Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 56

ROCKER SWITCHES

For more information see www.hella.com/switch


THE NEW HELLA
SWITCH CONFIGURATOR
Configure your switches yourself! Choose between the 3100 They can easily be transferred to a favourites list, printed out, or
series (indoor and outdoor applications) and the 4100 series sent as an online request.
(indoor applications).
Your request will be processed individually with the desired
You can select any switch functions as well as the operating symbol configuration and customer-specific article number
voltage, combinations of symbols and the corresponding on a project-specific basis.
accessories with only a few clicks.

www.hella.com/switch
BUSINESS. SIMPLIFIED.

Everything we do revolves around our customers.


In order to ensure that business runs smoothly, HELLA supports wholesalers as your daily
business is already complicated enough. That's why we see it as our job to make this as
simple as possible for you.

For the aftermarket, we offer outstanding availability of goods using sophisticated logistics
and first-class data management as well as targeted sales support. This speeds up and
simplifies the wholesale business – for greater efficiency.

We support workshops throughout the entire repair process. We search proactively for new
solutions to help independent workshops successfully master the growing complexity of the
different models so that customer cars can "hit the road" that much faster. This is how we
make your daily business run faster and more profitable.
|1

CONTENT

Series overview 02

3100 series 04

4100 series 10

4570/7832 series 20

Accessories 36

Icon overview 38
SERIES OVERVIEW

3100 -

– Waterproof and dustproof module switch series


– High level of reliability under extreme conditions
– Ideal for use in harsh environments
– Individual application due to abrasion-resistant lasered symbols
– Wide range of standard and customer-specific symbols

Mounting hole, without installation frame [mm] 37,0 x 21,1


Mounting hole, with installation frame [mm] 51.3 x 48.3 (for two units)
Dashboard thickness for direct installation [mm] 1,6...6,3
Dashboard thickness with installation frame [mm] 2,5…6,5
Normally open contact
Changeover contact

Switch function Normally open contact with lock


Changeover contact with lock
Hazard warning flashing
Warning light
Switch principle Bridge switch
Pushbutton
Actuation mode
Toggle
Circuits Max. 2
Switching steps 0-1, 0-1-2, 1-0-2
Protection class IP 68, connector side: IP 66
Rated switching current, resistive load, 12 V [A] 20
Rated switching current, resistive load, 24 V [A] 15
Electrical service life, resistive load, 12 V 50,000 switching cycles, 20 A
Electrical service life, resistive load, 24 V 50,000 switching cycles, 15 A
Mechanical design life 150,000 switching cycles
Blade terminal [mm] 6,3 x 0,8
Operating temperature [°C] -40…+85
Housing material PBT
Rocker switch material PC transparent, painted
Function check Yes, partially
Location lighting Yes
Light source LED
Type of symbols lasered
Configurable online? Yes (www.hella.com/switch)
2|3

4100 - 4570 - / 7832 -

– Self-cleaning contacts
– Basic range
– Safe switching of small currents without contaminating the
– Proven over more than 20 years
contacts
– Individual application due to snap-in lasered symbols
– Individual application due to abrasion-resistant laser symbols
– Replacement and retrofitting through standardised mounting hole
– Wide range of standard and customer-specific symbols
and mounting frame
– Classic design

41,8 x 19,8 44,1 x 22,1


44.1 x 22.1 (for one unit) 51.3 x 48.1 (for two units)
2 (+/- 0,3) 1…2,5
3…4 1…2,5
Normally open contact Normally open contact
Changeover contact Changeover contact
Combination switch
Normally open contact with lock
Changeover contact with lock Changeover contact with lock
Hazard warning flashing Hazard warning flashing
Warning light Warning light
Microswitch with self-cleaning contacts Bridge switch
Pushbutton Pushbutton
Toggle Toggle
Max. 2 Max. 2
0-1, 0-1-2, 1-0-2 0-1, 0-1-2, 1-0-2
IP 52 IP6
10 16
10 8
50,000 switching cycles, 10 A 20,000 switching cycles, 16 A
50,000 switching cycles, 10 A 20,000 switching cycles, 8 A
450,000 switching cycles 250,000 switching cycles
2,8 x 0,8 6,3 x 0,8
-40…+85 -35…+65
PA PA6
PC transparent, painted PA6
Yes, partially Yes, partially
Yes Yes
LED LED / Bulb
Lasered Symbol plate, coloured
Yes (www.hella.com/switch) No
OPERATING
FUNCTION CIRCUIT DIAGRAM DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Warning Switch Hazard light


