ?`xwn dl iziine Ð dwfg xza `zlin iwe` opax xen`c `zlin 51
mcewe ,epnn hlgen dide ,mcew dekn e` oigy cg` rbp ea didy Ð d`nehl wwfpyk ixiin 52
,`tebc dwfg xza ryedi iax lif`c xity iziin `zyde .ixii` d`nehl wwfpac (a,dq) xifp idlya rnyn oke .df wtq `l` ea x`yp `l oey`xd on xdhpy xg`e ,wtq ea clep Ð xdhpy 53
mzd ip`yc ?mzdn sili ikide :xn`z m`e ,`pennc dwfg e`l i` lirl opixn` ded inp ikde .dcbpk d`neh zwfga epcinrdc dwfg `ki`c ab lr s` ,rbp ea did `ly zwfga epcinrdc 54
wxta zxaerne zxacn de`xa `tebc dwfg xza ryedi iax lif` `lc `de .opixnb mzdnc :xnel yie !dligz dxdhl aezkd ea gztc "e`nhl e` exdhl"n xifp seqa silick ,`xw aizkc 55
qixb mz epiax Ð xdihe ddiw dax øîà .dncw zxdady rnyn Ð "zxdaa oal xry" aizkcn yixc Ð xedh zxdal mcew oal øòù .oiqgeia eyr dlrnc meyn Ð (`,bi lirl) `nw 56
rxzi` `dc Ð ezwfg lr a`d zeyx cnrd `zyd xninl ivn `le Ð eid o`k e`vnp o`k àùéø .ipngp xa daxc `caera (`,et `rivn `aa) "milretd z` xkeyd"c `iddn ,"`ax" 57
,l`ilnb oaxl zpn`p jkle ,mileza dl `vn `le d`ypy Ð lrad zeyxa `zerix z`vnp mzd Ð izqp`p ipzqx`yn zxne` `ide .oenn zwfg xza opilf` ,jklid .ezeyxa e`vnpy ,dil 58
,a`d zeyx zwfg dl rxzi` Ð lrad zeyxl dqpkpy ab lr s` ,z`ypyn dqp`p `l i`cey oipra i`c .dlra zgz dqp`py zeidl lekiy oipra ixii`e .a`d zeyx zwfg rxzi` `lc 59
.dqp`p dia` zeyxa i`cec li`ed 60
`cge
אגרות קודש
íò¦ øc¨ íãà ¨ ¨ ïéॠ:áøå© § !ïeæì¨ eäetëé § ¦ ¯ àéöBäì ¦ § BúBà ïéôBkL ¦ ¤ ãò© ,øæòìàì ¨ ¨ § ¤ § éøòN ¥ £ © deñëà § © :øîà © £ .ìàeîLc
¥ § ¦ dén÷ ¥ © àzòîL ¨ § © § ì¦ døîà ¨¨ £ 36
deñëà § © àc¨ ìò© :déì¥ øîà © £ .ïðçBé ¨ ¨ éaøc ¦ © § déîMî ¥ § ¦ dì¨ øîà÷å © ¨ ¨ § áéúéc ¥ ¨ § ,úôé ¤ ¤ øa© ïéîéða ¦ ¨ § ¦ éaøì ¦ © § déçkLà ¥ © § © àøéæ ¨ ¥ éaø¦ © ÷éìñ¥ ¨ ék¦ .äôéôëa ¨ ¦ § ¦ Lçð̈¨ 37
äðîìà
¨ ¨ § © ïBâk§ :øîà © ¨ ìàeîLc ¥ § ¦ dén÷ ¥ © dúéøîà ¨ ¦ § ¨ ék¦ .úBìeñôì § ¦ àlà ¨ ¤ ïéOòî ¦ © § ïéॠ:éñà ¦ © áø© øîà © ¨ äãeäé ¨ § áø© øîà © ¨ .ìááa¤ ¨ § øæòìàì¨ ¨ § ¤ § ïéøòN
¦£© 38
øNò¤ ¤ dnò ¨ ¦ ääLå ¨ ¨ § äMà ¨ ¦ àNð ¨ ¨ ìáà ¨ £ .øæîîìe¥ § © § ïéúðì ¦ ¨ § ìàøNé ¥ ¨ § ¦ úa© ,ìàøNéì ¥ ¨ § ¦ § äðéúðe ¨ ¦ § úøæîî ¤ ¤ § © ,èBéãä § ¤ ïäëì
¥ Ÿ § äöeìçå¨ £ © äLeøâe ¨ § ,ìBãb¨ ïäëì ¥Ÿ § 39
äãìé¨ § ¨ àìåŸ § íéðL ¦ ¨ øNò ¤ ¤ dnò ¨ ¦ ääLå ¨ ¨ § äMà ¨ ¦ àNð ¨ ¨ eléôà ¦ £ :ìàeîL ¥ § øîà © ¨ éîéáà ¦ ¦ £ øa© àôéìçz ¨ ¦ £ © áøå© § .BúBà ïéôBk ¦ ïéॠ¯ äãìé ¨ § ¨ àìå Ÿ § íéðL
¦¨ 40
àì¨ ¯ àúééøBàc ¨ § © § ,éðú÷ ¥ ¨ ¨ ¯ ïðaøc © ¨ © § ,éñà ¦ © áøì © § àîìLa ¨ ¨ § ¦ .ñBtéìBt ¦ ìòáe © © ,ïéçL ¦ § äkeî ¥ :àéöBäì ¦ § BúBà ïéôBkL ¦ ¤ elॠ:ïðz © § .BúBà ïéôBk ¦ ¯ 41
àì¨ :ïîçð ¨ § © áø© øîà © ¨ !BúBà ïéôBk ¦ äãìé ¨ § ¨ àìå Ÿ § íéðL ¦ ¨ øNò ¤ ¤ dnò ¨ ¦ ääLå ¨ ¨ § äMà ¨ ¦ àNð ¨ ¨ éðúéì ¥ § ¦ ¯ éîéáà ¦ ¦ £ øa© àôéìçz ¨ ¦ £ © áøì © § àlà ¨ ¤ .éðú÷
¥¨ ¨ 42
,éèBLa
¥ § àäå ¨ § àä¨ :àaà ¨ © éaø ¦ © øîà © ¨ àlà ¨ ¤ !"ãáò ¤ ¨ øñeé ¤ ¨ ¦ àì Ÿ íéøáãa ¦ ¨ § ¦ " :àaà ¨ © éaø ¦ © dì¨ ó é÷úî ¦ § © .éèBLa
¥ § ¯ àä¨ ,éléîa ¥ ¦ § ¯ àä¨ :àéL÷ ¨§ © 43
íúä
éàîe © .déåléò ¥¨ ¦ éáãéc ¥ § ¦ eîøe§ ,déîetî ¥ ¦ àøéø ¨ ¦ déì¥ éúéàå ¥ § © § ,déøéçð ¥ ¦ § éáééãå ¥ § ¨ § ,déðéò ¥ ¥ ïôìc ¨ § © ?déðîéñ ¥ ¨ ¦ 13 `ed ghaene ,elv` oaiyene ,dxeza wqery 21
Ð áéëù äåä éë .wfei `le eilr dxezd oibzy 22
àìçúîe
¨ © § © ,àkìî ¨ § © ìéìëe ¦ § àtLàc ¨ § © § àãøéâå ¨ § ¦ § ,àæBâàc ¨ ¡ ¤ àãøéb ¨ § ¦ ,àðãBìå ¨ ¨ § ,àìét ¨ ¦ :ééaà ¥ © © øîà © ¨ ?déúeñà̈ ¥ 14
àúéa¨ ¥ àkéà ¨ ¦ àì¨ éàå ¦ § .àLéLc ¨ ¥ § àúéáì ¨ ¥ § déì¥ ìéiòîe ¥ © § ,éããä ¥ ¨ £ éãäa ¥ £ © eäì§ ÷éìLå ¥ ¨ § .à÷neñ ¨§ àì÷éãc
¨ § ¦ § 15
.déçBîì¥ § òø÷å © ¨ § ,déçBîc ¥ § àúéòøà ¨ ¦ § © àéôøc ¨ § © § ãò© ,déLéø ¥ ¥ ìò© éñk ¥ ¨ äàî ¨ ¥ úìz ¨ § déì¥ ìéèðå ¥ ¨ § .àçéøàå¨ ¦ ¨ § éðáì ¥ § ¦ áLc © § àúéáì ¨ ¥ § déì¥ ìéiòî ¥ © § ¯ àLéLc ¨ ¥ § 16
eøäfä
£ ¨ ¦ :ïðçBé ¨ ¨ éaø ¦ © æéøëî ¦ § © .déåléò
¥¨ ¦ øãä © £ ¯ àì¨ éàc ¦ § .déì¥ él÷å ¥ © § ,àúáöa ¨ ¨ § ¦ ìé÷Lå ¥ ¨ § .ãç© áéúBîe ¦ àòøk ¨ § © ãç© ìk¨ éìãîe ¥ § © ,àñàc ¨ ¨ § éôøè ¥ § © òaøà © § © éúééîe
¥ §© 17
àéääc ¦ © § éòéaî ¥ ¥ ¦ éìëà ¥ § ¨ eåä¨ àì¨ éñà ¦ © éaøå ¦ © § éîà ¦ © éaø ¦ © ,déìäàa ¥ ¢ ¨ § ìééò ¥ ¨ àì¨ øæòìà ¨ ¨ § ¤ éaø ¦ © ,dé÷éæa ¥ ¦ § áéúé ¥ ¨ äåä ¨ £ àì¨ àøéæ ¨ ¥ éaø ¦ © .ïúàø¨ ¨ éìòa ¥ £ © ìL ¤ éáeáfî
¥ §¦ 18
?àðâî ¨ § © àì¨ éðebà ¥ © ¯ äéãîBì ¨ ¤ § ìò© äìòî ¨ £ © ïç¥ íঠ"ïç¥ úìòéå © £© § íéáäà ¦ ¨ £ úìi ¤ ¤à"
© :øîà © £ ,äøBza ¨ © ÷éñòå ¥ ¨ § eäa§ Cøëéî © § ¦ éåì ¦ ¥ ïa¤ òLBäé© ª § éaø ¦ © .äàBáî
¨ § 19
øîà© £ .éiçì ¥ © § :déì¥ øîà © £ !éàzëec © § éì¦ éåçà ¥ £ © :déì¥ øîà © £ ,déì¥ éæçúéà ¦ £ § ¦ ìæà © £ .déúeòø ¥ § déì¥ ãéáò ¥ £ ìéæ¦ :úånä ¤ ¨ © Càìîì © § © § déì¥ eøîà § ¨ ,áéëL ¥ § äåä ¨ £ ék¦ 20
déè÷𥠧 © .àñéb ¨ ¦ àeääì © § ìôð © ¨ øååL© § .déì¥ éåçî ¥ £ © à÷¨ ,dééìc ¥ § © ,íúäì ¨ ¨ § àèî ¨ § ék¦ .déìäéð ¥ £ ¦ äáäé ¨ £ ¨ ¯ àçøBàa ¨ § § éì¦ úúòáî © £ © § àîìc ¨ § ¦ ,Cðékñ ¨ ¦ © éì¦ áä© :déì¥ 21
.øãäéð
© £ ¦ àì¨ ¯ àì¨ éঠ,øãäéð © £ ¦ ¯ àúòeáMà ¨ £ § © ìéMzéà ¥ © ¦ éঠ:àeä C éøa ¦ § àLãe÷¨ § øîà © £ .àðéúà ¨ ¥ ¨ àìc ¨ § àúòeáLa
¨ £ § ¦ :déì¥ øîà © £ .déîéìâc ¥ ¦ § ¦ àðø÷a¨ §©§ 22
:dén÷ ¥ © eäiìà ¨ ¦ ¥ æéøëî ¦ § © .àúééøáì¨ ¨ § ¦ § àòaúéîc¨ § § ¦ § ,déìäéð ¥ £ ¦ áä© :déì¥ äøîàå ¨ § ¨ § àì÷ ¨ ¨ úa© à÷ôð ¨ § ¨ .déì¥ áéäé ¥ ¨ à÷¨ äåä ¨ £ àì¨ !éàðékñ ¨ ¦ © éì¦ áä© :déì¥ øîà ©£ 23
:déì¥ øîà © £ .àfét ¨ ¦ é÷èëz ¥ § § © øNò ¨ ¨ úìz ¨ § ìò© áéúé ¥ ¨ äåäc ¨ £ © éàçBé © ïa¤ ïBòîL § ¦ éaøì ¦ © § déçkLà ¥ © § © ìæà © £ !éàåéì © ¦ øáì © § íB÷î¨ ept© ,éàåéì © ¦ øáì © § íB÷î¨ ept© 24
àlਠ¤ .éãéî ¥ ¦ éàåä © £ àìc ¨ § ,àéä¦ àìå ¨ § .éàåéì © ¦ øa© äzà ¨ © éঠ,ïk¥ íঠ.ïä¥ :déì¥ øîà © £ ?E éîéa ¤ ¨ § úL÷ ¤ ¤ äúàøð ¨ £ § ¦ .ïä¥ :déì¥ øîà © £ ?éàåéì © ¦ øa© àeä zà § © 25
ãéáò ¦ £ ìéæ¦ :úånä ¤ ¨ © Càìîì © § © § déì¥ eøîà § ¨ ,déLôð ¥ § © àçéð ¨ § © à÷¨ äåä ¨ £ ék¦ .äåä ¨ £ déðéáLeL
¥ ¦§ àtt ¨ © øa© àðéðç ¨ ¦ £ éaø ¦ © .éàLôðì © § © § àúeáéè ¨ ¦ ÷éæçà ¦ £ © àì¨ :øáñ̈ © 26
.Bãéa ¨ § Bãeîìúå § © § ïàëì ¨ § àaL ¨ ¤ éî¦ éøLà ¥ § © :éøîàc ¦ § ¨ § ,éàãeîìz © § © øãäðc © £ ¦ § ãò© íBé ïéúìz ¦ ¨ § é÷áL ¦ © § :déì¥ øîà © £ .déì¥ éæçúéàå¦ £ § ¦ § déaâì ¥ © § ìæà © £ .déúeòø ¥ § déì¥ 27
úúòáî
© £ © § àîìc ¨ § ¦ ,Cðékñ ¨ ¦ © éì¦ áä© :déì¥ øîà © £ .éiçì ¥ © § :déì¥ øîà © £ .éàzëec © § éì¦ éåçà ¥ £ © :déì¥ øîà © £ .déì¥ éæçúéà ¦ £ § ¦ ìæà © £ ïéîBé ¦ ïéúìz ¦ ¨ § øúáì © ¨ § .dé÷áL ¥© § 28
øîà© £ .dézîéi÷ ¥ § © ¦ àìc ¨ § déa¥ áéúëc ¦ § ¦ éãéî ¥ ¦ àkéà ¨ ¦ éî¦ éæçå ¦ £ © ,äøBz ¨ øôñ ¤ ¥ éúééà ¥ § © :déì¥ øîà © £ ?éì¦ ãáòéîì © ¡ ¤ § úéòa ¥ ¨ Cøáçk ¨ § © § :déì¥ øîà © £ .àçøBàa ¨ § § éì¦ 29
éøéîâe
¦ ¦ § ,àîìòì ¨ § ¨ § déãéc ¥ ¦ ïéa¥ àøeðc ¨ § àãenò ¨ © déì¥ ÷éñôà ¥ § © ¯ déLôð ¥ § © çð¨ ék¦ ,éëä ¦ ¨ eléôàå ¦ £ © ?äøBza ¨ © z÷ñòéàå § § © © ¦ § ïúàø ¨ ¨ éìòáa ¥ £ © § zëøkéৠ© § © ¦ éî¦ :déì¥ 30
àì¨ .íéîëç ¦ ¨ £ ãBák§ ìéáLa ¦ § ¦ äNò ¥ £ :øîà © £ ,éøcðñkìà© § § © § ¤ © éaø ¦ © déaâì ¥ © § áø÷ ¥ ¨ .àøãa ¨ ¨ § ïéøúì ¥ § ¦ Bà ,àøãa ¨ ¨ § ãçì © § àlà ¨ ¤ àøeðc ¨ § àãenò ¨ © ÷éñôî ¦ § © àìc ¨ § 31
úBà eléôà) ¦ £ íéi÷ ¥ ¦ àìc ¨ § ïànî © ¦ é÷etàì
¥ © § :ééaà ¥ © © øîà © £ .÷lzñéà © © § ¦ !Eîöò § § © ãBák§ ìéáLa ¦ § ¦ äNò ¥ £ .çbLà © § © àì¨ !E éáà ¦ ¨ ãBák§ ìéáLa ¦ § ¦ äNò ¥ £ .çbLà ©§ © 32
dééãLc
¥ § ¨ § àeä àzòL ¨ § © àéääå ¦ © § ,äåä ¨ £ äåäéî¨ £ ¦ ¯ àéä¦ àìå ¨ § .déøâéàì ¥ § ¦ § ä÷òî ¤ £ © déì¥ úéঠàìc ¨ § ,ønî ¨ ¦ é÷etàì ¥ © § :àðzî ¨ ¨ © øa© àcà ¨ © áø© déì¥ øîà © £ .(úçà ©© 33
äî¨ éðtî ¥ § ¦ :ïðçBé ¨ ¨ éaø ¦ © øîà © ¨ .éîæéä
¥ § ¦ ìL ¤ øëL ¨ ¥ ïéúBLå ¦ § ,ïéãøz ¦ ¨ § ïéìëBàL ¦ § ¤ éðtî ¥ § ¦ ¯ ìááa ¤ ¨ § ïúàø ¨ ¨ éìòa ¥ £ © ïéॠäî¨ éðtî ¥ § ¦ :àðéðç ¨ ¦ £ éaø ¦ © øîàå © ¨ § .à÷é樦 34
.úøô ¨ § éîa ¥ § ïéöçBøå ¦ £ § ,øëL ¨ ¥ ïéúBLå ¦ § ,ïéãøz ¦ ¨ § ïéìëBàL
¦ § ¤ éðtî ¥ § ¦ ¯ ìááa ¤ ¨ § ïéòøBöî ¦ ¨ § ïéॠ35
ואת, לידע המעלות בעבודתם ולחזקם. . צריכים לעשות חשבון צדק. . כל אחד ואחד מישראל. . בחודש אלול הוא חודש החשבון
. זוכים לשנה טובה ומתוקה בגשמיות ורוחניות. . דעל ידי הכנה טובה זו. . החסרונות שבהם ובעבודתם לתקנם
היום יום כז מנחם אב
המשך בעמוד ע
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
(iying meil) "xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz ` cenr gr sc zeaezk וח
52 àì
Ÿ ,dy`l letil micizr mdy oi`eypd mcew lrad rciy åìôðù äùàä ¯ éðéîù ÷øô 1
53 d`yp oky ,ìèa ¥ ¨ xknd ,äðúðå ¨ § ¨ § äøëî
¨ § ¨ íঠ,carica elit`å© ,øBkîz
§ ¦ 2
54 àì
Ÿ ,ìòaì
© © © ïéòeãé
¦ § ïðéàL
¨ ¥ ¤ miqkp j` .dzeyxa el` miqkpy zrc lr miqkp epiide ,'beln iqkp' ipica eaexa wqer epiptly wxtd 3
55 .íéi÷
¨ © ,äðúðå
¨ § ¨ § äøëî
¨ § ¨ íঠcarica mpn`å§ ,dligzkl øBkîz § ¦ miqkp e` ,daezka eazkp `le oi`eypd zrya dy`l mikiiyd 4
lrady (:fn lirl) minkg epwze ,d`eyp `idy onfa dy`d dyxiy 5
56 *** zectl aiig `ed z`f zxenze ,el` miqkp ly zexitd z` lke` 6
.` :miixwir mi`yep dylya wqer wxtd .ziayp m` ,ezy` z` 7
oiqexi`d oia ,dqx`zdy iptl ,dyexia dy`l eltpy miqkp ipic 8
57 àøîâ iqkp jxevl ze`ved `ivedy lra .a .oi`eypd xg`l e` ,oi`eypl 9
58 micen ,qx`zz `ly cr miqkp dl eltpy dy`d' :dpyna epipy
raez ,miqkpd seb z` dlhp `ide ezy` z` yxiby xg`le ,beln 10
59 ,dqx`zpyn dl eltp .miiwe zpzepe zxkeny lld ziae i`ny zia
,meail dwewfd dpnl` .b .eize`ved z` el mlyzy lrad dpnn 11
60 zxxan .'xeknz `l mixne` lld ziae ,xeknz mixne` i`ny zia
m` oke ,dnaiiy mcew diqkpa maid zekf idn ,miqkp dyxiy 12
61 iabl ,`yixd dpey dna - éâéìt ¥ ¦ § àìc Ÿ § ,àLéø ¨ ¥ àðL ¨ § éàî© :`xnbd 13
62 .df oipra mipey mipice ,diqkp z` yxei in ,dzn
ziae i`ny zia ewlgp `ly ,dqx`zpy iptl dl eltpy miqkp
63 iabl ,àôéñ
¨ ¥ àðL ¨ § éàîe© ,mxkenl zi`yx lkd ixacl `l` ,lld
64 m`d ewlgpy - éâéìôc ¥ ¦ § ¦ ,dqx`zpy xg`l dl eltpy miqkp äðùî 14
65 .xeknl zi`yx lrade dy`l zkiiy oxwdy ,beln iqkp oic z` zxxan epizpyn 15
66 eyxcn ziaa minkgd exn` - éàpé © © éaø
¦ © éác
¥ § éøîà
¥ § ¨ :`xnbd daiyn :mipte` eli`ae ,mxkenl dy`l xzen m`d ,zexitd z` lke` 16
67 ,oiqexi`d iptl dl eltpy miqkp iabl ,àLéø ¨ ¥a ,i`pi iax ly iptl - ñøàúz ¥ ¨ § ¦ àlL Ÿ ¤ ãò© dyexia íéñëð ¦ ¨ § dì¨ eìôpL § ¨ ¤ äMàä ¨ ¦¨ 17
68 `le ,cal dzeyxa eidy onfa miqkpd dcil e`a - eìôð § ¨ dúeëæa
¨ §¦ úéa¥ íéãBî ¦ ,mxkenl dvex `id dqx`zdy ixg`e ,dqx`zdy 18
69 xeq`l leki epi` lkd ixacl okle ,mda zekf lk lral dzid ,dligzkl s` miqkpd z` úðúBðå ¤ ¤ § úøëBn ¤ ¤ `idL ¤ ìlä¥ ¦ úéáe ¥ éànL ©© 19
70 ,àôéñ
¨ ¥ la` ,dligzkl elit` mxkenl zi`yxe ,mzxikn z` dilr mxknl dvexe ,äñøàúpMî ¨ § ¨ § ¦ ¤ ¦ miqkp dì¨ eìôð § ¨ m` mpn` .íéi÷ ¨ © xkndå§ 20
71 dcil e`a - eìôð § ¨ Búeëæa § ¦ ,oiqexi`d xg`l miqkpd dl eltpy ìlä
¥ ¦ úéáe ¥ ,dligzkl øBkîz § ¦ ,íéøîBà ¦§ éànL © © úéa¥ ,dqex` dcera 21
72 zekf el yiy lld zia mixaeq okle ,diqkpae dy`a dkfy xg`l mixen ep` le`yl gweld `a m`e ,øBkîz § ¦ àì Ÿ dligzkl ,íéøîBà ¦§ 22
73 .dligzkl mzxikn z` xeq`l miqkpa äðúð
¨ § ¨ m` ok å§ äøëî ¨ § ¨ íàL ¦ ¤ ,íéãBî ¦ elàå¥ ¨ elॠj` ,dpwi `ly el 23
74 miaygp oiqexi`d xg`l eltpy el` miqkp íঠ:`xnbd zl`ey .íéi÷
¨ © dyrnd ,dpzna 24
75 dxkn xaky ,carica s` - äðúðå ¨ § ¨ § äøëî¨ § ¨ ék¦ ,eìôð § ¨ Búeëæa § ¦ y ink dqxi`yke ìéàBä ¦ ,ìàéìîb ¥ ¦ § © ïaø ¨ © éðôì
¥ § ¦ íéîëç ¦ ¨ £ eøîà § ¨ ,äãeäé
¨ § éaø ¦ © øîà ©¨ 25
76 ,miniiw diyrny lld zia mixaeq recn - íéi÷ ¨ © éànà © © ,dpzp e` yi lraly myk ixde ,íéñëpa ¦ ¨ § © mb äkæé ¤ § ¦ àì Ÿ ike ,äMàa ¨ ¦ ¨ lrad äëæ ¨¨ 26
77 .carica elit` mlhal ie`x did ixde jynda x`aziy itk] d`eypd ezy` iqkp zxikn z` akrl zekf 27
78 eltpy miqkp iabl ,àLéø ¨ ¥a ,weligd `ed jk ,àlà ¨ ¤ :`xnbd daiyn ixdy ,dqex`d ezy` zxikn z` akrl lkeiy ie`x jk ,[dpynd 28
79 z` akrl zekf lral oi`e ,eìôð § ¨ dúeëæa
¨ § ¦ éàcå © © ,oiqexi`d iptl di`x `iadl mkl oi` ,l`ilnb oax íäì ¤ ¨ øîà © ¨ .`id ezy` 29
80 - øîéà
© ¥ ,xaca wtq yi ,àôéñ ¨ ¥ a la` ,dligzkl elit` mzxikn ixg` dl eltpy miqkpd lr - íéLãçä ¦ ¨ £ © ìò© elit` ixdy ,d`eypn 30
81 ,eltp Búeëæa§ ¦ y xnel xyt`e - øîéà © ¥ e ,eltp dúeëæa ¨ § ¦ y xnel xyt` ,xnelk ,mzxikn z` akrl leki lrady jka íéLBa ¦ eðਠ,z`ypy 31
82 lkae ,`eal micizrd oi`eypd gkn `id miqkpa lrad zekf oky eðéìò
¥ ¨ ïéìbìâî
¦ § § © § ízàL ¤ © ¤ àlà ¨ ¤ ,df xac minkg epwz recn rcei ipi` 32
83 e` diqkpa dkfie dlra dp`yi ok` m`d wtq yi zqxe`n dy` ,sqep oic cenll mivex mz` df denz oic zngny cr ,íéðLiä ¦ ¨ § © úठ33
84 íঠla` ,wtqn øBkîz § ¦ àì Ÿ älçzëì
¨ ¦ § © § y ,lld zia exn` okle ,`l xyt` i` i`ce ,dqex`d ezy` iqkp zxikn z` s` akrl lkeiy 34
85 .wtqn eze` milhan oi`e ,íéi÷ ¨ © xknd ,äðúðå ¨ § ¨ § äøëî
¨§ ¨ .diqkp z` xeknl dqex`d zi`yx jkle ,ok xnel 35
- elàå ¥ ¨ elॠ,d`yipy xg`l - úàOpMî ¥ ¦ ¤ ¦ miqkp dì¨ eìôð § ¨ :sqep oic 36
86 *** ìòaäL
© © © ¤ ,äðúð ¨ § ¨ m` okå§ äøëî ¨ § ¨ íàL ¦ ¤ íéãBî ¦ lld ziae i`ny zia 37
miqkpde lha xkndy oeik ,dpznd ilawn e` úBçB÷lä ¨ © ãiî © ¦ àéöBî¦ 38
87 ,ìàéìîb
¥ ¦ § © ïaø
¨ © éðôì
minkg eøîà
¥§ ¦ § ¨ ,äãeäé
¨ § éaø ¦ © øîà'
© ¨ :dpyna epipy 39
88 .lrad zeyxa mix`yp
eltpy ote`ay epiide ,'miqkpa dkfi `l dy`a dkfe li`ed
89 ,dqex` dcera dl eltp m` oia ,úàOð ¥ ¦ àlL Ÿ ¤ ãò© miqkpd dl eltp 40
,dy`d iqkpa zekf lral `dz oiqexi`d xg`l dy`l miqkpd
90 .minkg ewlgp ote` dfi` lr dcedi iax ixaca x`azd `l j`
,øîBà
¥ ìàéìîb
¥ ¦ § © ïaø ¨ © ,úàOð ¥ ¦ jk xg`å§ ,dqx`zpy mcew oiae 41
91 ,äãeäé
¨ § éaø
¦ © ,daiyid ipa ewtzqd - eäì§ àéòaéà
¨ § © ¦ :`xnbd zwtzqn
.íéi÷
¨ © ,äðúðå
¨ § ¨ § äøëî¨ § ¨ íঠ,carica la` ,xeknz `l dligzkl 42
92 dfi` lr ,ezy` iqkpa dlecb lrad zekfy minkg mya xn`y
äëæå
¨ ¨ § ìéàBä
¦ ,ìàéìîb
¥ ¦ § © ïaø
¨ © éðôì
¥ § ¦ eøîà
§ ¨ ,àéá÷ò
¨ § © £ ïa¤ àðéðç
¨ ¦ £ éaø
¦ © øîà̈
© 43
mcew dl eltpy ,elld íéñëpa ¦ ¨ § © mb äkæé
¤ § ¦ àì Ÿ ike ,d`ypyk äMàa ¨ ¦¨ 44
93 dl xzen dligzkly oicd lr - älçzëlà ¨ ¦ § © § © m`d ,ok xn` oic 45
94 lrad oi`e ,dy`d ici lr miqkpd zxikn dlg recne ,oi`eypd
xeknl dl mixiznd i`ny zia lr dzid minkg zl`ye ,xeknl
95 eltpy - íéLãçä ¦ ¨ £ © miqkpd ìò© ,l`ilnb oax íäì ¤ ¨ øîà © ¨ .akrl leki 46
lrad dkfy oeik ,ok xnel xazqn `ly minkg exn`e ,dligzkl
96 ,dpwzd mrh dn mircei eppi`e íéLBa ¦ eðਠ,z`ypy xg`l dl 47
,dzxikn dliren caricay md micen j` ,diqkpa mb dkf dy`a
dy`d mda dzkfy ,íéðLiä ¦ ¨ § © z` s` eðéìò ¥ ¨ ïéìbìâî
¦ § § © § ízàL
¤ © ¤ àlਤ 48
97 md minkgd mya dcedi iax ixacy Bà .lld zia zhiyke 49
.oi`eypd mcew
98 ,miiw xknd lkd ixacl caricay dpyna x`azdy ,ãáòécà ©£ ¦©
99 .carica elit`e ,ixnbl lha xkndy xnel ie`xy minkg exn`e
ïBòîL
§ ¦ éaø ¦ © :el` mipecipa oerny iax zrc z` dpynd d`ian 50
- ìòaì
© © © ïéòeãiä
¦ § © íéñëð
¦ ¨ § y ,íéñëðì
¦ ¨ § ¦ íéñëð
¦ ¨ § ïéa¥ eixaca wlgn - ÷ìBç ¥ 51
צריך מזמן לזמן לעשות, בכדי שיהיה העסק כדבעי ויתן רווח רב. . הנה הבעל עסק, דכמו בגשמיות.חודש אלול הוא חודש החשבון
. כן הוא גם בעבודה הרוחנית בעבודת ה' יתברך. . חשבון ולתקן כל החסרונות
היום יום כז מנחם אב
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
וט ") (שטיינזלץ- מתוך מהדורת "אבן ישראל- דף עח עמוד א- האשה שנפלו- פרק שמיני.כתובות
תוספותzeaezk ` cenr gr sc ± iriax wxt miwxt dyelya רש"י
1 `iade .`l Ð z`yip la` .dqx`zpe :qxhpewa yxit Ð qx`zz `ly cr eltpy äùàä dcera Ð øåëîú íéøîåà éàîù úéá .dqx`zpe Ð ñøàúú àìù ãò .äùàä äðùî 1
2 Ð dpzpe dxkn m` :xne` l`ilnb oax ,z`yipe z`yip `ly cr :opzcn di`x äùàá äëæå ìéàåä .'eke zqipe zqip `ly cr :onwl ipzck ,`l Ð `ypzyn la` .dqex` 2
3 rnyn "z`yip `ly cr"c i"yxl rnyne .xeknz `lc rnyn Ð dligzkl la` ,miiw dlgzkl` Ð iniiw ediipin id` yxtn `xnba Ð íéñëðá äëæé àì .ezqex` `idy Ð 3
4 dl eltp oia :ediiexz ixn`c l`enye ax ,`xnba opixn`c :i"xl dywe .oiqexi` mcew elit` Ð íéùåá åðà .z`ypyn dl eltpy Ð íéùãçä ìò .lld ziac caric` e` ,i`ny ziac 4
5 z`yipe qx`zzyn oia ,qx`zz `ly cr miqkp lrad dpzpe dxkn m` :xnel minkg e`x dn 5
6 `lc ?o`nk :jixte .zegewld cin `iven lrad Ð ¯ ñøàúz ¥ ¨ § ¦ àlL Ÿ ¤ ãò© íéñëð ¦ ¨ § dì¨ eìôpL § ¨ ¤ äMàä ¨ ¦ ¨ 1 ãò .oizipzna onwl opzck ,zegewld cin `iven 6
7 7
?i`n`e .dcedi iaxk `le `iawr oa `pipg iaxk úøëBnL
¤ ¤ ¤ ìlä ¥ ¦ úéáe ¥ éànL © © úéa¥ íéãBî ¦ 2 ,jkl mcew e` ,dqx`zpyn oebk Ð úàùð àìù
8 xninl irac `iawr oa `pipg iaxk ied `de ,xne` l`ilnb oax :opiqxb ikd .z`yp jk xg`e 8
9 cr dl eltpa elit` zgewld cin `iven lradc
éànL © © úéa¥ ¯ äñøàúpMî ¨ § ¨ § ¦ ¤ ¦ dì¨ eìôð § ¨ .íéi÷å ¨ © § úðúBðå
¤¤ § 3
Ð äùàá äëæå ìéàåä .miiw dpzpe dxkn m` 9
10 `ly cr"` Ð `dc ,z`yipe dqx`zp `ly elॠ.øBkîz § ¦ àì Ÿ :íéøîBà ¦ § ìlä ¥ ¦ úéáe ¥ ,øBkîz § ¦ :íéøîBà ¦§ 4
.zqipyn dl eltpy Ð íéùãçä ìò .d`ypy 10
11 dil rnyn i`ce `l` !iniiw "z`yipe z`yip éaø
¦ © øîà © ¨ .íéi÷ ¨ © ¯ äðúðå ¨ § ¨ § äøëî ¨ § ¨ íàL ¦ ¤ íéãBî ¦ elàå ¥ § 5 éàî àøîâ .yxtn `xnba Ð ìòáì íéòåãéä 11
12 12
eltpa ixiin `l Ð "z`yip `ly cr"c cenlzdl
äëæå¨ ¨ § ìéàBä ¦ :ìàéìîb ¥ ¦ § © ïaø ¨ © éðôì¥ § ¦ íéîëç ¦ ¨ £ eøîà § ¨ :äãeäé ¨ § 6 meyne ,dqx`zp ixd Ð éâéìô àìã àùéø àðù
13 `ly cr"c :`nrh epiide .oiqexi` mcew dl åìôð äúåëæá !?egek rxed okl mcew dl eltpc 13
14 oi`c Ð oi`eyip iptl eltpy rnyn Ð "z`yip
íéLãçä¦ ¨ £ © ìò© :íäì ¤ ¨ øîà © ¨ ?íéñëpa ¦ ¨ § © äkæé ¤ § ¦ àì Ÿ äMàä¨ ¦ 7 `id `l` ,da `le ,dlya i`kf did `l oiicr Ð 14
15 it lr s`e .oi`eyipl miqkp zlitp oia wiqtn xac !?íéðLiä ¦ ¨ § © úठeðéìò ¥ ¨ ïéìbìâî ¦ § § © § ízàL ¤ © ¤ àlà ¨ ¤ ,íéLBa ¦ eðà̈ 8 øîéà .diqkpae da dkf xak Ð åúåëæá .dnvr 15
16 lkn Ð qxhpewd yexitl myn di`x oi` `zydc äøëî ¨ § ¨ íàL ¦ ¤ ,íéãBî ¦ elàå ¥ § elॠ¯ úàOpMî ¥ ¦ ¤ ¦ dì¨ eìôð § ¨ 9 Ð oi`eyip wtq dyer oiqexi`c Ð 'åë åúåëæá 16
17 17
18
oi`e .di`x `la ok yxtl i"yx leki mewn
àlL
Ÿ ¤ ãò© .úBçB÷lä ¨ © ãiî © ¦ àéöBî ¦ ìòaäL
© © © ¤ ¯ äðúðå ¨ § ¨ § 10 àéòáéà .`az `l `ny oi`eyip icil `az `ny 18
`ly cr `wec :wcwcl ,myn eyexitl zeywdl ,ibilt Ð äìçúëìà .el exn`c opax jpd Ð åäì
19 eltp `d ,yxitck dqx`pzyn epiidc ,z`yip
äðúðå
¨ § ¨ § äøëî ¨ § ¨ íঠ:øîBà ¥ ìàéìîb ¥ ¦ § © ïaø ¨ © ¯ úàOðå ¥ ¦ § ,úàOð ¥ ¦ 11 ,i`ny zial dlgzkl zxken i`n` :ixn`e 19
20 `ki`c !dligzkl zxken Ð zqipe oiqexi` mcew ïaø
¨ © éðôì ¥ § ¦ eøîà § ¨ :àéá÷ò ¨ § © £ ïa¤ àðéðç ¨ ¦ £ éaø ¦ © øîà © ¨ .íéi÷ ¨ © ¯ 12 dkfi `l Ð dqxi`y dy`a dkfe li`ed 20
21 oiqexi` mcew dl eltp elit` oicd `edc :xninl øîà© ¨ ?íéñëpa ¦ ¨ § © äkæé ¤ § ¦ àì Ÿ äMàa ¨ ¦ ¨ äëæå ¨ ¨ § ìéàBä ¦ :ìàéìîb ¥ ¦ § © 13 åà .lld ziak ecen Ð caric` la` !?diqkpa 21
22 ,"zqip `ly cr" hwpc `d `l` .xeknz `lc äøëî :øîéîì éòáå ,éâéìô éîð ãáòéãà àîìã 22
23 ikd elit`c opireny`l Ð dqx`zpyn rnync
ïéìbìâî
¦ § § © § ízàL ¤ © ¤ àlà ¨ ¤ ,íéLBa ¦ eðਠíéLãçä ¦ ¨ £ © ìò© :íäì̈ ¤ 14
.ìèá 23
24 .mdxa` oa oeyny epiax .miiw dpzpe dxkn m` Ð
;íéñëðì ¦ ¨ § ¦ íéñëð ¦ ¨ § ïéa¥ ÷ìBç ¥ ïBòîL § ¦ éaø ¦ © !?íéðLiä ¦ ¨ § © eðéìò̈ ¥ 15 àú
25 mixne` i`ny zia dqx`zpyn dl åìôð äðúðå
¨ § ¨ § äøëî ¨ § ¨ íàå ¦ § ,øBkîz § ¦ àì Ÿ ¯ ìòaì © © © ïéòeãiä ¦ § © íéñëð ¦ ¨ § 16
26 wxta inlyexic d`t zkqna Ð xeknz àLéø¨ ¥ àðL ¨ § éàî© àøîâ .íéi÷ ¨ © ¯ äðúðå ¨ § ¨ § äøëî ¨ § ¨ íàå ¦ § ,øBkîz § ¦ àì Ÿ ¯ ìòaì © © © ïéòeãé
¦ § ïðéàL
¨ ¥ ¤ .ìèa ¥¨ ¯ 17
27 i`n` :sqei iax inw megpz iax ira "i`ny zia"
28 i`ny zia ilewn mdy mixac iab dl ipz `l
¯ àôéñ ¨ ¥ ,eìôð § ¨ dúeëæa¨ § ¦ ¯ àLéø ¨ ¥ :éàpé © © éaø ¦ © éác ¥ § éøîà ¦ § ¨ ?éâéìôc
¦ ¦ § ¦ àôéñ ¨ ¥ àðL ¨ § éàîe © éâéìt
¦ ¦ § àìc¨ § 18
29 xac `l` ipz `l :dil xn` !lld zia ixnegne ,eìôð § ¨ dúeëæa
¨ § ¦ éàcå © © àLéø ¨ ¥ :àlà ¨ ¤ ?íéi÷ ¨ © éànà © © äðúðå¨ § ¨ § äøëî¨ § ¨ ék¦ ,eìôð § ¨ Búeëæa§ ¦ íঠ.eìôð § ¨ Búeëæa§¦ 19
30 `kde .oiccv ipyne lwe oiccv ipyn xneg `edy øîà"
© ¨ .íéi÷ ¨ © ¯ äðúðå ¨ § ¨ § äøëî ¨ § ¨ íঠ,øBkîz § ¦ àì Ÿ ¯ älçzëì ¨ ¦ § © § .Búeëæa § ¦ øî© éॠdúeëæa
¨ § ¦ øîéà © ¥ ¯ àôéñ ¨ ¥ 20
31 i`ny zia :`ipzde .lral xnege dy`l lw Ð
32
?ãáòécà© £ ¦ © Bà älçzëlà ¨ ¦ § © § © äãeäé ¨ § éaø ¦ © :eäì§ àéòaéà ¨ £ © ¦ ."ìàéìîb ¥ ¦ § © ïaø ¨ © éðôì
¥ § ¦ eøîৠ¨ äãeäé¨ § 21
miiprl lw ixde .xwtd miiprl xwtd :mixne`
àú
33 lral xneg epi` :dil xn` !ziad lral xnege
34 !lld ziak zg` zay zxcda dzaezk zlhep dpi`y Ð dy`l xnege yi`l lw iedc ,zezay izy mixne` i`ny zia :mzd ipzw `de :wgvi epiaxl dywe .xiwtn `ed ezrcny Ð ziad
35 lld zial ok m` :dniz Ð 'ek eltp ezekfa xni` àôéñ .da xefgz `ny Ð okin xg`l jka dpevxy it lr s` ,zg` zay zxcda dyxbl xdfeny ,`xneg `l` `lew df oi`y :xnel yie
36 zxkeny lld ziae i`ny zia micen :mzd opzc ,miqkp dl eltpy mai zxney iab ogky`ck ,i`ce icin `iven wtq oi`e ,i`ce dly wtq ied Ð zwfgen `idy oeikc ,dligzkl xeknz inp
37 `kdc :xnel yie !i`ce icin `iven wtq oi`e ,wtq maie ,i`ce idi` `ied Ð zwfgen `ide li`ede dqex` wtq dyer dqex` zwife ,dqex` `idyk dl eltpc `xnba yxtne .miiwe zpzepe
38 minkg exn` Ð i`ce `ide li`ede .meaiil enk dvilgl zcner jk Ð mzd la` .i`ce `idy it lr s` xeknz `l dligzkl ,jklid .`yil ezrc qx`nd lkc Ð `niiw `ypil i`cea
