Professional Documents
Culture Documents
Catalog - Ezi-SERVOII EtherCAT - ENG
Catalog - Ezi-SERVOII EtherCAT - ENG
Catalog - Ezi-SERVOII EtherCAT - ENG
EtherCAT Master
4 Low Heat Generation / Energy Savings 6 No Hunting
(Motor Current Control according to load)
Ezi-SERVOⅡ utilizes the unique characteristics of
Ezi-SERVOⅡ automatically controls motor current stepping motors and locks itself into the desired target
according to load. position, preventing vibration and eliminating Null Hunt
Ezi-SERVOⅡ reduces motor current when motor load which happens to the conventional servo systems.
is low and increases motor current when load is This feature is especially useful in applications such as
high. By optimizing the motor current, motor heat vision systems in which system oscillation and vibration
can be minimized and energy can be saved. could be a problem.
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
Current of Phase A
Unit Part Motor Model Drive Model Unit Part Motor Model Drive Model Gear
Number Number Number Number Number Number Ratio
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-A-BK EzM2-42S-A-BK EzS2-EC-42S-A Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-A-PN3 EzM2-42L-A-PN3 EzS2-EC-42L-A
1:3
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-B-BK EzM2-42S-B-BK EzS2-EC-42S-B Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-B-PN3 EzM2-42L-B-PN3 EzS2-EC-42L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-42M-A-BK EzM2-42M-A-BK EzS2-EC-42M-A Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-A-PN5 EzM2-42L-A-PN5 EzS2-EC-42L-A
1:5
Ezi-SERVOⅡ-EC-42M-B-BK EzM2-42M-B-BK EzS2-EC-42M-B Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-B-PN5 EzM2-42L-B-PN5 EzS2-EC-42L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-A-BK EzM2-42L-A-BK EzS2-EC-42L-A Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-A-PN8 EzM2-42L-A-PN8 EzS2-EC-42L-A
1:8
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-B-BK EzM2-42L-B-BK EzS2-EC-42L-B Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-B-PN8 EzM2-42L-B-PN8 EzS2-EC-42L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-42XL-A-BK EzM2-42XL-A-BK EzS2-EC-42XL-A Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-A-PN10 EzM2-42L-A-PN10 EzS2-EC-42L-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-42XL-B-BK EzM2-42XL-B-BK EzS2-EC-42XL-B 1:10
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-B-PN10 EzM2-42L-B-PN10 EzS2-EC-42L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-A-BK EzM2-56S-A-BK EzS2-EC-56S-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-A-PN15 EzM2-42L-A-PN15 EzS2-EC-42L-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-B-BK EzM2-56S-B-BK EzS2-EC-56S-B 1:15
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-B-PN15 EzM2-42L-B-PN15 EzS2-EC-42L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-56M-A-BK EzM2-56M-A-BK EzS2-EC-56M-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-A-PN25 EzM2-42L-A-PN25 EzS2-EC-42L-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-56M-B-BK EzM2-56M-B-BK EzS2-EC-56M-B 1:25
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-B-PN25 EzM2-42L-B-PN25 EzS2-EC-42L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-A-BK EzM2-56L-A-BK EzS2-EC-56L-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-A-PN40 EzM2-42L-A-PN40 EzS2-EC-42L-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-B-BK EzM2-56L-B-BK EzS2-EC-56L-B 1:40
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-B-PN40 EzM2-42L-B-PN40 EzS2-EC-42L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-A-BK EzM2-60S-A-BK EzS2-EC-60S-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-A-PN50 EzM2-42L-A-PN50 EzS2-EC-42L-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-B-BK EzM2-60S-B-BK EzS2-EC-60S-B 1:50
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-B-PN50 EzM2-42L-B-PN50 EzS2-EC-42L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-60M-A-BK EzM2-60M-A-BK EzS2-EC-60M-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-42XL-A-PN3 EzM2-42XL-A-PN3 EzS2-EC-42XL-A
Ezi-SERVOⅡ-EC-60M-B-BK EzM2-60M-B-BK EzS2-EC-60M-B 1:3
Ezi-SERVOⅡ-EC-60L-A-BK EzM2-60L-A-BK EzS2-EC-60L-A Ezi-SERVOⅡ-EC-42XL-B-PN3 EzM2-42XL-B-PN3 EzS2-EC-42XL-B
Unit Part Motor Model Drive Model Gear Unit Part Motor Model Drive Model Gear
Number Number Number Ratio Number Number Number Ratio
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-A-PN3 EzM2-56L-A-PN3 EzS2-EC-56L-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-A-PN3 EzM2-86M-A-PN3 EzS2-EC-86M-A
1:3 1:3
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-B-PN3 EzM2-56L-B-PN3 EzS2-EC-56L-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-B-PN3 EzM2-86M-B-PN3 EzS2-EC-86M-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-A-PN5 EzM2-56L-A-PN5 EzS2-EC-56L-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-A-PN5 EzM2-86M-A-PN5 EzS2-EC-86M-A
1:5 1:5
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-B-PN5 EzM2-56L-B-PN5 EzS2-EC-56L-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-B-PN5 EzM2-86M-B-PN5 EzS2-EC-86M-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-A-PN8 EzM2-56L-A-PN8 EzS2-EC-56L-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-A-PN8 EzM2-86M-A-PN8 EzS2-EC-86M-A