Switches Toggle Pushbutton Volt
light with lock switch

-7 3

0
R2
D1
00
R1 D2 ✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +2

-7 3

0
R2
01 D2 ✓ ✓ 12 V / 24 V

+2

-7 3 6

0
R2
D1
02
R1 D2 ✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +2 5

-7 3 1 6 4

0
R2
D1
03
R1 D2 ✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +2 5

-7 3 1 6 4

0
R2
04 D2 ✓ ✓ 12 V / 24 V

+2 5

-7 3 1 6 4

0
R2
D1
05
R1 D2 ✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +2 5
4|5

3100 SERIES
The waterproof module switch 3100 series for electrical systems meets the requirements
of the protection class IP 68. The lasered symbols are illuminated by integrated LEDs.
The series is ideal for use in agricultural and construction vehicles due to its high reliability
under extreme conditions. It is also simple to install either directly in the mounting hole or
using a modular mounting frame.

SYMBOL
CIRCUITS SWITCHING STEPS FUNCTION DISPLAY MISCELLANEOUS
LIGHTING

Rocker Switching Connector


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps S1 S2 F1 F2 Internal External
colour steps type

✓ ✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 2-1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0 Type I
3100 SERIES

OPERATING
FUNCTION CIRCUIT DIAGRAM DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Warning Switch Hazard light


Switches Toggle Pushbutton Volt
light with lock switch

-7 3 1 6 4

0
R2
06 D2 ✓ ✓ 12 V / 24 V

+2 5

-9 3 +14 11 13

0
R2
D1
07
R1 D2 ✓ ✓ 12 V / 24 V

+10

-10 17 18 3 1

D1 0

08
R1
R1A ✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +5 2

-7 -9 3 1

0
D1 D2
09
R1 R2
✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +10 +2

-7 3 6

0
R2
D1
10
R1 D2 ✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +2 5

-7 -9 3 16 4

0
D1 D2
11
R1 R2
✓ ✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +10 2 5

-7 -9 3 16 4

0
D1 D2
12
R1 R2
✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +10 2 5

-7 -9

D1 D2
13
R1 R2
✓ 12 V / 24 V

+8 +10

-7 -9

D1 D2
14
R1 R2
✓ 12 V / 24 V

+8 +10

-7 -9 3 16 4

0
D1 D2
15
R1 R2
✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +10 2 5
6|7

SYMBOL
CIRCUITS SWITCHING STEPS FUNCTION DISPLAY MISCELLANEOUS
LIGHTING

Rocker Switching Connector


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps S1 S2 F1 F2 Internal External
colour steps type

✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 2-1-0 Type III

✓ ✓ 1-0 Type II

✓ ✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 2-1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0-2 Type I

Type I

Type I

✓ ✓ ✓ 1-0-2 Type I
3100 SERIES

OPERATING
FUNCTION CIRCUIT DIAGRAM DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Warning Switch Hazard light


Switches Toggle Pushbutton Volt
light with lock switch

-7 -9 3 16 4

0
D1 D2
16
R1 R2
✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +10 2 5

-7 3

0
R2
D1
17
R1 D2 ✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +2

-7 -9 3 16 4

0
D1 D2
18
R1 R2
✓ ✓ 12 V / 24 V

+8 +10 2 5

-7 3

0
R2
D1
19
R1 D2 ✓ ✓ 24 V

+8 +2

-7 -9 3 16 4

0
D1 D2
20
R1 R2
✓ ✓ 24 V

+8 +10 2 5

-7 -9

D1 D2
21
R1 R2
✓ 24 V

+8 +10

-7 -9 3 16 4

0
D1 D2
23
R1 R2
✓ ✓ ✓ 24 V

+8 +10 2 5

-7 -9 3 1

0
D1 D2
24
R1 R2
✓ ✓ 12 V

+8 +10 +2

-7 3 1 6 4

0
R2
D1
25
R1 D2 ✓ ✓ 12 V

+8 +2 5

-7 3 1 6 4

0
R2
D1
26
R1 D2 ✓ ✓ 12 V

+8 +2 5
8|9

SYMBOL
CIRCUITS SWITCHING STEPS FUNCTION DISPLAY MISCELLANEOUS
LIGHTING

Rocker Switching Connector


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps S1 S2 F1 F2 Internal External
colour steps type

✓ ✓ ✓ 2-1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0-2 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0-2 Type I

Type I

✓ ✓ ✓ 1-0-2 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0 Type I

✓ ✓ ✓ 1-0 Type I
OPERATING
FUNCTION CIRCUIT DIAGRAM DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Warning Switch Hazard light


Switches Toggle Pushbutton Volt
light with lock switch

5 3 1
SB
0

00 ✓ ✓ 12 V / 24 V

7 10

5 3 1
SB
0

01 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 10

5 3 1
SB
0

02 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 10

5 3 8 6 1
SB
0

03 ✓ ✓ 12 V / 24 V

7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

04 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

05 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10
10 | 11

4100 SERIES
The modular switch series with a self-cleaning microswitch is suitable for modern
electrical and electronic systems. This also ensures reliable switching of small currents
without contaminating the contacts. The series features a timeless design, with lasered
symbols illuminated by integrated LEDs.

