Catalogo PPA 2023 - Whatsapp

ABRINDO
PASSAGENS
PARA O
FUTURO
$"5 -0( 0%&13 0%6504   

$0/)& ""11"
"#3*/%01"44"(&/41"3"0'65630
"11"§BNBJPSGBCSJDBOUFEFBVUPNBUJ[BEPSFTEFQPSU³FT QPSUBTFDBODFMBTEB"N§SJDB-BUJOBFB
RVFUFNBNBJPSSFEFEFEJTUSJCVJEPSFTEPTFHNFOUPOPNVOEP DPNNBJTEF
4¡PNJMQPOUPTEFSFWFOEBTFJO¸NFSPTJOTUBMBEPSFTDBQBDJUBEPTQBSBGB[FSPQSPEVUPDIFHBS
DPNRVBMJEBEFTSFTJEÖDJBTFFNQSFTBT
1SFTFOUF FN NBJT EF QB«TFT B 11" TFHVF JOPWBOEP DPN P QSPQ±TJUP EF MFWBS TFHVSBO¥B
UFDOPMPHJB DPOGPSUP QSPUF¥¡PFQSPEVUPTEFFYDFMÖDJBBPTTFVTDMJFOUFT
&NQSFTBGBNJMJBS UFNOBTCPBTQSUJDBTFOBTVTUFOUBCJMJEBEFVNBEFTVBTGPS¥BTEBFOFSHJB
RVFVUJMJ[BWFNEFGPOUFTSFOPWWFJT DPNDFSUJDBEPEFSFEV¥¡PEFFNJTT³FTEFHBTFTEFFGFJUP
FTUVGBPQSPHSBNB-JYP;FSP UPSOPVPTSFT«EVPTEBGCSJDBSFVUJMJ[WFJTPQMBOUJPEFRVBTF
NJMSWPSFTOBUJWBTFGSVU«GFSBTBMJNFOUBBWFTFQSFTFSWBBTOBTDFOUFTEPTSJPTOBSFHJ¡PEF(BS¥B
41 POEFDBBNBUSJ[
"PDPNQMFUBSBOPT B11"UFNBDFSUF[BEFRVFNVJUPFTUQPSWJS"FNQSFTBWBJMPOHF TFNQSF

QBVUBEBOBNFTNBNJTT¡PEFTEFRVFGPJGVOEBEB4FSHJHBOUFIPKFFTFNQSF BCSJOEPQBTTBHFOT
QBSBPGVUVSP
&TQBOIB
&6"
.§YJDP $IJOB
$PM²NCJB
.BOBVT".
4BOUB3JUBEP
4BQVDB«.(
(BS¥B41
$IJMF
6/*%"%&4%&'"#3*$" 0 $&/53045&$/0-(*$04 $&/5304*/5&3/"$*0/"4

-0(45*$04
˝("3 "41 ."53*; ˝("3 "41 ˝$0-.#*"

˝."/"64". ˝4"/5"3*5"%04"16$".( ˝&45"%046/*%04
˝$)*/" ˝.9*$0
˝&41"/)"
˝$)*-&
 $"5-0(011"
5&$/0-0(*"411"
$0/)& ""4/044"45&$/0-0(*"4
$PNB+FUFY7 WPDÜFNBTFHVSBO¥BEFVNBBCFSUVSB
SQJEBEFQPSU³FTBPNFTNPUFNQPFNRVFUFNNYJNB
$ 0 / ) & " " 1 1"

FDJÖDJBFOFSH§UJDB BM§NEBQPTTJCJMJEBEFEFNFOPSDPOTVNP
DPNBTCBUFSJBTEF7BUFDOPMPHJBDPNBVOJ¡PQFSGFJUB
6MUSBSSQJEPT PTNBJTSQJEPTEPNVOEP5FDOPMPHJBGFJUBQBSB
RVFNQSFDJTBEFNVJUBBHJMJEBEFOPEJBBEJB"CFSUVSBBQBSUJS
EF TFHVOEPT QBSBNBOUFSBTFHVSBO¥BTFNQSFFNxMVHBS
7PD¨ JOTUBMBEPS UFNBDIBODFEFPGFSFDFSBNFMIPSUFDOPMPHJB
EPNFSDBEPFEFJYBSPTTFVTDMJFOUFTNVJUPTBUJTGFJUPT
"MUBWFMPDJEBEFDPNFDPOPNJBEFFOFSHJB"UFDOPMPHJB
RVFUFNPEPCSPEFBVUPOPNJBOPVTPDPNOPCSFBLT
0VUSPCFOFG«DJP§RVFB+FUFY#SVTIMFTTUFNBNFOPS
UBYBEFNBOVUFO¥¡PEPNFSDBEP
.9*."FDJÖDJBFOFSH§UJDB%FTDVCSBBUFDOPMPHJBFBT
WBOUBHFOTEP7FPGFSF¥BBPTTFVTDMJFOUFTNBJTFDPOPNJB
DPNBQPTTJCJMJEBEFEPVTPEBTCBUFSJBTEFCBJYPDVTUP
1PSU³FTSQJEPTFDPNBTJODSPOJBJEFBMFOUSFUFDOPMPHJB
NPUPS DFOUSBMFSFEV¥¡PEFDVTUP"BWBO¥BEBUFDOPMPHJB
EFFODPEFS QBUFOUFBEBQFMB11" FBUFDOPMPHJB+FUFY
BHPSBOBWFST¡P.POPWFMPDJEBEFFQSFDJT¡POBTSBNQBT
EFBCFSUVSBFGFDIBNFOUP*TTPTJHOJDBBVNFOUPEFMVDSPT
QBSBWPD¨ JOTUBMBEPS
0TFVDMJFOUFQPEFDPOUBSDPNGFDIBNFOUPTTVBWFT QSFDJTPT
FTJMFODJPTPT FWJUBOEPJNQBDUPTFQSPMPOHBOEPBWJEB¸UJMEP
FRVJQBNFOUP7PD¨FOUSFHBPNFMIPSDVTUPYCFOFG«DJP DPN
GDJMBDFTTPFCBJYPDVTUPEFNBOVUFO¥¡PFQSPHSBNB¥¡P
$"5-0(011" 
/%*$&
"650."5*;"%03&41"3"1035&4 
/%*$&
+&5'-&97 
+&5'-&9 
7 
-&(&30 
.0/0 
$"/$&-"4"650.5*$"4 
$"53"$"4 
"650."5*;"%03&41"3"1035"4 
"650."5*;"%03&41"3"1035"4%&&/30-"3 
$&/53"*4%&$0."/%0 
4*45&."4%&"-"3.& 
4&/403&4 
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4 
&-&53*'*$"%03&4%&$&3$" 
$.&3"4&(3"7"%03&4 
$0/530-&4%&"$&440 
.%6-04 
"$&443*04 
11"0/ 
11"0/$-06% 
(&4503&.05"1"3"1035"4&1035&4 
"1-*$"5*704&40'58"3&4 
$0/$&35*/"4 
40-6 &41"3"*/5&(3" 0 
 $"5-0(011"
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4
"650."5*;"%03&4
1"3"1035&4
"-5"7&-0$*%"%&&5&$/0-0(*"/"
."*03-*/)"%&"650."5*;"%03&4
1"3"1035&4%0.&3$"%0
%&4-*;"/5&4
#"4$6-"/5&4
1*705"/5&4
$"5-0(011" 
3BQJEF[DPNCBJYP
DPOTVNPEFFOFSHJB
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9   7
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ3"1*%&;$0.#"*90$0/46.0%&&/&3(*"
%;$6#& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;$6#&
+&5'-&97
"MJNFOUB¥¡P 7
.PUPS 7
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9   7
.PEFMP
;,H
1FTPEPQPSU¡P
;LH
;/
'PS¥B
;/
3FEV¥¡P
; T
7FMPDJEBEF ; T
$JDMPTIPSB */5&/40
3PUB¥¡PEPNPUPS 31. .BY
'JNEFDVSTP )«CSJEP
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;;FNBMVN«OJP
$PSPBJOUFSOB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFNNFUSPT1PEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNP
QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
MEDIDA EM MILÍMETROS
%;#365"--& */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;#365"--&5 %;#365"--&5
+&5'-&97 +&5'-&97
"MJNFOUB¥¡P 7 7

.PUPS 7 7
.PEFMP
;LH ;LH
1FTPEPQPSU¡P ;LH ;LH
;/ ;/
'PS¥B ;/ ;/
3FEV¥¡P
; T ; T
7FMPDJEBEF ; T ; T
$JDMPTIPSB */5&/40 */5&/40
3PUB¥¡PEPNPUPS 31. .Y 31. .Y
'JNEFDVSTP )«CSJEP )«CSJEP
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;;FNBMVN«OJP ;;FNB¥P
$PSPBJOUFSOB /ZMPOUFD /ZMPOUFD
2
448
Z17 = 143,5
-
Z12 = 128,5
398 246 MEDIDA EM MILÍMETROS
$"5-0(011" 
SQJEPTEPNVOEP
6MUSBSSQJEPT PTNBJT
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;45"3, 3&4*%/$*"4 8*'*
%;45"3, %;45"3, %;45"3,

+&5'-&9 +&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77 77

.PUPS 5SJGTJDP 5SJGTJDP 5SJGTJDP
.PEFMP
;,H ;,H ;,H
1FTPEPQPSU¡P ;LH ;LH ;LH
3FEV¥¡P
; T ; T ; T
7FMPDJEBEF ;T ;T ;T
$JDMPTIPSB
'SFRVÖDJBEFTB«EB )[ .Y )[ .Y )[ .Y
3PUB¥¡PEPNPUPS 31. .Y 31. .Y 31. .Y
'JNEFDVSTP )«CSJEP )«CSJEP )«CSJEP
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;;FNBMVN«OJP ;;FNBMVN«OJP ;;FNBMVN«OJP
/ZMPODPN /ZMPODPN /ZMPODPN
$PSPBJOUFSOB BMNBNFUMJDB BMNBNFUMJDB BMNBNFUMJDB
%;)6# 3&4*%/$*"4 8*'*
%;)6# %;)6#
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PUPS 5SJGTJDP 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
'SFRVÖDJBEFTB«EB )[ .Y )[ .Y
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;FNBMVN«OJP ;FNBMVN«OJP
$PSPBJOUFSOB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
%;)6#3 3&4*%/$*"4 8*'*
%;)6#3 %;)6#3
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
; T ; T
7FMPDJEBEF
;T ;T
$JDMPTIPSB
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;;FNBMVN«OJP ;;FNBMVN«OJP
;

;
%;$6#& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;$6#& %;$6#&
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
;T ; T
7FMPDJEBEF ; ; T
$JDMPTIPSB
$PSPBJOUFSOB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB /ZMPOUFD
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFNNFUSPT1PEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPQFTPF
FTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;$6#&13&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;$6#&13&%*"- %;$6#&13&%*"-
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
;FNBMVN«OJP ;FNBMVN«OJP
&OHSFOBHFNFYUFSOB JOEVTUSJBM JOEVTUSJBM
$PSPBJOUFSOB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB /ZMPOUFD
%;$6#&#364)-&44 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;$6#&
+&5'-&9#364)-&44
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS #SVTIMFTT%$
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
; T
7FMPDJEBEF ; T
$JDMPTIPSB */5&/40
3PUB¥¡PEPNPUPS 31. .BY
'JNEFDVSTP )«CSJEP
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
%;3*0 3&4*%/$*"4 8*'*
%;3*0 %;3*0
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
;T ;T
7FMPDJEBEF ; T ; T
$JDMPTIPSB
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFNNFUSPT1PEFSWBSJBSEFBDPSEPDPN
PQFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
;
;
;
%;3*03 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;3*03 %;3*03
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
;T ;T
7FMPDJEBEF ; T ; T
$JDMPTIPSB
;
;
;
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;3*013&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;3*013&%*"-
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'SFRVÖDJBEFTB«EB )[ .Y
3PUB¥¡PEPNPUPS 31. .Y
'JNEFDVSTP )«CSJEP
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;FNBMVN«OJP JOEVTUSJBM
 
190 MEDIDA EM MILÍMETROS
%;&636445&&- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;&636445&&-
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;FNBMVN«OJP
$PSPBJOUFSOB /ZMPO
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
%;&636445&&- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
13&%*"- %;&636445&&-13&%*"-
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;FNBMVN«OJP *OEVTUSJBM
$PSPBJOUFSOB /ZMPO
%;$0/%0.*/*6. $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;$0/%0.*/*6. %;$0/%0.*/*6.
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
;,H ;,H
1FTPEPQPSU¡P ;,H ;,H
3FEV¥¡P
; T ; T
7FMPDJEBEF ;T ;T
$JDMPTIPSB
Coroa interna Nylon com alma metálica Nylon com alma metálica
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;*/% */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;*/% %;*/%
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
;,H ;,H
1FTPEPQPSU¡P ;,H ;,H
3FEV¥¡P
; T ; T
7FMPDJEBEF ; T ;T
$JDMPTIPSB
%;*/% */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;*/%+&5'-&9
#364)-&4430#645
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS #SVTIMFTT%$
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
%;#365"--& */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;#365"--&5 %;#365"--&5
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
;LH ;LH
1FTPEPQPSU¡P ;LH ;LH
3FEV¥¡P
;T ;T
7FMPDJEBEF ;T ;T
$JDMPTIPSB
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;;FNBMVN«OJP ;;FNB¥P
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFNNFUSPT1PEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPQFTP
FFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
2
448
Z17 = 143,5
-
Z12 = 128,5
"650."5*;"%031"3"1035&4%&4-*;"/5&4"$*0/".&/50$3&."-)&*3"$033&/5&
%;1035"-& 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;1035"-& %;1035"-&$0
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;FNBMVN«OJP ;FNB¥P
"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBSFTJEFODJBM $PSSFOUF*40 Y
2
336
159
88
159
193 241 212
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"$033&/5&
%;1035"-& 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;1035"-& %;1035"-&$0
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBSFTJEFODJBM $PSSFOUF*40 Y
2
336
96,5
159 159
193 241 212
%;1035"-& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;1035"-& %;1035"-&$0
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBSFTJEFODJBM $PSSFOUF"4" Y
2
336
159
96,5
159
193 241 214
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
%;1035"-& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;1035"-& %;1035"-&$0
+&5'-&9#364)-&44 +&5'-&9#364)-&44
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PUPS #SVTIMFTT%$ #SVTIMFTT%$
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB */5&/40 */5&/40
2
336
96,5
159 159
193 241 212
%;1035"-& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;1035"-& %;1035"-&$0
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
2
336
96,5
159 159
193 241 214
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"$033&/5&
%;1035"-&13&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;1035"-&13&%*"-
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
$PSPBJOUFSOB /ZMPOUFD
"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBJOEVTUSJBM
336
159
93
204 241
%;7"/5"((*0*/%
*/%453*"4 $0/%0./*04
-*/)"$&-530/ 8*'*
&3&4*%/$*"4
%;7"/5"((*0*/% %;7"/5"((*0*/%$0
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBJOEVTUSJBM $PSSFOUF"4" 9
2
455
147,2
175,5 175,5
232,5 366 233
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
"$*0/".&/50'640
%'+&5'-&9 */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%'
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP
"DJPOBNFOUP N BN
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFN NFUSPTEFBDJPOBNFOUP1PEFSWBSJBSEF
BDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
#7)0.& 3&4*%/$*"4 8*'*
#7)0.& #7)0.&
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP"¥P 3PCVTU "MVN«OJP"¥P 3PCVTU
"DJPOBNFOUP N F N B N
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFN NFUSPTEFBDJPOBNFOUP1PEFSWBSJBS
EFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
ALTURA:
168+ COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
"$*0/".&/50'640
#7-&7"/5& 3&4*%/$*"4 8*'*
#7-&7"/5& #7-&7"/5&
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
ALTURA:
168 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
#713*.& 3&4*%/$*"4 8*'*
#713*.&
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP
"DJPOBNFOUP N BN
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFN NFUSPTEFBDJPOBNFOUP
1PEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPT
BKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
ALTURA:
341 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
#7105&/;" $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#7105&/;" #7105&/;"
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
"DJPOBNFOUP N F N BN
ALTURA:
168 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
#71&/5" $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#71&/5" #71&/5"41&$*"--*/&
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
"DJPOBNFOUP N BN BN
ALTURA:
174 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
"$*0/".&/50'640
#71&/5" $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#71&/5"
.0%&-0
+&5'-&9#364)-&44
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS #364)-&44%$
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP"¥P 3PCVTU
"DJPOBNFOUP N BN
ALTURA:
174 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
#7$0/%0.*/*6. $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#7$0/%0.*/*6. #7$0/%0.*/*6.
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP "MVN«OJP
"DJPOBNFOUP N BN BN
"-563"
 $0.13*.&/50
ALTURA:
%0"$*0/".&/50
178 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
#7$0/%0.*/*6.*/% */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#7$0/%0.*/*6.*/%
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP
"DJPOBNFOUP N BN
BDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
"-563"
 $0.13*.&/50
%0"$*0/".&/50
ALTURA: 178 + COMPRIMENTO DO ACIONAMENTO
#75034*0/ $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#75034*0/
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
$PSPB #SPO[F
"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPT

#75034*0/-69 #75034*0/
%*410/7&-5".#.
/0.0%&-05034*0/-69
$0.-6.*/3*"*/$03103"%"
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
"$*0/".&/50'640
#)108&3$)"*/ 1035&44&$$*0/"%04 8*'*
#)108&3$)"*/
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP %JHJUBM
5JQPEFBDJPOBNFOUP $PSSFOUF *40
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;B¥P
$PSPJOUFSOB /ZMPO
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N F N
#)108&3$)"*/ 1035&44&$$*0/"%04 8*'*
1-"5*/6. #)108&3$)"*/1-"5*/6.
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP %JHJUBM
$PSPJOUFSOB /ZMPO
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N F N
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
#)108&3#0-5 1035&44&$$*0/"%04 8*'*
#)108&3#0-5 #)108&3#0-5
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
"DJPOBNFOUP N F N F N
230 + COMPRIMENTO DO ACIONAMENTO
#7.0/5"$"3(" &-&7"%03%&$"3(" 8*'*
#7.0/5"$"3("
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
$BSHB.YJNB ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP
"DJPOBNFOUP N BN
4VQPSUBBU§LH DPOUBOEPDPNBQMBUBGPSNBEFDBSHB
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFNNFUSPEFQFSDVSTP1PEFSWBSJBSEFBDPSEP
DPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEBQMBUBGPSNB BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
ALTURA:
166 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
"$*0/".&/50$033&/5&
#71035"-& 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
#71035"-& #71035"-&
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
5JQPEFBDJPOBNFOUP $PSSFOUF*40 Y $PSSFOUF*40 Y
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;B¥P ;B¥P
5SJMIP "¥P "¥P
"DJPOBNFOUP N
ALTURA:
383,3 + COMPRIMENTO DO ACIONAMENTO
#71035"-& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
#71035"-&
+&5'-&9#364)-&44
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS #SVTIMFTT%$
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
5JQPEPBDJPOBNFOUP $PSSFOUF*40 Y
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N
ALTURA:
383,3 + COMPRIMENTO DO ACIONAMENTO
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
#77"/5"((*0*/%
*/%453*"4 $0/%0./*04
-*/)"$&-530/ 8*'*
&3&4*%/$*"4
#77"/5"((*0*/%
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
5JQPEFBDJPOBNFOUP $PSSFOUF"4" ˙Y˙
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N
ALTURA:
413 + COMPRIMENTO
437
DO ACIONAMENTO
190 354
"650."5*;"%03&41"3"1035&41*705"/5&4"$*0/".&/50'640
1*70)0.& 3&4*%/$*"4 8*'*
1*70)0.& 1*70)0.&
+&5'-&9 +&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEBGPMIB ,H ,H
3FEV¥¡P
5FNQPEFBCFSUVSBF 4UBOEBSE T 4UBOEBSE T
GFDIBNFOUPx 4VQFS T 4VQFS T
$JDMPTIPSB
4UBOEBSENN 4UBOEBSENN
$VSTPEPBDJPOBNFOUP
4VQFSNN 4VQFSNN
4UBOEBSE N 4UBOEBSE N
5BNBOIPEBGPMIB
4VQFSN 4VQFSN
1BTTPEPGVTP NN NN
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP ˙
$PSPB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB

$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&41*705"/5&4
"$*0/".&/50'640
1*704, 3&4*%/$*"4 8*'*
4,
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB ,H
3FEV¥¡P
4UBOEBSET
5FNQPEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPx
4VQFST
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
4UBOEBSENN
$VSTPEPBDJPOBNFOUP
4VQFSNN
4UBOEBSEN
5BNBOIPEBGPMIB
4VQFSN
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP ˙
$PSPB /ZMPO

1*704,13&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
4,13&%*"-
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB ,H
3FEV¥¡P
4UBOEBSET
4VQFST
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
4UBOEBSENN
$VSTPEPBDJPOBNFOUP
4VQFSNN
4UBOEBSEN
5BNBOIPEBGPMIB
4VQFS N
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP ˙
$PSPB /ZMPO
"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§N

EPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
1*704,$0/%0.*/*6. $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
4,$0/%0.*/*6.
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB ,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
3FEV¥¡P
4UBOEBSET
5FNQPEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPx 4VQFST
.FHBT
$JDMPTIPSB
3PUB¥¡PEPNPUPS 31. 31. .Y
'JNEFDVSTP )«CSJEP
4UBOEBSENN
$VSTPEPBDJPOBNFOUP 4VQFSNN
.FHBNN
4UBOEBSEN
5BNBOIPEBGPMIB 4VQFS N
.FHB N
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP ˙
$PSPB /ZMPO
"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFT

EFEFTBDFMFSB¥¡P
1*7013&%*"- 1*7013&%*"-
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB LH
3FEV¥¡P
4UBOEBSE T
4VQFS T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
4UBOEBSENN
$VSTPEPBDJPOBNFOUP
4VQFSNN
4UBOEBSEN
5BNBOIPEBGPMIB
4VQFS N
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP
$PSPB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB

EFEFTBDFMFSB¥¡P
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&41*705"/5&4
"$*0/".&/50'640
1*70$0/%0.*/*6. $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
1*70$0/%0.*/*6.
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB LH
3FEV¥¡P
4UBOEBSE T
5FNQPEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPx 4VQFS T
.FHB T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
4UBOEBSENN
.FHBNN
4UBOEBSEN
.FHB N
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP
"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEF
BDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPF
FTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPT
1*70$0/%0.*/*6. $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
1*70$0/%0.*/*6.
+&5'-&9#364)-&44
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS #SVTIMFTT%$
.PEFMP
1FTPEBGPMIB LH
3FEV¥¡P
4UBOEBSE T
5FNQPEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPx 4VQFST
.FHBT
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
4UBOEBSENN
.FHBNN
4UBOEBSEN
.FHB N
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP
BDPSEPDPNPUBNBOIP QFTP
FFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPT
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
1*70$0/%0.*/*6. $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
)"3%803,*/( 1*70$0/%0.*/*6.)"3%803,*/(
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB LH
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] + & 5 ' - & 9
3FEV¥¡P
4UBOEBSE T
.FHB T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
4UBOEBSENN
.FHBNN
4UBOEBSEN
.FHB N
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP
BDPSEPDPNPUBNBOIP QFTP
FFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPT
1*70"7*0 3&4*%/$*"4 8*'*
1*70"7*0
+&5'-&9
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS 5SJGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB LH
3FEV¥¡P
5FNQPEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUP T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP %JHJUBM
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEP'VTP NN
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N BN
$"5-0(011" 
FOFSH§UJDB
.YJNBFDJÖDJB
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ]   7

"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;)6# 3&4*%/$*"4 8*'*
%;)6#
7
"MJNFOUB¥¡P ˑ7
.PUPS 7
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFNNFUSPTEFQFSDVSTP1PEFSWBSJBSEFBDPSEP
DPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
%;)6#3 3&4*%/$*"4 8*'*
%;)6#3
7
"MJNFOUB¥¡P 7ˑ7
.PUPS 7
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
;T
7FMPDJEBEF
; T
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;;BMVN«OJP
$PSPB*OUFSOB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB
;

;
 $"5-0(011"
%;$6#& 3&4*%/$*"4 8*'*
%;$6#&
7
"MJNFOUB¥¡P ˑ7
.PUPS 7
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] 5 & $ / 0 - 0 ( * "   7

3FEV¥¡P
;T
7FMPDJEBEF
; T
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;;BMVN«OJP
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFNNFUSPTEFQFSDVSTP1PEFSWBSJBSEFBDPSEP
DPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4"$*0/".&/50'640
#7105&/;" $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#7105&/;"7
"MJNFOUB¥¡P ˑ7
.PUPS 7
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
"DJPOBNFOUP N BN
ALTURA:
168 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
"$*0/".&/50'640
#713*.&4."35 3&4*%/$*"4 8*'*
#713*.&
7
"MJNFOUB¥¡P ˑ7
.PUPS 7
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN
/xEFEFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP
"DJPOBNFOUP N BN
ALTURA:
341 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
1*704,13&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
4,13&%*"-
7
"MJNFOUB¥¡P ˑ7
.PUPS 7
.PEFMP
1FTPEBGPMIB ,H
3FEV¥¡P
4UBOEBSET
4VQFS T
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
4UBOEBSENN
$VSTPEPBDJPOBNFOUP
4VQFSNN
4UBOEBSEN
5BNBOIPEBGPMIB
4VQFS N
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP FOUSBEBT
%J NFUSPEPGVTP ˙
$PSPB /ZMPO

 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&41*705"/5&4
"$*0/".&/50'640
1*704,$0/%0.*/*6. 3&4*%/$*"4 8*'*
4,$0/%0.*/*6.
7
"MJNFOUB¥¡P ˑ7
.PUPS 7
.PEFMP
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] 5 & $ / 0 - 0 ( * "   7

1FTPEBGPMIB ,H
3FEV¥¡P
4UBOEBSET
4VQFS T
$JDMPTIPSB */5&/40
'JNEFDVSTP )«CSJEP
4UBOEBSENN
$VSTPEPBDJPOBNFOUP
4VQFSNN
4UBOEBSEN
5BNBOIPEBGPMIB
4VQFS N
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP FOUSBEBT
%J NFUSPEPGVTP ˙
$PSPB /ZMPO

EFEFTBDFMFSB¥¡P
$"5-0(011" 
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] - & ( & 3 0
1PSU³FTSQJEPTFDPNB
DPNCJOB¥¡PJEFBMFOUSF
GPS¥B WFMPDJEBEFFQSFDJT¡P
EFNPWJNFOUP
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;45"3, 3&4*%/$*"4 8*'*
%;45"3, %;45"3, %;45"3,

-&(&30 -&(&30 -&(&30

.PUPS .POPGTJDP .POPGTJDP .POPGTJDP
.PEFMP
;,H ;,H ;,H

1FTPEPQPSU¡P
;,H ;,H ;,H
3FEV¥¡P
; T ; T ; T

7FMPDJEBEF
; T ; T ; T
$JDMPTIPSB
'SFRVÖDJBEFTB«EB )[ )[ )[
3PUB¥¡PEPNPUPS 31. 31. 31.
7s' 7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s' 7s'
'JNEFDVSTP %JHJUBMPV)«CSJEP %JHJUBMPV)«CSJEP %JHJUBMPV)«CSJEP
;; ;; ;;
&OHSFOBHFNFYUFSOB FNBMVN«OJP FNBMVN«OJP FNBMVN«OJP
;
;
%;)6# 3&4*%/$*"4 8*'*
%;)6# %;)6#
-&(&30 -&(&30
"MJNFOUB¥¡P 7ˑ7 7ˑ7

.PUPS .POPGTJDP .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
'SFRVÖDJBEFTB«EB )[ )[
3PUB¥¡PEPNPUPS 31. 31.
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
'JNEFDVSTP %JHJUBMPV)«CSJEP %JHJUBMPV)«CSJEP
$PSPB*OUFSOB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB /ZMPODPNBMNBNFUMJDB
 $"5-0(011"
%;)6#3 3&4*%/$*"4 8*'*
%;)6#3 %;)6#3
-&(&30 -&(&30

.PEFMP
;,H ;,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] - & ( & 3 0

1FTPEPQPSU¡P
;,H ;,H
3FEV¥¡P
; T ; T

7FMPDJEBEF
; T ; T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
;

;
%;$6#& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;$6#& %;$6#&
-&(&30 -&(&30

.PEFMP
;,H ;,H
1FTPEPQPSU¡P
;,H ;,H
3FEV¥¡P
; T ; T
7FMPDJEBEF
; T ; T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
Z22 = 96
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;$6#&13&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;$6#&13&%*"-
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 7ˑ7
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'SFRVÖDJBEFTB«EB )[
3PUB¥¡PEPNPUPS 31.
7s'
$BQBDJUPS 7s'
'JNEFDVSTP %JHJUBMPV)«CSJEP
%;3*0 3&4*%/$*"4 8*'*
%;3*0 %;3*0
-&(&30 -&(&30

.PEFMP
;,H ;,H
1FTPEPQPSU¡P
;,H ;,H
3FEV¥¡P
; T ; T

7FMPDJEBEF
; T ; T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
;
;
;
 $"5-0(011"
%;3*03 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;3*03 %;3*03
-&(&30 -&(&30

.PEFMP
;,H ;,H
1FTPEPQPSU¡P
;,H ;,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] - & ( & 3 0

3FEV¥¡P
; T ; T
7FMPDJEBEF
; T ; T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
;
;
;
%;3*013&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;3*013&%*"-
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 7ˑ7
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'

190 MEDIDA EM MILÍMETROS
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;&636445&&- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;&636445&&-
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 7ˑ7
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
$PSPB*OUFSOB /ZMPO
%;&636445&&- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
13&%*"- %;&636445&&-13&%*"-
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 7ˑ7
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
$PSPB*OUFSOB /ZMPO
 $"5-0(011"
%;*/% */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;*/% %;*/%
-&(&30 -&(&30
"MJNFOUB¥¡P 7 7

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] - & ( & 3 0

3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
$BQBDJUPS s' s'
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4"$*0/".&/50$3&."-)&*3"$033&/5&
%;1035"-& 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;1035"-& %;1035"-&$0
-&(&30 -&(&30

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBSFTJEFODJBM $PSSFOUF*40 ˙Y˙
2
335,6
96,4
158,6
158,6
192,6 241,1 212,1
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"$033&/5&
%;7"/5"((*0 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;7"/5"((*0 %;7"/5"((*0$0
-&(&30 -&(&30

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBSFTJEFODJBM $PSSFOUF*40 ˙Y˙
2
288
288
101,5
140 139
283 182 283 185
%;7"/5"((*0 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;7"/5"((*0 %;7"/5"((*0$0
-&(&30 -&(&30

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
$PSSFOUF"4"
"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBSFTJEFODJBM ˙Y˙
2
404
182,5
90
182,5
229,1 332 238,1
 $"5-0(011"
%;7"/5"((*0*/%
*/%453*"4 $0/%0./*04
-*/)"$&-530/ 8*'*
&3&4*%/$*"4
%;7"/5"((*0*/% %;7"/5"((*0*/%
-&(&30 $0-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 7 7

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] - & ( & 3 0

3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
$BQBDJUPS s' s'
$PSSFOUF"4"
"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBJOEVTUSJBM ˙Y˙
2
455
147,2
175,5 175,5
232,5 366 233
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4"$*0/".&/50'640
#7)0.& 3&4*%/$*"4 8*'*
#7)0.& #7)0.&
-&(&30 -&(&30

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
ALTURA:
168+ COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
"$*0/".&/50'640
#7-&7"/5& 3&4*%/$*"4 8*'*
#7-&7"/5& #7-&7"/5&
-&(&30 -&(&30
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
ALTURA:
168 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
#713*.& 3&4*%/$*"4 8*'*
#713*.&
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP
"DJPOBNFOUP N BN
ALTURA:
341 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
 $"5-0(011"
#7105&/;" */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#7105&/;"
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] - & ( & 3 0