39 .dligzkl xeknzc
40 lld ziae i`ny zia micen qx`zz `ly cr :ipzwc ,`yix` i`wc :yxit cg` oeyla .zepeyl ipy azk eci zaizkn i"yx yexita .caric e` xn`w dligzkl dcedi iax edl àéòáéà
41 xninl era carica elit`c Ð caric e` .miiw dxknc ecen carica la` ,xeknz `l dligzklc xninl era i` ,el exn` jpd :`zyd dil `iran `we .miiwe zpzepe zxkeny
42 ,lha dxkn ef s` xza `tiqa aezky dn qixb `le .'ek miyea ep` miycgd lr :mdl xn` ,lha dxkn ef s` lha dxkn ef dn :iziinc `ziixa `idda qixbc ,enr oicd df itle .lha dxknc
43 opz `de ?xeknz `l ef s` xn`w ikidc ;dil opiqxb `l i`cec .'ek miycgd lr :mdl xn` .miqkpa dkfi `l dy`a dkfe li`ed :el exn` .miiw dpzpe dxkn m`e ,xeknz `l ef s` :odl xn`
44 `l` ,i"yx ewgn mpga df itle .lld zia` caric e` ,i`ny zia` Ð dligzkl :yxit xg` oeyle .dil opiqxb `l inp `ztqezae .dligzkl zxkeny lld ziae i`ny zia micenc `icda
45 i`ny ziac `nrh eh` :cenlzd ileka jixt `de ?i`ny ziac `ail` exhe elwy l`ilnb oaxc eiptl exn` i` ira ikid `dc ;df yexit mz epiaxl d`xp oi`e .`ztqeza aezk epi`y itl
46 `le !?miqkpa dkfi `l dy`a dkfe li`ed :edpi` ixn`we .dligzkl zxkenc ,qx`zz `ly cr dl eltpc ,`yix` i`we Ð dligzkl :eyexit ikdc mz epiaxl d`xpe ?opireny`l `z`
47 elit` xeknz `l dnl miyea ep` ,cin dl eltpy Ð miycg mdy ,qx`zzyn dl eltp Ð xnelk ,miyea ep` miycgd lr :edl xcdn `we .qx`zzyn dl eltpa enk ,dligzkl xeknz
48 ixn`we .miiw dxkn :lld zia ixn`c ,i`w oiqexi`a dl eltpc ,`tiq` Ð caric `nlc e` !?dligzkl xeknz `ly ,oiqexi` mcew dl eltpy mipyid z` epilr oilblbn mz`e ,dligzkl
49 ody `l :yexit ,mipyid z` oilblbn mz`e ,lha dxkn dnl Ð miycg mdy z`ypyn eltpy mze` lr Ð miyea ep` miycgd lr :mdl aiyde .zqipyn dl eltp enk ,lha dxkn :edpi`
50 dligzkl" `l` ,"`tiq` e` i`w `yix`" `irad hwp `lc `de .zqipyk mipyi mdy Ð xnelk `l` .md miycgc ,ixii` oiqexi`a dxkne dqx`zpyn dl eltpa `dc ,dxikn zrya mipyi
51 .`tiq `le `yix `l `ziixaa xkfp oi`y ,"`tiq` dpin rny" xninl jiiy ded `le ."caric dpin rny" :hiytc .seqal hyety oeyla irac ,cenlzd jxc oky :mz epiax xne` "caric e`
52 `tiq`c dpin rny Ð lha dxkn ef s` :xn`wcnc .xity hiyt `zyde .dligzkl xeknz `ly oiprl ezy`k `idy dcen ip` dfa ,xnelk .xeknz `l ef s` :mdl xn` 'ek `ipzc rny `z
53 mdl xn` :xity opiqxb `nw qxhpewd yexitl s` :ayiil yi cere .i`w `tiq`c dpin rny Ð dligzkl xeknz `l ef s` :mdl xcdnwcn :cere .lha dxkn :ixn` eed `l `yix`c .i`w
54 hwpcnc Ð lha dxkn ef dn ,dqx`zpe dqx`zp `ly cr dl eltp Ð ezy` efe ,z`yipe dqx`zpyn dl eltp :yexit Ð ezy` efe li`ed :xn`w ikdc .mixtqa aezky enk ,xeknz `l ef s`
55 qx`zz `ly cr Ð lha dxkn ef s` .dqx`zpyn dl eltpy it lr s` ,lha dxknc Ð z`ypyn dxkn m`y micenc rnyn ,oiqexi`a dxkna Ð miiw dpzpe dxkn m`y micen el`e el`
56 :mdxa` oa oeyny epiaxl zvw dyw la` .miiw dxkn Ð carica la` ,xeknz `l dligzkl `wec Ð z`ype dqx`zpyn dl eltpy ef s` :yexit .xeknz `l ef s` :mdl xn` .dqx`zpe
57 .dligzkl zxken qx`zz `ly cr i`n` ,edl ixecdl l`ilnb oaxl inp dil dedc
`l
. אין זה מונע מהתבוננות בצדדים השליליים. . שיעבוד השם יתברך בשמחה ובטוב לבב. . יהי רצון
תשח"י,ממכתב ט"ו אלול
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
") (שטיינזלץ- מתוך מהדורת "אבן ישראל- דף עח עמוד ב- האשה שנפלו- פרק שמיני.כתובות וי
רש"י zeaezk a cenr gr sc ± iriax wxt miwxt dyelyaתוספות
1 d`eyp dn .dqex` Ð åúùà åæå .d`eyp Ð åúùà åæå ìéàåä 'åë äãåäé éáø øîà òîù àú maiydl jxved `l el`yy dqex`d lr :yexit Ð minkgl l`ilnb oax aiyd jk àì 1
2 eltpy Ð åæ óà .'ek `iven lrad :oizipzna ipzwck ,lha dxkn Ð z`ypyn dl eltp .dqex`d lr maiyd zgvpe dlern daeyzc ,opixn`ck 2
3 ìò íäì øîà .dqex` dcer `idyk elit`e ,lha dxkn `di Ð dqex` `idyk dl epiaxl dywe .oizipzna ipz :yxite Ð qxhpewd zqxib `id ef .miiwe zpzepe zxken éðú 3
4 ,lha epxn`y dn lr miyea ep` Ð lha dxkn ef dn :mdilr mixne` mz`y Ð íéùãçä did m`c :cere !oizipzn inwn `ziixad dibdl el did daxc`c :xi`n epiax oa wgvi 4
5 dxkn ef dn mdilr il mixne` mz`y `l` ziak xity l`ilnb oax ied Ð `ziixad dibn 5
6 .xeknz `l ef s` mdl xn` opiqxb `le .'ek lha ïaø
¨ © éðôì ¥ § ¦ eøîà § ¨ :äãeäé ¨ § éaø ¦ © øîà © ¨ ,àéðúc ¨ § © § :òîL © § àz̈ 1 l`ilnb oax ied oizipzn dibnc `zyde .lld 6
7 7
ixn`wcn Ð äðéî òîù .`ztqeza iz`vn oke ìèa ¥ ¨ døëî ¨ § ¦ Bæ ,BzLà § ¦ Bæå§ BzLà § ¦ Bæå§ ìéàBä ¦ :ìàéìîb ¥ ¦ §© 2 `l oiqexi`a elit` lld zialc :i`yny ziak
8 inp caric dpin rny ,lha dxkn ef s` :dil jenqa jixtc ikid ik :cere !dligzkl xeknz 8
9 eiptl epcy cera Ð ïáéùä êë àì .edl `iyw
eðà ¨ íéLãçä ¦ ¨ £ © ìò© :ïäì ¤ ¨ øîà © ¨ !ìèa ¥ ¨ døëî ¨ § ¦ Bæ óà© ¯ 3
Ð i`ny ziak `iawr oa `pipg iaxe `tt axl 9
10 :maiydl jxved jk `l .dqex` dcera zxkena !?íéðLiä ¦ ¨ § © úठeðéìò ¥ ¨ íéìbìâî ¦ § § © § ízàL ¤ © ¤ àlà ¨ ¤ ,íéLBa ¦ 4
`kil diciclc ,ciaf axl jxtinl dil ded ith 10
11 zgvp daeyz ixdy Ð miyea ep` miycgd lr éaø
¦ © øîà © ¨ ,àéðz ¨ § © .dpéî ¨ ¦ òîL © § ,øîà÷ © ¨ ¨ ãáòéc © £ ¦ :dpéî ¨ ¦ òîL ©§ 5 .df xaca lld ziae i`ny zia ewlgp `l iiepyl 11
12 12
13
oke ,d`eypl dqex` oia yixtdl yiy ,o`k yi
,íéîëçì ¦ ¨ £ © ìàéìîb ¥ ¦ § © ïaø ¨ © ïáéLä ¨ ¦ ¥ Ck¨ àì Ÿ :àéá÷ò ¨ § © £ ïa¤ àðéðç ¨ ¦£ 6 `l mdipy dcedi iaxe `iawr oa `pipg iax m`c
13
úøôäá àìå .'ek mzxn` m` `l :dilr oaiyd in ok m` Ð lld ziae i`ny ziac `zbelt epy
14 :opzc .enr dia` ok m` `l` ,ecal Ð äéøãð
ïkL
¥ ¤ ¯ äàeNða ¨ § ¦ ízøîà ¤ § © £ íঠàì Ÿ :ïáéLä ¨ ¦ ¥ Ck¨ àlà ¨¤ 7
,miiw dpzpe dxkn m` ipz :opiqxbc d`xpe ?D`pW
¨¨§ 14
15 äøëî éáø åì åøîà .dixcp oixitn dlrae dia` ,äéøãð
¨ ¤ ¨ § úøôäáe © ¨ £ © äéãé ¨ ¤ ¨ äNòîáe ¥ £ © § dúàéöîa ¨ ¨ ¦ § ¦ éàkæ © © dìòa ¨§© 8
:oizipzna qixb l`ppg epiaxe .`ziixad dibne 15
16 dcera zxkena jixac oi`xp Ð úñéð àìù ãò àìåŸ § dúàéöîa ¨ ¨ ¦ § ¦ àì Ÿ éàkæ © © dìòa ¨ § © ïéàL ¥ ¤ äñeøàa ¨ £ © eøîàz § Ÿ 9 .dpzpe dxkn m` :`ziixaae .zpzepe zxken 16
17 eltpy miqkp Ð äøëî êë øçàå úñéð .dqex` oizipzn dibne ,'ek dxkn m` ipz :ciaf ax ipyne 17
18
,éaø ¦ © :Bì eøîà § ¨ !äéøãð ¨ ¤ ¨ § úøôäa © ¨ £ © àìå Ÿ § äéãé ¨ ¤ ¨ äNòîa ¥ £© § 10
18
úøëåî åæ óà ïäì øîà ?edn oi`eyip mcew dl l`ilnb oax cinrdl `ly ick `ziixa inwn
19 dz`ivnl Ð äùàá äëæå ìéàåä åì åøîà íéé÷å
äøëî ¨ § ¨ Ck ¨ øçàå © © § úàOð ¥ ¦ ,úàOð ¥ ¦ àlL Ÿ ¤ ãò © dì ¨ äøëî̈¨§ 11
dibn `lc `tt axl jixt ikd xzae .i`ny ziak 19
20 miqkpa dkfi `l ,dixcp zxtde dici dyrnle .íéi÷å ¨ © § úðúBðå ¤ ¤ § úøëBî ¤¤ Bæ óà© :eäì§ øîà © ¨ ?eäî© ¯ 12 iax :opiqxb `le ?i`n yziak dcedi iaxe :oizipzn 20
21 dxkn j`ide !?diiga odizexit lek`l epwizy !?íéñëpa ¦ ¨ § © äkæé ¤ § ¦ àì Ÿ äMàa ¨ ¦ ¨ äëæå ¨ ¨ § ìéàBä ¦ :Bì eøîà̈ § 13 `l ef `qxible .i`ny ziak `iawr oa `pipg 21
22 úàùð àìù ãò ,ïðú ïðà àäå :opiqxb ikd ?miiw `dc ,xeknz `l ef s` :lirlc `ziixaa opiqxb 22
23 dpzpe dxkn m` xne` l`ilnb oax Ð úàùðå
ízàL ¤ © ¤ àlà ¨ ¤ ,ïéLBa ¦ eðà ¨ íéLãçä ¦ ¨ £ © ìò© :íäì ¤ ¨ øîà̈ © 14
`lc `tt axle .dligzkl zxken :ipzw oizipzn 23
24 .miiwe zpzepe zxken ipz :ciaf ax xn` !miiw àlLŸ ¤ ãò© :ïðz © § ïðàäå © £ ¨ § !?íéðLiä ¦ ¨ § © úठeðéìò ¥ ¨ ïéìbìâî ¦ §§ © § 15
ikidc :zvw dyw ,edine .iywiz oizipzn dibn 24
25 :ipzwc] oizipzn Ð 'åë àéù÷ àì øîà àôô áøå äðúðå¨ § ¨ § äøëî ¨ § ¨ íঠ:øîBà ¥ ìàéìîb ¥ ¦ § © ïaø ¨ © ,úàOðå ¥ ¦ § úàO𠥦 16 xaca lld ziae i`ny ziaewlgp `l i"xlc ipyn 25
26 26
27
wiqn edi`c ,`id dcedi iax Ð [dxkn m` áø© .íéi÷å ¨ © § úðúBðå ¤ ¤ § úøëBî ¤ ¤ :éðz ¥ § ,ãéáæ ¦ § áø© øîà © ¨ !íéi÷ ¨© ¯ 17 `zbelt dpy dcedi iaxc oizipzn rnyn `d ?df
27
l`ilnb oaxc `ail` dil `xiaqc] ,dl xn`e .i`w ediilrc Ð lld ziae i`ny ziac
28 lke ,dligzkl xeknz `l dqex` dcera elit`
ïaøc
¨ © § àaélà ¨ ¦ © äãeäé ¨ § éaø ¦ © ¯ àä¨ ;àéL÷ ¨ § © àì¨ :øîà © ¨ àtt ¨© 18
Ð `iawr oa `pipg iaxk `le dcedi iaxk àì 28
29 ixii`c ab lr s`e .[dxikn mcew z`ypa oky ïaøc
¨ © § àaélà ¨ ¦ © àéá÷ò¨ § © £ ïa ¤ àðéðç¨ ¦ £ éaø ¦ © ¯ àä ¨ ,ìàéìîb ¥ ¦ §© 19
exn`k `le dcedi iaxc eiptl exn`k `l :yexit 29
30 dcedi iaxl dcenc e`l Ð `tiqa `pipg iax éëä
¦ ¨ ?éànL © © úéák ¥ § àéá÷ò ¨ § © £ ïa¤ àðéðç ¨ ¦ £ éaøå ¦ © § .ìàéìîb ¥ ¦ §© 20 `ly cra ecen ediiexzc .`pipg iaxc eiptl 30
31 zxken `l` ,dil zi` dxkn m` l`ilnb oaxc 31
32
.äæ¤ øác ¨ ¨ ìò© ìlä ¥ ¦ úéáe ¥ éànL © © úéa¥ e÷ìçð § § ¤ àì Ÿ :øîà÷ ©¨¨ 21 `l` ibilt `le ,miiw dxknc Ð zqipe dqx`zp
32
oizipzna `pipg iax yixt `lc i`ne .dligzkl "azekd"a onwl rnync `de .zqipe dqx`zpyk
33 oa `pipg iaxe :opiqxb ikd .`ziixaa yixt
íéñëð ¦ ¨ § dì ¨ eìôpL § ¨ ¤ ïéa¥ :eäééåøz § © § © éøîàc
¦ § ¨ § ìàeîLe¥ § áø© 22
:opzc ,lha dxkn zqipe zqip `ly crc (`,bt) 33
34 `dc ,dinza ?i`ny ziak ,o`nk xn`c `iawr äñøàúpMî
¨ § ¨ § ¦ ¤ ¦ íéñëð ¦ ¨ § dì ¨ eìôpL§ ¨ ¤ ïéa¥ ,äñøàúð ¨ § ¨ § ¦ àlL Ÿ ¤ ãò © 23 dxkn m`y Ð mixace oic dl azk dnl ok m` 34
35 ixn` oiqexi`a zxkena elit` lld zia àìc ¨ § ?ïàîk © § .úBçB÷lä ¨ © ãiî © ¦ àéöBî ¦ ìòaä © © © ¯ úqéðå ¥ ¦§ 24 dcere dl azeka Ð `xnba dl iwene .miiw dpzpe 35
36 Ð jlnil oic zial gwel `a m`e .`l dligzkl `ly cr dl eltp miqkp mze` ok m` ,dqex` 36
37
éøîàc
¦ § ¨ § eäðéà § ¦ !àéá÷ò ¨ § © £ ïa¤ àðéðç ¨ ¦ £ éaøk ¦ © § àìå ¨ § äãeäé ¨ § éaøk ¦ ©§ 25
37
àì .z`yipyn oky lk ,oeafiz `l :dil opixn` dl azk `l m`c rnyn `dc ,ixii` zqipae ,zqip
38 Ð úñéðå .xeknz dligzkl `l` Ð å÷ìçð
eìôpL § ¨ ¤ ïéa ¥ :eðîðå § ¦ § eøæç§ ¨ eðéúBaø ¥ © :àéðúc ¨ § © § .eðéúBaøk ¥ ©§ 26
iptl exn`k epiid Ð lha dxkn Ð 'ek mixace oic 38
39 ,xn`w Ð äééçá ïéúéðúî .dxkn jk xg`e äñøàúpMî
¨ § ¨ § ¦ ¤ ¦ dì¨ eìôpL § ¨ ¤ ïéáe ¥ ,ñøàúz ¥ ¨ § ¦ àlL Ÿ ¤ ãò© dì̈ 27 oi`e .miiw dxkn l`ilnb oaxlc ,l`ilnb oax 39
40 40
xg`le ,diiga zexit lek`l ick `iven lrad elॠúqépMî" ¥ ¦ ¤ ¦ .úBçB÷lä ¨ © ãiî © ¦ àéöBî ¦ ìòaä © © © ¯ úqéðå ¥ ¦§ 28 .epnpe exfgc epizeaxk `iz`c xnel `xaq
41 ,eiiga dzn elit`e .gwell rwxwd xifgi dzen
éaø
¦ © øîàc © ¨ § ?àLeà ¨ úðwúì © ¨ © § àðéðz ¨ ¥ ¨ àîéì ¨ ¥ ."íéãBî ¦ elàå ¥§ 29 epiaxl dniz Ð `ye` zpwzl `pipz àîéì 41
42 elit`c ,oewze `ye`a ez`e .lrad dpyxi `l elit` i`ed `ye` zpwz `de :wgvi 42
43 ÷ìåç ïåòîù éáø .lrad yxei rwxw ly dteb äøënL ¨ § ¨ ¤ äMàä ¨ ¦ ¨ :eðé÷úä ¦ § ¦ àLeàa ¨ § ,àðéðç ¨ ¦ £ éaøa ¦ © § éñBé ¥ 30
rnynck ,mcew e` oiqexi`d on dl eltpa 43
44 miqkp yie ,miiw dxkny miqkp yi Ð 'åë ãiî© ¦ àéöBî ¦ ìòaä © © © ¯ äúîå ¨ ¥ ¨ ,dìòá ¨ § © éiça ¥ © § âBìî§ éñëða ¥§¦§ 31 ipz :mzd xn`wc (a,ht `nw `aa) "laegd"a 44
45 oze` zpn lre Ð éò÷ø÷î ïéòåãé .lha dxkny 45
46
¯ àLeà ¨ úðwz © ¨ © ,úBøéôìe ¥ § äéiça ¨ ¤ © § ¯ ïéúéðúî ¦ ¦ § © !úBçB÷lä ¨© 32 `l la` dy`l oire oya mi`vei beln icar `cg
46
dtvn didy ,lha dxkn jkitl ,d`yp miqkp i`n .dy`l `le yi`l `l :jci` `ipze ,yi`l
47 åäðéçøáúã àéòáã .dyexi dze` dl letzy
÷ìBç¥ ïBòîL § ¦ éaø" ¦ © .äúéî ¨ ¦ øçàìe © © § ,ò÷ø÷ © § © ìL ¤ dôeâa ¨ § 33
zil Ð xne .`ye` zpwz dil zi` Ð xn ,e`l 47
48 dzide ,`ypdl z`ae ,dzid dpnl` Ð äñëðì ?ïéòeãé ¦ § ïðéàL ¨ ¥ ¤ ïä¥ elàå ¥ § ïéòeãé ¦ § ïä¥ elॠ."íéñëð ¦ ¨ § ïéa¥ 34 o`k .`ye` zpwz edl zi` `nlr ilekc ,`l ?dil 48
49 dlra zekf gixadl ick dzal ozpzepe zncwn ïðéàL
¨ ¥ ¤ ,éò÷ø÷î ¥ § § © § ¯ ïéòeãé ¦ § :àðéðç ¨ ¦ £ éaøa ¦ © § éñBé ¥ éaø ¦ © øîà ©¨ 35 eltpy Ð o`k :xn` `l i`n`e .'ek dpwz mcew 49
50 oi`y micrl dricede .mda dkfi `ly ,mdn ?oi`eyip xg` dl eltpy Ð o`k oiqexi`a dl 50
51
ïéòeãé
¦ § elàå ¥ § elॠ:øîà © ¨ ïðçBé ¨ ¨ éaøå ¦ © § .ïéìèìhî ¦ § § © ¦ ¯ ïéòeãé ¦ § 36
51
mda dkfzy `le ,gixadl `l` dpzn ef dpzn `zi` oiqexi`a dl eltp elit`c dpin rny `l`
52 .yxbzz e` `id onl`zz m` zad
eìôðå § ¨ § ,ïàk¨ úáLBiL ¤ ¤ ¤ ìk¨ ¯ ïéòeãé ¦ § ïðéàL ¨ ¥ ¤ ïä¥ elàå ¥ § .ïä¥ 37
dl ipyn ikd e`lac :xnel yie !`ye` zpwzl 52
éàúà ïðéàL
¨ ¥ ¤ ïä¥ elॠ:éëä ¦ ¨ éîð ¦ © àéðz ¨ § © .íiä ¨ © úðéãîa © ¦ § ¦ íéñëð ¦ ¨ § dì̈ 38 .xity 53
úðéãîa
© ¦ § ¦ íéñëð ¦ ¨ § dì¨ eìôðå § ¨ § ïàk¨ úáLBiL ¤ ¤ ¤ ìk¨ ¯ ïéòeãé ¦ § 39 :qxhpewa yxit Ð dzxal åäðéúáúë 54
gixadly micrl dricede 55
.äLøbéàå
¨ § © ¦ § äáéñðéà
¨ ¦ § ¦ ,dzøáì
¨ © § ¦ eäðézáúk
§ ¦ § © § ,døábî ¨ § © ¦ dñëðì ¨ § ¦ § eäðéçøáúc § ¦ § § © § àéòác ¨ £ ¨ § àúzéà ¨ § ¦ àéää ¦ © .íiä ¨© 40
Ð ok m`c ,wgvi epiaxl d`xp oi`e .zpeekzn 56
éàúà 57
`hiyt ?ongp axc` `axe opr ax ibilt i`n`
dytpc Ð gixadl `l` dpeekzp `ly xkip xacd i`ce `kdc ,mixac mpi`y alay mixac ied `le .`ki` `nlra `zlin ielib `l` ,icin dxn` `lc wgvi epiaxl d`xpe !dzpw `lc 58
.jenqa opixn`ck ,dl `ticr 59
me`yr
¨ £ © ¦ àøîâ .ãáìa
50 .eig`n yxiiy Ð åéñëð ìë .`xnba yxtn Ð Ð dnr oi`veide miqpkpd miqkp izxi `wc 50
51
:eäì§ àéòaéà © § ¦ äaeúk ¨ § àlà ¨ ¤ dì¨ ïéàå ¥§ 36
51
àìà äì ïéà .dqpky xg`l eznail Ð äùøâ iyxei zwfga xn`c o`nl ;qxhpewd yexitl
52 lk eid ,dyxb `ly onf lk la` Ð äáåúë
éøá÷
¥ § ¨ ìòaä © © © éLøBé ¥ § ?døáB÷ ¨ § éî¦ ,äúnL ¨ ¥ ¤ íáé ¨ ¨ úøîBL ¤¤ 37
,dziipecp inp izxi `wc xninl dil ded dy`d 52
53 éøä .xeknl i`yx epi`e ,dl micareyn miqkpd éøá÷
¥ § ¨ áàä ¨ ¨ éLøBé ¥ § àîìc ¨ § ¦ Bà ,äaeúk ¨ § éúøé ¥ § ¨ à÷c ¨ § ¯ dì¨ 38 zwfga xn`c o`nl elit` iweq`l dil `gip `l` 53
54 :onwlc oiwxita opzc Ð íéùðä ìëë àéä øîà © ¨ ?änò ¨ ¦ ïéàöBiäå
¦ § © § ïéñðëpä ¦ ¨ § ¦ © íéñëð ¦ ¨ § éúøé ¥ § ¨ à÷c ¨ § ¯ dì¨ 39 ?dil `iran `w i`n :xn`z m`e .lrad iyxei 54
55 daezk zpn lr Ð dxifgde ezy` z` yxbnd epiidc ,dzaezk zgz dzxeaw :lirl `ipzde 55
56 il dnl :jixt `xnbae .dxifgd dpey`xd
,äúnL ¨ ¥ ¤ íáé ¨ ¨ úøîBL ¤¤ ,àéðúc
¨ § © § :òîL © § àz¨ ;íøîò ¨ § © áø© 40
`wec e`lc :xnel yie !beln iqkp `le ,`ziipecp 56
äéùøåé
57 Ð äøáå÷ éî àøîâ ?dnaia opireny`l `l` ,beln iqkp oicd `edc ,dzaezk mzd hwp 57
58 `ipze Ð äúáåúë éúøé à÷ã äì éøá÷ ìòáä éùøåé .ol `iranw oiyxei ipy dl yic meyn qxhpewd yexitle .beln iqkpn lfxa o`v iqkp dlral dy`d zqpkny ith `ed zelibxc 58
59 .dzaezk zgz dzxeaw :(a,fn zeaezk) "dzztzpy dxrp" wxta .epyxitck ,inc `ipecpk Ð `kdc miz`ne dpn inp 59
äéùøåé idefi`
. אין זה מונע מהתבוננות בצדדים השליליים. . שיעבוד השם יתברך בשמחה ובטוב לבב. . יהי רצון
תשח"י,ממכתב ט"ו אלול
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
וכב
(iriax meil) "xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz ` רביעי
עמ' א cenrליום
fr כתובות
sc zeaezk
'המשך ביאור למס
48 ,ax mya xfrl` iax dxn`y ,ef dkld lr - àc¨ ìò© ,`xif iax el` llka dpyna epipy :dpynd z` x`al `xnbd dkiynn 1
49 .ìáaa
¤ ¨ § øæòìàì
¨ ¨ § ¤ § mixery elik`d - ïéøòN
¦ £ © deñkà
© § © .õn÷î
¥ © § éàî© :`xnbd zxxan .'õn÷îäå' ¥ © § © § ,`ivedl mze` miteky 2
íéáìk
¦ ¨ § úàBö© eicia õa÷îä ¥ © § © äæ¤ ,äãeäé ¨ § áø© øîà © ¨ :`xnbd zx`an 3
.`veny mewn lka ,hrn hrn 4
50 ***
51 `ivedl lrad z` mda oitek m` ,mixg` mixwna dpc `xnbd ,`ziixaa epipy ,éáéúéî ¥ ¦ ¥ :dcedi ax ixac lr `xnbd dywn 5
52 z` oitek oi` - ïéOòî ¦ © § ïéॠ,éqà ¦ © áø© øîà © ¨ ,äãeäé ¨ § áø© øîà © ¨ :ezy` z` uawnd df oi`e .zexer carn - éñøea ¦ § äæ¤ ,dpyna xkfend 'õn÷î' ¥©§ 6
.mialk z`ev 7
53 úBìeñôì § ¦ mi`eyp md ok m` àlà ¨ ¤ ,mdizeyp z` `ivedl milrad
8
54 .zeyi` ipicn oyxbl miaiig mdy ,mdl ddnz .dcedi ax ixacl wx dyw ef `iyew recn zx`an `xnbd
55 izxn`yk - ìàeîLc ¥ § ¦ dén÷ ¥ © dúéøîà ¨ ¦ § © ék¦ :xne`e dcedi ax jiynn ,`ziixaa xen`k ,iqxea df unwny ,jixacle - C éîòèìe ¥ § © § :`xnbd 9
56 zeleqtd od in ,iq` ax ixac xe`iaa øîà © ¨ ,l`eny iptl df oic óøönäå
¥ ¨ § © § ,õn÷îä
¥ © § © dazky ,ïéúéðúî ¦ ¦ § © n `ziixad lr Cì¨ éL÷éz ¥ § ¦ ok mb 10
57 ,ìBãb¨ ïäëì ¥ Ÿ § d`eypd äðîìà ¨ ¨ § © ,ïBâk§ ,o`ivedl odilra z` oiteky ,zepey zek`ln izy od iqxeae unwny gkene ,éñøeaäå ¦ § © § ,úLBçð
¤ § 11
58 ze`eypd äðéúðe ¨ ¦ § úøæîî ¤ ¤ § © e` ,èBéãä § ¤ ïäëì
¥ Ÿ § ze`eypd äöeìçå ¨ £ © äLeøâe
¨ § àìŸ ïéúéðúî
¦ ¦ § © àîìLa
¨ ¨ § ¦ :`xnbd zvxzn .`ziixad ixack `lye 12
59 ze`eyp el` lky ,øæîîìe ¥ § © § ïéúðì ¦ ¨ § d`eypd ìàøNé ¥ ¨ § ¦ úa© e` ,ìàøNéì¥ ¨§ ¦§ oeyla - ïàk¨ ,iqxea ipin ipyl dzpeeky xnel yiy oeik ,àéL÷ ¨§ © 13
60 ääLå
¨ ¨ § ,äMà ¨ ¦ àNð ¨ ¨ m` ìáà ¨ £ .o`ivedl odilra z` oiteke ,xeqi`a - ïàk¨ e ,miax zexer carny ,ìBãb¨ éñøeáa ¦ § § dpynd zwqer 'iqxea' 14
61 `yile d`ivedl BúBà ïéôBk ¦ ïéॠ,el äãìé ¨ § ¨ àìåŸ § íéðL¦ ¨ øNò
¤ ¤ dnò ¨¦ hrn el yie ipr `edy ,ïè÷ ¨ ¨ éñøeáa
¦ § § dpynd zwqer 'unwn' oeyla 15
62 .diaxe dixt lr mitek oi`y oeik ,zxg` xn`y ,äãeäé ¨ § áøì © § àlà ¨ ¤ .`ziixad zpeek ok mb efe ,zexer 16
63 éîéáà
¦ ¦ £ øa© àôéìçz ¨ ¦ £ © áøå © § :l`eny ixaca xg` oeyl d`ian `xnbd x`ean `ziixaa ixdy ,àéL÷ ¨ § © ,mialk z`ev uawnd df unwndy 17
.iqxea df unwny 18
64 àìå
Ÿ § íéðL ¦ ¨ øNò ¤ ¤ dnò ¨ ¦ ääLå ¨ ¨ § ,äMà ¨ ¦ àNð ¨ ¨ m` eléôà ¦ £ ,ìàeîL
¥ § mya øîà ©¨
65 ,diaxe dixt lr deevny meyn ,d`ivedl BúBà ïéôBk ¦ ,el äãìé ¨§ ¨ ,mi`pzd zwelgna iepy xacd - àéä¦ éàpz ¥ ¨ © :`xnbd zvxzn 19
66 .zxg` dy` `yi `l ef dy`l ieyp `edy onf lke úàBö
© õn÷îä ¥ © § © äæ¤ ,íéøîBঠ§ Léå ¥ § .éñøea
¦ § äæ¤ ,'õn÷î'
¥ © § ,`ziixaa àéðúc ¨§ © § 20
67 elॠ,epzpyna ïðz © § :l`eny ixaca ipyd oeyld lr dywn `xnbd .`ziixaay dipyd dhiyk xaeq dcedi axe ,íéáìk ¦¨ § 21
68 rnyne ,'eke ñBtéìBt ¦ ìòáe© © ,ïéçL ¦ § äkeî ¥ ,àéöBäì
¦ § BúBà ïéôBkL ¦ ¤
69 àîìLa
¨ ¨ § ¦ e ,mixg` `le ,mdizeyp z` `ivedl oitek mze` `weecy *** 22
70 oaen ,oey`xd oeyld itl l`eny ex`iay itke ,éqà ¦ © áø© zrcì§ :`xnbd zxxan .'éñøeaäå ¦ § © § úLBçð
¤ § óøönäå'
¥ ¨ § © § :dpynd jynda epipy 23
71 ,`ziixaa exkfedy zeleqtd z` mb dpynd dzpn `l recn ick zyegp ccxn - éãec ¥ éìLç
¥ § © ,øîà © ¨ éMঠ© áø© .úLBçð
¤ § óøöî ¥ ¨ § éàî© 24
72 dpy - éðz÷ ¥ ¨ ¨ ,ïðaøc
¨ ¨ © § n `ed `ivedl maeigy el` z` wxy meyn äðç
¨ ¨ øa© øa© äaø
¨ ©e .rx egix ef dk`lna wqerde ,zexei epnn zeyrl 25
73 ,rx gix mda yiy zeipne`e oinen ilra oebk ,epzpyna `pzd .ux`a e`ven mewnn - Bøwéòî ¨ ¦ ¥ úLBçð
¤ § [aveg-] Czçîä ¥ © § © äæ¤ ,øî੨ 26
74 .éðz÷
¥ ¨ ¨ àì Ÿ ,àúééøBàc
¨ § © § n odizeyp z` `ivedl miaiigy el` z` la` óøöî
¥ ¨ § eäæéà
¤ ¥ ,äðç
¨ ¨ øa© øa© äaøc
¨ © § ezhiyk - déúååk ¥ ¨ § `ziixaa àéðz ¨§ © 27
75 - éðúéì
¥ § ¦ ,l`eny ixaca éîéáà ¦ ¦ £ øa© àôéìçz ¨ ¦ £ © áø© ly epeylì¦ àlà ¨¤ .Bøwéòî
¨ ¦ ¥ úLBçð
¤ § Czçîä¥ © § © äæ¤ ,dpyna xkfend zyegp 28
76 íéðL¦ ¨ øNò ¤ ¤ dnò ¨ ¦ ääLå ¨ ¨ § äMà ¨ ¦ àNð̈ ¨ m`y ,df oic zepyl `pzl did
77 `ed d`ivedl daegd df oicay ,d`ivedl BúBà ïéôBk ¦ ,äãìé ¨ § ¨ àìå
Ÿ § *** 29
78 .minkg zpwzn wx øîà̈
© :ezy` z` yxbl aiig lrad eay ,sqep ote` d`ian `xnbd 30
79 ef oeyl itl s`y oeik ,àéL÷ ¨ § © àì Ÿ ,ïîç𨠧 © áø© øîà © ¨ :`xnbd zvxzn dze` ñðøôî¥ § © § éðéàå¦ ¥ § ,zepefna izy` z` ïæ¨ éðéà ¦ ¥ øîBàä
¥ ¨ ,áø© 31
80 xyr dy` mr ddeyd oial dpyna miiepyd mipicd oia welig yi .äaeúk
¨ § dl ïzéå ¥ ¦ § hba ezy` z` àéöBé ¦ ,dikxv x`ye miyealna 32
81 ,dcli `le mipy xyr ezy` mr ddeyd - àä¨ c ,dcli `le mipy - àzòîL
¨ § © § ì¦ døîà ¨ § ¨ e øæòìà
¨ ¨ § ¤ éaø
¦ © jld - ìæà © ¨ :`xnbd zxtqn 33
82 dixt zeevn miiwiy ick ,mixaca - éléîa ¥ ¦ § wx `ivedl eze` oitek øîà
© ¨ .l`eny iptl - ìàeîLc ¥ § ¦ dén÷¥ © ,ax dxn`y ef drenyl 34
83 s` epiid ,`ivedl eze` oiteky epizpyna miiepyd - àä¨ e .diaxe jxck ,øæòìàì
¨ ¨ § ¤ § mixery edelik`d - éøòN ¥ £ © deñkà
© § © ,l`eny 35
84 ilra leaql dleki dy`d oi`y oeik ,mihey z`kda - éèBLa ¥ § jk oia m` ixdy ,eixaca ynn oi`y itl ,dndad z` milik`ny 36
85 mitek oi`y el` z` dpynd dzpn `le ,el` zeipne`e oinen
86
,àéöBäì
¦ § BúBà ïéôBkL ¦ ¤ ãò© ,d`ivedl edetki recn ,eze` mitek 37
.miheya mze` .dze` ïeæì¨ eäetë駦 38
87 oitek'y xnel ozip cvik ,àaà ¨ © éaø ¦ © dì¨ ó é÷úî ¦ § © :`xnbd dywn oiteky ,ef dkld xn`y ax ly enrhe - áøå © § :`xnbd zx`an 39
88 mixaca epiid mipy xyr ezy` mr ddeyd iabl xen`d 'eze` øc¨ íãਠ¨ ïéॠy meyn ,oefl eze` oiteky xn` `le ,`ivedl eze` 40
89 epiide ,'ãáò ¤ ¨ øñeé
¤ ¨ ¦ àì Ÿ íéøáãa' ¦ ¨ § ¦ (hi hk ilyn) weqta xn`p ixde ,cala oke ,epkyi epnn xnyi `lyky iptn ,cg` lqa - äôéôëa ¨ ¦ § ¦ Lçð
¨ ¨ íò¦ 41
90 utg epi`y xac dyriy mc`d z` xqiil xyt` i` xeac ici lry 42
mb dzqpxte dpefn z` dpnn repnl dlra lelr ,df dxwna
91 ddeydy ,df oic epizpyna epy `l recn ,dyw aey ok m`e .ea 43
.d`ivedl eze` oitek okle ,cizra
92 .d`ivedl eze` mitek ,dcli `le mipy xyr ezy` mr ,l`xyi ux`l laan àøéæ ¨ ¥ éaø
¦ © dlryk - ÷éìñ ¦ ¨ ék¦ :`xnbd zxtqn 44
93 àä¨ ,àaà ¨ © éaø ¦ © øîà© ¨ àlà ¨ ¤ :xg` ote`a `iyewd z` zvxzn `xnbd déîMî
¥ § ¦ dì¨ øîà÷å
© ¨ ¨ § áéúéc
¦ ¨ § ,úôé¤ ¤ øa© ïéîéða
¦ ¨ § ¦ éaøì
¦ © § e`vn - déçkLà ¥§ § © 45
94 ezy` mr ddeyd ly ditkd oiae epizpyn ly ditkd oia - àäå ¨§ xaeq `ed s`y ,opgei iax mya df oic xn`e ayiy - ïðçBé ¨ ¨ éaøc
¦ ©§ 46
95 ,mihey z`kda - éèBLa ¥ § `id ,dcli `le mipy xyr déì¥ øîà̈
© .`ivedl eze` oitek qpxtn ipi`e of ipi` xne`dy axk 47
ברכת כתיבה, הנני בזה להביע ברכתי להם ולכל אשר להם, הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה,לקראת השנה החדשה
.וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות
תשי"ח,ממכתב י"ז אלול
שלום וברכה!