SYMBOL
CIRCUITS SWITCHING STEPS FUNCTION DISPLAY MISCELLANEOUS
LIGHTING

1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps S1 S2 F1 F2 Internal External Rocker colour Switching steps

✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1
OPERATING
FUNCTION CIRCUIT DIAGRAM DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Warning Switch Hazard light


Switches Toggle Pushbutton Volt
light with lock switch

5 3 1
SB
0

06 ✓ ✓ 12 V / 24 V

7 10

5 3 1
SB
0

07 ✓ ✓ 12 V / 24 V

7 10

5 3 9 1
SB
0

08 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 10

5 3 9 1
SB
0

09 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 10

5 3 9 1
SB
0

10 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 10

5 3 8 6 9 1
SB
0

11 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 9 1
SB
0

12 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 2 9 1
SB
0

13 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

14 ✓ ✓ 12 V / 24 V

7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

15 ✓ ✓ 12 V / 24 V

7 4 10
12 | 13

SYMBOL
CIRCUITS SWITCHING STEPS FUNCTION DISPLAY MISCELLANEOUS
LIGHTING

1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps S1 S2 F1 F2 Internal External Rocker colour Switching steps

✓ ✓ 0-1

✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ 2-0-1
OPERATING
FUNCTION CIRCUIT DIAGRAM DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Warning Switch Hazard light


Switches Toggle Pushbutton Volt
light with lock switch

5 3 8 6 1
SB
0

16 ✓ ✓ 12 V / 24 V

7 4 10

5 3 8 6 9 1
SB
0

17 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

18 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

19 ✓ ✓ 12 V / 24 V

7 4 10

5 3 8 6 9 1
SB
0

20 ✓ ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 2 9 1
SB
0

21 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 2 9 1
SB
0

22 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 9 1
SB
0

23 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

3 6 1
SB
0

24 ✓ ✓ 12 V / 24 V

7 4 10

3 1
SB
0

25 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10
14 | 15

SYMBOL
CIRCUITS SWITCHING STEPS FUNCTION DISPLAY MISCELLANEOUS
LIGHTING

1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps S1 S2 F1 F2 Internal External Rocker colour Switching steps

✓ ✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ 0-1-2

✓ ✓ ✓ 0-1
OPERATING
FUNCTION CIRCUIT DIAGRAM DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Warning Switch Hazard light


Switches Toggle Pushbutton Volt
light with lock switch

5 3 8 6 9 1
SB
0

28 ✓ ✓ 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

29 ✓ ✓ 12 V / 24 V

7 4 10

5 3 8 6 2 9 1
SB
0

30 ✓ ✓ 12 V / 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

31 ✓ ✓ 24 V

7 4 10

5 3 1
SB
0

32 ✓ ✓ 24 V

7 10

5 3 8 6 9 1
SB
0

33 ✓ ✓ 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 9 1
SB
0

34 ✓ ✓ 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

35 ✓ ✓ 24 V

7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

36 ✓ ✓ 24 V
FA
7 4 10

5 3 8 6 1
SB
0

37 ✓ ✓ 24 V
FA
7 4 10
16 | 17

SYMBOL
CIRCUITS SWITCHING STEPS FUNCTION DISPLAY MISCELLANEOUS
LIGHTING

1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps S1 S2 F1 F2 Internal External Rocker colour Switching steps

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ 0-1

✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ ✓ 0-1
OPERATING
FUNCTION CIRCUIT DIAGRAM DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Warning Switch Hazard light


Switches Toggle Pushbutton Volt
light with lock switch

5 3 9 1
SB
0

38 ✓ ✓ 24 V
FA
7 10

5 3 8 6 1
SB
0

39 ✓ ✓ 24 V

7 4 10

3 6 1
SB
0

40 ✓ ✓ 24 V

7 4 10

5 3 8 6 9 1
SB
0

41 ✓ ✓ 24 V
FA
7 4 10

1
SB

78 ✓ 12 V / 24 V

10

4 1
SB

79 ✓ 12 V / 24 V

10

4 1
SB

80 ✓ 12 V / 24 V

10

4 1
SB

81 ✓ 12 V / 24 V

10
18 | 19

SYMBOL
CIRCUITS SWITCHING STEPS FUNCTION DISPLAY MISCELLANEOUS
LIGHTING

1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps S1 S2 F1 F2 Internal External Rocker colour Switching steps

