Professional Documents
Culture Documents
الإطار النظري والتشريعي لمنظومة الضريبة على الدخل الإجمالي لفئة الأجور والمرتبات في
الإطار النظري والتشريعي لمنظومة الضريبة على الدخل الإجمالي لفئة الأجور والمرتبات في
الإطار النظري والتشريعي لمنظومة الضريبة على الدخل الإجمالي لفئة الأجور والمرتبات في
الفصل الثاني
تمهيد:
تعت بر الض ريبة على ال دخل اإلجم الي لص نف األج ور والمرتب ات ،إح دى أن واع
الض رائب المباش رة المطبق ة من ط رف المش رع الجب ائي الجزائ ري وتش كل نس بة مهم ة من
حص يلة الض رائب المباش رة ل ذا فهي تق وم ب دور فع ال وه ام في تموي ل الموازن ة العام ة للدول ة
ومن ثم المس اهمة في تغطي ة نفقاته ا س واء تل ك المتعلق ة بالتس يير أو وتل ك المتعلق ة ب التجهيز،
غير أننا سنتناول في هذا الفصل ما تعلق باإلطار المفاهيمي والتنظيمي لهذه الضريبة كجزئية
من المكون ات الرئيس ية لمنظوم ة الض رائب في الجزائ ر ،في حين س يكون الفص ل الم والي
موضوعا لمدى اسهامات هذه الضريبة في تمويل الموازنة العامة .وعليه تم تقسيم هذا الفص ل
إلى ثالث مباحث حيث:
-المبحث األول :ماهية الضريبة على الدخل.
-المبحث الثاني :المكونات الرئيسية لمنظومة الضرائب في الجزائر.
-المبحث الثالث :الضريبة على الدخل اإلجمالي لفئة األجور والمرتبات في الجزائر.
29
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
خال د ش حادة الخطيب ونادي ة فري د ط افش ،األص ول العلمي ة والعملي ة في المحاس بة الض ريبية ،دار الحام د للنش ر
30
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
-1الدورية :أي التجدد في أو قات متعاقبة ومتتالية ،مثال ذلك أجر العامل.
أو راتب الموظف ،مادام هذا الدخل يتجدد بشكل دوري كل شهر ،مثال أو حتى كل سنة
كما في اإليراد الزراعي من األرض.
-2بق44اء المص44در :بم ا أن ال دخل دوري فه و ن اجم عن مص در ينتج عن ه ذا ال دخل ال دوري،
ولذلك يجب أن ال ينفذ المصدر و ال ينضب بعد إنتاجه للدخل ،وهذا المصدر قد يكون ماديا
ك األرض والعق ارات و العم ل أو غ ير م ادي كالموهب ة و المهن ة ،وبق اء المص در ال ذي ينتج
ال دخل ،ه و ال ذي يفس ر دوري ة ال دخل س واء أك انت ه ذه الدوري ة حاص لة بالفع ل أو محتمل ة
الحصول ،بعبارة أخرى فإن مصدر النشاط الذي ينتج الدخل يجب أن يكون قابال لالستمرار
واإلنت اج من جدي د ،غ ير ان بق اء المص در يبقى في نهاي ة المط اف أم را نس بيا متعل ق بن وع
المص در ف األرض ق د ال تنف ذ ،ولكن األش جار ف وق األرض له ا عم را إنتاجي ا ،و ق وة العم ل
متعلقة بعمل اإلنسان وصحته.
-3ص44يانة المص44در و االس44تثمار المناس44ب ل44ه :ح تى يس تطيع المص در إنت اج دخ ل بش كل دائم
ومستمر البد من صيانته و استغالله المالئم.
المطلب الثاني :أساليب فرض ضريبة الدخل.
هناك شبه إجماع على أن ضريبة الدخل من أهم الضرائب المطبقة في كافة التشريعات
الض ريبية المعاص رة ،وذك بس بب مورده ا الكب ير ،وعلى اعتب ار ال دخل أفض ل مقي اس لق درة
المكلف على دفع الضريبة ،وهي بهذا الشكل تحقق مبدأ وفرة الحصيلة و العدالة الضريبية ،و
قد تنازع فرض الضريبة على الدخل أسلوبان.
31
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
األخ رى من مختل ف الج وانب ،س واء من ناحي ة تحدي د اإلي رادات الخاض عة للض ريبة
واإلعفاءات منها ،أو من ناحية أسعار الضريبة و إجراءات الربط و التحصيل والطعن.
و الميزة الرئيسية لهذا النظام أنه يتيح إمكانية التمييز بين مصادر الدخل ،من خالل فرض
الضريبة على كل نوع من أنواع الدخل بما يتالءم مع طبيعة هذا الدخل وقوته.
فعلى سبيل المثال يمكن أن نخص أصحاب المرتبات برعاية خاصة ،بتخفيض سعر ضريبة
المرتبات ومنحهم إعفاءات خاصة ،كما يمكن تحصيل الضريبة بطريقة تتالءم مع دورية دخل
المرتبات و طبيعته ،وذلك بالحجز عند المنبع كل شهر فال ٌيشعر بعبئها.
إال ان ه يع اب على ه ذا األس لوب أن ه ي ؤدي إلى إره اق المم ول ال ذي يك ون ل ه أك ثر من
مص در لل دخل ،من حيث تق ديم أك ثر من إق رار لك ل دخ ل على ح دة ،إض افة إلى م ا يحمل ه من
تعدد إجراءات الربط و التحصيل و الطعن.
