Professional Documents
Culture Documents
Pasaporte
Pasaporte
Duration: 10 minutes
Writer/Producer/Director:
Casts:
01 (Kauuwi ni Flor galing trabaho, naabutan niya sa balkonahe (harap ng pintuan) si Aling
Celing ang nanay niya at mga kaibigan nitong nagsusugal.)
02 Flor: (nagmano bago pumasok sa sala… ibinaba ang bag sa upuan at sumalampak
sa upuan)
03 Celing: Flor, ano? Kailan darating ang sahod mo? Kailangan nang mabayaran yung
utang sa lending. Yung kuryente at tubig pa natin, mapuputulan na tayo.
(pasigaw)
05 Celing: Pahingi nga pala ako ng 500 mo dyan, wala na akong pantaya rito ohh…
(dinabog ang braha sa mesa) letse talo nanaman (Naiinis) FLOOOOOR
YUNG 500!
06 Flor: (Padabog na kinuha ang wallet… 550 na lang ang laman ng wallet… dinukot
ang 500… iniabot sa nanay)
07 Margarette: (Lumabas galing kwarto, lumapit kay Flor) Ate yung hinihingi kong 5000
pan- thesis ko. (Nakapamewang)
08 Flor: (Napasapo ng noo) Oo nga pala. Puwede bang sa katapusan na lang rin?
Ubos na ang pera ko, 50 na lang rin ang natira sakin.
09 Margarette: (Naiinis) Ala naman te, last week ko pa sinabi sayo yan. Kailangan ko na
ngayon. Pag ako bumagsak dahil wala akong pambayad, ikaw sisisihin ko.
(Padabog na umalis)
Scene 2: Sa kusina
12 Maragarette: (Biglang baba ng telepono) Ano bang pake mo? (irap ng mata) Pinakealaman
ba kita nung nagsabi kang pam-project mo pero pinanlibre mo lang sa jowa
mo? Isa pa bakit ba nangingealam ka sa usapan ng may usapan? (Tumayo at
umalis…)
13 Joy: (lumapit kay Flor) Ate, may pera ka pa? Kailangan kasi ng pambayad sa
tuition para makapag take ako ng midterm exam. 10k pa ang balance ko ron.
17 Joy: (Nanlaki ang mata… natataranta) Wag n ate, ako na magbabayad, sasayangin
mo lang oras at pamasahe mo. Ibigay mo na lang po sakin.
18 Flor: (napabuntong hininga) Sige, sige, hintayon mo na lang ha. (Tumayo papasok
ng kwarto)
Scene 3: Kwarto
22 Rosa: Ma! Ma, tignan mo oh, (Ipinakita ang passport) Mag-a-abroad talaga si ate
Flor
24 Flor: Oo nga ma, alam kong hindi ka pumayag pero ma, sa dami ng gastusin dito
sa bahay, hindi na nagkakasya ang kakarampot kong sahod. Yung utang niyo,
babayarin dito sa bahay, yung pang-aral ng mga kapatid ko. Ma, hindi ko
alam kung paano ko pagkakasyahin.
25 Celing: Pag-umalis ka, sino na ang mag-aalaga sa mga kapatid mo? Marami akong
inaasikaso, Flor.
26 Flor: (Napaupo sa upuan at napasabunot sa sarili) Pag hindi ako umalis, sabaysaby
tayong mamamatay sa gutom dito ma. (Pumasok sa kwarto… Kinuha ang
maleta)
28 Flor: Margarette, ikaw na muna bahala rito ahh. Fely, Janel, Isa, magpakabait kayo
ha.
32 Flor: Oo, basta magpakabait kayo. Ma, tatawag-tawag na lang po ako. Mag-ingat
kayo rito.
33 Celing: Daming drama, oo na, ingat ka ron. Yung unang sahod mo, samin mo
ipadala. Balita ko Malaki ang sahod ng Engineer don.
34 (Umalis na si Flor)
38 Receptionist: Hello, po! Diretso lang po kayo, yung unang pinto po.
40 (pumasok sa opisina)
42 Officer: Good morning. Ano pong buong pangalan ma’am para ma-check ko sa
system.
44 Officer: (tinignan ang pangalan ni Flor sa system) Saglit lang po ma’am, nagloloko po
yata ang system, wala po kayong pangalan. Hanapin ko po ulit, saglit lang po.
45 Flor: Sige po ma’am.
50 Officer: (Gulat) Mukang naloko po yata kayo, ma’am. Marami na rin pong pumunta
rito gamit ang agency nay an. Maaaring pumunta na lang po kayo sa OWWA
ng bansa para i-confirm ang employment nyo.
52 Officer: Baka po tourist visa lang po ang kinuha ng employer nyo para sayo.
57 Flor: (Napatingala)
60 Beth: E tang aka rin pala eh. Ang ganda nan g trabaho mo sa Pinas, iniwan mo pa.
61 Flor: Kasya ba sa pamilya ko ang sahod ko? Pano ko ngayon sasabihin sa kanila na
naloko ako?
62 Beth: Hindi lang ikaw ang may ganyang sitwasyon, Flor. Ahh, may kakilala akong
kailangan din ng employee. Matagal na silang naghahanap ng worker, Malaki
ang pasahod don.
Scene 8: Restaurant
64 (Naghihintay si Flor at Beth)
66 Beth: Masa’ alkhayr sayidati (masa al hay ri sayidati) this is Flor, the one I’m
telling you
67 Employer: Hello.
69 Employer: So you’ll be working for me. Don’t worry, you will never work under the
sun. You will be fine as long as you do what I say and you do your best.