✓ ✓ ✓ 0-1

✓ ✓ 2-0-1

✓ ✓ 0-1-2

✓ ✓ ✓ 0-1
OPERATING
CIRCUIT DIAGRAM SERIES PART NO. DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Switch Hazard light


4570 7832 Switches Toggle Pushbutton Volt
with lock switch

✓ 6EH 004 570-001 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 007 832-001 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-101 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 007 832-051 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 004 570-011 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 007 832-011 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-111 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 007 832-061 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 004 570-021 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 004 570-027 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 007 832-021 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-777 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-121 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-127 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 007 832-081 ✓ ✓ 12-32 V


20 | 21

4570/7832 SERIES
The basic program for simple electrical systems that has proven itself over more than
20 years. The symbol cards are available to DIN standard or in the customer’s choice of
colours. The symbols are lit by incandescent bulbs or LEDs, which can be ordered as
accessories.

CIRCUITS SWITCHING STEPS LIGHTING TYPE MISCELLANEOUS

Without Location With pilot lighting and Rocker Switching gold-plated


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps
lighting lighting function lighting colour steps connections

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0 ✓
✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0
OPERATING
CIRCUIT DIAGRAM SERIES PART NO. DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Switch Hazard light


4570 7832 Switches Toggle Pushbutton Volt
with lock switch

✓ 6EH 004 570-621 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 007 832-041 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 004 570-681 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 007 832-611 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-501 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 007 832-121 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 007 832-601 ✓(2) ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-341 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 004 570-641 ✓(2) ✓ 12-32 V

✓ 6EH 007 832-751 ✓(2) ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-131 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-137 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 007 832-101 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 008 948-012 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 008 910-011 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6EH 007 832-491 ✓ ✓ 12-32 V


22 | 23

CIRCUITS SWITCHING STEPS LIGHTING TYPE MISCELLANEOUS

Without Location With pilot lighting and Rocker Switching gold-plated


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps
lighting lighting function lighting colour steps connections

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0 ✓

✓ ✓ ✓ I-0
OPERATING
CIRCUIT DIAGRAM SERIES PART NO. DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Switch Hazard light


4570 7832 Switches Toggle Pushbutton Volt
with lock switch

✓ 6EH 007 832-671 ✓(2) ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-511 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-517 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 007 832-131 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-151 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-331 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-161 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-341 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-171 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-177 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-351 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-351 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-431 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-311 ✓ Step 1 Step 2 12-32 V

✓ 6RH 007 832-411 ✓ Step 1 Step 2 12-32 V

✓ 6RH 004 570-361 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-441 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-261 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-267 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-391 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 007 832-511 ✓ ✓ 12-32 V


24 | 25

CIRCUITS SWITCHING STEPS LIGHTING TYPE MISCELLANEOUS

Without Location With pilot lighting and Rocker Switching gold-plated


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps
lighting lighting function lighting colour steps connections

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ II-0-I

✓ ✓ ✓ II-0-I

✓ ✓ ✓ II-0-I

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0
OPERATING
CIRCUIT DIAGRAM SERIES PART NO. DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Switch Hazard light


4570 7832 Switches Toggle Pushbutton Volt
with lock switch

✓ 6FH 004 570-531 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 007 832-161 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 008 948-022 ✓ Step 2 Step 1 12-32 V

✓ 6RH 007 832-761 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-681 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-521 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 007 832-151 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-751 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-481 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-541 ✓ Step 2 Step 1 12-32 V

✓ 6FH 007 832-171 ✓ Step 2 Step 1 12-32 V

✓ 6RH 004 570-371 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-701 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-401 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-451 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-187 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-787 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-377 ✓ ✓ 12-32 V


26 | 27

CIRCUITS SWITCHING STEPS LIGHTING TYPE MISCELLANEOUS

Without Location With pilot lighting and Rocker Switching gold-plated


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps
lighting lighting function lighting colour steps connections

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0 ✓
✓ ✓ ✓ II-I-0
OPERATING
CIRCUIT DIAGRAM SERIES PART NO. DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Switch Hazard light


4570 7832 Switches Toggle Pushbutton Volt
with lock switch

✓ 6RH 004 570-411 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-417 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-461 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-191 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-381 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-321 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-731 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 008 910-022 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-671 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 004 570-041 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-741 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 008 910-032 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-797 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-051 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-181 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-691 ✓ ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-271 ✓ ✓ 12-32 V


28 | 29

CIRCUITS SWITCHING STEPS LIGHTING TYPE MISCELLANEOUS

Without Location With pilot lighting and Rocker Switching gold-plated


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps
lighting lighting function lighting colour steps connections

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0
OPERATING
CIRCUIT DIAGRAM SERIES PART NO. DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Switch Hazard light