1:8 1:8
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-B-PN8 EzM2-56L-B-PN8 EzS2-EC-56L-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-B-PN8 EzM2-86M-B-PN8 EzS2-EC-86M-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-A-PN10 EzM2-56L-A-PN10 EzS2-EC-56L-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-A-PN10 EzM2-86M-A-PN10 EzS2-EC-86M-A
1:10 1:10
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-B-PN10 EzM2-56L-B-PN10 EzS2-EC-56L-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-B-PN10 EzM2-86M-B-PN10 EzS2-EC-86M-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-A-PN15 EzM2-56L-A-PN15 EzS2-EC-56L-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-A-PN15 EzM2-86M-A-PN15 EzS2-EC-86M-A
1:15 1:15
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-B-PN15 EzM2-56L-B-PN15 EzS2-EC-56L-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-B-PN15 EzM2-86M-B-PN15 EzS2-EC-86M-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-A-PN25 EzM2-56L-A-PN25 EzS2-EC-56L-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-A-PN25 EzM2-86M-A-PN25 EzS2-EC-86M-A
1:25 1:25
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-B-PN25 EzM2-56L-B-PN25 EzS2-EC-56L-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-B-PN25 EzM2-86M-B-PN25 EzS2-EC-86M-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-A-PN40 EzM2-56L-A-PN40 EzS2-EC-56L-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-A-PN40 EzM2-86M-A-PN40 EzS2-EC-86M-A
1:40 1:40
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-B-PN40 EzM2-56L-B-PN40 EzS2-EC-56L-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-B-PN40 EzM2-86M-B-PN40 EzS2-EC-86M-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-A-PN50 EzM2-56L-A-PN50 EzS2-EC-56L-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-A-PN50 EzM2-86M-A-PN50 EzS2-EC-86M-A
1:50 1:50
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-B-PN50 EzM2-56L-B-PN50 EzS2-EC-56L-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-B-PN50 EzM2-86M-B-PN50 EzS2-EC-86M-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-A-PN3 EzM2-60S-A-PN3 EzS2-EC-60S-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-A-PN3 EzM2-86L-A-PN3 EzS2-EC-86L-A
1:3 1:3
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-B-PN3 EzM2-60S-B-PN3 EzS2-EC-60S-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-B-PN3 EzM2-86L-B-PN3 EzS2-EC-86L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-A-PN5 EzM2-60S-A-PN5 EzS2-EC-60S-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-A-PN5 EzM2-86L-A-PN5 EzS2-EC-86L-A
1:5 1:5
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-B-PN5 EzM2-60S-B-PN5 EzS2-EC-60S-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-B-PN5 EzM2-86L-B-PN5 EzS2-EC-86L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-A-PN8 EzM2-60S-A-PN8 EzS2-EC-60S-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-A-PN8 EzM2-86L-A-PN8 EzS2-EC-86L-A
1:8 1:8
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-B-PN8 EzM2-60S-B-PN8 EzS2-EC-60S-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-B-PN8 EzM2-86L-B-PN8 EzS2-EC-86L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-A-PN10 EzM2-60S-A-PN10 EzS2-EC-60S-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-A-PN10 EzM2-86L-A-PN10 EzS2-EC-86L-A
1:10 1:10
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-B-PN10 EzM2-60S-B-PN10 EzS2-EC-60S-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-B-PN10 EzM2-86L-B-PN10 EzS2-EC-86L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-A-PN15 EzM2-60S-A-PN15 EzS2-EC-60S-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-A-PN15 EzM2-86L-A-PN15 EzS2-EC-86L-A
1:15 1:15
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-B-PN15 EzM2-60S-B-PN15 EzS2-EC-60S-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-B-PN15 EzM2-86L-B-PN15 EzS2-EC-86L-B
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-A-PN25 EzM2-60S-A-PN25 EzS2-EC-60S-A Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-A-PN25 EzM2-86L-A-PN25 EzS2-EC-86L-A
1:25 1:25
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-B-PN25 EzM2-60S-B-PN25 EzS2-EC-60S-B Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-B-PN25 EzM2-86L-B-PN25 EzS2-EC-86L-B
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
16,000 500 1,000 1,600 2,000 3,600 5,000 6,400 7,200 10,000 16,000
20,000 500 1,000 1,600 2,000 3,600 5,000 6,400 7,200 10,000 20,000
(Selectable by parameter)
Over Current Error, Over Speed Error, Position Tracking Error, Over Load Error, Over Temperature
Error Type Error, Over Regenerated Voltage Error, Motor Connect Error, Encoder Connect Error, In-Position Error,
ROM Error, Position Overflow Error
LED Display Power status, In-Position status, Servo On status, Alarm status
Supported Mode Profile Position Mode, Homing Mode, Cyclic Synchronous Position Mode
Synchronization Free Run, SM Event, DC SYNC Event
Input Signals 3 dedicated inputs (LIMIT+, LIMIT-, ORIGIN), 7 programmable inputs (Photocoupler Input)
Signal
I/O
*1 : Up to the resolution of 10,000P/R, maximum speed can be reached by 3,000r/min and with the resolution more than
10,000P/R, maximum speed shall be reduced accordingly.