7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
"DJPOBNFOUP N B N
ALTURA:
168 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
#71&/5" $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#71&/5"
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
$BQBDJUPS 7s']7s'
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEP'VTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
"DJPOBNFOUP N B N
ALTURA:
174 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
#75034*0/ */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#75034*0/
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 7
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
$BQBDJUPS s'
$PSPB /ZMPOUFD
"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEF

EFTBDFMFSB¥¡P
#75034*0/-69 #75034*0/
%*410/7&-5".#.
/0.0%&-05034*0/-69
$0.-6.*/3*"*/$03103"%"
#)108&3$)"*/ 1035&44&$$*0/"%04 8*'*
#)108&3$)"*/
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
'JNEFDVSTP %JHJUBM
$PSPBJOUFSOB /ZMPO
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N F N
 $"5-0(011"
#)108&3$)"*/ 1035&44&$$*0/"%04 8*'*
1-"5*/6. #)108&3$)"*/1-"5*/6.
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] - & ( & 3 0

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
'JNEFDVSTP %JHJUBM
$PSPBJOUFSOB /ZMPO
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N F N
#)108&3#0-5 1035&44&$$*0/"%04 8*'*
#)108&3#0-5 #)108&3#0-5
-&(&30 -&(&30
"MJNFOUB¥¡P 7ˑ7 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
"DJPOBNFOUP N F N F N
230 + COMPRIMENTO DO ACIONAMENTO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
#71035"-& 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
#71035"-& #71035"-&
-&(&30 -&(&30
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s
5JQPEF"DJPOBNFOUP $PSSFOUF*40 Y $PSSFOUF*40 Y
&OHSFOBHFN&YUFSOB ;FNB¥P ;FNB¥P
5SJMIP "¥P "¥P
"DJPOBNFOUP N
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEB
FN NFUSPTEFBDJPOBNFOUP1PEFSWBSJBSEF
BDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P
BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
#77"/5"((*0 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
#77"/5"((*0 #77"/5"((*0
-&(&30 -&(&30
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
5JQPEF"DJPOBNFOUP $PSSFOUF*40 Y $PSSFOUF*40 Y
&OHSFOBHFN&YUFSOB ;FNB¥P ;FNB¥P
5SJMIP "¥P "¥P
"DJPOBNFOUP N
 $"5-0(011"
#77"/5"((*0*/%
*/%453*"4 $0/%0./*04
-*/)"$&-530/ 8*'*
&3&4*%/$*"4
#77"/5"((*0*/%
-&(&30
"MJNFOUB¥¡P 7
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] - & ( & 3 0

3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
$BQBDJUPS s'
5JQPEF"DJPOBNFOUP $PSSFOUF"4" Y
&OHSFOBHFN&YUFSOB ;FNB¥P
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N
437
ALTURA:
413 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
$"5-0(011" 
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] . 0 / 0
'FDIBNFOUPTTVBWFT
QSFDJTPTFTJMFODJPTPT
QBSBNBJPSWJEB¸UJM
EPFRVJQBNFOUP
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;45"3, 3&4*%/$*"4 8*'*
%;45"3, %;45"3, %;45"3,

.0/0 .0/0 .0/0

.PEFMP
;LH ;LH ;LH
1FTPEPQPSU¡P ;LH ;LH ;LH
3FEV¥¡P
; T ; T ; T
7FMPDJEBEF ; T ; T ; T
$JDMPTIPSB
7s' 7s' 7s'
$BQBDJUBEPS 7s' 7s' 7s'
'JNEFDVSTP "OBM±HJDPPV%JHJUBM "OBM±HJDPPV%JHJUBM "OBM±HJDPPV%JHJUBM
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;;FNBMVN«OJP ;;FNBMVN«OJP ;;FNBMVN«OJP
%;)6# 3&4*%/$*"4 8*'*
%;)6# %;)6#
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
'JNEFDVSTP "OBM±HJDPPVEJHJUBM "OBM±HJDPPVEJHJUBM
UBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
 $"5-0(011"
%;)6#3 3&4*%/$*"4 8*'*
%;)6#3.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] . 0 / 0

3FEV¥¡P
; T
7FMPDJEBEF ; T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
'JNEFDVSTP "OBM±HJDPPVEJHJUBM
;
;
;
;
0(','$(00,/Ì0(7526
%;$6#& */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;$6#& %;$6#&
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H LH
3FEV¥¡P
; T ; T
7FMPDJEBEF ; T ; T
;
$JDMPTIPSB ;
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;3*0 3&4*%/$*"4 8*'*
%;3*0 %;3*041 %;3*0

.0/0 .0/0 .0/0

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH LH LH
3FEV¥¡P
; T ; T
7FMPDJEBEF T
; T ; T
$JDMPTIPSB
7s' 7s' 7s'
$BQBDJUPS
7s' 7s' 7s'
'JNEFDVSTP "OBM±HJDPPVEJHJUBM "OBM±HJDPPVEJHJUBM "OBM±HJDPPVEJHJUBM
&OHSFOBHFNFYUFSOB ;;FNBMVN«OJP ;FNBMVN«OJP ;;FNBMVN«OJP
/ZMPODPNBMNB /ZMPODPNBMNB /ZMPODPNBMNB
$PSPB*OUFSOB
NFUMJDB NFUMJDB NFUMJDB
;
;
;
%;3*03 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;3*03 %;3*03
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH LH
3FEV¥¡P
; T ; T
7FMPDJEBEF ; T ; T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
'JNEFDVSTP "OBM±HJDPPVEJHJUBM %JHJUBMPV)«CSJEP
;
;
;
 $"5-0(011"
%;&636445&&- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;&636445&&-
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] . 0 / 0

3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS
7s'
$PSPB*OUFSOB /ZMPO
%;&636445&&-13&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;&636445&&-13&%*"-
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS
7s'
$PSPB*OUFSOB /ZMPO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"
%;*/% */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
%;*/% %;'035 %;*/% %;&6364

.0/0 .0/0 .0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 7 7 7 7

.PUPS .POPGTJDP .POPGTJDP .POPGTJDP .POPGTJDP
.PEFMP
;LH ;LH ;LH ;LH
1FTPEPQPSU¡P ;LH ;LH ;LH ;LH
3FEV¥¡P
; T ; T ; T ; T
7FMPDJEBEF ;T ;T ;T ;T
$JDMPTIPSB
'SFRVÖDJBEFTB«EB )[ )[ )[ )[
3PUB¥¡PEPNPUPS 31. 31. 31. 31.
$BQBDJUPS s' s' s' s'
'JNEFDVSTP )«CSJEP )«CSJEP )«CSJEP )«CSJEP

;; ;; ;; ;;
&OHSFOBHFNFYUFSOB FNBMVN«OJP FNBMVN«OJP FNBMVN«OJP FNBMVN«OJP
/ZMPODPN /ZMPODPN /ZMPODPN /ZMPODPN
$PSPB*OUFSOB BMNBNFUMJDB BMNBNFUMJDB BMNBNFUMJDB BMNBNFUMJDB
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&"$*0/".&/50'640
%' 3&4*%/$*"4 8*'*

%'
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
'JNEFDVSTP "OBM±HJDPPVEJHJUBM
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP
"DJPOBNFOUP N BN
BDPSEPDPNPQFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEFEFTBDFMFSB¥¡P
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"$033&/5&
%;1035"-& 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;1035"-& %;1035"-&$0
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] . 0 / 0

1FTPEPQPSU¡P LH LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
5JQPEF"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBSFTJEFODJBM $PSSFOUF*40 Y
2
336
159
88
159
193 241 212
%;1035"-& 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;1035"-& %;1035"-&$0
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
2
336
96,5
159 159
193 241 212
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4%&4-*;"/5&4
"$*0/".&/50$3&."-)&*3"$033&/5&
%;7"/5"((*0 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;7"/5"((*0 %;7"/5"((*0$0
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
'JNEFDVSTP "OBM±HJDP "OBM±HJDP
2
288
138,7
101,6
140,1
184,6
182,1 283,2 MEDIDA EM MILÍMETROS
%;7"/5"((*0 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;7"/5"((*0$0
%;7"/5"((*0$6450.
$6450.
.0/0
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
2
288
138,7
101,6
140,1
184,6
 $"5-0(011"
%;7"/5"((*0 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*
%;7"/5"((*0 %;7"/5"((*0$0
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] . 0 / 0

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH LH

3FEV¥¡P
T T
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
2
288
138,7
101,6
140,1
184,6
%;7"/5"((*0
*/%453*"4 $0/%0./*04
-*/)"$&-530/ 8*'*
&3&4*%/$*"4
%;7"/5"((*0 %;7"/5"((*0$0
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH LH

3FEV¥¡P
T T
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
$PSSFOUF*40"4"
5JQPEF"DJPOBNFOUP $SFNBMIFJSBSFTJEFODJBM Y
2
404
182,5
90
182,5
229,1 332 238,1
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
"$*0/".&/50'640
#7)0.& 3&4*%/$*"4 8*'*
#7)0.& #7)0.&
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
'SFRVÖDJBEFTB«EB ); )[
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
'JNEFDVSTP "OBM±HJDP "OBM±HJDPPVEJHJUBM
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
ALTURA:
168+ COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
#7)0.&41 3&4*%/$*"4 8*'*
#7)0.&41 #7)0.&41
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS
7s' 7s'
'JNEFDVSTP "OBM±HJDP )«CSJEP
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
ALTURA:
168+ COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
 $"5-0(011"
#7-&7"/5& 3&4*%/$*"4 8*'*
#7-&7"/5& #7-&7"/5&
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] . 0 / 0

3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS
7s' 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
ALTURA:
168 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
#7-&7"/5&41 3&4*%/$*"4 8*'*
#7-&7"/5&41 #7-&7"/5&41
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS
7s' 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
ALTURA:
168 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
"$*0/".&/50'640
#7105&/;" $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#7105&/;" #7105&/;"
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS
7s' 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
ALTURA:
168 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
#7105&/;"41 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#7105&/;"41 #7105&/;"41
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS
7s' 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
ALTURA:
168 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
 $"5-0(011"
#71&/5" $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#71&/5" #71&/5"
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] . 0 / 0

3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS
7s' 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
ALTURA:
174 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
#71&/5"41 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#71&/5"41 #71&/5"41
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS
7s' 7s'
%J NFUSPEP'VTP
1BTTPEP'VTP NN NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO /ZMPO
ALTURA:
174 + COMPRIMENTO
DO ACIONAMENTO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&4#"4$6-"/5&4
"$*0/".&/50'640
#75034*0/ $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
#75034*0/ #75034*0/
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 7 7

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T T
$JDMPTIPSB
$BQBDJUPS s' s'
$PSPB #SPO[F #SPO[F

EFEFTBDFMFSB¥¡P
#75034*0/-69 #75034*0/
%*410/7&-5".#.
/0.0%&-05034*0/-69
$0.-6.*/3*"*/$03103"%"
#)108&3$)"*/ 1035&44&$$*0/"%04 8*'*
#)108&3$)"*/
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
'JNEFDVSTP %JHJUBM
$PSPBJOUFSOB /ZMPO
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N F N
 $"5-0(011"
#)108&3$)"*/ 1035&44&$$*0/"%04 8*'*
1-"5*/6. #)108&3$)"*/1-"5*/6.
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] . 0 / 0

.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P LH
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
'JNEFDVSTP %JHJUBM
$PSPBJOUFSOB /ZMPO
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N F N
#) 1035&44&$$*0/"%04 8*'*
#)
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
'JNEFDVSTP )«CSJEP
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEPGVTP NN
/xEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "MVN«OJP
"DJPOBNFOUP N BN
7FMPDJEBEFEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPNFEJEBFNNFUSPTEFBDJPOBNFOUP1PEFSWBSJBSEF
174 + COMPRIMENTO DO ACIONAMENTO DESTRAVAMENTO
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&41*705"/5&4
"$*0/".&/50'640
1*70)0.& 3&4*%/$*"4 8*'*
1*70)0.& 1*70)0.&
.0/0 .0/0
"MJNFOUB¥¡P 77 77

.PEFMP
1FTPEBGPMIB ,H ,H
3FEV¥¡P
5FNQPEFBCFSUVSBF 4UBOEBSET 4UBOEBSET
GFDIBNFOUPx 4VQFST 4VQFST
$JDMPTIPSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS
7s' 7s'
4UBOEBSENN 4UBOEBSENN
$VSTPEPBDJPOBNFOUP
4VQFSNN 4VQFSNN
4UBOEBSE N 4UBOEBSE N
5BNBOIPEBGPMIB
4VQFSN 4VQFSN
1BTTPEPGVTP NN NN
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP ˙

EFEFTBDFMFSB¥¡P
1*704, 3&4*%/$*"4 8*'*
4,
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB ,H
3FEV¥¡P
4UBOEBSE T
4VQFS T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS
7s'
'JNEFDVSTP "OBM±HJDP
4UBOEBSENN
$VSTPEPBDJPOBNFOUP
4VQFSNN
4UBOEBSEN
5BNBOIPEBGPMIB
4VQFSN
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP ˙
$PSPB /ZMPO

EFEFTBDFMFSB¥¡P
 $"5-0(011"
1*7013&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
1*7013&%*"-
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB ,H
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] . 0 / 0

3FEV¥¡P
4UBOEBSE T
4VQFS T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS
7s'
4UBOEBSENN
$VSTPEPBDJPOBNFOUP
4VQFSNN
4UBOEBSEN
5BNBOIPEBGPMIB
4VQFS N
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP ˙
"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNP
UBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPT
1*70$0/%0.*/*6. $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
1*70$0/%0.*/*6.
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB ,H
3FEV¥¡P
4UBOEBSE T
.FHBT
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS
7s'
4UBOEBSENN
.FHBNN
4UBOEBSEN
.FHB N
1BTTPEPGVTP NN
5SJMIP "MVN«OJP
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
%J NFUSPEPGVTP ˙
"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP
QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFTEF
EFTBDFMFSB¥¡P
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035&41*705"/5&4
"$*0/".&/50'640
1*70"7*0
3&4*%/$*"4 8*'*
1*70"7*0
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEBGPMIB LH
3FEV¥¡P
5FNQPEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUP T
$JDMPTIPSB
7s'
$BQBDJUPS
7s'
'JNEFDVSTP %JHJUBM
%J NFUSPEPGVTP
1BTTPEP'VTP NN
/nEFFOUSBEBTEPGVTP
$PSPB /ZMPO
5SJMIP "¥P
"DJPOBNFOUP N BN
 $"5-0(011"
1*70-*(&36/*7&34"- */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 & 4 ] . 0 / 0

-*(&36/*7&34"-
.0/0
"MJNFOUB¥¡P 7
.PUPS .POPGTJDP
.PEFMP
1FTPEPQPSU¡P ,H
3FEV¥¡P
7FMPDJEBEF T
$JDMPTIPSB
$BQBDJUPS s'
%J NFUSPEBSPEB NN
%FTOJWFMBNFOUPNYJNPEFTPMP NN

EFEFTBDFMFSB¥¡P
$"5-0(011" 
$ " / $ & - " 4 " 6 5 0 . 5 * $ " 4
$"/$&-"4
"650.5*$"4
3&4*45&/5&4 $0.73*04
5"."/)04%&#"33"
$0."5&$/0-0(*"11" 40
".&-)0301 01"3"
$0/530-&%&'-690
%&7&$6-04
$"/$&-"4"650.5*$"4
$"/$&-",% 1&26&/04&45"$*0/".&/504
$PNQSJNFOUPEB#BSSFJSB 5FNQPEFBCFSUVSB 5FNQPEFGFDIBNFOUP

$JDMPTIPSB 5FOT¡P
MJOFBSEFBMVN«OJP BKVTUWFM BKVTUWFM
B N T T F7
BU§ N VUJMJ[BOEP,%
BU§ N VUJMJ[BOEP,%
1BSBSFBTDPNNEFW¡P JOEJDBNPTB
JOTUBMB¥¡PEFEVBT,%DPNCSB¥PTEFN
 $"5-0(011"
$"/$&-",+&5'-&9 1&26&/04&45"$*0/".&/504
$ " / $ & - " 4 " 6 5 0 . 5 * $ " 4

$JDMPTIPSB 5FOT¡P
B N T T

F7
B N T T
$"5-0(011" 
$"/$&-"4"650.5*$"4
$"/$&-"#3"440+&5'-&9 .%*04&45"$*0/".&/504
MODELO: BARREIRA LINEAR DE ALUMÍNIO
$PNQSJNFOUPEB 5FNQPEFBCFSUVSB 5FNQPEFGFDIBNFOUP

$JDMPTIPSB 5FOT¡P
#BSSFJSB BKVTUWFM BKVTUWFM
B N T T

B N T T F7
B N T T
.0%&-0#"33&*3""35*$6-"%"%&"-6./*0
$PNQSJNFOUPEB $JDMPTIPSB 5FNQPEFBCFSUVSB 5FNQPEFGFDIBNFOUP 5FOT¡P

#BSSFJSB BKVTUWFM BKVTUWFM
B N T T F7
N T T F7
 $"5-0(011"
$"/$&-"#"33*&3+&5'-&9 (3"/%&4&45"$*0/".&/504
#364)-&44
$ " / $ & - " 4 " 6 5 0 . 5 * $ " 4

.0%&-0#"33&*3"-*/&"3%&"-6./*0
5FNQPEF 5FNQPEF
$PNQSJNFOUPEB
$JDMPTIPSB BCFSUVSB GFDIBNFOUP 5FOT¡P
#BSSFJSB
BKVTUWFM BKVTUWFM
B N */5&/40 T T F7
B N */5&/40 T T F7
B N */5&/40 T T F7
.0%&-0#"33&*3"-*/&"3%&17$
$PNQSJNFOUPEB $JDMPTIPSB 5FNQPEF 5FNQPEF
#BSSFJSB BCFSUVSB GFDIBNFOUP 5FOT¡P
BKVTUWFM BKVTUWFM
B N */5&/40 T T F7
MODELO: BARREIRA ARTICULADA DE ALUMÍNIO

#BSSFJSB BCFSUVSB GFDIBNFOUP 5FOT¡P
BKVTUWFM BKVTUWFM
B N */5&/40 T T F7
B N */5&/40 T T F7
B N */5&/40 T T F7
$"5-0(011" 
$"/$&-"4"650.5*$"4
$"/$&-"#"33*&3#3$ (3"/%&4&45"$*0/".&/504
.0%&-0#"33&*3"-*/&"3
5FNQPEF
$PNQSJNFOUPEB 5FNQPEFBCFSUVSB
$JDMPTIPSB GFDIBNFOUP 5FOT¡P
#BSSFJSB BKVTUWFM
BKVTUWFM
B N */5&/40 T T F7
.0%&-0#"33&*3""35*$6-"%"
5FNQPEF 5FNQPEF
$PNQSJNFOUPEB
$JDMPTIPSB BCFSUVSB GFDIBNFOUP 5FOT¡P
#BSSFJSB
BKVTUWFM BKVTUWFM
B N */5&/40 T T F7
 $"5-0(011"
$"/$&-"4&.1"3"3+&5'-&9 1&%(*04
$ " / $ & - " 4 " 6 5 0 . 5 * $ " 4

.0%&-0#"33&*3"-*/&"3
CBSSFJSB BCFSUVSB GFDIBNFOUP 5FOT¡P 1FSMEBCBSSFJSB
BKVTUWFM BKVTUWFM
3FEPOEP
BN T N«OJNP T N«OJNP F7
NN
$"5-0(011" 
$"/$&-"4"650.5*$"4
$"/$&-", (3"/%&4&45"$*0/".&/5041&%(*04

$JDMPTIPSB 5FOT¡P
B N $POU«OVPT BT BT F7

 $"5-0(011"
$"/$&-"#$$6450. &45"$*0/".&/504&104504%&$0.#6457&-
$ " / $ & - " 4 " 6 5 0 . 5 * $ " 4

.0%&-0#"33&*3"%&$033&/5&#$$6450." 0("-7"/*;"%0
$PNQSJNFOUPEB 5FNQPEF 5FNQPEF
CBSSFJSB $JDMPTIPSB BCFSUVSB GFDIBNFOUP 5FOT¡P
BKVTUWFM BKVTUWFM
N
T N«OJNP T N«OJNP F7
DPSSFOUFNN
$"5-0(011" 
$"/$&-"4"650.5*$"4
#"33&*3"%&$033&/5&#$ &45"$*0/".&/504&104504%&$0.#6457&-
.0%&-0#"33&*3"%&$033&/5&#$" 0("-7"/*;"%0
BKVTUWFM BKVTUWFM
N
T N«OJNP T N«OJNP F7
DPSSFOUFNN
.0%&-0#"33&*3"%&$033&/5&#$$033&/5&%&1-45*$0
BKVTUWFM BKVTUWFM
N
DPSSFOUF T N«OJNP T N«OJNP F7
FNN
 $"5-0(011"
$ "5 3 " $ " 4 % & " $ & 4 4 0
$"53"$"4
%&"$&440
1& "4&." 0*/09%&"-5"
%63"#*-*%"%& 4&/403&4
"7*40440/0304 5&$/0-0(*"
&%&4*(/"56"*41"3"70$
5&36.$0/530-&%&"$&440
&'*$*&/5&&135*$0
$"53"$"4%&"$&440
$"53"$"$5
˝ (BCJOFUFFNB¥PJOPY
˝ 0Q¥¡PEFQBTTBHFNCJEJSFDJPOBM VOJEJSFDJPOBM
PVQBTTBHFNMJWSF
˝ 4VQPSUBNJMI³FTEFDJDMP
˝ "U§QFTTPBTQPSNJOVUP
˝ 4FOTPSFTQBSBEFUFD¥¡PEPTCSB¥PT
˝ #SB¥PFN"¥PJOPYQPMJEP
˝ %JTQMBZEF4JOBMJ[B¥¡P
˝ "WJTPTPOPSPOBTBVUFOUJDB¥³FT
˝ "CFSUVSBEFFNFSHÖDJB
$"53"$"$5
PVQBTTBHFNMJWSF
˝ 4FOTPSFTEJTUSJCV«EPTFNBNCPTTFOUJEPT
˝ "DS«MJDPEFBMUBSFTJTUFODJB
˝ -FETEF4JOBMJ[B¥¡P
 $"5-0(011"
$"53"$"$5
$ "5 3 " $ " % & " $ & 4 4 0

PVQBTTBHFNMJWSFOBEJSF¥¡PFTQFDJDBEB
$"5-0(011" 
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 " 4
"650."5*;"%03&4
1"3"1035"4
4&+"26"-'03070-6.&%&
$*3$6-" 0 "11"5&."40-6 0
$&35"1"3"'"$*-*5"3""#&3563"
&0'&$)".&/50%&1035"4
"650."5*;"%03&41"3"1035"4%&4-*;"/5&4
8*/%7
53*-)0 "-6./*0 1*/563" 1*/563" 1*/563"
%&4-*;"/5&4 /"563"- #3"/$" 13&5" "-6./*0
/"4$03&4
.0%&-0 8*/%7 "-5"5&$/0-0(*"

$FOUSBM53*'-&9-0(*$%0037
7FMPDJEBEFEF *ODPSQPSBEBRVFPQFSBDPN
DNT GPMIBT
BCFSUVSB BKVTUWFM
TJTUFNBEFJOWFSTPSEFGSFRVÖDJB
$JDMPTIPSB */5&/40 QFSNJUJOEPGVODJPOBNFOUP
1PSUBTEFPVGPMIBTEF
QSFDJTPFBMUBFDJÖDJBFNUPEPP
"QMJDB¥¡P WJESPUFNQFSBEP NN DPOKVOUPNFD OJDP
1PSUBDPNSFRVBESP DBJYJMIP
GPMIBEFLH
$BSHBNYJNB
GPMIBTBU§LHDBEB
NPUPSSFEVUPS
LHUPUBM .0503%&"-50%&4&.1&/)0
"5FDOPMPHJB7FWJUBP
1PSUBEFWJESP BRVFDJNFOUPEPNPUPSSFEVUPS
7FST³FT
1PSUBDBJYJMIBEB
FGB[DPNRVFPQSPEVUPUFOIB
'JYB¥¡P %JSFUPOBQBSFEF WJHBPVMBKF VN±UJNPSFOEJNFOUPFNBJPS
N N N EVSBCJMJEBEF UFOEPJOUFOTBT
5SJMIPTOPTUBNBOIPT N N RVBOUJEBEFTEFDJDMPTDPNCBJYP
DPOTVNPEFFOFSHJB
˝ 1JTUBEFEFTMJ[BNFOUPFNJOPY QBUFOUFBEP DPNNBOUBBD¸TUJDB
˝ 4UPQNFD OJDPOBMJOIBEBSPMEBOB
˝ 3PMEBOBDPNEJ NFUSPNBJPS SPMBNFOUPEVQMPFEFGDJM
NPOUBHFNFEFTNPOUBHFN '$*-130(3"." 0
˝ 5SBWBEFBQPJPJOEFQFOEFOUF BOUJDPMJT¡P 04FMFUPSEF'VO¥³FTRVF
˝ 5SJMIPFTUSVUVSBEP BDPNQBOIBPNPEFMP8*/%7 MEDIDA EM MILÍMETROS
˝ (VJBTEFGVSB¥¡PJOUFSOPFFYUFSOP QFSNJUFBQSPHSBNB¥¡PUPUBMEB
˝ .BOUBBD¸TUJDBOBYB¥¡PEPNPUPSSFEVUPS
˝ -PDBMQBSBQBTTBHFNEFPT QPSUBFBKVTUFTOPGVODJPOBNFOUP
˝ #PU¡PMJHBFEFTMJHBFBDFTTP1SPHFYUFSOPOBUBNQBMBUFSBM EPTSBEBSFTJOUFSOPFFYUFSOPEF
˝ $BJYBEBDFOUSBMEFBDFTTPGDJMFQPUÖDJBTFQBSBEBEFBDFTT±SJPT GPSNBJOEFQFOEFOUF
˝ 4VQPSUFQBSBCBUFSJBT
˝ .PEFMPDBJYJMIP DBSSJOIPO¡PDBWJT«WFM
˝ %JTQPO«WFMUBNC§NOBWFST¡PDPNTJTUFNBBOUJQ OJDP
503&#364)-&44
53*-)0 "-6./*0 1*/563" 1*/563" 1*/563"
%&4-*;"/5&4 /"4$03&4 /"563"- #3"/$" 13&5" "-6./*0
.0%&-0 503&#364)-&44
"-5"5&$/0-0(*"
7FMPDJEBEFEF
DNT GPMIBT $FOUSBM53*'-&9#364)-&4414
BCFSUVSB BKVTUWFM
JODPSQPSBEBRVFPQFSBDPNTJTUFNB
$JDMPTIPSB */5&/40
EFJOWFSTPSEFGSFRVÖDJB QFSNJUJOEP
1PSUBTEFPVGPMIBTEF GVODJPOBNFOUPQSFDJTPFBMUBFDJÖDJB
"QMJDB¥¡P WJESPUFNQFSBEP NN
1PSUBDPNSFRVBESP DBJYJMIP FNUPEPPDPOKVOUPNFD OJDP
GPMIBEFLH
$BSHBNYJNB '$*-130(3"." 0
GPMIBTBU§LHDBEB
NPUPSSFEVUPS 04FMFUPSEF'VO¥³FTRVFBDPNQBOIB
LHUPUBM
PNPEFMP503&+&5'-&9#364)-&44
1PSUBEFWJESP
7FST³FT QFSNJUFBQSPHSBNB¥¡PUPUBMEBQPSUB
1PSUBDBJYJMIBEB
'JYB¥¡P %JSFUPOBQBSFEF WJHBPVMBKF
FBKVTUFTOPGVODJPOBNFOUPEPT
SBEBSFTJOUFSOPFFYUFSOPEFGPSNB
N N N
5SJMIPTOPTUBNBOIPT JOEFQFOEFOUF
N N
1044*#*-*%"%&%&"1-*$" 0&.5&3.*/"*4%&
4*45&."4#357-5
0BVUPNBUJ[BEPS5PSFQPEFTFSBQMJDBEPFNUFSNJOBJTEF
FNCBSRVFFEFTFNCBSRVFEFQBTTBHFJSPTEPTJTUFNB#35
#VT3BQJE5SBOTJU PV7-5 7F«DVMP-FWFTPCSF5SJMIPT
.0503%&"-50%&4&.1&/)0
"UFDOPMPHJB#SVTIMFTT TFNFTDPWBT FWJUBPBRVFDJNFOUP
EPNPUPSSFEVUPSFGB[DPNRVFPQSPEVUPUFOIBVN±UJNP
SFOEJNFOUPFNBJPSEVSBCJMJEBEF QPEFOEPGB[FSJOUFOTB
RVBOUJEBEFEFDJDMPTDPNCBJYPDPOTVNP
EFFOFSHJB
 $"5-0(011"
3"$ %&4-*;"/5&4
.0%&-0 3"$7 3"$+&5'-&9 3"$-&(&30
7FMPDJEBEFEF
DNT DNT DNT
BCFSUVSB BKVTUWFM
$JDMPTIPSB
1PSUBTEFWJESPUFNQFSBEP NN 1PSUBTEFWJESPUFNQFSBEP NN 1PSUBTEFWJESPUFNQFSBEP NN
" 6 5 0 . "5 * ; " % 1 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 " 4

"QMJDB¥¡P 1PSUBDPNSFRVBESP DBJYJMIP 1PSUBDPNSFRVBESP DBJYJMIP 1PSUBDPNSFRVBESP DBJYJMIP
1PSUBEFBU§ N W¡PEFQBTTBHFNEF N 1PSUBEFBU§ N W¡PEFQBTTBHFNEF N 1PSUBEFBU§ N W¡PEFQBTTBHFNEF N
$BSHBNYJNB LH LH LH
1*/563" 1*/563"
%*410/7&-/"4$03&4 #3"/$" 13&5"
˝ "VUPNBUJ[BEPSQBSBQPSUBTEFTMJ[BOUFTDPNDSFNBMIFJSB
˝ 4PMV¥¡PNBJTFDPO²NJDBQBSBBVUPNB¥¡P QPJTVUJMJ[BBQPSUBKFYJTUFOUFOP
MPDBM FWJUBOEPOPWPTDVTUPT
˝ *OTUBMB¥¡PGDJMFSQJEB
˝ $PNQBU«WFMDPN4FMFUPSEF'VO¥³FT11" EJWFSTPTBDFTT±SJPTEFDPNBOEPF
TJTUFNBTEFQPSUBSJBSFNPUB
˝ 5FDOPMPHJB7 NPUPSSFEVUPSTFNFTDPWBT RVFHBSBOUFNBJPSEVSBCJMJEBEF
BPQSPEVUP
˝ "QMJDB¥¡PFNDPOEPN«OJPT FNQSFTBTPVSFTJEÖDJBT
"650."5*;"%03&41"3"1035"41*705"/5&4
(*30 1*705"/5&
53*-)0
/"4$03&4
1*/563"
#3"/$"
1*/563"
13&5"
1*/563"
"-6./*0
.0%&-0 (*30+&5'-&9 (*30%61-"+&5'-&9 (*307 %*.&/4&4(*30
7FMPDJEBEFEF
BCFSUVSBn T T T
BKVTUWFM
*/5&/40FDPNBU§
$JDMPTIPSB */5&/40 */5&/40
DJDMPTTFNFOFSHJB
1PSUBTEFWJESP 1PSUBTEFWJESP 1PSUBTEFWJESP
UFNQFSBEP NN UFNQFSBEP NN UFNQFSBEP NN
"QMJDB¥¡P
1PSUBDPNSFRVBESP 1PSUBDPNSFRVBESP 1PSUBTEFNBEFJSB
DBJYJMIP DBJYJMIP GFSSPPVBMVN«OJP %*.&/4&4(*30%61-"
$BSHBNYJNB LH LH QPSGPMIB LH
%JNFOT³FTOBCBTF
YNN YNN YNN
EFYB¥¡PFNB¥P
$BSFOBHFN "MVN«OJP "MVN«OJP "MVN«OJP
#SB¥PEF
#SB¥PJOUFSOPPVFYUFSOP #SB¥PJOUFSOPPVFYUFSOP #SB¥PJOUFSOPPVFYUFSOP
NPWJNFOUB¥¡P
'JYB¥¡P %JSFUPOBQBSFEFPVWJHB %JSFUPOBQBSFEFPVWJHB %JSFUPOBQBSFEFPVWJHB
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035"41*705"/5&4
(*30)"3%
1*/563" 1*/563"
1*705"/5& 53*-)0/"4$03&4 #3"/$" 13&5"
.0%&-0 (*30)"3%+&5'-&9 (*30)"3%7
7FMPDJEBEFEF
"KVTUWFMDPNCBTF
BCFSUVSBn T
FNHSBVTBU§T
BKVTUWFM
*/5&/40FDPNBU§
$JDMPTIPSB */5&/40
DJDMPTTFNFOFSHJB
1PSUBTQJWPUBOUFTFN
1PSUBTTPDJBJT
"QMJDB¥¡P BMVN«OJP B¥P NBEFJSB
QJWPUBOUFT
FWJESP
$BSHBNYJNB LH LH
%JNFOT³FTOBCBTF YPV
YNN
EFYB¥¡PFNB¥P YNN
$BSFOBHFN "¥P "¥P
#SB¥PEF
#SB¥PJOUFSOPPVFYUFSOP #SB¥PJOUFSOPPVFYUFSOP
NPWJNFOUB¥¡P
'JYB¥¡P %JSFUPOBQBSFEFPVWJHB %JSFUPOBQBSFEFPVWJHB
705.5
182
114.5
115.5
142
 $"5-0(011"
41*/ 1*705"/5& 53*-)0/"4$03&4
1*/563"
#3"/$"
1*/563"
13&5"
" 6 5 0 . "5 * ; " % 1 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 " 4