72 Flor: Thank you very much ma’am! (tumayo, inabot ang kamay upang
makipagkamay)
Scene 9: Opisina
75 (Video call)
80 Celing: Lakihan mo naman ang ipadala mo ngayong buwan. Bitin yung binigay mo
last month. Tinitipid mo naman yata kaming pamilya mo.
81 Margarette: Ma, ako naman. (sumingit sa screen) te, yung bayad pang laboratory naming
8k yun. Kailangan na naming.
83 Margarette: Puro hintay ka naman, kailangan na nga ngayong lingo ehh. (Naiinis)
84 Rosa: (Sumingit sa screen) ate, yung pambili ko ng damit ng baby ko paglabas.
Isabay mo na rin yung sa pang CS ko. Sa private ko gusto manganak
ayokong makipag siksikan ah..
86 Fely: Ate yung sapatos na pinadala mo last month ayoko ng gamitin, gusto ko ung
uso ngayon. Bilhan mo nga ako.
88 Flor: Isa-isa lang muna, pagkasyahin nyo muna yung pinapadala ko, unahin nyo
muna yung pinaka importante.
96 Marites 1: Celing!
98 Celing: Sige sandali lang. (kinuha ang braha… lumabas… umupo sa harap ng
sugalan.)
99 (Nagsusugal)
100 Marites 3: Oy Celing, balita ko Malaki raw magpadala ang anak mo ah.
104 Celing: Pagka kuha ko ng padala niya, ako na sasagot sa inuman natin.
(Siguro sa part na ito kahit puro actions and then dagdagan nalang ng background music.
Ipakita alternate scenes kung paano lustaying ng pamilya ni Flor ang kaniyang padala.
From her mother to her siblings and then show how she struggles to provide for their
need. Better chose a song narin to be the theme song of your movie)
106 Celing: (Nakahiga sa upuan habang namamaypay) Bakit naman kaya hindi na
sumasagot satin yang magaling mong ate. Dalawang buwan na siyang hindi
nagpapadala ahh. Naputulan na tayo ng kuryente.
107 Margarette: (Nakatayo sa pintuan ng kwarto) kaya nga kailangan ko pa man din ng pera
ngayon.
109 Margarette: Kayo nga pinangsusugal nyo lang mga pinapadala niya. (Padabog na
pumasok sa kwarto)
110 Rosa: Baka naman lumandi na don kaya kinalimutan na tayo. Kabuwanan ko pa
man din ngayon.
112 Rosa: Aba, kung kaya akong suportahan ni ate Flore di dapat sagutin niya rin tong
anak ko. Pamangkin naman nya no.
(Pwede rin sigurong dagdagan dito… maaring nagkagulo na sila dahil wala ng sumosuporta sa
kanila. Mararamdaman nila ang hirap dahil wala ng nagpapadala etc.)
119 Kapitbahay: May babae raw na sinalvage sa Saudi Arabia. Hanggang ngayon hindi pa
nako- contact ang pamilya nya.
120 Celing: Ohh tapos? (Habang nabumubunot sa deck ng card sa mesa) Ikaw na,
Conching.
121 Kapitbahay: Diba matagal nyo ng hindi nakakausap si Flor? Wag naman sana, pero pano
kung siya yon?
123 Kapitbahay: Sinasabihan lang naman kita… (tumalikod… padabog na naglakad palayo)
wag ka sanang magsisi kung siya nga yon.
133 (Katahimikan)
134 (nanghina…. Unti-unting napaupo habang unti unting ibinababa ang telepono)
(Give justice to this scene dapat ang acting skills lalo na ng pamilya sa pag-iyak natural sa eksena.. ito
yung mga part kung saan naantig ang mga manonood. Tip: try to put yourself in the
situation kunyari pamilya ka nung namatay sa ibang bansa.)
(Same se previous comment, the actor herself can add adlibs here)
…FLASHBACK…
(This is the flashback, whag niyong tipirin ang scene na ito, show how flor really struggles,
pwede rin siguro na kunyari while showing the acting may voice over ng boses ni flor
sa kung anong nangyayari. First person point of view)
164 Flor: Balik na po ako sa trabaho, ma. (agad ibinaba ang telepono… napatayo)
165 Employer: Why are you waering my clothes? (Hinila ang bohok ni Flor)
167 Employer: Why are you here? Are you stealing from me?
169 Employer: You can’t fool me, you rascal. (isinubsob sa sahig si Flor) From now on, you
will never have your phone.
174 Beth: Wala na akong magagawa para sayo. Ginusto mo yan eh. Tiisin mo na lang
para sa pamilya mo.
175 Flor: (Umiiyak…dumukot ng pera, inilagay sa sobre… iniabot kay Beth) Ipadala
mo na lang to sa pamilya ko, Beth. Please!
177 (Kinuha ni Beth ang pera at nilagay sa bag… tumayo at umalis na…)
180 Flor: (Nagulat… nagtakip ng katawan…) Sir, why are you here?
184 (Ginahasa)
189 Employer: (tumakbo papalapit kay Flor… sinabunutan… sinipa) How dare you to
seduce my husband
Scene 23:
…Reyalidad…
201 (Umiiyak)
- WAKAS -
(After the ending pwede sigurong magdagdag ng epilogue, a scene after the ending. Filipino’s
are addict to happy endings. Maybe you can add a scene na nagbagong buhay na ang
pamilya niya…)
The storyline is good, even the exchange of lines just needs some improvements and addition of
details. Follow the comments and suggestions. Feel free to return the script for
checking and final revision after that you can rehears for the actual scenes)
Regarding the props and costumes, assign someone as in-charge and start gathering all the
props needed even the setting where the scenes will be taken. Consider it in revising
your script. If you think you cannot provide the props and setting for the scene…
better revise or think of another set-up you might adapt. Congratulations in advance.
Just please give justice to the nice story you have crafted.