100.5
83
150
127
4.5
2-4.6
26.7
15
20M 28S
0.010 20L 0.10 28M
28L
0.008 0.08
Torque[N.m]
Torque[N.m]
0.006 0.06
0.004 0.04
0.002 0.02
0 0
10 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 10 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000
Speed[r/min] Speed[r/min]
35M 42S
0.15 35L 0.5 42M
42L
0.12 0.4 42XL
Torque[N.m]
Torque[N.m]
0.09 0.3
0.06 0.2
0.03 0.1
Speed[r/min] Speed[r/min]
Torque[N.m]
1.2
0.8 1.0
0.6 0.8
0.6
0.4
0.4
0.2 0.2 11
0 0
10 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 10 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000
Speed[r/min] Speed[r/min]
Ezi-SERVOⅡ-EC-86 series
86M
8 86L
86XL
Torque[N.m]
0
10 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000
Speed[r/min]
● Dimensions of Motor [mm]
0.075 A
Ø0.075 A
1.5±0.2
20 mm
Ø4 -0.012
7±0.2
3.5±0.1
0
Model name Length(L)
Ø16 -0.05
27.6
EzM2-20M 28
0
20.6
EzM2-20L 38
0.025 A
4-16±0.1 L±1
4-M2 DP2.5
□20±0.5 10±0.5 L+15±1
0.075 A
Ø0.075 A
2±0.2 28 mm
Ø5 -0.012
4.5±0.1
0
10±0.2
Model name Length(L)
Ø22 -0.05
31
0
EzM2-28S 32
EzM2-28M 45
A
4-23±0.15 0.025 L±1 EzM2-28L 50
□28±0.5
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
0.075 A
Ø 0.075 A
28 mm
(Stopper type)
Model name Length(L)
10±0.2
4.5±0.1
Ø5 -0.012
2±0.2 EzM2-28SM 32
0
47.2
EzM2-28MM 45
Ø22 -0.05
0
EzM2-28LM 50
12
4-23±0.15 0.025 A L±1 28.3
□28±0.5 4-M2.5 DP2.5 15±0.5 L+13.6±1
※ When ordering 28mm Stopper type of motor, please add“M”after standard motor model number.
0.1 A
Ø 0.075 A
2 35 mm
Ø5 -0.013
0
41.5
0
EzM2-35M 32
EzM2-35L 36
0.025 A
4-29±0.2 L MAX 35
4-M3 DP3 MIN 20±0.5 L+14±1
□35
● Dimensions of Motor [mm]
0.1 A
Ø 0.075 A
35 mm
(Stopper type)
2
Ø5 -0.013
Model name Length(L)
0
EzM2-35MM 32
Ø22 -0.05
52
EzM2-35LM 36
0
※ When ordering 35mm Stopper type of motor, please add“M”after standard motor model number.
0.1 A
Ø0.075 A
1.8±0.2 42 mm
Ø5-0.011
20±0.2
4.5±0.1
EzM2-42S 34
Ø22 -0.05
59
0
EzM2-42M 40
0.025 A
EzM2-42L 48
0.1 A
56
Ø0.075 A
15±0.2
mm
Ø6.35-0.013
0
1.6±0.25
5.8±0.1
68.5
EzM2-56S 46
0
EzM2-56M 55
0.025 A EzM2-56L 80
5±0.25
4-47.14±0.2 13
□57.15±0.25
+0.3 L±1
4-Ø5 0 THRU
20±0.5 L+16±1
※ There are 2 kinds size of front shaft diameter for EzM2-56 series as Ø6.35 and Ø8.0.