الفرع الثاني :الضريبة العامة على الدخل أو الضريبة على الدخل العام:
وفقا لهذا األسلوب ،فإن الضريبة على الدخل تصيب مجموع الدخل الذي يحققه الشخص ،و
بالتالي فهي ضريبة تركيبية ،و من الممكن أن تأخذ شكل مجموع الدخل الذي تحققه األسرة و
هو ما يطلق عليه «سكن ضريبي» كما هو الحال في التشريع الفرنسي ،حيث تفرض ضريبية
ال دخل الع ام على م ا تحقق ه األس رة بكاف ة أعض ائها الع املين والق اطنين بس كن واح د ،و لق د
اعتبرت ضريبة اإليراد العام من أفضل أنواع الضرائب المباشرة على الدخل وذلك لألسباب
التالية:
-مجم وع ال دخل للف رد ،ه و مقي اس لقدرت ه على ال دفع و من ثم المعي ار األمث ل لتحدي د قدرت ه
التكلفية؛
-تس اعد على تحدي د األعب اء الشخص ية و العائلي ة والمالي ة للمكل ف ،فهي تطب ق مب دأ شخص ية
الضريبة أي معرفة الوضع الحقيقي للمكلف.
-تساعد على تطبيق التصاعد الضريبي بشكله الصحيح.
-تمت از الض ريبة على اإلي راد الع ام بوح دة التكلي ف ،أي أن اإلج راءات ال تي تتبعه ا متعلق ة
بمص ادر ال دخل كاف ة ،و بالت الي ال تخل ق إزعاج ا للمكل ف ،وال لل دوائر الض ريبية عن د ف رض
الضريبة و جبايتها.
طارق عبد العال حماد ،الضرائب على الدخل ،دار الجامعية ،اإلسكندرية( مصر) ،2008 ،ص ص.16-15
32
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
غ ير أن ه على ال رغم من ه ذه المزاي ا تبقى الض ريبة الض ريبة على ال دخل الع ام بحاج ة
إلى توفر مجموعة من الظروف حتى يمكن تطبيقها بنجاح ،من بينها:
-وجود جهاز إداري كفء ومتطور.
-وج ود وعي ض ريبي ل دى المكلفين من حيث تع اونهم م ع اإلدارة الض ريبية إلنج از
اإلج راءات الض ريبية المتنوع ة ،مث ل تحدي د الق درة التكلفي ة للف رد ومعرف ة طبيع ة نش اطه
ومردوداته.
-وجود تشريع ضريبي متطور ومصاغ بشكل متناسق ومتناسب.
-بحاج ة إلى تع اون مس تمر بين ال دوائر الض ريبية و بقي ة أجه زة الحكوم ة لمعرف ة الوض ع
الحقيقي للمكلفين.
خالد شحادة الخطيب ونادية فريد طافش ،مرجع سابق ،ص.42-41
33
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
أوال :تعري44 4ف الض44 4ريبة :تع رف الض ريبة على ال دخل اإلجم الي في التش ريع الض ريبي
الجزائري كما يلي« :تؤسس ضريبة وحيدة على دخل األشخاص الطبيعيين تسمى الضريبة
على ال دخل اإلجم الي ،وتف رض ه ذه الض ريبة على ال دخل الص افي اإلجم الي للمكل ف
بالضريبة».
ثاني44 4ا :خص44 4ائص الض44 4ريبة :من خالل التعري ف الس ابق للض ريبة على ال دخل االجم الي
نستخلص الخصائص التالية:
-تطبق على دخل األشخاص الطبيعيين.
-تعتبر ضريبة سنوية ،أي تؤسس على األرباح أو المداخيل التي يحققها المكلفون بالض ريبة
خالل سنة معينة.
-تعد ضريبة إجمالية ،أي شاملة لكل المداخيل الصافية بعد خصم األعباء المحددة قانونا.
-تعتبر ضريبة وحيدة ،بمعنى أنها تضم كل أصناف الدخل؛
-تعتبر ضريبة تصريحية ،بمعنى أنها واجبة التصريح من قبل المكلف.
الفرع الثاني :مجال تطبيق الضريبة على الدخل اإلجمالي.
تطبق الضريبة على الدخل اإلجمالي على ما يلي:
أوال :األشخاص الخاضعين للضريبة:
يتمثل األشخاص الخاضعين للضريبة فيما يلي:
-األشخاص الطبيعيون.
-أعضاء شركات األشخاص.
-الشركاء في الشركات المدنية المهنية.
-أعضاء شركات المساهمة الذين لهم مسؤولية تضامنية وغير محددة فيها.
-أعض اء الش ركات المدني ة الخاض عة لنفس النظ ام ال ذي تخض ع ل ه الش ركات ذات االس م
الجماعي.
الجزائر ،وزارة المالية ،المديرية العامة للضرائب ،قانون الضرائب المباشرة و الرسوم المماثلة ،2015 ،المادة.01
بوعالم ولهي ،النظام الضريبي الفعال في ظل الدور الجديد للدولة (حالة الجزائر) ،رس الة دكت وراه (غ ير منش ورة)،
كلية العلوم االقتصادية والتجارية وعلوم التسيير ،جامعة فرحات عباس (سطيف ،2011/2012 ،)01ص.54
بوعالم ولهي ،مرجع سابق ،ص.55-54
34
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
ثانيا :مكونات الدخل اإلجمالي :يتكون الدخل اإلجمالي من الفئات التالية:
-األرباح الصناعية والتجارية والحرفية.
-األرب اح غ ير التجاري ة و ال تي أدمجت في الفئ ة الس ابقة بم وجب ق انون المالي ة لس نة
2015وأصبحت تسمى األرباح المهنية.
-األجور والمرتبات والريوع العمرية.
-عائدات رؤوس األموال المنقولة.
-المداخيل الفالحية.
-اإليرادات المحققة من إيجار الملكيات المبنية وغير المبنية.
ثالث 44ا :أس 44اس الض 44ريبة :يتمثل في الربح الجبائي المحسوب بعد دراس ة األعب اء من الناحي ة
الجبائية و انطالقا من الربح المحاسبي المنتمين إلى النظام الحقيقي وفق العالقة التالية:
الربح الجبائي= الربح المحاسبي +مجموع األعباء المفروضة – التخفيضات – العجز.
