Professional Documents
Culture Documents
Pulliraja (2022)
Pulliraja (2022)
Pulliraja (2022)
By
NAVA
CUT TO
JEGAN
yen...nee samaika poriya enna...
ANANDHAN (V.O.)
Dey...sonna keluda...
THINA
athaan...chef
sollararule...viduda...
Both are laughing.
(CONTINUED)
CONTINUED: 2.
GURU (V.O.)
Na...nambe innum irukurathe
athunalathaan...vidunge...
RAMU (V.O.)
dey...sonna puriyatha...
JEGAN
(loudly)
okay2...
Both giggles.
ANANDHAN (V.O.)
dey...
THINA
ah...varom2...
The fridge door is closed.
CUT TO
JESSY (V.O.)
dey...
Jessy(20s) was sitting in front of him on a chair.
ARUL
(embarassed)
heheheheheh...
LATER
(CONTINUED)
CONTINUED: 3.
ARUL
naan enna panrathu...silent ah
varumnu ninachen...ivanungathaan
sappadu michapaduthanum kirai
michapaduthanum kilanga senji
talluranunge...
CUT TO
VARATHAN (V.O.)
shhh...satham podathe...
Arul remains silent.
ARUL
ah...athaanle...
He lifts his back and farts again.
CUT TO
4.
RAMU (V.O.)
irukure tanniye mudichirathinge
da...
JEGAN
yo..kai thaaya
kaluvuren...athukooda mudiyatha...
THINA
dey tanniii_
JEGAN
(irritates)
ah sun_
He sighs.
JEGAN (CONT’D)
cheri3...
Jegan washes his hand and drinks rest of the water without
anybody notices him. He throws the empty bottle in the
basket.
He walks back.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 5.
THINA
epdi...mele oruthaan ippe santhosa
pattane appdiya...
Guru giggles.
ANANDHAN
ivlo thaanda ennale panne
mudiyum...approm unge ishtam...
ANANDHAN
nambe kitte item laam ille...irutha
samaikalam...
RAMU
gas um tinduruchi...
JEGAN
(shocked)
enna...gas tindurucha...?
ANANDHAN
ippadiye thaan...
JEGAN
ippadiye na?
ANANDHAN
dey mooditu tindra...
Anandhan continues to peel.
JEGAN
Dey anandhu...vera maari ethavathu
panra...intha
chicken...mutton...fish...kooda_
ANANDHAN
fridge eh daily pakurethaane...enna
iruku...
Jegan silents for a while.
(CONTINUED)
CONTINUED: 6.
JEGAN
naange anniki poi eduthu vanthome
kadaile...
THINA
tirudithu vanthom...
JEGAN
athellam...ippe kanakule
ille...athukulleye gaali acha...
ARUL (V.O.)
erume...athu rendu maasam minnuku
erume...
Arul comes down the steps and sit at there.
JEGAN
(murmuring)
ivan oruthaan...
THINA
(mocks)
dey innaikum
kizhanguthaan...potato...
ARUL
aiyooo....
(CONTINUED)
CONTINUED: 7.
ANANDHAN
unaku chicken thaane
venum?...velile oru burger kadai
iruku...iruka tambi?
ANANDHAN
ah...poriya...?
JEGAN
(clear throats)
paravale...
CUT TO
FADE IN
THINA
na...enaku oru doubtu...
Ramu nodded.
THINA
naan pathurukken...ella
vayasanuvangalukkum sotte
irukum...i mean bald...ana
ungalukku mattum yen heart shape le
iruku?
(CONTINUED)
CONTINUED: 8.
THINA (CONT’D)
oru velai love failure le...
Jegan and Thina are laughing loudly.
Jessy wakes up from the chair and press a button near a desk
at there.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 9.
CUT TO
LATER
He wakes up and moves closer to the main door. The handle
bar was filling with cheese kind of lettuce mixer compound.
He knocks the door. He knocks again.
ANANDHANC (V.O.)
dey...appadiye odiru...ulle vanthe
savadichiruven...
Pugazh not replies for it. His breath comes to normal.
He knocks back.
(CONTINUED)
CONTINUED: 10.
ANANDHAN (CONT’D)
dey...sonna kekka mattiya...
JEGAN (V.O.)
malay karana irupano...
ANANDHAN (V.O.)
iruntha vai toranthuru pesalamle...
THINA (V.O.)
malay le kellra manga...
PUGAZH
please...ulle vidunge...
CUT TO
PUGAZH
ah?
CUT TO
CUT TO
11.
THINA (V.O.)
ellarukkum terija mathiri oru
vishayam sollu...appethaan nee
concious irukenu naange nambuvom...
Pugazh thinks.
PUGAZH
ethuvum takkunu vare
mattuthe...ethavathu ketta
vartha...
CUT TO
CUT TO
THINA (V.O.)
ethavathu famous ah nathu...sikiram
sollu...
LATER
PUGAZH
malu ape bossku?
CUT TO
THINA
vareva...kathaive torange...
CUT TO
12.
CUT TO
GURU (V.O.)
(to himself)
alaga irke!!!
VARATHAN (V.O.)
ungalukkukellam moolai ille?
ANANDHAN
(to Varathan)
ama na...enakum apdi tonale...
JEGAN
dey...nambe ivlo naal taaku
pudichathe Varathan Anna
nalathaan...avuru solrathu
seriyathaan irukum...athe
pannuvom...
(CONTINUED)
CONTINUED: 13.
THINA
(to Ramu)
ama...athuvum double check panrathu
tappu illeye...enna na...
JESSY (V.O.)
naan panren...
All looking at Jessy.
JESSY (V.O.)
(boldly)
check thaane...naan panren...dey
va...
Thina gives a look at Jegan, not satisfied, Jegan giggles
softly.
VARATHAN
correct ah check pannu...
PUGAZH
(amazed)
neengalam epdi ivlo naal survive
pannige?
ANANDHAN
solrom...mothelle check
pannirurom...kootitu po ma...
Pugazh walks along with Jessy to the corner bathroom. Pugazh
puts down his wallet at the table at center.
LATER
THINA
(softly)
dey...tange mudileda...
JEGAN
avan tallitu poitana...
(CONTINUED)
CONTINUED: 14.
THINA
(unsatisfied)
avathaan tallitu pora...
JEGAN
hmm...cheri vidu...
THINA
enna oru naal check pannirukkala?!
JEGAN
(chuckles)
avankitte yenna iruko...
Thina comes to sits back.
JEGAN
cheri irunge...naan poi ethavathu
avan eduthu vanthurukkananu
kekkuren...
ANANDHAN
dey...
JEGAN
dey moodu...naan poi kekkuren...
Jegan moves out from there.
CUT TO
PUGAZH
hmm...pannunge...
Jessy looks confuses.
PUGAZH
owh...i mean check pannunge...
Jegan enters.
JEGAN
bro...ethavathu kondu
vanthingala...
PUGAZH
ethavathuna epdi?
(CONTINUED)
CONTINUED: 15.
JEGAN
sappadu maari...
JESSY
dey poda...
JEGAN
irudi...onnume kondu varle...
PUGAZH
onnum ille bro...
JEGAN
ithellam seri ille...
JESSY
poriya?
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 16.
VARATHAN
hmmm...
ARUL
(clear throats)
iruthaalum neenga Ramu na kitte
ippadi pannirukke koodathu...
VARATHAN
(sighs)
naan ennada pannen...avunungethaane
pesunanunge...
ARUL
ama na...ana neenga pesiruntha
avaru mariyathai kettrukathule...
VARATHAN
(rudely)
athaan avununge kitte
sollu...enkitte yen solre...
Arul not say anything for that. He sit still. He lifts his
back again and he farted.
CUT TO
THINA
(relief)
appada...
JESSY
dey...
Thina keeps quiet.
JESSY
muttai plastic, roti tundu...vera
onnum ille...ah...approm oru kutti
radio...
Guru looks shocked.