4570 7832 Switches Toggle Pushbutton Volt
with lock switch

✓ 6GM 004 570-061 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-067 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-191 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-767 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-071 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-211 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-081 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-221 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-521 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-571 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 007 832-621 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-201 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-231 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-211 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-241 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-797 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-231 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-261 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 004 570-221 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-251 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6RH 007 832-551 ✓ Step 1 Step 2 12-32 V


30 | 31

CIRCUITS SWITCHING STEPS LIGHTING TYPE MISCELLANEOUS

Without Location With pilot lighting and Rocker Switching gold-plated


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps
lighting lighting function lighting colour steps connections

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0 ✓
✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II ✓
✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ II-I-0
OPERATING
CIRCUIT DIAGRAM SERIES PART NO. DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Switch Hazard light


4570 7832 Switches Toggle Pushbutton Volt
with lock switch

✓ 6RH 004 570-331 ✓ Step 1 Step 2 12-32 V

✓ 6RH 007 832-421 ✓ Step 1 Step 2 12-32 V

✓ 6GM 004 570-271 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6GM 007 832-631 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6FH 004 570-241 ✓ Step 2 Step 1 12-32 V

✓ 6RH 007 832-651 ✓(2) Step 1 Step 2 12-32 V

LED
✓ 6HH 004 570-431 ✓ ✓ 12-32 V

LED
✓ 6HH 007 832-711 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6HH 004 570-481 ✓ ✓ 24 V

✓ 6HH 007 832-301 ✓ ✓ 24 V

LED
✓ 6HH 007 832-721 ✓ ✓ 12-32 V

✓ 6HH 004 570-491 ✓ ✓ 12 V

✓ 6HH 007 832-321 ✓ ✓ 12 V

✓ 6HH 007 832-807 ✓ ✓ 12 V

✓ 6HH 004 570-451 ✓ ✓ 12 V

✓ 6HH 007 832-281 ✓ ✓ 12 V

✓ 6HH 007 832-661 ✓ ✓ 12 V

✓ 6HH 004 570-477 ✓ ✓ 24 V

✓ 6HH 007 832-297 ✓ ✓ 24 V


32 | 33

CIRCUITS SWITCHING STEPS LIGHTING TYPE MISCELLANEOUS

Without Location With pilot lighting and Rocker Switching gold-plated


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps
lighting lighting function lighting colour steps connections

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ I-0-II

✓ ✓ ✓ II-I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0
OPERATING
CIRCUIT DIAGRAM SERIES PART NO. DESIGN ACTUATION MODE
VOLTAGE

Switch Hazard light


4570 7832 Switches Toggle Pushbutton Volt
with lock switch

✓ 6HH 004 570-591 ✓ ✓ 24 V

✓ 6HH 007 832-641 ✓ ✓ 24 V

✓ 6HH 007 832-771 ✓ ✓ 12 V

✓ 6HH 007 832-591 ✓ ✓ 24 V


34 | 35

CIRCUITS SWITCHING STEPS LIGHTING TYPE MISCELLANEOUS

Without Location With pilot lighting and Rocker Switching gold-plated


1 circuit 2 circuits 1 step 2 steps
lighting lighting function lighting colour steps connections

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0

✓ ✓ ✓ I-0
ACCESSORIES
3100¡ 4100¡ 4570¡ / 7832¡

Part No. VPE Part No. VPE Part No. VPE

MOUNTING STRIP
For 6 switches 8HG 713 626-001 12
For 3 switches 8HG 714 504-001 24

INSTALLATION FRAME INSERTION SYSTEM


9AR 168 396-002 10
Single frame
9AR 168 396-007 200
8HG 716 734-001 10
End piece
8HG 716 734-007 200
9AR 169 209-102 10 9AR 169 209-002 10
End piece, left
9AR 169 209-107 100 9AR 169 209-007 100
9AR 169 208-102 10 9AR 169 208-002 10
Intermediate piece
9AR 169 208-107 200 9AR 169 208-007 200
9AR 169 209-102 10 9AR 169 210-002 10
End piece, right
9AR 169 209-107 100 9AR 169 210-007 200

9HB 172 229-101 1 9HB 172 229-002 10


DUMMY COVER 9HB 713 629-001 10
9HB 172 229-107 10 9HB 172 229-007 52

FEMALE CONNECTOR HOUSING


8JA 713 631-001 10
8-pole
8JA 713 631-007 1000
2-pole 8JA 715 600-001 10
8JD 010 076-002 10
10-pin
8JD 010 076-007 440
8JD 010 076-102 10
10-pin, type 1
8JD 010 076-107 50
8JD 010 076-112 10
10-pin, type 2
8JD 010 076-117 50
8JD 010 076-122 10
10-pin, type 3
8JD 010 076-127 50