رابعا :معدالت فرض الضريبة :تطبق الضريبة على الدخل اإلجمالي وفق المعدالت التالية:
-1الجدول التصاعدي السنوي :و تتمثل معدالته في:
جدول رقم( :)01المعدالت التصاعدية للضريبة على الدخل اإلجمالي في الجزائر.
منصور بن عمارة ،أعمال موجهة في تقنيات الجباية ،دار هومة للطباعة والنشر ،الجزائر ،2009 ،ص.108
35
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
-2مع 44دالت االقتط 44اع من المص 44در :تحس ب الض ريبة على ال دخل اإلجم الي عن طري ق مع دالت
االقتطاع من المصدر ،وهي تختلف باختالف طبيعة األرباح وهي كالتالي:
أ-األرباح غير التجارية:
24%-يتم تطبيقها على المبالغ المدفوعة مقابل تأدية خدمات؛
24%-يتم تطبيقها على المبالغ المدفوعة لمؤسسات أجنبية ليست لها منشآت دائمة بالجزائر ،مقاب ل
تأديتها الخدمات؛
( 24%-تكتسي طابعا تحريريا) ،يتم تطبيقه ا على الم داخيل المدفوع ة من قب ل م دينيين بالض ريبة
مقيمين بالجزائر ،لمستفيدين لهم مقرا جبائيا خارج الجزائر ،فيما يتعلق بـ:
-المبالغ المدفوعة مقابل نشاط مؤدى بالجزائر في إط ار ممارس ة مهني ة غ ير تجاري ة أو م داخيل
مماثلة كما هو منصوص عليه في المادة 1-22من قانون الضرائب المباشرة والرسوم المماثلة؛
-ريوع عائدات المؤلف التي يتقاض اها الكت اب أو المؤلف ون الموس قيون ،وورثتهم والموص ى لهم
بحقوقهم.
-الريوع التي يتقاضاها المخترعون من منح رخصة اس تغالل ش هاداتهم أو بي ع عالم ات ص نع أو
طرق أو صيغ التنازل عنها.
% 15 -محررة من الضريبة ،يتم تطبيقها على المبالغ المدفوعة على شكل أتعاب أو حقوق
تأليف الفنانين الذين لديهم موطن جبائي خارج الجزائر.
الجزائر ،المديرية العامة للضرائب ،النظام الجبائي الجزائري ،مرجع سابق ،ص .03-02
36
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
-تخضع المداخيل المتأتية من تأجير األمالك العقارية ذات االستعمال السكني بصفة مدنية للضريبة
على الدخل اإلجمالي بنسبة ( %07محررة من الضريبة)؛
-تخضع المحالت ذات االستعمال التجاري أو المهني للض ريبة على النق ل اإلجم الي بنس بة %15
دون الحق في تطبيق التخفيض (محررة)؛
-تخض ع إي رادات ك راء قاع ات الحفالت وحفالت األس واق والس يرك إلى دف ع تلق ائي بعن وان
الضريبة على الدخل اإلجمالي بنسبة ( %15محرر من الضريبة).
لإلشارة تخضع فوائض القيمة الناتجة عن عمليات التن ازل عن األس هم أو الحص ص االجتماعي ة
المحققة من طرف األش خاص الطبيع يين أو المعن ويين غ ير المقيمين إلى إخض اع ض ريبي مح دد
بنسبة ( %20محرر من الضريبة) مع تط بيق إج راء تبرئ ة خمس ( )1/5مبل غ التن ازل بين ي دي
الموثق.
د -األجور والمرتبات والريوع العمرية :بما أن الضريبة على هذه الفئة من المداخيل فق د آثرن ا أن
نفرد لها مبحثا خاصا بها الحقا.
محمود جمام ،النظام الضريبي وأثره على التنمية االقتصادية ،رسالة دكتوراه (غير منشورة) ،كلية العلوم االقتصادية
قانون الضرائب المباشرة والرسوم المماثلة ،مرجع سابق ،المادة .13
38
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
تعتبر الضريبة على أرباح الشركات ثاني ن وع من أن واع الض رائب المباش رة المكون ة
للجباية العادية لمنظومة الضرائب في الجزائر وهذا ما سيتم تناوله في هذا المطلب.
الفرع األول :تعريف الضريبة على أرباح الشركات وخصائصها.
أوال :تعريف الضريبة على أرباح الشركات :تعرف الضريبة على أرباح الشركات في التشريع
الضريبي الجزائري كما يلي «:تؤسس ضريبة سنوية على مجمل األرباح و المداخيل ال تي تحققه ا
الشركات و األشخاص المعنويين المشار إليهم في المادة ،136تسمى هذه الضريبة الض ريبة على
أرباح الشركات» .
ثانيا :خصائص الضريبة على أرباح الشركات :تتميز هذه الضريبة بالخصائص التالية:
-ضريبة سنوية؛
-ضريبة وحيدة ،ألن األشخاص المعنويين ملزمين بدفع ضريبة واحدة على أرباحهم؛
-ضريبة عامة ،ألنها شاملة لمختلف األرباح دون التمييز لطبيعتها؛
-ضريبة نسبية ،لكونها تعتمد على معدل واحد يفرض على الربح الضريبي؛
-ضريبة تصريحية ،لكون المكلفين بها ملزمين بالتصريح بالربح السنوي المحقق.
الفرع الثاني :مجال تطبيق الضريبة على أرباح الشركات.
أوال :الشركات الخاضعة:
-ش ركات رؤوس األم وال (ش ركات ذات أس هم ،ش ركات ذات المس ؤولية المح دودة ،ش ركات
بالتوصية ذات األسهم).
-شركات األشخاص التي اختارت الخضوع للضريبة على أرباح الشركات.
-الشركات المدنية التي اختارت إخضاعها للضريبة على أرباح الشركات.
يرف ق طلب االختي ار بالتص ريح المنص وص علي ه في الم ادة 151من ق انون الض رائب
المباشرة والرسوم المماثلة ،و ال رجعة عن هذا االختيار طول مدة حياة الشركة؛
-المؤسسات والهيئات العمومية ذات الطابع الصناعي والتجاري.