(CONTINUED)
CONTINUED: 17.
JESSY (V.O.)
vina poi kidanthuchi...
GURU
ka...athu tare sollu...ethavathu
try panni papom...
JESSY
seri panne teriyuma?
Pugazh walks at there.
ANANDHAN
yaare paathu yenna kekkure...inge
irukurathu ellame avan
pannathuthaaan...
THINA
deyy...
ANANDHAN
cheri yellam senthu pannathu...ana
avan thaan mastermind...eduthu
vanthu kodu...atha vachi ethavathu
panni pakatum...enna tambi?
Guru nodded and looks at Jessy. She gets a parcel from
Pugazh and gives to Guru.
PUGAZH
epdi bro ivlo naal survive
panninge?
Jessy walks upstairs.
THINA
nee sollu...
JEGAN
Anandh solluvaan...
Anandhan sighs.
ANANDHAN
athu oru periya kathai...engayo
irunthu yellam inge vanthu
senthom...oru 3 moonu maasam
aachi...tho Ramu anna inge
ullavaruthaan...mamak kadaile velai
senjithu irunthaaram...Thina,Jegan
approm naan naange moonu perume
UNIMAS...approm mele Varathan anna,
Arul, approm ungale check panne
(MORE)
(CONTINUED)
CONTINUED: 18.
ANANDHAN (cont’d)
ponnu Jessy, ivangalam Pahang
fottball club le ullavange...eppadi
yo yellam onna senthutom...
A moment.
PUGAZH
antha paiyan?
ANANDHAN
ah ama...nambe irukure veedu
avungeloda thaan...ava amma appa
vum inthe outbreak vantha piragu
thaan kanamam...paiyan veetule
nambe ippe irukom...
ANANDHAN
yellam paiyan koduthe idea
thaan...sappadu can food...evlo
naal aanalum kedathu...veedule
solar panel iruku...kaalaile
electric irkum...night thaan store
panni vekke power irukathu..anthe
time le car battery use
panrom...light, fridge
current...yellam...tanni water
bottle thaan....filter kettu oru
maasham aachi...yaarum kulikarathu
ille...Tho Jegan num Varathan na
num thaan store le sappadulaam
eduthutu vanthange...
PUGAZH
store le ya epdi...
ANANDHAN
shed le oru palaya kadi
irunthuchi...athoda battery than
ithu...
PUGAZH
wow...cheri...en main kathavule oru
maari...
(CONTINUED)
CONTINUED: 19.
ANANDHAN
athuva...tambi solra...
GURU
(while checking)
inthe Eau De Death nu oru perfume
iruku...dead flesh maari oru vadai
irukum athu spray
pannikitta...camouflage panne
mudiyum...zombie nale kandu pudikke
mudiyathu...
PUGAZH
(surprised)
oh...antha perfume epdi kidachichi?
GURU
perfume kidaikale...athule rendu
chemical compound
irkum...putrescine
cadavarine...inthe rendu compound
um vegetable and cheese le
irukum...mix panni full ah velile
apply pannom...
Thina yawns while Guru speaks.
PUGAZH
wow...epdi tambi ivlo
padichirukinge...
GURU
youtube thaane...
Ramu still looking at the coin.
PUGAZH
mele vera yenna iruku?
Jegan hesitates.
THINA
poi parunge...
THINA
shhhh....
CUT TO
20.
VARATHAN
dey...enna panre?
He breathes smoothly.
PUGAZH
chumma...
VARATHAN
chumma laam inge vara
koodathu...kile kelambu...
(CONTINUED)
CONTINUED: 21.
ANANDHAN
inthe Army batch22...negeri army
camp ah???
Pugazh nodded slightly. Jegan rises and slams Pugazh at the
wall. Pugazh was in pain.
JEGAN
(shouts)
dey...unganalathaanda...
ANANDHAN
army 22!!!
Varathan looks at Pugazh.
THINA
ivanga nalathane outbreak
aanuchi..?
JEGAN
ippe kathai ya solrom?!
RAMU
mothelle avana vidunge...kettu
pappom...
JEGAN
(rage)
nee summa irra kelava...dey nee
sollu...enna panninge...
Ramu not said anything. Pugazh forces his arm and pushes
back Jegan.
PUGAZH
pesa vidunge mothelle...
He breathes heavier.
(CONTINUED)
CONTINUED: 22.
PUGAZH (CONT’D)
ama...neenga solrathu
serithaan...naan ellam solren...
LATER
PUGAZH (CONT’D)
naan ange join panni rendu vaaram
thaan...enaku onnum perusa
teriyathu...enge mama ange one of
the scientist....naanum en friend
um avaru recommend pannithaan
senthom...ellam olunga thaan
irunthuchi...research nu solli en
friend eh kootitu ponange...tirumbe
varle...approm yennanamo
agiruchi...
A moment.
PUGAZH (CONT’D)
camp le irunthu konjam peruthaan
tappichom...en mama engale anupi
veikure minnuku oru pendrive
koduthaaru...approm naan avare
pakkale...
VARATHAN
pendrive ah...enge irku?
(CONTINUED)
CONTINUED: 23.
RAMU
ah ah...
ANANDHAN
(to Arul)
inge irunthu poiralama...
ARUL
yen ippe?
ANANDHAN
romba naala ingeye
irukom...sappadum mudiye
pothu...naan mattum ille...yellarum
polaam...
ARUL
ippe irukure nilamai konjam danger
thaan...wait panlaam...
ANANDHAN
Varathan anna kitte pesi
pakuriya...
Arul nodded.
ARUL
paapom...
RAMU
tambi...vidupaa...ithuku yen...ithe
vide mosam maalam
nadathurukainge...neengalam yenna
innum kapathi vechirukkarathukku
naanthaan nandri sollanum...
Arul not have a word for it. He nodded softly. Anandhan
comes outside.
(CONTINUED)
CONTINUED: 24.
ANANDHAN
polama?
GURU (V.O.)
na...vange...
PUGAZH
ille...naane ippethaan pakuren...
Guru sits back with Pugazh beside him. All sits.
PARANTHAMAN (CONT’D)
welcome to everybody...I would like
to speak in my mother tongue so i
can gave more details,Thank you....
A moment.
(CONTINUED)
CONTINUED: 25.
PARANTHAMAN (CONT’D)
VANAKAM...en perru Paranthaman
Selvanayagam...naan inthe army le
scientist unit le work panren...oru
10 years ah...enkooda niraya perr
work panrange...
A moment.
PARANTHAMAN (CONT’D)
oru one month irkum...enge
archeologist site le irunthu oru
seal panne some kind of container
kondu vanthange,
transparent...pakkave rombe rare
material maari irunthuchi...naange
athoda measurement level
eduthom...highly reactive...highly
poison...highly something,
niraya...
PARANTHAMAN (CONT’D)
concentration level athule
koraiyave ille...appadiye
irunthuchi...enge unit le oru aal
ithe test panni pakke try
pannaru...as i say camp le irunthu
perusa onnum support ille...so
velile irunthu trainee nu solli new
recruits eh kootitu vare vechom...
Pugazh looks terrified.
PARANTHAMAN (CONT’D)
test panni pathom...niraya results
and ithe pathi niraya vishayam
terinjichi...
(CONTINUED)
CONTINUED: 26.
A moment.
PARANTHAMAN (CONT’D)
its kind of virus...Zeta nu perr
vechom...ithu not like
regular...people ku mattum
ille...every living things ahyum
affect and devour pannum...first we
thought ithu kind of zombie virus
nu...no...ithu kadichithaan spread
aage thevai ille...immunity level
low ah irunthale infect pannum...
All looks terrified.
PARANTHAMAN (CONT’D)
ithoda infect rate rombe
high...first time in history...its
really powerful one...cure
kandupudike mudiyumanu
terle...inniki first person infect
agirukkange...Ravi...
CUT TO
CUT TO
The horde stops to attack the fence. All moves out. A hand
comes back and takes the burger.