לקראת השנה החדשה ,הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה ,הנני בזה להביע ברכתי
לכל אחינו ואחיותינו בני ובנות ישראל באשר הם שם ,ברכת כתיבה וחתימה טובה.
ראש השנה ,ראש ותחילת השנה החדשה -שנת ה' אלפים תשי"ד לבריאת העולם -הנה,
כידוע ,אין זמנו וקביעותו ביום ראשון למעשה בראשית ,אלא ביום ברוא אלקים אדם על הארץ .והגם
אשר כל חלקי הבריאה -דומם ,צומח ,חי -קדמו לאדם ,כמסופר בתורה ,בכל זאת עושים אנו זכרון
לבריאה דוקא ביום בריאת האדם .ביום זה דוקא מתחילה תקופה חדשה לכל התבל כולו -חי ,צומח
ודומם בכלל ,וביום זה אנו אומרים" :זה היום תחילת מעשיך!"
מכאן הוראה ומוסר השכל לכל אחד ואחת מאתנו ,להתבונן ולהסתכל בו ,ובפרט בימי חשבון
הנפש אלו:
השמים והארץ וכל צבאם באים לתכליתם וצביונם רק -כשנברא האדם ,תכלית הבריאה.
האדם הוא עולם קטן .כמו בכללות הבריאה ,כן באדם עצמו ישנן כל המדריגות -דומם ,צומח,
חי ומדבר .במשך ימי חייו עובר האדם מדרגא לדרגא .בתחילה הוא במדריגת דומם ,אח"כ -במדריגת
צומח ,במדריגת חי ,ולאחרונה ,כשעומד על דעתו ושכלו והרוחניות שלו מגיע הוא למדריגת אדם .אבל
גם אז ,כשמגיע למעלת אדם ,הנה באורח חייו ומעשיו ג"כ ישנן כל מדריגות אלו .חלק מזמנו -משתווה
הוא לדומם ,כמה שעות ביום -פעולותיו בדוגמת פעולות הצומח והחי .וחלק ממעשיו מעיד על מעלת
האדם ,נברא שכלי ורוחני ,גוף ונשמה שהיא חלק אלקה ממעל ממש.
ראש השנה מלמדנו :תחילה וראש כל הבריאה -הוא האדם .רק כשנברא אדם הראשון ,אשר
תיכף לבריאתו הודיע והכריז לכל" :בואו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני ה' עושנו" ,ופעל זה בהם ,ועל
ידי זה עשה את העולם ומלואו מקדש ומשכן לשכינתו ית' ,אז נתמלאה הכוונה והתכלית של הבריאה,
ואז הוא -ראש השנה ,ראש לתקופה חדשה.
וכן הוא גם בחייו של כל אחד ואחת :עצם האדם בא לידי ביטוי רק אז -כאשר האדם אשר
בו משפיע ומחדיר את חלק החי ,חלק הצומח וחלק הדומם שלו .יתר על כן :רק כאשר גם חלקי חייו
ופעולותיו שבהם משתווה לחי ,צומח ואפילו דומם ,מזככם מגבי' אותם ומקדשם עד שגם הם חדורים
רוחניות וקדושה ,אז רק אז הוא אדם באמת ,נברא אשר כולו אומר" :בואו נשתחוה ונכרעה נברכה
לפני ה' עושנו" ,על ידי אורח חיים בדרך התורה והמצוה אשר ה' עושנו נתן לנו ,ואשר ביכלתו ותכלית
בריאתו היא לפעול אשר כל הבריאה תכריז" :ה' מלך ,ה' מלך ,ה' ימלוך לעולם ועד!".
סדר דיום הולדת :נהגו לאחרונה – נתינת צדקה לפני תפילת הבוקר והמנחה ,שיעור מיוחד בנגלה ובחסידות ,חת"ת דהיום דווקא ביום
זה (התבודדות – כמבואר בהיום יום).
ממכתב י"ז אלול ,תשי"ח
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
c"ag i`iyp epizeax zxezn וכד
`.
r"eyde `ipzd lra - owfd x"enc` - onlf xe`ipy `paxe `pxn x"enc` w"k ced
äpnî
¨ ¤ ¦ ïøòðì
¨ £ © § C éøö¦ ¨ àlà
¨ ¤ ,øçà
¥ © íB÷îì ¨ § dìèìèìe
¨ § § © § äéìòL
¨ ¤ ¨ ¤ úBtìwä ¦ § © íò¦ ätnä ¨ © © Bà àìáhä
¨ § © © déaâäì
© ¦ § © § øeñàå ¨ § àñ 1
ìèìhî
¥ § © ¦ øeñàä ¨ ¨ øáãå¨ ¨ § øçà
¥ © íB÷îì ¨ § åéãéa
¨ ¨ § àNBðå
¥ § ìèìènL
¥ § © § ¤ àeä øznä ¨ ª © øácL
¨ ¨ ¤ ét¦ ìò© óàå © § .[gnwz ãiî ¦¨ 2
epnî
¤ ¦ Bøòðì
£ © § øLôàL
¨ § ¤ ¤ ìk Ÿ øeîb¨ ìeèìè § ¦ øçà ¥ © øáã ¨ ¨ éãé
¥ § ìò© äö÷î ¤ § ª ìèìèì
¥ § © § eøézä¦ ¦ àìŸ íB÷î¨ ìkî ¨ ¦ ,åéìàî
̈¨ ¥ ¥ åéìò
¨ 3
.[pwz àeä ãé¨ øçàìkL© © § ¦ ¤ ,øçà ¥ © øáã ¨ ¨ éãé¥ § ìò© øeîb¨ ìeèìè § ¦ BðéॠøeòpäL ¦ © ¤ ,[hnwz ãiî ¦¨ 4
ìëì
¨ § dìèìèìe
¨ § § © § ìkä Ÿ © íò¦ déaâäì
© ¦ § © § øzî¨ ª ¯ [apwz äéìò ¨ ¤ ¨ úBtìwäL ¦ § © ¤ ätnä ¨ © © ìò© Bà àìáhä¨ § © © ìò© [`pwz út© Lé¥ íàå §¦ 5
: útä
[bpwz © © éaâì
¥ © § úBìèa ¥ § ïä¥ elàä ¥ ¨ úBtìwäL¦ § © ¤ éðtî
¥ § ¦ ,äöøiL
¨¤ § ¦ ¤ íB÷î 6
הלכות שבת ,חלק ב סימן שח ,דברים המותרים והאסורים לטלטל בשבת סעיף סא
•
dkld ixe`ia
שהותר במקום הצורך. – ãéî äðîî [çî÷úהיינו להטות את הטבלא או
– úô ùé íàå [àð÷úאו שאר דבר המותר בטלטול המפה עד שהמוקצה יפול ממנה .498
שרוצה לטלטלו .502 – ãéî åðîî [èî÷úאף שנתבאר בסעיף הקודם שמותר
– äéìò úåôéì÷äù [áð÷úוברצונו לפנות גם את הפת לטלטל מוקצה אגב דבר אחר ,499לא התירו שלא
מן השלחן .503 במקום הצורך .500
– úôä éáâì [âð÷úמותר לטלטל את השלחן עם – àåä ãé øçàìëù [ð÷úהניעור אינו נחשב אפילו
הקליפות אפילו שלא במקום הצורך כגון במקום כטלטול על ידי דבר אחר ,501ולכך יש להעדיפו על פני
שיכול לנערן .504 טלטול על ידי דבר אחר שהוא טלטול גמור אלא
zetqede mipeiv
'גרף של רעי' ,והמחמיר בזה די לו שיניח דבר היתר נוסף (498ללא הגבהת והולכת הטבלא המפה אין זה טלטול
על השלחן. גמור.
(503לכאורה אם בכוונתו לפנות הקליפות בלבד ,ולאחר (499כל זמן שאינו בסיס למוקצה ובאופן שאינו נחשב
פינוי הקליפות מחזיר את השלחן עם הפת למקומו -אסור כ'יד ארוכה'.
בטלטול ,ולא נאמר בזה שהקליפות בטלות אל הפת ,ועפי"ז (500כי הוא טלטול גמור ,אלא שהתירוהו במקום הצורך
אם הפת לא הייתה על השלחן ורוצה ליתן פת כדי להתיר בלבד כמבואר בסעיף הבא.
את טלטול הקליפות יש לעשות זאת באופן שיזדקק אחר (501אין לניעור גדר של טלטול ,ולכך )לכמה דיעות( גם
כך לטלטול הפת לצורך גופו או מקומו או אפילו כדי האוסרים לגמרי טלטול מן הצד מתירים ניעור; ולהעיר,
להציל את הפת )ובמקום ספק יש מקום להקל על פי שגם הניעור אינו טלטול כלאחר יד ממש ,ואינו דומה
המבואר לעיל סוף הערה תקב(; והוא הדין לנידון בשש"כ לטלטול בגופו שמותר אפילו שהוא כדרכו ואפילו לצורך
פכ"ב אות מ לעניין שקית אשפה ובה מוקצה שאינו ראוי המוקצה )כדלעיל סי' רסו סי"ט( אבל הניעור לא הותר
לכלום -אם מותר לטלטל השקית אל השלחן על מנת לצורך המוקצה כגון על מנת שלא יפסד כדלהלן סי' שט
להשליך לתוכה את שאריות הסעודה על ידי שיתנו בה גם ס"ו.
דבר היתר המותר בטלטול וחשוב לו במקצת כגון שאריות (502מדובר כאן במקום שאינו צריך להשתמש במקום
מאכלים הראויים לאכילה ,ואולי בנידון זה שאין לו שום השלחן ולא מפריע לו לנער הקליפות באותו מקום ,ובכל
רצון בטלטול שאריות המאכלים פשוט יותר להתיר מצד אופן התירו לטלטל עלֿידי הפת לכל מקום שירצה ,ולכך
'גרף של רעי' שיתבאר להלן. נקט דווקא ב'פת' )ולא קליפות הראויות לבהמה לדוגמא(
(504היתר טלטול השלחן הוא משום 'טלטול על ידי דבר שמצוי שרוצה בטלטולה למקום אחר אף שאינו צריך
אחר' ושונה מהיתר הטלטול של 'בסיס לדבר המותר ולדבר לטלטל הקליפות למקום אחר ,אך לכאורה הוא הדין אם
האסור' )להלן סי' שט ס"ד( שם צריך )שהדבר המותר יהיה היו על השלחן גם קליפות הראויות לבהמה שהמוקצה בטל
חשוב יותר וכן צריך( תמיד לנער את המוקצה אם יכול אליהן ומותר לטלטלו אגב השלחן ללא ניעור לכל מקום
לנערו. שירצה; ולהעיר ,דבלאו הכי במציאות ימינו יש מקום
להתיר בטלטול כמעט כל פסולת שהיא משום היתר טלטול
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
וכה c"ag i`iyp epizeax zxezn
"inei ax" gel itl gqt zekld owfd epax jexr ogley
14 ]ואין צריך לומר שמותר ליקח חטים מן האוצר ולטחנן חלק ג סימן תלו דין המפרש בים והיוצא בשיירא:
15 ולאכלם ואפילו אם ראה בהם חטים מחומצות חימוץ גמור ÊËאבל אם עבר או שכח והכניס אוצרו לשם תוך ל' יום
16 אין צריך להסיר קודם הטחינה שעל ידי הטחינה מתערב כל אפילו אין שם ודאי חמץ והוא חדר שאין צריך בדיקה
17 הקמח ונבלל יפה קמח החמץ בתוך שאר הקמח ומתבטל אלא מדברי סופרים ,אףֿעלֿפיֿכן חייב לפנות האוצר
18 ברוב או בס' ,עיין סימן תמ"ז ובסימן תנ"ג ובסימן תס"ז[. ולבדוק תחתיו מיד כשנזכר:
19 Îישראל שהיה דר בבית של נכרי ורוצה לצאת ממנו לדור ÊÈואם אצר והכניס לבור חטים שאינם מחומצות ואח"כ
20 בבית אחר בעיר זו או באחרת והנכרי יכנס לביתו קודם מחמת לחות הבור נתחמצו החטים שבקרקעית הבור
21 הפסח אפילו הוא יוצא בתוך ל' יום לפני הפסח שכבר חל ושבקירותיו אע"פ שאצרן בבור בתוך ל' יום אין צריך
22 עליו חובת הביעור אף על פי כן אין צריך לבדוק את בית לפנות הבור בליל י"ד להוציא החטים המחומצות שבתוכו
23 הנכרי שהוא יוצא ממנה ואפילו יש שם ודאי חמץ הרבה אלא די לו בביטול דכיון שבשעה שעשה אוצר זה עשה
24 אין צריך לבערו משם שהרי יוכל לקיים מצות ביעור באותו בהיתר שלא היה שם עדיין חמץ הרי דינו כאילו עשה קודם
25 בית שידור בו בפסח ואפילו אם ידור בבית אחר עם אדם ל' יום שאין צריך לפנות האוצר לבער החמץ שתחתיו
26 אחר ואותו אדם הוא הבעה"ב ויבדוק את ביתו ויבער החמץ אפילו יש שם ודאי חמץ כמו שנתבאר:
27 בעצמו ,מכלֿמקום כיון שאותו בעה"ב יבדוק ויבער גם ÁÈואם בשעה שאצרן בבור היו כבר חטים מחומצות
28 החמץ שנשתמש זה בביתו מיום בואו עד הפסח הרי אותו באוצר זה עצמו באמצעיתו אלא שיש עליהם חטים
29 בעה"ב הוא שלוחו של זה לבדוק ולבער חמצו ושלוחו של טובים בגובה ג' טפחים )שהוא שיעור גובה המפולת
30 אדם כמותו והרי זה כאילו בעצמו ביער חמצו ועל חמצו שנפלה על חמץ שהוא כמבוער כמ"ש בסי' תל"ג( אם נעשה
31 שנשאר בבית הנכרי אינו עובר עליו כלום אף אם יהיה מונח אוצר זה בתוך ל' יום חייב להוציאו משם ולברור החמץ
32 שם כל ימי הפסח דכיון שיצא מבית הנכרי ועזב שם חמצו מתוכו אפילו אינו חמץ ברור אלא ספק חמץ ואם נעשה
33 ולא נטלו עמו הרי נתייאש ממנו והפקירו שהרי בודאי קודם ל' יום אינו זקוק לו כשמגיע הפסח אפילו יש שם
34 יטלנו הנכרי לעצמו. ודאי חמץ הרבה אלא מבטלו ודיו.
35 *** וכשהוא מפנה את הבור לאחר הפסח ומוצא חטים
36 ולא גזרו חכמים שאין ביטול והפקר מועיל לחמץ אלא בקרקעיתו אסורות בהנאה וחייב לבערו כדין חמץ שעבר
37 כשהחמץ לאחר שהפקירו הוא מונח בפסח בגבול המיוחד עליו הפסח ואינן דומות לחמץ שנפלה עליו מפולת שלאחר
38 לישראל זה בעל החמץ או בגבול המיוחד לישראלים הפסח הוא מותר אפילו באכילה לפי שהמפולת בשעה
39 אחרים או אפילו בגבול המיוחד לנכרי אלא שאין הנכרי שנפלה על החמץ לא היה בדעתו לפנותה ולפקחה אחר
40 יודע שהפקירו הישראל ולא יטלנו לעצמו אבל כשהדבר הפסח אלא מאליו נמצא החמץ לאחר הפסח לפיכך אין לנו
41 ידוע שהנכרי יטלנו לעצמו כשימצאנו בגבולו הרי אין לך לקונסו ולאוסרו כמו שנתבאר בסימן תל"ג עיי"ש הטעם,
42 הפקר גדול מזה ולא גזרו חכמים אלא שמה שהאדם מפקיר אבל חטים הללו בשעה שהכניס האוצר לבור היה בדעתו
43 החמץ בפיו ובלבו זה אין מועיל כלום אבל כשהחמץ הוא לזכות בהם לאחר הפסח כשיפנה את האוצר )אם היינו
44 הפקר מאליו כגון שהניחו ברה"ר או שהניחו ברשות מתירין לו להנות מהן לאחר הפסח( והרי זה דומה למבער
45 המיוחדת לנכרי בענין שהוא מופקר מאליו לנכרי זה בעל את החמץ ומכוין לחזור ולזכות בו אחר הפסח שאין זה
46 הרשות בהפקר גדול כזה לא גזרו חכמים אם הפקירו קודם ביעור גמור כמו שיתבאר בסי' תמ"ה לפיכך אסרו חכמים
47 שעה ששית בערב פסח עיין סימן תמ"ה: להנות מהן לאחר הפסח:
48 ]אף אם כשהגיע הפסח עדיין לא מצאו הנכרי או שמצאו ***
49 ולא נטלו עדיין כיון שאם היה רוצה ליטלו היה נוטלו בין ËÈבמה דברים אמורים כשמצא חטים מבוקעות אז אסור 1
50 שהיה נוטלו מחמת שהוא יודע שנתיאש ממנו הישראל לו להנות מחטים הללו שמצא וכן אם ידוע לו בבירור 2
51 והפקירו ובין שהיה נוטלו מחמת שהוא תקיף ואלם[. שיש בבור זה חטים מחומצות חימוץ גמור אזי אסור לו 3
52 ‡Îאבל אם לאחר שיוצא מבית זה דעתו לפרש לים או למכור כלום מן האוצר אפילו לנכרי עד שיברור ממנו 4
53 לצאת בשיירא קודם הפסח בענין שלא ידור בבית החטים המחומצות אבל מן הסתם שאין ידוע לו בבירור 5
54 בפסח ולא יוכל לקיים מצות תשביתו שאור מבתיכם יש שיש חטים מחומצות חימוץ גמור מותר לו ליקח חטים מן 6
55 אומרים שהוא חייב לבדוק בית הנכרי שהוא יוצא ממנו האוצר ולמכור אפילו לישראל ואינו חושש שמא יש בתוכן 7
56 ולבער החמץ מתוכו אם הוא יוצא ממנו בתוך שלשים יום חטים מבוקעות שאף אם נתבקעו מקצתן קרוב הדבר לומר 8
57 ואין ישראל אחר נכנס תחתיו לדור בבית זה שהוא יוצא שאין זה חימוץ אלא עיפשות והפסד שכן דרך החטים 9
58 ממנו אלא הנכרי בעל הבית בעצמו או נכרי אחר )אבל אם שבקרקעית הבור ושבקירותיו להתבקע מחמת עיפוש 10
59 ישראל אחר נכנס תחתיו האחרון חייב לבדוק ולבער חמצו והפסד ואינו חמץ כלל וגם יש לתלות שלאחר הפסח 11
60 של ראשון כמו שיתבאר בסימן תל"ז עיין שם( אף על פי נתחמצו וכל ספק חמץ שעבר עליו הפסח מותר בהנאה כמו 12
61 שלאחר בדיקתו יכנס הנכרי לתוכו ויכניס בו חמץ כל ימי שיתבאר בסי' תמ"ח: 13
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
c"ag i`iyp epizeax zxezn וכר
50 *** הפסח אין בכך כלום שאין הישראל מוזהר שלא יהיה חמץ 1
בבתי הנכריים בפסח ואין הישראל בודק ומבער החמץ 2
חלק ב סימן תלז המשכיר בית לחבירו על מי חל חובת ביעור: מבית זה שהוא יוצא ממנו אלא כדי לקיים מצות תשביתו 3
51 ‡ המשכיר בית לחבירו קודם תחלת ליל י"ד וקנאו השוכר שאור מבתיכם שכבר נתחייב בה משהגיע ל' יום שלפני 4
52 באחד מהדרכים ששכירות בית נקנה בו דהיינו בכסף הפסח אם לא יוכל לקיימה כשיגיע הפסח שכל ל' יום אלו 5
53 או בשטר או בחזקה או בקנין סודר והמשכיר יצא מן הבית חייב הוא להזהר בצרכי הפסח דהיינו שכל מצוה ממצות 6
54 וסגרו ולא מסר את המפתח ליד השוכר עד לאחר שכבר הפסח שלא יוכל לקיימה כשיגיע זמנה ואפשר לו לקיימה 7
55 נכנס ליל י"ד חייב המשכיר לבדוק את הבית שהשכיר בתוך ל' יום אלו חייב הוא לקיימה מדברי סופרים. 8
56 אע"פ שהוא לא יכנס בו כל ימי הפסח ואם כן לא יבא *** 9
57 לאכול מחמץ שבתוכו וגם אינו עובר עליו בבל ימצא לפי
ויש אומרים שאין צריך לבודקו כלל ואפילו יש שם חמץ 10
58 שבודאי נתייאש ממנו והפקירו כשיצא מן הבית ועזב שם ודאי הרבה אינו זקוק לו שאף שהגיעו ל' יום לא חלה עליו 11
59 חמץ ,מכלֿמקום כיון שגוף הבית של המשכיר )ואינו קנוי
מצות תשביתו וגו' כיון שיהיה פטור ממנה כשיגיע הפסח 12
60 להשוכר אלא לדור בתוכו וגם החמץ היה שלו ובתחלת ליל
ולא ידור בבית שמצות תשביתו אינה חובת הגוף שיתחייב 13
61 י"ד שאז הוא עיקר זמן חיוב הבדיקה כמו שנתבאר בסי'
אדם להיות לו בית לבער החמץ מתוכו אלא אם יש לו בית 14
62 תל"א( היה הבית עדיין מעוכב אצל המשכיר שלא היה ובתוכו חמץ יש עליו מצות תשביתו ואם אין לו בית אין 15
63 השוכר יכול ליכנס לתוכו מחמת שהמפתח היה עדיין ביד עליו מצוה כלל ואף אם בתוך ל' יום יש לו בית ובתוכו 16
64 המשכיר לפיכך בשעה זו דהיינו תחילת כניסת הלילה חל
חמץ וידוע לו שכשיגיע הפסח לא יהיה לו אינו מחוייב 17
65 חיוב הבדיקה על המשכיר ושוב לא נפקע ממנו אף לאחר
אפילו מדברי סופרים לבער החמץ מביתו קודם זמן שתיקנו 18
66 שנכנס השוכר לתוכו.
חכמים כיון שכשיגיע הפסח לא יהיה עליו מצות תשביתו 19
67 ולאחר שיגמור המשכיר מלבדוק יבטל כל החמץ שלא מצא כלל ואם יהיה לו אז חמץ בלא בית יבערנו אז כמצותו. 20
68 בבדיקתו ואעפ"י שכבר הפקירו בלבו כשיצא מן הבית
)ולענין הלכה יש להקל כסברא האחרונה ומי שרוצה 21
69 אעפ"י כן חייב הוא לחזור ולבטלו בפירוש אחר הבדיקה
להחמיר יחמיר על עצמו אבל לא יורה כן לאחרים(: 22
70 כתיקון חכמים שתקנו להוציא הביטול בפיו.
·Îוכל זה כשהנכרי נכנס לתוכו קודם הפסח שכשנכנס 23
71 וגם השוכר חייב לבטל כל החמץ שבבית ואפילו אם אינו הנכרי לביתו נעשה חמצו של ישראל המונח שם הפקר 24
72 נכנס לדור בתוכו עד אחר הפסח לפי שמיד שקנה הבית מאליו לנכרי זה שכשירצה ליטלו יטלנו אבל אם לא יכנס 25
73 באחד מהדרכים ששכירות קרקע נקנה בו זכה גם כן בחמץ לתוכו עד לאחר הפסח או עד תוך הפסח או עד שתגיע 26
74 שעזב שם המשכיר שהרי כבר הפקירו המשכיר וכל דבר שעה ששית בערב פסח שאז אף אם נעשה החמץ הפקר 27
75 הפקר המונח בבית המושכר לשוכר זכה בו השוכר כמ"ש לנכרי זה בכניסתו לביתו אין זה מועיל דכיון שכבר הגיע 28
76 בחו"מ סי' ר"ס וא"כ מה שהמשכיר מבטל אין מועיל כלום שעה ששית קודם שנעשה הפקר מאליו הרי כבר נתחייב 29
77 לצאת ידי חובת תקנת חכמים שתקנו לבטל אחר הבדיקה חמץ זה בביעור מן העולם לגמרי ואין הפקר מועיל לו עוד 30
78 שהרי אין החמץ שלו אלא של השוכר לפיכך חייב השוכר כמו שיתבאר בסי' תמ"ה. 31
79 לבטלו:
לפיכך חייב הישראל לבדוק בית הנכרי שהוא יוצא ממנו 32
80 · אבל אם מסר לו המפתח קודם כניסת תחלת ליל י"ד אף אותן חדרים שאין צריכים בדיקה כיֿאם מדברי סופרים 33
81 אפילו אם חזר השוכר והפקיד המפתח אצל המשכיר אפילו אם ידור בבית בפסח בעיר זו או בעיר אחרת שאף 34
82 מחויב הוא ליטלו מיד המשכיר ולבדוק אפילו אם לא יכנוס שיוכל לקיים שם מצות תשביתו מכלֿמקום אם לא יבדוק 35
83 לדור בו עד לאחר הפסח כיון שאין המשכיר מעכב על ומבער החמץ מבית זה שהוא יוצא ממנו יעבור עליו בפסח 36
84 השוכר מליכנס לבית שהרי כבר מסר לו המפתח וכן אם בבל ימצא מדברי סופרים שגזרו שמה שהאדם מבטל 37
85 הוא בית שאינו נעול שאין צריך מפתח חייב השוכר לבדוק. ומפקיר החמץ בפיו ובלבו אין מועיל כלום: 38
86 ואחר הבדיקה יבטל כתקנת חכמים וגם המשכיר יבטל ]ואימתי יבדקם אם יוצא לדור בבית בעיר אחרת או שהוא 39
87 בפירוש אף שכבר הפקירו בלבו: מפרש לים או יוצא בשיירא חייב לבודקה בלילה שלפני 40
88 *** יציאתו מבית הנכרי אם הוא יוצא ממנה בתוך ל' יום שאז 41
89 ‚ וכל זה כשכבר קנאו השוכר באחד מהדרכים ששכירות חל עליו חובת ביעור ואם הוא נכנס בבית לדור בעיר זו 42
90 בית נקנה בו קודם כניסת ליל י"ד שהוא עיקר זמן חיוב אפילו הוא יוצא מבית הנכרי קודם ל' יום הרי הוא חייב 43
91 הבדיקה אבל אם לא קנאו עד לאחר כניסת ליל י"ד ואפילו לבודקה בשעה שהוא חייב לבדוק ביתו שידור בו בפסח 44
92 קנאו קודם הלילה אלא ששכרו לצורך יום י"ד וממנו ואילך דהיינו בליל י"ד כדי שלא יעבור על החמץ שבתוכה בבל 45
93 דהיינו שמיום י"ד ואילך הוא רשאי לכנוס להבית ולדור ימצא מדברי סופרים[. 46
94 בתוכו עד סוף משך זמן שכירתו ונמצא שבליל י"ד שהוא ‚Îכל שלשים יום לפני הפסח טוב ליזהר ולעיין בכל דבר 47
95 עיקר זמן חיוב הבדיקה לא היה עדיין הבית קנוי להשוכר שעושה שלא ישאר דבוק בו חמץ באופן שלא יוכל 48
96 כלל לפיכך חל על המשכיר חובת הבדיקה: להסירו בנקל כשיגיע ערב פסח: 49
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
וכז c"ag i`iyp epizeax zxezn
30 ואע"פ שהנשים נאמנות אפילו באיסורי תורה כל שהיה „ וכל זה במשכיר אבל המוכר בית לחבירו ויצא מהבית 1
31 בידן לתקן האיסור כגון נדה נאמנת לומר שטבלה הואיל וסגרו והלוקח קנאו באחד מהדרכים שהבית נקנה בו 2
32 והיה בידה לטבול וכן נאמנת על השחיטה ועל הניקור לומר קודם ליל י"ד אע"פ שלא מסר המפתח ליד הלוקח עד 3
33 ששחטה ונקרה כהלכתם הואיל והיה בידה לשחוט ולנקר לאחר כניסת ליל י"ד אף על פי כן לא חל על המוכר חובת 4
34 כהלכתם ,מכלֿמקום אינה נאמנת לומר שבדקה כהלכות הבדיקה כיון שכבר נקנה גוף הבית להלוקח הוא חייב 5
35 הבדיקה אע"פ שהיה בידה לבדוק כהלכה לפי שהבדיקה לבדוק ולבטל והמוכר די לו בביטול בלבד: 6
36 כהלכתה יש בה טורח גדול והנשים עצלניות הן והן בודקות ‰השוכר בית מחבירו ביום י"ד או בתוך ליל י"ד לאחר 7
37 קימעא ואומרות יפה בדקנו לפיכך לא האמינו להן חכמים שכבר עבר זמן שהיה יכול המשכיר לבדוק ביתו באותו 8
38 אלא במקום שאין צריך בדיקה כיֿאם מדברי סופרים: זמן והשוכר אינו יודע אם בדקו המשכיר אם לאו אם 9
39 Êהמשכיר בית לחבירו בחזקת בדוק דהיינו שהתנה עמו המשכיר או אשתו ובני ביתו בעיר ישאל להם אם בדקו 10
40 בפירוש על מנת שהוא בדוק ונמצא שאינו בדוק אף על אע"פ שדרך הכשרים לבדוק בתחלת ליל י"ד כתיקון חכמים 11
41 פי שהשכיר לו ביום י"ד ונמצא שכבר נתחייב המשכיר וכל אחד ואחד מישראל בחזקת כשר הוא ומן הסתם בדק 12
42 בבדיקה ,אפילו הכי אם אומר המשכיר איני רוצה לעשות כבר אף על פי כן חייב לשאול לפי שכל השנה היה הבית 13
43 מצוה או שאינו לפנינו שהלך לדרכו חייב השוכר לבדוק בחזקת שיש בו חמץ ובחזקה זו שמן הסתם בדקו אתה בא 14
44 ואינו יכול לחזור ממקחו ולומר שמקחו היה בטעות אפילו להוציאו מחזקת חמץ אין אנו סומכין על החזקה לכתחלה 15
45 אם הוא מקום שאין נוהגין שם לבדוק כל איש בביתו אלא במקום שאפשר לברר. 16
46 שוכרין להן אנשים אחרים שיבדקו להם ונמצא ששוכר זה
ואם אין המשכיר ולא אחד מבני ביתו בעיר סומכין על 17
47 יש לו מזה הפסד ממון שיצטרך לשכור מי שיבדוק לו בית
החזקה ואין צריך לבדוק אלא מבטלו ודיו. 18
48 זה אף על פי כן אינו יכול לחזור בו לפי שודאי בדעתו היה
49 שאף אם לא יהיה בדוק יתקיים המקח שמן הסתם נוח ואם יש מבני ביתו בעיר אפילו אם ידוע לנו שהמשכיר 19
50 לאדם לעסוק במצות בין בגופו בין בממונו ומה שחזר בו בעצמו לא בדק ואחד מבני ביתו אומר שבדק הוא אפילו 20
51 עכשיו הוא מפני דבר אחר. הוא עבד או קטן שיש בו דעת לבדוק או אשה הרי אלו 21
52 ויש אומרים שמכלֿמקום חייב המשכיר להחזיר מה נאמנים ואין צריך לחזור ולבדוק דכיון שבדיקת חמץ הוא 22
53 שיצטרך להוציא שכר בעד הבדיקה הואיל והתנה עמו מדברי סופרים האמינום חכמים: 23
54 בפירוש שיהא בדוק ואע"פ שדעתו היה שאף אם לא יהיה *** 24
55 בדוק יתקיים המקח ,מכלֿמקום לא היה בדעתו למחול שכר Âבמה דברים אמורים כשהשוכר ביטל כל החמץ שבתוך 25
56 הבדיקה שאין נוח לאדם לעשות מצוה בגופו או בממונו החדרים המושכרים לו אבל אם לא ביטל וכבר הגיעה 26
57 אלא במקום שאין חסרון כיס כגון לברך על טלית שלו אבל שעה ששית שאינו יכול עוד לבטל אין לו לסמוך על בדיקת 27
58 בחסרון כיס אין נוח לו כלל. נשים ועבדים וקטנים וחייב הוא לחזור ולבדוק בכל 28
59 ולענין הלכה יכול המוחזק לומר קים לי כסברא הראשונה: החדרים הצריכים בדיקה מן התורה )עי' סי' תל"ג(. 29
7 ixd
¥ £ lCaEnE
§¨ WxtEn
¨ § `EdX
`¤ dn© iM¦ .cg
¨ ¤ oipr
¨ § ¦ mdW
)¥ ¤ xWt`e
§¨ §¤ z`ltp
¥ § ¦ `l Ÿ " dNgY ¨ ¦ § xn`PX© ¡ ¤ ¤ dnA
© § oFWNd ¨ © ltM
¤ ¤ oiadl
§¨¦ 2
8 .bVEn
¨ Fpi`e
¥ § mlrpe
¨ ¡ ¤ § dQEkOd
¤ § © oipr
¨ § ¦ oM¥ mB© `EdW¤ ,`lRd
¤ ¤ © oiprM
¨ § ¦ § df¤ ).(`i ,l EpzWxR
¥ ¨ ¨ ¨ "`id¦ dwFgx
¨ § `l
Ÿ e§ LOn
¦§ ¦ `id 3
פּרק
חלק א'ֶ ֶ ,
אליּהוּ"ֶ ֵ :
דבי ֵ ִ ָ
"תּנא ְ ֵ
נצּביםָ ָ .
