 Jorge Muñoz Silva

D11T
BULLDOZER – UNIVERSAL
GETS

HERRAMIETAS DE CORTE (GETS) – EEWL - CUAJONE

ITEM DESCRIPCION N/P HOLES CANT COD. SAP
1 CANTONERA RH 275-5445 09 01 30307112
2 CANTONERA LH 275-5446 09 01 30285626
3 CUCHILLA CENTRAL 135-9578 09 01 30323148
4 CUCHILLA LATERAL 135-9577 09 02 30323147
5 CUCHILLA INTERME 195-7187 09 02 30323146

HERRAMIETAS DE CORTE (GETS) - EWL

ITEM DESCRIPCION N/P HOLES CANT COD. SAP
1 CANTONERA RH 8E-4545 09 01 30307112
2 CANTONERA LH 8E-4546 09 01 30285626
3 CUCHILLA CENTRAL 9W-4495 09 01 30323148
1 4 5 3 2 4 CUCHILLA LATERAL 9W-4494 09 02 30323147
5 CUCHILLA INTERME 9W-4493 09 02 30323146

PERNERIA
DESCRIPCION N/P COD. SAP
PERNO 5P-8823 30003799
TUERCA 3K-9770 30004047
ARANDELA 4K-0684 30005688
TORQUE: 1700 +/- 220 ft.lbs 2300 +/- 300 Nm

PUNTA RIPPER – CR500

ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 1 PUNTA CAPSURE 331-3505 03 30323139
2 KIT PIN PUNTA 416-0246 03 30323140

1
PROTECTOR RIPPER – 2 PIN STANDAR
ITEM DESCRIPCION N/P COD. SAP
1 PROTECTOR RIPPER 331-3510 30323141 2
2 PIN SUPERIOR 416-0246 30323140
3 PIN INFERIOR 353-2548 30323142 3
4 SHANK 8E-8413 30461884 4

1
PROTECTOR LATERAL
2 ITEM DESCRIPCION N/P COD. SAP
3
1A SIDEBAR RH 304-5853 30566136
1B SIDEBAR LH 304-5854 30566137
2 KIT PIN 304-5849 30566138
3 ADAPTER PLATE 135-9794 30378216
 D11T
UNDERCARRIER

2 1
1 1

562-9001A
3
5 1
1
11 4
CAMBIO CADENA 1
ITEM DESCRIPCION N/P CANT CD. SAP
A CADENA ARMADA 395-1044 02 30291469
B CADENA ARMADA (ARM) 395-1050 02 30323143
C ZAPATA 310-5823 39 30291470
D ZAPATA ADYACENTE 356-5714 02 30328247
E ZAPATA MASTER 360-2872 02 30328248
F PERNO 6T-8853 160 30291474
TORQUE: 1500 ± 150 N·m (1106 ± 111 lb ft). + 120° ± 5° DE GIRO
G TUERCA 3T-6292 160 30291475
H PERNO MSTR CORTO(360-2472)
539-4755 02
I PERNO MSTR LARGO(360-2473)
TORQUE 1500 ± 150 N·m (1105 ± 110 lb ft) + 90° ± 5° DE GIRO
31 CAMBIO DE SPROCKET
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
A SPROCKET – 5 TTH UPGRADE 499-2979 02
B SPROCKET – 6 TTH UPGRADE 499-2980 06
C PERNO (1-1/8-12X4.13-IN) 7T-1243 64 30293939
D TUERCA(1-1/8-12-THD) 3S-1356 64 30003724
31 CAMBIO DE RUEDA GUIA E ARANDELA (31X52.5X6-MM) 3S-1349 64 30006405
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
A RUEDA GUIA 187-1484 04 30293942
B TAPA A 306-9451 04 30311050
C TAPA B 306-9453 04 30311051
D PERNO 8T-5881 24 30311794
E ARANDELA 7D-5238 24 30308264
F PIN-SPRING 1T-0068 08 30006077
41 CAMBIO DE RODILLOS
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
A RODILLO SIMPLE SUP/INF 184-6305 10 30293933
B RODILLO DOBLE 184-6306 08 30293934
C TAPA A 306-9457 16 30311049
D TAPA B 306-9455 16 30311048
E PERNO 9W-7269 96 30293941
F ARANDELA 4K-0684 96 30005688
51 PIN SPRING 1T-0068 32 30006077
BOGIE (261-8287)
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
A TAPA 9P-9990 16 30312456
B PERNO DE TAPA 8S-4756 48 30003548
C GUIADOR 187-3298 16 30293935
D PERNO DE GUIADOR 8T-8927 32 30293936
E ARANDELA DE GUIADOR 8T-5361 32 30276701
 D10T
BULLDOZER – UNIVERSAL
GETS