CUT TO
VARATHAN
pinnadi kondu ponge...
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 28.
ANANDHAN
vange na...
RAMU
varen po...
He outs.
Ramu still there. He looks at the burning body. He takes the
coin and throws at the flame.
CLOSE UP: FLAME.
LATER
JEGAN
athaanda...
Varathan listens to it but he not said anything.
VARATHAN
Dey...ellam poi padunge...mani
aguthu...yaarum satham
podathinge...
ARUL
sorry coach...sorry2...
Thina and Jegan giggles.
VARATHAN
shh...ponge...
Arul wants to sleep at hall.
(CONTINUED)
CONTINUED: 29.
THINA
ivan inge paduke venaam...engala
kole panniruvaan...
VARATHAN
dey summa padunge...
Arul takes a place at there. Ramu sleeps under the couch
while Guru on.
CUT TO
THINA
hmmm...athuvum serithaan...
Anandhan comes there and takes a corner to sleep.
THINA (CONT’D)
kadaisile kilanguthaan pa...
All shushed at him. Thina lies back. Ramu lying faces the
ceiling.
CUT TO
30.
CUT TO
FADE IN
Sun rises edy. Few zombies lurking around, not like night
time.
ZOOM IN: THE HOUSE
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 31.
JEGAN
(desperate)
ille...
JESSY (V.O.)
(doubtful)
yenna sollale?
The both were shocked. Jegan tries to flip the topic,
stammers.
(CONTINUED)
CONTINUED: 32.
ANANDHAN
(sighs)
inge paarunge...nethu oruthaan
vanthan...nambi ulle vittom...army
camp le irunthu varennu
sonnan...tidirnu athungala
maarithaan...ippe neenga...terinje
naange risk eduke
virumbale...please poirunge...
There is no sound at outside for a moment.
SHASHA (V.O.)
ungalle oru aalku irunthu
paravirunthuchina...
ANANDHAN
engalukku onnum ille...
SHASHA (V.O.)
athu epdi correct ah solringe?
neenga doctor ah?
ANANDHAN
unakum mattum ulle spread irukalam
nu tonuthu...nee doctor ah?
(CONTINUED)
CONTINUED: 33.
SHASHA (V.O.)
ama...naan doctor thaan...
A moment.
ANANDHAN
cheri...athukunu laam ulle vide
mudiyathu....enaku terinja niraya
doctor eh velile ippe suthikittu
irukange...
SHASHA (V.O.)
naan innum concious ah thaan
irken...naan oru army
doctor...neenga solre athe army
camp le iruthuthaan naanum varen...
All were shocked. Arul wakes to living hall with a can food.
SHASHA (CONT’D)
yenkitte cure iruku...illena naan
epdi ivlo naal uyiroda irken...enna
nambi ulle vidunge...naan ithuku
oru solution solren...inniki_
JEGAN
(interrupts)
sappadu ethavathu iruka?
ANANDHAN
athu epdi?
SHASHA (V.O.)
ulle vidunge...solren...
(CONTINUED)
CONTINUED: 34.
RAMU
enaku ennamo ithu riskunu
tonuthu...
GURU
enakum thaan...
Varathan listens to it.
THINA
apdilaam onnum irkathu...nambi
viduvom...yaaruku teriyum...antha
ponnu solre vishayathule namaku
vera ethavathu solution
kidachichina...
ARUL
(while eating)
athvum illeme....nambalum ippadi
onnu onnathaane vanthom...tappu
illeye...
JESSY
(mocks)
ahaan...nee enna solle varennu
teriyatha?
THINA
enna solle varan kannu?
JESSY
(disgust)
chai...
Thina embarassed.
VARATHAN
cheri vidalam...
RAMU
ithu konjam abathu maari
tonuthu...nethuthaan ippadi
aachi...inniki ithu...
Varathan not answered for that.
JEGAN
na summa irukange...athaan etho
vali kidaikithunu solrangale...try
pannuvom...vare solra...
Anandhan thinks for a moment.
(CONTINUED)
CONTINUED: 35.
ANANDHAN
(sighs)
tambi vidalama?
Guru thinks and nodded.
ANANDHAN
cheri...naange ana regular ah
panrathe pannuvom...check
pannuvom...okay va...
SHASHA (V.O.)
yeah okay...
ANANDHAN
hmm okay...
CUT TO
JESSY
naan check panren ungale...
Arul’s can food dropped while he is looking at Shasha.
JEGAN
dey!! irukurathe ivlothaanda...ithe
yenda kile potte...
SHASHA
dont worry...enkitte backpack le
niraya food iruku...
(CONTINUED)
CONTINUED: 36.
VARATHAN
neengalum army batch 22 le
irunthuthaan varingala?
SHASHA
ille...naan Johor site camp le
irunthu varen...
THINA
rombe tooram le!!
Shasha continues to speak.
SHASHA
ana enge camp le irunthuthaan 22
batch recruits eduke try
pannange...ana_
RAMU
irukunge...mothelle check
panniralam...
She smiles at Ramu. Varathan notices it.
JEGAN
macha Anandhu...chicken
irukuda...samaida...
ANANDHAN
dey...gas illeye...
SHASHA
ah..bunsen burner iruku...venumna
use pannalam...
Anandhan nodded.
ANANDHAN
Jegan vaa...
Jegan walks away with gives a flirting smile at Shasha.
SHASHA
niraya perr irukinge pole...
Ramu comes to speak and Varathan interrupts.
VARATHAN
check pannu Jessy...
Jessy smiles at her and bring her to bathroom way.
(CONTINUED)
CONTINUED: 37.
THINA
naan check pannirukkalam...
ARUL
(while cleaning)
dey...
Thina clear throats.
VARATHAN
(to Ramu)
na...konneram mele
vange...pesanum...
Ramu looks surprised and nodded. Both walk upstairs.
CUT TO
VARATHAN
na...ithe pudinge...
He lends him the shotgun. Ramu thinks.
VARATHAN
yen tambi?
VARATHAN
pudinge na...solren...
Ramu holds it. It looks heavy for him. Varathan walks around
there.
(CONTINUED)
CONTINUED: 38.
VARATHAN
aim pannunge...
Ramu can feels it is some kind of remind he wants to teach.
He puts the barrel outside the window through the hole.
VARATHAN
velile enna terithu...
RAMU
rendu moonu zombie...
VARATHAN (CONT’D)
athe soodunge...
RAMU
tambi ippeya...kaalai neram
ethavathu_
VARATHAN
(interrupts rudely)
solrathe seinge na...
Ramu thinks and holds the aim. He then said.
RAMU
(puts down the barrel)
tambi venaam_
VARATHAN
tambi ah...
RAMU
Varathan_
Varathan nodded.
RAMU (CONT’D)
inge paarunge...ippe sutta satham
yella zombieyum kelapirum...approm
namakuthaan kastam...
(CONTINUED)
CONTINUED: 39.
VARATHAN
(rude)
inge ennalathaan ellam uyiroda
irukinge...athe mattum nyabagam
vechikonge...ungalayum
sethuthaan...naan thaan inge enna
panrathunu sollanum...nyabagam
irukatum...
He talks at low and Ramu looks at him high.
VARATHAN (CONT’D)
enna?
Ramu nodded slightly.
VARATHAN
hmmm...ponge...
CUT TO
The fridge door is opening. Jegan fills the food inside the
fridge with a joy in his face.
JEGAN
(joy)
machi...niraya irkuda...machi
cheese um irkuda...
ANANDHAN
ah irukatum...
JEGAN
paathuda...
A moment.
ANANDHAN
machi...eppe ellarukittayum solle
pore?
Jegan not said anything for it.
(CONTINUED)
CONTINUED: 40.
ANANDHAN (CONT’D)
yen kekkurenna...time aguthu...
JEGAN
shhh...dei satham podathe...
ANANDHAN
cherida...eppa solre...
Jegan thinks.
