CONTOH AL-TAUSIQ PADA HADIS PAKAIAN

Dengan masalah” ‫”اْلَك ْع َبْيِن‬

Oleh: yuyun yunia

A. Standar Kompetensi
Mahasiswa melakukan praktek takhrij pada hadis "Isbal /pakaian yang melebihi mata kaki ".
Mahasiswa mengevaluasi langkah-langkah takhrij yang diterapkan pada hadis tersebut sebagai
aplikasi dan penguatan.
B. Materi

‫ َم ا َأْس َفَل ِم َن اْلَك ْع َبْيِن ِم َن اِإْل َزاِر ِفي الَّناِر‬: ‫َع ِن الَّنِبِّي ﷺ َقاَل‬
a. Otentisitas hadis ( tausiq)
1. Al-Isyarat (rumus-rumus)
Skema 4 rumus hadis

Kitab Rumus

Ensiklopedi hadis shahih bukhari ۵۷۸۷ : ‫خ‬

Ensiklopedi Sunan nasai
۲۵۳۳۱,۵۳۳۲,۵۳۳۳ ‫ن‬
Ensiklopedi sunan Ibnu Majah

Ensiklopedi hadits Sunan Abu Daud ۳۵۷۲ : ‫ه‬

٤۰۸٤ : ‫د‬

1. Al-Jam’u baina al-isyaraat ( gabungan rumus) jika digabung

‫ ن‬-‫ ه‬- ‫ د‬- ‫خ‬
 Keterangan rumus Rumus

shahih bukhari ‫خ‬ ۵۷۸۷ : ‫خ‬

Sunan Nasa’I :‫ن‬ ۲۵۳۳۱,۵۳۳۲,۵۳۳۳ ‫ن‬

Sunan Abu majah :‫ه‬ ۳۵۷۲ : ‫ه‬

sunan ibnu majah :‫د‬ ٤۰۸٤ : ‫د‬

۵‫اخرجه البخا ری فی صحيحيه رقم‬

۵۳۳۱,۵۳۳۲,۵۳۳۳ ‫اخ رج ه الن سا ٸ ف ی سن ن ه ر ق م‬

۳۵٦ ‫اخ رج ه اب ن ما ج ه ف ی سن ن ه رق م‬

۸۰ ‫اخ رج ه اب ودادود ف ی سن ن ه رق م‬
C. Al-itibar

a. Tabi’hadits

‫ َح َّد َثَنا َسِع يُد ْبُن َأِبي َسِع يِد اْلَم ْقُبِر ُّي َع ْن َأِبي ُهَر ْيَر َة‬:‫ َح َّد َثَنا ُش ْع َبُة‬: ‫ َح َّد َثَنا آَد ُم‬- ٥٧٨٧

‫ َع ِن الَّنِبِّي ﷺ َقاَل َم ا َأْس َفَل ِم َن اْلَك ْع َبْيِن ِم َن اِإْل َز اِر ِفي الَّناِر‬،‫َرِض َي ُهَّللا َع ْنُه‬.

5787. Adam menyampaikan kepada kami dari Syu'bah, dari Sa'id bin Abu Sa'id al-Maqburi, dari
Abu Hurairah bahwa Nabi bersabda, "Siapa yang menjulurkan kain di bawah mata kaki, dia akan
masuk neraka."
 ‫َأ‬
‫ْن‬ ‫ َع‬، ‫ َع اْل َأ ْع َم ِش‬،‫ ج ر ير‬- ‫َح َّم ُد ْب ُن َق َد اَم َع ْن‬ ‫ُم‬
‫َم‬ ‫ْب ُن ِإ ْب اِه ي‬ ‫ َأ ْخ َب َن ا ِإ ْس َح اُق‬- ٥٣٣١
‫ِب ي‬ ‫ِن‬ ‫َة‬ ‫َو‬ ‫َر‬
‫َل‬ ‫ِض‬
- ‫ ((َم ْو ُع اْل ِإ ز اِر ِإ ى‬:‫ َق اَل َر ُس وُل اللِه ﷺ‬: ‫ْي َف َة َق اَل‬ ‫ َع ْن ُح َذ‬- ، ‫ُن َذ ْي ِر‬ ‫ْب‬ ‫ َع َر ُم ْس ِل‬، ‫ْس َح اَق‬
‫ِم ْلِن‬ ‫ْن‬ ‫ِإ‬
‫َل َح َّق ِل ْل َك‬ ‫َف‬ ‫َأ‬ ‫َأ َف‬
‫ِن ِف ي‬ ‫ْي‬ ‫َب‬ ‫ْع‬ ‫ا‬ ، ‫ا‬
‫َّس ِف ي َو‬ ‫ال‬ ‫اِء‬ ‫ِم‬
‫ َف ِإ ْن َب ْيَت ْن َو َر‬، ‫َف ْس َل‬ ‫ َف ِإ ْن َأ َب ْيَت‬، ‫َض َل ِة‬ ‫اْل َص اِف الَّس اَق ْي ِن َو ا َع‬
‫اِإْل َز اِر َو الَّلْفُظ ِلُم َحَّمٍد‬
5331. Ishaq bin Ibrahim dan Muhammad bin Qudamah mengabarkan kepada kami dari Jarir,
dari al-A'masy, dari Abu Ishaq, dari Muslim bin Nudzair, dari Hudzaifah yang berkata bahwa
Rasulullah bersabda, "Batas izār adalah sampai pertengahan dua betis dan otot. Jika kamu tidak
menyukainya, panjangkanlah ke bawah, jika kamu tidak menyukainya, panjangkanlah hingga
menutupi betis. Tidak ada hak bagi kedua mata kaki dalam pemakaian kain." Lafaz milik
Muhammad.