-الش ركات المنج زة للعملي ات والمنتوج ات الم ذكورة في الم ادة 12من ق انون الض رائب
المباشرة و الرسوم المماثلة؛
-الشركات التعاونية واتحاداتها.
غير انه يستثنى من الخضوع لهذه الضريبة الشركات التالية:
-الشركات التعاونية الخاضعة للضريبة الجزافية الوحيدة.
-هيئ ات التوظي ف الجم اعي للقيم المنقول ة المكون ة والمعتم د حس ب األش كال والش روط
المنصوص عليها في التشريع والتنظيم الجاري بهما العمل.
ثانيا :أساس الضريبة على أرباح الشركات:
39
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
يتمثل في الربح الجبائي المحسوب بعد دراسة األعباء من الناحية الجبائية و انطالق ا من
العالقة التالية:
الربح الجبائي= الربح المحاسبي +مجموع األعباء المفروضة – التخفيضات – العجز.
ثالثا :معدالت فرض الضريبة على أرباح الشركات:
ا .المعدل العام :حدد نسبته بـ % 23بعدما كان يتضمن معدلين هما %25و .%19
ب .معدالت االقتطاع من المصدر :و تتمثل في:
: %10 -مداخيل الديون والودائع والكفاالت.
: 50% -اإليرادات المتأتية من سندات الصندوق غير االسمية.
: % 20 -اإليرادات المحصلة في إطار عقد إدارة األعمال.
:% 24 -العائدات الممنوحة لمخترعين متواجدين بالخارج ،مقابل منح رخصة اس تغالل
براءات اختراعهم أو بيع التنازل عن عالمات صنع أو طرق صيغ.
: 10% -م داخيل المؤسس ات األجنبي ة العامل ة في النق ل البح ري ،عن دما تخض ع بل دانهم
المؤسسات الجزائرية العامل ة في مج ال النق ل البح ري للض ريبة ،ثم تطب ق قاع دة المعامل ة
بالمثل ،عندما تقوم هذه الدول بتطبيق معدل يزيد أو يقل عن النسبة المطبقة بالجزائر.
: 15% -األرباح المحولة الى شركة أجنبية غير مقيمة من قبل شركتها الفرعية المقيم ة في
الجزائر أو كل منشأة مهنية أخرى بالمفهوم الجبائي.
: 20% -فوائض القيم الناتجة عن التنازل عن األسهم أو الحصص االجتماعية المحقق ة من
طرف األشخاص المعنويين غير المقيمين.
رابعا :التخفيضات :تستفيد الم داخيل المتأتي ة من األنش طة الممارس ة من قب ل الش ركات في
واليات إليزي وتندوف وأدرار و تمنراست ،ولديهم موطن جبائي في هذه الواليات ويقيم ون
ها بصفة دائمة ،من تخفيض ق دره ،%50من مبل غ الض ريبة على أرب اح الش ركات ،وذل ك
بصفة انتقالية ولمدة خمس( )05سنوات ابتداءا من أول جانفي ،2015ال يمس ه ذا التخفيض
مداخيل الشركات العاملة في قطاع المحروقات والمن اجم باس تثناء نش اطات توزي ع وتس ويق
المنتجات البترولية والغازية.
المطلب الثالث :الضريبة على القيمة المضافة.
وهي ضريبة غير مباشرة و تتميز بمفهومها و خصائصها و تنظيمها الفني.
الفرع األول :تعريف الرسم على القيمة المضافة وخصائصها.
أوال :تعريف الضريبة على القيمة المضافة:
تعت بر الض ريبة على القيم ة المض افة ض ريبة غ ير مباش رة تف رض على اإلنف اق
اإلجمالي أو االستهالك اإلجمالي ،وتطبق على العمليات التي تكتسي طابعا صناعيا أو تجاريا
أو حرفيا.
ثانيا :خصائص الضريبة على القيمة المضافة:
تتميز الضريبة على القيمة المضافة بالخصائص التالية:
40
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
-ضريبة عامة :بمعنى أن األصل فيها ه و الخض وع و االس تثناء وه و اإلعف اء ،فهي عام ة
تخضع لها كافة السلع و الخدمات المحلية والمستوردة.
-ضريبة حقيقية :نظرا ألنها تمس استعمال الدخل ،أي عملية اإلنفاق ،أو االستهالك النه ائي
للسلع والخدمات.
-ضريبة غير مباشرة :ألنها ال تدفع مباشرة إلى الخزينة عن طريق المستهلك النه ائي ال ذي
يعتبر المكلف الحقيقي ،وإنما عن طريق المؤسسة التي تضمن اإلنت اج وتوزي ع الس لع وال تي
تعد هي المكلف القانوني.
-ضــربة متعلقــة بالقيمــة :أي تحس ب على أس اس قيم ة المنت وج بغض النظ ر عن طبيع ة
المنتوج ونوعيته وكميته.
-ضريبة مؤسسة عن طريق ميكانيزم الدفع باألقساط :في ك ل ط ور من أط وار التوزي ع ال
يكون العبء الضريبي اإلجمالي مساويا للرسم المحتسب على سعر البيع للمستهلك.
-ضــريبة ترتكــز على ميكــانيزم الخصــم :وفي ه ذا اإلط ار يجب على المكل ف في مختل ف
أط وار ال دورة االقتص ادية أن يق وم بحس اب الرس م المس تحق على المبيع ات أو الخ دمات
المقدمة ،ثم خصم من ه ذا الرس م ال ذي مس العناص ر المكون ة لس عر التكلف ة ،على أن ي دفع
للخزينة الفرق بين الرسم المحصل والرسم القابل للخصم.
-ضريبة حيادية :أي أن الضريبة على القيمة المضافة ،ض ريبة حيادي ة ال ت ؤثر على نتيج ة
المكلفين القانونيين كون أن المستهلك النه ائي ه و ال ذي يتحمله ا فعلي ا ،وبالت الي فهي تعت بر
ضريبة دورية التحصيل ،ولذلك فهي تعد موردا متجددا لتغطية اإلنفاق الحكومي.