פּרשׁת ִ ָ ִ
ְ .["FzUrlוסוֹף ָ ָ ַ£ © LaalaE
¦ §¨§ dpXd
¨ ¨ © W`x
Ÿ mcFTW
¤ ¤ zAW
`¨ © ,b"qwz lEl
¡ b"k ,miaSp
¦ ¨ ¦ zWxR
© ¨ ¨ zAW
)¨ © xn`p
© ¡¤ .1
פּרק י"ד(.חלק ב'ֶ ֶ ,כ"זֶ ֵ . .(c"qwz
"ואכלתּם ָאכוֹל"
המּתחיל ַ ֲ ַ ְ ֶ
בּדבּוּר ַ ַ ְ ִ
ִ ְ (Kli`e
¨ ¥ ¨ b ,f ev© zWxR מזּה § ¥
)© ¨ ¨ lirl וכנּזכּר ִ ֶ
ָ ְ ִ ַ ְ .3 LaalaE
§ ¨ § ¦ LitA
¦ §W
¤ onfA
`© § ¦ ?Lil
]"`¤ ¥ aFxw¨ izni
© ¨ ¥ דּעירוּבין ,נ''ד ,א'
)פּרק ה' ְ ֵ ִ
ֶ ֶ .2
).(mWלהפליא" ¨
גּבּי " ְ ַ ְ ִ
)ֵ ַ .ek ,a l`Fi¥ .["FzFUrl
©£
`lR
¤ ¤ WxWA
¤ Ÿ § miWxXd
"¦ ¨ ¨ © dPde
¥ ¦ § :lwz cEOr© ` KxM
© § wcv
¤ ¤ gnSdl
© ¤ © § xdGd
)© Ÿ © ixE`aA
§ ¥ ¥ .4 LitA
`¦ § :xnF
¥ `Ed oke
¥ § .LitA
¦ § mdA
¤ ¨ rbi ]["nז ¥ § ¤
]"© ¥ ¨ `dYW פּרשׁה
תשּׂאָ ָ ָ ,
ַרבּוֹתִ :כּי ִ ָ
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
c"ag i`iyp epizeax zxezn וכח
25 `le
Ÿ §" .l`xUiÎzFnWp
¥ ¨§ ¦ § ¦ zEnvr § © KFzA§ WAlzOW
¥ © § ¦ ¤ ,`Nnn
¥© § `WcEw
¨ § :`cA
¨ § `C¨ o`xXwzn
¨ § © § ¦ oEPi`¦ oibxc¦ § © zlY" © § 1
26 la`
¨ £ ,zWAlzn
¤ ¤ © § ¦ Dpi`W
¨ ¥ ¤ ,aaFq ¥ zpigA© ¦ § ± "`id¦ dwFgx¨ § ,`BxC
¨ § © lr© `BxC
¨ § © ,cg© lke
¨ § .l`xUie
¥ ¨ § ¦ § `ziixF`e
¨ § © § `EdÎKixA ¦§ 2
27 .siTn
¦ © KxC
¤ ¤ xi`OW
¦ ¥ ¤ ± dwFgx¨ § Dpi`
¨ ¥ . "`ilbe
5 ¨ § © § mizq
¦ ¨ 3
28 :(`i ,l EpzWxR)
¥ ¨ ¨ ¨ "mFId
© LEvn
§ © § ikp`
¦ Ÿ ¨ xW`"
¤ £ WExitE
¥ :WExiR¥ 4
29 dxFYd
¨ © iM¦ ."miWcgM ¦ ¨ £ © LipirA
¤ ¥ § Eidi
§ ¦ mFi lkA"
¨ § iM¦ Epiid
§© "`Nnn"
¥ © § :"`Nnn"E
¥ © § "aaFq" ¥ zpigaA
© ¦ § ¦ `Ed cg` ¨ ¤ lMW ¨¤ 5
30 mixaCd
¦ ¨ § © Eide"
¨ § :oke
¥ § ."mFId"
© mixnF`
¦ § Ep`¨ mFi lkaE
¨ § ,zigvp¦ §¦ "aaFq"e
¥ § ,6 "`iNB" ¨ § © `xwpe¨ § ¦ § dbUde
¨ ¨ £ © dWAld
¨ ¨ § © zpigaA
© ¦ § ¦ `Ed 6
31 :14 l''fx
©©
Exn`
§ ¨ ,(e ,e oPgz`e)
© © § ¤ ¨ "mFId© LEvn
§ © § ikp` ¦ Ÿ ¨ xW`¤ £ dN`d
¤¥¨ `iNB
¨ § © oM¥ mB© Wi¥ dxFYaE¨ © ;7 dbVdde
¨ ¨ © © § zrCdn
© © © ¥ dlrnl
¨ § © § `Ed 7
32 ,mzFUrl
¨ £ © mFId" © xn`nkE ¨ £ © § . "miWcgM
15 ¦ ¨ £ © LipirA ¤ ¥ § EidIW"
§¦¤ . mizqe
9 ¦ ¨ § `ilB
¨ § © oM¥ mB© Wi¥ l`xUi
¥ ¨ § ¦ zFnWpaE§ ¦ § ;8 mizqe
¦ ¨§ 8
33 "xgnl"
¨ ¨ § cr© dGdÎmlFr
¤© ¨ lMW
¨ ¤ ,16 "mxkU ¨ ¨ § lAwl ¥ © § xgnlE
¨¨§ dxFYd
¨ © zbVdW
© ¨ © ¤ ± `ziixF`A
¨ § © § o`xXwzn ¥ ¨ § ¦ e§
¨ § © § ¦ l`xUi 9
34 ."mFId"
© `xwp ¨ § ¦ xkU ¨ ¨ lEAw¦ `EdW¤ :(f ,c zEx) aEzMW
¨ ¤ FnM§ ,l`xUIn
¥ ¨ § ¦ ¦ cg`e
¨ ¤ § cg`¨ ¤ lkA
¨ § zWAEln
¤ ¤ § 10
35 zNgY
© ¦ § mFId© df"¤ :17 mixnF`
¦§ Ep`¨ dpXdÎW`xaE
¨¨ © Ÿ § ± 10 "dxFY ¨ `N` ¨ ¤ 'z`f'Ÿ oi`e"
¥ § ,"l`xUiA
¥ ¨ § ¦ § miptl
¦ ¨ § z`fŸ e"
§ 11
36 "mFId"
© zpigaA
© ¦ § ¦ dUrp
¤ £ © dpXdÎW`x
¨¨ © Ÿ lMW
¨ ¤ ± "LiUrn ¤ £© .11 'כוּ ¦ ¦ § ¦ zWAEln
zEIniptA ¤ ¤ § `idW
¦ ¤ 12
37 .dpXd
¨ ¨ © lM¨ lr© KWnpe
© § ¦ § Wcgn¨¨ ¥ ± `EdÎKixA
¦§ `WcEwA
¨ § § d`xWwzn
¨ ¨ § © § ¦ `ziixF`e
¨ §© § 13
38 lkA
¨ § oFCp¦ mc`"
¨ ¨ :18 l''fx
© © Exn`X
§ ¨ ¤ dn© oiadl
¦ ¨ § Kixv
¦ ¨ K`© .12 cg¨`NFM
¨ `EdÎKixA¦ § `WcEwe
¨ § § `ziixF`C
¨ §© § 14
39 ?"mFi zpigA
© ¦ § xXwnE
¥ © § xAgOd
¥ © § © rSEnOd
¨ § © `id¦ dxFYdW
¨ © ¤ Epiide§
§© 15
40 :zAW
¨ © oke
¥§ ;19 "miWcgÎiW`x"
¦ ¨¢ ¥ ¨ `xwp
¨ § ¦ WcgÎW`x
¤Ÿ Ÿ mB© `Nnn
¥ © § zpigaA
© ¦ § ¦ ,l`xUi
¥ ¨ § ¦ zFnWpA
§ ¦ § KxAzi
¥ ¨ § ¦ FzEdl`
Ÿ ¡ 16
42 :oiprde§
¨§ ¦ ¨ l`xUi
¥ ¨ § ¦ zFnWpAW§ ¦ § ¤ `iNB¨ § © zpigA© ¦ § zExXwzd § © § ¦ `dIW ¥§¤ 18
43 lW¤ onf
© § zpigA
© ¦ § lM¨ okl ¥ ¨ .onGdn
¨ § © ¥ dlrnl
¨ § © § KxAzi
¥ ¨ § ¦ `EdW¤ lM¨ `Nnn'¥ © § zpigA
© ¦ § ± `EdÎKExA¨ WFcTdC ¨ © § `ilB¨ § © zpigal
© ¦ § ¦ 19
44 dtFv"
¤ , `xap
20 ¨ § ¦ zg`© © daWgnA
¨ ¨ § © § ± ziW`xA¦ ¥ § ini ¥ § zWW
¤ ¥ l`xUiÎzFnWpAW
¥ ¨§ ¦ § ¦ § ¤ mizqe ¦ ¨ § zEInipR ¦ ¦ § zpigaE© ¦ § .'oinlr̈ ¦ § 20
46 KxcA
¤ ¤ § `EdW¤ ,"FSg¦ wxA ¨ ¨ k© `vie"
¨ ¨ § :(ci ,h dixkf)
¨ § © § aEzMW
¨¤ .13 "`ilbe
¨ § © § mizq"
¦ ¨ 22
47 ÎzFnie¦ ziW`xA
¦ ¥ § ini¥ § zraW© § ¦ lM¨ zg` © © dx`de
¨ ¨ ¤ § dxiwq
¨ ¦§ FpFvx§ ± "' ְוגוֹz`ltp
¥ § ¦ `l
Ÿ ' כוּz`GdŸ © devOd
¨ § ¦ © iM"
¦ Edfe
¤§ 23
48 ,22 "zFlaFi
§ mitl`
¦ ¨ £ miXng"
¦ ¦ £ oke ¥ § .mizOdÎ
¦ ¥ © ziIgzE
© ¦ § giWOd
© ¦ ¨© zpigA
© ¦ § `idW¦ ¤ EpiidC
§ © § ,llM
¨ § LOn
§ ¦ WxtEn
¨§ Fpi`W
¥ ¤ ,xnFl
© 24
,dq mixiXd
¦ ¦ © xiW¦ oOwl)
¨ ©§ "ישׂראל
ֵ ָ ְ ִ "שׁוּבה
ָ ִ ְ ַ ַ ְוסוֹף ִדּבּוּר.(b ,d `xwIe
המּתחיל ¨ §¦© dWxRd
¨ ¨ ¨ © oFWl§ ± 'ad© ,bVEn
¨ Fpi`W
¥ ¤ dn© `lR
¤ ¤ oFWl§ ± cg`
¨ ¤ :miWxW
¦ ¨ ¨ ipW
¥ § EUr̈
.(b oiIvn
¥ © § mWe
¨ § ."xcp
¤ ¤ `Ntl
¥ © § iAB
¥ © i"Wx
¦ © WxiR
¥ ¥ oke
¥ § ,"xcp
¤ ¤ `Ntl"
¥ © § FnM§ cExitE
¥ dlCade§
¨ ¨§ ©
mr¦ xECiQA)
¦© "ציצית
ִ ִ להם ֶ ָ "ועשׂוּ
ָ ְ בּבּיאוּר ַעל ָפּסוּק ֵ ַ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ועיּין ַמהֵַ ְ .(o`kl
¨§
ניתּנה
ָ ְ ִ התּוֹרה
ָ ַ "וּבענין ֶשׁ
ָ ְ ִ ְ ,"כּשּׂלמה
ָ ְ ַ ַ עוֹטה אוֹר ֶ " בּענין
ָ ְ ִ ְ ,(Kli`e
¨ ¥ ¨ b ,b g"`c© .(` ,br b wlg
¤ ¥ xdf)
©Ÿ .5
וחיצוֹניּוֹת
ִ ִ ְ פּנימיּוּת
ִ ִ ְ שׁיּשׁ ָבּהּ ֵ ֶ דּהיינוּ
ְ ַ ְ ,"לבנה
ָ ָ ְ גּבּי ֵאשׁ ֵ ַ שׁחוֹרה ַעלָ ְ בּאשׁ ְֵ lirl)
¥§ "ישׂראל
ֵ ָ ְ ִ בּני
ֵ ְ "ונקדּשׁתּי ְבּתוֹ
ִ ְ ַ ְ ִ ְ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדבּוּרִ ְ שׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ וּכמוֹ
ְ .6
.('כוּ ."דאתגלייא
ָ ְ ַ ְ ִ ְ עלמא
ָ ְ ָ " וענין
ָ ְ ִ ְ בּפירוּשׁ
ֵ ְ ,(Kli`e
¨ ¥ ¨ ` ,`l xFn`
¡
:i"WxA
¦ © § `aEd
¨ .i ,bi Fxzi
§ ¦ (xAFA)
¤ `nEgpY
¨ § © .e ,e oPgz`e
© © § ¤ ¨ `zxhEf
¨ ¨ § `zwiqR)
¨ § ¦ § .14 ואמוּנה
ָ ֱ ֶ דּעת ַ ַ גּבּי
ֵ ַ ""וידעתּ ַהיּוֹם
ָ ְ ַ ָ ְ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדבּוּר
ִ ְ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ועיּין ַמה ֵ ַ ְ .7
WxcOaE
¨ § ¦ © .mW
¨ aFh gwlA
© ¨ § `aEd
¨ .e ,e oPgz`e
© © § ¤ ¨ .ixtQn
¥ § ¦ ¦ bi ,`i awr
¤ ¥ .fh ,ek `FaŸ ישׂראל
ֵ ָ ְ ִ "ויּרא
ְ ַ ַ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדבּוּרִ ְ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ וּמהַ .(Kli`e
¨ ¥ ¨ ` ,c oPgz`e
© © § ¤ ¨ lirl)
¥§
.(mW
¨ dcB`
¨¨ © .(` ,aq gNWA© © § xF` dxFY)
¨ "'ויּאמינוּ ַבּה
ִ ֲ ַ ַ 'ֶאת כוּ
lirl)
¥§ "תּפּדה
ֶ ָ ִ בּמשׁפּט
ָ ְ ִ ְ "ציּוֹן
ִ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדבּוּר
ִ ְ מזּה
ֶ ִ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ועיּין ַמה
ֵ ַ ְ .15 .(dkxA
¨ ¨ § zWxR
© ¨ ¨ oOwl)
¨ ©§ "צוּה
ָ ִ "תּוֹרה
ָ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדבּוּר
ִ ְ שׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ וּכמוֹ
ְ .8
.(aÎ` ,` mixaC
¦¨ §
"היּוֹם
ַ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ וּבדבּוּרִ ְ .(b ,dl) "תצאֵ ֵ "כּיִ לעיל ַעל ָפּסוּק
ֵ ְ :כּמּבוֹאר
ָ ְ ַ .9
.(` ,b dxf
¨ ¨ dcFar)
¨ £ .16 ¨ © § "בּחגוי
xiW¦ oOwl) ֵ ְ ַ ְ "יוֹנתי
ִ ָ המּתחילִ ְ ַ ַ וּבדבּוּר
ִ ְ .(` ,an lirl)
¥ § "מצוּ
ְ ַ ְ [. .] הזּה
ֶַ
.(sqEn
¨ zNtzA)
© ¦ § ¦ .17 .(c ,fh mixiXd
¦ ¦ ©
23 lAwnE
¥ © § Wcgd
¤ Ÿ © llMn
¨ § ¦ hxRd
¨ § © `Ed mFIde
© § ,llMd
¨ § © zx`dn
©¨ ¤ ¥ E`xap
§ § ¦ mNEM
¨ ± iENir¦ xg`
© © iENirA¦ § zFIlre
¦ £ © miENiB
¦ ¦ mdW¥¤ 1
24 .FzEIg© EPOn
¤ ¦ .23 zEllM
¨ § zEIg© `EdW¤ ,zg` © © daWgnA
¨¨ § ©§ 2
25 ?FA dQMzn
¤ © § ¦ WcFgdW
¤ © ¤ bg© dfi`"
¤ ¥ :28 l''fx
© © Exn`§ ¨ okle
¥¨§ riAUnE
© ¦ § © Lci
¤ ¨ z`¤ gzFR"
©¥ :(fh ,dnw miNdY)
¦ ¦ § aEzMW¨ ¤ FnM§ 3
26 zx`d
© ¨ ¤ okl¥ ¨ .llFMd
¥ © xFwOd ¨ © `EdW¤ ± "dpXdÎW`x
¨¨ © Ÿ `Ed :"oFvx¨ ig© lkl
¨§ 4
27 .29 WnXA
¤ ¤ © WnXdÎeif
¤ ¤ © ¦ lEHiaM¦ § FA lHAzn
¥ © § ¦ WcFgd
¤ ©
`Ed ± ig© ig" © :24 aEzMW¨ ¤ FnM§ ,"ig"© zpigA
© ¦ § dOM¨ © WIW¥¤ 5
28 ÎzEIg© `Ed ± "mlFrd ¨ ¨ dide ¨ ¨ § xn`W© ¨ ¤ KExA" ¨ xn`nM
¨£© § FzEIg© lAwn
¥ © § mlFr
¨ lMW ¨ ¤ ,"ig© lkl"
¨ § xn`p
© ¡ ¤ okl
¥ ¨ ,"LEcFi 6
29 xn`O
¨ £ © A© `lde"Ÿ £ © 30 l"fx
© © Exn`W
§ ¨ ¤ Edfe ¤ § .mlFrd
¨ ¨ lkl ¨ § illM
¦¨§ ,hEWR¨ cg` ¨ ¤ oFvx¨ zpigA © ¦ § `Ed lMd Ÿ © la` ¨ £ ,zEIhxtA
¦ ¨§ ¦ 7
30 KExA"¨ . illM
31 ¦ ¨ § zEIgd
© © `EdW¤ ± "zF`xAdl § ¨ ¦ § lFki¨ did
¨ ¨ cg`¨¤ ."zFxn`n
¨ £ © dxUr"
¨ ¨ £ dUrp¤ £ © oFilr
§ ¤ xEAicl¦ § lWlYWdaE
¥ § © § ¦ § 8
31 lkl
¨ § Wcg ¨ ¨ sExiv¥ `EdW¤ hxR ¨ § d© `Ed ± "dUFre ¤ § xnF` ¥
32 .32 mFi xEAiCdW
¦ © ¤ ,25 "DFl`
© ¡ dfg` ¤ ¡ ¤ ixUAn"
¦ ¨ § ¦ ,lWn ¨ ¨ KxC ¤ ¤ lr© 9
mixEACd
¦ ¦ © lM¨ llFM ¥ `Ed daWgnaE ¨ ¨ § © § ,mihxR
¦ ¨ § ihxtl
¥ § ¦ § wlgp
¨ §¤ 10
33 .dxarW
¨ § ¨ ¤ dpW
¨ ¨ lW¤ zEIgd© © Fpi`¥ Ff dpW
¨ ¨ lW¤ zEIg© oke§
¥
millkp
¦ ¨ § ¦ mihxRd
¦ ¨ § © lM¨ ± dlrnl
¨ § © § oMW
¥ ¤ lMn
¨ ¦ ;zg` © © daWgnA
¨¨ § ©§ 11
34 ,"LiUrn
¤ £ © zNgY
© ¦ § mFId© df"
¤ dpX¨ ¨ dÎW`xA
© Ÿ § mixnF`W
¦ § ¤ Edfe¤§
: .cg`¨ ¤ illM
¦ ¨ § zEIgA
©§ 12
35 .llMdn
¨ § © ¥ Wcgn
¨ ¨ ¥ dx`d
¨ ¨ ¤ dUrPX
¤ £© ¤
36 iM¦ ,"mFId© LEvn § © § ikp`
¦ Ÿ ¨ xW`"
¤ £ xn`p © ¡ ¤ dxFYd
¨ © lv` ¤ ¥ oke
¥§ :dpXdÎW`xA
¨¨ © Ÿ § KWnp
© § ¦ `Ed dpXd
¨ ¨ © lM¨ lW¤ zEIgd© © lM¨ dPde
¥¦§ 13
37 . onfA
33 ¨ § ¦ WAlzdl
¥ © § ¦ § zElWlYWd§ § © § ¦ KxC ¤ ¤ cxil¥ ¥ Kixv ¦ ¨ zn`A
¤¡¤ d''kA§ `xap
¨ § ¦ mlFrde
¨ ¨ § ,dpXdÎW`xA
¨¨ © Ÿ § `xap
¨ § ¦ mc`¨ ¨ iM¦ 14
38 Edfe¤ § .WAlzdl
¥ © § ¦ § dxFYdn¨ © ¥ dWcg ¨ ¨ £ dx`d¨ ¨ ¤ cxFi¥ mFi lkaE ¨§ "EpzEncM
¥ § ¦ EpnlvA"
¥ § © § mc`
¨ ¨ `xap
¨ § ¦ e''ie¨ mFiaE
§ ,26 lEl`A
¡¤ 15
39 . Wcgn
34 ¨ ¨ ¥ "dxFYd
¨ © ozFp ¥ " mFi lkA ¨ § oikxan
¦ § ¨ § Ep`W
¨¤ aEzMW
¨ ¤ FnM§ mNEM
¨ mi`xaPd
¦ ¨ § ¦ © lM¨ llFM
¥ `EdW¤ ,(ek ,` ziW`xA)
¦ ¥§ 16
40 "LzpEn`
¤ ¨ ¡ dAx¨ © mixwAl
¦ ¨ § © miWcg
¦ ¨ £ " ± l`xUiÎzqpM
¥ ¨ § ¦ ¤ ¤ § oke ¥§ FznWp
¨ § ¦ dzidW
¨ § ¨ ¤ ,"miIg
¦ © znWp © § ¦ eiR`A
¨ © § gRIe"
© ¦ © (f ,a ziW`xA)
¦ ¥§ 17
41 dWcg
¨ ¨ £ dpEn`
¨ ¡ FWtpA§ © § zFpwl§ ¦ Kixv ¦ ¨ mFi lkAW
¨ § ¤ :(bk ,b dki`)
¨ ¥ .27 zFnWPd
¨ § © lM¨ zllFM
¤¤ 18
42 mc`d
¨ ¨ ¨ ini
¥ § lM¨ :(fh ,hlw miNdY)
¦ ¦ § "ExSi¨ ª mini"
¦ ¨ iM¦ .xFwOdn
¨©¥ `EdW¤ ± Wcg ¨ ¨ sExiv¥ dUrp ¤ £ © dpXdÎW`x
¨¨ © Ÿ lkA ¨ § okl̈
¥ 19
43 `le
Ÿ §" ,36 mc`l
¨ ¨ § miaEvwE
¦ § "ExSi" ¨ ª md¥ ,35 dpW
¨ ¨ miraW¦ § ¦ mdW
¥¤ lM¨ lr© illM ¦ ¨ § zEIg© ± aaFQd ¥ © `EdW¤ ,xFwOdn ¨ © ¥ dx`d ¨¨ ¤ 20
44 miavwPd
¦ ¨ § ¦ © minIdW
¦ ¨ © ¤ ,e''ieA
¨ § `Ed ixTdW¦ § © ¤ ,(mW) ¨ "mdA¤ ¨ cg`
¨¤ KM¨ xg`e
© © § .Wcg ¨ ¨ zEIgl
© § sExiv¥ `Ed dpWe ¨ ¨ § dpW
¨ ¨ lke ¨ § .dpXd
¨¨ © 21
45 ztqFzA
¤ ¤ § ,dpEn`A
¨ ¡ ¤ dx`d ¨ ¨ ¤ dAxzie
¤ © § ¦ § dNBzIW
¤ © § ¦ ¤ liaWA
¦ § ¦ `Ed zEIg© lAwn
¥ © § Wcg ¤ Ÿ lke
¨ § ,miWcg
¦ ¨ ¢ a''i mdW¥ ¤ mihxtl
¦ ¨ § ¦ wNgzp
¥© §¦ 22
¨ © § "הכּפּוּרים
oOwl) ִ ִ ַ ענין יוֹם
ָ ְ ִ "לבאר
ֵ ָ ְ המּתחילִ ְ ַ ַ בּדבּוּרִ ְ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ועיּין ַמה
ֵ ַ ְ .'א ipA
¥ § Eidi
§ ¦ zFHinW
¦ § itl`
¥ § © `YiW
¨ ¦ xg`W
© © ¤ ,'d z`EaY
© § ± Dz`EaY
¨ ¨ § z`¤ Ytq`e
¨ § © ¨ § ,oiHinW
¦ ¦ §
יעוּיּן
ַ ְ ."'לבּקרים כוּ
ִ ָ ְ ַ חדשׁים
ִ ָ ֲ בּאמתֶ ֱ ֶ המּשׂכּיל ִכּי
ִ ְ ַ ַ יתבּוֹנן
ֵ ְ ִ "כּאשׁר
ֶ ֲ ַ :גּבּי
ֵ ַ ,(b ,gq ."dgEpn
¨ § mNEMW
¨ ¤ zFlaFi
§ sl`
¤ ¤ miXng
¦ ¦ £ mdW
¥ ¤ dpiAd
¨ ¦ © lFrtYW
§ ¦ ¤ ,`Ad
¨ © mlFrd̈
¨
.[ָשׁם cEOr© a"qwz mixn`Od
¦ ¨ £ © © xtq
¤ ¥ mb© d`xE
¥ § .b ,f oPgz`e
© © § ¤ ¨ .c ,k `Up
Ÿ ¨ lirl
¥ § mb© xMfp
¨§¦
שׁרשׁ
ֶֹ "וּלהבין
ִ ָ ְ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדבּוּרִ ְ ,עקב
ֶ ֵ בּפרשׁת
ַ ָ ָ ְ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ועיּין ַמה
ֵ ַ ְ ] .33 K"p© irvn`d
¦ ¨ § ¤ ¨ x"Enc`
§ © ixn`n
¥ ¨ £ © .gqxz cEOr© gxw
© Ÿ dxFYd
¨ © xF`A§ zFdBd
¨ © mre
¦ § ,fkx
zpigA
© ¦ § `id¦ LzxFY
§ ¨ " :a ,fi lirl) ָ ְ ַ ִ ֶ תּוֹרת
¥ § "שׁלּמּדתּנוּ ְ ָ גּבּי ֵפּירוּשׁ " ַעל ֵ ַ ,"'כוּ .(dpwz cEOr© xF` ldi
¥ ¨ .cx cEOr©
.[("r"iac
© ¦ § dxFYd
¨ © zpigA
© ¦ § `id¦ EpYcONW
¨ § © ¦ ¤ e§ ,zEliv`C
¦ £ © dxFY
¨ oOwl)
¨ ©§ "הסּלע
ַ ֶ ַ בּחגוי
ֵ ְ ַ ְ "יוֹנתי
ִ ָ בּבּיאוּר ַעל ָפּסוּק
ֵ ַ מזּה
ֶ ִ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ עיּין ַמה
ֵ ַ ] .23
"כּי
ִ המּתחיל ֵ ְ x`AzPX
ִ ְ ַ ַ לעיל סוֹף ִדּבּוּר ¥ ¨ § ¦ ¤ dn© iR¦ lr© ,df¤ oaEi
© cFre§ ] .34 .[(mixiXd
¦ ¦ © xiW¦
`xFw
¥ `Ed KExA¨ WFcTd ¨ © dpFWe
¤ § `xFTd¥ © lM" ¨ iAB
¥ © ,"הזּאת
ֹ ַ המּצוה
ְָ ִ ַ .("LcFi"
¤ :mWe
¨ § .hi ,gl dirWi)
¨§© § .24
zFidl
§ ¦ `EdÎKExA¨ sFqÎoi`¥ xF` zkWnd
© ¨ § © Epiide
§ © § :` ,en lirl)
¥§ "FCbpM
§ ¤ § dpFWe
¤ §
.(ek ,hi aFI`)
¦ .25
ÎdxFY
¨ ± d`NirÎdnkg
¨ ¨ ¦ ¨ § ¨ zpigA
© ¦ § `Ed "`xFw"
¥ :"dpFWe
¤ § `xFw"
¥ zpigaA
© ¦ § ¦ dNBznE
¤ © § ¦ KWnp
© §¦
zFkWnd
¨ § © lMW
¨ ¤ ;d`YYÎdnkg
¨ ¨ © ¨ § ¨ zpigA
© ¦ § `id¦ ,dRÎlrAW
¤ © § ¤ dxFY
¨ ± "dpFWe"
¤ § ,azkAW
¨ § ¦ ¤ xfrl`
¨ ¨ § ¤ iAxC
¦ © § iwxR
¥ § ¦ .iriaXd
¦ ¦ § © WcFgA
¤ © `zwiqR
¨ § ¦ § .hk dWxR
¨ ¨ ¨ Wix¥ dAx
¨ © `xwIe)
¨ §¦© .26
z`fŸ ilEl
¥ iM¦ ,dHnl
¨ © § l`xUi
¥ ¨ § ¦ lW
¤ dxFYd
¨ © wqrA
¤ ¥ § zFIElY§ `EdÎKExA¨ sFqÎoi`n
¥ ¥ EN¥̀ .(g wxR
¤ ¤ Wix¥
.(.d`NirÎdnkg
¨ ¨ ¦ ¨ § ¨ zpigAn
© ¦ § ¦ ENit`
¦ £ `Vpe
¨ ¦ § mx¨ Fnvr
§ © cSn
© ¦ `EdÎKExA¨ WFcTd
¨ © ixd
¥£ miwEqRd
¦ § © xrW
© © .ai ,f ,e dnCwd
¨ ¨ § © milEBlBd
¦ § ¦ © xrW
© © .`vY
¥ ¥ zWxR
© ¨ ¨ zFvOd
§ ¦ © xrW)
©© .27
"והנּה
ֵ ִ ְ :גּבּיֵ ַ ,"ולבּי ֵער
ִ ִ ְ ישׁנה ִ ֲ " המּתחיל
ָ ֵ ְ אני ִ ְ ַ ַ בּדבּוּר ִ ְ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ועיּין ַמה ֵַ ְ .(b ,n dWxR
¨ ¨ ¨¨ dAx
¨ © zFnWE
§ `nEgpzl
¨ § © § mW
¨ mipiIvnE
¦ § © § .b WExC§ ziW`xA
¦ ¥ § zWxR̈
© ¨
¦ ¦ § שׁכּתוּב
miNdY) ָ ֶ וּכמוְֹ ,'אתערוּתא־דּלעילּא כוּ
ָ ֵ ְ ִ ָ ֲ ְ ִ – בּאתערוּתא־דלתתּא זוֹ
ָ ְַ ִ ָ ֲ ְ ִ ְ .(` ,g dpXd
¨ ¨ © W`x)
Ÿ .28
cEOr© sFq bl mixiXd ¦ ¦ © xiW¦ oOwl)¨ © § שׁם ָ עיּין
ֵ ַ ."'בּיעקב כוּ
ֹ ֲ ַ ְ ויּקם ֵעדוּת ֶ ָ ַ" :(d ,gr dxFY)
¨ "מלכוּת ְ ַ "יביאוּ ְלבוּשׁ
ִ ָ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדבּוּר ִ ְ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ]ועיּין ַמה
ֵ ַ ְ .29
.(b ,dk mixiXd¦ ¦ © xiW¦ oOwl ¤ ¤ "וּראינה
¨ © § ± b wxR) ָ ֶ ְ "צאינה
ָ ֶ ְ המּתחיל ִ ְ ַ ַ וּבדבּוּר ִ ְ ,(c ."'להבּטל כוּ
ֵ ָ ִ ְ עתידים
ִ ִ ֲ והכּתוּבים
ִ ְ ַ ְ הנּביאים
ִ ִ ְ ַ :רז"ל
ַ ַ אמרוּ
ְ ָ "ולכן
ֵ ָ ְ גּבּי
ֵ ַ ,(c ,v xF`
אכלוּהוּ ְ ִ משׁהֶ ֹ "ויּאמר
ֶ ֹ ַ המּתחיל ִ ְ ַ ַ בּדבּוּר ִ ְ בּשׁלּח
ַ ַ ְ בּפרשׁת
ַ ָ ָ ְ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ועיּין ַמה ֵַ ְ . [עיּין ָשׁםֵַ
.[(Kli`e
¨ ¥ ¨ a ,dq xF` dxFY) ¨ "ַהיּוֹם
.(d wxR
¤ ¤ Wix¥ zFa`)
¨ .30
.("dpW
¨ ¨ miraW
¦ § ¦ mda
¤ ¨ EpizFpW
¥ § ini"
¥ § :i ,v miNdY)
¦ ¦ § .35
,' ַעמּוּד א,בּדף קל''ה
ַ ְ ,תוֹלדוֹת
ְ בּפּרשת
ַ ָ ָ ְ ,הרמ''ז
ַ ַ ַ שּׁכּתב
ַ ָ ֶ ]ועיּין ַמה
ֵ ַ ְ .31
:ceC
¦ ¨ zcEvnaE
© § ¦ .eini
¨ ¨ xikU
¦ ¨ inike
¥ ¦ § ,ux`
¤ ¨ ilr
¥ £ WFp`l
¡ ¤ `av
¨ ¨ `ld"
Ÿ £ :ek ,hi aFI`)
¦ .36 .[שׁם ָ עיּין
ֵ ַ ."אחד
ָ ֶ בּמּאמר
ָ ֲ ַ ַ " בּפירוּשְֵׁ
.("xikU
¦ ¨ iniM
¥ ¦ miaEvwE
¦ § milAbEn
¦ ¨ § einie
¨ ¨ § ux`d
¤ ¨ ¨ lr© mc`l
¨ ¨ § Wi¥ onfE
© § uw"
¥
ַעמּוּד, ַדף פ"ח,יתרוֹ
ְ ִ וּבפרשׁת
ַ ָ ָ ְ .' ַעמּוּד ב, ַדף ס"ג,בּשׁלּח
ַ ַ ְ :בּזהר
ַ ֹ ַ ]עיין
ֵ ַ .32
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
c"ag i`iyp epizeax zxezn ול
33 Îzxiqn
© ¦ § lr© oM¥ oi`X¥ ¤ dn© .zElWlYWd
§ § © § ¦ KxcC¤ ¤ § mrhe
© © § lkU
¤¥ lr© ,aaFq
¥ zpigAn© ¦ § ¦ ± "LzpEn`
¤ ¨ ¡ dAx" ¨ © Edfe ¤ § .mFi lkA¨ § Wcg̈