0.1 A
Ø0.075 A
15±0.2
60 mm
Ø8 -0.013
2-7.5±0.1
1.6±0.2
0
70
EzM2-60S 47
0
EzM2-60M 56
0.025 A
4-50±0.25 6.3±0.25 EzM2-60L 85
+0.3
□60±0.5 4-Ø5 0 THRU L±1
20.6±0.5 L+16±1
● Dimensions of Motor [mm]
0.076 A
Ø 0.076 A
86
2-25±0.3
Ø14 -0.013
2-13 -0.1
0
1.6±0.2
0
mm
Ø73 -0.05
96
0 Model name Length(L)
EzM2-86M 78
0.05 A
4-69.5±0.2 10±0.5 EzM2-86L 117
86±0.5 +0.3
4-Ø6.5 0 THRU L±1 EzM2-86XL 155
37±1 L+16.5±1
Permissible
Electromagnetic Brake
Motor Radial Load [N] Permissi-
Unit Part Motor Model Unit ble Axial
Number Number Static Weight Distance from End Load
Voltage Rated Power
Friction [kg] of Shaft [mm] [N]
Type Input Current Consumption
Torque
[V] [A] [W] 3 8 13 18
[N·m]
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-BK EzM2-42S-■-BK 0.55
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
42
SMR-04V-N(JST)
4-M3 THRU
P.C.D 43.8
0.1 A 8
mm
Ø5 -0.015 Model Name Length(L)
15
0
4.5
EzM2-42S 34
Ø22 -0.02
59
0
EzM2-42M 40
A EzM2-42L 48
0.075 A
0.025
□42 2
19 44 L±1 EzM2-42XL 60
63±0.5 L+16±1
L+79±1.5
56
Length : 400mm
SMR-04V-N(JST) 0.1 A
mm
Ø6.35 -0.015
4-Ø4.5 THRU
P.C.D 66.7
0
6.2
15
5.9
68.5
0
EzM2-56S 46
EzM2-56M 55
A
□56 EzM2-56L 80
0.075 A
1.5
0.025
60
Length : 400mm
SMR-04V-N(JST) 0.1 A
6.2 mm
-0.012
4-Ø4.5 THRU
Ø8 -0.028
P.C.D 70.7 15
7.5
70
0
EzM2-60S 47
A EzM2-60M 56
□60 1.5 EzM2-60L 85
0.025
0.075 A
4-Ø6.5 THRU
0
EzM2-86M 78
96
0
EzM2-86L 117
□86 1.6 85 EzM2-86XL 155
0.076 A
0.05
⑧ ⑪
④ ⑨
① ② ⑥ ⑦ Instan- ⑫
③ Angle Permis- ⑩ Permissi-
Maximum Rotor ⑤ Resolution Permis- taneous Permissi-
Back- Trans- sible Unit ble Radial
Holding Inertia sible Max- ble Axial
Unit Part Number lash mission Gear (10,000 Speed Weight Load
Torque Moment Torque imum (At Center Load
[arcmin] Error Ratio P/R Range [kg]
[N·m] [kg·m2] Standard) [N·m] Torque of Axis) [N]
[arcmin] [r/min] [N]
[N·m]
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN3 0.57 3 0.012 ° 6 12 0~1000 240 270
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN5 0.95 5 0.0072 ° 9 18 0~600 290 330
3 5 0.76
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN8 1.52 8 0.0045 ° 9 18 0~375 340 410
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN10 1.90 10 0.0036 ° 6 12 0~300 360 450
35x10-7
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN15 2.76 15 0.0024 ° 6 12 0~200 410 540
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN25 4.60 25 0.00144 ° 9 18 0~120 490 640
5 7 0.91
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN40 7.36 40 0.0009 ° 9 18 0~75 570 640
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN50 9.00 50 0.00072 ° 9 18 0~60 620 640
② Rotor Inertia Moment It is the value of the moment of inertia of the motor.
It is the gap between the gear and the gear, and it is the angle at which the gearbox
③ Backlash
shaft moves without external force when stopped.
This is the transmission characteristic of the gearbox, which means the difference between
④ Angle Transmission Error
the theoretical rotation angle and the actual rotation angle of the output shaft.
It is the value obtained by dividing the number of output rotation by the number of input
⑤ Gear Ratio
rotation.
This is the angle at which the gearbox output shaft moves when the motor is driven by
⑥ Resolution
1 pulse.
It refers to the maximum value of the torque that can be continuously applied to the
output shaft of the gearbox during constant speed operation.
⑦ Permissible Torque
(When the input rotation speed is 3,000r/min and the lifetime of the motor becomes
16 20,000 hours)
Instantaneous Maximum This is the maximum torque allowed to the output shaft of the gearbox during
⑧
Torque acceleration/deceleration.