‫ َح َّد َثَنا ِهَش اٌم َع ْن‬: ‫ َقاَل‬- ‫ َو ُهَو اْبُن اْلَح اِر ِث‬- ‫ َح َّد َثَنا َخ اِلٌد‬: ‫ َأْخ َبَر َنا ِإْس َم اِع يُل ْبُن َم ْسُعوٍد َقاَل‬- ٥٣٣٢
‫ َقاَل َر ُسوُل ِهَّللا‬: ‫ َأَّنُه َسِمَع َأَبا ُهَر ْيَر َة َيُقوُل‬، ‫ َح َّد َثِني َأُبو َيْع ُقوَب‬: ‫ َع ْن ُمَحَّمِد ْبِن ِإْبَر اِهيَم َقاَل‬،‫َيْح َيى‬
‫ﷺ َم ا َتْح َت اْلَك ْع َبْيِن ِم َن الَّناِر‬

5332. Ismail bin Mas'ud mengabarkan kepada kami dari Khalid bin al- Harits yang
menyampaikan dari Hisyam, dari Yahya, dari Muhammad bin Ibrahim, dari Abu Ya'qub, dari Abu
Hurairah bahwa Rasulullah bersabda, "Bagian izár yang berada di bawah kedua mata kaki
adalah di neraka."

‫َم ْح‬
‫ َأ ْخ َبَر ِن ي َس ِع ٌدي‬: ‫ َح َّد َث َن ا ُش ْع َب ُة َق اَل‬: ‫ َح َّد َث َن ا َأ ُب و َد اُو َد َق اَل‬: ‫ َأ ْخ َبَر َن ا ُم وُد ْب ُن َغ ْي َل اَن َق اَل‬- ٥٣٣٣
‫ ((َم ا َأْس َفَل ِم َن اْلَك ْع َبْيِن ِم َن اِإْل َزاِر‬: ‫اْلَم ْقُبِر ُّي َو َقْد َك اَن ُيْح ِبُر َع ْن َأِبي ُهَر ْيَر َة َع ِن الَّنِبِّي ﷺ َقاَل‬
)) ‫َفِفي الَّناِر‬.

5333. Mahmud bin Ghailan mengabarkan kepada kami dari Abu Dawud yang menyampaikan
dari Syu'bah, dari Sa'id al-Maqburi, dari Abu Hurairah bahwa Nabi bersabda, "Bagian izar yang
berada di bawah dua mata kaki adalah di neraka."
 ‫‪Hadits Ibnu Majah‬‬

‫‪َ ٣٥٧٢‬ح َّد َثَنا َأُبو َبْك ِر ْبُن َأِبي َشْيَبَة‪َ :‬ح َّد َثَنا َأُبو اَأْلْح َو ِص َع ْن َأِبي ِإْس َح اَق َع ْن ُم ْس ِلِم ْبِن‬
‫ُن َذ ْي ٍر ‪َ ،‬ع ْن ُح َذ ْي َف ًة َق اَل ‪َ :‬أ َخ َذ‬
‫‪-‬‬

‫َر ُس وُل اِهَّلل ﷺ ِب َأ ْس َف َل َع َض َل ِة َس اِق ي َأ ْو َس اِق ِه ‪َ .‬ف َق اَل ‪َ(( :‬ه َذ ا َم ْو ِض ُع الِإ ز اِر ‪َ .‬ف ِإ ْن َأ َب ْيَت َف َأ ْس َف َل ‪،‬‬
‫‪َ.‬فِإْن َأَبْيَت َفَأْس َفَل ‪َ ،‬فِإْن َأَبْيَت ‪َ ،‬فاَل َح َّق ِلِإْل َز اِر ِفي اْلَك ْعَبْيِن )‬