¨ 1
34 `ide
¦ § .41 lkVdn
¤ ¥ © ¥ dlrnl
¨ § © § `EdW¤ itl
¦ § ,mrh© © xn`p
© ¡ ¤ `l Ÿ Wtp¤¤ dGn
¤ ¦ ,oxcqM
¨ § ¦ § oicinY
¦ ¦ § ,xwae
¤ Ÿ ¨ axr
¤ ¤ ± mFi lkA ¨ § d`FxW
¤ ¤ ici ¥§ 2
35 zpigAn
© ¦ § ¦ KWnPX © § ¦ ¤ ,zrCdn© © © ¥ dlrnNW
¨ § © § ¤ dpEn`¨ ¡ zpigA © ¦ § : .onGdn
¨ § © ¥ dlrnl
¨ § © § xiMi¦© 3
39 ici
¥ § lr© `id¦ d`ixAdW
¨ ¦ § © ¤ :WExiR¥ ."44 '' ְוגוֹd xacA
© § ¦ " :aizkE
¦ § [..] miIgA
¦ © © YxgaE"
¨ § © ¨ :(kÎhi ,l miaSp)
¦ ¨ ¦ aEzMW ¨ ¤ FnM§ .zEdl`Ÿ ¡ 7
40 ,"midl`
¦ Ÿ ¡ `xA¨ ¨ ziW`xA"
¦ ¥ § :(` ,` ziW`xA)
¦ ¥ § aizkE
¦ § ;xEAC¦ lkUA
¤ ¥ § ± dxigAd
¨ ¦ § © iM¦ ,"LiIg
¤ © `Ed iM¦ '' ְוגוֹd z`¤ dad`l
¨£© § 8
41 .oi`n
¦ © ¥ Wi¥ `id¦ d`ixAdW
¨ ¦§ © ¤ ,aNA¥ © `Ed dad`e ¨ £ © § ,rxA
¨ § qF`nle § ¦ § aFhA§ xFgal § ¦ cal¨§ 9
42 :oiprde§
¨§ ¦ ¨ ;dad`l
¨ £ © § mcFw
¤ dxigAde§
¨ ¦ §© 10
43 dlirn
¨ ¦ ¥ zElWlYWd
§ § © § ¦ KxcA ¤ ¤ § Fpi`¥ zFnlFrd
¨ ¨ z`ixAW © ¦§ ¤ mMqEn
¨§ didIW
¤ § ¦ ¤ FlkUA
§ ¦ § Fnvr
§ © z`¤ liBxdl
¦ § © § KixSW
¦¨ ¤ 11
44 lkVdn
¤ ¥ © ¥ zFCOdW ¦ © ¤ mc`d ¨ ¨ ¨ lv` ¤ ¥ lWn¨ ¨ KxC¤ ¤ lr© lElrl ¨§ iYzp
¦ © ¨ d`x"
¥ § :(hi .eh ,mW)¨ xn`nM
¨£©§ ,37 miIgA
¦©© § ¦ Flv`
xFgal § ¤ 12
45 ici
¥ § lrW © ¤ ,zElWlYWd§ § © § ¦ KxC ¤ ¤ `Ed zFCOdn ¦ © ¥ xEAiCde§¦© minW
¦ © ¨ lW¤ zEIgd© © `EdW¤ ,"miIgA ¨ § © ¨ ' ְוגוֹmFId© Liptl
¦ © © YxgaE ¤¨ § 13
47 dkWnd
¨ ¨ § © KxcA
¤ ¤ § lMd
Ÿ © ± ' ְוכוּlFTde© § ,lFTdn
© ¥ KWnp © §¦ ."zen"
¤ ¨ `xwPW
¨ § ¦ ¤ cqtpe
¨ § ¦ § dlMd
¤ ¨ © dGdÎmlFr
¤ © ¨ ibEprY
¥ £© 15
48 .lElre
¨ § dNir
¨ ¦ zElWlYWde§
§ § © § ¦ ,miIgd
¦ © © `EdW¤ aFHA© dxigAd ¨ ¦ § © FlkUA§ ¦ § miMqIW
¦ § © ¤ xg`e§ ©© 16
49 zElWlYWd
§ § © § ¦ Kxc
¤ ¤ Fpi`¥ zFnlFrd
¨ ¨ z`ixaA
© ¦ § ¦ la£̀
¨ `EdW¤ ,"LiIg ¤ © `Ed iM" ¦ , dad`
38 ¨ £ © zpigal
© ¦ § ¦ `Fal¨ opFAzi ¥ §¦ 17
52 dNir
¨ ¦ Kxc ¤ ¤ dbxcnl
¨ ¥ § © § dbxcOn
¨ ¥ § © ¦ zElWlYWde
§ § © § ¦ § minEvnv
¦ § ¦ lkaE
¨ § Laal§ ¨ § lkA" ¨ § zpigA
© ¦ § `Ede§ ,FlkUA § ¦ § qRzpe© § ¦ § WAlzp¥© §¦ 20
54 .' כוּzEIpgExd
¦ ¨ ¨ zElWlYWdn§ § © § ¦ ¥ ± riwxd© ¦ ¨ ¨ xnFg¤ FnM§ ENit` ¦£ ,(mW)
¨ "Lc`n
¤ Ÿ § lkaE"
¨§ zpigA
© ¦ § `Ed "aaFq ¥ " zpigaE© ¦ § 22
55 `Fxal
§ ¦ lFki¨ lMd Ÿ © `EdÎKExA¨ sFqÎoi`¥ gM© Ÿ `EdW¤ `N¤̀ ¨ .39 lkVd
¤ ¥ © `EdW¤ ilMdn
¦ § © ¥ dlrnl
¨ §© § 23
56 `NW
Ÿ ¤ Edfe ¤ § .oi`n
¦ © ¥ Wi¥ "riwx
© ¦ ¨ idi"
¦ § xn`Od
¨ £ © © ici ¥ § lr© riwxd̈
© ¦¨ d`YYÎdaEWY
¨ ¨ © ¨ § :zFpigA
¦ § 'a Wi¥ daEWzA
¨ § ¦ mb© df¤ KxC
¤ ¤ lre]
©§ 24
57 lM¨ oke
¥ § .bENC¦ zpigaA© ¦ § ¦ m`¦ iM¦ zElWlYWdd
§ § © § ¦ © xcqM¤¥ § .[40 d`NirÎdaEWzE
¨¨ ¦ ¨ § 25
58 .zElWlYWd
§ § © § ¦ Kxc
¤ ¤ `le
Ÿ § oi`n
¦ © ¥ `Ed ± `xFAdn
¥ © ¥ ' כוּmi`xaPd
¦ ¨§ ¦ © dcFar
¨ £ zFidl
§ ¦ xWt`
¨ § ¤ Ki`¥ ± oiprd
¨ § ¦ ¨ xiAqdl
¦ § © § K`© 26
59 zpigA
© ¦ § mB© ± `xap ¨ § ¦ zpigA
© ¦ § KWnp© § ¦ zFidl § ¦ xWt`
¨ § ¤ i`¦ iM¦ ?lkVdn
¤ ¥ © ¥ dlrnl
¨ § © § aaFq
¥ zpigaA
© ¦ §¦ 27
63 ENit`W
¦ £ ¤ ."`vOY ¥ ¨ ¦ oi` ¦ © n¥ dnkgde"
¨ § ¨ © § :(ai ,gk aFI`)¦ xn`p© ¡ ¤ `Ed [..] Liwl`¤ Ÿ ¡ 'd z`¤ dad`l" ¨ £ © § :(k ,l EpzWxR) ¦ § ¦ § ,dad`
¥ ¨ ¨ ¨ aizkcM ¨£© 31
64 , "`rici
45 ¨ ¦ § dnkgA
¨ § ¨ § `le ¨ § miMg
¦ © Yp`"
§ § © zpigA© ¦ § KWnp
© § ¦ zFidl§ ¦ zpigAn
© ¦ § ¦ dkWnp ¨ § § ¦ dad`dW
¨ £ © ¨ ¤ itl ¦ § Epiide
§ © § ."LiIg¤ © `Ed iM¦ 32
,a ziW`xA)
¦ ¥§ ¤ ¥ ¥ `vFI"d
"ocrn ¥ © "xdPd ¨ ¨ © xarA"
¤ ¥ § zpigAn
© ¦ § ¦ ± zFnWPd
¨ §© בּפרשׁת
ַ ָ ָ ְ – "ישׂראל
ֵ ָ ְ ִ "שׁמע
ַ ְ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדּבּוּר
ִ ְ מזּה
ֶ ִ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ]ועיּין ַמה
ֵ ַ ְ .37
.'oinlr
¦ § ¨ lM¨ aaFq'e
¥ § milEBr¦ ¦ zpigAn
© ¦ § ¦ `EdW
¤ ,(i ¥ § ואתחנּן
.[(a ,`i lirl) ַַ ְ ֶָ
,aaFq
¥ zpigAn© ¦ § ¦ iENiBd¦ © Edf¤ ,mc`d ¨ ¨ ¨ WtpA¤ ¤ § Ff dpigA
¨ ¦ § iENiB¦ dPde§¥¦ .(a ,`i lirl)
¥§ "ישׂראל
ֵ ָ ְ ִ "שׁמע
ַ ְ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדּבּוּר
ִ ְ מזּה
ֶ ִ שׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ וּכמוֹ
ְ .38
m`¦ iM¦ ,' כוּzFCnl ¦ § lkVn¤ ¥ ¦ zElWlYWdd§ § © § ¦ © xcqM ¤ ¥ § `NW Ÿ ¤ `Ede§ ,gl glW
© § lirl)
¥§ "יגדּל ָנא
ַ ְ ִ "ועתּה
ָ ַ ְ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדבּוּר
ִ ְ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ועיּין ַמה
ֵ ַ ְ .39
`lŸ Edi`C ¦ § aB© lr© s`" © oiprkE
¨ § ¦ § .zElWlYWdd
§ § © § ¦ © xcQn ¤ ¥ ¦ dlrnln
¨ §© § ¦ .(c
DilGn¥ ¨ © zpigAn
© ¦ § ¦ Ff dkWndW ¨ ¨ § © ¤ ,(` ,b dNibn) ¨ ¦ § "ifg ¦ ¨ DilGn¥ ¨ © ifg
¦¨
.(` ,bkw b wlg
¤ ¥ xdf
© Ÿ d`x)
¥ § .40
dNir
¨ ¦ zElWlYWd§ § © § ¦ zpigAn
© ¦ § ¦ dlrnNn
¨ § © § ¦ iENiBd ¦ © `Ed ± ziniptA ¦ ¦§ ¦
.[' כוּzFCnE ¦ lkU ¤ ¥ ,lElre ¨§ ַ ָ ָ ְ ± "דּוֹדי
בּפרשׁת ְשׁמוֹת ֶ טוֹבים
ִ "כּיִ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדבּוּרִ ְ :שׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ]וּכמוֹ
ְ .41
dxFY)
¨ "בּפוּריא
ָ ְ ְ לבסוּמי
ֵ ְ ִ אינשׁ
ִ ִ "חיּיב
ָ ַ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ וּבדבּוּרִ ְ .(` ,bp xF` dxFY)
¨
.(a ,cl zFkxA
¨ § ."cFnrl
£ © milFki
¦ § oi`¥ mixEnB
¦ § miwiCv")
¦ ¦© .43
.[(a ,hv xF`
.("EUrp
£ © minW
¦ © ¨ 'd xacA"
© § ¦ :e ,bl miNdY)
¦ ¦ § .44
dxFY)
¨ "המּשׁפּטים
ִ ָ ְ ִ ַ "ואלּה ֵ ַ x`AzpX
ֶ ֵ ְ בּבּיאוּר ַעל ָפּסוּק ¥ ¨ § ¦ ¤ dn© oiIre]
¥ © § .42
.("EdIl`
¨ ¦ ¥ gzR"
© ¨ ,dnCwdA
¨ ¨ § © © xdf
© Ÿ ipETY)
¥ ¦ .45 yxXW
¤ Ÿ ¤ :(a ¦ ¨ § ¦ "עברי
,`k mihRWn) ִ ְ ִ עבד
ֶ ֶ תקנה
ֶ ְ ִ "כּיִ גּבּיֵ ַ ,(b ,er xF`
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ולי c"ag i`iyp epizeax zxezn
34 eil`
¨¥ (ek ,br miNdY)
¦ ¦ § "iaalE
¦ ¨ § ix`W
¦ ¥ § dlM"
¨ ¨ m`¦ iM¦ ,52 "cg¨ zpigaA
© ¦ § ¦ Fpi`¥ dnkgA
¨ § ¨ § sFqÎoi`¥ xF` zEWAlzd § © § ¦ ,Epiid§© 1
35 ± "eil`
¨ ¥ Ep`xw
¥ § ¨ lkA"
¨ § :(f ,c oPgz`e)
© © § ¤ ¨ xn`nkE
¨ £ © § .WOn
¨ © KxAzi
¥¨ § ¦ dNir
¨ ¦ zElWlYWd
§ § © § ¦ mixtQA
¦ ¨ § © xMfPW
© § ¦ ¤ dn© lke ¨ § ,zElWlYWd
§ § © § ¦ 2
36 miInWB
¦ ¦ § © zFpFvx§ ± xngeÎlwe
¤ Ÿ ¨ © § oMWÎlMn
¥ ¤ ¨ ¦ ,53 eizFCnl
¨ ¦ § `le Ÿ § .`xFAdn
¥ © ¥ mi`xaPd ¦ ¨ § ¦ © lr© Fpi`¥ lElre§ ¨ 3
37 .'כוּ .daMxOAW
¨ ¨ § ¤ © ¤ "xFWÎipR"n
¥ § ¦ dndAdÎgEx
¨ ¥ § © © zElWlYWdA
§ § © § ¦ § m`¦ iM]
¦ 4
zEIpgExd
¦ ¨ ¨ zEEdzdA
© § ¦ § oke
¥ § ,WOn
¨ © zEInWBd
¦ § © © zEEdzdA
© § ¦ § oM¥ oi`X
¥ ¤ dn© 5
38 ¤ Ÿ § lkaE"
,"Lc`n ¨§ zpigal
© ¦ § ¦ `alŸ ¨ lkEi© df¤ ici ¥ § lre ©§
39 `Ed oFvxd ¨ ¨ lEHiA¦ ici
¥ § lr© iM¦ ,aaFq
¥ zpigAn
© ¦ § ¦ KiWndl
¦ § © § שׁנתבּאר ָכּל ֶזה ¨ © oi`n
ֵ ָ ְ ִ ֶ ְוּכמוֹ.WOn ¦ © ¥ Wi¥ `Ed `EdÎKExA¨ sFqÎoi`n ¥¥ 6
40 .oi`d
¦ © ¨ `EdW¤ xFwOdl ¨ © § riBn
© ¦© .["וחיוֹהי
ִ ַ ְ "איהוּ
ִ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ ( ִדּבּוּרk oOiq) ֶ ֹ ַ בּ"א ֶ ֶגּרת
¨ ¦ "הקּדשׁ ִ ְ 7
41 ."zn`a
¤ ¡ ¤ ' ְוגוֹei`xFw
¨ § lkl ¨ § 'd aFxw" ¨ :(gi ,dnw miNdY)
¦ ¦ § aizkE¦ § ziW`x¦ ¥ ,zEEdzd© § ¦ zFidNW
§ ¦ ¤ :WExiR¥ ,"oFW`x¦ ip` ¦ £ " Edfe
¤§ 8
42 KWnp
© § ¦ zFidl § ¦ xFwOdl¨ © § `xFTW ¥ ¤ : "dxFYA
54 ¨ © `xFw ¥ " Edfe ¤§ ici
¥ § lr© `NW Ÿ ¤ `Ed ,d`NirÎdnkg
¨ ¨ ¦ ¨ § ¨ Epiid § © zEEdzdd© § ¦ © 9
43 oi`n
¦ © ¥ dnkgde"
¨ § ¨ © § ,55 "zwtp¨ § ¨ dnkgn
¨ § ¨ ¥ `ziixF`"
¨ §© iM¦ .dxFYA¨ © ip`
¦ £ " Edfe
¤ § ,"`vOY¥ ¨ ¦ oi`
¦ © n¥ dnkgde"
¨ § ¨ © § `N`
¨ ¤ zElWlYWd§ § © § ¦ 10
45 ± "DnWlÎdxFY"
¨ § ¦ ¨ `xwp
¨ § ¦ `Ed ,KM¨ xg` © © `xFwe ¥ § cnFNX ¥ ¤ zEEdzd
© § ¦ zFidl
§ ¦ :Epiid
§ © ,"oFxg` £ © ip`
¦ £ " oM¥ mB© df¤ KxC¤ ¤ lre ©§ 12
46 .dxFYdl
¨ © § xFwOdn ¨ © ¥ dx`d ¨ ¨ ¤ KiWnOW
¦ § © ¤ ,dxFYd ¨ © mWl ¥ § Kxc
¤ ¤ Fpi`¥ ipgExd
¦ ¨ ¨ xn`Od ¨ £ © © on¦ miInWB ¦ ¦ § © ux`e
¤ ¨ ¨ minẄ¦© 13
lM¨ aaFq'
¥ zpigAn
© ¦ § ¦ `Ede§ .oi`n ¦ © ¥ Wi¥ m`¦ iM¦ zElWlYWd § § © § ¦ 14
47 mY`
¤ © `N`
¨ ¤ mzF`
¨ `xwY
¨ § ¦ l`"
© ± "mz`
¨ Ÿ mziUre"
¤ ¦ £ © Edfe
¤§
`EdW¤ xFwOdn ¨ © ¥ zFidl § ¦ Kixv¦ ¨ zFkWnd ¨ § © lM¨ okle
¥ ¨ § .47 'oinlr
¦ § ¨ 15
48 m`¦ iM¦ ,calA¨ § ¦ mEIw¦ `leŸ § devOd
¨ § ¦ © ziIUr
© ¦ £ `xwPW
¨ § ¦ ¤ :56 "'ְוכוּ
.oi`d̈
¦© 16
49 lM¨ dIgOd
¤ © § © zEhXRzd§ © § ¦ zpigA
© ¦ § `EdW¤ ,Wcgn ¨ ¨ ¥ dIUr
¨¦ £
50 ¨ ¨ © Lil`
' כוּxaCd ¤ ¥ aFxw¨ iM" ¦ aEzMW ¨ ¤ Edfe
¤ § .zFnlFrd
¨ ¨ mB© dnE© ,Ff dkWnde¨ ¨ § © § dx`d ¨ ¨ ¤ KiWndl
¦ § © § icM
¥ § ,okle§
¥¨ 17
51 .57 xFwOdn
¨ © ¥ Wcgn
¨ ¨ ¥ FkiWndl
¦ § © § ,`weC
¨ § © "FzFUrl"
£ © ."FzFUrl
£© okl
¥ ¨ ,dpXd
¨ ¨ © lkl¨ § illM
¦ ¨ § zEIg© KWnp © § ¦ if`W
© £ ¤ dpXdÎW`xA
¨¨ © Ÿ § 18
.WtPAW
¤ ¤ © ¤ aaFq
¥ zpigaA© ¦ § ¦ oM¥ mB© dcFard
¨ £ ¨ zFidl § ¦ jixv̈
¦ 19
52 "dlFr
¨ mziUre
¤ ¦ £ ©" :dpWdÎW`xc
¨¨ © Ÿ § sqEnA
¨ § xn`p © ¡ ¤ okle
¥¨§
xqFn
¥ mc`d
¨ ¨ ¨ xW`MW
¤ £ © ¤ ,daEWY
¨ § ici ¥ § lr© `weC ¨ § © Edfe§¤ 20
53 :FzFUrl£ © zpigA
© ¦ § ± (a ,hk qgpR)
¨§¦
zxiqn
© ¦ § `EdW¤ ,48 `iicxEC
¨ © § oA¤ xfril`
¤ ¤ ¦ ¡ iAx ¦ © FnM§ 'dl© FWtp §© 21
54 `NW
Ÿ ¤ cr" © ,(bi ,gnw miNdY)
¦ ¦ § "FCal © § FnW§ aBUp ¨ § ¦ iM"
¦ :dPdC¥¦ § lkA
¨ § 'dl© oFvxd ¨ ¨ zxiqn
© ¦ § mipR
¦ ¨ lM¨ lr© df¤ KxC ¤ ¤ lre © § ;oFvxd̈ ¨ 22
55 Fpi`¥ mXdW ¥ © ¤ .58 "calA¨ § ¦ FnW§ E `Ed did ¨ ¨ mlFrd
¨ ¨ `xap ¨§ ¦ zFidl
§ ¦ ,49 "LpFvx
§ § lHA" ¥ © zFidl § ¦ ,WtPd ¤ ¤ © zFpFvx§ ipipr ¥§ § ¦ 23
56 `N`¨ ¤ Fpi`¥ oFrnWe § ¦ § oaE`x
¥ § mW¥ ± mc`d ¨ ¨ ¨ lv` ¤ ¥ FnM§ ,FzEnvr § © oke
¥ § ;xEAice¦ § drinWA
¨ ¦ § ¦ oke ¥ § ;l''Pke
© © § (eh ,bl dirWi)
¨ § © § "eipir
¨ ¥ mvFr"
¥ 24
57 `''daE
¥ § `AdÎmlFr
60 ¨ © ¨ `xap ¨ § ¦ c''EiA"
§ oke ¥ § . FzEnvrn
59 § © ¥ dx`d
¨¨ ¤ ;l''PM
© © oFvxÎlEHiA
¨ ¦ ± (hl ,eh glW)© § "mkaal ¤ § © § ixg`¥ £ © ExEzz¨ `l" Ÿ 25
58 ici
¥ § lre© § .cal¨ § "mW" ¥ zpigaA © ¦ § ¦ lMd Ÿ © ± "dGdÎmlFr¤ © ¨ `xap ¨§ ¦ KERidA ¦ § lMdŸ © zFUrl £ © ,`weC¨ § © LgxM£ § ¨ lrA © § aFh ziIUrA © ¦ £ © oke§ ¥ 26
59 cr© riBOW
© ¦ © ¤ aaFq ¥ zpigA
© ¦ § KiWnn ¦ § © `Ed WtpÎzxiqn ¤¤ © ¦ § `lhw
¨ ¨ § iN¦ dn" © iM¦ WtpÎzxiqn
¤ ¤ © ¦ § zpigA © ¦ § oM¥ mB© Edfe ¤ § .FpFvx§ 27
60 .xFwOd¨© al"
¥ ici ¥ § lr© `xg`Î`xhq
¨ ¢ ¨ ¨ § ¦ `iitMz` ¨ § © § ¦ `EdW¤ ,50 "' כוּDNEM ¨ 28
61 ip`
¦ £ ,"mFId© LEvn§ © § ikp`
¦ Ÿ ¨ xW` ¤ £ z`Gd Ÿ © devOd
¨ § ¦ © iM"
¦ Edfe
¤§ ;(hi ,`p miNdY)
¦ ¦ § "dMcpe
¤ § ¦ § xAWp
¨§ ¦ 29
62 dlrn
¨ § © dlrnNW
¨ § © § ¤ KxA ¥ ¨ zi
§ ¦ FzEnvre § © § FzEdn¨ `EdW¤ ,WOn ¨© Fnvr
§ © dUrIW
¤ £ © ¤ ± (f ,el miNdY)
¦ ¦ § "riWFz
© ¦ dndaE
¨ ¥ § mc`" ¨¨ 30
63 .Wcgn
¨ ¨ ¥ diIUr
¨ ¦ £ `xwp ¨ § ¦ okle
¥ ¨ § .' כוּdx`de
¨ ¨ ¤ § mW¥ zpigAn
© ¦ § ¦ aEzMW¨ ¤ FnM§ .zFInWB
¦ § © zFe`ze
£ © § oFvxA
¨ § uFRgi
§ © `le
Ÿ § ,dndaM
¨¥§ ¦ 31
64 `Ed "LaalaE
§ ¨ § ¦ " ,dxFY ¦ § " ici
¨ `Ed "LitA ¥ § lr© Epiide
§©§ dn© ENit`
¦ £ EpiidC
§ © § ,"iYvtg
¦ § © ¨ `l
Ÿ LOre"
§ ¦ § :(dk ,br miNdY)
¦ ¦ § 32
65 .daEWY
¨ § idFnxbe
¦ § © § Edi`"
¦ ,51 "rCOd
¨ © © `Ed ,rcFId
© ¥ © `Ed" ,"LOr"X§ ¦ ¤ 33
.(zFnFwn§ dOkaE
¨ © § .a wxR
¤ ¤ Wix¥ zFkxA)
¨§ .54 .(cq sirq
¦ ¨ ` zF` xF` ixF`n
¥ § oM¥ mB© d`x)
¥ § .46
.(` ,`t b wlg
¤ ¥ .` ,dt mW
¨ oM¥ mB© d`x
¥ § .` ,`kw a wlg
¤ ¥ xdf)
©Ÿ .55 xF` dxFY)
¨ "מלכוּת
ְ ַ "יביאוּ ְלבוּשׁ
ִ ָ מזּה ַעל ָפּסוּק
ֶ ִ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ועיּין ַמה
ֵ ַ ְ .47
.(` ,biw b wlg
¤ ¥ xdf
© Ÿ .e ,dl dAx
¨ © `xwIe
¨ § ¦ © .a ,hv oixcdpq)
¦ §¤§© .56 .(Kli`e
¨ ¥ ¨ a ,av
lirl)
¥§ "נעשׂה
ֶ ֲ ַ [. .] שׁהקדּימוּ
ִ ְ ִ ֶ "בּשׁעה
ָ ָ ְ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדּבּוּר
ִ ְ שׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ְוּכמוֹ.57 .(` ,fi dxf
¨ ¨ dcFar)
¨ £ .48
."דברוֹ ֵ " בּפירוּשׁ
ָ ְ עוֹשׂי ֵ ְ ,(c ,ai xAcOA
¨ §¦ © .(c ,a zFa`)
¨ .49
.(hi oETY¦ xdf
© Ÿ ipETY
¥ ¦ oM¥ mB© d`x
¥ § .b wxR
¤ ¤ xfril`
¤ ¤ ¦ ¡ iAxC
¦ © § iwxR)
¥ §¦ .58 .("`BlR
¨ § © dlhw
¨ § ¨ il¦ dn© DNEM
¨ dlhw
¨ § ¨ il¦ dn"
© :(cFre)§ ` ,dq `Ow
¨ © `aA)
¨¨ .50
"תּשׁמרוּ
ֹ ְ ִ שׁבּתוֹתי
ַ ְ ַ "את
ֶ המּתחיל
ִ ְ ַ ַ בּדּבּוּר
ִ ְ מזּה
ֶ ִ שּׁנּתבּאר
ֵ ָ ְ ִ ֶ ועיּין ַמה
ֵ ַ ְ .59 .(i dkld
¨ ¨ £ ,a wxR
¤ ¤ dxFYd
¨ © icFqi
¥ § zFkld
§ ¦ m"Anx)
© § © .51
.(b ,`n xdA
© § lirl)
¥§ .(dnCwdA
¨ ¨ § © © xdf
© Ÿ ipETY)
¥ ¦ .52
.(a ,hk zFgpn)
¨§ .60 .(ixtQd
¥ § ¦ © mWA
¥ § a wxR
¤ ¤ Wix¥ al xrW
© © qCxR)
¥ §© .53
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
c"ag i`iyp epizeax zxezn ולב
18 zpigAn
© ¦ § ¦ dlrn
¨ § © dlrnNW
¨ § © § ¤ KxAzi
¥ ¨ § ¦ FzEnvre
§ © § FzEdn¨ iAbl
§ ©¥ lFkiaM
¨ § ¦ WOn ¨ © miUFr¦ W¤ EdGW ¤ ¤ :WExiR¥ ,"FzFUrl £ © " Edfe
§¤ 1
20 zFxitq
¦ § xUr
¤ ¤ WIW ¥ ¤ :daEWz
¨ § ini ¥ § zxUr¤ ¤ £ Epwzp
§§ § ¦ dfle
¨¤ אחר.
בּמקוֹם ַ ֵ
בּאר ְ ָ )ְ ,(bi ,g 'a l`EnWכּמוֹ ֶ ִ ְ
שׁנת ָ ֵ ¥ § "mW
¥ 3
21 mzFlrdl
¨ £ © § Kixve
¦ ¨ § ,zFCn¦ 'fe§ miIlkU
¦ ¦ § ¦ 'b ± mc`d ¨ ¨ ¨ WtpA
§ ¤¤ mziUre
¤ ¦ £ ©" dpWdÎW`xc
© ¨¨ Ÿ § sqEn¨ oAxwA © § ¨ § mixnF`W
¦ § ¤ Edfe §¤ 4
22 `EdW¤ ,mixERMdÎmFi
© ¦ ¦ cr© ,daEWY
¨ § zpigaA © ¦ § ¦ 'dl© oNEM ¨ miUFrW
¦ ¤ ,"LiUrn "¤ £ © zNgY
© ¦ § `Ed dpXdÎW`x © ¨¨ Ÿ iM¦ ,"dlFr
¨ 5
23 lr© Epiide
§ © § ,"ExdhY
¨ § ¦ 'd iptl
)`¥ § ¦ " :(l ,fh ixg ¦ § ¦ § dlrnl
¥ £ © aizkcM § ©§ ¨ .oi`d
¦ © ¨ `EdW¤ xFwOdn ¨ © ¥ Epiide
§ © § .KxAzi
¥ ¨ § ¦ FxaC
¨ § zpigA
© ¦ § mipFaE
¦ 6
24 .daEWY
¨ § ici
§¥ Kln¤ ¤ zF`av `¨ § 'd xn "© ¨ dM Ÿ : zFIklnA
61 ª § © § mixnF`W
¦ § ¤ Edfe §¤ 7
25 ÎdaEWY
¨ § ± zFbxcn
¥ § © 'a oM¥ mB© daEWzA
¨ § ¦ Wi¥ hxR
¨ § Kxce
§¤ ¤ ` oFxgכוּ'" .62
£ © ip`e
`¦ £ © oFW`x¦ ip
¦ £ ,Fl`Fbe
£ § l`xUi
¦ §¨ ¥ 8
26 :d`NirÎdaEWzE
¨ ¨ ¦ ¨ § d`YY © ¨ ¨ xdfA
© Ÿ © aEzMX
¨ ¤ dn© KxC
¤ ¤ lr© ± "FzFUrl
£ © " WExiR¥ mBe
§© 9
29 oipr
¨ § ¦ Edfe
¤ § .FMxr § ¤ itl`¦ § cg
¨ ¤ lM¨ KxAzi`¥ ¨ § ¦ eil¨ ¥ oNEM
¨ oxXwl§© §¨ dlrnl
¨ § © § EdGW
¤ ¤ ,oi`n
¦ © ¥ Wi¥ zEEdzdde
© § ¦ © § diIUrd
¨ ¦ £ ¨ zFidl©§ ¦ oM¥ mB 12
30 ."LWtp
"¤ § © lkaE
¨ § , Lixvi
66 ¤ ¨ § ipWA
¥ § ¦ ± "Laal
"§ ¨ § lkA
§¨ .63 zElWlYWdn
§ § © § ¦ ¥ 13
31 zpigA
© ¦ § ,WtPAW
¤ ¤ © ¤ aaFq
¥ zpigA
© ¦ § `Ed d`NirÎdaEWY
©`¨ ¨ ¦ ¨ § K `xW)¤ £ ,(dk ,br miNdY
¦ ¦ § "iYvtg
¦ § © ¨ `l "Ÿ LOre
§ ¦ § ici
¥ § lr© Epiide
§©§ 14
32 `FnM§ ,"Lil
"¤ ¥ aFxw ¨ `Ed Ff dpigA
¨ ¦ § mBe© § ."Lc`n
"¤ Ÿ § lkA
§¨ ici
¥ § lr© Epiide
§ © § ,64 zinipRd
¦ ¦ § © dwEWYd
"¨ § © `Ed "utg ¤ ¥ WExiR¥ 15
33 WExitA¥ § l''Pke
© © § ,"c`n
Ÿ § xaCd
`¨ ¨ © Lil
"¤ ¥ aFxw¨ iM¦ :aEzMW ¨¤ `EdW¤ ,onf ¨ § zpigA© ¦ § wx© `Ed zFnlFrd ¨ ¨ lMW ¨ ¤ opFAzIW
¥ §¦¤ 16
חפץ"
לאבני ֵ ֶ
גּבּי " ְ ַ ְ ֵ
כּדכד"ֵ ַ ,
"ושׂמתּי ַ ְ ֹ
המּתחיל ְ ַ ְ ִ
בּדּבּוּר ַ ַ ְ ִ
שׁנּתבּאר ְ ִ
וּכמוֹ ֶ ִ ְ ָ ֵ
ְ .64 ip`e
`¦ £ © ,oFW`x¦ ip
¦ £ :zF`av
¨ § 'd ,Fl`be
£ Ÿ § l`xUi
¥ ¨ § ¦ Kln
`¤ ¤ 'd xn
"© ¨ dM
)Ÿ :e ,cn dirWi
§ ©§¨ .61
.(a ,ek d`x
¥ § zWxR
)© ¨ ¨ lirl
§¥ `.("miwl
¦ Ÿ ¡ oi`¥ icrlAnE
`© ¨ § © ¦ ,oFxg
©£
dpXd
¨ ¨ © W`x
)Ÿ oOwl
§© ¨ "מי ֵאל ָכּמוֹ"
המּתחיל ִ
בּדּבּוּר ַ ַ ְ ִ
שּׁנּתבּאר ְ ִ
ועיּין ַמה ֶ ִ ְ ָ ֵ
ֵ ַ ְ .65 "צוּאר
המּתחיל ַ ָ ֵ
בּדבּוּר ַ ַ ְ ִ
השּׁיריםִ ְ ,
בּשׁיר ַ ִ ִ מזּה ְ ִ
שׁנתבּאר ִ ֶ
ועיּין ַמה ֶ ִ ְ ָ ֵ ֵ ַ ְ .62
.(Kli`e
¨ ¥ ¨ ` ,`q מענין
פּנחסַ ,דף רנ"חַ ,עמּוּד ב'ָ ְ ִ ֵ ,
פּרשׁת ִ ְ ָ
בּזהר סוֹף ָ ָ ַ
ועיּין ַ ֹ ַ
בּחרוּזים" )ֵ ַ ְ .(a ,bi
ֲַ ִ
).(` ,cp zFkxA
§¨ .66 עוֹלה".