-ضريبة ذات رقابة ذاتية :ه ذه الرقاب ة تتم عن طري ق أعم ال مب دأ الخص م من خالل دورة
الفواتير الضريبية وال ذي يتم عن طري ق أحك ام الرقاب ة على عملي ات الض ريبة في دورته ا
المختلفة من اإلنتاج إلى التوزيع ،فكل مرحلة تراقب األخرى ،وهذا يقل ل من ف رص الته رب
الضريبي الكلي من الضريبة.
-ضريبة تصريحية :كل مكلف خاضع للرسم على القيمة المضافة وملزم بأن يق دم ك ل ش هر
تصريحيا للمصالح الجبائية موضحا فيه كل مبيعاته ومشترياته وصفقاته.
41
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
)7األشغال العقارية:
أ -بيع العقارات أو المحالت التجارية التي يمارسها األش خاص ال ذين يش ترون ه ذه األمالك
باسمهم ،وذلك بصفة اعتيادية أو عرضية ،قصد إعادة بيعها.
ت -العمليات التي يقوم بها الوسطاء لشراء أو بيع األمالك المشار إليها في الفقرة السابقة.
ث-عمليات تجزئة األراضي ألج ل البن اء وبيعه ا ،ال تي يق وم به ا مالك القط ع األرض ية ،وفق ا
للشروط المنصوص عليها في التشريع المعمول به.
ج-عملي ات بن اء العم ارات :ذات االس تعمال الس كني أو المخصص ة إلي واء النش اط المه ني أو
الصناعي أو التجاري وبيعها إذا كانت منجزة في إطار نشاط الترقية العقارية كم ا ه و مح دد
في التشريع المعمول به.
)8المت اجرة في األعب اء المس تعملة من غ ير األدوات والمكون ة كلي ا أو جزئي ا من البالتين أو
الذهب أو الفضة أو من أحجار كريمة طبيعية أو األشياء المقي دة تحت ال رقمين 71-01و-02
الجزائر ،المديرية العامة للضرائب ،قانون الرسوم على رقم األعمال ،2014 ،المادة .02
42
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
72من التعريفة الجمركية ،وكذا التحف الفنية األصلية واألدوات العتيقة واألش ياء المش مولة
في المجموعات المقيدة تحت الرقمين 99-06و 99-07من التعريفة الجمركية.
)9العملي ات المحقق ة في إط ار ممارس ة المهن ة الح رة ال تي يق وم به ا األش خاص الط بيعيون
والشركات ،باستثناء العمليات ذات الطابع الطبي ،وشبه الطبي والبيطري.
)10العمليات الفنية و األلعاب و التسليات بمختلف أنواعها التي ينظمه ا أي من األش خاص ول و
تصرف تحت إطار الجمعيات الخاضعة للتشريع الجاري به العمل.
)11الخدمات المتعلقة بالهاتف و التليكس التي تؤديها إدارة البريد والمواصالت.
)12عمليات البيع التي تقوم بها المساحات الكبرى ونشاطات التجارة المتعددة باستثناء العملي ات
التي يقوم بها المكلفون بالضريبة الخاضعون للنظام الجزافي.
-يجب أن تتعل ق الم واد المعروض ة لل بيع بأربع ة أص ناف على األق ل من التج ارة
المتعددة ،وهذا مهما كان عدد المواد المعروضة للبيع.
-يجب أن يكون المحل مهيئا بطريقة تسمح بالخدمة الذاتية.
)13العمليات التي تنجزها البنوك وشركات التأمين.
ثانيا :العمليات الخاضعة للضريبة اختياريا:
يجوز لألشخاص الطبيع يين أو الع اديين ال ذين يق ع نش اطهم خ ارج مج ال تط بيق ه ذه
الضريبة أن يختاروا بناء على تصريح منهم الكتس اب ص فة المكلفين بالض ريبة على القيم ة
المضافة على أن يزودوا بسلع أو خدمات:
-التصدير.
-الشركات البترولية.
-للمكلفين بالرسم اآلخرين.
-المؤسسات الي تتمتع بنظام المش تريات باإلعف اء المنص وص علي ه في الم ادة 42من
قانون الرسم على حجم المعامالت ،و يخضع المعنيون وجوبا لنظام الربح الحقيقي.
يمكن طلب االختيار في أي وقت من الس نة ،و يجب أن ينهي االختي ار إلى علم مفتش ية
الرسوم على رقم األعمال التي يتبع لها مكان فرض الضريبة ،ويصبح نافذا اعتبارا من اليوم
األول من الشهر الذي يلي الشهر الذي يكتتب فيه االختيار.
يمكن أن يشمل االختيار كل العمليات أو جزءا منه ا م ا لم يحم ل تن ازل أو توق ف على
النشاط ،يغطى االختي ار وجوب ا ف ترة تنتهي في ي وم 31ديس مبر من الس نة الثالث ة ال تي تلي
السنة التي بدأ فيها سريان االختيار.
ويجدد االختيار ضمنيا ما لم يحمل نقض صريح يقدم في ظرف ثالثة أش هر قب ل انقض اء
كل فترة.
ثالثا :األساس الخاضع للرسم.
الجزائر ،المديرية العامة للضرائب ،قانون الرسوم على رقم األعمال ،مرجع سابق ،المادة .02
الجزائر ،قانون الرسوم على رقم األعمال ،مرجع سابق ،المادة.03
43
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
يشمل رقم األعمال الخاضع للضريبة ثمن البضائع أو األشغال أو الخدمات بما في ذلك
كل المصاريف و الحقوق و الرسوم ،باستثناء الضريبة على القيمة المضافة ذاتها.