.0%&-0 41*/+&5'-&9 41*/-&(&30
7FMPDJEBEFEF
BCFSUVSBn T T
BKVTUWFM
$JDMPTIPSB */5&/40
1PSUBTEFWJESPUFNQFSBEP 1PSUBTEFWJESPUFNQFSBEP
"QMJDB¥¡P NN NN
1PSUBDPNSFRVBESP DBJYJMIP 1PSUBDPNSFRVBESP DBJYJMIP
$BSHBNYJNB LH LH
%JNFOT³FTOBCBTF
YNN YNN
EFYB¥¡PFNB¥P
$BSFOBHFN "¥P "¥P
#SB¥PEF
#SB¥PJOUFSOPPVFYUFSOP #SB¥PJOUFSOPPVFYUFSOP
NPWJNFOUB¥¡P
'JYB¥¡P %JSFUPOBQBSFEFPVWJHB %JSFUPOBQBSFEFPVWJHB
$"5-0(011" 
&/30-"3
04."*431*%04%0.6/%0
1"3"1035"4%&
"650."5*;"%03&4
" 6 5 0 . "5 * ; " % 0 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 " 4 % & & / 3 0 - " 3
"650."5*;"%03&41"3"1035"4%&&/30-"3
#3 $0.3$*0 ("3"(&/4&*/%453*"4
MEDIDA EM
MILÍMETROS
#31035" #31035"
%&&/30-"3 %&&/30-"3
"MJNFOUB¥¡P 77 77

3FEV¥¡P DPNUFTUFJSB DPNUFTUFJSB
7s' 7s'
$BQBDJUPS 7s' 7s'
7FMPDJEBEF NNJO NNJO
.BOPCSBT DJDMPTEJB DJDMPTEJB
5SBOTNJTT¡P $PSSFOUF $PSSFOUF
.BTTBNYJNBEBQPSUB ,H ,H
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035"46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
5&45&*3"#3 $0.3$*0 ("3"(&/4&*/%453*"4
" 6 5 0 . "5 * ; " % 1 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 " 4 % & & / 3 0 - " 3
$"5-0(011" 
"650."5*;"%03&41"3"1035"4%&&/30-"3
#3 $0.3$*0 ("3"(&/4&*/%453*"4
#31035"
%&&/30-"3
"MJNFOUB¥¡P 77
.PUPS .POPGTJDP
3FEV¥¡P DPNUFTUFJSB
7s'
$BQBDJUPS 7s'
7FMPDJEBEF NNJO
.BOPCSBT DJDMPTEJB
5SBOTNJTT¡P $PSSFOUF
.BTTBNYJNBEBQPSUB ,H
 $"5-0(011"
"650."5*;"%03&41"3"1035"46-53"331*%04ˑ04."*431*%04%0.6/%0
5&45&*3"#3 $0.3$*0 ("3"(&/4&*/%453*"4
" 6 5 0 . "5 * ; " % 1 3 & 4 1" 3 " 1 0 3 5 " 4 % & & / 3 0 - " 3
$"5-0(011" 
$&/53"*4%&$0."/%0
$&/53"*4%&
$0."/%0
5&$/0-0(*"11" /"$*0/"-
"-5"1&3'03."/$&&4&(63"/ "
'"$*-*%"%&%&*/45"-" 0
&01&3" 0
$&/53"*4%&$0."/%0+&5'-&97
$&/53"-1"3"10350 4&-&503%&'6/ &4
53*'-&97+&5'-&9 ˝ 5FDOPMPHJB+FUFY7
˝ "MJNFOUB¥¡P'VMM3BOHFCJWPMUBVUPNUJDP B
7
˝ 0QFSB¥¡PDPNCBUFSJB 7 DPNHFSFODJBNFOUP
EFDBSSFHBNFOUPDJDMPSQJEPFEFTDBSHBDPN
VUVB¥¡P
˝ $PNQBU«WFMDPNQBJOFMTPMBS
˝ %JTQMBZ0-&%QBSBDPOHVSB¥¡POBQMBDB
˝ 5FDOPMPHJBEFBVUPBQSFOEJ[BHFN DPOHVSWFM
RVFQFSNJUFBQBSBNFUSJ[B¥¡PBVUPNUJDB
GBDJMJUBOEPBJOTUBMB¥¡P
˝ &OUSBEBQBSBCBUFSJB GPUPD§MVMBEFBCFSUSB
GPUPD§MVMBEFGFDIBNFOUP CPUPFJSBEFBCFSUVSB
CPUPFJSBEFGFDIBNFOUP 130(FEJTQPTJUJWPTEB
MJOIB$0//&$5F11"0/
˝ "CFSUVSBQBSDJBMDPOHVSWFMQBSBMJOIBQFEFTUSFT
˝ 4JTUFNBEFNEFDVSTP)«CSJEPF%JHJUBM
˝ 4B«EBQBSB5SBWBF-V[EFHBSBHFN
˝ 3FDFQUPSEFSEJPGSFRVÖDJB 3'JODPSQPSBEP
QMBDBEB$FOUSBM
˝ $BQBDJEBEFEFDPOUSPMFTDPNUFDOPMPHJB4BGF
$PEF11"
$&/53"*4%&$0."/%0+&5'-&9
130( 41*3*5 $0/5"5508*'*

$&/53"-1"3"10350&$"/$&-"
53*'-&9'6--3"/(&
PROG SPIRIT
%*41-": ˝ *OWFSTPSEFGSFRVÖDJBQBSBNPUPSFTEFJOEV¥¡P
˝ $FOUSBMEFDPNBOEPCJWPMUBVUPNUJDP
7"$7"$PV)[
˝ $PNQBU«WFMDPNUSBOTNJTTPSFTQBES¡P4BGF$PEF
DPNQBES¡PQSPUPDPMP11" FD±EJHP'JYP
˝ 'POUFDIBWFBEBJODPSQPSBEB GPSOFDF7N"
˝ 4B«EBEFUSBWB MV[
˝ &OUSBEBTEFDPNBOEPBCSFFGFDIB TPNFOUFBCSF
TPNFOUFGFDIBJOEJWJEVBJTFSFDFQUPS3'
˝ &OUSBEBTEFGPUPD§MVMBEFBCFSUVSBFGPUPD§MVMBEF
GFDIBNFOUPJOEJWJEVBJT
˝ 3FDFQUPSJODPSQPSBEP.I[
˝ $PNQBU«WFMDPN130(
˝ $PNQBU«WFMDPNEJTQPTJUJWPTEBMJOIB$POOFDUF
11"0/
˝ %JTQMBZ(SDPDPNBTGVO¥³FTQSPHSBNWFJT
 $"5-0(011"
$&/53"*4%&$0."/%0+&5'-&9
$&/53"-1"3"10350&$"/$&-"
53*'-&9'6--3"/(& 130( 41*3*5 $0/5"5508*'*
PROG SPIRIT
˝ *OWFSTPSEFGSFRVÖDJBQBSBNPUPSFTEFJOEV¥¡P
$&/53"*4%&$0."/%0
7"$7"$PV)[
˝ $PNQBU«WFMDPNUSBOTNJTTPSFTQBES¡P4BGF
$PEFDPNQBES¡PQSPUPDPMP11" FD±EJHPYP
˝ 'POUFDIBWFBEBJODPSQPSBEB GPSOFDF7
N"
˝ &OUSBEBTEFDPNBOEPBCSFFGFDIB TPNFOUF
BCSF TPNFOUFGFDIBJOEJWJEVBJTFSFDFQUPS3'
˝ &OUSBEBTEF'PUPD§MVMBEFBCFSUVSBFGPUPD§MVMB
EFGFDIBNFOUPJOEJWJEVBJT
˝ $PNQBU«WFMDPNEJTQPTJUJWPTEBMJOIB$POOFDU
F11"0/
$&/53"-1"3"10350 130(
53*'-&9'"$*-*5:
PROG
˝ 5FOT¡PEFFOUSBEB#JWPMU 77
˝ *OWFSTPSEFGSFRVÖDJBQBSBNPUPSFTEF*OEV¥¡P
˝ 4JTUFNBEFNEFDVSTPEJHJUBMPVI«CSJEP
˝ $PNQBU«WFMDPN5SBOTNJTTPSFTQBES¡P4BGF$PEF
DPNQSPUPDPMPQS±QSJPEB11"
˝ 3FDFQUPSEFSEJPGSFRVÖDJB 3' JODPSQPSBEP
QMBDBEB$FOUSBM
˝ &OUSBEBTQBSBSFDFQUPSBWVMTP CPUPFJSB
GPUPD§MVMB N±EVMPUSBWBFN±EVMPMV[
EFHBSBHFN
˝ 1SPHSBNB¥¡PWJB130(
˝ $BQBDJEBEFEFBU§DPOUSPMFT $±EJHPYP
PV3PMBOUF
˝ 5FNQPEFSFUBSEPQBSBBCFSUVSBDPNTJOBMFJSB
$"5-0(011" 
$&/53"*4%&$0."/%0+&5'-&9
$&/53"-1"3"10350 4."35#"$,61 130( 130("11 41*3*5
53*'-&9$0//&$5*/%
SMART PROG PROG-APP SPIRIT
BACKUP
˝ $FOUSBMEF$PNBOEP#JWPMU 77
˝ *OWFSTPSEFGSFRVÖDJBQBSBNPUPSFTEFJOEV¥¡P
USJGTJDPPVNPOPGTJDP
˝ 4JTUFNBEF'JNEF$VSTP%JHJUBM "OBM±HJDP
PV)«CSJEP
˝ .FN±SJB&&1SPNQBSBBSNB[FOBNFOUPEPT
USBOTNJTTPSFTFQSPHSBNB¥¡PEBDFOUSBM
˝ $PNQBU«WFMDPN5SBOTNJTTPSFTQBES¡P4BGF$PEF
DPNQSPUPDPMPQS±QSJPEB11"
QMBDBEB$FOUSBM
˝ &OUSBEBTQBSBSFDFQUPSBWVMTP CPUPFJSB
GPUPD§MVMB DPNBOEPBCSF DPNBOEPGFDIB
N±EVMPUSBWBFN±EVMPMV[EFHBSBHFN
˝ 1SPHSBNB¥¡PQPS%*14XJUDI 130(F130("11
˝ $PNQBU«WFMDPN130( 130("11 #-6&F41*3*5
$&/53"-1"3"10350 4."35#"$,61 130( 130("11
53*'-&9$0//&$5
SMART PROG PROG-APP
'6--3"/(&%61-"
41*3*5 5"$5-&%
BACKUP
SPIRIT TACT
LED
˝ 1FSNJUFDPOUSPMBSEPJTNPUPSFTBPNFTNPUFNQP
˝ 'VO¥¡PEFSFUBSEPEFVNBGPMIBQBSBBVUPNBUJ[BEPSFT
QJWPUBOUFT
˝ "MJNFOUB¥¡PCJWPMUBVUPNUJDB7"$7"$ PV
)[
˝ 'POUFEFBMJNFOUB¥¡PDIBWFBEB GPSOFDF7N"
QBSBPTBDFTT±SJPT
˝ $JSDVJUPEFDBSHBTVBWFQBSBPTDBQBDJUPSFTEBFUBQB
EFQPUÖDJBEPJOWFSTPS
˝ 1SPUF¥¡PDPOUSBEFTDBSHBFM§USJDBEFNPEPDPNVNF
EJGFSFODJBMQPSWBSJTUPS
˝ &UBQBEFQPUÖDJBEPNPUPSVUJMJ[BN±EVMPEF*(#5F
ESJWFS
˝ &OUSBEBQBSBGPUPD§MVMBEFBCFSUVSB EFGFDIBNFOUP
DPNBOEPQBSBBCFSUVSBFQBSBGFDIBNFOUP FOUSBEB
QBSBCPUPFJSBFSFDFQUPSBWVMTP
˝ $PNVOJDB¥¡PDPNP/PCSFBL11"QBSBSFEV¥¡PEF
DPOTVNPRVBOEPFTUFNVTPBCBUFSJB
˝ $PNQBU«WFMDPN130( 130("11 #-6&F41*3*5
˝ 1SPHSBNB¥¡PQPSDIBWFTUUFJTFPJUPO«WFJTQPS-&%T
˝ 4JTUFNBEFQPTJDJPOBNFOUPQPSFODPEFSFSFFET
NBHO§UJDPT TJTUFNB)#3*%0
˝ 3FDFQUPSEFSEJPGSFRVÖDJB 3' JODPSQPSBEPQMBDB
EB$FOUSBM
˝ $PNQBU«WFMDPNUSBOTNJTTPSFTEFD±EJHPYPF4BGF
$PEF
 $"5-0(011"
$&/53"*4%&$0."/%0+&5'-&9#364)-&44
$&/53"-1"3"10350&$"/$&-" 4&-&503%&'6/ &4
53*'-&9'6--3"/(&
%*41-":#364)-&44 ˝ *OWFSTPSEFGSFRVÖDJBQBSBNPUPSFT#SVTIMFTT
˝ 7"$7"$PV)[
$&/53"*4%&$0."/%0
˝ $PNQBU«WFMDPNUSBOTNJTTPSFTQBES¡P4BGF
$PEFDPNQSPUPDPMP11" FD±EJHP'JYP
˝ 'POUFEFBMJNFOUB¥¡PDIBWFBEB GPSOFDF7
N"QBSBPTBDFTT±SJPT
˝ &OUSBEBTEFDPNBOEPBCSFFGFDIB TPNFOUF
BCSF TPNFOUFGFDIBJOEJWJEVBJTSFDFQUPS3'
˝ &OUSBEBTEFGPUPD§MVMBEFBCFSUVSBFGPUPD§MVMB
EFGFDIBNFOUPJOEJWJEVBJT
F11"0/
˝ %JTQMBZ(SDPDPNBTGVO¥³FTQSPHSBNWFJT
$&/53"-1"3"1035"40$*"- 4&-&503%&'6/ &4
53*'-&9$0//&$5
#364)-&4414 ˝ "QMJDBEBFNQPSUBTBVUPNUJDBT
˝ $FOUSBMEFDPNBOEPCJWPMU 77
˝ $POUSPMBPTNPUPSFTEB11"EPUJQPT«ODSPOP
TFNFTDPWBDPNJN¡QFSNBOFOUFOPSPUPS
#364)-&44
˝ 4JTUFNBEF'JNEF$VSTP%JHJUBM
˝ 7FMPDJEBEFBKVTUWFM
˝ 1SPHSBNB¥¡PSQJEBFGDJMWJB4&-&503%&
'6/ &4
˝ 4VQFSWJT¡PEFTJTUFNBBOUJQ OJDP
˝ 4B«EBQBSBFMFUSPJN¡PVTJOBMJ[B¥¡PEFBCFSUP
GFDIBEP
˝ &OUSBEBQBSB3FDFQUPSEFDPOUSPMFSFNPUP
˝ &OUSBEBQBSBGPUPD§MVMBJOUFSOBFFYUFSOB
˝ &OUSBEBQBSBEJTQPTJUJWPEFDPOUSPMFEF
BDFTTP
$"5-0(011" 
$&/53"*4%&$0."/%0+&5'-&9#364)-&44
$&/53"-1"3"1035"40$*"- 4&-&503%&'6/ &4
-0(*$%003
#364)-&44 ˝ "QMJDBEBFNQPSUBTBVUPNUJDBT
˝ $FOUSBMEFDPNBOEPCJWPMUBVUPNUJDB
7"$7"$PV)[
˝ $POUSPMBPTNPUPSFTEB11"EPUJQPT«ODSPOPTFN
FTDPWBDPNJN¡QFSNBOFOUFOPSPUPS #364)-&44
˝ %JTQMBZEF0-&%PQDJPOBM
˝ 1SPHSBNB¥¡PSQJEBFGDJMWJB4&-&503%&
'6/ &4
˝ 4B«EBTQBSBUSBWB DPSUJOBEFBS BCFSUPFGFDIBEP F
-&%TUBUVT
˝ &OUSBEBQBSB3FDFQUPSEFDPOUSPMFSFNPUP
˝ &OUSBEBTQBSBGPUPD§MVMBEFGFDIBNFOUP GPUPD§MVMB
EFBCFSUVSB SBEBSJOUFSOP SBEBSFYUFSOP CPUPFJSB
BCFSUVSB SFDFQUPS 130(FEJTQPTJUJWPTEBMJOIB
$0//&$5F11"0/
˝ 4JOBMEFCV[[FSQBSBTUBUVTEFBMBSNFBDFTTP
˝ 1FSNJUFPVTPEPDPOUSPMF;"14FMFUPSQBSB
PQFSB¥¡P1PSUBBCFSUB 1PSUB'FDIBEB 4PNFOUF
TB«EBPV"CFSUVSB1BSDJBM
˝ 1FSNJUFVUJMJ[B¥¡PTJNVMU OFBEF;"14FMFUPSF;"1
DPOWFODJPOBM
$&/53"*4%&$0."/%07
$&/53"-1"3"10350&$"/$&-"
53*'-&9$0//&$57
4."35#"$,61 4&-&503%&'6/ &4
SMART
BACKUP
˝ "MJNFOUB¥¡PEFB7"$ EFPV)[
˝ .PUPSEF7EF8
˝ 0QFSB¥¡PDPNCBUFSJB 7
˝ $PNQBU«WFMDPN130(F$POUBUUP8J'J$POOFDU
˝ &OUSBEBEFCPUPFJSBPVSFDFQUPSBWVMTPFFOUSBEB
QBSBGPUPD§MVMB
˝ %JNFOT³FTEFVNBDFOUSBM5SJFY$POOFDU
˝ 4JTUFNBEFQPTJDJPOBNFOUPQPSFODPEFSFSFFET
NBHO§UJDPT TJTUFNB)#3*%0
QMBDBEB$FOUSBM
˝ $PNQBU«WFMDPNUSBOTNJTTPSFTEFD±EJHPYPF4BGF
$PEF
 $"5-0(011"
$&/53"*4%&$0."/%07
$&/53"-1"3"1035" ˝ "MJNFOUB¥¡PEFB7"$ PV)[

40$*"-8*/% ˝ .PUPSEF7EF8
-0(*$%003 ˝ 0QFSB¥¡PDPNCBUFSJB 7

˝ $BSSFHBEPSEFCBUFSJBFNCVUJEPOBDFOUSBM
$&/53"*4%&$0."/%0
˝ $PNQBU«WFMDPN130( 4FMFUPS11"F$POUBUUP
˝ &OUSBEBQBSBSBEBSFYUFSOP SBEBSJOUFSOP CPUPFJSB
GPUPD§MVMBBVYJMJBSEFGFDIBNFOUPPVBCFSUVSB
QSPHSBNWFM FSFDFQUPSFYUFSOP
˝ 1FSNJUFPVTPEPDPOUSPMF;"1QBSBTFMF¥¡PEF
PQFSB¥¡PQPSUBBCFSUB QPSUBGFDIBEBTPNFOUF
TB«EBPVBCFSUVSBQBSDJBM
˝ 1FSNJUFPVTPEFUSBOTNJTTPSFTDPNPCPUPFJSBTTFN
PDPNQBU«WFMDPNUSBOTNJTTPSFTEF4BGF$PEF11"
˝ 5FDOPMPHJBEFBVUPBQSFOEJ[BHFNRVFQFSNJUFB
QBSBNFUSJ[B¥¡PBVUPNUJDB GBDJMJUBOEPBJOTUBMB¥¡P
˝ 4B«EBQBSBN±EVMPEFUSBWBFN±EVMPMV[DPSUJOB
EFBS
˝ 4JTUFNBEFQPTJDJPOBNFOUPQPSFODPEFS 3FFE
%JHJUBM
˝ 3FDFQUPSEF3EJP'SFRVÖDJB 3' JODPSQPSBEP
$&/53"*4%&$0."/%0"(*-*5:
$&/53"-1"3"10350 130( 5"$5-&%
"(*-*5:
TACT
PROG
41*3*5 $0/5"5508*'*
LED
SPIRIT
˝ "MJNFOUB¥¡PCJWPMUBVUPNUJDP 7
˝ 'POUF7N"
˝ 4JTUFNBEFNEFDVSTP%JHJUBMI«CSJEP
PVBOBM±HJDP
˝ $POHVSB¥¡PEFTFUVQWJBKVNQFSTEFBDPSEP
DPNPUJQPEFQPSU¡PFNPEFMPEBNRVJOB
˝ $BQBDJEBEFEFUSBOTNJTTPSFT4BGF$PEF
QBES¡P11"PVQBES¡PD±EJHPYP
˝ 4B«EBTUSBWB MV[TJOBMFJSB
˝ &OUSBEBTEFGPUPD§MVMB CPUPFJSBFSFDFQUPS3'
DPNBMJNFOUB¥¡P
˝ "KVTUFTOBDFOUSBMEPTQBS NFUSPT
11"F11"0/
$"5-0(011" 
$&/53"*4%&$0."/%0"(*-*5:
$&/53"-1"3"10350 130( 5"$5-&%
"(*-*5:101'3&*0
TACT
PROG
41*3*5 $0/5"5508*'*
LED
SPIRIT
7"$7"$PV)[
˝ 'POUFEFBMJNFOUB¥¡PDIBWFBEB GPSOFDF7
N"QBSBPTBDFTT±SJPT
˝ 4JTUFNBEF'JNEF$VSTP"OBM±HJDP
QMBDBEB$FOUSBM
˝ (SBWB¥¡PEFBU§DPOUSPMFT
˝ "KVTUFEFFNCSFBHFNFMFUS²OJDB GPS¥B
˝ .FNPSJ[B¥¡PBVUPNUJDBEFQFSDVSTP"'
˝ &OUSBEBTQBSBGPUPD§MVMB VUJMJ[BSGPOUFFYUFSOB
FCPUPFJSB
˝ 4B«EBTQBSB.±EVMPT5SBWBF-V[EF(BSBHFN
˝ "KVTUFEFGSFJP
˝ "KVTUFEFSBNQBEFNEFDVSTPTFQBSBEBNFOUF
BCFSUVSBFGFDIBNFOUP
˝ "KVTUFEFUPSRVFOBUBNQB
$&/53"-1"3"10350 4."35#"$,61 130( 5"$5-&%
"(*-*5:1-64
TACT
SMART PROG LED
BACKUP
˝ $FOUSBMEFDPNBOEPCJWPMUBVUPNUJDP7"$7"$
PV)[
˝ 4JTUFNBEF'JNEF$VSTP"OBM±HJDP
˝ 'VO¥³FTEFEJDBEBTEFDPOUSPMFEFBDFTTP JEFBMQBSB
VTPFNDPOEPN«OJPT
˝ 'VO¥¡PBMBSNF DPNQBU«WFMDPNTFOTPSFTTFNP
.)[ UFDMBEFQ OJDPFTB«EBQBSBTJSFOF
˝ 3FDFQUPSEFSEJPGSFRVÖDJB 3' JODPSQPSBEPQMBDB
EB$FOUSBM
˝ 1SPHSBNB¥¡PQPSDIBWFTUUFJTFPJUPO«WFJTQPS-&%T
˝ $BQBDJEBEFEFBU§DPOUSPMFT
˝ "KVTUFEFFNCSFBHFNFMFUS²OJDB GPS¥B
˝ &OUSBEBTQBSBGPUPD§MVMBFCPUPFJSB
˝ 4B«EBTQBSB3FDFQUPS .±EVMPTEF5SBWBF-V[EF
(BSBHFN
˝ "KVTUFEFGSFJP
˝ "KVTUFEFSBNQBEFNEFDVSTPTFQBSBEBNFOUF
BCFSUVSBFGFDIBNFOUP
 $"5-0(011"
$&/53"*4%&$0."/%0"(*-*5:
$&/53"-1"3"10350
130( 5"$5-&%
"(*-*5:501
TACT
PROG
41*3*5 $0/5"5508*'*
LED
SPIRIT
7"$7"$PV)[
˝ 4JTUFNBEF'JNEF$VSTP%JHJUBM)«CSJEPPV
"OBM±HJDP
˝ 'VO¥³FTEFEJDBEBTEFDPOUSPMFEFBDFTTP JEFBMQBSB
$&/53"*4%&$0."/%0
VTPFNDPOEPN«OJPT
˝ 'VO¥¡PBMBSNF DPNQBU«WFMDPNTFOTPSFTTFNP
.)[ UFDMBEFQ OJDPFTB«EBQBSBTJSFOF
QMBDBEB$FOUSBM
˝ $BQBDJEBEFEFUSBOTNJTTPSFTDPNUFDOPMPHJB
4BGF$PEF11"
˝ 1SPHSBNB¥¡PQPSDIBWFTUUFJTFOPWFO«WFJTQPS
-&%T
EFBCFSUVSB CPUPFJSB CPUPFJSBEFGFDIBNFOUP
CPUPFJSBEFBCFSUVSB 8J'JF130(
(BSBHFN
˝ $PNQBU«WFMDPN130( EJTQPTJUJWPTEBMJOIB
$0//&$511"F11"0/
$&/53"*4%&$0."/%0"(*-*5:-&(&30
$&/53"-1"3"10350 4."35#"$,61 130( 5"$5-&%
"(*-*5:%61-"
TACT
SMART PROG LED
BACKUP
˝ 1FSNJUFDPOUSPMBSEPJTNPUPSFTBPNFTNPUFNQP
EFGPSNBJOEFQFOEFOUF
˝ 'VO¥¡PEFSFUBSEPEFVNBGPMIBQBSB
BVUPNBUJ[BEPSFTQJWPUBOUFT
˝ "KVTUFEFWFMPDJEBEF UPSRVFFSBNQBUPUBMNFOUF
JOEFQFOEFOUFT
7"$7"$PV)[
˝ 4JTUFNBEF'JNEF$VSTP%JHJUBM)«CSJEPPV
"OBM±HJDP
QMBDBEB$FOUSBM
4BGF$PEF11"
EFBCFSUVSB CPUPFJSB CPUPFJSBEFGFDIBNFOUP
CPUPFJSBEFBCFSUVSB 8J'JF130(
(BSBHFN
$0//&$511"F11"0/
$"5-0(011" 
$&/53"*4%&$0."/%0"(*-*5:-&(&30
$&/53"-1"3"10350 130( 5"$5-&%
"(*-*5:-&7"3&
TACT
PROG LED
41*3*5 $0/5"5508*'*
SPIRIT
˝ $FOUSBMEFDPNBOEPQBSBBVUPNBUJ[BEPSFT
CBTDVMBOUFTIPSJ[POUBJT
7"$7"$PV)[
˝ "DJPOBNFOUPEFMV[DPSUFTJB-&%DPNGPOUF
JODPSQPSBEB
QMBDBEB$FOUSBM
4BGF$PEF11"
˝ 4B«EBQBSB5SBWB
˝ &OUSBEBQBSBGPUPD§MVMBFCPUPFJSB
$0//&$511"F11"0/
$&/53"-1"3"10350 130( 5"$5-&% 41*3*5 $0/5"5508*'*
"(*-*5:-&(&30
TACT
PROG LED
SPIRIT
˝ 5FDOPMPHJB-FHFSP
˝ 'POUF7N"
˝ 4JTUFNBEFNEFDVSTP%JHJUBM)JCSJEP
˝ $POHVSB¥¡PEFTFUVQWJBKVNQFSTEFBDPSEPDPN
PUJQPEFQPSU¡P
˝ $BQBDJEBEFEFUSBOTNJTTPSFT4BGF$PEFQBES¡P
11"
˝ &OUSBEBTEFGPUPD§MVMB CPUPFJSBFSFDFQUPS3' DPN
BMJNFOUB¥¡P
˝ $PNQBU«WFMDPNEJTQPTJUJWPTEBMJOIB$POOFDU11"
F11"0/
 $"5-0(011"
$&/53"-1"3"10350 130( 5"$5-&%
"(*-*5:101
TACT
PROG LED
41*3*5 $0/5"5508*'*
-&(&30
SPIRIT
˝ 5FDOPMPHJB-FHFSP
˝ 'POUF7N"
$&/53"*4%&$0."/%0
˝ 4JTUFNBEFNEFDVSTP%JHJUBM)«CSJEP
4BGF$PEF11"
˝ &OUSBEBEFGPUPD§MVMB
˝ $PNQBU«WFMDPNEJTQPTJUJWPTEBMJOIB$POOFDU11"
F11"0/
$&/53"*4%&$0."/%0.0/0
$&/53"-1"3"10350 ˝ 4JTUFNBEF'JNEF$VSTP%JHJUBM "OBM±HJDPPV
'"$*-*5:501
)«CSJEP
QMBDBEB$FOUSBM
˝ $PEFMFBSOJOHBU§USBOTNJTTPSFTEJGFSFOUFTF
JOEFQFOEFOUFTEPTCPU³FT
˝ &OUSBEBTQBSB'PUPD§MVMBF.±EVMPSFDFQUPS3'
BWVMTP
˝ 4B«EBTQBSB.±EVMPEFTJOBMFJSB .±EVMPEFUSBWBF
.±EVMPMV[EFHBSBHFN
˝ 1BSUJEBTVBWF
˝ &NCSFBHFNFMFUS²OJDB
˝ 'SFJPFMFUS²OJDP
˝ 5PSRVFQVMTBOUF
˝ %FTBDFMFSB¥¡POPTOBJTEFDVSTP NPEPEJHJUBMPV
I«CSJEP
$&/53"-1"3"10350 ˝ 4JTUFNBEF'JNEF$VSTP"OBM±HJDP
%61-"5 ˝ 3FDFQUPSEFSEJPGSFRVÖDJB 3' JODPSQPSBEP