ועשׂיתם ָ"ַ ֲ ִ ֶ
ישׂראל כוּ',
בּני ִ ְ ָ ֵ
"צו ֶאת ְ ֵ
המּתחיל ַ
בּדּבּוּר ַ ַ ְ ִ מזּה ְ ִ
שּׁנּתבּאר ִ ֶ
ועיּין ַמה ֶ ִ ְ ָ ֵ
ֵ ַ ְ .63
.(cÎb ,gr qgpR
)¨ § ¦ lirl האחד ַ ֲ ֶ
תּעשׂה כוּ'" § ¥ הכּבשׂ ָ ֶ ָ
ֶאת ַ ֶ ֶ
•
.a
irvn`d x"enc` - xraec `paxe `pxn x"enc` w"k ced
miig zxez
14 )כח( Ô·ÂÈÂזה בהקדים תחלה כל ענין הג' מדרגות בעוה"ז כדור אנוש עובדי כו"מ היו נזונין בחסדו כו' 1
15 הנ"ל בג' מיני גוונין דחג"ת באופן אחר )פסחים קיח ,א( בכל הון ועושר וגדולה וכל שפע רב 2
16 והוא בבחי' התכללות דחו"ג שנק' חסד ודין ומדת חסד הטוב הגשמי בעוה"ז כדי לטורדם מעוה"ב כמ"ש 3
17 הרחמים שממוצעת מבין שניהם כידוע שבחי' )דברים ז ,י( ומשלם לשנאיו אל פניו להאבידו בזה 4
18 התכללות דדין שבחסד נק' גבורה שבחסד ובחי' בעוה"ב וכן )משלי כה ,כא .כב( אם רעב שונאך 5
19 התכללות שכלול חסד בדין נק' חסד שבגבורה והיינו האכילהו לחם שזהו חסד בפועל אבל הדין קשה 6
20 ג"כ ע"ד הנ"ל שבהתכללות דגבו' בחסד החסד בא מלובש בחסד זה שז"ש כי גחלים אתה חותה על ראשו 7
21 בגילוי והגבורה שהוא דין מלובש בו בהעלם ולהפך כו' וכמו"כ לפעמים יפעול כח הדין הקשה ע"י 8
22 בהתכללות דחסד בגבו' הגבו' שהוא מדת הדין באה התלבשות בחסד בגשמים מרובים ביותר שנראים 9
23 בגלוי ומדת החסד שהוא כלול בו הוא מלובש בו כחסד וברכה כגשמי ברכה אבל הם פועלים דין קשה 10
24 בהעלם .ובאור זה ידוע שדמיון התכללות דגבו' בחסד כשהם ביתר מכפי המדה או בעת שאינו צריך ויהי' 11
25 שהחסד בגלוי והדין בהעלם זהו כאשר כח הדין להיפוך שיאבד כל הזריעה או הצמיחה עד כלה כו' 12
26 מתלבש במעשה החסד דוקא כמו שלוות הרשעים וכדוגמא שהיו מי המבול שארובות השמים נפתחו 13
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ולג c"ag i`iyp epizeax zxezn
46 לנשמות הגבוהות שיקרבום בימין ובזה נעלה הדין ומעיינות תהום נבקעו בו שבתחלה היה נראה כחסד 1
47 הקשה להפילם כמו לירבעם ואחאב שנגלה להם ברב גדול לרוות הארץ אך הרבוי והשטף הגדול במשך זמן 2
48 חסד וטוב והצליחו ביותר ולא עמדו בקירוב זה כי רב נעשה מהם דין קשה מאד למחות את כל היקום 3
49 מפני הגסות יצאו לתרבות רעה וכך בגשמיות השפע כו' וכן יש עוד דין קשה שיתלבש בחסד עליון ורוחני 4
50 ברב טוב לבנ"י בא"י בכסף וזהב ובתים מלאים כל יותר )כקרבת המלך לאיש החוטא ביתר ממדתו עד 5
51 טוב וכל טוב דעוה"ז השפיע להם ועי"ז זהב עשו שיתבטל ממציאותו כקרבת אחשורוש להמן במשתה 6
52 לבעל ועבדו אלקי העמים שבתוכם והיה חסד זה כדי עם אסתר המלכה שלא יכול לעמוד שם ונתפס ברעה 7
53 להרחיקם כמו וישמן ישרון ויבעט כו' )דברי' לב ,טו( אשר נפל על מטת אסתר לבקש על נפשו והמלך אמר 8
54 וכמו שא' אליהו )מ"א יח ,לז( ואתה הסבות את לבם הגם לכבוש את המלכה כו'( וכמו שידוע )בסנהדרין 9
55 אחורנית כו' )וכמו )ישעי' סג ,יז( למה תתענו ה' צה ,ב( בענין מפלת מחנה סנחרב לפי שהשמיע ה' את 10
56 מדרכיך כו' שהוא ע"י רבוי השפע גשמי ביתר מכפי הוד קולו ששמעו השיר של מלאכים ונגלה להם מהוד 11
57 צדקתם שירום לבם ויתעו בדרך כו' .וכך יש בפרט בכל קול ה' בג"ע שאע"פ שזה היה גלוי האור האלקי 12
58 דור שישלם רב טוב וחסד גשמי עבור מעט הטוב שלמעלה מערכם השפל .אך זה החסד הוא שעש' הדין 13
59 שעשו כדי להבדילם מרב טוב הצפון למעלה בג"ע הקשה בהם שנשרפו ונאבדו כו' הרי בחינת הדין 14
60 ועוה"ב )וכן יש ברוחניות השפע בחסד ושמחה בהעלם והחסד בגילוי )גם עד"ז היה בי' מכות במצרים 15
61 האלקית בענג ושמחה ואה"ר בימין מקרבת בתפלה ובאותות ומופתים הנוראים שאמר )שמות יב ,יב( 16
62 שיצליח אדם ויעלה למעל' ביתר ממדתו אע"פ שאינו ועברתי בארץ מצרי' כו' ובכל אלהי מצרים כו' שהיה 17
63 ראוי לכך כי יש בו תערובות שקר וגסות הרבה כו' רק ע"פ התגלות אור דשם הוי"ה ביתר מכפי המדה 18
64 שיפול עי"ז ממילא כשלא יכול לקום ולעמוד במקום וצמצו' דשם אלקים כו' וכמ"ש במ"א במ"ש )שם ז, 19
65 האמת כענין מי יעלה בהר ה' כו' נקי כפים ובר לבב ה( וידעו מצרים כי אני הוי"ה כו' וכן אמר יתרו )שם 20
66 בתכלית בלי שום תערובות רע וגסות אשר לא נשא יח ,יא( עתה ידעתי כי גדול הוי"ה כו' מפני שפרעה 21
67 לשוא נפשי כו' וכשלא יכול לעלות עוד יפול ממילא אמר )שם ה ,ב( לא ידעתי את הוי"ה רק בחי' אלקים 22
68 כעולה בהר גבוה כשאינו יכול לעלות ירד ויפול למטה כו' וכן בקי"ס אמר )שם יד ,כד( וישקף ה' אל מחנה 23
69 )כמרגלים שמאסו בארץ חמדה ונפלו למטה וכה"ג( מצרים כו'( )וגם במלאכים יש עונש עד"ז כמו 24
70 וכמו שהיה בכמה נשמו' גבוהות כירבעם שהיה )סנהדרין לח ,ב( הושיט אצבעו קטנה ביניה' )שהוא 25
71 במדרגה אחת עם אחיה ונטרד מן העולם מחמת גסות ביתר מכפי המדה וצמצום בצירופי אותיות אלקים 26
72 הרוח שהיה בו .וכן יוחנן כה"ג נעשה צדוקי )ברכו' שמזה מציאות התהוותם מאין ליש( ושרפם )שנתבטלו 27
73 כט ,א( וכאלישע אחר )חגיגה יד ,ב( שנכנס לפרדס ממציאות' לגמרי( ועד"ז יש גם בנשמות הגבוהות אלא 28
74 ויצא לת"ר כי טינא היתה בלבו )שם טו ,ב( וכה"ג( שאין זה עונש אלא עלייה גדולה כענין מיכאל כ"ר 29
75 וכן יש בכמה בנ"א שהיו יראי ה' ועובדים בעבודה מקריב נשמות ע"ג מזבח העליון דאצי' שנכללים 30
76 רבה מנעוריהם בהתלהבו' בתפלה ובעסק המצות לאשתאבא בגופא דמלכא כו' וכן כענין מיתת נשיקה 31
77 ומתקלקלים ונופלים בתאות וקלות או ביין ושכר ע"פ ה' וכב"ע הציץ ומת כו' )חגיגה יד ,ב( וכג' 32
78 ותענוגי עוה"ז וכבוד וקנאה כו' שנדחו מלמעלה שנסתלקו באד"ר וכה"ג ויש שעולים עד"ז כדי שיפלו 33
79 )כמ"ש )שמות כ ,כג( ולא תעלה במעלות כו'( .וכ"ז בדרך עונש וכמו בבני אהרן בקרבתם לפני ה' ממש 34
80 הוא בחי' התכללות דגבו' והוא דין בחסד שנפעל הדין ביותר ממדתם ונשרפו באש ה' ואמר עליהם )ויקרא י, 35
81 על לבוש החסד דוקא כנ"ל וכמו"כ יש להפך בבחי' ג( בקרובי אקדש וכמו שא' )במדבר יז ,כח( כל הקרב 36
82 התכללות דחסד בדין שנק' חסד שבגבו' כידוע ובאור הקרב אל משכן ה' כו' וכמו )תהלים נ ,ג( וסביביו 37
83 זה כידוע שזהו כאשר מדת החסד מתלבש במדת הדין נשערה מאד שמדקדק עליהם יותר עד כחוט השערה 38
84 ופועל פעולתו ע"י הדין דוקא וכמו שאנו רואים להיות החטא הקל שלהם כחטא גמור וזהו רק מפני 39
85 בתוכחת מוסר האב לבנו שמוכיחו בדברי' קשים ביותר שעלו יותר שנעשה מהחסד של הקירוב דין ועונש יותר 40
86 לבזותו בתכלית שלא היה מדבר קשה ובבוז כזה גם וכה"ג נק' ג"כ גבו' שבחסד וכמו"כ מלמעלה למטה 41
87 לשונאו עד שיבוא לכלל הכאה ברצועה לייסר את בנו בהתגלות אור פני מלך בחסד וימין מקרבת בפנים 42
88 בדין קשה מאד והכל רק כדי שישמע אליו לילך בדרך שוחקות שגנוז ונעלם מזה מכח הדין הקשה שמצד 43
89 הישר וטוב בעיני אלקים ואדם ויעזוב דרך הרשע כו' רוממות המלך )וכנ"ל שגם במשתה המלך יש אימת 44
90 שהרי הדין הקשה הנראה בגילוי גמור שהוא עונש מלך רק שהוא בהעלם( וכך יש בגילוי אור האלקי 45
16 אפו ששלח ידו במקדשו וזהו שט"ב הוא באותו יום ההכאה וכל היסורים שעושה לו בהעדר המזון והלבוש 1
17 שהוא יום א' דפסח( וכמו כי אשר יאהב ה' יוכיח וכה"ג .ואמנם בחי' החסד כלול בו ומלובש בהעלם 2
18 )משלי ג ,יב( וכיסורי הצדיקים בעוה"ז להרבות שכרן שהוא רוב האהב' שאהב לבנו יוצא חלציו שחפץ 3
19 בעוה"ב ונק' יסורים של אהבה כידוע או למרק העון בהצדקו שיהיה צדיק וכשר וילך בדרך הישר שזהו רק 4
20 וליפרע מהן בעוה"ז מעט מעט וכיסורי הגליות מצד החסד האמיתי שחפץ לעשות לו בהדריכו לטוב 5
21 בשעבוד קשה בטרדת פרנסה לפוטרם מגיהנם וכה"ג ע"כ יבא לידי הכאה ודין קשה כ"כ וכל שמגלה יותר 6
22 יש בכל אדם בכל פרטי עניניו ברוחניות ובגשמיות הדין והעונש יותר ניכר בזה עוצם האה"ר וחסד 7
23 שלפעמים משפילים אותו בשפלות בשמאל דוחה הפנימית שמלובש בזה וכענין הקללות שבתוכחה 8
24 בירידת המדרגה כדי להעלותו אח"כ )וכנהר די נור שהרב' לקלל קללות רבות כאלה וכולם נעשו בפ"מ 9
25 לפני עלייה בג"ע( וכמצוי הנפש בפרנסה ביגיעה ובכל אלה זהו רק כאשר ייסר איש את בנו כו' כי בנים 10
26 ודוחק ויסורים קשים בבני וחיי צער וכה"ג כדי שיקבל אתם לה' )דברי' יד ,א( ובתוך עונש ודין קשה זה 11
27 החסד ורב שפע אח"כ וכן בהצלחת התורה ומע"ט מלובש רוב עוז האה"ר האלקית )וכמ"ש במ"א ע"פ 12
28 ותפלה ותשובה אמיתית שבאים ע"י יסורים בלב נשבר )ירמי' לא ,יב( והפכתי אבלם לששון שט"ב יהיה יו"ט 13
29 ונדכא כמו )תהלים צ ,ג( תשב אנוש עד דכא ותאמר לפי שבו נולד משיח הגואל ויהפך ליו"ט כי יתגלה בו 14
30 שובו כו' שזהו ירידה בשביל עלייה כו' וד"ל: מה שהיה בו בהעלם מבחי' האה"ר שמלובש בחרון 15
•
.b
'wcv gnv'd x"enc` - lcprn mgpn `paxe `pxn x"enc` w"k ced
jizevn jxc
24 טז( ‰˙ÚÓÂיובן מה שהתחלנו לבאר לעיל אות י"א מבחי' א"ס הוא ע"י רשפי אש דמאדך כמבואר מדבריו 1
25 איך שבק"ש ממשיכים ההארה ממקורא להדיא ,וזהו משנת"ל אות י"ד בפ' ראשונה דק"ש 2
26 דכולא דהיינו מאא"ס ממש )אלא שהארה זו הנמשכת שהיא בחי' שם מ"ב שענינה הוא בחי' אהבה זו לצאת 3
27 מתלבשת בחכמה תחלה ונק' יחוד או"א כו'( ,וזהו מהכלי שזהו בחי' גבורות ורשפי אש כו' ,והנה הטעם 4
28 בחי' אליו ולא למדותיו ,והמשכה זו נמשכת ע"י בחי' לזה שזהו עיקר העלאת מ"ן לעורר בחי' א"ס ,הוא ע"י 5
29 אהבת דמאדך שזה דוקא הוא בחי' ההעלא' מ"ן לעורר בחי' מאדך ,יובן ע"פ מ"ש במ"א בענין מ"ן ומ"ד 6
30 המשכת אוא"ס ב"ה ממש ממקורא דכולא וכמ"ש דלכאורה תמוה איך הנברא המוגבל יעורר באהבתו את 7
31 בקו"א דלק"א ד"ה להבין מ"ש בפע"ח וז"ל והלכך בחי' אור א"ס הבלתי מוגבל אשר אין ערוך ממש ,ונת' 8
32 כדי להמשיך אור א"ס ב"ה למטה א"א בלי העלא' מ"ן שם שזה גופא שהמ"ן יעורר מ"ד הוא ע"י שכך עלה 9
33 מלמטה דוקא כו' והעלא' מ"ן במוחו ולבו של אדם ברצונו הקדום דהיינו שהי' תחלה הכנה לזה ברצונו 10
34 הוא בחי' רשפי אש בלי גבול ונק' מאד"ך כדי לעורר הקדום שיהי' נמשך ומתגלה ע"י אתעדל"ת ,ומ"מ צ"ל 11
35 בחי' א"ס והיינו ע"י גבורות דס"ג שהן הן הרפ"ח האתעדל"ת מעין האתעדל"ע וא"כ עדיין קשה איך 12
36 ניצוצין כו' עכ"ל ,הנה מבואר מדבריו שעיקר ההעלא' שייך שיהי' אתעדל"ת מעין האתעדל"ע מאחר 13
37 מ"ן הוא מבחי' מאדך והלכך כשצריכי' להמשיך האור שהאתדל"ע היא המשכת אא"ס הבלתי בע"ג הרי אין 14
38 ממש בגלוי בבי"ע וידוע שכשצ"ל ההמשכה למטה ערוך אליו ואין שייך לומר אפי' כטפה מהים וכנ"ל 15
39 מטה מוכרח להיות המשכה ממקום היותר גבוה כידוע אות י"ב ,וא"כ איך שייך כלל ערך להמשכת אורו ,אך 16
40 מענין אני ולא מלאך כו' ואע"פ שהתפלה נק' שם חיי הענין דאין הכוונה שבאמת יש ערך להאהבה עם אור 17
41 שעה היינו משום שההארה שבבי"ע הוא מבחי' מל' והמשכה שממנו ית' ,אלא הענין שיש ב' בחי' אהבות 18
42 דאצי' מקור הזמן אבל מ"מ שרש הגלוי הוא מאא"ס הא' כשהאהבה מתיישבת בלב שהלב יכול להכיל את 19
43 ממש שממנו נמשך כל אור חדש כידוע ומבואר ג"כ אור האהבה שחפץ לקרבת אלקי' כו' ,והב' כשהאהבה 20
44 במ"א שכל המשכות אור חדש צ"ל מעצמות המאציל היא בתגבורת גדול דהיינו שע"י התבוננות בגדולת 21
45 דייקא ,ולפיכך לעורר ההמשכה משם צ"ל העלא' מ"ן אא"ס ב"ה במהותו ועצמותו דכולא קמי' כלא חשיב 22
46 בבחי' מאדך דייקא אלמא דעיקר העלא' מ"ן לעורר ממש )ואיך שאפי' בחי' א"ק הוא קמי' כמו עשי' 23
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ולה c"ag i`iyp epizeax zxezn
24 ונשמות שלמעלה כו' ,ולפיכך נק' מאדך מאד שלך גופניות ממש כי הוא ית' מרומם ונשגב מכל גדר 1
25 שאצלך הוא בלי גבול דהיינו למעלה מהגבול שלו, מציאות נאצל או נברא כו'( תתלהב ותתלהט הנפש 2
26 ומ"מ הואיל והיא למעלה מהגבול שלו ה"ז בחי' באהבה רבה ועצומה עד שאהבה זו לא תתיישב בלב 3
27 העלאת מ"ן לעורר בחי' א"ס שהוא הבלי גבול באמת, כלל מעוצם האהבה רבה שרוצה ליפרד מהגוף כו' 4
28 וזהו שאמרנו שהאתעדל"ת היא מעין האתעדל"ע לא ולאשתאבא בגופא דמלכא ,או לאסתכלא ביקרא 5
29 שיש ערך ביניהם ח"ו שהרי אין ערוך אפי' בין אהבת דמלכא ותפארת גדולתו הבלתי מוגבלת כו' ,הנה 6
30 אברהם או מיכאל כהנא רבא לגבי אהבה וחסד דאצי' אהבה זו הוא בחי' מקיף על כלי הלב דהיינו שאין כלי 7
31 ואצ"ל לגבי אור א"ס כו' אלא שנק' מעין האתעדל"ע הלב יכול להכיל אהבה זו וכמשנ"ת קצת באגה"ק ע"פ 8
32 הואיל והיא למעלה מהגבול של האדם ונק' מאדך אין ישראל נגאלין ,בענין פנימית הלב שהיא עד"מ 9
33 ולכן זהו המ"ן לעורר בחי' א"ס ,אע"פ שאין לו ערוך כמו במילי דעלמא לפעמים יש ענין גדול מאד מאד 10
34 לו ח"ו הרי כבר אמרנו שכך עלה ברצונו שיומשך אורו שכל חיות האדם תלוי ונוגע עד נקודה פנימי' הלב ועד 11
35 ע"י אתעדל"ת ,לכן הואיל שבק"ש צ"ל ההמשכה בכלל וגורם לו לפעמים לעשות מעשים ולדבר 12
36 ממקורא דכולא לכך צ"ל העלא' מ"ן בבחי' זו וזהו דיבורים שלא בדעת כלל וזלע"ז ככה הוא ממש 13
37 ענין למסור נפשו באחד וענין אהבה דבכל מאדך והוא בעבודה שבלב דהיינו לפי שבחי' נקודת פנימי' הלב 14
38 בחי' שם מ"ב כנ"ל באריכות ,ואז נמשך ההארה היא למעלה מן הדעת המתפשט ומתלבש במדות כו' 15
39 ממקור הראשון מאור א"ס ממש בבחי' עולמות הא"ס ע"ש ,ונמצא אהבה זו היא בחי' מקיף ולמעלה 16
40 שלמעלה מהאצי' ושם אין אנו רשאים לדבר בפרטות מהגבלת המדות שבלב דהיינו שאין כלי הלב יכול 17
41 איך ומה הוא ענין המשכה זו אך בבוא המשכה זו להכילו ,וזהו הנק' אהבת בכל מאדך ומאד פי' בלי 18
42 בעולם האצילות אנו קורים לזה יחוד או"א כי הגלוי גבול דהיינו שאין האהבה נגבלת בכלי הלב ולא שהיא 19
43 הראשון הוא בחכמ' כמ"ש הוי' בחכמ' ושם הוא בלי גבול באמת דאדרבה לגבי אדם צדיק וחסיד וחכם 20
44 בבחי' העלם עדיין ואח"כ נמשך בבינה שהיא בחי' יותר ממנו תהי' אהבה כזו מתיישבת אצלו בכלי שלו 21
45 גלוי וזהו הוי' אלקינו דהיינו שלנו ממש מצד שמבינה שהיא רחבה יותר ובחי' מאדך שלו היא אהבה גדולה 22
46 הוא בחי' הגלוי כו': יותר וכו' וגם היא מוגבלת לגבי אהבת המלאכים 23
•
.c
y"xden x"enc` - l`eny `paxe `pxn x"enc` w"k ced
18 צריך להיות ואכלת ושבעת ,והיינו לכו לחמו בלחמי ,אך מ"מ גם זה אמת שצ"ל חנוך לנער ע"פ דרכו גם 4
19 ועוד כי א"י דוקא היא ארץ חטה ושעורה ג"כ .והגם כי יזקין לא יסור ממנה פי' כי יזקין ויהי' בבחי' אדם, 5
20 דעבר הירדן הוא ג"כ מקום מקנה דהיינו שמשם מקור כי זקן היינו מה שקנה חכ' והיינו ע"י חטה דוקא כ"ב 6
21 השפעות חיות נה"ב הוא מבחי' שם ב"ן ונתתי עשב אתוון דאורייתא אעפ"כ לא יסור ממנה מענין בחי' 7
22 כו' ,אמנם עכ"ז אינה דומה לא"י שנא' בה ארץ חטה דודאים ושעורה מאכל בהמה היינו משום שצ"ל בבחי' 8
23 ושעורה כי עשב גדל מהארץ עצמה שלא ע"י זריעה בהמה שלמעלה מבחי' אדם לבד דהיינו מ"ש אדם 9
24 והוא מבחי' מל' עצמה ,אבל חטה ושעורה גדל ע"י ובהמה תושיע והוא להיות נמשך אחריו ית' כבהמה 10
25 זריעה שהוא מבחי' אור זרוע לצדיק מה שמקבלת למעלה מהטעם ודעת והיינו ע"י חנוך לנער שנתחנך 11
26 מז"א ,לכן גם שעורה שהוא מאכל בהמה גבוה הרבה להיות מתחלה בבחי' הביטול דבהמה שהם המלאכים 12
27 מבחי' עשב והם בחרו לקבע גמור בחי' זו דמקום דפני ארי' פני שור והאופנים וחיות הקודש ברעש 13
28 מקנה .וזהו"ע אי לך ארץ שמלכך נער ופי' בזוהר )לך גדול ,והיינו ע"י שיעור ה' ,ועי"ז יוקבע הביטול בנפשו 14
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
c"ag i`iyp epizeax zxezn ולר
14 נק' עומדים שעומדים תמיד ברום עולם במדריגה אחת, שגם כי יזקין להיות קנה חכ' לכו לחמו בלחמי לא 1
15 אבל נש"י שהם בגוף ומבררים נה"ב באתכפיא נעשו יסור מלהיות בבחי' בהמה ג"כ בבחי' הביטול 2
16 בבחי' מהלכים בעילוי אחר עילוי כו'. שלמעלה מהשכל כו'. 3
17 ‰ÊÂומותר האדם מן הבהמה אין כי הכל הבל ,ואינו ÔÈÚ‰Âכי יש בחי' בהמה שלמעלה מבחי' אדם 4
18 מובן איך אינו מותר לאדם על הבהמה ,אך הפי' דהיינו מאמר רז"ל )חולין ה'( ע"פ אדם 5
19 שמותר האדם הוא ע"י בהמה ע"י בירור דבהמה ,וזהו ובהמה תושיע הוי' אלו בנ"א הערומים בדעת כאדם 6
20 ומותר האדם מן הבהמה ע"י הבהמה ,ומהו המותר אין )הראשון( ומשימים עצמן כבהמה )דכאי רוח( ,וזהו 7
21 שהוא בחי' החכ' מאין תמצא וזהו מותר האדם .אך בחי' בהמה רבה שלמעלה מבחי' אדם .והנה עי"ז יבא 8
22 מה שכתוב כי הכל הבל הענין כי מ"מ גם זה הבל כי לבחי' ומדריגה דאדם ובהמה תושיע הוי' שמשימים 9
23 גם חכ' עילאה נק' הבל הארה בעלמא וכענין בראשית א"ע כבהמה ,וע"ד שארז"ל ברבות אמור פ' כ"ז כאדם 10
24 שהוא חכמה נמי מאמר הוא בחי' הבל לבד כו' ,כי גם אנחנו כבהמה תושיענו לפי שאנו נמשכים אחריך 11
25 שורש ומקור דכל ההתהוות אפי' א"ק שרשו הוא רק כבהמה .וזהו ענין מהלכים בין העומדים כי המלאכים 12
26 בבחי' מל' דא"ס ,לכן כי הכל הבל כו'. אף שהם מקבלים ג"כ מבחי' שעורה שיעור ה' עכ"ז 13
oae`x jlie
.w"tl ,b"l ,`vie 't w"y .c"qa
•
.d
a"yxden x"enc` - xraec mely `paxe `pxn x"enc` w"k ced
26 הרי הכל הוא בחי' עצמו' אוא"ס כו' .בפרטי' שלו ,וכמו פרי עץ הדר שצ"ל מהודר בכל 2
27 הענין הוא דהנה יש בחי' לבושין גם למע' מאצי' ,הפרטי' שבו עד שבין כולם הוא הדר ,וכן והדרת פני 3
28 וכמ"ש הוד והדר לבשת ואח"כ כתי' עוטה אור זקן שצריכי' להדרו ולפארו בפרטי עניני כבודו כו' ,כי 4
29 כשלמה ,דעוטה אור הוא בחי' אור האצי' כנ"ל פרק ההידור הוא שבא בפרט דוקא וההוד הוא בד"כ לפי 5
30 הנ"ל ,וא"כ מ"ש קודם לזה הוד והדר לבשת היינו שהוא העצם כו' .וזהו מ"ש גבי שלמה ויתן עליו הוד 6
31 במדרי' שלמע' מאצי' והוא בבחי' הכתר כו' .דהנה מלכות )דה"י א' כ"ט כ"ה( ,ופי' במצ"ד שהי' נראה 7
32 ידוע דכתר יש בו ג"כ פנימי' וחיצוני' דכל אור גם בעיני כל אשר הוא הגון וראוי למלוכה מפאת עצמו. 8
33 שאין בו התחלקו' מדרי' מ"מ יש בו פנימי' וחיצוני' והענין הוא דהנה ידוע דאין מלך בלא עם ,א"כ בחי' 9
34 )שהוא עצם האור והתפשטו' האור( וכמ"ש במ"א ,וכן ההתנשאו' אינו נמשך ומסתעף רק מן העם שמנשאין 10
35 בבחי' הכתר יש בחי' פנימי' וחיצוני' והן בחי' עתיק אותו עליהם ועושין אותו למלך כמו שום תשים עליך 11
36 ואריך ,וז"ע בחי' הוד והדר כו' ,כי הוד פירושו זיו כמו מלך ,והוא בכתר מל' שנותנים בראשו ומשתחוים לו 12
37 ונתת מהודך עליו וכמו כסה שמים הודו כו' .אמנם שמקבלי' עול מלכותו עליהם כו' ,ובלא זה לא הי' לו 13
38 יתרון על שאר אדם זולתו כו'. ענין ההוד הוא בחי' זיו ואור עצמי ,וזהו ההפרש בין 14
39 הוד להדר דהוד הוא עצם האור והדר הוא התגלו' ‰ÓÏÂכשנעשה מלך אימתו גדולה מאלי' שאינה 15
40 צריכה התבוננות בזה שהוא מלך וקבלו עליהם ההוד וכמו הדר כבוד הודך כו' ,וכמו במשה אי' 16
41 ברע"מ פנחס דרכ"ג ונתן ההוד למשה ,וביהושע הי' מלכותו ,ולא משום יראת העונש ,כ"א שמאליו וממילא 17
42 בבחי' הדר וכדאי' בילקוט פ' ברכה ניתן ההוד למשה נופל אימתו ופחדו על כאו"א ,והוא מפני ההתנשאו' 18
43 וההדר ליהושע שנא' בכור שורו הדר לו כו' ,וכתי' שלו ודוקא מפני ההתנשאו' עצמי שבו )שנק' יראת 19
44 ונתת מהודך עליו מהודך ולא כל הודך ,והיינו שההוד הרוממו' כו'( .וכנראה בחוש ההפרש בין יראת המלך 20
45 הוא העצם וההדר הוא ההתגלו' כו' .וכמו עד"מ באדם ליראת השר ,דיראת השר הוא רק מצד ההשתררות 21
46 ענין ההוד הוא שזיו הוד פניו יאיר ויתקבל בלב כאו"א שהוא מושל עליהם ,אבל יראת המלך אינה מצד 22
47 בלא טו"ד ,לפי שהוא עצם ההוד והיופי שאינו בא ההשתררו' כ"א מצד התנשאו' עצמו ולכן היראה באה 23
48 מאיזה פרטים ,וע"כ אינו שייך בו טעם וידיעה וע"כ בדרך ממילא )אז מיא פארלירט זעך( ,והיינו 24
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ולז c"ag i`iyp epizeax zxezn
46 עצם ענין ההתנשאו' שבו שבא לו מבחי' מל' דלעילא שההתנשאות נעשי' בו עצמי וטבעי כאלו בעצם הוא 1
47 כו' .וזהו ההפרש בין הוד מל' להדר מל' ,דהוד מל' הוא נבדל בערך מכל העם ומרומם ומנושא בעצם כו' ,עד 2
48 מצד העצם ,והדר מל' הוא שבא מן העם והיינו בחי' שכל המורד בו חייב מיתה כמורד באלקי' וכמ"ש ברך 3
49 התפשטו' ההתנשאו' על העם ,וכמו ברוב עם הדרת נבות אלקי' ומלך כו' ,דכ"ז אא"ל רק מפני ההכתרה של 4
50 מלך דההדור בא מן העם וברוב עם דוקא הדרת מלך העם שקבלו אותו למלך ,דע"ה שעי"ז יהי' בו 5
51 כו' ,דהוד מל' אינו תלוי ברוב עם שגם במיעוט עם וגם ההתנשאו' עליהם ה"ז רק התנשאו' על עם הנק' 6
52 בלא עם כמו שהמלך בהיכלו יושב על כסא מלכותו השתררות כו' ,דמהתנשאו' זאת לא הי' היראה והביטול 7
53 יכול להיות הוד מלך בעצם וכמו מלך ביופיו תחזינה בדרך ממילא כו' ,אבל ענין התנשאו' העצמי שנעשה 8
54 כו' ,אבל הדרת מלך הוא ברוב עם דוקא דהיינו בריבוי בעצם מרומם ומנושא ושעי"ז תהי' היראה ממילא לא 9
55 התפשטו' דכל מה שירבה העם יותר יותר יהי' בזה תהי' זאת מההכתרה לבד כו' .אך הענין הוא דכאשר 10
56 הדרת מלך כו' ,וביותר כאשר הריבוי עם הוא ממינים קבלוהו למלך נמשך בו ממדת מל' דלעילא בכתר מל' 11
57 שונים ומחולקים זמ"ז דוקא ,דכאשר הם ממין א' הגם שלו ועי"ז הוא ההתנשאו' עצמי שלו כי נעשה מלך 12
58 שהן בריבוי אין בזה הידור כ"כ כ"א כאשר מחולקים בעצם מצ"ע כו' )ובאמת בעצם יש בו כח המלוכה 13
59 בריבוי מינים שונים .וכמו חיל המלך כשהוא ממין א' בהעלם גם קודם שמכתירי' אותו שהוא נשמה כללי' 14
60 גם אם ירבה כחול הים א"ז הדרת מלך עדיין רק אם בעצם ויש בו ענין ההתנשאות בעצם כו' וכמ"ש במ"א, 15
61 יהיו חלוקים בכמה מינים ,וכמו חיל הרוכבים בכמה והוא מה שיש בו בהעלם מבחי' מל' דלעילא וע"י 16
62 מיני כלי זיין אלו בחרבות ואלו בקשתות וחצים ,וכן ההכתרה מתגלה בו הכח נעלם שבו כו'( ,וכל המורד בו 17
63 בחיל הרגליים ומחולקים במלבושיהם ובתכונתם כאלו מורד במל' דלעילא שנק' אלקים חיים ומלך עולם 18
64 וכאו"א עובד את המלך כפי ענינו ולא ישנו את כו' .ולפ"ז יובן במל' דלעילא בבחי' התנשאו' אלקי' 19
65 תפקידם ,וכאשר יבאו ויתקבצו כולם לכבוד המלך זה שא"ז רק מה שנמשך ונלקח מעם נפרד יש מאין וכמו 20
66 בכך וזה בכך אז הוא דוקא הדרת מלך כו' .והיינו כנ"ל צבא השמים שמשתחוים כו' ,שהרי אין ערוך לו כלל 21
67 דהוד מלך הוא דבר עצמי שאין בזה התחלקו' כלל, שזה יעשה התנשאו' כו' ,כ"א נק' המלך המרומם לבדו 22
68 והדר מלך הו"ע התפשטו' והתגלו' המלוכה ,וכל שההתנשאו' היא בבחי' התנשאו' עצמי דוקא ,ומה 23
69 התפשטו' יש בה התחלקו' ,וההתכללו' מכמה מיני שהוא מתנשא להיות מלך על עם הוא עולם הברי' 24
70 התחלקו' בזה הוא דוקא ההידור כו' .והדוגמא מזה והיצי' שז"ש מלכותך מכ"ע הוא בחי' לבוש וצמצום 25
71 במלכותא דלעילא במ"ש וכבוד הדר מלכותו שהוא גדול ,וכמ"ש ה' מלך גאות לבש דגאות זו היא אצלו 26
72 בחי' התפשטו' מלכותו ית' בבחי' התנשאו' על עם בבחי' לבוש לבד שמצמצם עצמו כבי' להיות מלך על 27
73 שבא בריבוי פרטים ,וכמש"א מלך מהולל בתשבחות עם ולקבל מהם כתר מל' ,וכמו ויתנו לך כתר מלוכה 28
74 במיני תשבחות רבות בנשמו' ומלאכים בכאו"א לפי בבחי' ביטול היש שלהם כו' ,אבל כמו שהוא בעצמו 29
75 מדריגתו וכמו משובח ומפואר בלשון חסידיו ועבדיו הוא בבחי' המלך המרומם או המלך הקדוש בחי' 30
76 שהן נשמו' ומלאכי' כו' .ויש בזה כמה חילוקי מדרי' רוממו' וקדושת עצמי כו' ,וזהו הנק' כבוד מל' וכמו 31
77 וכמו מחנה מיכאל באה' ,ויש בו ק"פ אלף מחנות כבוד מלכותך יאמרו כבוד מלכותך העצמי דוקא בבחי' 32
78 ומלאך גבריאל ביראה כו' ,וכן בנשמו' זה עובד באה' התנשאו' עצמי כו' .והנה בענין כתר מל' שזהו בחי' 33
79 וזה ביראה כו' ,וכידוע בענין ז' נרות דמנורה כו' שיש ההתנשאו' והרוממו' בכלל יש בזה ג"כ בד"פ ב' מיני 34
80 בזה מדרי' רבות מאד עד אין שיעור כו' ,ובהתאסף ההתנשאות הנ"ל והן ב' מדרי' בכתר מל' ,הא' הכתר 35
81 כולם יחד שבטי ישראל למטה ומלאכים למע' לפאר מל' שהשרים והעם נותנים על ראש המלך שעי"ז נעשה 36
82 ליוצרם כו' ,והיינו בכ"י בעת התפלה שכאו"א מהלל מלך עליהם בבחי' התנשאו' והשתררות עליהם כו' 37
83 ומשבח להקב"ה כפי מהותו ומדריגתו כו' זהו בחי' כנ"ל ,והב' כתר מל' שיש בו מצד ירושה מאבותיו 38
84 הדרת מלך כו' .וכ"ז הוא בבחי' התפשטו' האור ,אבל שהכתר שהי' על ראש אביו ילבש גם הוא ממילא והו"ע 39
85 בבחי' עצמו' אוא"ס כתי' נורא תהלות שיראים להללו שהכתר הולמתו ,וזהו בחי' התנשאו' עצמי שמצ"ע 40
86 כו' ,ולך דומי' תהלה בבחי' ביטול בתכלית שאין בזה ראוי הוא למלוכה שז"ע שהכתר הולמתו כו' ,וזהו ג"כ 41
87 חילוקי מדרי' כלל כו' ,לפי שזהו בהעצם שאין שם ענין הוד מלכות שראוי בעצם לרוממו' זו וא"צ 42
88 מדרי' כלל וכן בהביטול אין התחלקו' כלל כו' ,והוא להסכמה מזולתו כלל וכלל להיותו מלך בעצם בבחי' 43
89 בחי' הוד מל' כו' )וזהו ג"כ מה שהוד הוא ל' הודאה רוממו' העצמי כו' ,וז"ש גבי שלמה ויתן עליו הוד 44
90 שאינו שייך בו הילול ושבח כ"א הודאה לבד ,וכמ"ש מלכות שכולם הכירו שהוא הגון למלוכה מצ"ע מצד 45
8 והו"ע התנשאות עצמו ,ומזה הוא עיקר יראת המלך, ועתה כו' מודים אנחנו לך לעצמותך ומהללים רק לשם 1
9 וע"כ ישנו גם בלא עם ,והדר מלכות הוא ההכתרה תפארתך בחי' אור וזיו ובבחי' התפשטו' כו'(. 2
10 וקבלת המלוכה ,והו"ע התנשאות על עם ,וע"כ ברוב ˜ .¯ÂˆÈובה"ע דכתיב הוד והדר לבשת ,הוד עצם 3
11 עם הדרת מלך ,וכמו"כ למעלה ה' מלך גאות לבש האור ,והדר התגלות ההוד ,וכמו הוד פני אדם 4
12 בבחי' התנשאות על העולמות ,וההילול דמלאכים הוא מכללות העצמית ,והדר הוא שמהודר בהפרטים, 5
13 ונשמות הוא הדר מלכותו ית' ,ובחי' המלך המרומם וכמו"כ הוד מלכות הוא שהוא מלך בעצם שנמשך 6
14 שעז"נ נורא תהלות ,וזהו ג"כ הוד ל' הודאה. מבחי' מל' דלעילא ,ובא לו מאבותיו דהכתר הולמתו, 7
•
.e
v"iixden x"enc` - wgvi sqei `paxe `pxn x"enc` w"k ced
24 עמך הסליחה שזהו"ע כי עמך מקור חיים ,דמקוה"ח הוא ע"פ משל הידוע מחפירת מעין דבכדי להחזיר 4
25 הוא הרצון דמצות וכאשר ע"י חטא ועון נסתלק צריכים המים שנחסרו צריכים לחפור בעומק המעין ביותר, 5
26 להמשיכו מחדש מעומק יותר מאשר הי' בתחלה ,וזהו דהנה כל נהר הרי יש לו מעיינות שהם בעומק הנהר 6
27 כי עמך מקור חיים שע"י התשובה צריכים להמשיך והם הנובעים תמיד ומהם הוא מוצא המים בהתפשטות 7
28 בחי' הרצון כמו שהוא עמך והיינו כמו שהוא כלול והתרחבות גדולה בהנהר עד שכל תוקף מרוצת המים 8
29 בעצמו' א"ס והמשכה זו הוא ע"י התשובה מעומקא והתפשטותם לאורך ורוחב הנהר שמתמלא על כל 9
30 דלבא ,הרי בהכרח שהתשו' מגיע למע' מהרצון דמצות. גדותיו והמשכתו לרחוק וגם זה מה דנהרא מכפי' מברך 10
31 והנה לפ"ז דע"י התשובה ממשיכים הרצון ממקורו הוא בא מזה שהמעינות הנמצאים בעומק הנהר הם 11
32 ושרשו יותר באוא"ס מכמו שהי' תחלה וכנ"ל בהמשל נובעים בנביעה טובה ומשפיעים שפעת מים רבים 12
33 דמעין ונהר כו' אשר משו"ז מוכרח הדבר דמצות תשו' בהנהר הגדול והרחב ,אבל כאשר מי הנהר הולכים 13
34 היא במעלה ומדרי' עליונה יותר מכל המצות ,צ"ל מהו וחסירים ומתמעטים מזמן לזמן צריכים לחפור בעומק 14
35 המעלה במצות תשו' על כל המצות שהרי מ"מ מצד המים ואינו מספיק חפירה קלה כ"א בעומק דוקא ,ועם 15
36 בעה"ר הרי כולם שוים ,ועם היות שע"י תשובה היות שהמעין הוא עומק הנהר וע"י הניקוי המעין 16
37 ממשיכים מבחי' עומק הרצון הרי כ"ז הוא בחי' העומק מתחיל לנבוע ,אמנם זהו רק שלא יחסר ,אבל בכדי 17
38 של הרצון אבל מצד בעל הרצון הרי כל הרצונות שוים שיחזרו שפעת המים לאיתנם הראשון ובתגבורת 18
39 הם ,וז"ש כי עמך הסליחה שהוא רק בבחי' עמך טפל הראשון יותר הוא דוקא ע"י החפירה בעומק המעין 19
40 ובטל .וא"כ במה הוא היתרון בתשו' על כל המצות. עצמו ואז דוקא חוזרים ונמשכים המים בתגבורת גדולה 20
•
w"dla d"yz'd - zegiyd xtq
6 הכלל במשך מאה וארבעים שנה – עד אז – שנשיאי ‰¯È‚Ò‰ ¯Ó‡Ó
7 חב"ד ניהלו ומנהלים. ‡ .ביום הולדתי החמשה־עשר – י"ב תמוז תרנ"ה 1
8 אבינו הראשון ,רבינו הזקן בעל השו"ע ,החל – מינה אותי אבי נ"ע למזכירו האישי בעסקנות 2
9 בעסקנות הכלל בגיל אחת־עשרה. הכלל. 3
10 דודי זקני – מספר לי אבי – הרה"צ רבי משה – ביום החמישי ,י"ב תמוז ,קראני אבי לגן הגדול 4
11 בנו של הרבי – כותב בזכרונותיו מה ששמע מהישיש שבנאות הדשא ,וסיפר לי בקצרה על עבודת עסקנות 5
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ולט c"ag i`iyp epizeax zxezn
47 לא הפחידוני יסורי המאסרים התכופים )בשנות ר' משה איוואנסקער – ישוב ליד יאנוביץ' – שבהיותו 1
48 תרפ"א־ו( והפחדות פסק־דין־מוות מצד היבסקציה ביריד בליאזנא ,ראה ושמע את העילוי מליאזנא – 2
49 המכוערת )תרפ"ז(; הכוונה על הרבי – בהיותו בן אחת־עשרה שנה ,עומד 3
50 בעזה"י ובזכות אבות קדושים נשאר אני ,מבלי על העגלה ונואם בפני קהל רב שהתאסף ,לעזוב את 4
51 להתחשב בגופי הרצוץ ,נאמן לעקרונות עסקנות המסחר ולעשות כלי לפרנסתם מעבודת האדמה 5
52 הכלל שלמדני אבי ,המנהיג הגדול בעל מסירות ומלאכה. 6
53 הנפש ,אבי נ"ע ,ובמסירות־נפש הגדולה ביותר אני אז – מספר ר' משה יצחק – הגיעו למחוזנו 7
54 מבצע את צוואתו הקדושה בהרבצת התורה ביראת פליטים מפראג ופוזנא ,ובהתאם לתעמולתו של 8
55 שמים ,חינוך הכשר ובעבודת העסקנות הכללית. העילוי מליאזנא ,הסתדרו משפחות רבות בעבודת 9
56 באחד הימים לפני כמה שבועות ,בקראי את האדמה באחוזתו הגדולה של אביו רבי ברוך – 10
57 המכתבים שהגיעו אלי ,נתקל אני במכתב הפחדה "המעין הלבן". 11
58 תקיף ,שנכתב בשם מוסד מסויים בדברי הפחדה בדברים קצרים מספר לי אבי ,על חמשים שנות 12
59 רציניים ,שאם אמשיך בעבודת עסקנות הכלל שלי עבודתו הענפה בעסקנות הכלל של רבינו הזקן, 13
60 כמו עד עתה ,עלי לדעת שינקטו צעדים רציניים נגד התקופות של הרבי האמצעי והרבי ה'צמח צדק', 14
61 כל המוסדות שלי. עבודת עסקנות הכלל של הסבא הרבי מהר"ש ,המצב 15
62 חושבני שלא צריכים לנצל את חוש הדמיון כדי המר של היהודים ברוסיה בעשרת השנים האחרונות 16
63 לדמיין את חיוך הביטול הנלעג שבמכתב התראה של הצאר אלכסנדר השלישי ,והטרגדיה היהודית 17
64 והפחדה כזה יכול לעורר באדם שטעם תרומת ידו המדהימה בתקופת ממשיכו ,הצאר ניקולאיי השני. 18
65 של חייל צארי מפוטם ,וייסורי הייבסקציה הפרועים. בכל משך סיפורו ,מציין ומדגיש אבי ,את העבודה 19
66 ‚ .כעת אני בא למלא את הבטחתי האמורה, המסירות־נפשית העל־אנושית של נשיאי חב"ד 20
67 שבמאמר הסגירה שלי ,עלי למסור לכם שני דברים בעסקנות הכלל ,בהסבירו ,שרק בהחלטיות ובלי 21
68 החשובים לכלל ישראל באמריקה. פשרות ,יכולים להיות עובד רציני אמיתי בעסקנות 22
69 הדבר הראשון: הכלל. 23
70 יהודים ,אנשים ונשים ,הסכיתו ושמעו! אחרי ארבע שעות של סיפור ,אבי קם ממקומו 24
71 בארץ ישראל ,משמדים לאט לאט ילדי ישראל. ונותן לי "מזל טוב" על שנכנסתי לעבודת עסקנות 25
73 המנהיגים שעליהם לסדר את היתומים ,ילדי בלהט ההתלהבות של לבי הצעיר ,אומר אני 27
74 הפליטים ,בארץ ישראל ,יצרו פינת־שמד לאותם לאבי ,שאני מוסר את עצמי ברשותו ,ובגוף ונפש 28
75 חלק ילדים שנמסרו ברשותם. אבצע בהחלטיות בעזה"י כל אשר יוטל עלי בעסקנות 29
76 במקומות הכבושים על ידי הגרמנים ,הקים הכלל .אז מסר לי אבי הוראות ראשונות ,איך ללמוד 30
77 היטלר מחנות השמדה לענות ולשרוף גופות יהודיים; ולהתאים את עצמי להיות לתועלת ,בעבודה הרצינית 31
78 בארץ־ישראל הקימה קבוצה מסויימת בתי־שמד של עסקנות הכלל. 32
79 לענות ולשרוף נשמות יהודיות. אותו יום חמישי – י"ב תמוז – צויין ביומני בן 33
80 'פינת השמד' המתעסק בשמדתם של ילדים שלוש השנים – "היום החמישי הרציני ומלא התוכן 34
81 יתומים מהפליטים היהודיים ,מחנך את הילדים על הראשון בחיי הצעירים". 35
82 ידי "המן'נים" מסורים ,באותו דרך וחינוך של אנשי · .ביצועי בחיים את הפרינציפ הראשון בעסקנות 36
83 הייבסקציה ,בני הבליעל. הכלל ,להיות חייל ממושמע לניהול העבודה 37
84 ה"המן'נים" האמורים מלמדים את הילדים לחלל העסקנית ,בהחלטיות ,בלי פשרות ,בלי השפעות 38
85 שבת ,לאכול טריפות ,לאכול ביום כיפור ,לאכול חמץ מפלגתיות או התראות ופחדים – עשו אותי לעסקן 39
86 בפסח; אין הם מרשים לילדים אף לא לומר קדיש כללי רציני ,גם בנוגע לתורה ולעסקנות יהודית ,וגם 40
87 לזכר הוריהם שהומתו על קידוש השם ,והם מלמדים בנוגע לעסקנות במצב הגשמי וכבוד ישראל. 41
88 את הילדים ללעוג מהקדוש־ברוך־הוא ומיהדות. לא הפחידוני עשרים שנות רדיפות ,מאסרים 42
89 היתומים המקבלים את חינוכם ב'פינת השמד' על תכופים ,יסוריהם ומכותיהם של קלגסי הצאר; 43
90 ידי ה"המן'נים" האמורים ,יקרעו ר"ל ספרי תורה, לא הפחידוני הרדיפות המלוות סכנת נפשות ,מצד 44
91 ישרפו בתי כנסת יהודיים ,יהרסו בתי־עלמין כמה מחבריה הפושעים של מפלגת "פועלי ציון" 45
92 יהודיים ,יערכו פוגרומים ,ידקרו ישרפו ויירו בגופים ברוסיה של אותם ימים – תרס"ו; 46
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
c"ag i`iyp epizeax zxezn ומ
45 הקדושים שנהרגו באכזריות כזו ,הרי כל ילד יהודי, יהודיים ,יחמסו וישדדו רכוש יהודי. 1
46 ילד או ילדה ,יקרים הם לעם ישראל בתור ענף של יהודים ,אנשים ונשים ,הסכיתו ושמעו! 2
47 עם ה' ,ובזמן מר וחשוך כזה ,עוד יהיו אנשים פעילות 'פינת השמד' בארץ ישראל ,מתאפשרת 3
48 המעבירים ילדים יהודיים בשמד?! בתמיכת יהדות אמריקה שלכם. 4
49 בטוח אני ,שיהדות אמריקה ,העיתונות היהודית בלי מודע ,נותנת יהדות אמריקה את סכין־השמד 5
50 והמנהיגים הפוליטיים היהודיים בראשם ,מכירים – בידי 'פינת השמד' לשמד את ילדי ישראל. 6
51 כעת – את התייחסותם הקרירה להצלת היהודים בכסף שלכם ,בכסף שאוספים בבתי־הכנסת 7
52 שמעבר לים ,אף אחד לא יאמר מי הם האשמים ובבתי־המדרש היהודיים ,בנדרים ובנדבות שלכם 8
53 במיליוני קרבנות אלה ,אנשים ונשים וילדים מעבר למטרות יהודיות ,בכסף ה"יזכור" שלכם ,משמדים 9
54 לים – אוי מה היה לנו – אך ,בלי כל ספק ,לוחצת ילדים יתומים יהודיים. 10
55 הקרירות על לבם של כל אחד מיהודי אמריקה.