رابعا :المعدالت :تطبق هذه الضريبة بمعدلين هما:
-معدل مخفض %07؛
-معدل عادي .%17
المبحث الثــالث :اإلط 44ار التش 44ريعي للض 44ريبة على ال 44دخل االجم 44الي لفئ 44ة االج 44ور والمرتب 44ات في
الجزائر.
قانون الرسم على رقم األعمال ،مرجع سابق ،المادة .14
44
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
سنحاول من خالل هذا البحث التطرق إلى الضريبة على األجور و المرتبات بحسب التشريع
الضريبي الجزائري فيما يتعلق بمجال تطبيقها و تنظيمها الفني.
المطلب األول :مفهوم األجر والراتب.
تبرز أهمية التعرف على مفهوم األج ر و ال راتب من دوره ا المهم في تحدي د الض ريبة
المرتبطة بها ،و من كونها ناتجة عن العمل البحت دون أن تمتزج برأس المال ،وهو العم ل
ال ذي يق وم ب ه الموظ ف أو المس تخدم إذا ك ان طبيعي ا لحس اب الغ ير س واء ك ان طبيعي ا أو
معنويا.
أوال :تعريف األجر :عرف األجر على أنه:
« عبارة عن المبلغ النقدي الذي يدفع لألفراد الذين يقومون بأعمال اإلنتاج المباشر ويطلق
عليهم اسم العمال».
ثانيا :تعريف الراتب :عرف الراتب على أنه:
« الدخل الذي يحصل عليه الموظف أو المستخدم بصورة شهرية سواء كان المكلف
يعمل في القطاع العام أو الخاص».
ثالثا :تعريف المكافآت:عرفت على أنها:
« المبالغ التي تدفع للعاملين إضافة إلى المرتب أو األج ر وذل ك عن أعم ال أو خ دمات
مؤداة لصالح المؤسسة».
رابعا :الحوافز :عرفت على أنها:
« تلك المبالغ ال تي يحص ل عليه ا الع املون بس بب زي ادة اإلنت اج أو المبيع ات أو حجم
المعامالت أو غيرها من األسباب باعتبارها مكملة لمرتباتهم وأجورهم».
عايشة مصطفى سالمة عامر ،ضريبة الرواتب واألجور وأثرها على خزينة السلطة الفلسطينية ،رسالة ماجستير(غير
منشورة) ،كلية الدراسات العليا ،جامعة النجاح الوطنية ،نابلس(فلسطين) ،2009 ،ص.13
سومر أديب ناصر ،أنظمة األجور وأثرها على أداء العاملين في الشركات ومؤسسات القطاع العام الصناعي في
سورية ،رسالة ماجستير(غير منشورة) ،كلية االقتصاد ،جامعة تشرين ،2004 ،ص.09
عايشة مصطفى سالمة عامر ،مرجع سابق ،ص .14
سعيد عبد المنعم محمد وآخرون ،دراسات في المحاسبة الضريبية ،كلية التجارة ،جامعة عين شمس ،مصر،2006 ،
ص.53-50
45
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
لق د تع رض ه ذا الوع اء للتغي ير ع ام 1985لكن لم يتم تطبيق ه إال في ع ام 1989عن د
صدور القانون العام للعامل ،مما أثر سلبا على ال دخل الحقيقي للف رد ،بحيث تم وض ع ش بكة
األجور عام 1985وتطبيقها عام .1989
-تدرج المرتب ات و التعويض ات و األتع اب واألج ور والمنح و الري وع العمري ة في تك وين
الدخل اإلجمالي المعتمد أساسا إلقرار الضريبة على الدخل اإلجمالي.
-تعتبر أجور لتأسيس الضريبة:
-المكافآت المدفوعة إلى الشركاء ذوي األقلية في الشركات ذات المسؤولية المحدودة.
-المبالغ المقبوضة من قبل أشخاص يعملون في بيوتهم بصفة فردي ة لحس اب الغ ير ،وه ذا
مقابل عملهم.
-التعويض ات و التس ديدات و التخصيص ات الجزافي ة المدفوع ة لم ديري الش ركات ،لق اء
مصاريفهم.
-عالوات المردودية والمكافآت أو غيرها التي تمنح لفترات غ ير ش هرية ،بص فة اعتيادي ة
من قبل المستخدمين.
-المبالغ المسددة ألشخاص يمارسون ،إضافة إلى نشاطهم األساسي كأجراء نشاط الت دريس
أو البحث أو المراقبة أو كأساتذة مساعدين بصفة مؤقتة ،وكذلك المكافآت الناتجة عن ك ل
نشاط ظرفي ذي طابع فكري.
الفرع الثاني :معدالت فرض ضريبة األجور والمرتبات.
تحسب ضريبة األجور والمرتبات بطريقتين هما:
أوال :الجدول التصاعدي للضريبة على الدخل اإلجمالي المحسوبة شهريا :يطبق بخص وص
األجور و المرتبات الشهرية وفق المعدالت التالية:
الجدول رقم ( :)02المعدالت التصاعدية لضريبة األجور والمرتبات في الجزائر.
نسبة الضريبة % قسط الدخل الشهري الخاضع للضريبة ( دج)
% 00 ال يتجاوز 10.000
% 20 من 20.001إلى 30.000
% 30 من 30.001إلى 120.000
% 35 يتجاوز 120.000
Source :DGI ;Guide IRG/ salaires, 2008, P 08
ثانيا :المعدالت األخرى :و تشمل ما يلي:
10%-تطبق عالوة المردودية والمكافآت وغيرها وكذلك استدراكات الرواتب ،ال تي تمنح
لفترات غير شهرية بصفة اعتيادية من قبل المستخدمين من دون تطبيق تخفيض.
قانون الضرائب المباشرة و الرسوم المماثلة ،مرجع سابق ،المادتان .67 ،66
46
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
10% -تطب ق على المب الغ المس ددة ألش خاص يمارس ون إض افة إلى نش اطهم الرئيس ي
ك أجراء ،نش اط الت دريس أو البحث أو المراقب ة أو كأس اتذة مس اعدين بص فة مؤقت ة ،وك ذا
المكافآت الناتجة عن كل نشاط ظرفي ذي طابع فكري ،دون تطبيق تخفيض.