HERRAMIETAS DE CORTE (GETS) - EEWL

ITEM DESCRIPCION N/P HOLES CANT COD. SAP
1 CANTONERA RH 275-5941 07 01 30307110
2 CANTONERA LH 275-5942 07 01 30307111
3 EDGE CTRAL-CUA 8E-2086 05 02 30266017
4 EDGE LATL - CUA 8E-2087 05 03 30252178

HERRAMIETAS DE CORTE (GETS) - EWL

ITEM DESCRIPCION N/P HOLES CANT COD. SAP
1 CANTONERA RH-CUA 8E-4541 07 01 30307112
2 CANTONERA LH- CUA 8E-4542 07 01 30285626
3 CUCHILLA CENTRAL 9W-6657 05 02 30323148
4 CUCHILLA LATERAL 9W-6658 05 03 30323147
1 4 3 2

PERNERIA
DESCRIPCION N/P COD. SAP
PERNO (1-1/4- 5P-8823 30003799
7X4.13-IN)
TUERCA 3K-9770 30004047
ARANDELA 4K-0684 30005688
TORQUE: 1700 +/- 220 ft.lbs 2300 +/- 300 Nm

PUNTA RIPPER – CR500

ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 PUNTA CAPSURE 331-3505 03 30323139
2 KIT PIN PUNTA 416-0246 03 30323140

1 PROTECTOR RIPPER – 2 PIN STANDAR

ITEM DESCRIPCION N/P COD. SAP
1 PROTECTOR RIPPER 331-3510 30323141
2 2 PIN SUPERIOR 416-0246 30323140
3 PIN INFERIOR 353-2548 30323142
3 4 SHANK 8E-8415 30293932
4

PROTECTOR LATERAL
ITEM DESCRIPCION N/P COD. SAP
1 SIDERBARD 125-0800 30285628
2 PIN 8E-4708 30312979
3 RETAINER 4T-4707 30312980
 D10T
UNDERCARRIER

21 1
1

3
5 1
1
11 4
CAMBIO CADENA 1
ITEM DESCRIPCION N/P CANT CD. SAP
A CADENA ARMADA 380-5940 02 30274597
B CADENA ARMADA (ARM) 495-3884 02 30317496
C ZAPATA 276-2414 42 30002805
D ZAPATA ADYACENTE 373-7406 02 30461906
E ZAPATA MASTER 398-8315 02 30460908
F PERNO 7T-1000 344 30004385
TORQUE:870 ± 90 N·m (641,7 ± 66,4 lb-pie) + 120° ± 5° DE GIRO
G TUERCA 5P-8221 344 30003677
H PERNO MSTR CORTO(372-3874) 30334232
549-4754 2
I PERNO MSTR LARGO(372-3875) 30334233
TORQUE: 700 ± 70 N·m (516 ± 50 lb-pie) + 9° ± 5° DE GIRO
21 CAMBIO DE SPROCKET
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
B SPROCKET UPGRADE 433-6739 05
C PERNO (1-1/8-12X4.13-IN) 5P-5422 60 30001398
D TUERCA(1-1/8-12-THD) 2M-5656 60 30001604
E ARANDELA (31X52.5X6-MM) 5P-8250 60 30006267
31 CAMBIO DE RUEDA GUIA
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
A RUEDA GUIA 125-3537 04 30002677
B TAPA A 306-9447 04 30261132
C TAPA B 306-9449 04 30262366
D PERNO 9W-4488 24 30002507
E ARANDELA 4K-0684 24 30005688
F PIN-SPRING 1T-0068 08 30006077
4 CAMBIO DE RODILLOS
1
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
A RODILLO SIMPLE SUP/INF 309-7679 10 30000858
B RODILLO DOBLE 309-7678 08 30001875
C TAPA 131-1650 32 30138120
E PERNO 6T-1139 64 30000961
5 F ARANDELA 3K-5234 64 30005468
5 BOGGIE PIN SPRING 1T-0068 32
1 30006077
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
A TAPA 7G-3907 16 30248487
B PERNO DE TAPA 8S-4756 48 30003548
C GUIADOR 184-4396 16 30001459
D PERNO DE GUIADOR 7X-0386 32
E ARANDELA DE GUIADOR 8C-6913 32 30005563
 336D2L
GETS