תדמו לעצמכם את החרפה שאותה קבוצת 11
56 ȯ·Â„Â È‚È‰Ó ,˙È„Â‰È ˙ÂÂ˙ÈÚ ,ÌÈ„Â‰È אנשים אנטי דתיים משווים לנשמות הוריכם 12
57 ÌÈÏ ¯·ÚÓ˘ ÌȄ‰ȉ ˙ψ‰· Ì˙¯Áȇ ,˙„‰È‰ ויקיריכם שאתם באים לבתי־הכנסת להזכרת 13
58 ·ÔÓÊ· „Ó˘Ó Ì‰Ï˘ ÌÈÓÂ˙ȉ ˙‡ ÂÏȈ‰ ,ÔÂΉ ÔÓÊ נשמותיהם בכל־כך הרבה חיבה וכבוד! אתם נותנים 14
59 ÂÈ‰È ÌÎÈ„ÏÈÏ˘ ‰"·˜‰Ó Ìȯ˘Â‡Ó Âȉ˙ ,ÔÂΉ צדקה לזכרם ,ובחלק מהכספים אלה משמדים 15
60 .Á¯·Â Ì˘‚· Ìȇȯ· Ìȯ‰ יתומים יהודיים בארץ ישראל. 16
61 ד .הדבר השני: הנואם המוצלח ביותר והסופר המבריק ביותר, 17
62 יהודי אמריקה צריכים לשרש את העם־ארצות לא יהיה בכוחם לתאר רצח שערורייתי נפשע בל 18
63 שהוא עמוד החרפה של יהדות אמריקה. יתואר הזועק לשמים ,של ניצול מעשיהם הטובים של 19
64 יהודי אמריקה הם רחמנים וגומלי־חסדים בצורה ילדים לנשמות הוריהם וקרוביהם שנפלו על קידוש 20
65 היפה ביותר ,תודה לא־ל ,וביד רחבה .אך המעלה השם ,לעשות שותפים במעשה הנפשע של שימוד 21
66 השלישית שחז"ל מונים במעלותיהם של בני ישראל, ילדי יתומים יהודיים. 22
67 "ביישנים" ,הרי בחלק מיהודי אמריקה – חסרה. דבר כזה נמוך מוסרית ,שיש לעקרו מן השורש 23
68 חלק מיהודי אמריקה אינם מתביישים בעם־ בעם היהודי. 24
69 הארצות :יוצאים את חובת לימוד התורה בשמיעת יהודים ,אנשים ונשים ,כולם כאחד ,מוכרחים 25
70 משנה משניות או אגדה שרב לומד בבית הכנסת. אתם למלא את חובתכם ,להרעיש את כל בתי 26
71 ללמוד בעצמם ,ומה גם עמוד גמרא ,הרי לגבי חלק הרבנות ,כל הארגונים היהודיים ,להפסיק מיד את 27
72 מהבעלי־בתים היהודיים הוא דבר מיותר. השמד של יתומים יהודיים ,ואת אלה שכבר שמדו – 28
73 בעלי העסקים והמתבגרים ,רחוקים מידיעת למסור ברשות בית־הדין בירושלים. 29
74 התורה ונהיים 'עמי־הארץ'. יהודים ,אנשים ונשים ,הנכם כולכם אחראים 30
75 הריני פונה אל בעלי העסקים ואל האברכים שבין לשמד הנערך בארץ ישראל ,על הפליטים היתומים 31
76 יהודי אמריקה ,בקריאתי לארגן ולהקים חוגים של היהודיים. 32
77 שיעורי לימוד גמרא. יהודים מוכרחים לתבוע ברצינות הגדולה ביותר, 33
78 בעונג הריני מודיע ברבים שהוריתי לחברת ביקורת כספית חמורה ,שבכספים הנאספים לא 34
79 "מחנה ישראל" להקים מחלקה מיוחדת "אשל ינוצל אפילו פעני אחד ל'פינת השמד'. 35
80 התורה" שמתפקידה :א( לנהל תעמולה רחבה יהודים ,אנשים ונשים! 36
81 להשתתפות בשיעורים הנלמדים בבתי הכנסת .ב( הבעל או האשה התומכים ב'פינת השמד' נושאים 37
82 לנהל תעמולה ענפה בין בעלי העסקים ובין אברכים, על עצמם את כתם השמד. 38
83 להצטרף לחברת "לומדי תורה". יהודים ,אנשים ונשים! 39
84 .‰הריני מאחל לכולכם ולבני משפחותיכם בתוך בכל הזמנים ובכל המדינות ,מסרו יהודים את 40
85 כלל ישראל ,חג כשר ושמח ,כל ילדי ישראל בכל נפשם להציל יהודים משמד ר"ל .עשרות אלפים 41
86 החזיתות יהיו שמורים ומוגנים ,כולם יהיו מאושרים מישראל ,אנשים ונשים ,זקנים וצעירים ,מתו על 42
87 בכתר הנצחון. קידוש השם בתור יהודים. 43
88 ‰Ï‡‚Ï ¯˙Ï‡Ï Y ‰·Â˘˙Ï ¯˙Ï‡Ï בזמן הזה ,כאשר בני ישראל אבלים אחרי מיליוני 44
dqz 'r (ck hewil) 'b jxk 'mixeaic ihewl'a mb dqtcp) d"yz'd xc` e"k
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ומי c"ag i`iyp epizeax zxezn
ר' ברוך בטלן ,שהיה מנכבדי פוזנא ומחסידיו של רבי יואל ,הבעלֿשם מזמושטש ,ביקש 1
להוכיח כי השידוך של בנימין בנו אינו שידוך רגיל .למרות שר' אהרן המלמד ,שבתו יחידתו 2
שודכה לבנו ,נראה לעיןֿכל כמלמד פשוט ,עתידה היתה מסיבת ה"תנאים" להיות מפוארת 3
ומרשימה. 4
אך עוד בטרם הוחגו ה"תנאים" הגיע לפוזנא יהודי שבא כשליחו המיוחד של הבעלֿשם 5
מובן שעובדה זו היתה סיבה נוספת לכך שר' ברוך בטלן ישתדל לקיים את ה"תנאים" בצורה 7
מרוממת ביותר .הוא הכין סעודה גדולה שאליה הוזמנו כל נכבדי פוזנא .מובן שר' משה ,ראש 8
ר' אהרן המלמד ,אבי הכלה ,סירב בענוותנותו לשבת בשולחן הכבוד ,אך אולץ לכך עלֿידי 10
11הקרובים ,וניכר היה כי הדבר גורם לו עגמת נפש .גם שליחו של הבעלֿשם הושב בראש ,ור'
12ברוך השתעשע עמו.
החתן ,בנימין ,השמיע פלפול ,וכל המסובים ,בהם טובי למדני פוזנא ,התפעלו מאד 13
14מחריפותו ובקיאותו .כולם התפלפלו והתווכחו בנושא הדרשה ,וכל אחד גילה כוחו בתורה,
15ביניהם – ר' ברוך בטלן ,ר' אהרן המלמד ור' משה ראש הקהילה.
היחיד שלא השמיע הגה ,היה שליחו של הבעלֿשם .על פי מראהו לא היה נראה 16
17כתלמידֿחכם ,ומן העובדה שישב ושתק בשעה שהתנהל הויכוח הלמדני ניתן היה להסיק כי לא
18הצליח לקלוט את תוכן הדברים שהושמעו.
ר' משה ,שהיה חלוק בדעותיו עם מחותנו ר' ברוך ביחס לתורת הקבלה ,ולא נמנה בין 19
20מעריציו המיוחדים של הבעלֿשם ,פקח עין ,יותר מכל מישהו אחר ,על שליחו של הבעלֿשם.
21הוא ישב ותהה מדוע מחותנו ,ר' ברוך ,דבוק ולהוט כלֿכך בבעלֿשם ,מציית להוראותיו בענין
22שידוכי צאצאיו ,ומקדיש תשומת לב כה גדולה לשליחו של הבעלֿשם ,אשר ,לפי כל הסימנים,
23הוא יהודי פשוט ביותר.
הוא היה בטוח כי השידוך של ר' ברוך עם ר' אהרן המלמד נעשה לפי הוראת הבעלֿשם. 24
25אם כך – הרהר לעצמו – ודאי גם השידוך אתו ,עם ר' משה ,נעשה לפי הוראת הבעלֿשם ,וכאן
26מתעוררת תמיהה! הרי אני מוכר וידוע כמתנגד לבעלֿשם ,ומדוע ,אם כן ,רצה הבעלֿשם שבתו
27של ר' ברוך תינשא לבני?
אלא שלא נותר לו פנאי להפליג בהרהוריו ולמצוא פתרון לשאלותיו ,ליד השולחן התרחשו 28
29דברים שהסבו את תשומת לבו :הגיע זמן ברכת המזון ,ור' ברוך הגיש את הכוס למחותנו ,ר'
30אהרן המלמד ,וכיבדו בברכת הזימון .קם ר' אהרן ואמר :רבותי ,הרי לאמיתו של דבר אינני אלא
31אזוב הקיר .לא היתה לי העזה אפילו להרהר בהשתדכות עם ארז הלבנון ,בנו העילוי של ר'
32ברוך ,הנגיד המיוחס מגזע קדושים .ודאי גם על דעתו של ר' ברוך לא עלה להשתדך עם עני
33ואביון החשוב כאין וכאפס כמו אהרן המלמד .אלא מה? רבנו הקדוש ומורה דרכנו ,רבי יואל
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
c"ag i`iyp epizeax zxezn ומב
הבעלֿשם מזמושטש ,הורה לר' ברוך ולאהרן להשתדך ביניהם .דברי רבנו הקדוש הם בשבילנו 1
קודש קדשים ,ושנינו עושים כפי אשר מצוה עלינו .זכינו וכאן בינינו נמצא שלוחו של רבנו 2
הקדוש ,ושלוחו של אדם כמותו .ברשותו של המחותן ר' ברוך מתכבד הנני ,איפוא ,למסור את 3
שני המחותנים הגישו את הכוס לשליחו של הבעלֿשם ,ועיני הכל הופנו לעבר היהודי 5
אותות מבוכה ניכרו בפני ר' יהודה זוסא" .אינני רגיל לברך לפני ציבור גדול" – אמר – 7
"ואני רגיל להתפלל בסידור" .הוא ביקש שיגישו לו סידור תפילה. 8
דבר זה כשלעצמו דיו היה כדי שהלמדנים הגדולים ,נכבדי המסיבה ,יחליפו ביניהם מבטי 9
10פליאה .אך פליאתם גברה עוד יותר כאשר ר' יהודה זוסא החל לקרוא מתוך הסידור .המלים
11יצאו מפיו בצורה שהעידה על היותו בור ועםֿהארץ שאינו יודע אף את פירוש המלות .גם קולו
12היה מגושם וגס.
המסובים הגאונים ,ובמיוחד ר' משה ,הרכינו ראשיהם מבושה .ר' משה חש צורך לנחם 13
14ולעודד את מחותנו ר' ברוך במצבו המביך ,ומיד לאחר ברכת המזון מיהר ללחוש באזנו ,בנימה
15ידידותית ,ולהביע את השתתפותו בצערו על כך שרבו גרם לו בזיון כזה בשלחו לשמחתו יהודי
16עםֿהארץ ובול עץ .יחד עם זה שאל" :וכי לא יכל רבך למצוא שליח שלא ישבית את השמחה?".
ברם ,ניכר היה בר' ברוך כי לא נזקק כלל לניחומו ועידודו של מחותנו רם המעלה. 17
"אל ידאג מחותני היקר!" – אמר לר' משה – "אם רבנו שלח לכאן יהודי זה ,ודאי הוא 18
המתאים ביותר לשליחות זו .לא עולה כלל על דעתי אפילו לרגע קט כי השליח גרם לי בזיון 19
ר' ברוך המשיך" :אילו היה רבנו ,הבעלֿשם הקדוש ,מורה לי לקחת לבני את בתו של 21
22מאןֿדהוא ,יהיה מי שיהיה ,לא הייתי מהסס אף לרגע והייתי מקיים את הוראתו .גם אני ,גם
23רעייתי וגם בני הננו בדעה זו .עתה שהבעלֿשם בחר לבני את בתו המוצלחת של ר' אהרן –
24הננו ממש מאושרים .הכלה היא מוכשרת וטובה מאד ,ור' אהרן הוא יהודי שמסר נפשו עבור
25הרבצת תורה .אני רואה זכות גדולה בכך שבני יהיה חתנו של ר' אהרן".
ר' משה הקשיב לדברים בהשתוממות .בפיו לא היו מילים להגיב על משמע אזניו. 26
אלא שבעוד שר' ברוך בטלן קיבל ברצון את מינוי השליח לשמחה – הרי לא היה ר' משה 27
28היחיד שהביע פליאה על כך ,אפילו בין אנשי הבעלֿשם בפוזנא היו כאלה שסברו שר' יהודה
29זוסא אינו האדם המתאים לייצג את הבעלֿשם במעמד כה נכבד .כל אורח דיבורו ותנועותיו,
30מראהו והילוכו ,היו מגושמים וגסים כשל הדיוט ועםֿהארץ .לולא המכתב של הבעלֿשם שהביא
31אתו לא היה איש מאמין שהוא אכן שליח הבעלֿשם.
ר' משה לא יכל להסיח דעתו מן הענין ,למרות תשובתו המרגיעה של ר' ברוך .הוא תהה 32
33בינו לבין עצמו אם אין ר' ברוך מוכה סנוורים ,או שמא הוליכוהו שולל .מאידך ,לא יכל להרבות
34בדיבור על כך .סוףֿסוף הבזיון הוא גם שלו ,במידה מסויימת ,שהרי הוא מחותנו של ר' ברוך.
בינתיים החלו ההכנות לחגיגת הנישואין .מובן שגם החתונה ,כמו מסיבת ה"תנאים" ,היתה 1
צריכה להיות על חשבון ר' ברוך .ר' אהרן היה עני מכדי לערוך את החתונה על חשבונו. 2
ואם חגיגת ה"תנאים" היתה מפוארת – ודאי שהחתונה היתה צריכה להיות כך .ואכן ,היתה 3
זו חתונה שכל פוזנא דיברה בה זמן רב לאחר מכן .גדולי תורה ואישים נכבדים כה רבים לא 4
שוב היה גם ר' משה בין נכבדי המסובים .למרות שזכר היטב את הבזיונות שספג בחגיגת 6
התנאים מן השליח המוזר של הבעלֿשם – לא אמר דבר והופיע לחתונה .אך בלבו פנימה הירהר 7
מי יהיה הפעם שליחו של הבעלֿשם לחתונה ,אותו עםֿהארץ ,ר' יהודה זוסא ,או מי שהוא 8
להשתממותו של ר' משה ,ולהשתוממות רבים מן המוזמנים ,הגיע לחתונה ,כשליחו של 10
האם ,לפחות ,יהיה ר' ברוך הפעם זהיר יותר ויימנע מלכבד אותו בברכת המזון ,כדי שלא 12
למרבית הפלא הופיע הפעם ר' יהודה זוסא לא במלבושים פחותים כבפעם הקודמת ,כיֿאם 14
15במה שנקרא "איצטלא דרבנן" .הוא היה לבוש מעיל משי רבני ושטריימל על ראשו כאחד
16הרבנים.
אילו היה לבוש ,לפחות ,בבגדי ההדיוט שלו – לא היה מושך אליו תשומת לב כה רבה! 17
•
`ycew zexb
9 øøåòì äãåáòä êéùîäì ò"éæ í"âáð ä"äìì÷åöæ ÷"äøä à"öøú ,ìåìà 'ã ,ä"á
10 åâäðúé øùàå ,ç"àã ãåîéìì íéúò òåá÷ì 'éù ù"ðà úà
éëäå ãáëðä ç"äøäå â"äøä éãéãé ãåáë
11 úòôù òéôùé ú"éùäå ,åðúãìåî õøà ìù äâäðäáå çåøá
ïîìæ äîìù ø"äåî à"éà ç"åå ,äìòð
12 é"áçà ììë êåúá 'éù ù"ðà úåììëì äáåøî äëøáå íééç
'éù
13 .ø"åâá ä÷åúîå äáåè äðùå çåéøá äñðøôá 'éù
!äëøáå íåìù 1
14 â"äøä åðãéãé ìöà ïòâðééøáøàôäî äòéãéäî éúéðäð
15 'éäù ïàñôîéñ 'éù à"øä â"äøäå ïàñáà÷ééæã 'éù é"øä åì çéìöé ú"éùäå ,éúìá÷ à"ðî ã"éî åáúëî 2
16 çåéøá äñðøôá íäì øåæòé ú"éùäå ,íã÷ éîé ïéòî .åúòéñðá 3
17 .äáéáñäî íéòôùåî àìå íéòéôùî åéäéù äçåðîáå åîë ,øáãä úåøãúñäì åîöò ïúåð éàãåáù áùåç éðà 4
•
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
אגרות קודש -מתורגם מאנגלית ומד
(מתוך הספר "פרופ' גרין -שלום וברכה" בהוצאת בית חב"ד המרכזי באר שבע)
שלום וברכה,
היה לי עונג מיוחד לקבל עותק של מכתבך בו ציינת אודות מבצע תפילין בחסות ארגון בני
ברית בוועידתם.
כפי שניכר מתוכנן ,היו אלו מילים שנאמרו מעומק לבך ,חדרו ללבות ופעלו את פעולתן.
יתר על כן ,מכיוון שמילותיך כוונו לאנשים בעלי השפעה על מאורעות יהודיים וכן על אלפי ורבבות
"ילדים" ,יש מידה גדולה מאוד של זכות הרבים בזה ,דבר שיעמוד לזכותך ולזכותם.
נוסף על כך נהניתי להיווכח שאתה הולך מחיל אל חיל ,בקבלי את הידיעה שנבחרת להיות
הנואם המרכזי בבנקט השנתי השביעי של המרכז לענייני חינוך במיאמי רבתי .ייתן ה' שתצליח שוב
להשפיע בצורה הרצויה על־ידי מסר שבא מהלב ושיניב תוצאות לאורך זמן .בקשר לזה אני מצרף לך
עותק ממכתבי לבנקט ,שברור שלא תפרסם עד שייקרא בבנקט.
שהקב"ה יעניק לכל אחד מאיתנו את ברכתו להצלחה ,שננצל את יכולותינו ואת ההזדמנויות
שנתנו לנו להפיץ יהדות ולחזק את החינוך ברוח של ה"אלטער רבי" שמסירותו והקרבתו מהווים
מקור תמידי של השראה וכוח לכולנו.
בהוקרה,
נ.ב .כדי להבטיח שמכתב זה והמצורף אליו יגיעו אליך במהירות ,הוא נשלח אליך באמצעות
הרב קארף.