JEGAN
sollalam...
Jegan closes the door back.
CUT TO
THINA
dey...anthe ponnu perr sonnicha...
Arul looks at Thina.
ARUL
(jealous)
yen...
THINA
illeda...chummathaan...sonnicha?
ARUL
inge paaru...athu ennoda...
THINA
athu eppadi neeye mudivu panne
mudiyum?
ARUL
athu appadithaan...nee Jessy Jessy
thaane irunthe...ithu enna?
THINA
(stammers)
athu vera da...athu
permenant...ithu chumma...
(CONTINUED)
CONTINUED: 41.
ARUL
temporary?
Thina nodded.
THINA
pakalam...
RAMU
onnum ille...pesitu irunthom...
Ramu looks normal. Arul done cleaning he walks to the
kitchen.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 42.
JESSY
ellam okay...she looks good...
THINA (V.O.)
athaan teriyume...
JESSY
dey...
Shasha smiles.
JESSY
neenga epdi Johor le irunthu ivlo
tooram vanthinge?
Shasha done the adjusting and the flame looks good. She
answers to Jessy.
SHASHA
niraya survivor groups naan vanthe
pathaile vanthange...all going to
the north...
JESSY
yen...
SHASHA
yellam irukumbothu explain
panren...
ARUL
yepdi avlo tooram tapichi vanthinge
mattame?
(CONTINUED)
CONTINUED: 43.
SHASHA
ellarum senthuthan vanthom_
CUT TO
RAMU
dey...athu ille...nethu
pathethaane...intha ponnum turama
thaan vanthurukku...
THINA
cool pannunge na...
CUT TO
SHASHA
yellam zombie ah agithaange...naan
mattale...survival of the
fittest...ellarum athunalathane
innum uyir vazhrom...
(CONTINUED)
CONTINUED: 44.
JEGAN
saathe...
ARUL
neenga saptingala...
SHASHA
innum ille...inimey thaan...
Anandhan is frying the chicken.
SHASHA
anthe bag le left side
torangalen...
Jegan opens it. There is a gun. He raised his eyebrows. He
takes out.
ARUL
(frightens)
gun laam vechirukinge...
SHASHA
oru safety thaan...
She takes the gun from his hand and walks to the hall. Jessy
moves out too.
JEGAN
original da...semma weight ah
irunthuchi...
Arul nodded and moves out from there.
ARUL (V.O.)
sikiram samai da...
ANANDHAN
cherida dei...
JESSY
coach...anthe ponnu etho mukiyama
vishayam sollanumam...
Varathan nodded.
VARATHAN
check pannitiya...
JESSY
ama coach...pannithen...okay
thaan...problem ille...
VARATHAN
hmm...just rememeber...toorathule
irunthu vanthurukka...aavakitte
cure iruko illayo nambe niraya
pathutom...so ethunalam careful ah
irkanum...she is a threat to us...
Jessy nodded for it. They moves.
Varathan looking at the corner room.
Thina wakes and sits on the couch. Jegan and Arul too.
Anandhan comes to the partition. Varathan and Jessy come
downstairs.
(CONTINUED)
CONTINUED: 46.
SHASHA
yellarum vanthacha?
THINA
(flirts)
vanthachi...neenga pesunge...
SHASHA
yen perr Shasha...
THINA
wow...
JESSY
dey...saathu...
A moment.
SHASHA
we need to heading to the north.
Nambe yellam perlis varaikum travel
pannanum...
VARATHAN
yen?
SHASHA (CONT’D)
solren...inthe outbreak south le
means Negeri camp le arambichi
Johor varaikum spread aagirukku...
GURU
ithu spread nalayum infect aagumnu
solrangale amava...
SHASHA
ama...but north le means perlis le
innum rombe affect pannale...niraya
survivors poitu irukange...ange oru
ship innum 5 days le kelambe
pothu...nambe yellam athuku travel
panna polaike chance iruku...
VARATHAN
antha kappal enge pothu?
SHASHA
england...ange oru safe zone
iruku...0 infect...full proctection
ode safe ah irukange...
(CONTINUED)
CONTINUED: 47.
RAMU
ithellam unaku epdi teriyum?
GURU
entha channel?
SHASHA
ah...seriya enakum terile...konjam
time kodunge yoshikkanum...
VARATHAN
epdi avlo easy ah poga
mudiyum...Pahang, Perak, Kelantan
laam full infect nu naange inthe
veetuku varumbothe teriyum...ippe
innum enna nilamai irkumnu yoshikke
kooda mudile...epdi ellarum safe ah
porathu...evlo tooram thaandi
ponumnu teriyuma...
SHASHA
easy illenu enakum teriyum
na...ivlo tooram thandi thaane
naanum vanthurukken...vera vazhi
ille...poi thaan aganum...
THINA
ithungallukku vera velai
ille...neenga sollunge...
SHASHA
(sighs)
nambe yellam tappike ithaan
vazhi...ippeye try pannnanum
ille...but time aga aga namakuthaan
danger...
(CONTINUED)
CONTINUED: 48.
THINA
dey..Arulu...yaruda ithu...
ARUL
yenaku yepdida teriyum...
THINA
unne maariye irukaan pakke...athaan
unge appa va irkumonu doubt...
ARUL
dey...narappayale...illeda...naan
mothelle konnathe avarethaan...
Thina looks closely the huge zombie. He wearing dhoti,holds
the thali in hand.
THINA
pakave teruk ah irkaan...
ANANDHAN
kalyanam dress maari iruku...
THINA
athaanle...
All still looking. The zombie horde moves randomly but the
huge zombie still staring at them.
THINA (CONT’D)
ivan yen ingeye nikkuraan?
A moment.
(CONTINUED)
CONTINUED: 49.
RAMU
Thina...saathu kannadiye...
Thina pulls back the blinks. Varathan notices.
LATER
SHASHA
enna na...sappadale?
RAMU
hmm...nee sappdale?
SHASHA
vaange sappdalam...
Ramu nodded and moves to the food.
ZOOM IN: THE HUGE ZOMBIE. STILL STARING.
CUT TO
VARATHAN
hmmm...try panni pakalam nu
tonuthu...
CUT TO
CUT TO
RAMU (PRE-LAP)
eppadi vera vazhi ille ndre? ivale
nambi avlo tooram porom...ethuvume
illena evlo periya risk athu?
CUT TO
Anandhan nodded.
ANANDHAN
pappomna epdinu...
CUT TO
51.
Guru nodded.
GURU
hmm...repair panniyachi...signal
kidake try panren...ah...ka!
SHASHA
ah...118.0 ninaikire...
Guru nodded and tuning the radio.
RAMU
unge kooda vanthange yarume uyiroda
illaya?
SHASHA
huh...ille...naanum niraya odi
thaan vanthu senthen...yellarum
bite vangi zombie agite
irunthange...
RAMU
ungekitte cure iruthum epdi
marunange...koduthurukkalamle?
Shasha silents.
THINA
innum kandu pudichitu irupange
pole...athukkulle epdi cure
varum...
Shasha nodded for that.
(CONTINUED)
CONTINUED: 52.
RAMU
irunthaalum_
THINA
(interrupts)
na vidunge...neenga cool
pannunge...
Ramu not said anything. He silents for a while.
The radio got a signal when Guru tunes it. All looked at the
radio.
CUT TO
JEGAN
(softly)
nalla irkiya...yarukum
teriyathu...nee inge
irukenu...konjam perr
tavare..namaku pirachanai
varathu...sikiram poiralam inge
irunthu...oru ponnu
vanthrukku...cure irukaam
athukkitte...unne seri
panniralam...
A slight growl from inside the room only can heard by Jegan
and fades.
JEGAN (CONT’D)
naan irken...innum konjam naal
thaan...unaku seri aagirum...approm
yepavum pole nimmathiya...nee naan
mattum...avan vera vanthuthaan_
Arul comes there and shocked.
ARUL
(shocked)
dey!!!ange ennada pesitu irke???