يكتسي هذا االقتطاع طابعا تحريريا من الضريبة على الدخل اإلجمالي ،إال في حالة المكافآت
الناتجة من األنشطة الظرفية ذات الطابع الفكري ،عندما يتجاوز مبلغها السنوي 2.000.000
دج.
الفرع الثالث :اإلعفاءات من ضريبة األجور و المرتبات :و تشمل االعفاءات التالية:
-التعويضات عن المنطقة الجغرافية.
-المنح العائلية التي ينص عليها التشريع االجتماعي مثل األجر الوحيد والمنح العائلية ومنحة
األمومة.
-منح البطالة و التعويضات والمنح المدفوعة على أي شكل كان من قب ل الدول ة والجماع ات
المحلية والمؤسسات العمومية تطبيقا للقوانين والمراسيم الخاصة.
-الريوع العمرية المدفوعة كتعويضات عن الضرر بمقتضى حكم قضائي من أج ل تع ويض
ضرر جسماني نتج عنه بالنسبة للضحية عجز دائم.
-معاشات المجاهدين و أرامل الشهداء و األصول.
-المعاشات المدفوعة بصفة إلزامية على أثر حكم قضائي.
-العمال المعوقين الذين تقل أجورهم عن 20000دج.
-األشخاص من جنس ية أجنبي ة يعمل ون في الجزائ ر في إط ار مس اعدة تطوعي ة منص وص
عليها في اتفاق دولي.
-األشخاص من جنسية اجنبية الذين يعملون في المخازن المركزية للتموين)1(.
1
المطلب الثالث :التنظيم الفني لضريبة األجور والمرتبات.
يتمثل في كيفية تحديد أساس هذه الضريبة و تصفيتها و طريقة تحصيلها.
الفرع األول :األساس الضريبي لضريبة األجور والمرتبات :يشمل العناصر التالية:
أوال :الناتج اإلجمالي:
بالنسبة لهذه الفئة من الدخل ،يتكون األساس الخاضع للضريبة من الفرق بين:
الناتج المحصل و المساهمات في شركات التأمينات والتقاعد.
ثانيا :العناصر المشكلة للناتج اإلجمالي:
يتكون الناتج اإلجمالي من العناصر التالية:
-األجور الرئيسية( :أجور ،رواتب).
47
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
Algérie, mf, DGI Direction Générale des impôts, Guide de contribuable, 2014, P28
قانون الضرائب المباشرة والرسوم المماثلة ،2013 ،مرجع سابق ،المادة .70
Guide de contribuable ,OP.Cit, P28.
48
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
تحسب الضريبة على الدخل اإلجمالي لألجراء أو العمال الت ابعين للمؤسس ات اإلداري ة
أو التجاري ة أو الص ناعية وغيره ا ،وف ق الج دول الش هري للض ريبة المطبق ة على ال دخل
اإلجمالي لألجراء ،الذي تم إنجازه طبق ا ألحك ام الم ادة 104من ق انون الض رائب المباش رة
والرسوم المماثلة وال تي تمنح األج راء الخاض عين للض ريبة ،تخفيض ا نس بيا على الض ريبة
يساوي %40دون أن يق ل عن 12.000دج في الس نة ،أو يزي د عن 18.000دج في الس نة
( أي من 1.000دج إلى 15.000دج شهريا).
يجدر التوضيح أيضا ،أن نفس طريقة االقتطاع يتم تطبيقها على المنح والريوع العمرية
المدفوعة لفائدة أشخاص ليس لديهم مقر جبائي بالجزائر.
يجب أن يتم حس اب االقتط اع الش هري للض ريبة على ال دخل اإلجم الي لألج راء على
أساس دخل أعيد تشكيله حسب الشروط المنصوص عليها أعاله و األخذ بعين االعتبار:
-مدة الدفع.
-التعريفة (شهرية ،يومية ،حسب الساعة) التي يؤسس عليها الدخل اإلجمالي.
-الجبر:
تجبر الرواتب الخاضعة للضريبة والمحسوبة بالشهر إلى العشر دنانير األدنى ،بينما تجبر
المبالغ المتعلق ة بالض ريبة إلى العش ر س نتيمات األق رب (الم ادة 324من ق انون الض رائب
المباشرة والرسوم المماثلة).
ثانيا :الطرق التطبيقية لحساب الضريبة:
يتعين بعد األخذ بعين القواعد المدرجة في الفقرات أعاله ،إجراء ما يلي:
)1إذا تعلق األمر براتب إجمالي مؤسس على تعريفة شهرية:
-مدفوعة شهريا:
يطبق مباشرة على الرواتب ،الجدول المتعلق بالضريبة على الدخل اإلجمالي لألجراء.
Guide de L’IRG/ Salaires, op-cit, P 06-07.
49
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
-يحسب االقتطاع المواف ق لل راتب المحس وب بالش هر حس ب ج دول الض ريبة على ال دخل
اإلجمالي لألجراء.
-يقسم االقتطاع الشهري المتحصل عليه على .02
للتذكير فإنه يقصد بالراتب اإلجمالي المؤسس على تعريف ة ش هرية ،ب الراتب ال ذي يقاب ل
عمال فعليا ومؤدى كامل الوقت لصالح نفس المستخدم ،بعبارة أخرى ،يجب أن يكون األج ير
قد تم تشغيله من طرف المستخدم طيلة مدة العمل الذي يمارسه هذا األخير.
غير أنه إذا كان األجير ال يعمل إال خالل وقت جزئي ويتحصل على راتب جزافي شهري
إجمالي ،فإن التعريفة الش هرية يجب أن يع اد حس ابها تبع ا لم دة العم ل الفعلي المواف ق له ذا
الراتب الجزافي.