PUNTA BUCKET
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 TIP K130 467-9813 04 30426903
2 RETAINER K130 233-7150 04 30384542

PROTECTORES LATERALES
1 ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 SIDECUTTER 368-2856 02 30317853
2 SIDECUTTER-RH 368-2855 01 30216892
2 3 SIDECUTTER-LH 368-2854 01 30216891
4 BOLT (1-8X2.75-IN) 9S-1363 12 30010921
5 NUT 2J-3507 12 30002277
6 WASHER-HARD 3K-5234 12 30005468
3 TORQUE: 850 ± 110 ft. lbs. 1150 ± 150 N·m

1 3 2

ADAPTADORES
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 ADAPTADOR RH 469-4319 01 30426217
2 ADAPTADOR LH 469-4320 01 30426216
3 ADAPTADOR CENTRAL 469-4316 02 30426218
 336D2L
UNDERCARRIER

1
1
4
1 2
5 1
1

4
1

1 CAMBIO CADENA
1
ITEM DESCRIPCION N/PCANT COD. SAP
A CADENA ARMADA DOBLE 213-1971 02 30317846
A CADENA ARMADA DOBLE SOL 484-9176A 02
B CAD. ZAPATA KOMATSU 330/350 484-9176B 02
E ZAPATA DOBLE GARRA 484-9176 98 30317845
G PERNO (M22X1.5X73-MM) 318-2558392 30245187
H TUERCA 311-8150392 30216890
I PIN MASTER 6Y-2748 01 30000204
J SELLOS MASTER 179-3428 02 30524228
K BUJE MASTER 201-0828 01 30523284
TORQUE: 550 ± 65 ft. lbs. 750 ± 90 N·m

2 CAMBIO DE SPROCKET
1
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
A SPROCKET 6Y-5685 02 30317848
B PERNO 7X-2575 32 30134657
D CORK

3 CAMBIO DE RUEDA GUIA

1
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
A RUEDA GUIA 136-2422 02 30317847
B PERNO 4471718 08 N/C

4 CAMBIO DE RODILLOS
1
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
A RODILLO SIMPLE SUP 300-4545 04 30011056
B PERNO ROD SUP 7X-2577 04 30188188
C RODILLO SIMPLE INF 428-8691 16 30290113
D PERNO ROD. INF 7X-2454 64 30075889
E ARANDELA ROD. INF 8T-4167 64 30267600
 824H-K
WHEEL DOZER SEMIUNIVERSAL
GETS

HERRAMIETAS DE CORTE (GETS) - EEWL

ITEM DESCRIPCION N/P HOLES CANT COD. SAP
1 CANTONERA RH 3G-8287 01 30001350
2 CANTONERA LH 3G-8288 01 30000451
3 CUCHILLA CENTRAL 9W-8657 02 30315373
4 CUCHILLA LATERAL 415-7213 02 30323062

1
4
3 2

PERNERIA
DESCRIPCION N/P COD. SAP
PERNO 4J-9058( 1-8X3-IN) 30001439
TUERCA 2J-3507 30002277
ARANDELA 5P-8250 30006267
TORQUE: 850 +/- 110 ft.lbs 1150 +/- 150 Nm