FLAT RECEPTACLE CUSN/SN /


JUNIOR POWER TIMER
For cable cross-section 0.5 mm² – 1.0 mm² 8KW 744 882-003 100 8KW 863 934-003 50
8KW 863 934-023 50
For cable cross-section 1.0 – 2.5 mm² 8KW 744 825-003 100
8KW 863 934-003 1000

DISASSEMBLY 8PE 197 631-001 1

VPE = Packaging unit


36 | 37

3100¡ 4100¡ 4570¡ / 7832¡

Part No. VPE Part No. VPE Part No. VPE

WARNING LIGHT
For switch series 007 832
with 12 V bulb Freely configurable Freely configurable 2AA 713 628-021 10
with 24 V bulb Freely configurable Freely configurable 2AA 713 628-031 10
with 12 V and 24 V LEDs Freely configurable Freely configurable 2AA 713 628-041 10
For switch series 004 570
with 12 V bulb Freely configurable Freely configurable 2AA 713 628-001 10
with 24 V bulb Freely configurable Freely configurable 2AA 713 628-011 10
with 12 V and 24 V LEDs Freely configurable Freely configurable 2AA 713 628-051 10
Spare parts
W5/1.2 bulb, 12 V 1.2 W 8GP 002 095-121 10
W5/1.2 bulb, 24 V 1.2 W 8GP 002 095-241 10

BULB HOLDER
For warning lights
with 12 V bulb 9FF 713 627-001 10
with 24 V bulb 9FF 713 627-011 10
with LED ø 5 mm, 12 V and 24 V 9FF 713 627-031 10

VPE = Packaging unit


No.

0026
0025
0024
0023
0022
0021
0020
0019
0018
0017
0016
0015
0014
0012
0011
0010
0009
0007
0006
0005
0004
0003
0002
0001
Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System

Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior
Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent
ICON OVERVIEW

Body & Locking System

Security Systems

Interior &










✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓












Exterior Lighting

Special Applications

No.

0050
0049
0048
0047
0046
0045
0044
0043
0042
0041
0040
0039
0038
0037
0036
0035
0034
0033
0032
0031
0030
0029
0028
0027

Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System



Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior


Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent

Body & Locking System







Security Systems

Interior &



✓ ✓
✓ ✓









Exterior Lighting




Special Applications
No.

0074
0073
0072
0071
0070
0069
0068
0067
0066
0065
0064
0063
0062
0061
0060
0059
0058
0057
0056
0055
0054
0053
0052
0051
Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System

Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior









Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent






Body & Locking System


Security Systems

Interior &
Exterior Lighting














Special Applications

No.

0098
0097
0096
0095
0094
0093
0092
0091
0090
0089
0088
0087
0086
0085
0084
0083
0082
0081
0080
0079
0078
0077
0076
0075

Symbol

Axle Drive, Wheels,



Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air





System








Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior


Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent

Body & Locking System

Security Systems

Interior &
Exterior Lighting
38 | 39










Special Applications
No.

0122
0121
0120
0119
0118
0117
0116
0115
0114
0113
0112
0111
0110
0109
0108
0107
0106
0105
0104
0103
0102
0101
0100
0099
Symbol

Axle Drive, Wheels,








Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System

















Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior
Equipment
Glazing, Mirror &
ICON OVERVIEW

Windshield Cleaning Agent

Body & Locking System

Security Systems

Interior &
Exterior Lighting





Special Applications

No.

0146
0145
0144
0143
0142
0141
0140
0139
0138
0137
0136
0135
0134
0133
0132
0131
0130
0129
0128
0127
0126
0125
0124
0123

Symbol

Axle Drive, Wheels,














Steering & Suspension


Brake System & Compressed-Air
System



Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior
Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent

✓ ✓







Body & Locking System

Security Systems

Interior &
Exterior Lighting









Special Applications
No.

0170
0169
0168
0167
0166
0165
0164
0163
0162
0161
0160
0159
0158
0157
0156
0155
0154
0153
0152
0151
0150
0149
0148
0147
Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System

Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-














ning System
Comfort Features & Interior

✓ ✓
✓ ✓

Equipment
Glazing, Mirror &

✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
Windshield Cleaning Agent

✓ ✓
Body & Locking System


Security Systems

Interior &
Exterior Lighting

Special Applications

No.

0226
0225
0224
0223
0222
0221
0220
0219
0218
0217
0216
0215
0214
0213
0212
0211
0210
0209
0208
0207
0206
0205
0195
0194

Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System



Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior
Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent


Body & Locking System

Security Systems

Interior &


✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓

Exterior Lighting
40 | 41

✓ ✓


✓ ✓
✓ ✓


Special Applications
No.