QMBDBEB$FOUSBM
˝ $PEFMFBSOJOHUSBOTNJTTPSFT D±EJHPYP
PVSPMBOUF11"
˝ &OUSBEBTQBSBGPUPD§MVMB GPOUFEFBMJNFOUB¥¡P
FYUFSOB CPUPFJSBFN±EVMPSFDFQUPS3'FYUFSOP
˝ 4B«EBTQBSB.±EVMPEF-V[EF(BSBHFN .±EVMP
EF5SBWBF.±EVMPEF4JOBMFJSB
˝ 3BNQBEFEFTBDFMFSB¥¡P
$"5-0(011" 
4*45&."4%&"-"3.&
4*45&."4%&
"-"3.&
10%&1305&(&36.0673*04
-0$"*4 ."/5&/%0"4&(63"/ "
&*/5&(3*%"%&%01"53*./*0&
"53"/26*-*%"%&%06463*0
4*45&."%&"-"3.&
"-"3.&$4."350/ 8*'*
˝ 5PEBQSPHSBNB¥¡PGFJUBQFMPBQMJDBUJWP11"
0O
˝ 4B«EBQBSBTJSFOF
˝ $BSSFHBEPSEFCBUFSJB7"I
˝ 4B«EBBVYJMJBSDPOHVSWFM
˝ [POBTDPNP
˝ "U§[POBTTFNP
˝ "U§DPOUSPMFTSFNPUPT
˝ ;POBTJOUFSOBT JOUFMJHFOUFT UFNQPSJ[BEBTF
I
˝ "SNFJOUFSOPQPSUFDMBEPDPOUSPMFPVQPS
BQMJDBUJWP
˝ -FE TUBUVTEFBSNBEPFEFTBSNBEP
˝ 5FNQPEFFOUSBEB TB«EBFTJSFOF
QSPHSBNWFJT
˝ #FFQEFBSNFEFTBSNFDPOHVSWFM
˝ 'VO¥¡PTIVUEPXOOPTTFOTPSFTF[POBT JHOPSB
BQ±TEJTQBSPT
˝ .POJUPSBGBMIBEFCBUFSJBFEFFOFSHJB
˝ 1SPUF¥¡PDPOUSBDVSUPEFCBUFSJB
"-"3.&$4."350/ 8*'*
˝ 5PEBQSPHSBNB¥¡PGFJUBQFMPBQMJDBUJWP11"0O
˝ 4B«EBQBSBTJSFOF
˝ 1BDLEFCBUFSJBTEFM«UJP
˝ [POBTDPNPEVQMBT BU§[POBTDPNP
JOEFQFOEFOUFT
˝ "U§[POBTTFNP
˝ ;POBTJOUFSOBT JOUFMJHFOUFT UFNQPSJ[BEBTF
I
˝ "SNFJOUFSOPQPSUFDMBEPDPOUSPMFPVQPS
BQMJDBUJWP
˝ 5FNQPEFFOUSBEB TB«EBFTJSFOFQSPHSBNWFJT
˝ 'VO¥¡PTIVUEPXOOPTTFOTPSFTF[POBT JHOPSB
BQ±TEJTQBSPT
˝ $POFY¡PQBSBEJTDBEPSBDPNGVO¥³FTEF"SNF
%FTBSNF 4UBUVTEF"SNBEP %JTQBSP
 $"5-0(011"
"-"3.& $
˝ %VBT[POBTDPNP
˝ "U§EJTQPTJUJWPTTFNP
4*45&."%&"-"3.&
˝ 6NBTB«EBEFTJSFOFDPNQSPUF¥¡P
DPOUSBDVSUP
˝ 4B«EBBVYJMJBSEF-&%TUBUVT
˝ $PNQBU«WFMDPNPTQSJODJQBJT
TFOTPSFTTFNPEPNFSDBEP
"-"3.& $
˝ [POBTNJTUBTDPNPTFNP
˝ &OUSBEBEF"SNF%FTBSNF
˝ "U§TFOTPSFTTFNP
˝ $POFY¡PDPNUFDMBEP
QSPHSBNBEPS11"
˝ $POFY¡PQBSBEJTDBEPSBDPN
GVO¥³FTEF"SNF%FTBSNF
4UBUVTEF"SNBEP %JTQBSP
4*45&."%&7*(*-/$*"$0.1"35*-)"%"
"-"3.&)00,
˝ $PNP)PPL§QPTT«WFMBDJPOBSVNBMBSNF
QBSBFNFSHÖDJBTN§EJDBTFEFTFHVSBO¥BDPN
VNTJNQMFTUPRVFOBUFMBEPTFVTNBSUQIPOF
PVDPOUSPMFSFNPUP HFSBOEPVNBOPUJDB¥¡P
BVUPNBUJ[BEBQBSBVNHSVQPEFQFTTPBTEBTVB
DPNVOJEBEFEPNJDJMJBSPVFTDPMBS
˝ 6UJMJ[BEPFNFNFSHÖDJBTEFTFHVSBO¥BDPNP
BTTBMUPT JOWBT³FT WJPMÖDJBEPN§TUJDBF
FNFSHÖDJBTN§EJDBT
˝ .±EVMPDPNMV[FTUSPCPTD±QJDBFTJSFOF
FMFUSPNFD OJDB
˝ $PNVOJDB¥¡PWJB8J &UIFSOFUPVH
˝ $IBUQBSBJOUFSB¥¡PEPTVTVSJPTFNDBTPEF
FNFSHÖDJB
˝ *OUFHSB¥¡PDPND NFSB
˝ *EFOUJDBFOEFSF¥PFDPOUBUPEPVTVSJP
˝ "DFTTPDIBN§EJDBEPVTVSJP
˝ 4JTUFNBEFWJHJM ODJBDPNQBSUJMIBEB
$"5-0(011" 
4&/403&4
4&/403&4
6."."/&*3"%*4$3&5"&
&'*$*&/5&1"3"%&5&$5"3
13&4&/ "
4&/403&4#"33&*3"1"3"10350&"-"3.&
'050$-6-"'
˝ 4FOTPSJOGSBWFSNFMIPEFGFJYF¸OJDPDPNQBU«WFM
DPNUPEBTBTDFOUSBJTEPNFSDBEP
˝ "MDBODFNYJNPN
˝ 5FOT¡PEFBMJNFOUB¥¡PEF7%$
˝ $POTVNPNYJNPEFDPSSFOUFN"
˝ 4B«EB/" /'FQVMTBEB DPOHVSWFM
˝ "DJPOBNFOUPJNFEJBUP
˝ 5FDOPMPHJBEJHJUBMFNJDSPDPOUSPMBEB
˝ *NVOFBSV«EPT
˝ -&%JOEJDBUJWPEFTJOUPOJB
˝ 3FM¨FNNPEPQBTTJWPPVBUJWP DPOHVSWFM
˝ $POUSPMFEFQPUÖDJBEFFNJTT¡PFNO«WFJT
˝ 3FTJTUFOUFBJOUFNQ§SJFT
'050$-6-"'1-64
˝ $PNQBU«WFMDPNUPEBTBTDFOUSBJTEPNFSDBEP
˝ "MDBODFNYJNPN
˝ 5FOT¡PEF"MJNFOUB¥¡PEF7%$
˝ 4B«EB/" /'FQVMTBEB DPOHVSWFM
˝ 5FDOPMPHJBEJHJUBMFNJDSPDPOUSPMBEB
˝ *NVOFBSV«EPT
˝ -&%JOEJDBUJWPEFTJOUPOJB
˝ 3FM§FNNPEPQBTTJWPPVBUJWP DPOHVSWFM
˝ #BTFBSUJDVMBEBQBSBBVYJMJPEVSBOUFPBMJOIBNFOUP
˝ $POFY³FTWJBCPSOF
˝ 3FTJTUFOUFBJOUFNQ§SJFT
'3
'050$-6-"3&'-&5*7"
˝ 'PUPD§MVMBSFFUJWB
˝ "MDBODFEFBU§N
˝ 4B«EB/"/'1VMTBEB
˝ 1PEFTFSVTBEBFNBNCJFOUFTFYUFSOPT
˝ -&%JOEJDBUJWPEFBMJOIBNFOUPFJOUFOTJEBEFEPTJOBM
˝ 3FM§FNNPEPQBTTJWPPVBUJWP DPOHVSWFM
˝ (BCBSJUPQBSBBVY«MJPOBJOTUBMB¥¡P
 $"5-0(011"
4&/403&4#"33&*3"1"3"10350&1035"
'050$-6-"%&&.#65*3 '&
˝ %JTQPTJUJWPEFTFHVSBO¥BRVFFWJUBBDJEFOUFT
OPGFDIBNFOUPEFVNBQPSUBBVUPNUJDB
˝ %FUFDUBPCTUDVMPTFFOWJBVNTJOBMBP
BVUPNBUJ[BEPSQBSBJOUFSSPNQFSPGFDIBNFOUP
4&/403&4
EBQPSUBFSFWFSUFSPTFVNPWJNFOUP
1"3"'050$-6-"%&&.#65*3
*/5&3'"$&'&*9&%61-0
˝ 1FSNJUFBDPNVOJDB¥¡PEFEPJT
QBSFTEFGPUPD§MVMBEFFNCVUJSDPNB
DFOUSBMEFDPNBOEPEBQPSUBTPDJBM
4&/403&4*71
4."354-*.3'
˝ 4FOTPSJOGSBWFSNFMIPQBTTJWPQBSBQSPUF¥¡P
EFSFBTJOUFSOBT
˝ 4FOTPSJOGSBWFSNFMIPQBTTJWPDPNGVO¥¡P1&5
˝ 4FOTPS1*3EJHJUBMEFEVQMPFMFNFOUP
˝ $PNVOJDB¥¡PTFNP .I[
˝ "MDBODFEFDPNVOJDB¥¡PEFNFUSPT
TFNPCTUDVMPT
˝ #BUFSJB$3 JODMVTB
˝ -FOUFEF'SFTOFMMFJUPTB
˝ &MFNFOUPQJSP§MFUSJDPEJHJUBMEFBMUB
JNVOJEBEFBSV«EPTFBMUBTFOTJCJMJEBEF
EFEFUFD¥¡P
˝ 4FOTJCJMJEBEFBKVTUWFMEFO«WFJT
˝ "MDBODFEFEFUFD¥¡PEFBU§NFUSPT
*714&.'*0
$"5-0(011" 
4&/403&4*71
4."354-*.1&5 ˝ 4FOTPSJOGSBWFSNFMIPQBTTJWPQBSBQSPUF¥¡P
EFSFBTJOUFSOBT
˝ 1*3EFEVQMPFMFNFOUP
˝ O«WFTEFBKVTUFEFTFOTJCJMJEBEF
˝ -FEPOP
˝ 3FM§/"/'
˝ "MDBODFEFBU§NFUSPT
˝ OHVMPEFEFUFD¥¡Pn
˝ 5FOT¡PEFBMJNFOUB¥¡P7ED
˝ $POTVNPN"!7ED
*71$0.'*0
4."351&5130 ˝ 4FOTPSJOGSBWFSNFMIPQBTTJWPQBSBQSPUF¥¡P
EFSFBTJOUFSOBT
˝ 1*3EJHJUBMEFEVQMPFMFNFOUP
˝ "MUBJNVOJEBEFDPOUSBEJTQBSPTJOEFTFKBEPT
˝ O«WFJTEFBKVTUFEFTFOTJCJMJEBEF
˝ -FEPOP
˝ 3FM§/"/'
˝ "MDBODFEFBU§NFUSPT
˝ OHVMPEFEFUFD¥¡Pn
˝ 5FOT¡PEFBMJNFOUB¥¡P7%$
˝ $POTVNPN"!7%$
*71$0.'*0
4&/403."(/5*$0
."(/5*$0
4."354-*.
˝ 4FOTPSEFBCFSUVSBEFQPSUBTFKBOFMBTQBSB
QSPUF¥¡PEFSFBTJOUFSOBT
˝ $PNVOJDB¥¡PTFNP .)[
˝ "MDBODFEFDPNVOJDB¥¡PEFNFUSPT
TFNPCTUDVMPT
˝ #BUFSJB$3 JODMVTB
˝ 4FOTPSNBHO§UJDPEJHJUBMEFBMUBJNVOJEBEF
˝ %FUFD¥¡PEF5BNQFS.BHO§UJDP
."(/5*$04&.'*0
 $"5-0(011"
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4
*/5&3'0/&4
53"7"4
'&$)"%63"4
&.0-"4
&9$&-&/5&"$"#".&/50
3&4*45/$*"&%63"#*-*%"%&
'$*-*/45"-" 0&
#"*9"."/65&/ 0
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4
1035&*30&-&53/*$0(1*5
"-*.&/5" 0&95&3/"~53"/4'03."%03
˝ "MJNFOUB¥¡PCJWPMU7BDTFMFDJPOWFMOP
QBJOFMFYUFSOP
˝ "DJPOBNFOUPEFVNBGFDIBEVSBFM§USJDB7
QVMTBUJWBWJBNPOPGPOFPVCPUPFJSBBVYJMJBS
˝ /¡PEFTUSBWBBGFDIBEVSBDPNVNDVSUPOBMJOIB
EFVEJP
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡P VUJMJ[BOEPBQFOBTEPJTPTFOUSF
GSPOUBMFNPOPGPOF
˝ 1FSNJUFBU§NPOPGPOFT QSJODJQBM
FYUFOT³FT
˝ 'SPOUBMFNPOPGPOFDPCSFNQFSGFJUBNFOUFB
DBJYBY
˝ 'VO¥¡PUBNQFS RVFJNQFEFPEFTUSBWBNFOUP
EBGFDIBEVSBFBDJPOBPBMBSNFBOUJGVSUP
1035&*30&-&53/*$0(1*&
"-*.&/5" 0&95&3/"$)"7&"%"
˝ "MJNFOUB¥¡PCJWPMUBVUPNUJDP_7BDOP
QBJOFMFYUFSOP
QVMTBUJWBFVNSFM§/"/'WJBNPOPGPOFPV
CPUPFJSBBVYJMJBS
˝ /¡PEFTUSBWBBGFDIBEVSBDPNVNDVSUPOBMJOIB
EFVEJP
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡P VUJMJ[BOEPBQFOBTEPJTPTFOUSF
GSPOUBMFNPOPGPOF
FYUFOT³FT
˝ 'SPOUBMFNPOPGPOFDPCSFNQFSGFJUBNFOUFB
DBJYBY
˝ 5BNQFSDPOFDUWFMVNBDFOUSBMEFBMBSNF
˝ 'VO¥¡PCJQEFQPSU¡PBCFSUP
˝ 'VO¥¡PO¡PQFSUVSCF
 $"5-0(011"
1035&*30&-&53/*$0(1**
"-*.&/5" 0*/5&3/"$)"7&"%"
˝ "MJNFOUB¥¡PCJWPMUBVUPNUJDP_7BD
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4

OPNPOPGPOFJOUFSOP
QVMTBUJWBFVNSFM§/"/'WJBNPOPGPOFPV
CPUPFJSBBVYJMJBS
˝ /¡PEFTUSBWBBGFDIBEVSBDPNVNDVSUPOB
MJOIBEFVEJP
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡P VUJMJ[BOEPBQFOBTEPJTQBSFT
EFPTFOUSFGSPOUBMFNPOPGPOF
FYUFOT³FT
˝ 'SPOUBMFNPOPGPOFDPCSFNQFSGFJUBNFOUF
BDBJYBY
˝ 5BNQFSDPOFDUWFMVNBDFOUSBMEFBMBSNF
˝ 'VO¥¡PCJQEFQPSU¡PBCFSUP
˝ 'VO¥¡PO¡PQFSUVSCF
.0/0'0/&6/*7&34"-(1.
˝ "DJPOBNFOUPEFEVBTGFDIBEVSBT TFMFDJPOWFM
DPEJDB¥¡PPVDVSUPOBMJOIBEFVEJP
˝ &YDFMFOUFRVBMJEBEFEFVEJPFUPRVF
˝ 5PRVFQPTJUJWPPVOFHBUJWPTFMFDJPOWFM
˝ $PNQBU«WFMDPNPVUSBTNBSDBT
˝ &OUSBEBQBSBEVBTCPUPFJSBT
˝ $PCSFQFSGFJUBNFOUFBDBJYBQBES¡PY˖˖
˝ /¡P§QSFDJTPBCSJSQBSBJOTUBMBS
$"5-0(011" 
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4
%0(45&&-
53"7" $03&4
˝ 5SBWBFMFUSPNBHO§UJDBQBSBQPSU³FT
˝ %JTQPO«WFMOBTUFOT³FTFM§USJDBT7
PV7
˝ 1SPEV[JEBFNDIBQBEFB¥PDBSCPOP
DPNQJOUVSBFMFUSPTUUJDB
˝ 1JOPFNB¥PDBSCPOPNBDJ¥P
˝ #BTFFNDIBQBEFB¥P
˝ 3BNQBFNB¥PBOUJWJPMB¥¡P
˝ $PNQBU«WFMDPNQPSU³FTCBTDVMBOUFT
EFTMJ[BOUFTFQJWPUBOUFT
53"7" %0( $03&4
45&&-$6450.
PV7
˝ 1SPEV[JEBFNDIBQBEFB¥PDBSCPOP
˝ 1JOPFNBMVN«OJP
˝ #BTFFNDIBQBEFB¥P
 $"5-0(011"
53"7" %0( $03&4
PV7
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4

˝ 1SPEV[JEBFNBMVN«OJPDPNQJOUVSB
FMFUSPTUUJDB
˝ .BJTSFTJTUFOUFBPYJEB¥¡P
˝ 1JOPFNBMVN«OJP
˝ "USBWBNBJTTJMFODJPTBEPNFSDBEP
'&$)"%63" $03&4
53"7&3
˝ 'FDIBEVSBEFTPCSFQPS5SBWFSQBSB
QPSUBTFQPSU³FT
˝ .PEPSFWFST«WFMEBMJOHVFUB
˝ "DBCBNFOUPEJGFSFODJBEPFNB¥P
DBSCPOPDPNEFUBMIFTFNOZMPO
˝ 1JOUVSB&MFUSPTUUJDBOBTDPSFTCSBODP
QSFUPFDJO[B
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡PQBSBEJWFSTPTUJQPTEF
QPSUBTFQPSU³FT
˝ .BJTSFTJTUÖDJBFEVSBCJMJEBEF
˝ "DJPOBNFOUPDPNQBU«WFMDPN
QPSUFJSPTFMFUS²OJDPT CPUPFJSBTF
DPOUSPMFTEFBDFTTP
˝ .FOPTSV«EPOBBCFSUVSB
˝ 'VSB¥¡PQBES¡PEFNFSDBEP
˝ $JMJOESPQBES¡PNN
˝ "MJNFOUB¥¡P7
˝ "CFSUVSBJOUFSOBFFYUFSOB
˝ 'FDIBNFOUPTJMFODJPTP FMJNJOBB
OFDFTTJEBEFEFCBUFSQBSBGFDIBS
˝ %JTQPO«WFMWFST¡PDPNDJMJOESPEF
NN
˝ $JMJOESPBKVTUWFM
$"5-0(011" 
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4
'&$)"%63" $03&4
53"7&36/0
3&7&347&- ˝ .PEPSFWFST«WFMEBMJOHVFUB
˝ "DBCBNFOUPEJGFSFODJBEPEJTQPO«WFM
OBTDPSFTQSFUB CSBODBFDJO[B
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡PQBSBEJWFSTPTUJQPT
EFQPSUBTFQPSU³FT
DPOUSPMFTEFBDFTTP
'&$)"%63" $03&4
53"7&36/0
˝ "DBCBNFOUPEJGFSFODJBEPEJTQPO«WFM
OBTDPSFTQSFUB CSBODBFDJO[B
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡PQBSBEJWFSTPTUJQPTEF
QPSUBTFQPSU³FT
DPOUSPMFTEFBDFTTP
˝ .FOPTSV«EPOBBCFSUVSB
˝ 'FDIBNFOUPTJMFODJPTP FMJNJOBB
OFDFTTJEBEFEFCBUFSQBSBGFDIBS
1
&-&530.
˝ $BQBDJEBEFEFUSB¥¡PQBSBLH
˝ 1PTTVJTFOTPSRVFQPTTJCJMJUBBJOTUBMB¥¡P
EFTJOBMJ[BEPSRVFBMFSUBTPCSFPDPNQMFUP
GFDIBNFOUPEBQPSUB.BJTTFHVSBO¥BQBSBP
TJTUFNBEFBDFTTP
˝ *EFBMQBSBDPOUSPMFEFBDFTTPFNBNCJFOUFT
JOUFSOPTFDPNHSBOEFVYP
˝ 4FBEFRVBFNQPSUBTQJWPUBOUFTEFNBUFSJBJT
DPNPWJESP NBEFJSB B¥P BMVN«OJPPV
EJWJT±SJBT
˝ "WFST¡PJOPYGBDJMJUBBMJNQF[BFIJHJFOJ[B¥¡P
FO¡PPYJEB
˝ "OPCSF[BEPJOPYUSB[TPTUJDB¥¡PQBSB
BNCJFOUFTNBJTSFRVJOUBEPT
 $"5-0(011"
1
˝ 5FOT¡PEF7
&-&530. ˝ 'PS¥BEFUSB¥¡PNBHO§UJDBEFLH
˝ 'BCSJDBEBFNDIBQBTEFB¥PDPNUSBUBNFOUP
FQJOUVSBFMFUSPTUUJDB TFOEPSFTJTUFOUF
DPSSPT¡P
˝ %JTQPO«WFJTOBTDPSFTCSBODB QSFUB DJO[BFFN
B¥PJOPY
˝ $PNQBU«WFMDPNEJWFSTPTBNCJFOUFT
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4

QPTTVJOEPTVQPSUFTRVFBEBQUBNPQSPEVUP
BUPEPUJQPEFJOUBMB¥¡P EFTO«WFJTEFBU§
NN
˝ $PNQBU«WFMDPNUPEPTPTTJTUFNBTEFDPOUSPMF
EFBDFTTPFYJTUFOUFTOPNFSDBEP
˝ 1PTTVJTFOTPSQBSBJOTUBMB¥¡PEBQPSUBRVF
JOEJDBPFTUBEPEFQPSUBOBQPTJ¥¡PGFDIBEB
FODPTUBEB
˝ %JTQFOTBBVUJMJ[B¥¡PEFTFOTPSFTNBHO§UJDPT
FYUFSOPT SFEV[JOEPN¡PEFPCSBDPN
JOTUBMB¥¡PFQBTTBHFNEFPT
&-&530. 1 ˝ 5FOT¡PEF7

˝ 'PS¥BEFUSB¥¡PNBHO§UJDBEFLH
˝ 'BCSJDBEBFNDIBQBTEFB¥PDPNUSBUBNFOUPF
QJOUVSBFMFUSPTUUJDB TFOEPSFTJTUFOUFDPSSPT¡P
˝ %JTQPO«WFJTOBTDPSFTCSBODB QSFUB DJO[BF
FNB¥PJOPY
˝ $PNQBU«WFMDPNEJWFSTPTBNCJFOUFT QPTTVJOEP
TVQPSUFTRVFBEBQUBNPQSPEVUPBUPEPUJQPEF
JOUBMB¥¡P EFTO«WFJTEFBU§NN
˝ $PNQBU«WFMDPNUPEPTPTTJTUFNBTEFDPOUSPMFEF
BDFTTPFYJTUFOUFTOPNFSDBEP
˝ 1PTTVJTFOTPSQBSBJOTUBMB¥¡PEBQPSUBRVF
JOEJDBPFTUBEPEFQPSUBOBQPTJ¥¡PGFDIBEB
FODPTUBEB
˝ %JTQFOTBBVUJMJ[B¥¡PEFTFOTPSFTNBHO§UJDPT
FYUFSOPT SFEV[JOEPN¡PEFPCSBDPNJOTUBMB¥¡P
FQBTTBHFNEFPT
&-&530. 1 ˝ $BQBDJEBEFEFUSB¥¡PQBSBLH

GFDIBNFOUPEBQPSUB.BJTTFHVSBO¥BQBSB
PTJTUFNBEFBDFTTP
FQJOUVSBFMFUSPTUUJDB SFTJTUFOUFBDPSSPT¡P
˝ %JTQPO«WFJTOBTDPSFTCSBODB QSFUB DJO[BF
FNB¥PJOPY
˝ 7 "
$"5-0(011" 
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4
&-&530. 1
˝ $BQBDJEBEFEFUSB¥¡PQBSBLH
GFDIBNFOUPEBQPSUB.BJTTFHVSBO¥BQBSB
PTJTUFNBEFBDFTTP
˝ 'BCSJDBEBFNDIBQBTEFB¥PDPN
USBUBNFOUPFQJOUVSBFMFUSPTUUJDB
SFTJTUFOUFBDPSSPT¡P
˝ %JTQPO«WFJTOBTDPSFTCSBODB QSFUB DJO[B
FFNB¥PJOPY
˝ 7 "
,*5&-&530. 1 $03&4
˝ ,JUQBSBYBSGFDIBEVSBT
FMFUSPNBHO§UJDBTFNQPSUBT
QJWPUBOUFTFEFTMJ[BOUFTEFVNB
PVEVBTGPMIBT
˝ %FTJHOEJGFSFODJBEPFGBDJMJEBEF
EFJOTUBMB¥¡P
1*70 1*70 %; %;

4*.1-&4 %61-" 4*.1-&4 %61-"
,*5&-&530. 1 $03&4
˝ ,JUQBSBYBSGFDIBEVSBT
FMFUSPNBHO§UJDBTFNQPSUBT
QJWPUBOUFTFEFTMJ[BOUFTEF
VNBPVEVBTGPMIBT
˝ %FTJHOEJGFSFODJBEPFGBDJMJEBEF
EFJOTUBMB¥¡P
1*70 1*70 %; %;

4*.1-&4 %61-" 4*.1-&4 %61-"
 $"5-0(011"
&-&530.
4-*.,(
˝ 'PS¥BEF5SB¥¡P,H'
˝ 5FOT¡P7%$
˝ $PSSFOUF/PNJOBMN"
˝ 1PUÖDJB 8
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4

˝ $POTVNPNFOTBM_ ,XI
˝ %JNFOT³FT FMFUSP«N¡
YYNN1FTPT
TVQPSUF ,H
˝ .PEFMPTFNTFOTPS
&-&530.
4-*.,(
˝ 'PS¥BEF5SB¥¡P,H'
˝ 5FOT¡P7%$
˝ $PSSFOUF/PNJOBMN"
˝ 1PUÖDJB 8
˝ $POTVNPNFOTBM_ ,XI
˝ %JNFOT³FT FMFUSP«N¡
YYNN1FTPT
TVQPSUF ,H
˝ .PEFMPTFNTFOTPS
461035&1&("7*%30 ˝ 4VQPSUFQBSBJOTUBMB¥¡PEF.PMBT
1"3".0-""3&" "§SFBTFNQPSUBTEFWJESP
$"5-0(011" 
*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4
'
.0-""3&" $03&4
˝ 1FTPEBQPSUB'"U§LH
˝ "DBCBNFOUPTCSBODP QSFUPFQSBUB
˝ -BSHVSBEBQPSUBYNN
˝ (BCBSJUPQBSBJOTUBMB¥¡P
'
.0-""3&" $03&4
'
.0-""3&"
$03&4
˝ "CFSUVSBBU§P
 $"5-0(011"
&-&53*'*$"%03&4%&$&3$"
&-&53*'*$"%03&4
%&$&3$"
5&$/0-0(*"&*/07" 0&.
130%6504%637&*4&4&(6304
)0.0-0("%041&-0*/.&530
&-&53*'*$"%03&4%&$&3$"
&-&53*'*$"%0311"0/ 8*'*
6-53",4."350/ ˝ 4B«EBEFUFOT¡PEFPV BKVTUWFM

˝ &OFSHJBEFTB«EB+PVMFT
˝ &MFUSJDBBU§NFUSPTEFP
˝ "SNFFEFTBSNF*OEFQFOEFOUF
˝ "SNFFEFTBSNFQPSDPOUSPMFSFNPUPPVBQQ
˝ TFUPSFTEFBMBSNFJOEFQFOEFOUFT
˝ "SNB[FOBBU§EJTQPTJUJWPTTFNPQBES¡P
.)[
˝ &OUSBEBQBSBTFOTPSDPNP
˝ $BSSFHBEPSEFCBUFSJBJODPSQPSBEP
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
0#4"5&/ 01"3")"#*-*5"3"4'6/ &4103"1-*$"5*70

&-&53*'*$"%0311"0/
6-53",4."350/
8*'*
˝ 4B«EBEFUFOT¡PEFPV BKVTUBWFM
˝ &OFSHJBEFTB«EB +PVMFT
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
0#4"5&/ 01"3")"#*-*5"3"4'6/ &4103"1-*$"5*70
&-&53*'*$"%03
$344."350/
8*'*
˝ 4B«EBEFUFOT¡PEFB BKVTUWFM
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
 $"5-0(011"
,*5 , .%6-08*'* 8*'*
˝ 4B«EBEFUFOT¡PEFPV
BKVTUWFM
˝ &OFSHJBEFTB«EBL7 +L7 +
&-&53*'*$"%03&4%&$&3$"
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
0#4"5&/ 01"3")"#*-*5"3"4'6/ &4103"1-*$"5*70
4)0$,#"55&3:
˝ 4B«EBEFUFOT¡PEF7
˝ &MFUSJDBBU§ NFUSPTEFP
˝ "SNFFEFTBSNFQPSDPOUSPMFSFNPUP
˝ TFUPSEFBMBSNFJOEFQFOEFOUF
.)[
˝ #BUFSJBEFM«UJPJODPSQPSBEP
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
&-&53*'*$"%03 ˝ 4B«EBEFUFOT¡PEFPV BKVTUWFM
6-53", ˝ &OFSHJBEFTB«EB+PVMFT
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
0#4"5&/ 01"3")"#*-*5"3"4'6/ &4103"1-*$"5*70

/&$&44*5"%0.%6-0$&3$"4."3511"0/ 26&7&/%*%0
4&1"3"%".&/5&
$"5-0(011" 
&-&53*'*$"%03&4%&$&3$"
&-&53*'*$"%03
6-53",
˝ 4B«EBEFUFOT¡PEFPV BKVTUWFM
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
0#4"5&/ 01"3")"#*-*5"3"4'6/ &4103"1-*$"5*70
/&$&44*5"%0.%6-0$&3$"4."3511"0/ 26&7&/%*%0
4&1"3"%".&/5&
, ˝ 4B«EBEFUFOT¡PEFPV BKVTUWFM