‫‪3572. Abu Bakar bin Abu Syaibah menyampaikan kepada kami dari Abu al-Ahwash, dari Abu‬‬
‫‪Ishaq, dari Muslim bin Nudzair bahwa Hudzaifah berkata, "Rasulullah memegang bagian bawah‬‬
‫‪otot betisku atau betisnya seraya bersabda, Ini adalah tempat (batas bagian bawah) sarung. Jika‬‬
‫‪engkau merasa enggan, lebih bawah lagi. Jika engkau masih merasa enggan, lebih bawah lagi.‬‬
‫‪Jika engkau masih merasa enggan juga, tidak ada hak bagi kain sarung menutupi kedua mata‬‬
‫"‪kaki.‬‬

‫‪Hadits Sunan Abu Daud‬‬

‫‪َ - ٤٠٨٤‬ح َّد َثَنا ُمَس َّدٌد ُمَس َّدٌد ‪َ :‬ح َّد َثَنا َيْح َيى َع ْن َأِبي ِغ َفاِر ‪َ :‬ح َّد َثَنا تو َنِم يَم ُة اْلُهَح ْيِمُّي َو َأُبو َتِم يَم َة‬
‫اْس ُم ُه َطِر يُف ْبُن ُم َخ اِلٍد َع ْن لي ُج َر ي َج اِبِر ْبِن ُس َلْيٍم َقاَل ‪َ :‬ر َأْيُت َر ُج اًل َيْص ُد ُر الَّناُس َع ْن َر ِبِه اَل‬
‫َي ُق وُل َش ْي ًئ ا ِإ َّل ا َص َد ُر وا َع ْن ُق ْل ُت ‪َ :‬م ْن َه َذ ا؟ َق اُل وا‪َ :‬ه َذ ا َر ُس وُل اللِه ‪ُ ،‬ق ْل ُت ‪َ :‬ع َل ْي َك الَّس َل اُم ا َر ُس وَل‬
‫َي‬ ‫ُه‬
‫‪ِ،‬هَّللا َم َّر َتْيِن ‪َ ،‬قاَل ‪(( :‬اَل َتُقْل َع َلْيَك الَّس اَل ُم َفِإَّن َع َلْيَك الَّس اَل ُم َتِح َّيُة اْلَم ْيَت‬
‫ُقل ‪ :‬الَّس اَل ُم َع َلْيَك ))‪َ .‬قاَل ‪ُ :‬قْلُت ‪َ :‬أْنَت َر ُسوُل ِهَّللا؟ َقاَل ‪َ(( :‬أَنا َر ُسوُل ِهَّللا اَّلِذ ي ِإَذ ا َأَص اَبَك ُضٍّر‬
‫ُك‬
‫َف َد َع ْو َت ُه َك َش َف ُه َع ْن َك ‪َ ،‬و ِإ ْن َأ َص اَب َك َع اُم َس َن ٍة َف َد َع ْو َت ُه َأ ْن َب َت َه ا َل َك ‪َ ،‬و ِإ َذ ا ْن َت ِب َأ ْر ِض َق ْفٍر َأ ْو َف َل اٍة‬
‫َّل‬
‫َف َض ْت َر اِح َل ُت َك َف َد َع ْو َت َر َّد َه ا َع َل ْي َك ))‪َ .‬ق اَل ‪ُ :‬ق ْل ُت ‪ :‬اْع َه ْد ِإ َل َّي ‪َ .‬ق اَل ‪َ(( :‬ل ا َت ُس َّب َّن َأ َح ًد ا))‪.‬‬
‫ُه ُح ا َل ا َع ا َل ا َب ِع ي ا َل ا َش اًة ‪َ .‬ق اَل ‪َ (( :‬ل ا َت ْح ِق َّن َش ْي ًئ ا ِم‬ ‫َف‬
‫َن‬ ‫َر‬ ‫َو‬ ‫ًر َو‬ ‫ْب ًد َو‬ ‫َق اَل ‪َ :‬م ا َس َب ْبُت َب ْع َد ُه ًّر َو‬
‫اْلَم ْعُروِف ‪َ ،‬و َأْن ُتَك ِّلَم َأَخ اَك َو َأْنَت ُم ْنَبِس ٌط ِإَلْيِه َو ْج ُهَك ‪ِ ،‬إَّن َذ ِلَك ِم َن اْلَم ْعُروِف َو اْر َفْع‬
‫ِم‬ ‫َل‬ ‫َل‬
‫ِإ َزْل اَر َك ِإ ى ِن ْص ِف الَّس ا ْلِق ‪َ ،‬ف ِإ ْن َأ ْيَت َف ِإ ى اْلَك ْعَبْيِن ‪َ ،‬و ِإ َّي اَك َو ِإْس َب اَل الِإ ز اِر َف ِإ َّن َه ا َن‬
‫َت َل‬ ‫َل‬ ‫َش‬ ‫َم‬ ‫َم‬
‫ا ِح ي َل ِة َو ِإ َّن اَهَّلل َل ا ُي ِح ُّب ا ِخ ي َل َة ‪َ ،‬و ِإ ِن اْم ُر ٌؤ َت َم َك َو َع َّيَر َك ِب َم ا َي ْع ُم ي َك َف َل ا ُت عي ُر ُه ِب َم ا ْع ُم ِف ِهي‬
‫َفِإَّنَم ا َو َباُل ذِلَك َع َلْيُه))‬