Jegan jerked. He starts to stammers.
JEGAN
ah...onnum ille...normal
thaan...taniya pesitu irunthen...
(CONTINUED)
CONTINUED: 53.
ARUL
room le yenna vechirukke???
Jegan blurs out. Varathan comes there.
VARATHAN
dey...kile po...
ARUL
coach yenna nadakuthu inge...room
le enna irku?
VARATHAN
(roughly)
solren le...kile poda...onnum
ille...
RADIO (V.O.)
krkkkk...kek....cannnn....
He keeps tuning.
RADIO (V.O.)
(female voice)
can you guys here me? guys?
Guru places the radio at the middle table. All listens to
it.
RADIO (V.O.)
guys...listen...north le anthe ship
innum moonu naalle kelambe pothu...
Shasha nodded.
(CONTINUED)
CONTINUED: 54.
RADIO (V.O.)
we need to move faster...inthe
radio station ippe yaarum
ille...engkooda vanthavangalum
yaarum uyiroda ille...ithe kettutu
irunthingana nambe vegama move
panne arambikkanum...innum rombe
time ille...so_
A beep comes in. The signal is lost. Guru sighs and tuning
again. Jegan outside the window. The huge zombie is still
staring at the house. Furious.
He stops looking.
RADIO (V.O.)
(male voice)
guys...kekkutha...ithe kettutu
irunthingana...nambe oru periya
danger le maatitu irkom...
All looks tensed.
RADIO (V.O.)
inge full ah infect agirukku...ippe
vantha rombe danger...ithuku
meleyum try panna kandippa ithe
thaandi poga mudiyathu...ENNA
THANDIYUM UNGANALA POGA
MUDIYATHU...
The voice laughs and tone changes.
All looks confused.
THINA
ennada ithu?
RADIO (V.O.)
(heavy tone)
kandippa unganale enna thandi poga
mudiyathu...ellaraiyum konnutu
thaan viduven...enaku venumndrethe
koduthutingana vittren...
Confused.
RADIO (V.O.)
enna pakuringe...Jegan, Thina
veetule irukure ellaraiyum thaan
solren...inniki night ode inthe
veedule yaarum iruke matinge...naan
thaan...velile nikkuren...
(CONTINUED)
CONTINUED: 55.
RADIO (V.O.)
yen perr Martin...naan thaan velile
nikkuren...inniki night ennanamo
nadakke pothu...inniki ungalukku
different terida...evlo perr
irukomnu...yarume satham
podale...teritha...
They looking at the zombies. Not any sound, all lurking.
RADIO (V.O.)
ippe pakuringala...
All zombies stops to lurking. All comes behind
Martin.Staring the house.
RADIO (V.O.)
nalla irukule?...
Silence.
THINA
(terrified)
ennada ithu?
All looks terrified.
RADIO (V.O.)
sh..sh..sh...ippe pakuringala...
All zombies charging and tries to breach the fence. All
kicking coordinately.
All looked scared in the house.
(CONTINUED)
CONTINUED: 56.
JESSY
(loudly)
unaku enna venum?
A moment.
RADIO (V.O.)
mitraa...
Jegan sighs. All looks confused meanwhile scared.
RADIO (V.O.)
unge yaarukum puriyathu...Jeganku
nalla teriyum...Enna Jegan...
All looking at Jegan.
JEGAN
yenakum onnum teriyathu...
RADIO (V.O.)
unaku teriyatha...nee solre...
JEGAN
dey...mooditu poda...athellam
mudiyathu...
RADIO (V.O.)
unnale mudiyum...inniki night
varaikum thaan time...neenga panne
safety laam ithungale
emathalam...enna mudiyathu...naan
kettathe
koduthurunge...vittren...illena...
Varathan opens the door and hits it. It comes back. Shasha
shoots it with the gun.
ZOOM OUT: THE HOUSE ALONG WITH HUGE HORDE.
CUT TO
57.
THINA
(rages)
nee moodra...
VARATHAN
dey enna...
THINA
enna!!!
Silence.
RAMU
Thina...appdi pesakoodathu
periyavangale...
THINA
ade pongaya...inniki yellam save
porom...
All silence.
ARUL
naanum pathen...anthe corner room
kitte ninnu pesitu iruthaan...enna
irukunu terle...
JESSY
naanum eppavum pathurukken...
JEGAN
ippe yenna?
THINA
ennava...unnale enna
nadanthurukkunu terida...enna panni
vechirukke mela appadi?iru...
Thina rushes to upstairs.
(CONTINUED)
CONTINUED: 58.
JEGAN
dey...irda...
Jegan follows him along with Anandhan and Arul.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 59.
JEGAN
mitra...
Jegan snatches the key and walks out from there.
Thina and Arul walks out too.
CUT TO
THINA
zombie ah marirukku...
All looks terrified.
JESSY
ennada solringe...
Thina nodded.
SHASHA
yaaru athu mitra?
JEGAN
yen girlfriend...
All sighs.
THINA
dey zombie da athu...
JEGAN
(shouts)
niruthuda...enakum teriyum...
VARATHAN
appe velile ullevan yaaru?
A moment.
JEGAN (V.O.)
Mitra naanum rombe naal love
pannom...enge veetuku
pudikale...athanale odelamnu mudivu
pannom...athukulle ivanukku
nichayam panni vechitange..avange
(MORE)
(CONTINUED)
CONTINUED: 60.
GURU
epdi ulle kootitu vanthinge na?
JEGAN
ellam toonguna vudane pinadi door
le...
ARUL
athethaan seal pannitome...
JEGAN
panre minnuke kootitu
vanthen...Varathan annanum
Anandhannum help pannange...
THINA
dey rendu maasama ingaya irku anthe
ponnu?epdida...
LATER
RAMU
ippe avan anthe ponnu kettu thaan
vanthurukkan...nambe uyiroda
irukanumna koduthuthaan aganum....
JEGAN
naan vide matten...yennale
mudiyathu...
VARATHAN
naanum ethuvum pirachana irukathunu
ninachithaan help pannen...ana ivan
puthusa vanthu nikkurane...ithuku
mele kastam...
JEGAN
(shouts)
naan vide matten!!! sonna puritha
yellarukkum...
JEGAN (V.O.)
(loudly)
dey...enna vidunge da...naanum
mitra inge irunthu
poirom...virrungeda...vittrunge...dey...
His voice fades.
CUT TO
SHASHA
inthe zombies not like
usual...reanimated and some times
unconcious ah irukum...athuvum
intha Martin rombe danger..nambe
naale guess panne mudiyathu...we
need to be careful...
Ramu was coughing and Anandhan went to the kitchen to take
water. Varathan sighs.
VARATHAN
ungekitte gun epdi irku?
SHASHA
ithellama oru kelvi...irutha thaane
uyiroda iruke mudiyum...
(CONTINUED)
CONTINUED: 62.
All silent.
THINA
Martin eh onnum panne mudiyatha?
JESSY
kastam...full ah ellam avan control
le iruku...avan kekkurathe kodutha
thaan...
Anandhan wakes with a water bottle. Giving to Ramu.
SHASHA
avan ne mattum konnuta pothumle?
All look shocked.
ANANDHAN
athu epdi mudiyum? athellam
kastam...
ARUL
athaan...terinje risk edukure maari
irukum...approm nambethaan
savanum...
SHASHA
yen ellam negative ah
yoshikkiringe...try panni pakame
epdi teriyum...
RAMU
naan niraya pathurukkurom
ponnu...ippe nee solre maari panni
irukuravanagale bali kodukure maari
irukom...
Varathan took the chance.
VARATHAN
(rude)
neenga nippattu nge...pesa thevai
ille...
Ramu went silent.
VARATHAN
yenaku yennamo ithu okay thaanu
tonuthu...nambe kitte rendu gun
iruku...avane mattum shoot panna
pothum...mothe zombie kootam normal
ah eppothum pole irukum...