˝ &OFSHJBEFTB«EBL7 +L7 +
˝ &MFUSJDBBU§NFUSPT
.)[
˝ $BSSFHBEPSEFCBUFBSJBJODPSQPSBEP
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
1"3"640%0"1-*$"5*70/&$&443*065*-*;"30.%6-0
$0/5"5508*'* 26&7&/%*%04&1"3"%".&/5&
,$)026&%61-0
˝ 5FDOPMPHJBQBUFOUFBEBEFDIPRVFEVQMP LL
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
 $"5-0(011"
,108&3
&-&53*'*$"%03&4%&$&3$"
˝ "SNFFEFTBSNFQPSDIBWFNBHO§UJDB
˝ "SNB[FOBBU§EJTQPTJUJWPTTFNP
QBES¡P .)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
,$3**/%6453*"-
˝ TFUPSEFBMBSNFJOEFQFOEFOUFT
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
,$3
˝ 4B«EBEFUFOT¡PEF
˝ &OFSHJBEFTB«EB KPVMFT
˝ "SNB[FOBBU§EJTQPTJUJWPTTFNP
˝ &OUSBEBQBSBTFOTPSDPNPQBES¡P
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
1"3"640%0"1-*$"5*70/&$&443*065*-*;"3
0.%6-0$0/5"5508*'* 26&7&/%*%0
4&1"3"%".&/5&
$"5-0(011" 
&-&53*'*$"%03&4%&$&3$"
108&3$3
$0.1"$5 ˝ 4B«EBEFUFOT¡PEF
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
1"3"640%0"1-*$"5*70/&$&443*065*-*;"3
0.%6-0$0/5"5508*'* 26&7&/%*%0
4&1"3"%".&/5&
$3
$0.1"$5 ˝ 4B«EBEFUFOT¡PEF
˝ "SNFFEFTBSNFQPSDPOUSPMFSFNPUPPV
BQQ
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
1"3"640%0"1-*$"5*70/&$&443*065*-*;"3
0.%6-0$0/5"5508*'* 26&7&/%*%0
4&1"3"%".&/5&
$3&$0/0.:
$0.1"$5
˝ 4B«EBEFUFOT¡PEF
˝ TFUPSEFBMBSNFJOEFQFOEFOUFT
.)[
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF
˝ &OUSBEB
 $"5-0(011"
$.&3"4&(3"7"%03&4
$.&3"4&
(3"7"%03&4
4&(63"/ "%&/530&'03"
%04".#*&/5&4 4&+"1"3"
/&$&44*%"%&44*.1-&4"5
130+&504."*4$0.1-&904
&30#64504
$.&3"4&(3"7"%03&443*&
"-5"26"-*%"%&&#"*90*/7&45*.&/501"3"1&26&/04130+&504
$.&3"%0.&9.1 )% )%
")% 57* $7*
"/"-0(
˝ 4FOTPSEJHJUBM
˝ NFHBQJYFM
˝ -FOUFEFNNEFBCFSUVSB
˝ (BCJOFUFEFQMTUJDP
˝ 3FTPMV¥¡P)% Q
˝ -FE*3DPNBMDBODFEFN
˝ *OEJDBEBQBSBBNCJFOUFTJOUFSOPT
˝ $±EJHP(1$"%
$.&3"#6--&59.1
)% )%
")% 57* "/"-0(
$7*
˝ 4FOTPSEJHJUBM
˝ NFHBQJYFM
˝ 3FTPMV¥¡P)% Q
˝ *3DPNBMDBODFEFNFUSPT
FFYUFSOPT
˝ $±EJHP(1$"#
$.&3"%0.&9.1 )% )%
")% 57* $7*
"/"-0(
˝ 4FOTPSEJHJUBM
˝ NFHBQJYFM
˝ 3FTPMV¥¡P'6--)% Q
˝ $±EJHP(1$"%
 $"5-0(011"
$.&3"#6--&59.1
)% )%
")% 57* "/"-0(
$7*
˝ 4FOTPSEJHJUBM
˝ NFHBQJYFM
$.&3"4&(3"7"%03&4
˝ 3FTPMV¥¡PFN'6--)% Q
FFYUFSOPT
˝ $±EJHP(1$"#
$.&3"%0.&9.1 )% )%
")% 57* $7*
"/"-0(
˝ 4FOTPSEJHJUBM
˝ NFHBQJYFM
˝ (BCJOFUFFNNFUBM
PVFYUFSOPT
˝ $±EJHP(1$"%.
$.&3"#6--&59.1
)% )%
")% 57* "/"-0(
$7*
˝ 4FOTPSEJHJUBM
˝ NFHBQJYFM
˝ (BCJOFUFFNNFUBM
FFYUFSOPT
˝ $±EJHP(1$"#.
$"5-0(011" 
$.&3"4&(3"7"%03&443*&
"-5"26"-*%"%&&#"*90*/7&45*.&/501"3"1&26&/04130+&504
$.&3"%0.& )% )%
")% 57*
.1+&5$0-03
"/"-0(
$7*
˝ 4FOTPSEJHJUBM˙
˝ NFHBQJYFM
˝ *NBHFOTDPMPSJEBTIPSBTQPSEJB
˝ (BCJOFUFEFNFUBMQMTUJDP
˝ -FECSBODPDPNBMDBODFEFNFUSPT
˝ *OEJDBEBQBSBBNCJFOUFTFYUFSOPT
˝ $±EJHP(1$"%.
$.&3"4 $.&3"
$0/7&/$*0/"*4 +&5$0-03
$.&3"#6--&5 )% )%
.1+&5$0-03
")% 57* $7*
$7#4
˝ 4FOTPSEJHJUBM˙
˝ NFHBQJYFM
˝ $±EJHP(1$"#
$.&3"4 $.&3"
$0/7&/$*0/"*4 +&5$0-03
$.&3"%0.&*1.1
˝ 5FDOPMPHJB*1EFBMUBRVBMJEBEF
˝ NFHBQJYFM
˝ $PNQSFTT¡PEFW«EFP)
˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ -FOUFNNDPNBNQMP OHVMPEFWJT¡P
˝ -FEJOGSBWFSNFMIPDPNBMDBODFEFBU§NFUSPT
˝ .JDSPGPOFFNCVUJEP
˝ "MJNFOUB¥¡P1P&
˝ (BCJOFUFNFUBMQMTUJDP
˝ "QMJDBUJWP11"$'57
˝ $±EJHP(1$*%.
 $"5-0(011"
$.&3"#6--&5*1.1
˝ NFHBQJYFM
$.&3"4&(3"7"%03&4
˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ -FOUFEFNN
˝ -FEJOGSBWFSNFMIPDPNBMDBODF
EFBU§NFUSPT
˝ "MJNFOUB¥¡P1P&
˝ (BCJOFUFFNNFUBM
˝ $±EJHP(1$*#.
$.&3"%0.&*1.1
+&5$0-03 ˝
˝
5FDOPMPHJB*1EFBMUBRVBMJEBEF
NFHBQJYFM
˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ "MJNFOUB¥¡P1P&
˝ (BCJOFUFEFNFUBMQMTUJDP
˝ $±EJHP(1$*%.
$.&3"4 $.&3"
$0/7&/$*0/"*4 +&5$0-03
$.&3"#6--&5*1.1
+&5$0-03 ˝ 5FDOPMPHJB*1EFBMUBRVBMJEBEF
˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ -FOUFEFNN
˝ "MJNFOUB¥¡P1P&
˝ (BCJOFUFEFNFUBM
˝ $±EJHP(1$*#.
$.&3"4 $.&3"
$0/7&/$*0/"*4 +&5$0-03
$"5-0(011" 
$.&3"4&(3"7"%03&443*&
"-5"26"-*%"%&&#"*90*/7&45*.&/501"3"1&26&/04130+&504
$.&3"#6--&5*1.1
)% )%
")% 57* "/"-0(
$7*
˝ NFHBQJYFMT L
˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ -FOUFEFNN
˝ -FEJOGSBWFSNFMIPDPNBMDBODFEFBU§
NFUSPT
˝ "MJNFOUB¥¡P1P&
˝ (BCJOFUFQMTUJDP *1
˝ $±EJHP(1$*#
$.&3"%0.&*1.135.1
˝ NFHBQJYFMT L
˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ -FOUFEFNN
˝ -FEJOGSBWFSNFMIPDPNBMDBODFEFBU§NFUSPT
˝ 1SPUPDPMP35.1QBSBUSBOTNJTT¡PEFJNBHFOT
DPNQBU«WFMDPN1MBUBGPSNBTOVWFN 'BDFCPPL
:PV5VCF
˝ "MJNFOUB¥¡P1P&
˝ (BCJOFUFNFUBMQMTUJDP *1
˝ $±EJHP(1$*%.
$.&3"#6--&5*1.135.1
˝ NFHBQJYFMT L
˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ -FOUFEFNN
NFUSPT
˝ 1SPUPDPMP35.1QBSBUSBOTNJTT¡PEFJNBHFOT
DPNQBU«WFMDPN1MBUBGPSNBTOVWFN 'BDFCPPL
:PVUVCF
˝ "MJNFOUB¥¡P1P&
˝ (BCJOFUFFNNFUBM *1
˝ $±EJHP(1$*#.
 $"5-0(011"
.6-5*.0%09739 ˝ %JTQPO«WFMFNNPEFMPT PVDBOBJT
˝ 5FDOPMPHJB*1 ")% )%$7* )%57*F$7#4
˝ $PNQBU«WFMDPND NFSBT*1EFBU§.1
˝ .PEFMPTDPNFOUSBEBTFTB«EBEFVEJP
˝ "DFTTPQPS*1 EPN«OJPPVOVWFN 11
$.&3"4&(3"7"%03&4
˝ "QMJDBUJWP11"$'57QBSBBDFTTPSFNPUP
˝ 1PTTVJTB«EB)%.* 7("F"/"-(*$"
%&5&$ 0
'"$*"-
˝ 64#CBDLVQ
˝ (SBWB¥¡PDPOU«OVB QPSNPWJNFOUP
EFUFD¥¡PGBDJBMFEFUFD¥¡PEFIVNBOP
˝ DBOBJT(197
˝ DBOBJT(197
˝ DBOBJT(197
$"/"*4 &$"/"*4
(3"7"%03/7343*&
˝ %JTQPO«WFMFNNPEFMPTDBOBJT
DBOBJT QPSUBT10& PVDBOBJT
˝ 5FDOPMPHJB*1
˝ $PNQBU«WFMDPND NFSBT*1EFBU§.1
˝ 4VQPSUB)%EFBU§5#
˝ 4B«EBEFW«EFP7("F)%.*4B«EB)%.*DPN
SFTPMV¥¡PEF,
˝ #BDLVQ64# 4B«EBEFVEJP
˝ (SBWB¥¡PDPOU«OVB QPSNPWJNFOUP
BHFOEBNFOUPFFWFOUPT
˝ $PNQBU«WFMDPNQSPUPDPMP0/7*'QBSB
DPOFY¡PEFD NFSB*1
˝ "QMJDBUJWP11"$'57QBSBBDFTTPSFNPUP
˝ $±EJHPDBOBJT(1/7
˝ $±EJHPDBOBJT 1PSUBT10& (1/7
1
˝ $±EJHPDBOBJT(1/7
$"5-0(011" 
$.&3"4&(3"7"%03&443*&
"-5"26"-*%"%&&#"*90*/7&45*.&/501"3"1&26&/04130+&504
48*5$)10&1035"4
˝ QPSUBT.CQT10& QPSUBT
.CQT6QMJOL
˝ -BSHVSBEFCBOEBUPUBM (CQT
˝ 1BES¡P*&&&BUBG
˝ 1PUÖDJBUPUBM8
˝ .PEPOPSNBM1PSUB.CQTBU§
NFUSPT
˝ .PEP10&FTUFOEJEP1PSUB.CQTBU§
NFUSPT1PSUB.CQTBU§
NFUSPT
˝ 1JOP1P& 5BNBOIP NN
˝ .PEFMP(141
48*5$)10&1035"4
.CQT6QMJOL
˝ -BSHVSBEFCBOEBUPUBM(CQT
˝ 1BES¡P*&&&BUBG
˝ 1PUÖDJBUPUBM8
NFUSPT
˝ .PEP10&FTUFOEJEP1PSUB.CQTBU§
NFUSPT1PSUB.CQTBU§
NFUSPT
˝ 1JOP1P&
˝ 1SPUF¥¡PDPOUSBSBJPT,7VT
5BNBOIP NN
˝ .PEFMP(141
48*5$)10&1035"4
.CQT6QMJOL
˝ 1PSUB(JHBCJU4'1
˝ -BSHVSBEFCBOEBUPUBM (CQT
˝ 1BES¡P*&&&BUBG
˝ 1PUÖDJBUPUBM8
NFUSPT1PSUB.CQTBU§
NFUSPT
˝ .PEP10&FTUFOEJEP1PSUB
.CQTBU§NFUSPT1PSUB
.CQTBU§NFUSPT
˝ 1JOP1P&
˝ 1SPUF¥¡PDPOUSBSBJPT,7VT
˝ 5BNBOIP NN
˝ .PEFMP(141
 $"5-0(011"
%*4$03(*%01"3" ˝ %JTDPTS«HJEPTQBSB$'575#PV5#
$.&3"4&(3"7"%03&4 ˝ 6OJEBEFEFEJTDPS«HJEP4"5"EF ˙
˝ %FTFOWPMWJEPTFTQFDJBMNFOUFQBSB
VTPFN$'57
˝ 1SPKFUBEPTQBSBGVODJPOBNFOUP
QFSNBOFOUF
$.&3"4&(3"7"%03&4
˝ 4VQPSUBBU§D NFSBTEFW«EFP
˝ &MFWBEBBCJMJEBEFFEFTFNQFOIP
PUJNJ[BEPFNUFNQPSFBM
˝ 5PTIJCB%ZOBNJD$BDIF5FDIOPMPHZ
˝ 5PTIJCB4UBCMF1MBUUFS5FDIOPMPHZ
˝ %FTJHOEFFMFWBEBSFTJTUÖDJB
˝ (BSBOUJBEFBOPT
$.&3"4&(3"7"%03&443*&-*/)"130'*44*0/"-$0."/"-5*$041"3".%*04&(3"/%&4130+&504
$.&3"%0.&*1.1 ˝ 3FTPMV¥¡PEF.1 'VMM)%

˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ -FOUFEFNN
˝ "OBM«UJDPEFDSV[BNFOUPEFMJOIBFJOUSVT¡P
˝ 4VQPSUBEFUFD¥¡PEFQFTTPBT
˝ "KVTUFTEFJNBHFNDPN#-$ )-$ %8%3
%/3 %FGPH
NFUSPT
˝ "MJNFOUB¥¡P1P&
˝ (BCJOFUFFNNFUBMDPN*1
˝ $±EJHP(1$*%.
$.&3"#6--&5*1.1
˝ 3FTPMV¥¡PEF.1 'VMM)%
˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ -FOUFEFNN
˝ "OBM«UJDPEFDSV[BNFOUPEFMJOIBFJOUSVT¡P
˝ 4VQPSUBEFUFD¥¡PEFQFTTPBT
˝ "KVTUFTEFJNBHFNDPN#-$ )-$ %8%3
%/3 %FGPH
NFUSPT
˝ "MJNFOUB¥¡P1P&
˝ $±EJHP(1$*#.
$"5-0(011" 
$.&3"4&(3"7"%03&443*&
-*/)"130'*44*0/"-$0."/"-5*$041"3".%*04&(3"/%&4130+&504
$.&3"%0.&*1.1
˝ 3FTPMV¥¡PEF.1 L
˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ -FOUFEFNN
˝ 'VO¥³FTJOUFMJHFOUFTEFEFUFD¥¡PGBDJBM QFTTPBTF
WF«DVMPT
˝ "OBM«UJDPEFDSV[BNFOUPEFMJOIB JOUSVT¡P JOUSVT¡P
EVQMB QFTTPBTWBHBOEP EJSF¥¡PQSPJCJEB
˝ "KVTUFTEFJNBHFNDPN%8%3 30* #-$ )-$ %/3
.PEPDPSSFEPS
˝ -FEJOGSBWFSNFMIPBU§N
˝ .JDSPGPOFFNCVUJEP DBSU¡PEFNFN±SJBBU§(#
10&
˝ $±EJHP(1$*%.
$.&3"#6--&5*1.1
˝ 3FTPMV¥¡PEF.1 L
˝ 4FOTPSEFJNBHFN
˝ -FOUFEFNN
˝ 'VO¥³FTJOUFMJHFOUFTEFEFUFD¥¡PGBDJBM QFTTPBT
FWF«DVMPT
˝ "OBM«UJDPEFDSV[BNFOUPEFMJOIB JOUSVT¡P
JOUSVT¡PEVQMB QFTTPBTWBHBOEP EJSF¥¡P
QSPJCJEB
˝ "KVTUFTEFJNBHFNDPN%8%3 30* #-$ )-$
%/3 .PEPDPSSFEPS
˝ $BSU¡PEFNFN±SJBBU§(# 10&
˝ $±EJHP(1$*#.
(3"7"%03/73 ˝ (SBWBEPSEFDBOBJT*1
%&$"/"*4 ˝ 4VQPSUFBSFTPMV¥¡PEFBU§.1 , QBSB

HSBWB¥¡PFWJTVBMJ[B¥¡P
SFTPMV¥¡PEF,
˝ 4VQPSUB)%DPNBU§5#
˝ %JTQPO«WFMDPNPVTFN10&
˝ JOUFSGBDFTEFSFEF3+.CQT
˝ 1FTRVJTBFSFQSPEV¥¡PJOUFMJHFOUF
˝ (SBWB¥¡PNBOVBM NPWJNFOUP BHFOEBNFOUP
FFWFOUPT
˝ /PUJDB¥¡PEFBMBSNFTBOBM«UJDPTBUSBW§TEB
D NFSB*1
˝ $PNQBU«WFMDPNQSPUPDPMP0/7*'QBSBDPOFY¡P
EFD NFSB*1
˝ $±EJHPDPN10&(1/71
˝ $±EJHPTFN10&(1/7
 $"5-0(011"
(3"7"%03/73
˝ (SBWBEPSEFDBOBJT*1
%&$"/"*4
˝ 4VQPSUFBSFTPMV¥¡PEFBU§.1 , QBSB
HSBWB¥¡PFWJTVBMJ[B¥¡P
SFTPMV¥¡PEF,
˝ 4VQPSUB)%TDPNBU§5#
$.&3"4&(3"7"%03&4
˝ JOUFSGBDFTEFSFEF3+.CQT
˝ (SBWB¥¡PNBOVBM NPWJNFOUP BHFOEBNFOUP
FFWFOUPT
˝ /PUJDB¥¡PEFBMBSNFTBOBM«UJDPTBUSBW§TEB
D NFSB*1
˝ $PNQBU«WFMDPNQSPUPDPMP0/7*'QBSBDPOFY¡P
EFD NFSB*1
˝ $±EJHPDPN10&(1/71
˝ $±EJHPTFN10&(1/7
$.&3"4&(3"7"%03&443*&"."*4"-5"5&$/0-0(*"1"3"130+&50426&3&26&3&.*/5&-*(/$*""35*'*$*"-
$.&3"%0.&*1
˝ 3FTPMV¥¡PEF.1EFBMUBRVBMJEBEF
.145"37*4
˝ 4FOTPSEFJNBHFN4UBSWJT
˝ -FOUFEFN
˝ 'VO¥³FTJOUFMJHFOUFTEFDBQUB¥¡PGBDJBM QFTTPBTF
WF«DVMPT
EVQMB QFTTPBTWBHBOEP EJSF¥¡PQSPJCJEBFDPOUBHFN
EFQFTTPBT
˝ "KVTUFTEFJNBHFNDPN5SVF8%3 30* #-$ )-$
%/3 %FGPH
˝ 1SPUPDPMP35.1QBSBTUSFBNJOHEFVEJPFW«EFP
˝ Y&4EFBMBSNF Y&4EFVEJP
˝ .JDSPGPOFFNCVUJEP DBSU¡PEFNFN±SJBBU§(#
10&
˝ $±EJHP(1$*%.
$"5-0(011" 
$.&3"4&(3"7"%03&443*&
"."*4"-5"5&$/0-0(*"1"3"130+&50426&3&26&3&.*/5&-*(/$*""35*'*$*"-
$.&3"#6--&5
˝ 3FTPMV¥¡PEF.1EFBMUBRVBMJEBEF
*1.145"37*4
˝ -FOUFEFN
˝ 'VO¥³FTJOUFMJHFOUFTEFDBQUB¥¡PGBDJBM EFQFTTPBTFWF«DVMPT
˝ "OBM«UJDPEFDSV[BNFOUPEFMJOIB JOUSVT¡P JOUSVT¡PEVQMB
QFTTPBTWBHBOEP EJSF¥¡PQSPJCJEBFDPOUBHFNEFQFTTPBT
˝ "KVTUFTEFJNBHFNDPN5SVF8%3 30* #-$ )-$ %/3 %FGPH
˝ $±EJHP(1$*#.
$.&3"#6--&5 ˝ 3FTPMV¥¡PEF.1EFBMUBRVBMJEBEF
*17"3*'0$"- ˝ 4FOTPSEFJNBHFN4UBSWJT
.145"37*4
˝ -FOUFWBSJGPDBMNN_NN
˝ 'VO¥³FTJOUFMJHFOUFTEFEFUFD¥¡PGBDJBM EFQFTTPBTFWF«DVMPT
˝ "OBM«UJDPEFDSV[BNFOUPEFMJOIB JOUSVT¡P JOUSVT¡PEVQMB
QFTTPBTWBHBOEP EJSF¥¡PQSPJCJEBFDPOUBHFNEFQFTTPBT
˝ "KVTUFTEFJNBHFNDPN5SVF8%3 30* #-$ )-$ %/3 %FGPH
˝ $±EJHP(1$*7#.
$.&3"41&&%%0.&
˝ 3FTPMV¥¡PEF.1 'VMM)%
*1945"37*4
˝ YEF[PPN±QUJDP YEF[PPNEJHJUBM
˝ 'VO¥³FTJOUFMJHFOUFTEFDBQUB¥¡PGBDJBM QFTTPBTF
WF«DVMPT
EVQMB QFTTPBTWBHBOEP EJSF¥¡PQSPJCJEBFDPOUBHFN
EFQFTTPBT
˝ "KVTUFTEFJNBHFNDPN5SVF8%3 30* #-$ )-$
%/3 %FGPH
˝ (BCJOFUFFNNFUBMFQMTUJDPDPN*1
˝ $±EJHP(1$*4%
 $"5-0(011"
%&$"/"*4 ˝ 4VQPSUFBSFTPMV¥¡PEFBU§.1 , QBSBHSBWB¥¡PF

WJTVBMJ[B¥¡P
˝ 4B«EBEFW«EFP7("F)%.*4B«EB)%.*DPNSFTPMV¥¡P
EF,
˝ "OMJTFJOUFMJHFOUFBUSBW§TEP/733FDPOIFDJNFOUP
$.&3"4&(3"7"%03&4
GBDJBM QFTTPBTFWF«DVMPT
˝ 4VQPSUB)%DPNBU§5#
˝ JOUFSGBDFEFSFEF3+.CQT
˝ (SBWB¥¡PNBOVBM NPWJNFOUP BHFOEBNFOUPFFWFOUPT
˝ /PUJDB¥¡PEFBMBSNFTBOBM«UJDPTBUSBW§TEBD NFSB*1
˝ $PNQBU«WFMDPNQSPUPDPMP0/7*'QBSBDPOFY¡PEF
D NFSB*1
˝ $±EJHPDPN10&(1/71
˝ $±EJHPTFN10&(1/7
%&$"/"*4
˝ 4VQPSUFBSFTPMV¥¡PEFBU§.1 , QBSBHSBWB¥¡PF
WJTVBMJ[B¥¡P
˝ 4B«EBEFW«EFP7("F)%.*4B«EB)%.*DPNSFTPMV¥¡P
EF,
˝ "OMJTFJOUFMJHFOUFBUSBW§TEP/73SFDPOIFDJNFOUP
GBDJBM EFQFTTPBTFWF«DVMPT
˝ 4VQPSUB)%TDPNBU§5#
˝ JOUFSGBDFEFSFEF3+.CQT
˝ (SBWB¥¡PNBOVBM NPWJNFOUP BHFOEBNFOUPFFWFOUPT
˝ /PUJDB¥¡PEFBMBSNFTBOBM«UJDPTBUSBW§TEBD NFSB*1
˝ $PNQBU«WFMDPNQSPUPDPMP0/7*'QBSBDPOFY¡PEF
D NFSB*1
˝ $±EJHPDPN10&(1/71
˝ $±EJHPTFN10&(1/7
$"5-0(011" 
 $"5-0(011"
$0/530-&4%&"$&440
$0/530-&4
%&"$&440
"5&/%&.~4."*4%*7&34"4
/&$&44*%"%&4 %&4%&"4*.1-&4
"#&3563"&'&$)".&/50%&
"$&4404103"1309*." 0
"5.&4.0$0/530-&$0.
3&(*4530%&%"%04
$"5-0(011" 
$0/530-&%&"$&440
$0/530-"%03"
8"7&.)[
˝ "SNB[FOBBU§VTVSJPT
˝ 1SPUF¥¡P*1
˝ %JTQFOTBPVTPEFDPNQVUBEPSQBSBPQFSBS
˝ .BOU§NJOGPSNB¥³FTFNDBTPEFGBMUBEFFOFSHJB
˝ 1SPUPDPMPEFDPNVOJDB¥¡P8JFHBOECJUT
NPEPMFJUPS
˝ $BSU¡P.*'"3&.)[
˝ 5FDMBEPSFUSPJMVNJOBEP
˝ $PNQBU«WFMDPNBTQSJODJQBJTDPOUSPMBEPSBT
EPNFSDBEP
$0/530-"%03"
8"7&,)[
˝ "SNB[FOBBU§VTVSJPT
˝ 1SPUF¥¡P*1
˝ %JTQFOTBPVTPEFDPNQVUBEPSQBSBPQFSBS
˝ .BOU§NJOGPSNB¥³FTFNDBTPEFGBMUBEFFOFSHJB
NPEPMFJUPS
˝ $BSU¡P&.,)[
˝ 5FDMBEPSFUSPJMVNJOBEP
˝ $PNQBU«WFMDPNBTQSJODJQBJTDPOUSPMBEPSBT
EPNFSDBEP
$0/530-"%03"
'"$*"-4."35'"$&
˝ 3FDPOIFDJNFOUPGBDJBM% BOUJGSBVEF
˝ -FJUPS3'*%JODPSQPSBEP .*'"3&.I[
˝ 3FDPOIFDJNFOUP6MUSB3QJEP TFHVOEPT
˝ 5FMB)%EF QPM
˝ $BQBDJEBEFQBSBGBDFT DBSU³FTF
TFOIBT
˝ 6NSFM§/"F/' $POUBUP4FDP
˝ "SNB[FOBNFOUPNYJNPEFFWFOUPT
˝ .FOV5PVDI4DSFFOFFNQPSUVHV¨T
˝ 1PEFTFSHFSFODJBEBQFMPTPGUXBSF"DDFTT
$POUSPM8FC
˝ 4B«EB8JFHBOECJUT
 $"5-0(011"
$0/530-"%03"
#*045"/%"-0/&
$0/530-&%&"$&440
˝ VTVSJPT 4FOIB$BSU¡P%JHJUBM
˝ &YDMVT¡PJOEJWJEVBMEFVTVSJP
˝ &NJUFSFMBU±SJPEFBDFTTP
˝ #BDLVQGFJUPQPSQPSUB64#
-&*503
8"7&,)[
˝ "MJNFOUB¥¡P7%$
˝ 1SPUPDPMPEFDPNVOJDB¥¡P8JFHBOE
CJUT
˝ $BSU¡P&.,I[
˝ 1SPUF¥¡P*1 QBSBVTPJOUFSOP
FFYUFSOP
˝ $PNQBU«WFMDPNBTQSJODJQBJT
DPOUSPMBEPSBTEPNFSDBEP
-&*503
8"7&.)[
˝ "MJNFOUB¥¡P7%$
˝ 1SPUPDPMPEFDPNVOJDB¥¡P8JFHBOE
CJUT
˝ $BSU¡P.*'"3&.I[
˝ 1SPUF¥¡P*1 QBSBVTPJOUFSOP
FFYUFSOP
˝ $PNQBU«WFMDPNBTQSJODJQBJT
DPOUSPMBEPSBTEPNFSDBEP
$"5-0(011" 
$0/530-&%&"$&440
3'*%,)[64#
-&*503
˝ "MJNFOUB¥¡P764#
˝ $PNQBU«WFMDPN8JOEPXT91
˝ %JTU ODJBEFMFJUVSBBU§DN
˝ $PNQBU«WFMDPNDBSU¡P&.
˝ 6UJMJ[BEPQBSBGB[FSDBEBTUSBNFOUPEFVTVSJPT
˝ *OEJDB¥¡PEFMFJUVSBBVEJPWJTVBM
3'*%.)[
-&*503
˝ "MJNFOUB¥¡P7%$ BDPNQBOIBGPOUF
˝ #V[[FSJOEJDBUJWPEFMFJUVSB
˝ %FUFDUBWF«DVMPTBU§NFUSPTEFEJTU ODJB
˝ "KVTUFEBEJTU ODJBEFEFUFD¥¡P
˝ 1SPUPDPMPTEFDPNVOJDB¥¡P8 8 34 34
˝ *OUFSWBMPFOUSFMFJUVSBTBKVTUWFM
˝ -FJUVSBEJSFDJPOBM OHVMPEFMFJUVSBEFn7n)
˝ $BCPSFDPNFOEBEPY"8(#MJOEBEP
/&$&44*5"%&6."$0/530-"%03"
.)[
-&*503
˝ %JTU ODJBEFMFJUVSBEFN TFNPCTUDVMPT

˝ 'SFRVÖDJBEFPQFSB¥¡P.)[
˝ $POBCJMJEBEFOBBCFSUVSBEFQPSU³FT
˝ *EFOUJDBVTVSJPTJOEJWJEVBMNFOUF
˝ $PNQBU«WFMDPN*18*%& DPOUSPMFTTFHVSPT
$JUSPYPVDPOUSPMFTDPEFMFBSOJOH
-" 0*/%65*70
˝ %FUFD¥¡PBUSBW§TEBNBTTBNFUMJDBEPWF«DVMP
˝ $BQBJTPMBOUFFSFTJTUFOUF
˝ "DPNPEB¥¡PTPCPBTGBMUPPVDPODSFUP
˝ *NQFSNFWFM
˝ .FUSBHFN N
 $"5-0(011"
$&/53"- -" 0*/%65*70
˝ 4VQPSUBEPJTMB¥PTJOEVUJWPT TPNFOUFBEFQPOUPT
˝ 4B«EBTEBDFOUSBMDPNQVMTPFSFUFO¥¡P BEFQPOUP
˝ (BSBOUJBEFBDFTTPTPNFOUFQPSWF«DVMPT
˝ "KVTUFEBGSFRVÖDJBEFPQFSB¥¡P
$0/530-&%&"$&440
˝ "KVTUFEFTFOTJCJMJEBEF
˝ .POJUPSBNFOUPEFGBMIBOPMB¥PEFUFDUPS
*/5&353"7".&/50
064"%"4
˝ .BJPSTFHVSBO¥BQBSBTJTUFNBEFFDMVTBFOUSF
GFDIBEVSBTNBHO§UJDBT QPSUBT QPSU³FT FDBODFMBT
BVUPNUJDBT
˝ *EFBMQBSBDPOEPN«OJPTPVFNQSFTBTPOEFPWJTJUBOUF
QSFDJTBTFSJEFOUJDBEP
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡P
˝ 1PTTVJTJOBMJ[B¥¡PEFTUBUVTQBSBJOTUBMB¥¡PEFMFET
˝ 'VO¥¡PEFFNFSHÖDJBDPOHVSWFMQBSBBTCPUPFJSBT
˝ 1PEFTFSJOTUBMBEPFNTJTUFNBTEFBDJPOBNFOUPT
EFGFDIBEVSBTNBHO§UJDBT GFDIBEVSBTFMFUSP«N¡PV
BVUPNBUJ[BEPSFTEFQPSU³FT
$0/530-"%03"
*18*%&
˝ "MJNFOUB¥¡P7%$ GPOUFO¡PBDPNQBOIB
˝ (FSFODJBEBQFMPTPGUXBSF"DDFTT$POUSPM8FC
˝ $BQBDJEBEFEFBSNB[FOBNFOUPJMJNJUBEBOPNPEPPOMJOF
˝ "SNB[FOBUBHTTFOIBTFFWFOUPTPMJOF
˝ 2VBUSPFOUSBEBT8JFHBOECJUT
˝ 2VBUSPFOUSBEBTQBSBCPUPFJSBT
˝ 2VBUSPFOUSBEBTQBSBTFOTPSFT
˝ 2VBUSPSFM§TJOEFQFOEFOUFTQBSBBDJPOBNFOUPEFQPOUPT
˝ 6NSFM§QBSBBMBSNFBVYJMJBS
$"5-0(011" 
$0/530-&%&"$&440

˝ $FOUSBMQBSBDPOUSPMFEFBDFTTPEFDBUSBDBT
$0/530-"%03"
*18*%&$"53"$"
˝ "MJNFOUB¥¡P7
˝ 4B«EBTEF3FM§QBSBDPOUSPMFEFPVTPMFOPJEFTEFUSBWBNFOUP
EPCSB¥P
˝ 4B«EBEF3FM§QBSBDPOUSPMFEBBCFSUVSBEFVSOBDPMFUPSBEF
DBSU³FT
˝ FOUSBEBTEFTFOTPSDPNPQ¥¡PEFTFMF¥¡PEFUJQP/1/PV1/1QBSB
MFJUVSBEPHJSPEPCSB¥P
˝ FOUSBEBTEFTFOTPSDPNPQ¥¡PEFTFMF¥¡PEFUJQP/1/PV1/1QBSB
EFUFD¥¡PEFDBSU³FTOBVSOBDPMFUPSB
˝ TB«EBTUSBOTJTUPSJ[BEBTEPUJQP˕PQFODPMMFDUPS˖QBSBBDJPOBNFOUP
EFMFETJOEJDBUJWPT
˝ FOUSBEBT8JFHBOEQBSBMFJUPSFT3'*%DPNQBU«WFJT
˝ FOUSBEBTEFCPUPFJSBQBSBMJCFSB¥¡PEFBDFTTPEFFOUSBEBTB«EB
˝ 4VQPSUFQBSBDBSU³FT3'*%FTFOIBT
˝ $POFY¡PEFSFEF3+QBSBDPNVOJDB¥¡PDPNTPGUXBSFEF
HFSFODJBNFOUP
˝ 4VQPSUFQBSBVTVSJPTOBNFN±SJBEBDPOUSPMBEPSBQBSB
GVODJPOBNFOUPEFDPOUJOHÖDJBTFNTFSWJEPS
˝ 4VQPSUFQBSBFWFOUPTEFBDFTTPOBNFN±SJBEBDPOUSPMBEPSB
QBSBCBDLVQEFDPOUJOHÖDJBFNDBTPEFGBMIBOPTFSWJ¥P
˝ 3FM±HJPEFUFNQPSFBMDPNCBUFSJBEFCBDLVQ