⑨ Permissible Speed Range It is the range of rotation speed based on the output shaft of the gearbox.
⑩ Unit Weight It is the sum of the weight of the gearbox and the motor.
It is the maximum value of the load applied in the direction perpendicular to the gearbox
⑪ Permissible Radial Load
output shaft.
It is the maximum value of the load applied in the axial direction to the gearbox output
⑫ Permissible Axial Load
shaft.
● Specifications of Motor with Gearbox
42 mm
Instan- Permissi-
Angle Permis-
Maximum Rotor Resolution Permis- taneous ble Radial Permissi-
Back- Trans- sible Unit
Holding Inertia sible Max- ble Axial
Unit Part Number lash mission Gear (10,000 Speed Weight Load
Torque Moment Ratio P/R Torque imum (At Center Load
[arcmin] Error Range [kg]
[N·m] [kg·m2] Standard) [N·m] Torque of Axis) [N]
[arcmin] [r/min] [N]
[N·m]
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN3 0.57 3 0.012 ° 6 12 0~1000 240 270
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN5 0.95 5 0.0072 ° 9 18 0~600 290 330
3 5 0.76
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN8 1.52 8 0.0045 ° 9 18 0~375 340 410
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN10 1.90 10 0.0036 ° 6 12 0~300 360 450
35x10-7
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN15 2.76 15 0.0024 ° 6 12 0~200 410 540
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN25 4.60 25 0.00144 ° 9 18 0~120 490 640
5 7 0.91
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN40 7.36 40 0.0009 ° 9 18 0~75 570 640
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN50 9.00 50 0.00072 ° 9 18 0~60 620 640
Ezi-SERVOⅡ-EC-42M-■-PN3 0.85 3 0.012 ° 6 12 0~1000 240 270
Ezi-SERVOⅡ-EC-42M-■-PN5 1.42 5 0.0072 ° 9 18 0~600 290 330
3 5 0.81
Ezi-SERVOⅡ-EC-42M-■-PN8 2.28 8 0.0045 ° 9 18 0~375 340 410
Ezi-SERVOⅡ-EC-42M-■-PN10 2.85 10 0.0036 ° 6 12 0~300 360 450
54x10-7
Ezi-SERVOⅡ-EC-42M-■-PN15 4.14 15 0.0024 ° 6 12 0~200 410 540
Ezi-SERVOⅡ-EC-42M-■-PN25 6.90 25 0.00144 ° 9 18 0~120 490 640
5 7 0.97
Ezi-SERVOⅡ-EC-42M-■-PN40 9.00 40 0.0009 ° 9 18 0~75 570 640
56 mm
Instan- Permissi-
Angle Permis-
Maximum Rotor Resolution Permis- taneous ble Radial Permissi-
Back- Trans- sible Unit
Holding Inertia sible Max- ble Axial
Unit Part Number lash mission Gear (10,000 Speed Weight Load
Torque Moment Ratio P/R Torque imum (At Center Load
[arcmin] Error Range [kg]
[N·m] [kg·m2] Standard) [N·m] Torque of Axis) [N]
[arcmin] [r/min] [N]
[N·m]
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-■-PN3 1.1 3 0.012 ° 18 35 0~1000 430 310
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-■-PN5 1.9 5 0.0072 ° 27 50 0~600 510 390
1.75
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-■-PN8 3.0 8 0.0045 ° 27 50 0~375 600 480
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-■-PN10 3.8 10 0.0036 ° 18 35 0~300 640 530
180x10-7 3 5
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-■-PN15 5.5 15 0.0024 ° 18 35 0~200 740 630
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-■-PN25 9.3 25 0.00144 ° 27 50 0~120 870 790
2.05
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-■-PN40 14.9 40 0.0009 ° 27 50 0~75 1000 970
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-■-PN50 18.6 50 0.00072 ° 27 50 0~60 1100 1100
Ezi-SERVOⅡ-EC-56M-■-PN3 2.0 3 0.012 ° 18 35 0~1000 430 310
Ezi-SERVOⅡ-EC-56M-■-PN5 3.4 5 0.0072 ° 27 50 0~600 510 390