SOLERAS
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 SOLERAS 135-9668 02 30003748
2 BOLT PLOW 6F-0196 14
(7/8-9X2.75-IN) 30002241
3 TUERCA 5P-8249 14 30005475
4 ARANDELA 2J-3505 14 30001409
TORQUE: 1700 +/- 220 ft.lbs 2300 +/- 300 Nm

1
PROTECTOR LATERAL
2 ITEM DESCRIPCION N/P COD. SAP
1 SIDERBARD 1U-0740 30002761
2 PIN 133-0738 30317209
3 3 RETAINER 107-8559 30266948
4 SIBERBAR-CAPSURE 329-5946 N/C
5 KIT PIN-CAPSURE 329-5949 N/C
6 SHEAR BLOCK 356-6432 N/C
 834H-K
WHEEL DOZER UNIVERSAL
GETS

HERRAMIETAS DE CORTE (GETS) - EWL 1

ITEM DESCRIPCION N/P HOLES CANT COD. SAP
1 CANTONERA RH 151-7476 07 01 30276206
2 CANTONERA LH 151-7477 07 01 30276207
3 CUCHILLA CENTRAL 7J-2960 06 03 30276205

3 2

PERNERIA 32UND C/U

DESCRIPCION N/P COD. SAP
PERNO 4F-4042( 1-8X3-IN) 30002308
TUERCA 2J-3507 30002277
ARANDELA 5P-8250 30006267
TORQUE: 850 +/- 110 ft.lbs 1150 +/- 150 Nm

SOLERAS
ITEM DESCRIPCION N/P HOLES CANT COD. SAP
1 SOLERAS 185-6509 07 02 30276274
2 PERNO 6F-0196 14
(7/8-9X2.75-IN) 30002241
3 TUERCA 2J-3505 14 30001409
4 ARANDELA 5P-8249 14 30005475
TORQUE: 550 +/- 65 ft.lbs 750 +/- 90 Nm

1
PROTECTOR LATERAL
2 ITEM DESCRIPCION N/P COD. SAP
1 SIDERBARD 1U-0740 30002761
2 PIN 133-0738 30317209
3 3 RETAINER 107-8559 30266948
4 SIBERBAR-CAPSURE 329-5946 N/C
6 5 KIT PIN-CAPSURE 329-5949 N/C
6 SHEAR BLOCK 356-6432 N/C

5
 924
WHEEL DOZER
GETS

HERRAMIETAS DE CORTE (GETS) - EEWL

IT DESCRIPCION N/P HOLES CANT COD. SAP
1 CUCHILLA LATERAL 1U-0294 01 30436684
2 CUCHILLAS CENTRALES 1U-0295 02 30140092
3 CANTONERA 4T-8091 01 30010606

PERNERIA 11UND DE C/U

DESCRIPCION N/P COD. SAP
PERNO PLOW 1J-5607
(1-8X2.75-IN) 30003341
TUERCA 2J-3507 30002277

TORQUE: 850 +/- 110 ft.lbs 1150 +/- 150 Nm

 24H-M
BLADE
GETS

HERRAMIENTAS DE CORTE
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 CUCHILLA 195-7270 06 30082860
1A PERNO 4J-9058 44 30001439
1B TUERCA 2J-3507 54 30002277
1C ARANDELA 5P-8250 54 30006267
1D PERNO 1J-3527 10 30000269
1 2 TORQUE: 850 +/- 110 ft.lbs 1150 +/- 150 Nm

CAMBIO DE PUNTAS
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 TIP R350 6Y-0359 07 30001450
2 RETAINER 114-0358 07 30006461
3 PIN 1U-2405 07 30004910
1

3 2

CAMBIO DE CANTONERAS
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 CANTONERA 109-3118 02 30004915
1A PERNO 1J-3527 12 30000269
1B TUERCA 2J-3507 12 30002277
1C ARANDELA 5P-8250 12 30006267
TORQUE: 850 +/- 110 ft.lbs 1150 +/- 150 Nm
 16M
BLADE
GETS