˝ "MJNFOUB¥¡P7
$0/530-"%03"
"$&4408*'*
˝ $PNVOJDB¥¡PBUSBW§TEF8J'J EJTQPO«WFMWFST¡PDPN&UIFSOFU
˝ 3FDFQUPS.)[JODPSQPSBEP DPNQBU«WFMDPNBUFDOPMPHJB4BGF
$PEF11"
˝ $PNQBU«WFMDPN130(QBSBDPOHVSB¥¡PFWJTVBMJ[B¥¡PEPTFWFOUPT
˝ 1PSUBTTFSJBJTQBSBDPOFY¡PDPNBOUFOBTWFJDVMBSFTPVMFJUPSFTEF
23DPEF
˝ 1PSUBT8JFHBOEQBSBJOUFHSB¥¡PDPNMFJUPSFTEFDPOUSPMFEFBDFTTP
˝ &OUSBEBTQSPHSBNWFJTQBSBNPOJUPSBNFOUPEFQPSUBT QPSU³FT
TFOTPSFT FUD
˝ 4B«EBT0QFODPMFUPS7 QSPHSBNWFJTQBSBVTPFNCPUPFJSBTEF
QPSU³FTPVSFMFTVTPHFSBM
˝ 1SPHSBNB¥¡PFNPOJUPSBNFUPBUSBW§TEFJOUFSGBDFXFCFNCBSDBEB
˝ "U§EJTQPTJUJWPTDPNCJOBEPTFOUSFDPOUSPMFSFNPUP 5"(
BVUPNPUJWB DBSU¡P3'*%PVTFOIBWJBUFDMBEP
˝ 6TVSJPTDPNDBEBTUSPDPNQMFUPHSBWBEPTOBDFOUSBM *ODMVJOEP
GPUPTRVFEFWFNDBSOPDPNQVUBEPSMPDBM
˝ $POUSPMFEFBU§HSVQPTEFSFTUSJ¥¡PEFBDFTTP
˝ (SBWB¥¡PEFBDFTTPTFFWFOUPT GFDIBEPTFNBSRVJWPTEJSJPTRVF
QPEFNTFSFYQPSUBEPTQFMB8FCPVWJBFNBJMBVUPNUJDP
˝ "QSFTFOUB¥¡PEBTJOGPSNB¥³FTEP"DFTTPFN8FCFOP1BJOFMEF
EJTQMBZPQDJPOBM 130(
˝ $POUSPMFEFQPSU¡PFMFUS²OJDPEFFOUSBEBFEFTB«EBPVFDMVTB
˝ $POUSPMFEFBU§EPJTQPSU³FTTPDJBJT
˝ $POUSPMFEF-V[PVPVUSPTEJTQPTJUJWPTMPDBJT 1(.
˝ %JTQPO«WFMOBWFST¡P11"$0//&$5 NBJTQSBUJDJEBEFEFJOTUBMB¥¡P
FNDPOKVUPDPNBTDFOUSBJTEFDPNBOEP11"
 $"5-0(011"
5"( 3'*%.)[
˝ 'SFRVÖDJB.I[
˝ .FN±SJBCJUT
$0/530-&%&"$&440
˝ $±EJHPJOUFSOPFYDMVTJWP
˝ %JTU ODJBEFMFJUVSBBU§N
$)"7&*30 '-&93'*%,)[
˝ *EFBMQBSBVUJMJ[B¥¡POBTSFBTEFDPOUSPMFEF
BDFTTP
˝ $PNQBU«WFMDPNPTQSJODJQBJTMFJUPSFTEP
NFSDBEP
˝ 'SFRVÖDJB,I[
˝ 7JTVBMNPEFSOPFDPNQBDUP
˝ 3FTJTUFOUFHVB
$)"7&*30 3'*%,)[F.)[
˝ *EFBMQBSBVUJMJ[B¥¡POBTSFBTEFDPOUSPMF
EFBDFTTP
˝ $PNQBU«WFMDPNPTQSJODJQBJTPTMFJUPSFTEP
NFSDBEP
˝ 'SFRVÖDJBEFUSBCBMIP,I[PV.I[
˝ 7JTVBMNPEFSOPFDPNQBDUP
˝ 3FTJTUFOUFHVB
3'*%$"35017$
˝ 'SFRVÖDJBEFUSBCBMIP,I[PV.I[
˝ $BSU¡PQBTTJWP RVFO¡POFDFTTJUBCBUFSJB
˝ BMUBNFOUFDPOWFMQPJTQPTTVJVND±EJHP
JOUFSOPRVF§FYDMVTJWPQBSBDBEBDBSU¡P
˝ 0DBSU¡PQPEFTFSQFSTPOBMJ[BEPDPNGPUPEP
VTVSJPFOPNFMPHPEBFNQSFTB FUD
$"5-0(011" 
$0/530-&%&"$&440
#545&&-
#050&*3" " 0$"3#0/0 " 0*/09
˝ "MJOIBEFCPUPFJSBTGPJEFTFOWPMWJEBQBSBFOUSBEB
FTB«EBEFBNCJFOUFT DPNVNEFTJHONPEFSOP
CPU¡PEFJOPYFBDBCBNFOUPFNDIBQBTEFB¥PF
JOPY1PEFNTFSVUJMJ[BEBTFNBNCJFOUFTDPNP
DPOTVMU±SJPT DPN§SDJPTFSFTJEÖDJBT FOUSFPVUSPT
USB[FOEPQSBUJDJEBEFFEVSBCJMJEBEF
˝ "DJPOBUPEPTPTUJQPTEFGFDIBEVSBTFMFUSPNFD OJDBT
FFMFUSPNBHO§UJDBT BTTJNDPNPQPSUBTFQPSU³FT
BVUPNUJDPT
˝ #PU¡PEF*/09 $POUBUP/" $PSSFOUFEF"F5FOT¡P
EFBU§7BD
˝ CPU¡P
˝ 'BCSJDBEBFNB¥PDBSCPOP OBTDPSFTCSBODB QSFUB
DJO[BFFNB¥PJOPY
#545&&-
#050&*3" " 0$"3#0/0 " 0*/09
BVUPNUJDPT
EFBU§7BD
˝ CPU³FT
DJO[BFFNB¥PJOPY
#545&&-
#050&*3" " 0$"3#0/0 " 0*/09
BVUPNUJDPT
EFBU§7BD
˝ CPU³FT
DJO[BFFNB¥PJOPY
 $"5-0(011"
#050&*3" #545&&- " 0$"3#0/0 " 0*/09
˝ "MJOIBEFCPUPFJSBTGPJEFTFOWPMWJEBQBSBFOUSBEBF
TB«EBEFBNCJFOUFT DPNVNEFTJHONPEFSOP CPU¡P
EFJOPYFBDBCBNFOUPFNDIBQBTEFB¥PFJOPY1PEF
TFSVUJMJ[BEBTFNBNCJFOUFTDPNPDPOTVMU±SJPT
$0/530-&%&"$&440
DPN§SDJPTFSFTJEÖDJBT FOUSFPVUSPT USB[FOEP
QSBUJDJEBEFFEVSBCJMJEBEF
˝ "DJPOBUPEPTPTUJQPTEFGFDIBEVSBTFMFUSP
NFD OJDBTFFMFUSPNBHO§UJDBT BTTJNDPNPQPSUBTF
QPSU³FTBVUPNUJDPT
EFBU§7BD
˝ CPU¡P
DJO[BFFNB¥PJOPY
#050&*3" */091&26&/"/"
˝ #PUPFJSBDPNOPBDBCBNFOUP
˝ "MUBEVSBCJMJEBEF
˝ *EFBMQBSBJOTUBMB¥³FTEFBMUPQBES¡P
˝ #PUPFJSBFNB¥PJOPYJEWFM
˝ $POUBUP/"
#050&*3" */09(3"/%&/"
˝ "MUBEVSBCJMJEBEF
˝ $POUBUP/"
$"5-0(011" 
$0/530-&%&"$&440
#050&*3" */094."35/"&/'
˝ "MUBEVSBCJMJEBEF
˝ -FEJOEJDBUJWP
˝ $POUBUPT/"F/'
*/09$6#&/"
#050&*3"
˝ "MUBEVSBCJMJEBEF
˝ $POUBUPT/"F/'
˝ 'PSNBUPTPCSFQPS
#050&*3" '*5/"
˝ "MUBEVSBCJMJEBEF
˝ -FEJOEJDBUJWP
˝ $POUBUPT/"
˝ 'PSNBUPTPCSFQPS
 $"5-0(011"
#050&*3" $6#&/"&/'
˝ "MUBEVSBCJMJEBEF
$0/530-&%&"$&440
˝ #PUPFJSB17$
˝ -FEJOEJDBUJWP
˝ $POUBUPT/"F/'
˝ 'PSNBUPTPCSFQPS
#050&*3" 506$)
˝ 5PVDIDBQBDJUJWP
˝ #PUPFJSBFN17$DPNOPBDBCBNFOUP
˝ "MUBEVSBCJMJEBEF
˝ $POUBUPT/"F/'
˝ -&%JOEJDBUJWP
˝ %JTQPO«WFMOBTDPSFTCSBODBFQSFUB
#050&*3" #5/0506$)
˝ "DJPOBNFOUPQPSQSPYJNJEBEF
˝ 5FOT¡PEFBMJNFOUB¥¡PB7%$
˝ $POTVNP4UBOE#Z N"
˝ $POTVNPEVSBOUFBDJPOBNFOUP N"
˝ 4BJEB/" 1VMTP/FHBUJWPˑ7
˝ -FE4JOBMJ[BEPS
$"5-0(011" 
$0/530-&%&"$&440
#050&*3"*/09/0506$)
˝ "DJPOBNFOUPQPSQSPYJNJEBEF
˝ "MUBEVSBCJMJEBEF
˝ $POUBUPT/"F/'
#*0
-&*503#*0.53*$0
˝ 4FOTPSEFOPWB(FSB¥¡P4FMBEPQSPWBEFSFTQJOHPTFEFQPFJSB
˝ "MHPSJUNPCJPN§USJDP#JP/"/0"MUB1FSGPSNBODFF
$POBCJMJEBEF
˝ .PEPEFJEFOUJDB¥¡P#JPNFUSJB $BSU¡P #JPNFUSJB $BSU¡P
˝ $BSU¡P$IBWFJSP UBH 3'*%&.,I[ PQDJPOBM.JGBSF.I[
˝ $BQBDJEBEFEF.FN±SJB#JPN§USJDB*NQSFTT³FT%JHJUBJT
˝ $PNVOJDB¥¡PDPN4PGUXBSFWJB5$1*1 .JOJ64#F34
˝ 3FM§EFTB«EBQBSBJOTUBMB¥¡PEJSFUBDPNGFDIBEVSB
˝ 4B«EB8JFHBOEQBSBBQMJDB¥¡P"OUJWBOEBMJTNP
˝ "QMJDB¥¡PFNQPSUBTPVDBUSBDBT
˝ $PNQBU«WFMDPNUPEBBMJOIBEFCJPN§USJDPT"/7*;
˝ $BSU³FT
˝ &WFOUPT
˝ 1PEFTFSHFSFODJBEBQFMPTPGUXBSF"DDFTT$POUSPM8FC
-&*503#*0.53*$0 #*0 ˝ $BSDB¥BEFNFUBMSFTJTUFOUFBWBOEBMJTNP *1

˝ 'BJYBEFMFJUVSBEPDBSU¡P B QPM BNN
˝ 0BMHPSJUNP#JP/"/0HBSBOUFWFSJDB¥¡PSQJEBFN T
˝ *OEJDBEPSFT-&%FDBNQBJOIBQBSBGFFECBDLWJTVBMFEFVEJP
˝ 7SJPTNPEPTEFWFSJDB¥¡PHBSBOUFNFYJCJMJEBEFFTFHVSBO¥B
˝ 7SJPTNPEPTEFDPNVOJDB¥¡P DPNP5$1*1 8JFHBOE
GDJMEFJOTUBMB¥¡PFJOUFHSB¥¡P
˝ 4B«EBEFBMBSNFEFWJPMB¥¡P
˝ #JPNFUSJBT
˝ $BSU³FT
˝ &WFOUPT
˝ 1PEFTFSHFSFODJBEBQFMPTPGUXBSF"DDFTT$POUSPM8FC
 $"5-0(011"
.%6-04
.%6-04
"$&440103"1-*$"5*704
4*.1-*'*$"0"$*0/".&/50
%&%*4104*5*704~%*45/$*"
.%6-048*''*
.%6-0 ˝ *OUFSGBDF8J'JQBSBDFOUSBJT11"$POOFDU
$0//&$54."350/ ˝ 3FDFCBOPUJDB¥³FTEFTUBUVTEBTVBDFOUSBMOPTFV
DFMVMBSWJBBQMJDBUJWP11"0/ "OESPJEFJ04
˝ "DJPOFTFVQPSU¡PEFRVBMRVFSMVHBSWJBDFMVMBS
˝ *OTUBMB¥¡PSQJEBFGDJMBUSBW§TEBFOUSBEB11"
$0//&$5
˝ $PNVOJDB¥¡P8J'JQBES¡PCHO()[
˝ $PNVOJDB¥¡P#MVFUPPUI#-&
˝ 1SPHSBNWFMWJBBQMJDBUJWP
˝ $PNQBU«WFMDPNPTQSJODJQBJTBVUPNBUJ[BEPSFTEP
NFSDBEPOPNPEP˘VOJWFSTBM˙
.%6-0
$0/5"5504."350/ ˝ *OUFSGBDF8J'JRVFUPSOBVNQBJOFMEFBMBSNF
DFSDBFM§USJDB GFDIBEVSBFM§USJDBNBHO§UJDBPV
BVUPNBUJ[BEPSEFQPSU¡PDPOFDUWFJT EFJYBOEPPT
NBJTNPEFSOPTFDPNQBU«WFJTDPNBQMJDBUJWP11"0/
˝ 3FDFCBOPUJDB¥³FTEFTUBUVTEBTVBDFOUSBMOPTFV
DFMVMBSWJBBQMJDBUJWP "OESPJEFJ04
˝ "DJPOFTVBDFOUSBMEFBMBSNF DFSDBFM§USJDB
GFDIBEVSBPVQPSU¡PEFRVBMRVFSMVHBSWJBDFMVMBS
˝ TB«EBEFSFM§
˝ 'VODJPOBNFOUPDPNBUFDOPMPHJB8J'J
˝ $PNQBU«WFMDPNPTQSJODJQBJTBMBSNFT FMFUSJDBEPSFT
GFDIBEVSBTFBVUPNBUJ[BEPSFTEPNFSDBEPOBDJPOBM
FJOUFSOBDJPOBM
.%6-0
$0/5"5508*'* ˝ *OUFSGBDF8J'JRVFUPSOBVNQBJOFMEFBMBSNF DFSDB
FM§USJDBPVBVUPNBUJ[BEPSEFQPSU¡PDPOFDUWFJT
EFJYBOEPPTNBJTNPEFSOPTFDPNQBU«WFJTDPNP
BQMJDBUJWP11"$0/5"550
˝ "DJPOFTVBDFOUSBMEFBMBSNF DFSDBFM§USJDBPVQPSU¡P
EFRVBMRVFSMVHBSWJBDFMVMBS
˝ TB«EBEFSFM§
˝ $PNQBU«WFMDPNPTQSJODJQBJTBMBSNFT FMFUSJDBEPSFT
FBVUPNBUJ[BEPSFTEPNFSDBEPOBDJPOBMF
JOUFSOBDJPOBM
 $"5-0(011"
"$&443*04
"$&443*04
6.1035'-*0$0.1-&50
1"3"'"$*-*5"3053"#"-)0
%0*/45"-"%03 %06463*0
06*/$3&.&/5"304*45&."
%&4&(63"/ "
"$&443*041"3""650."5*;"%03&4
$0/530-&3&.050
59450/&
CÓDIGO
CÓDIGO
ROLANTE
ROLANTE
˝ $POUSPMFSFNPUPEFCPU¡P
˝ 'SFRVÖDJBEFUSBOTNJTT¡P .)[
˝ .PEVMB¥¡P00,
˝ #BUFSJBNPEFMP$3
˝ $IBWFUDUJMEFBMUBSFTJTUÖDJBNFD OJDB
˝ "DFTTPGDJMQBSBBUSPDBEFCBUFSJB
˝ "MUBFTUBCJMJEBEFEFGSFRVÖDJBEFUSBOTNJTT¡P
˝ #BJYPDPOTVNPEFPQFSB¥¡P
˝ 1SPUPDPMP4BGF$PEF11"
˝ "M¥BEFYB¥¡PSFGPS¥BEBFDPNPQ¥¡PEFFODBJYFOB
QPTJ¥¡PWFSUJDBMPVIPSJ[BOUBM
˝ 3FTJTUFOUFBJNQBDUPTFRVFEBT
˝ 1SPUF¥¡PDPOUSBBDJPOBNFOUPJOWPMVOUSJP
˝ /PWPEFTJHO DPNBDJPOBNFOUPQSUJDPFSQJEP
$0/530-&3&.050
59450/&
CÓDIGO
CÓDIGO
ROLANTE
ROLANTE
˝ UFDMBTEFDPNBOEPJOEFQFOEFOUF
˝ .PEVMB¥¡P00,
˝ #BUFSJBNPEFMP$3
˝ $IBWFUDUJMEFBMUBSFTJTUÖDJBNFD OJDB
˝ "M¥BEFYB¥¡PSFGPS¥BEBFDPNPQ¥¡PEFFODBJYFOB
QPTJ¥¡PWFSUJDBMPVIPSJ[POUBM
˝ /PWPEFTJHO DPNBDJPOBNFOUPQSUJDPFSQJEP
$0/530-&3&.050
;"1101
CÓDIGO
CÓDIGO
ROLANTE
ROLANTE
˝ UFDMBTEFDPNBOEPJOEFQFOEFOUFT
˝ .PEVMB¥¡P00,
˝ #BUFSJBNPEFMP$3
˝ "M¥BEFYB¥¡PSFGPS¥BEB
˝ /PWPEFTJHO
˝ "QFOBTOBDPSQSFUB
 $"5-0(011"
$0/530-&3&.050
;"1
CÓDIGO
CÓDIGO
ROLANTE
ROLANTE
˝ .PEVMB¥¡P00,
˝ #BUFSJBNPEFMP$3
"$&443*04
˝ /PWPEFTJHO
˝ 7SJBTPQ¥³FTEFDPSFT
$0/530-&3&.050
;"1
CÓDIGO
CÓDIGO
ROLANTE
ROLANTE
˝ .PEVMB¥¡P00,
˝ #BUFSJBNPEFMP$3
˝ /PWPEFTJHO
$0/530-&%&"$&440
;"14&-&$5
CÓDIGO
CÓDIGO
ROLANTE
ROLANTE
˝ 4FMFUPSEFGVO¥³FTQBSBQPSUBTTPDJBJT#SVTIMFTT7
˝ UFDMBTEFDPNBOEPJOEFQFOEFOUFT QBSBBTGVO¥³FT
QPSUBBCFSUBQPSUBGFDIBEBBCFSUVSBQBSDJBMTPNFOUFTB«EB
˝ .PEVMB¥¡P00,
˝ #BUFSJBNPEFMP$3
˝ /PWPEFTJHO
$"5-0(011" 
"$&443*041"3""650."5*;"%03&4
$0/530-&%&"$&440
;"1#3
CÓDIGO
CÓDIGO
ROLANTE
ROLANTE
˝ 4FMFUPSEFGVO¥³FTQBSBQPSUBTEFFOSPMBS#3
˝ UFDMBTEFDPNBOEPJOEFQFOEFOUFT QBSBBTGVO¥³FT
4VCJS EFTDFS QBSBSFUSBWBSBQPSUB
˝ .PEVMB¥¡P00,
˝ #BUFSJBNPEFMP$3
˝ /PWPEFTJHO
$0/530-&3&.050
50, CÓDIGO
CÓDIGO
ROLANTE
ROLANTE
˝ #PU³FTBDPQMBEPTBPDPSQP
˝ /PWBYB¥¡PEBCBUFSJB
˝ $JSDVJUPFMFUS²OJDPQSPEV[JEPDPNDPNQPOFOUFT4.%
˝ $34BGF$PEF
˝ %JTQPO«WFMOBTGSFRVÖDJBTF .)[
˝ .PEVMB¥¡P00,
˝ 7FST¡P .)[
"MUBFTUBCJMJEBEFEFGSFRVÖDJB
1SPUF¥¡PDPOUSBBDJPOBNFOUPJOWPMVOUSJP
$0/530-&7&*$6-"3
(00%-*()51-64
˝ $POUSPMFWFJDVMBSQBSBDBSSPT NPUPTFDBNJOI³FT
˝ $JSDVJUPFMFUS²OJDPJTPMBEPEPWF«DVMP
˝ $IBWFUBDUQBSBHSBWB¥¡PEPUSBOTNJTTPSOBDFOUSBM
˝ 'JPTEFDPOFY¡PTFNQPMBSJEBEF QPEFOEPTFS
JOTUBMBEPTFNQSFPDVQB¥¡PDPNJOWFST¡PEF
QPMBSJEBEF
˝ /PWBUFDOPMPHJBDPNNFMIPSUSBOTNJTT¡PEFEBEPT
EFWJEPQPUÖDJBEPTJOBM3'FDPOBCJMJEBEF
˝ 'SFRVÖDJBEFUSBOTNJTT¡PFN .)[
˝ 1PUÖDJBEFUSBOTNJTT¡PEFBQSPYJNBEBNFOUFE#N
˝ 3FTJTUFOUFBVNJEBEF
˝ "MUBFTUBCJMJEBEFEFGSFRVÖDJB
˝ 4BGF$PEF11"
 $"5-0(011"
$0/530-&3&.050
59#.);
˝ 'SFRVÖDJB .)[
˝ $34BGF$PEF
˝ $PNBM¥BEFYB¥¡P
˝ #PU³FTBDPQMBEPTBPDPSQP
"$&443*04
$0/530-&3&.050
59%6"-("5&
˝ 'SFRVÖDJB .)[
˝ 4JTUFNBEFDPEJDB¥¡PSPMBOUF
˝ .PEVMB¥¡P00,
4*/"-&*3" -69
˝ 5FOT¡PEF&OUSBEB"VUPWPMU 77
˝ 4JOBMJ[B¥¡PWJTVBMOBTDPSFTWFSNFMIPFBNBSFMP
˝ 4JOBMJ[B¥¡PTPOPSB #V[[FS DPNWPMVNFF
GSFRVÖDJBBKVTUWFJT
˝ 4FOTPSEFJEFOUJDB¥¡PEJBOPJUF
˝ %JTQPO«WFMOBTDPSFTQSFUBFCSBODB
$"5-0(011" 
"$&443*041"3""650."5*;"%03&4
4&-&503
%&'6/ &4
˝ "DPNQBOIBUPEPTPTBVUPNBUJ[BEPSFTEFQPSUBT
BVUPNUJDBT11"
˝ 1FSNJUFBQSPHSBNB¥¡PUPUBMEBQPSUB
˝ )BCJMJUB%FTBCJMJUBSBEBSFTJOUFSOPFFYUFSOPEF
GPSNBJOEFQFOEFOUF
˝ 'VO¥¡PQBSBNBOUFSQPSUBBCFSUB
˝ 1FSNJUFWJTVBMJ[B¥¡PEPO¸NFSPEFDJDMPTEBQPSUB
EFGBMIBTFTUBUVTEPTTFOTPSFT
˝ *OGPSNBPBDJPOBNFOUPEP/PCSFBL
130(
˝ "DFTT±SJPQBSBQSPHSBNB¥¡PEBTDFOUSBJTEFDPNBOEP
˝ 1FSNJUFBQSPHSBNB¥¡PEPTQBS NFUSPTEBDFOUSBM
˝ 1FSNJUFWJTVBMJ[B¥¡PEPO¸NFSPEFDJDMPTEPQPSU¡P
EFGBMIBTFTUBUVTEPTTFOTPSFT
461035&%&'*9" 01"3"
.26*/"4#"4$6-"/5&4
˝ 'BCSJDBEPFNDIBQBEFB¥PDPNUSBUBNFOUPEF
TVQFSG«DJF
˝ %FTFOWPMWJEPQBSBGBDJMJUBSBJOTUBMB¥¡PEF
BVUPNBUJ[BEPSFTCBTDVMBOUFT QFSNJUJOEPBKVTUFTF
SFHVMBHFOT IBTUFFCBTFDPNGVSPTFSBTHPT
 $"5-0(011"
461035&%&'*9" 01"3"
.26*/"4%&4-*;"/5&4
"$&443*04
TVQFSG«DJF
BVUPNBUJ[BEPSFTEFTMJ[BOUFT QFSNJUJOEPBKVTUFTF
461035&%&'*9" 01"3"
.26*/"41*705"/5&4
TVQFSG«DJF
BVUPNBUJ[BEPSFTQJWPUBOUFT QFSNJUJOEPBKVTUFTF
#"4&'-&9
˝ 1BSBBVUPNBUJ[BEPSFTEFQPSU³FTEFTMJ[BOUFT
SFTJEFODJBJTFTFNJJOEVTUSJBJT
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡P EJTQFOTBBDPOTUSV¥¡PEBCBTFEF
BMWFOBSJBQBSBBSFHVMBHFNFOUSFBFOHSFOBHFNFB
DSFNBMIFJSB
˝ 1FSNJUFSFHVMBHFNEFBMUVSBFOUSFBNN
˝ *EFBMQBSBQJTPTDPNEFTO«WFM
˝ 'VSB¥¡PVOJWFSTBMQBSBEJWFSTPTUJQPTEF
BVUPNBUJ[BEPSFT
BOUJGFSSVHFN
˝ "DPNQBOIBEVBTDBOUPOFJSBTEFSFGPS¥P
$"5-0(011" 
"$&443*041"3""650."5*;"%03&4
#"4&'*9" ˝ 1BSBBVUPNBUJ[BEPSFTEFQPSU³FTEFTMJ[BOUFT
SFTJEFODJBJTFTFNJJOEVTUSJBJT
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡P EJTQFOTBBDPOTUSV¥¡PEBCBTFEF
BMWFOBSJBQBSBBSFHVMBHFNFOUSFBFOHSFOBHFNFB
DSFNBMIFJSB
˝ 1FSNJUFSFHVMBHFNEFBMUVSBFOUSF FNN
˝ *EFBMQBSBQJTPTDPNEFTO«WFM
˝ 'VSB¥¡PVOJWFSTBMQBSBEJWFSTPTUJQPTEF
BVUPNBUJ[BEPSFT
BOUJGFSSVHFN
.%6-0 "$*0/".&/50
$0.3&5"3%0 ˝ 5FNQPEFSFUBSEPDPOHVSWFM
˝ .±EVMP3FDFQUPS .)[JOUFHSBEP
˝ $PEFMFBSOJOHDSJQUPHSBGBEPDPNNFN±SJBFYUFSOBQBSB
5SBOTNJTTPSFTOPQBES¡P$±EJHP'JYP $'
5SBOTNJTTPSFTOPQBES¡P4BGF$PEF $3QBES¡P
11"
˝ #PSOFQBSBCPUPFJSBFYUFSOBEFBCSFFGFDIB
˝ 3FM§QBSBBDJPOBNFOUPEFVNBDBSHBDPNGPOUFFYUFSOB
˝ "MJNFOUB¥¡PEPN±EVMPWJBDFOUSBMEFDPNBOEPEP
BVUPNBUJ[BEPSPVGPOUFFYUFSOBEF7F"
3&$&1503 "-$"/$& ˝ 3FDFQUPSQBSBBVUPNBUJ[BEPSFTEFQPSUBTFQPSU³FT