1.92
Ezi-SERVOⅡ-EC-56M-■-PN8 5.4 8 0.0045 ° 27 50 0~375 600 480
Ezi-SERVOⅡ-EC-56M-■-PN10 6.8 10 0.0036 ° 18 35 0~300 640 530
280x10-7 3 5
Ezi-SERVOⅡ-EC-56M-■-PN15 9.9 15 0.0024 ° 18 35 0~200 740 630
Ezi-SERVOⅡ-EC-56M-■-PN25 16.6 25 0.00144 ° 27 50 0~120 870 790
2.23
Ezi-SERVOⅡ-EC-56M-■-PN40 27.0 40 0.0009 ° 27 50 0~75 1000 970
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
18
● Specifications of Motor with Gearbox
60 mm
Instan- Permissi-
Angle Permis-
Maximum Rotor Resolution Permis- taneous ble Radial Permissi-
Back- Trans- sible Unit
Holding Inertia sible Max- ble Axial
Unit Part Number lash mission Gear (10,000 Speed Weight Load
Torque Moment Ratio P/R Torque imum (At Center Load
[arcmin] Error Range [kg]
[N·m] [kg·m2] Standard) [N·m] Torque of Axis) [N]
[arcmin] [r/min] [N]
[N·m]
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-■-PN3 1.5 3 0.012 ° 18 35 0~1000 430 310
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-■-PN5 2.5 5 0.0072 ° 27 50 0~600 510 390
1.84
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-■-PN8 4.0 8 0.0045 ° 27 50 0~375 600 480
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-■-PN10 5.1 10 0.0036 ° 18 35 0~300 640 530
240x10-7 3 5
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-■-PN15 7.4 15 0.0024 ° 18 35 0~200 740 630
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-■-PN25 12.3 25 0.00144 ° 27 50 0~120 870 790
2.13
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-■-PN40 19.8 40 0.0009 ° 27 50 0~75 1000 970
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-■-PN50 24.7 50 0.00072 ° 27 50 0~60 1100 1100
Ezi-SERVOⅡ-EC-60M-■-PN3 2.6 3 0.012 ° 18 35 0~1000 430 310
Ezi-SERVOⅡ-EC-60M-■-PN5 4.4 5 0.0072 ° 27 50 0~600 510 390
1.20
Ezi-SERVOⅡ-EC-60M-■-PN8 7.0 8 0.0045 ° 27 50 0~375 600 480
Ezi-SERVOⅡ-EC-60M-■-PN10 8.8 10 0.0036 ° 18 35 0~300 640 530
490x10-7 3 5
Ezi-SERVOⅡ-EC-60M-■-PN15 12.8 15 0.0024 ° 18 35 0~200 740 630
Ezi-SERVOⅡ-EC-60M-■-PN25 21.4 25 0.00144 ° 27 50 0~120 870 790
2.30
Ezi-SERVOⅡ-EC-60M-■-PN40 27.0 40 0.0009 ° 27 50 0~75 1000 970
19
● Specifications of Motor with Gearbox
86 mm
Instan- Permissi-
Angle Permis-
Maximum Rotor Resolution Permis- taneous ble Radial Permissi-
Back- Trans- sible Unit
Holding Inertia sible Max- ble Axial
Unit Part Number lash mission Gear (10,000 Speed Weight Load
Torque Moment Ratio P/R Torque imum (At Center Load
[arcmin] Error Range [kg]
[N·m] [kg·m2] Standard) [N·m] Torque of Axis) [N]
[arcmin] [r/min] [N]
[N·m]
Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-■-PN3 9.6 3 0.012 ° 50 80 0~1000 810 930
Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-■-PN5 16.0 5 0.0072 ° 75 125 0~600 960 1200
5.74
Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-■-PN8 25.7 8 0.0045 ° 75 125 0~375 1100 1400
Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-■-PN10 32.1 10 0.0036 ° 50 80 0~300 1200 1600
1800x10-7 3 5
Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-■-PN15 46.6 15 0.0024 ° 50 80 0~200 1200 1900
Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-■-PN25 75.0 25 0.00144 ° 75 125 0~120 1600 2200
6.54
Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-■-PN40 75.0 40 0.0009 ° 75 125 0~75 1900 2200
Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-■-PN50 75.0 50 0.00072 ° 75 125 0~60 2100 2200
Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-■-PN3 17.1 3 0.012 ° 50 80 0~1000 810 930
Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-■-PN5 28.5 5 0.0072 ° 75 125 0~600 960 1200
7.33
Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-■-PN8 45.6 8 0.0045 ° 75 125 0~375 1100 1400
Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-■-PN10 50.0 10 0.0036 ° 50 80 0~300 1200 1600
3600x10-7 3 5
Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-■-PN15 50.0 15 0.0024 ° 50 80 0~200 1200 1900
Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-■-PN25 75.0 25 0.00144 ° 75 125 0~120 1600 2200
8.12
Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-■-PN40 75.0 40 0.0009 ° 75 125 0~75 1900 2200
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
20
● Dimensions of Motor with Gearbox [mm]
42 mm
Unit Part Number Motor Stage □Gear Ratio L [mm]
Ezi-SERVOⅡ-EC-42S-■-PN□ EzM2-42S-■-PN□ 3, 5, 8, 10 34
Ezi-SERVOⅡ-EC-42M-■-PN□ EzM2-42M-■-PN□ Single 3, 5, 8, 10 40
Ezi-SERVOⅡ-EC-42L-■-PN□ EzM2-42L-■-PN□ Stage 3, 5, 8, 10 48
Ezi-SERVOⅡ-EC-42XL-■-PN□ EzM2-42XL-■-PN□ 3, 5, 8, 10 60
0.1 A
2
ø13-0.003(j6)
5.5
+0.008
59
-0.009
M4 DP10
A 4
□42 42
0.05 A R 0.4 26 62.5 L±1
88.5 L+16±1
0.025 A L+104.5±1
21
ø35-0.025(g6)
ø13-0.003(j6)
-0.009
+0.008
L+121±1
● Dimensions of Motor with Gearbox [mm]
56 mm
Unit Part Number Motor Stage □Gear Ratio L [mm]
Ezi-SERVOⅡ-EC-56S-■-PN□ EzM2-56S-■-PN□ 3, 5, 8, 10 46
Single
Ezi-SERVOⅡ-EC-56M-■-PN□ EzM2-56M-■-PN□ 3, 5, 8, 10 55
Stage
Ezi-SERVOⅡ-EC-56L-■-PN□ EzM2-56L-■-PN□ 3, 5, 8, 10 80
0.1 A
ø16-0.003(j6)
6
2
+0.008
28
4-ø5.5 THRU
P.C.D 70 22
ø50-0.025(g6)
5
68.5
-0.009
ø60
ø63
M5 DP12.5 A
□60 R 0.4 6 56
0.075 A 37 75 L±1
112 L+16±1
0.025 A L+128±1
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
22
0.1 A
Ø16 -0.003(j6)
6
+0.008
2 28
4-ø5.5 THRU
P.C.D 70 22
Ø50 -0.025(g6)
5
-0.009
68.5
ø60
ø63
M5 DP12.5 A
R 0.4 6
□60 37 94 L±1 56
0.075 A
131 L+16±1
0.025 A L+147±1
● Dimensions of Motor with Gearbox [mm]
60 mm
Unit Part Number Motor Stage □Gear Ratio L [mm]
Ezi-SERVOⅡ-EC-60S-■-PN□ EzM2-60S-■-PN□ 3, 5, 8, 10 47
Single
Ezi-SERVOⅡ-EC-60M-■-PN□ EzM2-60M-■-PN□ 3, 5, 8, 10 56
Stage
Ezi-SERVOⅡ-EC-60L-■-PN□ EzM2-60L-■-PN□ 3, 5, 8, 10 85
0.1 A
ø16-0.003(j6)
6
2
+0.008
28
4-ø5.5 THRU
P.C.D 70 22
ø50-0.025(g6)
-0.009
70
ø60
ø63
M5 DP12.5 A
□60 6 60
0.075 A R 0.4 37 75 L±1
112 L+16±1
0.025 A L+128±1
0.1 A
23
Ø16 -0.003(j6)
6
+0.008
2 28
4-ø5.5 THRU
P.C.D 70 22
Ø50 -0.025(g6)
-0.009
70
ø63
ø60
M5 DP12.5 A
□60 R 0.4 6 60
0.075 A 37 94 L±1
131 L+16±1
0.025 A L+147±1
● Dimensions of Motor with Gearbox [mm]
86 mm
Unit Part Number Motor Stage □Gear Ratio L [mm]
Ezi-SERVOⅡ-EC-86M-■-PN□ EzM2-86M-■-PN□ 3, 5, 8, 10 78
Single
Ezi-SERVOⅡ-EC-86L-■-PN□ EzM2-86L-■-PN□ 3, 5, 8, 10 117
Stage
Ezi-SERVOⅡ-EC-86XL-■-PN□ EzM2-86XL-■-PN□ 3, 5, 8, 10 155
0.05 A
9
Ø22 -0.004(j6)
+0.009 36
2.5 4-Ø6.6 THRU 28
P.C.D 100
Ø80 -0.029(g6)
-0.010
Ø91
Ø89
96
M8 DP19 A
□90 8 85
R 0.4
0.076 A 48 105 L±1
153 L+16.5±1
0.05 A
L+169.5±1
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
0.05 A
24
Ø22 -0.004(j6)
9
+0.009
36
2.5 4-Ø6.6 THRU 28
P.C.D 100
Ø80 -0.029(g6)
-0.010
Ø89
Ø91
96
M8 DP19 A
□90 R 0.4
8 85
0.076 A 48 127 L±1
175 L+16.5±1
0.05 A
L+191.5±1
● Settings and Operation
25
● ●
SW2 SW1
2. EtherCAT Status LED
LED indicates communication status of EtherCAT. Link/Activity LED exists on each port of EtherCAT.