)2عندما يكون الراتب اإلجمالي مؤسسا على تعريفة يومية:
-يضرب الراتب الصافي المدفوع في ،26ثم يقسم الناتج المحصل عليه على عدد األيام التي
يطبق عليها هذا األجر.
-يحسب االقتطاع الموافق لألجر الص افي المحس وب بالش هر ،حس ب ج دول الض ريبة على
الدخل اإلجمالي المطبق على األجراء.
-يقسم االقتطاع الشهري المذكور أعاله على ،26ثم يضرب ناتج القسمة المتحصل عليه في
عدد األيام التي يطبق عليها األجر.
Guide de L’IRG/ Salaires, op-cit, P 07-08.
50
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
فيما يتعلق باالستدراكات ،تقسم على عدد الشهور التي تشملها .يحسب االقتطاع المراد
تحص يله بض رب ف ارق الض ريبة الن اتج في ع دد الش هور م ع إض افة بطريق ة تص ورية،
االستدراك المحسوب بالش هر ،ألج ر أو المع اش أو ال رواتب ال ذين هم مح ل نس ال دفع ،أو
الذين تم دفعهم مؤخرا.
من أجل تحديد عدد الشهور كل مدة تقل عن 15يوم ال يتم حسابها ،ك ل م دة تس اوي أو
تزيد عن 15يوم يتم حسابها كشهر كامل.
)6فيما يتعلق بالرواتب الشهرية التي تفوق 28.750دج في الشهر:
يطرح من المبلغ المتحصل عليه مبلغ 1.500دج الذي يشكل التخفيض األقصى.
ويجب االحتفاظ بهذه الوثائق إلى غاية انقضاء السنة الرابعة الموالية للسنة ال تي تمت فيه ا
االقتطاعات.
يعاقب على رفض تقديم هذه الوثائق إلى أعوان اإلدارة الجبائية بالعقوب ات المنص وص
عليها في المادة .134
وعالوة على ذلك يجب على المستخدمين أن يبينوا في بطاقة األجر أو أي وثيقة أخرى
تثبت الدفع ،والملزمين بتسليمها إلى العام ل طبق ا لق انون العم ل ،مبل غ االقتطاع ات المتمم ة
برس م ض ريبة ال دخل على المرتب ات واألج ور أو عن د االقتض اء ،وض ع عب ارة « اقتط اع
الضريبة على الدخل اإلجمالي -المرتبات واألجور -الشيء».
)3يجب على كل شخص طبيعي أو اعتباري ،يدفع مرتبات أو أجور أو تعويضات أو أتعاب ا،
أو معاشات أو ريوعا عمرية أن يقدم لمفتش الضرائب المباشرة لمكان وجود مس كنه أو مق ر
المؤسسة أو المكتب الذي أجرى فيه الدفع خالل السنة السابقة على األكثر ي وم 30أبري ل من
كل سنة جدوال بم ا فيه ا على حام ل معلوم اتي يتض من بالنس بة لك ل واح د من المس تفيدين،
البيانات التالية:
-االسم واللقب والعمل والعنوان.
-الحالة العائلية
-المبلغ اإلجمالي قب ل خص م االش تراكات في التأمين ات االجتماعي ة واالقتطاع ات الخاص ة
بالتقاع د والمبل غ الص افي بع د خص م ه ذه االش تراكات واالقتطاع ات ،للمرتب ات واألج ور
والمعاشات المدفوعة خالل السنة المالية المعتبرة.
-مبالغ االقتطاعات التي تتم من أجل ضريبة الدخل على المرتبات و األجور المدفوعة.
-الفترة التي تطبق عليها المدفوعات عندما تقل هذه الفترة عن سنة واحدة.
عندما ينتهي أجل إيداع التصريح يوم عطلة قانونية يمدد أج ل االس تحقاق إلى أول ي وم
مفتوح.
)4في حالة بيع أو توقف المؤسسة كليا أو جزئيا أو التوقف عن ممارسة المهنة ،يجب أن يقدم
الجدول المشار إليه في المقطع الثالث (قانون الضرائب المباشرة والرسوم المماثلة).
فيما يخص المرتبات المدفوعة خالل سنة البيع أو التوقف خالل أجل مدة عشر ( )10أيام كما
هو محدد ي المادة 132من هذا القانون.
و ينطبق األمر كذلك بالنسبة للجدول الخاص بالمكافآت المدفوعة خالل السنة السابقة إذا لم
يتم تقديمه بعد ،وعن دما يتعل ق األم ر ب بيع مزرع ة ووق ف نش اطها يس ري أج ل ( )10أي ام
اعتبارا من اليوم الذي يصبح فيه البيع أو التوقف فعليا.
)5في حالة وفاة المستخدم أو المدين بالراتب فان التص ريح بالمرتب ات واألج ور والمعاش ات
والريوع العمرية التي دفعها المتوفى أثناء السنة التي توفي فيها ،يجب أن يكتبه الورث ة خالل
الستة أشهر التالية للوفاة ،ال يمكن بأي حال من األحوال أن يمدد ه ذا األج ل إلى م ا بع د 31
يناير من السنة التالية.
قانون الضرائب المباشرة والرسوم المماثلة ،مرجع سابق ،المادة .75
قانون الضرائب المباشرة والرسوم المماثلة ،2014 ،مرجع سابق ،المادة .75
52
اإلطار النظري و التشريعي للضريبة على الدخل لفئة األجور والمرتبات في الجزائر. الفصل الثاني
خالصة الفصل.
يستخلص بعد لقد تناول هذا الفصل االطار النظري لضريبة األجور و المرتبات ،فض ال
عن إطارها التشريعي وفق ما تنص عليه التشريعات الضريبية الجزائرية انطالقا من التنظيم
الفني المؤطر لها قي مراحلها المختلفة من تحدي د وعائه ا إلى حس ابها ووص وال إلى طريق ة
تحصيلها و االلتزامات المترتبة على عاتق األجير والمستخدم.
53