BVUPNUJDPT11"
˝ .PEPSFUFO¥¡PPVQVMTPQPSKVNQFS
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡P
˝ .FN±SJBQBSBUSBOTNJTTPSFTSFNPW«WFM DSJQUPHSBGBEB
˝ %JTQPO«WFMOBWFST¡P .)[
˝ "U§USBOTNJTTPSFT 4BGF$PEF11" PVUSBOTNJTTPSFT
$±EJHP'JYP11"
 $"5-0(011"
/0#3&", 70-5("5& ˝ /PCSFBL11"EFQBSFEFQBSBBVUPNBUJ[BEPSFT
EFQPSU³FT
˝ CBUFSJBTEF7"I
˝ .BOU§NPGVODJPOBNFOUPEPBVUPNBUJ[BEPSRVBOEP
IPVWFSGBMUBEFFOFSHJBFM§USJDB
˝ 3FEV[PDPOTVNPEFFOFSHJBEPFRVJQBNFOUPRVBOEP
FTUJWFSPQFSBOEPQFMBCBUFSJB
"$&443*04
˝ 1PTTVJFTUBCJMJ[BEPSQBSBDPNQFOTBSWBSJB¥³FTOB
UFOT¡PEBSFEFFM§USJDB
/0#3&", 70-5("5&*/%
˝ /PCSFBL11"EFQBSFEFQBSBBVUPNBUJ[BEPSFT
EFQPSU³FTJOEVTUSJBJT
˝ CBUFSJBEF7"I
˝ .BOU§NPGVODJPOBNFOUPEPBVUPNBUJ[BEPS
RVBOEPIPVWFSGBMUBEFFOFSHJBFM§USJDB
˝ 3FEV[PDPOTVNPEFFOFSHJBEPFRVJQBNFOUP
RVBOEPFTUJWFSPQFSBOEPQFMBCBUFSJB
˝ 1PTTVJFTUBCJMJ[BEPSQBSBDPNQFOTBSWBSJB¥³FT
OBUFOT¡PEBSFEFFM§USJDB
3"%"3$"1563
˝ "MJNFOUB¥¡PEFB7EE
˝ 4B«EB/"F/'
˝ %FUFD¥¡P%JSFDJPOBMF#JEJSFDJPOBM TFMFDJPOWFM
˝ "MDBODFBKVTUBEPQPSUSJNQPU
˝ "MUVSBEFJOTUBMB¥¡PBU§NFUSPT
.%6-0 13'
˝ 1SPUFUPSDPOUSBTVSUPTFM§USJDPTFMUSP
EFJOUFSGFSÖDJBFMFUSPNBHO§UJDB
˝ 5FOT¡POPNJOBMEFUSBCBMIP7PV
7 EFOJEBOBBRVJTJ¥¡P
˝ $PSSFOUFNYJNB"
˝ "UFOVB¥¡PEFNPEPDPNVNF
EJGFSFODJBM
$0.'*-530 4&.'*-530
$"5-0(011" 
"$&443*041"3""650."5*;"%03&4
70-5("5&4&/0*%"-
&OUSBEB
˝ 1PUÖDJBOPNJOBMEFQJDP 8 7"
˝ 5FOT¡POPNJOBMEFFOUSBEBCJWPMU TFMFDJPOWFM
˝ 7BSJB¥¡PEFUFOT¡P 77 77
˝ 'SFRVÖDJB)[
˝ $BQBDJEBEFN«OJNBEBCBUFSJBSFDPNFOEBEB"I
FTUBDJPOSJB
˝ $PSSFOUFNYJNBEPDBSSFHBEPSEFCBUFSJBJOUFHSBEP"
˝ 5FOT¡PEFTB«EBEPDBSSFHBEPSEFCBUFSJB 7
˝ $PSSFOUFEPGVT«WFMEFFOUSBEB"
˝ $PSSFOUFEPGVT«WFMEBCBUFSJB"
˝ %JTKVOUPSSFBSNWFMBNQFSFT
˝ $BCPEFGPS¥BUSJQPMBSBNQFSFT
4B«EB
˝ 1PUÖDJBOPNJOBMEFQJDP 8 7"
˝ 'BUPSEFQPUÖDJB
˝ 5FOT¡POPNJOBMEFTB«EB77
˝ 3FHVMB¥¡PEFUFOT¡P
˝ 5FNQPEFUSBOTGFSÖDJB.4
70-5("5&*/%4&/0*%"-
˝ 1PUÖDJBOPNJOBMEFQJDP X WB
&OUSBEB
˝ 5FOT¡POPNJOBMEFFOUSBEB#JWPMU
˝ 7BSJB¥¡PEFUFOT¡PFNW WW
˝ 7BSJB¥¡PEFUFOT¡PFNW WW
˝ 'SFRVÖDJB);
˝ %JTKVOUPS3FBSNWFMBNQFSFT
˝ $BCPEFGPS¥B5SJQPMBSQMVHNBDIPWOCS
BNQFSFT
4B«EB
˝ 'BUPSEFQPUÖDJB
˝ 5FOT¡POPNJOBMEFTB«EB#JWPMUTFMFDJPOWFM
˝ 3FHVMB¥¡PEFUFOT¡P
˝ 5FNQPEFUSBOTGFSÖDJBNT
˝ 'SFRVÖDJBEFCBUFSJB);
˝ 'PSNBEFPOEBNPEPCBUFSJB4FOPJEBM
˝ 5PNBEB /#3 5PNBEBQ U /#3
˝ #BUFSJBT
˝ $POFDUPSCBUFSJBTFYUFSOBT5FSNJOBMEFDPNQSFTT¡P
GVSB¥¡PNN
˝ #BSSBNFOUPW
 $"5-0(011"
.%6-0 3&-
4&.'*-530 ˝ 3FBMJ[BBJOUFSGBDFDPNBDFTT±SJPT
DPNPUSBWBFMFUSPNBHO§UJDB MV[EF
HBSBHFNFTJOBMFJSBFYUFSOB
"$&443*04
.%6-0 #050&*3"
˝ *TPMBBDFOUSBMEFDPNBOEPEFSV«EPT
QSPWFOJFOUFTEBSFEF DPOGFSJOEP
TFHVSBO¥BOBDPOFY¡PEFCPUPFJSBT
BDJPOBEPSFTDPNPQVMTBEPSFT
QFSNJUJOEPBFYQBOT¡PEFSFDFQUPSFT
FYUFSOPTFBVNFOUBOEPBDBQBDJEBEFEF
VTVSJPTEPTJTUFNBBVUPNBUJ[BEPSEF
GPSNBSQJEBFTFHVSB
$3&."-)&*3"4
-*/)"-&7&&.$"/50/&*3"%&" 006"-6./*0/"47&34&4
101$6450. 13&5" 101 13&5" " 0
4*-7&3 (0-% /:-0//"563"-
-*/)"*/%6453*"-&.$"/50/&*3"%&" 0
(0-% /:-0//"563"-
$PNOPWBYB¥¡PNBJTSFGPS¥BEB QBSBGVTP
TFYUBWBEP FDPOFY¡PFOUSFHPNPTQPSFODBJYF
4*-7&3
$BOUPOFJSBEFB¥P RVFHBSBOUFRVBMJEBEF
FEVSBCJMJEBEF FUFNDPNPQSJODJQBMCFOFG«DJP
PDVTUPBUSBUJWP
$"5-0(011" 
"$&443*041"3"$&/53"*4%&"-"3.&4
1"3"&--0%6&
&91"/40.0/*1
˝ 1PTTJCJMJUBBDPNVOJDB¥¡PFOUSFPQBJOFMEF
BMBSNFNPOJUPSBEP 1SPUPDPMP$POUBDU*% DPNB
DFOUSBMEFNPOJUPSBNFOUPVUJMJ[BOEPBJOUFSOFU
WJBDBCP&UIFSOFU
˝ &TUFBDFTT±SJPBNQMJBBUFDOPMPHJBEBTDFOUSBJT
EFBMBSNFNPOJUPSBEP UPSOBOEPBTNBJT
NPEFSOBTFTFHVSBT
˝ $PNQBU«WFMDPNUPEPTPTQBJO§JTEFBMBSNFEP
NFSDBEPRVFTFDPNVOJDBNWJBMJOIBUFMFG²OJDB
VUJMJ[BOEPPQSPUPDPMP$POUBDU*%
˝ 1SPHSBNWFMWJB64# &UIFSOFUMPDBM
FSFNPUBNFOUF
˝ %VBTTB«EBTQSPHSBNWFJT
˝ %VBTFOUSBEBTQSPHSBNWFJT
˝ "UVBMJ[B¥¡PEFSNXBSFWJB64#FSFNPUB
"-5"105/$*"
4*3&/&."(/5*$"
˝ 1PUÖDJBFM§USJDB8
˝ 1PUÖDJBTPOPSB%#
˝ 5FOT¡P%$B 7
˝ $PSSFOUFN"
˝ 5PRVFUPN
"-5"105/$*"
4*3&/&%&50/
˝ 1PUÖDJBTPOPSB%#
˝ 5FOT¡P%$B7
˝ $PSSFOUFN"
˝ 5PRVFUPN
 $"5-0(011"
(134 &--0%6&
˝ *OUFSGBDFDFMVMBS(4.QBSBNPOJUPSBNFOUPEFRVBMRVFS
QBJOFMEFBMBSNFNPOJUPSBEP $POUBDU*% EPNFSDBEP
˝ $PNQBU«WFMDPN*1YPF%JO NJDP %/4
˝ 1SPHSBNB¥¡PQPSNFJPEFNJDSP64#PVSFNPUBWJB(4.
"$&443*04
˝ 4B«EBT1(.TRVFQPEFNTFSBDJPOBEBTSFNPUBNFOUFWJB
(4.4.4
˝ 4VQFSWJT¡PEPGVODJPOBNFOUPEPQBJOFM TJTUFNB
BOUJTTBCPUBHFN
˝ 4VQFSWJT¡PEFDPSUFEFMJOIBUFMFG²OJDB
˝ 1FSNJUFEVQMPNPOJUPSBNFOUP FOWJPEFVNNFTNP
SFQPSUFEFFWFOUPQBSBEPJTEFTUJOPT
˝ "UVBMJ[B¥¡PSFNPUBEFSNXBSF
˝ 4PMV¥¡PDPN4*.$BSET PQFSBEPSBT
˝ 4VQPSUFBP*17
(134 &--0.0/*1
˝ *OUFSGBDF&UIFSOFU5$1*1QBSBNPOJUPSBNFOUPEF
RVBMRVFSQBJOFMEFBMBSNFNPOJUPSBEP $POUBDU*%
EPNFSDBEP
˝ $PNQBU«WFMDPN*1YPF%JO NJDP %/4
˝ 1SPHSBNB¥¡PQPSNFJPEFNJDSP64#PVSFNPUB
WJB&UIFSOFU
˝ 4B«EBT1(.RVFQPEFNTFSBDJPOBEBTSFNPUBNFOUF
WJB&UIFSOFU
˝ 4VQFSWJT¡PEPGVODJPOBNFOUPEPQBJOFM TJTUFNB
BOUJTTBCPUBHFN
˝ 4VQFSWJT¡PEFDPSUFEFMJOIBUFMFG²OJDB
˝ 1FSNJUFEVQMPNPOJUPSBNFOUP FOWJPEFVNNFTNP
SFQPSUFEFFWFOUPQBSBEPJTEFTUJOPT
˝ "UVBMJ[B¥¡PSFNPUBEFSNXBSF
˝ 4VQPSUFBP*17
$"5-0(011" 
"$&443*041"3"$.&3"4&(3"7"%03&4
1305&5031"3"
$.&3"4
˝ 1SPUFUPSEFDBNFSBTBOUJWBOEBMJTNP
VUJMJ[BEPQBSBQSPUF¥¡PEPFRVJQBNFOUP
FYUFSOPDPOUSBEBOPTTJDPT
'0/5&$"33&("%03"
"'$" ˝ 5FOT¡PEFBMJNFOUB¥¡Pˑ7BD
˝ 5FOT¡PEFTB«EBBVYJMJBS7ED"
˝ &OUSBEBEF#PUPFJSBFYUFSOB DPOUBUP/"
NPEPQVMTP
˝ 4BJEBQBSBGFDIBEVSBTEFSFM§ $POUBUPT/"
F/'
˝ "KVTUFEPUFNQPEFBDJPOBNFOUPQPS
USJNQPU TFHVOEPBNJOVUP
˝ 4JOBMJ[B¥¡PTUBUVTEFCBUFSJBQPS-FE
7FSNFMIP#BUFSJB#BJYB "NBSFMP.FJB
DBSHB 7FSEF$BSSFHBEB
˝ $BSSFHBNFOUPJOUFMJHFOUF'VO¥¡PDJDMP
EFDBSSFHBNFOUPEBCBUFSJB EFTMJHB
DBSSFHBNFOUPRVBOEPCBUFSJBDBSSFHBEBF
WPMUBBDBSSFHBSRVBOEPEFTDBSSFHB
'0/5&$"33&("%03"
44
˝ 'VODJPOBDPNPGPOUFQBSBGFDIBEVSBT
FMFUSPNBHO§UJDBT
˝ 4B«EB7
˝ 'VO¥¡P/P#SFBL
˝ $PSSFOUFEFTB«EB"PV"
˝ $BSSFHBEPSVUVBOUFEFCBUFSJB
 $"5-0(011"
3"$,1"3"(3"7"%03&4
7&35*$"-
˝ %JTQPO«WFMFNEPJTUBNBOIPT
˝ *OEJDBEPQBSBBNCJFOUFTJOUFSOPTQBSBBDPNPEB¥¡PF
QSPUF¥¡PEFFRVJQBNFOUPTFBDFTT±SJPTFMFUS²OJDPT*EFBM
QBSBQSPKFUPTEF$'57
"$&443*04
˝ &TUSVUVSBSFTJTUFOUFDSJBEBFNB¥PHBMWBOJ[BEP
˝ $PNQBTTBHFNEFDBCPTUBOUPOBQBSUFTVQFSJPSRVBOUP
JOGFSJPSFMBUFSBJT
˝ $IBWFTEFTFHVSBO¥B
˝ 1JOUVSBFMFUSPTUUJDBBQ±FQ±YJ
˝ %JTQPO«WFJTOBTDPSFTCSBODBFQSFUB
3"$,1"3"(3"7"%03&4
)03*;0/5"-
˝ (BCJOFUFQBSBBNCJFOUFTJOUFSOPTJOEJDBEPQBSB
BDPNPEB¥¡PFQSPUF¥¡PEFFRVJQBNFOUPTFBDFTT±SJPT
FMFUS²OJDPTFNQBES¡P*EFBMQBSBQSPKFUPTEF3FEFT
5FMFDPNF$'57
˝ &TUSVUVSBTDPOGFDDJPOBEBTFNB¥P
˝ 1FSNJUFBQBTTBHFNEFDBCPTUBOUPOBQBSUFTVQFSJPS
RVBOUPOBQBSUFJOGFSJPS
˝ $IBWFTEFTFHVSBO¥B
˝ 1JOUVSBFMFUSPTUUJDBBQ±FQ±YJ
˝ *EFBMQBSBQFRVFOPTQSPKFUPTEF3FEFT 5FMFDPNF$'57
˝ %JTQPO«WFMOBTDPSFTQSFUPFCSBODP
˝ 6BMUVSBYQSPGVOEJEBEFYMBSHVSB
˘3"$,6/*5˙ 6 "6/*%"%&%&.&%*%"65*-*;"%"1"3"%&4$3&7&3
""-563"%&3"$,4 48*5$)&4 #"/%&+"4&065304%*4104*5*704
26&65*-*;".01"%30%&10-&("%"4  $. $"%"˘3"$,
6/*5˙ 6 &26*7"-&" $.
5".#.%410/*7&-$0. ˝ 6UJMJ[BEPQBSBGBDJMJUBSBWJTVBMJ[B¥¡PEPTFRVJQBNFOUPT
7*403&."$3-*$0 EFEFOUSPEPSBDL TFNBOFDFTTJEBEFEFBCFSUVSB
DPNVNFOUFVTBEPOBSFBEFJOGPSNUJDB
$"5-0(011" 
"$&443*041"3"$.&3"4&(3"7"%03&4
7%&0#"-6/9.1
˝ $PNQBU«WFMDPND NFSBT")%])%$7*])%57*
˝ 4JOBMEFUSBOTNJTT¡P11 &.1
˝ $PNQBU«WFMDPNPTDBCPT651$"5F
˝ %JTU ODJBEFUSBOTNJTT¡P")%.])%$7*
.])%57*.]$7#4.
˝ 1BTTJWP O¡PSFRVFSBMJNFOUB¥¡P
˝ 1SPUF¥¡PDPOUSBDIPRVF SBJPTFSV«EPT
7%&0#"-6/9
˝ $PNQBU«WFMDPND NFSBT")%])%$7*])%57*
˝ 4JOBMEFUSBOTNJTT¡P11
˝ $PNQBU«WFMDPNPTDBCPT651$"5F
˝ %JTU ODJBEFUSBOTNJTT¡P")%.])%$7*
.])%57*.]$7#4.
˝ 1BTTJWP O¡PSFRVFSBMJNFOUB¥¡P
˝ 1SPUF¥¡PDPOUSBDIPRVF SBJPTFSV«EPT
$"*9"03("/*;"%03"#09
˝ *EFBMQBSBPSHBOJ[B¥¡PEFPTFDBCPT
˝ 1SPUFHFDPOFDUPSFT CBMVOT QMVHTFQMBDBT
˝ &YDFMFOUFQBSBVTPOBTNBJTEJWFSTBTTJUVB¥³FT
˝ 4JTUFNBEF'FDIBNFOUP*OUFMJHFOUF
˝ 7FEBEBFEFBMUBRVBMJEBEF
˝ 3FTJTUFOUFHVBFQPFJSB
˝ .BUFSJBMQMTUJDP"#4EFBMUBSFTJTUÖDJBFQSPUF¥¡P67
˝ %JNFOT³FTFYUFSOBTYYNN -Y"Y1
 $"5-0(011"
$"*9"03("/*;"%03"0
˝ 1SPUFHFDPOFDUPSFT CBMVOT QMVHTFQMBDBT
"$&443*04
˝ 3FTJTUFOUFBSFTQJOHPTE˖HVB
˝ .BUFSJBMQMTUJDP"#4EFBMUBSFTJTUÖDJBF
QSPUF¥¡P67
$"*9"03("/*;"%03"0
˝ 1SPUFHFDPOFDUPSFTCBMVOT QMVHTFQMBDBT
˝ 3FTJTUFOUFBSFTQJOHPTE˖HVB
˝ .BUFSJBMQMTUJDP"#4EFBMUBSFTJTUÖDJBF
QSPUF¥¡P67
3(6"%&50."%"
˝ 3§HVBEF5PNBEBQBES¡P/#31 5
EF"EFTFOWPMWJEBQBSB3BDLT1BES¡P
˝ $PNQPUÖDJBNYJNBEF8 UPNBEBT
FNOZMPODPNUFSNJOBJTFNMBU¡P DIBTTJT
NFUMJDPTDPNQJOUVSBFMFUSPTUUJDBFDBCP
FY«WFMUSJQPMBSY NNp"EF .FUSPT
˝ %JTQPO«WFJTDPN F5PNBEBT
$"5-0(011" 
"$&443*041"3"*/5&3'0/&4 53"7"4 '&$)"%63"4&.0-"4
1305&5031"3"
1035&*30&-&53/*$0
˝ 1SPUFUPSEFJOUFSGPOFFYUFSOP
EFTFOWPMWJNFOUPFNDIBQBEFB¥P
'0/5&$"33&("%03"
445
FMFUSPNBHO§UJDBT
˝ 4B«EB7
˝ 'VO¥¡P/P#SFBL
˝ $PSSFOUFEFTB«EB"
˝ "DJPOBNFOUPQPSCPU¡PFYUFSOP
˝ 5FNQPEFBDJPOBNFOUPBKVTUWFMEF
TFHVOEPT
'0/5&$"33&("%03"
44$3
FMFUSPNBHO§UJDBT
˝ 4B«EB7
˝ 'VO¥¡P/P#SFBL
˝ $PSSFOUFEFTB«EB"
˝ "DJPOBNFOUPQPSCPU¡PFYUFSOPPV
DPOUSPMFSFNPUP
˝ 5FNQPEFBDJPOBNFOUPBKVTUWFMEF
TFHVOEPT
 $"5-0(011"
169&&.1633&11"
˝ 4JOBMJ[BBCFSUVSBEFQPSUBTFQPSU³FT
BUSBW§TEPTMFET RVFJOEJDBNQVYBS
FFNQVSSBS
"$&443*04
˝ *EFBMQBSBFTDSJU±SJPT DPOTVMU±SJPTF
DPOEPN«OJPT
˝ .PEFMPEFTPCSFQPSDPNTJOBMJ[B¥¡P
QPSMFET BMJNFOUB¥¡PB7ED
"$&443*041"3"$0/530-&4%&"$&440
505&.1"3"$0/530-&
%&"$&440
5PUFNQBSBDPOUSPMFEFBDFTTPEF
QPSUBSJBT JEFBMQBSBJOTUBMB¥¡PEF
JOUFSGPOFT D NFSBT MFJUPSFTEFDBSU¡P
QSPYJNJEBEF MFJUPSEFJNQSFTT¡P
EJHJUBM FOUSFPVUSPT
$"5-0(011" 
"$&443*041"3"&-&53*'*$"%03&4%&$&3$"
.%6-0%&$)026& 7
1"*/&-3&.05044
˝ 4B«EB7
˝ $POFY¡PDPNBDFOUSBM
BUSBW§TEPQBJOFMSFNPUP
44
˝ NMJOFBSFTEFP
˝ *EFBMQBSBJOTUBMB¥¡PFN
SFBFYUFSOB
˝ "MJNFOUB¥¡P7
70-5.&530
$&3$"&-53*$"
˝ *OTUSVNFOUPQBSB
NFEJ¥¡PEBUFOT¡P
EBDFSDBFM§USJDB
˝ -JHBFEFTMJHB
BVUPNBUJDBNFOUF
˝ 3FTPMV¥¡P7
˝ 7BMPSNYJNPEF
NFEJ¥¡P7
$0/530-&3&.050
594-*.
˝ 'SFRVÖDJB .)[
˝ 4JTUFNBEFDPEJDB¥¡P
DPOHVSWFM
˝ $±EJHPYPPVSPMBOUF
˝ .PEVMB¥¡P00,
 $"5-0(011"
1 1" 0 /
11"0/
46"$"4"*/5&-*(&/5&
1&3.*5&0$0/530-&%&-6;&4
*/5&3361503&4 "1"3&-)04&-53*$04
&&-&53/*$04 -.1"%"4 1035&4
1035"4"650.5*$"4&$&3$"4
&-53*$"450%0404130%6504%"
-*/)"10%&.4&3"$*0/"%04
103"1-*$"5*70
"46"$"4"*/5&-*(&/5&
&-&53*'*$"%03
6-53",4."350/
˝ "SNFFEFTBSNFJOEFQFOEFOUFFOUSFTFUPSFTF
DFSDB QPSBQMJDBUJWP PVQPSDPOUSPMFSFNPUP
˝ 4B«EBEFUFOT¡PBKVTUWFMEFPVWPMUT
˝ &OFSHJBEFTB«EBEF +PVMFT
˝ &MFUSJDBBU§NFUSPTMJOFBSFTEFP
˝ "SNB[FOBBU§D±EJHPTEFEJTQPTJUJWPTTFNP
˝ TFUPSFTEFBMBSNFTJOEFQFOEFOUFT
0#4"5&/ 01"3")"#*-*5"3"4'6/ &4103"1-*$"5*70
&-&53*'*$"%03
6-53",4."350/
˝ "SNFFEFTBSNFJOEFQFOEFOUFFOUSFTFUPSFTF
DFSDB QPSBQMJDBUJWP PVQPSDPOUSPMFSFNPUP
˝ 4B«EBEFUFOT¡PBKVTUWFMEFPVWPMUT
˝ &OFSHJBEFTB«EBEF+PVMFT
˝ &MFUSJDBBU§NFUSPTMJOFBSFTEFP
˝ "SNB[FOBBU§D±EJHPTEFEJTQPTJUJWPTTFNP
˝ TFUPSFTEFBMBSNFTJOEFQFOEFOUFT
0#4"5&/ 01"3")"#*-*5"3"4'6/ &4103"1-*$"5*70
&-&53*'*$"%03
$344."350/
˝ 4B«EBEF5FOT¡P$POHVSWFM7B7
EJTU ODJBNEFPMJOFBSFT
˝ "SNFFEFTBSNF DPOHVSB¥³FTFOPUJDB¥³FT
WJB"11
˝ 4B«EBQBSB4JSFOF7
˝ $BSSFHBEPSEFCBUFSJBTJODPSQPSBEP
˝ "MJNFOUB¥¡P#JWPMU"VUPNUJDP_7"$
˝ TFUPSFTEFBMBSNFJOEFQFOEFOUF DPNFOUSBEB
QBSBTFOTPSFTDPNFTFNP
˝ &OUSBEBEFBU§EJTQPTJUJWPTTFNPQBES¡P
DPEFMFBSOJOH .)[
˝ &OFSHJBBDVNVMBEB +
 $"5-0(011"
$0/530-&
6/*7&34"-4."350/
˝ 0UJNJ[B¥¡PEFDPNBOEPTQPS*3
˝ .BJTEFEFEJTQPTJUJWPTDBEBTUSBEPT
1 1" 0 /
˝ .VJUBGBDJMJEBEFOBQSPHSBNB¥¡P
˝ "CFSUVSBFNnQBSBDPNBOEPT
˝ "MJNFOUB¥¡PQPSDBCP64#
-.1"%" -&%3(#
84."350/
˝ NJMI³FTEFDPSFT
˝ $PNPQ¥¡PEFMV[RVFOUFFMV[GSJB
˝ 4PRVFUFQBES¡PF
˝ *EFBMQBSBDSJB¥¡PEFDFOSJPT
˝ $POHVSB¥¡PTJNQMFTFJOUVJUJWB
*/5&3361503 5
506$)4."350/
˝ "HFOEBNFOUPQBSBMJHBSEFTMJHBS
˝ $PNBOEPTQPSBQMJDBUJWP 8J'J()[
˝ *OEJDB¥¡PEFTUBUVTOBTUFDMBTFOP"QQ
˝ *OTUBMB¥¡PTJNQMFT QBES¡PY
˝ 5FDMBTDPNUPVDIDBQBDJUJWP
˝ %FTJHOFNWJESP
50."%" "4."350/
˝ "HFOEBNFOUPQBSBMJHBSEFTMJHBS
˝ 1PEFTFSVUJMJ[BEBFNFWPMUT
˝ $PNQBU«WFMDPNFRVJQBNFOUPT"
˝ *OTUBMB¥¡PEJSFUBOBUPNBEB
˝ 1SPHSBNB¥¡PTJNQMFTFPCKFUJWB
$"5-0(011" 
"46"$"4"*/5&-*(&/5&
.%6-0
$0/530-"%034."350/ ˝ 5FOT¡PEFFOUSBEB7"$)[
˝ $PSSFOUFNYJNB" QPSDBOBM
˝ 8J'J()[
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡PFQSPHSBNB¥¡P
˝ $POUSPMBSEJTQPTJUJWPTQFMPDFMVMBS
˝ *OUFHSB¥¡PDPNQSPEVUPTEBMJOIB11"0O
.%6-0*/5&3361503 ˝ 5FOT¡PEFFOUSBEB7"$)[
06$"/"*44."350/ ˝ $PSSFOUFNYJNBDBOBM" -&%8

˝ $PSSFOUFNYJNBDBOBJT" QPSDBOBM
-&%8 QPSDBOBM
˝ 8J'J()[
˝ 'DJMJOTUBMB¥¡PFQSPHSBNB¥¡P
˝ $POUSPMBSEJTQPTJUJWPTQFMPDFMVMBS
˝ *OUFHSB¥¡PDPNQSPEVUPTEBMJOIB11"0O
.%6-0
$0//&$54."350/ ˝ "MJNFOUB¥¡P7ED
˝ $PNVOJDB¥¡P8J'JQBES¡PCHO()[
˝ $PNVOJDB¥¡P#MVFUPPUI#-&
˝ $POTVNPN" NY
˝ $POFDUPS1PMBSJ[BEPWJBTQBSBQPSUB130(4$*
EFDFOUSBJT11"DPNQBU«WFJT
˝ %JNFOT³FTYYNN "Y-Y1
˝ 1FTPH
.%6-0
$0/5"550
˝ &RVJQBNFOUPRVFUPSOBVNQBJOFMEFBMBSNF
DFSDBFM§USJDB GFDIBEVSBFM§USJDBNBHO§UJDBPV
4."350/
BVUPNBUJ[BEPSEFQPSU¡PDPNVOJDWFJTDPNDFMVMBSWJB
8J'J EFJYBOEPPTNBJTNPEFSOPTFDPNQBU«WFJTDPN
BQMJDBUJWPTQBSBDFMVMBSFT"OESPJEFJ04
˝ "DJPOFTVBDFOUSBMEFBMBSNF DFSDBFM§USJDBPVQPSU¡P
EFRVBMRVFSMVHBSWJBBQMJDBUJWP
˝ 4B«EBEFSFM§
˝ $PNQBU«WFMDPNNVJUBTDFOUSBJTEFBMBSNF GFDIBEVSBT
FM§USJDBTNBHO§UJDBTFBVUPNBUJ[BEPSEFQPSU¡PF
DFSDBFM§USJDBEPNFSDBEPOBDJPOBMFJOUFSOBDJPOBM
 $"5-0(011"
$.&3" '*9".1 ˝
˝
3FTPMV¥¡PEF.1 'VMM)%
4FOTPSEFJNBHFN
8*'*4."350/ ˝
˝
-FOUFEFNN
.JDSPGPOFFBMUPGBMBOUFFNCVUJEPTQBSBDPOWFSTB
CJEJSFDJPOBM
˝ *MVNJOB¥¡POPUVSOBBUSBW§TEFJOGSBWFSNFMIPBU§N
˝ "MFSUBFHSBWB¥¡PQPSEFUFD¥¡PEFNPWJNFOUP
1 1" 0 /
˝ 'VODJPOBNFOUPDPNSFEF8J'J()[
˝ 4VQPSUBHSBWB¥¡PBUSBW§TEFDBSU¡PEFNFN±SJB
EFBU§(#
˝ $ NFSB*1QBSBBNCJFOUFJOUFSOP
˝ $PNQBU«WFMDPN"MFYBF(PPHMF)PNF
˝ $POFY¡PBUSBW§TEP"QMJDBUJWP11"0/
$.&3" 15;.1 ˝
˝
3FTPMV¥¡PEF.1 'VMM)%
4FOTPSEFJNBHFN
8*'*4."350/ ˝
˝
-FOUFEFNN
.PWJNFOUB¥¡PIPSJ[POUBMEFx WFSUJDBMEFx
F[PPNEJHJUBM
˝ 'VO¥¡PBVUPUSBDLJOHQBSBBDPNQBOIBSPCKFUPT
FNNPWJNFOUB¥¡P
˝ .JDSPGPOFFBMUPGBMBOUFFNCVUJEPTQBSBDPOWFSTB
CJEJSFDJPOBM
˝ *MVNJOB¥¡POPUVSOBBUSBW§TEFJOGSBWFSNFMIPBU§N
˝ "MFSUBFHSBWB¥¡PQPSEFUFD¥¡PEFNPWJNFOUP
˝ 'VODJPOBNFOUPDPNSFEF8J'J()[
˝ 4VQPSUBHSBWB¥¡PBUSBW§TEFDBSU¡PEFNFN±SJB
EFBU§(#
˝ $ NFSB*1QBSBBNCJFOUFJOUFSOP
˝ $PNQBU«WFMDPN"MFYBF(PPHMF)PNF
˝ $POFY¡PBUSBW§TEP"QMJDBUJWP11"0/
"-"3.&
$4."350/
˝ 5PEBQSPHSBNB¥¡PGFJUBQFMPBQMJDBUJWP11"0O
˝ 4B«EBQBSBTJSFOF
˝ $BSSFHBEPSEFCBUFSJB7"I
˝ [POBTDPNP
˝ "U§[POBTTFNP
˝ ;POBTJOUFSOBT JOUFMJHFOUFT UFNQPSJ[BEBTFI
˝ "SNFJOUFSOPQPSUFDMBEPDPOUSPMFPVQPSBQMJDBUJWP
˝ 5FNQPEFFOUSBEB TB«EBFTJSFOFQSPHSBNWFJT
˝ 'VO¥¡PTIVUEPXOOPTTFOTPSFTF[POBT JHOPSBBQ±TEJTQBSPT
"11 11"0/
˝ $POHVSB¥¡PGDJM
˝ "VUPNB¥¡PEFUBSFGBT
˝ *O¸NFSPTBNCJFOUFTOPNFTNP"QQ
˝ "DJPOBNFOUPTJNVMU OFPEFWSJPTEJTQPTJUJWPT
˝ $PNBOEPTBUJWBEPTQPSWP[ JOUFHSB¥¡PDPN
(PPHMF)PNFF"MFYB
˝ $PNQBU«WFMDPNUPEPTPTQSPEVUPT11"0O
$"5-0(011" 
(&4500/-*/&%&1035"4&1035&4
0OPWPTJTUFNBEFHFTU¡PSFNPUB11"0/$MPVESFQSFTFOUBBWBOHVBSEBEPNFSDBEPFNUFSNPT
EFTVQFSWJT¡P NBOVUFO¥¡PDPSSFUJWB QSFWFOUJWBFDPOHVSB¥¡PSFNPUBEPTBVUPNBUJ[BEPSFTEF
QPSUBT F QPSU³FT 11" "USBW§T EFTTF TJTUFNB § QPTT«WFM SFBMJ[BS NPOJUPSBNFOUP FN UFNQP SFBM
EP EFTFNQFOIP EPT BVUPNBUJ[BEPSFT QFSNJUJOEP B EFUFD¥¡P EF QPTT«WFJT GBMIBT F B SFBMJ[B¥¡P
EF NBOVUFO¥³FT EF GPSNB HJM F FDJFOUF "M§N EJTTP B GVODJPOBMJEBEF EF DPOHVSB¥¡P SFNPUB
QPTTJCJMJUBBKVTUFTQSFDJTPTFQFSTPOBMJ[BEPT BUFOEFOEPTEFNBOEBTFTQFD«DBTEFDBEBDMJFOUF
" 11" SFBSNB TFV DPNQSPNJTTP FN PGFSFDFS TPMV¥³FT JOPWBEPSBT F EF BMUB RVBMJEBEF BPT TFVT
DMJFOUFTDPNBBQMJDB¥¡PBUSBW§TEFUFDOPMPHJBEFQPOUB
*OUFSGBDF$PNQBU«WFMDPNBTDFOUSBJT11"BUSBW§TEPQSPUPDPMP$0//&$5
$POFDUJWJEBEF$PNVOJDB¥¡PBUSBW§TEF8J'J &UIFSOFUPV(
%BEPTBOBM«UJDPT0TJTUFNBVUJMJ[BBMHPSJUNPTBWBO¥BEPTQBSBBOBMJTBSPTEBEPTDPMFUBEPTFHFSBS
JOGPSNB¥³FTBOBM«UJDBT¸UFJT*TTPQPEFJODMVJSFTUBU«TUJDBTTPCSFPO¸NFSPEFBDFTTPT QBES³FTEF
VTP IPSSJPTEFQJDP UFNQPN§EJPEFBCFSUVSBFGFDIBNFOUPEPTQPSU³FT FOUSFPVUSPT
.POJUPSBNFOUPEFTUBUVTFGBMIBT0TJTUFNB§DBQB[EFNPOJUPSBSPTUBUVTEBTQPSUBTFQPSU³FT
BVUPNUJDPTFNUFNQPSFBM&MFQPEFEFUFDUBSGBMIBT DPNPNBVGVODJPOBNFOUPEPNPUPS TFOTPSFT
EBOJDBEPT PCTUSV¥³FT FOUSFPVUSPT
.POJUPSBNFOUPEFBDFTTPT0TJTUFNBSFHJTUSBUPEPTPTBDFTTPT JODMVJOEPEBUB IPSB JEFOUJDB¥¡P