Name Color Status Description
OFF State INIT or Power OFF
Blinking State PRE-OPERATIONAL
RUN Green Single Flash State SAFE-OPERATIONAL
ON State OPERATIONAL
Flickering State BOOTSTRAP
10 1
NO. Function I/O
1 GND Input
2 DC40~70V Input
※ 86mm motor drive.
⑥
●
●
①
②
③
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
Connectors
These are connector specifications for drive cabling.
Purpose Item Part Number Manufacturer
Power Housing 5557-02R
MOLEX
(CN4) Terminal 5556T
Drive Side Housing 5557-04R
MOLEX
(CN3) Terminal 5556T
Motor
Housing 5557-04R
Motor Side MOLEX
Terminal 5556T
Drive Side Housing 51353-1000
MOLEX
(CN2) Terminal 56134-9000
Encoder
Housing SMP-09V-NC
Encoder Side JST
Terminal SHF-001T-0.8BS
Signal Connector 10120-3000PE
3M
(CN1) Connector Cover 10320-52A0-008
※ The connectors above are supplied with the product. If you are using other parts, please make sure they meet the specifications.
2. Options
① Signal Cable
These are the cables to connect Ezi-SERVOⅡ EtherCAT drive and other input/output devices.
⑤ EtherCAT Cable
Purpose Part Number Length [m] Remarks
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
CGNR-EC-001F 1
ㆍ STP(Shielded Twisted Pair) Cable
CGNR-EC-002F 2 ㆍ Category 5e or higher
EtherCAT Connection ㆍ Maximum Length: 100m
CGNR-EC-003F 3
ㆍ Normal Cable
CGNR-EC-005F 5
* If you need cables with length(in units of 1m) not listed on the table or robot cables, please contact FASTECH for more information.
31
● System Configuration [86mm Motor Drive]
●
●
①
②
③
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
32 ④ Power Cable 2m
⑤ EtherCAT Cable 100m
Basic Encoder Cable 0.3m (Basic length)
Basic cables are attached to motors.
Basic Motor Cable 0.3m (Basic length)
1. Accessories
Connectors
These are connector specifications for drive cabling.
Purpose Item Part Number Manufacturer
Power
Terminal Block AK950-2 PTR
(CN4)
Drive Side
Terminal Block AK950-4 PTR
(CN3)
Motor
Housing 3191-4R1
Motor Side MOLEX
Terminal 1381T
Drive Side Housing 51353-1000
MOLEX
(CN2) Terminal 56134-9000
Encoder
Housing SMP-09V-NC
Encoder Side JST
Terminal SHF-001T-0.8BS
Signal Connector 10120-3000PE
3M
(CN1) Connector Cover 10320-52A0-008
※ The connectors above are supplied with the product. If you are using other parts, please make sure they meet the specifications.
2. Options
① Signal Cable
These are the cables to connect Ezi-SERVOⅡ EtherCAT drive and other input/output devices.
Purpose Part Number Length [m] Cable Type Remarks
⑤ EtherCAT Cable
Purpose Part Number Length [m] Remarks
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
CGNR-EC-001F 1
ㆍ STP(Shielded Twisted Pair) Cable
CGNR-EC-002F 2 ㆍ Category 5e or higher
EtherCAT Connection ㆍ Maximum Length: 100m
CGNR-EC-003F 3
ㆍ Normal Cable
CGNR-EC-005F 5
* If you need cables with length(in units of 1m) not listed on the table or robot cables, please contact FASTECH for more information.
35
● External Wiring Diagram
DC5V
F.GND
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
1) Shielded
Twisted Pair
Cable
36 2) Shield Cable
F.GND F.GND
CAUTION
In order to use the products listed in
this catalog safely and correctly, be
※ When connects I/O cable between controller and drive, please turn off the power of both controller and sure to read the instruction manual
drive to prevent electric shock or to protect the drive from any damage. before using the product.
● External
외부 배선도 Wiring
[86mmDiagram
모터 전용[86mm
드라이브]
Motor Drive]
DC5V
F.GND
2) Shield Cable 37
F.GND F.GND
CAUTION
In order to use the products listed in
this catalog safely and correctly, be
※ When connects I/O cable between controller and drive, please turn off the power of both controller and sure to read the instruction manual
drive to prevent electric shock or to protect the drive from any damage. before using the product.
38
FASTECH Ezi-SERVOII EtherCAT
MEMO
MEMO
39
ⓒ Copyright 2014 FASTECH Co., Ltd.
All Rights Reserved. Nov 5, 2021 Rev.13