0251
0250
0249
0248
0247
0246
0245
0244
0243
0242
0241
0240
0239
0238
0237
0236
0235
0234
0232
0231
0230
0229
0228
0227
Symbol

Axle Drive, Wheels,







Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air


System



✓ ✓
Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior
Equipment
Glazing, Mirror &

✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
ICON OVERVIEW

Windshield Cleaning Agent

✓ ✓ ✓


Body & Locking System

Security Systems

Interior &



Exterior Lighting








Special Applications

No.

0275
0274
0273
0272
0271
0270
0269
0268
0267
0266
0265
0264
0263
0262
0261
0260
0259
0258
0257
0256
0255
0254
0253
0252

Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air


System





✓ ✓
✓ ✓

Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-



ning System
Comfort Features & Interior


Equipment
Glazing, Mirror &


✓ ✓

Windshield Cleaning Agent


Body & Locking System

Security Systems

Interior &


Exterior Lighting












Special Applications
No.

0299
0298
0297
0296
0295
0294
0293
0292
0291
0290
0289
0288
0287
0286
0285
0284
0283
0282
0281
0280
0279
0278
0277
0276
Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System


Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-












ning System
Comfort Features & Interior


Equipment
Glazing, Mirror &

✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓


Windshield Cleaning Agent




Body & Locking System

Security Systems

Interior &
Exterior Lighting





Special Applications

No.

0328
0327
0326
0325
0324
0323
0322
0321
0320
0319
0318
0317
0316
0315
0314
0313
0312
0311
0310
0309
0308
0307
0306
0305

Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air




System



Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior

Equipment
Glazing, Mirror &
✓ ✓
✓ ✓

Windshield Cleaning Agent







Body & Locking System


✓ ✓
✓ ✓

Security Systems

Interior &
Exterior Lighting
42 | 43



✓ ✓






Special Applications
No.

0352
0351
0350
0349
0348
0347
0346
0345
0344
0343
0342
0341
0340
0339
0338
0337
0336
0335
0334
0333
0332
0331
0330
0329
Symbol

Axle Drive, Wheels,



Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System









Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior


Equipment
Glazing, Mirror &
ICON OVERVIEW

Windshield Cleaning Agent




Body & Locking System


Security Systems

Interior &



Exterior Lighting






✓ ✓





✓ Special Applications

No.

0376
0375
0374
0373
0372
0371
0370
0369
0368
0367
0366
0365
0364
0363
0362
0361
0360
0359
0358
0357
0356
0355
0354
0353

Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air

System

Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-




ning System
Comfort Features & Interior












Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent

Body & Locking System



✓ ✓

Security Systems

Interior &

Exterior Lighting













Special Applications
No.

0400
0399
0398
0397
0396
0395
0394
0393
0392
0391
0390
0389
0388
0387
0386
0385
0384
0383
0382
0381
0380
0379
0378
0377
Symbol

Axle Drive, Wheels,






Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air


System



Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior




Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent




Body & Locking System

✓ ✓


Security Systems

Interior &
Exterior Lighting
















Special Applications

No.

0424
0423
0422
0421
0420
0419
0418
0417
0416
0415
0414
0413
0412
0411
0410
0409
0408
0407
0406
0405
0404
0403
0402
0401

Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System





Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior






Equipment
Glazing, Mirror &
✓ ✓

Windshield Cleaning Agent







Body & Locking System

Security Systems

Interior &

Exterior Lighting
44 | 45














Special Applications
No.

0451
0450
0449
0448
0447
0446
0445
0444
0443
0442
0441
0440
0439
0438
0437
0436
0435
0434
0433
0429
0428
0427
0426
0425
Symbol

Axle Drive, Wheels,



Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System





Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior





Equipment
Glazing, Mirror &

✓ ✓
ICON OVERVIEW

Windshield Cleaning Agent



Body & Locking System



Security Systems

Interior &


✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓

Exterior Lighting









Special Applications

No.

0476
0475
0474
0473
0472
0471
0470
0469
0468
0467
0466
0465
0463
0462
0461
0460
0459
0458
0457
0456
0455
0454
0453
0452

Symbol

Axle Drive, Wheels,





Steering & Suspension


Brake System & Compressed-Air


System







Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-



ning System
Comfort Features & Interior



Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent


Body & Locking System

Security Systems

Interior &

Exterior Lighting











Special Applications
No.

0500
0499
0498
0497
0496
0495
0494
0493
0492
0491
0490
0489
0488
0487
0486
0485
0484
0483
0482
0481
0480
0479
0478
0477
Symbol

Axle Drive, Wheels,



Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air


System






Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior

✓ ✓
Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent


Body & Locking System


Security Systems

Interior &
Exterior Lighting

















Special Applications

No.

