Plaça de l’Ajuntament, 2

BOCAIRENT Tel. 962 905 062 / www.bocairent.org

Espai fira Espai gastronòmic Espais infantils Espai d’associacions Espai d’ACIS Granja d’animals i falconeria

HORARIS DE MONUMENTS / AGRAÏMENTS: /

HORARIOS DE MONUMENTOS / AGRADECIMIENTOS: /
MONUMENT SCHEDULES GRATITUDES:

Dissabte 21 / Sábado 21 / Saturday 21st Policia Local, Protecció

Civil, Junta de Majorals
Covetes dels Moros: 11 – 14 h / 17 – 19 h
de Sant Agustí, Col·legi
Cava de Sant Blai: 11 – 14 h / 17 – 19 h
Públic Lluís Vives, AUM
Covetes del Colomer: 11 – 14 h Bocairent Banda Jove, SM
Museu Antonio Ferri: 17 – 19 h Vila de Bocairent, Filà de
Plaça de Bous: obert mirador / abierto mirador / open viewpoint Granaders, Associació
Església, campanar i Museu Parroquial: 12 – 13.30 h / 16.30 – 18 h d’Hostaleria i Turisme de
MOCB: 11.30 – 13.30 h / 16.30 – 18.30 h Bocairent, Agrupació de
Monestir: 17 – 21h Comerciants i Serveis
de Bocairent, Taller de
Disseny del cartell: Mº del Mar Martínez