‫‪4084. Musaddad menyampaikan kepada kami dari Yahya, dari Abu Ghifar, dari Abu Tamimah al-‬‬
‫‪Hujaimi-namanya Tharif bin Mujalid- bahwa Abu Juray Jabir bin Sulaim berkata, "Aku melihat‬‬
‫‪seorang laki-laki yang ketika dia mengungkapkan pendapatnya orang-orang akan‬‬
melaksanakannya. Aku bertanya, 'Siapakah orang ini?" Mereka menjawab, Ini adalah Rasulullah
Aku berkata, 'Alaikassalâm, wahai Rasulullah, Hingga dua kali. Beliau berkata, "Janganlah
engkau katakan 'alaikassalam, Sebab, itu adalah ucapan untuk orang mati. Aku bertanya,
'Apakah engkau utusan Allah?' Beliau menjawab, 'Aku adalah utusan Allah, Dzat yang akan
mengabulkan doamu ketika engkau tertimpa musibah. Apabila engkau dilanda paceklik, lalu
engkau berdoa kepada- Nya niscaya Dia akan menumbuhkan tanaman (untukmu). Apabila
engkau berada di tanah gersang nan luas dan kehilangan hewan tungganganmu, kemudian
engkau berdoa kepada-Nya niscaya Dia akan mengembalikan hewan tungganganmu kepadamu.
Aku berkata, 'Beri aku nasihat. Beliau bersabda, "Jangan pernah engkau memaki siapa pun.
Sejak saat itu aku tidak pernah memaki, baik orang merdeka, budak, unta, ataupun kambing.
Beliau bersabda, 'Dan, jangan pernah engkau meremehkan satu kebaikan. Bicaralah kepada
saudaramu dengan wajah berseri-seri, karena itu adalah bagian dari kebaikan. Angkatlah
sarungmu hingga setengah betis. Jika engkau tidak mau, angkatlah hingga kedua mata kaki.
Janganlah engkau menjulurkan sarungmu (melebihi mata kaki) karena itu termasuk
kesombongan. Sungguh, Allah tidak menyukai kesombongan. Jika seseorang mencaci dan
menghinamu dengan sesuatu yang dia ketahui tentang dirimu, janganlah engkau balik mencaci
makinya dengan sesuatu yang engkau tahu tentang dirinya. Sungguh, akibatnya akan menimpa
dirinya sendiri.

Bagan Sanad Shahih Bukhari, Sunan Nasa’I, Sunan Abu Dawud, Sunan Ibnu Majah

No Shahih Bukhari Nasa’i Abu dawud Ibnu majah

1 Hadits 5787 Hadits 5331 Hadits :3572 Hadits : 4084
Sanad: Sanad : Sanad : Sanad:
Rasulullah Rasulullah -Rasulullah Rasulullah
Abu Hurairah Hudzaifah -Abu Tamimah al- -Abu Tamimah al-
Said bin abu said Muslimbin Nudzair Hujaimi Hujaimi
al-Maqburi Abu Ishaq -Tharif bin Mujalid -Tharif bin Mujalid
Syu’bah al-A'masy - bahwa Abu Juray - Abu Juray Jabir bin
Jabir bin –Sulaim
–Sulaim -Abu Ghifar
-Abu Ghifar -yahya
-Yahya -Musaddad
-Musaddad

Hadits 5332
Sanad :
 -Rasulullah
-Abu Hurairah
-AbuYakub Muhammad
bin Ibrahim
-Yahya
-Khalid bin Haris
-Hisyam
-Ismail bin Mas’ud