HERRAMIENTAS DE CORTE
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 CUCHILLA UTILITY 4T-8317 02 30003413
1A PERNO 5F-8933 20 30000422
1B TUERCA 2J-3506 34 30003960
1C ARANDELA 5P-8248 34 30005884
1D PERNO 1J-6762 14 30001857
TORQUE: 850 +/- 110 ft.lbs 1150 +/- 150 Nm

CAMBIO DE PUNTAS
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 TIP R350 6Y-0359 07 30001450
2 RETAINER 114-0358 07 30006461
3 PIN 1U-2405 07 30004910

1
1
3 2

1
CAMBIO DE CANTONERAS
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 CANTONERA 8E-5530 02 30000793
1A PERNO 1J-6762 10 30001857
1B TUERCA 2J-3506 10 30003960
1C ARANDELA 5P-8248 10 30005884
TORQUE: 850 +/- 110 ft.lbs 1150 +/- 150 Nm
 992K
BUCKET
GETS

PUNTAS
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 TIP HDP 264-2172 08
2 TIP ADVANSYS 368-3873 08 30562030
3 RETAINER 232-0170 08

SEGMENTOS ENTREDIENTES
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 PROTECTOR LH 346-7777 03 30327144
2 PROTECTOR CTL 346-7776 01 30327143
3 PROTECTOR RH 346-7778 03 30327145
4 PIN SHOURD 349-1160 14 30325654
1
3
2
PROTECTORES - ADAPTADORES
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 SIDEBARD 1U-0740 04 30002761
1A PIN 133-0138 08 30317209
1
1B RETAINER 107-8559 08 30266948
2 ADAPTER CTRL 478-2535 06 30325630
2 3 ADAP LH 478-2536 01 30325631
4 ADAP RH 478-2537 01 30325632
5 ADAP CTRL ADSYS 368-3825 06 30562027
6 ADAP LH ADSYS 368-3826 01 30562028
7 ADAP RH ADSYS 368-3827 01 30562029
Precalentar el área de soldadura de 204 °C hasta 260°C
No exceda de 315°C - No baje de 175°C

SOLERAS 1
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 SOLERAS 345-6752 03 30325647
1A PERNO 8J-2928 09 30001932
1B TUERCA 2J-3507 09 30002277
1C ARANDELA 5P-8250 09 30006267
TORQUE: 660 +/-75 ft.lbs 900 +/- 100 Nm
 988K
BUCKET
GETS

PUNTAS
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 TIP HDP 467-9825 08 30309096
1A RETAINER 286-2110 08 30189493

SEGMENTOS ENTREDIENTES 2 3
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 PROTECTOR LH 109-9082 03 30274567
2 PROTECTOR CTL 109-9080 01 30274565
3 PROTECTOR RH 109-9081 03 30274566
A PERNO (1-1/4- 21
7X5.5-IN) 198-1092 30325661
B TUERCA 3K-9770 21 30004047
C ARANDELA 5P-8250 21 30276228
TOQUE: 2300 ± 300 N·m (1700 ± 220 ft. lbs.)

PROTECTORES - ADAPTADORES
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 SIDEBAR CAPSURE 329-5954 2 30513840
1A KIT PIN 329-5953 4 30548155

PROTECTORES - ADAPTADORES
ITEM DESCRIPCION N/P CANT COD. SAP
1 SOL POST FRONT 255-6710 1 30295397
2 SOL POST MIDDLE 255-6711 1 30295398
3 SOL POST REAR 255-6712 1 30295399
4 SOL INF LATERAL 257-3655 2 30295400
5 SOLERA LATERAL 239-0245 2 30513742
6 SOLE 1U-4929 3 ----
7 TUERCA 2J-3507 6 30002277
8 PERNO (1-8X3-IN) 4F-4042 6 30002308
9 ARANDELA 5P-8250 6 30006267
TORQUE: 1150 ± 150 N·m (850 ± 110 ft. lbs.)