EPVTVSJP TFBQMJDWFM FRVBMRVFSJOGPSNB¥¡PBEJDJPOBMSFMFWBOUF&TTFTEBEPTT¡PBSNB[FOBEPT
OPTJTUFNBFNOVWFNFQPEFNTFSVTBEPTQBSBBOMJTFTQPTUFSJPSFT
*OUFHSB¥¡P0TJTUFNBQPEFTFSJOUFHSBEPDPNPVUSBTTPMV¥³FTEFHFTU¡PSFNPUB DPNPTJTUFNBT
EFWJHJM ODJBQPSW«EFP TJTUFNBTEFNPOJUPSBNFOUP QPSUBSJBTSFNPUBT FOUSFPVUSPT
 $"5-0(011"
"650." 0&4&(63"/ "1"3"*/5&(3" 0&.0/*503".&/50
("5&8":(5
4."350/$-06%
˝ $PNVOJDB¥¡P8J'JF&UIFSOFU
1 1" 0 /
˝ .±EVMP( PQDJPOBM
˝ 1SPUPDPMPEFDPNVOJDB¥¡P;JH#FF SFEFNFTI
˝ "U§TFOTPSFTPVBDFTT±SJPT;JH#FF
˝ #BUFSJBEFM«UJPJODPSQPSBEB
˝ 4JSFOFJODPSQPSBEB
˝ 5SBOTNJTTPS.)[JODPSQPSBEP
˝ 3FDFQUPSQBSBDPOUSPMFSFNPSPJODPSQPSBEP
˝ "1*QBSBJOUFHSB¥¡P
˝ #VFSEFFWFOUPT
˝ .POJUPSWFM
˝ "VUPNB¥³FTMPDBJT O¡PEFQFOEFEBOVWFN
˝ "UVBMJ[B¥¡PEFSNXBSF
˝ 'VODJPOBNFOUPDPN"MFYBF(PPHMF"TTJTUFOUF
4&/403*71
4."350/$-06%
˝ $PNVOJDB¥¡P;JHCFF
˝ "MDBODFEFBU§NFUSPT TFNPCTUDVMPT
˝ #BUFSJB-«UJP$3"
˝ %VSB¥¡PEBCBUFSJBBU§BOPT EFQFOEFEPVTP
˝ %FUFD¥¡PEFUBNQFS
˝ 1*3EJHJUBMEFBMUBJNVOJEBEFFTFOTJCJMJEBEF
˝ "KVTUFEFTFOTJCJMJEBEFEFEFUFD¥¡PBUSBW§TEP"11
˝ "MDBODFEFEFUFD¥¡PNFUSPT
˝ "KVTUFQBSBPQFSB¥¡PJNVOFBQFRVFOPTBOJNBJT
GVO¥¡P1&5
˝ 4VQFSWJT¡PEFCBUFSJB
˝ *OEJDBEPSEFUFNQFSBUVSBEPBNCJFOUF
˝ *OUFHSB¥¡PDPNQSPEVUPTEBMJOIB11"0/$-06%
;JHCFF
$"5-0(011" 
"650." 0&4&(63"/ "1"3"*/5&(3" 0&.0/*503".&/50
4&/403."(/&5*$0
4."350/$-06%
˝ %VSB¥¡PEFCBUFSJBBU§BOPT EFQFOEFEPVYPOP
MPDBMJOTUBMBEP
˝ #BUFSJB-«UJP$3
˝ $BTF4MJN
˝ 3FQPSUBBCFSUVSBFGFDIBNFOUP
˝ %FUFD¥¡PEF5BNQFSNFD OJDPF5BNQFSNBHO§UJDP
BWJTBFNDBTPEFUFOUBUJWBEFWJPMB¥¡PQPS
BQSPYJNB¥¡PEFJN¡FYUFSOP
˝ "KVTUFEFTFOTJCJMJEBEFBUSBW§TEP"11
˝ .POJUPSBBUFOT¡PEBCBUFSJB
˝ *OEJDBEPSEFUFNQFSBUVSBEPBNCJFOUF
;JHCFF
*/5&3361503506$)
4."350/$-06%
˝ 'VODJPOBDPNPSFQFUJEPS;JHCFF
˝ "DBCBNFOUPFNWJESP
˝ CPU³FTUPVDIDPOHVSWFJT QFSNJUFBDJPOBNFOUPT
EJWFSTPT
˝ 1BES¡PY
˝ 4JOBMJ[B¥¡PQPS-&% DPOHVSWFM
˝ %FUFD¥¡PSFBMFBVUPNUJDBEPTUBUVTEBM NQBEB
˝ 'VODJPOBDPNJOUFSSVQUPSQBSBMFMP
˝ *OEJDBEPSEFUFNQFSBUVSB
;JHCFF
 $"5-0(011"
.%6-0$0//&$5
4."350/$-06%
1 1" 0 /
˝ .±EVMPQBSBDPNBOEPFJOEJDB¥¡PEFTUBUVTEF
BCFSUVSBFGFDIBNFOUPEFQPSUBTFQPSU³FT
˝ $PNQBU«WFMDPNBNBJPSJBEBTDFOUSBJTEPNFSDBEP
˝ 1MVHBOE1MBZDPNDFOUSBJTEFQPSU¡P11" QSPUPDPMP
$0//&$5
;JHCFF
.%6-04*3&/&
4."350/$-06%
˝ 4B«EBQBSBTJSFOFFYUFSOBBU§"
˝ 4B«EB1(./"/'
˝ #BUFSJB-«UJP7JOUFHSBEB
˝ "DPNQBOIBGPOUFDBSSFHBEPSBCJWPMU
˝ 4VQFSWJT¡PEFCBUFSJB
;JHCFF
.%6-0*/5&336150306$"/"*4
4."350/$-06%
˝ 5FOT¡PEFFOUSBEB7"$)[
˝ $PSSFOUFNYJNBDBOBM" -&%8
˝ $PSSFOUFNYJNBDBOBJT" QPSDBOBM -&%8
QPSDBOBM
;JHCFF
$"5-0(011" 
" 1 - * $ "5 * 7 0 4 & 4 0 ' 5 8 " 3 & 4
"1-*$"5*704
&40'58"3&4
4*45&."41"3"0*/45"-"%03
5&3."*4"(*-*%"%&&1"3"0
$-*&/5&'*/"-5&3."*4
'"$*-*%"%&&$0/'0350
"1-*$"5*704&40'58"3&4
11"130
"11
11"130§BGFSSBNFOUBGFJUBQBSBWPD¨ QBSDFJSP
JOTUBMBEPS DPORVJTUBSNBJTDMJFOUFT UFSNBJT
BHJMJEBEF TFQSPTTJPOBMJ[BSFBJOEBPSHBOJ[BS
PTFVOFH±DJP$PNP11"130WPD¨QPEF
˝ &OWJBSPS¥BNFOUPTEFGPSNBTJNQMFTFSQJEB
BPTTFVTDMJFOUFT
˝ 0SHBOJ[BSTVBBHFOEBFUPSOBSPTFVEJBNBJT
QSPEVUJWP
˝ $PNQSBSEPTFVEJTUSJCVJEPSNBJTQS±YJNPEF
GPSNBTFHVSBFO¡PQFSEFSOFOIVNBWFOEB
˝ 5FSNBJTQSBUJDJEBEFDPNUPEBTBTJOGPSNB¥³FT
EPTQSPEVUPT11"OPTFVDFMVMBS DPNPVN
NBOVBMEFCPMTP

"11 $0/5"550
1"3"06463*0
/BWFST¡P$0/5"5508*'*
˝ $BEBTUSBSVNPVNBJT$POUBUUP
˝ "DJPOBSB$FOUSBMEF"MBSNF$FSDB&M§USJDB
1PSU¡PEFRVBMRVFSMVHBS
1PSU¡PBCSJSFGFDIBS
"MBSNFBSNBSFEFTBSNBS
$FSDB&M§USJDBBSNBSFEFTBSNBS
˝ 3FDFCFSOPUJDB¥³FTEF4UBUVTEB$FOUSBM
1PSU¡PBCFSUPFGFDIBEP
"MBSNFBSNBEP EFTBSNBEPFEJTQBSBEP
$FSDBBSNBEB EFTBSNBEBFWJPMBEB
˝ $POHVSBS$POUBUUP8J'J
/BWFST¡P$0/5"5508*'*"650." 0
˝ "DJPOBS4B«EBTQBSBBVUPNB¥¡PEF
EJTQPTJUJWPT
˝ $POUSPMBSEJTQPTJUJWPTEJTU ODJB
˝ 7FSJDBSP4UBUVTEFDBEBTB«EBBUJWBEB
PVEFTBUJWBEB
˝ $POHVSBS$POUBUUP8J'J"VUPNB¥¡P
/BWFST¡P$0/5"5508*'*$0//&$5
˝ $BEBTUSBSVNPVNBJT$POUBUUP
˝ "CSJSFGFDIBSPQPSU¡PEFRVBMRVFSMVHBS
˝ 3FDFCFSOPUJDB¥³FTEFTUBUVTEBDFOUSBM
QPSU¡PBCFSUPFQPSU¡PGFDIBEP
˝ *EFOUJDB¥¡PEPDPOUSPMFRVFBDJPOPVP
BVUPNBUJ[BEPSEFQPSU¡P
50%04&44&44&37* 04&45046+&*504
~%*410/*#*-*%"%&%&4*/"-%"8*'*
 $"5-0(011"
"11 11"$'57
˝ 7JTVBMJ[B¥¡PEBTJNBHFOTFNUFNQPSFBM
˝ 1FSNJUFNPEPEFWJTVBMJ[B¥¡P4%F)%
˝ ;PPNEJHJUBM
" 1 - * $ "5 * 7 0 4 & 4 0 ' 5 8 " 3 & 4

˝ $POFY¡PQPS*1 %PN«OJPF11
˝ .PTBJDPQBSBWJTVBMJ[BSD NFSB D NFSBT D NFSBTF
D NFSBT
˝ 'VO¥¡P'PUPTBMWBVNBGPUPJOTUBOU OFBEBWJTVBMJ[B¥¡POP
MCVNEFGPUPTEPBQMJDBUJWP
˝ 'VO¥¡P(SBWB¥¡PGB[VNBHSBWB¥¡PJOTUBOU OFBEB
WJTVBMJ[B¥¡POPMCVNEFW«EFPTEPBQMJDBUJWP
˝ MCVNEFGPUPTFW«EFPTQFSNJUFBWJTVBMJ[B¥¡PEBT
JNBHFOTFDPNQBSUJMIBNFOUPBUSBW§TEFFNBJM 8IBUT"QQ
FOUSFPVUSPT
˝ 3FQSPEV¥¡PSFNPUBEBTHSBWB¥³FT
˝ $POUSPMF15;QBSBDPOUSPMFEFNPWJNFOUP [PPNFGPDPEF
D NFSBTDPNFTUFTSFDVSTPT
˝ VEJP#JEJSFDJPOBMPOEF§QPTT«WFMPVWJSFGBMBSDPN
FRVJQBNFOUPTDPNFTTFTSFDVSTPT
˝ /PUJDB¥³FTEFBMFSUBTEPTFRVJQBNFOUPTEJSFUBNFOUFOP
TFV4NBSUQIPOF
"$$&44
˝ $POHVSB¥¡PSFNPUBEBTDPOHVSB¥³FTEPTFRVJQBNFOUPT
40'58"3&
$0/530-8&# ˝ "DFTTPEFN¸MUJQMPTPQFSBEPSFTBPNFTNPUFNQP
˝ 0QFSBDPNBU§QPOUPTEFBDFTTP
˝ 1FSNJUFMJCFSB¥¡PQFMPTPGUXBSF
˝ &YQJSB¥¡PEFDBSU³FT
˝ 1PEFTFSBDFTTBEPSFNPUBNFOUF
˝ 0TPGUXBSFEFUFDUBBVUPNBUJDBNFOUFUPEBTBT
DPOUSPMBEPSBTMJHBEBTOBSFEF
˝ 3FMBU±SJPTEFUPEPTPTBDFTTPT
˝ $POUSPMFEFVTVSJPTFWBHBT
˝ "MFSUBEFQ OJDP
˝ *OUFSGBDFBNJHWFMFUPUBMNFOUFFNQPSUVHV¨T
˝ *OUFHSB¥¡PDPN$'57 OFDFTTJUBEFMJDFO¥BQBHB
"11 11"0/
(PPHMF)PNFF"MFYB
˝ $PNQBU«WFMDPNUPEPTPTQSPEVUPT11"0O
$"5-0(011" 
"1-*$"5*704&40'58"3&4
11"0/$-06%
"11
(PPHMF)PNFF"MFYB
˝ $PNQBU«WFMDPNPTQSPEVUPT11"0/$-06%
 $"5-0(011"
1 1" 0 /
$0/$&35*/"4
01 0&$0/.*$"&&'*$";
1"3""4&(63"/ "1&3*.&53"-
'"#3*$"%"4&." 0("-7"/*;"%0
%&"-5"3&4*45/$*"~$033040
&09*%" 0$-*1"%"4$0.$-*14
%&" 0("-7"/*;"%0
$0/$&35*/"4
4PMV¥¡PFDPO²NJDBFFDB[QBSBBTFHVSBO¥BQFSJNFUSBMEFSFTJEÖDJBT FNQSFTBTFJOE¸TUSJBT1SPEV[JEBT
FNB¥P(BMWBMVNF NBUFSJBMRVFHBSBOUFNBJTEVSBCJMJEBEFFNBJPSWJEB¸UJM QSJODJQBMNFOUFTFDPNQBSBEP
TDPODFSUJOBTGBCSJDBEBTFNB¥PHBMWBOJ[BEP0TSPMPTEFDPODFSUJOBQPEFNTFSBERVJSJEPTOPTNPEFMPT
EFNNPVNN OBTWFST³FTTJNQMFTFDPNLJUDPNQMFUPEFJOTUBMB¥¡P
13*/$*1"*4$"3"$5&345*$"4
.0%&-0 .. NN
&TQB¥BNFOUPFOUSFBTQJSBT WPMUBT NN NN

$PNQSJNFOUPEBTM NJOBT NN NN
%JTU ODJBFOUSFM NJOBT NN BQSPY NN BQSPY
2VBOUJEBEFEFM NJOBT
- NJOBTBMUBNFOUFDPSUBOUFTF
4JN 4JN
QFSGVSBOUFT
/¸NFSPEFBTQJSBT WPMUBT
"3#5$(-7#8( "3#5$(-7#8(
.BUFSJBMEFGBCSJDB¥¡P NN NN
(&3%"6 (&3%"6
"¥P(BMWBMVNF B¥P "¥P(BMWBMVNF B¥P
DPNBMUBSFTJTUÖDJB DPNBMUBSFTJTUÖDJB
5JQPEFB¥P
DPSSPT¡PBUNPTG§SJDB DPSSPT¡PBUNPTG§SJDB
FPYJEB¥¡P FPYJEB¥¡P
$0/$&35*/" ..06..$0.70-5"4
41&&%'-&9 ˝ &TQB¥BNFOUPYPFOUSFWPMUBTEF DN BQSPYJNBEBNFOUF

˝ 3FOEJNFOUPNFUSPT
˝ $PNQSJNFOUPEBTM NJOBTNN BQSPYJNBEBNFOUF
..06..$0.70-5"4

˝ &TQB¥BNFOUPYPFOUSFWPMUBTEF DN BQSPYJNBEBNFOUF
˝ 3FOEJNFOUPNFUSPT
$BSBDUFS«TUJDBT
˝ - NJOBTDPN DNEFDPNQSJNFOUP BQSPYJNBEBNFOUF

˝ %JTU ODJBFOUSFM NJOBTDN
˝ M NJOBTBMUBNFOUFDPSUBOUFTFQFSGVSBOUFT
˝ 'BCSJDBEBDPNBSBNF"3#5$(-7#8( NN(&3%"6
˝ $MJQBEBDPNHSBNQPTEFB¥PHBMWBOJ[BEPEFBMUBQSFTT¡P
YBEPTNFDBOJDBNFOUF HBSBOUJOEPNBJPSFDDJBOP
USBWBNFOUPEBDPODFSUJOBFDBCPEFB¥P
˝ $BCPEFB¥P NNHBMWBOJ[BEP
˝ "¥P(BMWBMVNF RVF BUSBW§TEPCBOIPSFDFCJEP UPSOBTF
YNBJTEVSWFMFSFTJTUFOUFDPSSPT¡PBUNPTG§SJDBF
PYJEB¥¡PRVFPB¥PHBMWBOJ[BEP
˝ "HJMJEBEFFGBDJMJEBEFOBJOTUBMB¥¡P
˝ 1SPEVUPQBUFOUFBEP
 $"5-0(011"
$0/$&35*/" 4*.1-&4
$0/$&35*/"4
..&." 0("-7"-6.&

˝ /BTWFST³FTWPMUBTPVWPMUBT
˝ - NJOBTDPN DNEFDPNQSJNFOUP
BQSPYJNBEBNFOUF
BQSPYJNBEBNFOUF
˝ M NJOBTBMUBNFOUFDPSUBOUFT
FQFSGVSBOUFT
˝ 'BCSJDBEBDPNBSBNF"3#5$(-7
#8( NN(&3%"6
˝ "¥P(BMWBMVNF RVF BUSBW§TEPCBOIP
SFDFCJEPUPSOBTFYNBJTEVSWFMF
SFTJTUFOUFDPSSPT¡PBUNPTG§SJDBF
..&." 0("-7"-6.&
˝ - NJOBTDPN DNEFDPNQSJNFOUP
BQSPYJNBEBNFOUF
BQSPYJNBEBNFOUF
˝ M NJOBTBMUBNFOUFDPSUBOUFT
FQFSGVSBOUFT
˝ 'BCSJDBEBDPNBSBNF"3#5$(-7
#8( NN(&3%"6
˝ "¥P(BMWBMVNF RVF BUSBW§TEPCBOIP
SFDFCJEPUPSOBTFYNBJTEVSWFMF
SFTJTUFOUFDPSSPT¡PBUNPTG§SJDBF
$0/46-5&/041"3"*/'03." &440#3&
7&34&4$0.."*03/.&30%&70-5"4
$"5-0(011" 
$0/$&35*/"4
$0/$&35*/" %61-"$-*1"%"
"DPODFSUJOBDMJQBEBQSPQPSDJPOBNBJTQSPUF¥¡PBPUFSDBEBVNBEFTVBTWPMUBTFOUSFMB¥BEBTQPSHSBNQPTEF
B¥PEFBMUBQSFTT¡P"DPODFSUJOBDMJQBEBEFNNSFOEFNFUSPT KBEFNNSFOEFEF NFUSPT
..&." 0("-7"-6.&
˝ %JTU ODJBFOUSFM NJOBTDN BQSPYJNBEBNFOUF
˝ "¥P(BMWBMVNFRVF BUSBW§TEPCBOIPSFDFCJEPUPSOBTFYNBJT
EVSWFMFSFTJTUFOUFDPSSPT¡PBUNPTG§SJDBFPYJEB¥¡PRVFP
B¥PHBMWBOJ[BEP
˝ $MJQBEBDPNHSBNQPTEFBMUBQSFTT¡PEFB¥PHBMWBOJ[BEPEF
BMUBRVBMJEBEF
˝ 'BCSJDBEBDPNBSBNF"3#5$(-7#8( NN(&3%"6
..&." 0("-7"-6.&
˝ /BTWFST³FTWPMUBTPVWPMUBTˑSFOEJNFOUPEFBNFUSPT
˝ %JTU ODJBFOUSFM NJOBTDN BQSPYJNBEBNFOUF
˝ 'BCSJDBEBDPN"3#5$(-7#8( NN
˝ "¥P(BMWBMVNF RVF BUSBW§TEPCBOIPSFDFCJEPUPSOBTFYNBJT
EVSWFMFSFTJTUFOUFDPSSPT¡PBUNPTG§SJDBFPYJEB¥¡PRVFP
B¥PHBMWBOJ[BEP
˝ $MJQBEBDPNHSBNQPTEFBMUBQSFTT¡PEFB¥PHBMWBOJ[BEP
$0/46-5&/041"3"*/'03." &440#3&7&34&4$0.."*03/.&30%&70-5"4
)"45&1"3"
$0/$&35*/"4
˝;JODBHFNFDPMPHJDBNFOUFDPSSFUB
˝1SPDFTTPEF[JODBHFNFQSPEVUPTVUJMJ[BEPTBUFOEFNUPEBTBT
OPSNBTFMFJTBNCJFOUBJT
˝4JTUFNBEFJOUFSMJHB¥¡PFOUSFMJOIBT PRVFHBSBOUFBVOJGPSNJEBEF
EFDBNBEBFCSJMIPJHVBMOBTQF¥BT[JODBEBT
%JTQPO«WFMOBTWFST³FT
1"3"'64"%"....
7&3("-)0....
" 0("-7"/*;"%0
 $"5-0(011"
$0/$&35*/"4,*54
,*5$0/$&35*/" ,*5$0/$&35*/"
41&&%'-&9 ..
$0/$&35*/"4
"DPNQBOIB "DPNQBOIB
˝ IBTUFTMBUFSBJT DPNHSBNQPTHBMWBOJ[BEPT ˝ SPMPEFDPODFSUJOBNN

UJQP6DQPSDBQBSBYB¥¡POBTIBTUFT ˝ RVJMPEFBSBNF(FSEBVDPNSFOEJNFOUP
˝ IBTUFDFOUSBM EFNFUSPTEFBSBNF(FSEBV NN
˝ DIBQJOIBTDPNGVSPTDBEB ˝ IBTUFT[JODBEBT
˝ #VDIBTFQBSBGVTPT TFGPSIBTUFWFSHBMI¡P ˝ QBSBGVTPT NFOPTOBTIBTUFTWFSHBMI¡P
BQFOBTCVDIBTFQBSBGVTPTTFGPSIBTUF ˝ CVDIBT NFOPTOBTIBTUFTWFSHBMI¡P
QBSBGVTBEB TFS¡PCVDIBTFQBSBGVTPT
˝ HSBNBTHSBNQPTUJQP$
˝ 1MBDBEFBEWFSUÖDJB
,*5$0/$&35*/" ,*5$0/$&35*/"..
.. &..$-*1"%"ˑ)"45&4
"DPNQBOIB "DPNQBOIB
˝ SPMPEFDPODFSUJOBNN4JNQMFT ˝ SPMPEFDPODFSUJOBDMJQBEB
˝ RVJMPEFBSBNF(FSEBVDPNSFOEJNFOUPEF ˝ {RVJMPEFBSBNF(FSEBVDPN
NFUSPT(FSEBV NN SFOEJNFOUPEFNFUSPTEFBSBNF
˝ IBTUFT[JODBEBT (FSEBV NN
˝ QBSBGVTPT NFOPTOBTIBTUFTWFSHBMI¡P ˝ IBTUFT[JODBEBT
˝ CVDIBT NFOPTOBTIBTUFTWFSHBMI¡P ˝ QBSBGVTPT NFOPTOBTIBTUFTWFSHBMI¡P
˝ HSBNBTHSBNQPTUJQP$ ˝ CVDIBT NFOPTOBTIBTUFTWFSHBMI¡P
˝ QMBDBEFBEWFSUÖDJB ˝ HSBNBTHSBNQPTUJQP$
,*5$0/$&35*/"..&
..$-*1"%"$)"1*/)"
"DPNQBOIB
˝ SPMPEFDPODFSUJOBTDMJQBEB
˝ DIBQJOIBT(BMWBMVNFDPNGVSPT
˝ CVDIBTNNDPNQBSBGVTPT
˝ HSBNBTEFHSBNQPTUJQP$
˝ QMBRVJOIBEFBEWFSUÖDJB
$"5-0(011" 
*/5&(3" 0
40-6 &41"3"
4 0 - 6 & 4 1" 3 " * / 5 & ( 3 " 0

40-6 &41"3"*/5&(3" 0
"$&4408*'*
˝ 0"DFTTP8J'J§VNTJTUFNBRVFDPNQ³F
)BSEXBSFFTPGUXBSFQBSBJOUFHSB¥¡PEF
EJTQPTJUJWPTFMFUS²OJDPTEFGDJMJOTUBMB¥¡P
˝ "USBW§TEPBQMJDBUJWP"DFTTP8J'JWPD¨QPEFS
DPOUSPMBSFNPOJUPSBSBDJPOBNFOUPTBQBSUJS
EPTN±EVMPT("5&8":"$&4408J'J 3'*%
"650." 0 3'*% 3&1&5*%03F.6-5*
4&/403
3'*%
0N±EVMP3'*% BMJNFOUBEPDPN7B7 F

QFSNJUFBMFJUVSBEF5"(4FDBSU³FTEFGSFRVÖDJB
.)
"650." 0
0N±EVMP"650." 0 BMJNFOUBEPDPN7B
7 QPEFTFSDPOHVSBEPQBSBPBDJPOBNFOUPEPT
SFM§TBQBSUJSEFCPUPFJSBTPVQFMPBQMJDBUJWP"DFTTP
8J'J
3'8*&("/%
0N±EVMP3'8JFHBOE BMJNFOUBEPDPN7
B7 SFBMJ[BBMFJUVSBEFDPOUSPMFT3'FSFDFCF
TJOBMEBMFJUVSBEF"OUFOB3'*%.I[FPVUSPT
EJTQPTJUJWPT8*&("/%
 $"5-0(011"
3&1&5*%03
0N±EVMP3&1&5*%03 BMJNFOUBEPDPN7B7
4 0 - 6 & 4 1" 3 " * / 5 & ( 3 " 0

§VUJMJ[BEPQBSBBVNFOUBSPTJOBMEF8J'J.FTIEB
SFEFEPTJTUFNB"DFTTP8J'J
.6-5*4&/403
0N±EVMP.6-5*4&/403 BMJNFOUBEPDPN7B
7 QPTTVJQPOUPTEFDPOUBUPTFDPQFSNJUJOEPB
DPOFY¡PDPNTFOTPSFT
*/5&3'0/&*1
˝ *OUFSGPOF*1QBSBJOUFHSB¥¡PDPNTPMV¥³FTEF
NPOJUPSBNFOUP WJHJM ODJBFQPSUBSJBSFNPUB
˝ $ NFSB'VMM)%JOUFHSBEB
˝ 1SPUPDPMPEFDPNVOJDB¥¡P8&# RVFEJTQFOTB
PVTPEFHBUFXBZPVPVUSPTEJTQPTJUJWPTQBSB
DPNVOJDB¥¡P
˝ %FTJHOSPCVTUPFNB¥PJOPY
$"5-0(011" 
$POGPSUPDPN4FHVSBO¥B
$POGPSUPDPN4FHVSBO¥B
QQBDPNCS

Catalogo PPA 2023 - Whatsapp

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo PPA 2023 - Whatsapp

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ABRINDO

$"5 -0( 0%&13 0%6504   

"PDPNQMFUBSBOPT B11"UFNBDFSUF[BEFRVFNVJUPFTUQPSWJS"FNQSFTBWBJMPOHF TFNQSF

6/*%"%&4%&'"#3*$" 0 $&/53045&$/0-(*$04 $&/5304*/5&3/"$*0/"4

˝("3 "41 ."53*; ˝("3 "41 ˝$0-.#*"

$ 0 / ) & " " 1 1"

%;$6#& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

%;#365"--& */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 7 7

398 246 MEDIDA EM MILÍMETROS

%;45"3, 3&4*%/$*"4 8*'*

%;45"3, %;45"3, %;45"3,

"MJNFOUB¥¡P 77 77 77

%;)6# 3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;)6#3 3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;$6#& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;$6#&13&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;$6#&#364)-&44 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

%;3*0 3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;3*03 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;3*013&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

190 MEDIDA EM MILÍMETROS

%;&636445&&- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

%;&636445&&- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

%;$0/%0.*/*6. $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;*/% */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;*/% */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

%;#365"--& */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

398 246 MEDIDA EM MILÍMETROS

%;1035"-& 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-& 3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-& $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-&13&%*"- $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 -*/)"$&-530/ 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

232,5 366 233

%'+&5'-&9 */%453*"4 $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

#7)0.& 3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#7-&7"/5& 3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#713*.& 3&4*%/$*"4 8*'*

#7105&/;" $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#71&/5" $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#71&/5" $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

#7$0/%0.*/*6. $0/%0./*04&3&4*%/$*"4 8*'*

$"5 -0( 0%&13 0%6504   

"PDPNQMFUBSBOPT B11"UFNBDFSUF[BEFRVFNVJUPFTUQPSWJS"FNQSFTBWBJMPOHF TFNQSF

6/%"%&4%&'"#3$" 0 $&/53045&$/0-($04 $&/5304/5&3/"$*0/"4

˝("3 "41 ."53; ˝("3 "41 ˝$0-.#"

%;$6#& $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

%;#365"--& /%453"4 $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

"MJNFOUB¥¡P 7 7

%;45"3, 3&4%/$"4 8'

%;45"3, %;45"3, %;45"3,

"MJNFOUB¥¡P 77 77 77

%;)6# 3&4%/$"4 8'

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;)6#3 3&4%/$"4 8'

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;$6#& $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;$6#&13&%"- $0/%0./04&3&4%/$"4 8'

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;$6#&#364)-&44 $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

%;30 3&4%/$"4 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;303 $0/%0./04&3&4%/$"4 8'

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;3013&%"- $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

%;&636445&&- $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

%;&636445&&- $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

%;$0/%0./6. $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;/% /%453"4 $0/%0./04&3&4%/$"4 8'

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;/% /%453"4 $0/%0./04&3&4%/$"4 8'

%;#365"--& /%453"4 $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-& 3&4%/$"4 -/)"$&-530/ 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-& 3&4%/$"4 -/)"$&-530/ 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-& $0/%0./04&3&4%/$"4 -/)"$&-530/ 8'

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-& $0/%0./04&3&4%/$"4 -/)"$&-530/ 8'

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-& $0/%0./04&3&4%/$"4 -/)"$&-530/ 8'

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%;1035"-&13&%"- $0/%0./04&3&4%/$"4 -/)"$&-530/ 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

%'+&5'-&9 /%453"4 $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

#7)0.& 3&4%/$"4 8'

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#7-&7"/5& 3&4%/$"4 8'

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#713.& 3&4%/$"4 8'*

#7105&/;" $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#71&/5" $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#71&/5" $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

#7$0/%0./6. $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#7$0/%0./6./% /%453"4 $0/%0./04&3&4%/$"4 8'

#750340/ $0/%0./04&3&4%/$"4 8'

"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPT

#)108&3$)"/ 1035&44&$$0/"%04 8'

#)108&3$)"/ 1035&44&$$0/"%04 8'

#)108&3#0-5 1035&44&$$0/"%04 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#7.0/5"$"3(" &-&7"%03%&$"3(" 8'

#71035"-& 3&4%/$"4 -/)"$&-530/ 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

#71035"-& $0/%0./04&3&4%/$"4 -/)"$&-530/ 8'

170)0.& 3&4%/$"4 8'*

"MJNFOUB¥¡P 77 77

"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPT

1704, 3&4%/$"4 8'*

"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPT

1704,13&%"- $0/%0./04&3&4%/$"4 8'*

"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§N

1704,$0/%0./6. $0/%0./04&3&4%/$"4 8'

"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFT

"WFMPDJEBEFQPEFSWBSJBSEFBDPSEPDPNPUBNBOIP QFTPFFTUBEPEPQPSU¡P BM§NEPTBKVTUFT

170$0/%0./6. $0/%0./04&3&4%/$"4 8'