-
Sanad:
-Rasulullah
-Abu Hurairah
- Abu Yakub
-Muhammad bin
Ibrahim
-Yahya
-Khalid bin Haris
-Hisyam
-Ismail bin Mas’ud

Contoh hadits Tabi 1

Sunan nasai no 5332 Sunan nasai 5333 Shahih bukhari 5787

Rasulullah -Rasulullah Rasulullah
-Abu Hurairah -Abu Hurairah Abu Hurairah
-AbuYakub - Abu Yakub Said bin abu said al-Maqburi
- Muhammad bin Ibrahim -Muhammad bin Ibrahim Syu’bah
-Yahya -Yahya
-Khalid bin Haris -Khalid bin Haris
-Hisyam -Hisyam
-Ismail bin Mas’ud -Ismail bin Mas’ud

Hadits sunan nasai no 5332 dan 5333 disebut hadits Tabi’tamm karena sanad dan rowinya sama
 Contoh Hadits tabi 2

Sunan Ibnu Majah 4084 Sunan Ibu Daud 3572

Rasulullah -Rasulullah
-Abu Tamimah al-Hujaimi -Abu Tamimah al-Hujaimi
-Tharif bin Mujalid -Tharif bin Mujalid
- Abu Juray Jabir bin - bahwa Abu Juray Jabir bin
–Sulaim –Sulaim
-Abu Ghifar -Abu Ghifar
-yahya -Yahya
-Musaddad -Musaddad

Hadits ini disebut Tabi’naqis karena sahabatnya yang sama.

a. Syahid hadits

‫ِه‬
‫َأ‬
‫ْن‬ ‫ َع‬، ‫ َع اْل َأ ْع َم ِش‬،‫ ج ر ير‬- ‫ َأ ْخ َب َن ا ِإ ْس َح اُق ْب ُن ِإ ْب َر ا ي َم َو ُم َح َّم ُد ْب ُن َق َد اَم َع ْن‬- ٥٣٣١
‫ِب ي‬ ‫ِن‬ ‫َة‬ ‫َع َر ُم‬
‫َل‬ ‫ْل‬ ‫ِض‬ ‫ُل‬ ‫َل‬ ‫َل‬ ‫َع‬ ‫ِل‬ ‫ْس‬
‫ ((َم ْو ُع ا ِإ ز اِر ِإ ى‬:‫ َق ا َر ُس و اللِه ﷺ‬: ‫ ْن ُح َذ ْي َف َة َق ا‬- ، ‫ِم ْب ِن ُن َذ ْي ِر‬ ‫ ْن‬، ‫ِإ ْس َح اَق‬
‫ َو اَل َح َّق ِلْلَك ْع َبْيِن‬،‫ َفِإْن َأَبْيَت َفِم ْن َو َر اِء الَّساِفي‬، ‫ َفِإْن َأَبْيَت َفَأْس َفَل‬،‫ اْلَص اِف الَّساَقْيِن َو اْلَعَض َلِة‬-
‫ِفي اِإْل َزاِر َو الَّلْفُظ ِلُم َحَّمٍد‬
5331. Ishaq bin Ibrahim dan Muhammad bin Qudamah mengabarkan kepada kami dari Jarir,
dari al-A'masy, dari Abu Ishaq, dari Muslim bin Nudzair, dari Hudzaifah yang berkata bahwa
Rasulullah bersabda, "Batas izār adalah sampai pertengahan dua betis dan otot. Jika kamu
tidak menyukainya, panjangkanlah ke bawah, jika kamu tidak menyukainya, panjangkanlah
hingga menutupi betis. Tidak ada hak bagi kedua mata kaki dalam pemakaian kain." Lafaz
milik Muhammad.

Ini termasuk hadits syahid karena mempunyai perawi shabat lebih dari satu.

Hadits sunan nasai no 5331 disebut syahid karena ada perawi sahabat lebih dari satu
hudzaifah dan

Sanad :

Rasulullah
 Hudzaifah

Muslimbin Nudzair

Abu Ishaq

Al-A'masy

D. Kesimpulan :

Dilihat dari hadits dengan riwayat Shahih bukhari, Sunan Nasa’I, Sunan Ibnu Majah dan Sunan
Abu Daud maka bias menentukan makan sanad, rawi dan matan hadis, begitu pun kita bias
menetapkan hadits ini termasuk hadits tabi atau syahid. Juga yang akhirnya akan bias
menentukan kwalitas hadits shahih, dhoif atau palsu.