(CONTINUED)
CONTINUED: 63.
SHASHA
yeah...nambe game le pakure maari,
inthe zombie boss maari...athu ille
demand panne yaarum iruke
mattange...nambe try pannalam...
A moment.
ANANDHAN
enaku ithu seri pattu varale...
RAMU
hmm...
A moment.
THINA
na...venaam na...nethu
vanthava...ava pecha kettu ithe
panrathu enaku seri pattu
varle...venaam na...
ARUL
yenakum danger thaan nu tonuthu...
RAMU
unaku Jessy?
JESSY
etho...ana namaku pirachana vare
koodathu...erkanave oruthane mela
katti vechitom...oru balam
koranjiruchi..we need to be
careful...
RAMU
approm...yellarukkum venaam nuthaan
tonuthu...vittrulame...kekkarathe
koduthuralam...
All silence.
Varathan smacks the wall beside him. He is in rage. All
scared.
(CONTINUED)
CONTINUED: 64.
VARATHAN
listen..inge parunge...ennale thaan
ellarum uyiroda irukinge...ivlo
naal ellam uyiroda irunthathum
ennale thaan...naan ninache
ellaraiyum vitturukkelam...ana
pannale...naan nianikiretha thaan
inge pannanum...seiyanum...
VARATHAN
moodra...!
A moment.
VARATHAN (CONT’D)
(sighs)
naan solrathe kelunge...illane
ovvoru aala tooki velile
uttruven...
ANANDHAN
yenna panrathu ippe?
SHASHA
inge irunthe avane kolle
mudiyathu...we need to distract
him...
ARUL
epdi?
VARATHAN
okay...listen...naanum innoru aal
enkooda yaar vara?
All thinks.
(CONTINUED)
CONTINUED: 65.
JESSY
naan varen...
VARATHAN
hmm...naange rendu perrum pinnadi
back door valiya_
THINA
athaan seal pannirukke...
VARATHAN
odaikalamda....naange rendu perrum
pinnadi valiya velile
porom...enkitte oru gun irku...left
side garden le oru marking
pottruken ithuku minnuku...ange
iruntha minnuku irukuravangale
pakke mudiyum...athulale nambale
pakke mudiyathu...so nange pinnadi
irunthu target panrom...minnuku oru
aal gun ode ninnu distract
pannanum?
Montage of pre-planning.
ARUL
yen?
VARATHAN
Martin ode strengthennanu
nambalukku
teriyathu...terijikkanum...athuku
minnuku oru aalu distract
pannanum...
SHASHA
naan panren...
Varathan nodded.
ANANDHAN
gun irukuravange
okay...illathavange...
A moment.
RAMU
neruppu use pannalam...pinnadi
konjam marakatte iruku...pathe
vechikalam...
(CONTINUED)
CONTINUED: 66.
ANANDHAN
neruppu epdi...
ARUL
athaan anthe burner irku?
ANANDHAN
athu pathathuda...pinnadi ulle
kattalam rombe tebal...neruppu
pudike time edukum...
SHASHA
huh...en bag le side oru petrol
bottle irukum...koluthitry
pannunge...
Ramu sighs.
VARATHAN
good...let’s move guys...
CUT TO
THINA
dey oru doubt?
ARUL
(mock)
enna murugesa?
THINA
athavathu...
ARUL
pei irka illaya?
THINA
dey...athu illeda...ippe uyiroda
iruthu setha pei agirom...
ARUL
ama...
THINA
appe zombie laam already sethu
poithaan iruku..appe athu sethu pei
ana epdi irkum...
Arul looks at Thina.
(CONTINUED)
CONTINUED: 67.
ARUL
dey...irukure genre ah ve
pothumda...nee vera puthusa
uruvakkathe...
THINA
ahaan...
They keep making the fire.
CUT TO
ANANDHAN
intha ponne nambe mudile...
RAMU
yaaru?
ANANDHAN
athaan...shasha...ethulayo matti
uddre maari irku...
A moment.
RAMU
yenakum athaan tonuthu...
ANANDHAN
etho onnu ellam inthe night ode
mudinjrumle...
Ramu nodded.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 68.
JESSY
(sarcastically)
irukurathe nambethaan ethukage mudi
adjust pannringe ippe?
SHASHA
zombie kage...
Jessy chuckles.
JESSY
Thina kaage thaane??
SHASHA
chi ille...chumma pathupom...innum
ethana naal nu yaruku teriyum...
A moment.
JESSY
inniki night thandiruvom thaane...
SHASHA
thandanum...
VARATHAN
get ready...
Both nodded at him.
CUT TO
CUT TO
69.
CUT TO
THINA
enna ithu...
He wants to take it but Varathan calls again.
VARATHAN (V.O.)
thina...
THINA
tho varen2...
He moves out.
CUT TO
70.
(CONTINUED)
CONTINUED: 71.
RAMU
polaam...time aaguthu...
All nodded.
CUT TO
JESSY
deyy...
ARUL
Jessy, nee bunsen burner
edthuko...niraya attack panalam,
nerruppu adjust panni...
ANANDHAN
sappaduthukku enna panrathu...
ARUL
mothelle inniki naale thanduvom...
RAMU
innoru katte iruku...nerrupule
kaatunge...
A moment.
RAMU
nambe plan ne kettrupangalo...
VARATHAN
irukathu...
RAMU
radio on leye
irunthuchi...athaan...
(CONTINUED)
CONTINUED: 72.
VARATHAN
athellam irukathu...
RAMU
cheri...Guru intha paiyana vera
kanome...
VARATHAN
na...mothelle plan eh
pappom...approm
tedikalam...okay...yellam ready
thaane...
THINA
yenaku light ah vayiru kalakure
maari irku...
A growling sound comes at in front.
VARATHAN
hmm...move...
CUT TO
SHASHA
vaada...
She pulls him towards the door.
THINA
(frightens)
ithukuthaan nee daily sirikiriya...
Ramu looks at the gaps of zebra blink.
(CONTINUED)
CONTINUED: 73.
SHASHA
okay va na...
Ramu nodded slightly. She sighs for a while.
SHASHA (CONT’D)
tora...
Thina prays and open the door. Martin looks at them with the
whole horde. Hundreds of them.
CUT TO
JESSY
ivan enna panraan???
VARATHAN
shhhh...
CUT TO
74.
CUT TO
ANANDHAN
dey...avane pudi po...
Arul wents upstairs.
CUT TO
CUT TO
Shasha sighs. She turns and comes in front of the main door.
She fires at Martin and another zombie jumps off the bullet
again.
CUT TO
75.
THINA
dey iru...naan poren..
Thina passes Ramu to Anandhan shoulder.
(CONTINUED)
CONTINUED: 76.
RAMU
(loudly)
yenda dey...ennada vilandutu
irukinge...
JESSY
(loudly)
enaku pirachana ille...Coach ku
poitu help pannu...avaru kitte
bullets rombe ille...
THINA
(loudly)
avarukkaa...athuku naan minnuke
poren...
JESSY
(shouts)
dey...podaa...
She keeps waving the log. Thina upsets and walks to the
other side for Varathan.
CUT TO
Arul enters the room while Jegan stands at the window edge.
ARUL
dey ennada muttal maari
panre...mariyathaiya erangu_
VARATHAN
ade vengayam....vera kattaye vechi
epdida adipe...muttal maari...
A moment.
THINA
nee rombe pesure...taniya savu
inge...
VARATHAN
dey...aiyoo...
CUT TO
78.
Shasha thinks.
SHASHA
intha...
She gives the gun to him. She runs inside. Thina shoots the
zombies.
Ramu and Anandhan fights. Suddenly, Anandhan falls. Ramu
helps him while fight. Anandhan rises back and hits the
zombies with log.
THINA
ithe yenge vechirunthe...
SHASHA
rendu thaan irunthuchi...
(CONTINUED)
CONTINUED: 79.