)(iyiy meil cenrעמ' aב"xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz כתובות hr
ליום שישי sc zeaezk
המשך ביאור למס'
15 ìëà
© ¨ àìå
Ÿ § ze`ved àéöBä
¦ m` la` .zeaexnd eize`ved z` dpnn ziaa ef `xnin dxn`p m` - øîzéà © § ¦ éঠ,àlà
¨ ¤ :`xnbd zvxzn 1
16 i`ceay ,eize`ved ìBhéå¦ § ,àéöBä
¦ änk
¨ © òáMé
© ¨ ¦ ,melk dcyd zexitn ,áø© øîà© ¨ àðäk
¨ £ © áø© øîà
© ¨ ,dxn`p `id jk - øîzéà
© § ¦ éëä
¦ ¨ ,yxcnd 2
17 .llk mdizexit lk`i `ly zrc lr ze`ved `ived `l äãNa
¤ ¨ § dl eltpy zepli` iabl `id dcedi iaxe `nw `pz ú÷Bìçî ©¤ £ 3
dcizr oxwdy oeik dia` zia gay oi` `nw `pzly ,dlL ¨ ¤ dðéàL
¨ ¥¤ 4
dfa yi dcedi iaxle ,zepli`d eyaii xy`k ,ixnbl zelkzdl 5
18 ***
eltpy zepli` ìáà ¨ £ .miniiw mivrdy onf lk ,dia` zia gay 6
,dxiknd z` akrl `id dleki - øBkîz § ¦ àì
Ÿ ìkä
Ÿ © éøác
¥ § ¦ ,dlL
¨ ¤ äãNa
§ ¨¤ 7
19 àøîâ .äéáà
¨ ¦ ¨ úéa¥ çáL
© ¤ meyn dfa yie ,dl zkiiy dnvr rwxwdy éðtî ¦ §¥ 8
20 `ived `ivedy dn 'eke `rniw lk`e daxd `ived' :dpyna epipy
21 ÷m`y ,àòîé
¨ § ¦ xeriy `ed änëå¨ © § :`xnbd zxxan .'lk` lk`y dne
22 ̈øîà
`© :`xnbd zx`an .eize`ved z` lawn epi` df xeriy lk äðùî 9
,dyxibe ,ezy` iqkp lr ze`ved `ivedy lraa dpc epizpyn 10
23 lawn epi` ,úçà © © zyaein dp`z - úøâBøb
¤¤ § lk` m` eléôà
¦ £ ,éqà
¦ © éaø
© ¦
24 lrad dìëàL
`¨ ¨ £ ¤ calae - àeäå§ :i`pz `xnbd dtiqen .eize`ved z àéöBnä
¦ © :eize`ved lr melyz dpnn reazl leki `ed m`d 11
25 ,epgley lr dcerq zeriaw jxc epiidc ,ãBák¨ Cøc ¤ ¤ zxbexb dze`l ìëàå
© ¨ § oenn äaøä
¥ § © àéöBä
¦ m` oia ,dyxibe ,BzLà § ¦ éñëð
¥ § ¦ ìò© úBàöBä
¨ 12
26 ̈øîà
© :`xnbd dtiqen .lfb jxc e` miaxd zeyxa `le ìëàå
÷© ¨ § àòîé
÷¨ § ¦ `ived m` oiae ,hrn - àòîé¨ § ¦ wx dcyd zexitn 13
reazl leki epi`e ,ìëà © ¨ ìëàM
© ¨ ¤ äîe
© ,àéöBä
¦ àéöBäM
¦ ¤ äî© ,äaøä ©§ ¥ 14
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ומה iyily ,ipy ,oey`x - hk - miavp zyxt - xeaiva d`ixwl yneg
íëa ¤À ¨´Lé-ït ¥ ¤ íää ®¥ ¨´íéBbä ¦ © éäìà-úà −¥ Ÿ ¡ ¤ ãárì Ÿ ½ £ «© úëìì̈ ¤́ ¤ íéáöð úùøô
ÁBòîLa § ¨ § äéäå ¨¿ ¨ § çé :äðrìå «¨ £ «© § LàøŸ − äøt ¬¤Ÿ LøL ¤Ÿ ² ýåýé
´ ¨Ÿ § éðôì
−¥ § ¦ íëlk ¤½ § ª ÆíBiä© íéáv𠳦 ¨ ¦ ízà
ïåùàø ¤̧ © è èë
Æøîàì
Ÿ ¥ Bááìa ³ ¨ § ¦ Cøaúäå ¸¥ ¨ § ¦ § úàfä Ÿ À © äìàä ¨¹ ¨ «¨ éøác-úà ¸¥ § ¦ ¤ íëéøèLå § Ÿ § Æíëéð÷æ
¤½ ¥ ´ ¤ ¥ § ¦ íëéèáL
¤À ¥ § ¦ ´íëéLàø ¤ ¥ «¨ íëéäìà ®¤ ¥ Ÿ « ¡
ïrîì
© ²© § Cìà ®¥ ¥ éaì −¦ ¦ úeøøLa ¬ ¦ § ¦ ék ²¦ él-äéäé ¦½ ¤ § «¦ íBìL̈ ´ øLà
−¤ £ Eøâå ½ ´§ ¥ § íëéLð
¤½ ¥ § ´íëtè ¤ § © é :ìàøNé «¥ ¨ § ¦ Léà ¬¦ ìk Ÿ−
»ýåýé ¨Ÿ § äáàé-àì´ ¤ Ÿ Ÿ « èé :äàîvä-úà «¨ ¥ § © ¤ äåøä −¨ ¨ «¨ úBôñ ¬ § :E éîéî
«¤ ¥ áàL ¬¥ Ÿ ãr−© E éör ¤½ ¥ áèçî´ ¥ Ÿ «¥ E éðçî ®¤ £ «© áø÷a ¤ ´¤ §
´ ¦ ¨ ÆBúàð÷å
Léàa ¨ § ¦ § ýåýé-óà ³¨Ÿ § © ïLré ©¸ § ¤ æà¨Â ék ´ ¦ ¼Bì çìñ ´Ÿ© § ÆøLठ£ Búìàáe® ¨ «¨ § E éäìà −¤ Ÿ ¡ ýåýé ¬¨Ÿ § úéøáa ²¦ § ¦ Eøárì
À § § ¨ § àé
øôqa¤ ´ ¥ © äáeúkä −¨ § © äìàä-ìk ¨½ ¨ ´ ¨ ¨ ÆBa äöáøå ¨ § ³¨ § àeää ½© :íBiä « © Enr
− § ¦ úøk ¬¥Ÿ E éäìà ¤½ Ÿ ¡ ýåýé´ ¨Ÿ §
:íéîMä ¦ «¨ ¨ © úçzî © −© ¦ BîL-úà ½ § ¤ Æýåýé ¨Ÿ § äçîe ³¨ ¨ äfä ®¤ © (234 'nr k jxk zegiy ihewl) ã ycew zegiyn zecewp ã
BÏ ÈÓc
(dxhtddn) ƒ » ezz
¿ƒ χ«¿ ,ÌÎÏ∆» ÈÓc ƒ » χ«
Æ ìëkŸ § ìàøNé ®¥ ¨ § ¦ éèáL ´¥ § ¦ ìkî Ÿ − ¦ ärøì ¨½ ¨ § Æýåýé ¨Ÿ § Bìécáäå ³ ¦§ ¦ §ë
מעניקה
ָ ִ ֲ ַ עצמהּ
ָ ְ ַ וּבקּשׁה זוֹ
ָ ָ ַ ,הגּאלּה
ָ ֻ ְ ַ לבקּשׁ ֶאת
ֵ ַ ְ צריִ ָ יהוּדי
ִ ְ
:äfä «¤ © äøBzä −¨ © øôña ¤ ¬¥ § äáeúkä ¨¾ § © úéøaä ½¦ § © úBìà̈ ´ משׁיח
ַ ִ ָ רוֹצים ִ 'אנוּ ָ כּשׁאוֹמר
ֵ ֶ ְ .'בּעבוֹדת ה ַ ֲ ַ ועדּוּד ִ ְ סיּוּע
ַ ִ לוֹ
Æeîe÷é ¸ ¨ øLà ³¤ £ Æíëéða ¤ ¥ § ïBøçàä À £ «© ¨ øBcä ´ © øîàå º© ¨ § àë יתרה
ָ ֵ ְ וּזהירוּת
ִ ְ ,בּעבוֹדתוֹ
ָ ֲ ַ והוֹספה
ָ ָ ְ פּוֹעל בּוֹ ֵזרוּז ֵ ֶזה- 'עכשׁיו ָ ְַ
.המּשׁיח
ַ ִ ָ ַ בּיאת ַ ִ שׁמּעכּב ח"ו ֶאת
ֵ ַ ְ ֶ דּברָ ָ בּידוֹ שׁוּם ָ ְ יהיה
ֶ ְ ִ שׁלּא
ֹ ֶ
ä÷Bçø®¨ § õøàî ¤́ ¤ ¥ àáé Ÿ − ¨ øLà ¬¤ £ éøëpäå ½¦ § ¨ ¸© § íëéøçàî ¤½ ¥ £́ © ¥
äéàìçz-úàå
¨ ¤½ ª £´ © ¤ § Æàåää ¦ © õøàä ¤³¨ ¨ úBkî-úà º © ¤ eàøå  ¨ §Â
àeäå ³ § írì À̈ § Bì¹ | íBiä ¸ © ÁEúà-íé÷ä
§Ÿ« «¦ ¨ ïrîì © ´ © § áé (éåì) éðù
´äôøN ¨ ¥ § »çìîå © »¤ ¨ úéøôb ´ ¦ § ¨ áë :da«¨ ýåýé −¨Ÿ § älç-øLà ¬¨ ¦ ¤ £
øLàëå
³¤ £ «© § Cì-øac ®¨ ¤ ¦ øLàk −¤ £ «© íéäìàì ¦½ Ÿ «¥ ÆEl-äéäé § ¤ § «¦
dá−¨ äìré-àìå ¬¤ £ «© Ÿ § çîöú © ¦½ § © àìå ´Ÿ § Æòøfú © ¨ ¦ àì Ÿ ³ ¼döøà-ìë̈ ¨ §©
:á÷réìe
Ÿ « £ «© § ÷çöéì −¨ § ¦ § íäøáà쬨 ¨ § © § E éúáàì ¤½ Ÿ £ «© òaL𠩧¦
´äîãà ¨ § © Æäøîrå ¨Ÿ £ «© íãñ Ÿ ³ § úëtäîk ©º ¥ § © § áNr-ìk̈ ¤ ®¥
´ ¦ § © ¤ Æúøk
úéøaä-úà ¥Ÿ éëðà¦À Ÿ «¨ íëcáì ®¤ § © § íëzà −¤ § ¦ àìå Ÿ ¬ § âé
Btàa
− © § ýåýé ¨½Ÿ § ´Côä © ¨ ÆøLà ¤ £ íéBáöe ½¦ § éø÷ íééáöå áéúë
BðLé
¹ § ¤ øLà-úà¤̧ £ ¤ Áék¦ ãé :úàfä Ÿ « © äìàä-úàå
−¨ ¨ «¨ ¤ § úàfä Ÿ½ ©
äNr ¯¨ ¨ äî-ìr ¤̧ © íéBbä-ìk ½¦ © ¨ Æeøîàå § «¨ § âë :Búîçáe « ¨ £ «©
úàå¥̧ § eðéäìà ®¥ Ÿ ¡ ýåýé´ ¨Ÿ § éðôì
−¥ § ¦ íBiä ½ © ãîò ´ ¥ Ÿ Æeðnr ¸¨ ¦ ät ŸÀ
ìBãbä − ¨ © óàä ¬© ¨ éøç ²¦ ¢ äî ¬¤ úàfä Ÿ® © õøàì ¤´ ¨ ¨ äëk ¨ −¨ ýåýé ²¨Ÿ §
:íBiä« © eðnr
¬¨ ¦ ät Ÿ − epðéತ ¥ øLà ¬¤ £
ýåýé−¨Ÿ § úéøa-úà ¬ ¦ § ¤ eáær ½ § «¨ ´øLà ¤ £ ìr©µ eøîàå ½ § ´ ¨ § ãë :äfä «¤ © (182 'nr l jxk zegiy ihewl) ã ycew zegiyn zecewp ã
íBiä ® © Eeöî
− § © § éëðà
¬ ¦ Ÿ «¨ øLà ²¤ £ úàfä Ÿ ½ © ´äåönä¨ § ¦ © ék¦µ àé éùéù
Eçécä
² £ ¦ ¦ øLà ¯¤ £ íéBbä-ìëa ¦½ © ¨¸ § Eááì-ìà ¤½ ¨ § ¤ ÆúáLäå ¨ Ÿ « ¥ £ «©
ÆE éäìà¤̧ Ÿ ¡ ýåýé-ãr
³¨Ÿ § © záLå º̈ § © § á :änL ¨ «¨ E éäìà −¤ Ÿ ¡ ýåýé ¬¨Ÿ §
àìŸ ¬ áé :àå䫦 ä÷çø-àìå −¨Ÿ § Ÿ « § Enî ½ § ¦ Æàåä¦ úàìôð-àì ¬¥ § ¦ Ÿ «
íBiä ® © Eeöî− § © § éëðà-øLଦ Ÿ «¨ ¤ £ ìëk Ÿ ² § Bì÷á ½Ÿ § ´ zrîLå
¨ § © «¨ §
ÆäîéîMä
¨ § ¸© ¨ © eðl-äìré
³¨ ¤ £«© éî ´ ¦ øîàì Ÿ À ¥ àåä ®¦ íéîMá ¦ −© ¨ ©
øárî-àìå
¤ ¬¥ ¥ Ÿ « § âé :äpNrðå ¨ «¤ £«© § dúà−¨ Ÿ eðrîLéå ¬¥ ¦ § © § eðl¨½ äçwéå
´¨ ¤ ¨ ¦ §
áLå ¨¸ § â :ELôð-ìëáe«¤ § © ¨ § Eááì-ìëa − § ¨ § ¨ § E éðáe ¤½ ¨ ´ äzà ¨©
ÆEöa÷å
§ ¤ ¦ § áLå ¨À § Eîçø室 £ «¦ § EúeáL-úà
− § « § ¤ E éäìà ²¤ Ÿ ¡ ýåýé ¯¨Ÿ §
Æíiä¨ © øár-ìठ³¥ ¤ eðì-øáré ¨¹ ¨ £ «© éî ´ ¦ øîàì Ÿ À ¥ àåä ®¦ íiì −¨ ©
áBø÷-ék
¬ ¨ «¦ ãé :äpNrðå¨ «¤ £«© § dúà −¨ Ÿ eðrîLéå ¬¥ ¦ § © § eðl¨½ ´äçwéå
¨ ¤ ¨¦§
:änL ¨ «¨ E éäìà −¤ Ÿ ¡ ýåýé ¬¨Ÿ § Eöéôä
² § «¦ ¡ øLà ¯¤ £ íénrä-ìkî ¦½ © ´ ¨ ¨ ¦
ÆEöa÷é
§ ¤ © § íMî ¨À ¦ íéîMä ¦ ®¨ ¨ © ´äö÷a ¥ § ¦ Eçcð − £ «© ¦ äéäé-íତ § «¦ ¦ ã
ñ :BúNrì « £ «© Eááìáe
− § «¨ § ¦ E éôa ¬ ¦ § ãàî Ÿ ® § øácä−¨ ¨ © E éìà ²¤ ¥
(n"cyz dax `pryed zgiy) ã ycew zegiyn zecewp ã ´ ¨Ÿ § Eàéáäå
ýåýé º £ «¦ ¡ «¤ ä :Eçwé «¤ ¨ ¦ íMîe −¨ ¦ E éäìà ¤½ Ÿ ¡ ýåýé ´ ¨Ÿ §
BÏ ÈÓcƒ » ezz¿ƒ χ «¿ ,ÌÎÏ∆» ÈÓcƒ » χ« dzLøéå
®¨ § ¦ «¦ E éúáà −¤ Ÿ £ eLøé-øLଠ§ «¨ ¤ £ õøàä-ìà ¤ ²¨ ¨ ¤ E éäìà ¤À Ÿ ¡
שׁנּפעלה
ָ ֲ ְ ִ ֶ הגּדוֹלה
ָ ְ ַ העליּה
ָ ִ ֲ ָ נראה ֶאת ֶ ְ ִ ,צדקנוֵּ ְ ִ משׁיח
ַ ִ ְ כּשׁיּבא
ֹ ֶָ ְ
Eéäìತ Ÿ ¡ ýåýé ¯¨Ÿ § ìîe ¸¨ å :E éúáàî «¤ Ÿ £ «¥ Eaøäå − § § ¦ § Eáèéäå ¬ § «¦ ¥ §
אנפתּ
ָ ְ ַ ָ ה' ִכּי"אוֹד ְ כּכּתוּב ָ ַ ,ונוֹדה ַלה' ַעל ָכּ ֶ ְ הגּלוּת ָ ַ ַעל ְ ֵידי
חלילה
ָ ִ ָ תּפגּע ַ ְ ִ הגּלוּת ָ ַ מעלת ַ ֲ ַ שׁיּדיעת
ַ ִ ְ ֶ ָאסוּר,אמנם ָ ְ ָ ."ִבּי ýåýé-úà
¯¨Ÿ § ¤ äáäàì º̈ £ «© § Erøæ ®¤ § © ááì-úàå
´ © § ¤ § Eááì-úà − § «¨ § ¤
:והפּוּכוֹ ִ ְ דּברָ ָ מיהוּדי
ִ ְ ִ תּוֹבעים ִ ְ .הגּלוּת ָ ַ לצאת ִמן ֵ ָ בּתּשׁוּקה
ָ ְַ :E éiç «¤ © ïrîì
© ¬© § ELôð-ìëáe
− § § © ¨ § Eááì-ìëa ¬ § «¨ § ¨ § E éäìà ²¤ Ÿ ¡
ָ ְ לזעק
בּכל ֹ ְ ִ עליוָ ָ וּביחד ִעם ֶזה
ַ ַ ְ ,בּגּלוּת ָ ַ מעלהָ ֲ ַ שׁיּשׁ
ֵ ֶ לדעתַ ַ ָ עליו
ָָ (202 'nr cl jxk zegiy ihewl) ã ycew zegiyn zecewp ã
.מהגּלוּת ָ ַ ֵ לצאת ֵ ָ שׁרוֹצה
ֶ ֶ ִלבּוֹ BÏ ÈÓcƒ » ezz
¿ƒ χ«¿ ,ÌÎÏ ∆» ÈÓc
ƒ » χ«
. . קרא ָ ְ דּאמר
ַ ָ ְ ,למּקדּשׁ
ָ ְ ִ ַ זכר ֶ ֵ דּעבדינן
ַ ִ ְ ָ ְ "מנּלן
ָ ָ ִ אמרוּ ְ ָ ַרז"ל
ַ
íéiçä-úà
−¦ © «© ¤ íBiä ½ © ÆE éðôì
¤̧ ¨ § ézú𦠳© ¨ äàø
¥̧ § åè éòéáù בּזה
çîéù
,
ֶ ָ הדּיּוּק ִ ַ ."דּרישׁה
ָ ִ ְ דּבעיא ָ ֲ ַ ְ מכּלל
ָ ְ ִ ,דּוֹרשׁ ֵאין ָלהּ ֵ ִציּוֹן ִהיא
,הגּאלּה
ָ ֻ ְ ַ בּעלמא ַעלָ ְ ַ ְ בּבקּשׁהָ ָ ַ ְ ֹלא ַדּי:דּוקא ָ ְ ַ "‰Lȯc"
» ƒ¿ הוּא
éëðà
´ ¦ Ÿ «¨ øLà¤̧ £ æè :òøä-úàå
«¨ ¨ ¤ § úånä-úàå
¤−¨ © ¤ § áBhä-úàå
®© ¤§
.תּמידית
ִ ִ ְ וּתביעה
ָ ִ ְ דּרישׁהָ ִ ְ להיוֹת ְ ִ צריכה
ָ ִ ְ אלּא
ֶָ
úëìì¤́ ¤ ¨ ÆE éäìà ¤̧ Ÿ ¡ ýåýé-úà ³¨Ÿ § ¤ äáäàì º̈ £ «© § ¼íBiä© »Eeöî §© §
úééçå
¨´ ¦ ¨ § åéètLîe®¨ ¨ § ¦ åéúwçå −¨ Ÿ ª § åéúåöî ¬¨ Ÿ § ¦ øîL Ÿ ² § ìå ¨½ ¨ § ¦
¦ § åéëøãa älàä
®¤ ¥ ¨ úBìàä-ìk − ¨ «¨ ¨ úà ¬¥ E éäìà ¤½ Ÿ ¡ ýåýé ´ ¨Ÿ § Æïúðå © ¨ § æ éùéîç
äzà-øLà
¬¨ © ¤ £ õøàa ¤ ¨¾ ¨ E éäìà ¤½ Ÿ ¡ ýåýé ´ ¨Ÿ § ÆEëøáe § © «¥ úéáøå ¨ ¦½ ¨ § ´äzàå ¨ © § ç :Eeôãø « ¨ § øLà ¬¤ £ E éàðN-ìrå −¤ § « © § E éáéà-ìr ¬ ¤ §Ÿ « ©
´Ÿàìå§ Eááì − § «¨ § äðôé-íàå ¬¤ § ¦ ¦ § æé :dzLøì «¨ § ¦ § änL-àá ¨ −¨ ¨ -ìk-úà ¨ ¤ ÆúéNrå ¨ ¦¸ ¨ § ýåýé ®¨Ÿ § ´ ìB÷a§ zrîLå −¨ § © «¨ § áeLú̈ ½
íéøçà −¦ ¥ £ íéäìàì ¬ ¦ Ÿ «¥ úéåçzLäå ¨ ²¦ £ «© § ¦ § zçcðå À̈ § © ¦ § òîLú ®¨ § ¦ ýåýé
¸¨Ÿ § ÁEøéúBäå
§ «¦ § è :íBiä « © Eeöî− § © § éëðଠ¦ Ÿ «¨ øLà ²¤ £ åéúåöî ¨½ Ÿ § ¦
ïeãáàz
® ¥ Ÿ ãáà Ÿ − ¨ ék ¬ ¦ íBiä ½ © Æíëì ¤ ¨ ézãbä ¦ § ³© ¦ çé :ízãárå «¨ § © £ « © éøôáe
¯¦ § ¦ E¹ ðèá § § ¦ éøôa ¸ ¦ § ¦ Eãé ¤À ¨ ´äNrî ¥ £ «© | ìëa ´Ÿ § E éäìà ¤¹ Ÿ ¡
Æøáò¥ Ÿ äzà ³¨ © øLà ¤̧ £ äîãàä-ìr
¨½ ¨ £´ ¨ © Æíéîé ¦ ¨ ïëéøàú-àì
³ª ¦ £ «© Ÿ ýåýé¨ÀŸ § áeLé´ ¨ | ék ´ ¦ äáèì ®¨ Ÿ § Eúîãà − § «¨ § © éøôáe ¬ ¦ § ¦ Ezîäá
² § §¤§
´íëá ¤ ¨ éúãrä ¦ Ÿ ¸ ¦ «© èé :dzLøì «¨ § ¦ § änL ¨ −¨ àBáì ¬ ¨ ïcøiä-úà
½¥ § © © ¤ ék
´ ¦ é :E éúáà-ìr
«¤ Ÿ £ © NN-øLàk −¨ ¤ £ «© áBèì ½ § ÆE éìr ¤̧ ¨ NeNì ³¨
Æúånäå
¤ ¸¨ © § íéiçä ³¦ © «© ¼õøàä-úàå ¤¼¨ ¨ ¤ § íéîMä-úà ´¦ © ¨ © ¤ »íBiä© Æåéúåöî¨ Ÿ § ¦ øîL Ÿ ³ § ì¦ E éäìà ¤½ Ÿ ¡ ýåýé ´ ¨Ÿ § Æ ìB÷a§ òîLú ©À § ¦
íéiça¦½ © «© Æzøçáe
¨ § © «¨ äììwäå ®¨ ¨ § © § äëøaä −¨ ¨ § © E éðôì ¤½ ¨ § ézúð ¦´©¨ ÆáeLú¨ ék ³¦ äfä ®¤ © äøBzä −¨ © øôña ¤ ¬¥ § äáeúkä ¨¾ § © åéúwçå ¨½ Ÿ ª §
ýåýé-úà
´ ¨Ÿ § ¤ Æäáäàì ¨ £ «© § ë :Erøæå «¤ § © § äzà ¬¨ © äéçz −¤ § «¦ ïrîì © ¬© § ñ :ELôð-ìëáe
«¤ § © ¨ § Eááì-ìëa − § «¨ § ¨ § E éäìà ¤½ Ÿ ¡ ýåýé-ìà
´ ¨Ÿ § ¤
dxez xtqd diabn :epbdpn * .rav`a ze`xdl epbdpn oi` - dxezd z`fe zxin`e dxez xtqd zdabd zra
dtnd jxek xg`e lqtqd lr ayei f`e .envra dllebe dniad lr dgipne xfeg ldwl dze` d`xny ixg`le
envr axwl lczyi mc` lk ,mrl azkd ze`xdl dxez xtqd oidiabnyk * .(lirna shere hpa`a xbeg =)
:xn`ie ,dxez xtqd zdabd zra dxez xtqa aezky dn `xwl lkeiy ick dnial
:l`xUi
¥ ¨ § ¦ ipA
¥ § iptl
¥ § ¦ dWn
¤ Ÿ mUÎxW`
¨ ¤ £ ,dxFYd
¨ © z`fe§
Ÿ
,dðéîéa
¨ ¦ ¦ íéîé
¦ ¨ Cøà
¤Ÿ .íBìL¨ äéúáéúð-ìëå
¨ ¤ Ÿ ¦ § ¨ § ,íòð-éëøã
© Ÿ ¥ § © äéëøc
¨ ¤ ¨ § .øMàî¨ ª § äéëîúå
¨ ¤ § Ÿ § ,äa¨ íé÷éæçnì
¦ ¦ £ © © àéä¦ íéiç-õò
¦© ¥
:øécàéå
¦ § © § äøBz
¨ ìécâé
¦ § © ,B÷ãö§ ¦ ïòîì
© © § õôç
¥ ¨ éé¨ § .ãBáëå ¤ Ÿ dìàîNa
¨ § øLò ¨ Ÿ § ¦
mixbeg hpa`d * .uegan dxez xtqd rvn`a didi xtzd mewny ,xtzd cbp dxez xtqd lelbl miwiicn
.dxez xtqd ly oezgzd yily zligza
éøçà
¥ £ © dçîö ¨ § ¦ úठäàéöBî ¨ ¦ õøàäL
¤¨ ¨ ¤ àéöBz õøàë ék :äéìë äcrz
´¦ Æ ¤ ¸¨ ¨ ³¦ àé ¨ «¤ ¥ ¬¤ § © ÆïBiö¦ ïrîì © ³© § øîàå © ¨ § ,úeìba ¨ © ìàøNé ¥ ¨§ ¦
Bîëe § ,òøfä © ¤ © ïéòøb ¦ § © ãñôðå © § ¦ § á÷øpL © §¦ ¤ àìŸ ´ ãBñéä§ © ãò© dúBà ¨ eáéøçäL ¦¡ ¤ ¤
íéãñôpL
¦ ¨ § ¦ ¤ éøçà ¥ £ © äçéîönL ¨ ¦ § © ¤ äpbä ¨¦ ©
éðãà | ïk çéîöú äéreøæ äpâëe dçîö
´ ¨Ÿ £ ´ ¥ © ®¦ § © ¨ ´ ¤ «¥ −¨ © § ¨½ § ¦ ïrîìe © ¬© § ÷BzLà § ¤ àìŸ äLçà ¤½ ¡ «¤
ìàøNéì
¥ ¨ § ¦ § 'ä çéîöé © ¦ § © ïk¥ ,íéòøfä ¦ ¨ § © éøébøb
¥ ¦ §©
-ìk ãâð äläúe ä÷ãö çéîöé ýåýé
¨ ¤−¤ ¨½ ¦ § Æ ¨ ¨ § © ³¦ § © À¦Ÿ ¡ çeðà
© ¨ àì Ÿ èB÷Là ® § ¤´Ÿ àì íéìLeøé
¦ − © ¨ «§
íéBbä
¦ © ìk¨ ãâð ¤ ¤ íeñøôa § ¦ § äläúe ¨ ¦ § ä÷ãö ¨ ¨§ ìëŸ éðéòì ¥ ¥ § Ædâpë ©Ÿ¸ © àöé ³¥ ¥ øLà ¤ £ ãr©
ãò© íéìtLî ¦ ¨ § ª íúeìâa ¨ ¨ § eéäL ¨ ¤ éøçà ¥£ © äLçà àì ïBiö ïrîì áñ :íéBbä
¤½ ¡ «¤ Ÿ ´ Æ ¦ © ³© § à «¦ © ,äéìò ¨ ¤ ¨ àéáàL ¦ ¨ ¤ dúreLéå −¨ ¨ « ¦ d÷ãö ¨½ § ¦
Ÿ ,äLçà ¤ ¡ ¤ àì Ÿ (à .øôò
÷zLà
Ÿ § ¤ àì
eNòM ¨ ¤ äî© ìò© íéBbä ¦ © ïî¦ òøtälî ©¨ ¦ § ¦
¨¨
àöé-ãr èB÷Là àì íéìLeøé ïrîìe
³¥ ¥ © ® § ¤ Ÿ ´ ¦ −© ¨ « § © ¬© § øráé «¨ § ¦ Lॠãétìk
ä÷ãvä¨ ¨ § © C÷ãö
¬¦ © § ìkì
¥½ § ¦ ÆíéBâ ¦ eàøå
Ÿ © äàøð
³ ¨ § á :÷ìãé
¤ § ¦ äéäé ¤§¦
© §¦
äéäà
¤ § ¤ àì Ÿ ,èB÷Là § ¤ àì Ÿ .ïBiöì ¦§ :øráé ãétìk dúreLéå d÷ãö dâpë
«¨ § ¦ ¬ ¦ © § −¨ ¨ « ¦ ¨½ § ¦ Æ ©Ÿ¸ © eøéké¦ © íéëìî-ìëå −¦ ¨ § ¨ § Cì¨ äNòàL ¤ ¡¤ ¤
øéànä
¦ ¥ © øáãk ¨ ¨§ ,dâpë © Ÿ © .äçeðîa ¨ § ¦ Cì¨ àø÷ð ¨ § ¦ äéäé ¤ § ¦ ÆCì ¨ àø÷å ¨Ÿ ³ § CãBá ®¥ k§
,øòáé ¨ § ¦ ãétìk ¦ © § dúòeLéå ¨¨ ¦ .çøBæå
©¥ § CãBák íéëìî-ìëå C÷ãö íéBâ eàøå
® ¥ § −¦ ¨ § ¨ § ½
¥ § ¦ Æ ¦ ³ ¨ § á ét¬¦ øLà ²¤ £ 'dᨠéöôç' ¦ § ¤ Lãç ½¨ ¨ íL ´¥
úéàøð
,C÷ãö
¥ § ¦ äéäz ¤ § ¦ äéìò
¥ § ¦ (á .øòBa
¨ ¤ ¨ àéáàL
¥ Lॠãétìk
¦ ¨ ¤ äòeLéäå ¨ §© §
¦ © § ìkì Ÿ ©
ýåýé ét øLà Lãç íL Cì àø÷å
−¨Ÿ § ¬ ¦ ²¤ £ ½¨ ¨ ´ ¥ Æ ¨ ¨Ÿ ³ § úééäå
-ãéa
²¦ ¨ § â :Bîòè
© § úøàôz
§ © älâé
¤ −¤ § ¦ úøèr
¤ © § epáwé
¤¬¤ £ k© Bãéa
«¤ ¢«¦ ýåýé
¨ § äøeîL ¨ §
−¨Ÿ §
àeä´ Búìîçáe
− ¨ § ¤ § Búáäàa
¬ ¨ £ «© § íréLBä
¨½ ¦ « åéðt ¸ ¨ ¨ Càìîe
³© § © øöÀ̈ Bì´ | ´ íúøö̈
¨ ¨« éîé
¥ § ìk¨ .íúBà
¨ Búáäàa
¨ £ © § úeáéLçå
¦ £©
íäì
¤ ¨ äéä
¨ ¨ úBøBcä© ìëa
¨ § ãéîz
¦¨ ,íìBò
¨
:íìBò
«¨ éîé-ìk
¬¥ § ¨ íàOðéå
−¥ § © § © íìhðéå
¬¥ § © § © íìàâ
®¨ ¨ § .òéLBîì
© ¦ §
אגרות קודש
ובטח לעת כזאת כבר נתקבל,מאשר הנני בזה קבלת מכתבו מכ"א אלול עם שני הפ"נ אשר בו
ומוכרחני לכפול בזה עוה"פ אשר לו יהא.מכתבי מענה להנהלת הכפר שבהם ג"כ מענה על מכתבו
שצדקו וצדקו בכל התירוצים והנימוקים שכותב להעדר הפעולה אבל הרי התירוצים והנימוקים אינם
ולא עוד אלא אפילו בענינים שהם ג"כ צנורות של פרנסה ניכרת חלישות.ממלאים מקום מעשה בפועל
ותקותי אשר ימים אלו,גדולה ביותר ואולי גם העדר עשי' לגמרי ומה יהי' התכלית מזה איני מבין
שהם ימי התעוררות קירוב המאור אל הניצוץ ובמילא גם קירוב הניצוץ אל המאור יתתקנו הענינים
הנ"ל עכ"פ בחלק חשוב מהם ובטח למותר להעירו אשר אויב מען וועט דורכלאזען דעם זמן פון חדש
והאריכות בזה,תשרי בענינים של תעמולה הרי צריך יהי' לחכות כו"כ זמן עד שתהי' שעת הכושר כזו
.אך למותר
הנני בזה להביע ברכתי לו,ולקראת השנה החדשה הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה
... ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות,ולב"ב שיחיו
.בברכה
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ונג zea` iwxtl mixe`ia
.9תנחומא פקודי ג. .1שלכן מחה המבול גם החטאים של תשע דורות הקודמים.
.10נצבים כט ,יח. .2סנהדרין קט ,א.
.11ראה לקו"ש חט"ו עמ' .66-67 .3בדוגמת עסק התורה והמצוות של רשע ,שההמשכות יורדות לתוך
.12ראה קונטרס ומעין מי"א פ"ב. הקליפות )הלכות ת"ת לאדמו"ר הזקן פ"ד ה"ג(.
.13לקו"ש חט"ו עמ' .70 .4לקו"ש ח"ג עמ' .753
.14ברכות טז ,ב. .5ראה מד"ש.
.15תו"א ר"פ וארא. .6ראה רבינו יונה :מלא כל החסרונות כו'.
.16משיחת ש"פ חקת תשל"ז – על פי רשימת השומעים בלבד. .7כלים רפ"ב )משא"כ בהאופן דב"ק )נד ,א( ששבירתן זוהי
.17בביאור הקודם. מיתתן( .וראה לקו"ת חקת נו ,ג ואילך.
.18תהלים סו ,ה .תנחומא וישב ד .וראה תו"ח תולדות יג ,א. .8ועד ע"ד לשון חז"ל )מנחות מד ,א( מצעות שהציעה לו באיסור
.19ספה"ש תש"נ ח"א עמ' .79 הציעה לו בהיתר.
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
לוח זמנים לשבוע פרשת נצבים -בערים שונות בעולם ונד
זמני יום ראשון ויום שבת
(ק) = שעון קיץ (ח) = שעון חורף
20:01 19:01 19:49 20:00 19:20 19:31 13:46 13:48 11:14 11:13 10:12 10:09 09:30 09:27 07:12 07:05 איטליה ,מילאנו (ק)
18:40 17:52 18:31 18:33 18:09 18:11 12:36 12:38 10:05 10:07 09:02 09:04 08:34 08:36 06:03 06:05 אקוואדור ,קיטו (ח)
ארגנטינה ,בואנוס איירס (ח) 19:29 18:33 19:18 19:14 18:53 18:48 13:16 13:18 10:44 10:48 09:41 09:46 09:06 09:11 06:40 06:49
20:25 19:25 20:13 20:07 19:44 19:38 14:08 14:09 11:35 11:40 10:32 10:38 09:53 10:00 07:31 07:41 ארגנטינה ,ברילוצ'ה (ח)
19:40 18:44 19:29 19:38 19:00 19:10 13:29 13:31 10:57 10:57 09:55 09:53 09:18 09:16 06:56 06:50 ארה״ב ,בולטימור (ק)
19:30 18:33 19:18 19:29 18:49 19:00 13:18 13:21 10:47 10:46 09:44 09:42 09:06 09:04 06:45 06:39 ארה״ב ,ברוקלין (ק)
19:30 18:34 19:19 19:29 18:50 19:00 13:18 13:21 10:47 10:47 09:45 09:43 09:07 09:04 06:46 06:40 ארה״ב ,ג'רסי סיטי (ק)
20:07 19:10 19:56 20:06 19:26 19:36 13:54 13:57 11:23 11:22 10:21 10:19 09:41 09:39 07:22 07:15 ארה״ב ,דטרויט (ק)
19:51 18:59 19:41 19:48 19:16 19:24 13:44 13:46 11:12 11:13 10:10 10:09 09:37 09:36 07:11 07:08 ארה״ב ,האוסטון (ק)
19:23 18:29 19:12 19:21 18:46 18:54 13:14 13:17 10:43 10:43 09:41 09:40 09:06 09:05 06:42 06:37 ארה״ב ,לוס אנג'לס (ק)
19:49 18:58 19:39 19:46 19:15 19:22 13:43 13:46 11:12 11:12 10:09 10:09 09:38 09:37 07:10 07:08 ארה״ב ,מיאמי (ק)
19:26 18:29 19:15 19:25 18:45 18:56 13:14 13:17 10:43 10:42 09:40 09:38 09:02 08:59 06:41 06:35 ארה״ב ,ניו הייבן (ק)
19:54 18:57 19:43 19:53 19:14 19:24 13:42 13:45 11:11 11:10 10:09 10:07 09:30 09:28 07:09 07:04 ארה״ב ,פיטסבורג (ק)
19:25 18:28 19:14 19:24 18:44 18:55 13:13 13:15 10:41 10:41 09:39 09:37 09:00 08:58 06:40 06:34 ארה״ב ,שיקגו (ק)
19:01 18:11 18:52 18:51 18:29 18:28 12:55 12:57 10:23 10:26 09:21 09:24 08:51 08:54 06:20 06:25 בוליביה ,לה-פס (ח)
20:25 19:21 20:11 20:25 19:36 19:50 14:05 14:08 11:33 11:31 10:31 10:27 09:43 09:39 07:31 07:22 בלגיה ,אנטוורפן (ק)
20:25 19:21 20:11 20:25 19:37 19:50 14:05 14:08 11:33 11:32 10:31 10:27 09:44 09:40 07:32 07:22 בלגיה ,בריסל (ק)
18:37 17:45 18:27 18:25 18:08 18:06 12:29 12:31 09:57 10:01 08:54 08:59 08:23 08:27 05:54 06:00 ברזיל ,סאן פאולו (ח)
18:25 17:33 18:15 18:14 17:51 17:50 12:17 12:19 09:45 09:49 08:43 08:47 08:11 08:16 05:42 05:48 ברזיל ,ריו דה-ז'נירו (ח)
19:44 18:42 19:30 19:44 18:56 19:10 13:23 13:26 10:51 10:49 09:49 09:45 09:01 08:57 06:49 06:40 בריטניה ,לונדון (ק)
19:55 18:50 19:40 19:55 19:03 19:18 13:31 13:34 11:00 10:57 09:57 09:53 09:07 09:02 06:58 06:47 בריטניה ,מנצ'סטר (ק)
19:51 18:45 19:37 19:51 19:02 19:16 13:29 13:32 10:57 10:55 09:55 09:51 09:06 09:01 06:56 06:45 גרמניה ,ברלין (ק)
20:07 19:04 19:54 20:07 19:19 19:33 13:48 13:51 11:16 11:15 10:14 10:10 09:28 09:24 07:14 07:05 גרמניה ,פרנקפורט (ק)
דרום אפריקה ,יוהנסבורג (ח) 18:38 17:46 18:29 18:26 18:11 18:08 12:30 12:31 09:58 10:02 08:55 09:00 08:23 08:28 05:55 06:02
19:06 18:16 18:57 19:02 18:33 18:39 13:01 13:03 10:30 10:31 09:27 09:28 08:57 08:57 06:28 06:27 הודו ,מומבאי (ח)
19:02 18:12 18:53 18:58 18:29 18:35 12:57 12:59 10:26 10:27 09:23 09:24 08:53 08:54 06:24 06:23 הודו ,פונה (ח)
19:23 18:22 19:10 19:23 18:38 18:50 13:06 13:09 10:34 10:33 09:32 09:29 08:49 08:45 06:33 06:25 הונגריה ,בודפשט (ק)
18:35 17:38 18:24 18:34 17:55 18:05 12:23 12:25 09:51 09:51 08:49 08:47 08:10 08:08 05:50 05:44 טורקיה ,איסטנבול (ח)
19:58 19:03 19:47 19:57 19:19 19:29 13:47 13:50 11:16 11:16 10:14 10:12 09:37 09:35 07:14 07:09 יוון ,אתונה (ק)
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד
ונה לוח זמנים לשבוע פרשת נצבים -בערים שונות בעולם
זמני יום ראשון ויום שבת
(ק) = שעון קיץ (ח) = שעון חורף
מצוה זו שייכת גם לבנות ישראל ,ועד לילדה קטנה ...אפילו אם היא בת שנה וכבר מתחילה
לדבר ויכולה להדליק ולברך ...ביחד עם אחיותי' ,ועל אחת כמה וכמה אמה שמדליקה
לאחריהן ,כדי שתוכל לעזור להן בהדלקת הנר.
ויש להשפיע גם על בנות קטנות שהגיעו לחינוך ,שגם הן תדלקנה נרות שבת וחג ,כמדובר כמה
פעמים .ואפילו אם הדבר מוטל בספק ,אם היא כבר הגיעה לחינוך או לא -גם אז כדאי שיאיר
מזלה שבוע קודם או כמה ימים קודם!
זמן הדלקת הנרות הוא כפי המתפרסם בכל מקום ומקום על ידי הגורמים המוסמכים -אסור בשום אופן להדליק
לאחר זמן זה.
מנהגן הטוב של בנות ישראל ...להפריש לצדקה לפני הדלקת הנרות – כמובן כאשר הדלקת הנרות היא ביום
חול .אסור לטלטל ח"ו את קופת הצדקה לאחרי ההדלקה ולכן צריכים להניחה לכתחילה ]=לפני כניסת השבת
ולפני ההדלקה[ במקום שתישאר שם עד לאחרי הבדלה.
מדליקי את הנרות ואחרי כ מברכי:
יכנוּ לְ ׁ ָשלוֹ ם
יכנוּ לְ ׁ ָשלוֹ ם וְ ַת ְצ ִע ֵדנוּ לְ ׁ ָשלוֹ ם וְ ַת ְד ִר ֵ יְ ִהי ָרצוֹ ן ִמ ְּל ָפנֶ ָ
יך יְ יָ ֱאל ֹ ֵהינוּ וֵ אל ֹ ֵהי ֲאבוֹ ֵתינוֶּ ׁ ,ש ּתוֹ לִ ֵ
וְ ִת ְס ְמ ֵכנוּ לְ ׁ ָשלוֹ ם ,וְ ַת ִ ּג ֵיענוּ לִ ְמחוֹ ז ֶח ְפ ֵצנוּ לְ ַח ִ ּיים וּלְ שִׂ ְמ ָחה וּלְ ׁ ָשלוֹ ם( ,ואם דעתו לחזור מיד אומר וְ ַת ֲחזִ ֵירנוּ לְ ׁ ָשלוֹ ם),
וְ ַת ִּצילֵ נוּ ִמ ַ ּכף ָּכל־אוֹ יֵ ב וְ אוֹ ֵרב וְ לִ ְס ִטים וְ ַח ּיוֹ ת ָרעוֹ ת ַ ּבדֶּ ֶר ְך ו ִּמ ָּכ ּ
ל־פו ְּר ָענִ יּוֹ ת ַה ִּמ ְת ַר ְ ּג ׁשוֹ ת ו ָּבאוֹ ת לְ עוֹ לָ ם.
יך ו ְּב ֵעינֵ י ָכל־רוֹ ֵאינוּ ,וְ ִתגְ ְמלֵ נוּ ל־מ ֲעשֵׂ ה יָ ֵדינוּ ,וְ ִת ְּתנֵ נִ י לְ ֵחן וּלְ ֶח ֶסד וּלְ ַר ֲח ִמים ְ ּב ֵעינֶ ָ
וְ ִת ׁ ְשלַ ח ְ ּב ָר ָכה ְ ּב ָכ ַ
ל־פהּ ָ :ברו ְּך ַא ָּתה יְ יָ ׁ ,שוֹ ֵמ ַע ְּת ִפ ָּלה: ֲח ָס ִדים טוֹ ִבים וְ ִת ׁ ְש ַמע קוֹ ל ְּת ִפ ָּל ֵתנ ּו ִּכי ַא ָּתה ׁשוֹ ֵמ ַע ְּת ִפ ַּלת ָּכ ּ ֶ
לזכות
לוי שי' הלוי בן חנה וזוגתו אולגה שרח בת תמר
ויוצאי חלציהם
צבי' ובעלה דוד הלוי אליעזרוב
שלום יצחק הלוי ומשפחתו
רות ובעלה אפרים הלוי יליזרוב
זבולון הלוי וזוגתו רות
חגית ובעלה גבריאל סופייב
שמעי' הלוי וזוגתו מוריאל
אילת ובעלה גדעון יעקובסון
יהושע הלוי וזוגתו מעיין חנה
אור אבנר הלוי שיחיו
לבייב
לעילוי נשמת הרה"ח ר' טובי' ב"ר יעקב ע"ה
ניתן להשיג שיחות קודש ומאמרי דא"ח אלו
פקס)972( 3 9606108 :
ת.ד 373 .כפר חב"ד 60840ישראל P.O.B 373 Kfar Chabad 60840 Israel -
E-mail: Israel@DvarMalchus.Org USA@DvarMalchus.Org
להרשמה ומנויים)972( 3 9601001 :
להורדת הקבציםInternet: www.DvarMalchus.Org :
P.P.
www.otzar770.com www.lahak.org www.Chasidut.TV שולם
Dvar Malchus
1949
Issue # 00853
תל אביב
18/09/2022 הערות ותיקונים ניתן לשלוח לE-mail: office@chazak.co.il - www.chazak.co.il :
הורידו את יישומון
דבר מלכות
מהדורה להדפסה ושימוש אישי בלבד מחנות היישומים