0524
0523
0522
0521
0520
0519
0518
0517
0516
0515
0514
0513
0512
0511
0510
0509
0508
0507
0506
0505
0504
0503
0502
0501

Symbol

Axle Drive, Wheels,





Steering & Suspension


Brake System & Compressed-Air
System



Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-








✓ ning System
Comfort Features & Interior
Equipment
Glazing, Mirror &





Windshield Cleaning Agent







Body & Locking System

Security Systems

Interior &

Exterior Lighting
46 | 47





✓ ✓

Special Applications
No.

0548
0547
0546
0545
0544
0543
0542
0541
0540
0539
0538
0537
0536
0535
0534
0533
0532
0531
0530
0529
0528
0527
0526
0525
Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air


System






Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior





Equipment
Glazing, Mirror &



ICON OVERVIEW

Windshield Cleaning Agent


Body & Locking System


Security Systems

Interior &
Exterior Lighting

















Special Applications

No.

0572
0571
0570
0569
0568
0567
0566
0565
0564
0563
0562
0561
0560
0559
0558
0557
0556
0555
0554
0553
0552
0551
0550
0549

Symbol

Axle Drive, Wheels,






Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System





Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior

Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent


Body & Locking System


Security Systems

Interior &



Exterior Lighting

✓ ✓







Special Applications
No.

0596
0595
0594
0593
0592
0591
0590
0589
0588
0587
0586
0585
0584
0583
0582
0581
0580
0579
0578
0577
0576
0575
0574
0573
Symbol

Axle Drive, Wheels,










Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air


System






Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior


Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent

Body & Locking System

Security Systems

Interior &




✓ ✓
Exterior Lighting









Special Applications

No.

603
602
601
600
599
598

0620
0619
0618
0617
0616
0615
0614
0613
0612
0611
0610
0609
0608
0607
0606
0605
0604
0597

Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air

System


Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior




Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent



Body & Locking System

Security Systems

Interior &

Exterior Lighting
48 | 49




















Special Applications
No.

644
643
642
641
640
639
638
637
636
635
634
633
632
631
630
629
628
627
626
625
624
623
622
0621
Symbol

Axle Drive, Wheels,




Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System



Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior


Equipment
Glazing, Mirror &



ICON OVERVIEW

Windshield Cleaning Agent


Body & Locking System




Security Systems

Interior &



Exterior Lighting



✓ ✓












Special Applications

No.

654
653
652
651
650
649
648
647
646
645

0668
0667
0666
0665
0664
0663
0662
0661
0660
0659
0658
0657
0656
0655
Symbol

Axle Drive, Wheels,




Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System







Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior







Equipment
Glazing, Mirror &

Windshield Cleaning Agent


Body & Locking System


Security Systems

Interior &


Exterior Lighting











Special Applications
No.

692
691
690
689
688
687
686
685
684
683
682
681
680
679
678
677
676
675
0674
0673
0672
0671
0670
0669
Symbol

Axle Drive, Wheels,





Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System




Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior


Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent





Body & Locking System


Security Systems

Interior &



✓ ✓



Exterior Lighting




✓ ✓



Special Applications

No.

716
715
714
713
712
711
710
709
708
707
706
705
704
703
702
701
700
699
698
697
696
695
694
693

Symbol

Axle Drive, Wheels,











Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System




Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior



Equipment
Glazing, Mirror &
Windshield Cleaning Agent

Body & Locking System


Security Systems

Interior &
Exterior Lighting
50 | 51












Special Applications
No.

740
739
738
737
736
735
734
733
732
731
730
729
728
727
726
725
724
723
722
721
720
719
718
717
Symbol

Axle Drive, Wheels,




Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System

✓ ✓
Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-


ning System
Comfort Features & Interior




Equipment
Glazing, Mirror &
ICON OVERVIEW

Windshield Cleaning Agent

Body & Locking System

Security Systems

Interior &
Exterior Lighting






















✓ Special Applications

No.

999
754
753
752
751
750
749
748
747
746
745
744
743
742
741

Symbol

Axle Drive, Wheels,


Steering & Suspension
Brake System & Compressed-Air
System


Engine, Transmission & Clutch

Heating, Ventilation & Air-Conditio-



ning System
Comfort Features & Interior
Equipment
Glazing, Mirror &

Windshield Cleaning Agent

Body & Locking System

Security Systems

Interior &

Exterior Lighting






✓ ✓

Special Applications
HELLA KGaA Hueck & Co.
Rixbecker Straße 75
59552 Lippstadt, Germany
Tel.: +49 2941 38-0
Fax: +49 2941 38-7133
Internet: www.hella.com

© HELLA KGaA Hueck & Co., Lippstadt


J01265/05.17
Subject to technical and price modifications.

For more information see


www.hella.com/switch

You might also like