CUT TO
Shasha holds the hair of the Mitra and drags inside. Martin
notices it. Some zombies comes on her way. She holds Thina’s
shirt and pushes him to them. They climbed on him.
(CONTINUED)
CONTINUED: 80.
Martin growls.
Jessy was pulled by more zombies to other side of the wall.
Anandhan and Ramu helps Arul to rise. He was bite by the
zombie.
RAMU
Arul...ulle poi anthe petrol can
eduthutu vaa...
Arul comes with the petrol can. Ramu takes it and poured it
quickly around the frontyard.
Anandhan and Arul covers him.
Ramu and all runs back to the house. Closes the door.
ZOOM IN: THE HORDE AFTER THE FIRE.
CUT TO
RAMU
mathavangalam enge...
ANANDHAN
terile na...nambe thaan inge
irkom...
(CONTINUED)
CONTINUED: 81.
RAMU
pesame koduthurukkalam...anthe
Mitra ve...
Shasha comes downstairs.
SHASHA
mele katti vechirkken...
RAMU
yaare?
ANANDHAN
nee innum savalaya...
Arul still in pain.
SHASHA
naan en saganum...
She comes near them.
RAMU
(loudly)
unnale thaan ivlo vum
nadanthurukku...ippe paaru..yethana
perr irkomnu...nee Thina ve talli
vittathaiyum pathen unne
kapathikke...ivlo tooram nee taniya
vanthurukkena evlo perr eh intha
maari panniruppe...ippe naane
pathuthen...engalayum use panni nee
mattum antha kappai ku poga plan
panirukkenu enaku teriyum...
(CONTINUED)
CONTINUED: 82.
RAMU
ippe puritha...naan vanthathule
irunthe santhegapatthen...unne
kapathikke thaan nee engekooda
senthurukke...ippe paaru yethene
pera ezhanthuttomnu...
Shasha still not replying.
SHASHA
enna aachi...
ANANDHAN
zombie bite thaan...seri
aakiralam...
SHASHA
enna pesure_
She said while suddenly shoot at Arul with her gun. Arul
dead and falls from couch.
A deep silence.
CUT TO
Guru was scared when hears the gun shot from up there. He
sees the gun he was holding with fear face.
POV: GUN
CUT TO
RAMU
hey...enna_
She shot upwards. All jerked. Anandhan rises and stands
beside Ramu.
(CONTINUED)
CONTINUED: 83.
SHASHA
shhh...rombe pesakoodathu...
A moment.
SHASHA
ama...correct thaan..naan enna
kapathikke thaan
vanthen...santharpam kidache use
panrathu tappu illeye...
SHASHA
(interrupts)
suyanalama...ippe irukure
ulagathule athu illenalathaan
tappu...erkanave ellam poitu
iruku...innum nalla manushanoda
qualification vachikittu enna
panrathu...award ah kudukurange...
Shasha chuckles. Ramu tries to move. Shasha holds the gun
tightly.
SHASHA
don’t move...
A moment.
SHASHA
inge paarunge...enaku inge iruthu
tappikanum...enna venumnaalum
athukage pannuven...ippeye naan
tappika vazhi sollunge...enaku
antha boat ku poganum...sikiram
ethavathu sollunge...
They both looks at each other.
(CONTINUED)
CONTINUED: 84.
ANANDHAN
athu terijiruntha naange yen inge
irukom?
Shasha not said anything. Shasha thinks.
SHASHA
rendu perrum minnuku poi kathave
torange...naan pinnadi vazhiya
odirren...
RAMU
ennathu?
SHASHA
(points gun)
sikiram..ponge...
ANANDHAN
(frightens)
inge paaru...yoshikkame
panre...yoshichena yellarum
tappikalam...ippadi panni yaarum
uyiroda illame aagirum...
SHASHA
yenaku teriyum po...
RAMU
ippethaan niraya perr
ponanga...marupadiyum_
Shasha shots up again. Growling sounds.
SHASHA
po...sikiram...naan
savekoodathu...po...
She is panting.
SHASHA
(loudly)
po!
Suddenly, a gun firing sound. Shasha bleeds out. She is
dead, falls. Her gun was dropped from hand.
(CONTINUED)
CONTINUED: 85.
ANANDHAN
yenge poirunthe?
Guru drops the gun and starts to cry. Anandhan comes near ad
hugs him.
ANANDHAN (CONT’D)
dey2...tambi cheri aluvathe...ippe
ithe vida periya pirachana
iruku...inge irunthu
tappikanum...enna panrathunu
yoshikkanum...aluvatheda...
Guru stops crying in a while.
LATER
ANANDHAN
kandippa...
A growling sound from upstairs.
GURU
(scared)
yenna athu...
RAMU
anthe ponnu Mitra melethaan
iluthutu ponichi...athuva thaan
irukum...
ANANDHAN
(shocked)
innuma athu pole?
(CONTINUED)
CONTINUED: 86.
RAMU
radio le battery ye puttunge...avan
yenna pesuraanu teriyathu...
Guru takes the battery from his drawer. He puts at the
radio.
RADIO (V.O.)
(loudly)
yenna aachi..uyiroda irukanumnu
asai illeya??!!
RAMU
yenge kooda irukuravangale nee enna
panne?
No voice coming from the radio.
RAMU (CONT’D)
avungale vittru...illena Mitra ve
konnuruvom...
Anandhan was shocked and Ramu shushed at him.
RADIO (V.O.)
yenna viladuriya...
RAMU
yenge kitte oru gun iruku...bullet
iruku...nee anupulena...
No voice from radio for a moment.
RADIO (V.O.)
cheri...naan viddren...nee mothelle
Mitra ve anupu...
RAMU
naan epdi unne namburathu...
(CONTINUED)
CONTINUED: 87.
RADIO (V.O.)
minnuku poi paaru...
Anandhan moves to the window. No people. He opens the door.
A head was at below. Thina’s one. Anandhan was freaked out.
He closes the door immediately.
RADIO (V.O.)
(mocks)
Thalai yoda Thina
ille...hahahah....
RAMU
yenna ithu...yen ippadi panne...
RADIO (V.O.)
shhh...innum moonu perr thaan
irukange yenkitte...neenga deal
laam pesamoodiyathu...Mitra ve
anupu...illena moonu perayum konnu
yellaraiyum tirumbe ulle
anupuven...
ANANDHAN
(nervously)
okay3...naange anupurom...
RADIO (V.O.)
innum 1 mani nerathule anupanum...
Ramu takes the radio and pulls the battery out. They all
thinks.
ANANDHAN
yenna na panrathu?
GURU
yoshikkanum...
RAMU
eppadi?
RAMU
ituleya tappi porom?
GURU
hm...ana avan kekkurathe
koduthuruvom...ethana perr irpomnu
terle micham...ana ithuthaan ore
vazhi...
ANANDHAN
cheri...epdi pannalam?
RAMU
naan solren...
CUT TO
GURU
okay thaan...
ANANDHAN
ana onnu change pannikalam...
RAMU
yenna?
A moment.
(CONTINUED)
CONTINUED: 89.
ANANDHAN
Guru car nalla ottuviya?
Guru nodded.
ANANDHAN
serious ah?
GURU
na...athu auto...easy thaan...
ANANDHAN
hmm...nee kaadi ottu...Mitra ve
avlo easy ah vitta namaku thaan
danger...ethana perre avan
viddrannu teriyathu...so petrol
innum konjam micham iruku...Mitra
ve velile nikka vechi, oru vattam
suthi petrol le podalam...Mitra
settruvanu ninachi...avanum niraya
perr anapuvaan kapathe...nambe athe
use panni tappichiralam...
GURU
kavanatha divert panniya?
Anandhan nodded.
RAMU
cheri...appe naan poi Mitra ve
kizhe kootitu varen...
Growling sounds more at out.
Ramu takes the gun.
CUT TO
ANANDHAN
(loudly)
inge paaru Martin...unne nambi
naange avale ude mattom...epdi
iruthalum nee konnuruve...naan unne
nambematten...
