ANALIZA SLIKOVNICE

Autor / Ilustrator / Prevoditelj

i naslov slikovnice
AUTORSKA SLIKOVNICA:
I. VRSTE SLIKOVNICA
TEKST
udio teksta: čiste ili tihe slikovnice
/ piktografske slikovnice / s
minimalnim udjelom teksta / s
više teksta
FORMA (OBLIK I
DIMENZIJE)
Forma: slikovnica igračka /
nepoderiva / leporello / pop-up /
multimedijska
Dimenzije: mala / srednja / velika
Uvez: tvrdi / meki / spiralni
STRUKTURA
IZLAGANJA
narativna slikovnica / tematska
slikovnica
SADRŽAJ
spoznajna slikovnica /
problemska slikovnica
SUDJELOVANJE
KONZUMENTA
slikovnica kojom se dijete
samostalno služi / slikovnica za
čije je čitanje potrebna pomoć
odrasle osobe
II. ILUSTRACIJE
ILUSTRACIJE
jednostavne / kičaste
kromatske / akromatske
LIKOVNA TEHNIKA
KOJOM SU NASTALE
ILUSTRACIJE
fotografija / lutkarske / dječji
crteži / crteži umjetnika / strip
slikovnice / interaktivne
slikovnice
STILOVI ILUSTRIRANJA
apstraktni / stripovski / naivni /
realistički / folklorni /
ekspresionistički /
impresionistički / nadrealistički /
romantičarski
III. ANALIZA SLIKOVNICE – odnos slike i teksta
GRAFIČKA
POVEZANOST
veličina slova, font slova, odnos
ilustracije i pozadine
FIZIČKA POVEZANOST
Je li ilustracija uz tekst koji
ilustrira?
DUHOVNA
POVEZANOST
Jesu li ilustracije i tekst povezani
doživljajem i atmosferom?
IV. ANALIZA SLIKE I TEKSTA – PRIPOVJEDAČ
Promotrite tekst i sliku i
odredite – tko je pripovjedač u
jezičnom diskursu (tekstu) i
vizualnom diskursu (slici).
Je li slika – objektivni ili
subjektivni kadar? Je li u tekstu
pripovjedač u 1. ili 3. licu?

V. ANALIZA SLIKOVNICE – funkcije

GOVORNO-JEZIČNA
FUNKCIJA
stil, jezik, primjerenost
UMJETNIČKA
FUNKCIJA
tekst umjetnički kvalitetan,
ilustracije likovno vrijedne
SPOZNAJNO-
POJMOVNA FUNKCIJA
Kakve ideje ili spoznaje donosi
čitatelju?
INFORMACIJSKO-
ODGOJNA FUNKCIJA
Razvija mišljenje i uzročno-
posljedične veze
ZABAVNA FUNKCIJA
Alat koji dijete zabavlja
ISKUSTVENA
FUNKCIJA
Pomaže djetetu doživjeti kroz
slikovnicu sve ono što ne može
doživjeti izvan nje