Diumenge 22 / Domingo 22 / Sunday 22nd Danses de Bocairent,

Covetes dels Moros: 11 – 14 h / 17 – 19 h Xirimiters i Tabaleters
de Sant Agustí, Grup de
Cava de Sant Blai: 11 – 14 h / 17 – 19 h
Xirimiters i Tabaleters
Covetes del Colomer: 11 – 14 h
l’Aljub
Plaça de Bous: obert mirador / abierto mirador / open viewpoint
Museu Paleontològic: 11 – 14 h
Església, campanar i Museu Parroquial: 12.45 – 14 h
MOCB: 11.30 – 13.30 h / 16.00 – 17.30 h
Monestir: 11 – 14 h
VA
DISSABTE 21
10.30 h
Pregó pel recorregut de la Fira
a càrrec dels xiquets i xiquetes
de 6é del CEIP Lluís Vives
acompanyats de la Banda
Jove de l’Associació Unió
Musical Bocairent
11.00 h
Acte d’inauguració
S’oferirà un vi d’honor a
la plaça de l’Ajuntament
a càrrec de l’Associació
d’Hostaleria i Turisme
Bocairent
12.00 a 12.45 h
Batucada itinerant “Bloco
Samba Reggae Baketà”
13.00 a 14.30 h
Actuació musical La Malvasia
Pl. Ajuntament
18.00 a 19.00 h
Actuació musical Xaranga’s
Band AUMB
Pl. Ajuntament
19.15 a 20.00 h
Des de la plaça de
l’Ajuntament i pels carrers
del recorregut de la Fira,
passacarrer a càrrec del Grup
de Xirimiters i Tabaleters
l’Aljub de Bocairent
19.00 a 20.00 h
Actuació musical Ànima Soul
Placeta St Roc
20.00 a 21.30 h
Actuació musical Sons
d’embat
Pl. Ajuntament
23.30 a 01.00 h
Actuació musical Trocamba
Pl. Ajuntament
ES
DIUMENGE 22 SÁBADO 21
11.00 a 12.00 h 10.30 h
Des de la plaça de l’Ajuntament Pregón por el recorrido de la
i pels carrers del recorregut de Feria a cargo de los niños y
la Fira, passacarrer a càrrec niñas de 6º del CEIP Lluís Vives
dels Cabolos acompanyats con acompañamiento de la
dels Xirimiters i Tabaleters de Banda Jove de l’Associació
Sant Agustí Unió Musical Bocairent
12.00 a 12.30 h 11.00 h
Actuació-Taller “Danses de Acto de inauguración
Bocairent” Se ofrecerá un vino de honor
Pl. Ajuntament en la plaza del Ayuntamiento
a cargo de la Associació
12.30 a 13.30 h
d’Hostaleria i Turisme
Actuació musical infantil
Bocairent
Factoria de Sons
12.00 a 12.45 h
Placeta Sant Tomàs
Batucada itinerante “Bloco
12.45 a 13.30 h
Samba Reggae Baketà”
Ràdio Bocairent en directe
dirigida per José Ricardo
13.00 a 14.30 h
Actuación musical La Malvasia
Pl. Ajuntament
Pl. Ayuntamiento
13.30 a 14.30 h
Actuació musical The
18.00 a 19.00 h
Walkintet Actuación musical Xaranga’s
Band AUMB
Pl. Ajuntament
Pl. Ayuntamiento
17.30 a 18.30 h
Actuació musical Vila
19.15 a 20.00 h
Ensemble Desde la plaza del
Ayuntamiento y por las calles
Pl. Ajuntament
del recorrido de la Feria,
pasacalle a cargo del Grup de
EXPOSICIONS Xirimiters i Tabaleters l’Aljub
de Bocairent
Durant la fira 19.00 a 20.00 h
Exposició de VIII Marató de Actuación musical Ànima Soul
Fotografia Jove
Placeta St Roc
Mirador de l’Església
20.00 a 21.30 h
Exposició “Festes de les
Actuación musical Sons
comarques del voltant” a
d’embat
càrrec de l’AFB
Pl. Ayuntamiento
Museu Fester
Exposició de fotografia de 23.30 a 01.00 h
gran format, a càrrec d’Art 92 Actuación musical Trocamba
Sala Joan de Joanes Pl. Ayuntamiento
DOMINGO 22
11.00 a 12.00 h
Desde la plaza del Ayuntamien-
to y por las calles del recorrido
de la Feria, pasacalle a cargo
de los “Cabolos” con acompa-
ñamiento de Xirimiters i Taba-
leters de Sant Agustí
12.00 a 12.30 h
Actuación-Taller “Danses de
Bocairent”
Pl. Ayuntamiento
12.30 a 13.30 h
Actuación musical infantil
Factoria de Sons
Placeta Sant Tomàs
12.45 a 13.30 h
Ràdio Bocairent en directo
dirigida por José Ricardo
Pl. Ayuntamiento
13.30 a 14.30 h
Actuación musical The
Walkintet
Pl. Ayuntamiento
17.30 a 18.30 h
Actuación musical Vila
Ensemble through the streets along the
Pl. Ayuntamiento
EXPOSICIONES
Durante la feria
Exposición de VIII Marató de
Fotografia Jove
Mirador de la Iglesia
Exposición “Fiestas de las
comarcas del alrededor” a
cargo de AFB
Museo Festero
Exposición de fotografía de
gran formato, a cargo d’Art 92
Sala Joan de Joanes
EN
SATURDAY 21st
10:30 a.m.
Proclamation along the route of
the Fair by the children of CEIP
Lluís Vives accompanied by the
Banda Jove de l’Associació Unió
Musical Bocairent
11 a.m.
Inauguration ceremony
A wine of honour will be
offered in the Town Hall square
by the Associació d’Hostaleria i
Turisme Bocairent
12 p.m. to 12:45 p.m.
Itinerant Batucada “Bloco
Samba Reggae Baketà”
1 p.m. to 2:30 p.m.
Musical Performance La
Malvasia
City Hall Square
6 p.m. to 7 p.m.
Musical Performance
Xaranga’s Band AUMB
City Hall Square
7:15 p.m. to 8 p.m.
From the Town Hall Square and
route of the Fair, parade by the
Grup de Xirimiters i Tabaleters
l’Aljub de Bocairent
7 p.m. to 8 p.m.
Musical Performance Ànima Soul
Placeta St Roc
8 p.m. to 9:30 p.m.
Musical Performance Sons
d’embat
City Hall Square
11:30 p.m. to 1 a.m
Musical Performance
Trocamba
City Hall Square
SUNDAY 22nd
11 a.m. to 12 p.m.
From the plaça de l’Ajunta-
ment and through the streets
along the route of the Fira, a
parade by the Cabolos ac-
companied by the Xirimiters
and Tabaleters de Sant Agustí
12 p.m. to 12:30 p.m.
Performance “Danses de
Bocairent”
City Hall Square
12:30 p.m. to 1:30 p.m.
Children’s Musical
Performance Factoria de Sons
Sant Tomàs Square
12:45 p.m. to 1:30 p.m.
Ràdio Bocairent live
conducted by José Ricardo
City Hall Square
1:30 p.m. to 2:30 p.m.
Musical Performance The
Walkintet
City Hall Square
5:30 p.m. to 18:30 p.m.
Musical Performance Vila
Ensemble
City Hall Square
EXHIBITIONS
During fair
Exhibition VIII Youth
Photography Marathon
Church viewpoint
Exhibition “Festivals in the
surrounding counties” by AFB
“Museo Festero”
Large format photography
exhibition, in charge d’Art 92
Sala Joan de Joanes