Martin looks at him, others growling.
ANANDHAN (CONT’D)
naange Mitra ve viddrom...ana
naange inge irunthu safe ah ponum
nee anupuravangaalaiyum sethu...un
aale neethaan pathukanum...
Ramu comes there.
ANANDHAN (CONT’D)
naange car le povom...naange pore
route le inge irunthu veliyagure
varaikum oru zombie iruke
koodathu...Mitra athuvaraikum enga
koodathaan iruppa...ethavathu setta
panne car leye savadichiruvom...
One of Martin zombies throws something there. It was not
reach the window and drops down. It was Jessy’s head.
(CONTINUED)
CONTINUED: 91.
RAMU
(shocked)
dey...
Anandhan shushed.
ANANDHAN
inge paaru Martin...naan solrathe
pannu...Mitra unaku kidaippa...enga
alungale vittru...Mitra ve naan
vittren...
Guru holds the radio beside him.
RADIO (V.O.)
hmm...cheri...
Martin and his horde stares at them.
CUT TO
She is roaring.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 92.
RAMU
nee epdi solre...try panni
paapom...
ANANDHAN
venaam na...irukuravangale
kapathuvom...
RAMU
oru velai avange uyiroda iruntha...
ANANDHAN
ippe nambe tappikanum na...vange...
Ramu gives an unpleasant look.
Anandhan opens the main door.
CUT TO
Anandhan takes the petrol can from side and makes a round as
defense around the frontyard.
All zombies looking at there, including Martin.
Ramu takes the matchbox and fires it. Flame sparks out.
Anandhan puts her around the flame fire and they both come
out and runs towards the door.
Martin freaks out. He uses the zombies and breached the
fence in several hits.
Anandhan and Ramu throws the can in front the door and fires
it. The main door caught in fire. They moves inside and
locks it.
CUT TO
93.
(CONTINUED)
CONTINUED: 94.
ANANDHAN
(rushing)
ille2...polaam3...
The car engine was stopped. All freaked out.
RAMU
(shocked)
enna aachi?
ANANDHAN
tambi!!!
He starts the engine again. Turned on. Anandhan sighs.
RAMU
uyir pochi...
ANANDHAN
sikiram tambi...
He releases the handbrake and the car moves.
It went out.
CUT TO
PAN: THE DOOR IS BENDING. THE FRONT DOOR BROKE AND THE WALL
OF IT ALSO. THE ZOMBIES BLAST OUT FROM IT.
CUT TO
No street lights and the car head light attracts them. They
run faat towards them.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 95.
ANANDHAN
aiyo...ivlova???
GURU
irunge...
CUT TO
The car bumped over the zombies and dodges the zombies. Many
of them. Guru drives all of them aside. He still dodges the
zombies.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 96.
ANANDHAN
(smiles)
athaan...
GURU
ille na...mothelleye try panne
varle...
RAMU
radio tukkitu vanthan...
ANANDHAN
semma na...
Ramu plucks the batteries inside.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 97.
RADIO (V.O.)
niraya perr maritange...we try to
head north more...inge onnum seri
ille...please yaravathu kettingana
please hel_
CUT TO
GURU
(loudly crying)
enge...enge kondu poga
poringe...yenge poga porom...ethana
naal ippdi...enna pane
porom...ippadiye ethana naal
odikithu irukurathu...
Guru is driving while crying.
ANANDHAN
dey aluva_
GURU
ippe yenna aluvakoodathu...seri...
Guru wipes his tears.
GURU (CONT’D)
vali sollunge...enna pannalam
ippe...come on!
Anandhan silents.
(CONTINUED)
CONTINUED: 98.
RAMU
tambi iru...enna innum evlo irku?
A moment.
GURU
innum konjam thaan irku...rombe
tooram pogathu...
Ramu thinks.
RAMU
cheri...ship um ippe illanu
aachi...ippadiye poitum iruke
mudiyathu...oru idathe tedanum...
GURU
epdi na? athaan full ahve_
RAMU
yengayathu kadal pakkam irkuma?
ippe yenge irukom?
ANANDHAN
pahang border le...
A moment.
RAMU
cheri...road kadal pakkam pore
maari_
GURU
(loudly)
na...engayum poga
mudiyathuna...ella idamum athunge
thaan irukunge...
All in deep silence.
ANANDHAN
inge irunthu nera oru 50 kilometer
cherating town irkom...ange beach
irkom...
GURU
na...periya risk na venaam...
ANANDHAN
rish thaan...ana nerr road thaan...
(CONTINUED)
CONTINUED: 99.
GURU
ungalukku pathai teriyuma? appadiye
terinjalum kadile ennai ille...
ANANDHAN
teriyumda...naan solren
po...pathukalam...
RAMU
pora vazhile avan solre mathiri_
Suddenly, a zombie jumps Ramu side door and holds it. The
car starts to jiggle at road.
They all scared.
Guru tries to hold the balance, left side getting weight.
GURU
enna uthithaam aganum avale tooram
poga...
CUT TO
Guru takes the gun and shoots on of the zombies. Ramu the
other one.
ANANDHAN
paathu...
(CONTINUED)
CONTINUED: 100.
GURU
silencer pottruku...pirachanai
ille...na...ithange vechikonge...
He lends the gun to Anandhan.
RAMU
ulle sapde ethavathu irukumaanu
papom...
Anandhan and Ramu move in the shop.
RAMU
hmm..okay...
Anandhan nodded.
ANANDHAN
evlo iruko edupom...
Ramu nodded.
LATER
LATER
They both move to the cash counter. Anandhan puts the food
he picks at top there.
He sees some panadol bars and wants to take it.
(CONTINUED)
CONTINUED: 101.
RAMU
eduthutu va...
Ramu almost moves from there. Suddenly, a cashier zombie
comes before Anandhan and bites his hand quickly.
Anandhan shouts.
Ramu shoots the zombie at head.
Anandhan was in pain.
ANANDHAN
(grunts)
kadichiruchi...
Ramu thinks and takes a bottle of clorox at the end of the
section beside him. He pours it at Anandhan’s hand.
Anandhan shouts in pain.
ANANDHAN
(pants)
ithe yen na uthuninge?
His hand becomes pale white.
RAMU
neeyum marakkudathule...vaa polaam
sikiram...
They both move out.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 102.
RAMU
kavanikkale...kaadi edu...
All gets in. Guru takes the car. As he leaves from there,
some zombies come out, growl.
RAMU
sorry2...
Anandhan eyes turned red colour.
ANANDHAN
(grunts)
argh...
Guru still in fear. He keeps driving.
GURU
na...enna pannalam?
RAMU
ille...okay thaan...naan mothelle
zombie kadichone clorox eduthutu
kaile uthunen....okay thaan...seri
agirum...
Ramu notices his red eyes. Guru sees from rear mirror.
Guru thinks.
GURU
na...ithu risku...venaam...
(CONTINUED)
CONTINUED: 103.
RAMU
dey...nee kadi mattum ottu naan
pathukuren...
Ramu tears his shirt cloth and ties at Anandhan’s
hand. Anandhan is panting heavily.
Guru sees his gun at his side seat.
He keeps moving.
CUT TO
CUT TO
RAMU
(desperate)
avan innum marakooda ileye da...
GURU
athuvaraikum vechiruntha
namakuthaan abathu...
Ramu not said anything.
GURU
(sighs)
ippe yenge polaam?
CUT TO
104.
CUT TO
GURU
hmmm...
They stand up. Some zombies comes out when they at there.
Guru is searching for the gun.
GURU
na vange!!!
Guru holds the gun he got and shoots at the zombies. They
both run.
(CONTINUED)
CONTINUED: 105.
Ramu wakes up and takes out his leg from the hole.
The zombies worshipping him by praying Ramu.
Ramu was surprised and confused at the same time.
CUT TO
(CONTINUED)
CONTINUED: 106.
_THE END_